My ASSETS are FROZEN! - How to use the word 'freeze' in English. - Learn English with Mr Duncan

As you can see, the weather at the moment here in England is very cold.

Come puoi vedere, il clima in questo momento qui in Inghilterra è molto freddo.

We have had lots of snow.

Abbiamo avuto molta neve.

Long periods of low temperatures, and needless to say, it is absolutely freezing cold.

Lunghi periodi di basse temperature e, inutile dirlo, fa assolutamente freddo.

Now there is an interesting word.

Ora c'è una parola interessante.

The word ‘freeze’ can be used in many ways.

La parola "congelare" può essere usata in molti modi.

When we think of the word ‘freeze’, we often think of something that has been chilled to the point where it becomes solid.

Quando pensiamo alla parola "congelare", spesso pensiamo a qualcosa che è stato raffreddato al punto da diventare solido.

Water will freeze if the temperature drops to a certain degree, the water will become solid.

L'acqua si congela se la temperatura scende di un certo grado, l'acqua diventerà solida.

It freezes.

Si congela.

The feeling of being cold might also be described as ‘freezing’.

La sensazione di freddo potrebbe anche essere descritta come "congelamento".

A person who is standing outside on a cold day such as this, might describe the feeling they are experiencing as ‘freezing’.

Una persona che sta fuori in una giornata fredda come questa, potrebbe descrivere la sensazione che sta provando come "congelamento".

“I'm absolutely freezing cold.”

"Ho assolutamente un freddo gelido."

“I really must go back into the house.”

«Devo davvero rientrare in casa.»

“I'm freezing.”

"Sto congelando."

We often associate the word ‘freeze’ with cold temperatures.

Spesso associamo la parola "congelamento" alle temperature fredde.

However, we can also use the word ‘freeze’ when we want to express the action of holding something in place.

Tuttavia, possiamo anche usare la parola "congelare" quando vogliamo esprimere l'azione di tenere qualcosa in posizione.

Something that displays no sign of movement might be described as being ‘frozen’.

Qualcosa che non mostra alcun segno di movimento potrebbe essere descritto come "congelato".

To freeze something is to hold it in one position.

Congelare qualcosa significa tenerlo in una posizione.

A person who is trying not to be seen might freeze.

Una persona che cerca di non farsi vedere potrebbe bloccarsi.

They hold their position.

Mantengono la loro posizione.

They stay completely still.

Rimangono completamente immobili.

The action of holding something in a stable position can be described as freezing.

L'azione di tenere qualcosa in una posizione stabile può essere descritta come congelamento.

The government might decide to freeze the level of interest that a person will have to pay on money that they have borrowed.

Il governo potrebbe decidere di congelare il livello di interesse che una persona dovrà pagare sul denaro preso in prestito.

To hold a person's financial support from them is freeze.

Trattenere il sostegno finanziario di una persona da parte sua è congelarlo.

You might have your assets frozen if the money you have saved has been obtained illegally,

I tuoi beni potrebbero essere congelati se il denaro che hai risparmiato è stato ottenuto illegalmente.

It is possible to freeze anything. To hold something in place.

È possibile congelare qualsiasi cosa. Per tenere qualcosa a posto.

The word ‘freeze’ is a verb.

La parola 'congelare' è un verbo.

The past tense of freeze is ‘froze’.

Il passato di freeze è "congelato".

The past participle of freeze is ‘frozen’.

Il participio passato di congelare è 'congelato'.

‘Freeze’ can also be a noun.

'Freeze' può anche essere un sostantivo.

The state of being immobile.

Lo stato di immobilità.

A place where something is kept so as to keep it cold, is a freezer.

Un luogo in cui viene conservato qualcosa in modo da mantenerlo freddo è un congelatore.

If you want to keep something very cold, then we will put it in a deep freeze.

Se vuoi conservare qualcosa molto freddo, lo congelaremo.

Right now I am starting to freeze.

In questo momento sto iniziando a congelarmi.

I can feel my body starting to become stiff and frozen.

Sento che il mio corpo inizia a diventare rigido e congelato.

This cold weather will eventually chill me to the bone.

Questo freddo prima o poi mi gelerà fino alle ossa.

So now I will go back into the house to warm myself up.

Quindi ora tornerò in casa a scaldarmi.

I hope you've enjoyed this lesson and I will see you again very soon for another one.

Spero che questa lezione vi sia piaciuta e ci rivedremo molto presto per un'altra.

Stay warm, stay happy and...

Stai al caldo, stai felice e...

ta ta for now.

ta ta per ora.