Learn FIND, WIN and LOSE words / English Addict EXTRA / LIVE CHAT / WED 11th May 2022

4,206 views ・ 2022-05-11

English Addict with Mr Duncan


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

03:16
As we steadily approach 1 million subscribers
0
196880
4360
İstikrarlı bir şekilde 1 milyon aboneye yaklaşırken
03:21
We are on our way towards it.
1
201720
2520
bu yolda emin adımlarla ilerliyoruz.
03:25
Here we are live once again.
2
205280
1600
İşte bir kez daha canlı yayındayız.
03:26
And I suppose I would describe today's weather as mixed.
3
206880
5120
Ve sanırım bugünün havasını karışık olarak tanımlardım.
03:32
We've had rain, we've had strong winds,
4
212760
3080
Yağmur yağdı, kuvvetli rüzgarlar yaşadık
03:36
and at the moment we have
5
216480
2960
ve şu anda
03:39
sunshine.
6
219440
1560
güneş ışığımız var.
03:41
So we seem to be getting everything today.
7
221000
2440
Yani bugün her şeyi alıyor gibiyiz.
03:43
Hello, everyone. Welcome.
8
223440
1600
Herkese merhaba. Hoş geldin.
03:45
Here we go again on a bright,
9
225040
3320
İşte yine parlak,
03:48
windy, wet day.
10
228960
4800
rüzgarlı, yağışlı bir güne gidiyoruz.
03:54
And of course, yes, as usual, we are coming to you live from the birthplace
11
234080
5400
Ve tabii ki, evet, her zamanki gibi, size İngilizcenin doğum yerinden canlı olarak geliyoruz ki bu da, aman
03:59
of the English language which just happens to be, oh, my goodness
12
239480
3680
tanrım
04:03
me, slap my face.
13
243480
3280
, yüzüme tokat atın.
04:07
It's England.
14
247000
2360
İngiltere.
04:18
Who Oh,
15
258440
6600
Kim Oh,
04:26
hi, everybody.
16
266440
1160
merhaba millet.
04:27
This is Mr.
17
267600
800
Ben
04:28
Duncan in England.
18
268400
1760
İngiltere'den Bay Duncan.
04:30
How are you today? Are you okay?
19
270160
2040
Bugün nasılsın? İyi misin?
04:32
I hope so. Are you happy?
20
272240
1720
Umarım. Mutlu musun?
04:33
Are you feeling good today?
21
273960
2160
Bugün iyi hissediyor musun?
04:36
I hope you are feeling OK.
22
276120
2080
Umarım iyi hissediyorsundur. Hafta
04:38
Midweek, a very strange period.
23
278200
2960
ortası, çok garip bir dönem.
04:41
Of time.
24
281160
760
04:41
Some people are just beginning to enjoy the week
25
281920
5040
zamanın.
Bazı insanlar haftanın tadını çıkarmaya başlarken,
04:47
whilst others are wishing
26
287600
2400
diğerleri
04:50
that the week would come to an end.
27
290440
3440
haftanın bitmesini diliyor. Bu
04:54
So I suppose it depends what you're doing at this very moment.
28
294360
3840
yüzden sanırım şu anda ne yaptığınıza bağlı.
04:58
I'm standing here in front of you.
29
298200
2200
Burada önünüzde duruyorum.
05:00
My name is Duncan.
30
300400
1600
Benim adım Duncan.
05:02
I talk about English, I talk about all sorts of things.
31
302000
3240
İngilizce hakkında konuşuyorum, her türlü şey hakkında konuşuyorum.
05:05
I also encourage you
32
305560
2480
05:08
to discuss certain things as well.
33
308880
3480
Ayrıca bazı şeyleri tartışmanızı da tavsiye ederim.
05:12
This is a good way of learning English,
34
312760
3080
Bu, İngilizce öğrenmenin, dinleme becerilerinizi geliştirmenin iyi bir yoludur
05:16
practising your listening skills,
35
316160
2520
05:19
and of course it gives you a chance to get in touch
36
319160
4320
ve elbette size
05:23
with lots of other English addicts.
37
323480
3640
diğer birçok İngilizce bağımlısı ile iletişim kurma şansı verir.
05:27
I'm one of them and I have a feeling maybe you are one of them as well.
38
327560
4600
Ben onlardan biriyim ve içimden bir his belki sen de onlardansındır. İşte
05:32
Here we are then. It's nice to be with you today on a very strange day.
39
332160
6040
o zaman buradayız. Bugün çok garip bir günde sizlerle birlikte olmak güzel.
05:38
I don't know why the month of May
40
338200
3280
Mayıs ayı neden
05:41
always seems like a very strange month.
41
341680
2560
her zaman çok garip bir ay gibi gelir bilmiyorum.
05:44
It is neither spring nor summer.
42
344840
4000
Ne ilkbahar ne de yaz.
05:49
It is sort of in between.
43
349080
1880
Bu arada bir tür.
05:52
We've had a busy week this week here.
44
352000
2080
Bu hafta burada yoğun bir hafta geçirdik. Benim küçük hayatımda olup bitenlerden
05:54
I know you like to be kept up to date with what's happening in my little life.
45
354400
4280
haberdar olmayı sevdiğini biliyorum .
05:59
Steve has decided, well,
46
359640
2520
Steve karar verdi, şey,
06:02
he did last week decide to have someone come
47
362160
3920
geçen hafta birisinin gelip
06:06
to cut some of the trees
48
366560
2880
ağaçların bazılarını kesmesine karar verdi,
06:10
what I didn't realise
49
370920
3440
benim fark etmediğim şey
06:14
was just how much of the tree or trees
50
374360
5400
ağacın veya ağaçların ne kadarının
06:21
were going to be cut.
51
381040
2160
kesileceğiydi.
06:23
Let's just say we might talk a little bit
52
383200
2560
06:25
more about that on Sunday.
53
385760
2760
Pazar günü bunun hakkında biraz daha konuşabileceğimizi varsayalım.
06:28
In fact, we will not today, but on Sunday we will talk about that.
54
388920
5160
Aslında bugün konuşmayacağız ama Pazar günü bunu konuşacağız.
06:34
So thanks for joining me today.
55
394560
1440
Bugün bana katıldığınız için teşekkürler.
06:36
Yes, I hope you are having a good one because we have made it to the middle of the week
56
396000
5200
Evet, umarım iyi bir hafta geçiriyorsunuzdur çünkü kendimizi havaya uçurmadan haftanın ortasına geldik ki
06:41
without blowing ourselves up,
57
401200
2120
06:45
which is nice when you think about it.
58
405000
2280
bu, düşününce güzel. Bugün
06:47
It's Wednesday
59
407280
2400
Çarşamba
07:05
Me, me, me, me, me, me, me.
60
425840
1360
Ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben.
07:07
Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.
61
427200
3640
Bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip.
07:12
Here we go then. Yes, we are back.
62
432000
2160
İşte başlıyoruz o zaman. Evet, geri döndük.
07:14
And it's nice to see you.
63
434160
1280
Ve seni görmek güzel.
07:15
Did you watch Sunday's live stream?
64
435440
3000
Pazar günkü canlı yayını izlediniz mi?
07:20
Were you watching on Sunday and did you see the stream?
65
440000
5280
Pazar günü izliyor muydunuz ve yayını gördünüz mü?
07:25
We did together, myself.
66
445280
1880
Birlikte yaptık, kendim.
07:27
And also this guy, Mr. Steve.
67
447160
2720
Ve ayrıca bu adam, Bay Steve.
07:30
He's not here today, of course, because he is working
68
450800
4600
Elbette bugün burada değil çünkü çalışıyor
07:36
or whatever.
69
456720
1760
ya da her neyse.
07:38
Steve's definition of working actually is today.
70
458760
4600
Steve'in çalışma tanımı aslında bugün.
07:43
We have some subjects to talk about.
71
463360
2080
Konuşacak bazı konularımız var.
07:45
We will be talking about art.
72
465440
3000
Sanat konuşacağız.
07:48
Did you see the news story yesterday?
73
468440
2440
Dünkü haberi gördünüz mü?
07:51
One of the most
74
471600
2080
En
07:54
valuable
75
474000
1920
değerli
07:55
pieces of art was sold yesterday
76
475920
4480
sanat eserlerinden biri dün
08:00
for an incredible amount of money.
77
480520
3560
inanılmaz bir paraya satıldı.
08:04
Did you see that?
78
484360
1400
Şunu gördün mü?
08:05
We are talking about art.
79
485760
2080
Sanattan bahsediyoruz.
08:08
What is art?
80
488480
1400
Sanat nedir?
08:09
What is it to you a little bit later on, also, we'll be looking at
81
489880
4520
Size ne, biraz sonra ayrıca
08:14
words connected to win, find and lose.
82
494400
4920
kazanmak, bulmak ve kaybetmekle bağlantılı kelimelere de bakacağız.
08:19
All of that coming up later on as well.
83
499640
3040
Bunların hepsi daha sonra da ortaya çıkıyor.
08:23
Of course, we also have the live chat.
84
503480
2440
Tabii ki, canlı sohbetimiz de var.
08:26
It would not be the live stream without you.
85
506440
2480
Sensiz canlı yayın olmazdı.
08:28
So I always appreciate you giving your time to me
86
508920
4640
Bu yüzden bana zaman ayırdığınız
08:34
and also sharing your time with everyone when you think about it.
87
514200
4440
ve düşündüğünüzde zamanınızı herkesle paylaştığınız için her zaman minnettarım .
08:38
Hello to hello my son.
88
518920
2080
Merhaba oğlum merhaba.
08:41
Guess what you all first congratulations.
89
521000
3320
Bilin bakalım hepiniz önce tebrikler.
08:44
You have made it first on today's live chat
90
524320
4080
Bugünkü canlı sohbette birinci oldunuz,
08:55
can I give a big hand to you
91
535800
3240
size el uzatabilir miyim
09:00
you see, when you congratulate someone,
92
540960
2280
, birini tebrik ettiğinizde,
09:03
you give them a big hand.
93
543480
3000
ona büyük bir el atmış olursunuz.
09:07
Hello.
94
547200
400
09:07
Also, to be true is we also have pal Mira
95
547600
4000
Merhaba.
Ayrıca, doğru olmak gerekirse, bir de dostumuz Mira var
09:12
and oh, he is here once again.
96
552480
4280
ve o bir kez daha burada.
09:17
Louis Mendez.
97
557040
2800
Louis Mendez.
09:20
Is here today.
98
560240
2560
Bugün burada.
09:22
I hope you are having a good day.
99
562800
2160
Umarım iyi bir gün geçiriyorsundur.
09:24
Lewis also galu is here as well.
100
564960
3400
Lewis ayrıca galu da burada.
09:28
Madeleine who is only going to stay for a short time.
101
568600
4000
Sadece kısa bir süre kalacak olan Madeleine.
09:32
But it is nice to see you here watching during your break from work.
102
572600
5080
Ama işten ara verdiğinizde sizi burada izlerken görmek güzel .
09:38
We we also have
103
578360
3280
Bizde de
09:42
sammy.
104
582360
1200
Sammy var.
09:43
Hello, sammy.
105
583560
1560
Merhaba, Sammy.
09:45
Bill. Gilly, hello to you.
106
585120
2640
Fatura. Gilly, sana merhaba.
09:47
Where were you watching? At the moment?
107
587760
2080
Nereden izliyordun? Şu anda? Dünyanın
09:49
I'm always fascinated to find out where you are
108
589840
3400
neresinde izlediğinizi öğrenmek beni her zaman büyülemiştir
09:53
watching in the world.
109
593240
2680
.
09:56
We also have irene. Hello, Irene.
110
596360
3280
Bizim de irene'miz var. Merhaba, Irene.
09:59
Nice to see you here as well.
111
599640
2040
Seni burada görmek de güzel.
10:01
100 Dobie is here as well.
112
601680
4360
100 Dobie de burada. Dünyanın
10:06
I'm always fascinated to know where you are in the world.
113
606280
3600
neresinde olduğunu bilmek beni her zaman büyülemiştir .
10:10
I have an interest in what is going on in the world.
114
610440
5520
Dünyada olup bitenlere ilgim var.
10:16
Of course, I can't find out everything that is happening because it's impossible
115
616240
4560
Tabii ki, olup biten her şeyi bulamıyorum çünkü
10:21
the planet
116
621920
880
gezegen
10:22
is pretty big and there are many people on the planet or living their own lives
117
622800
5280
oldukça büyük ve gezegende kendi hayatlarını yaşayan birçok insan var
10:28
and lots of things happening in your area and also my area.
118
628080
6880
ve sizin bölgenizde ve ayrıca benim bölgemde birçok şey oluyor.
10:34
In fact, everyone has something going on in the place where they live.
119
634960
4760
Aslında herkesin yaşadığı yerde bir şeyler oluyor .
10:40
And I suppose it's fair to say that we can't know everything
120
640320
3240
Ve sanırım dünyada olup biten her şeyi bilemeyeceğimizi söylemek adil olur
10:43
that is going on in the world, especially at the moment.
121
643560
3960
, özellikle şu anda. Kabul
10:47
Let's face it, there is a lot of stuff going on in the world,
122
647640
5400
edelim, dünyada çok şey oluyor
10:53
but I was looking at the news yesterday.
123
653320
3960
ama dün haberlere bakıyordum.
10:57
The Philippines, hello, Philippines.
124
657280
1800
Filipinler, merhaba, Filipinler.
10:59
If you are watching you have a new leader, a very familiar name.
125
659080
4760
Eğer izliyorsanız yeni bir lideriniz var, çok tanıdık bir isim.
11:05
If you know your recent history,
126
665560
2120
Yakın tarihinizi biliyorsanız,
11:08
Philippines just had their election.
127
668800
2800
Filipinler yeni seçimlerini yaptı.
11:11
They have another Marcos running the country.
128
671960
5600
Ülkeyi yöneten başka bir Marcos var.
11:17
It would appear also lots of other things taking place.
129
677800
5360
Ayrıca pek çok başka şeyin gerçekleştiği de görülecektir.
11:23
I believe there is also an election taking place.
130
683160
4880
Ben de bir seçim olacağına inanıyorum. Brezilya
11:28
I want to say
131
688040
1120
demek istiyorum
11:30
Brazil, am I right or am I wrong?
132
690800
3520
, haklı mıyım haksız mıyım?
11:35
Please let me know.
133
695760
1640
Lütfen bana bildirin.
11:38
And of course, we had our elections
134
698480
2080
Ve tabi
11:40
last week, the local council elections.
135
700560
3480
geçen hafta seçimlerimiz oldu, yerel meclis seçimleri.
11:44
A lot of people confuse the local elections
136
704040
3600
Pek çok insan İngiltere'deki yerel seçimleri
11:48
here in the UK with the members of parliament.
137
708000
3720
parlamento üyeleriyle karıştırıyor.
11:51
They are very different thing.
138
711720
2160
Onlar çok farklı şeyler.
11:53
So the people who oversee the local councils
139
713880
4880
Dolayısıyla, yerel meselelerle ilgilenen her bir alandaki yerel meclisleri denetleyen insanlar,
11:59
each individual area that deals
140
719360
3040
12:02
with the local issues, the local councillors,
141
722400
4400
yerel meclis üyeleri,
12:07
but of course they also support
142
727480
3040
ama tabii ki onlar da
12:10
certain political parties as well.
143
730680
2600
belirli siyasi partileri destekliyorlar.
12:14
So that was quite eventful to be honest.
144
734280
3960
Dürüst olmak gerekirse bu oldukça olaylıydı.
12:19
Hi everybody.
145
739120
1440
Selam millet.
12:20
100 Dobbie is actually watching
146
740560
2720
100 Dobbie aslında
12:23
in the Dominican Republic, the Caribbean.
147
743280
3320
Dominik Cumhuriyeti, Karayipler'de izliyor.
12:26
Hello to you.
148
746600
760
Merhaba sana.
12:27
I hope the weather is nice where you are.
149
747360
2040
Umarım bulunduğunuz yerde hava güzeldir.
12:29
We are having everything today.
150
749840
1600
Bugün her şeyi yaşıyoruz.
12:31
We are having all of the seasons in one day.
151
751440
4520
Tüm mevsimleri bir günde yaşıyoruz.
12:37
Everything is happening but at least it's not hot.
152
757000
3560
Her şey oluyor ama en azından sıcak değil.
12:40
Can I say hello to all of my view is in India,
153
760680
3000
Hindistan'daki tüm manzaralarıma merhaba diyebilir miyim
12:44
I hope you are staying as cool as you possibly can
154
764040
3520
12:48
as the temperatures rise even more in India,
155
768000
5800
12:55
they are going to be
156
775000
1120
12:56
in the low fifties can you believe that?
157
776120
3600
?
13:00
So it's going to reach over 50 Celsius.
158
780560
5000
Yani 50 Santigrat'ın üzerine çıkacak.
13:06
I can't even imagine what 50 Celsius feels like.
159
786520
3480
50 Celsius'un nasıl bir his olduğunu hayal bile edemiyorum.
13:10
So I really do hope you are staying cool
160
790560
3960
Bu yüzden gerçekten
13:15
where you are at the moment in India.
161
795000
2560
şu anda Hindistan'da olduğunuz yerde sakin kalmanızı umuyorum.
13:17
I really do.
162
797840
1480
Gerçekten yaptım.
13:19
Hello, Cee Cee Fat CFA.
163
799320
3760
Merhaba, Cee Cee Fat CFA.
13:23
Hello to you.
164
803520
840
Merhaba sana.
13:24
Long time no see.
165
804360
2160
Uzun zamandır görüşemedik.
13:26
Nice to see you back.
166
806960
1360
Seni tekrar görmek güzel.
13:28
What have you been up to?
167
808320
2360
Neler yapıyorsun? Hayatınızda
13:30
I do realise that you do have a lot going on in your lives.
168
810680
4120
çok şey olduğunun farkındayım .
13:34
You can't always join me, but the good news is, of course
169
814800
4280
Bana her zaman katılamazsın, ama iyi haber şu ki, tabii ki her
13:39
you can always join in when you can.
170
819080
2720
zaman katılabilirsin.
13:42
Or you can watch the replay as well
171
822320
3280
Veya
13:45
because all of my live streams are kept.
172
825880
3040
canlı yayınlarımın tamamı tutulduğu için tekrarını da izleyebilirsiniz.
13:49
They are saved on my YouTube channel,
173
829080
3320
13:53
which is rather nice when you think about it.
174
833280
2240
Düşündüğünüzde oldukça güzel olan YouTube kanalımda kayıtlılar.
13:56
Hello, Also to Michael Lamberts.
175
836400
4160
Merhaba, Michael Lamberts'e de.
14:00
Nice to see you here.
176
840600
2320
Seni burada görmek güzel.
14:02
Yes. The new Philippine's president is the son of one of the former presidents.
177
842920
5040
Evet. Filipinler'in yeni cumhurbaşkanı, eski başkanlardan birinin oğlu.
14:09
Many people know about the Marcos dynasty
178
849040
3000
Pek çok insan Filipinler'deki Marcos hanedanını biliyor
14:12
in the Philippines and of course, the new Marcos
179
852360
4560
ve tabii ki yeni Marcos
14:17
Ferdinand Junior is
180
857200
2520
Ferdinand Junior,
14:20
the son of the rather famous,
181
860760
3240
oldukça ünlü,
14:24
some might say infamous Marcos family.
182
864240
2920
bazıları kötü şöhretli Marcos ailesinin oğlu.
14:27
We will see what happens there.
183
867960
1440
Orada ne olacağını göreceğiz.
14:29
Very interesting.
184
869400
2160
Çok ilginç.
14:31
Hello, Mr. Duncan.
185
871560
1160
Merhaba, Bay Duncan.
14:32
The temperature here is over 33 degrees Celsius.
186
872720
4880
Buradaki sıcaklık 33 santigrat derecenin üzerinde.
14:37
That's very nice.
187
877600
1400
Bu çok iyi.
14:39
I don't mind it.
188
879000
1800
umursamıyorum.
14:40
I don't mind.
189
880800
1600
umursamıyorum.
14:42
Warm temperatures, hot temperatures.
190
882400
4160
Sıcak sıcaklıklar, sıcak sıcaklıklar. Yeter
14:46
As long as there is somewhere cool that I can go to.
191
886560
3240
ki gidebileceğim havalı bir yer olsun.
14:49
However, I don't think I'm pretty sure
192
889920
3720
Ancak,
14:53
I could not stand 50 Celsius.
193
893640
5080
50 Santigrat dereceye dayanamayacağımdan pek emin değilim.
14:58
That is too hot.
194
898840
3240
Bu çok sıcak.
15:02
If I was honest with you.
195
902600
2280
Sana karşı dürüst olsaydım.
15:05
Hello, Z. Seeker.
196
905280
1280
Merhaba, Z. Arayıcı.
15:06
Nice to see you here as well.
197
906560
1880
Seni burada görmek de güzel.
15:08
The temperature here today, we.
198
908440
3200
Bugün burada sıcaklık, biz.
15:12
We don't have much of a temperature here today.
199
912320
2920
Bugün burada pek bir sıcaklığımız yok.
15:15
It's fairly cool.
200
915240
2280
Oldukça havalı.
15:17
I think it's around about 15 Celsius,
201
917520
3080
Sanırım bugün yaklaşık 15 Santigrat,
15:21
maybe 18 Celsius today.
202
921000
3440
belki de 18 Santigrat.
15:26
It does seem very cool.
203
926120
1920
Çok havalı görünüyor.
15:28
Some people might say, Mr. Duncan, it's freezing.
204
928040
2800
Bazıları, Bay Duncan, hava buz gibi diyebilir.
15:31
It's freezing in England.
205
931200
1520
İngiltere'de hava buz gibi.
15:32
Yes, around about 18 Celsius.
206
932720
2920
Evet, yaklaşık 18 santigrat derece.
15:35
Here today.
207
935760
2240
Bugün burada.
15:40
Although summer is coming, we are,
208
940680
2840
Yaz gelmesine rağmen geliyoruz,
15:43
we are approaching the summer months.
209
943560
2920
yaz aylarına yaklaşıyoruz.
15:48
It might get as high as 21.
210
948320
2280
21'e kadar çıkabilir.
15:51
Who knows?
211
951480
1720
Kim bilir?
15:54
We always live in hope that we might have a nice summer
212
954040
4040
Her zaman güzel bir yaz geçirebileceğimiz umuduyla yaşıyoruz
16:00
Hello also to Ting.
213
960120
2160
Ting'e de merhaba.
16:02
Ting. Iris. Hello to you.
214
962280
2480
Ting. İris. Merhaba sana.
16:04
I don't recognise your name.
215
964800
1640
Adını tanımıyorum.
16:06
Is it your first time here?
216
966440
1840
Burada ilk kez mi bulunuyorsun?
16:08
If it is, please let me know.
217
968280
2840
Eğer öyleyse, lütfen bana bildirin.
16:11
Yes, it is a strange week here
218
971200
2680
Evet, burada garip bir hafta
16:13
because we've had a lot of work done in the garden.
219
973880
3400
çünkü bahçede çok iş yaptık.
16:17
A lot of,
220
977680
1400
Bir sürü
16:19
can I say, noisy work.
221
979600
2720
gürültülü iş diyebilirim.
16:23
I've been in here trying to concentrate.
222
983320
2520
Buraya konsantre olmaya çalışıyorum.
16:26
I've been writing some stuff.
223
986280
2040
Bazı şeyler yazıyorum. Dersler ve canlı yayınlar için
16:28
I've been trying to come up with some new ideas for lessons and live streams,
224
988320
4480
bazı yeni fikirler bulmaya çalışıyorum
16:33
and I've been sitting in here.
225
993280
1720
ve burada oturuyorum.
16:35
Unfortunately, there has been the most amazing amount
226
995000
4560
Ne yazık ki, dışarıda inanılmaz miktarda
16:40
of noise outside.
227
1000160
2560
gürültü var.
16:42
And as you know, I'm not a big fan of noise.
228
1002960
3360
Ve bildiğiniz gibi, gürültüden pek hoşlanmam.
16:46
I like peace and quiet.
229
1006760
2080
Huzuru ve sessizliği severim.
16:48
That's the reason why I moved here to the countryside.
230
1008880
5120
Bu yüzden buraya, kırsala taşındım.
16:54
So everything would be lovely and quiet.
231
1014000
2520
Böylece her şey güzel ve sessiz olurdu.
16:57
So I'm not a I'm not a big fan.
232
1017080
2080
Yani ben büyük bir hayran değilim.
16:59
I don't like noise.
233
1019160
2040
Gürültüyü sevmiyorum.
17:01
I do like I prefer the peace and also the quiet.
234
1021200
5240
Huzuru ve sessizliği tercih etmeyi seviyorum. İlave
17:06
As well.
235
1026440
800
olarak.
17:09
Oh, Louis asks about the Northern Ireland elections.
236
1029520
4480
Oh, Louis Kuzey İrlanda seçimlerini soruyor.
17:14
Can I just say, I lived through
237
1034360
3160
17:17
a period of time where things in that part of the world
238
1037640
4280
Dünyanın o bölgesindeki olayların
17:21
were very turbulent for various reasons.
239
1041960
5880
çeşitli nedenlerle çok çalkantılı olduğu bir dönemden geçtiğimi söyleyebilir miyim?
17:27
But I suppose those
240
1047840
3800
Ama sanırım o
17:31
Besides having a view, I don't really have a view about it.
241
1051880
3880
görüşe sahip olmanın yanı sıra, bu konuda gerçekten bir görüşüm yok.
17:35
But what I do think is
242
1055760
2640
Ama bence
17:38
people have the right to vote in the way they see fit,
243
1058840
4800
insanların uygun gördükleri şekilde oy kullanma hakları var
17:44
and I suppose that is the
244
1064320
2120
ve sanırım
17:47
definition of a democracy.
245
1067680
2360
demokrasinin tanımı da bu.
17:50
So yes, it has been voted upon and the election has taken place
246
1070280
4880
Yani evet, oylandı ve seçim yapıldı
17:55
and that is the decision that has taken place.
247
1075560
3120
ve alınan karar da bu.
17:58
But if you know a lot about the history
248
1078680
4400
Ancak
18:03
of Northern Ireland and its connexion with the rest of the UK, you might find
249
1083080
5280
Kuzey İrlanda'nın tarihi ve Birleşik Krallık'ın geri kalanıyla bağlantısı hakkında çok şey biliyorsanız,
18:09
there is a lot of history that goes back over many years,
250
1089640
5240
18:16
a very long time in fact.
251
1096200
2280
aslında çok uzun yıllar öncesine dayanan birçok tarih olduğunu görebilirsiniz.
18:18
Hello, Ferdinand Shropshire, is a beautiful county.
252
1098480
4440
Merhaba, Ferdinand Shropshire, güzel bir ilçe.
18:23
It is nice here.
253
1103320
1360
burası güzel
18:24
I'm going to be honest with you.
254
1104680
2560
Sana karşı dürüst olacağım.
18:27
I will show you the garden very quickly.
255
1107240
2120
Size bahçeyi çok çabuk göstereceğim.
18:29
So outside right at the moment, there is the view now.
256
1109760
3040
Yani şu anda dışarıda, şu anda manzara var.
18:32
You can see the garden is looking rather tidy.
257
1112840
3200
Bahçenin oldukça düzenli göründüğünü görebilirsiniz.
18:36
We've had some of the trees cut although
258
1116440
4840
Ağaçların bir kısmını kestik,
18:43
some of them,
259
1123080
1560
18:44
of course, have completely disappeared.
260
1124960
2320
tabii ki bazıları tamamen yok oldu.
18:47
And we will we will be talking about that on Sunday.
261
1127280
2760
Ve bunu Pazar günü konuşacağız.
18:50
By the way.
262
1130040
1120
Bu arada.
18:51
We're going to talk about what happened
263
1131160
2840
18:54
in the Garden this week on Sunday.
264
1134000
3400
Bu hafta Pazar günü Bahçe'de olanlar hakkında konuşacağız.
18:57
But you can see the sun is now coming out.
265
1137400
2240
Ama güneşin şimdi çıktığını görebilirsiniz.
19:00
If you look very carefully at the bottom of the screen,
266
1140040
2960
Ekranın alt kısmına çok dikkatli bakarsanız,
19:03
you will see there are some bluebells in the garden.
267
1143040
3560
bahçede birkaç çan çiçeği olduğunu göreceksiniz. Mor çiçekli
19:07
You can also see the Magnolia Bush
268
1147080
3080
Magnolia Bush'u da
19:10
in the distance with its purple flowers.
269
1150480
3360
uzaktan görebilirsiniz.
19:14
And you can also see the blue sky as well.
270
1154360
2880
Ayrıca mavi gökyüzünü de görebilirsiniz.
19:17
Lots of clouds at the moment.
271
1157280
1560
Şu anda çok bulutlu.
19:18
It is a windy day and it is only around 18 Celsius.
272
1158840
6880
Rüzgarlı bir gün ve sadece 18 Santigrat civarında. Hava
19:26
It's cool and breezy
273
1166440
2400
serin ve havadar
19:30
and that's all I'm going to say about it.
274
1170120
3680
ve bu konuda söyleyeceğim tek şey bu.
19:35
Hello also to Rosa.
275
1175720
2560
Rosa'ya da merhaba.
19:38
Nice to see you here, Rosa, as well.
276
1178440
3720
Seni de burada görmek güzel Rosa.
19:42
Very nice to see you on the live chat.
277
1182360
2480
Sizi canlı sohbette görmek çok güzel.
19:45
It's great to be here.
278
1185120
1200
Burada olmak harika.
19:46
I hope you are having a good week so far.
279
1186320
2560
Umarım şimdiye kadar iyi bir hafta geçiriyorsunuzdur.
19:49
Not too bad here.
280
1189200
1560
Burada çok kötü değil.
19:50
I'm slowly recovering from my recent drama with.
281
1190760
4320
Son dramamdan yavaş yavaş iyileşiyorum.
19:55
You know what?
282
1195800
1240
Biliyor musun?
19:57
Feeling much better, to be honest.
283
1197040
3040
Dürüst olmak gerekirse çok daha iyi hissediyorum.
20:00
My sense of smell and taste
284
1200600
3400
Koku ve tat alma duyum
20:04
are almost back to how they were before.
285
1204880
3320
neredeyse eskisi gibi. Bu
20:08
So it's very nice to be able to smell and taste once more.
286
1208200
4400
yüzden bir kez daha koku ve tat alabilmek çok güzel .
20:12
I can actually go into the garden and smell
287
1212840
3360
Aslında bahçeye gidip
20:17
the beautiful perfume from the flowers, which is very nice indeed.
288
1217080
4800
çiçeklerden güzel kokular alabiliyorum ki bu gerçekten çok güzel.
20:21
I have to be honest with you.
289
1221920
2640
Sana karşı dürüst olmalıyım.
20:24
So many blossoms in your garden at the moment.
290
1224840
3080
Şu anda bahçenizde çok fazla çiçek var.
20:27
Yes. Yes.
291
1227960
2400
Evet. Evet.
20:30
So late spring early summer at the moment.
292
1230360
3920
Yani şu anda ilkbahar sonu yaz başı.
20:34
And things are looking very nice indeed.
293
1234280
2960
Ve işler gerçekten çok güzel görünüyor.
20:38
Did you see the news story yesterday?
294
1238840
3120
Dünkü haberi gördünüz mü?
20:42
There was a piece of art, a very famous piece of art
295
1242240
6160
Bir sanat eseri vardı, çok ünlü bir sanat eseri
20:48
that was up for sale.
296
1248840
3040
satışa çıkmıştı.
20:51
I am sad to say that I did not buy it.
297
1251880
2880
Satın almadığımı söylediğim için üzgünüm.
20:55
I did not purchase this particular piece of art.
298
1255360
4480
Bu özel sanat eserini satın almadım.
21:00
And there it is.
299
1260400
1920
Ve işte burada.
21:02
If you've ever heard of Andy Warhol, you will know of his work.
300
1262680
4480
Andy Warhol'u daha önce duyduysanız, onun çalışmalarını bileceksiniz.
21:07
He was an artist very prevalent during the 1960s.
301
1267520
5640
1960'larda çok yaygın bir sanatçıydı.
21:13
I suppose you might say that he is one of the foremost artists
302
1273600
4320
21:17
in the world of pop art, pop art.
303
1277920
4320
Pop art dünyasının, pop art dünyasının önde gelen sanatçılarından biri olduğunu söyleyebilirsiniz sanırım.
21:22
I'm sure you have come across his work in the past.
304
1282800
4520
Eminim geçmişte yaptığı işlerle karşılaşmışsınızdır.
21:27
Well, one particular piece of work, a very famous piece of work
305
1287360
4400
Belli bir eser, Andy Warhol'un çok ünlü bir eseri
21:31
by Andy Warhol was sold yesterday.
306
1291760
4400
dün satıldı.
21:36
It is his famous print of Marilyn Monroe.
307
1296160
4320
Marilyn Monroe'nun ünlü baskısı. Açık
21:41
It's sold in auction
308
1301640
2800
artırmada
21:46
for $195 million.
309
1306240
5600
195 milyon dolara satıldı.
21:54
Now, I'm going to be honest with you,
310
1314480
2040
Şimdi, sana karşı dürüst olacağım,
21:56
I sometimes find the art world
311
1316520
3240
bazen sanat dünyasını
22:01
a rather ludicrous place.
312
1321680
3520
oldukça gülünç bir yer olarak görüyorum.
22:05
People collect art.
313
1325240
1720
İnsanlar sanat topluyor. Evlerinde
22:06
They will pay anything to have one
314
1326960
2520
bir sanat eseri olması için her şeyi ödeyecekler
22:09
piece of artwork in their house,
315
1329640
2560
22:13
but I'm not sure about $195 million.
316
1333200
3520
ama 195 milyon dolardan emin değilim. Tek
22:16
That seems like a lot of money to pay for one piece of artwork.
317
1336760
5680
bir sanat eseri için ödenecek çok para gibi görünüyor.
22:22
But of course, there are people who will say, Mr.
318
1342680
2960
Ama elbette Bay
22:25
Duncan, you silly man, that piece of art is unique.
319
1345640
4720
Duncan, sizi aptal adam, bu sanat eseri benzersiz diyecek insanlar var.
22:31
It was created by a very famous person, and a lot of people want it.
320
1351160
4840
Çok ünlü bir kişi tarafından yaratıldı ve birçok insan onu istiyor.
22:36
So, of course, there is a marketplace for art.
321
1356200
4960
Yani, elbette, sanat için bir pazar yeri var.
22:41
So the more desirable a piece of artwork is,
322
1361760
3920
Bu nedenle, bir sanat eseri ne kadar arzu edilirse,
22:46
the more a person will be willing to pay for it.
323
1366200
3680
bir kişi onun için daha fazla para ödemeye istekli olacaktır.
22:49
So I suppose in this particular case
324
1369920
3560
Sanırım bu özel durumda
22:53
you might say that the artwork is desired a lot.
325
1373680
5880
sanat eserinin çok istendiğini söyleyebilirsiniz. Bu
22:59
So there are a lot of collectors out there
326
1379840
2480
yüzden,
23:02
who would love to get their hands on that piece of art.
327
1382920
5080
o sanat eserine el atmak isteyen pek çok koleksiyoncu var.
23:08
And that is the reason why
328
1388000
1960
Ve
23:11
it went for such a high price.
329
1391200
2320
bu kadar yüksek bir fiyata gitmesinin nedeni budur.
23:13
I think it might be one of the highest prices ever paid.
330
1393520
3160
Bence şimdiye kadar ödenen en yüksek bedellerden biri olabilir .
23:16
I'm sure there are higher prices but to me
331
1396680
4080
Eminim daha yüksek fiyatlar vardır ama bana göre
23:22
it is almost obscene.
332
1402680
2160
neredeyse müstehcen. Önünde bir şey basılı olan bir tuval parçası için
23:24
It's almost an obscene amount of money to pay
333
1404840
3640
ödemek neredeyse müstehcen bir miktar
23:29
for what is essentially a piece of canvas
334
1409000
3040
23:32
with something printed on the front.
335
1412200
2360
.
23:35
So what can you say really?
336
1415800
1440
Peki gerçekten ne söyleyebilirsin?
23:37
But if there are people who are willing to spend that much money,
337
1417240
3680
Ama bu kadar parayı harcamaya hazır insanlar varsa,
23:41
then I suppose there will be people who will pay
338
1421200
3360
o zaman sanırım
23:44
that amount of money.
339
1424560
3240
o kadar parayı verecek insanlar da olacaktır.
23:47
And I suppose we can also think of other
340
1427800
3320
Ve sanırım
23:51
pieces of work that Andy Warhol has produced.
341
1431440
3600
Andy Warhol'un ürettiği diğer işleri de düşünebiliriz.
23:55
His famous ten of Campbell's Soup
342
1435040
3720
Ünlü on Campbell's Soup
24:00
He painted a portrait of a can of soup
343
1440480
3680
Bir kutu çorbanın portresini yaptı
24:07
and that, I believe,
344
1447440
1000
ve bence bu
24:08
is also worth quite a lot of money as well.
345
1448440
3200
da oldukça para ediyor.
24:13
But I think I think it is madness.
346
1453200
2000
Ama bence bu delilik.
24:15
Yes, I think a lot of people would say that it is madness
347
1455200
3480
Evet, sanırım pek çok insan tek bir sanat eserine
24:19
to spend that much money on
348
1459120
3200
bu kadar para harcamanın delilik olduğunu söyleyecektir
24:23
one piece of artwork.
349
1463440
1800
.
24:25
Michael says, yes, I agree that Andy Warhol was a great artist,
350
1465240
4160
Michael, evet, Andy Warhol'un harika bir sanatçı olduğu konusunda hemfikirim,
24:30
but paying for any piece of art
351
1470000
2720
ancak herhangi bir sanat eserine
24:33
to the value of $195 million is total madness.
352
1473920
4760
195 milyon dolar değerinde ödeme yapmak tam bir delilik.
24:39
Well, I suppose when you think about it, we could
353
1479000
2880
Sanırım bunu düşündüğünüzde,
24:41
we could look at anything in that perspective.
354
1481880
3200
her şeye bu perspektiften bakabilirdik.
24:45
For example, yesterday in the Houses of Parliament in London,
355
1485520
4480
Örneğin dün Londra'da Parlamento Binası'nda
24:50
the the parliamentary procedure of the Queen's speech.
356
1490640
5640
Kraliçe'nin parlamentodaki konuşması.
24:56
So these are the plans that the current government have for the country.
357
1496640
5000
Yani bunlar mevcut hükümetin ülke için sahip olduğu planlar.
25:01
Normally it is read out by the Queen, the Queen of England, Queen
358
1501840
4640
Normalde İngiltere Kraliçesi, Kraliçe Elizabeth tarafından okunur
25:06
Elizabeth, but she's not feeling very well at the moment.
359
1506480
3720
ama şu anda kendini pek iyi hissetmiyor.
25:10
So yesterday, instead, they have Prince Charles doing it.
360
1510560
3400
Yani dün bunun yerine Prens Charles yapıyor.
25:14
A lot of people making a fuss about it.
361
1514320
2240
Pek çok insan bu konuda yaygara koparıyor.
25:16
But my point is,
362
1516960
1320
Ama demek istediğim,
25:19
there is a lot of money.
363
1519680
2480
çok para var.
25:22
There is a lot of money spent on the royal family.
364
1522560
5520
Kraliyet ailesine harcanan çok para var.
25:28
It's a very contentious, very controversial subject.
365
1528640
3680
Çok tartışmalı, çok tartışmalı bir konu.
25:32
There are people that think that money should not be wasted
366
1532720
3520
Paranın israf edilmemesi gerektiğini düşünenler olduğu
25:36
and there are those who think the money is well spent.
367
1536240
3600
gibi, paranın iyi harcandığını düşünenler de var.
25:40
So there is a belief that having a royal family
368
1540320
3840
Yani kraliyet ailesine sahip olmanın
25:44
something that people want to come and see
369
1544160
2320
insanların gelip görmek isteyeceği bir şeyin
25:47
will bring money into the country.
370
1547320
2240
ülkeye para getireceğine dair bir inanç var.
25:50
It is a very interesting moment of time.
371
1550600
4120
Bu çok ilginç bir an.
25:54
But Prince Charles was sitting on the most amazing gold and throne.
372
1554960
5320
Ama Prens Charles en muhteşem altın ve tahtta oturuyordu.
26:00
And next to him was was the crown the queen's crown.
373
1560600
5040
Yanında da kraliçenin tacı vardı.
26:05
And that is priceless.
374
1565880
3240
Ve bu paha biçilemez.
26:09
It is a priceless artefact.
375
1569600
2120
Bu paha biçilemez bir eserdir.
26:11
It is a thing that is so valuable.
376
1571720
2960
Bu çok değerli bir şey.
26:15
It is very hard to put a price on it.
377
1575520
3200
Bunun için fiyat vermek çok zor.
26:19
So people might say that in this day
378
1579680
2400
İnsanlar, bu
26:22
and age where there are so many people struggling,
379
1582080
2880
kadar çok insanın mücadele ettiği, bu kadar
26:25
so many people trying to
380
1585400
2720
çok insanın
26:28
to live and survive, you might find that
381
1588160
4000
yaşamaya ve hayatta kalmaya çalıştığı bu çağda,
26:32
spending $195 million on a painting
382
1592840
5200
bir tabloya 195 milyon dolar harcamanın
26:39
is obscene.
383
1599120
1480
müstehcen olduğunu söyleyebilirler.
26:40
It is something that is maybe bad taste as well.
384
1600600
5600
Belki tadı da kötü olan bir şey.
26:46
So I'm sure there would be a lot of people who would
385
1606640
3480
Bu yüzden, bunu yapanın bu olduğunu söyleyecek pek çok insan olacağına eminim
26:50
say, that's doing that.
386
1610120
2640
.
26:53
Spending that much money on a painting is obscene.
387
1613120
4360
Bir tabloya o kadar para harcamak ayıptır.
26:58
But there you go.
388
1618000
2040
Ama işte gidiyorsun.
27:00
If there is a market for it, if there are people out there who are willing to buy
389
1620040
5680
Eğer bunun için bir pazar varsa, dışarıda satın almaya istekli
27:06
or willing to spend that much money
390
1626040
3400
veya belirli bir şeye bu kadar para harcamaya istekli insanlar varsa
27:09
on one particular thing, then of course it's going to happen.
391
1629440
3600
, o zaman elbette olacak.
27:13
It's going to happen.
392
1633560
2040
Bu olacak.
27:16
But it is definitely a lot of money indeed.
393
1636520
5600
Ama kesinlikle çok para.
27:23
Coming up later on, we are going to look at art.
394
1643040
2800
Daha sonra sanata bakacağız.
27:26
I think it is a good subject, actually.
395
1646080
2160
Aslında güzel bir konu olduğunu düşünüyorum.
27:28
When we look at artwork, when we look at art in general.
396
1648560
3720
Sanat eserine baktığımızda, genel olarak sanata baktığımızda. Senden ne haber
27:32
What about you?
397
1652520
840
?
27:33
Do you like art?
398
1653360
1640
Sanat sever misin?
27:35
Do you like looking at art?
399
1655000
2040
Sanata bakmayı sever misin?
27:37
Is there a certain type of art that you enjoy?
400
1657760
3440
Zevk aldığınız belirli bir sanat türü var mı?
27:41
You might even ask the question, what is art?
401
1661920
2760
Hatta şu soruyu bile sorabilirsiniz, sanat nedir?
27:44
What is it
402
1664880
720
Nedir
27:46
Is it a form of expression?
403
1666840
2160
Bu bir ifade biçimi mi?
27:49
Is it a form of understanding?
404
1669000
3560
Bu bir anlayış biçimi mi?
27:52
Is it a way of looking at the world around us?
405
1672960
2920
Çevremizdeki dünyaya bakmanın bir yolu mu?
27:56
Is it a way of communicating?
406
1676280
2040
İletişim kurmanın bir yolu mu?
27:59
Art is something
407
1679880
2240
Sanat,
28:02
that I suppose you can describe as subjective.
408
1682120
3760
sanırım öznel olarak tanımlayabileceğiniz bir şey.
28:06
Each person takes their own point of view.
409
1686680
4520
Her insan kendi bakış açısını alır.
28:11
They take their own thing away
410
1691520
2360
28:14
from that particular piece of art.
411
1694480
2920
O sanat eserinden kendi şeylerini alıyorlar.
28:17
And there are many different types of art.
412
1697760
2160
Ve birçok farklı sanat türü var.
28:20
There are some artists
413
1700640
2640
28:23
who produce things that many people like There are some artists
414
1703640
4560
Pek çok insanın beğendiği şeyler üreten bazı sanatçılar var.
28:28
who produce work that a lot of people don't understand,
415
1708440
4920
Birçok insanın anlamadığı işler yapan bazı sanatçılar var
28:34
but they are still famous and they are still well known.
416
1714640
2960
ama yine de ünlüler ve hala iyi tanınıyorlar.
28:37
I suppose you might say that Andy Warhol was one of those artists
417
1717880
4120
Sanırım Andy Warhol'un herkesin anlamadığı sanatçılardan biri olduğunu söyleyebilirsiniz
28:42
that not everyone understood.
418
1722360
2960
.
28:45
Not everyone understood why
419
1725320
2000
28:49
a portrait of a can of soup
420
1729280
3520
Bir konserve çorba portresinin neden
28:53
would suddenly be so popular
421
1733760
2520
birdenbire bu kadar popüler olduğunu
28:56
and what it would do to other people
422
1736280
2160
ve diğer insanlara ne yapacağını herkes anlamadı.
28:59
But when we talk about art, I think it can be anything.
423
1739840
3680
Ama sanat hakkında konuştuğumuzda, bence her şey olabilir.
29:03
I think anything can be art.
424
1743640
2960
Bence her şey sanat olabilir.
29:06
You might walk down the road and you might drop your hamburger
425
1746880
5840
Yolda yürürken hamburgerinizi
29:12
or your ice cream on the ground, and then maybe afterwards
426
1752920
3880
ya da dondurmanızı yere düşürebilir, sonra belki
29:16
you take a photograph of it.
427
1756800
2760
fotoğrafını çekersiniz.
29:20
And then you put it on the Internet and you sell it
428
1760280
2480
Sonra onu internete koyuyorsunuz ve
29:23
as an original photograph or a piece of art.
429
1763520
3680
orijinal bir fotoğraf ya da bir sanat eseri olarak satıyorsunuz.
29:27
And people might they might actually want it.
430
1767240
3480
Ve insanlar bunu gerçekten isteyebilirler.
29:31
They might say, Oh, you've captured
431
1771200
3080
Ah,
29:34
that moment of time so well.
432
1774280
2240
o anı çok iyi yakalamışsınız diyebilirler.
29:37
Look, Look at that ice cream
433
1777320
3720
Bak, şu dondurmanın
29:42
running away.
434
1782360
2440
kaçmasına bak.
29:44
It is melting in the hot sun.
435
1784800
2320
Sıcak güneşte eriyor.
29:48
What does it all mean?
436
1788120
1560
Tüm bunların anlamı ne?
29:49
What is the message that the artist is trying to bring across?
437
1789680
4080
Sanatçının vermeye çalıştığı mesaj nedir?
29:54
But all I've done is taken a picture of an ice cream that I dropped on the floor.
438
1794480
4560
Ama tek yaptığım yere düşürdüğüm bir dondurmanın fotoğrafını çekmek oldu .
29:59
So to some people, it might mean nothing, but to other people,
439
1799280
4080
Yani bazı insanlar için hiçbir şey ifade etmeyebilir ama diğer insanlar için dünyada gördükleri
30:04
it might it might be the most creative thing they've ever seen, ever in the world.
440
1804000
5880
en yaratıcı şey olabilir .
30:10
So it does depend.
441
1810920
1320
Yani bağlıdır.
30:12
It really does depend on what
442
1812240
3000
Gerçekten
30:17
that piece of art actually is.
443
1817240
2200
o sanat eserinin gerçekte ne olduğuna bağlı.
30:21
I can already see I'm having trouble with my connexion today, by the way.
444
1821080
3520
Bu arada, bugün bağlantımla ilgili sorun yaşadığımı şimdiden görebiliyorum.
30:24
So if I seem distracted, that's the reason why.
445
1824600
3000
Yani dikkatim dağılmış gibi görünüyorsa sebebi bu.
30:27
I don't know why.
446
1827960
880
Neden bilmiyorum.
30:28
Sometimes the Internet has a slight problem.
447
1828840
2440
Bazen internette küçük bir sorun olabilir.
30:31
So if you are having difficulty watching
448
1831680
3120
30:34
my live stream that is the reason why.
449
1834800
3960
Canlı yayınımı izlemekte zorlanıyorsanız sebebi budur.
30:39
Hello to the live chat.
450
1839560
1960
Canlı sohbete merhaba.
30:41
The United Kingdom makes so much money.
451
1841520
3000
Birleşik Krallık çok para kazanıyor.
30:45
Being formal with their monarchy
452
1845120
2840
Monarşileri
30:48
and the tourists and the media attention.
453
1848400
2960
, turistler ve medyanın ilgisi ile resmi olmak.
30:52
Yes, I suppose that is the argument that a lot of people make
454
1852000
3680
Evet, sanırım pek çok insanın
30:56
for having the royal family in this country.
455
1856000
2640
bu ülkede kraliyet ailesine sahip olduğu iddiası bu.
30:59
They bring a lot of tourism.
456
1859120
2000
Çok fazla turizm getiriyorlar.
31:01
They bring people from all over the world
457
1861280
2920
Dünyanın her yerinden
31:04
who want to come and see this.
458
1864600
3200
gelip bunu görmek isteyen insanları getiriyorlar.
31:08
They want to see it.
459
1868240
1840
Onu görmek istiyorlar.
31:10
So yes, I suppose that is the argument in favour of it.
460
1870080
4880
Yani evet, sanırım bu onun lehine olan argüman.
31:15
So what about you? Do you like art?
461
1875880
2000
Peki ya sen? Sanat sever misin?
31:17
I suppose art can be anything that is expressionist
462
1877920
4480
Sanırım sanat dışavurumcu olan veya ifade edilen herhangi bir şey olabilir
31:22
or is expressed.
463
1882680
2520
.
31:25
So I suppose you could say that art is, is anything
464
1885440
3720
Yani sanatın
31:29
that is put forward as a creation.
465
1889800
2480
bir yaratım olarak öne sürülen her şey olduğunu söyleyebilirsiniz.
31:32
I suppose poetry, poetry is a form of art.
466
1892560
4480
Bence şiir, şiir bir sanat türüdür.
31:37
Maybe writing is also a form of art,
467
1897800
4680
Belki yazmak da bir sanat biçimidir,
31:43
but I'm talking more about the expression of painting or drawing,
468
1903160
4960
ama ben daha çok resim veya çizimin ifadesinden bahsediyorum,
31:48
something that you might go into an art gallery to take a look at.
469
1908640
5040
bir sanat galerisine gidip bir göz atabileceğiniz bir şey.
31:54
So that's the type of art I'm talking about.
470
1914000
4080
Demek bahsettiğim sanat türü bu.
31:58
Some people like classic art.
471
1918640
2040
Bazı insanlar klasik sanatı sever.
32:00
They like to look at the old classical art,
472
1920680
3560
Eski klasik sanata,
32:04
the beautiful oil paintings.
473
1924680
2640
güzel yağlı boya tablolara bakmayı severler.
32:07
Some people like modern art.
474
1927680
2360
Bazı insanlar modern sanatı sever.
32:10
Some people like to look at things that don't quite make sense.
475
1930040
3840
Bazı insanlar pek mantıklı olmayan şeylere bakmayı sever.
32:14
Something that is maybe surreal.
476
1934840
2440
Belki gerçeküstü olan bir şey.
32:18
Maybe you are a big fan of Salvador Dali.
477
1938000
3760
Belki de Salvador Dali'nin büyük bir hayranısınızdır.
32:22
He liked all of that.
478
1942520
1480
Bunların hepsi hoşuna gitti.
32:24
You see so it does depend.
479
1944000
2680
Görüyorsunuz, buna bağlı.
32:26
I think everyone has their own view of art.
480
1946720
3560
Bence herkesin kendine göre bir sanat anlayışı var.
32:31
Some people get it.
481
1951120
1680
Bazı insanlar anlar.
32:32
Some people understand it and some people don't.
482
1952800
3760
Bazı insanlar bunu anlar ve bazı insanlar anlamaz.
32:37
Some people do not.
483
1957360
3000
Bazı insanlar yapmaz.
32:41
Can I say hello to Claudia?
484
1961120
1800
Claudia'ya merhaba diyebilir miyim?
32:42
Hello, Claudia.
485
1962920
1360
Merhaba Claudia.
32:44
I was thinking of you last week, Claudia,
486
1964280
2720
Geçen hafta seni düşünüyordum Claudia
32:47
or during the week, and I suddenly realise
487
1967400
3240
ya da hafta boyunca ve birdenbire
32:50
just that every time we have a live stream on Sunday,
488
1970640
3680
pazar günü her canlı yayınımız olduğunda
32:54
you always seem to be cooking something in the kitchen.
489
1974320
3440
mutfakta bir şeyler pişiriyor gibi göründüğünü fark ettim.
32:58
So I was almost thinking of having a new feature on Sunday.
490
1978320
4240
Bu yüzden Pazar günü neredeyse yeni bir özellik yayınlamayı düşünüyordum.
33:03
I was going to call it What's Cooking, Claudia
491
1983280
2720
Adına Yemek Yapıyor diyecektim, Claudia
33:08
Is that a good idea or not?
492
1988160
2160
Bu iyi bir fikir mi, değil mi?
33:10
So maybe.
493
1990320
560
33:10
Maybe every Sunday we could actually talk about what Claudia is cooking in the kitchen.
494
1990880
5440
Yani belki.
Belki her pazar Claudia'nın mutfakta ne pişirdiği hakkında gerçekten konuşabiliriz.
33:16
Or maybe you what you're cooking.
495
1996800
2480
Ya da belki ne pişiriyorsun.
33:19
Because I know a lot of people like to gather as a family
496
1999640
3560
Çünkü birçok insanın her hafta sonu bir aile olarak bir araya gelmeyi sevdiğini biliyorum
33:23
every weekend, so you might find that there are people who get together.
497
2003640
4400
, bu yüzden bir araya gelen insanlar olduğunu görebilirsiniz.
33:28
They come together, and quite often
498
2008880
2160
Bir araya gelirler ve sıklıkla
33:31
there will be a lot of food consumed.
499
2011080
3440
çok fazla yiyecek tüketilir.
33:34
So that is something I'm thinking of doing as well.
500
2014920
2240
Yani bu benim de yapmayı düşündüğüm bir şey.
33:38
Lewis says there is a
501
2018880
1360
Lewis,
33:40
lot of criticism of the Queen's Speech,
502
2020240
2480
Kraliçe'nin Konuşması'na yönelik pek çok eleştiri olduğunu söylüyor,
33:43
not a word about the rising cost of living Yes, well,
503
2023360
5400
artan yaşam maliyeti hakkında tek bir kelime bile yok Evet, pekala,
33:49
it would appear these days
504
2029720
2560
bugünlerde
33:52
a lot of people think if you live in England or the U.K., that you all have great lives.
505
2032760
5000
pek çok insan İngiltere'de veya Birleşik Krallık'ta yaşıyorsanız, hepinizin harika olduğunu düşünüyor gibi görünüyor. hayatları.
33:58
Well, there are many people who are struggling and there are many people
506
2038160
3520
Pekala, mücadele eden birçok insan var ve
34:01
who will be struggling more
507
2041680
3240
34:04
over the next few months.
508
2044920
2040
önümüzdeki birkaç ay içinde daha fazla mücadele edecek birçok insan var.
34:06
And we all know why.
509
2046960
1720
Ve hepimiz nedenini biliyoruz.
34:08
Mostly because of energy,
510
2048680
2480
Çoğunlukla enerji nedeniyle,
34:11
the price of energy, the price of heating your house,
511
2051760
3720
enerjinin fiyatı, evinizi ısıtmanın fiyatı
34:16
and also the price of buying food to put on your table
512
2056000
4000
ve ayrıca sofranıza koymak için yiyecek almanın fiyatı da
34:20
are both increasing as well.
513
2060800
2600
artıyor.
34:23
But there wasn't much mention of it yesterday.
514
2063400
4120
Ama dün pek bahsedilmedi.
34:27
It wasn't mentioned much in the Queen's Speech, and a lot of people
515
2067520
5200
Kraliçe'nin Konuşmasında bundan pek bahsedilmedi ve pek çok insan
34:34
were a bit disappointed, to say the least.
516
2074000
4280
en hafif tabirle biraz hayal kırıklığına uğradı.
34:40
Claudia says, I like paintings of landscapes.
517
2080320
3080
Claudia, "Manzara resimlerini severim" diyor.
34:43
I think the paintings would represent windows on the wall.
518
2083400
5440
Resimlerin duvardaki pencereleri temsil edeceğini düşünüyorum .
34:49
I'm a big fan of John Constable.
519
2089240
2480
John Constable'ın büyük bir hayranıyım.
34:51
I don't know if you've heard of him, but Constable,
520
2091720
2600
Adını duydunuz mu bilmiyorum ama Constable
34:54
very popular, very famous artist.
521
2094680
4360
çok popüler, çok ünlü bir sanatçı.
34:59
Countryside scene.
522
2099160
1960
Kırsal sahne.
35:01
He was very good with his landscapes,
523
2101120
2280
Manzaralarında çok iyiydi,
35:03
recreating rural scenes.
524
2103720
2880
kırsal sahneleri yeniden yarattı.
35:07
And we used to have
525
2107200
2440
Ve bir zamanlar evimizin duvarına
35:09
we used to have one of his paintings on the wall in our house.
526
2109640
3800
onun resimlerinden birini asardık .
35:13
Not the original, of course.
527
2113760
2600
Orijinal değil elbette.
35:17
Of course not.
528
2117360
960
Tabii ki değil.
35:18
It wasn't the original painting, but it was a print,
529
2118320
3640
Orijinal resim değildi, ama bir baskıydı
35:22
and that was was a constable.
530
2122640
2040
ve o da bir polis memuruydu.
35:25
So I've always liked John Constable's work to be honest.
531
2125280
4640
Bu yüzden dürüst olmak gerekirse John Constable'ın çalışmalarını her zaman sevmişimdir .
35:31
Tranquil.
532
2131960
1640
Sakin.
35:33
A lot of his paintings are tranquil,
533
2133680
2560
Resimlerinin çoğu sakin,
35:36
peaceful, relaxing.
534
2136920
2560
huzurlu, dinlendirici.
35:40
I like it very much.
535
2140280
2680
çok beğendim
35:44
Most and says, I like art.
536
2144960
1960
Çoğu, sanatı severim der.
35:46
I love art.
537
2146920
1920
Sanatı seviyorum.
35:48
What about painting?
538
2148840
2120
Peki ya resim?
35:50
What about creating art yourself?
539
2150960
2320
Kendiniz sanat yaratmaya ne dersiniz?
35:53
And it is true that a lot of people nowadays are actually going into
540
2153760
4080
Ve bugünlerde pek çok insanın aslında
35:58
you making their own works of art.
541
2158440
3160
kendi sanat eserlerini yapman için sana yöneldiği doğru.
36:01
They are actually deciding to make their own art, which is lovely.
542
2161920
4680
Aslında kendi sanatlarını yapmaya karar veriyorlar ki bu çok güzel.
36:07
Very nice indeed.
543
2167480
1240
Gerçekten çok iyi.
36:11
Thank you, Fernando, for joining us today.
544
2171280
2640
Bugün bize katıldığın için teşekkürler Fernando.
36:13
That's very kind of you to.
545
2173960
1920
Çok naziksiniz.
36:15
To join in with the live chat.
546
2175880
2120
Canlı sohbete katılmak için. Bu
36:18
So today we are looking at some subjects, some things that we are going to talk about.
547
2178880
4880
yüzden bugün bazı konulara bakıyoruz, bazı şeylerden bahsedeceğiz.
36:23
We are looking at words connected to winning, losing
548
2183760
4600
Kazanmak, kaybetmek
36:29
and finding all of that coming up in a few moments.
549
2189520
3600
ve bunların hepsini birkaç dakika içinde bulmakla bağlantılı kelimelere bakıyoruz.
38:58
The I know a lot of
550
2338640
12200
Birçoğunuzun
39:10
you like to see the cows and their well
551
2350840
4120
inekleri ve kuyularını görmeyi sevdiğini biliyorum,
39:16
I think it explains itself early.
552
2356520
2440
bence bu kendini erken açıklıyor.
39:19
We have the cows
553
2359320
3080
İneklerimiz var
39:28
and we all live for another 20 minutes.
554
2368760
3520
ve hepimiz 20 dakika daha yaşıyoruz.
39:34
And I hope you are having a good Wednesday where you are as well.
555
2374160
3640
Umarım siz de olduğunuz yerde güzel bir Çarşamba geçiriyorsunuzdur.
39:38
And I hope you are having no difficulty watching today's live stream.
556
2378160
4600
Umarım bugünün canlı yayınını izlemekte zorluk çekmiyorsunuzdur.
39:42
I know there might be one or two issues, but
557
2382760
3040
Bir veya iki sorun olabileceğini biliyorum ama
39:45
I will try to stay with you as long as I can.
558
2385800
3360
elimden geldiğince seninle kalmaya çalışacağım.
39:49
I don't know what is going on, but there is a slight problem with the connexion.
559
2389160
3640
Neler olduğunu bilmiyorum ama bağlantıda ufak bir sorun var. Ne
39:52
Unfortunately, which is not very nice when you think about it.
560
2392800
4400
yazık ki, düşündüğünüzde bu pek hoş değil.
39:58
Some artists
561
2398640
1280
Bazı sanatçılar
39:59
didn't earn much money while they are living, but after they passed away they became millionaires.
562
2399920
5600
yaşarken çok para kazanamadılar ama öldükten sonra milyoner oldular.
40:05
For example. Van Gough.
563
2405520
1720
Örneğin. Van Gough.
40:07
Did you know that Van Gogh did sell some of his paintings before he died?
564
2407240
6120
Van Gogh'un ölmeden önce bazı tablolarını sattığını biliyor muydunuz?
40:13
I think this is actually a common myth, but it is true
565
2413400
4200
Bunun aslında yaygın bir efsane olduğunu düşünüyorum, ancak
40:17
that he did actually sell some of his work.
566
2417640
3600
çalışmalarının bir kısmını gerçekten sattığı doğru.
40:21
So there is this.
567
2421600
1200
Yani bu var. Sevilen ve beğenilen sanatçıların
40:22
I think it has become a myth of the
568
2422800
2840
bir efsanesi haline geldiğini düşünüyorum
40:26
the and appreciated artists.
569
2426280
4880
.
40:31
I think that's the word I'm looking for, unappreciated.
570
2431600
3120
Sanırım aradığım kelime bu, takdir edilmemek.
40:35
We often see artists when they are alive as being unappreciated
571
2435080
5440
Sanatçıların hayatta iken kıymetlerinin bilinmediğini
40:40
and then after they die suddenly everyone appreciates the work they did.
572
2440800
5080
ve öldükten sonra birdenbire herkesin yaptığı işi takdir ettiğini görüyoruz.
40:45
So I think it can happen from time to time.
573
2445960
2520
Bu yüzden zaman zaman olabileceğini düşünüyorum.
40:48
You might think that sometimes an artist
574
2448480
3680
Bazen bir sanatçının
40:52
when they are alive, they are producing their work might not make much money.
575
2452480
4400
hayattayken, işini ürettiğinde çok para kazanamayacağını düşünebilirsiniz.
40:57
But yes, it is true that Van Gogh
576
2457240
2720
Ama evet, Van Gogh'un
40:59
did or Van Gogh, depending on how you want to pronounce it,
577
2459960
3520
yaptığı veya nasıl telaffuz etmek istediğinize bağlı olarak Van Gogh'un
41:04
did actually make money from his paintings.
578
2464160
3840
resimlerinden gerçekten para kazandığı doğrudur.
41:08
Of course, not quite as much
579
2468680
1760
Tabii ki, o
41:12
as his
580
2472000
440
41:12
paintings sold for later on after he passed away.
581
2472440
4760
öldükten sonra tablolarının daha sonra satıldığı kadar değil.
41:17
But yes, definitely he did make some money.
582
2477200
2840
Ama evet, kesinlikle biraz para kazandı.
41:21
Michael Labus huge
583
2481800
2200
Michael Labus'un devasa
41:24
inflation is and will be at least for the next several months.
584
2484000
3880
enflasyonu en azından önümüzdeki birkaç ay boyunca öyle olacak.
41:27
The biggest problem for the world economy?
585
2487880
2840
Dünya ekonomisinin en büyük sorunu?
41:31
Well, I think everyone is going to have to tighten their belts.
586
2491120
4280
Bence herkes kemerini sıkmak zorunda kalacak.
41:36
If you tighten your belt, you make your belt tighter,
587
2496000
4160
Kemerini sıkarsan, kemerini sıkarsın,
41:40
it means you are going to eat less you are going to spend less money
588
2500480
5800
demek ki daha az yiyeceksin,
41:47
on things like food,
589
2507280
2040
yemek,
41:50
essential things.
590
2510440
1800
temel ihtiyaçlar gibi şeylere daha az para harcayacaksın.
41:52
So we often say that a person will tighten their belt.
591
2512240
5000
Bu yüzden sık sık bir kişinin kemerini sıkacağını söyleriz.
41:57
It means that you are going to spend less money
592
2517800
3720
Bu,
42:01
and quite often on things that you need, things
593
2521840
3440
ihtiyacınız olan şeylere, gerçekten ihtiyacınız olan şeylere daha az ve oldukça sık para harcayacağınız anlamına gelir.
42:05
that you really do need
594
2525280
2440
42:10
So we are going to have a look at a subject.
595
2530200
2960
Bu yüzden bir konuya göz atacağız.
42:13
I hope this is going to be an interesting subject.
596
2533160
2480
Umarım bu ilginç bir konu olur.
42:15
I really do.
597
2535640
720
Gerçekten yaptım.
42:16
I hope you are going to enjoy today's topic,
598
2536360
3280
Umarım bugünkü konudan hoşlanırsınız,
42:21
find loose with
599
2541120
1960
42:23
words connected to those things.
600
2543080
3920
bu şeylerle bağlantılı kelimelerle gevşersiniz.
42:27
You when you lose, you find.
601
2547320
4000
Kaybettiğinde bulursun.
42:32
So those are today's words
602
2552280
2320
Bunlar,
42:34
that we are going to have a look at to find something
603
2554600
3640
42:38
to make a discovery or catch sight of something,
604
2558400
4040
bir şeyi keşfetmek veya bir şeyi,
42:42
something that you could not see, something that was not visible.
605
2562800
3920
göremediğiniz, görünmeyen bir şeyi görmek için bir şeyler bulmak için göz atacağımız bugünün sözleri .
42:47
Certainly
606
2567280
1880
Mutlaka
42:49
is you find
607
2569240
2800
42:52
something to find, something is to make a discovery.
608
2572360
3560
bulunacak bir şey bulmaktır, bir şey keşfetmektir.
42:56
You find something or to catch sight of something,
609
2576400
4920
Bir şey bulursun ya da bir şeyi görürsün,
43:01
maybe something you couldn't see.
610
2581680
2760
belki de göremediğin bir şeyi.
43:04
But now you can.
611
2584440
2680
Ama şimdi yapabilirsin. Bir
43:07
You find something
612
2587120
2080
şey bulursunuz, bir
43:12
one might find something
613
2592080
2360
şey bulursunuz
43:15
or find out about something or find a solution.
614
2595440
5440
, bir şey öğrenirsiniz veya bir çözüm bulursunuz.
43:21
To a problem.
615
2601280
1440
Bir soruna.
43:22
So there are many ways of expressing the word find many ways
616
2602720
5160
Yani kelimeyi ifade etmenin birçok yolu var, onu yapmanın birçok yolunu bulun
43:27
of doing it.
617
2607920
2520
.
43:31
To discover
618
2611680
720
43:32
something is to find
619
2612400
3200
Bir şeyi keşfetmek,
43:36
to uncover something hidden is find.
620
2616000
3600
gizli bir şeyi ortaya çıkarmak bulmaktır.
43:39
So something you could not see.
621
2619920
2080
Yani göremediğiniz bir şey.
43:42
Maybe you find it.
622
2622000
2160
Belki bulursun.
43:44
You uncover the thing that you are looking for
623
2624640
5600
Aradığın şeyi ortaya çıkarıyorsun
43:50
or maybe you find it without realising
624
2630800
3320
ya da belki de
43:54
it was there all the time and you didn't know it was there to uncover.
625
2634840
5400
her zaman orada olduğunu fark etmeden buluyorsun ve ortaya çıkarmak için orada olduğunu bilmiyordun.
44:00
Something hidden is find.
626
2640240
2160
Gizli bir şey bulmaktır.
44:03
And we have the common use of find, which is to discover.
627
2643240
5520
Ve bulmanın ortak kullanımına sahibiz, yani keşfetmek.
44:09
But of course we can also have the past tense a find
628
2649000
3680
Ama tabii ki geçmiş zaman kipini de bulabiliriz a find
44:13
which is found found.
629
2653000
3760
that found.
44:17
So you find something you have found something.
630
2657120
5440
Yani bir şey buldun bir şey buldun.
44:22
Something has been found.
631
2662720
2320
Bir şey bulundu.
44:26
You might try to find something
632
2666200
2280
44:29
we are trying to find a cure for lung cancer.
633
2669320
3800
Akciğer kanserine çare bulmaya çalıştığımız bir şey bulmaya çalışabilirsiniz.
44:34
So in this particular sentence you are searching for a cure.
634
2674000
4440
Yani bu özel cümlede bir çare arıyorsunuz.
44:38
You are trying to find the cure
635
2678760
3920
Tedaviyi
44:42
or something that can make that thing better
636
2682720
4600
veya o şeyi daha iyi hale getirebilecek
44:48
or to ease the pain or suffering of people suffering
637
2688000
4200
veya o belirli hastalık veya hastalıktan muzdarip insanların acısını veya ıstırabını hafifletecek bir şey bulmaya çalışıyorsunuz
44:52
with that particular disease or illness.
638
2692680
2360
.
44:56
So yes, you are trying to find
639
2696160
2680
Yani evet, bulmaya çalışıyorsun,
44:58
you are trying to discover the cure.
640
2698840
3640
tedaviyi keşfetmeye çalışıyorsun.
45:04
One is searching for something
641
2704080
2280
Biri bir şeyi arıyor olabilir,
45:06
you might be searching for something that is hidden
642
2706840
4240
siz de
45:11
or buried beneath the ground.
643
2711480
2120
yerin altına gizlenmiş veya gömülü bir şeyi arıyor olabilirsiniz.
45:14
We are hoping to find the secret tomb.
644
2714160
3720
Gizli mezarı bulmayı umuyoruz.
45:18
If you are looking for a tomb, you might be digging.
645
2718480
3240
Bir mezar arıyorsanız, kazıyor olabilirsiniz. Gizli bir
45:21
You might be searching underground for something
646
2721960
3040
şeyi yeraltında arıyor olabilirsiniz
45:25
that is hidden and you are hoping that you will find it.
647
2725000
4280
ve onu bulacağınızı umuyor olabilirsiniz.
45:30
The thing discovered is
648
2730840
2240
Keşfedilen şey
45:33
a find so you can describe the things
649
2733600
3600
bir bulgudur, böylece
45:37
that you find as a find.
650
2737200
3880
bulduğunuz şeyleri bir bulgu olarak tanımlayabilirsiniz.
45:41
The thing itself is the find.
651
2741680
3440
Bulunan şeyin kendisidir. Size göstermekten heyecan duyduğumuz
45:46
There were some interesting finds
652
2746000
2240
bazı ilginç buluntular vardı
45:48
that we are excited to show you.
653
2748680
2680
.
45:52
So the find can also be the noun.
654
2752200
2440
Yani find isim de olabilir.
45:54
The actual thing that you found
655
2754720
2520
Bulduğunuz asıl şey
45:57
can be described as a find.
656
2757800
2800
bir buluntu olarak tanımlanabilir.
46:02
Quite often in archaeology
657
2762240
2520
Arkeolojide sıklıkla
46:04
you will hear the word find used
658
2764760
3280
find kelimesinin kullanıldığını duyarsınız
46:09
and accidental discovery is found.
659
2769920
3400
ve tesadüfi keşif bulunur.
46:14
I found a £10 note on the bus
660
2774160
3640
Otobüste 10 sterlinlik bir banknot buldum,
46:19
have you ever found many?
661
2779120
2160
siz hiç çok buldunuz mu?
46:21
It's a lovely feeling when you're walking along the road
662
2781280
2720
Yolda yürürken
46:25
and suddenly you find money
663
2785360
2240
aniden
46:28
on the pavement or on the sidewalk.
664
2788200
2280
kaldırımda ya da kaldırımda para bulmak çok güzel bir duygu.
46:31
It's a very, very nice feeling.
665
2791240
3200
Bu çok çok güzel bir duygu.
46:34
I found a £10 note on the bus
666
2794480
2880
Otobüste 10 sterlinlik bir banknot buldum
46:38
they have found a body in the lake
667
2798160
3720
gölde bir ceset bulmuşlar bir
46:47
they find something,
668
2807760
2080
şey bulmuşlar,
46:49
the person has found something.
669
2809840
3320
kişi bir şey bulmuş.
46:53
Of course, that is the past tense.
670
2813320
2480
Elbette bu geçmiş zaman kipidir.
46:56
The person has found something.
671
2816120
2640
Kişi bir şey bulmuştur. Yeraltında
46:59
The thing has been found
672
2819400
3240
47:03
it has been discovered
673
2823360
2680
47:07
a hidden mineral or substance might be found underground.
674
2827000
4280
gizli bir mineral veya maddenin bulunabileceği keşfedildi.
47:11
The word strike can be used in this situation.
675
2831600
4240
Grev kelimesi bu durumda kullanılabilir.
47:16
So maybe you are digging underground.
676
2836160
2440
Yani belki de yerin altını kazıyorsun.
47:18
You are looking for something, maybe something valuable or maybe something useful.
677
2838600
5640
Bir şey arıyorsunuz, belki değerli bir şey, belki de yararlı bir şey.
47:24
And then when you find it, we can use the word strike.
678
2844840
4680
Ve onu bulduğunuzda, grev kelimesini kullanabiliriz. İki günlük kazıdan sonra
47:31
We are hoping to strike oil here
679
2851320
2640
burada petrol çıkaracağız diye umut ediyoruz
47:34
after two days digging, they struck gold.
680
2854800
3960
, altın çıkardılar.
47:39
So in those two situations, you can see the word
681
2859480
2480
Yani bu iki durumda,
47:42
strike and struck are used
682
2862000
3120
vur ve vur kelimelerinin kullanıldığını görebilirsiniz,
47:45
you find something that is underground,
683
2865200
2840
yer altında bir şey bulursunuz,
47:48
you might strike oil,
684
2868520
2280
petrole rastlarsınız,
47:51
maybe you do it by accident,
685
2871320
2360
belki kazara yaparsınız,
47:54
maybe you are not looking for oil, but you still find it.
686
2874040
4200
belki petrol aramıyorsunuz ama yine de buluyorsunuz.
47:58
You strike oil.
687
2878480
2280
Petrol vuruyorsun.
48:00
There are, of course, many people these days who search
688
2880760
3280
Elbette günümüzde
48:04
for precious metals such as gold.
689
2884080
3240
altın gibi değerli metaller arayan birçok insan var.
48:08
And I think it's in Australia.
690
2888440
2840
Ve sanırım Avustralya'da.
48:11
I know in Australia there are certain minerals
691
2891560
3760
Avustralya'da insanların sıklıkla aradığı belirli mineraller
48:15
or certain types of precious metal
692
2895320
2680
veya belirli değerli metal türleri olduğunu biliyorum
48:18
that people often search for.
693
2898320
2200
.
48:21
I also believe there are some reality
694
2901800
2280
Ayrıca buna adanmış bazı realite şovları olduğuna da inanıyorum
48:24
shows as well devoted to that.
695
2904120
2360
. Bul
48:27
The word find has many synonyms.
696
2907960
3120
kelimesinin birçok eş anlamlısı vardır.
48:31
For example, locate you, try to locate something,
697
2911720
5600
Örneğin, kendinizi bulun, bir şeyi bulmaya çalışın, bir
48:38
you search for something, you are looking for something,
698
2918000
3760
şey arıyorsunuz, bir şey arıyorsunuz, bir
48:42
you try to locate something,
699
2922320
3160
şeyin yerini bulmaya çalışıyorsunuz,
48:46
uncover.
700
2926800
1560
ortaya çıkarın.
48:48
You find something, you uncover something.
701
2928480
3760
Bir şey bulursun, bir şeyi açığa çıkarırsın.
48:52
Something has been revealed to you, something you were looking for.
702
2932680
4240
Sana bir şey ifşa edildi, aradığın bir şey.
48:58
We can also have on earth if you unearth something,
703
2938040
5320
Ayrıca yeryüzünde bir şey ortaya çıkarırsanız,
49:03
it means you find something underground or something that was hidden.
704
2943760
5560
bu yeraltında bir şey veya gizli bir şey bulmanız anlamına gelir .
49:09
But now you have found it.
705
2949920
2480
Ama şimdi onu buldun.
49:12
You have an earth that think you have found it
706
2952800
5120
Gömülü bir yerde bulduğunuzu zanneden bir dünyanız var
49:18
buried somewhere.
707
2958920
2040
.
49:22
Recover you recover something, you find something.
708
2962080
4160
Bir şeyi kurtarırsın, bir şey bulursun.
49:26
Maybe if a ship has sunk
709
2966560
3120
Belki bir gemi
49:30
beneath the ocean or maybe an aeroplane has
710
2970520
2560
okyanusun altında battıysa veya bir uçak
49:33
crashed, you have to try and find it.
711
2973120
2680
düştüyse, onu bulmaya çalışmalısınız.
49:36
You recover the plane
712
2976240
3000
Uçağı kurtarırsın
49:39
or you recover the wreckage
713
2979600
2280
ya da
49:42
of the ship from beneath the ocean.
714
2982640
3320
geminin enkazını okyanusun altından kurtarırsın.
49:46
You recover.
715
2986920
1120
Iyileşirsin.
49:48
To come across something is find.
716
2988040
3800
Bir şeye rastlamak, bulmaktır.
49:52
You come across something.
717
2992280
1760
Bir şeye rastlarsın.
49:54
Maybe you are walking down the road and you come across a child who is lost.
718
2994040
5600
Belki yolda yürüyorsunuz ve yolunu kaybetmiş bir çocukla karşılaşıyorsunuz.
50:00
You suddenly find that person you discover them
719
3000280
4040
Birdenbire üzerine asılacağını keşfettiğin kişiyi buluyorsun
50:05
to hit upon.
720
3005560
920
.
50:06
Something is also to find
721
3006480
2600
Bir şey,
50:10
you stumble on something you find something by accident.
722
3010480
5360
tesadüfen bir şey bulduğunuz bir şeye rastladığınızı bulmaktır.
50:16
So if you stumble on something, it means you find something
723
3016200
3760
Yani bir şeye rastlarsanız, tesadüfen bir şey bulmuşsunuz demektir
50:19
by accident.
724
3019960
2840
.
50:23
The word lose refers to an event
725
3023320
2360
Kayıp kelimesi, bir
50:25
where something has been taken away or suddenly disappears.
726
3025680
5160
şeyin elinden alındığı veya aniden ortadan kaybolduğu bir olayı ifade eder.
50:30
It suddenly vanish is so the word lose can often be
727
3030840
6160
Aniden ortadan kaybolması yani kaybetmek kelimesi genellikle bir şeyi kaybettiğini
50:38
expressed as the opposite to find
728
3038280
3320
bulmanın tersi olarak ifade edilebilir
50:42
you lose something, you find something.
729
3042400
3200
, bir şey bulursun.
50:46
The word lose refers to an event
730
3046440
2160
Kayıp kelimesi, bir
50:48
where something has been taken away or suddenly disappears.
731
3048600
3840
şeyin elinden alındığı veya aniden ortadan kaybolduğu bir olayı ifade eder.
50:53
A thing you own has vanished.
732
3053280
2080
Sahip olduğun bir şey yok oldu.
50:56
I have lost my car keys.
733
3056160
3040
Arabamın anahtarlarını kaybettim.
50:59
I put them down this morning.
734
3059880
2520
Onları bu sabah yere koydum.
51:02
But now I can't find them.
735
3062400
2040
Ama şimdi onları bulamıyorum.
51:04
I have lost them.
736
3064440
1600
Onları kaybettim. Ortadan
51:06
They have disappeared.
737
3066040
2360
kayboldular. Ortadan
51:08
They seem to have vanished.
738
3068400
2680
kaybolmuş görünüyorlar.
51:13
To be defeated is lose.
739
3073080
3440
Yenilmek kaybetmektir.
51:17
We lost the match last night.
740
3077640
2680
Dün akşam maçı kaybettik.
51:21
You did not win you lost.
741
3081000
2880
Kazanmadın kaybettin.
51:24
You did not win the match.
742
3084120
1680
Maçı kazanamadın.
51:25
You lost the match.
743
3085800
2040
Maçı kaybettin.
51:28
You were defeated.
744
3088440
2720
Yenildiniz.
51:31
A valuable thing that was taken away.
745
3091920
3320
Elinden alınan değerli bir şey.
51:36
He lost his driving licence due to drunk driving.
746
3096360
5280
Alkollü araç kullandığı için ehliyetini kaybetti.
51:43
So maybe if you break the rules of the road, you might find that they.
747
3103080
4200
Yani belki de yolun kurallarını çiğnerseniz, öyle olduklarını görebilirsiniz.
51:47
They will restrict your ability to drive a car.
748
3107600
3680
Araba kullanma yeteneğinizi kısıtlayacaklar.
51:51
They will take away your driving licence.
749
3111280
2360
Ehliyetinizi alacaklar.
51:54
So you lost your driving licence
750
3114040
2720
51:56
because you broke the rules or the law.
751
3116760
3440
Kuralları veya kanunları çiğnediğiniz için ehliyetinizi kaybettiniz.
52:00
Maybe you were driving too fast,
752
3120880
2080
Belki çok hızlı sürüyordunuz,
52:03
maybe you were driving dangerously,
753
3123360
2600
belki tehlikeli bir şekilde araba kullanıyordunuz,
52:06
or perhaps you were driving
754
3126360
2400
ya da belki
52:09
under the influence of alcohol
755
3129360
2160
alkolün etkisi altında araba kullanıyordunuz,
52:13
he lost his driving licence for drunk driving.
756
3133440
5040
o sarhoş araba kullanmaktan ehliyetini kaybetmişti.
52:18
He was driving whilst intoxicated
757
3138640
4080
Sarhoşken araba kullanıyordu,
52:25
the word lose is often
758
3145720
1640
kaybetmek kelimesi genellikle
52:27
confused with loose.
759
3147360
3160
gevşek ile karıştırılır.
52:31
It is true quite often the word loose
760
3151240
3960
Çoğu zaman gevşek kelimesinin
52:36
is confused with loose.
761
3156000
3120
gevşek ile karıştırıldığı doğrudur.
52:39
They are two different words.
762
3159840
3280
İkisi farklı kelimelerdir.
52:43
I will explain.
763
3163360
1040
Açıklayacağım.
52:45
The word loose means some things that is not secure
764
3165800
3320
Gevşek kelimesi, güvenli olmayan
52:49
or is in danger of falling or something
765
3169280
3880
veya düşme tehlikesi olan bazı şeyler veya
52:53
that is not fixed in place is
766
3173160
3320
yerine sabitlenmemiş bir şeyin
52:57
loose.
767
3177520
1280
gevşek olduğu anlamına gelir.
52:58
Something that moves easily,
768
3178800
3120
Kolayca hareket eden,
53:02
something that is not secure or firmly fixed is loose.
769
3182720
5240
güvenli olmayan veya sıkıca sabitlenmemiş bir şey gevşektir.
53:09
I have a loose tooth 000.
770
3189400
5760
000 gevşek dişim var.
53:17
The tooth is not secure.
771
3197400
2880
Diş sağlam değil.
53:22
The dentist said I might lose my teeth.
772
3202720
4000
Dişçi dişlerimi kaybedebileceğimi söyledi.
53:27
The teeth will fall out
773
3207560
2600
Dişler dökülecek
53:36
I don't want to lose my teeth, to be honest.
774
3216400
3600
Dürüst olmak gerekirse dişlerimi kaybetmek istemiyorum.
53:40
The dentist said I might lose my teeth
775
3220440
2920
Diş hekimi dişlerimi kaybedebileceğimi söyledi.
53:45
I have a loose tooth
776
3225520
2240
Sallanan bir dişim var,
53:48
so the teeth are in your mouth,
777
3228120
3360
bu nedenle dişler ağzınızda,
53:51
but they are loose
778
3231760
2000
ama onlar gevşek (
53:57
the word loose has many synonyms.
779
3237000
3600
gevşek) kelimesinin birçok eşanlamlısı var.
54:00
For example, mislay.
780
3240600
2320
Örneğin, mislay.
54:03
You can lose something maybe you are walking down the road
781
3243320
3160
Bir şeyler kaybedebilirsin belki yolda yürürken
54:06
and you lose your money, you lose your car
782
3246480
3160
paranı kaybedersin, arabanın
54:09
keys, maybe you lose your dog.
783
3249640
3600
anahtarlarını kaybedersin, belki köpeğini kaybedersin.
54:13
Maybe your dog runs away and you can't find your dog anywhere.
784
3253600
5360
Belki köpeğin kaçar ve köpeğini hiçbir yerde bulamazsın.
54:20
So the word lose
785
3260680
1840
Yani kaybetmek kelimesi
54:22
can be expressed as mislay drop
786
3262520
5320
mislay drop
54:28
misplace to be defeated is to lose.
787
3268760
4960
misplace yenilmek kaybetmek olarak ifade edilebilir.
54:33
If you are beaten in a match or a game or a battle,
788
3273720
5400
Bir maçta, oyunda ya da savaşta yenilirseniz, yenilmek için
54:40
you lose to be beaten,
789
3280080
2720
kaybedersiniz,
54:43
to fail and you fail
790
3283880
2640
başarısız olursunuz ve
54:46
at something you lose.
791
3286800
2120
kaybettiğiniz bir şeyde başarısız olursunuz.
54:50
You are not successful.
792
3290400
2160
Başarılı değilsin.
54:52
You go down.
793
3292560
1680
sen aşağı in
54:54
It means you have lost the game or the match.
794
3294240
3600
Oyunu veya maçı kaybettiğiniz anlamına gelir.
54:58
You go down
795
3298720
1880
Düşersin,
55:03
then we have the word win.
796
3303000
1880
sonra kazan kelimemiz olur.
55:04
The word winning refers to the occurrence of gaining something
797
3304880
4040
Kazanma kelimesi, bir şeyi
55:09
as a prise so quite often
798
3309560
2440
ödül olarak kazanma olayına atıfta bulunur, o kadar sıklıkla
55:12
if you win, it means you get something.
799
3312160
2960
kazanırsanız, bu bir şey elde ettiğiniz anlamına gelir.
55:15
Maybe you play the game or you gambled or you did something
800
3315360
4680
Belki oyun oynuyorsun, kumar oynuyorsun ya da ödül kazanabileceğin bir şey yapıyorsun
55:20
that meant that you might win a prise.
801
3320040
3720
.
55:24
Well, if you win the prise, it means you have been successful.
802
3324280
3600
Peki, ödülü kazandıysanız, başarılı olmuşsunuz demektir. Birinci gelme
55:28
You have gained something as a prise
803
3328320
3640
ödülü olarak bir şey kazandınız
55:32
to come first, and the contest is described as winning.
804
3332440
3880
ve yarışma kazanmak olarak tanımlanıyor.
55:36
You have won the contest
805
3336960
2920
Yarışmayı kazandınız dün
55:40
a lot of people
806
3340840
680
birçok kişi
55:41
yesterday were talking about the Eurovision
807
3341520
2560
55:44
Song Contest, which happens across Europe at this time of year.
808
3344640
4920
yılın bu zamanında tüm Avrupa'da düzenlenen Eurovision Şarkı Yarışması'ndan bahsediyordu. Ülkelerini temsil edecek
55:50
As we start to choose the people
809
3350000
3160
kişileri seçmeye başladığımızda,
55:53
who will represent their countries
810
3353160
2480
55:57
you might win some money in a lottery.
811
3357840
3280
bir piyangodan biraz para kazanabilirsiniz.
56:01
Oh, fancy pants.
812
3361680
2360
Oh, süslü pantolonlar.
56:04
Very nice.
813
3364040
1280
Çok güzel.
56:05
So if you win some money in a lottery, maybe
814
3365320
2920
Yani bir piyangoda biraz para kazanırsanız, belki de
56:08
you win a lot of money in the lottery.
815
3368240
3520
piyangoda çok para kazanırsınız.
56:12
Very nice.
816
3372960
1520
Çok güzel.
56:14
I like the sound of that.
817
3374480
2560
Bunun sesini beğendim.
56:18
Some lucky person.
818
3378360
1400
Bazı şanslı kişi.
56:19
Yesterday, did you see the news story?
819
3379760
2840
Dünkü haberi gördünüz mü?
56:22
Some lucky person won
820
3382920
2320
Şanslı bir kişi Avrupa piyangosunda
56:25
£184 million
821
3385960
5160
184 milyon sterlin kazandı
56:31
on the European lottery.
822
3391840
3160
.
56:35
Can you believe that?
823
3395000
1600
Buna inanabiliyor musun?
56:36
£184 million.
824
3396600
4800
184 milyon sterlin
56:41
One person, just one individual, one ticket
825
3401400
5040
Tek kişi, tek kişi, tek bilet
56:47
184 million
826
3407960
3000
184 milyon
56:52
how lovely.
827
3412080
1760
ne güzel.
56:54
Good for them.
828
3414080
1600
Onlar için iyi.
56:56
That's all I can say. Good for them.
829
3416040
2040
Tüm söyleyebileceğim bu. Onlar için iyi. O kadar
56:58
I'm so glad that they weren't all that many.
830
3418080
3400
çok olmadıklarına çok sevindim.
57:02
I'm not bitter and I'm not jealous.
831
3422080
2480
Sert değilim ve kıskanmıyorum.
57:07
Yeah,
832
3427960
680
Evet,
57:10
maybe a little.
833
3430080
1440
belki biraz. Kazanan
57:12
The winner has won.
834
3432120
2480
kazandı.
57:15
They have won a prise.
835
3435600
2320
Bir ödül kazandılar.
57:18
The person is a winner.
836
3438560
2320
Kişi bir kazanandır.
57:21
So the person who wins is the winner.
837
3441840
2320
Yani kazanan kişi kazanandır.
57:24
We can say that they have won.
838
3444600
3040
Kazandıklarını söyleyebiliriz.
57:27
They have won a prise.
839
3447640
2480
Bir ödül kazandılar. Bu
57:30
So quite often we use one as the past tense of win
840
3450480
4720
yüzden sık sık birini en büyük para ödülünü kazanmanın geçmiş zamanı olarak kullanırız,
57:36
the top money prise is often
841
3456960
2640
genellikle büyük
57:40
described as the jackpot.
842
3460120
3640
ikramiye olarak tanımlanır.
57:44
So if you win the top prise, if you win the largest amount
843
3464280
4280
Yani en büyük ödülü kazanırsanız, en büyük miktarı
57:49
or the biggest prise, we can say that you have won.
844
3469040
3640
veya en büyük ödülü kazanırsanız, kazandınız diyebiliriz.
57:53
There it is the jackpot if you have won the jackpot,
845
3473560
4000
İşte Jackpot Eğer Jackpot'u kazandıysanız,
57:57
it means you have won the largest prise.
846
3477920
4000
en büyük ödülü kazandınız demektir.
58:02
So you might say that in the lottery yesterday
847
3482480
3400
Yani dünkü piyangoda
58:05
someone won the jackpot.
848
3485880
2760
birisinin büyük ikramiyeyi kazandığını söyleyebilirsiniz.
58:09
They won the largest prise that is available.
849
3489240
3240
Mevcut olan en büyük ödülü kazandılar.
58:13
The top prise is described as the jackpot.
850
3493200
4240
En büyük ödül jackpot olarak tanımlanır.
58:18
Very nice.
851
3498640
2320
Çok güzel.
58:22
There is a phrase
852
3502440
1440
58:23
that goes finders keepers, losers, weepers,
853
3503880
3840
Bulunan bir nesnenin mülkiyetini ifade eden, bulana, bekçiye, kaybedene, ağlayana giden bir deyim vardır, onu bulan
58:28
which refers to the ownership of a found object
854
3508040
3120
58:31
the person who found it now owns it.
855
3511520
3960
kişi artık onun sahibidir.
58:36
Quite often if you find something in the street, if you find some money
856
3516000
4880
Oldukça sık olarak, sokakta bir şey bulursanız, biraz para
58:41
or maybe something that was dropped or left,
857
3521320
4600
veya belki de düşmüş veya bırakılmış bir şey bulursanız, bir şey bulursanız,
58:47
there is a saying that goes
858
3527560
3280
58:50
finders keepers, losers, weepers
859
3530840
3320
58:54
that says that if you do find something, that thing now belongs to you.
860
3534600
4320
o şeyin artık ona ait olduğunu söyleyen bulanlar, bekçiler, kaybedenler, ağlayanlar diye bir söz vardır. Sen.
58:58
However, in law it is not always the case because ownership
861
3538920
5440
Ancak hukukta bu her zaman böyle değildir çünkü mülkiyet
59:05
is often described as nine tenths of the law.
862
3545160
3120
genellikle kanunun onda dokuzu olarak tanımlanır.
59:08
So if you actually do own something, if it really does belong to you,
863
3548440
4560
Yani bir şeye gerçekten sahipseniz, gerçekten size aitse,
59:13
even if another person finds that thing in the street,
864
3553840
3440
başka biri o şeyi sokakta bulsa bile
59:18
it is still yours because you own it.
865
3558120
2720
yine sizindir çünkü ona sahipsiniz.
59:20
It is yours.
866
3560960
1520
Bu senin.
59:22
It belongs to you, especially
867
3562480
2640
Size ait, özellikle de
59:25
if you can prove that that thing belongs to you.
868
3565120
3920
o şeyin size ait olduğunu kanıtlayabilirseniz.
59:31
So just to recap
869
3571280
1160
Bu yüzden
59:32
before we go to find is to discover.
870
3572440
4040
bulmaya gitmeden önce özetlemek gerekirse keşfetmektir.
59:36
You discover something, you find something
871
3576480
3520
Bir şey keşfedersin, kaybedecek bir şey bulursun,
59:41
to lose is to mislay
872
3581640
3280
kaybetmek
59:45
or to be defeated.
873
3585960
1920
ya da yenilmektir.
59:47
You lose a match, you lose a game
874
3587880
4080
Bir maç kaybedersiniz, bir oyun kaybedersiniz
59:52
or something vanishes.
875
3592440
2760
veya bir şeyler kaybolur.
59:55
You lose your keys, you lose your money.
876
3595280
4760
Anahtarlarınızı kaybedersiniz, paranızı kaybedersiniz.
60:01
Also, of course, if you are gambling,
877
3601560
2200
Ayrıca, tabii ki, kumar oynuyorsanız,
60:04
maybe you lose all your money
878
3604800
3240
belki de tüm paranızı kaybedersiniz,
60:08
whilst gambling is not a good thing, really.
879
3608640
3360
oysa kumar gerçekten iyi bir şey değildir.
60:13
And of course, win can be expressed as gain by chance.
880
3613000
4360
Ve elbette kazanmak, tesadüfen elde edilen kazanç olarak da ifade edilebilir.
60:17
If you win something then you gain something by chance
881
3617640
4520
Bir şey kazanırsanız, şans eseri bir şey kazanırsınız
60:22
or you overcome something, you win.
882
3622960
4240
veya bir şeyin üstesinden gelirseniz, kazanırsınız.
60:27
Maybe you are having to go to court
883
3627720
4120
Belki
60:32
to fight another person in court.
884
3632720
2640
mahkemede başka bir kişiyle kavga etmek için mahkemeye gitmeniz gerekiyor.
60:36
Maybe there is something you are trying to achieve or
885
3636000
2680
Belki başarmaya çalıştığınız bir şey,
60:39
maybe a difficulty you are having in your life.
886
3639480
2440
belki de hayatınızda yaşadığınız bir zorluk vardır.
60:42
We can say that you win, you succeed, you overcome
887
3642120
4600
Kazanırsın, başarırsın, üstesinden gelirsin diyebiliriz.
60:47
another word we can use is triumph as well.
888
3647720
3640
Kullanabileceğimiz bir diğer kelime de zaferdir.
60:51
You try them, you win, you are successful,
889
3651360
4120
Bunları denersin, kazanırsın, başarırsın,
60:56
everything is yours.
890
3656480
3200
her şey senindir.
61:00
And that, as they say,
891
3660480
2840
Ve dedikleri gibi,
61:03
is that I hope for the rest of today
892
3663320
3960
umarım bugünün geri kalanında
61:07
I will go your way and I hope you will be a winner
893
3667840
3800
sizin yolunuza giderim ve umarım
61:12
in the game of life today.
894
3672000
2760
bugün hayat oyununda kazanan siz olursunuz.
61:16
Hello, Mohsin.
895
3676080
1000
Merhaba Muhsin.
61:17
Nice to see you here.
896
3677080
1080
Seni burada görmek güzel.
61:18
Mohsin, thanks for joining in, even though you are a little bit late.
897
3678160
4200
Mohsin, biraz geç kalsan da katıldığın için teşekkürler.
61:22
To be honest,
898
3682480
1440
Dürüst olmak gerekirse,
61:25
yes. Claudia, I am going to the dentist on Friday.
899
3685200
3680
evet. Claudia, Cuma günü dişçiye gideceğim.
61:29
This Friday I am visiting the dentist.
900
3689160
2880
Bu cuma dişçiyi ziyaret edeceğim.
61:32
I couldn't go the last time because I had COVID, but this time I don't have it.
901
3692680
4920
Geçen sefer covid olduğum için gidememiştim ama bu sefer bende yok.
61:37
So I have no excuse
902
3697960
2000
Bu yüzden
61:40
for not going to the dentist on Friday.
903
3700840
2720
Cuma günü dişçiye gitmemek için hiçbir bahanem yok.
61:43
So yes, I am going to the dentist.
904
3703800
1920
Yani evet, dişçiye gidiyorum.
61:45
I hope everything will be all right there.
905
3705720
2160
Umarım orada her şey yolunda olur.
61:48
I hope I don't have any loose teeth.
906
3708320
3560
Umarım sallanan dişim yoktur.
61:53
I hope I don't lose
907
3713120
2400
Umarım
61:56
any of my teeth.
908
3716320
2160
dişlerimi kaybetmem. Bana
62:00
Wish me luck.
909
3720200
1480
şans Dile.
62:02
Thank you very much for your company.
910
3722000
1600
Şirketiniz için çok teşekkür ederim.
62:03
I am going now. I am back on Sunday.
911
3723600
3720
Şimdi gidiyorum. Pazar günü geri döndüm.
62:07
I will show you now on the screen and I will be
912
3727320
3000
Şimdi size ekranda göstereceğim ve
62:10
with you on Sunday from 2 p.m.
913
3730320
2920
Pazar günü saat 14:00'ten itibaren sizlerle olacağım.
62:13
UK. Time is when I'm back with you.
914
3733560
3840
İngiltere Seninle geri döndüğüm zamandır.
62:17
Sunday is when I'm with you and of course
915
3737680
3480
Pazar seninle olduğum zamandır ve tabii ki
62:22
this guy will be here as well.
916
3742680
2640
bu adam da burada olacak.
62:27
Mr. Steve will be joining us on Sunday as well.
917
3747600
4080
Bay Steve de Pazar günü bize katılacak.
62:32
Thank you very much for your company.
918
3752040
1920
Şirketiniz için çok teşekkür ederim.
62:33
I hope you've enjoyed today's live stream.
919
3753960
2240
Umarım bugünkü canlı yayını beğenmişsinizdir.
62:36
There has been a lot to look at.
920
3756200
2800
Bakılacak çok şey oldu.
62:39
This will be available later on with some captions as well
921
3759480
4480
Bu, daha sonra bazı altyazılarla birlikte sunulacak
62:44
and I hope you enjoy the rest of your day.
922
3764360
3360
ve umarım günün geri kalanında eğlenirsiniz.
62:47
Whatever you are doing, whatever you are
923
3767720
3040
Her ne yapıyorsan,
62:50
doing today, I hope it goes as planned.
924
3770760
3200
bugün ne yapıyorsan, umarım planladığın gibi gider.
62:53
I hope you are successful
925
3773960
1680
Umarım
62:56
in whatever your venture is today.
926
3776800
2280
bugün girişiminiz ne olursa olsun başarılı olursunuz.
62:59
Thank you very much for your company. Very nice.
927
3779400
2640
Şirketiniz için çok teşekkür ederim. Çok güzel. Yavaş yavaş 1 milyon aboneye yaklaşırken bu
63:02
Very nice to see so many people here
928
3782160
2160
kadar çok insanı burada görmek çok güzel
63:05
as we slowly approach 1 million subscribers.
929
3785400
5160
.
63:11
We are getting closer.
930
3791680
2280
Yaklaşıyoruz.
63:14
Maybe this month will be the month
931
3794200
2320
Belki bu ay
63:16
when we hit 1 million subscribers.
932
3796920
2760
1 milyon aboneye ulaştığımız ay olur.
63:19
We will have to wait and see.
933
3799680
1920
Bekleyip görmemiz gerekecek.
63:21
Thanks for your company.
934
3801600
1560
Şirketiniz için teşekkürler.
63:23
See one Sunday, 2 p.m. UK time.
935
3803160
3240
Bir Pazar, öğleden sonra 2'ye bakın. İngiltere saati.
63:26
This is Mr.
936
3806400
600
Bu,
63:27
Duncan, in the birthplace of English, saying Thanks for watching.
937
3807000
4080
İngilizcenin doğduğu yer olan Bay Duncan, izlediğiniz için teşekkürler diyor.
63:31
See you later.
938
3811640
880
Sonra görüşürüz.
63:32
And of course, you know what's coming next.
939
3812520
2120
Ve tabii ki, sırada ne olduğunu biliyorsun.
63:34
Yes, you do.
940
3814680
1480
Evet yaparsın.
63:40
ta ta for now.
941
3820840
1240
Şimdilik ta ta.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7