Coronavirus Buzzwords / What does Stubborn mean? / English Addict 52 / 15th March 2020 / Mr Duncan

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today welcome to

herkese merhaba bu bay Duncan İngiltere'de bugün nasılsın

another livestream and yes I am with you once again on a Sunday afternoon because

başka bir canlı yayına hoşgeldin ve evet bir Pazar öğleden sonra bir kez daha seninleyim çünkü

this is live English

bu canlı İngilizce

hmm here we go again have you washed your hands are you all

nice and clean ready for another super-duper live show

canlı şov

yes it is English addict live on a Sunday from the

evet bu bir İngiliz bağımlısı bir Pazar günü İngilizce olan İngilizcenin doğum yerinden canlı yayın,

birthplace of the English language which just happens to be English

here we go again hi everybody this is mr. Duncan in

işte yine başlıyoruz herkese merhaba ben bay. Duncan

England how are you today are you okay I hope so are you happy are

İngiltere'de bugün nasılsın bugün iyi misin umarım mutlusundur

you happy today I really hope you are happy because I'm feeling okay not too

bugün mutlusundur gerçekten umarım mutlusundur çünkü kendimi iyi hissediyorum çok da

bad one of the reasons why I feel happy is because yesterday I had a chance to

kötü değil mutlu olmamın nedenlerinden biri dün bir şansım olduğu için

see my mother we went across to where my mother is staying at the moment she is

annemi görmek için karşıdan karşıya geçtik şu anda annemin kaldığı yere bakılıyor

being taken care of but hopefully soon she will be going home we are hoping

ama inşallah yakında eve gidecek umuyoruz ama

however because of certain circumstances which

are now occurring certain situations that we all find ourselves heavily

şu anda meydana gelen bazı durumlar nedeniyle hepimizin kendimizi ağır bulduğu bazı durumlar

deeply involved in there is a chance that my mother won't be going back home

annemin henüz eve dönmeme ihtimali var

just yet but fortunately yesterday we were able to see her however it might be

ama neyse ki dün onu görebildik ama

a long time before we can see her again so happy but also a little bit sad as

onu tekrar çok mutlu ama aynı zamanda biraz üzgün görmemiz uzun zaman alabilir.

well of course I don't need to mention the situation although we will be

eh tabii ki durumdan bahsetmeme gerek yok ama

talking about it today we are talking about lots of things today we are

bugün bundan bahsedecek olmamıza rağmen bugün birçok şeyden bahsediyoruz gerçek olmayan bir şeyi anlatmak

talking about words you can use to describe something that isn't real

için kullanabileceğiniz kelimelerden bahsediyoruz

because last week I was talking about reality and real things and the things

çünkü geçen hafta konuşuyordum gerçeklik ve gerçek şeyler ve

that we can see around us and the things that we judge as real so I thought it

çevremizde görebildiğimiz şeyler ve gerçek olarak yargıladığımız şeyler hakkında bu yüzden bunun tersini ifade eden

would be fun to have a look at some words that express the opposite which is

bazı kelimelere bakmanın eğlenceli olacağını düşündüm.

fake things that are unreal or don't relate to reality so I thought we would

Gerçekle ilgili değil, bu yüzden

look at that in a few moments lots of people already joining me and yes of

birkaç dakika içinde pek çok insanın bana katıldığına bir bakacağımızı düşündüm ve evet, tabii ki

course we have almost made it to the end of the

neredeyse hafta sonunun sonuna geldik,

weekend I hope your weekend is going well so far

umarım hafta sonunuz tüm bunlara rağmen şimdiye kadar iyi gidiyor

despite all of the problems in the world yes

Dünyadaki sorunlar evet bugün

it's Sunday

we are hoping to have mr. Steve withers later on

Pazar umarız Sn. Steve daha sonra kurudu

and I didn't mean to press that button I'm sorry I'm very sorry I didn't mean

ve o düğmeye basmak istemedim Özür dilerim çok özür dilerim

to press that button I pressed the wrong one I was supposed to press the other

o düğmeye basmak istemedim Yanlış düğmeye bastım Diğer düğmeye basmam gerekiyordu

button but unfortunately I pressed that button instead I'm ever so sorry please

ama ne yazık ki ona bastım butonu yerine çok üzgünüm lütfen

forgive me I've had a very busy weekend hello to everyone who has joined us on

beni affet çok yoğun bir hafta sonu geçirdim canlı yayında bize katılan herkese merhaba

the livestream it's nice to see you here maybe you have no choice maybe you have

sizi burada görmek güzel belki başka seçeneğiniz yok belki başka seçeneğiniz yok

no choice about sitting in front of your computer because now you are isolating

bilgisayarın çünkü artık

yourself from other people so this is a situation that is being talked about

kendini diğer insanlardan soyutluyorsun yani bu

everywhere last night after I got home after visiting my mother I got back home

her yerde konuşulan bir durum dün akşam eve geldim annemi ziyaret ettikten sonra eve döndüm

and I put the television on and I watched the news I know I know it was a

ve televizyonu açtım ve haberleri izledim biliyorum

mistake to put the news on and all they were talking about was coronavirus all

Haberleri koymanın bir hata olduğunu biliyorum ve tek konuştukları şey koronavirüstü, tek

they were talking about was coronavirus this and coronavirus that viruses here

konuştukları koronavirüs şuydu ve koronavirüs şu virüsler

viruses there viruses everywhere so the news wasn't really discussing anything

burada virüsler orada her yerde virüsler yani haberler gerçekten başka bir şeyden bahsetmiyordu, bu

else so it's almost as if nothing else is happening in the world at the moment

yüzden neredeyse sanki şu anda dünyada başka hiçbir şey olmuyor

only coronavirus however there are many other things happening in the world many

sadece koronavirüs ancak dünyada başka birçok şey oluyor, doğrudan

things happening that are related not directly but they are related to

ilgili olmayan ama koronavirüs ile ilgili birçok şey oluyor, bu yüzden

coronavirus so maybe sporting events so maybe you were going to see a football

belki spor etkinlikleri yani belki bir futbol

match or maybe you were going to see a movie at the cinema and now you can't

maçı izleyeceksiniz. ya da belki sinemada film seyredecektin de şimdi gidemezsin

because those places have been closed down or maybe the event you were going

çünkü oralar kapandı ya da belki izleyeceğin etkinlik

to see has been cancelled cancelled later on we are going to have a look at

iptal oldu sonra iptal oldu

some buzz words relating to coronavirus and I thought why not I know we

biraz hareketliliğe bir göz atacağız. koronavirüs ile ilgili kelimeler ve neden her zaman

shouldn't be talking about all the time however I thought we would

hakkında konuşmamamız gerektiğini bilmediğimi düşündüm,

have a look at some coronavirus buzzwords after mr. Steve joins us in

ancak mr. Steve

around about 20 minutes so there are many words that people are using there

yaklaşık 20 dakika içinde bize katılıyor, bu yüzden insanların kullandığı birçok kelime var sadece bu etkinlik için

are some words that have been created just for this event some words that I've

oluşturulmuş bazı kelimeler var

never heard before words I have never used in my life so we'll be talking

daha önce hiç duymadığım bazı kelimeler hayatımda hiç kullanmadığım kelimeler yani biz

about that a little bit later on something happy something positive

bundan biraz sonra bahsedeceğim mutlu bir şey pencerenin dışında olumlu bir şey

outside the window oh there it is some nice springtime color so there is

oh orada güzel bir bahar rengi var yani

the view right now it's a little bit dull today I will be honest with you it

manzara şu anda biraz sıkıcı bugün size karşı dürüst olacağım

is a little dull not very bright very cloudy but at least it's not raining

biraz sıkıcı çok değil hava çok bulutlu ama en azından yağmur yağmıyor

last night we had a terrible rainstorm it kept me awake all night because the

dün gece korkunç bir yağmur fırtınası yaşadık bu beni bütün gece uyanık tuttu çünkü

rain was falling on my roof and it was making a lot of noise to be honest so

yağmur çatıma yağıyordu ve dürüst olmak gerekirse çok gürültü yapıyordu bu yüzden şu anda

there it is right now the view outside my window I pressed the right button

dışarıdaki manzara pencerem sağ tuşa bastım

this time isn't that good very nice hello to the live chat Oh lots

bu sefer o kadar iyi değil çok güzel canlı sohbete merhaba Ah

of people already waiting patiently to say hello on the live chat hello - Allen

birçok insan sabırla canlı sohbette merhaba demek için bekliyor merhaba - Allen

gear oh hello Allen gear guess what you are first on today's live chat

gear oh merhaba Allen gear tahmin edin bugünün birincisi sizsiniz canlı sohbet

I really can't control my excitement hello Alamgir welcome and it's nice to

gerçekten heyecanımı kontrol edemiyorum merhaba Alamgir hoşgeldin ve

see you here today li julia is here as well grace chin

bugün seni burada görmek güzel li julia da burada grace chin

Louie Mendez also Berlin for you haven't seen you for a long time I know that you

Louie Mendez ayrıca Berlin için seni uzun zamandır görmedin biliyorum eskiden görürdün

used to watch my live streams very regularly also Marwa pal Amira is here

canlı yayınlarımı çok düzenli izleyin ayrıca Marwa dostum Amira burada

of course don't forget Palmyra and Luis are two of my moderators so don't forget

tabii ki unutmayın Palmyra ve Luis benim moderatörlerimden ikisi bu yüzden unutmayın uslu olun

behave yourself no naughty behavior no swearing no

yaramaz davranışlarda bulunmayın

bullying or you might get kicked off by my bodyguards my live-chat bodyguards

küfür etmeyin zorbalık yok yoksa korumalarım tarafından atılabilirsiniz benim canlı sohbet korumaları

very nice christina is here how are you mr. Duncan and mr. Steve I

çok güzel christina burada nasılsınız bayım Duncan ve Mr. Steve Eve

am locked in the house but it is necessary to struggle or fight against

kilitlendim ama mücadele etmek ya da ona karşı savaşmak gerekiyor, bu

so you are fighting against something or you are trying to stop something from

yüzden bir şeye karşı savaşıyorsun ya da bir şeyin

getting worse so Christina I'm sorry to hear that you are stuck in your house

kötüye gitmesini engellemeye çalışıyorsun, bu yüzden Christina Elimden geldiğince evinde sıkışıp kaldığını duyduğuma üzüldüm

however I can make one promise now I am going to make a promise and you can

şimdi bir söz ver, ben bir söz vereceğim ve

record this and you can say mr. Duncan do you remember when you made that

bunu kaydedebilirsin ve bay diyebilirsin. Duncan, o sözü verdiğin zamanı hatırlıyor musun,

promise so now I am going to hold my hand up I'm going to put my hand on my

şimdi elimi kaldıracağım, elimi kalbimin üzerine koyacağım,

heart you can't see it but my hand is on my heart and I'm going to say now that

göremiyorsun ama elim kalbimin üzerinde ve söyleyeceğim şimdi

whatever happens I will be here with you I will not leave you I will not go away

ne olursa olsun yanında olacağım seni bırakmayacağım ne

whatever happens as long as I have my internet connection here I will be with

olursa olsun gitmeyeceğim burada internetim olduğu sürece

you whatever happens I swear that I will be right here so even if we all

ne olursa olsun yanında olacağım yemin ederim burada olacağım hepsi

eventually have to stay in our houses I can

eninde sonunda evlerimizde kalmak zorunda kalacak

promise you now I will stay here with you I will be your company and we can

sana söz verebilirim şimdi burada seninle kalacağım sana eşlik edeceğim ve

talk about anything so maybe we can talk about lots and lots of different

her şey hakkında konuşabiliriz böylece belki hepimiz tecritteyken pek çok farklı konu hakkında konuşabiliriz.

subjects whilst we are all in isolation it hasn't happened yet

Henüz

here in the UK we haven't done it yet however things are changing much slower

burada, Birleşik Krallık'ta olmadı, henüz yapmadık, ancak burada Birleşik Krallık'ta işler çok daha yavaş değişiyor, bu

here in the UK so we aren't being so cautious here in the UK I don't know why

nedenle burada, Birleşik Krallık'ta o kadar temkinli davranmıyoruz.

some people think it's a good idea whilst others think it is a bad idea but

Bazı insanların neden bunun iyi bir fikir olduğunu düşündüğünü bilmiyorum. diğerleri bunun kötü bir fikir olduğunu düşünürken,

apparently it all relates to to this particular thing that I'm going to show

görünüşe göre hepsi size şimdi göstereceğim bu özel şeyle ilgili ve

you now so apparently it all relates to this and this is a way of stopping too

görünüşe göre hepsi bununla ilgili ve bu aynı anda çok fazla insanın hastalanmasını önlemenin bir yolu

many people becoming ill at the same time so what you are trying to do you

yani siz ne yapmaya çalışıyorsunuz, insanların hastalanmasının

are trying to get rid of that huge peak of people becoming ill so you are trying

o devasa zirvesinden kurtulmaya çalışıyorsunuz, yani

to spread the curve so you can see without protective Mesut measures more

eğriyi yaymaya çalışıyorsunuz ki koruyucu Mesut önlemleri olmadan daha fazla

people will become ill straight away but if you protect yourself if you make sure

insan hemen hastalansın, ama kendinizi korursanız, virüsü yaymadığınızdan emin olursanız, aynı anda

that you don't spread the virus then you can make sure that there aren't lots of

çok sayıda insanın hastalanmadığından emin olabilirsiniz,

people becoming ill at the same time however I suppose it would be fair to

ancak sanırım

say that over the same period of time you might find that there will be still

aynı zaman diliminde bunu bulabileceğinizi söylemek adil olur. yine de

lots of people unwell however what it means is the hospitals won't have to

pek çok insan hasta olacak, ancak bu, hastanelerin

deal with lots of people all at once so you are making sure that there aren't

aynı anda çok sayıda insanla uğraşmak zorunda kalmayacağı anlamına geliyor, bu nedenle

too many people becoming ill at the same time so prevention is always a good way

aynı anda çok fazla insanın hastalanmadığından emin oluyorsunuz, bu nedenle önleme her zaman

of stopping bad things from happening I think so prevention is always a good

kötü şeylerin olmasını engellemenin iyi bir yolu bence bu yüzden önleme her zaman iyi bir

thing so wherever you are wherever you are

şeydir bu yüzden nerede olursanız olun, nerede olursanız olun şu

watching at the moment don't worry I will be here in fact if things get worse

anda izliyorsunuz merak etmeyin aslında burada olacağım işler daha kötüye giderse

I might actually be you more often so who knows you might

ben aslında sen olabilirim daha fazla sık sık kim bilir

have daily lessons because maybe I will have to stay at home just in case so I

günlük derslerin olabilir çünkü belki her ihtimale karşı evde kalmam gerekecek bu yüzden ne olursa olsun

will be here whatever happens I can reassure you right now hello to Belarus

burada olacağım seni temin ederim şu anda Belarus

CEO hello Belarusian another one of our

CEO'ya merhaba merhaba Belarusian moderatörlerimizden biri daha

moderators nice to see you here today V tests new win is here watching in

seni burada görmek güzel bugün V testleri yeni galibiyet burada Vietnam'da izliyor Vietnam'da şu anda

Vietnam a big hello to everyone watching in Viet Nam at the moment mog mog Amit

izleyen herkese büyük bir merhaba mog mog Amit

Hugo hello Hugo I love your name by the way there was a

Hugo merhaba Hugo Bu arada adınızı seviyorum,

movie a few years ago called Hugo hello also to Ana Kobi Abril Elinor RHS Zhu

birkaç yıl önce Hugo adında bir film vardı Ana Kobi'ye de merhaba Abril Elinor RHS Zhu

yen you win once again watching in Viet Nam I think mirela po al also Chris

yen Vietnam'da izlerken bir kez daha kazandınız sanırım mirela po al Chris

Murrells Irene Wow a lot of people joining me already so early on the

Murrells Irene Vay canına birçok insan canlı yayında çok erkenden bana katılıyor

livestream nice to see you here today b-trees is here it's raining where I am

bugün sizi burada görmek güzel b-trees burada yağmur yağıyor ben neredeyim Ben

says Beatriz I'm sorry to hear that but here it isn't raining although it did

Beatriz bunu duyduğuma üzüldüm ama burada yağmur yağmıyor

earlier it was very heavy the rain this morning dare dudx says good day mr.

daha önce yağmasına rağmen çok şiddetliydi bu sabah yağmur cesaret dudx iyi günler diyor bay.

Duncan and all of my fellows I hope everybody is doing great

Duncan ve tüm arkadaşlarım umarım herkes harikadır

don't forget to follow the preventive tips about the corona virus yes well

korona virüsü ile ilgili önleyici ipuçlarına uymayı unutmayın evet pekala

I've been washing my hands as you know I always carry my hand sanitizer

bildiğiniz gibi ellerimi yıkıyordum her zaman her yerde el dezenfektanımı taşıyorum bu

everywhere so yesterday when I went to see my

yüzden dün gittiğimde annemi gör Her şeyi temiz tutmak için ellerime

mother I made sure that I put lots of hand sanitizer on my hands to keep

bolca el dezenfektanı koyduğumdan emin oldum

everything clean so when I went to see my mother anything that may be on the

bu yüzden annemi görmeye gittiğimde dışarıdan olabilecek hiçbir şey içeri

outside will not come in and affect my mother because

girip annemi etkilemeyecek çünkü

is not young anymore I think it would be fair to say that my mother is definitely

artık genç değil sanırım Annemin kesinlikle çok savunmasız insanlar listesinde olduğunu söylemek adil olur

on the list of people who are very vulnerable of course the thing to bear

elbette akılda tutulması gereken şey,

in mind is quite often we forget that there are people of all ages who are

her yaştan insanın

vulnerable to infections and viruses for example maybe people who are receiving

enfeksiyonlara ve virüslere karşı savunmasız olduğunu çoğu zaman unutuyoruz, örneğin belki

treatment for cancer also have low immunity their immunity is low so

kanser tedavisi gören insanların da bağışıklığı düşüktür, bağışıklıkları düşüktür, bu nedenle

infections or viruses will attack their body much easier so it isn't just the

enfeksiyonlar veya virüsler vücutlarına çok daha kolay saldırır, bu nedenle sadece

elderly it is also people who are taking or having certain types of treatment

yaşlılar değil, aynı zamanda belirli türde tedavi gören veya

medical treatment as well soozee care is here pachu

tıbbi tedavi gören insanlar da vardır. soozee care burada pachu

my friend Alessandro hi mr. Duncan how are you here in the UK

arkadaşım Alessandro merhaba mr. Duncan nasılsın burada Birleşik Krallık'ta

or there in the UK how is it going you know in Italy we are in lockdown

veya orada Birleşik Krallık'ta nasıl gidiyor İtalya'da biliyorsun,

lockdown in Italy so now I have lots of time for watching your live chat as I

İtalya'da tecrit altındayız, bu yüzden şimdi birkaç dakika önce söylediğim gibi canlı sohbetini izlemek için çok zamanım var.

said a few moments ago whatever happens whatever occurs I promise I will be here

söz veriyorum şimdilik burada olacağım,

with you for now you can catch me every Sunday Wednesday and Friday at 2 p.m. UK

beni her pazar çarşamba ve cuma saat 14:00'de yakalayabilirsiniz. Birleşik Krallık

time so that is when I am live with you every Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m.

saati yani her pazar çarşamba cuma 14:00 sizinle canlı yayında olduğum zamandır.

UK time if you are wondering and also don't forget I love to see your likes so

Birleşik Krallık zamanı merak ediyorsanız ve ayrıca unutmayın, beğenilerinizi görmeyi seviyorum, bu yüzden

please give me a big like and if you like what you see subscribe as well I

lütfen bana büyük bir beğeni verin ve gördüklerinizi beğendiyseniz de abone olun,

would appreciate that very much very very nice anything else to mention

çok çok çok çok güzel başka bir şeyden bahsetmek için minnettar olurum. dünyanın neresinde olursanız olun

nothing to mention except hello and greetings to wherever you are in the

merhaba ve selam dışında söz edin

world hello Hugo again hello mr. Duncan from Carolina Carol

merhaba Hugo tekrar merhaba bayım. Carolina'dan Duncan Carol

dehl naught oh I like the sound of that that sounds very exotic hello also Cory

dehl naught oh bunun sesini seviyorum, bu kulağa çok egzotik geliyor merhaba ayrıca Cory

also we have practice bang hello practice bang I'm very intrigued by your

de pratik yapıyoruz bang merhaba pratik bang ismini çok merak ediyorum şimdi

name another thing I want to talk about now do you know a person in your life do

hakkında konuşmak istediğim başka bir konu da tanıdığın biri var mı hayatında inatçı

you know anyone in your life who is stubborn stubborn it's a great word so

birilerini tanıyor musun inatçı bu harika bir kelime bu yüzden

this word describes a person who will not change their ways or maybe they

bu kelime yollarını değiştirmeyecek veya belki

refuse to change their behavior or maybe they refuse to change their mind about

davranışlarını değiştirmeyi reddeden veya belki bir şey hakkında fikrini değiştirmeyi reddeden bir kişiyi anlatıyor, bu yüzden

something so perhaps you tell them something and

belki sen onlara bir şey söyle ve

their opinion is wrong but your opinion is right however they won't see your

fikirleri yanlış ama senin fikrin doğru ama senin

point of view they refuse to see your point of view so they refuse to change

bakış açını görmeyecekler senin bakış açını görmek istemiyorlar bu yüzden

their mind or change their opinion however you might describe them as being

fikirlerini veya fikirlerini değiştirmeyi reddediyorlar ama sen onları inatçı olarak tanımlayabilirsin

stubborn a stubborn person is someone who won't do something so maybe they

inatçı insan bir şey yapmayacak kişidir yani belki bir

refuse to do something a stubborn person do you know someone who is stubborn in

şeyi yapmayı reddederler inatçı bir kişi ailenizde inatçı birini tanıyor musunuz hadi utandırın

your family go on shame them now stubborn shaming another word we can use

şimdi inatçı utandırmak kullanabileceğimiz başka bir kelime inatçı

is obstinate oh I like that word oh now there is a very interesting word

oh bu kelimeyi seviyorum oh şimdi çok ilginç bir kelime var

obstinate an obstinate person is a person who is stubborn they refuse to

inatçı inatçı insan inatçıdır

accept any advice they refuse to change their mind or they refuse to do

herhangi bir tavsiyeyi kabul etmeyi reddederler fikrini değiştirmeyi reddederler veya bir şey yapmayı reddederler

something so an obstinate person is stubborn stubborn a stubborn person

yani inatçı insan inatçıdır inatçı inatçıdır

another word we can use is I suppose unmoved if a person is unmoved

başka bir kelime yapabiliriz kullanım, sanırım hareketsizdir, eğer bir kişi hareketsizse,

it means they will not change their opinion they will not change their

bu, fikirlerini değiştirmeyecekleri anlamına gelir,

thoughts or their ideas they are unmoved they will not change their mind we can

düşüncelerini veya fikirlerini değiştirmezler, hareketsizler, fikirlerini değiştirmezler,

also say adamant adamant a person who is adamant is a person who will stick to

ayrıca kararlı da diyebiliriz, kararlı, kararlı bir kişi, kararlı olan bir kişidir kim

their beliefs a person who will not change their mind a person who will not

inancına sadık kalacak fikrini değiştirmeyecek bir insan

give way to another person they will stay with their ideas and their thoughts

başka birine boyun eğmeyecek bir insan fikirleriyle, düşünceleriyle

and their opinions they will remain adamant adamant here's another one

ve fikirleriyle kalacaklar kararlı kalacaklar işte bir tane daha

oh this is a bit naughty I do apologize for this word but this this is a very

oh bu biraz yaramaz Bu kelime için özür dilerim ama bu, inatçı bir insanı

good way of describing a person who is stubborn we might describe a person who

tarif etmenin çok iyi bir yolu.

is stubborn as pigheaded pig-headed a pigheaded person is a person who maybe

maybe they are very selfish in their behavior but also they will not listen

ama aynı zamanda

to other people they think that they are always right they are always right about

diğer insanları da dinlemezler kendilerinin her zaman haklı olduğunu düşünürler her zaman her konuda haklıdırlar

everything and they won't change their mind even if the thing they believe in

ve inandıkları şey

is untrue or not real they are pig headed a pig headed person arrogant a

doğru ya da gerçek olmasa bile fikirlerini değiştirmezler domuz kafalıdırlar domuz kafalı insanlardır kibirli kibirli

person who is arrogant and pigheaded is someone who won't listen to other people

ve inatçı kişi diğer insanları dinlemeyen kişidir

you won't listen to other people they are inflexible an inflexible person will

diğer insanları dinlemezsiniz esnek değildir esnek olmayan kişi değişmez

not change they will not change their mind so you might describe a person as

fikirlerini değiştirmezler bu yüzden bir kişiyi esnek olmayan olarak tanımlayabilirsiniz

inflexible if they are inflexible they won't change their mind they won't

katıdırlar fikirlerini değiştirmezler

change their opinion they are completely inflexible they

fikirlerini değiştirmezler tamamen katıdırlar

won't change their opinion oh here's a good one a person who is very stubborn

fikirlerini değiştirmezler oh işte iyi bir insan çok inatçı

so you can say stubborn as a mule a stubborn person is a person who will

yani katır gibi inatçı diyebilirsin inatçı biri fikrini değiştirmeyecek bir kişidir,

not change their mind so maybe if you imagine an animal maybe you are trying

bu yüzden belki bir hayvan hayal ederseniz, belki

to take your dog for a walk but the dog doesn't want to go with you so the dog

köpeğinizi yürüyüşe çıkarmaya çalışıyorsunuz ama köpek sizinle gitmek istemiyor, bu yüzden köpek

will try to pull away the dog doesn't want to go for a walk with you the dog

çekmeye çalışacak, köpek yapmıyor' sizinle yürüyüşe çıkmak istemiyorum köpek

is being stubborn but in this sense of course we are using mule mule so a mule

inatçı ama bu anlamda tabi ki katır katırı kullanıyoruz yani katır

is a type of horse donkey it looks like a donkey but it might also be a mule a

bir tür at eşeğidir eşeğe benziyor ama katır at da olabilir yani

horse so it has the characteristics of a donkey and a horse have you ever seen a

eşek ve at özelliklerine sahiptir hiç katır gördünüz mü

mule it is a very strange-looking animal so it's stubborn as a mule and I suppose

çok garip görünüşlü bir hayvan bu yüzden katır kadar inatçıdır ve sanırım

finally we can say that a person who is stubborn is a person who is fixed in

sonunda inatçı bir kişinin sabit bir insan olduğunu söyleyebiliriz. neler olup

their opinion they won't change their mind about what is going on so maybe you

bittiğiyle ilgili fikirlerini değiştirmeyeceklerini düşünüyorlar, bu yüzden belki

try to convince someone to change their mind or to behave in a certain way some

birini fikrini değiştirmeye veya belirli bir şekilde davranmaya ikna etmeye çalışıyorsunuz, bazı

people are being very stubborn about coronavirus because they are refusing to

insanlar her zaman ellerini yıkamayı reddettikleri için koronavirüs konusunda çok inatçı oluyorlar.

wash their hands all the time some people are refusing to stay

bazı insanlar izole kalmayı reddediyor

isolated some people refuse to do it they are being very stubborn so a person

bazı insanlar bunu yapmayı reddediyor çok inatçı oluyorlar bu yüzden

who has a fixed opinion a person is fixed in their opinion about something

sabit bir görüşü olan bir kişi bir şey hakkında sabit fikirdedir

they won't change their mind that is what they believe and

fikrini değiştirmezler inandıkları şey budur ve

there is nothing you can say to change their mind they are stubborn so what

vardır fikrini değiştirmek için söyleyebileceğin bir şey yok onlar inatçı, peki ya sen?

about you D do you know any stubborn people a

stubborn person a person who will not listen to advice they will not change

their mind my mother can I just let you in on a little secret my mother can

gizli annem

sometimes be stubborn mm-hmm that's all I'm saying

bazen inatçı olabilir mm-hmm tüm söylediğim bu

please don't tell my mother I said that please because the next time I see her

lütfen anneme söyleme bunu dedim çünkü onu bir dahaki görüşümde beni

she will put me over her knee and slap my bottom Sport is one of the many

dizinin üstüne koyup popoma tokat atacak Spor en önemli şeylerden biri

things that is being cancelled at the moment and I thought it would be nice to

şu anda birçok şey iptal ediliyor ve

remember the days when we used to go outside when we used to go into our

bahçelerimize gittiğimizde dışarı çıkıp

Gardens when we used to go and see our local football team playing but of

yerel futbol takımımızın oynadığını gördüğümüz günleri hatırlamanın güzel olacağını düşündüm ama

course at the moment because of coronavirus everything has been canceled

tabii ki şu an koronavirüs yüzünden her şey iptal oldu

so I thought it would be nice to show you something that reminds me of last

bu yüzden size geçen

summer when lots of people were playing football

yazı birçok insanın futbol oynadığı zamanı hatırlatan bir şey göstermenin iyi olacağını düşündüm

I hope you are feeling good today it is Sunday the weekend is still here

umarım bugün kendinizi iyi hissediyorsunuzdur bugün pazar hafta sonu hala burada

don't worry we still have the weekend to enjoy together and as I said whatever

don' merak etmeyin hala birlikte eğleneceğimiz bir hafta sonu var ve dediğim gibi

happens in the world I will be here in this little box on your screen so don't

dünyada ne olursa olsun ben burada ekranınızdaki bu küçük kutuda olacağım yani

worry I will not leave you alone whatever happens hello to the live chat

merak etmeyin sizi ne olursa olsun yalnız bırakmayacağım canlı sohbete

once again we do have Steve joining us soon today I am doing something slightly

bir kez daha merhaba Steve'in bugün yakında bize katılmasını sağlayacağız. Ben biraz farklı bir şey yapıyorum

different because we are just going to have Steve walk on there will be no

çünkü Steve'in yürümesini sağlayacağız, hiçbir

tempting mr. Steve one of the reasons is because he can't wait to come on he

cezbedici olmayacak bay. Bunun nedenlerinden biri Steve, gelmek için sabırsızlanıyor olması,

can't wait to to come here to talk to you because he's had all week without

sizinle konuşmak için buraya gelmek için sabırsızlanıyor olması, çünkü bütün hafta boyunca

anything to say on the Internet so today I think mr. Steve is feeling very

internette söyleyecek bir şey bulamamıştı, bu yüzden sanırım bugün Bay. Steve

excited to come on and talk to you he has a lot of things he wants to discuss

gelip seninle konuşmak için çok heyecanlı hissediyor tartışmak istediği çok şey var

we were talking about things that are real and unreal last week well we were

geçen hafta gerçek olan ve olmayan şeylerden bahsediyorduk peki

talking about reality last week did you see my livestream last week I was

geçen hafta gerçeklikten bahsediyorduk geçen haftaki canlı yayınımı gördün mü ben

outside and I was talking about real things reality however there are lots of

dışarıdaydı ve gerçek şeylerden bahsediyordum gerçeklik, ancak gerçek olmayan

words we can use to describe things that are not real such as fake something is

şeyleri tanımlamak için kullanabileceğimiz birçok kelime var, örneğin sahte bir şey

fake it is not real something that is artificial is fake maybe we can also say

sahte, gerçek değil, yapay olan bir şey sahte, belki biz de diyebiliriz diyebiliriz.

we can say unreal so something that is unreal is fake it is something that is

gerçek olmayan yani gerçek olmayan bir şey sahtedir

not the real thing I'm sorry that man over there he is wearing a wig his hair

gerçek olmayan bir şeydir Üzgünüm şuradaki adam peruk takıyor saçı

is unreal it's not real it's unreal maybe if you see something on television

gerçek değil gerçek değil belki televizyonda görmen gereken bir şey görürsen gerçek değil

that is supposed to be real maybe if you watch reality TV you might

gerçek olabilir belki realite TV izlerseniz

see something that is staged so it isn't real it is being performed it is

sahnelenen bir şey görebilirsiniz, bu yüzden gerçek değil oynanıyor bu

something that is not real so quite often when you watch television do you

gerçek olmayan bir şey yani çok sık televizyon izlediğinizde

watch reality TV quite often reality TV is not real it is

realite TV izliyor musunuz çok sık realite TV değil gerçek

actually staged it is pretend it is not real it is put on so put on means well

sahneleniyor gerçek değilmiş gibi davranmaktır giyilir yani giyilir demek

it can mean two things it can mean to put clothes on your body so you put on

iki anlama gelebilir vücudunuza kıyafet giymek yani siz

your clothes however we can also say put on if something is being done but it's

kıyafetlerinizi giyin ama bir şey varsa giy de diyebiliriz yapılıyor ama

not real it is just pretend you put on something you don't mean it

gerçek değil sadece bir şey giyiyormuş gibi yapmak kastetmediğin gerçek değil bu

it is not genuine it is not real pretend so you might be pretending to do

gerçek bir numara değil yani bir şeyi yapıyormuş gibi yapıyor olabilirsin

something I know when I was a child I always used to pretend to be a certain

ben çocukken hep numara yapardım

character from Star Wars I know I've mentioned this before so when I was a

Star Wars'tan belirli bir karakter olmak için biliyorum bundan daha önce bahsetmiştim, bu yüzden

little boy I used to pretend to be a character from Star Wars you know which

küçük bir çocukken Star Wars'tan bir karakter gibi davranırdım, hangisi olduğumu biliyorsun,

one I'm on about what do you mean Jar Jar Binks how cheeky how rude how dare

ne demek istiyorsun Jar Jar Binks ne kadar küstah ne kadar kaba

you right there yes Thank You Greta how dare you so pretend to do something that

orada ne cüretle evet Teşekkürler Greta

isn't real you pretend children often pretend stage you staged something you

gerçek olmayan bir şeyi yapıyormuş gibi yapmaya nasıl bu kadar cüret edersin rol yaparsın

staged something to make it look real imitate imitate is copy so maybe you

copy something to make it look like the real thing

bir şeyi gerçeği gibi göstermek için kopyalayın taklit edin

imitate some people can imitate certain sound

bazı insanlar belirli sesleri taklit edebilirler

they are very clever because they can imitate other sounds

çok zekidirler çünkü diğer sesleri taklit edebilirler

some people can imitate the sound of other people's voices imitate so if

bazı insanlar başkalarının seslerini taklit edebilir taklit edin yani

something is being imitated it is being copied it is not the real thing

bir şey taklit ediliyorsa kopyalanıyor demektir gerçek şey değil

Oh virtual eyes oh I like that word now that is a super word virtual eyes if you

Oh sanal gözler oh bu kelimeyi seviyorum şimdi bu süper bir kelime sanal gözler

virtualize something it means you make it real you make it appear real quite

bir şeyi sanallaştırırsanız, onu gerçek yaptığınız anlamına gelir bilgisayarlarda veya bilgisayarda oldukça sık gerçek görünmesini sağlarsınız

often in computers or in computing you will often say virtual eyes so you

sık sık sanal gözler diyeceksiniz, bu yüzden siz bir şeyi gerçekmiş gibi göstermek

represent something on a computer to make it look as if it is the real thing

için bir şeyi bilgisayarda temsil edin bir şeyi

you virtualize something I like that one simulate is another one so you are not

sanallaştırın Bir benzetmenin başka bir simüle olmasını seviyorum yani

doing the real thing you are simulating something you are doing something but it

gerçek şeyi yapmıyorsunuz bir şeyi simüle ediyorsunuz bir şeyi yapıyorsunuz ama

isn't the real thing it is simulated so if you simulate it means you copy you do

gerçek değil simüle edilmiş bir şey, bu yüzden simüle ederseniz, bu kopyaladığınız anlamına gelir,

something but it isn't the real thing oh I like this one if you are a fan of

bir şey yaparsınız ama gerçek şey bu değildir oh, bunu seviyorum, eğer bir

Blade Runner you will know this word replicate you copy something that looks

Blade Runner hayranıysanız, bu kelimeyi bileceksiniz, kopyalayın, aynen şuna benzeyen bir şeyi kopyalayın

exactly like the thing that you are copying from so if you replicate

kopyaladığınız şey, yani bir

something it means copy you make an exact copy or something that looks

şeyi kopyalarsanız, kopyaladığınız anlamına gelir, tam olarak aynısını yaparsınız veya gerçekçi görünen bir şeyi

realistic replicate I like that one if you replicate something the thing you

kopyalarsınız bunu seviyorum, eğer bir şeyi kopyalarsanız,

replicate is a replica replica the word replica means something that has been

kopyaladığınız şey bir kopyadır, kopya kelimesi kopyalanmış bir şey anlamına gelir

copied it is a copy of something replica I like that one maybe you are a person

bir şeyin kopyası bunu beğendim belki

who wants to make your own money some people do that even though that nowadays

kendi paranı kazanmak isteyen bir insansın bazı insanlar bunu yapıyor ama günümüzde

it is much harder to copy money Forge if you Forge something it means you copy

parayı kopyalamak çok daha zor

something exactly quite often you might write something or you might print

sık sık bir şeyler yazabilirsin ya da

something Forge so some people will Forge money they will make money even

bir şeyler yazdırabilirsin Sahte para basarlar böylece bazı insanlar Sahte para kazanırlar

though it's not real money they will Forge the money we will describe that

gerçek para olmasa bile para kazanırlar

thing as a forgery I'm sorry we can't accept that money it isn't real it's a

Parayı Sahtecilik olarak tanımlayacağız Üzgünüm bunu kabul edemeyiz para gerçek değil bu bir

forgery forgery I like that one here's another one

sahtecilik sahtekarlık Bunu seviyorum işte başka bir tane

maybe smokescreen you are trying to deceive someone by giving them a false

belki sis perdesi birini yanlış bir izlenim vererek kandırmaya çalışıyorsunuz sis

impression you might use a smokescreen so this particular phrase is used as a

perdesi kullanabilirsiniz bu yüzden bu özel ifade birini aldatmanın bir tür temsili olarak kullanılır

sort of representation of deceiving someone you try to do something that

appears like something else you are trying to hide the truth you are trying

başka bir şey gibi görünen bir şey yapmaya çalışıyorsun gerçeği saklamaya çalışıyorsun

to disguise the truth you use a smoke screen a smoke screen so it's not

literal also a falsehood can be something that's not real it is a lie

gerçeği saklamaya çalışıyorsun

you tell a falsehood something is not real it is false then we have oh I like

bir yalana bir şeyin gerçek olmadığını söyle o yanlıştır o zaman biz var oh bunu sevdim bizde

this one we have untruth so an untruth is something that is not true

gerçek olmayan bir şey var yani gerçek olmayan bir şey doğru olmayan bir şeydir gerçek olmayan bir yalan

untruth you might tell an untruth an untruth

söyleyebilirsin bir gerçek olmayan

deception well you use something that isn't real to deceive someone you use

aldatma peki aldatmak için gerçek olmayan bir şey kullanırsın birini

deception I like that word that's a good word as well

kandırıyorsun ben bu kelimeyi beğendim bu da güzel bir kelime

finally I suppose if you want to pretend or maybe you want to cheat or maybe you

sonunda sanırım rol yapmak istiyorsan belki hile yapmak istiyorsun belki de

want to give a false impression you can always lie so lie deceive something that

yanlış bir izlenim vermek istiyorsun her zaman yalan söyleyebilirsin bu yüzden yalan kandır

is not real something that is untrue these a lie so I hope you enjoyed those

gerçek olmayan bir şey bu doğru değil bunlar bir yalan yani umarım bu sözleri beğenmişsinizdir bu da

words so that clears all of the conversation we had last week about

geçen hafta gerçeklikle ilgili yaptığımız tüm sohbeti temizler yani

reality so real things fake things truth dishonesty real fake oh my goodness I've

gerçek şeyler sahte şeyler gerçek sahtekârlık gerçek sahte aman tanrım az önce gevezelik eden bir

just noticed there are lots of people chatting away and I think quite a few of

sürü insan olduğunu fark ettim ve sanırım pek

you are excited because mr. Steve will be here soon however before we have that

çoğunuz heyecanlı çünkü Mr. Steve kısa süre sonra burada olacak, ancak biz bunu yapmadan önce,

we are going to have an excerpt from one of my many many English lessons on

YouTube'daki birçok İngilizce dersimden birinden bir alıntı yapacağız

YouTube and this particular lesson is all about something which i think is

ve bu özel ders, bence

very topical a lot of people are talking about human behavior at the moment and

çok güncel bir konu hakkında, birçok insan insan davranışı hakkında konuşuyor. şu anda ve

also our bad habits hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

ayrıca kötü alışkanlıklarımız herkese merhaba, ben bay. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin

are you okay I hope so are you happy I hope so in today's

umarım mutlusundur umarım bugünün

lesson we will talk about the awkward and some would say embarrassing subject

dersinde gariplikler hakkında konuşacağız ve bazıları

of our faults and bad habits do you like my nose I picked it my

bizim hatalarımızın ve kötü alışkanlıklarımızın utanç verici konusunu söyleyecek burnumu beğendin mi onu seçtim

so the word fault means something that is not perfect or isn't completely

kusur kelimesi mükemmel olmayan veya tamamen doğru olmayan bir şey anlamına gelir

correct there are other words that can be connected to fault such as

abnormality blemish defacement defect disfigurement failing floor imperfection

anormallik leke tahrifat kusur şekil bozukluğu başarısız zemin kusuru

and irregularity all of those words you just heard relate to the appearance of

ve düzensizlik gibi kusurla ilişkilendirilebilecek başka kelimeler vardır az önce duyduğunuz tüm bu kelimeler

something or how it lurks however the word fault can also be used to show a

bir şeyin görünümüyle ilgilidir ya da nasıl gizlendiğini ancak hata kelimesi yanlış bir eylemi göstermek için de kullanılabilir

wrong action we can say it is your fault that is your mistake you did that wrong

sizin hatanız diyebiliriz bu sizin yüzünüzden olan yanlışı yaptınız

that happened because of you you must take the blame for this you

bunun suçunu üstlenmelisiniz

really screwed up when we use these sentences we are telling the other

biz gerçekten batırdığımızda bu cümleleri kullanın diğer

person that they are responsible for the mistake we are blaming them for it of

kişiye hatadan onun sorumlu olduğunu söylüyoruz bunun için onu suçluyoruz

course a fault can also be related to another part of our behavior bad habits

elbette bir hata davranışımızın başka bir kısmıyla da ilgili olabilir kötü alışkanlıklar

habits are things we do that annoy other people or may appear unpleasant rude or

alışkanlıklar diğer insanları rahatsız eden veya ortaya çıkabilecek şeylerdir nahoş, kaba ve

even dangerous there are many bad habits around for example biting your

hatta tehlikeli pek çok kötü alışkanlık vardır, örneğin tırnaklarınızı yemek,

fingernails talking with your mouth full of food picking your nose

ağzınız yemekle doluyken konuşmak, burnunuzu karıştırmak,

not taking a regular bath or shower

düzenli bir banyo veya duş almamak, çok

being late for an appointment watching too much TV drinking too much alcohol

fazla TV izlemek, bira gibi çok fazla alkol içmek

such as beer and wine smoking cigarettes

ve şarap içmek sigara içmek telefonda uzun süre

not changing your socks for talking for ages on the phone there are other words

konuşmak için çorap değiştirmemek alışılagelmiş eksantriklik zaaf mizaç tuhaflık

that can be used to describe our personal habits such as custom

eccentricity foible idiosyncrasy oddness peculiarities quirk routine and

tuhaflıklar rutin ve

shortcoming what's that smell oh now it is fair to say that nobody is perfect we

eksiklik o koku da ne oh şimdi söylemek doğru olur hiç kimse mükemmel değildir,

all have little habits or something we do that annoys others sometimes they may

hepimizin küçük alışkanlıkları veya başkalarını rahatsız eden bir şeyler yaptığımız bazen

be hard to accept they can even lead to the breakup of relationships such as

kabullenmeleri zor olabilir, hatta evlilik gibi ilişkilerin dağılmasına bile yol açabilirler,

marriage so it is true to say that everyone has

bu yüzden herkesin

some little fault that is a part of his or her character the only way to really

bir parçası olan küçük bir kusuru olduğunu söylemek doğrudur. karakteriyle gerçekten

deal with it is to try and live with it or the consequences could be disastrous

başa çıkmanın tek yolu onunla yaşamaya çalışmaktır yoksa sonuçları felaket olabilir

of course now it isn't October don't worry about that just ignore that a bit

tabi şimdi ekim değil merak etme bunu biraz görmezden gel

that doesn't matter trust me trust me however it is

önemli değil güven bana güven bana ancak

definitely time to learn English because it's English addict on Sunday oh my

kesinlikle İngilizce öğrenmenin zamanı geldi çünkü Pazar günü İngilizce bağımlısı aman tanrım Pazar olduğuna

goodness I can't believe it is Sunday already have you had a good week

inanamıyorum şimdiden iyi bir hafta geçirdin mi

or should I say more importantly have you had a good weekend I really hope you

yoksa daha da önemlisi mi demeliyim iyi bir hafta sonu geçirdin mi gerçekten umarım

have so here we are slightly later than usual however he is about to come on to

öyledir, normalden biraz geç kaldık ama o ekranlarınıza gelmek üzere

your screens I know a lot of people are crazy about this guy they love this guy

biliyorum bir çok insan bu adam için deli oluyor bu adamı

so much I don't know why by the way even his mother can't stand him really to be

o kadar çok seviyorlar ki bu arada neden annesi bile bilmiyorum

honest with you here he comes yes everyone it's time to have a big round

size karşı dürüst olmasına gerçekten katlanamıyorum işte geliyor evet millet büyük bir

of applause and welcome because it's time to say all aboard the Steve train

alkış ve hoşgeldiniz zamanı çünkü Steve trenine her şeyi söylemenin zamanı geldi

oh it isn't working my choo-choo isn't working why is it my choo-choo working I

oh bu işe yaramıyor choo-choo'm değil çalışıyorum neden choo-choo'm çalışıyor

can't believe that after all that build-up my choo-choo isn't working

Tüm bu birikimden sonra choo-choo'mun çalışmadığına inanamıyorum

where's my choo-choo gone well that's not very nice is it

choo-choo'm nereye gitti peki bu pek hoş değil,

I've lost my choo-choo I'm gonna see if I can find it there it is there's my

choo-choo'mu kaybettim Bakalım onu ​​orada bulabilecek miyim orası benim

choo-choo let's try it again shall we all aboard the Steve train

choo-choo'm, hadi tekrar deneyelim,

I fast to be going mr. Duncan very fast Oh hot let's just let's just hope we

gitmek için acele ettiğim Steve trenine binelim mi bay. Duncan çok hızlı Oh sıcak hadi umalım ki

don't go off the rails ah that's a joke just ask a question what is why are you

raydan çıkmayalım ah bu bir şaka sadece bir soru sorun neden

taller than me because I am taller than you mr. Duncan what's the matter you be

benden uzunsunuz çünkü ben sizden uzunum bayım. Duncan,

shrunk during the week mr. Duncan have you shrunk what's going on

hafta boyunca küçülmenizin nesi var bayım? Duncan seni küçülttü ne oluyor

nothing's going on at all nothing's going on at all how can you grow how can

hiçbir şey olmuyor hiç bir şey olmuyor nasıl uzarsın nasıl

you grow seven inches in a week very easily mr. Duncan with my health regime

bir haftada yedi inç uzarsın çok kolay bayım Duncan sağlık rejimimle

okay if you say so you want a mint bye have you got one I'm not saying but

tamam diyorsan naneli içecek ister misin güle güle sende var mı demiyorum ama

then I'll have a mint I have a tic-tac you know I'm going to

sonra naneli içeceğim tik tacım var biliyorsun

get me something to eat mr. Duncan for me to to lure me on to lure me on well

bana yiyecek bir şeyler alacağım Bay. Duncan,

as I mentioned earlier I think Steve is a little bit excited because you have so

daha önce de bahsettiğim gibi beni cezbetmesi için beni cezbetmesi için sanırım Steve biraz heyecanlı çünkü

much to talk about today we went to see my mum yesterday we worried we weren't

bugün konuşacak çok şeyin var dün annemi görmeye gittik endişelendik

sure if we could do it because lots of places now are are not allowing people

emin olamadık yapabilirdi çünkü artık pek çok yer insanların

to come in they're not allowing people to walk in especially where there are

içeri girmesine izin vermiyor, özellikle

people who are unwell or maybe people who are elderly so yes a lot of people

hasta veya yaşlı insanların olduğu yerlerde insanların girmesine izin vermiyor, bu yüzden evet birçok insana

are being told not to visit their friends and family in hospital or in

yapmaması söyleniyor arkadaşlarını ve ailelerini hastanede veya

care homes yes so it looks as if yesterday might be the last time that I

bakımevlerinde ziyaret edin evet yani dün sanki

see my mother for a while for some time it could well be yes yes we were

annemi bir süre son görüşüm olabilir bir süre için olabilir evet evet

surprised but we phoned up beforehand and they said phoned up beforehand okay

şaşırdık ama önceden aradık ve onlar önceden aradık tamam dedi

so we found some time before we went and they said yes fine as long as you

gitmeden önce biraz zaman bulduk ve evet iyi dediler yeterki

haven't been abroad on holiday No which we have definitely haven't been we

yurt dışına tatile gitmediniz hayır ki kesinlikle

definitely haven't been on holiday and as long as we hadn't got a sore throat

gitmedik kesinlikle tatile gitmedik boğaz ağrımız,

or a cough or a temperature nope check check check no to that and as long

öksürüğümüz veya ateşimiz yoktu hayır kontrol kontrol kontrol hayır buna ve oradayken iki dakikada bir

as we wiped our hand in sanitizing gel every two minutes while we were there I

elimizi dezenfektan jelle sildiğimiz sürece

will put some on mr. Steve's head and I don't know what gee I wonder what germs

bayın üzerine biraz koyacağım. Steve'in kafası ve ben ne olduğunu bilmiyorum bey Bay'ın tepesinde hangi mikroplar

and bugs are crawling around on the top of mr. Steve's head shall I pass I think

ve böcekler geziniyor merak ediyorum . Steve'in kafasından geçeyim mi Sanırım

I have to put some of this on your headstone oh please don't I hate the

bundan birazını mezar taşına koymalıyım oh lütfen şapka kokusundan nefret etmiyorum

smell of a hat there you go that's it mr. Duncan's hand gel it smells horrible

işte bu kadar bayım . Duncan'ın el jeli, berbat kokuyor,

at it I can safely say that mr. Steve's head has now been sanitized you don't

rahatlıkla söyleyebilirim ki, Mr. Steve'in kafası şimdi sterilize edildi

know where it's been no the problem is I do know where it's been thank you to

nerede olduğunu bilmiyorsunuz sorun değil, nerede olduğunu biliyorum

everybody who's saying hello to me and hello to you all back too many to

bana merhaba diyen herkese ve size merhaba diyen herkese teşekkür ederim, sayılmayacak kadar çok kişi geri döndü

mention mr. Duncan there are so many of them so it's lovely to be back yet again

bay. Duncan onlardan o kadar çok var ki bu yüzden tekrar geri dönmek çok güzel Bugün

I was going to do some some gardening today but it's still very wet outside

biraz bahçe işi yapacaktım ama son birkaç aydır

from all the extreme weather that we've been having over the past few months

yaşadığımız tüm aşırı hava koşullarından dolayı dışarısı hala çok ıslak

there is the view outside now there's a little pigeon sitting in the tree the

manzara var dışarıda şimdi ağaçta oturan küçük bir güvercin var

pigeons at the moment they are all trying to find a mate ooh they're

güvercinler şu anda hepsi bir eş bulmaya çalışıyor ooh

getting very frisky very excited because it is the mating season for lots of

çok heyecanlanıyorlar çünkü birçok kuş için çiftleşme mevsimi bu

birds so there you can see in the distance there is a pigeon sitting alone

yüzden orada uzaktan görebilirsiniz tek başına oturmuş sabırla bekleyen bir güvercin var

waiting patiently maybe it is a male waiting for a female to come along could

belki bir erkek dişinin gelmesini bekliyor

be or it might be a female waiting for a male to come along and say hey hi there

olabilir ya da bir erkeğin gelip merhaba demesini bekleyen bir dişi olabilir

lady pigeon you are gorgeous come on let's go let's fly away together

güvercin hanım harikasınız hadi gidelim hadi birlikte uçup

and make some babies another bird just flew into the tree there just onto the

birkaç bebek yapın başka bir kuş ağaca uçtu orada tam

it to the right obviously I don't the pigeon another little bird there on a

sağda belli ki güvercin değilim orada bir dalda başka bir küçük kuş var oraya

branch there we go it just blew off I don't know what

gidiyoruz öylece uçtu ne

was anyway and that tree that I planted seven years ago yes and it's it was

olduğunu bilmiyorum herneyse ve yedi yıl önce diktiğim ağaç evet ve onu

probably about as high as my waist when I put it in maybe a bit higher just a

koyduğumda muhtemelen yüksekliği belime geliyordu, belki biraz daha yüksekti,

few inches it was though it's about three foot high when I put it in okay it

gerçi taktığımda yaklaşık üç fit yüksekliğindeydi tamam mı?

now must be at least three or four meters tall yes it's very tall now I

şimdi en az üç veya dört metre boyunda olmalı evet çok uzun şimdi

don't know what meters are three or four feet then I don't know what meters are

hangi metrenin üç veya dört fit olduğunu bilmiyorum o zaman kaç metre olduğunu bilmiyorum

you do I have no idea you're about two meters aren't you I don't know I don't

iki metre civarında olduğun hakkında hiçbir fikrim yok t sen bilmiyorum

give me feet feet feet and in cheezy mr. Duncan it is about three feet in a meter

bana ayak ayak ayak ve sevimsiz mr vermem. Duncan, bir metrede yaklaşık üç fit

O'Kelly a yard and a meter is a approximately the same I don't care but

O'Kelly bir yarda ve bir metre yaklaşık olarak aynı umurumda değil ama

okay I am being very stubborn since the 1970s Steve we looked at that word this

tamam, 1970'lerden beri çok inatçıyım Steve bu kelimeye bu

morning we looked at stubborn you see really really stubborn you can be very

sabah baktık inatçı sana baktık gerçekten çok inatçısın

stubborn sometimes Steve the other night got very angry

bazen çok inatçı olabiliyorsun geçen gece Steve bana çok kızdı

with me do you want to know why mr. Steve got angry something very simple

nedenini bilmek ister misin bayım? Steve çok basit bir şeye sinirlendi

this Steve got really angry because I didn't get really angry he said my

bu Steve gerçekten sinirlendi çünkü ben gerçekten kızmadım terliklerimin gerçekten koktuğunu söyledi bu yüzden

slippers were really stinky so the next day I actually washed them I went into

ertesi gün onları gerçekten yıkadım

the kitchen I got lots of hot water in a bucket and I washed my slippers and now

mutfağa gittim bir kovada bir sürü sıcak su içtim ve ben terliklerimi yıkadım ve

now my slippers are nice and clean Steve they are they are okay they're they're

şimdi terliklerim güzel ve temiz Steve onlar iyiler onlar

much nicer would you like a smell no thanks I think the one smell things

çok daha güzeller bir koku ister misin hayır teşekkürler

smell my slipper it's not the slippers that need cleaning now it's your feet so

ayaklarını

on sniff my see the clean those but he didn't clean his feet sniff my slipper

kokla, temiz olanları görüyorum ama ayaklarını temizlemedi terliğimi kokla

No thank you mr. Duncan it's okay they're nice and clean now I washed them

Hayır teşekkürler bay. Duncan sorun değil, şimdi güzel ve temiz onları yıkadım,

so Steve was getting very upset he was very angry about my stinky slippers but

bu yüzden Steve çok üzüldü, kokmuş terliklerime çok kızdı ama

they're not stinky anymore because I washed them look what dad dude ed says

artık kokmuyorlar çünkü ben onları yıkadım bak ne dedi babam ahbap ed

microbiologists are you really a microbiologist okay you're the perfect

mikrobiyologlar sen gerçekten bir mikrobiyolog musun tamam korona virüsü ile

person to ask all the questions about the corona virus I'd like to be bored

ilgili tüm soruları sormak için mükemmel bir insansın,

like mr. Steve so mr. Duncan can sanitize my head yes

bay gibi sıkılmak isterim. Steve çok bay. Duncan kafamı dezenfekte edebilir evet

you see you see how lucky you are the new fetish you've created mr. de marrón

görüyorsunuz, yarattığınız yeni fetiş ne kadar şanslısınız bayım. de marrón

people who want me to rub things into their bald head however some people

insanlar kel kafalarına bir şeyler sürmemi istiyor ancak bazı insanların

don't have a bald head so you are lucky we're not all blessed like what I am hmm

kel kafaları yok bu yüzden şanslısınız hepimiz benim gibi kutsanmış değiliz hmm

definitely yes it's getting people been talking about coronavirus a lot of

kesinlikle evet insanların koronavirüs hakkında çokça konuşmasına neden oluyor

people are already in isolation Wow they are cut off from the outside world

insanlar zaten tecritte Vay canına,

because of this damn corona bug well we know we know Italy is I think Spain is

bu lanet olası korona böceği yüzünden dış dünyayla bağlantıları kesildi, biliyoruz ki İtalya olduğunu biliyoruz, bence İspanya

as well and it's France a France told everybody to stay indoors I think they

da öyle ve burası Fransa, Fransa herkese evde kalmasını söyledi Sanırım duydular

have I heard this morning they are now star news many countries know the latest

bunu duydum sabah onlar artık yıldız haberleri birçok ülke en sonunu biliyor tabii ki

of course being yesterday Vietnam hello to Vietnam if you are going to be in

dün olmak Vietnam Vietnam'a merhaba eğer tecritte olacaksanız

isolation because I know the border around Vietnam is being closed is it

çünkü biliyorum ki Vietnam çevresindeki sınır kapatılıyor gerçekten çok evet pek

really so yes so many countries now are doing this Spain is also one of the

çok ülke şimdi bunu yapıyor İspanya aynı zamanda

latest countries to stop flights so now you can't fly in or out of Spain

uçuşları en son durduran ülkelerden biridir, bu nedenle artık İspanya'ya giriş veya çıkış yapamazsınız,

certainly not from the UK most flights have now being canceled

kesinlikle Birleşik Krallık'tan değil, çoğu uçuş şu anda

they've been suspended so you know this is where you can come while you're

iptal edildi, askıya alındı, bu yüzden 'gelirken gelebileceğiniz yerin burası olduğunu biliyorsunuz.

sitting at home doing nothing you your government told you to stay at home this

Hükümetinizin size evde kalmanızı söylediği hiçbir şeyi yapmadan evde oturuyorsunuz; bu,

is your ideal opportunity over the next few months to really brush up on your

önümüzdeki birkaç ay boyunca İngilizcenizi gerçekten tazelemek ve

English and learn as much as possible well by watching mr. Duncan this is what

Mr. Duncan

I said so whatever happens no matter what happens I actually gave an oath

benim söylediğim buydu yani ne olursa olsun ne olursa olsun

earlier right and I've I swore I held at my hand and I swore to everyone I said

daha önce yemin ettim doğru ve yemin ettim elimi tuttum ve herkese yemin ettim

that whatever happens however bad things get I will be here so even if you are in

ne olursa olsun kötü şeyler olursa olsun burada olacağımı söyledim yani karantinada olsanız

self-isolation even even if you are alone during the corona virus outbreak I

bile korona virüsü salgını sırasında yalnız olsanız bile ben

will still be here and I might be here every day if things get really bad well

yine de burada olacağım ve işler gerçekten kötüye giderse her gün burada olabilirim iyi ki

I might be with you because even though it appears that they you

yanınızda olabilirim çünkü öyle görünseler de onlar sizsiniz.

kay is adopting a different policy to the rest of Europe into the almost the

kay, Avrupa'nın geri kalanına ve neredeyse

rest of the world and that they're not telling us to isolate no at least not at

dünyanın geri kalanına farklı bir politika benimsiyor ve bize en azından

the moment and it looks like they're not going to unless you're elderly

şu anda izole etmemizi söylemiyorlar ve görünüşe göre siz yapmazsanız yapmayacaklar. yaşlılar,

however in fairness can I just say in fairness they are they are stopping all

ancak adalet içinde, adil olduklarını söyleyebilir miyim, tüm

sporting events or maybe things where lots of people are gathering together so

spor etkinliklerini veya belki de birçok insanın bir araya geldiği çok

many sporting events or any outdoor events where crowds of people will

sayıda spor etkinliğini veya insan kalabalığının toplanacağı herhangi bir açık hava etkinliğini durduruyorlar,

gather they have actually been canceled the problem is the issue is some people

aslında sorun iptal edildi. sorun şu ki, bazı insanlar

can work from home like mr. Duncan Duncan is always working from home so

bay gibi evden çalışabilir. Duncan Duncan her zaman evden çalışıyor,

this is it so it doesn't matter what happens I can still be here with you but

bu yüzden ne olduğu önemli değil, hala burada sizinle olabilirim ama

for example my job and a lot of other people there's only so much you can do

örneğin işim ve diğer birçok insan evden yapabileceğiniz çok şey var

from home and I mean my job is to visit I'm in sales so I have to visit

ve yani benim işim ziyaret etmek Satış yapıyorum bu yüzden müşterileri ziyaret etmem gerekiyor

customers but even if I could speak to them on the phone a lot of those will be

ama onlarla telefonda konuşabilsem bile birçoğu

at home as well so they'll be very little for people to do at home even if

evde olacak, bu yüzden insanların evde yapması için çok az olacak. normal iletişim kurabileceğiniz

their jobs can be done at home because all the other people who may you may be

diğer tüm insanlar

in normal contact with will be not working and not at their offices so what

ofislerinde çalışmayacakları için işleri evde yapılabiliyorsa, peki ya

if you work in a coffee shop or a restaurant you can't serve food from

bir kafede veya restoranda çalışıyorsanız, onlardan yemek servisi yapamazsınız. gerçekten

home through the internet can you really you can't push the food through the

internet üzerinden eve girebiliyor musun gerçekten

computer into someone's pocket or into their hand and we're waiting to see who

bilgisayardan birinin cebine veya eline geçen yemeği zorlayamazsın ve kimleri kastettiğimi görmek için bekliyoruz

I mean some companies if you work in the retail sector retail or if you work in

bazı şirketler perakende sektöründe çalışıyorsanız perakende veya konaklama sektöründe çalışıyorsanız

hospitality in hotels and bars and restaurants and or coffee shops

otellerde, barlarda, restoranlarda ve/veya kafelerde

you can't work from home and it will your government be helping you to

evden çalışamazsınız ve hükümetiniz

survive because we know that a large proportion of people really can only

hayatta kalmanıza yardımcı olacaktır çünkü insanların büyük bir bölümünün gerçekten yalnızca

survive from one paycheck to the next so unless they get support from the

bir maaş çekinden diğerine hayatta kalabileceğini biliyoruz. hükümetten destek

government a lot of companies are going to go bankrupt a lot of people are going

birçok şirket iflas edecek birçok insan

to get into financial difficulty and not just

mali sıkıntıya girecek ve sadece

not just here so we're not just talking about you know everywhere I'm talking

burada değil yani sadece sizden bahsetmiyoruz her yerde biliyorsunuz

everywhere and all the countries around the world she knows cause I'm touching

her yerden ve tüm ülkelerden bahsediyorum dünyanın her yerinde biliyor çünkü

my face which is almost impossible not to not to not to do apparently we touch

yüzüme dokunuyorum ki bunu yapmamak ve yapmamak neredeyse imkansız, görünüşe göre ortalama olarak

our face about once every two to three minutes on average that mr. Duncan stop

her iki ila üç dakikada bir yüzümüze dokunuyoruz o bay. Duncan

poking me I don't know where those fingers have been Oh mr. Duncan I feel I

beni dürtmeyi bırak O parmakların nerede olduğunu bilmiyorum Oh bayım. Duncan,

feel dirty day yes it's working if this is unprecedented in probably 400 years

kirli bir gün hissediyorum, evet işe yarıyor, muhtemelen 400 yıldır benzeri görülmemiş bir şey

but this is the place to come isn't it mr. Duncan to escape all your worries

ama burası gelinecek yer değil mi bay. Duncan,

and fears about coronavirus forget all about that it's all about that and learn

koronavirüs hakkındaki tüm endişelerinizden ve korkularınızdan kaçmak için her şeyi unutun, her şey bununla ilgili ve

English and I mean if I'm at work but we're having to work from home I'm going

İngilizce öğrenin ve demek istediğim, işteysem ama evden çalışmak zorunda kalıyoruz,

to be joining you I think aren't I yeah so whatever happens I will be here I

sanırım size katılacağım 'Evet, yani ne olursa olsun burada olacağım,

will be here teaching English talking about English but now we can forget all

burada İngilizce hakkında konuşarak İngilizce öğretiyor olacağım ama şimdi

about the coronavirus we can forget all about the bad news because today we are

koronavirüs hakkında her şeyi unutabiliriz, tüm kötü haberleri unutabiliriz çünkü bugün hakkında

talking about oh hang on we're talking about coronavirus buzzwords there's a

konuşuyoruz oh bekle, konuşuyoruz koronavirüs moda sözcükleri hakkında birçoğu var

lot of them okay so maybe we won't be forgetting about it it's topical mr.

tamam, bu yüzden belki bunu unutmayacağız, bu güncel bay.

Duncan it's a topical subject it is topical that means it's in popular use

Duncan güncel bir konu güncel yani güncel yani

at the moment yet everyone's talking about it

şu anda popüler kullanımda ama herkes onun hakkında konuşuyor yani ya da

so or you might say hot topic so a hot topic is something that people are

sıcak konu diyebilirsiniz yani sıcak bir konu insanların

talking about all the time ah or maybe during a certain period of time so today

her zaman hakkında konuştuğu bir şeydir ah ya da belki belirli bir dönemde zamanın bu yüzden bugün

maybe corona virus or the corona virus buzzwords here's a good one Steve here's

belki korona virüsü ya da korona virüsü moda sözcükleri işte iyi bir Steve işte a

a here's a good word for our buzz words and demet condemning yes and this is

vızıltı sözlerimiz için güzel bir söz ve demet'i kınayan evet ve bu

something that the World Health Authority has recently said we are now

Dünya Sağlık Otoritesi'nin yakın zamanda söylediği bir şey, şimdi

going to say that the corona virus outbreak is now a pandemic so we have

söyleyeceğimiz şey korona virüsü salgını artık bir pandemi, bu yüzden

well there is another word isn't a Steve epidemic yes

elimizde başka bir kelime var Steve salgını değil evet yani

so epidemic means maybe an illness or disease

salgın, belki bir hastalık veya yerel bir yerde yayılan bir hastalık veya hastalık anlamına gelir, bir ülke

that's spreading in a localized place in one say one country one country however

diyelim, bir ülke bir ülke, ancak orada

pandemic there it is pandemic means throughout the entire

pandemiktir, orada pandemiktir tüm

world everywhere yes yeah Pan means everywhere

dünyada her yerde evet evet Pan her yerde demektir

so when we talk about Pan it means just spread over a huge area or in this case

yani Pan hakkında konuştuğumuzda bu sadece çok büyük bir alana yayılmış demektir veya bu durumda

all around the world so many countries now are reporting cases of corona virus

tüm dünyada pek çok ülke şu anda korona virüsü vakalarını bildiriyor

and they have declared it as a pandemic that one country where it hasn't been

ve bunu bir virüs olarak ilan ettiler. Pandemi, rapor edilmediği bir ülke

reported and that's Antarctica hardly surprising because there aren't many

ve bu da Antarktika, pek şaşırtıcı değil çünkü orada çok fazla

people there but that apparently is the only so strictly speaking it's not a

insan yok ama görünüşe göre bu bir

pandemic because it's not an Antarctica but of course technically because

pandemi değil çünkü bir Antarktika değil ama elbette teknik olarak

there's nobody living there just then it is is it the Penguins that live or the

yaşayan kimse yok işte tam o sırada yaşayan Penguenler mi yoksa

polar bears oh no Antarctica is the polar bear

kutup ayıları mı oh hayır Antarktika kutup ayısı ama

except without a few months again we got into a lot of trouble

birkaç ay olmadan yine başımız çok belaya girdi

yes can I just tell you how much trouble it was in all of the newspapers there

evet size tüm dünyada ne kadar sorun olduğunu anlatabilir miyim? gazeteler

were people outside my door with with with burning torches they wanted to set

kapımın önünde yanan meşalelerle beyleri asmak

fire to the house they wanted to hang mr. Steve by his feet and they wanted to

istedikleri evi ateşe vermek isteyenler vardı . Steve'in ayağına bastı ve

do all sorts of things to me some of some of the things I actually was hoping

bana her türlü şeyi yapmak istediler, dürüst olmak gerekirse yapmalarını umduğum bazı şeyler vardı

they would do to be honest but yes I said that penguins and polar bears lived

ama evet penguenlerin ve kutup ayılarının

in the same place which of course they don't they don't so you've got in the

aynı yerde yaşadığını söyledim ki tabii ki yapmazlar. Kuzeyde varlar,

North I think it's the north you have the polar bears I'm not going to even

kuzeyde kutup ayıları var,

pretend and in the South that I know the South the Antarctic it is the Penguins

numara yapmayacağım ve Güneyde Güneyi bildiğimi biliyorum Antarktika Penguenler

now Marella Obrador Vick says take two to one mixture of baking soda and

şimdi Marella Obrador Vick, kabartma tozu ve

vitamin C okay so are you saying to prevent the corona virus of course what

C vitamininin ikiye bir karışımını al diyor tamam, yani korona virüsünü önlemek için mi söylüyorsun?

we're going to get is a lot of people coming up with

their own health cures hmm to try and help you not get this disease so baking

Bu hastalığa yakalanmamak için kabartma

soda and vitamin C are you saying that you actually take this in into your body

tozu ve C vitaminini gerçekten vücudunuza alıp

to drink it certainly vitamin C for for many years

içtiğinizi mi söylüyorsunuz?

has been put about as as cure for the common cold and there is some evidence

to suggest that it will help you get over the illness quicker yes if you take

evet,

high doses of vitamin C but the the results aren't particularly conclusive

yüksek dozda C vitamini alırsanız hastalığı daha hızlı atlatmanıza yardımcı olur, ancak sonuçlar özellikle kesin değildir, bu nedenle

so most of these things are about immunity really isn't it it's about

bunların çoğu bağışıklıkla ilgilidir, gerçekten de mesele

strengthening your body so it can fight off all of these things when they invade

vücudunuzu güçlendirmekle ilgili değil mi? vücudunuzu işgal ettiklerinde tüm bu şeylerden kurtulun

your body but the the things that really boost your immunity wincy echinacea is

ama bağışıklığınızı gerçekten güçlendiren şeyler ürkütücü ekinezya, soğuk algınlığı ve griple savaşmaya yardımcı olduğunu düşündüğüm

something that I take as well echinacea drops which I think help to fight off

ekinezya damlalarının yanı sıra aldığım bir şey

colds and flus but they really are sort of tinkering around the edges the the

ama gerçekten de kenarlarda kurcalıyorlar.

main the main element to you resisting this disease and getting over it quickly

Bu hastalığa karşı koyabilmeniz ve hızlı bir şekilde atlatabilmeniz için en önemli unsur

is your own immune system and there are there are things that you can do apart

kendi bağışıklık sisteminizdir ve

from taking supplements which will be more beneficial to you like for example

size daha faydalı olacak takviyeler dışında yapabileceğiniz şeyler de vardır;

taking regular exercise although at the moment I wouldn't do that not getting

şu an bunu yapmazdım kendi kendine iyileşmesen hayır evet

well on your own no yeah don't go to a gym at the moment

şu anda spor salonuna gitme

okay so walk around the town where there are lots of people so maybe you could

tamam o yüzden pek çok insanın olduğu şehirde dolaş ki belki sen

stay in the house and maybe you can just walk around your house sunlight is a

evde kalabilirsin ve belki de sadece evinizde dolaşın güneş ışığı

good boost for your immune system because vitamin D is then manufactured

bağışıklık sisteminiz için iyi bir destektir çünkü D vitamini daha sonra

in in in your body so that's good for you vitamin D get plenty of sleep it

vücudunuzda üretilir, bu sizin için iyidir

sounds obvious but if you get plenty of sleep that really keeps your immune

Bağışıklık

system in peak working order if you're tired if you feel tired then your immune

sistemi en üst düzeyde çalışıyor Yorgunsanız kendinizi yorgun hissediyorsanız o zaman bağışıklık

system will be tired as well and it won't be working as effectively and try

sisteminiz de yorgun olacaktır ve eskisi kadar etkili çalışmayacaktır ve

and avoid stress things that get you anxious and an upset

sizi endişelendiren ve üzen stresli şeylerden kaçınmaya çalışın

because when you get stressed your body produces cortisol in the body it's

çünkü stresli vücudunuz vücutta kortizol üretir,

that's and and low and that suppresses your immune system so you want to get

bu ve ve düşüktür ve bu, bağışıklık sisteminizi baskılar, bu nedenle

plenty of sleep stay away from stress take exercise and get plenty of sleep

bol uyumak istersiniz, stresten uzak durun, egzersiz yapın ve bol bol uyuyun

yes and those will be more beneficial to use and probably any supplement that you

evet ve bunları kullanmak daha faydalı olacaktır ve muhtemelen herhangi biri Alabileceğin ek

could take I'm starting to sleep now just listening to your ex trying to give

şimdi uyumaya başlıyorum sadece eski sevgilini dinliyorum

some practical advice your explanation is making miracles your explanation is

bazı pratik tavsiyeler vermeye çalışıyor açıklaman mucizeler yaratıyor açıklaman bende

making me want to sleep thing is sooner or later we're probably all going to get

uyuma isteği uyandırıyor er ya da geç muhtemelen hepimiz

this disease well at least probably 60 80 percent dies out so we keep to try

bunu anlayacağız hastalık en azından muhtemelen yüzde 60, 80 ölüyor, bu yüzden elimizden geldiğince

and be as fit and healthy as we can that's it and maybe cheer up a bit right

formda ve sağlıklı olmaya çalışıyoruz, bu kadar ve belki biraz neşelenelim,

this is cheerful this is practical advice mr. Duncan I mean I'm now well I

bu neşeli, bu pratik bir tavsiye bay. Duncan, yani artık iyiyim,

have a sort of a biologist but I'm not an immunologist I'm not an expert in

bir çeşit biyoloğum var ama ben bir immünolog değilim, immünoloji uzmanı değilim

immunology but sleep okay you just told us this yes exactly am i watching the

ama uyku tamam, bize bunu söyledin evet tam olarak

replay and I mean people said the other thing I think is quite dangerous mr.

tekrarı izliyorum ve yani insanlar dedi diğer şey bence oldukça tehlikeli bay.

Duncan is people say that if you get a cold or a flu or a fever you should

Duncan, insanlar soğuk algınlığı, grip veya ateşiniz varsa

drink whiskey and alcohol but I'm not so sure that that is good for you because

viski ve alkol içmeniz gerektiğini söylüyor ama bunun sizin için iyi olduğundan pek emin değilim çünkü

alcohol will suppress your immune system yes so I can't see how alcohol is going

alkol bağışıklık sisteminizi baskılar evet bu yüzden nasıl olduğunu göremiyorum koronavirüse

to be a good idea if you catch coronavirus apart from maybe making you

yakalanırsan alkol iyi bir fikir olacak, belki seni

feel better mentally but yeah I don't think it's going to help your body fight

zihinsel olarak daha iyi hissettirmesi dışında ama evet, vücudunun enfeksiyonla savaşmasına yardımcı olacağını sanmıyorum

the infection okay anyway we've got some more words to look at Steve as usual as

her

usual Steve just not know when to stop well yes I just think these things are

zamanki gibi Steve sadece ne zaman duracağını bilemiyor evet sadece bu şeylerin

important to get across to people okay then as long as they are valid spread

insanlara anlatmak için önemli olduğunu düşünüyorum tamam o zaman geçerli oldukları sürece yaymak

now this is a word a lot of people have been using spread so spread is is

şimdi bu birçok insanın kullandığı bir kelimedir bu yüzden yayılmak

movement so maybe you can spread something by force

hareket yani belki zorla bir şeyler yayabilirsin

you might spread some butter on a nice hot piece of toast

güzel bir sıcak kızarmış ekmek parçasına

or on a tea cake yes or a hot cross bun whoa are we having hot cross buns later

veya bir çay kekine biraz tereyağı

I'm having a hot cross bun and Steve will be having a tea cake because he is

sürebilirsin çaylı kek yiyeceğim çünkü o

very stubborn monster but I just I just get indigestion with hot cross buns

çok inatçı bir canavar ama ben sadece sıcak çapraz çörekler ile hazımsızlık çekiyorum, bu yüzden onun

so I'm going to have a tea cake instead okey-dokey no problem

yerine çaylı kek yiyeceğim okey-dokey sorun değil

spread so spread so if we are talking about coronavirus it is actually the

yayılma yani yayılma yani koronavirüs hakkında konuşuyorsak aslında

transferring of the virus from one person to another so as the virus moves

virüsün bir kişiden diğerine aktarılmasıdır, böylece virüs

around as it multiplies and goes from one person to another it is spreading so

çoğalırken ve bir kişiden diğerine geçerken hareket eder, yayılır, böylece

the corona virus is spreading it will spread as people catch it so one person

korona virüsü yayılır, insanlar onu yakaladıkça yayılacak, böylece bir kişi

will give it to another person and then that person will give it to someone else

onu verecek başka bir kişiye ve sonra o kişi başkasına verecek

and maybe they will come into contact with three or four people and then

ve belki üç dört kişiyle temasa geçecekler ve sonra

suddenly they those people will also get it and that's how you spread the corona

bir anda o insanlar da kapacak ve işte korona virüsünü bu şekilde yayarsınız

virus spread isolate now here is a word we've been hearing a lot about isolate

izole edin şimdi burada bir söz var izole etme hakkında çok şey duyuyoruz izole et

you isolate what would you say Steve yes you keep yourself to yourself self

ne derdin Steve evet kendini kendine tut kendini

isolate is the phrase that they're using a lot in the UK so you make the decision

izole etme Birleşik Krallık'ta çokça kullandıkları bir ifadedir bu yüzden

based on the fact that you might have you might suspect that you could have

sahip olabileceğiniz gerçeğine dayanarak karar verirsiniz virüse sahip olabileceğinizden şüphelenebilirsiniz,

the virus so you could have a temperature a cough breathing

bu nedenle ateşiniz olabilir, öksürebilirsiniz, nefes almakta

difficulties there the common symptoms of this particular virus and then

güçlük çekebilirsiniz, bu belirli virüsün ortak belirtileri olabilir ve sonra

because you don't want to pass it on to other people particularly vulnerable

onu diğer insanlara, özellikle savunmasız

people elderly or people with comorbidities they might have diabetes

insanlara, yaşlılara veya komorbiditeleri olan insanlara bulaştırmak istemediğiniz için şeker hastası olabilirler

or might have a chest problem okay things like that then you what their

veya göğüs problemleri olabilir tamam böyle şeyler o zaman

government are here telling you to do is stay indoors

burada hükümetlerinin size yapmanızı söylediği şey içeride kalmanız

actually I'm talking about the meaning of isolate oh yes that is to take some

aslında izolasyonun anlamından bahsediyorum oh evet bu bazı

things in it that's to isolate means to separate and take out something and put

şeyleri içine almaktır bu izole etmek, bir şeyi ayırmak ve çıkarmak ve

it away from everything else yes so quite often in medicine if a person

onu diğer her şeyden uzaklaştırmak anlamına gelir evet, tıpta çok sık bir kişi

becomes very sick or maybe the illness they have is very infectious now I don't

çok hastalanırsa veya belki de sahip oldukları hastalık çok bulaşıcıdır, şimdi

think I've included that word but infectious is infectious

bu kelimeyi dahil ettiğimi sanmıyorum ama bulaşıcı bulaşıcıdır

so the corona virus is tetriminos all the wrong things mister Democrat the

yani korona virüsü tetriminos'tur tüm yanlış şeyler Bay Demokrat

corona virus is infectious so it can be passed from one person to another

korona virüsü bulaşıcıdır yani bir kişiden diğerine geçebilir yani

it is infectious so a person who has an a serious illness that they might pass

bulaşıcıdır yani ciddi bir hastalığı olan bir kişi

to another person they will often isolate themselves so that is the reason

başka bir kişiye bulaştırabilir. sık sık kendini izole et yani

why people are using this word a lot isolate you put yourself away from other

insanların bu kelimeyi çok kullanmasının sebebi bu yüzden kendinizi diğer insanlardan uzaklaştırın ki

people so you can't spread the illness and going back to infectious so mr. doom

hastalığı yaymayın ve tekrar bulaşıcı hale gelmeyin yani bay. doom hayır sorun değil

no that's okay different diseases have different rates

farklı hastalıkların farklı enfeksiyon oranları vardır

of infection so some are more infectious than others so flu for example the flu

bu yüzden bazıları diğerlerinden daha bulaşıcıdır yani grip örneğin grip

bug is highly infectious so you if you sneeze it means that what it what that

böceği çok bulaşıcıdır yani hapşırırsanız bunun

means is that you can pass the disease on to a lot of people quite quickly and

anlamı hastalığı başkalarına bulaştırabileceğinizdir pek çok insana oldukça hızlı bir şekilde ve

it's very easy for other people to catch it I think it's possible if you've got

diğer insanların bu hastalığa yakalanması çok kolay bence

flu you can pass it on to many many people dozens of people but with this

grip olduysanız birçok kişiye onlarca kişiye bulaştırabilirsiniz ama bu

particular virus the corona virus it's not as doesn't appear to be as

özel virüsle korona virüsü eskisi kadar değil

infectious so it appears that it's not as easy to catch as flu okay that's what

Bulaşıcı görünüyorlar, bu yüzden grip kadar kolay yakalanmamış gibi görünüyorlar, tamam,

the that's what they actually are beginning to discover about it so you've

aslında onun hakkında keşfetmeye başladıkları şey de bu, bu yüzden

got to be quite close to someone for a period of time whereas with flu you can

bir süre birine oldukça yakın olmalısınız oysa Griple

pick it up very very easily so they say so to make sure you don't spread it you

çok kolay kapılırsın o yüzden öyle derler ki bulaşmadığından emin olmak için

either stay away from people altogether or you stay a safe distance away so this

ya insanlardan tamamen uzak durursun ya da güvenli bir mesafede durursun bu yüzden Steve

is the word that I was coming on to Steve self-isolation

Self'e söylediğim kelime buydu. -izolasyon

so the actual action the action of being alone you remove yourself from society

yani asıl eylem yalnız kalma eylemidir kendinizi toplumdan uzaklaştırırsınız bu

you have self isolation so this is very interesting we are using this as a

yüzden bu çok ilginç olan şeyin onu yapan kişi tarafından yapıldığını göstermek için bunu bir önek olarak kullanıyoruz

prefix to show that the thing that is happening is being done by the person

who is doing it so self as a prefix means that you are doing it yourself

yani önek olarak benlik, bunu kendin yapıyorsun anlamına geliyor

self yes isolation so self portrait is another one so if you paint a picture

kendi kendine evet izolasyon yani kendi kendine portre başka bir resim çiziyorsan

but it is of you first of all you might be a little bit of a narcissist and also

ama bu senin ilk önce biraz narsist olabilirsin ve aynı zamanda

you are doing it yourself so it is a painting or a picture that you are doing

yapıyorsun kendin yani bir tablo ya da kendi yaptığın bir resim

of yourself a self taken photograph so a photograph that you take on your mobile

kendi kendine çekilmiş bir fotoğraf yani cep telefonunda çektiğin bir fotoğraf

phone or as we call it now selfie a selfie pappi there has brought out

ya da şimdi selfie dediğimiz bir selfie pappi

another word contagious all contagious which is a similar word to infectious

bulaşıcı başka bir kelime ortaya çıkardı hepsi bulaşıcı olan bulaşıcı kelimesine benzer bir kelime

and it does mean of course that you can pass it from one person to another

ve tabii ki onu bir kişiden diğerine geçirebileceğiniz anlamına gelir

hmm it is contagious yes but so we can say that the virus is contagious that's

hmm bulaşıcıdır evet ama bu nedenle virüs bulaşıcıdır yani

passing from person to person but you know in a sort of a more upbeat way you

insandan insana bulaşır diyebiliriz ama bilirsiniz bir çeşit a İngilizce öğrenmenin bulaşıcı olduğunu söylemenin daha iyimser bir yolu,

could say that learning English is contagious

yes something that you enjoy doing is contagious because you mentioned it to

evet, yapmaktan zevk aldığınız bir şey bulaşıcıdır çünkü

somebody else and they get quite excited and they like doing it and then they

başka birine bundan bahsettiniz ve onlar oldukça heyecanlandılar ve bunu yapmaktan hoşlandılar ve sonra

mention it to somebody else and then they do it as well you see you can talk

başka birine bahsettiler ve sonra onu yaptıkları gibi yaptılar. peki,

about things that you do as being contagious behaviors and eventually the

yaptığınız şeyleri bulaşıcı davranışlar olarak konuşabilirsiniz ve sonunda

person will become an English addict that's what we do you see we are the

kişi bir İngiliz bağımlısı olacak, biz de bunu yapıyoruz,

English addict YouTube channel and that's what we do here we talk about

İngiliz bağımlısı YouTube kanalıyız ve burada yaptığımız şey bu, İngilizce hakkında konuşuyoruz,

English we have lots of viewers every week who watch on Sunday Wednesday and

çok şeyimiz var her hafta Pazar, Çarşamba ve

Friday at 2 p.m. UK time however if things get worse I might be here all the

Cuma günleri saat 14:00'te izleyen izleyici sayısı. Birleşik Krallık zamanı ancak işler daha da kötüye giderse her zaman burada olabilirim Kim bilir geleceğin ne getireceğini kim bilir

time I might be here every day with you who knows who knows what the future will

her gün burada olabilirim

hold Alexandra makes a good point I'm very

Alexandra iyi bir noktaya değiniyor

concerned that in the UK the people are going around and are not in state at

Birleşik Krallık'ta insanların ortalıkta dolaşmasından çok endişeleniyorum ve tecrit durumunda değiliz

isolation hmm I love you immensely UK people the situation in Italy is

hmm Sizi çok seviyorum Birleşik Krallık halkı İtalya'daki durum

critical bollocks Alexandra this decision by the UK government to tell us

kritik saçmalıklar Alexandra Birleşik Krallık hükümetinin bize tecrit etmememizi söyleme kararı şu

not to isolate is very controversial here at the moment because it appears

anda burada çok tartışmalı çünkü

that we are doing something very different than other countries

çok şey yapıyormuşuz gibi görünüyor hükümetlerin önerdiği diğer ülkelerden farklı

governments are suggesting and we'll have to wait and see why there is some

ve bunun arkasında neden bir bilim olduğunu bekleyip görmemiz gerekecek

science behind this but of course there are a lot of people suggesting that a

ama elbette pek çok insan,

lot of scientists are saying to the government look it's about time you told

birçok bilim adamının hükümete şunu söylediğini öne sürüyor: bakın, insanlara söylemenizin zamanı geldi.

people to stay indoors and shut all the bars and the restaurants but we seem to

içeride kalmak ve tüm barları ve restoranları kapatmak ama

be adopting a different policy here so we'll have to wait and see whether that

burada farklı bir politika benimsiyor gibi görünüyor, bu yüzden bekleyip görmemiz gerekecek sanırım bu böyle mi

stays as it is I think or whether you know we actually carry on with this I

kalacak yoksa gerçekten buna devam ettiğimizi biliyor musunuz?

mean we've heard something quite almost disturbing it's it's that the suggestion

neredeyse rahatsız edici bir şey duyduk, bu öneri

is that in the UK what they want to do is get a lot of people infected well

şu ki, Birleşik Krallık'ta yapmak istedikleri şey, tüm popülasyonda

quite quickly to develop some immunity in the whole population and then that

bir miktar bağışıklık geliştirmek için çok sayıda insanı oldukça hızlı bir şekilde enfekte etmek ve ardından bu hastalığı

will end it quickly but the condom controversy there is that that could

hızla sona erdirmek. prezervatif tartışması bunun

cause a lot of unnecessary deaths yes it's like it's like the government here

pek çok gereksiz ölüme neden olabileceği yönünde evet sanki buradaki hükümet

want to get it over and done with very quickly mmm

bunu çok hızlı bir şekilde halletmek istiyor gibi mmm

but anyway anyway we have to defer to the expert I am trying to show some

ama yine de uzmana ertelememiz gerekiyor burada bazı kelimeler göstermeye çalışıyorum

words here because there might be some people who don't understand any of those

çünkü bu kelimelerin hiçbirini anlamayan insanlar olabilir

words by the way Steve yes they might only be able to say hello and goodbye so

bu arada Steve evet onlar sadece merhaba ve hoşçakal diyebilirler, bu yüzden bazı şeyleri açıklarken kendimizi

we have to be careful not to get too carried away when we're explaining

fazla kaptırmamaya dikkat etmeliyiz ancak

things however however there are people it's a bit like bricks it isn't it so

yine de insanlar var bu biraz tuğla gibi, öyle değil mi, bu yüzden

we're having like coronavirus brexit so you might say that some people want to

koronavirüs brexit gibi yaşıyoruz, bu nedenle bazı insanların

stay act and just do their normal day-to-day

harekete geçmek istediğini ve

routine to do things normally however there are other people that want to stay

işleri normal şekilde yapmak için normal günlük rutinlerini yapmak istediğini söyleyebilirsiniz.

isolated and protect themselves so there just seemed to be a split in the in the

izole kalmak ve kendilerini korumak isteyen diğer insanlar, bu yüzden insanların yapmak istedikleri şeylerde bir bölünme varmış gibi görünüyordu

things that people want to do yes it's just like brexit it is a very good comic

evet, tıpkı brexit gibi, çok iyi bir çizgi roman,

laughter is contagious

kahkaha bulaşıcıdır,

so one person starts laughing it makes other people want to know if it passes

bu yüzden bir kişi gülmeye başlar, diğerini yapar insanlar

around very easily I mean you especially seeing it you you

çok kolay geçip geçmediğini bilmek istiyor yani özellikle onu görünce sen sen

you love laughing and laughing and laughing don't you

gülmeyi gülmeyi gülmeyi çok seviyorsun değil mi bende

I've got laughter lines because I laughed so much okay I was trying to set

gülme replikleri var çünkü çok güldüm tamam

you up for something there oh yeah yes Cory Vee says that they have the duncan

sana birşeyler kurmaya çalışıyordum evet evet Cory Vee duncan virüsüne sahip olduklarını söylüyor

virus dear DV that's I think that's probably that

sevgili DV bence bu muhtemelen bu

is worse than corona virus yes that's incurable you've got that for life now

korona virüsünden daha kötü evet bu tedavi edilemez artık buna ömür boyu sahipsin

I'm sorry Angela says it would be amazing to see you every day well I

üzgünüm Angela seni görmenin harika olacağını söylüyor her gün

think that's coming it's like having herpes it never goes away hello guys

geliyor sanırım uçuk gibi hiç geçmiyor merhaba arkadaşlar aradaki

what's the difference says is Sam to quarrel between quarantine hmm and

fark ne diyor samm karantina ile izolasyon arasında tartışmak

isolation hmm I think they're quite similar aren't they mr. Duncan

hmm bence oldukça benzerler değil mi baylar Duncan

I think quarantine is forced it can be yes I think quite often with quarantine

bence karantina zorunlu olabilir evet bence çoğu zaman karantina ile

you might be put into quarantine even that even if you don't want to be

karantinaya alınabilirsin hatta karantinaya alınmak istemesen bile

put into quarantine so you might have a virus or something that people don't

bir virüse veya insanların anlamadığı bir şeye sahip olabilirsin

understand or maybe there isn't a cure for so you might be forced you might

ya da belki tedavisi yok bu yüzden zorlanabilirsin başka

have no choice you might be put in a hospital with a special facility a ward

seçeneğin olmayabilir özel bir tesise sahip bir hastaneye konulabilirsin

that only certain people can go into I think the difference would be that you

sadece belirli kişilerin girebileceği bir koğuşta

could isolation means that you're definitely on your own for a period of

bir süreliğine kesinlikle kendi başınasın

time but if you were quarantined you could be on your own or you could be

ama karantinaya alındıysan tek başına olabilirsin ya da

with other people I think the difference is they are very similar in that there

başka insanlarla birlikte olabilirsin bence aradaki fark çok benzerler çünkü

is a period of time they refer to a period of time for the disease to

atıfta bulundukları bir süre var hastalığın kendini göstermesi için bir süreye,

manifest itself which is two weeks in this case so - so

bu durumda iki hafta yani - yani

for the disease to come and then go it's suggesting that you need a 14-day period

hastalığın gelip gitmesi için 14 günlük bir süreye ihtiyacınız olduğunu düşündürüyor,

so you could say I'm going to isolate myself for 14 days or the government

böylece kendimi izole edeceğim diyebilirsiniz 14 gün ya da hükümet

might say you must isolate yourself for 14 days whereas the Quarren quarantine

kendinizi 14 gün izole etmeniz gerektiğini söyleyebilir oysa Quarren karantinası

is the same the quarantine period is the same thing it's a period of time whereby

aynı karantina süresi aynı şey

you're waiting for the disease to come out and then pass away very similar I

hastalığın çıkmasını beklediğiniz ve sonra çok hızlı bir şekilde vefat ettiğiniz bir süredir. benzer

suppose in a more general term isolation just means being alone yes so I suppose

sanırım daha genel bir terimle tecrit sadece yalnız olmak anlamına geliyor evet bu yüzden

I suppose really the difference is that one can be used in more ways so to be

sanırım gerçekten fark şu ki, izole olmak için daha fazla şekilde kullanılabilir,

isolated maybe if you live in the countryside like us so you might say

belki bizim gibi kırsalda yaşıyorsanız, bu yüzden diyebilirsiniz

that we are both in isolation because we live far away from other people or far

ki biz Her ikisi de diğer insanlardan uzakta yaşadığımız için ya da

away from towns you could use a phrase I'm quarantine in my cell phone you

kasabalardan uzakta yaşadığımız için tecrit edilmiş durumdayız, cep telefonumda karantinadayım şeklinde bir ifade kullanabilirsiniz,

could you could use the word like that it just means that you're staying away

kelimeyi bu şekilde kullanabilirsiniz, bu sadece bir süreliğine uzak kaldığınız anlamına gelir.

for a period of time so as not to infect other people so it's anti-virus software

diğer insanlara bulaştırmamak için belli bir süre yani bilgisayarınızdaki antivirüs yazılımı

antivirus software on your computer they will take something that is harmful to

antivirüs yazılımı bilgisayarınıza zararlı bir şeyi alacaklar

your computer and they will they will quarantine it so quarantine can actually

ve onu karantinaya alacaklar yani karantina aslında

be used as a verb and also a noun so the thing is in quarantine it's taken away

bir fiil olarak kullanılabilir ve aynı zamanda bir isim yani şey karantinada,

to isolate a noun and then you can quarantine something so you quarantine

bir ismi izole etmek için götürülüyor ve sonra bir şeyi karantinaya alıp karantinaya alıyorsun, onu karantinaya

it you are putting it into quarantine so anti-virus software I'm sure a lot of

alıyorsun yani anti-virüs yazılımı Eminim birçok

people understand that one because we all have computers don't we if only we

insan bunu anlamıştır çünkü hepimizde var. bilgisayarlar, keşke korona virüsünü

had anti-virus software that could kill off the corona virus but of course it's

öldürebilecek bir anti-virüs yazılımımız olsaydı, ama tabii ki

in the air so we can't really conspiracy yes a lot of people have been suggesting

havada olduğu için gerçekten komplo kuramayız, evet, son birkaç gündür pek çok insan bunu öneriyor,

over the last few days you say that this corona virus and I've seen a few people

siz bunu söylüyorsunuz bu korona virüsü ve

saying this on the live chat they're suggesting that this corona virus is

canlı sohbette bunu söyleyen birkaç kişi gördüm, bu korona virüsünün

man-made and as somehow been least deliberately or accidentally but

insan yapımı olduğunu ve bir şekilde en az kasıtlı veya kazara olduğunu öne sürüyorlar,

so these are what we would call a conspiracy theories or conspiracy

ancak bunlar bizim komplo teorileri veya komplo dediğimiz şeyler.

theories where people like to suggest that rather than our being a natural

insanların bizim doğal bir enfeksiyon olmamızdan ziyade

infection some government have decided to release it or it was in a lab

bazı hükümetlerin onu salmaya karar verdiğini veya bir laboratuvarda olduğunu

somewhere and it accidentally got out but we don't think I don't think that

ve yanlışlıkla dışarı çıktığını öne sürmekten hoşlandığı teoriler ama biz öyle düşünmüyorum

and Steve doesn't think that I mean I mean it could be true know who knows mr.

ve Steve öyle düşünmüyor demek istediğimi düşünüyorum, doğru olabilir demek istediğim, kim bilir bay.

Duncan what they're doing in these labs behind closed doors do Steve you just

Duncan bu laboratuvarlarda kapalı kapılar ardında ne yapıyorlar Steve sen

don't know Steve Steve just take it appears to be just natural yet and thank

bilmiyorsun Steve Steve bunun henüz çok doğal göründüğünü kabul et ve

you Steve Steve we are now talking live on the internet I know this isn't

teşekkürler Steve Steve şu anda internette canlı konuşuyoruz bunun olmadığını biliyorum

recorded I can't edit this out no I'm just saying

kaydedildi Bunu düzenleyemiyorum hayır sadece söylüyorum

I'm just repeating what people have said yes but you are starting to sound like

insanların söylediklerini tekrarlıyorum evet ama Alex Jones gibi konuşmaya başladın hayır

Alex Jones no I'm not I'm not giving my opinion I'm saying what other people are

değilim Fikrimi söylemiyorum Ne söylüyorum diğer insanlar

saying there is they are just relaying information that is out there yes that

var olduğunu söylüyorlar sadece orada olan bilgileri aktarıyorlar evet

some people think this some people don't believe Ashley but I don't believe it

bazı insanlar buna inanıyor bazı insanlar Ashley'e inanmıyor ama ben buna inanmıyorum

no I don't I think it's in but you kind of just said you did no I'm saying I

hayır inanmıyorum bence var ama sen az önce dedin yapmadın hayır ben

don't believe in BO but who knows they might never know something for certain

BO'ya inanmıyorum diyorum ama kim bilir bir şeyi asla kesin olarak bilemeyebileceklerini

do you never know a hundred percent there's always a little element of doubt

asla yüzde yüz bilemez misin her zaman küçük bir şüphe unsuru vardır

there it will be so evidence would suggest if it is a natural infection

orada olacak bu yüzden kanıtlar bunun bir olup olmadığını öne sürecektir doğal enfeksiyon

you know Steve take it down slightly who knows what we can do in Zona I'm just

biliyorsun Steve biraz alçalt, kim bilir Zona'da neler yapabileceğimizi ben sadece

watching my viewer figures slowly plummet and not they're going up they

izliyorum izleyici rakamlarım yavaşça düşüyor ve yükselmiyorlar değiller

are not we're just relaying we're just talking

biz sadece aktarıyoruz sadece

as everyone's talking about it try to relay information that first is true and

herkesin konuştuğu gibi konuşuyoruz bununla ilgili önce doğru ve yararlı olan bilgileri aktarmaya çalışın, bundan

useful you'll be talking about that I'll go in a minute mr. Duncan you'll be

bahsedeceksiniz, birazdan gideceğim bay. Duncan

talking about 911 in a minute I bet you think it's an inside job somebody

birazdan 911'den bahsediyor olacaksın Bahse girerim bunun içeriden bir iş olduğunu düşünüyorsun, birisi bunu önerdi.

suggested that just well I'm only talking about it because it is being

discussed a lot and I met I've met with friends this week and they're all

hepsi

suggesting that this is because they've read it on the Internet

bunun internette okudukları için olduğunu öne sürüyorlar

yes can't believe everything you read on the Internet don't believe anything

evet internette okuduğunuz her şeye inanamazsınız hiçbir şeye inanmayın

but the problem is if it is man-made mr. Duncan

ama sorun insan yapımı olup olmadığıdır bay. Duncan

then governments are never going to admit it because they're all they're all

o zaman hükümetler bunu asla kabul etmeyecek çünkü hepsi

secretly experimenting away crying loudly so we'll never actually find out

gizlice yüksek sesle ağlayarak deneyler yapıyorlar, bu yüzden asla gerçekten öğrenemeyeceğiz

no it is a man-made it's it's obviously that not man-made because because it's

hayır onun insan yapımı olduğu belli ki insan yapımı değil çünkü

floating around in the bloody air anyone created it and release okay I'm just

yüzüyor kanlı havada kimse onu yaratıp yayınlasın tamam ben sadece

saying it's a possibility very remote possibility I'm sorry I'm back on

bir ihtimal diyorum çok uzak bir ihtimal üzgünüm çarşamba günü dönüyorum bu arada

Wednesday by the way it'll be the the real world on Wednesday not the

çarşamba günü komplo dünyası değil gerçek dünya olacak

conspiracy world well I'm just I'm not suggesting it it's just what people are

pekala Sadece insanların

talking about isn't that's all mr. doe just what people are talking yes but I'd

bahsettiği şey olduğunu öne sürmüyorum, hepsi bu değil mi Mr. insanların konuştuklarını yapın evet ama ben

rather talk about things that people are talking about that real real things but

insanların bahsettiği şeyler hakkında konuşmayı tercih ederim o gerçek gerçek şeyler ama

conspiracies are easy it's a writ it's a real thing that people are talking about

komplolar kolaydır bu bir yazıdır insanların bahsettiği gerçek bir şeydir

no it isn't people are talking about it so if someone says something that means

hayır insanlar onun hakkında konuşmuyor yani birisi bunun bir gerçek olduğu anlamına gelen bir şey söylerse

it's a fact no I'm saying because they're talking

hayır söylüyorum çünkü

about it I'm not saying it's a factor it isn't a fact but it isn't real same

bunun hakkında konuşuyorlar bunun bir faktör olduğunu söylemiyorum bu bir gerçek değil ama gerçek değil aynı

people are talking about it if it if it isn't a real thing then it's not real we

insanlar bundan bahsediyorsa eğer eğer gerçek bir şey değilse o zaman gerçek değildir

don't know it's a real thing or not it's a conspiracy theory which yes but there

bunun gerçek bir şey olup olmadığını bilemeyiz bu bir komplo teorisi ki evet ama

are lots of conspiracy theories I'm just talking about this one loss Roswell

birçok komplo teorisi var sadece bu kayıptan bahsediyorum Roswell

people think that there are aliens in the middle of the desert in America but

insanlar orada olduğunu düşünüyor Amerika'da çölün ortasındaki uzaylılar ama

I mean these people must be I think who knows we don't know do we we don't know

yani bu insanlar olmalı bence kim bilir bilmiyoruz mu bilmiyoruz

we don't really know we can't go there but governments like to put these in

gerçekten bilmiyoruz oraya gidemeyiz ama hükümetler koymayı sever bunlar

fact they think about the Roswell that the alien conspiracy there is that the

aslında Roswell'i düşünüyorlar, oradaki uzaylı komplosu var,

government American government deliberately put out the suggestion that

Amerikan hükümeti,

it was they had got aliens there to detract away from the fact that they

were developing secret war planes and on spy satellites so they were trying to

gizli savaş uçakları ve casus uydular geliştirdikleri gerçeğini gözden kaçırmak için orada uzaylılara sahip oldukları önerisini kasıtlı olarak ortaya koydu. yapmaya çalışıyorlardı,

when they saw strange things in the sky they're experimental aircraft they were

gökyüzünde garip şeyler gördüklerinde deneysel uçaklardı,

they didn't want people to think it was them doing it so they've made the

insanların bunu kendilerinin yaptığını düşünmesini istemiyorlardı, bu yüzden

suggestion it was in fact aliens so what we're onto aliens now I think

aslında uzaylılar olduğunu öne sürdüler, bu yüzden neyin peşindeyiz uzaylılar şimdi bence

you've watched too many episodes of the x-files to be honest so we are talking

x-files'ın çok fazla bölümünü dürüst olmak gerekirse izlediniz, bu yüzden

about words connected we're not talking about words connected sharing ideas

bağlantılı kelimelerden bahsediyoruz, bağlantılı kelimelerden bahsetmiyoruz fikirleri

sharing ideas sorry I'm talking how do you have conversations with normal

paylaşmaktan fikir paylaşmaktan bahsediyorum, normal kişilerle nasıl sohbet edersiniz?

people in life do you just talk over them wealth they're trying to talk to

hayattaki insanlar sadece onlar hakkında mı konuşuyorsun servet hakkında seninle konuşmaya çalışıyorlar

you only you isn't yes I've noticed lockdown oh this is a good one this

sadece sen değil evet kilitlenmeyi fark ettim oh bu iyi bir şey bu

sounds like something that's really dramatic so when something is in

gerçekten dramatik bir şeye benziyor bu yüzden bir şey

lockdown that in fact that deserves a little bit of echo it is in lockdown yes

kilitlendiğinde aslında bu biraz yankılanmayı hak ediyor tecrit altında evet

so we're not in lockdown where anything other than being in lockdown yes

yani tecrit dışında herhangi bir yerde tecrit altında değiliz evet gerçi

although I'm thinking of putting Steve into isolation forever oh I'll have to

Steve'i sonsuza kadar tecrit etmeyi düşünüyorum oh

learn how to do that from yourself because you've been in self-isolation

bunu nasıl yapacağımı öğrenmem gerekecek kendinizden çünkü

the last ten years seventy mr. Doug good oh I couldn't resist that

son on yıldır kendinizi tecrit ettiniz yetmiş bay. Doug iyi oh buna karşı koyamadım

but you've admitted it you've admitted it last week that you've been in

ama kabul ettin geçen hafta

isolation well number V duty or your determination to have English thrust

tecritte olduğunu kabul ettin iyi V numaralı görev ya da İngilizceyi dünyaya yayma kararlılığın görevin

upon the world your mission is to improve everybody's English and the only

herkesin İngilizcesini geliştirmek ve

way to do that is to isolate yourself the team but use your brain broken

bunu yapmanın tek yolu kendinizi takımdan izole etmek ama beyninizi kullanmak kırık

probably yes Omar Omar says oh here's a good one no no wait wait can I just have

muhtemelen evet Omar Omar oh işte iyi bir tane diyor hayır bekleme bekle

Palmyra first of all okay Palmyra Earthlings so that's a word I used this

ilk önce Palmyra'yı alabilir miyim tamam Palmyra Earthlings yani bu bir kelime kullandım bunu

morning on Facebook when I was advertising my livestream that you are

sabah Facebook'ta

watching right now on YouTube Earthlings so that is an expression that means

şu anda YouTube'da izlediğiniz canlı yayınımın reklamını yaparken Earthlings yani bu,

people on the planet Earth so residents of the planet Earth people who live on

Dünya gezegenindeki insanlar anlamına gelen bir ifadedir, yani Dünya gezegeninin sakinleri dünya gezegeninde yaşayan insanlar

planet earth are earthlings you will often hear this used in science fiction

dünyalıdır, bunun kullanıldığını sık sık duyacaksınız bilim kurgu

films where the aliens are approaching the earth and they will say something

filmlerinde uzaylıların dünyaya yaklaştığı ve dünyalılar gibi bir şey söyleyecekleri gezegeninizi

like earthlings we are coming to invade your planet earthlings

istila etmeye geliyoruz dünyalılar

we will take over your planet that sort of thing so earthlings

gezegeninizi ele geçireceğiz bu tür şeyler yani dünyalılar

the people who live on the earth they are the Earthlings yes what about a warm

dünyada yaşayan insanlar onlar dünyalılar evet peki ya sıcak bir

country can the heat kill the virus oh well it we don't really know yet

ülkede sıcaklık virüsü öldürebilir mi oh pekala henüz tam olarak bilmiyoruz

normally colds and flu are prevalent that means they're very common yes in

soğuk algınlığı ve grip yaygındır, bu da kış aylarında çok yaygın oldukları anlamına gelir evet

the winter months because the cold and flu virus is very susceptible to being

çünkü soğuk algınlığı ve grip virüsü çok hassastır

killed off by sunlight it's the ultraviolet light that inactivates the

güneş ışığı tarafından öldürülen virüsü etkisiz hale getiren ultraviyole ışıktır

virus because a virus isn't actually alive you shouldn't use the word kill

çünkü bir virüs aslında canlı değildir

the virus when you refer to a virus you can kill a bacteria hmm because a

bir virüsten bahsederken virüsü öldür kelimesini kullanmamalısınız bir bakteriyi öldürebilirsiniz hmm çünkü bir

bacteria is actually alive a virus so the bacteria is not alive so the

bakteri aslında canlı bir virüstür yani bakteri canlı değil yani

bacteria is like a little creature well there they are described as the living

bakteri küçük bir yaratık gibi orada onlar canlı yaratıklar olarak tanımlanıyor çünkü

creatures as virus virus is not is is not described as a living creature hmm

virüs virüs değil canlı bir yaratık olarak tanımlanmıyor hmm

it's not dead it's just not alive it's just like a it's inactive it doesn't do

ölü değil sadece canlı değil tıpkı bir gibi aktif değil

anything to move around it's just a collection of proteins and and genetic

hareket etmek için hiçbir şey yapmaz o sadece bir proteinler ve genetik

messages it doesn't have a hub it doesn't have any hobby it doesn't it

mesajlar koleksiyonudur bir merkezi yoktur herhangi bir hobisi yoktur değil mi yapmaz mı

doesn't it doesn't do I don't know karate in its spare time it

yapmıyor ben yapmıyorum boş zamanlarında karate bilir

doesn't it doesn't do stamp collecting it doesn't go fishing at the weekends so

pul koleksiyonculuğu yapmaz hafta sonları balığa çıkmaz o yüzden

we said I mean we can say kill the virus but strictly speaking if you were

dedik ki yani virüsü öldür diyebiliriz ama kesin konuşmak gerekirse

talking in scientific terms you wouldn't use the word kill for a virus because

bilimsel terimlerle konuşsaydın yapmazdın' Bir virüs için öldür kelimesini kullanma çünkü

they're never actually they're not classed as living beings it's quite

onlar aslında asla canlılar olarak sınıflandırılmazlar bunu anlamak oldukça

strange quite incredible to to to realize that okay

garip oldukça inanılmaz tamam

but the heat the ultraviolet light can certainly inactivate it probably we

ama ultraviyole ışığın ısısı onu kesinlikle etkisiz hale getirebilir muhtemelen muhtemelen

don't actually know it's possibly likely that the disease will drop off in the

aslında bilmiyoruz

hot months because heat and the sunlight will help to inactivate the virus hmm

Sıcak aylarda hastalığın düşmesi muhtemeldir çünkü ısı ve güneş ışığı virüsü etkisiz hale getirmeye yardımcı olacaktır hmm

maybe I don't actually know because they often say that sunlight is the best

belki de gerçekten bilmiyorum çünkü sık sık güneş ışığının en iyi dezenfektan olduğunu söylerler,

sanitizer the best disinfectant is sunlight yes that's why if you go

en iyi dezenfektan güneş ışığıdır evet bu yüzden

outside and you have a maybe you have a skin problem maybe your skin is a little

dışarı çıktıysanız ve bir cilt probleminiz varsa, belki cildiniz

bit dry or you have a skin problem or maybe you are feeling a little under the

biraz kurudur veya bir cilt probleminiz varsa veya belki biraz havanın altında hissediyorsanız,

weather sunlight can be very good for easing

güneş ışığı bu sorunları hafifletmek için çok iyi olabilir,

those problems not necessarily curing them but they can ease the problem so

mutlaka tedavi etmez. ama sorunu hafifletebilirler, bu nedenle

sunlight is a very powerful thing see the cold and the flu always get less in

güneş ışığı çok güçlü bir şeydir, soğuk algınlığı ve grip yazın her zaman daha az görülür,

the summer we don't really know why but we think it's something to do with the

nedenini gerçekten bilmiyoruz ama bunun

sunlight or the heat but of course at the moment there's a very big outbreak

güneş ışığı veya sıcaklıkla ilgili bir şey olduğunu düşünüyoruz ama tabii ki İran'da bu korona virüsünden çok büyük bir salgın olduğu an

in Iran of this corona virus and Iran of course is a hot country so you know

ve İran tabii ki sıcak bir ülke, bu yüzden

makes you maybe suggest to you that it won't go away in the summer months so

yaz aylarında gitmeyeceğini öneriyorsunuz, bu yüzden

maybe it is something that is Omni temperate so maybe you can live in

belki de Omni ılıman bir şeydir. yani belki

different temperatures hot or cold Omni temperate is that a word that you've

farklı sıcaklıklarda yaşayabilirsiniz sıcak veya soğuk Omni ılıman az önce oluşturduğunuz bir kelimedir

just created mister dunne I have just made up that word Omni temperate Omni

bay dunne Bu kelimeyi ben uydurdum Omni ılıman Omni

temperate it means something that can bear hot or cold temperatures it might

ılıman sıcak veya soğuk sıcaklıklara dayanabilen bir şey anlamına gelir

even be a real word if it isn't it's my word somebody look it up Omni temperent

hatta olabilir gerçek bir kelime, eğer bu benim sözüm değilse, biri baksın Omni ılıman

Omni temperent or temperate Omni temperate hmm mr. Duncan does that word

Omni ılıman veya ılıman Omni ılıman hmm bay. Duncan bu kelime var mı

exist somebody tell us if it doesn't you're claiming it yes it's right now Oh

biri bize söylesin yoksa iddia ediyorsun evet tam şimdi Oh

Edie I have copyright copyright on Omni temperate arena says Steve loves

Edie Omni temperate arenada telif hakkına sahibim Steve

conspiracy theories well I do but I'm not under I don't believe them all no

komplo teorilerini çok seviyor diyor Seviyorum ama altında değilim hepsine inanın hayır

you've got to have evidence where is the evidence the problem these days is that

kanıtınız olmalı kanıt nerede bu günlerde sorun şu ki

it's very difficult to get everything so you don't believe that the Duke of

her şeyi elde etmek çok zor bu yüzden

Edinburgh killed Princess Diana then I don't know if that's a conspiracy theory

Edinburgh Dükü'nün Prenses Diana'yı öldürdüğüne inanmıyorsunuz o zaman bunun bir şey olup olmadığını bilmiyorum komplo teorisi

I don't believe that but it is a conspiracy I think that's one of the the

buna inanmıyorum ama bu bir komplo bence

craziest ones I mean Prince Philip the Duke of Edinburgh actually arranged for

en çılgınlarından biri yani Edinburgh Dükü Prens Philip aslında

Princess Diana to die in a car crash I think I think that's that's crazy yeah

Prenses Diana'nın bir araba kazasında ölmesini ayarladı Bence bu çılgınca evet

there you go Tamaki you're correct the the virus needs well he's a host it

orada Tamaki'ye gidersen haklısın virüsün iyi ihtiyacı var, o bir konakçı, içine

needs a cell to get into they're horrible things virus just because they

girmek için bir hücreye ihtiyacı var, onlar korkunç şeyler virüs, çünkü onlar

they get into your into your cells and then they take over the way that the or

senin hücrelerine giriyorlar ve sonra şu veya

that the cell works in this case with a corona virus it's your cells in your

bu şeyin yolunu ele geçiriyorlar. hücre bu durumda bir korona virüsü ile çalışır, akciğerinizin astarındaki hücreleriniz

lining of your lung it takes them over and gets the cell to make copies of

onları ele geçirir ve hücrenin kendi kopyalarını yapmasını sağlar

itself and it makes millions and millions of copies of itself inside the

ve hücre içinde kendisinin milyonlarca ve milyonlarca kopyasını yapar

cell and then it kills the cell and they burst out and then spread everywhere

ve sonra hücreyi öldürür. ve patlarlar ve sonra başka her yere yayılırlar

else it's a bit like alien it's a bit like alien yes it's it could turn your

biraz uzaylı gibi biraz uzaylı gibi evet

cells into into a manufacturing plant for itself so it's like a factory it's

hücrelerinizi kendisi için bir üretim tesisine dönüştürebilir yani bir fabrika gibi

like ginger sounds a DES Factory your body becomes a little factory for all of

zencefil sesleri gibi bir DES Fabrikası haline gelir vücudunuz biraz tüm

these horrible things I suppose we could say Ebola yeah oh yes that was a virus

bu korkunç şeylerin fabrikası sanırım Ebola diyebiliriz evet oh evet bu bir virüstü

so that would work in the same way horrible vile is the same of a virus is

yani aynı şekilde çalışırdı korkunç aşağılık bir virüsün

the same Ebola is worse but with just the inside of your body just dissolves

aynısıdır Ebola daha kötü ama sadece vücudunuzun içi ile sadece çözülür

but luckily it a bola isn't that infectious oh not that contagious it's

ama neyse ki bir bola o kadar bulaşıcı değil oh o kadar bulaşıcı değil

not actually quite difficult to pass it on not yet but with this one of course

aslında onu başkalarına aktarmak çok zor değil ama bununla tabii ki virüsün olduğu hücrelerin

it is you with a cold or a flu that the cells that the the virus is trying to

soğuk algınlığı veya grip olan sizsiniz.

latch on to is in the back of your throat and that's where it multiplies

tutunmaya çalışmak boğazınızın arka tarafında ve orada çoğaldığı yer orası,

that's what it that it loves those cells and in the in the back of your throat

o hücreleri seviyor ve boğazınızın arka tarafında

but for this corona virus it's it's getting into your lungs it likes the

ama bu korona virüsü için ciğerlerinize giriyor, hücreleri seviyor

cells and in your lung hence you get all these breathing difficulties little bad

ve akciğerinde tüm bu nefes alma güçlüğü çekiyorsun biraz kötü

news a little bit of bad news print princess princess in London says we will

haber biraz kötü haber yazdır Londra'daki prenses prenses

have to postpone our meeting for a cup of coffee because a lot of people won't

toplantımızı bir fincan kahve içmek için ertelememiz gerektiğini söylüyor çünkü pek çok insan

be able to travel around including us oh yeah Luther guarantee could do a trip

etrafta seyahat edemeyecek biz dahil oh evet Luther garantisi Londra'ya bir gezi yapabilirdi, bunu iyi

to London weren't we we're hoping to do that well we were hoping I was hoping

yapmayı umuyorduk, umuyorduk,

next month it was going to be a big surprise maybe in April or early May we

gelecek ayın büyük bir sürpriz olacağını umuyordum, belki Nisan'da veya Mayıs başında gidecektik

were going to go all the way to London to do a special livestream however

özel bir canlı yayın yapmak için Londra'ya kadar gidiyoruz ancak şu anda olup

because of all of this that's going on at the moment we've we've had to change

bitenler nedeniyle fikrimizi değiştirmek zorunda kaldık

our mind Khem says Iran is not always a hot

Khem, İran'ın her zaman sıcak bir ülke olmadığını söylüyor,

country that's a good point so yes at the moment what is the average

bu iyi bir nokta, bu yüzden evet şu an

temperature in Iran if they're going through a winter period is it hot at the

İran'da ortalama sıcaklık nedir, eğer bir kış döneminden geçiyorlarsa, şu

moment or isn't it I think it's in twenties I think it's in the 20s at the

anda hava sıcak mı yoksa sanırım yirmilerde değil mi, sanırım şu

moment right that's average yes so maybe we'll go when there so that's what we'll

anda 20'lerde, doğru bu ortalama evet yani belki biz Oraya vardığımızda gideceğiz, bu yüzden

all have to do mr. Duncan in the summer we'll all have to go outside and get

hepimizin yapması gereken bu, Mr. Duncan yazın hepimizin dışarı çıkıp

some sunlight because that's supposed to be bad for your skin so about ten

biraz güneş ışığı alması gerekecek çünkü bunun cildiniz için kötü olması gerekiyor yani yaklaşık on

minutes would be fine yes anyway yes that you can't have snow in places like

dakika iyi olur evet her halükarda evet

Turkey so the Middle East can have snow it's happened many times in recent years

Türkiye ve Orta Doğu gibi yerlerde kar yağmaz kar yağabilir son yıllarda birçok kez oldu

Francesca says is it possible that the virus could the corona virus I presume

Francesca, virüsün korona virüsünün

you mean can survive for nine hours on the ground so on a surface it actually

zeminde dokuz saat hayatta kalabileceğini kastettiğinizi varsayıyorum, bu nedenle bir yüzeyde aslında bunu

there's a lot of evidence to suggest that on your hands on a knife on a fork

önermek için pek çok kanıt var. eller bıçakta çatalda

on a door handle the virus will actually live for a considerable period of time

kapı kolunda virüs aslında hatırı sayılır bir süre yaşayacak

maybe several days not just hours several days can I just say we're not

belki birkaç gün sadece saatler değil birkaç gün diyebilir miyim biz

doctors I know but I'm just relaying the information you have to cover yourself

doktor değiliz biliyorum ama sadece size bilgi aktarıyorum kendini korumak zorunda

Steve we are on the Internet everybody knows that

Steve internetteyiz bunu herkes biliyor ille de değil

well not necessarily I don't think I don't think it is 2020 now Steve I'm not

Sanmıyorum artık 2020 olduğunu düşünmüyorum Steve

giving people medical advice no I'm just but it might be it might be taken as

insanlara tıbbi tavsiye vermiyorum hayır sadece öyleyim ama olabilir

medical advice so we do have to say that we have to cover ourselves if someone

tıbbi tavsiye olarak alınmalıdır, bu yüzden

goes out tonight and says mr. Steve said I could do this it's all because it's

bu gece birisi dışarı çıkıp bayım derse kendimizi örtmemiz gerektiğini söylemeliyiz. Steve bunu yapabileceğimi söyledi, hepsi bu çünkü

body it's it's what he heard this is very important what I'm doing at the

beden bu duydukları bu çok önemli şu anda yaptığım şey YouTube kanalımızı kaybetmekten

moment I'm trying to stop ourselves from losing our YouTube channel

kendimizi alıkoymaya çalışıyorum

what hey it only takes one person to complain to YouTube

ne hey şikayet etmek için sadece bir kişi yeter YouTube

keep my mouth shut from now on we live we live in a world of hypersensitivity

çenemi kapalı tut şu andan itibaren aşırı duyarlılık dünyasında yaşıyoruz ve herkesin bir yerlerde

where everyone somewhere someone somewhere is offended by this but I'm

birilerinin bundan rahatsız olduğu bir dünyada yaşıyoruz ama

not saying something that isn't already public knowledge we just have to be

zaten kamuya açık olmayan bir şey söylemiyorum sadece

careful acknowledge that the suggestion is that the virus will live for several

dikkatli olmalıyız öneriyi kabul et virüsün birkaç

days okay the mana dual hand that's it so of course mr. Duncan nobody really

gün yaşayacağı, tamam mana ikili eli bu kadar tabii ki bay. Duncan kimse gerçekten

knows yet know about this virus I said it appears that it will live for some

bilmiyor henüz bu virüsü bilmiyor Görünüşe göre önemli bir süre yaşayacak dedim

considerable period of time oh we're not we're not doctors well we

oh biz doktor değiliz pek iyi

never said we were no oh do you want me to go mr. Duncan

olduğumuzu hiç söylemedik hayır oh gitmemi ister misiniz bayım . Duncan

not at all stay stay as long as you want Steve you will always welcome on my live

hiç kalmıyor istediğin kadar kal Steve canlı yayınıma her zaman hoşgeldin işte

stream there we go it's a tallit paint in the RAM it snows there during the

gidiyoruz RAM'de uzun boylu bir boya var orada kışın kar yağıyor şu

winter is it winter in Iran at the moment that's what we'd like to know hmm

anda İran'da kış mı bizim istediğimiz bu bilmek hmm

so there you go so yes lots of anything we say take it with a pinch of salt well

yani işte gidiyorsun yani evet pek çok şey söylüyoruz bir tutam tuzla al peki evet peki

yes well I'm just saying that we're not officially making these statements or

ben sadece söylüyorum ki bu açıklamaları veya

claims yeah well I did somebody asked a question I was just answering it better

iddiaları resmi olarak yapmıyoruz evet peki ben yaptım biri bir soru sordu ben sadece okuduğumdan daha iyi cevap veriyorum,

than what I've read that's it that's it so the information is knowing that it's

bu kadar, bu yüzden bilgi, bunun

not Steve's expert advice it's what he's heard but this is the problem can I can

Steve'in uzman tavsiyesi olmadığını, duyduğunu bilmektir, ancak sorun şu anda

I just say the situation on YouTube is very serious at the moment there people

YouTube'daki durumun çok ciddi olduğunu söyleyebilir miyim? orada insanlar

are losing their channels all over all over the place are they for saying

her yerde kanallarını kaybediyorlar bir şeyler söyledikleri için mi

things even something that's just a comment

sadece bir yorum bile olsa

an accidental comment and their channel is gone so don't don't even think that

yanlışlıkla bir yorum ve kanalları gitti bu yüzden

we are safe don't nobody is safe on YouTube anymore trust me you can have

güvende olduğumuzu düşünmeyin bile kimse güvende değil artık YouTube'da bana güvenin

your monetization taken away you can have your channel taken away so you have

para kazanmanızı elinizden alabilirsiniz kanalınızı elinizden alabilirsiniz bu yüzden

to be very careful these the things that come out of here can get you into a lot

çok dikkatli olmalısınız buradan çıkan şeyler

of trouble sometimes and even if you say nothing that's harmful 2020 everyone

bazen başınızı büyük belaya sokabilir ve hiçbir şey söylemeseniz bile bu zararlı 2020 herkes

this is it this is life in the 21st century are you enjoying it any words

bu 21. yüzyılda hayat bu bundan zevk alıyor musunuz

that you want to impart well our viewers first of all we never explain what

anlatmak istediğiniz herhangi bir kelime iyi izleyicilerimize her şeyden önce kilitlenmenin ne anlama geldiğini asla açıklamıyoruz

lockdown means do you remember 20 20 minutes ago you

20 20 dakika önce böyle konuştuğunuzu hatırlıyor musunuz

talk about like that yeah well then mr. Duncan explained lockdown so if you have

evet peki sonra bay Duncan, kilitlemeyi açıkladı, yani

a lockdown it means you closed an area or maybe you restrict the movement in an

bir kilitlemeniz varsa, bu bir alanı kapattığınız anlamına gelir veya belki bir alandaki hareketi kısıtlarsınız,

area so maybe you stopped people from moving from one part of a town to

bu nedenle belki insanların bir kasabanın bir bölümünden

another or you might stop people from moving from one town to another so one

diğerine taşınmasını durdurmuş olursunuz veya insanların bir kasabadan diğerine taşınmasını engellemiş olabilirsiniz. başka bir

area is in lockdown it has been locked down it means there is a barrier or

alan kilitlendi, kilitlendi, bir bariyer var demektir veya

maybe something around the edge to stop you from going out or coming in so

kenarda dışarı çıkmanızı veya içeri girmenizi engelleyen bir şey olabilir, bu nedenle

something is on lockdown would you say yes exactly it's like you've got a

bir şey kilitlenmiştir, evet der misiniz tam olarak bir

padlock and you've stopped something from moving that's it it means nothing

asma kilit ve bir şeyin hareket etmesini engellediniz, bu,

can move like closing the door and locking it and you can't get out alive

kapıyı kapatıp kilitlemek gibi hiçbir şeyin hareket edemeyeceği anlamına gelir ve canlı çıkamazsınız,

so Cecelia says in South America at the moment they've got hot summer weather

diyor Cecelia şu anda Güney Amerika'da orada sıcak yaz havası var

there but they still that but they've got the virus yes you can also say seal

ama onlar yine de öyle ama onlarda virüs var evet,

off if you seal off something as well so you might seal off the roads in and out

bir şeyi de kapatırsan kapat diyebilirsin, böylece şehrin içindeki ve dışındaki yolları kapatabilirsin,

of the city so people can't leave or come in hmm so we're very busy on the

böylece insanlar ayrılamaz veya içeri giremezler hmm yani biz canlı sohbette çok meşgul

live chat are we well so many people are here today we are sharing our ideas and

müyüz, pek çok insan bugün buradayız, fikirlerimizi ve

information that we have mr. Duncan don't panic that's okay soon but I I'm

sahip olduğumuz bilgileri paylaşıyoruz bay. Duncan paniğe kapılmayın, yakında sorun olmaz ama ben

I'm on the inside of YouTube you see so so there are lots of things that go on

YouTube'un içindeyim, yani YouTube'da benim bildiğim ama diğer insanların bilmediği pek çok şey oluyor

on YouTube that I know about that other people don't know about because it's

çünkü bu

just the way it works I'm not making claims I'm just sharing Internet shit

sadece bu şekilde iddiada bulunmuyorum sadece internet bokunu paylaşıyorum

that's it but one person that's all it takes just one person can complain and

o kadar ama bir kişi bu kadar yeter sadece bir kişi şikayet edebilir ve

it's gone gone forever I'm just gonna zip up mrs.

sonsuza dek gitti ben sadece fermuarı kapatacağım bayan.

Duncan I'm gonna say nothing come on Steve I'm not telling you not to say

Duncan bir şey söylemeyeceğim hadi Steve sana

things I'm telling you to be careful I think I said anything Kajal I didn't

bir şeyler söyleme demiyorum dikkatli olmanı söylüyorum sanırım bir şey söyledim Kajal

make up something new no but you don't even formation that's out there it's

yeni bir şey uydurmadım hayır ama sen oluşum bile yapmıyorsun bu dışarıda

been that's been knowledge for some time you don't have to you that's the problem

bir süredir bu bilgiydi, size sahip değilsiniz, sorun bu,

somebody asked the questions so was so I'm just relaying information that's all

biri soruları sordu, bu yüzden ben sadece bilgi aktarıyorum, hepsi bu

mr. doe just enough to panic we just have to be so careful have to don't

bay. paniğe kapılacak kadar yeter, sadece çok dikkatli olmalıyız,

forget to wash your hands and be careful you can't say that mr. Duncan but you

ellerimizi yıkamayı unutmamalıyız ve dikkatli olmalıyız, öyle diyemezsiniz bay. Duncan ama

can't say wash your hands I think you can no you can't I think we're do you

ellerini yıka diyemezsin bence yapabilirsin hayır yapamazsın sanırım öyleyiz duydun mu bence

heard that I think every scientist on the planet you're giving information it

gezegendeki her bilim adamına bilgi veriyorsun

might not be correct am i come off that me take off the air mr. delusional

doğru olmayabilir bu doğru olmayabilir havayı alıyorum bay

people in white coats I've said that since we've been on air they might have

beyaz önlüklü kuruntulu insanlar Canlı yayına başladığımızdan beri

changed all their recommendations and decided that washing your hands is the

tüm önerilerini değiştirmiş olabileceklerini ve ellerini yıkamanın

worst thing you can do okay so what do you do instead I don't know licky hands

yapabileceğin en kötü şey olduğuna karar verdiklerini söyledim, tamam, onun yerine ne yaparsın bilmiyorum yalaka eller bu kadar hadi

that's it there we go we get shut down I shouldn't say that no you don't say that

kapatılırız dememeliyim hayır siz söylemeyin bayım

mr. Duncan you have to bury yourself in your back garden you have to dig a hole

Duncan, kendini arka bahçene gömmelisin, bir çukur kazmalısın,

jump into it then and then put all the soil on top of yourself you have we call

içine atlamalı ve sonra tüm toprağı kendi üstüne koymalısın, biz buna

it self burial because the problem with self isolation is and they've already

kendi kendine gömme diyoruz çünkü kendi kendine izolasyonla ilgili sorun ve onlar zaten

identified this in China okay because they've been in lockdown there for some

tanımladılar. bu Çin'de tamam çünkü bir süredir orada tecrit altındalar

period of time not the whole of China I know just blue hands basically you know

Çin'in tamamı değil sadece mavi elleri biliyorum temelde

what I would love to see I would love to see a billion well over a billion people

ne görmek istediğimi biliyorsunuz Bir milyardan çok daha fazla insanın

locked down I think that would be amazing

tecrit edildiğini görmeyi çok isterim Bence bu harika olurdu

China have done a very good job at containing the virus they've done a

Çin virüsü kontrol altına almakta çok iyi bir iş çıkardı,

fantastic job in fact because it really hasn't spread outside that area at all

aslında harika bir iş çıkardılar çünkü gerçekten o bölgenin dışına hiç yayılmadı,

whereas Europe it's just spreading everywhere but anyway the point I was

oysa Avrupa her yere yayılıyor ama yine de asıl mesele buydu.

making is that if you are having to tell people to maybe spend two weeks or four

İnsanlara belki iki hafta veya dört

weeks or in the UK they're now suggesting we may they may start

hafta geçirmelerini söylemek zorundaysanız veya Birleşik Krallık'ta şimdi

suggesting to people over seven to self isolate for three months four

yedi yaşından büyük insanlara üç ay dört ay boyunca kendi kendini izole etmelerini önermeye başlayabileceğimizi öneriyorlar,

months yes so there that's going to cause all sorts of mental health

evet işte böyle gidiyor her türlü akıl sağlığı

problems yes because human beings are very sociable

sorununa neden olmak evet çünkü insanlar çok sosyal

creatures we'd like to talk to each other okay how will you manage this

canlılar birbirimizle konuşmak isteriz tamam nasıl halledeceksin bu

would be our outlet this will keep our mental health going so it's gonna be

bizim çıkış noktamız olur bu akıl sağlığımızı devam ettirecek bu yüzden

very difficult but maybe with social media we can keep in touch but elderly

çok zor olacak ama belki sosyal medya ile iletişim halinde kalabiliyoruz ama

people of course who might not be into all the new technology will really be on

tabii ki tüm yeni teknolojilere aşina olmayan yaşlı insanlar gerçekten

their own for a long period of times and that will so they are saying waiting so

uzun bir süre kendi başlarına kalacaklar ve bu yüzden bekliyorlar diyorlar, bu yüzden

they are suggesting that old people elderly people over a certain age will

yaşlı insanlara yaşlıları öneriyorlar. Belli bir yaşın üzerindeki insanlar

have to stay in their house and be isolated for four months possibly

evlerinde kalmak ve dört ay boyunca tecrit edilmek zorunda kalacaklar, muhtemelen uygulamaya karar verdikleri

possibly it may be a strategy that they decide to impart although having said

bir strateji olabilir, ancak

that I would imagine a lot of the old people will be just staying in the house

birçok yaşlı insanın sadece evde kalacağını hayal edeceğimi söylemiş olmama rağmen

anyway because they can't walk more than five yards well I mean well I mean by

herneyse beş metreden fazla yürüyemedikleri için iyi yani demek istediğim evet

yeah my mother's elderly your mother is an exception that she goes out every day

annemin yaşlıları senin annenin bir istisnadır her gün dışarı çıkar

as do a lot of elderly people because

çoğu yaşlı insan gibi çünkü

we're sociable creatures we'd like to talk to people we like to converse and

biz hoşsohbet canlılarız sohbet etmeyi sevdiğimiz insanlarla konuşmak ve bunu

if we can't do that that lifeline will be taken away it'll be very upsetting

yapamazsak bu can simidi elimizden alınacak çok üzücü olacak

you know very upsetting for people to be isolated but it's worth mentioning Steve

biliyorsun izole olmak insanlar için çok üzücü ama bahsetmeye değer Steve

Steve's mother is like superwoman so imagine superwoman when she's elderly

Steve'in annesi süper kadın gibidir, bu yüzden süper kadını hayal edin o yaşlı olduğunda

and it's basically mr. Steve's mum sheesh mittens do mr. Steve's mum should

ve temelde bay. Steve'in annesi şeyş eldivenleri mr. Steve'in annesinin

have a cape and fly through the air because she's amazing she's 90 next year

bir pelerini olmalı ve havada uçmalı çünkü o harika biri, gelecek yıl 90 yaşında

and she's got more energy than Steve and me put together that far probably more

ve Steve'le benim bir araya getirdiğimizden daha fazla enerjisi var, muhtemelen

than me but yes and the doctor told her last week two weeks ago she went for a

benden çok daha fazla ama evet ve doktor ona geçen hafta iki hafta önce gittiğini söyledi. bir

check-up and the doctor said because my mother takes virtually no pills at all

kontrol ve doktor dedi çünkü annem

for anything even at that age which is very unusual

o yaşta bile hiçbir şey için neredeyse hiç hap almıyor ki bu çok alışılmadık bir durum ve

and the doctor said you could live for another 15 years and I don't know

doktor 15 yıl daha yaşayabilirsin dedi ve

whether she was pleased or not I don't think she really saw herself living to

memnun olup olmadığını bilmiyorum Kendini 105 yaşına kadar yaşadığını gerçekten gördüğünü sanmıyorum,

105 were you pleased no comment

memnun oldun mu yorum yok

wonderful news mother wonderful news we are cheering everyone up today except

harika haber anne harika haber bugün bay hariç herkesi neşelendiriyoruz

mr. Steeves mummy used to think I will be over 70 I mean I'll need somebody to

. Steeves'in annesi eskiden 70 yaşının üzerinde olacağımı düşünürdü yani

look after me this is weird this is really weird so there might be lots of

bana bakacak birine ihtiyacım olacak bu çok tuhaf bu gerçekten çok tuhaf yani

generations of Steve's family all still alive wandering around you your family

Steve'in ailesinden birçok nesil hala hayatta olup etrafınızda dolaşıp duruyor olabilir sadece sizin aileniz

might be the only people left alive on the planet do you realize that yes we

olabilir gezegende hayatta kalan insanlar farkında mısınız evet

have to call it planet Steve what is a post pen optic society I don't know what

buna gezegen demeliyiz Steve kalem sonrası optik toplum nedir

that means Theo Pilate what is a post an optic

bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum Theo Pilate post optik

society well I suppose if you talk about everywhere

toplum nedir pekala sanırım her yerde hakkında konuşursanız

well pan is population so that's actually where the word pan comes from

peki pan popülasyondur, yani aslında pan kelimesinin geldiği yer

it's actually derived from the word population populous patents other people

aslında popülasyon populous patents diğer insanlar kelimesinden türetilmiştir,

so maybe post-op cannot netting maybe postpone optic maybe after people or

bu yüzden belki ameliyat sonrası netleştirme yapılamaz belki optiği erteleyin belki insanlardan sonra veya

maybe after populations have died out or maybe maybe you're referring to

belki popülasyonlar öldükten sonra veya belki siz küreselleşmeye atıfta bulunuyorlar

globalization because they think there's been some suggestion this is something

çünkü bazı öneriler olduğunu düşünüyorlar bu bir şey

I've read something I've read nothing I'm making up myself mr. Duncan of

okudum bir şey okumadım hiçbir şey kendim uyduruyorum bayım. Duncan, elbette,

course we live in this globalized society now where people don't grow all

insanların tüm sebzelerini yetiştirip

all their vegetables and make everything they need in the country that they live

ihtiyaç duydukları her şeyi yaşadıkları ülkede yapmadıkları bu küreselleşmiş toplumda yaşıyoruz,

in we're getting something from this country something for another and they

bu ülkeden bir şey alıyoruz, bir başkası için bir şey alıyoruz ve

think that maybe this virus will now rethink the whole way that that society

belki de bu virüsün şimdi o toplumun

works and how how economics works and then countries will now decide to become

işleyişini ve ekonominin nasıl çalıştığını yeniden düşünecek ve sonra ülkeler artık

less globalized and will manufacture and grow all the things they need within

daha az küreselleşmeye karar verecekler ve ihtiyaç duydukları her şeyi kendi içlerinde üretip büyütecekler,

their own so how will we grow our bananas here

böylece muzlarımızı burada nasıl iyi yetiştireceğiz,

well we can't grow everything here but at the moment there's a lot of things

yapabiliriz' Her şeyi burada yetiştirmiyoruz ama şu anda ithal ettiğimiz birçok şey var,

that we import we could actually manufacture here if we wanted to but we

istesek aslında burada üretebiliriz ama

haven't because it's cheaper to to let China make them for us and then we ship

yapmadık çünkü Çin'in bizim için yapmasına izin vermek daha ucuza geliyor ve sonra

them over but of course what this virus is exposed this crisis is that

onları gönderiyoruz ama tabii ki Bu virüsün maruz kaldığı şey, bu kriz şu ki,

everything's shutting down now and you can't get the goods and services that

her şey şimdi kapanıyor ve sahip olmak istediğiniz mal ve hizmetleri alamıyorsunuz,

you wanted to have it's going to be very difficult to to export and people

ihraç etmek çok zor olacak ve insanlar

everything it's really going to expose a lot of deficiencies in the way that the

her şeyi gerçekten çok fazla eksiklik ortaya çıkaracak.

world of economics is working has been working for the last 20 years it's all

ekonomi dünyasının işleyiş şekli son 20 yıldır işliyor hepsi

been going towards globalization hasn't it but will that will that go away look

küreselleşmeye doğru gidiyor değil mi ama bu geçecek mi yatırım yapıyorsanız

at what's happened to the stock markets if you if you're investing in shares

borsalara ne olduğuna bir bakın hisse

stocks and shares you've had a very rough ride what is we what if you want a

senetleri ve çok zorlu bir yolculuk yaptığınız hisse senetleri, biz neyiz,

new iPhone so where will your iPhone come from dénouement and how they're

yeni bir iPhone istiyorsanız, iPhone'unuz nereden gelecek ve

made in China at the moment they are made in site well they're manufactured

şu anda Çin'de nasıl üretilecekler?

in China for an American company yeah so neither of those things have anything to

bir Amerikan şirketi için Çin'de üretildi evet, bu yüzden bunların hiçbirinin Birleşik

do with the UK so we will have to build our own iPhones we will have well we

Krallık ile hiçbir ilgisi yok, bu yüzden kendi iPhone'larımızı yapmak zorunda kalacağız, iyi bir şekilde sahip olacağız,

will have to have a British a British version a British version of the iPhone

bir İngiliz bir İngiliz versiyonuna sahip olmamız gerekecek iPhone'un bir İngiliz versiyonuna sahip olmamız gerekecek.

we will call it the British own so the Brit phone will be like an Apple

ona İngilizlerin telefonu diyecek, bu yüzden Brit telefonu bir Apple iPhone gibi olacak,

iPhone except it will be absolutely useless and crap I said that yes it will

ancak kesinlikle işe yaramaz olacak ve saçmalık, evet olacak dedim, işlerin düzeninin toplumdaki gibi olup olmadığını

be it'll be very interesting to see whether whether the order of things the

görmek çok ilginç olacak

way the very society is operated the way economic activities has been operating

ekonomik faaliyetlerin

for the last 20 years this move towards globalization whether that actually

son 20 yıldır işleyiş şekliyle işletiliyor küreselleşmeye doğru bu hareket gerçekten

comes to an end or whether it you know because of what's happened with the

sona eriyor mu yoksa virüsle olanlardan dolayı mı biliyorsunuz

virus because suddenly it's really we know we're in somewhere we've never been

çünkü birdenbire gerçekten bir yerde olduğumuzu biliyoruz.

before in a hundred years we've never

Yüz yıldır daha önce hiç yaşamamıştık, bu krizin

experienced this level of lockdown of this crisis due to how easily have

bu düzeyde kilitlenmesini hiç yaşamamıştık, çünkü ne kadar kolay

fragile we were talking about this the other night how fragile everything is

kırılgan olabiliriz, geçen gece bundan bahsediyorduk, her şey ne kadar kırılgan,

just with one new virus comes along and suddenly chaos is created as well some

sadece bir yeni virüs ortaya çıkıyor ve aniden kaos yaratılıyor. ayrıca bazı

people have likened it to AIDS of course so when aids came along people had to

insanlar bunu AIDS'e benzetiyor tabii ki bu yüzden AIDS ortaya çıktığında insanlar

rethink their whole situation so I suppose it's a it's similar to that not

tüm durumlarını yeniden düşünmek zorunda kaldılar, bu yüzden sanırım buna benzer,

exactly the same but it's that same sudden appearance of something that

tam olarak aynı değil ama herkesin algısını değiştiren bir şeyin aynı ani görünümü

changes everyone's perception and of course people start to panic they start

ve tabii ki insanlar paniğe kapılmaya başlarlar endişelenmeye başlarlar

to worry they go to the shops and buy lots of things for some reason I don't

herhangi bir nedenle dükkana gidip bir sürü şey alırlar

know why people are buying toilet paper lots and lots of toilet paper I don't

İnsanlar neden çok fazla tuvalet kağıdı alıyor

know why maybe you can eat it we had saw a program about that we saw a program

bilmiyorum neden bilmiyorum belki onu yiyebilirsiniz Bununla ilgili bir program gördük,

not out not not our ideas and they tried to explain why people were buying toilet

fikirlerimizin dışında olmayan bir program gördük ve insanların neden tuvalet kağıdı aldıklarını açıklamaya çalıştılar

paper because and the reason they gave was it's been filled people feel unsafe

çünkü ve vermelerinin nedeni, insanların güvensiz

panicky and they've got no control over something they look for some kind of

panik hissetmeleri ve üzerinde hiçbir kontrolleri olmamasıydı. bir yerde

control somewhere they want some control and and toilet paper is a big thing

kontrol arıyorlar bir yerde kontrol istiyorlar ve tuvalet kağıdı bir dükkanda gördüğün büyük bir şey

which you see in a shop that you know you can buy lots of and somehow because

çokça satın alabileceğini biliyorsun

you've got that it makes you feel as though you've got some control over a

Aslında çok az kontrole sahip olduğumuz bir durum üzerinde biraz kontrole sahibiz,

situation where in effect we have very little control so it's just us our

bu yüzden

primitive minds trying to have some control over them over a chaotic

kaotik bir durum üzerinde onlar üzerinde biraz kontrol sahibi olmaya çalışan ilkel zihinlerimiz sadece biziz

situation Stone Age man because good did you know that they had toilet paper in

Taş Devri adamı çünkü taşta tuvalet kağıdı olduğunu biliyor muydunuz?

the Stone Age but it was very uncomfortable it was very uncomfortable

Yaş ama çok rahatsızdı çok rahatsızdı

Stone Age toilet paper used to cause a lot of harm and damage it was it was

Taş Devri tuvalet kağıdı çok fazla zarara ve hasara neden oluyordu

very uncomfortable apparently just leaves I would imagine see that's it the

çok rahatsızdı görünüşe göre sadece yapraklar hayal ederdim

summers coming it is totally illogical we do behave in

yazlar geliyor tamamen mantıksız böyle davranıyoruz

these very illogical ways when faced with a threat that we have no control

Kontrolümüz olmayan bir tehditle karşı karşıya kaldığımızda

over and buying toilet paper in excessive amounts

ve aşırı miktarda tuvalet kağıdı almak çok mantıksız bir şekilde bunun bir

is an expression of that is that sort of Asteria in a way but of course you could

ifadesidir, bu bir bakıma Asteria'dır ama tabii ki

just use a leaf yes because summers coming all the leaves are going to be

sadece bir yaprak kullanabilirsiniz evet çünkü yazlar tüm yaprakları geliyor

coming out on the trees just use a leaf use newspaper we talked about this last

ağaçlara çıkacaklar sadece bir yaprak gazetesini kullan geçen

week I feel like I'm watching last week's live stream so this is mr.

hafta bahsettiğimiz gibi geçen haftaki canlı yayını izliyormuşum gibi hissediyorum bu yüzden bu bay.

Steve's toilet paper because it is a well-known fact that mr. Steve has a

Steve'in tuvalet kağıdı, çünkü iyi bilinen bir gerçektir ki Mr. Steve'in

very big bottom thank you very much mr. song so this is actually mr. Steve's

çok büyük bir poposu var, çok teşekkür ederim Bay. şarkı yani bu aslında mr. Steve'in

toilet paper this is the toilet paper that mr. Steve uses look at the size of

tuvalet kağıdı, bu Bay'ın tuvalet kağıdı . Steve, boyutuna bir bakın,

it it's you can be shut down for saying such a scandalous remark I'm going to

böyle skandal bir söz söylediğiniz için kapatılabilirsiniz,

make a complaint to YouTube mr. doe can I shut your channel down actually look

YouTube'a şikayette bulunacağım bayım. doe, kanalınızı kapatabilir miyim aslında, zaten iyi kullanmış gibi görünen

at suggesting I brought a large bottom who looks like you've been using good

büyük bir popo getirdiğimi öne sürmeye bakın,

already so there it is there's mr. Steve's toilet paper for his extra wide

işte orada mr. Steve'in ekstra geniş popolu bakışı için tuvalet kağıdı

bottom look at that it's huge thank you very much somebody

çok büyük çok teşekkür ederim

said earlier that Montenegro hasn't given any information about coronavirus

daha önce birisi Karadağ'ın ülkelerindeki koronavirüs vakaları hakkında herhangi bir bilgi vermediğini söyledi

cases in their country there's a very good there's a lot of very good websites

çok iyi gerçekten olup olmadığınızı gösteren çok sayıda çok iyi web sitesi var

showing you if you really are the sort of person that likes to monitor this

bu durumu dakika dakika izlemeyi seven türden bir insansınız

situation minute by minute you can become a bit obsessed with it I can't do

buna biraz takıntılı hale gelebilirsiniz ben

a bit but there is a website where it's showing you every country in the number

biraz yapamam ama size her ülkeyi

of cases number of deaths a number of recoveries and I've got into the habit

vaka sayısı ve ölüm sayısı olarak gösteren bir web sitesi var İyileşme süreci ve

of looking at it every day it's a bit obsessive

ona her gün bakma alışkanlığı edindim biraz saplantılı

I think it's causing a bit too much stress which is the opposite of what you

bence biraz fazla strese neden oluyor ki bu

need at the moment because you want your immune system to be working a peak order

şu anda ihtiyacınız olanın tam tersi çünkü bağışıklık sisteminizin çalışmasını istiyorsunuz. zirve sırası

and you don't want stress sugar that was the other thing

ve sen stres istemiyorsun şeker diğer şey

sugars bad for your immune system apparently apparently can I just say

bağışıklık sisteminiz için kötü olan şekerler görünüşe göre sadece şunu söyleyebilirim

that I'm not panicking you may have noticed something I always have a smile

ki panik yapmıyorum bir şey fark etmiş olabilirsiniz Yüzümde her zaman bir gülümseme var Her

on my face I always see the bright side the funny side the humorous side and and

zaman görüyorum parlak taraf komik taraf esprili taraf ve

I think I will stay healthy because of that so because of my attitude where is

sanırım bu yüzden sağlıklı kalacağım bu yüzden tavrım nedeniyle

Steve he's always worrying about it he thinks that the corona virus is coming

Steve nerede o her zaman bunun için endişeleniyor korona virüsünün

towards as like like an army I don't mr. Duncan but of course because you

bir ordu gibi yaklaştığını düşünüyor ben yapmıyorum Bay. Duncan ama tabii ki

spend a lot of time here in your studio working at home I'm going to be the one

burada stüdyonda evde çalışarak çok zaman geçirdiğin için onu eve getiren kişi ben olacağım, biliyor

that brings it into the house you are may know I always get your bugs well I

olabilirsin böceklerini her zaman iyi alırım

don't want to give you this one mr. Duncan

sana vermek istemiyorum bu bir bay Duncan

pan Optus ism was a French intellectual was used by a French intellectual Michel

pan Optusizm bir Fransız entelektüeliydi, bir Fransız entelektüeli Michel Foucault tarafından kullanılmış,

Foucault it says people are being watched by someone and humanity lives in

insanların birileri tarafından izlendiğini ve insanlığın

a big prison oh this is like what you were watching on the on the Internet

büyük bir hapishanede yaşadığını söylüyor oh bu sizin internette izlediğiniz gibiydi

there we go watching everywhere somewhat watching optic eyes somebody's watching

işte oraya gidiyoruz her yerde izliyoruz biraz optik gözleri izliyorum birileri

from everywhere so me so maybe this this we're all like humanity is is really

her yerden izliyor bu yüzden ben belki de bu hepimiz insanlık gibiyiz gerçekten

imprisoned and we're all just running around like rats in a laboratory there

hapsedilmiş durumdayız ve hepimiz laboratuvardaki fareler gibi koşuşturuyoruz

is there is a theory like that steve spends too much time on the internet by

steve'in üzerinde çok fazla zaman harcadığına dair bir teori var mı bu arada internette bu garip fikirlerin bir

the way he spend far too much time clicking on websites that have lots of

sürü olduğu web sitelerine tıklayarak çok fazla zaman harcıyor

these strange ideas the other night i came upstairs and i caught mr. steve

geçen gece yukarı geldim ve Bay'ı yakaladım. steve

careful I'm saying I caught mr. Steve he was on the

dikkatli ol söylüyorum ben yakaladım bay Steve

internet and he was looking at a certain website no it wasn't that it wasn't

internetteydi ve belirli bir web sitesine bakıyordu, hayır neyse ki

anything like that he did have his trousers on fortunately but I was

pantolonunu giymiş gibi bir şey değildi ama ben

getting quite excited he was getting excited however I packed it in and this

oldukça heyecanlanmaya başlamıştım, o heyecanlanıyordu ama onu paketledim ve Bu, birinin gerçek olmadığı gerçeğinden bahsettiği

was he was watching a video where there was someone talking about the fact that

bir video izliyordu, yani

none of this is real so all of this everything that's happening so when when

tüm bu olup biten her şey,

you when you walk into the kitchen to make a cup of tea

mutfağa bir fincan çay yapmak için girdiğinizde,

when you go upstairs to the toilet when you go to the supermarket to buy a can

üst kata çıktığınızda. bir kutu fasulye almak için süpermarkete gittiğinizde tuvalet

of beans apparently it's all it's all in a computer it's it's just a computer

görünüşe göre hepsi bir bilgisayarda bu sadece bir bilgisayar

simulation so all of it is not real now is it this is what I caught Steve

simülasyonu yani hepsi gerçek değil mi geçen gece Steve'i izlerken yakaladığım şey bu

watching the other night I was reading I've heard this theory before

okuyordum Bu teoriyi daha önce duymuştum

but that's a bit depressing it is depressing and also not true well we

ama bu biraz iç karartıcı iç karartıcı ve aynı zamanda doğru değil de

don't know oh no how do we know I feel like no you

bilmiyoruz oh hayır nasıl bilebiliriz hayır gibi hissediyorum

must know hundred percent there must be there must be sort of a certain amount

yüzde yüz bilmelisin orada olmalı bir çeşit kesin bir şey olmalı

of knowledge that we have this says this is real there isn't I can reach out I'm

sahip olduğumuz bilgi miktarı bu gerçek diyor yok ulaşamıyorum sana

touching you now so there is mr. Steve right right next to me so I know you're

şimdi dokunuyorum yani bay var. Steve tam yanımda yani orada olduğunu biliyorum

there I can feel you with my fingers yes but if you had a computer with infinite

parmaklarımla seni hissedebiliyorum evet ama sonsuz bilgi işlem yeteneğine sahip bir bilgisayarın olsaydı biz

computing ability we don't we don't but we will do in about thirty years time

yapmayız ama yaklaşık otuz yıl sonra yapacağız

apparently ok infinite computing power then you could create anything ok and if

görünüşe göre tamam sonsuz bilgi işlem gücü o zaman her şeyi yaratabilirsin tamam ve eğer

a race could have created this all in a computer simulation and let's hope not

bir yarış tüm bunları bir bilgisayar simülasyonunda yaratabilseydi ve umalım ki

having fun so yeah yes well some of us are there was a comment here which I

eğlenmeyelim bu yüzden evet evet bazılarımız burada bir yorum vardı ve bunu

wanted to there's a black bird right there as the black bird can you see a

yapmak istedim siyah bir kuş var değil mi? orada siyah kuş olarak

little black bird there that is a male black bird and he is busy at the moment

orada küçük siyah bir kuş görebiliyor musunuz, bu bir erkek siyah kuş ve o şu anda meşgul,

he is trying to find a lady Blackbird to mate with so he's looking at the moment

çiftleşecek bir hanımefendi Karatavuk bulmaya çalışıyor, bu yüzden şu anda

for a lady Blackbird and then he can mate and they can build a little nest

bir hanımefendi Karatavuk arıyor ve sonra o çiftleşebilirler ve yumurtalarını bırakabilecekleri ve küçük civcivler yetiştirebilecekleri küçük bir yuva yapabilirler, işte

where they can lay their eggs and raise some little chicks so there it is nature

happening right now outside my studio window as we speak as we speak there it

tam şu anda stüdyo penceremin dışında doğa oluyor, biz konuşurken orada

is nature taking place thank you thank you cameras M for that that explanation

doğa gerçekleşiyor teşekkür ederim teşekkürler kameralar M bunun için

there of Panoptix ISM hmm I think I pronounced that correctly so maybe maybe

Panoptix ISM'nin oradaki açıklaması hmm sanırım doğru telaffuz ettim yani belki

this isn't even real so everything around you when you when you go to your

bu gerçek bile değil yani pencerenize gidip

window and look outside all of that is just in a compiled matter right that's

dışarı baktığınızda etrafınızdaki her şey sadece derlenmiş bir meselede değil mi? aynı

not the same thing so none of its real but I'm we're just we're just computers

şey değil yani hiçbiri gerçek değil ama biz sadece bilgisayarlarız

I thought we've got right that's not what pen Optus isn't is that oh I didn't

doğru anladığımızı düşündüm kalem bu değil Optus öyle değil oh öyle

say that no that's like that's like we're all imprisoned that's it

demedim hayır böyle böyle hepimiz hapsedilmişiz gibi, bu

well of course religion you could say could you I mean presumably we're being

iyi tabii ki din diyebilirsin, yani muhtemelen biz

what we and everything be judged by that that is one heck of a can of worms you

ne oluyoruz ve her şey buna göre yargılansın, bu bir solucan kutusu,

are opening there that's an example of panopter system you that's probably not

orada açıyorsun, bu bir panopter örneği sistem sen muhtemelen

I don't know let's just say say it isn't so

değilsin bilmiyorum diyelim ki o kadar da

aliens then aliens of watching is a big experiment there's a joke

uzaylılar değil o zaman uzaylılar izlemek büyük bir deneydir bir şaka var

I had nightmare but I couldn't wipe my ass it was the shittiest dream ever haha

kabus gördüm ama kıçımı silemedim şimdiye kadarki en boktan rüyaydı haha

Thank You Brenda Thank You Brenda just balancing but we're getting very serious

teşekkürler Sen Brenda Teşekkürler Brenda sadece dengeyi kuruyoruz ama biz bugün çok ciddileşiyoruz bu

today so that's just that's thank you thank you for encouraging Steve to say

yüzden bu kadar teşekkürler Steve'i

some swear words we did we did enjoy that thank you very much mr. Duncan I

bazı küfürler etmeye teşvik ettiğiniz için teşekkürler biz yaptık keyif aldık çok teşekkür ederim bayım. Duncan Beynindeki görüntülerin

like the way you think it's like your images in your brain yes would you like

gibi olduğunu düşünmeni seviyorum evet

to live inside my brain for one hour trust me it's it's it's a very busy area

bir saatliğine beynimin içinde yaşamak ister misin güven bana orası çok yoğun bir alan

a very busy place indeed Brenda's got another joke here Thank You Brenda

çok yoğun bir yer gerçekten Brenda'nın burada başka bir şakası var Teşekkürler Brenda

you're you're giving us some kind of your lightening the mood can you just

sen' Madem bize biraz moral veriyorsun, küfür içermeyen

make jokes that don't involve swearing why couldn't the toilet-paper cross the

şakalar yapabilir misin, tuvalet kağıdı neden

road it got stuck in a crack that's actually quite funny well thank you

karşıya geçemedi, bir çatlağa takıldı, bu gerçekten çok komik, teşekkür ederim

Brenda me just find some where there I'm sure I've got some left to here where

Brenda ben sadece orada biraz bul eminim buraya biraz kalmıştır

are we so yes so why did the why couldn't why couldn't the toilet-paper

neredeyiz yani evet öyleyse neden tuvalet kağıdı

cross the road because it got stuck in a crack Thank You Brenda any more toilet

yolun karşısına geçemedi çünkü bir çatlağa takıldı teşekkürler Brenda daha fazla tuvalet

jokes will be welcome we like that one we like that joke very good as cheered

şakası hoş karşılanacak bunu beğendik bu şakayı çok sevdik ve

me up my humor has been lifted into the sky Jamilah says do you have to wear a

beni neşelendirdi mizahım tavan yaptı Jamilah

mask while at work well in the UK it's quite obvious no practically nobody is

İngiltere'de işteyken maske takmak zorunda mısın diyor bu oldukça açık hayır

wearing a mask in the UK the only people wearing masks are well Chinese people or

Birleşik Krallık'ta neredeyse hiç kimse maske takmıyor sadece maske takan insanlar iyi Çinliler veya

people from Asia yes to be honest I mean I'm not saying that to be racist I'm

Asyalı insanlar evet dürüst olmak gerekirse bunu ırkçı olmak için söylemiyorum

just saying the only people I've seen even here in much

sadece gördüğüm tek insanları söylüyorum burada çok

a few days ago there were a couple of people from Asia I'm not saying they

birkaç gün önce Asyalılardan birkaç kişi vardı

were Chinese but they were from Asia and they had face masks on so I guess there

Çinli olduklarını söylemiyorum ama Asyalılardı ve yüz maskeleri takmışlardı yani sanırım

were tourists but they were wearing face masks so I haven't seen anyone I really

turistler vardı ama yüz maskeleri takıyorlardı bu yüzden takmadım' Kimseyi görmedim Gerçekten ne

have to be so careful what I say just one person on Twitter it's us all

söylediğime çok dikkat etmeliyim Twitter'da sadece bir kişi bize

it takes just one person on Twitter can end your career completely but yes you

yeter Twitter'da sadece bir kişi kariyerinizi tamamen bitirebilir ama evet

know what I mean so I haven't serging them you can't say anything nowadays I'm

ne demek istediğimi anlıyorsunuz, bu yüzden onları sergilemedim siz yapabilirsiniz' Bugünlerde bir şey söylemiyorum,

just trying to make a point that I haven't seen many people wearing my

sadece bir noktaya değinmeye çalışıyorum, benim hızımda İngiliz çişi giyen pek çok insan görmedim

speed British pee but then you can't you could have Asian people born in Britain

ama o zaman Britanya'da doğmuş Asyalılara sahip olamazsınız, ki

who might be way it's just so difficult now just making it we're just making you

bu şu anda çok zor olabilir. Bunu yapmak için biz sadece bunun

know that's our observation yes but although it has been shown apparently

bizim gözlemimiz olduğunu bilmenizi istiyoruz evet ama görünüşe göre gösterilmiş olsa da

the evidence would suggest that the masks don't really protect you okay

kanıtlar maskelerin sizi gerçekten korumadığını gösteriyor tamam

they're probably apparently the evidence suggests not me not me I'm not making

onlar muhtemelen görünüşe göre kanıtlar benim olmadığımı gösteriyor ben değil ben değilim

this up there is this reading around reading it's been news beyond the

bunu uydurmak var bu etrafta okumak var okumak internette televizyonların ötesinde bir haber oldu

televisions on the Internet or well it must be true that the the face masks

ya da iyi ki yüz maskelerinin iyi maskelendiği doğru olmalı

well this is scientists telling you the face mask well if you've got the virus

bu bilim adamları size yüz maskesini iyi söylüyor eğer virüs kaptıysanız

it will help to stop you spreading it because if you sneezed there would be a

yardımcı olacaktır yaymanızı durdurun çünkü hapşırırsanız çok

lot of the droplets would be contained within the mask but they're not

fazla damlacık maskenin içinde kalır, ancak bunlar

particularly effective because when they get damp and wet from your moisture

özellikle etkili değildir çünkü nemden ıslandıklarında ve

apparently they're not very very effective I think they're only effective

görünüşe göre çok çok etkili değillerdir. sadece

for about 10 minutes and then they're pretty useless and there's gaps around

10 dakika kadar etkilidirler ve sonra oldukça işe yaramazlar ve

the edge some protection but probably probably not very good and so that

bir miktar korumanın kenarlarında boşluklar vardır, ancak muhtemelen çok iyi değildir ve bu nedenle

evidence may change but at the moment it looks like they're not much use it's

kanıtlar değişebilir, ancak şu anda pek işe yaramıyor gibi görünüyorlar,

fair to say that we don't really actually a hundred percent know what's

adil aslında neler olup bittiğini yüzde yüz bilmediğimizi söylemek

going on but I suppose I suppose my advice would be Steve my advice would be

ama sanırım benim tavsiyem Steve olur benim tavsiyem

keep calm and wash your hands that's something that we're seeing that's it I

sakin ol ve ellerini yıka bu gördüğümüz bir şey bu

think that is the best advice keep and wash your hands and I think that's

bence bu en iyi tavsiye ellerini tut ve yıka ve bence

it so as long as you keep clean and make sure that you're not spreading any germs

temiz kaldığın ve herhangi bir mikrop yaymadığına

or receiving any germs from someone else which you won't be because the other

veya başka birinden mikrop almadığına emin olduğun sürece ( diğer insanlar yapacak çünkü sen

people will be doing the same thing something I've read interest which I

olmayacaksın) bu kadar. aynı şey,

thought was quite interesting today as well was that of course normally flu is

bugün de oldukça ilginç olduğunu düşündüğüm ilginç bir şey okudum, tabii ki normalde grip yılın

being spread around at this time of the year in many countries during the winter

bu zamanında birçok ülkede kış

months and they've already noted in some of the countries where this

aylarında yayılıyor ve zaten bazılarında fark ettiler. Bu

self-isolation all this lockdown has been taking place that the number of

kendi kendine izolasyonun tüm bu kilitlenmenin gerçekleştiği ülkelerde

cases of flu has dropped dramatically as well

grip vakalarının sayısı da önemli ölçüde düştü,

which just goes to show that normally we've got flu spreading around and we

bu da normalde gribin etrafa yayıldığını ve bizim

and we don't necessarily take precautions to stop other people getting

ve bizim önlem almadığımızı gösteriyor. diğer insanların buna yakalanmasını engellemek

it and just by having this lockdown it's stopping flu as well hmm which of course

ve sadece bu karantinaya sahip olmak gribi de durduruyor hmm ki bu elbette

is very good how many people at the UK were infected I think it well I think

Birleşik Krallık'ta kaç kişinin enfekte olduğu çok iyi Bence iyi düşünüyorum

we're up to about 900 now confirmed cases that many think so yes

şu anda yaklaşık 900 doğrulanmış vakamız var. öyle düşünüyorum evet

and the fatalities are still quite low is it about 11 I think no but like about

ve ölümler hala oldukça düşük 11 civarında mı Sanırım hayır ama

2020 I think so far in the UK yes so yes so a few hundred cases confirmed and a

2020 gibi düşünüyorum şimdiye kadar Birleşik Krallık'ta evet yani evet yani birkaç yüz vaka doğrulandı ve

few 20 about 20 deaths not 20 so still much lower still much lower

birkaç 20 yaklaşık 20 ölüm 20 değil yani hala çok daha düşük hala

than many other countries around the world but it's it's early

dünyadaki diğer birçok ülkeden çok daha düşük ama erken

you see it's early it's here because we're in Ireland very little island

erken görüyorsunuz çünkü İrlanda'da denizde yüzen çok küçük bir adayız

floating around in the sea and and now not many people are able to fly in and

ve şimdi pek çok insan içeri girip

out so it will take a little longer to actually establish here in the country

çıkamıyor, bu yüzden olacak Aslında burada ülkede yerleşmek biraz daha uzun sürüyor

but there are cases and even in this area Steve well in this area there are

ama vakalar var ve bu bölgede Steve iyi bile bu bölgede

there are 3-3 confirmed cases of corona virus 3 doctors surgeries not far from

3-3 doğrulanmış korona virüsü vakası var 3 doktor bizden çok uzak olmayan

us I've had people go in to their doctor surgery and they're not supposed to go

ameliyatlar yaptırdım. doktorlarının muayenehanesine giderler ve girmemeleri gerekir,

in if you if you've been abroad on holiday the advice is do not go into

eğer yurt dışında tatildeyseniz tavsiye şu:

your doctors but you might infect other people yes but of

doktorlarınıza gitmeyin ama başkalarına bulaştırabilirsiniz evet ama

course people either haven't been watching the news or are quite selfish

tabii ki insanlar ya izlememiştir haberler ya da oldukça bencilce

and decide they're going to go anyway and so people have gone in with

ve yine de gideceklerine karar veriyorlar ve bu yüzden insanlar

temperatures gone to the hospital and they've been tested and they're positive

ateşle hastaneye gittiler ve test edildiler ve pozitif çıktılar, bu yüzden

so yes there are cases everywhere cause they although we've we've detected

evet her yerde vakalar var çünkü biz hasta olmamıza rağmen onlar

through testing you see that's the other thing because we're not testing

test ederek tespit ettik, bunun başka bir şey olduğunu görüyorsunuz çünkü test yapmıyoruz

everybody see different countries are doing different things South Korea have

herkes görüyor farklı ülkeler farklı şeyler yapıyor Güney Kore hiçbir ülkede

got nothing the highest testing rate of any country hmm outside China so they're

en yüksek test oranına sahip değil hmm Çin dışında yani

testing thousands and thousands of people so they whereas in the UK we're

binlerce ve binlerce test yapıyorlar insanlar bu yüzden onlar, oysa Birleşik Krallık'ta

not testing that many at the moment there has been a bit of criticism about

şu anda o kadar çok test yapmıyoruz, bu konuda biraz eleştiri var, bu

that so although we've detected about 900 cases in reality they think that the

yüzden gerçekte yaklaşık 900 vaka tespit etmemize rağmen,

number of cases is at least 10 times higher than that so we've probably got

vaka sayısının en az 10 kat daha fazla olduğunu düşünüyorlar. bundan daha fazlası,

probably 10,000 cases begun because we're not doing that much test and we

muhtemelen 10.000 vakamız başladı çünkü o kadar fazla test yapmıyoruz ve

don't know the exact figure whereas they in South Korea they're testing anybody

kesin rakamı bilmiyoruz, oysa Güney Kore'de

that moves so that they can get a good picture of how the disease is spreading

iyi bir resim elde edebilmek için hareket eden herkesi test ediyorlar. hastalığın nasıl yayıldığı

and who should be isolated that's natural let's go back to the live chat

ve kimlerin izole edilmesi gerektiği konusunda bu doğal, hadi canlı sohbete geri dönelim

because we are leaving in a moment we've gone way way over to hour and four

çünkü bir anda ayrılıyoruz saat ve dörde çok yol kat ettik

o'clock mr. Duncan yes I know it was that late yes you've been enjoying

bay. Duncan evet biliyorum o kadar geç oldu evet eğleniyordun

yourself obviously yes introvert says a man introverts would be

bariz bir şekilde evet içedönük bir adamın içedönüklerin

loving what's happening now yes so good an introvert is somebody that likes to

şu anda olanlardan hoşlanacağını söylüyor evet çok iyi bir içedönük

keep themselves to themselves I like to stay away from other people yes it's

kendini kendine saklamayı seven biridir Diğer insanlardan uzak durmayı severim evet

perfect I don't think don't know whether

mükemmel bence

introversion it's it just means somebody who keeps themselves to themselves maybe

içe dönüklük olup olmadığını bilmiyorum bu sadece kendini içine çeken biri anlamına geliyor belki

they don't talk a lot it doesn't necessarily mean that they don't

çok konuşmuyorlar bu o

socialize as much but probably yes that probably would do okay so they're not

kadar sosyalleşmedikleri anlamına gelmiyor ama muhtemelen evet muhtemelen iyi olur, bu yüzden değiller,

it's a braw it's a broad word it's a broad word so introvert as a person who

kavga değil, kaba bir kelime, geniş bir kelime,

doesn't like to speak to other people or mix with other people they tend to keep

diğer insanlarla konuşmayı veya diğer insanlarla karışmayı sevmeyen bir kişi kadar içe dönük,

themselves to them selves and quite often they might stay

kendilerini kendilerine saklama eğilimindedirler ve oldukça genellikle

at home they might not have a busy social life so I'm not judging I'm just

evde kalabilirler, yoğun bir sosyal hayatları olmayabilir, bu yüzden yargılamıyorum, sadece

saying that's that's generally what the term means so having to self isolate

terimin genel olarak anlamının bu olduğunu söylüyorum, bu yüzden kendini izole etmek

might be brilliant if you don't like people don't like socializing me

harika olabilir, eğer insanlardan hoşlanmıyorsanız sosyalleşmek gibi bu arada kendimi

included by the way I'm feeling quite excited I'm looking forward to being

oldukça heyecanlı hissediyorum

here every day because I can't go out the house and then I can spend every day

her gün burada olmayı dört gözle bekliyorum çünkü evden dışarı çıkamam ve sonra her günümü

with you here on you Jeff is normal for you nothing changes we could have a

seninle burada seninle geçirebilirim jeff senin için normal hiçbirşey değişiklikler

great time together we can have our coronavirus live stream talking to each

birlikte harika vakit geçirebiliriz koronavirüs canlı yayınımızı birbirimizle konuşarak

other chatting every day so however bad things

her gün sohbet edebiliriz bu yüzden işler ne kadar kötüye giderse gitsin

get I'll still be here I'll be here for you even though the virus spreads I'll

ben yine de burada olacağım virüs yayılsa bile senin için burada

be here for you even some people will not be well I'll be here Matt kaboom for

olacağım burada olacağım senin için bazı insanlar bile iyi olmayacak ben burada olacağım Matt kaboom

you Matt kaboom has been in Bristol for two weeks okay wanted to stay for nine

senin için Matt kaboom iki haftadır Bristol'de tamam dokuz hafta kalmak istedi

weeks but he's going back because of a possible travel ban yes well yes your

ama olası bir seyahat yasağı nedeniyle geri dönüyor evet evet evet

country obviously looks like you're from Germany may not let you back in if you

ülken belli ki Görünüşe göre Almanya'dansınız,

don't go back soon you may be stuck here in the UK oh the latest update

kısa süre içinde geri dönmezseniz tekrar içeri girmenize izin vermeyebilirsiniz, burada Birleşik Krallık'ta mahsur kalabilirsiniz oh en son güncelleme

apparently here in the UK 1372 cases in the UK 35 people now have sadly died

görünüşe göre Birleşik Krallık'ta burada 1372 vaka Birleşik Krallık'ta 35 kişi şimdi ne yazık ki öldü.

well of week oh that's gone up while we've been on air that's gone up then so

hafta oh bu yükseldi, biz yayındayken arttı, o zaman yükseldi, yani

while we've been standing here so about a week ago we only had about a hundred

biz burada dururken yani yaklaşık bir hafta önce sadece yaklaşık yüz

cases didn't we something like that so in a week it's already gone up

vakamız vardı, öyle bir şey olmadı mı, yani bir hafta içinde zaten

dramatically so we're going to see we're going to be in the same situation as

dramatik bir şekilde yükseldi, bu yüzden

Italy and Spain probably fairly quickly you know what I bet there are a lot of

muhtemelen oldukça hızlı bir şekilde İtalya ve İspanya ile aynı duruma geleceğimizi göreceğiz, bahse girerim

people who are so sick and tired and bored listening to the coronavirus news

hasta, yorgun ve koronavirüsü dinlemekten sıkılan birçok insan vardır. haberler

and everyone talking about it so I would imagine a lot a lot of people are really

ve herkes bunun hakkında konuşuyor, bu yüzden pek çok insanın gerçekten

sick and tired they are they're not sick basically they just feel annoyed that

hasta ve yorgun olduğunu hayal ediyorum hasta değiller, sadece dürüst olmak gerekirse koronavirüs hakkında konuşan

they have to keep listening to people talking about coronavirus to be honest

insanları dinlemeye devam etmek zorunda oldukları için rahatsız hissediyorlar

I'm sick of it you put the news on and it's like all

ben bıktın haberleri koydun ve

you hear now Steve is blah blah blah coronavirus blah blah self-isolation

şimdi tek duyduğun şey Steve falan filan koronavirüs falan kendi kendine izolasyon falan filan

blah blah blah virus blah blah blah it's just the same things over and over again

virüs falan filan tekrar tekrar aynı şeyler

so yes it's driving me crazy as well Wang makes a comment there about the

yani evet bu beni de deli ediyor Wang orada soğuk algınlığı hakkında bir çok yorum yapıyor bence

common cold a lot of it I think what you mean there Wong NH is that every year

orada ne demek istiyorsun Wong NH her yıl

thousands of people die from the flu hmm not the common common cold doesn't kill

binlerce insan gripten ölüyor hmm soğuk algınlığı

you yeah I think you mean the flu and that is true to put it in perspective

sizi öldürmez evet sanırım gripten bahsediyorsunuz ve bu,

every year in the UK about seven or eight thousand people die from flu but

Birleşik Krallık'ta her yıl yaklaşık yedi veya sekiz bin kişinin gripten öldüğü bir perspektif olarak doğrudur, ancak bu

that's not reported but of course the issue here is that we don't know how

rapor edilmemiştir, ancak elbette buradaki sorun,

many people could die from this new virus and that is on top of the flu as

bu yeni virüsten kaç kişinin ölebileceğini bilmememizdir ve bu da gribin tepesinde

well yes so we're dealing is it like so serious we're dealing with something

evet yani uğraşıyoruz çok mu ciddi bilinmeyen bir şeyle uğraşıyoruz evet

that's unknown yes we know about flu but we don't know about this particular

grip hakkında bilgimiz var ama bu özel virüs hakkında bilgimiz yok

virus so we don't know what it can do we are still learning about what it can do

yani ne olduğunu bilmiyoruz yapabilir hala neler yapabileceğini öğreniyoruz

we know certain things we are we're trying to work out what the effect will

belirli şeyleri biliyoruz uzun bir süre sonra etkisinin ne olacağını bulmaya çalışıyoruz

be over a long period of time but really a lot of people don't know what will

ama gerçekten pek çok insan ne olacağını bilmiyor bu yüzden

happen so that's the difference and of course people can be vaccinated and

fark bu ve elbette insanlar aşılanabilir ve

people can be protected from flu however again just like with corona virus it's

insanlar gripten korunabilir ancak yine tıpkı korona virüsünde olduğu gibi

vulnerable people people over a certain age who are more likely to become very

savunmasız insanlar belli bir yaşın üzerindeki insanlar

ill and die whether it's flu or corona virus and

grip veya korona virüs olsun çok hastalanıp ölme olasılığı daha yüksektir ve

Lewis makes the makes a point they're touching on a point there that these

Lewis bu

types of viruses quite often don't last for a long period of time mm-hmm so

tür virüslerin genellikle uzun bir süre dayanmadığına dair bir noktaya parmak basıyorlar

quite often the like with the flu you'll get the virus will go into the

population and then it will subside it will go away so that's what of course

nüfus ve sonra azalacak, gidecek, bu yüzden elbette

people are hoping that the virus will have it

insanlar virüsün onu kapacağını umuyor,

it'll have a bit of a splurge a lot of people will become infected and then it

biraz savurganlık olacak, birçok insan enfekte olacak ve

will just naturally die out after a few months it may happen but we don't know

sonra doğal olarak ölecek birkaç ay sonra olabilir, ancak

how this virus might behave yet and in terms of a vaccine that's at least 18

bu virüsün nasıl davranacağını henüz bilmiyoruz ve en az 18 ay uzakta olan bir aşı açısından

months away and by that time Lewis you make the point there the vaccine may be

ve o zamana kadar Lewis, aşının oldukça alakasız olabileceğini çünkü orada noktaya değiniyorsunuz.

fairly irrelevant because it may have spread everywhere throughout the world

dünyanın her yerine yayılmıştır

and agender centers may in fact a develop natural immunity and we don't

ve toplum merkezleri aslında doğal bir bağışıklık geliştirebilir ve

need the vaccine anyway so the vaccine is only useful if people haven't really

zaten aşıya ihtiyacımız yoktur, bu nedenle aşı ancak insanlar

been affected by it or if they can now protect themselves naturally yes with

bundan gerçekten etkilenmediyse veya artık kendilerini doğal olarak koruyabilirlerse faydalıdır evet

their own immunity I read today that by the time the vaccine comes out this

kendi bağışıklıkları bugün okudum ki aşı çıkana kadar bu

disease may be gone anyway naturally have you heard the spawning what some of

hastalık gitmiş olabilir zaten doğal olarak yumurtlamayı duydunuz mu bazı

the newspapers are saying no they reckon it will be April what they they say that

gazeteler ne diyor hayır nisan olacak sanıyorlar

it's April they're now doing human tests oh well yeah they are they are probably

nisan diyorlar onlar şimdi insan testleri yapıyorlar oh peki evet onlar muhtemelen

they have got trials ongoing okay that but that's just but it takes such a long

devam eden denemeleri var tamam ama bu sadece ama

time to do the trials and to make sure that it's safe and effective and then

denemeleri yapmak ve bunun güvenli ve etkili olduğundan emin olmak çok uzun zaman alıyor ve ardından

manufacturers in large quantities it's going to be at least 18 months they

büyük miktarlarda üreticiler gidiyor en az 18 ay olması,

think this isn't me saying this before an effective vaccine in large quantities

büyük miktarlarda etkili bir aşının zaten

will be available anyway I think we should go do you know why because we've

bulunacağından önce bunu ben söylemediğimi düşünüyorlar. Bence gitmeliyiz neden biliyor musun çünkü

been on there for 2 hours and 15 minutes and there's the spot of hope that we

2 saat 15 dakikadır oradayız ve orada

will end with mr. Duncan that this virus might just blow itself out yes our after

Bay ile bitireceğimiz umut noktası. Duncan'a bu virüsün kendi kendine patlayabileceğini, evet bizim

a few months and then by the time the summer here is gone we may be all set as

birkaç ay sonra ve sonra burada yaz bittiğinde hepimiz hazır olabiliriz

well look at that spring is definitely here and something is on the way in the

bak o bahar kesinlikle burada ve Birleşik Krallık'ta bir şeyler yolda

UK look at that that is the view right now out of my studio window that is a

şu anda stüdyo penceremden görünen manzara bu,

live view blossom on the tree awesome on the trees the sheep in the distance it's

canlı bir görüntü, ağaçta çiçek açıyor, ağaçlarda harika, uzaktaki koyunlar,

fading warmer the sky is blue the sun is shining birds are singing building nests

soluyor, soluyor, gökyüzü mavi, güneş parlıyor, kuşlar şarkı söylüyor yuvalar kuruyor,

that's it hope is hope is there because a touch and feel hope that's it I feel

umut bu umut var çünkü bir dokun ve hisset umut bu kadar kendimi

like I'm I'm on Noah's Ark I opened the window to let the Dove out and then the

Nuh'un Gemisindeymişim gibi hissediyorum Güvercini dışarı çıkarmak için pencereyi açtım ve sonra

Dove comes back with a little what-what does

Güvercin küçük bir şeyle geri geliyor

come back with it isn't isn't it a branch from an olive tree is it yes

onunla ne geri geliyor değil ' Zeytin ağacından bir dal değil mi, evet,

isn't that where the olive branch comes from as a phrase right so that's

zeytin dalının geldiği yer değil mi?

it so ending on a message of home message of Jota we need hope that's

sometimes hope well we're all we're all going to what are they're suggesting in

Hepimizin gideceği tek şey medyada öne

the media we've all got to this is a worldwide not just a national crisis ISM

sürdükleri şey bu sadece ulusal bir kriz değil dünya çapında bir kriz ISM

it's a crisis for for Humanity global and we we need to all come together

bu küresel İnsanlık için bir kriz ve hepimizin bir araya gelmesi gerekiyor.

don't we and protect the most vulnerable in society for as long as possible and

'Biz ve toplumdaki en savunmasızları mümkün olduğu kadar uzun süre koruyalım ve

minimize the effects on people's health the number of deaths anyway as I said

insanların sağlığı üzerindeki etkileri ölüm sayısını en aza indirelim dediğim gibi

whatever happens I will be here I'm sure mr. Steve will join sometimes so

ne olursa olsun burada olacağımdan eminim Sayın Başkan. Steve bazen katılacak, bu yüzden

whatever happens I will be here right here on YouTube talking to you even if

ne olursa olsun, beni hayatta tutan bir makinede olsam bile burada YouTube'da sizinle konuşuyor olacağım bay

even if I'm on a machine keeping me alive mr. Duncan don't say that I will

. Duncan

still be here it's just my brain in a jar it might it might be just my brain

hala burada olacağımı söyleme, sadece beynim bir kavanozun içinde, belki de sadece beynim

floating around in a little jar hallo my name is mr. Duncan and now I'm just a

küçük bir kavanozun içinde yüzüyor olabilir, merhaba benim adım Mr. Duncan ve şimdi ben sadece

brain in a jar today we are going to learn about adjectives see so yes I will

kavanozdaki bir beynim bugün sıfatlar hakkında öğreneceğiz, evet,

be here whatever happens and on that note I will go into the kitchen I will

ne olursa olsun burada olacağım ve o notta mutfağa gideceğim,

let you wrap up I will put the kettle on I'm very hungry and prepare the tea

giyinmene izin vereceğim, çaydanlığı koyacağım üzerinde çok acıktım ve

cakes hot cross bun for you and two cups of tea and look forward to seeing you

sizin için çay kekleri sıcak çapraz çörek ve iki bardak çay hazırlayın ve

all again next week and I think we can sit outside really so we shall we sit

hepinizi haftaya tekrar görmeyi dört gözle bekliyorum ve bence gerçekten dışarıda oturabiliriz, bu yüzden

outside is it safe I think so I think we can sit outside

dışarıda oturalım güvenli mi diye düşünüyorum bu yüzden sanırım evimizin dışında oturabiliriz

our house and we will watch the birds mating because I'm gonna dodge the

ve kuşların çiftleşmesini izleyeceğiz çünkü

viruses as they come towards that so if there are any maybe well let's

onlar oraya doğru gelirken virüslerden kaçacağım, bu yüzden eğer varsa belki pekala,

just hope we don't get bird flu that's gone away bird flus gone away at the

umarım kuş gribine yakalanmayız ve bu kuş uçup gitmez. grip gittiği an geri

moment it would come back bye-bye everybody and see you next week there

gelirdi herkese güle güle haftaya görüşürüz gidiyor

goes mr. Steve and I will also be going in a moment that was a very busy one by

bay. Steve ve ben de çok yoğun bir zamanda gideceğiz bu

the way thanks Steve it's been very thought-provoking and some people think

arada teşekkürler Steve çok düşündürücü oldu ve bazı insanlar

that we argue but we don't really we're just having fun it's fun okay even

tartıştığımızı düşünüyor ama gerçekten yapmıyoruz sadece eğleniyoruz bu eğlenceli tamam bile

though I have a feeling that mr. Steve is going to put some rat poison on my

Yine de bir his var ki mr. Steve ateşli çapraz topuzuma biraz fare zehri koyacak

hot cross bun but besides that yes I it's it's just a bit of fun okay thanks

ama bunun yanı sıra evet ben bu sadece biraz eğlenceli tamam

a lot for your company thank you very much thank you miss emo thank you very

şirketiniz için çok teşekkürler

much to marry Christine Frey no whammy Sam bluebirds Beatriz also highly quang

Sam bluebirds Beatriz de

hello to you as well thank you very much for watching I hope you will have a nice

size çok iyi merhaba İzlediğiniz için çok teşekkür ederim Umarım güzel bir

cup of tea and something nice to eat if you feel

fincan çay içersiniz ve karnınız acıktıysa yiyecek güzel bir şeyler yersiniz

hungry then why not treat yourself and don't forget I am back with you on

o zaman neden kendinizi şımartmıyorsunuz ve unutmayın ben geri döndüm

Wednesday I have two days of rest I will be locking myself away inside my little

çarşamba günü sen iki gün dinleneceğim kendimi küçük

room my airtight room which might not be a good idea actually thinking about it

odama kapatacağım hava geçirmez odam ki aslında bunu düşünmek iyi bir fikir olmayabilir bu yüzden

so next Wednesday I will be back with you again which will be the 18th if I'm

gelecek çarşamba yine seninle olacağım ki bu ayın 18'i olacak

not mistaken already we are over halfway through March I can't believe it thanks

Yanılmıyorsam zaten Mart ayının yarısını geçtik Buna inanamıyorum

for your company Thank You Irene thank you also Guadalupe thank you mr. Bruno

şirketiniz için teşekkürler Teşekkürler Irene teşekkürler ayrıca Guadalupe teşekkürler bay. Bruno

Thank You Cecilia I will see you again on Wednesday thanks a lot for your

Teşekkürler Cecilia Çarşamba günü tekrar görüşürüz, şirketiniz için çok teşekkürler, ben

company this is mr. Duncan and on behalf of mr. Steve saying thanks for watching

Bay. Duncan ve adına Mr. Steve izlediğiniz için teşekkür ediyor,

I hope you've had a good day I hope you've enjoyed this livestream and I

umarım iyi bir gün geçirmişsinizdir, umarım bu canlı yayından keyif

hope it has cheered you up take care stay safe

almışsınızdır

forget to wash your hands and of course until the next time we meet here on

ve umarım sizi neşelendirmiştir.

YouTube you know what's coming next yes you do

YouTube sırada ne olduğunu biliyorsunuz, evet biliyorsunuz