LIVE STREAM - It's snowing in England / Tuesday 29th December 2020 (replay)

here we go then i am now outside live hi everybody this is mr duncan in england how are you today

aqui vamos nós então agora estou do lado de fora ao vivo oi pessoal aqui é o sr. duncan na inglaterra como estão vocês hoje vocês estão

are you okay i hope so are you happy well i'm happy do you know why can you guess why

bem espero que vocês também estejam felizes bem estou feliz vocês sabem por que vocês conseguem adivinhar por que

i'm feeling happy today because

estou me sentindo feliz hoje porque

it's been snowing all morning and now the landscape around me is covered with a beautiful

nevou a manhã toda e agora a paisagem ao meu redor está coberta com uma bela

dusting of pure virgin snow talking of which mr steve will be with us soon he's in the

camada de neve virgem pura falando sobre a qual o sr steve estará conosco

house at the moment he's had a very busy morning steve has been busy with his mum because it

em breve ele está em casa no momento em que teve uma manhã muito ocupada steve tem estado ocupado com seu mãe porque

was her birthday yesterday so steve has been chatting on the telephone that's what he's

ontem foi o aniversário dela então steve tem conversado ao telefone é isso que ele

been doing so i hope you could hear me all right can you hear me if you can hear me please

tem feito então espero que você tenha me ouvido bem você pode me ouvir se você puder me ouvir por favor

let me know even though there is a slight problem here because i don't have the live

me avise mesmo que haja um pequeno problema aqui porque não tenho

chat in the garden what am i going to do how am i going to solve this problem how am i

chat ao vivo no jardim o que vou fazer como vou resolver este problema como

going to get the live chat out here in the garden i don't know i'm going to have to do

vou fazer o chat ao vivo aqui no jardim não sei vou tenho que fazer

something very unusual i think wait there a minute i think i have a solution

algo muito incomum acho que espera aí um minuto acho que tenho uma solução

look what i've got here i have

olha o que eu tenho aqui eu tenho eu

i have my little tablet device so i should be able to operate my ipad outside let's see

tenho meu pequeno tablet então eu deveria ser capaz de operar meu ipad fora vamos ver

here we go of course everything is very

lá vamos nós é claro que está tudo muito

cold

frio

you noticed that when you use your mobile device outside quite often it won't work properly

você notou que quando você usa seu dispositivo móvel fora muitas vezes ele ganha não funcionou corretamente

because of the cold temperatures so let me just see if i can get this working oh yes

por causa das baixas temperaturas, então deixe-me ver se consigo fazer isso funcionar oh sim,

it looks as if we have the live chat right now isn't that nice hello live chat nice to

parece que temos o bate-papo ao vivo agora não é legal olá bate-papo ao vivo bom

see you here today i hope you can hear me all right for those wondering what the hell

ver você aqui hoje espero que você podem me ouvir bem para aqueles que estão se perguntando o que diabos o

is mr duncan doing now what i'm doing now is a live stream in the garden because we've

Sr. Duncan está fazendo agora o que estou fazendo agora é uma transmissão ao vivo no jardim porque

had snow everyone it's been snowing so i do feel rather excited i do often become very

nevou todo mundo está nevando então me sinto bastante animado muitas vezes fico muito

excited when it snows i don't know why but you can see above my head you can see all

animado quando neva não sei por que mas você pode ver acima da minha cabeça você pode ver toda

of the beautiful landscape and also behind me there are some people playing on the hillside

a bela paisagem e também atrás de mim há algumas pessoas brincando na encosta

they are sledding they are sledding if you sled it means you go down the side of a hill

eles estão de trenó eles estão de trenó se você trenó significa que você vai descendo a encosta de uma colina

or a slope normally a slope that is covered with snow so that's what we are doing today

ou uma encosta normalmente uma encosta que é coberta com neve então é isso que estamos fazendo hoje

for those wondering what is going on mr duncan i will move a little bit closer so you can

para aqueles que estão se perguntando o que está acontecendo sr. duncan vou me aproximar um pouco para que você possa

see me a little bit clearer for those who like to see me up close

me ver um pouco mais claramente para aqueles que gostam de me ver de perto

and i will also move my microphone so hopefully you can hear me a little bit better so if

e também vou mover meu microfone então, espero que você possa me ouvir um pouco melhor, então se

you can hear some noises behind me some screaming sounds that particular sound is the sound

você puder ouvir alguns ruídos atrás de mim, alguns sons de gritos, esse som em particular é o som

of people playing in the snow and as we all know everyone loves the snow although not

de pessoas brincando na neve e, como todos sabemos, todos amam a neve, embora nem

everyone gets it that is one of the strange things not everyone actually gets snowy weather

todos entendam isso é uma das coisas estranhas nem todo mundo realmente pega neve

hello to the live chat oh by the way i am using my new gloves that mr steve bought for

olá ao chat ao vivo a propósito, estou usando minhas luvas novas

me so would you like a close look

so these are mr steve's gloves that he bought for me so they're not actually steve's they're

que o sr. então eles não são realmente de steve eles são

actually mine so thank you mr steve for your lovely christmas present and it does mean

realmente meus então obrigado sr steve por seu adorável presente de natal e isso significa

that i can use the live chat isn't that great so these wonderful gloves mean that i can

que eu posso usar o chat ao vivo não é tão bom então essas luvas maravilhosas significam que eu posso

actually use the live chat on the screen without having to worry

realmente usar o ao vivo conversar na tela sem ha Estou preocupado vou

i'm going to say hello to a few people now on the live stream hello to oh hello palmyra

dizer olá para algumas pessoas agora na transmissão ao vivo olá para oh olá palmyra

palmyra is here welcome to you thank you for joining me today yes i am outside we've had

palmyra está aqui bem-vindo obrigado por se juntar a mim hoje sim estou lá fora tivemos

a lot of snow this morning it was snowing quite heavily about two hours ago we had a

muita neve esta manhã estava nevando bastante cerca de duas horas atrás tivemos

lot of snow we also have hello to florence oh louis luis mendez is here thank you lewis

muita neve também temos olá para florença oh louis luis mendez está aqui obrigado lewis

for joining me today yes something a little different i'm in the garden because we've

por se juntar a mim hoje sim algo um pouco diferente estou no jardim porque

had some snowfall in fact can i just say yesterday we also had some snow so in the morning it

tivemos um pouco de neve, na verdade, posso apenas dizer que ontem também tivemos um pouco de neve, então de manhã

snowed very heavily however the snow went away very quickly so it did melt yesterday

nevou muito forte, no entanto, a neve foi embora muito rapidamente, então derreteu ontem,

so imagine my surprise this morning when i opened my curtains and saw the snow falling

então imagine minha surpresa esta manhã quando abri minhas cortinas e vi a neve caindo

again and i couldn't resist coming on to do a live stream by the way for those who are

de novo e eu não resisti em fazer uma transmissão ao vivo a propósito para aqueles que estão

wondering yes i will be with you tomorrow as well i'm doing a live stream tomorrow as

se perguntando sim eu estarei com vocês amanhã também estou fazendo uma transmissão ao vivo amanhã

well oh my goodness as we prepare to say goodbye to 2020. in the background people are having

também oh meu Deus enquanto nos preparamos para dizer adeus para 2020. ao fundo as pessoas estão se

fun yes you are right people are having fun you are right

divertindo sim você é r oi gente estao se divertindo voce esta certo

hello also to oh pauline hello pauline pauline is a little bit

ola tambem oh pauline ola pauline pauline esta um pouco

impatient waiting for me to arrive on the live chat hello pauline nice to see you here

impaciente esperando eu chegar no chat ao vivo ola pauline bom ver voce aqui

where are you watching at the moment i wonder so for those wondering what this is this is

onde voce esta assistindo no momento eu me pergunto entao para quem esta se perguntando o que é isto este é o

my little ipad and i've put it under a piece of plastic to protect it from the the moisture

meu pequeno ipad e coloquei-o debaixo de um pedaço de plástico para protegê-lo da humidade

to be honest with you ipads and water do not go together very well they do not so i hope

para ser honesto consigo ipads e água não combinam muito bem não combinam por isso espero que

you are enjoying this yes i was with you for around 40 minutes showing you some of the

gostem disto sim estive convosco cerca de 40 minutos a mostrar-vos alguns dos

sights of the snow so i hope you enjoy that it is sometimes easy to forget that there

pontos turísticos da neve por isso espero que gostem que por vezes é fácil esquecer que

are people who never get snow they never see snow at all so it is very easy to forget that

há pessoas que nunca apanham neve nunca vêem neve por isso é muito fácil esqueça que

there are people in the world who never have any snow at all

existem pessoas no mundo que nunca tiveram neve alguma

maybe mr duncan will make a snowman thank you mog mog by the way it's nice to see you

talvez o sr.

here again thank you for joining me again mog mog yes maybe we will i'm not sure i'm

não tenho certeza se

hoping that soon mr steve will join me in the garden as well because we have lots of

espero que em breve o sr steve se junte a mim o jardim também porque temos muita

lovely fresh snow behind me in fact i will i will have a little walk around the garden

neve fresca adorável atrás de mim na verdade eu vou dar uma pequena caminhada pelo jardim

do you mind excuse me

você se importa com licença

very nice

muito bom

i must admit i do like the sound of snow when you are walking on snow i love that sound

devo admitir que gosto do som da neve quando você está andando na neve eu amo esse som

that you hear it's like a crunching sound as your feet step onto the pure snow i love

que você ouve é como um som de trituração quando seus pés pisam na neve pura eu amo

that noise i really do a lot of people saying we can hear people behind you mr duncan why

esse barulho eu realmente amo muitas pessoas dizendo que podemos ouvir as pessoas atrás de você sr. duncan por que

can we hear people behind you maybe you can maybe you can you might be right there hello

podemos ouvir as pessoas atrás de você talvez você possa talvez você possa você pode estar aí olá

also to oh rosa is here thank you very much for your greetings for mr steve's mum by the

também para oh rosa está aqui muito obrigado por suas saudações para a mãe do sr steve a

way yes mr steve's mother had her birthday yesterday unfortunately she couldn't spend

propósito sim a mãe do sr steve fez aniversário ontem infelizmente ela não pôde passar

it with steve because we have lots of strange things going on i'm sure you know what they

com steve porque temos muitos de coisas estranhas acontecendo tenho certeza que você sabe o que são

are

so these are my new gloves these are the gloves that mr steve bought for me for christmas

então essas são minhas novas luvas essas são as luvas que o sr steve comprou para mim no natal

and it means that i can keep my hands warm but also i can use my touch screen at the

e isso significa que posso manter minhas mãos aquecidas mas também posso usar minha tela de toque ao

same time by the way i've just realized it's freezing it's very cold out here i've just

mesmo tempo, a propósito, acabei de perceber que está congelando está muito frio aqui fora acabei de

realized it is very cold so i don't know how long i'm going to stay out here for to be

perceber que está muito frio então não sei quanto tempo vou ficar aqui fora para ser

honest because it is it is a little bit chilly i will be honest with you

honesto porque está um pouco frio vou ser honesto com

thank you florence thank you also belarusia thank you very much for your lovely company

obrigado florence obrigado também bielorússia muito obrigado pela sua amável companhia

today oh we also have sam as well where are you watching at the moment oh germany hello

hoje oh nós também temos sam também onde você está assistindo no momento oh alemanha olá

germany nice to see germany here as well also we have beta oh pedro pedro belmont is here

alemanha bom ver a alemanha aqui também temos beta oh pedro pedro belmont está aqui

watching in brazil is it snowing in brazil i wonder i have a feeling it isn't

assistindo no brasil está nevando no brasil eu me pergunto, tenho a sensação de que não está,

but yes we've had lots of snow here this morning so i couldn't resist coming outside to do

mas sim, tivemos muita neve aqui esta manhã, então não pude resistir a sair para fazer

a live stream and that's what i'm doing right now so this is it really this is as good as

uma transmissão ao vivo e é isso que eu estou fazendo agora então é isso realmente isso é tão bom quanto pode ser para

it gets to be honest with you hello mohsen hello also

ser honesto com você olá mohsen olá também

isla isla shah who is watching in pakistan hello to you and i hope you are enjoying this

isla isla shah que está assistindo no paquistão olá para você e espero que esteja gostando desta

lovely english snowscape so when we say snowscape we mean the scenery all of the scenery the

linda paisagem de neve em inglês então quando dissermos snowscape queremos dizer o cenário todo o cenário o

scenery around me is the snowscape the snowscape so it is everything around me that you can

cenário ao meu redor é o snowsca pe the snowscape então é tudo ao meu redor que você pode

see all of the view is the snowscape i hope you enjoyed that new word when i was young

ver toda a vista é a paisagem de neve espero que tenha gostado dessa nova palavra quando eu era jovem

says lewis when i was young in south in the south of portugal i saw snow once it was a

diz lewis quando eu era jovem no sul no sul de portugal eu vi neve uma vez um

festival people spoke about it for a long time yes i think if you live in a place where

festival as pessoas falaram sobre isso por um longo tempo sim, eu acho que se você mora em um lugar onde

you don't normally get snow and then you get snow so if you have snow in a place that is

você normalmente não tem neve e então você tem neve então se você tem neve em um lugar que

not normally

normalmente

not normally a place that does have snow yes it can be very strange you are right pedro

não é normalmente um lugar que não tem neve sim pode ser muito estranho você tem razão pedro

says no there is no snow there is no snow in brazil i must be honest with you i'm not

diz não não há neve não há neve no brasil devo ser honesto com você não estou

surprised i will be honest with you i'm not really surprised i wonder where mr steve is

surpreso vou ser honesto com você não estou realmente surpreso gostaria de saber onde senhor steve

i thought mr steve was going to come out but he's disappeared i don't know where to i have

pensei que o senhor steve ia aparecer mas ele desapareceu não sei para onde tenho a

a feeling steve might be talking on the phone with his mother so that might be the reason

sensação que o steve pode estar a falar ao telefone com a mãe dele então pode ser por isso que

why can i say hello to some people on the live chat hello shot shot clip who says hello

posso dizer olá a algumas pessoas no chat ao vivo olá tiro tiro clipe quem diz olá

from kashmir nice to see you here today i hope you're enjoying this very unusual live

da Caxemira bom ver você aqui hoje eu pulo e você está gostando desta transmissão ao vivo muito incomum,

stream i think this might be the first time that i've ever done a live stream in the snow

acho que pode ser a primeira vez que faço uma transmissão ao vivo na neve

from my garden i think so i may have done one before but i'm not quite sure

do meu jardim, acho que já fiz uma antes, mas não tenho certeza,

mr duncan in brazil maybe in porto algiere says lewis really okay then so maybe there

sr. duncan no brasil talvez em porto algiere diz lewis realmente ok então talvez

is some snow maybe there is some snow i suppose if you live in a country that has a very high

haja um pouco de neve talvez haja um pouco de neve eu suponho que se você mora em um país que tem uma altitude muito alta

altitude maybe there are many mountains many mountainous areas because i also remember

talvez haja muitas montanhas muitas áreas montanhosas porque eu também me lembro

in turkey when i was in turkey i remember that i could see there were some mountains

em peru quando eu estava na turquia eu me lembro que eu podia ver que havia algumas montanhas

very far away and there were snow caps on the mountains so yes you might be right so

muito longe e havia picos de neve nas montanhas então sim você pode estar certo

even in a place like turkey when i was there i remember clearly seeing snow on the mountains

mesmo em um lugar como a turquia quando eu estava lá eu me lembro claramente de ter visto neve as montanhas

in the distance hello giovanni hello people hi mr duncan how are you i'm not too bad i'm

ao longe olá giovanni olá pessoal oi senhor duncan como vai não estou tão mal estou com

a little bit cold to be honest what a relaxing view of england i am now talking to you from

um pouco de frio para ser honesto que vista relaxante da inglaterra estou falando com você agora da

snowy italy yes i have heard that across europe certain parts of europe have had lots of snow

neve na italia sim eu ouvi que em toda a Europa certas partes da Europa tiveram l muita neve

as well including here in england isn't it unusual i think so

também incluindo aqui na inglaterra não é incomum eu acho que sim

mika is here hello mika i i know that in japan you do get lots of snow so i know that one

mika está aqui olá mika eu sei que no japão você tem muita neve então eu já sei dessa eu

already i know that already

sei disso já

hello also to rosa we also have our pit hello armpit it is not my birthday today not my

olá também para rosa nós também temos nossa pit olá axila não é meu aniversário hoje não é meu

birthday but it was mr steve's mother's birthday yesterday it was yesterday mr steve's mother

aniversário mas foi aniversário da mãe do sr steve ontem foi ontem a mãe do sr steve

have her birthday but i'm not allowed to tell you her age i have been told that i can't

fez aniversário mas não tenho permissão para dizer a idade dela me disseram que não posso

tell you unfortunately hello also carol hello to carol carol avila says it is not snowing

infelizmente, olá, também, carol, olá para carol, carol avila diz que não está nevando

here in plymouth wow plymouth you are by the sea did you have some big storms a couple

aqui em plymouth, uau, plymouth, você está perto do mar, você teve algumas grandes tempestades há alguns

of days ago because across many parts of england and especially in the south of england there

dias, porque em muitas partes da inglaterra e especialmente no sul da inglaterra

were some very serious storms some very strong winds so so how was it for you in plymouth

houve algumas tempestades muito sérias alguns ventos muito fortes então como foi para você em plymouth

was it very windy was it very windy there

estava muito vento estava muito vento lá

hello beta hello also to can i say belarusia again hello belarusia nice to see you here

olá beta olá também posso dizer bielorússia novamente olá bielorússia bom ver você aqui

today yes there are lots of people behind me you might hear them playing in the snow

hoje sim há muitos de pessoas atrás de mim yo você pode ouvi-los brincando na neve

children of all ages

crianças de todas as idades

it doesn't matter how old you are if you are five or fifty-five you can enjoy just now

não importa quantos anos você tem se você tem cinco ou cinquenta e cinco você pode aproveitar agora eu

i think so i think you can there's nothing wrong with that

acho que sim eu acho que você pode não há nada de errado com isso

hello also to rosa yes apparently the wind was terrible in plymouth it was terrible thank

olá também para rosa sim aparentemente o vento estava terrível em plymouth foi terrível obrigado

you carol for letting me know it wasn't too bad here we had a little bit of wind but as

carol por me avisar que não estava tão ruim aqui tivemos um pouco de vento mas como

you can see you had the wind and we have got the snow hello carol yes in 2018 dad had the

você pode ver você teve vento e nós temos a neve olá carol sim em 2018 meu pai teve o

pleasure of seeing snow in bournemouth plus also snow on the beach can you imagine that

prazer de ver neve em bournemouth e também neve na praia você pode imaginar que

seeing snow on the beach i've never been near the sea when it is snowing so that must be

vendo neve na praia eu nunca estive perto do mar quando está nevando então deve ser

a very strange feeling if you are by the ocean and it is snowing at the same time it must

uma sensação muito estranha se você estiver por o oceano e está nevando ao mesmo tempo deve

feel very strange especially if you are on the beach what a weird situation to find yourself

ser muito estranho especialmente se você estiver na praia que situação estranha para se encontrar

in where is mr steve i'm standing here freezing my freezing my berries off

onde está o sr steve estou aqui congelando meu congelamento minhas frutas

hello mr duncan oh apparently in laos it is nearly eight o'clock at night nearly eight

olá sr duncan oh aparentemente no laos são quase oito horas da noite quase oito

o'clock at night here at the moment it is nearly one o'clock in the afternoon so it's

horas ck à noite aqui no momento é quase uma hora da tarde então está

coming up to one o'clock in the afternoon on tuesday the 29th of december 2020 yes we

chegando a uma hora da tarde na terça-feira dia 29 de dezembro de 2020 sim

are coming towards the end of 2020 everyone only three more days including today only

estamos chegando no final de 2020 todos apenas mais três dias incluindo hoje apenas

three more days to suffer 2020 and then we will be into a brand new year are you excited

mais três dias para sofrer 2020 e então entraremos em um novo ano você está animado

for 2021 i am i can't wait

para 2021 estou mal posso esperar

hello also to oh can i say hello to vp once again in laos and also we have ibrahim who

olá também para oh posso dizer olá para vp mais uma vez no laos e também temos ibrahim quem

says i have never seen snow for real would you like to look at some snow now wait wait

disse que eu nunca vi neve de verdade você gostaria de olhar para um pouco de neve agora espere

a moment i will i will show some snow and i will bring it to you i will present it to

um momento eu vou mostrar um pouco de neve e vou trazer para você vou apresentar para

you okay wait there a moment

você ok espere um momento

there it is some lovely snow

aí está um pouco de neve adorável

look at that i must say it is very strange when you see snow close up

olhe para isso devo dizer que é muito estranho quando você vê a neve de perto

by the way a word of warning never eat yellow snow never in fact i would say you should

a propósito uma palavra de advertência nunca coma neve amarela nunca na verdade eu diria que você

never eat any snow because you don't know where it's been maybe an animal has done a

nunca deve comer neve porque você não sabe onde ela está talvez um animal tenha feito um

giant poop underneath so you might eat something that is not very good for you i think so hello

cocô gigante por baixo, então você pode comer algo que não é muito bom para você eu acho que sim olá

also to chiron gui hello greetings from mexico hello mexico nice to see you here today are

também para chiron gui olá saudações do méxico olá méxico bom ver você aqui hoje

you having any snow at the moment in mexico

você está tendo alguma neve no momento no méxico

we also have giovanni here hank thank you giovanni for joining me my mouth is starting

também temos giovanni aqui hank obrigado giovanni por se juntar a mim minha boca está começando

to freeze up i am finding it more and more difficult to speak at the moment yes this

a congelar estou achando cada vez mais difícil falar no momento sim este

is the garden at the back of the house so i'm i'm actually at the moment at the back

é o jardim na parte de trás da casa então estou na verdade estou no momento na parte de trás

of the house if you were watching earlier you would have seen some some other views

da casa se você estivesse assistindo antes você teria vi algumas outras vistas

from the front of the house so if you were watching for around 40 minutes before i came

da frente da casa, então se você estivesse assistindo por cerca de 40 minutos antes de eu

on you would have seen lots of lovely views around the area so it sounds as if there are

entrar, você teria visto muitas vistas lindas ao redor da área, então parece que há

lots of people now coming out to play in the snow so you might hear some noises behind

muitas pessoas agora saindo para jogar na neve então você pode ouvir alguns barulhos atrás de

me as i talk to you right here it's also starting to get a little bit windy as well

mim enquanto eu falo com você aqui também está começando a ficar um pouco ventoso também

so the snow has stopped the snow has definitely stopped falling now for those who are wondering

então a neve parou a neve definitivamente parou de cair agora para aqueles que estão se perguntando se

there is no more snow falling

não há mais neve caindo

hello also to oh par tap is here hello par tap is it your birthday today is it i wonder

olá também para oh par tap é aqui olá par tap é seu aniversário hoje é que eu me pergunto eu me

i wonder if it is your birthday again by the way partapp when is your real birthday can

pergunto se é seu aniversário novamente a propósito partapp quando é seu aniversário real

you tell us can you share your real birthday when do you really have your birthday and

você pode nos dizer você pode compartilhar seu aniversário real quando você realmente faz aniversário e

don't say today because i won't believe you hello also to oh hello mohsen since 2020 is

don não digo hoje porque não vou acreditar em você olá também oh olá mohsen já que 2020 está

coming to a close i hope that in 2021 things are going to get better i hope so i think

chegando ao fim espero que em 2021 as coisas melhorem espero que sim acho que todos

we all hope so i think we all hope that everything will get better

esperamos então acho que todos esperamos que tudo vai melhorar

partapp says my birthday my real birthday

partapp diz que meu aniversário meu aniversário de verdade

is on the 21st of june okay we will all remember that so next year on the 21st of june we can

é dia 21 de junho ok todos nós vamos lembrar disso então ano que vem no dia 21 de junho podemos

actually say happy birthday to partapp and we can really do it we can really do it does

realmente dizer parabéns para partapp e podemos realmente fazer isso podemos realmente fazer isso

that sound like a good idea hello also to hema hema is watching in india hello to india

isso soa como uma boa ideia olá também para hema hema está assistindo na Índia olá para a Índia

nice to see you here today for those wondering what this is well my name is duncan i normally

bom ver você aqui hoje para aqueles que estão se perguntando o que é isso bem meu nome é duncan normalmente

talk about the english language but today i'm talking all about snow because it's snowing

falo sobre a língua inglesa mas hoje estou falando tudo sobre a neve porque está nevando

we've had a lot of snow today so i couldn't resist coming outside oh i think maybe mr

tivemos muita neve hoje então eu não resisti em vir para fora oh eu acho que

steve mr steve might be joining us in a few moments oh wait there i'm going to see where

mr steve is just a moment i will be back in a second

talvez o sr steve o sr.

so

it's a lovely snowy day one of the problems with snow is when you get it on your clothes

um lindo dia de neve um dos problemas com a neve é ​​quando você a suja com a roupa

you get wet unfortunately hello anna kobe anna kobe is here hello anna kobe nice to

você se molha infelizmente olá anna kobe anna kobe está aqui olá anna kobe bom

see you here as well we have no snow in holland

ver você aqui também não temos neve na Holanda

well you are lucky i suppose i suppose you were lucky some people don't like snow some

bem você tem sorte eu suponho que você teve sorte algumas pessoas não gostam de neve algumas

people hate snow completely they don't like it at all hello also to

pessoas odeiam neve completamente eles não gostam nada dela olá também para

hello chiron chirongui says it is like it i like being over there thank you for each

olá chiron chirongui diz que é como se eu gostasse de estar lá obrigado por cada

lesson thank you very much as well i have a feeling mr steve is getting ready to come

lição muito obrigado também tenho a sensação de que o sr steve está se preparando para

outside are you excited to see steve in the garden maybe we will have a snowball fight

sair você está animado para ver steve no jardim talvez tenhamos uma guerra de bolas de neve

perhaps i will put some snow down the back of mr steve's shirt

talvez eu coloque um pouco de neve nas costas da camisa do sr steve

giovanni says okay mr duncan i won't go away gia gia roy asks why do some people not like

giovanni diz ok sr duncan i não vai embora gia gia roy pergunta por que algumas pessoas não gostam de

snow well some people don't like it especially if it stops them from from traveling around

neve bem, algumas pessoas não gostam especialmente se isso os impede de viajar

so for some people snow is is annoying some people think that snow is quite annoying you

então para algumas pessoas a neve é ​​irritante algumas pessoas pensam que a neve é ​​bastante irritante você

see so yes there might be some people who don't like snow at all

vê então sim pode haver algumas pessoas que não gostam de neve em tudo

what do you think about mushrooms

o que você acha dos cogumelos

what do you think about mushrooms well first of all i don't eat mushrooms mr steve likes

o que você acha dos cogumelos bem em primeiro lugar eu não como cogumelos o senhor steve gosta de

mushrooms but actually i don't like them i don't like them at all

cogumelos mas na verdade eu não gosto deles eu não gosto nada deles

mr duncan do you know the history between india and the british yes well of course it's

senhor duncan você conhece a história entre a Índia e os britânicos sim, claro, está

very well documented that that there was a very close tie in the past with india and

muito bem documentado que havia um laço muito próximo no passado com a Índia e

also britain when there was something called the british empire we don't have a british

também com a Grã-Bretanha quando havia algo chamado império britânico, não temos

empire anymore we just have this really this this is this really is is all we really have

mais um império britânico, apenas temos isso realmente isto é isto realmente é tudo o que realmente temos

this big piece of mossy rock to be honest but yes i do know about it we learned about

este grande pedaço de rocha musgosa para ser honesto mas sim eu sei sobre isso nós aprendemos sobre

it in school some of it good and some of it not so good i do understand that that every

isso na escola algumas boas e outras não tão boas eu entendo que cada

country including ours sometimes did things that were not very nice i i i admit it and

país incluindo o nosso às vezes fazia coisas assim não foram muito legais eu admito e

i know all about it

sei tudo sobre isso

it is a very hot topic right now here in the uk a lot of people talking about british history

é um assunto muito quente agora aqui no Reino Unido muitas pessoas falando sobre a história britânica

and the things we did in the past well not only us but also other countries around the

e as coisas que fizemos no passado bem, não apenas nós, mas também outros países ao redor do

world as well

mundo também

hello also to percy hello percy percy gamboa i'm very interested in your name where are

olá também para percy olá percy percy gamboa estou muito interessado em seu nome onde

you watching at the moment percy i'm wondering where you are yes maybe some people don't

você está assistindo no momento percy estou me perguntando onde você está sim talvez algumas pessoas não gostem de

like snow they maybe some people don't like snow because it's too cold or maybe it makes

neve talvez algumas pessoas não gostem não gosta de neve porque está muito frio ou talvez isso os

them feel miserable or maybe if they if they want to go out in their car maybe they can't

deixe infelizes ou talvez se eles quiserem sair de carro talvez não possam

because the roads are unsafe you see

porque as estradas não são seguras você vê

your palm tree looks very sad covered with snow oh yes over there you mean yes i have

sua palmeira parece muito triste coberta de neve oh sim aí você quer dizer sim eu tenho

some little palm trees in the garden so they're just over here

algumas palmeiras no jardim então elas estão bem aqui

yes you're right they do look a little bit sad they do look a little sand by the way

sim você está certo elas parecem um pouco tristes elas parecem um pouco de areia pelo jeito que

the snow is already starting to melt i can i can hear the snow is now starting to fall

a neve já está começando a derreter posso ouvir a neve começando a cair

off the trees i think it's actually starting to thaw out so the snow already is starting

das árvores acho que é encenação está começando a derreter então a neve já está começando a

to melt it's only just arrived and already it is starting to

derreter acabou de chegar e já está começando está começando a

it is starting to melt

mr duncan how old is your kit cap and scarf this scarf this piece of clothing i've had

derreter sr.

for many many years i've had this for a very long time in fact i think this might be around

muitos anos eu tenho isso há muito tempo na verdade eu acho que isso deve ter cerca de

maybe 12 years old so yes i've had this scarf for around 12 years and this hat well this

12 anos então sim eu tenho esse cachecol por cerca de 12 anos e este chapéu bem este

hat is not so old i've had this hat for about five years so this lovely hat which not only

chapéu não é tão velho que eu tive este chapéu por cerca de cinco anos, então este lindo chapéu que não apenas

keeps my head warm it also keeps my ears nice and warm as well so yes these clothes i've

mantém minha cabeça aquecida, mas também mantém minhas orelhas bem aquecidas, então sim, essas roupas que eu

had for quite a long time

tenho há muito tempo

hello also to oh hello to oleg again your palm trees do look very sad well that particular

olá também oh olá oleg novamente sua palma as árvores parecem muito tristes, bem, esse

type of plant by the way for those wondering what that is because that particular plant

tipo específico de planta, a propósito, para aqueles que estão se perguntando o que é isso, porque aquela planta específica

over there is is actually a type of i suppose it is a type of tree but most people grow

ali é, na verdade, um tipo de, suponho que seja um tipo de árvore, mas a maioria das pessoas

these in their houses and they are very small but these you can see they are they are huge

as cultiva em suas casas e elas são muito pequenos, mas estes você pode ver eles são enormes

they are really really big and they are called yuccas yucca so that is a yucca yucca is the

eles são realmente muito bi g e eles são chamados de yuccas yucca então isso é uma yucca yucca é o

name of that particular plant and yes you are right you normally find those in hot countries

nome daquela planta em particular e sim, você está certo, você normalmente encontra aqueles em países quentes

in tropical countries but here we have two growing in the garden and they look lovely

em países tropicais, mas aqui temos dois crescendo no jardim e eles parecem adoráveis,

very tropical they do look quite

muito tropicais eles parecem bastante

tropical do you know that on the 21st of june the sun is exactly on the equator oh yes of

tropicais você sabia que no dia 21 de junho o sol está exatamente no equador oh sim é

course it is the summer solstice they call it the summer solstice so that is when the

claro que é o solstício de verão eles chamam de solstício de verão então é quando a

earth and the sun the the sunlight is actually directly on the equator so everything has

terra e o sol a luz do sol é realmente diretamente no equador, então tudo tem

equal sunlight so around the world everything is even you are right we also have something

luz solar igual, então ao redor do mundo tudo é igual, você está certo, também temos algo

in winter called the winter equinox so the winter equinox is when the days are short

no inverno chamado equinócio de inverno, então o equinócio de inverno é quando os dias são curtos

and that's as short as they will get which is good news for us because after the winter

e isso é o mais curto possível, o que é bom notícias para nós porque depois do

solstice it means that the days will start to get longer and longer again because in

solstício de inverno significa que os dias vão começar a ficar cada vez mais longos porque no

winter here in england our days are actually very short we only have a little sunlight

inverno aqui na inglaterra nossos dias são realmente muito curtos só temos um pouco de sol

during the winter months hello mamoon hello mammoom i am a big fan of your lessons thank

durante o inverno nths olá mamoon olá mammoom sou um grande fã das tuas aulas

you very much i don't know where steve is i wonder if steve is actually coming out i

muito obrigado não sei onde está o steve gostaria de saber se o steve vai mesmo sair pergunto-me vou

wonder i'm going to check because i'm not staying out here much longer and going into

verificar porque não vou ficar muito tempo aqui fora mais tempo e entrando em

the house because i'm freezing cold that is one of the problems with coming out on a snowy

casa porque estou com muito frio esse é um dos problemas de sair em um

day it can be very cold just a moment

dia de neve pode estar muito frio em um momento eu

i think steve is coming out he will be outside in the moment hello to la who says it is snowing

acho que steve está saindo ele estará lá fora em um momento olá para quem diz que está nevando

right now here in edinburgh a big hello to scotland

agora aqui em edimburgo um grande alô para a escócia

of course scotland does often have snow during the winter months it is something that is

é claro que a escócia costuma nevar durante os meses de inverno é algo

very common

muito comum

so mr steve will be here in a moment i hope he will anyway so in a few moments mr steve

então o sr. momentos o sr steve

will be joining us outside so i will prepare for the arrival of mr steve are you excited

vai se juntar a nós lá fora então vou me preparar para a chegada do sr steve você está animado

i hope so i really do oh i think he's coming i think mr steve is coming outside

espero que sim eu realmente espero oh eu acho que ele está vindo acho que o sr steve está vindo para fora

isn't this exciting it's no time yes

não é tão emocionante não é hora sim o

what are you doing steve hello you're not going to don't throw a snowball at me you

que são você está cumprimentando Steve, olá, você não vai jogar uma bola de neve em mim, você

don't want me to

não vai eu

i knew it i knew you were going to do that

sabia que você ia fazer isso

it's mr steve hello oh

é o senhor steve olá oh olá

hello hello hello can we be seen yes we can be seen on the camera over there i see so

olá podemos ser vistos sim podemos ser vistos na câmera ali eu vejo então

it took me a very long time to set this up today because we've had we've had all sorts

demorei muito para definir isso hoje porque nós tivemos todos os tipos

of problems with well so first of all the problem with snow is it's wet so you have

de problemas com o poço então primeiro de tudo o problema com a neve é ​​que ela está molhada então você tem que

to protect all of your equipment you see what are you doing oh don't eat it

proteger todo o seu equipamento você vê o que você está fazendo oh não coma isso é

that's disgusting it was yellow snow i can't believe steve was eating the snow then that's

nojento era neve amarela eu não posso acreditar que steve estava comendo a neve então isso é

disgusting well i'm all dressed up for the the cold weather mr duncan yes i've got my

nojento bem eu estou todo vestido para o tempo frio senhor duncan sim eu estou com meu

woolly hat on you do under here you do look very comfortable i am i could stay out here

gorro de lã você faz aqui embaixo você parece muito confortável eu poderia ficar aqui fora

for hours mr duncan i don't think i could uh well yes what do you do mr duncan what

por horas sr. duncan acho que não poderia uh bem sim o que você faz sr. duncan o que estou

am i doing i'm not sure i can't see myself i can't see what i look like mr duncan which

fazendo não tenho certeza se não consigo me ver não consigo ver o que eu pareço tipo sr. duncan em qual

camera are we being filmed on well that one oh i thought it was here oh this is the live

câmera estamos sendo filmados bem aquele oh eu pensei que estava aqui oh este é o chat ao vivo

chat hello yeah i don't know what's going on technically yes where's the microphone

olá sim eu não sei o que está acontecendo tecnicamente sim w aqui está o microfone que

we've noticed well there oh right okay mr duncan's gone to adjust the microphone or

notamos bem aí oh certo ok o sr. duncan foi ajustar o microfone ou

you can still see him she's still on oh yeah i can't tell what's going on that's the camera

você ainda pode vê-lo ela ainda está ligada oh sim eu não posso dizer o que está acontecendo essa é a câmera

hello i was looking down there that's the live chat okay that's the camera we're on

olá eu estava olhando lá embaixo é a transmissão ao vivo bate-papo tudo bem essa é a câmera estamos

that camera and this is just the live chat oh i can see now it's all become clear okay

naquela câmera e isso é apenas o bate-papo ao vivo oh eu posso ver agora está tudo claro ok

i know it's very confusing well i don't know what sort of technical setup she's got to

eu sei que é muito confuso bem eu não sei que tipo de configuração técnica ela tem para

organize this is really interesting it's it's been snowing steve i know i think i pointed

organizar isso é realmente interessante está nevando steve eu sei acho que

it out to you well i was i was still in bed when you told me exactly how can people hear

te disse bem eu estava ainda estava na cama quando você me disse exatamente como as pessoas podem ouvir

this is what i want to know yes oh good oh yes yes i've been on for i've been standing

isso é o que eu quero saber sim oh bom oh sim sim eu tenho estou ligado

here talking for a very long time you know yes people can see hers see us and hear us

há muito tempo estou parado aqui conversando você sabe sim as pessoas podem ver o dela nos ver e nos ouvir

well it's lovely to be here you weren't going to be on until yesterday were you mr duncan

bem é ótimo estar aqui você não ia estar ligado até ontem estava senhor duncan

until yesterday well i'm going tomorrow am i going back in time am i to yesterday no

até ontem bem vou amanhã vou voltar no tempo vou para ontem não

i'm going to be honest are you going to be on tomorrow as well yes i'm on tomorrow is

vou ser h onest você vai estar amanhã também sim eu estou amanhã é

normal so this is something extra this is just a strange extra live stream very strange

normal então isso é algo extra isso é apenas uma estranha transmissão ao vivo extra muito estranho

because i couldn't resist coming outside the only problem is it's bloody freezing oh not

porque eu não pude resistir em sair o único problema é que está congelando oh não

to me mr duncan i've got leggings on under here so have i and okay i've got my lovely

para mim, sr. duncan, eu estou usando leggings aqui, então eu também estou e tudo bem, eu tenho meus lindos

long johns i see you've got my wellington boots on mr duncan well i thought you would

ceroulas vejo que você está

just wear your normal boots i'll have to buy them are you just coming here just to keep

com minhas botas wellington no sr. tenho que comprá- los você só vem aqui só para ficar

complaining about everything i'll have to buy mr duncan his own wellingtons because

reclamando de tudo vou ter que comprar as próprias botas de borracha do sr.

he's going to put his smelly feet inside my wellingtons my feet are not smelling and why

are you attacking me today what's wrong with everyone i'm not attacking you mr donald i

errado com todo mundo eu não estou atacando você senhor donald eu

was being attacked yesterday by one of our neighbors who's making sarcastic remarks about

estava sendo atacado ontem por um de nossos vizinhos que está fazendo comentários sarcásticos sobre

my beard so what is going on why why are people being so horrible to me you're an easy target

minha barba então o que está acontecendo por que por que as pessoas estão sendo tão horríveis comigo você é um alvo fácil

apparently yeah joking i'm only joking thank you steve i i needed that lift today oh yes

aparentemente sim brincando estou só brincando obrigado steve eu precisava daquele elevador hoje oh sim

my ears that i'm trying my best to keep warm you see i have to keep my little ears warm

meus ouvidos estou tentando o meu melhor para me aquecer você vê eu tenho que manter minhas orelhinhas aquecidas [ __

[ __ ] i can hear birds singing did you hear the bird there was a bird watching us then

] eu posso ouvir pássaros cantando você ouviu o pássaro havia um pássaro nos observando então

anyway steve yes do you want me to go would you say that you like snow yes i do like snow

de qualquer maneira steve sim você quer que eu vá diga que você gosta de neve sim eu gosto de neve

as long as it's not around for too long people are admiring your coat go and stand over there

contanto que não fique muito tempo as pessoas estão admirando seu casaco vá e fique aí

let's have a look at mr scott mr steve's coat look at that isn't that lovely yes very nice

vamos dar uma olhada no casaco do sr scott sr steve olha isso não é adorável sim muito legal

very elegant so there it is

muito elegante então aí está o

mr steve's elegant coat i hope you enjoyed that

elegante casaco do sr. steve espero que tenha gostado disso

hello mr duncan giovanni says it is very snowy in italy at the moment so a lot of places

have had snow not just us no northern italy they've had a lot of snow also in the united

olá sr. nós, no norte da itália, eles tiveram muita neve também nos

states they've had some snow as well i think japan has had snow recently because well many

estados unidos, eles também tiveram um pouco de neve, acho que o japão teve neve recentemente porque, bem, muitos

countries are having their winter season at the moment i think that's the reason why well

países estão tendo sua temporada de inverno no momento, acho que é por isso bem,

we had snow the other day we've had it today i don't know whether we're due to have any

tivemos neve outro dia, tivemos hoje, não sei se estamos du e para ter

more no we well i can't believe we had snow yesterday and then it disappeared and then

mais não, nós bem, não acredito que tivemos neve ontem e depois desapareceu e

today the snow has returned again it's amazing aren't we lucky very lucky i think so luis

hoje a neve voltou novamente é incrível não temos sorte muita sorte acho que sim luis

mendez is here hello lewis again so we've got a lot of our regular viewers joining us

mendez está aqui olá lewis novamente então nós muitos dos nossos espectadores regulares se juntaram a nós

today on this really unusual live stream lewis says he's not hungry anymore really does that

hoje nesta transmissão ao vivo realmente incomum lewis diz que não está mais com fome isso realmente

mean you've just eaten something maybe you've had that uh that lovely meal again the uh

significa que você acabou de comer algo talvez você tenha comido aquela refeição adorável novamente o

beans the green beans with potatoes and cod and a bit of olive oil maybe maybe you've

feijão o verde feijão com batatas e bacalhau e um pouco de azeite talvez talvez você tenha

made that again lewis maybe uh and in fact we may well be making something similar to

feito isso de novo lewis talvez uh e na verdade podemos estar fazendo algo parecido com

that tonight we've got cod tonight haven't we mr duncan yes i think chips yes and probably

isso esta noite temos bacalhau esta noite não temos senhor duncan sim eu acho batatas fritas sim e provavelmente

peas probably not as healthy as your meal lewis but we will be having cod tonight traditional

ervilhas provavelmente não tão saudáveis ​​quanto sua refeição lewis mas teremos bacalhau hoje à noite bacalhau tradicional

british cod in batter and chips but chips cooked in the new air fryer that i bought

britânico em massa e batatas fritas mas batatas fritas cozidas na nova fritadeira que eu comprei

mr duncan for christmas yes last night we made chips in the the lovely gift that steve

mr duncan para o natal sim noite passada fizemos batatas fritas no o lindo presente que steve

gave to me the air fryer so yes we made some chips not too bad very nice i i think we we

me deu o fritadeira, sim, fizemos algumas batatas fritas não muito ruins, muito boas, acho que

should actually keep them in a little bit longer so they go more crispy but they were

deveríamos mantê-las um pouco mais para que fiquem mais crocantes, mas eram

brilliant weren't they they were so i think tonight we're going to have chips again we'll

brilhantes, não eram, então acho que hoje à noite vamos ter batatas fritas de novo

be having chips every night from now on i think so so i absolutely love all of my christmas

teremos batatas fritas todas as noites a partir de agora eu acho que sim, então eu absolutamente amo todos os meus presentes de natal que o sr.

presents that mr steve bought me including my lovely gloves that i can now use on my

device you see here have you been using the gloves yes right right in front of you now

as luvas sim mesmo à tua frente

i've been using them all the time what happened here they work yes yes that's brilliant yes

tenho-as usado o tempo todo o que aconteceu aqui funcionam sim sim isso é brilhante sim

i can now i can now look at the live chat you see whilst keeping your fingers your digits

agora posso agora posso olhar para o chat ao vivo que vês enquanto mantém os teus dedos os teus dedos os

my fingers warm nice and warm i think this plastic bag was not a good idea because it

meus dedos quente bom e quente acho que este saco de plástico não foi uma boa ideia porque

keeps blowing away thank you rosie yes my mother is in good shape uh it was her birthday

continua a voar obrigada rosie sim a minha mãe está em boa forma uh era o aniversário dela

as we know on that was yesterday on monday we weren't able to go because of the uh well

como sabemos foi ontem na segunda não pudemos ir por causa do uh bem,

we won't go into it no we won't say we're not going to try and we don't want to talk

não vamos entrar nisso não, não vamos dizer que somos não vamos tentar e não queremos falar

about that do you want to talk about that but i couldn't go and see you for reasons

sobre isso queres falar sobre isso mas não pude ir ver-te por motivos

that you well know yes but today my gifts arrived i couldn't take yesterday i posted

que tu bem sabes sim mas hoje chegaram os meus presentes não pude levar ontem i postei-

them to my body and they arrived today a day late and i just these were i thought mine

os no meu corpo e eles chegaram hoje com um dia de atraso e eu apenas pensei que os meus

were some scented drawer liners okay scented draw lines so those are things those are things

eram alguns forros de gaveta perfumados ok linhas de desenho perfumadas então essas são coisas essas são coisas

that you put in your drawer and they smell nice so everything that you put in your drawer

que você coloca em sua gaveta e elas cheiram bem então tudo que você coloque na sua gaveta

your socks and your underwear and your brazilians because mr steve has to wear his bra you see

suas meias e sua cueca e seus brasileiros porque o sr steve tem que usar o sutiã

as well because you've got a bit of a bit of a you know bit heavy there thank you very

também porque você tem um pouco de você sabe um pouco pesado aí muito obrigado então a

much so so mr steve's mum what else did we buy for your mum what else did i buy from

mãe do sr steve o que mais nós compramos para sua mãe o que mais eu comprei de

another um yes center drawer liners with the which were scented with um

outro um sim forros de gaveta central com o que era perfumado com um

oh i can't remember what it what what the what the scent was now what's that common

oh eu não consigo lembrar o que o que o que o cheiro era agora o que é aquela

common herb garden plant lavender lavender lavender scented drawer liners for my mother's

planta comum de jardim de ervas comuns forros de gaveta perfumados de lavanda lavanda para o dra da minha mãe

drawers to put her clothes in okay we bought her a nice a glass robin yes a little ornament

wers para colocar suas roupas ok nós compramos para ela um belo robin de vidro sim um pequeno enfeite

for steve's mum to hang up in the window so so every day when she sees the little ornament

para a mãe de steve pendurar na janela então todos os dias quando ela vê o pequeno enfeite

the little glass robin hanging there she will think of us she will think of mr steve her

o pequeno robin de vidro pendurado lá ela vai pensar em nós ela vai pensar no senhor steve seu

son and duncan her what am i son-in-law adopted son adopted son i like that one you saw this

filho e duncan ela o que eu sou genro filho adotivo filho adotivo eu gosto daquele você viu esse

lovely glass robin we should have taken a picture of it before we should we should have

lindo pisco de peito vermelho devíamos ter tirado uma foto dele antes devíamos ter

taken a picture of it uh yes we should have done and also i had some flowers delivered

tirado uma foto dele sim, devíamos ter feito e também mandei entregar algumas flores

to my mother and before i came out i had a text message from the company supplying the

para minha mãe e antes de sair recebi uma mensagem de texto da empresa fornecedora das

flowers to say that they had just been delivered you know i'm really surprised that there are

flores dizendo que elas acabaram de ser entregues, você sabe, estou realmente surpreso que haja são

people delivering stuff at the moment because normally between well between christmas and

pessoas entregando coisas no momento porque normalmente entre o natal e

in the new year i always think it's a very strange period of time between christmas and

o ano novo eu sempre acho que é um período muito estranho entre o natal e

the new year because lots of people still do nothing so many people still stay at home

o ano novo porque muitas pessoas ainda não fazem nada muitas pessoas ainda ficam em casa

and relax you see alex owen in chesterfield has also had a lot of smell well chesterfield

e relaxam você vê alex owen em chesterfield também cheira muito bem chesterfield

is in england of course hello alex in chesterfield somebody watching from the uk yes we've got

está na inglaterra é claro olá alex em chesterfield alguém assistindo do reino unido sim temos

loads of people we've got a lot of people watching right now in the uk so there are

muitas pessoas temos muitas pessoas assistindo agora no reino unido então há

many people watching we've had reports from plymouth from someone living in plymouth we've

muitas pessoas assistindo recebemos relatos de plymouth de alguém que mora em plymouth

had reports from people living in edinburgh way up in scotland so yes people that people

recebemos relatos de pessoas que moram em edimburgo na escócia então sim pessoas que

have been leaving comments from all across the uk which is unusual because they're excited

têm deixado comentários de todo o reino unido o que é incomum porque eles estou animado

because it's snowing and have they had snow in plymouth um yes oh no sorry no i don't

porque está nevando e eles tiveram neve em plymouth um sim oh não desculpe não

think there's any snow in plymouth but they did have some very strong winds a couple of

acho que não há neve em plymouth mas eles tiveram alguns ventos muito fortes algumas

nights ago that's the brussels sprouts i think so a lot on christmas maybe because if there's

noites atrás são as couves de bruxelas eu acho que sim muito no natal talvez porque se tem

one thing one side effect you always get from eating brussels sprouts at christmas and that's

uma coisa um efeito colateral que você sempre tem comendo couve de bruxelas no natal e isso é

lots of wind yes lots of wind coming out of well everywhere really we know where you have

muito vento sim muito vento saindo de todos os lugares realmente nós sabemos onde você tem que

to say exactly uh alessandra's just joined the chat hello alessandra hello alessandra

dizer exatamente uh alessan dra acabou de entrar no chat olá alessandra olá alessandra

nice to see you here if you are wondering what is going on it was snowing earlier and

bom ver você aqui se você está se perguntando o que está acontecendo estava nevando mais cedo e

i couldn't resist coming outside to spend a little bit of time in the freezing cold

eu não resisti em sair para passar um pouco de tempo no

weather and let's face it it is freezing cold not that we feel so because we are we've got

frio congelante e vamos encarar está muito frio não que nos sintamos assim porque estamos nós temos

many layers on yes uh i've got two layers on my trousers about four layers up here really

muitas camadas sim uh eu tenho duas camadas nas minhas calças cerca de quatro camadas aqui em cima realmente

uh one two three layers a lot of people by the way like your coat so i love this i love

uh uma duas três camadas muitas pessoas a propósito como a sua casaco então eu amo isso eu amo

the fur around your look at that mr steve looks like an eskimo i think you look like

o pelo ao redor do seu olhar para aquele senhor steve parece um esquimó eu acho que você parece

an eskimo you look like you are you you are supposed to sort of maybe go go behind me

um esquimó você parece que é você você deveria meio que talvez vá atrás de mim

and build an igloo for you to live in and maybe you have to saw some holes in the snow

e construa um iglu para você para viver e talvez você tenha que serrar alguns buracos na neve

so you can you can go fishing that's a nice comment from lewis thank you very much lewis

para que você possa ir pescar esse é um comentário legal de lewis muito obrigado lewis

remembers that my mother at the age of 88 had a car accident yes and she's driving again

lembra que minha mãe aos 88 anos teve um acidente de carro sim e ela está dirigindo de novo

in fact uh lewis i spoke to my mother about an hour ago and she is going out in for a

na verdade, uh lewis, falei com minha mãe cerca de uma hora atrás e ela está saindo para dar uma

drive in her car today because she wants to make sure the battery doesn't go flat so she's

volta em seu carro hoje porque quer ter certeza de que a bateria não vai acabar, então ela

going to go for a drive around the town where she lives do about 5 or 10 minutes just to

vai dar uma volta pela cidade onde mora, fazer cerca de 5 ou 10 minutos apenas para

charge the battery up to make sure that it doesn't go flat in this cold weather so thank

carregar a bateria para ter certeza de que ele não ficará liso neste clima frio, então

you for that little comment and it sounds like we've got people walking their dogs behind

obrigado por esse pequeno comentário e parece que temos pessoas passeando com seus cachorros atrás de

us the dogs are fighting i'm not surprised there's a dog fight taking place right behind

nós os cachorros estão brigando não estou surpreso que haja uma briga de cachorros acontecendo bem atrás de

us they're probably not on leads i would suspect because most people around here don't bother

nós eles provavelmente não estão na trela, eu suspeito porque a maioria das pessoas por aqui não se incomoda em

putting their dogs on a lead okay and they take them for a walk so i thought it was amazing

colocar seus cachorros na coleira ok e eles os levam para passear então eu achei incrível

when your mum got back in the car after having that accident because i thought maybe your

quando sua mãe voltou para o carro depois de sofrer aquele acidente porque eu pensei que talvez sua

mother wouldn't drive again yet she did she did she was incredible so so for those who

mãe não fosse dirigir de novo, mas ela dirigiu, ela foi incrível, então para aqueles que

don't know a woman pulled out and hit mr steve's mum it wrote her car off yes it smashed into

não sabem, uma mulher saiu e bateu na mãe do sr steve, quebrou o carro dela, sim, bateu contra

the side of mr steve's mum and her car wrote it off which means that it had to be scrapped

o lado da mãe do sr steve e o carro dela cancelaram, o que significa que é anúncio para ser sucateado

yes it was it was no longer useful we had to off yes the insurance company said it is

sim era não servia mais tivemos que cancelar sim a seguradora disse que é

too expensive to repair because it was quite an old car it's about 13 14 years old and

muito caro consertar porque era um carro bem velho tem cerca de 13 14 anos e

uh when your car reaches that age and you have an accident quite often it's the insurance

uh quando seu carro atinge essa idade e você tenho um acidente muitas vezes são as

companies say it's not worth repairing it's more to repair

companhias de seguros dizem que não vale a pena consertar é mais para consertar é

it's funny you seem more worried about the car well you know what i'm like with cars

engraçado você parece mais preocupado com o carro bem você sabe como eu sou com carros a

was your mama right though she was a bit shaken up but the thing is a few weeks later she

sua mãe estava certa embora ela estivesse um pouco abalada mas o O problema é que, algumas semanas depois, ela

got another car and and started driving around again fantastic well you see i decided that

comprou outro carro e começou a dirigir de novo.

uh if we waited too long mum would start thinking too much about it so a week after she had

the accident she came to stay with us didn't she yes just right after after after she had

nós não é que ela sim logo depois depois depois que ela sofreu

the accident she came to stay with us for a few days she was quite upset for a number

o acidente ela veio ficar conosco por alguns dias ela ficou muito chateada por alguns

of days for about five or six days she was very upset because she loved the car and of

dias por cerca de cinco ou seis dias ela ficou muito chateada porque ela adorou o carro e

course it was a shock she didn't sustain any injuries thankfully but i said i thought well

claro que foi um choque ela não suportou felizmente, mas eu disse que pensei bem,

we've got to get mom into a car straight away so a week after the accident we took my mother

temos que colocar a mãe em um carro imediatamente, então uma semana após o acidente, levamos minha mãe

to a garage uh to afford carriage because my mom likes to fall okay and she went into

para uma garagem para pagar a carruagem porque minha mãe gosta de cair e ela entrou

a little fiesta had a drive and uh with strangely enough at 88 with at the back was the salesman

uma pequena festa deu um passeio e uh com estranhamente em 88 com na parte de trás estava o vendedor

from the ford dealership i was in the front seat okay and mum took us for a drive yes

da concessionária ford eu estava no banco da frente ok e mamãe nos levou para um passeio sim

and the man afterwards said your mother's a very good driver yeah and uh mum liked the

e o homem depois disse que sua mãe é uma ótima motorista sim e uh mamãe gostou do

car and we bought it so steve's mum still has a car still drives around the accident

carro e nós o compramos então a mãe de steve ainda tem um carro ainda dirige o acidente

by the way was two years ago yeah so that was two years ago so thank you for remembering

a propósito foi há dois anos sim então isso foi há dois anos então obrigado por lembrar

that luis it's not lovely thank you lewis somebody asked after your mother as well my

que luis não é adorável obrigado lewis alguém perguntou por sua mãe também minha

mother well the situation with my mother is the same as it was at the start of the year

mãe bem a situação com minha mãe é a mesma que era no começo do ano

nothing has changed because of the various situations that are taking place my mother

nada mudou por causa das várias situações que estão acontecendo minha mãe

is still in the care home they won't let her out we can't go to see her everything has

ainda está na casa de repouso eles vão t deixá-la sair, não podemos ir para s ee ela tudo

been closed off rosa asked about that yes so thank you rosa for mentioning my mum but

foi fechado rosa perguntou sobre isso sim então obrigada rosa por mencionar minha mãe mas

yes it's still the same situation and i don't think it's going to change either i think

sim ainda é a mesma situação e eu não acho que vai mudar também acho que

maybe things perhaps might get worse in january here in england anyway because i read from

talvez as coisas talvez possam piorar em janeiro aqui em a inglaterra de qualquer maneira porque eu li da

saudi arabia's asking how can you master english oh my goodness uh that's uh how long have

arábia saudita perguntando como você consegue dominar o inglês oh meu Deus uh isso é uh quanto tempo

you got well mastering english is like anything you learn anything in the same way and that

você conseguiu dominar o inglês é como qualquer coisa você aprende qualquer coisa da mesma maneira e isso

is you sit down you practice you learn new things every day learn new words learn new

é você senta você pratica você aprende coisas novas todos os dias aprenda novas palavras aprenda novas

sentences start off with the easy things and slowly build your word power and also every

frases comece com as coisas fáceis e lentamente construa seu poder de palavra e também todos

day you can learn new words you can practice by reading by listening so make english part

os dias você pode aprender novas palavras que você pode praticar lendo ouvindo então faça do inglês parte

of your life that is always the the best advice i can give to anyone learning english make

de sua vida que é sempre o melhor conselho eu posso dar a qualquer um que esteja aprendendo inglês, faça

it part of your life that is one of the reasons why i do these live streams because it gives

disso parte da sua vida, essa é uma das razões pelas quais eu faço essas transmissões ao vivo, porque dá a

you a chance to listen to english being used in a natural way so all of this is just spontaneous

você a chance de ouvir o inglês sendo usado de maneira natural, então tudo isso é j simplesmente espontâneo,

so we don't plan this it's just happening right now in front of you live isn't that

então não planejamos isso está acontecendo agora mesmo na sua frente ao vivo não é tão

amazing isn't technology incredible and would you say mr duncan just doing as you said just

incrível não é uma tecnologia incrível e você diria que

a little bit every day uh it takes a long time to master something yes so just a little

o sr. muito tempo para dominar algo sim, então apenas um

bit every day and gradually your knowledge will build up yes so that is that is my best

pouco todos os dias e gradualmente seu conhecimento aumentará sim então esse é meu melhor

advice it's the advice i always give treat english as as part of your life or even part

conselho é o conselho que sempre dou trate o inglês como parte de sua vida ou até mesmo parte

of your body something that you have nearby all the time something that you use maybe

de seu corpo algo que você tem por perto o tempo todo algo que você usa talvez

you listen to movies maybe you can read books write things down listen to the sound of your

você escute filmes talvez você possa ler livros escrever coisas ouvir o som de sua

own voice you can record your own voice and listen to that so there are many things that

própria voz você pode gravar sua própria voz e ouvi-la então há muitas coisas que

you can do but don't forget it also takes a long time so you can't do it quickly you

você pode mas não se esqueça que também leva muito tempo então você não pode fazer isso rapidamente você

can't rush learning english or anything to be honest rosa says the snow is melting i

não pode se apressar em aprender inglês ou qualquer coisa para ser honesto rosa diz que a neve está derretendo eu

can hear sounds of water yes i think there is water running nearby it's melting off the

posso ouvir sons de água sim eu acho que tem água correndo por perto está derretendo no

roof and the sound you can hear is the water coming down the drain pipe yes into the drain

telhado e o som você pode ouvir a água está descendo pelo cano de esgoto sim para o ralo

yes i will silence that do you want me to silence that mr duncan it's all right it's

sim eu vou silenciar isso você quer que eu silencie aquele sr. duncan está tudo bem

been doing it for quite a while so i think i can make little adjustments what are you

está fazendo isso por um bom tempo então acho que posso fazer pequenos ajustes você

going to do i'm going to put some snow into it well that way it'll just it'll just go

vai fazer eu vou colocar um pouco de neve nele bem assim vai simplesmente vai

away

embora

how will the snow make a difference it will just the water will just wash the snow away

como a neve vai fazer diferença vai só a água vai lavar a neve

it's all right steve don't worry it won't make any difference trust me

está tudo bem steve don 'não se preocupe, não vai fazer diferença confie em mim

you know i have to admire steve voila i have to admire your perseverance sometimes yes

você sabe que eu tenho que admirar steve voila eu tenho que admirar sua perseverança às vezes sim

you can hear running water because now the snow is already melting off the roof so the

você pode ouvir água corrente porque agora a neve já está derretendo do telhado então o

sound you could hear was the sound of running water coming down perhaps we don't have adequate

som que você podia ouvir era o som de água corrente descendo talvez não tenhamos

insulation i don't know right i don't know well it's thawing out everywhere i think it's

isolamento adequado não sei direito não sei bem está descongelando em todos os lugares acho que está

actually getting warmer now suddenly but yes from people all over the world rio de janeiro

ficando mais quente agora de repente mas sim de pessoas de todo o mundo rio de janeiro

in brazil yes uh luciano luciano i would say and uh somebody also was my gloves won't operate

no brasil sim uh luciano luciano eu diria e uh somebo dy também foi minhas luvas não funcionam

uh mr duncan's ipad and somebody else was where is irma i said hi in eric sarko oh okay

uh o ipad do sr.

oh exactly whereabouts is that irma please tell us which country you are in we would

love to know oh it's i think it's hard to say as well never mind never mind knowing

acho que é difícil dizer também não importa não importa saber

its location it's also hard to say people are saying hello from all over the world uh

sua localização também é difícil dizer pessoas estão dizendo olá de todo o mundo uh

which is lovely to see um i tried to explain to my mother how this all works oh my goodness

que é adorável de ver hum eu tentei explicar para minha mãe como tudo isso funciona oh meu Deus

unless she was here no uh which we have invited her but i think she's a bit shy i don't think

a menos ela estava aqui não, uh, nós a convidamos, mas acho que ela é um pouco tímida, acho que

your mum would ever will ever come on our live streams i don't think it will ever happen

sua mãe nunca vai aparecer em nossas transmissões ao vivo, acho que nunca vai acontecer,

we have asked but but your mum always says no always says no rosa likes the sound of

perguntamos, mas mas sua mãe sempre diz não sempre diz não rosa gosta do som

the water oh okay well it's coming back now because as i said it's washing the snow away

da água oh tudo bem está voltando agora porque como eu disse está lavando a neve

oh yes it may return yes it was mr duncan is going to help you here rosa as you like

oh sim pode voltar sim era o senhor duncan vai te ajudar aqui rosa como você gosta

the sound of the water no i'm doing the opposite all right so you see he said that i couldn't

do som da água não, eu estou fazendo o oposto tudo bem então você vê que ele disse que eu co não

stop the sound of the water but that's all because that i knew the sound was still snow

pararia o som da água, mas isso é tudo porque eu sabia que o som ainda era neve

into the drain would muffle the sound of the water dripping out of the drain pipe if you

no ralo abafaria o som da água pingando do cano de esgoto se você

muffle something it means you you you reduce the level of sound coming out of something

abafar algo significa que você reduz o nível de som saindo de algo

it's made no difference whatsoever if i was to put my hand over mr duncan's mouth i'd

não faz diferença alguma se eu colocar minha mão sobre a boca do sr.

rather you didn't it would muffle the sound okay then muffle i think in america they call

silences on cars mufflers okay uh uh that reduce the sound of the exhaust muffle i'm

isso reduz o som do abafado do escapamento estou

just explaining this is an english channel mr duncan i thought i'd explain the use of

apenas explicando este é um canal em inglês senhor duncan pensei em explicar o uso

the word muffled muffle i would like to muffle mr steve that means mr duncan would like to

da palavra abafado gostaria de abafar o senhor steve isso significa que o senhor duncan gostaria de

stop me talking

me impedir de falar

like that

assim

the sound is muffled muffled when you do that m-u-f-l-e-d yes something that is indistinguishable

o som é abafado abafado quando você faz aquele mu-f-l-e-d sim algo que é indistinguível

quite often a sound is muffled you might hear voices coming from another room and you might

muitas vezes um som é abafado você pode ouvir vozes vindo de outra sala e você pode

say oh i couldn't hear what they said because the their voices were muffled right lewis

dizer oh eu não consegui ouvir o que eles disseram porque suas vozes eram abafadas d certo lewis

is going by the look of it sorry i'm going to i need to eat yes so you are still you

está indo pelo que parece desculpe eu vou eu preciso comer sim então você ainda

are hungry then yes well lewis is not hungry but he does need to eat you see so sometimes

está com fome então sim bem lewis não está com fome mas ele precisa comer você vê então às vezes

you might not feel hungry but you still need to eat to survive i think i think that's what

você pode não sentir fome mas você ainda precisa comer para sobreviver acho que é isso que

lewis means goodbye see you maybe tomorrow oh no navdara says my mother often it listens

lewis quer dizer adeus até amanhã oh não navdara diz minha mãe frequentemente ela escuta

to you mr duncan hello to can i say hello to navdara i hope i pronounced your name right

você sr duncan olá para posso dizer olá para navdara espero ter pronunciado seu nome certo

navdara and also your mother as well hi a greetings from a very cold and snowy england

navdara e também sua mãe oi saudações de uma Inglaterra muito fria e com neve

we will be back tomorrow we are going in a moment because it is absolutely freezing do

estaremos de volta amanhã vamos em um momento porque está absolutamente congelante

you want me to go inside and put the kettle on yes put the kettle on steve and we'll have

você quer que eu entre e coloque a chaleira no fogo sim coloque a chaleira no steve e vamos tomar

a cup of tea or a cup of coffee what coffee i think a cup of coffee another whiskey in

uma xícara de chá ou uma xícara de café que café eu acho uma xícara de café outro uísque nele

it yeah oh i see okay then hot toddy so i'll see you in a moment steve we are we are back

sim oh eu vejo bem então toddy quente então te vejo em um momento steve estamos de volta

tomorrow don't forget okay so we'll have a bit of content tomorrow we won't we won't

amanhã não se esqueça ok então teremos um pouco de conteúdo amanhã não vamos não

be outside we will be in the lovely warm studio tomorrow bye-bye then see you tomorrow bye

estaremos fora nós wi Estarei no lindo e quente estúdio amanhã tchau tchau então até amanhã tchau até mais

see you steve isn't he great that's mr steve everyone a lot of people seem to like seeing

steve ele não é ótimo esse é o sr steve todo mundo parece que muitas pessoas gostam de ver

steve i'm going in a moment because it is absolutely freezing cold thank you very much

steve vou embora daqui a pouco porque está um frio de rachar muito obrigado

for your company i will be back tomorrow don't forget tomorrow live tomorrow from 2 p.m uk

pela sua companhia estarei de volta amanhã não se esqueça amanhã ao vivo amanhã a partir das 14:00 horário do Reino Unido

time we will be back with you tomorrow even though we were with you today as well this

estaremos de volta com você amanhã mesmo que estivéssemos com você hoje também isso

is something special to show you the snow the snowy landscape and tomorrow i will be

é algo especial para mostrar a você a neve o paisagem nevada e amanhã estarei

with you from 2pm uk time tomorrow 2pm uk time tomorrow wednesday okay okay i am going

com você a partir das 14:00, horário do Reino Unido, amanhã, 14:00, horário do Reino Unido, amanhã, quarta-feira, ok, estou

back into the house now because i am freezing cold i hope you've enjoyed this it is good

voltando para casa agora porque estou com muito frio, espero que tenha gostado, está bom

weather to make a snowman you are right

tempo para fazer um boneco de neve para você estou certo,

but i'm not making a snowman today i will be honest with you it is absolutely freezing

mas não estou fazendo um boneco de neve hoje, serei honesto com você, está absolutamente congelante, até

see you tomorrow 2 p.m uk time tomorrow thanks for watching this very strange live stream

amanhã às 14h, horário do Reino Unido, obrigado por assistir a esta transmissão ao vivo muito estranha,

i will keep this on youtube and i will see you tomorrow in my lovely warm studio this

manterei isso no youtube e vejo você amanhã em meu adorável estúdio quente este

is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching see you all later

é o sr duncan no berço do inglês dizendo obrigado por assistir até mais tarde

i will leave you with some lovely views of the snow and some lovely gentle music as well

vou deixar vocês com algumas lindas vistas da neve e uma linda música suave também

and i will see you tomorrow from 2pm uk time and of course until tomorrow you know what's

e vejo vocês amanhã a partir das 14:00 horário do Reino Unido e claro até amanhã vocês sabem o que é

coming next yes you do

vindo a seguir sim você

ta ta for now

ta ta por enquanto