Learn FIND, WIN and LOSE words / English Addict EXTRA / LIVE CHAT / WED 11th May 2022

As we steadily approach 1 million subscribers

W miarę jak systematycznie zbliżamy się do 1 miliona subskrybentów,

We are on our way towards it.

jesteśmy na dobrej drodze do tego celu.

Here we are live once again.

Tutaj znowu żyjemy.

And I suppose I would describe today's weather as mixed.

I przypuszczam, że dzisiejszą pogodę określiłbym jako mieszaną.

We've had rain, we've had strong winds,

Mieliśmy deszcz, mieliśmy silny wiatr,

and at the moment we have

aw tej chwili mamy

sunshine.

słońce.

So we seem to be getting everything today.

Wydaje się więc, że dzisiaj mamy wszystko.

Hello, everyone. Welcome.

Witam wszystkich. Powitanie.

Here we go again on a bright,

Znowu zaczynamy w jasny,

windy, wet day.

wietrzny, mokry dzień.

And of course, yes, as usual, we are coming to you live from the birthplace

I oczywiście, tak, jak zwykle, przychodzimy do was na żywo z miejsca narodzin

of the English language which just happens to be, oh, my goodness

języka angielskiego, który tak się składa, że ​​jest, o mój boże

me, slap my face.

, uderz mnie w twarz. To

It's England.

Anglia.

Who Oh,

Kto Och,

hi, everybody.

cześć wszystkim.

This is Mr.

To jest pan

Duncan in England.

Duncan z Anglii.

How are you today? Are you okay?

Jak się dzisiaj miewasz? Czy wszystko w porządku? Mam

I hope so. Are you happy?

nadzieję. Czy jesteś szczęśliwy? Czy

Are you feeling good today?

dobrze się dzisiaj czujesz?

I hope you are feeling OK.

Mam nadzieję, że czujesz się dobrze.

Midweek, a very strange period.

Środek tygodnia, bardzo dziwny okres.

Of time.

Some people are just beginning to enjoy the week

Czasu.

Niektórzy ludzie dopiero zaczynają cieszyć się tygodniem,

whilst others are wishing

podczas gdy inni chcą,

that the week would come to an end.

aby tydzień dobiegł końca.

So I suppose it depends what you're doing at this very moment.

Więc przypuszczam, że to zależy od tego, co robisz w tej chwili.

I'm standing here in front of you.

Stoję tu przed tobą.

My name is Duncan.

Nazywam się Dunkan.

I talk about English, I talk about all sorts of things.

Mówię o języku angielskim, mówię o różnych rzeczach.

I also encourage you

Zachęcam również

to discuss certain things as well.

do dyskusji na pewne tematy.

This is a good way of learning English,

To dobry sposób na naukę angielskiego,

practising your listening skills,

ćwiczenie umiejętności słuchania

and of course it gives you a chance to get in touch

i oczywiście daje szansę na nawiązanie kontaktu

with lots of other English addicts.

z wieloma innymi uzależnionymi od języka angielskiego.

I'm one of them and I have a feeling maybe you are one of them as well.

Jestem jednym z nich i mam przeczucie, że może Ty też jesteś jednym z nich.

Here we are then. It's nice to be with you today on a very strange day.

Oto jesteśmy. Miło być z Wami dzisiaj w bardzo dziwnym dniu.

I don't know why the month of May

Nie wiem, dlaczego maj

always seems like a very strange month.

zawsze wydaje mi się bardzo dziwnym miesiącem.

It is neither spring nor summer.

Ani to wiosna, ani lato.

It is sort of in between.

To jest coś pomiędzy.

We've had a busy week this week here.

Mieliśmy pracowity tydzień w tym tygodniu tutaj.

I know you like to be kept up to date with what's happening in my little life.

Wiem, że lubicie być na bieżąco z tym, co dzieje się w moim małym życiu.

Steve has decided, well,

Steve zdecydował, cóż, w

he did last week decide to have someone come

zeszłym tygodniu zdecydował, że ktoś przyjdzie

to cut some of the trees

wyciąć niektóre drzewa,

what I didn't realise

ale nie zdawałem sobie sprawy,

was just how much of the tree or trees

ile drzewa lub drzew

were going to be cut.

zostanie wyciętych.

Let's just say we might talk a little bit

Powiedzmy, że moglibyśmy porozmawiać

more about that on Sunday.

o tym trochę więcej w niedzielę.

In fact, we will not today, but on Sunday we will talk about that.

W rzeczywistości nie będziemy dzisiaj, ale w niedzielę porozmawiamy o tym.

So thanks for joining me today.

Więc dzięki, że byłeś dzisiaj ze mną.

Yes, I hope you are having a good one because we have made it to the middle of the week

Tak, mam nadzieję, że dobrze się bawisz, ponieważ dotarliśmy do połowy tygodnia

without blowing ourselves up,

bez wysadzania się w powietrze,

which is nice when you think about it.

co jest miłe, gdy o tym pomyślisz.

It's Wednesday

Jest środa

Me, me, me, me, me, me, me.

Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.

Pip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip

Here we go then. Yes, we are back.

No to chodźmy. Tak, wróciliśmy.

And it's nice to see you.

I miło cię widzieć.

Did you watch Sunday's live stream?

Oglądaliście niedzielny stream na żywo?

Were you watching on Sunday and did you see the stream?

Oglądaliście w niedzielę i widzieliście streama?

We did together, myself.

Robiliśmy razem, ja.

And also this guy, Mr. Steve.

A także ten facet, pan Steve.

He's not here today, of course, because he is working

Nie ma go tu dzisiaj, oczywiście, ponieważ pracuje,

or whatever.

czy coś.

Steve's definition of working actually is today.

Definicja pracy według Steve'a to właściwie dzień dzisiejszy.

We have some subjects to talk about.

Mamy kilka tematów do omówienia.

We will be talking about art.

Będziemy rozmawiać o sztuce.

Did you see the news story yesterday?

Widziałeś wczorajszy news?

One of the most

Jedno z najcenniejszych

valuable

pieces of art was sold yesterday

dzieł sztuki zostało wczoraj sprzedane

for an incredible amount of money.

za niewiarygodną kwotę.

Did you see that?

Widziałeś to?

We are talking about art.

Mówimy o sztuce.

What is art?

Czym jest sztuka?

What is it to you a little bit later on, also, we'll be looking at

Co to jest dla ciebie nieco później, również przyjrzymy się

words connected to win, find and lose.

słowom związanym z wygrywaniem, znajdowaniem i przegrywaniem.

All of that coming up later on as well.

Wszystko to pojawia się również później.

Of course, we also have the live chat.

Oczywiście mamy też czat na żywo.

It would not be the live stream without you.

Bez Was nie byłoby transmisji na żywo.

So I always appreciate you giving your time to me

Dlatego zawsze doceniam, że poświęcasz mi swój czas,

and also sharing your time with everyone when you think about it.

a także dzielisz go ze wszystkimi, kiedy o tym myślisz.

Hello to hello my son.

Cześć witaj mój synu.

Guess what you all first congratulations.

Zgadnij, co wszyscy najpierw gratulacje.

You have made it first on today's live chat

Jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo. Czy mogę ci

can I give a big hand to you

bardzo pomachać?

you see, when you congratulate someone,

Widzisz, kiedy komuś gratulujesz,

you give them a big hand.

podajesz mu dużą rękę.

Hello.

Also, to be true is we also have pal Mira

Cześć.

Prawdą jest też, że mamy też kumpla Mirę

and oh, he is here once again.

i och, znowu tu jest.

Louis Mendez.

Louisa Mendeza.

Is here today.

Jest tutaj dzisiaj.

I hope you are having a good day.

Mam nadzieję, że masz dobry dzień.

Lewis also galu is here as well.

Lewis również galu jest tutaj.

Madeleine who is only going to stay for a short time.

Madeleine, która zamierza zostać tylko na krótki czas.

But it is nice to see you here watching during your break from work.

Ale miło Cię tu widzieć i oglądać podczas przerwy w pracy.

We we also have

Mamy też

sammy.

sammy'ego.

Hello, sammy.

Cześć, sammie.

Bill. Gilly, hello to you.

Rachunek. Gilly, witam cię.

Where were you watching? At the moment?

Gdzie oglądałeś? W tym momencie?

I'm always fascinated to find out where you are

Zawsze jestem zafascynowany, aby dowiedzieć się, gdzie

watching in the world.

oglądasz na świecie.

We also have irene. Hello, Irene.

Mamy też Irenę. Witaj Irenko.

Nice to see you here as well.

Miło cię też tu widzieć.

100 Dobie is here as well.

100 Dobie też tu jest.

I'm always fascinated to know where you are in the world.

Zawsze jestem zafascynowany tym, gdzie jesteś na świecie.

I have an interest in what is going on in the world.

Interesuję się tym, co dzieje się na świecie.

Of course, I can't find out everything that is happening because it's impossible

Oczywiście nie mogę dowiedzieć się wszystkiego, co się dzieje, ponieważ niemożliwe jest, aby

the planet

planeta

is pretty big and there are many people on the planet or living their own lives

była dość duża i jest na niej wielu ludzi lub żyje własnym życiem

and lots of things happening in your area and also my area.

i wiele rzeczy dzieje się w Twojej okolicy, a także w mojej okolicy.

In fact, everyone has something going on in the place where they live.

W rzeczywistości każdy ma coś do zrobienia w miejscu, w którym mieszka.

And I suppose it's fair to say that we can't know everything

I chyba można śmiało powiedzieć, że nie możemy wiedzieć wszystkiego, co

that is going on in the world, especially at the moment.

dzieje się na świecie, zwłaszcza w tej chwili.

Let's face it, there is a lot of stuff going on in the world,

Spójrzmy prawdzie w oczy, na świecie dzieje się wiele rzeczy,

but I was looking at the news yesterday.

ale wczoraj przeglądałem wiadomości.

The Philippines, hello, Philippines.

Filipiny, cześć Filipiny.

If you are watching you have a new leader, a very familiar name.

Jeśli patrzysz, masz nowego przywódcę, bardzo znajome imię.

If you know your recent history,

Jeśli znasz swoją najnowszą historię, na

Philippines just had their election.

Filipinach właśnie odbyły się wybory.

They have another Marcos running the country.

Mają innego Marcosa, który rządzi krajem.

It would appear also lots of other things taking place.

Wydaje się również, że ma miejsce wiele innych rzeczy.

I believe there is also an election taking place.

Wierzę, że odbywają się również wybory.

I want to say

Chcę powiedzieć

Brazil, am I right or am I wrong?

Brazylia, mam rację czy się mylę?

Please let me know.

Proszę daj mi znać.

And of course, we had our elections

I oczywiście w

last week, the local council elections.

zeszłym tygodniu mieliśmy wybory, wybory do władz lokalnych.

A lot of people confuse the local elections

Wiele osób myli wybory lokalne

here in the UK with the members of parliament.

w Wielkiej Brytanii z wyborami do parlamentu.

They are very different thing.

Są bardzo różne.

So the people who oversee the local councils

Więc ludzie, którzy nadzorują lokalne rady

each individual area that deals

każdego obszaru, który zajmuje się

with the local issues, the local councillors,

sprawami lokalnymi, lokalni radni,

but of course they also support

ale oczywiście wspierają także

certain political parties as well.

niektóre partie polityczne.

So that was quite eventful to be honest.

Więc to było dość obfite w wydarzenia, jeśli mam być szczery.

Hi everybody.

Cześć wszystkim.

100 Dobbie is actually watching

100 Dobbie faktycznie ogląda

in the Dominican Republic, the Caribbean.

na Dominikanie, na Karaibach.

Hello to you.

Cześć.

I hope the weather is nice where you are.

Mam nadzieję, że pogoda jest ładna tam, gdzie jesteś.

We are having everything today.

Mamy dziś wszystko.

We are having all of the seasons in one day.

Mamy wszystkie pory roku w jeden dzień.

Everything is happening but at least it's not hot.

Wszystko się dzieje, ale przynajmniej nie jest gorąco.

Can I say hello to all of my view is in India,

Czy mogę przywitać się ze wszystkimi moimi poglądami w Indiach,

I hope you are staying as cool as you possibly can

mam nadzieję, że zachowujecie spokój, jak to tylko możliwe,

as the temperatures rise even more in India,

ponieważ temperatury w Indiach rosną jeszcze bardziej,

they are going to be

będą

in the low fifties can you believe that?

w okolicach pięćdziesiątki, możecie w to uwierzyć?

So it's going to reach over 50 Celsius.

Sięgnie więc ponad 50 stopni Celsjusza.

I can't even imagine what 50 Celsius feels like.

Nawet nie potrafię sobie wyobrazić, jak to jest w temperaturze 50 stopni Celsjusza.

So I really do hope you are staying cool

Więc naprawdę mam nadzieję, że zachowujesz spokój tam,

where you are at the moment in India.

gdzie jesteś w tej chwili w Indiach.

I really do.

Naprawdę.

Hello, Cee Cee Fat CFA.

Witaj, Cee Cee Fat CFA.

Hello to you.

Cześć.

Long time no see.

Dawno się nie widzieliśmy.

Nice to see you back.

Miło widzieć cię z powrotem.

What have you been up to?

co porabiałeś?

I do realise that you do have a lot going on in your lives.

Zdaję sobie sprawę, że w Twoim życiu dużo się dzieje.

You can't always join me, but the good news is, of course

Nie zawsze możesz do mnie dołączyć, ale dobrą wiadomością jest to, że oczywiście

you can always join in when you can.

zawsze możesz się przyłączyć, kiedy tylko możesz.

Or you can watch the replay as well

Możesz też obejrzeć powtórkę,

because all of my live streams are kept.

ponieważ wszystkie moje transmisje na żywo są zachowane.

They are saved on my YouTube channel,

Są one zapisane na moim kanale YouTube,

which is rather nice when you think about it.

co jest dość miłe, gdy się nad tym zastanowić.

Hello, Also to Michael Lamberts.

Witam również Michaela Lambertsa.

Nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

Yes. The new Philippine's president is the son of one of the former presidents.

Tak. Nowy prezydent Filipin jest synem jednego z byłych prezydentów.

Many people know about the Marcos dynasty

Wiele osób wie o dynastii Marcos

in the Philippines and of course, the new Marcos

na Filipinach i oczywiście nowy Marcos

Ferdinand Junior is

Ferdinand Junior jest

the son of the rather famous,

synem dość znanej,

some might say infamous Marcos family.

niektórzy mogliby powiedzieć niesławnej rodziny Marcos.

We will see what happens there.

Zobaczymy, co się tam stanie.

Very interesting.

Bardzo interesujące.

Hello, Mr. Duncan.

Witam, panie Duncan.

The temperature here is over 33 degrees Celsius.

Temperatura przekracza tutaj 33 stopnie Celsjusza.

That's very nice.

To bardzo miłe.

I don't mind it.

nie przeszkadza mi to.

I don't mind.

nie mam nic przeciwko.

Warm temperatures, hot temperatures.

Ciepłe temperatury, gorące temperatury.

As long as there is somewhere cool that I can go to.

O ile jest jakieś fajne miejsce, do którego mogę się udać.

However, I don't think I'm pretty sure

Jednak nie sądzę, żebym był całkiem pewien, że

I could not stand 50 Celsius.

nie zniosę 50 stopni Celsjusza.

That is too hot.

To jest za gorąco.

If I was honest with you.

Gdybym był z tobą szczery.

Hello, Z. Seeker.

Witaj, Z. Poszukiwacz.

Nice to see you here as well.

Miło cię też tu widzieć.

The temperature here today, we.

Temperatura tutaj dzisiaj, my.

We don't have much of a temperature here today.

Nie mamy dziś zbyt wysokiej temperatury.

It's fairly cool.

Jest całkiem spoko.

I think it's around about 15 Celsius,

Myślę, że dzisiaj jest około 15 stopni Celsjusza,

maybe 18 Celsius today.

może 18 stopni Celsjusza.

It does seem very cool.

Wydaje się bardzo fajne.

Some people might say, Mr. Duncan, it's freezing.

Niektórzy ludzie mogą powiedzieć, panie Duncan, jest mroźno.

It's freezing in England.

W Anglii jest zimno.

Yes, around about 18 Celsius.

Tak, około 18 stopni Celsjusza.

Here today.

Tutaj dzisiaj.

Although summer is coming, we are,

Chociaż lato się zbliża, my jesteśmy,

we are approaching the summer months.

zbliżamy się do letnich miesięcy.

It might get as high as 21.

Może osiągnąć nawet 21.

Who knows?

Kto wie?

We always live in hope that we might have a nice summer

Zawsze żyjemy w nadziei, że może będziemy mieli miłe lato.

Hello also to Ting.

Witam również Ting.

Ting. Iris. Hello to you.

Ting. Irys. Cześć.

I don't recognise your name.

Nie rozpoznaję twojego imienia. Czy jesteś

Is it your first time here?

tu pierwszy raz?

If it is, please let me know.

Jeśli tak, proszę dać mi znać.

Yes, it is a strange week here

Tak, to dziwny tydzień tutaj,

because we've had a lot of work done in the garden.

ponieważ mieliśmy dużo pracy w ogrodzie.

A lot of,

Dużo,

can I say, noisy work.

mogę powiedzieć, hałaśliwej pracy.

I've been in here trying to concentrate.

Byłem tutaj, próbując się skoncentrować.

I've been writing some stuff.

Pisałem różne rzeczy.

I've been trying to come up with some new ideas for lessons and live streams,

Próbowałem wymyślić kilka nowych pomysłów na lekcje i transmisje na żywo

and I've been sitting in here.

i siedziałem tutaj.

Unfortunately, there has been the most amazing amount

Niestety, na zewnątrz panował niesamowity

of noise outside.

hałas.

And as you know, I'm not a big fan of noise.

A jak wiesz, nie jestem wielkim fanem hałasu.

I like peace and quiet.

Lubię spokój i ciszę.

That's the reason why I moved here to the countryside.

Dlatego przeniosłem się tutaj na wieś.

So everything would be lovely and quiet.

Więc wszystko byłoby piękne i ciche.

So I'm not a I'm not a big fan.

Więc nie jestem wielkim fanem.

I don't like noise.

Nie lubię hałasu.

I do like I prefer the peace and also the quiet.

Podoba mi się, że wolę spokój, a także ciszę.

As well.

Również.

Oh, Louis asks about the Northern Ireland elections.

Och, Louis pyta o wybory w Irlandii Północnej.

Can I just say, I lived through

Mogę tylko powiedzieć, że przeżyłem

a period of time where things in that part of the world

okres, w którym sprawy w tej części świata

were very turbulent for various reasons.

były bardzo burzliwe z różnych powodów.

But I suppose those

Ale przypuszczam, że

Besides having a view, I don't really have a view about it.

poza tym, że mam pogląd, tak naprawdę nie mam o nim zdania.

But what I do think is

Ale myślę, że

people have the right to vote in the way they see fit,

ludzie mają prawo głosować w sposób, jaki uznają za stosowny,

and I suppose that is the

i przypuszczam, że taka jest

definition of a democracy.

definicja demokracji.

So yes, it has been voted upon and the election has taken place

Więc tak, zostało to przegłosowane, wybory się odbyły

and that is the decision that has taken place.

i taka jest decyzja, która zapadła.

But if you know a lot about the history

Ale jeśli wiesz dużo o historii

of Northern Ireland and its connexion with the rest of the UK, you might find

Irlandii Północnej i jej powiązaniach z resztą Wielkiej Brytanii, może się okazać, że

there is a lot of history that goes back over many years,

istnieje wiele historii, które sięgają wielu lat,

a very long time in fact.

w rzeczywistości bardzo długiego czasu.

Hello, Ferdinand Shropshire, is a beautiful county.

Witaj, Ferdinandzie Shropshire, to piękne hrabstwo.

It is nice here.

Tu jest miło.

I'm going to be honest with you.

Będę z tobą szczery.

I will show you the garden very quickly.

Bardzo szybko pokażę ci ogród.

So outside right at the moment, there is the view now.

Więc teraz na zewnątrz jest widok.

You can see the garden is looking rather tidy.

Widać, że ogród wygląda raczej schludnie.

We've had some of the trees cut although

Wycięliśmy część drzew, choć

some of them,

część z nich

of course, have completely disappeared.

oczywiście całkowicie zniknęła.

And we will we will be talking about that on Sunday.

I będziemy o tym mówić w niedzielę.

By the way.

Przy okazji.

We're going to talk about what happened

O tym, co wydarzyło się

in the Garden this week on Sunday.

w Ogrodzie w tym tygodniu, porozmawiamy w niedzielę.

But you can see the sun is now coming out.

Ale widać, że teraz wychodzi słońce.

If you look very carefully at the bottom of the screen,

Jeśli przyjrzysz się uważnie dolnej części ekranu,

you will see there are some bluebells in the garden.

zobaczysz, że w ogrodzie jest kilka dzwonków. W oddali

You can also see the Magnolia Bush

widać także krzew magnolii

in the distance with its purple flowers.

z fioletowymi kwiatami.

And you can also see the blue sky as well.

Możesz też zobaczyć błękitne niebo.

Lots of clouds at the moment.

W tej chwili dużo chmur.

It is a windy day and it is only around 18 Celsius.

Jest wietrzny dzień i jest tylko około 18 stopni Celsjusza.

It's cool and breezy

Jest fajny i przewiewny

and that's all I'm going to say about it.

i to wszystko, co o nim powiem.

Hello also to Rosa.

Witam również Rosę.

Nice to see you here, Rosa, as well.

Miło cię tu widzieć, Rosa.

Very nice to see you on the live chat.

Bardzo miło Cię widzieć na czacie na żywo.

It's great to be here.

Świetnie jest tu być.

I hope you are having a good week so far.

Mam nadzieję, że jak na razie masz dobry tydzień.

Not too bad here.

Tu nie jest tak źle.

I'm slowly recovering from my recent drama with.

Powoli dochodzę do siebie po niedawnym dramacie z.

You know what?

Wiesz co?

Feeling much better, to be honest.

Czuję się dużo lepiej, szczerze mówiąc.

My sense of smell and taste

Mój zmysł węchu i smaku

are almost back to how they were before.

prawie wrócił do poprzedniego stanu.

So it's very nice to be able to smell and taste once more.

Tak więc bardzo miło jest znów móc powąchać i posmakować .

I can actually go into the garden and smell

Właściwie mogę iść do ogrodu i wąchać

the beautiful perfume from the flowers, which is very nice indeed.

piękne perfumy z kwiatów, co jest naprawdę bardzo przyjemne.

I have to be honest with you.

Muszę być z tobą szczery.

So many blossoms in your garden at the moment.

Tyle kwiatów w Twoim ogrodzie w tej chwili.

Yes. Yes.

Tak. Tak.

So late spring early summer at the moment.

A więc późna wiosna wczesnym latem.

And things are looking very nice indeed.

I rzeczywiście wygląda to bardzo ładnie.

Did you see the news story yesterday?

Widziałeś wczorajszy news?

There was a piece of art, a very famous piece of art

Było dzieło sztuki, bardzo znane dzieło sztuki,

that was up for sale.

które było wystawione na sprzedaż. Z

I am sad to say that I did not buy it.

przykrością stwierdzam, że go nie kupiłem.

I did not purchase this particular piece of art.

Nie kupiłem tego konkretnego dzieła sztuki.

And there it is.

I oto jest.

If you've ever heard of Andy Warhol, you will know of his work.

Jeśli kiedykolwiek słyszałeś o Andym Warholu, znasz jego twórczość.

He was an artist very prevalent during the 1960s.

Był artystą bardzo popularnym w latach 60.

I suppose you might say that he is one of the foremost artists

Przypuszczam, że można powiedzieć, że jest jednym z czołowych artystów

in the world of pop art, pop art.

w świecie pop-artu, pop-artu.

I'm sure you have come across his work in the past.

Jestem pewien, że spotkałeś się z jego twórczością w przeszłości.

Well, one particular piece of work, a very famous piece of work

Cóż, jedna konkretna praca, bardzo znana praca

by Andy Warhol was sold yesterday.

Andy'ego Warhola została wczoraj sprzedana. To

It is his famous print of Marilyn Monroe.

jego słynna grafika przedstawiająca Marilyn Monroe.

It's sold in auction

Został sprzedany na aukcji

for $195 million.

za 195 milionów dolarów.

Now, I'm going to be honest with you,

Teraz, będę z tobą szczery,

I sometimes find the art world

czasami uważam, że świat sztuki jest

a rather ludicrous place.

dość niedorzecznym miejscem.

People collect art.

Ludzie kolekcjonują sztukę.

They will pay anything to have one

Zapłacą wszystko, żeby mieć

piece of artwork in their house,

w domu choć jedno dzieło sztuki,

but I'm not sure about $195 million.

ale nie jestem pewien, co do 195 milionów dolarów.

That seems like a lot of money to pay for one piece of artwork.

To wydaje się dużo pieniędzy za jedno dzieło sztuki.

But of course, there are people who will say, Mr.

Ale oczywiście są ludzie, którzy powiedzą, panie

Duncan, you silly man, that piece of art is unique.

Duncan, ty głuptasie, to dzieło sztuki jest wyjątkowe.

It was created by a very famous person, and a lot of people want it.

Został stworzony przez bardzo znaną osobę i chce go wiele osób.

So, of course, there is a marketplace for art.

Tak więc, oczywiście, istnieje rynek sztuki.

So the more desirable a piece of artwork is,

Im bardziej pożądane jest dzieło sztuki,

the more a person will be willing to pay for it.

tym bardziej dana osoba będzie skłonna za nie zapłacić.

So I suppose in this particular case

Więc przypuszczam, że w tym konkretnym przypadku

you might say that the artwork is desired a lot.

można powiedzieć, że grafika jest bardzo pożądana.

So there are a lot of collectors out there

Jest więc wielu kolekcjonerów,

who would love to get their hands on that piece of art.

którzy chcieliby dostać w swoje ręce to dzieło sztuki.

And that is the reason why

I to jest powód, dla którego

it went for such a high price.

poszło za tak wysoką cenę.

I think it might be one of the highest prices ever paid.

Myślę, że może to być jedna z najwyższych cen, jakie kiedykolwiek zapłacono.

I'm sure there are higher prices but to me

Jestem pewien, że są wyższe ceny, ale dla mnie

it is almost obscene.

jest to prawie nieprzyzwoite.

It's almost an obscene amount of money to pay

To prawie nieprzyzwoita suma pieniędzy

for what is essentially a piece of canvas

za coś, co jest zasadniczo kawałkiem płótna

with something printed on the front.

z czymś wydrukowanym z przodu.

So what can you say really?

Więc co tak naprawdę możesz powiedzieć?

But if there are people who are willing to spend that much money,

Ale jeśli są ludzie, którzy są gotowi wydać tyle pieniędzy,

then I suppose there will be people who will pay

to przypuszczam, że znajdą się ludzie, którzy zapłacą

that amount of money.

taką kwotę.

And I suppose we can also think of other

Przypuszczam, że możemy też pomyśleć o innych

pieces of work that Andy Warhol has produced.

dziełach, które wyprodukował Andy Warhol.

His famous ten of Campbell's Soup

Jego słynna dziesiątka Zupy Campbella

He painted a portrait of a can of soup

Namalował portret puszki zupy,

and that, I believe,

która, jak sądzę,

is also worth quite a lot of money as well.

jest również warta sporo pieniędzy.

But I think I think it is madness.

Ale myślę, że to szaleństwo.

Yes, I think a lot of people would say that it is madness

Tak, myślę, że wiele osób powiedziałoby, że szaleństwem jest

to spend that much money on

wydawanie tylu pieniędzy na

one piece of artwork.

jedno dzieło sztuki.

Michael says, yes, I agree that Andy Warhol was a great artist,

Michael mówi, tak, zgadzam się, że Andy Warhol był wielkim artystą,

but paying for any piece of art

ale płacenie za jakiekolwiek dzieło sztuki

to the value of $195 million is total madness.

o wartości 195 milionów dolarów to totalne szaleństwo.

Well, I suppose when you think about it, we could

Cóż, przypuszczam, że kiedy się nad tym zastanowić, moglibyśmy

we could look at anything in that perspective.

spojrzeć na wszystko z tej perspektywy.

For example, yesterday in the Houses of Parliament in London,

Na przykład wczoraj w Izbach Parlamentu w Londynie

the the parliamentary procedure of the Queen's speech.

procedura parlamentarna przemówienia królowej. Takie

So these are the plans that the current government have for the country.

są więc plany obecnego rządu wobec kraju.

Normally it is read out by the Queen, the Queen of England, Queen

Zwykle czyta ją królowa, królowa Anglii, królowa

Elizabeth, but she's not feeling very well at the moment.

Elżbieta, ale w tej chwili nie czuje się zbyt dobrze.

So yesterday, instead, they have Prince Charles doing it.

Więc wczoraj zamiast tego każą robić to księciu Karolowi.

A lot of people making a fuss about it.

Wiele osób robi wokół tego zamieszanie.

But my point is,

Ale chodzi mi o to, że

there is a lot of money.

jest dużo pieniędzy.

There is a lot of money spent on the royal family.

Na rodzinę królewską wydaje się dużo pieniędzy.

It's a very contentious, very controversial subject.

To bardzo kontrowersyjny, bardzo kontrowersyjny temat.

There are people that think that money should not be wasted

Są ludzie, którzy uważają, że pieniędzy nie należy marnować

and there are those who think the money is well spent.

i są tacy, którzy uważają, że pieniądze są dobrze wydane.

So there is a belief that having a royal family

Istnieje więc przekonanie, że posiadanie rodziny królewskiej,

something that people want to come and see

coś, co ludzie chcą zobaczyć,

will bring money into the country.

przyniesie krajowi pieniądze.

It is a very interesting moment of time.

To bardzo ciekawy moment czasu.

But Prince Charles was sitting on the most amazing gold and throne.

Ale książę Karol siedział na najbardziej niesamowitym złocie i tronie.

And next to him was was the crown the queen's crown.

A obok niego była korona, korona królowej.

And that is priceless.

A to jest bezcenne.

It is a priceless artefact.

To bezcenny artefakt.

It is a thing that is so valuable.

To jest tak cenna rzecz.

It is very hard to put a price on it.

Bardzo trudno jest to wycenić.

So people might say that in this day

Więc ludzie mogą powiedzieć, że w dzisiejszych

and age where there are so many people struggling,

czasach, kiedy jest tak wielu ludzi walczących,

so many people trying to

tak wielu ludzi próbuje

to live and survive, you might find that

żyć i przetrwać, może się okazać, że

spending $195 million on a painting

wydawanie 195 milionów dolarów na obraz

is obscene.

jest nieprzyzwoite.

It is something that is maybe bad taste as well.

To jest coś, co może być również złym gustem.

So I'm sure there would be a lot of people who would

Więc jestem pewien, że byłoby wielu ludzi, którzy

say, that's doing that.

powiedzieliby, że to robi.

Spending that much money on a painting is obscene.

Wydawanie tylu pieniędzy na obraz jest nieprzyzwoite.

But there you go.

Ale proszę bardzo.

If there is a market for it, if there are people out there who are willing to buy

Jeśli jest na to rynek, jeśli są ludzie, którzy chcą kupić

or willing to spend that much money

lub wydać tyle pieniędzy

on one particular thing, then of course it's going to happen.

na jedną konkretną rzecz, to oczywiście tak się stanie.

It's going to happen.

To się stanie.

But it is definitely a lot of money indeed.

Ale to na pewno dużo pieniędzy.

Coming up later on, we are going to look at art.

Później zajmiemy się sztuką.

I think it is a good subject, actually.

Myślę, że to dobry temat, naprawdę.

When we look at artwork, when we look at art in general.

Kiedy patrzymy na dzieła sztuki, kiedy patrzymy na sztukę w ogóle.

What about you?

Co z tobą?

Do you like art?

Czy lubisz sztukę?

Do you like looking at art?

Lubisz patrzeć na sztukę? Czy jest

Is there a certain type of art that you enjoy?

jakiś rodzaj sztuki, który lubisz?

You might even ask the question, what is art?

Można nawet zadać pytanie, czym jest sztuka?

What is it

Co to jest Czy

Is it a form of expression?

jest to forma ekspresji?

Is it a form of understanding?

Czy to forma porozumiewania się?

Is it a way of looking at the world around us?

Czy to sposób patrzenia na otaczający nas świat? Czy

Is it a way of communicating?

jest to sposób komunikowania się?

Art is something

Sztuka jest czymś,

that I suppose you can describe as subjective.

co, jak przypuszczam, można określić jako subiektywne.

Each person takes their own point of view.

Każdy przyjmuje własny punkt widzenia.

They take their own thing away

Zabierają coś własnego

from that particular piece of art.

z tego konkretnego dzieła sztuki.

And there are many different types of art.

A rodzajów sztuki jest wiele.

There are some artists

Są artyści,

who produce things that many people like There are some artists

którzy tworzą rzeczy, które podobają się wielu ludziom. Są artyści,

who produce work that a lot of people don't understand,

którzy tworzą dzieła, których wielu ludzi nie rozumie,

but they are still famous and they are still well known.

ale nadal są sławni i nadal są dobrze znani.

I suppose you might say that Andy Warhol was one of those artists

Przypuszczam, że można powiedzieć, że Andy Warhol był jednym z tych artystów,

that not everyone understood.

których nie wszyscy rozumieli.

Not everyone understood why

Nie wszyscy rozumieli, dlaczego

a portrait of a can of soup

portret z puszką zupy

would suddenly be so popular

stał się nagle tak popularny

and what it would do to other people

i co zrobiłby z innymi ludźmi.

But when we talk about art, I think it can be anything.

Ale kiedy mówimy o sztuce, myślę, że może to być wszystko.

I think anything can be art.

Myślę, że wszystko może być sztuką.

You might walk down the road and you might drop your hamburger

Możesz iść ulicą i upuścić hamburgera

or your ice cream on the ground, and then maybe afterwards

lub lody na ziemię, a potem może

you take a photograph of it.

zrobić im zdjęcie.

And then you put it on the Internet and you sell it

A potem umieszczasz to w Internecie i sprzedajesz

as an original photograph or a piece of art.

jako oryginalne zdjęcie lub dzieło sztuki.

And people might they might actually want it.

A ludzie mogą naprawdę tego chcieć.

They might say, Oh, you've captured

Mogą powiedzieć: Och,

that moment of time so well.

tak dobrze uchwyciłeś ten moment.

Look, Look at that ice cream

Spójrz, spójrz na

running away.

uciekające lody.

It is melting in the hot sun.

Topi się w gorącym słońcu.

What does it all mean?

Co to wszystko znaczy?

What is the message that the artist is trying to bring across?

Jakie przesłanie chce przekazać artysta?

But all I've done is taken a picture of an ice cream that I dropped on the floor.

Ale wszystko, co zrobiłem, to zrobiłem zdjęcie lodów, które upuściłem na podłogę.

So to some people, it might mean nothing, but to other people,

Więc dla niektórych ludzi może to nic nie znaczyć, ale dla innych

it might it might be the most creative thing they've ever seen, ever in the world.

może to być najbardziej kreatywna rzecz, jaką kiedykolwiek widzieli na świecie.

So it does depend.

Więc to zależy.

It really does depend on what

To naprawdę zależy od tego, czym

that piece of art actually is.

właściwie jest to dzieło sztuki. Swoją drogą,

I can already see I'm having trouble with my connexion today, by the way.

już widzę, że mam dzisiaj problemy z połączeniem.

So if I seem distracted, that's the reason why.

Więc jeśli wydaje mi się, że jestem rozproszony, to jest powód.

I don't know why.

nie wiem dlaczego.

Sometimes the Internet has a slight problem.

Czasami Internet ma mały problem.

So if you are having difficulty watching

Więc jeśli masz trudności z oglądaniem

my live stream that is the reason why.

mojej transmisji na żywo, to jest powód.

Hello to the live chat.

Witam na czacie na żywo.

The United Kingdom makes so much money.

Wielka Brytania zarabia tyle pieniędzy.

Being formal with their monarchy

Bycie formalnym z ich monarchią,

and the tourists and the media attention.

turystami i uwagą mediów.

Yes, I suppose that is the argument that a lot of people make

Tak, przypuszczam, że jest to argument, który wiele osób wysuwa

for having the royal family in this country.

za posiadaniem rodziny królewskiej w tym kraju.

They bring a lot of tourism.

Przynoszą dużo turystyki.

They bring people from all over the world

Sprowadzają ludzi z całego świata,

who want to come and see this.

którzy chcą przyjechać i to zobaczyć.

They want to see it.

Chcą to zobaczyć.

So yes, I suppose that is the argument in favour of it.

Więc tak, myślę, że to jest argument za.

So what about you? Do you like art?

Więc co z Tobą? Czy lubisz sztukę?

I suppose art can be anything that is expressionist

Przypuszczam, że sztuką może być wszystko, co jest ekspresjonistyczne

or is expressed.

lub jest wyrażone.

So I suppose you could say that art is, is anything

Więc przypuszczam, że można powiedzieć, że sztuką jest wszystko,

that is put forward as a creation.

co przedstawia się jako kreację.

I suppose poetry, poetry is a form of art.

Przypuszczam, że poezja, poezja jest formą sztuki.

Maybe writing is also a form of art,

Być może pisanie jest również formą sztuki,

but I'm talking more about the expression of painting or drawing,

ale bardziej chodzi mi o ekspresję malarstwa lub rysunku,

something that you might go into an art gallery to take a look at.

coś, co można obejrzeć w galerii sztuki .

So that's the type of art I'm talking about.

Więc o taki rodzaj sztuki mi chodzi.

Some people like classic art.

Niektórzy lubią sztukę klasyczną.

They like to look at the old classical art,

Lubią patrzeć na starą sztukę klasyczną,

the beautiful oil paintings.

piękne obrazy olejne.

Some people like modern art.

Niektórzy lubią sztukę współczesną.

Some people like to look at things that don't quite make sense.

Niektórzy ludzie lubią patrzeć na rzeczy, które nie mają sensu.

Something that is maybe surreal.

Coś, co może być surrealistyczne.

Maybe you are a big fan of Salvador Dali.

Może jesteś wielkim fanem Salvadora Dali.

He liked all of that.

Podobało mu się to wszystko.

You see so it does depend.

Widzisz więc to zależy.

I think everyone has their own view of art.

Myślę, że każdy ma swój własny pogląd na sztukę.

Some people get it.

Niektórzy to rozumieją.

Some people understand it and some people don't.

Niektórzy ludzie to rozumieją, a niektórzy nie.

Some people do not.

Niektórzy ludzie nie. Czy

Can I say hello to Claudia?

mogę przywitać się z Klaudią?

Hello, Claudia.

Cześć Klaudia.

I was thinking of you last week, Claudia,

Myślałem o tobie w zeszłym tygodniu, Claudio,

or during the week, and I suddenly realise

albo w ciągu tygodnia, i nagle zdałem sobie sprawę,

just that every time we have a live stream on Sunday,

że za każdym razem, gdy mamy transmisję na żywo w niedzielę,

you always seem to be cooking something in the kitchen.

zawsze wydajesz się gotować coś w kuchni.

So I was almost thinking of having a new feature on Sunday.

Więc prawie myślałem o nowej funkcji w niedzielę.

I was going to call it What's Cooking, Claudia

Zamierzałem to nazwać Co się gotuje, Claudia Czy

Is that a good idea or not?

to dobry pomysł, czy nie?

So maybe.

Maybe every Sunday we could actually talk about what Claudia is cooking in the kitchen.

Więc może.

Może w każdą niedzielę moglibyśmy rozmawiać o tym, co Claudia gotuje w kuchni.

Or maybe you what you're cooking.

A może ty, co gotujesz.

Because I know a lot of people like to gather as a family

Ponieważ wiem, że wiele osób lubi spotykać się jako rodzina w

every weekend, so you might find that there are people who get together.

każdy weekend, więc może się okazać, że są ludzie, którzy się spotykają.

They come together, and quite often

Spotykają się razem i dość często

there will be a lot of food consumed.

spożywa się dużo jedzenia.

So that is something I'm thinking of doing as well.

Więc to jest coś, co też myślę zrobić.

Lewis says there is a

Lewis mówi, że

lot of criticism of the Queen's Speech,

przemówienie królowej jest bardzo krytykowane,

not a word about the rising cost of living Yes, well,

ani słowa o rosnących kosztach życia.

it would appear these days

a lot of people think if you live in England or the U.K., that you all have great lives.

zyje.

Well, there are many people who are struggling and there are many people

Cóż, jest wielu ludzi, którzy walczą i jest wielu ludzi,

who will be struggling more

którzy będą walczyć jeszcze bardziej

over the next few months.

w ciągu najbliższych kilku miesięcy.

And we all know why.

I wszyscy wiemy dlaczego.

Mostly because of energy,

Głównie z powodu energii,

the price of energy, the price of heating your house,

cena energii, cena ogrzewania domu,

and also the price of buying food to put on your table

a także cena zakupu żywności na stół, również

are both increasing as well.

rosną.

But there wasn't much mention of it yesterday.

Ale wczoraj niewiele się o tym mówiło.

It wasn't mentioned much in the Queen's Speech, and a lot of people

Niewiele o tym wspomniano w przemówieniu królowej i wiele osób

were a bit disappointed, to say the least.

było co najmniej trochę rozczarowanych.

Claudia says, I like paintings of landscapes.

Claudia mówi, że lubię malować pejzaże.

I think the paintings would represent windows on the wall.

Myślę, że obrazy przedstawiałyby okna na ścianie.

I'm a big fan of John Constable.

Jestem wielkim fanem Johna Constable'a.

I don't know if you've heard of him, but Constable,

Nie wiem, czy o nim słyszałeś, ale Constable,

very popular, very famous artist.

bardzo popularny, bardzo znany artysta.

Countryside scene.

Scena wiejska.

He was very good with his landscapes,

Był bardzo dobry w swoich pejzażach,

recreating rural scenes.

odtwarzając sceny wiejskie.

And we used to have

Kiedyś

we used to have one of his paintings on the wall in our house.

mieliśmy jeden z jego obrazów na ścianie w naszym domu.

Not the original, of course.

Oczywiście nie oryginał.

Of course not.

Oczywiście nie.

It wasn't the original painting, but it was a print,

To nie był oryginalny obraz, ale odbitka,

and that was was a constable.

a to był konstabl.

So I've always liked John Constable's work to be honest.

Więc szczerze mówiąc, zawsze lubiłem prace Johna Constable'a.

Tranquil.

Cichy.

A lot of his paintings are tranquil,

Wiele jego obrazów jest spokojnych,

peaceful, relaxing.

spokojnych, relaksujących.

I like it very much.

Bardzo to lubię.

Most and says, I like art.

Większość i mówi, że lubię sztukę.

I love art.

Kocham sztukę. A

What about painting?

co z malowaniem?

What about creating art yourself?

A co z samodzielnym tworzeniem sztuki?

And it is true that a lot of people nowadays are actually going into

I prawdą jest, że obecnie wiele osób namawia cię do

you making their own works of art.

tworzenia własnych dzieł sztuki.

They are actually deciding to make their own art, which is lovely.

W rzeczywistości decydują się na stworzenie własnej sztuki, co jest cudowne.

Very nice indeed.

Naprawdę bardzo ładnie.

Thank you, Fernando, for joining us today.

Dziękuję, Fernando, że byłeś dzisiaj z nami.

That's very kind of you to.

To bardzo miło z twojej strony.

To join in with the live chat.

Aby dołączyć do czatu na żywo.

So today we are looking at some subjects, some things that we are going to talk about.

Więc dzisiaj przyjrzymy się niektórym tematom, niektórym rzeczom, o których będziemy mówić.

We are looking at words connected to winning, losing

Patrzymy na słowa związane z wygrywaniem, przegrywaniem

and finding all of that coming up in a few moments.

i znajdowaniem tego wszystkiego, które pojawiają się w ciągu kilku chwil.

The I know a lot of

Wiem, że wielu z

you like to see the cows and their well

was lubi oglądać krowy i ich studnie.

I think it explains itself early.

Myślę, że to wyjaśnia się wcześnie.

We have the cows

Mamy krowy

and we all live for another 20 minutes.

i wszyscy żyjemy jeszcze 20 minut.

And I hope you are having a good Wednesday where you are as well.

I mam nadzieję, że masz dobrą środę, w której również jesteś.

And I hope you are having no difficulty watching today's live stream.

I mam nadzieję, że nie masz trudności z oglądaniem dzisiejszej transmisji na żywo.

I know there might be one or two issues, but

Wiem, że może być jeden lub dwa problemy, ale

I will try to stay with you as long as I can.

postaram się zostać z tobą tak długo, jak to możliwe.

I don't know what is going on, but there is a slight problem with the connexion.

Nie wiem co się dzieje, ale jest mały problem z połączeniem.

Unfortunately, which is not very nice when you think about it.

Niestety, co nie jest zbyt miłe, gdy się nad tym zastanowić.

Some artists

Niektórzy artyści

didn't earn much money while they are living, but after they passed away they became millionaires.

za życia nie zarabiali dużo, ale po śmierci zostali milionerami.

For example. Van Gough.

Na przykład. Van Gougha.

Did you know that Van Gogh did sell some of his paintings before he died?

Czy wiesz, że Van Gogh sprzedał niektóre ze swoich obrazów przed śmiercią?

I think this is actually a common myth, but it is true

Myślę, że to w rzeczywistości powszechny mit, ale prawdą jest,

that he did actually sell some of his work.

że faktycznie sprzedał część swoich prac.

So there is this.

Więc jest to.

I think it has become a myth of the

Myślę, że stało się to

the and appreciated artists.

mitem cenionych artystów.

I think that's the word I'm looking for, unappreciated.

Myślę, że tego słowa szukam, niedoceniony.

We often see artists when they are alive as being unappreciated

Często widzimy artystów za życia jako niedocenianych,

and then after they die suddenly everyone appreciates the work they did.

a po śmierci nagle wszyscy doceniają ich pracę.

So I think it can happen from time to time.

Więc myślę, że od czasu do czasu może się to zdarzyć.

You might think that sometimes an artist

Można by pomyśleć, że czasami artysta,

when they are alive, they are producing their work might not make much money.

kiedy żyje, produkuje swoje dzieło, może nie zarabiać dużo pieniędzy.

But yes, it is true that Van Gogh

Ale tak, to prawda, że ​​Van Gogh

did or Van Gogh, depending on how you want to pronounce it,

lub Van Gogh, w zależności od tego, jak chcesz to wymówić,

did actually make money from his paintings.

faktycznie zarabiał na swoich obrazach.

Of course, not quite as much

Oczywiście nie tak bardzo,

as his

paintings sold for later on after he passed away.

jak

sprzedawano później jego obrazy po jego śmierci.

But yes, definitely he did make some money.

Ale tak, na pewno trochę zarobił.

Michael Labus huge

Michaela Labusa ogromna

inflation is and will be at least for the next several months.

inflacja jest i będzie przynajmniej przez kilka najbliższych miesięcy.

The biggest problem for the world economy?

Największy problem światowej gospodarki?

Well, I think everyone is going to have to tighten their belts.

Cóż, myślę, że wszyscy będą musieli zacisnąć pasa.

If you tighten your belt, you make your belt tighter,

Jeśli zaciskasz pas, zaciskasz pas,

it means you are going to eat less you are going to spend less money

oznacza to, że będziesz mniej jadł, będziesz wydawać mniej pieniędzy

on things like food,

na rzeczy takie jak jedzenie,

essential things.

niezbędne rzeczy.

So we often say that a person will tighten their belt.

Dlatego często mówimy, że osoba będzie zaciskać pasa.

It means that you are going to spend less money

Oznacza to, że będziesz wydawać mniej pieniędzy

and quite often on things that you need, things

i dość często na rzeczy, których potrzebujesz, rzeczy,

that you really do need

których naprawdę potrzebujesz.

So we are going to have a look at a subject.

Więc przyjrzymy się tematowi.

I hope this is going to be an interesting subject.

Mam nadzieję, że będzie to ciekawy temat.

I really do.

Naprawdę.

I hope you are going to enjoy today's topic,

Mam nadzieję, że spodoba wam się dzisiejszy temat,

find loose with

poluzujcie

words connected to those things.

słówka związane z tymi rzeczami.

You when you lose, you find.

Ty, kiedy tracisz, znajdujesz.

So those are today's words

Więc to są dzisiejsze słowa, na

that we are going to have a look at to find something

które będziemy patrzeć, aby coś znaleźć, aby

to make a discovery or catch sight of something,

coś odkryć lub zobaczyć,

something that you could not see, something that was not visible.

coś, czego nie można było zobaczyć, coś, czego nie było widać.

Certainly

Na pewno

is you find

jest znaleźć

something to find, something is to make a discovery.

coś do znalezienia, coś jest do odkrycia.

You find something or to catch sight of something,

Znajdujesz coś lub dostrzegasz coś,

maybe something you couldn't see.

może coś, czego nie mogłeś zobaczyć.

But now you can.

Ale teraz możesz.

You find something

Znajdujesz coś, co

one might find something

można znaleźć,

or find out about something or find a solution.

dowiedzieć się o czymś lub znaleźć rozwiązanie.

To a problem.

Do problemu.

So there are many ways of expressing the word find many ways

Tak więc istnieje wiele sposobów wyrażania tego słowa, znajdź wiele sposobów,

of doing it.

aby to zrobić.

To discover

Odkrycie

something is to find

czegoś to znalezienie

to uncover something hidden is find.

Odkrycie czegoś ukrytego to znalezienie.

So something you could not see.

Więc coś, czego nie mogłeś zobaczyć.

Maybe you find it.

Może to znajdziesz.

You uncover the thing that you are looking for

Odkrywasz rzecz, której szukasz,

or maybe you find it without realising

a może ją znajdujesz, nie zdając sobie sprawy, że

it was there all the time and you didn't know it was there to uncover.

była tam przez cały czas i nie wiedziałeś, że jest tam, aby ją odkryć.

Something hidden is find.

Coś ukrytego jest znalezione.

And we have the common use of find, which is to discover.

I mamy wspólne użycie znaleźć, czyli odkryć.

But of course we can also have the past tense a find

Ale oczywiście możemy również użyć czasu przeszłego dla znaleziska,

which is found found.

które zostało znalezione.

So you find something you have found something.

Więc znajdujesz coś, co znalazłeś.

Something has been found.

Coś zostało znalezione.

You might try to find something

Możesz spróbować znaleźć coś, co

we are trying to find a cure for lung cancer.

my próbujemy znaleźć lekarstwo na raka płuc.

So in this particular sentence you are searching for a cure.

Więc w tym konkretnym zdaniu szukasz lekarstwa.

You are trying to find the cure

Próbujesz znaleźć lekarstwo

or something that can make that thing better

lub coś, co może to poprawić

or to ease the pain or suffering of people suffering

lub złagodzić ból lub cierpienie ludzi cierpiących

with that particular disease or illness.

na tę konkretną chorobę lub chorobę.

So yes, you are trying to find

Więc tak, próbujesz znaleźć,

you are trying to discover the cure.

próbujesz odkryć lekarstwo.

One is searching for something

Jeden to szukanie czegoś, co ty

you might be searching for something that is hidden

możesz szukać czegoś, co jest ukryte

or buried beneath the ground.

lub zakopane pod ziemią.

We are hoping to find the secret tomb.

Mamy nadzieję, że odnajdziemy tajemniczy grobowiec.

If you are looking for a tomb, you might be digging.

Jeśli szukasz grobowca, możesz kopać.

You might be searching underground for something

Być może szukasz pod ziemią czegoś,

that is hidden and you are hoping that you will find it.

co jest ukryte i masz nadzieję, że to znajdziesz.

The thing discovered is

Odkryta rzecz jest

a find so you can describe the things

znaleziskiem, więc możesz opisać

that you find as a find.

znalezione rzeczy jako znalezisko.

The thing itself is the find.

Rzecz sama w sobie jest znaleziskiem.

There were some interesting finds

Było kilka interesujących znalezisk,

that we are excited to show you.

które z przyjemnością wam pokażemy.

So the find can also be the noun.

Tak więc znalezisko może być również rzeczownikiem.

The actual thing that you found

Faktyczną rzecz, którą znalazłeś,

can be described as a find.

można określić jako znalezisko.

Quite often in archaeology

Dość często w archeologii można

you will hear the word find used

usłyszeć używane słowo znaleźć

and accidental discovery is found.

i znaleźć przypadkowe odkrycie.

I found a £10 note on the bus

Znalazłem banknot 10-funtowy w autobusie.

have you ever found many?

Znaleźliście kiedyś dużo?

It's a lovely feeling when you're walking along the road

To cudowne uczucie, gdy idziesz ulicą

and suddenly you find money

i nagle znajdujesz pieniądze

on the pavement or on the sidewalk.

na chodniku lub chodniku.

It's a very, very nice feeling.

To bardzo, bardzo miłe uczucie.

I found a £10 note on the bus

Znalazłem banknot 10 funtów w autobusie

they have found a body in the lake

znaleźli ciało w jeziorze

they find something,

znaleźli coś,

the person has found something.

ta osoba coś znalazła.

Of course, that is the past tense.

Oczywiście to czas przeszły.

The person has found something.

Osoba znalazła coś.

The thing has been found

Rzecz została znaleziona,

it has been discovered

odkryto

a hidden mineral or substance might be found underground.

ukryty minerał lub substancję, którą można znaleźć pod ziemią.

The word strike can be used in this situation.

W tej sytuacji można użyć słowa strajk.

So maybe you are digging underground.

Więc może kopiesz pod ziemią.

You are looking for something, maybe something valuable or maybe something useful.

Szukasz czegoś, może czegoś wartościowego, a może przydatnego.

And then when you find it, we can use the word strike.

A kiedy go znajdziesz, możemy użyć słowa strajk.

We are hoping to strike oil here

Mamy nadzieję wydobyć tutaj ropę

after two days digging, they struck gold.

po dwóch dniach kopania, trafili na złoto.

So in those two situations, you can see the word

Więc w tych dwóch sytuacjach możesz zobaczyć słowa

strike and struck are used

strajk i uderzenie są używane,

you find something that is underground,

znajdujesz coś, co jest pod ziemią,

you might strike oil,

możesz trafić na ropę,

maybe you do it by accident,

może robisz to przez przypadek,

maybe you are not looking for oil, but you still find it.

może nie szukasz ropy, ale wciąż ją znajdujesz.

You strike oil.

Uderzasz w ropę. W

There are, of course, many people these days who search

dzisiejszych czasach jest oczywiście wielu ludzi, którzy

for precious metals such as gold.

szukają metali szlachetnych, takich jak złoto.

And I think it's in Australia.

I myślę, że w Australii.

I know in Australia there are certain minerals

Wiem, że w Australii są pewne minerały

or certain types of precious metal

lub pewne rodzaje metali szlachetnych,

that people often search for.

których ludzie często szukają.

I also believe there are some reality

Wierzę też, że jest kilka reality

shows as well devoted to that.

show poświęconych temu zagadnieniu.

The word find has many synonyms.

Słowo znaleźć ma wiele synonimów.

For example, locate you, try to locate something,

Na przykład zlokalizuj siebie, spróbuj coś zlokalizować, szukasz

you search for something, you are looking for something,

czegoś, szukasz czegoś,

you try to locate something,

próbujesz coś zlokalizować,

uncover.

odkryć.

You find something, you uncover something.

Coś znajdujesz, coś odkrywasz.

Something has been revealed to you, something you were looking for.

Coś zostało ci objawione, coś, czego szukałeś.

We can also have on earth if you unearth something,

Możemy również mieć na ziemi, jeśli coś odkryjesz,

it means you find something underground or something that was hidden.

oznacza to, że znajdziesz coś pod ziemią lub coś, co było ukryte.

But now you have found it.

Ale teraz go znalazłeś.

You have an earth that think you have found it

Masz ziemię, która myśli, że ją

buried somewhere.

gdzieś zakopałeś.

Recover you recover something, you find something.

Odzyskaj, odzyskaj coś, coś znajdziesz.

Maybe if a ship has sunk

Może jeśli statek zatonął

beneath the ocean or maybe an aeroplane has

pod oceanem lub rozbił się samolot

crashed, you have to try and find it.

, musisz spróbować go znaleźć.

You recover the plane

Odzyskujesz samolot

or you recover the wreckage

lub wydobywasz wrak

of the ship from beneath the ocean.

statku spod oceanu.

You recover.

Wyzdrowiejesz.

To come across something is find.

Natknąć się na coś to znaleźć.

You come across something.

Natrafiasz na coś.

Maybe you are walking down the road and you come across a child who is lost.

Może idziesz ulicą i natkniesz się na zagubione dziecko.

You suddenly find that person you discover them

Nagle znajdujesz tę osobę, którą odkrywasz, by ją

to hit upon.

poderwać.

Something is also to find

Coś jest również, aby znaleźć, że

you stumble on something you find something by accident.

natkniesz się na coś, co znajdziesz przez przypadek.

So if you stumble on something, it means you find something

Więc jeśli się na coś natkniesz, oznacza to, że znalazłeś coś

by accident.

przez przypadek.

The word lose refers to an event

Słowo stracić odnosi się do wydarzenia,

where something has been taken away or suddenly disappears.

w którym coś zostało zabrane lub nagle zniknęło.

It suddenly vanish is so the word lose can often be

To nagle znika, więc słowo stracić można często

expressed as the opposite to find

wyrazić jako przeciwieństwo znalezienia

you lose something, you find something.

czegoś zgubionego, czegoś odnalezienia.

The word lose refers to an event

Słowo stracić odnosi się do wydarzenia,

where something has been taken away or suddenly disappears.

w którym coś zostało zabrane lub nagle zniknęło.

A thing you own has vanished.

Rzecz, którą posiadasz, zniknęła.

I have lost my car keys.

Zgubiłem kluczyki do samochodu.

I put them down this morning.

Odłożyłem je dziś rano.

But now I can't find them.

Ale teraz nie mogę ich znaleźć.

I have lost them.

Zgubiłem je.

They have disappeared.

Zniknęły.

They seem to have vanished.

Wydaje się, że zniknęły.

To be defeated is lose.

Być pokonanym to przegrać.

We lost the match last night.

Przegraliśmy wczorajszy mecz.

You did not win you lost.

Nie wygrałeś przegrałeś.

You did not win the match.

Nie wygrałeś meczu.

You lost the match.

Przegrałeś mecz.

You were defeated.

Zostałeś pokonany.

A valuable thing that was taken away.

Cenna rzecz, którą zabrano.

He lost his driving licence due to drunk driving.

Stracił prawo jazdy z powodu jazdy pod wpływem alkoholu.

So maybe if you break the rules of the road, you might find that they.

Więc może jeśli złamiesz zasady ruchu drogowego, może się okazać, że one.

They will restrict your ability to drive a car.

Ograniczą one zdolność prowadzenia samochodu.

They will take away your driving licence.

Zabiorą ci prawo jazdy.

So you lost your driving licence

Więc straciłeś prawo jazdy,

because you broke the rules or the law.

ponieważ złamałeś zasady lub prawo.

Maybe you were driving too fast,

Może jechałeś za szybko,

maybe you were driving dangerously,

może jechałeś niebezpiecznie,

or perhaps you were driving

a może jechałeś

under the influence of alcohol

pod wpływem alkoholu

he lost his driving licence for drunk driving.

stracił prawo jazdy za jazdę pod wpływem alkoholu.

He was driving whilst intoxicated

Prowadził w stanie nietrzeźwości,

the word lose is often

słowo „stracić” często

confused with loose.

mylone jest z „luzem”.

It is true quite often the word loose

Prawdą jest, że dość często słowo luz

is confused with loose.

jest mylone z luzem.

They are two different words.

To dwa różne słowa.

I will explain.

Wyjaśnię.

The word loose means some things that is not secure

Słowo luźne oznacza pewne rzeczy, które nie są zabezpieczone

or is in danger of falling or something

lub mogą spaść lub coś,

that is not fixed in place is

co nie jest zamocowane na miejscu, jest

loose.

luźne.

Something that moves easily,

Coś, co porusza się łatwo,

something that is not secure or firmly fixed is loose.

coś, co nie jest bezpieczne lub mocno zamocowane, jest luźne.

I have a loose tooth 000.

Mam luźny ząb 000.

The tooth is not secure.

Ząb nie jest zabezpieczony.

The dentist said I might lose my teeth.

Dentysta powiedział, że mogę stracić zęby.

The teeth will fall out

Zęby wypadną.

I don't want to lose my teeth, to be honest.

Szczerze mówiąc, nie chcę stracić zębów.

The dentist said I might lose my teeth

Dentysta powiedział, że mogę stracić zęby.

I have a loose tooth

Mam luźny ząb,

so the teeth are in your mouth,

więc zęby są w twoich ustach,

but they are loose

ale są luźne.

the word loose has many synonyms.

Słowo luźne ma wiele synonimów.

For example, mislay.

Na przykład błąd.

You can lose something maybe you are walking down the road

Możesz coś zgubić, może idziesz ulicą

and you lose your money, you lose your car

i tracisz pieniądze, zgubiłeś

keys, maybe you lose your dog.

kluczyki do samochodu, może zgubiłeś psa.

Maybe your dog runs away and you can't find your dog anywhere.

Może Twój pies uciekł i nigdzie nie możesz go znaleźć.

So the word lose

Tak więc słowo przegrać

can be expressed as mislay drop

można wyrazić jako zgubić, upuścić, zgubić, zostać

misplace to be defeated is to lose.

pokonanym, znaczy przegrać.

If you are beaten in a match or a game or a battle,

Jeśli zostaniesz pokonany w meczu, grze lub bitwie,

you lose to be beaten,

przegrywasz, aby zostać pokonanym, ponieść

to fail and you fail

porażkę i przegrywasz

at something you lose.

w czymś, co przegrywasz.

You are not successful.

Nie odnosisz sukcesów.

You go down.

Idź w dół.

It means you have lost the game or the match.

Oznacza to, że przegrałeś grę lub mecz.

You go down

Idziesz w dół,

then we have the word win.

wtedy mamy słowo wygrana.

The word winning refers to the occurrence of gaining something

Słowo wygrana odnosi się do wystąpienia zdobycia czegoś

as a prise so quite often

jako nagrody, więc dość często

if you win, it means you get something.

jeśli wygrasz, oznacza to, że coś dostajesz.

Maybe you play the game or you gambled or you did something

Może grasz w tę grę, uprawiasz hazard lub zrobiłeś coś,

that meant that you might win a prise.

co oznaczało, że możesz wygrać nagrodę.

Well, if you win the prise, it means you have been successful.

Cóż, jeśli wygrasz nagrodę, oznacza to, że odniosłeś sukces.

You have gained something as a prise

Otrzymałeś coś jako nagrodę

to come first, and the contest is described as winning.

za pierwsze miejsce, a konkurs jest opisany jako wygrany.

You have won the contest

Wygrałeś konkurs. Wczoraj

a lot of people

wiele osób

yesterday were talking about the Eurovision

mówiło o

Song Contest, which happens across Europe at this time of year.

Konkursie Piosenki Eurowizji, który odbywa się w całej Europie o tej porze roku.

As we start to choose the people

Kiedy zaczniemy wybierać ludzi,

who will represent their countries

którzy będą reprezentować ich kraje,

you might win some money in a lottery.

możesz wygrać trochę pieniędzy na loterii.

Oh, fancy pants.

O, fajne spodnie.

Very nice.

Bardzo dobrze.

So if you win some money in a lottery, maybe

Więc jeśli wygrasz trochę pieniędzy na loterii, być może

you win a lot of money in the lottery.

wygrasz dużo pieniędzy na loterii.

Very nice.

Bardzo dobrze.

I like the sound of that.

Lubię dźwięk tego.

Some lucky person.

Jakiś szczęściarz.

Yesterday, did you see the news story?

Widziałeś wczoraj newsa?

Some lucky person won

Pewna szczęśliwa osoba wygrała

£184 million

184 miliony funtów

on the European lottery.

na europejskiej loterii.

Can you believe that?

Możesz w to uwierzyć?

£184 million.

184 miliony funtów.

One person, just one individual, one ticket

Jedna osoba, tylko jedna osoba, jeden bilet

184 million

184 miliony

how lovely.

jak cudownie.

Good for them.

Dobrze dla nich.

That's all I can say. Good for them.

To wszystko co mogę powiedzieć. Dobrze dla nich.

I'm so glad that they weren't all that many.

Bardzo się cieszę, że nie było ich aż tak dużo.

I'm not bitter and I'm not jealous.

Nie jestem zgorzkniały i nie jestem zazdrosny.

Yeah,

Tak,

maybe a little.

może trochę.

The winner has won.

Zwycięzca wygrał.

They have won a prise.

Zdobyli nagrodę.

The person is a winner.

Osoba jest zwycięzcą.

So the person who wins is the winner.

Więc osoba, która wygrywa, jest zwycięzcą.

We can say that they have won.

Można powiedzieć, że wygrali.

They have won a prise.

Zdobyli nagrodę.

So quite often we use one as the past tense of win

Dlatego dość często używamy jednego, ponieważ czas przeszły wyrażenia wygraj

the top money prise is often

najwyższą nagrodę pieniężną jest często

described as the jackpot.

opisywany jako jackpot.

So if you win the top prise, if you win the largest amount

Więc jeśli wygrasz główną nagrodę, jeśli wygrasz największą kwotę

or the biggest prise, we can say that you have won.

lub największą nagrodę, możemy powiedzieć, że wygrałeś.

There it is the jackpot if you have won the jackpot,

Tam jest jackpot, jeśli wygrałeś jackpota,

it means you have won the largest prise.

oznacza to, że wygrałeś największą nagrodę.

So you might say that in the lottery yesterday

Można więc powiedzieć, że wczoraj w loterii

someone won the jackpot.

ktoś wygrał główną wygraną.

They won the largest prise that is available.

Wygrali największą dostępną nagrodę.

The top prise is described as the jackpot.

Główna nagroda jest opisana jako jackpot.

Very nice.

Bardzo dobrze.

There is a phrase

Istnieje wyrażenie,

that goes finders keepers, losers, weepers,

które odnosi się do znalazców, przegranych, płaczących,

which refers to the ownership of a found object

które odnosi się do posiadania znalezionego przedmiotu przez

the person who found it now owns it.

osobę, która go znalazła, teraz jest jego właścicielem.

Quite often if you find something in the street, if you find some money

Dość często, jeśli znajdziesz coś na ulicy, jeśli znajdziesz trochę pieniędzy,

or maybe something that was dropped or left,

a może coś, co zostało upuszczone lub pozostawione,

there is a saying that goes

jest takie powiedzenie,

finders keepers, losers, weepers

that says that if you do find something, that thing now belongs to you.

które mówi, że jeśli coś znajdziesz, ta rzecz należy teraz do Ty.

However, in law it is not always the case because ownership

Jednak w prawie nie zawsze tak jest, ponieważ własność

is often described as nine tenths of the law.

jest często opisywana jako dziewięć dziesiątych prawa.

So if you actually do own something, if it really does belong to you,

Więc jeśli rzeczywiście coś posiadasz, jeśli to naprawdę należy do ciebie,

even if another person finds that thing in the street,

nawet jeśli inna osoba znajdzie tę rzecz na ulicy,

it is still yours because you own it.

to nadal jest twoja, ponieważ jesteś jej właścicielem.

It is yours.

To jest Twoje.

It belongs to you, especially

Należy do ciebie, zwłaszcza

if you can prove that that thing belongs to you.

jeśli możesz udowodnić, że ta rzecz należy do ciebie.

So just to recap

Podsumowując,

before we go to find is to discover.

zanim pójdziemy szukać, to odkryć.

You discover something, you find something

Odkrywasz coś, stwierdzasz, że coś

to lose is to mislay

do stracenia to zagubienie

or to be defeated.

lub porażka.

You lose a match, you lose a game

Przegrywasz mecz, przegrywasz grę

or something vanishes.

albo coś znika.

You lose your keys, you lose your money.

Gubisz klucze, tracisz pieniądze.

Also, of course, if you are gambling,

Oczywiście, jeśli uprawiasz hazard,

maybe you lose all your money

możesz stracić wszystkie swoje pieniądze,

whilst gambling is not a good thing, really.

podczas gdy hazard nie jest dobrą rzeczą, naprawdę.

And of course, win can be expressed as gain by chance.

I oczywiście wygrana może być wyrażona jako zysk przez przypadek.

If you win something then you gain something by chance

Jeśli coś wygrywasz, to zyskujesz coś przez przypadek

or you overcome something, you win.

lub coś przezwyciężasz, wygrywasz.

Maybe you are having to go to court

Być może musisz iść do sądu,

to fight another person in court.

aby walczyć z inną osobą w sądzie.

Maybe there is something you are trying to achieve or

Może jest coś, co próbujesz osiągnąć, a

maybe a difficulty you are having in your life.

może masz trudności w życiu.

We can say that you win, you succeed, you overcome

Możemy powiedzieć, że wygrywasz, odnosisz sukcesy, zwyciężasz,

another word we can use is triumph as well.

innym słowem, którego możemy użyć, jest również triumf.

You try them, you win, you are successful,

Próbujesz ich, wygrywasz, odnosisz sukcesy,

everything is yours.

wszystko jest twoje.

And that, as they say,

I to, jak mówią,

is that I hope for the rest of today

polega na tym, że mam nadzieję, że przez resztę dzisiejszego dnia

I will go your way and I hope you will be a winner

pójdę twoją drogą i mam nadzieję, że będziesz zwycięzcą

in the game of life today.

w dzisiejszej grze życia.

Hello, Mohsin.

Witaj Mohsin.

Nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

Mohsin, thanks for joining in, even though you are a little bit late.

Mohsin, dziękuję za dołączenie, chociaż trochę się spóźniłeś.

To be honest,

Szczerze mówiąc,

yes. Claudia, I am going to the dentist on Friday.

tak. Klaudia, w piątek idę do dentysty. W

This Friday I am visiting the dentist.

ten piątek idę do dentysty.

I couldn't go the last time because I had COVID, but this time I don't have it.

Ostatnim razem nie mogłem iść, bo miałem COVID, ale tym razem go nie mam.

So I have no excuse

Więc nie mam wymówki,

for not going to the dentist on Friday.

żeby nie iść do dentysty w piątek.

So yes, I am going to the dentist.

Więc tak, idę do dentysty.

I hope everything will be all right there.

Mam nadzieję, że tam wszystko będzie dobrze.

I hope I don't have any loose teeth.

Mam nadzieję, że nie mam rozchwianych zębów.

I hope I don't lose

Mam nadzieję, że nie stracę

any of my teeth.

żadnego zęba.

Wish me luck.

Życz mi szczęścia.

Thank you very much for your company.

Dziękuję bardzo za twoje towarzystwo.

I am going now. I am back on Sunday.

Idę teraz. wracam w niedziele.

I will show you now on the screen and I will be

Pokażę Wam teraz na ekranie i będę

with you on Sunday from 2 p.m.

z Wami w niedzielę od 14:00.

UK. Time is when I'm back with you.

Wielka Brytania. Nadszedł czas, kiedy jestem z powrotem z tobą.

Sunday is when I'm with you and of course

Niedziela to czas, kiedy jestem z tobą i oczywiście

this guy will be here as well.

ten facet też tu będzie.

Mr. Steve will be joining us on Sunday as well.

Pan Steve dołączy do nas również w niedzielę.

Thank you very much for your company.

Dziękuję bardzo za twoje towarzystwo.

I hope you've enjoyed today's live stream.

Mam nadzieję, że podobała Ci się dzisiejsza transmisja na żywo.

There has been a lot to look at.

Jest na co popatrzeć.

This will be available later on with some captions as well

To będzie dostępne później z niektórymi napisami

and I hope you enjoy the rest of your day.

i mam nadzieję, że będziesz się dobrze bawić przez resztę dnia.

Whatever you are doing, whatever you are

Cokolwiek robisz, cokolwiek

doing today, I hope it goes as planned.

robisz dzisiaj, mam nadzieję, że pójdzie zgodnie z planem.

I hope you are successful

Mam nadzieję, że odniesiesz sukces

in whatever your venture is today.

w jakimkolwiek przedsięwzięciu dzisiaj.

Thank you very much for your company. Very nice.

Dziękuję bardzo za twoje towarzystwo. Bardzo dobrze.

Very nice to see so many people here

Bardzo miło widzieć tutaj tyle osób,

as we slowly approach 1 million subscribers.

gdy powoli zbliżamy się do 1 miliona subskrybentów.

We are getting closer.

Jesteśmy coraz bliżej.

Maybe this month will be the month

Może ten miesiąc będzie miesiącem,

when we hit 1 million subscribers.

w którym uderzymy 1 milion subskrybentów.

We will have to wait and see.

Będziemy musieli poczekać i zobaczyć.

Thanks for your company.

Dzięki za twoje towarzystwo.

See one Sunday, 2 p.m. UK time.

Zobacz jedną niedzielę, 14:00 Czas angielski.

This is Mr.

Tu pan

Duncan, in the birthplace of English, saying Thanks for watching.

Duncan, kolebka języka angielskiego, dziękuje za obejrzenie. Do

See you later.

zobaczenia później.

And of course, you know what's coming next.

I oczywiście wiesz, co będzie dalej.

Yes, you do.

Tak, robisz.

ta ta for now.

na razie tak.