LIVE STREAM - It's snowing in England / Tuesday 29th December 2020 (replay)

here we go then i am now outside live hi everybody this is mr duncan in england how are you today

ci siamo allora ora sono fuori dal vivo ciao a tutti questo è il signor duncan in inghilterra come stai oggi stai

are you okay i hope so are you happy well i'm happy do you know why can you guess why

bene spero che tu sia felice anche io sono felice sai perché puoi indovinare perché

i'm feeling happy today because

mi sento felice oggi perché ha

it's been snowing all morning and now the landscape around me is covered with a beautiful

nevicato tutta la mattina e ora il paesaggio intorno a me è coperto da una bellissima

dusting of pure virgin snow talking of which mr steve will be with us soon he's in the

spolverata di pura neve vergine, parlando di ciò il signor steve sarà presto con noi è in

house at the moment he's had a very busy morning steve has been busy with his mum because it

casa al momento ha avuto una mattinata molto impegnativa steve è stato impegnato con il suo mamma perché

was her birthday yesterday so steve has been chatting on the telephone that's what he's

ieri era il suo compleanno quindi steve ha chiacchierato al telefono è quello che ha

been doing so i hope you could hear me all right can you hear me if you can hear me please

fatto quindi spero che tu possa sentirmi bene puoi sentirmi se riesci a sentirmi per favore

let me know even though there is a slight problem here because i don't have the live

fammi sapere anche se c'è un piccolo problema qui perché non ho la chat dal vivo

chat in the garden what am i going to do how am i going to solve this problem how am i

in giardino cosa farò come risolverò questo problema come

going to get the live chat out here in the garden i don't know i'm going to have to do

farò ad avere la chat dal vivo qui in giardino non so lo farò devo fare

something very unusual i think wait there a minute i think i have a solution

qualcosa di molto insolito penso di aspettare lì un minuto penso di avere una soluzione

look what i've got here i have

guarda cosa ho qui

i have my little tablet device so i should be able to operate my ipad outside let's see

ho il mio piccolo dispositivo tablet quindi dovrei essere in grado di far funzionare il mio ipad all'esterno vediamo

here we go of course everything is very

qui andiamo ovviamente tutto è molto

cold

freddo

you noticed that when you use your mobile device outside quite often it won't work properly

hai notato che quando usi il tuo dispositivo mobile all'esterno abbastanza spesso non funzionerà correttamente

because of the cold temperatures so let me just see if i can get this working oh yes

a causa delle basse temperature quindi fammi solo vedere se riesco a farlo funzionare oh sì

it looks as if we have the live chat right now isn't that nice hello live chat nice to

sembra che abbiamo la chat dal vivo giusta ora non è così bello ciao chat dal vivo è bello

see you here today i hope you can hear me all right for those wondering what the hell

vederti qui oggi spero che tu possa sentirmi bene per quelli che si chiedono cosa diavolo

is mr duncan doing now what i'm doing now is a live stream in the garden because we've

sta facendo ora il signor duncan quello che sto facendo ora è un live streaming in giardino perché noi' ho

had snow everyone it's been snowing so i do feel rather excited i do often become very

nevicato a tutti sta nevicando quindi mi sento piuttosto eccitato spesso mi

excited when it snows i don't know why but you can see above my head you can see all

emoziono molto quando nevica non so perché ma puoi vedere sopra la mia testa puoi vedere tutto

of the beautiful landscape and also behind me there are some people playing on the hillside

il bellissimo paesaggio e anche dietro di me ce ne sono alcuni le persone che giocano sul fianco della collina

they are sledding they are sledding if you sled it means you go down the side of a hill

stanno slittando stanno slittando se tu slittino significa che scendi lungo il fianco di una collina

or a slope normally a slope that is covered with snow so that's what we are doing today

o di un pendio normalmente un pendio coperto di neve quindi è quello che stiamo facendo oggi

for those wondering what is going on mr duncan i will move a little bit closer so you can

per coloro che si chiedono cosa sta succedendo signor duncan mi avvicinerò un po' così potrai

see me a little bit clearer for those who like to see me up close

vedermi un po' più chiaramente per coloro a cui piace vedermi da vicino

and i will also move my microphone so hopefully you can hear me a little bit better so if

e sposterò anche il mio microfono quindi spero che tu possa sentirmi un po' meglio così se

you can hear some noises behind me some screaming sounds that particular sound is the sound

riesci a sentire dei rumori dietro di me alcuni suoni urlanti quel suono particolare è il suono

of people playing in the snow and as we all know everyone loves the snow although not

delle persone che giocano nella neve e come tutti sappiamo tutti amano la neve anche se non

everyone gets it that is one of the strange things not everyone actually gets snowy weather

tutti la capiscono questa è una delle cose strane non tutti hanno davvero la neve

hello to the live chat oh by the way i am using my new gloves that mr steve bought for

ciao alla chat dal vivo oh A proposito, sto usando i miei nuovi guanti che il signor Steve ha comprato per

me so would you like a close look

me, quindi vorresti dare un'occhiata da vicino,

so these are mr steve's gloves that he bought for me so they're not actually steve's they're

quindi questi sono i guanti del signor Steve che ha comprato per me, quindi non sono in realtà quelli di Steve, in

actually mine so thank you mr steve for your lovely christmas present and it does mean

realtà sono miei, quindi grazie signor Steve per il tuo adorabile regalo di Natale e significa

that i can use the live chat isn't that great so these wonderful gloves mean that i can

che posso usare la live chat non è il massimo, quindi questi meravigliosi guanti significano che posso

actually use the live chat on the screen without having to worry

effettivamente usare la live chat sullo schermo senza dovermi preoccupare,

i'm going to say hello to a few people now on the live stream hello to oh hello palmyra

sto per salutare un poche persone ora nel live streaming ciao a oh ciao palmyra

palmyra is here welcome to you thank you for joining me today yes i am outside we've had

palmyra è qui benvenuta grazie per esserti unita a me oggi sì sono fuori abbiamo avuto

a lot of snow this morning it was snowing quite heavily about two hours ago we had a

molta neve stamattina nevicava abbastanza forte circa due ore fa abbiamo avuto un

lot of snow we also have hello to florence oh louis luis mendez is here thank you lewis

molta neve abbiamo anche ciao a florence oh louis luis mendez è qui grazie lewis

for joining me today yes something a little different i'm in the garden because we've

per esserti unito a me oggi sì qualcosa di un po' diverso sono in giardino perché abbiamo

had some snowfall in fact can i just say yesterday we also had some snow so in the morning it

avuto un po' di nevicata infatti posso solo dire che ieri abbiamo avuto anche un po' di neve quindi al mattino ha

snowed very heavily however the snow went away very quickly so it did melt yesterday

nevicato molto pesantemente tuttavia la neve è andata via molto velocemente quindi si è sciolta ieri quindi

so imagine my surprise this morning when i opened my curtains and saw the snow falling

immagina la mia sorpresa stamattina quando ho aperto le tende e ho visto la neve cadere

again and i couldn't resist coming on to do a live stream by the way for those who are

di nuovo e non ho potuto resistere venendo a fare un live streaming a proposito per coloro che si stanno

wondering yes i will be with you tomorrow as well i'm doing a live stream tomorrow as

chiedendo sì, sarò con te anche domani farò un live streaming anche domani

well oh my goodness as we prepare to say goodbye to 2020. in the background people are having

oh mio Dio mentre ci prepariamo a salutare il 2020. sullo sfondo le persone si stanno

fun yes you are right people are having fun you are right

divertendo si tu hai ragione le persone si stanno divertendo hai ragione

hello also to oh pauline hello pauline pauline is a little bit

ciao anche a oh pauline ciao pauline pauline è un po'

impatient waiting for me to arrive on the live chat hello pauline nice to see you here

impaziente in attesa che arrivi alla live chat ciao pauline piacere di vederti qui

where are you watching at the moment i wonder so for those wondering what this is this is

dove stai guardando in questo momento mi chiedo quindi per quelli mi chiedo cosa sia questo è il

my little ipad and i've put it under a piece of plastic to protect it from the the moisture

mio piccolo ipad e l'ho messo sotto un pezzo di plastica per proteggerlo dall'umidità

to be honest with you ipads and water do not go together very well they do not so i hope

ad essere onesti con te ipad e l'acqua non vanno molto d'accordo non lo fanno quindi spero che

you are enjoying this yes i was with you for around 40 minutes showing you some of the

ti piaccia questo sì, sono stato con te per circa 40 minuti mostrandoti alcuni dei

sights of the snow so i hope you enjoy that it is sometimes easy to forget that there

panorami della neve quindi spero che ti piaccia che a volte è facile dimenticare che ci

are people who never get snow they never see snow at all so it is very easy to forget that

sono persone che non nevicano mai non vedono mai la neve quindi è molto facile dimenticare che

there are people in the world who never have any snow at all

ci sono persone al mondo che non hanno mai la neve

maybe mr duncan will make a snowman thank you mog mog by the way it's nice to see you

forse il signor duncan farà un pupazzo di neve grazie mog mog a proposito è bello vederti

here again thank you for joining me again mog mog yes maybe we will i'm not sure i'm

di nuovo qui grazie per esserti unita di nuovo non sono sicuro

hoping that soon mr steve will join me in the garden as well because we have lots of

spero che presto anche il signor steve si unisca a me in giardino perché abbiamo un sacco di

lovely fresh snow behind me in fact i will i will have a little walk around the garden

bella neve fresca dietro di me infatti lo farò farò una piccola passeggiata in giardino

do you mind excuse me

ti dispiace scusami

very nice

molto gentile

i must admit i do like the sound of snow when you are walking on snow i love that sound

devo ammettere che mi piace il suono della neve quando cammini sulla neve amo quel suono

that you hear it's like a crunching sound as your feet step onto the pure snow i love

che senti è come uno scricchiolio mentre i tuoi piedi calpestano la neve pura amo

that noise i really do a lot of people saying we can hear people behind you mr duncan why

quel rumore lo faccio davvero molte persone dicono che possiamo ascolta le persone dietro di te signor duncan perché

can we hear people behind you maybe you can maybe you can you might be right there hello

possiamo sentire le persone dietro di te forse puoi forse puoi potresti essere proprio lì ciao

also to oh rosa is here thank you very much for your greetings for mr steve's mum by the

anche a oh rosa è qui grazie mille per i tuoi saluti per la mamma del signor steve a

way yes mr steve's mother had her birthday yesterday unfortunately she couldn't spend

proposito sì la madre del signor steve aveva il suo compleanno ieri sfortunatamente non ha potuto

it with steve because we have lots of strange things going on i'm sure you know what they

trascorrerlo con steve perché abbiamo un sacco di cose strane in corso sono sicuro che sai cosa sono

are

so these are my new gloves these are the gloves that mr steve bought for me for christmas

quindi questi sono i miei nuovi guanti questi sono i guanti che il signor steve ha comprato per me per natale

and it means that i can keep my hands warm but also i can use my touch screen at the

e significa che posso tenere le mani calde ma posso anche usare il mio touch screen allo

same time by the way i've just realized it's freezing it's very cold out here i've just

stesso tempo mi sono appena reso conto che fa molto freddo qui fuori mi sono appena

realized it is very cold so i don't know how long i'm going to stay out here for to be

reso conto che fa molto freddo quindi non lo so per quanto tempo rimarrò qui ad essere

honest because it is it is a little bit chilly i will be honest with you

onesto perché fa un po' freddo sarò onesto con te

thank you florence thank you also belarusia thank you very much for your lovely company

grazie Firenze grazie anche bielorussia grazie mille per la tua adorabile compagnia

today oh we also have sam as well where are you watching at the moment oh germany hello

oggi oh abbiamo anche sam inoltre dove stai guardando in questo momento oh germania ciao germania è

germany nice to see germany here as well also we have beta oh pedro pedro belmont is here

bello vedere la germania anche qui abbiamo anche beta oh pedro pedro belmont è qui a

watching in brazil is it snowing in brazil i wonder i have a feeling it isn't

guardare in brasile sta nevicando in brasile mi chiedo se ho la sensazione che non lo sia

but yes we've had lots of snow here this morning so i couldn't resist coming outside to do

ma sì abbiamo avuto molta neve qui stamattina, quindi non ho resistito a venire fuori per fare

a live stream and that's what i'm doing right now so this is it really this is as good as

un live streaming ed è quello che sto facendo adesso quindi questo è davvero questo è il massimo che

it gets to be honest with you hello mohsen hello also

può essere onesto con te ciao mohsen ciao anche

isla isla shah who is watching in pakistan hello to you and i hope you are enjoying this

isla isla shah chi sta guardando in pakistan ciao a te e spero che ti stia godendo questo

lovely english snowscape so when we say snowscape we mean the scenery all of the scenery the

incantevole paesaggio innevato inglese quindi quando diciamo paesaggio innevato intendiamo lo scenario tutto lo scenario lo

scenery around me is the snowscape the snowscape so it is everything around me that you can

scenario intorno a me è il paesaggio innevato il paesaggio innevato quindi è tutto intorno a me che puoi

see all of the view is the snowscape i hope you enjoyed that new word when i was young

vedere tutto il panorama è il paesaggio innevato spero che ti sia piaciuta quella nuova parola quando ero giovane

says lewis when i was young in south in the south of portugal i saw snow once it was a

dice lewis quando ero giovane nel sud nel sud del portogallo ho visto la neve una volta che era un

festival people spoke about it for a long time yes i think if you live in a place where

festival la gente ne parlava per da molto tempo sì penso che se vivi in ​​un posto dove

you don't normally get snow and then you get snow so if you have snow in a place that is

normalmente non nevica e poi nevica quindi se hai la neve in un posto che

not normally

normalmente

not normally a place that does have snow yes it can be very strange you are right pedro

non è normalmente un posto che ha neve sì può essere molto strano hai ragione pedro

says no there is no snow there is no snow in brazil i must be honest with you i'm not

dice no non c'è neve non c'è neve in brasile devo essere onesto con te non sono

surprised i will be honest with you i'm not really surprised i wonder where mr steve is

sorpreso sarò onesto con te non sono davvero sorpreso mi chiedo dove sia il signor steve

i thought mr steve was going to come out but he's disappeared i don't know where to i have

pensavo il signor steve stava per uscire ma è scomparso non so dove andare ho la

a feeling steve might be talking on the phone with his mother so that might be the reason

sensazione che steve stia parlando al telefono con sua madre quindi questo potrebbe essere il motivo per cui

why can i say hello to some people on the live chat hello shot shot clip who says hello

posso salutare alcune persone nella live chat hello shot shot clip chi ti saluta

from kashmir nice to see you here today i hope you're enjoying this very unusual live

dal kashmir è un piacere vederti qui oggi spero che ti piaccia questo live streaming molto insolito

stream i think this might be the first time that i've ever done a live stream in the snow

penso che questa potrebbe essere la prima volta che faccio un live streaming sulla neve

from my garden i think so i may have done one before but i'm not quite sure

dal mio giardino penso di sì potrei averne fatto uno prima, ma non sono del tutto sicuro che il

mr duncan in brazil maybe in porto algiere says lewis really okay then so maybe there

signor duncan in brasile forse a porto algiere dice che lewis va davvero bene, quindi forse

is some snow maybe there is some snow i suppose if you live in a country that has a very high

c'è un po' di neve forse c'è un po' di neve suppongo che tu viva in un paese che ha un'altitudine molto elevata

altitude maybe there are many mountains many mountainous areas because i also remember

forse ci sono molte montagne molte zone montuose perché ricordo anche

in turkey when i was in turkey i remember that i could see there were some mountains

in turchia quando ero in turchia ricordo che potevo vedere che c'erano delle montagne

very far away and there were snow caps on the mountains so yes you might be right so

molto lontane e c'erano dei cappucci di neve sulle montagne quindi sì potresti avere ragione

even in a place like turkey when i was there i remember clearly seeing snow on the mountains

anche in un posto come il tacchino quando ero lì ricordo chiaramente di aver visto la neve sulle montagne

in the distance hello giovanni hello people hi mr duncan how are you i'm not too bad i'm

in lontananza ciao giovanni ciao gente ciao signor duncan come stai non sto male ho

a little bit cold to be honest what a relaxing view of england i am now talking to you from

un po' freddo a dire il vero che vista rilassante dell'inghilterra ora sto parlando con te

snowy italy yes i have heard that across europe certain parts of europe have had lots of snow

dall'italia innevata sì ho sentito che in tutta europa alcune parti d'europa hanno avuto molta neve

as well including here in england isn't it unusual i think so

anche qui in inghilterra non è insolito penso che

mika is here hello mika i i know that in japan you do get lots of snow so i know that one

mika sia qui ciao mika lo so che in giappone tu c'è molta neve quindi lo so

already i know that already

già lo so già

hello also to rosa we also have our pit hello armpit it is not my birthday today not my

ciao anche a rosa abbiamo anche il nostro pozzo ciao ascella non è il mio compleanno oggi non è il mio

birthday but it was mr steve's mother's birthday yesterday it was yesterday mr steve's mother

compleanno ma era il compleanno della madre del signor steve ieri era ieri la madre del signor steve

have her birthday but i'm not allowed to tell you her age i have been told that i can't

ha il suo compleanno ma non mi è permesso dirti la sua età mi è stato detto che non posso

tell you unfortunately hello also carol hello to carol carol avila says it is not snowing

dirtelo purtroppo ciao anche carol ciao a carol carol avila dice che non sta nevicando

here in plymouth wow plymouth you are by the sea did you have some big storms a couple

qui a plymouth wow plymouth sei vicino al mare vero ho avuto delle grandi tempeste un paio

of days ago because across many parts of england and especially in the south of england there

di giorni fa perché in molte parti dell'Inghilterra e specialmente nel sud dell'Inghilterra ci sono

were some very serious storms some very strong winds so so how was it for you in plymouth

state alcune tempeste molto forti alcuni venti molto forti quindi com'è stato per te a Plymouth

was it very windy was it very windy there

c'era molto vento c'era molto vento lì

hello beta hello also to can i say belarusia again hello belarusia nice to see you here

ciao beta ciao anche a posso dire di nuovo bielorussia ciao bielorussia è bello vederti qui

today yes there are lots of people behind me you might hear them playing in the snow

oggi sì ci sono molte persone dietro di me potresti sentirli giocare nella neve

children of all ages

bambini di tutte le età

it doesn't matter how old you are if you are five or fifty-five you can enjoy just now

non importa quanti anni hai se lo sei cinque o cinquantacinque puoi goderti proprio ora

i think so i think you can there's nothing wrong with that

penso di sì penso che puoi non c'è niente di sbagliato in questo

hello also to rosa yes apparently the wind was terrible in plymouth it was terrible thank

ciao anche a rosa sì a quanto pare il vento era terribile a Plymouth è stato terribile grazie

you carol for letting me know it wasn't too bad here we had a little bit of wind but as

carol per avermi fatto sapere che non era poi così male qui c'era un po' di vento ma come

you can see you had the wind and we have got the snow hello carol yes in 2018 dad had the

puoi vedere tu c'era il vento e abbiamo la neve ciao carol sì nel 2018 papà ha avuto il

pleasure of seeing snow in bournemouth plus also snow on the beach can you imagine that

piacere di vedere la neve a bournemouth più anche la neve sulla spiaggia puoi immaginare che

seeing snow on the beach i've never been near the sea when it is snowing so that must be

vedere la neve la spiaggia non sono mai stato vicino al mare quando nevica quindi deve essere

a very strange feeling if you are by the ocean and it is snowing at the same time it must

una sensazione molto strana se sei vicino all'oceano e nevica allo stesso tempo deve

feel very strange especially if you are on the beach what a weird situation to find yourself

essere molto strano specialmente se sei sulla spiaggia che bello strana situazione in cui trovarsi dov'è il

in where is mr steve i'm standing here freezing my freezing my berries off

signor steve sono qui a congelare il mio congelare i miei frutti di bosco

hello mr duncan oh apparently in laos it is nearly eight o'clock at night nearly eight

ciao signor duncan oh a quanto pare in laos sono quasi le otto di sera quasi le otto di

o'clock at night here at the moment it is nearly one o'clock in the afternoon so it's

sera qui al momento è quasi l'una del pomeriggio quindi

coming up to one o'clock in the afternoon on tuesday the 29th of december 2020 yes we

arriverà fino all'una del pomeriggio di martedì 29 dicembre 2020 si

are coming towards the end of 2020 everyone only three more days including today only

stiamo arrivando verso la fine del 2020 tutti solo altri tre giorni compreso oggi solo altri

three more days to suffer 2020 and then we will be into a brand new year are you excited

tre giorni per soffrire 2020 e poi entreremo in un nuovo anno sei eccitato

for 2021 i am i can't wait

per il 2021 lo sono non vedo l'ora ciao

hello also to oh can i say hello to vp once again in laos and also we have ibrahim who

anche a oh posso salutare vp ancora una volta in laos e abbiamo anche ibrahim che

says i have never seen snow for real would you like to look at some snow now wait wait

dice che non ho mai visto la neve per davvero ti piacerebbe guardare un po' di neve adesso aspetta aspetta

a moment i will i will show some snow and i will bring it to you i will present it to

un momento lo farò ti mostrerò un po' di neve e te la porterò te la presenterò

you okay wait there a moment

ok aspetta un momento

there it is some lovely snow

c'è della bella neve

look at that i must say it is very strange when you see snow close up

guarda che devo dire è molto strano quando vedi la neve da vicino tra l'

by the way a word of warning never eat yellow snow never in fact i would say you should

altro un avvertimento non mangiare mai la neve gialla mai infatti direi che non dovresti

never eat any snow because you don't know where it's been maybe an animal has done a

mai mangiare la neve perché non sai dove sia stata forse un animale ha fatto una

giant poop underneath so you might eat something that is not very good for you i think so hello

cacca gigante sotto così potresti mangiare qualcosa che non ti fa molto bene penso di sì ciao

also to chiron gui hello greetings from mexico hello mexico nice to see you here today are

anche a chiron gui ciao saluti dal messico ciao messico piacere di vederti qui oggi stai

you having any snow at the moment in mexico

nevicando al momento in messico

we also have giovanni here hank thank you giovanni for joining me my mouth is starting

abbiamo anche giovanni qui hank grazie tu giovanni per esserti unito a me la mia bocca sta iniziando

to freeze up i am finding it more and more difficult to speak at the moment yes this

a congelarsi trovo sempre più difficile parlare in questo momento sì questo

is the garden at the back of the house so i'm i'm actually at the moment at the back

è il giardino sul retro della casa quindi sono in questo momento sul retro

of the house if you were watching earlier you would have seen some some other views

della casa se stavi guardando prima avresti visto qualche altra vista

from the front of the house so if you were watching for around 40 minutes before i came

dalla parte anteriore della casa quindi se stavi guardando per circa 40 minuti prima che arrivassi

on you would have seen lots of lovely views around the area so it sounds as if there are

avresti visto molte belle viste intorno alla zona quindi suona come se ora ci sono

lots of people now coming out to play in the snow so you might hear some noises behind

molte persone che escono per giocare sulla neve quindi potresti sentire dei rumori dietro di

me as i talk to you right here it's also starting to get a little bit windy as well

me mentre ti parlo proprio qui sta iniziando anche a fare un po' di vento

so the snow has stopped the snow has definitely stopped falling now for those who are wondering

quindi la neve ha smesso la neve ha decisamente smesso cade ora per quelli che si chiedono

there is no more snow falling

non c'è più neve che cade

hello also to oh par tap is here hello par tap is it your birthday today is it i wonder

ciao anche a oh par tap è qui ciao par tap è il tuo compleanno oggi è mi chiedo mi

i wonder if it is your birthday again by the way partapp when is your real birthday can

chiedo se è di nuovo il tuo compleanno a proposito partapp quando è il tuo vero compleanno puoi

you tell us can you share your real birthday when do you really have your birthday and

dirci puoi condividere il tuo vero compleanno quando compi davvero il tuo compleanno e

don't say today because i won't believe you hello also to oh hello mohsen since 2020 is

non dirlo oggi perché non ti crederò ciao anche a oh ciao mohsen visto che il 2020 sta

coming to a close i hope that in 2021 things are going to get better i hope so i think

per finire spero che nel 2021 le cose vadano bene andrà meglio spero quindi penso che

we all hope so i think we all hope that everything will get better

tutti speriamo quindi penso che tutti speriamo che tutto vada meglio

partapp says my birthday my real birthday

partapp dice che il mio compleanno il mio vero compleanno

is on the 21st of june okay we will all remember that so next year on the 21st of june we can

è il 21 giugno ok lo ricorderemo tutti quindi l'anno prossimo il 21 giugno possiamo

actually say happy birthday to partapp and we can really do it we can really do it does

davvero dire buon compleanno a partapp e possiamo davvero farlo possiamo davvero farlo

that sound like a good idea hello also to hema hema is watching in india hello to india

suona come una buona idea ciao anche a hema hema sta guardando in india ciao in india

nice to see you here today for those wondering what this is well my name is duncan i normally

piacere di vederti qui oggi per coloro che si chiedono di cosa si tratta beh, mi chiamo duncan, di solito

talk about the english language but today i'm talking all about snow because it's snowing

parlo in inglese ma oggi parlo solo di neve perché sta nevicando

we've had a lot of snow today so i couldn't resist coming outside oh i think maybe mr

abbiamo avuto molta neve oggi quindi non ho resistito a venire fuori oh penso che forse mr

steve mr steve might be joining us in a few moments oh wait there i'm going to see where

steve mr steve potrebbe unisciti a noi tra pochi istanti oh aspetta lì vado a vedere dov'è il

mr steve is just a moment i will be back in a second

signor steve solo un momento tornerò tra un secondo

so

quindi

it's a lovely snowy day one of the problems with snow is when you get it on your clothes

è una bella giornata nevosa uno dei problemi con la neve è quando te la ritrovi sui vestiti

you get wet unfortunately hello anna kobe anna kobe is here hello anna kobe nice to

purtroppo ti bagni ciao anna kobe anna kobe è qui ciao anna kobe è un piacere

see you here as well we have no snow in holland

vederti anche qui non abbiamo neve in olanda

well you are lucky i suppose i suppose you were lucky some people don't like snow some

beh sei fortunata suppongo suppongo che tu sia stata fortunata ad alcune persone non piace la neve alcune

people hate snow completely they don't like it at all hello also to

persone odiano completamente la neve a loro non piace per niente ciao anche a

hello chiron chirongui says it is like it i like being over there thank you for each

ciao chiron chirongui dice che è come se mi piace essere laggiù grazie per ogni

lesson thank you very much as well i have a feeling mr steve is getting ready to come

lezione grazie mille anche io ho la sensazione che il signor steve si stia preparando per

outside are you excited to see steve in the garden maybe we will have a snowball fight

uscire sei eccitato per vedere steve in giardino forse faremo una battaglia a palle di neve

perhaps i will put some snow down the back of mr steve's shirt

forse metterò un po' di neve sul retro della maglietta del signor steve

giovanni says okay mr duncan i won't go away gia gia roy asks why do some people not like

giovanni dice ok signor duncan non me ne andrò gia gia roy chiede perché ad alcune persone non piace la

snow well some people don't like it especially if it stops them from from traveling around

neve beh ad alcuni alla gente non piace, soprattutto se impedisce loro di viaggiare,

so for some people snow is is annoying some people think that snow is quite annoying you

quindi per alcune persone la neve è fastidiosa, alcune persone pensano che la neve sia piuttosto fastidiosa,

see so yes there might be some people who don't like snow at all

vedi, quindi sì, potrebbero esserci alcune persone a cui non piace affatto la neve,

what do you think about mushrooms

cosa fare? tu pensi ai funghi

what do you think about mushrooms well first of all i don't eat mushrooms mr steve likes

cosa ne pensi dei funghi bene prima di tutto non mangio i funghi al signor steve piacciono i

mushrooms but actually i don't like them i don't like them at all

funghi ma in realtà non mi piacciono non mi piacciono affatto

mr duncan do you know the history between india and the british yes well of course it's

signor duncan conosce la storia tra india e gli inglesi sì beh certo è

very well documented that that there was a very close tie in the past with india and

molto ben documentato che c'era un legame molto stretto in passato con l'india e

also britain when there was something called the british empire we don't have a british

anche la gran bretagna quando c'era qualcosa chiamato impero britannico non abbiamo

empire anymore we just have this really this this is this really is is all we really have

più un impero britannico abbiamo solo questo davvero questo questo è davvero questo è tutto ciò che abbiamo davvero

this big piece of mossy rock to be honest but yes i do know about it we learned about

questo grosso pezzo di roccia muschiosa ad essere onesti, ma sì, lo so, l'abbiamo imparato

it in school some of it good and some of it not so good i do understand that that every

a scuola in parte buono e in parte non così buono lo capisco ogni

country including ours sometimes did things that were not very nice i i i admit it and

paese incluso i nostri a volte facevano cose che non erano molto carine lo ammetto e so

i know all about it

tutto

it is a very hot topic right now here in the uk a lot of people talking about british history

è un argomento molto caldo in questo momento qui nel Regno Unito molte persone parlano della storia britannica

and the things we did in the past well not only us but also other countries around the

e delle cose che abbiamo fatto in passato, beh, non solo noi ma anche altri paesi in tutto il

world as well

mondo

hello also to percy hello percy percy gamboa i'm very interested in your name where are

ciao anche a percy ciao percy percy gamboa sono molto interessato al tuo nome dove stai

you watching at the moment percy i'm wondering where you are yes maybe some people don't

guardando in questo momento percy mi chiedo dove sei sì forse ad alcune persone non

like snow they maybe some people don't like snow because it's too cold or maybe it makes

piace la neve loro forse ad alcune persone non piace la neve perché fa troppo freddo o forse li fa

them feel miserable or maybe if they if they want to go out in their car maybe they can't

sentire infelici o forse se vogliono uscire in macchina forse non possono

because the roads are unsafe you see

perché le strade non sono sicure vedi

your palm tree looks very sad covered with snow oh yes over there you mean yes i have

la tua palma sembra molto triste coperto di neve oh sì laggiù vuoi dire sì ho

some little palm trees in the garden so they're just over here

delle piccole palme in giardino quindi sono proprio qui sì

yes you're right they do look a little bit sad they do look a little sand by the way

hai ragione sembrano un po' tristi sembrano un po' sabbia dal modo in cui

the snow is already starting to melt i can i can hear the snow is now starting to fall

è la neve sta già iniziando a sciogliersi riesco a sentire la neve sta iniziando a cadere

off the trees i think it's actually starting to thaw out so the snow already is starting

dagli alberi penso che stia davvero iniziando a sciogliersi quindi la neve sta già iniziando a

to melt it's only just arrived and already it is starting to

sciogliersi è appena arrivata e

it is starting to melt

sta già iniziando a sciogliersi

mr duncan how old is your kit cap and scarf this scarf this piece of clothing i've had

signor duncan quanti anni ha il suo berretto e la sua sciarpa questa sciarpa questo capo di abbigliamento che ho avuto

for many many years i've had this for a very long time in fact i think this might be around

per molti molti anni l'ho avuto per molto tempo in effetti penso che potrebbe avere

maybe 12 years old so yes i've had this scarf for around 12 years and this hat well this

circa 12 anni quindi sì io' Ho questa sciarpa da circa 12 anni e questo cappello, beh, questo cappello

hat is not so old i've had this hat for about five years so this lovely hat which not only

non è così vecchio, ho questo cappello da circa cinque anni, quindi questo adorabile cappello che non solo

keeps my head warm it also keeps my ears nice and warm as well so yes these clothes i've

tiene la mia testa calda, ma mantiene anche le mie orecchie belle e calde, quindi si questi vestiti li

had for quite a long time

ho da parecchio tempo

hello also to oh hello to oleg again your palm trees do look very sad well that particular

ciao anche a oh ciao a oleg di nuovo le tue palme sembrano molto tristi beh quel particolare

type of plant by the way for those wondering what that is because that particular plant

tipo di pianta tra l'altro per quelli che si chiedono cosa sia perché quella particolare pianta

over there is is actually a type of i suppose it is a type of tree but most people grow

laggiù è in realtà un tipo di suppongo che sia un tipo di albero ma la maggior parte delle persone

these in their houses and they are very small but these you can see they are they are huge

li coltiva nelle loro case e sono molto piccoli ma questi puoi vedere che sono enormi

they are really really big and they are called yuccas yucca so that is a yucca yucca is the

sono davvero molto grandi e si chiamano yuccas yucca quindi questo è un yucca yucca è il

name of that particular plant and yes you are right you normally find those in hot countries

nome di quella particolare pianta e sì, hai ragione, normalmente le trovi nei paesi caldi nei

in tropical countries but here we have two growing in the garden and they look lovely

paesi tropicali, ma qui ne abbiamo due che crescono in giardino e sembrano adorabili,

very tropical they do look quite

molto tropicali, sembrano piuttosto

tropical do you know that on the 21st of june the sun is exactly on the equator oh yes of

tropicali, sai che sul 21 giugno il sole è esattamente sull'equatore oh sì

course it is the summer solstice they call it the summer solstice so that is when the

certo è il solstizio d'estate lo chiamano il solstizio d'estate quindi è quando la

earth and the sun the the sunlight is actually directly on the equator so everything has

terra e il sole la luce del sole è effettivamente direttamente sull'equatore quindi tutto ha la

equal sunlight so around the world everything is even you are right we also have something

stessa luce solare così intorno il mondo è tutto anche tu hai ragione abbiamo anche qualcosa

in winter called the winter equinox so the winter equinox is when the days are short

in inverno chiamato equinozio d'inverno quindi l' equinozio d'inverno è quando i giorni sono brevi

and that's as short as they will get which is good news for us because after the winter

ed è il più breve possibile che è una buona notizia per noi perché dopo il

solstice it means that the days will start to get longer and longer again because in

solstizio d'inverno significa che le giornate inizieranno ad allungarsi sempre di più perché in

winter here in england our days are actually very short we only have a little sunlight

inverno qui in Inghilterra le nostre giornate sono in realtà molto brevi abbiamo solo un po' di luce solare

during the winter months hello mamoon hello mammoom i am a big fan of your lessons thank

durante i mesi invernali ciao mamoon ciao mammoom sono un grande fan delle tue lezioni grazie

you very much i don't know where steve is i wonder if steve is actually coming out i

mille don non so dov'è steve mi chiedo se steve stia davvero uscendo mi

wonder i'm going to check because i'm not staying out here much longer and going into

chiedo se vado a controllare perché non rimarrò qui molto a lungo e non entrerò in

the house because i'm freezing cold that is one of the problems with coming out on a snowy

casa perché ho un freddo gelido questo è uno dei problemi con uscendo in una

day it can be very cold just a moment

giornata nevosa può fare molto freddo solo un momento

i think steve is coming out he will be outside in the moment hello to la who says it is snowing

penso che steve stia uscendo sarà fuori nel momento ciao a la che dice che sta nevicando in questo momento

right now here in edinburgh a big hello to scotland

qui a edimburgo un grande saluto alla scozia

of course scotland does often have snow during the winter months it is something that is

ovviamente la scozia lo fa spesso avere la neve durante i mesi invernali è qualcosa che è

very common

molto comune

so mr steve will be here in a moment i hope he will anyway so in a few moments mr steve

quindi il signor steve sarà qui tra un momento spero che lo farà comunque così tra pochi istanti il ​​signor steve

will be joining us outside so i will prepare for the arrival of mr steve are you excited

si unirà a noi fuori quindi mi preparerò per l'arrivo del signor steve are sei eccitato spero di sì

i hope so i really do oh i think he's coming i think mr steve is coming outside

davvero oh penso che stia arrivando penso che il signor steve stia uscendo

isn't this exciting it's no time yes

non è così eccitante non è il momento sì

what are you doing steve hello you're not going to don't throw a snowball at me you

cosa stai facendo steve ciao non mi lancerai una palla di neve tu

don't want me to

non voglio che lo sapessi sapevo che lo

i knew it i knew you were going to do that

avresti fatto è il

it's mr steve hello oh

signor steve ciao oh

hello hello hello can we be seen yes we can be seen on the camera over there i see so

ciao ciao ciao possiamo essere visti sì possiamo essere visti sulla telecamera laggiù vedo quindi mi ci è

it took me a very long time to set this up today because we've had we've had all sorts

voluto molto tempo per preparalo oggi perché abbiamo avuto tutti i tipi

of problems with well so first of all the problem with snow is it's wet so you have

di problemi con il pozzo quindi prima di tutto il problema con la neve è che è bagnata quindi devi

to protect all of your equipment you see what are you doing oh don't eat it

proteggere tutta la tua attrezzatura vedi cosa stai facendo oh non mangiare è

that's disgusting it was yellow snow i can't believe steve was eating the snow then that's

disgustoso era neve gialla non posso credere che steve stesse mangiando la neve allora è

disgusting well i'm all dressed up for the the cold weather mr duncan yes i've got my

disgustoso beh sono vestito per il freddo signor duncan sì ho il mio

woolly hat on you do under here you do look very comfortable i am i could stay out here

cappello di lana addosso fai qui sotto guarda sono molto a mio agio potrei stare qui fuori

for hours mr duncan i don't think i could uh well yes what do you do mr duncan what

per ore signor duncan non credo che potrei uh beh sì cosa fa signor duncan cosa

am i doing i'm not sure i can't see myself i can't see what i look like mr duncan which

sto facendo non sono sicuro non riesco a vedermi non riesco a vedere cosa sembro il signor duncan su quale

camera are we being filmed on well that one oh i thought it was here oh this is the live

telecamera stiamo riprendendo bene quella oh pensavo fosse qui oh questa è la

chat hello yeah i don't know what's going on technically yes where's the microphone

chat dal vivo ciao sì non so cosa sta succedendo tecnicamente sì dov'è il microfono

we've noticed well there oh right okay mr duncan's gone to adjust the microphone or

l'abbiamo notato beh lì oh giusto ok il signor duncan è andato a regolare il microfono o

you can still see him she's still on oh yeah i can't tell what's going on that's the camera

puoi ancora vederlo lei è ancora accesa oh sì non posso dire cosa sta succedendo quella è la telecamera ciao

hello i was looking down there that's the live chat okay that's the camera we're on

stavo guardando laggiù quella è la chat dal vivo ok quella è la telecamera siamo su

that camera and this is just the live chat oh i can see now it's all become clear okay

quella telecamera e questa è solo la chat dal vivo oh posso vedere ora è tutto chiaro ok so che c'è

i know it's very confusing well i don't know what sort of technical setup she's got to

molta confusione beh non so che tipo di configurazione tecnica deve

organize this is really interesting it's it's been snowing steve i know i think i pointed

organizzare questo è davvero interessante sta nevicando steve lo so penso

it out to you well i was i was still in bed when you told me exactly how can people hear

te l'ho fatto notare beh io ero ancora a letto quando mi hai detto esattamente come fa la gente a sentire

this is what i want to know yes oh good oh yes yes i've been on for i've been standing

questo è quello che voglio sapere si oh bene oh si si ci sono stato per sono stato

here talking for a very long time you know yes people can see hers see us and hear us

qui a parlare per da molto tempo sai sì le persone possono vedere i suoi vederci e sentirci

well it's lovely to be here you weren't going to be on until yesterday were you mr duncan

bene è bello essere qui non saresti stato fino a ieri eri signor duncan

until yesterday well i'm going tomorrow am i going back in time am i to yesterday no

fino a ieri beh io vado domani tornerò indietro nel tempo sono a ieri no sarò

i'm going to be honest are you going to be on tomorrow as well yes i'm on tomorrow is

onesto ci sarai anche domani sì sono su domani è

normal so this is something extra this is just a strange extra live stream very strange

normale quindi questo è qualcosa in più questo è solo uno strano live streaming extra molto strano

because i couldn't resist coming outside the only problem is it's bloody freezing oh not

perché non ho potuto resistere venendo fuori l' unico problema è che si gela dannatamente oh non per

to me mr duncan i've got leggings on under here so have i and okay i've got my lovely

me signor duncan ho i leggings qui sotto quindi li ho io e ok ho i miei adorabili

long johns i see you've got my wellington boots on mr duncan well i thought you would

mutandoni vedo che hai i miei stivali da pioggia addosso signor duncan beh io pensavo che avresti

just wear your normal boots i'll have to buy them are you just coming here just to keep

indossato i tuoi stivali normali dovrò comprarli vieni qui solo per continuare a

complaining about everything i'll have to buy mr duncan his own wellingtons because

lamentarti di tutto dovrò comprare al signor duncan i suoi stivali di gomma perché

he's going to put his smelly feet inside my wellingtons my feet are not smelling and why

metterà i suoi piedi puzzolenti dentro i miei stivali di gomma i miei piedi non puzzano e perché

are you attacking me today what's wrong with everyone i'm not attacking you mr donald i

mi stai attaccando oggi cosa c'è che non va in tutti non ti sto attaccando signor donald sono

was being attacked yesterday by one of our neighbors who's making sarcastic remarks about

stato attaccato ieri da uno dei nostri vicini che sta facendo commenti sarcastici sulla

my beard so what is going on why why are people being so horrible to me you're an easy target

mia barba quindi cosa sta succedendo perché perché le persone sono così orribile per me sei un bersaglio facile

apparently yeah joking i'm only joking thank you steve i i needed that lift today oh yes

a quanto pare sì scherzo sto solo scherzando grazie steve avevo bisogno di quel sollevamento oggi oh sì le

my ears that i'm trying my best to keep warm you see i have to keep my little ears warm

mie orecchie che sto facendo del mio meglio per tenermi al caldo vedi devo tenere le mie piccole orecchie al caldo

[ __ ] i can hear birds singing did you hear the bird there was a bird watching us then

[ __ ] posso sentire gli uccelli cantare hai sentito l'uccello c'era un uccello che ci osservava allora

anyway steve yes do you want me to go would you say that you like snow yes i do like snow

comunque steve sì vuoi che vada diresti che ti piace la neve sì mi piace la neve

as long as it's not around for too long people are admiring your coat go and stand over there

finché non è in giro per troppo tempo gente stiamo ammirando il tuo cappotto vai e mettiti laggiù diamo

let's have a look at mr scott mr steve's coat look at that isn't that lovely yes very nice

un'occhiata al cappotto del signor scott il cappotto del signor steve guarda che non è così bello sì molto bello

very elegant so there it is

molto elegante quindi eccolo il

mr steve's elegant coat i hope you enjoyed that

cappotto elegante del signor steve spero ti sia piaciuto

hello mr duncan giovanni says it is very snowy in italy at the moment so a lot of places

ciao signor duncan giovanni dice è molto nevoso in Italia al momento, quindi molti posti

have had snow not just us no northern italy they've had a lot of snow also in the united

hanno avuto la neve, non solo noi, nessun nord Italia, hanno avuto molta neve anche negli

states they've had some snow as well i think japan has had snow recently because well many

Stati Uniti, hanno avuto anche un po' di neve, penso che il Giappone abbia avuto la neve. di recente perché molti

countries are having their winter season at the moment i think that's the reason why well

paesi stanno avendo la loro stagione invernale al momento, penso che questo sia il motivo per cui beh abbiamo

we had snow the other day we've had it today i don't know whether we're due to have any

avuto la neve l'altro giorno l'abbiamo avuta oggi non so se dovremmo averne

more no we well i can't believe we had snow yesterday and then it disappeared and then

ancora no beh io non riesco a credere che abbiamo avuto la neve ieri e poi è scomparsa e poi

today the snow has returned again it's amazing aren't we lucky very lucky i think so luis

oggi la neve è tornata di nuovo è incredibile non siamo fortunati molto fortunati penso quindi luis

mendez is here hello lewis again so we've got a lot of our regular viewers joining us

mendez è qui ciao lewis di nuovo quindi abbiamo molti dei nostri spettatori abituali unirsi a noi

today on this really unusual live stream lewis says he's not hungry anymore really does that

oggi in questo live streaming davvero insolito Lewis dice che non ha più fame significa davvero che

mean you've just eaten something maybe you've had that uh that lovely meal again the uh

hai appena mangiato qualcosa forse hai mangiato di nuovo quel delizioso pasto i uh

beans the green beans with potatoes and cod and a bit of olive oil maybe maybe you've

fagioli i fagiolini con patate e merluzzo e un po' di olio d'oliva forse forse l'hai

made that again lewis maybe uh and in fact we may well be making something similar to

fatto di nuovo lewis forse uh e in effetti potremmo fare qualcosa di simile a quello

that tonight we've got cod tonight haven't we mr duncan yes i think chips yes and probably

stasera abbiamo merluzzo stasera non abbiamo signor duncan sì penso patatine sì e probabilmente i

peas probably not as healthy as your meal lewis but we will be having cod tonight traditional

piselli probabilmente non sono così salutari come pasto lewis ma stasera mangeremo merluzzo tradizionale

british cod in batter and chips but chips cooked in the new air fryer that i bought

merluzzo britannico in pastella e patatine ma patatine cotte nella nuova friggitrice ad aria che ho comprato al

mr duncan for christmas yes last night we made chips in the the lovely gift that steve

signor duncan per natale sì ieri sera abbiamo fatto patatine nel bel regalo che steve

gave to me the air fryer so yes we made some chips not too bad very nice i i think we we

mi ha fatto il friggitrice ad aria quindi sì, abbiamo fatto delle patatine non troppo male molto carine penso che

should actually keep them in a little bit longer so they go more crispy but they were

dovremmo davvero tenerle un po ' più a lungo in modo che diventino più croccanti ma erano

brilliant weren't they they were so i think tonight we're going to have chips again we'll

fantastiche non lo erano così penso che stasera lo faremo prendi di nuovo le patatine,

be having chips every night from now on i think so so i absolutely love all of my christmas

d'ora in poi le mangeremo tutte le sere penso di sì quindi amo assolutamente tutti i miei

presents that mr steve bought me including my lovely gloves that i can now use on my

regali di natale che il signor steve mi ha comprato compresi i miei adorabili guanti che ora posso usare sul mio

device you see here have you been using the gloves yes right right in front of you now

dispositivo vedi qui hai usato i guanti sì proprio davanti a te ora li

i've been using them all the time what happened here they work yes yes that's brilliant yes

ho usati tutto il tempo cosa è successo qui funzionano sì sì è fantastico sì

i can now i can now look at the live chat you see whilst keeping your fingers your digits

ora posso ora posso guardare la live chat che vedi tenendo le tue dita le tue dita le

my fingers warm nice and warm i think this plastic bag was not a good idea because it

mie dita caldo bello e caldo penso che questo sacchetto di plastica non sia stata una buona idea perché

keeps blowing away thank you rosie yes my mother is in good shape uh it was her birthday

continua a volare via grazie rosie sì mia madre è in buona forma uh era il suo compleanno

as we know on that was yesterday on monday we weren't able to go because of the uh well

come sappiamo era ieri lunedì non siamo potuti andare a causa del uh beh

we won't go into it no we won't say we're not going to try and we don't want to talk

non ne parleremo no non diremo che non ci proveremo e non vogliamo

about that do you want to talk about that but i couldn't go and see you for reasons

parlarne vuoi parlarne ma non ho potuto andare a vedere tu per ragioni

that you well know yes but today my gifts arrived i couldn't take yesterday i posted

che conosci bene sì, ma oggi sono arrivati ​​i miei regali non ho potuto accettare ieri li ho postati

them to my body and they arrived today a day late and i just these were i thought mine

sul mio corpo e sono arrivati ​​oggi con un giorno di ritardo e io pensavo che i miei

were some scented drawer liners okay scented draw lines so those are things those are things

fossero delle fodere profumate per i cassetti ok linee profumate quindi quelle sono cose quelle sono cose

that you put in your drawer and they smell nice so everything that you put in your drawer

che metti nel tuo cassetto e hanno un buon profumo quindi tutto quello che metti nel tuo cassetto i

your socks and your underwear and your brazilians because mr steve has to wear his bra you see

tuoi calzini e la tua biancheria intima e i tuoi brasiliani perché il signor Steve deve mettersi il reggiseno lo vedi

as well because you've got a bit of a bit of a you know bit heavy there thank you very

anche tu perché hai un un po' un po' sai un po' pesante lì grazie mille

much so so mr steve's mum what else did we buy for your mum what else did i buy from

così così mamma del signor steve cos'altro abbiamo comprato per tua madre cos'altro ho comprato da

another um yes center drawer liners with the which were scented with um

un altro um sì fodere del cassetto centrale con le quali erano profumate con um

oh i can't remember what it what what the what the scent was now what's that common

oh posso non ricordo cosa cosa cosa era il profumo ora cos'è quella comune

common herb garden plant lavender lavender lavender scented drawer liners for my mother's

erba comune pianta da giardino lavanda lavanda profumata alla lavanda fodere per cassetti per i cassetti di mia madre

drawers to put her clothes in okay we bought her a nice a glass robin yes a little ornament

per metterci i vestiti ok le abbiamo comprato un bel pettirosso di vetro sì un piccolo ornamento

for steve's mum to hang up in the window so so every day when she sees the little ornament

per steve mamma da appendere alla finestra così ogni giorno quando vedrà il piccolo ornamento

the little glass robin hanging there she will think of us she will think of mr steve her

il pettirosso di vetro appeso lì penserà a noi penserà al signor steve suo

son and duncan her what am i son-in-law adopted son adopted son i like that one you saw this

figlio e duncan lei cosa sono genero figlio adottato figlio adottato figliolo mi piace quello che hai visto questo

lovely glass robin we should have taken a picture of it before we should we should have

adorabile pettirosso di vetro avremmo dovuto fargli una foto prima avremmo dovuto

taken a picture of it uh yes we should have done and also i had some flowers delivered

fargli una foto uh sì avremmo dovuto farlo e ho anche fatto consegnare dei fiori

to my mother and before i came out i had a text message from the company supplying the

a mia madre e prima di venire fuori ho ricevuto un messaggio di testo dalla società che fornisce i

flowers to say that they had just been delivered you know i'm really surprised that there are

fiori per dire che erano appena stati consegnati sai sono davvero sorpreso che ci siano

people delivering stuff at the moment because normally between well between christmas and

persone che consegnano roba al momento perché normalmente tra bene tra natale e

in the new year i always think it's a very strange period of time between christmas and

nel nuovo anno penso sempre è un periodo di tempo molto strano tra natale e

the new year because lots of people still do nothing so many people still stay at home

capodanno perché molte persone ancora non fanno niente così tante persone stanno ancora a casa

and relax you see alex owen in chesterfield has also had a lot of smell well chesterfield

e si rilassano vedi anche alex owen a chesterfield ha avuto molto odore beh chesterfield

is in england of course hello alex in chesterfield somebody watching from the uk yes we've got

è in inghilterra ovviamente ciao alex a chesterfield qualcuno ci sta guardando dal regno unito sì abbiamo

loads of people we've got a lot of people watching right now in the uk so there are

un sacco di gente abbiamo un sacco di gente che ci sta guardando in questo momento nel regno unito quindi ci sono

many people watching we've had reports from plymouth from someone living in plymouth we've

molte persone che ci stanno guardando abbiamo ricevuto segnalazioni da plymouth da qualcuno che vive a plymouth noi' Ho ricevuto

had reports from people living in edinburgh way up in scotland so yes people that people

segnalazioni da persone che vivono a Edimburgo in Scozia, quindi sì, persone che hanno

have been leaving comments from all across the uk which is unusual because they're excited

lasciato commenti da tutto il Regno Unito, il che è insolito perché sono eccitati

because it's snowing and have they had snow in plymouth um yes oh no sorry no i don't

perché sta nevicando e hanno nevicato a Plymouth um sì oh no scusa no non

think there's any snow in plymouth but they did have some very strong winds a couple of

credo che ci sia neve a Plymouth, ma un paio di sere fa c'era un vento molto forte,

nights ago that's the brussels sprouts i think so a lot on christmas maybe because if there's

sono i cavoletti di Bruxelles, penso molto a Natale, forse perché se c'è

one thing one side effect you always get from eating brussels sprouts at christmas and that's

una cosa, un effetto collaterale si ottiene sempre mangiando cavoletti di Bruxelles a natale e c'è

lots of wind yes lots of wind coming out of well everywhere really we know where you have

molto vento sì molto vento che esce bene ovunque davvero sappiamo dove devi

to say exactly uh alessandra's just joined the chat hello alessandra hello alessandra

dire esattamente uh alessandra si è appena unita alla chat ciao alessandra ciao alessandra

nice to see you here if you are wondering what is going on it was snowing earlier and

piacere di vederti qui se ti stai chiedendo cosa sta succedendo era nevicava prima e

i couldn't resist coming outside to spend a little bit of time in the freezing cold

non ho resistito a venire fuori per passare un po' di tempo con il freddo gelido

weather and let's face it it is freezing cold not that we feel so because we are we've got

e ammettiamolo fa un freddo gelido non che ci sentiamo così perché abbiamo

many layers on yes uh i've got two layers on my trousers about four layers up here really

molti strati addosso sì uh ho ho due strati sui miei pantaloni circa quattro strati quassù veramente

uh one two three layers a lot of people by the way like your coat so i love this i love

uh uno due tre strati a molte persone piace il tuo cappotto quindi mi piace questo mi piace

the fur around your look at that mr steve looks like an eskimo i think you look like

la pelliccia intorno al tuo look quel signor steve sembra un eschimese penso che tu sembri come

an eskimo you look like you are you you are supposed to sort of maybe go go behind me

un eschimese sembri tu sei tu dovresti forse andare dietro di me

and build an igloo for you to live in and maybe you have to saw some holes in the snow

e costruire un igloo in cui vivere e forse devi fare dei buchi nella neve

so you can you can go fishing that's a nice comment from lewis thank you very much lewis

così puoi puoi andare a pescare che è un bel commento da lewis grazie mille lewis

remembers that my mother at the age of 88 had a car accident yes and she's driving again

ricorda che mia madre all'età di 88 anni ha avuto un incidente d'auto sì e sta guidando di nuovo

in fact uh lewis i spoke to my mother about an hour ago and she is going out in for a

infatti uh lewis ho parlato con mia madre circa un'ora fa e sta uscendo per fare un

drive in her car today because she wants to make sure the battery doesn't go flat so she's

giro con lei auto oggi perché vuole assicurarsi che la batteria non si scarichi quindi

going to go for a drive around the town where she lives do about 5 or 10 minutes just to

andrà a fare un giro per la città in cui vive fare circa 5 o 10 minuti solo per

charge the battery up to make sure that it doesn't go flat in this cold weather so thank

ricaricare la batteria per assicurarsi che non si scarichi piatto in questo clima freddo, quindi grazie

you for that little comment and it sounds like we've got people walking their dogs behind

per questo piccolo commento e sembra che ci siano persone che portano i loro cani dietro

us the dogs are fighting i'm not surprised there's a dog fight taking place right behind

di noi i cani stanno litigando non sono sorpreso che ci sia un combattimento di cani in corso proprio dietro

us they're probably not on leads i would suspect because most people around here don't bother

di noi probabilmente non ci sono indizi che sospetterei perché la maggior parte delle persone qui intorno non si preoccupa di

putting their dogs on a lead okay and they take them for a walk so i thought it was amazing

mettere i loro cani al guinzaglio e li portano a fare una passeggiata, quindi ho pensato che fosse fantastico

when your mum got back in the car after having that accident because i thought maybe your

quando tua madre è tornata in macchina dopo l'incidente perché ho pensato che forse il tuo

mother wouldn't drive again yet she did she did she was incredible so so for those who

la mamma non avrebbe più guidato ancora l'ha fatto l'ha fatto è stato incredibile quindi per quelli che

don't know a woman pulled out and hit mr steve's mum it wrote her car off yes it smashed into

non lo sanno una donna è uscita e ha investito la mamma del signor steve ha cancellato la sua macchina sì, si è schiantata contro

the side of mr steve's mum and her car wrote it off which means that it had to be scrapped

il fianco della mamma del signor steve e della sua macchina l'ho cancellato, il che significa che doveva essere rottamato

yes it was it was no longer useful we had to off yes the insurance company said it is

sì, non era più utile abbiamo dovuto farlo sì la compagnia di assicurazioni ha detto che è

too expensive to repair because it was quite an old car it's about 13 14 years old and

troppo costoso da riparare perché era un'auto piuttosto vecchia ha circa 13 14 anni e

uh when your car reaches that age and you have an accident quite often it's the insurance

uh quando la tua auto raggiunge quell'età e hai un incidente abbastanza spesso sono le

companies say it's not worth repairing it's more to repair

compagnie assicurative che dicono che non vale la pena riparare è più da riparare è

it's funny you seem more worried about the car well you know what i'm like with cars

buffo sembri più preoccupato per l' auto beh sai come sono io con le auto

was your mama right though she was a bit shaken up but the thing is a few weeks later she

aveva ragione tua madre anche se lei era un po' scossa, ma il fatto è che poche settimane dopo ha

got another car and and started driving around again fantastic well you see i decided that

preso un'altra macchina e ha ricominciato a guidare in modo fantastico, beh, vedi, ho deciso che

uh if we waited too long mum would start thinking too much about it so a week after she had

uh se avessimo aspettato troppo a lungo la mamma avrebbe iniziato a pensarci troppo, quindi una settimana dopo aveva

the accident she came to stay with us didn't she yes just right after after after she had

l'incidente è venuta a stare da noi non è vero subito dopo dopo aver avuto

the accident she came to stay with us for a few days she was quite upset for a number

l'incidente è venuta a stare da noi per alcuni giorni è stata molto turbata per un certo numero

of days for about five or six days she was very upset because she loved the car and of

di giorni per circa cinque o sei giorni è stata molto arrabbiata perché adorava la macchina e

course it was a shock she didn't sustain any injuries thankfully but i said i thought well

ovviamente è stato uno shock che per fortuna non si sia ferita, ma ho detto che pensavo bene che

we've got to get mom into a car straight away so a week after the accident we took my mother

dovevamo portare subito la mamma in macchina, quindi una settimana dopo l'incidente abbiamo portato mia madre

to a garage uh to afford carriage because my mom likes to fall okay and she went into

a un garage uh per permettersi la carrozza perché a mia madre piace cadere ok e lei è andata in

a little fiesta had a drive and uh with strangely enough at 88 with at the back was the salesman

una piccola festa ha fatto un giro e uh con stranamente a 88 con dietro c'era il venditore

from the ford dealership i was in the front seat okay and mum took us for a drive yes

della concessionaria Ford io ero sul sedile davanti ok e mamma ci ha portato a fare un giro sì

and the man afterwards said your mother's a very good driver yeah and uh mum liked the

e l'uomo dopo ha detto che tua madre è un'ottima guidatrice sì e uh a mamma è piaciuta la

car and we bought it so steve's mum still has a car still drives around the accident

macchina e l'abbiamo comprata così la mamma di steve ha ancora una macchina guida ancora intorno all'incidente

by the way was two years ago yeah so that was two years ago so thank you for remembering

tra l'altro è stato due anni fa sì così che è stato due anni fa quindi grazie per aver ricordato

that luis it's not lovely thank you lewis somebody asked after your mother as well my

che luis non è adorabile grazie lewis qualcuno ha chiesto anche di tua madre mia

mother well the situation with my mother is the same as it was at the start of the year

madre bene la situazione con mia madre è la stessa che era all'inizio dell'anno

nothing has changed because of the various situations that are taking place my mother

niente è cambiato a causa del varie situazioni che si stanno verificando mia madre

is still in the care home they won't let her out we can't go to see her everything has

è ancora nella casa di cura non la lasciano uscire non possiamo andare a trovarla tutto è

been closed off rosa asked about that yes so thank you rosa for mentioning my mum but

stato chiuso rosa ha chiesto di questo sì quindi grazie rosa per aver menzionato mia madre ma

yes it's still the same situation and i don't think it's going to change either i think

sì è sempre la stessa situazione e non penso che cambierà neanche io penso che

maybe things perhaps might get worse in january here in england anyway because i read from

forse le cose forse potrebbero peggiorare a gennaio qui in Inghilterra comunque perché ho letto

saudi arabia's asking how can you master english oh my goodness uh that's uh how long have

dall'Arabia Saudita che mi chiede come puoi padroneggiare l'inglese oh mio Dio uh questo è uh da quanto tempo

you got well mastering english is like anything you learn anything in the same way and that

sei diventato bravo padroneggiare l'inglese è come qualsiasi cosa impari qualcosa allo stesso modo e cioè ti siedi ti

is you sit down you practice you learn new things every day learn new words learn new

eserciti impari cose nuove ogni giorno impara nuove parole impara nuove

sentences start off with the easy things and slowly build your word power and also every

frasi inizia con le cose facili e costruisci lentamente il tuo potere di parola e anche ogni

day you can learn new words you can practice by reading by listening so make english part

giorno in cui puoi imparare nuove parole puoi esercitarti leggendo ascoltando quindi rendi l'inglese parte

of your life that is always the the best advice i can give to anyone learning english make

della tua vita questo è sempre il miglior consiglio che posso dare a chiunque stia imparando l'inglese

it part of your life that is one of the reasons why i do these live streams because it gives

rendilo parte della tua vita questo è uno dei motivi per cui lo faccio streaming live perché

you a chance to listen to english being used in a natural way so all of this is just spontaneous

ti dà la possibilità di ascoltare l'inglese usato in modo naturale quindi tutto questo è solo spontaneo

so we don't plan this it's just happening right now in front of you live isn't that

quindi non lo pianifichiamo sta accadendo proprio ora davanti a te dal vivo non è

amazing isn't technology incredible and would you say mr duncan just doing as you said just

fantastico non lo è tecnologia incredibile e diresti che il signor Duncan fa solo come hai detto solo

a little bit every day uh it takes a long time to master something yes so just a little

un po' ogni giorno uh ci vuole molto tempo per padroneggiare qualcosa sì quindi solo un

bit every day and gradually your knowledge will build up yes so that is that is my best

po' ogni giorno e gradualmente la tua conoscenza si accumulerà sì quindi questo è il mio il miglior

advice it's the advice i always give treat english as as part of your life or even part

consiglio è il consiglio che do sempre considera l' inglese come parte della tua vita o addirittura parte

of your body something that you have nearby all the time something that you use maybe

del tuo corpo qualcosa che hai sempre vicino qualcosa che usi magari

you listen to movies maybe you can read books write things down listen to the sound of your

ascolti film forse sai leggere libri scrivi cose ascolta il suono della

own voice you can record your own voice and listen to that so there are many things that

tua voce puoi registrare la tua voce e ascoltarla quindi ci sono molte cose che

you can do but don't forget it also takes a long time so you can't do it quickly you

puoi fare ma non dimenticare che ci vuole anche molto tempo quindi non puoi farlo velocemente

can't rush learning english or anything to be honest rosa says the snow is melting i

non puoi affrettarti a imparare l'inglese o qualsiasi altra cosa ad essere onesti rosa dice che la neve si sta sciogliendo

can hear sounds of water yes i think there is water running nearby it's melting off the

sento il rumore dell'acqua sì penso che ci sia dell'acqua che scorre nelle vicinanze si sta sciogliendo dal

roof and the sound you can hear is the water coming down the drain pipe yes into the drain

tetto e il suono che puoi sentire è l'acqua che scende dal tubo di scarico sì nello scarico

yes i will silence that do you want me to silence that mr duncan it's all right it's

sì io tacerò vuoi che zittisca signor duncan va tutto bene lo

been doing it for quite a while so i think i can make little adjustments what are you

fa da un bel po' quindi penso di poter fare piccoli aggiustamenti cosa

going to do i'm going to put some snow into it well that way it'll just it'll just go

farai ci metterò un po' di neve bene in questo modo andrà

away

via

how will the snow make a difference it will just the water will just wash the snow away

come farà la neve a fare la differenza sarà solo l'acqua laverà via la neve

it's all right steve don't worry it won't make any difference trust me

va tutto bene steve non preoccuparti non farà alcuna differenza credimi lo sai che

you know i have to admire steve voila i have to admire your perseverance sometimes yes

devo ammira steve voilà devo ammirare la tua perseveranza a volte sì

you can hear running water because now the snow is already melting off the roof so the

puoi sentire l'acqua che scorre perché ora la neve si sta già sciogliendo dal tetto quindi il

sound you could hear was the sound of running water coming down perhaps we don't have adequate

suono che potevi sentire era il rumore dell'acqua che scorreva giù forse non abbiamo un

insulation i don't know right i don't know well it's thawing out everywhere i think it's

isolamento adeguato non lo so non lo so bene non lo so bene si sta scongelando ovunque penso che

actually getting warmer now suddenly but yes from people all over the world rio de janeiro

ora si stia riscaldando all'improvviso ma sì da persone di tutto il mondo rio de janeiro

in brazil yes uh luciano luciano i would say and uh somebody also was my gloves won't operate

in brasile sì uh luciano luciano direi e uh qualcuno ha vinto anche i miei guanti non azionare

uh mr duncan's ipad and somebody else was where is irma i said hi in eric sarko oh okay

uh l'ipad del signor duncan e qualcun altro era dov'è irma ho detto ciao a eric sarko oh okay oh

oh exactly whereabouts is that irma please tell us which country you are in we would

esattamente dov'è Irma per favore dicci in quale paese ti trovi ci

love to know oh it's i think it's hard to say as well never mind never mind knowing

piacerebbe sapere oh penso sia difficile da dire come beh non importa non importa sapere la

its location it's also hard to say people are saying hello from all over the world uh

sua posizione è anche difficile dire che la gente sta salutando da tutto il mondo uh

which is lovely to see um i tried to explain to my mother how this all works oh my goodness

che è bello da vedere um ho provato a spiegare a mia madre come funziona tutto questo oh mio Dio

unless she was here no uh which we have invited her but i think she's a bit shy i don't think

a meno che non fosse qui no uh quale l'abbiamo invitata ma penso che sia un po' timida non credo che

your mum would ever will ever come on our live streams i don't think it will ever happen

tua mamma verrebbe mai nei nostri live streaming non credo che accadrà mai te l'

we have asked but but your mum always says no always says no rosa likes the sound of

abbiamo chiesto ma tua mamma dice sempre di no dice sempre di no rosa gli piace il suono

the water oh okay well it's coming back now because as i said it's washing the snow away

dell'acqua oh okay bene ora sta tornando perché come ho detto sta lavando via la neve

oh yes it may return yes it was mr duncan is going to help you here rosa as you like

oh sì potrebbe tornare sì era il signor duncan ti aiuterà qui rosa come ti piace

the sound of the water no i'm doing the opposite all right so you see he said that i couldn't

il suono dell'acqua no io' Sto facendo il contrario, va bene, quindi vedi, ha detto che non potevo

stop the sound of the water but that's all because that i knew the sound was still snow

fermare il suono dell'acqua, ma è tutto perché sapevo che il suono era ancora neve

into the drain would muffle the sound of the water dripping out of the drain pipe if you

nello scarico avrebbe attutito il suono dell'acqua che gocciolava dal tubo di scarico se

muffle something it means you you you reduce the level of sound coming out of something

attutisci qualcosa significa che tu riduci il livello del suono che esce da qualcosa

it's made no difference whatsoever if i was to put my hand over mr duncan's mouth i'd

non fa alcuna differenza se dovessi mettere la mia mano sulla bocca del signor Duncan

rather you didn't it would muffle the sound okay then muffle i think in america they call

preferirei che tu non lo facessi attutirebbe il suono ok allora attutisci penso che in America chiamino

silences on cars mufflers okay uh uh that reduce the sound of the exhaust muffle i'm

silenzi sulle marmitte delle auto ok uh uh che riducono il suono della marmitta di scarico sto

just explaining this is an english channel mr duncan i thought i'd explain the use of

solo spiegando che questo è un canale inglese signor duncan ho pensato di spiegare l'uso

the word muffled muffle i would like to muffle mr steve that means mr duncan would like to

della parola muffola smorzata mi piacerebbe muffola mr steve significa che il signor duncan vorrebbe

stop me talking

impedirmi di parlare

like that

in quel modo

the sound is muffled muffled when you do that m-u-f-l-e-d yes something that is indistinguishable

il suono è attutito attutito quando lo fai ammutolito sì qualcosa che è indistinguibile

quite often a sound is muffled you might hear voices coming from another room and you might

molto spesso un suono è attutito potresti sentire delle voci provenire da un'altra stanza e potresti

say oh i couldn't hear what they said because the their voices were muffled right lewis

dire oh io non riuscivo a sentire quello che dicevano perché le loro voci erano smorzate giusto lewis

is going by the look of it sorry i'm going to i need to eat yes so you are still you

sta andando dall'aspetto scusa sto andando ho bisogno di mangiare sì quindi sei ancora

are hungry then yes well lewis is not hungry but he does need to eat you see so sometimes

hai fame allora sì beh lewis non ha fame ma lui sì hai bisogno di mangiare vedi quindi a volte

you might not feel hungry but you still need to eat to survive i think i think that's what

potresti non sentirti affamato ma hai ancora bisogno di mangiare per sopravvivere penso che sia questo che

lewis means goodbye see you maybe tomorrow oh no navdara says my mother often it listens

significa lewis arrivederci ci vediamo forse domani oh no navdara dice mia madre spesso ti ascolta

to you mr duncan hello to can i say hello to navdara i hope i pronounced your name right

signor duncan ciao a posso saluta navdara spero di aver pronunciato bene il tuo nome

navdara and also your mother as well hi a greetings from a very cold and snowy england

navdara e anche tua madre ciao un saluto da un'inghilterra molto fredda e nevosa

we will be back tomorrow we are going in a moment because it is absolutely freezing do

torneremo domani andremo tra un attimo perché fa assolutamente freddo

you want me to go inside and put the kettle on yes put the kettle on steve and we'll have

vuoi che vada dentro e accendi il bollitore sì metti il ​​bollitore su steve e berremo

a cup of tea or a cup of coffee what coffee i think a cup of coffee another whiskey in

una tazza di tè o una tazza di caffè che caffè penso una tazza di caffè un altro whisky dentro sì

it yeah oh i see okay then hot toddy so i'll see you in a moment steve we are we are back

oh vedo bene allora hot toddy quindi lo farò ci vediamo tra un momento, steve, siamo, torniamo

tomorrow don't forget okay so we'll have a bit of content tomorrow we won't we won't

domani, non dimenticare, ok, quindi avremo un po' di contenuti domani, no, non

be outside we will be in the lovely warm studio tomorrow bye-bye then see you tomorrow bye

saremo fuori, domani saremo nel bel caldo studio, ciao, allora. ci vediamo domani ciao ci

see you steve isn't he great that's mr steve everyone a lot of people seem to like seeing

vediamo steve non è fantastico quello è il signor steve a tutti sembra che a molte persone piaccia vedere

steve i'm going in a moment because it is absolutely freezing cold thank you very much

steve vado tra un attimo perché fa assolutamente un freddo grazie mille

for your company i will be back tomorrow don't forget tomorrow live tomorrow from 2 p.m uk

per la tua compagnia tornerò domani non dimenticare domani in diretta domani dalle 14:00 ora del Regno Unito

time we will be back with you tomorrow even though we were with you today as well this

torneremo con te domani anche se siamo stati con te anche oggi questo

is something special to show you the snow the snowy landscape and tomorrow i will be

è qualcosa di speciale per mostrarti la neve il paesaggio innevato e domani sarò

with you from 2pm uk time tomorrow 2pm uk time tomorrow wednesday okay okay i am going

con te dalle 14:00 nel Regno Unito ora di domani 14:00 ora del Regno Unito domani mercoledì va bene va bene

back into the house now because i am freezing cold i hope you've enjoyed this it is good

ora torno a casa perché ho un freddo gelido spero ti sia piaciuto è bel

weather to make a snowman you are right

tempo per fare un

but i'm not making a snowman today i will be honest with you it is absolutely freezing

pupazzo di neve hai ragione ma non lo farò oggi io sarò onesto con te è assolutamente gelido ci

see you tomorrow 2 p.m uk time tomorrow thanks for watching this very strange live stream

vediamo domani alle 14:00 ora del Regno Unito domani grazie per aver guardato questo strano live streaming

i will keep this on youtube and i will see you tomorrow in my lovely warm studio this

lo terrò su youtube e ci vediamo domani nel mio adorabile e caldo studio questo

is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching see you all later

è il signor duncan nel luogo di nascita di inglese che dice grazie per aver guardato ci vediamo più tardi

i will leave you with some lovely views of the snow and some lovely gentle music as well

vi lascerò con delle belle vedute della neve e anche della bella musica gentile e ci

and i will see you tomorrow from 2pm uk time and of course until tomorrow you know what's

vediamo domani dalle 14:00 ora del Regno Unito e ovviamente fino a domani sai cosa

coming next yes you do

succederà dopo sì lo fai

ta ta for now

ta ta per ora