Learn English words - What does 'reputation' mean?

Here is an interesting word that we often use when describing a person's character.

Oto ciekawe słowo, którego często używamy, opisując charakter danej osoby.

The word is ‘reputation’.

Tym słowem jest „reputacja”.

We often use the word reputation when we want to highlight a person's character or notoriety.

Często używamy słowa reputacja, gdy chcemy podkreślić charakter lub sławę danej osoby.

You might say that a person has a good reputation, if they are seen as trustworthy and reliable.

Można powiedzieć, że dana osoba cieszy się dobrą reputacją, jeśli jest postrzegana jako godna zaufania i godna zaufania.

A person of good character has a good reputation.

Osoba o dobrym charakterze ma dobrą reputację.

In this sense, we are using the word positively.

W tym sensie używamy tego słowa pozytywnie.

Someone of good character or standing can be described as having a good reputation.

Kogoś o dobrym charakterze lub pozycji można opisać jako osobę cieszącą się dobrą reputacją.

They are reputable.

Są renomowani.

Perhaps a company that can be trusted to do a good job,

Być może firma, której można zaufać, że wykona dobrą robotę

or provide a good service will often be described as reputable.

lub zapewni dobrą obsługę, będzie często opisywana jako renomowana.

Something that can be trusted is reputable.

Coś, czemu można zaufać, jest godne zaufania.

A person who has a very high profile, such as a public figure or a famous person,

Osoba o bardzo dużej reputacji, na przykład osoba publiczna lub sławna,

must maintain a good reputation so as to keep their fans and remain popular.

musi dbać o dobrą reputację, aby utrzymać swoich fanów i pozostać popularną.

Of course, it is possible to have the opposite reputation.

Oczywiście można mieć odwrotną reputację.

A person who is seen as untrustworthy or of bad character

Osoba postrzegana jako niegodna zaufania lub o złym charakterze

will most likely be described as having a bad reputation.

zostanie najprawdopodobniej opisana jako osoba posiadająca złą reputację.

That person is seen in a negative way.

Osoba ta jest postrzegana w negatywny sposób.

They can no longer be described as being ‘good’.

Nie można ich już określić mianem „dobrych”.

They are now notorious for doing something bad.

Teraz są znani z tego, że zrobili coś złego.

They have a bad character.

Mają zły charakter.

Perhaps the person who had a good reputation in the past then did something wrong.

Być może osoba, która w przeszłości cieszyła się dobrą opinią, zrobiła coś złego.

Maybe they were involved in a scandal.

Być może byli zamieszani w skandal.

Their good name became tarnished.

Ich dobre imię zostało zszargane.

Their good reputation became a bad reputation.

Ich dobra reputacja stała się złą reputacją.

Someone who was seen as trustworthy is now viewed with doubt and negativity.

Ktoś, kto był postrzegany jako godny zaufania, jest teraz postrzegany z wątpliwościami i negatywizmem.

We can describe this occurrence as ‘a fall from grace’.

Możemy opisać to zdarzenie jako „upadek z łaski”.

Once they were respected and trusted, but then they had a fall from grace.

Kiedyś szanowano ich i ufano im, ale potem wypadli z łask.

and now they have a bad reputation.

i teraz mają złą reputację.

They can no longer be trusted.

Nie można im już ufać.