LIVE STREAM - It's snowing in England / Tuesday 29th December 2020 (replay)

here we go then i am now outside live hi everybody this is mr duncan in england how are you today

işte başlıyoruz o zaman şimdi dışarıdayım canlı merhaba millet ben ingiltere'den bay duncan bugün nasılsınız

are you okay i hope so are you happy well i'm happy do you know why can you guess why

iyi misiniz umarım öyleyse mutlusunuzdur iyiyim mutluyum neden

i'm feeling happy today because

bugün neden mutlu olduğumu tahmin edebilirsiniz çünkü

it's been snowing all morning and now the landscape around me is covered with a beautiful

Bütün sabah kar yağdı ve şimdi etrafımdaki manzara güzel bir

dusting of pure virgin snow talking of which mr steve will be with us soon he's in the

saf bakire karla kaplı, Bay Steve'in yakında bizimle olacağından bahsediyoruz, şu

house at the moment he's had a very busy morning steve has been busy with his mum because it

anda evde, çok yoğun bir sabah geçirdi, Steve oğluyla meşgul. anne çünkü

was her birthday yesterday so steve has been chatting on the telephone that's what he's

dün onun doğum günüydü bu yüzden steve telefonda sohbet ediyor

been doing so i hope you could hear me all right can you hear me if you can hear me please

yaptığı şey bu yüzden umarım beni duyabiliyorsun

let me know even though there is a slight problem here because i don't have the live

çünkü

chat in the garden what am i going to do how am i going to solve this problem how am i

bahçede canlı sohbetim yok ne yapacağım bu sorunu nasıl çözeceğim

going to get the live chat out here in the garden i don't know i'm going to have to do

bahçede canlı sohbeti nasıl yapacağım bilmiyorum gideceğim

something very unusual i think wait there a minute i think i have a solution

çok sıra dışı bir şey yapmam gerekiyor sanırım orada bir dakika bekle bir çözümüm var

look what i've got here i have

bak burada ne var

i have my little tablet device so i should be able to operate my ipad outside let's see

benim küçük tablet cihazım var bu yüzden ipad'imi dışarıda çalıştırabilmeliyim hadi bakalım

here we go of course everything is very

başlıyoruz tabii ki her şey çok

cold

soğuk

you noticed that when you use your mobile device outside quite often it won't work properly

mobil cihazınızı dışarıda oldukça sık kullandığınızda,

because of the cold temperatures so let me just see if i can get this working oh yes

soğuk hava nedeniyle düzgün çalışmayacağını fark ettiniz, bu yüzden bir bakayım bunu çalıştırabilir miyim oh evet,

it looks as if we have the live chat right now isn't that nice hello live chat nice to

görünüşe göre canlı sohbetimiz doğru şimdi o kadar güzel değil mi merhaba canlı sohbet

see you here today i hope you can hear me all right for those wondering what the hell

bugün sizi burada görmek güzel umarım beni iyi duyabilirsiniz

is mr duncan doing now what i'm doing now is a live stream in the garden because we've

bay duncan ne halt ediyor şimdi benim yaptığım şey bahçede canlı yayın çünkü biz' kar yağdı

had snow everyone it's been snowing so i do feel rather excited i do often become very

herkese kar yağıyor bu yüzden kendimi oldukça heyecanlı hissediyorum kar yağdığında genellikle çok

excited when it snows i don't know why but you can see above my head you can see all

heyecanlanıyorum neden bilmiyorum ama başımın üstünde tüm

of the beautiful landscape and also behind me there are some people playing on the hillside

güzel manzarayı görebiliyorsunuz ve ayrıca arkamda birkaç tane var yokuşta oynayan insanlar kızak yapıyorlar kızakla kayıyorlarsa kızakla

they are sledding they are sledding if you sled it means you go down the side of a hill

bir tepenin ya da yokuştan aşağı iniyorsunuz demektir

or a slope normally a slope that is covered with snow so that's what we are doing today

normalde karla kaplı bir yokuş yani bugün

for those wondering what is going on mr duncan i will move a little bit closer so you can

ne oluyor diye merak edenler için öyle yapıyoruz bayım duncan beni yakından görmek isteyenler için beni biraz daha net görebilmen için biraz daha yaklaşacağım

see me a little bit clearer for those who like to see me up close

and i will also move my microphone so hopefully you can hear me a little bit better so if

ve ayrıca mikrofonumu da hareket ettireceğim, umarım beni biraz daha iyi duyabilirsin, eğer

you can hear some noises behind me some screaming sounds that particular sound is the sound

biraz ses duyabiliyorsan arkamda bazı çığlık sesleri o belirli ses

of people playing in the snow and as we all know everyone loves the snow although not

karda oynayan insanların sesi ve hepimizin bildiği gibi herkes karı sever ama

everyone gets it that is one of the strange things not everyone actually gets snowy weather

herkes anlamasa da bu garip şeylerden biri aslında herkesin karlı havası yok

hello to the live chat oh by the way i am using my new gloves that mr steve bought for

canlı sohbete merhaba oh bu arada, bay steve'in bana aldığı yeni eldivenlerimi kullanıyorum,

me so would you like a close look

yakından bakmak ister misiniz,

so these are mr steve's gloves that he bought for me so they're not actually steve's they're

bunlar bay steve'in benim için aldığı eldivenler, bu yüzden aslında steve'in değil onlar

actually mine so thank you mr steve for your lovely christmas present and it does mean

aslında benim, bu yüzden teşekkür ederim bay steve güzel yılbaşı hediyeniz için ve bu

that i can use the live chat isn't that great so these wonderful gloves mean that i can

canlı sohbeti kullanabileceğim anlamına geliyor, o kadar da iyi değil yani bu harika eldivenler

actually use the live chat on the screen without having to worry

ekrandaki canlı sohbeti gerçekten endişelenmeden kullanabileceğim anlamına geliyor,

i'm going to say hello to a few people now on the live stream hello to oh hello palmyra

bir kişiye merhaba diyeceğim şimdi canlı yayında birkaç kişi merhaba oh merhaba palmyra

palmyra is here welcome to you thank you for joining me today yes i am outside we've had

palmyra burada hoş geldiniz bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim evet dışarıdayım

a lot of snow this morning it was snowing quite heavily about two hours ago we had a

bu sabah çok kar yağdı yaklaşık iki saat önce çok yoğun kar yağıyordu

lot of snow we also have hello to florence oh louis luis mendez is here thank you lewis

çok kar bizde de var floransa'ya merhaba oh louis luis mendez burada

for joining me today yes something a little different i'm in the garden because we've

bana katıldığınız için teşekkürler lewis evet biraz farklı bir şey bahçedeyim çünkü

had some snowfall in fact can i just say yesterday we also had some snow so in the morning it

biraz kar yağdı aslında diyebilir miyim dün de vardı biraz kar yağdı, bu yüzden sabah

snowed very heavily however the snow went away very quickly so it did melt yesterday

çok yoğun kar yağdı, ancak kar çok çabuk dağıldı, bu yüzden dün eridi,

so imagine my surprise this morning when i opened my curtains and saw the snow falling

bu sabah perdelerimi açtığımda ve karın tekrar yağdığını gördüğümde

again and i couldn't resist coming on to do a live stream by the way for those who are

ve karşı koyamadığımda bir şeyler yapmaya geldiğimde ne kadar şaşırdığımı hayal edin. canlı yayın bu arada

wondering yes i will be with you tomorrow as well i'm doing a live stream tomorrow as

merak edenler için evet yarın da sizlerleyim yarın da canlı yayın yapıyorum aman

well oh my goodness as we prepare to say goodbye to 2020. in the background people are having

allahım 2020'ye veda etmeye hazırlanırken arka planda insanlar

fun yes you are right people are having fun you are right

eğleniyor evet siz haklısınız insanlar eğleniyor siz haklısınız

hello also to oh pauline hello pauline pauline is a little bit

oh pauline'e de merhaba merhaba pauline pauline biraz

impatient waiting for me to arrive on the live chat hello pauline nice to see you here

sabırsız canlı sohbete gelmemi bekliyor merhaba pauline sizi burada görmek güzel şu

where are you watching at the moment i wonder so for those wondering what this is this is

anda nerede izliyorsunuz merak ediyorum Bunun ne olduğunu merak ediyorum, bu

my little ipad and i've put it under a piece of plastic to protect it from the the moisture

benim küçük ipad'im ve onu nemden korumak için bir parça plastiğin altına koydum, size karşı

to be honest with you ipads and water do not go together very well they do not so i hope

dürüst olmak gerekirse ipad'ler ve su birlikte pek iyi gitmezler, bu yüzden umarım

you are enjoying this yes i was with you for around 40 minutes showing you some of the

eğleniyorsunuzdur bu evet, yaklaşık 40 dakika boyunca size karın bazı manzaralarını gösterdim,

sights of the snow so i hope you enjoy that it is sometimes easy to forget that there

bu yüzden umarım beğenirsiniz, bazen

are people who never get snow they never see snow at all so it is very easy to forget that

hiç kar yağmayan insanların olduğunu unutmak hiç kar görmediklerini unutmak çok kolay

there are people in the world who never have any snow at all

dünyada hiç kar yağmayan insanlar olduğunu unutmak

maybe mr duncan will make a snowman thank you mog mog by the way it's nice to see you

belki bay duncan kardan adam yapar bu arada teşekkür ederim mog mog seni

here again thank you for joining me again mog mog yes maybe we will i'm not sure i'm

tekrar burada görmek güzel bana tekrar katıldığın için teşekkürler mog mog evet belki yaparız Emin değilim

hoping that soon mr steve will join me in the garden as well because we have lots of

yakında Bay Steve'in de bahçede bana katılacağını umuyorum çünkü

lovely fresh snow behind me in fact i will i will have a little walk around the garden

arkamda bir sürü güzel taze kar var aslında bahçede biraz dolaşacağım

do you mind excuse me

senin için sorun olur mu?

very nice

i must admit i do like the sound of snow when you are walking on snow i love that sound

İtiraf etmeliyim ki, karda yürürken çıkan karın sesini seviyorum, duyduğun o sesi seviyorum, ayakların

that you hear it's like a crunching sound as your feet step onto the pure snow i love

saf karın üzerine basarken çıkan çıtırtı sesi gibi,

that noise i really do a lot of people saying we can hear people behind you mr duncan why

bu sese bayılıyorum, gerçekten birçok insanın yapabileceğimizi söylemesini seviyorum arkanızdaki insanları duyun bay duncan neden

can we hear people behind you maybe you can maybe you can you might be right there hello

arkanızdaki insanları duyabiliyoruz belki siz duyabilirsiniz belki siz tam orada olabilirsiniz

also to oh rosa is here thank you very much for your greetings for mr steve's mum by the

oh rosa'ya da merhaba burada bay steve'in annesine selamlarınız için çok teşekkür ederim bu

way yes mr steve's mother had her birthday yesterday unfortunately she couldn't spend

arada evet bay steve'in annesi dün doğum günü ne yazık ki

it with steve because we have lots of strange things going on i'm sure you know what they

steve ile geçiremedi çünkü aramızda bir sürü garip şey oluyor eminim bunların ne olduğunu biliyorsunuzdur bu yüzden

are

so these are my new gloves these are the gloves that mr steve bought for me for christmas

bunlar benim yeni eldivenlerim bunlar bay steve'in noel için bana aldığı eldivenler

and it means that i can keep my hands warm but also i can use my touch screen at the

ve ellerimi sıcak tutabileceğim ama aynı zamanda dokunmatik ekranımı da kullanabileceğim anlamına geliyor bu arada havanın

same time by the way i've just realized it's freezing it's very cold out here i've just

donduğunu yeni fark ettim burası çok soğuk havanın

realized it is very cold so i don't know how long i'm going to stay out here for to be

çok soğuk olduğunu yeni fark ettim bu yüzden bilmiyorum

honest because it is it is a little bit chilly i will be honest with you

dürüst olmak gerekirse hava biraz soğuk olduğu için burada ne kadar kalacağım size karşı dürüst olacağım

thank you florence thank you also belarusia thank you very much for your lovely company

teşekkür ederim floransa ayrıca teşekkür ederim belarusya bugün güzel arkadaşlığınız için çok teşekkür ederim

today oh we also have sam as well where are you watching at the moment oh germany hello

oh bizde de sam var peki şu anda nereden izliyorsunuz oh almanya merhaba almanya

germany nice to see germany here as well also we have beta oh pedro pedro belmont is here

almanyayı burada görmek güzel ayrıca bizde de beta var oh pedro pedro belmont burada

watching in brazil is it snowing in brazil i wonder i have a feeling it isn't

izliyor brezilyada kar yağıyor mu merak ediyorum içimde öyle bir his yok

but yes we've had lots of snow here this morning so i couldn't resist coming outside to do

ama evet Bu sabah burada çok kar yağdı, bu yüzden canlı yayın yapmak için dışarı çıkmaya karşı koyamadım

a live stream and that's what i'm doing right now so this is it really this is as good as

ve şu anda yaptığım şey bu, bu gerçekten bu,

it gets to be honest with you hello mohsen hello also

sana karşı dürüst olmak gerekirse bu kadar iyi merhaba mohsen merhaba ayrıca

isla isla shah who is watching in pakistan hello to you and i hope you are enjoying this

pakistan'da izleyen isla isla shah size merhaba ve umarım bu

lovely english snowscape so when we say snowscape we mean the scenery all of the scenery the

güzel ingilizce kar manzarasının tadını çıkarırsınız bu yüzden kar manzarası derken manzarayı kastediyoruz tüm manzara

scenery around me is the snowscape the snowscape so it is everything around me that you can

etrafımdaki manzara kar manzarası kar manzarası yani her şey çevremde

see all of the view is the snowscape i hope you enjoyed that new word when i was young

tüm manzarayı görebileceğiniz kar manzarası umarım ben gençken bu yeni kelimeden hoşlanmışsınızdır

says lewis when i was young in south in the south of portugal i saw snow once it was a

lewis ben gençken portekiz'in güneyinde güneyde kar gördüm bir zamanlar bir

festival people spoke about it for a long time yes i think if you live in a place where

festivaldi insanlar onun hakkında konuşurdu uzun bir süre evet bence

you don't normally get snow and then you get snow so if you have snow in a place that is

normalde kar yağmayan bir yerde yaşıyorsanız ve sonra kar yağarsanız yani

not normally

normalde

not normally a place that does have snow yes it can be very strange you are right pedro

olmayan bir yerde kar yağarsa normalde kar yağmayan bir yerde evet çok olabilir garip haklısın pedro hayır

says no there is no snow there is no snow in brazil i must be honest with you i'm not

diyor brezilya'da kar yok kar yok sana karşı dürüst olmalıyım

surprised i will be honest with you i'm not really surprised i wonder where mr steve is

şaşırmadım sana karşı dürüst olacağım gerçekten şaşırmadım bay steve nerede acaba diye

i thought mr steve was going to come out but he's disappeared i don't know where to i have

düşündüm bay steve Dışarı çıkacaktı ama ortadan kayboldu, nereden bilmiyorum,

a feeling steve might be talking on the phone with his mother so that might be the reason

Steve'in annesiyle telefonda konuştuğunu hissediyorum, bu yüzden canlı

why can i say hello to some people on the live chat hello shot shot clip who says hello

sohbette bazı insanlara merhaba diyebilmemin nedeni bu olabilir. kashmir'den merhaba diyen klip

from kashmir nice to see you here today i hope you're enjoying this very unusual live

bugün sizi burada görmek güzel umarım bu çok sıra dışı canlı

stream i think this might be the first time that i've ever done a live stream in the snow

akışın tadını çıkarırsınız sanırım bahçemden karda ilk kez canlı yayın yapıyorum sanırım

from my garden i think so i may have done one before but i'm not quite sure

öyle düşünüyorum daha önce yapmış olabilirim ama tam emin değilim

mr duncan in brazil maybe in porto algiere says lewis really okay then so maybe there

brezilya'da bay duncan belki porto algiere'de lewis'in gerçekten iyi olduğunu söylüyor o zaman belki

is some snow maybe there is some snow i suppose if you live in a country that has a very high

biraz kar vardır belki biraz kar vardır sanırım çok yüksek rakımlı bir ülkede yaşıyorsanız

altitude maybe there are many mountains many mountainous areas because i also remember

belki birçok dağ ve birçok dağlık alan vardır çünkü ben de

in turkey when i was in turkey i remember that i could see there were some mountains

türkiye'deyken türkiye'de hatırlıyorum, çok uzakta bazı dağlar olduğunu

very far away and there were snow caps on the mountains so yes you might be right so

ve dağlarda kar örtüsü olduğunu gördüğümü hatırlıyorum, bu yüzden evet haklı olabilirsiniz,

even in a place like turkey when i was there i remember clearly seeing snow on the mountains

hatta bir ben oradayken türkiye gibi bir yer uzaktan dağlarda kar gördüğümü net bir şekilde hatırlıyorum

in the distance hello giovanni hello people hi mr duncan how are you i'm not too bad i'm

merhaba giovanni merhaba insanlar merhaba bay duncan nasılsınız çok kötü değilim

a little bit cold to be honest what a relaxing view of england i am now talking to you from

dürüst olmak gerekirse biraz üşüyorum ingiltere'nin ne kadar rahatlatıcı bir manzarası şimdi size

snowy italy yes i have heard that across europe certain parts of europe have had lots of snow

karlı İtalya'dan konuşuyorum evet, Avrupa'nın her yerinde Avrupa'nın bazı bölgelerinde çok fazla kar olduğunu duydum,

as well including here in england isn't it unusual i think so

İngiltere de dahil olmak üzere bu olağandışı değil mi, bence

mika is here hello mika i i know that in japan you do get lots of snow so i know that one

mika burada merhaba mika, biliyorum ki Japonya'da siz çok kar yağıyor bu yüzden biliyorum ki biri

already i know that already

zaten biliyorum ki zaten

hello also to rosa we also have our pit hello armpit it is not my birthday today not my

rosa'ya da merhaba bizim de çukurumuz var merhaba koltukaltı bugün benim doğum günüm değil bugün benim

birthday but it was mr steve's mother's birthday yesterday it was yesterday mr steve's mother

doğum günüm değil ama dün bay steve'in annesinin doğum günüydü dündü bay steve'in annesinin doğum günü

have her birthday but i'm not allowed to tell you her age i have been told that i can't

onun doğum günü ama yaşını söylememe izin verilmiyor maalesef sana söyleyemem söylendi ne

tell you unfortunately hello also carol hello to carol carol avila says it is not snowing

yazık ki merhaba ayrıca carol carol'a merhaba carol avila

here in plymouth wow plymouth you are by the sea did you have some big storms a couple

burada plymouth'ta kar yağmıyor diyor vay plymouth deniz kenarındasın değil mi Birkaç gün önce bazı büyük fırtınalar oldu

of days ago because across many parts of england and especially in the south of england there

çünkü İngiltere'nin birçok yerinde ve özellikle İngiltere'nin güneyinde

were some very serious storms some very strong winds so so how was it for you in plymouth

bazı çok ciddi fırtınalar vardı, bazı çok güçlü rüzgarlar, bu yüzden plymouth sizin için nasıldı,

was it very windy was it very windy there

orası çok rüzgarlı mıydı, orası çok rüzgarlı mıydı?

hello beta hello also to can i say belarusia again hello belarusia nice to see you here

merhaba beta merhaba ayrıca tekrar belarusia diyebilir miyim merhaba belarusya bugün sizi burada görmek güzel evet

today yes there are lots of people behind me you might hear them playing in the snow

arkamda bir sürü insan var karda oynarken onları duyabilirsiniz

children of all ages

her yaştan çocuk

it doesn't matter how old you are if you are five or fifty-five you can enjoy just now

kaç yaşında olursanız olun farketmez beş ya da elli beş şimdi tadını çıkarabilirsin

i think so i think you can there's nothing wrong with that

sanırım bu yüzden bence bunda yanlış bir şey yok

hello also to rosa yes apparently the wind was terrible in plymouth it was terrible thank

rosa'ya da merhaba evet görünüşe göre plymouth'ta rüzgar korkunçtu korkunçtu

you carol for letting me know it wasn't too bad here we had a little bit of wind but as

carol çok kötü olmadığını bilmeme izin verdiğin için teşekkürler burada biraz rüzgar vardı ama

you can see you had the wind and we have got the snow hello carol yes in 2018 dad had the

gördüğünüz gibi rüzgar sizdeydi ve bizde kar var merhaba carol evet 2018'de babam

pleasure of seeing snow in bournemouth plus also snow on the beach can you imagine that

bournemouth'ta kar ve ayrıca sahilde

seeing snow on the beach i've never been near the sea when it is snowing so that must be

kar görme zevkini yaşadı. kumsal kar yağarken hiç deniz kenarında bulunmadım bu yüzden

a very strange feeling if you are by the ocean and it is snowing at the same time it must

okyanus kenarındaysanız ve aynı zamanda kar yağıyorsa bu çok garip bir duygu olmalı

feel very strange especially if you are on the beach what a weird situation to find yourself

özellikle sahildeyseniz çok garip hissettiriyor olmalı ne kendinizi bulmak için garip bir durum

in where is mr steve i'm standing here freezing my freezing my berries off

bay steve nerede burada duruyorum donuyorum donuyorum meyvelerim donuyor

hello mr duncan oh apparently in laos it is nearly eight o'clock at night nearly eight

merhaba bay duncan oh görünüşe göre laos'ta saat gece sekize yakın şu anda

o'clock at night here at the moment it is nearly one o'clock in the afternoon so it's

burada gece saat sekize yakın 29 Aralık 2020 Salı günü öğleden sonra saat bire yakın yani

coming up to one o'clock in the afternoon on tuesday the 29th of december 2020 yes we

saat bire geliyor evet

are coming towards the end of 2020 everyone only three more days including today only

2020'nin sonuna doğru geliyoruz herkes bugün dahil sadece üç gün

three more days to suffer 2020 and then we will be into a brand new year are you excited

daha 2020'yi çekmek için sadece üç gün daha ve sonra yepyeni bir yıla gireceğiz

for 2021 i am i can't wait

2021 için heyecanlı mısın sabırsızlanıyorum laos'ta

hello also to oh can i say hello to vp once again in laos and also we have ibrahim who

vp'ye bir kez daha merhaba diyebilir miyim ve ayrıca hiç

says i have never seen snow for real would you like to look at some snow now wait wait

kar görmediğimi söyleyen ibrahim var şimdi biraz kar görmek ister misin bekle

a moment i will i will show some snow and i will bring it to you i will present it to

biraz bekle biraz kar göstereceğim ve onu sana getireceğim sana sunacağım

you okay wait there a moment

tamam bekle bir dakika

there it is some lovely snow

orada çok güzel bir kar var bak

look at that i must say it is very strange when you see snow close up

söylemeliyim kar görünce çok garip bu arada

by the way a word of warning never eat yellow snow never in fact i would say you should

bir uyarı sözü asla sarı kar yemeyin aslında

never eat any snow because you don't know where it's been maybe an animal has done a

asla kar yemeyin derim çünkü nerede olduğunu bilmiyorsunuz belki bir hayvan

giant poop underneath so you might eat something that is not very good for you i think so hello

dev bir kaka yapmıştır altında size pek iyi gelmeyen bir şey yiyebilirsiniz bence bu yüzden

also to chiron gui hello greetings from mexico hello mexico nice to see you here today are

chiron gui'ye de merhaba meksika'dan selamlar merhaba meksika bugün sizi burada görmek güzel şu anda

you having any snow at the moment in mexico

meksika'da kar yağıyor mu

we also have giovanni here hank thank you giovanni for joining me my mouth is starting

burada da giovanni var hank teşekkürler sen giovanni bana katıldığın için ağzım donmaya başladı şu

to freeze up i am finding it more and more difficult to speak at the moment yes this

an konuşmakta giderek daha çok zorlanıyorum

is the garden at the back of the house so i'm i'm actually at the moment at the back

of the house if you were watching earlier you would have seen some some other views

Daha önce izliyor olsaydınız, evin önünden başka manzaralar da görürdünüz,

from the front of the house so if you were watching for around 40 minutes before i came

yani ben gelmeden yaklaşık 40 dakika önce izleseydiniz, çevrede

on you would have seen lots of lovely views around the area so it sounds as if there are

çok güzel manzaralar görürdünüz, bu yüzden öyle görünüyor.

lots of people now coming out to play in the snow so you might hear some noises behind

şu anda karda oynamak için bir sürü insan geliyorsa, bu yüzden

me as i talk to you right here it's also starting to get a little bit windy as well

tam burada seninle konuşurken arkamdan bazı sesler duyabilirsin, ayrıca hava da biraz rüzgarlı olmaya başladı, bu

so the snow has stopped the snow has definitely stopped falling now for those who are wondering

yüzden kar durdu kar kesinlikle durdu şimdi düşüyor merak edenler için artık

there is no more snow falling

yağan kar yok

hello also to oh par tap is here hello par tap is it your birthday today is it i wonder

oh par'a da merhaba tap geldi merhaba par tap bugün doğum günün mü acaba acaba

i wonder if it is your birthday again by the way partapp when is your real birthday can

yine doğum günün mü bu arada partapp gerçek doğum günün ne zaman

you tell us can you share your real birthday when do you really have your birthday and

bize söyler misin gerçek doğum gününü paylaşabilir misin gerçekten ne zaman doğum günün var ve

don't say today because i won't believe you hello also to oh hello mohsen since 2020 is

bugün söyleme çünkü sana inanmayacağım merhaba ayrıca oh merhaba mohsen 2020

coming to a close i hope that in 2021 things are going to get better i hope so i think

sona eriyor umarım 2021'de her şey yolundadır daha iyi olacak umarım

we all hope so i think we all hope that everything will get better

hepimiz öyle umarız bu yüzden hepimiz her şeyin daha iyi olacağını umuyoruz

partapp says my birthday my real birthday

is on the 21st of june okay we will all remember that so next year on the 21st of june we can

actually say happy birthday to partapp and we can really do it we can really do it does

aslında partapp'a doğum günün kutlu olsun diyebiliriz ve gerçekten yapabiliriz bunu gerçekten yapabiliriz kulağa

that sound like a good idea hello also to hema hema is watching in india hello to india

iyi bir fikir gibi geliyor hema'ya da merhaba hema hindistan'da izliyor hindistan'a merhaba bunun ne olduğunu

nice to see you here today for those wondering what this is well my name is duncan i normally

merak edenler için bugün sizi burada görmek güzel benim adım duncan normalde

talk about the english language but today i'm talking all about snow because it's snowing

ingilizce konuşurum ama bugün tamamen kardan bahsediyorum çünkü kar yağıyor

we've had a lot of snow today so i couldn't resist coming outside oh i think maybe mr

bugün çok kar yağdı bu yüzden dışarı çıkmadan duramadım oh sanırım belki

steve mr steve might be joining us in a few moments oh wait there i'm going to see where

bay steve bay steve may birazdan bize katılacaksınız oh orada bekleyin

mr steve is just a moment i will be back in a second

birazdan bay steve'in nerede olduğuna bakacağım bir saniye sonra döneceğim

so

bu yüzden

it's a lovely snowy day one of the problems with snow is when you get it on your clothes

çok güzel karlı bir gün karla ilgili sorunlardan biri de giysilerinize bulaştığında kar

you get wet unfortunately hello anna kobe anna kobe is here hello anna kobe nice to

ıslanıyorsunuz ne yazık ki merhaba anna kobe anna kobe burada merhaba anna kobe

see you here as well we have no snow in holland

sizi burada görmek güzel hollanda'da hiç kar yok,

well you are lucky i suppose i suppose you were lucky some people don't like snow some

şanslısınız sanırım şanslısınız bazı insanlar karı sevmiyor bazı

people hate snow completely they don't like it at all hello also to

insanlar kardan tamamen nefret ediyor hiç hoşlanmıyorlar merhabaya da

hello chiron chirongui says it is like it i like being over there thank you for each

merhaba chiron chirongui sanki orada olmayı seviyorum diyor her ders için teşekkür ederim ben

lesson thank you very much as well i have a feeling mr steve is getting ready to come

de çok teşekkür ederim içimde bir his var bay steve dışarı çıkmaya hazırlanıyor

outside are you excited to see steve in the garden maybe we will have a snowball fight

heyecanlı mısınız Steve'i bahçede görmek için belki bir kartopu savaşı yaparız

perhaps i will put some snow down the back of mr steve's shirt

belki Bay Steve'in gömleğinin arkasına biraz kar koyarım

giovanni says okay mr duncan i won't go away gia gia roy asks why do some people not like

snow well some people don't like it especially if it stops them from from traveling around

insanlar özellikle onları gezmekten alıkoyuyorsa bundan hoşlanmazlar bu yüzden

so for some people snow is is annoying some people think that snow is quite annoying you

bazı insanlar için kar can sıkıcıdır bazı insanlar karın oldukça can sıkıcı olduğunu düşünür

see so yes there might be some people who don't like snow at all

yani evet karı hiç sevmeyen bazı insanlar olabilir ne yaparsınız

what do you think about mushrooms

mantarlar hakkında

what do you think about mushrooms well first of all i don't eat mushrooms mr steve likes

ne düşünüyorsunuz mantarlar hakkında ne düşünüyorsunuz peki ilk olarak ben mantar yemem bay steve mantarları sever

mushrooms but actually i don't like them i don't like them at all

ama aslında onları sevmiyorum hiç sevmiyorum

mr duncan do you know the history between india and the british yes well of course it's

bay duncan hindistan ile arasındaki tarihi biliyor musunuz ingilizler evet elbette

very well documented that that there was a very close tie in the past with india and

geçmişte hindistan ve ingiltere ile çok yakın bir bağ olduğu çok iyi belgelenmiştir, o zamanlar ingiliz imparatorluğu

also britain when there was something called the british empire we don't have a british

denen bir şey varken artık bir ingiliz

empire anymore we just have this really this this is this really is is all we really have

imparatorluğumuz yok, sadece buna sahibiz gerçekten bu gerçekten bu kadar mı gerçekten elimizde

this big piece of mossy rock to be honest but yes i do know about it we learned about

bu büyük yosunlu kaya parçası var dürüst olmak gerekirse ama evet biliyorum bunu

it in school some of it good and some of it not so good i do understand that that every

okulda öğrendik bir kısmı iyi, bir kısmı o kadar iyi değil anladığım kadarıyla her

country including ours sometimes did things that were not very nice i i i admit it and

ülke dahil bizimki bazen pek hoş olmayan şeyler yaptı ben bunu kabul ediyorum ve

i know all about it

bu konuda her şeyi biliyorum bu

it is a very hot topic right now here in the uk a lot of people talking about british history

şu anda burada İngiltere'de çok sıcak bir konu İngiliz tarihi ve geçmişte yaptığımız şeyler hakkında konuşan pek çok insan

and the things we did in the past well not only us but also other countries around the

sadece biz değil ama aynı zamanda dünyadaki diğer ülkeler de

world as well

hello also to percy hello percy percy gamboa i'm very interested in your name where are

percy'ye merhaba merhaba percy percy gamboa isminizle çok ilgileniyorum şu

you watching at the moment percy i'm wondering where you are yes maybe some people don't

anda nerede izliyorsunuz percy nerede olduğunuzu merak ediyorum evet belki bazı insanlar

like snow they maybe some people don't like snow because it's too cold or maybe it makes

karı sevmiyorlar belki bazı insanlar çok soğuk olduğu için karı sevmiyorlar ya da

them feel miserable or maybe if they if they want to go out in their car maybe they can't

kendilerini mutsuz hissettiriyor ya da belki arabalarıyla çıkmak isteseler belki de

because the roads are unsafe you see

yollar güvensiz olduğu için çıkamıyorlar, bir bakıyorsun

your palm tree looks very sad covered with snow oh yes over there you mean yes i have

palmiye ağacın çok üzgün görünüyor. karla kaplı oh evet orada demek istiyorsun evet

some little palm trees in the garden so they're just over here

bahçede birkaç küçük palmiye ağacım var bu yüzden tam buradalar evet haklısın

yes you're right they do look a little bit sad they do look a little sand by the way

biraz üzgün görünüyorlar kar bu arada biraz

the snow is already starting to melt i can i can hear the snow is now starting to fall

kum gibi görünüyorlar şimdiden erimeye başlıyor karın ağaçlardan düşmeye başladığını duyabiliyorum

off the trees i think it's actually starting to thaw out so the snow already is starting

sanırım gerçekten çözülmeye başlıyor bu yüzden kar

to melt it's only just arrived and already it is starting to

çoktan erimeye başladı daha yeni geldi ve şimdiden

it is starting to melt

erimeye başlıyor

mr duncan how old is your kit cap and scarf this scarf this piece of clothing i've had

bay duncan senin setin kaç yaşında şapka ve atkı bu atkı bu giysi

for many many years i've had this for a very long time in fact i think this might be around

uzun yıllardır bende

maybe 12 years old so yes i've had this scarf for around 12 years and this hat well this

Bu atkıyı yaklaşık 12 yıldır kullanıyorum ve bu şapka

hat is not so old i've had this hat for about five years so this lovely hat which not only

pek de eski değil bu şapkayı yaklaşık beş yıldır kullanıyorum yani bu güzel şapka sadece

keeps my head warm it also keeps my ears nice and warm as well so yes these clothes i've

başımı ısıtmakla kalmıyor aynı zamanda kulaklarımı da güzel ve sıcak tutuyor. evet bu kıyafetler

had for quite a long time

epeydir bende var

hello also to oh hello to oleg again your palm trees do look very sad well that particular

merhaba ayrıca oleg'e merhaba yine oleg'e merhaba palmiye ağaçların çok üzgün görünüyor

type of plant by the way for those wondering what that is because that particular plant

bu arada bu özel bitki türünün ne olduğunu merak edenler için çünkü oradaki belirli bitki

over there is is actually a type of i suppose it is a type of tree but most people grow

aslında bir tür ağaç olduğunu sanıyorum ama çoğu insan

these in their houses and they are very small but these you can see they are they are huge

bunları evlerinde yetiştiriyor ve çok küçükler ama bunlar çok büyükler

they are really really big and they are called yuccas yucca so that is a yucca yucca is the

gerçekten çok büyükler ve onlara yuccas yucca deniyor yani bu bir yucca yucca

name of that particular plant and yes you are right you normally find those in hot countries

o bitkinin adıdır ve evet haklısın normalde sıcak ülkelerde ve

in tropical countries but here we have two growing in the garden and they look lovely

tropik ülkelerde bulursun ama burada bahçede büyüyen iki tane var ve çok hoş görünüyorlar çok

very tropical they do look quite

tropikal görünüyorlar oldukça

tropical do you know that on the 21st of june the sun is exactly on the equator oh yes of

tropikal görünüyorlar biliyor musun 21 haziran güneş tam olarak ekvator üzerindedir oh evet tabii ki

course it is the summer solstice they call it the summer solstice so that is when the

yaz gündönümü, buna yaz gündönümü diyorlar, yani

earth and the sun the the sunlight is actually directly on the equator so everything has

dünya ve güneş güneş ışığının aslında doğrudan ekvator üzerinde olduğu, yani her şeyin

equal sunlight so around the world everything is even you are right we also have something

eşit güneş ışığına sahip olduğu zamandır. dünya her şey siz haklı olsanız bile

in winter called the winter equinox so the winter equinox is when the days are short

kışın kış ekinoksu denen bir şeyimiz var yani kış ekinoksu günlerin kısa olduğu

and that's as short as they will get which is good news for us because after the winter

ve günlerin olabildiğince kısa olduğu zamandır ki bu bizim için iyi bir haber çünkü kış

solstice it means that the days will start to get longer and longer again because in

gündönümünden sonra günler tekrar uzamaya başlayacak çünkü

winter here in england our days are actually very short we only have a little sunlight

kışın burada ingiltere'de günlerimiz aslında çok kısa kış aylarında sadece biraz güneş ışığı alıyoruz

during the winter months hello mamoon hello mammoom i am a big fan of your lessons thank

merhaba mamoon merhaba mammoom derslerinizin büyük bir hayranıyım

you very much i don't know where steve is i wonder if steve is actually coming out i

çok teşekkür ederim yapmıyorum Steve'in nerede olduğunu biliyorum, Steve'in gerçekten dışarı çıkıp çıkmadığını merak ediyorum,

wonder i'm going to check because i'm not staying out here much longer and going into

kontrol edeceğim çünkü burada daha fazla kalmayacağım ve

the house because i'm freezing cold that is one of the problems with coming out on a snowy

eve girmeyeceğim çünkü donuyorum, bu da sorunlardan biri. karlı bir

day it can be very cold just a moment

günde dışarı çıkarken hava çok soğuk olabilir bir an

i think steve is coming out he will be outside in the moment hello to la who says it is snowing

steve çıkıyor sanırım birazdan dışarıda olacak

right now here in edinburgh a big hello to scotland

of course scotland does often have snow during the winter months it is something that is

kış aylarında kar yağması çok yaygın olan bir şeydir bu

very common

so mr steve will be here in a moment i hope he will anyway so in a few moments mr steve

yüzden Bay Steve birazdan burada olacak umarım yine de olur bu yüzden birkaç dakika sonra Bay Steve

will be joining us outside so i will prepare for the arrival of mr steve are you excited

dışarıda bize katılacak bu yüzden Bay Steve Are'ın gelişi için hazırlanacağım heyecanlısın

i hope so i really do oh i think he's coming i think mr steve is coming outside

umarım ben de gerçekten öyle oh sanırım o geliyor bence bay steve dışarı çıkıyor

isn't this exciting it's no time yes

bu kadar heyecan verici değil mi zamanı değil evet

what are you doing steve hello you're not going to don't throw a snowball at me you

ne yapıyorsun steve merhaba bana kartopu atmayacaksın sen bunu yapmamı istemediğini biliyordum bunu

don't want me to

i knew it i knew you were going to do that

yapacağını biliyordum ben

it's mr steve hello oh

bay steve merhaba oh merhaba merhaba

hello hello hello can we be seen yes we can be seen on the camera over there i see so

merhaba görülebilir miyiz evet oradaki kamerada görülebiliyoruz anlıyorum bu yüzden

it took me a very long time to set this up today because we've had we've had all sorts

çok uzun zamanımı aldı bunu bugün kurduk çünkü kuyu ile ilgili her türlü

of problems with well so first of all the problem with snow is it's wet so you have

sorunu yaşadık, bu yüzden her şeyden önce karla ilgili sorun ıslak olması, bu nedenle

to protect all of your equipment you see what are you doing oh don't eat it

tüm ekipmanlarınızı korumanız gerekiyor, bakın ne yapıyorsunuz oh yeme bu

that's disgusting it was yellow snow i can't believe steve was eating the snow then that's

iğrenç sarı kardı Steve'in karı yediğine inanamıyorum o zaman bu

disgusting well i'm all dressed up for the the cold weather mr duncan yes i've got my

iğrenç iyi soğuk hava için giyindim bay duncan evet

woolly hat on you do under here you do look very comfortable i am i could stay out here

yün şapkamı taktım şuranın altına sen bak çok rahatım burada

for hours mr duncan i don't think i could uh well yes what do you do mr duncan what

saatlerce kalabilirim bay duncan kalabileceğimi sanmıyorum uh pekala evet ne yapıyorsunuz bay duncan ne

am i doing i'm not sure i can't see myself i can't see what i look like mr duncan which

yapıyorum emin değilim kendimi göremiyorum ne göremiyorum Bay Duncan'a benziyorum hangi

camera are we being filmed on well that one oh i thought it was here oh this is the live

kamerada çekiliyoruz peki o bir oh burada olduğunu düşünmüştüm oh bu canlı

chat hello yeah i don't know what's going on technically yes where's the microphone

sohbet merhaba evet teknik olarak neler olduğunu bilmiyorum evet mikrofon nerede

we've noticed well there oh right okay mr duncan's gone to adjust the microphone or

orada iyi fark ettik oh doğru tamam bay duncan mikrofonu ayarlamaya gitti yoksa onu

you can still see him she's still on oh yeah i can't tell what's going on that's the camera

hala görebilirsin o hala açık oh evet ne olduğunu anlayamıyorum bu kamera merhaba

hello i was looking down there that's the live chat okay that's the camera we're on

oraya bakıyordum bu canlı sohbet tamam bu kamera o

that camera and this is just the live chat oh i can see now it's all become clear okay

kameradayız ve bu sadece canlı sohbet oh şimdi görebiliyorum her şey netleşti tamam

i know it's very confusing well i don't know what sort of technical setup she's got to

biliyorum çok kafa karıştırıcı ama ne tür bir teknik kurulum

organize this is really interesting it's it's been snowing steve i know i think i pointed

organize etmesi gerektiğini bilmiyorum bu gerçekten ilginç kar yağıyor steve sanırım biliyorum Bunu sana gösterdim,

it out to you well i was i was still in bed when you told me exactly how can people hear

insanların nasıl duyabileceğini söylediğinde hala yataktaydım,

this is what i want to know yes oh good oh yes yes i've been on for i've been standing

bilmek istediğim buydu evet oh güzel oh evet evet

here talking for a very long time you know yes people can see hers see us and hear us

burada durup konuşuyordum çok uzun zamandır biliyorsun evet insanlar onunkini görebilir ve bizi iyi duyabilir

well it's lovely to be here you weren't going to be on until yesterday were you mr duncan

burada olmak çok güzel düne kadar açık olmayacaktınız düne kadar bay duncan mıydı

until yesterday well i'm going tomorrow am i going back in time am i to yesterday no

peki yarın gidiyorum zamanda geriye mi dönüyorum düne miyim hayır

i'm going to be honest are you going to be on tomorrow as well yes i'm on tomorrow is

dürüst olacağım yarın da çıkacak mısın evet yarın yayındayım

normal so this is something extra this is just a strange extra live stream very strange

normal yani bu ekstra bir şey bu sadece ekstra bir garip canlı yayın çok garip

because i couldn't resist coming outside the only problem is it's bloody freezing oh not

çünkü karşı koyamadım dışarı çıkarken tek sorun havanın buz gibi olması oh

to me mr duncan i've got leggings on under here so have i and okay i've got my lovely

bana göre değil bay duncan altında taytım var öyleyse var ve tamam benim güzel

long johns i see you've got my wellington boots on mr duncan well i thought you would

paçalı donlarım var görüyorum ki sizin üzerinizde wellington çizmelerim var bay duncan peki ben

just wear your normal boots i'll have to buy them are you just coming here just to keep

normal çizmelerini giyeceğini sandın ben onları almak zorunda kalacağım buraya sadece

complaining about everything i'll have to buy mr duncan his own wellingtons because

her şey hakkında şikayet etmeye mi geliyorsun Bay Duncan'a kendi ayakkabılarını almak zorunda kalacağım çünkü pis

he's going to put his smelly feet inside my wellingtons my feet are not smelling and why

kokulu ayaklarını ayakkabılarımın içine sokacak kokmuyorum ve

are you attacking me today what's wrong with everyone i'm not attacking you mr donald i

bugün neden bana saldırıyorsunuz herkesin nesi var size saldırmıyorum bay donald

was being attacked yesterday by one of our neighbors who's making sarcastic remarks about

dün komşularımızdan biri sakalım hakkında alaycı sözler söyleyerek saldırıya uğradı, peki

my beard so what is going on why why are people being so horrible to me you're an easy target

n'oluyor neden insanlar neden bu kadar kötü davranıyor benim için korkunçsun kolay bir hedefsin

apparently yeah joking i'm only joking thank you steve i i needed that lift today oh yes

görünüşe göre evet şaka yapıyorum sadece şaka yapıyorum teşekkür ederim steve i bugün o asansöre ihtiyacım vardı oh evet kulaklarımı

my ears that i'm trying my best to keep warm you see i have to keep my little ears warm

ısıtmak için elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum

[ __ ] i can hear birds singing did you hear the bird there was a bird watching us then

__ ] kuşların şarkı söylediğini duyabiliyorum kuşu duydun mu bizi izleyen bir kuş vardı o zaman

anyway steve yes do you want me to go would you say that you like snow yes i do like snow

neyse steve evet gitmemi istiyor musun karı sevdiğini söyler misin evet karı severim

as long as it's not around for too long people are admiring your coat go and stand over there

çok uzun süre ortalıkta olmadığı sürece insanlar mantona hayran kalıyorsun git ve şurada dur hadi

let's have a look at mr scott mr steve's coat look at that isn't that lovely yes very nice

bay scott bay steve'in paltosuna bir bakalım o kadar güzel değil mi evet çok güzel

very elegant so there it is

çok zarif yani işte

mr steve's elegant coat i hope you enjoyed that

bay steve'in zarif paltosu umarım beğenmişsinizdir

hello mr duncan giovanni says it is very snowy in italy at the moment so a lot of places

merhaba bay duncan giovanni diyor şu anda italya'da hava çok karlı bu yüzden

have had snow not just us no northern italy they've had a lot of snow also in the united

sadece biz kuzey italya'da değil pek çok yerde kar yağdı çok fazla kar yağdı amerika birleşik

states they've had some snow as well i think japan has had snow recently because well many

devletleri'nde de biraz kar yağdı sanırım japonya da kar yağdı son zamanlarda çünkü pek çok

countries are having their winter season at the moment i think that's the reason why well

ülke şu anda kış mevsimini yaşıyor sanırım bu yüzden

we had snow the other day we've had it today i don't know whether we're due to have any

geçen gün kar yağmıştık bugün kar yağdı daha fazla yağar mıyız bilmiyorum

more no we well i can't believe we had snow yesterday and then it disappeared and then

hayır iyiyiz ben dün kar yağdığına ve sonra kaybolduğuna ve sonra

today the snow has returned again it's amazing aren't we lucky very lucky i think so luis

bugün karın tekrar geri döndüğüne inanamıyorum inanılmaz şanslı değil miyiz çok şanslı bence luis

mendez is here hello lewis again so we've got a lot of our regular viewers joining us

mendez yine merhaba lewis bu yüzden çok sayıda düzenli izleyicimiz var

today on this really unusual live stream lewis says he's not hungry anymore really does that

bugün bu alışılmadık canlı yayında bize katılan lewis, artık aç olmadığını söylüyor gerçekten bu, az önce bir

mean you've just eaten something maybe you've had that uh that lovely meal again the uh

şeyler yediniz anlamına mı geliyor, belki o güzel yemeği tekrar yediniz, uh

beans the green beans with potatoes and cod and a bit of olive oil maybe maybe you've

fasulye, patates ve morina ile yeşil fasulye ve biraz zeytinyağı belki belki

made that again lewis maybe uh and in fact we may well be making something similar to

onu tekrar yaptın lewis belki uh ve aslında bu gece buna benzer bir şey yapıyor olabiliriz bu gece morina balığımız var

that tonight we've got cod tonight haven't we mr duncan yes i think chips yes and probably

değil mi bay duncan evet bence cips evet ve muhtemelen

peas probably not as healthy as your meal lewis but we will be having cod tonight traditional

bezelye muhtemelen o kadar sağlıklı değil yemeğin olarak lewis ama bu gece morina yiyeceğiz

british cod in batter and chips but chips cooked in the new air fryer that i bought

hamur ve patates kızartmasında geleneksel ingiliz morina balığı ama noel için bay duncan'a aldığım yeni fritözde pişirilen cips

mr duncan for christmas yes last night we made chips in the the lovely gift that steve

evet dün gece steve'in bana verdiği sevimli hediyede cips yaptık

gave to me the air fryer so yes we made some chips not too bad very nice i i think we we

hava fritözü yani evet biraz cips yaptık çok kötü değil çok güzel bence

should actually keep them in a little bit longer so they go more crispy but they were

onları biraz daha uzun süre tutmalıyız böylece daha çıtır olurlar ama

brilliant weren't they they were so i think tonight we're going to have chips again we'll

harikalardı değil mi öyleydiler bu yüzden bence bu gece gidiyoruz yine cips yiyeceğiz

be having chips every night from now on i think so so i absolutely love all of my christmas

bundan sonra her gece cips yiyeceğiz sanırım bu yüzden

presents that mr steve bought me including my lovely gloves that i can now use on my

bay steve'in bana aldığı tüm yılbaşı hediyelerimi kesinlikle seviyorum ve buna artık cihazımda kullanabileceğim güzel eldivenlerim de dahil

device you see here have you been using the gloves yes right right in front of you now

burada görüyorsunuz burada görüyor musunuz? eldivenler evet tam önünüzde şimdi

i've been using them all the time what happened here they work yes yes that's brilliant yes

onları her zaman kullanıyorum burada ne oldu işe yarıyor evet evet bu harika evet

i can now i can now look at the live chat you see whilst keeping your fingers your digits

şimdi yapabilirim canlı sohbete bakabilirim parmaklarınızı parmaklarınızın parmaklarını tutarken

my fingers warm nice and warm i think this plastic bag was not a good idea because it

sıcak güzel ve sıcak bence bu plastik poşet iyi bir fikir değildi çünkü

keeps blowing away thank you rosie yes my mother is in good shape uh it was her birthday

sürekli uçup gidiyor teşekkür ederim rosie evet annem iyi durumda uh bugün onun doğum günüydü

as we know on that was yesterday on monday we weren't able to go because of the uh well

bildiğimiz gibi dün pazartesiydi gidemedik çünkü uh pekala

we won't go into it no we won't say we're not going to try and we don't want to talk

buna girmeyeceğiz hayır denemeyeceğimizi söylemeyeceğiz ve bunun hakkında konuşmak istemiyoruz

about that do you want to talk about that but i couldn't go and see you for reasons

bunun hakkında konuşmak ister misin ama gidip göremedim sen çok iyi bildiğin sebeplerden dolayı

that you well know yes but today my gifts arrived i couldn't take yesterday i posted

evet ama bugün hediyelerim geldi dün alamamıştım

them to my body and they arrived today a day late and i just these were i thought mine

bedenime astım ve bugün bir gün geç geldiler ve ben sadece bunlar benimkinin

were some scented drawer liners okay scented draw lines so those are things those are things

kokulu çekmece astarı sanıyordum tamam kokulu ipler yani bunlar

that you put in your drawer and they smell nice so everything that you put in your drawer

çekmecenize koyduğunuz şeylerdir ve güzel kokarlar yani çekmecenize koyduğunuz her şey

your socks and your underwear and your brazilians because mr steve has to wear his bra you see

çoraplarınız, iç çamaşırlarınız ve brezilyalılarınız çünkü bay steve sütyenini giymek zorunda.

as well because you've got a bit of a bit of a you know bit heavy there thank you very

biraz ağır olduğunu biliyorsun çok teşekkür ederim

much so so mr steve's mum what else did we buy for your mum what else did i buy from

bu yüzden bay steve'in annesi annen için başka ne aldık başka birinden başka ne aldım

another um yes center drawer liners with the which were scented with um

um evet orta çekmece astarları ile kokulu um

oh i can't remember what it what what the what the scent was now what's that common

oh ben yapabilirim ne olduğunu hatırla ne bu koku neydi şimdi o

common herb garden plant lavender lavender lavender scented drawer liners for my mother's

yaygın bitki bahçe bitkisi lavanta lavanta lavanta kokulu çekmece astarları annemin

drawers to put her clothes in okay we bought her a nice a glass robin yes a little ornament

kıyafetlerini koyması için çekmeceleri tamam ona güzel bir cam robin aldık evet Steve'inki için küçük bir süs

for steve's mum to hang up in the window so so every day when she sees the little ornament

annem pencereye asacak, böylece her gün

the little glass robin hanging there she will think of us she will think of mr steve her

orada asılı küçük süsü, küçük cam robin'i gördüğünde bizi düşünecek, Bay Steve'i düşünecek

son and duncan her what am i son-in-law adopted son adopted son i like that one you saw this

ve onu düşünecek, onu neyim ben damadıyım evlat edinilmiş oğul oğlum bunu beğendim bu

lovely glass robin we should have taken a picture of it before we should we should have

sevimli cam ardıç kuşunu gördün fotoğrafını çekmeliydik daha önce

taken a picture of it uh yes we should have done and also i had some flowers delivered

fotoğrafını çekmeliydik uh evet çekmeliydik ve ayrıca anneme çiçek teslim ettirdim

to my mother and before i came out i had a text message from the company supplying the

ve ben gelmeden önce Çiçekleri tedarik eden şirketten, çiçeklerin yeni teslim edildiğini söyleyen bir metin mesajı aldım,

flowers to say that they had just been delivered you know i'm really surprised that there are

biliyorsunuz,

people delivering stuff at the moment because normally between well between christmas and

şu anda bir şeyler teslim eden insanlar olmasına gerçekten şaşırdım çünkü normalde Noel ile

in the new year i always think it's a very strange period of time between christmas and

yeni yıl arasında her zaman düşünürüm Noel ile yeni yıl arasında çok garip bir zaman dilimi

the new year because lots of people still do nothing so many people still stay at home

çünkü birçok insan hala hiçbir şey yapmıyor, pek çok insan hala evde kalıyor

and relax you see alex owen in chesterfield has also had a lot of smell well chesterfield

ve rahatlıyor, bakın Alex Owen chesterfield'da da çok koku aldı, peki chesterfield

is in england of course hello alex in chesterfield somebody watching from the uk yes we've got

İngiltere'de tabii ki merhaba chesterfield'da alex İngiltere'den izleyen biri evet

loads of people we've got a lot of people watching right now in the uk so there are

bir sürü insanımız var şu anda İngiltere'de izleyen birçok insan var bu yüzden

many people watching we've had reports from plymouth from someone living in plymouth we've

izleyen birçok insan var plymouth'tan plymouth'ta yaşayan birinden raporlar aldık biz' İskoçya'nın yukarısında

had reports from people living in edinburgh way up in scotland so yes people that people

Edinburgh'da yaşayan insanlardan raporlar aldım, bu yüzden evet insanlar İngiltere'nin dört bir

have been leaving comments from all across the uk which is unusual because they're excited

yanından yorum bırakıyorlar ki bu alışılmadık bir durum çünkü kar

because it's snowing and have they had snow in plymouth um yes oh no sorry no i don't

yağdığı için heyecanlılar ve Plymouth'ta kar yağdılar mı um evet oh hayır üzgünüm hayır

think there's any snow in plymouth but they did have some very strong winds a couple of

Plymouth'ta hiç kar olduğunu sanmıyorum ama birkaç gece önce çok kuvvetli rüzgarlar vardı, bu

nights ago that's the brussels sprouts i think so a lot on christmas maybe because if there's

brüksel lahanasıydı, Noel'de çok fazla olduğunu düşünüyorum belki çünkü

one thing one side effect you always get from eating brussels sprouts at christmas and that's

bir tek yan etki varsa, brüksel lahanası yemekten her zaman alırsın Noel'de ve bu

lots of wind yes lots of wind coming out of well everywhere really we know where you have

çok fazla rüzgar evet her yerden bir sürü rüzgar çıkıyor gerçekten

to say exactly uh alessandra's just joined the chat hello alessandra hello alessandra

tam olarak nerede söylemeniz gerektiğini biliyoruz uh alessandra sohbete yeni katıldı merhaba alessandra merhaba alessandra neler olduğunu

nice to see you here if you are wondering what is going on it was snowing earlier and

merak ediyorsanız sizi burada görmek güzel daha önce kar yağıyordu ve dondurucu soğukta biraz zaman

i couldn't resist coming outside to spend a little bit of time in the freezing cold

geçirmek için dışarı çıkıp dayanamadım

weather and let's face it it is freezing cold not that we feel so because we are we've got

ve kabul edelim ki hava dondurucu soğuk öyle hissettiğimizden değil çünkü

many layers on yes uh i've got two layers on my trousers about four layers up here really

üzerimizde birçok katman var evet uh i've pantolonumda iki kat var burada yaklaşık dört kat gerçekten

uh one two three layers a lot of people by the way like your coat so i love this i love

uh bir iki üç kat bu arada pek çok insan senin kabanını seviyor bu yüzden bunu seviyorum

the fur around your look at that mr steve looks like an eskimo i think you look like

etrafındaki kürkü seviyorum bak şuna bak bay steve bir eskimoya benziyor bence sen bakıyorsun

an eskimo you look like you are you you are supposed to sort of maybe go go behind me

eskimo gibi görünüyorsun kendin gibisin bir nevi arkamdan gitmen

and build an igloo for you to live in and maybe you have to saw some holes in the snow

ve içinde yaşaman için bir eskimo evi inşa etmen gerekiyor ve belki de karda delikler görmen gerekiyor

so you can you can go fishing that's a nice comment from lewis thank you very much lewis

böylece balığa gidebilirsin bu güzel lewis'in yorumu çok teşekkür ederim lewis

remembers that my mother at the age of 88 had a car accident yes and she's driving again

annemin 88 yaşında bir araba kazası geçirdiğini hatırlıyor evet ve o tekrar araba kullanıyor

in fact uh lewis i spoke to my mother about an hour ago and she is going out in for a

aslında uh lewis annemle yaklaşık bir saat önce konuştum ve o arabayla

drive in her car today because she wants to make sure the battery doesn't go flat so she's

gezmeye gidiyor bugün arabasını kullanıyor çünkü akünün bitmeyeceğinden emin olmak istiyor bu yüzden yaşadığı

going to go for a drive around the town where she lives do about 5 or 10 minutes just to

kasabanın etrafında bir gezintiye çıkacak. 5 veya 10 dakika sadece

charge the battery up to make sure that it doesn't go flat in this cold weather so thank

aküyü şarj ederek bitmediğinden emin olmak için bu soğuk havada düz o yüzden

you for that little comment and it sounds like we've got people walking their dogs behind

bu küçük yorum için teşekkür ederim ve görünüşe göre arkamızda köpeklerini gezdiren insanlar var

us the dogs are fighting i'm not surprised there's a dog fight taking place right behind

köpekler kavga ediyor tam arkamızda bir köpek dövüşü olmasına şaşırmadım

us they're probably not on leads i would suspect because most people around here don't bother

muhtemelen orada değiller Şüphelendiğim ipuçları çünkü buradaki çoğu insan

putting their dogs on a lead okay and they take them for a walk so i thought it was amazing

köpeklerini bir tasmaya takma zahmetine girmiyor ve onları yürüyüşe çıkarıyorlar, bu yüzden

when your mum got back in the car after having that accident because i thought maybe your

annenin o kazayı geçirdikten sonra arabaya geri dönmesinin harika olduğunu düşündüm çünkü belki senin

mother wouldn't drive again yet she did she did she was incredible so so for those who

annem bir daha araba kullanmadı ama yaptı yaptı inanılmazdı yani bilmeyenler için

don't know a woman pulled out and hit mr steve's mum it wrote her car off yes it smashed into

bir kadın dışarı çıkıp bay steve'in annesine çarptı arabasını yazdı evet

the side of mr steve's mum and her car wrote it off which means that it had to be scrapped

bay steve'in annesinin ve arabasının yan tarafına çarptı yazdı, bu da hurdaya çıkarılması gerektiği anlamına geliyor

yes it was it was no longer useful we had to off yes the insurance company said it is

evet artık işe yaramıyordu, kapatmak zorunda kaldık evet sigorta şirketi

too expensive to repair because it was quite an old car it's about 13 14 years old and

tamir etmenin çok pahalı olduğunu söyledi çünkü oldukça eski bir arabaydı, yaklaşık 13 14 yaşında ve

uh when your car reaches that age and you have an accident quite often it's the insurance

uh ne zaman araban o yaşa geliyor ve çok sık kaza yapıyorsun sigorta

companies say it's not worth repairing it's more to repair

şirketleri tamir etmeye değmez diyor tamir etmek daha çok

it's funny you seem more worried about the car well you know what i'm like with cars

komik araba için daha çok endişeleniyorsun iyi bilirsin arabalarla aram nasıldır

was your mama right though she was a bit shaken up but the thing is a few weeks later she

annendi doğru gerçi biraz sarsılmıştı ama mesele şu ki, birkaç hafta sonra

got another car and and started driving around again fantastic well you see i decided that

başka bir araba aldı ve tekrar harika bir şekilde etrafta dolaşmaya başladı,

uh if we waited too long mum would start thinking too much about it so a week after she had

çok uzun süre beklersek annemin bunun hakkında çok fazla düşünmeye başlayacağına karar verdim, o yüzden bir hafta sonra

the accident she came to stay with us didn't she yes just right after after after she had

kazadan sonra yanımızda kalmaya geldi öyle değil mi evet

the accident she came to stay with us for a few days she was quite upset for a number

kazadan hemen sonra birkaç gün bizde kalmaya geldi birkaç gün oldukça üzgündü

of days for about five or six days she was very upset because she loved the car and of

yaklaşık beş altı gün çok üzgündü üzgün çünkü arabayı seviyordu ve

course it was a shock she didn't sustain any injuries thankfully but i said i thought well

tabii ki şoktu, çok şükür herhangi bir yaralanma yaşamadı ama ben de

we've got to get mom into a car straight away so a week after the accident we took my mother

annemi hemen bir arabaya bindirmemiz gerektiğini düşündüm, bu yüzden kazadan bir hafta sonra annemi götürdük.

to a garage uh to afford carriage because my mom likes to fall okay and she went into

arabayı karşılayabilecek bir garaj çünkü annem düşmeyi seviyor tamam ve

a little fiesta had a drive and uh with strangely enough at 88 with at the back was the salesman

küçük bir fiestaya gitti ve garip bir şekilde 88 yaşında arkada

from the ford dealership i was in the front seat okay and mum took us for a drive yes

ford bayisinden satıcı vardı ben ön koltuktaydım tamam ve anne bizi gezintiye çıkardı evet

and the man afterwards said your mother's a very good driver yeah and uh mum liked the

ve daha sonra adam annenin çok iyi bir şoför olduğunu söyledi evet ve uh annem arabayı beğendi

car and we bought it so steve's mum still has a car still drives around the accident

ve biz onu satın aldık bu yüzden steve'in annesinin hala bir arabası var bu

by the way was two years ago yeah so that was two years ago so thank you for remembering

arada kaza iki yıl önceydi evet bu yüzden iki yıl önceydi, bu yüzden luis'in hoş olmadığını hatırladığın için teşekkür ederim, teşekkürler

that luis it's not lovely thank you lewis somebody asked after your mother as well my

lewis, biri annene de sordu,

mother well the situation with my mother is the same as it was at the start of the year

annem de annemle durum yılın başındakiyle aynı,

nothing has changed because of the various situations that are taking place my mother

hiçbir şey değişmedi çünkü çeşitli durumlar oluyor annem

is still in the care home they won't let her out we can't go to see her everything has

hala bakımevinde dışarı çıkmasına izin vermiyorlar onu görmeye gidemiyoruz her şey

been closed off rosa asked about that yes so thank you rosa for mentioning my mum but

kapatıldı rosa bunu sordu evet yani rosa annemden bahsettiğin için teşekkürler ama evet

yes it's still the same situation and i don't think it's going to change either i think

öyle hala aynı durum ve bunun değişeceğini de sanmıyorum,

maybe things perhaps might get worse in january here in england anyway because i read from

belki ocak ayında burada ingiltere'de işler daha da kötüye gidebilir zaten çünkü

saudi arabia's asking how can you master english oh my goodness uh that's uh how long have

suudi arabistan'ın ingilizcede nasıl ustalaşabileceğini sorduğunu okudum aman tanrım uh bu ne kadar zamandır var

you got well mastering english is like anything you learn anything in the same way and that

ingilizcede ustalaşmak her şey gibidir her şeyi aynı şekilde öğrenirsin ve

is you sit down you practice you learn new things every day learn new words learn new

yani oturursun pratik yaparsın her gün yeni şeyler öğrenirsin yeni kelimeler öğrenirsin yeni

sentences start off with the easy things and slowly build your word power and also every

cümleler öğrenirsin kolay şeylerle başla ve yavaş yavaş kelime gücünü geliştir ve ayrıca her

day you can learn new words you can practice by reading by listening so make english part

gün yeni kelimeler öğrenebilirsin dinleyerek okuyarak pratik yapabilirsin bu yüzden ingilizceyi hayatının bir parçası yap

of your life that is always the the best advice i can give to anyone learning english make

bu her zaman ingilizce öğrenen herkese verebileceğim en iyi tavsiyedir

it part of your life that is one of the reasons why i do these live streams because it gives

onu hayatının bir parçası yap bunları yapmamın nedenlerinden biri canlı yayınlar çünkü

you a chance to listen to english being used in a natural way so all of this is just spontaneous

size ingilizcenin doğal bir şekilde kullanılmasını dinleme şansı veriyor, bu yüzden bunların hepsi kendiliğinden oluyor, bu yüzden

so we don't plan this it's just happening right now in front of you live isn't that

bunu planlamıyoruz, şu anda gözünüzün önünde oluyor canlı yaşamak o kadar da

amazing isn't technology incredible and would you say mr duncan just doing as you said just

harika değil mi teknoloji inanılmaz ve bay duncan'ın söylediğinizi

a little bit every day uh it takes a long time to master something yes so just a little

her gün birazcık yaptığını söyleyebilir misiniz uh bir şeyde ustalaşmak uzun zaman alıyor evet yani

bit every day and gradually your knowledge will build up yes so that is that is my best

her gün birazcık ve yavaş yavaş bilginiz artacak evet yani bu benim en iyi

advice it's the advice i always give treat english as as part of your life or even part

tavsiye bu benim her zaman verdiğim tavsiye ingilizceyi hayatının hatta vücudunun bir parçası gibi gör

of your body something that you have nearby all the time something that you use maybe

you listen to movies maybe you can read books write things down listen to the sound of your

own voice you can record your own voice and listen to that so there are many things that

kendi sesinizin sesi kendi sesinizi kaydedebilir ve onu dinleyebilirsiniz yani yapabileceğiniz birçok şey var

you can do but don't forget it also takes a long time so you can't do it quickly you

ama unutmayın uzun sürüyor bu yüzden hızlı yapamazsınız

can't rush learning english or anything to be honest rosa says the snow is melting i

ingilizce öğrenmek için acele edemezsiniz ya da dürüst olmak gerekirse rosa kar eriyor diyor

can hear sounds of water yes i think there is water running nearby it's melting off the

su sesi duyabiliyorum evet sanırım yakınlarda akan su var çatıdan eriyor

roof and the sound you can hear is the water coming down the drain pipe yes into the drain

ve duyabildiğiniz ses drenaj borusundan akan su evet gidere

yes i will silence that do you want me to silence that mr duncan it's all right it's

evet ben Bay Duncan'ı susturmamı ister misiniz, sorun değil,

been doing it for quite a while so i think i can make little adjustments what are you

bunu epeydir yapıyor, bu yüzden sanırım küçük ayarlamalar yapabilirim, ne

going to do i'm going to put some snow into it well that way it'll just it'll just go

yapacaksınız, bu şekilde içine biraz kar koyacağım. sadece kaybolacak

away

how will the snow make a difference it will just the water will just wash the snow away

kar nasıl bir fark yaratacak sadece su sadece karı alıp götürecek

it's all right steve don't worry it won't make any difference trust me

sorun yok steve merak etme hiçbir fark yaratmayacak güven bana bunu yapmam

you know i have to admire steve voila i have to admire your perseverance sometimes yes

gerektiğini biliyorsun steve voila'ya hayran olun azminize hayran kalmalıyım bazen evet

you can hear running water because now the snow is already melting off the roof so the

akan suyu duyabilirsiniz çünkü artık çatıdaki kar zaten eriyor bu yüzden

sound you could hear was the sound of running water coming down perhaps we don't have adequate

duyabildiğiniz ses akan suyun sesiydi belki de yeterli

insulation i don't know right i don't know well it's thawing out everywhere i think it's

yalıtımımız yok i don' 'doğru biliyorum pek iyi bilmiyorum her yerde buzlar çözülüyor sanırım

actually getting warmer now suddenly but yes from people all over the world rio de janeiro

şimdi aniden ısınıyor ama dünyanın her yerinden insanlardan evet brezilya'da rio de janeiro

in brazil yes uh luciano luciano i would say and uh somebody also was my gloves won't operate

evet uh luciano luciano derdim ve uh biri de eldivenlerimi kazandı

uh mr duncan's ipad and somebody else was where is irma i said hi in eric sarko oh okay

Bay Duncan'ın ipad'ini çalıştırmayın ve başka biri Irma neredeydi Eric Sarko'dan merhaba dedim oh tamam oh o

oh exactly whereabouts is that irma please tell us which country you are in we would

Irma tam olarak nerede lütfen bize hangi ülkede olduğunuzu söyleyin,

love to know oh it's i think it's hard to say as well never mind never mind knowing

bilmek isteriz oh sanırım şu şekilde söylemek zor peki boşver yerini bilmeyi boşver

its location it's also hard to say people are saying hello from all over the world uh

dünyanın her yerinden insanların merhaba dediğini söylemek de zor uh ki

which is lovely to see um i tried to explain to my mother how this all works oh my goodness

bu çok güzel um anneme tüm bunların nasıl çalıştığını açıklamaya çalıştım aman tanrım eğer

unless she was here no uh which we have invited her but i think she's a bit shy i don't think

o burada değilse hayır uh hangi onu davet ettik ama bence biraz utangaç annenin

your mum would ever will ever come on our live streams i don't think it will ever happen

canlı yayınlarımıza geleceğini hiç sanmıyorum geleceğini hiç sanmıyorum

we have asked but but your mum always says no always says no rosa likes the sound of

sorduk ama annen hep hayır diyor hep hayır rosa diyor suyun sesini seviyor

the water oh okay well it's coming back now because as i said it's washing the snow away

oh tamam pekala şimdi geri geliyor çünkü dediğim gibi

oh yes it may return yes it was mr duncan is going to help you here rosa as you like

karı süpürüyor oh evet geri gelebilir evet bay duncan burada sana yardım edecek rosa

the sound of the water no i'm doing the opposite all right so you see he said that i couldn't

suyun sesini sevdiğin gibi hayır ben' Ben tam tersini yapıyorum, yani görüyorsunuz,

stop the sound of the water but that's all because that i knew the sound was still snow

suyun sesini durduramadığımı söyledi ama hepsi bu, sesin hala gidere giren kar olduğunu bildiğim için

into the drain would muffle the sound of the water dripping out of the drain pipe if you

gider borusundan damlayan suyun sesini boğacağını biliyordum. eğer bir

muffle something it means you you you reduce the level of sound coming out of something

şeyi boğarsanız, bu sizsiniz demektir, bir şeyden çıkan sesin seviyesini düşürürsünüz,

it's made no difference whatsoever if i was to put my hand over mr duncan's mouth i'd

hiçbir fark yaratmaz, eğer elimi Bay Duncan'ın ağzına koysaydım, yapmamanızı

rather you didn't it would muffle the sound okay then muffle i think in america they call

tercih ederdim, sesi boğar, tamam o zaman boğuk sanırım amerika'da

silences on cars mufflers okay uh uh that reduce the sound of the exhaust muffle i'm

arabalara susturucu diyorlar egzoz susturucusunun sesini azaltan susturucular tamam uh uh

just explaining this is an english channel mr duncan i thought i'd explain the use of

sadece bunun bir ingilizce kanalı olduğunu açıklıyorum bay duncan

the word muffled muffle i would like to muffle mr steve that means mr duncan would like to

susturulmuş susturucu kelimesinin kullanımını açıklamayı düşündüm muffle mr steve bu, mr duncan

stop me talking

benim konuşmamı durdurmak istediği anlamına geliyor

like that

bu

the sound is muffled muffled when you do that m-u-f-l-e-d yes something that is indistinguishable

m-u-f-l-e-d'yi yaptığınızda ses boğuk çıkıyor evet ayırt edilemeyen bir şey

quite often a sound is muffled you might hear voices coming from another room and you might

oldukça sık bir ses boğuk geliyor başka bir odadan gelen sesleri duyabilirsiniz ve

say oh i couldn't hear what they said because the their voices were muffled right lewis

oh ben diyebilirsiniz ne dediklerini duyamadım çünkü sesleri boğuktu

is going by the look of it sorry i'm going to i need to eat yes so you are still you

görünüşe göre lewis gidiyor üzgünüm yemem gerekiyor evet yani hala

are hungry then yes well lewis is not hungry but he does need to eat you see so sometimes

açsın o zaman evet lewis aç değil ama yiyor yemek yemen gerek görüyorsun yani bazen

you might not feel hungry but you still need to eat to survive i think i think that's what

aç hissetmeyebilirsin ama yine de hayatta kalmak için yemek yemen gerekiyor sanırım

lewis means goodbye see you maybe tomorrow oh no navdara says my mother often it listens

lewis'in anlamı bu veda görüşürüz belki yarın oh hayır navdara diyor annem sık sık

to you mr duncan hello to can i say hello to navdara i hope i pronounced your name right

seni dinliyor bay duncan merhaba yapabilir miyim navdara'ya merhaba de umarım adını doğru telaffuz etmişimdir

navdara and also your mother as well hi a greetings from a very cold and snowy england

navdara ve annen de merhaba çok soğuk ve karlı bir ingiltere'den selamlar

we will be back tomorrow we are going in a moment because it is absolutely freezing do

yarın döneceğiz birazdan gidiyoruz çünkü hava kesinlikle dondurucu

you want me to go inside and put the kettle on yes put the kettle on steve and we'll have

gitmemi ister misin içeri ve çaydanlığı ateşe koy evet çaydanlığı Steve'in üstüne koy ve

a cup of tea or a cup of coffee what coffee i think a cup of coffee another whiskey in

bir fincan çay ya da bir fincan kahve içeceğiz ne kahve sanırım bir fincan kahve içinde bir viski daha

it yeah oh i see okay then hot toddy so i'll see you in a moment steve we are we are back

evet oh anladım tamam o zaman sıcak toddy yani ben birazdan görüşürüz steve

tomorrow don't forget okay so we'll have a bit of content tomorrow we won't we won't

yarın dönüyoruz unutma tamam o yüzden yarın biraz içeriğimiz olacak

be outside we will be in the lovely warm studio tomorrow bye-bye then see you tomorrow bye

dışarıda olmayacağız yarın sevimli sıcacık stüdyoda olacağız hoşçakal o zaman yarın görüşürüz görüşürüz

see you steve isn't he great that's mr steve everyone a lot of people seem to like seeing

steve o harika değil mi bu bay steve millet birçok insan steve'i görmekten hoşlanıyor gibi görünüyor

steve i'm going in a moment because it is absolutely freezing cold thank you very much

birazdan gidiyorum çünkü hava kesinlikle dondurucu soğuk refakatiniz için çok teşekkür ederim

for your company i will be back tomorrow don't forget tomorrow live tomorrow from 2 p.m uk

yarın döneceğim unutma yarın canlı yarın saat 14:00'den itibaren saat 14:00'ten itibaren

time we will be back with you tomorrow even though we were with you today as well this

yarın sizlerle birlikte olacağız bugün de olsak da bu size karı karlı manzarayı

is something special to show you the snow the snowy landscape and tomorrow i will be

göstermek için özel bir şey ve yarın

with you from 2pm uk time tomorrow 2pm uk time tomorrow wednesday okay okay i am going

14:00'ten itibaren sizinle olacağım saat yarın 14:00 uk saat yarın çarşamba tamam tamam şimdi eve

back into the house now because i am freezing cold i hope you've enjoyed this it is good

geri dönüyorum çünkü donuyorum

weather to make a snowman you are right

but i'm not making a snowman today i will be honest with you it is absolutely freezing

sana karşı dürüst olacağım kesinlikle dondurucu

see you tomorrow 2 p.m uk time tomorrow thanks for watching this very strange live stream

yarın 14:00 İngiltere saatiyle yarın görüşürüz bu çok garip canlı yayını izlediğiniz için teşekkürler

i will keep this on youtube and i will see you tomorrow in my lovely warm studio this

bunu youtube'da tutacağım ve yarın sevimli sıcacık stüdyomda görüşürüz bu

is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching see you all later

Bay Duncan'ın doğum yerinde ingilizce izlediğiniz için teşekkür ederim hepinizle sonra görüşürüz

i will leave you with some lovely views of the snow and some lovely gentle music as well

sizi güzel kar manzaraları ve hoş hafif müzikle baş başa bırakacağım

and i will see you tomorrow from 2pm uk time and of course until tomorrow you know what's

ve yarın İngiltere saatiyle 2'den itibaren görüşürüz ve tabii ki yarına kadar sırada ne olacağını biliyorsunuz evet

coming next yes you do

yaparsınız

ta ta for now

Şimdilik ta ta