My ASSETS are FROZEN! - How to use the word 'freeze' in English. - Learn English with Mr Duncan

As you can see, the weather at the moment here in England is very cold.

Як бачите, погода зараз в Англії дуже холодна.

We have had lots of snow.

У нас випало багато снігу.

Long periods of low temperatures, and needless to say, it is absolutely freezing cold.

Тривалі періоди низьких температур, і, зрозуміло, це абсолютно холодно.

Now there is an interesting word.

Тепер є цікаве слово.

The word ‘freeze’ can be used in many ways.

Слово «заморозити» можна використовувати по-різному.

When we think of the word ‘freeze’, we often think of something that has been chilled to the point where it becomes solid.

Коли ми думаємо про слово «заморозити», ми часто думаємо про те, що було охолоджено до точки, коли воно стає твердим.

Water will freeze if the temperature drops to a certain degree, the water will become solid.

Вода замерзне, якщо температура впаде до певного градуса, вода стане твердою.

It freezes.

Замерзає.

The feeling of being cold might also be described as ‘freezing’.

Відчуття холоду також можна описати як «замерзання».

A person who is standing outside on a cold day such as this, might describe the feeling they are experiencing as ‘freezing’.

Людина, яка стоїть на вулиці в такий холодний день, може описати відчуття, яке вона відчуває, як «замерзання».

“I'm absolutely freezing cold.”

«Мені зовсім холодно».

“I really must go back into the house.”

«Мені справді потрібно повернутися в будинок».

“I'm freezing.”

«Я мерзну».

We often associate the word ‘freeze’ with cold temperatures.

Ми часто асоціюємо слово «морозити» з низькими температурами.

However, we can also use the word ‘freeze’ when we want to express the action of holding something in place.

Однак ми також можемо використовувати слово «заморозити», коли хочемо виразити дію утримання чогось на місці.

Something that displays no sign of movement might be described as being ‘frozen’.

Те, що не демонструє жодних ознак руху, можна описати як «заморожене».

To freeze something is to hold it in one position.

Заморожувати щось — тримати в одному положенні.

A person who is trying not to be seen might freeze.

Людина, яка намагається не бути поміченою, може завмерти.

They hold their position.

Вони тримають свою позицію.

They stay completely still.

Вони залишаються абсолютно нерухомими.

The action of holding something in a stable position can be described as freezing.

Утримання чогось у стабільному положенні можна описати як заморожування.

The government might decide to freeze the level of interest that a person will have to pay on money that they have borrowed.

Уряд може вирішити заморозити рівень відсотків, які особа повинна буде платити за гроші, які вона позичила.

To hold a person's financial support from them is freeze.

Утримувати фінансову підтримку людини від них означає заморозити.

You might have your assets frozen if the money you have saved has been obtained illegally,

Ваші активи можуть бути заморожені, якщо гроші, які ви заощадили, були отримані незаконним шляхом.

It is possible to freeze anything. To hold something in place.

Заморозити можна будь-що. Утримувати щось на місці.

The word ‘freeze’ is a verb.

Слово «заморозити» - це дієслово.

The past tense of freeze is ‘froze’.

Минулий час слова freeze — «замерз».

The past participle of freeze is ‘frozen’.

Дієприкметник минулого часу слова freeze — «заморожений».

‘Freeze’ can also be a noun.

«Заморозити» також може бути іменником.

The state of being immobile.

Стан нерухомості.

A place where something is kept so as to keep it cold, is a freezer.

Місце, де щось зберігається, щоб зберегти його холодним, - морозильна камера.

If you want to keep something very cold, then we will put it in a deep freeze.

Якщо ви хочете зберегти щось дуже холодним, то ми помістимо це в глибоку заморозку.

Right now I am starting to freeze.

Зараз я починаю мерзнути.

I can feel my body starting to become stiff and frozen.

Я відчуваю, як моє тіло стає жорстким і замерзлим.

This cold weather will eventually chill me to the bone.

Ця холодна погода зрештою проморозить мене до кісток.

So now I will go back into the house to warm myself up.

Тож зараз я піду в будинок, щоб зігрітися.

I hope you've enjoyed this lesson and I will see you again very soon for another one.

Сподіваюся, вам сподобався цей урок, і я скоро зустрінуся з вами знову.

Stay warm, stay happy and...

Залишайтеся в теплі, будьте щасливі і...

ta ta for now.

та та поки що.