Coronavirus Buzzwords / What does Stubborn mean? / English Addict 52 / 15th March 2020 / Mr Duncan

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today welcome to

سلام به همه این آقای دانکن در انگلیس چطوری امروز به

another livestream and yes I am with you once again on a Sunday afternoon because

یک پخش زنده دیگر خوش آمدید و بله من یک بار دیگر در بعدازظهر یکشنبه با شما هستم زیرا

this is live English

این زنده انگلیسی است

hmm here we go again have you washed your hands are you all

هوم اینجا دوباره می رویم اگر دستان خود را بشویید آیا همه

nice and clean ready for another super-duper live show

خوب و تمیز هستید برای یک سوپر دوپر دیگر آماده هستید برنامه زنده

yes it is English addict live on a Sunday from the

بله معتاد انگلیسی است زنده در یک یکشنبه از

birthplace of the English language which just happens to be English

زادگاه زبان انگلیسی که اتفاقاً انگلیسی است

here we go again hi everybody this is mr. Duncan in

اینجا ما دوباره برویم سلام به همه این آقای. دانکن در

England how are you today are you okay I hope so are you happy are

انگلیس امروز چطوری خوب هستی امیدوارم پس

you happy today I really hope you are happy because I'm feeling okay not too

خوشحالی امروز خوشحالی من واقعا امیدوارم خوشحال باشی چون حالم خوب نیست خیلی

bad one of the reasons why I feel happy is because yesterday I had a chance to

بد نیست یکی از دلایلی که باعث خوشحالی من می شود این است که دیروز فرصتی داشتم برای

see my mother we went across to where my mother is staying at the moment she is

دیدن مادرم به جایی رفتیم که مادرم در حال حاضر

being taken care of but hopefully soon she will be going home we are hoping

تحت مراقبت است، اما امیدوارم به زودی به خانه برود،

however because of certain circumstances which

اما به دلیل شرایط خاصی

are now occurring certain situations that we all find ourselves heavily

که اکنون در حال رخ دادن است، شرایط خاصی رخ می دهد که همه ما به شدت درگیر خود هستیم.

deeply involved in there is a chance that my mother won't be going back home

عمیقاً درگیر این احتمال وجود دارد که مادرم هنوز به خانه

just yet but fortunately yesterday we were able to see her however it might be

برنگردد، اما خوشبختانه دیروز توانستیم او را ببینیم، اما ممکن است

a long time before we can see her again so happy but also a little bit sad as

مدت زیادی طول بکشد تا بتوانیم دوباره او را با خوشحالی و همچنین کمی غمگین ببینیم.

well of course I don't need to mention the situation although we will be

خوب، البته من نیازی به ذکر وضعیت ندارم، اگرچه

talking about it today we are talking about lots of things today we are

امروز در مورد آن صحبت خواهیم کرد، امروز در مورد چیزهای زیادی صحبت می کنیم، ما در

talking about words you can use to describe something that isn't real

مورد کلماتی صحبت می کنیم که می توانید برای توصیف چیزی که واقعی نیست استفاده کنید

because last week I was talking about reality and real things and the things

زیرا هفته گذشته داشتم صحبت می کردم. در مورد واقعی چیزهای واقعی

that we can see around us and the things that we judge as real so I thought it

و چیزهایی که می‌توانیم در اطرافمان ببینیم و چیزهایی که آنها را واقعی می‌دانیم، بنابراین

would be fun to have a look at some words that express the opposite which is

فکر کردم دیدن کلماتی که مخالف آن را

fake things that are unreal or don't relate to reality so I thought we would

بیان می‌کنند، یعنی چیزهای ساختگی و غیر واقعی یا غیر واقعی، جالب است. به واقعیت مربوط می شود، بنابراین فکر کردم

look at that in a few moments lots of people already joining me and yes of

که در چند لحظه به این موضوع نگاه خواهیم کرد که افراد زیادی از قبل به من ملحق شده اند و بله،

course we have almost made it to the end of the

البته تقریباً به پایان

weekend I hope your weekend is going well so far

آخر هفته رسیده ایم، امیدوارم تعطیلات آخر هفته شما با وجود همه مشکلات تا اینجا به خوبی پیش رفته

despite all of the problems in the world yes

باشد. در دنیا

it's Sunday

بله یکشنبه است

we are hoping to have mr. Steve withers later on

ما امیدواریم که آقای. استیو بعدا پژمرده شد

and I didn't mean to press that button I'm sorry I'm very sorry I didn't mean

و من قصد نداشتم آن دکمه را فشار دهم متاسفم بسیار متاسفم که

to press that button I pressed the wrong one I was supposed to press the other

قصد فشار دادن آن دکمه را نداشتم، دکمه را اشتباه فشار دادم، قرار بود دکمه دیگر را

button but unfortunately I pressed that button instead I'm ever so sorry please

فشار دهم اما متاسفانه آن را فشار دادم در عوض من همیشه خیلی متاسفم لطفاً

forgive me I've had a very busy weekend hello to everyone who has joined us on

مرا ببخشید من یک آخر هفته بسیار شلوغ داشتم سلام به همه کسانی که در پخش

the livestream it's nice to see you here maybe you have no choice maybe you have

زنده به ما پیوستند خوشحالم که شما را اینجا می بینم شاید چاره ای نداشته باشید شاید

no choice about sitting in front of your computer because now you are isolating

چاره ای برای نشستن در مقابل شما نداشته باشید. کامپیوتر شما چون اکنون دارید

yourself from other people so this is a situation that is being talked about

خود را از دیگران جدا می کنید، بنابراین این وضعیتی است که همه جا در مورد آن صحبت

everywhere last night after I got home after visiting my mother I got back home

and I put the television on and I watched the news I know I know it was a

می شود. بدانید که

mistake to put the news on and all they were talking about was coronavirus all

قرار دادن اخبار اشتباه بود و تمام چیزی که آنها در مورد آن صحبت می کردند کرونا بود همه چیز

they were talking about was coronavirus this and coronavirus that viruses here

در مورد ویروس کرونا بود این و ویروس کرونا که ویروس ها در اینجا

viruses there viruses everywhere so the news wasn't really discussing anything

ویروس ها آنجا ویروس ها همه جا هستند، بنابراین اخبار واقعاً در مورد چیز دیگری بحث نمی کردند،

else so it's almost as if nothing else is happening in the world at the moment

بنابراین تقریباً به نظر می رسد که هیچ چیز در حال حاضر

only coronavirus however there are many other things happening in the world many

فقط ویروس کرونا در جهان اتفاق می‌افتد، اما خیلی چیزهای دیگر در دنیا

things happening that are related not directly but they are related to

اتفاق می‌افتد، خیلی چیزها که مستقیماً مرتبط نیستند، اما مربوط به

coronavirus so maybe sporting events so maybe you were going to see a football

ویروس کرونا هستند، بنابراین شاید رویدادهای ورزشی، بنابراین شاید شما می‌خواستید یک مسابقه فوتبال

match or maybe you were going to see a movie at the cinema and now you can't

را ببینید. یا شاید شما قرار بود فیلمی را در سینما ببینید و حالا نمی توانید

because those places have been closed down or maybe the event you were going

چون آن مکان ها تعطیل شده اند یا شاید رویدادی که قرار

to see has been cancelled cancelled later on we are going to have a look at

بود ببینید بعدا لغو شده باشد، ما قصد داریم به

some buzz words relating to coronavirus and I thought why not I know we

برخی از سر و صداها نگاهی بیندازیم. کلمات مربوط به ویروس کرونا و من فکر کردم که چرا نه می دانم که ما

shouldn't be talking about all the time however I thought we would

نباید همیشه در مورد آن صحبت کنیم، اما فکر

have a look at some coronavirus buzzwords after mr. Steve joins us in

کردم که نگاهی به برخی از کلمات کلیدی کروناویروس بعد از آقای دکتر بیندازیم. استیو در حدود 20 دقیقه به ما ملحق می شود،

around about 20 minutes so there are many words that people are using there

بنابراین کلمات زیادی وجود دارد که مردم از آنها استفاده

are some words that have been created just for this event some words that I've

می کنند، کلماتی هستند که فقط برای این رویداد ایجاد شده اند، کلماتی که من قبلاً

never heard before words I have never used in my life so we'll be talking

هرگز نشنیده ام کلماتی که هرگز در زندگی خود استفاده نکرده ام.

about that a little bit later on something happy something positive

کمی بعد در مورد آن صحبت کنید، چیزی خوشحال کننده، چیزی مثبت

outside the window oh there it is some nice springtime color so there is

بیرون از پنجره، اوه، رنگ زیبای بهاری دارد، بنابراین

the view right now it's a little bit dull today I will be honest with you it

منظره ای وجود دارد که امروز کمی کسل کننده است، من با شما صادق خواهم

is a little dull not very bright very cloudy but at least it's not raining

بود، کمی کسل کننده است نه خیلی روشن بسیار ابری است اما حداقل دیشب باران نمی

last night we had a terrible rainstorm it kept me awake all night because the

بارید ما یک طوفان شدید باران داشتیم که من را تمام شب بیدار نگه داشت زیرا

rain was falling on my roof and it was making a lot of noise to be honest so

باران روی پشت بام من می بارید و صدای زیادی ایجاد می کرد.

there it is right now the view outside my window I pressed the right button

پنجره من این بار دکمه سمت راست را فشار دادم

this time isn't that good very nice hello to the live chat Oh lots

خیلی خوب نیست سلام به چت زنده اوه بسیاری

of people already waiting patiently to say hello on the live chat hello - Allen

از مردم در حال حاضر با صبر و حوصله منتظرند تا در چت زنده سلام کنند سلام - Allen

gear oh hello Allen gear guess what you are first on today's live chat

gear اوه سلام Allen gear حدس بزنید اولین بار در گفتگوی امروز چه هستید چت زنده

I really can't control my excitement hello Alamgir welcome and it's nice to

من واقعا می توانم هیجان من را کنترل نکن سلام علمگیر خوش آمدید و خوشحالم

see you here today li julia is here as well grace chin

که امروز شما را اینجا می بینم لی جولیا اینجاست و همینطور گریس چانه

Louie Mendez also Berlin for you haven't seen you for a long time I know that you

لویی مندز همچنین برلین برای مدت زیادی است که شما را ندیده اید می دانم که

used to watch my live streams very regularly also Marwa pal Amira is here

قبلا استریم های زنده من را تماشا می کردید به طور منظم مروا رفیق امیرا

of course don't forget Palmyra and Luis are two of my moderators so don't forget

اینجاست البته فراموش نکنید پالمیرا و لوئیس دو تن از مدیران من هستند.

behave yourself no naughty behavior no swearing no

bullying or you might get kicked off by my bodyguards my live-chat bodyguards

very nice christina is here how are you mr. Duncan and mr. Steve I

خیلی خوب کریستینا اینجاست شما چطورید آقای دانکن و آقای

am locked in the house but it is necessary to struggle or fight against

استیو من در خانه حبس شده ام، اما باید مبارزه کرد یا با آن مبارزه کرد،

so you are fighting against something or you are trying to stop something from

بنابراین شما با چیزی مبارزه می کنید یا می خواهید جلوی بدتر شدن چیزی را بگیرید

getting worse so Christina I'm sorry to hear that you are stuck in your house

، بنابراین کریستینا متاسفم که می شنوم هر طور که بتوانم در خانه خود گیر کرده اید.

however I can make one promise now I am going to make a promise and you can

حالا یک قول بده من قول می دهم و شما می توانید

record this and you can say mr. Duncan do you remember when you made that

این را ضبط کنید و می توانید بگویید آقای. دانکن یادت هست وقتی آن

promise so now I am going to hold my hand up I'm going to put my hand on my

قول را دادی، حالا من دستم را بالا می گیرم، دستم را روی قلبم می گذارم،

heart you can't see it but my hand is on my heart and I'm going to say now that

تو نمی توانی آن را ببینی، اما دستم روی قلب من است و می خواهم بگویم حالا که

whatever happens I will be here with you I will not leave you I will not go away

هر اتفاقی بیفتد من اینجا با شما خواهم بود ، شما را ترک نمی کنم ، نمی روم

whatever happens as long as I have my internet connection here I will be with

هر اتفاقی که بیفتد تا زمانی که اینترنت من اینجا باشد ،

you whatever happens I swear that I will be right here so even if we all

هر اتفاقی بیفتد با شما خواهم بود ، قسم می خورم که همین جا خواهم بود ، بنابراین حتی اگر ما

eventually have to stay in our houses I can

بالاخره همه باید در خانه‌هایمان بمانند، من می‌توانم

promise you now I will stay here with you I will be your company and we can

به شما قول بدهم حالا اینجا با شما خواهم ماند، شرکت شما خواهم بود و می‌توانیم

talk about anything so maybe we can talk about lots and lots of different

در مورد هر چیزی صحبت کنیم، تا شاید بتوانیم در مورد بسیاری از

subjects whilst we are all in isolation it hasn't happened yet

موضوعات مختلف صحبت کنیم در حالی که همه در انزوا هستیم. هنوز

here in the UK we haven't done it yet however things are changing much slower

اینجا در بریتانیا اتفاق افتاده است، ما هنوز این کار را انجام نداده‌ایم، اما همه چیز در اینجا در بریتانیا بسیار کندتر در حال تغییر است

here in the UK so we aren't being so cautious here in the UK I don't know why

، بنابراین ما در اینجا در بریتانیا خیلی محتاط نیستیم، نمی‌دانم چرا

some people think it's a good idea whilst others think it is a bad idea but

برخی فکر می‌کنند این ایده خوبی است. در حالی که دیگران فکر می کنند این ایده بدی است، اما

apparently it all relates to to this particular thing that I'm going to show

ظاهراً همه اینها به این موضوع خاصی که من به شما نشان خواهم داد مربوط

you now so apparently it all relates to this and this is a way of stopping too

می شود اکنون ظاهراً همه چیز به این موضوع مربوط می شود و این راهی است برای جلوگیری

many people becoming ill at the same time so what you are trying to do you

از مریض شدن تعداد زیادی از مردم به طور همزمان، بنابراین آنچه می خواهید انجام دهید

are trying to get rid of that huge peak of people becoming ill so you are trying

، سعی می کنید از آن قله عظیم افرادی که بیمار می

to spread the curve so you can see without protective Mesut measures more

شوند خلاص شوید. منحنی را گسترش دهید تا بتوانید بدون اقدامات محافظتی مسوت ببینید

people will become ill straight away but if you protect yourself if you make sure

افراد بیشتری بلافاصله بیمار می شوند، اما اگر از خود محافظت کنید اگر مطمئن

that you don't spread the virus then you can make sure that there aren't lots of

شوید که ویروس را پخش نمی کنید، می توانید مطمئن شوید که افراد زیادی

people becoming ill at the same time however I suppose it would be fair to

بیمار نمی شوند. در عین حال، فکر می‌کنم منصفانه باشد که

say that over the same period of time you might find that there will be still

بگوییم در همان بازه زمانی ممکن است متوجه شوید که هنوز

lots of people unwell however what it means is the hospitals won't have to

افراد زیادی ناخوشایند خواهند بود، اما به این معناست که بیمارستان‌ها مجبور نیستند

deal with lots of people all at once so you are making sure that there aren't

با افراد زیادی سروکار داشته باشند. یکباره مطمئن می شوید که

too many people becoming ill at the same time so prevention is always a good way

افراد زیادی در آن واحد مریض نمی شوند، بنابراین پیشگیری همیشه راه خوبی برای

of stopping bad things from happening I think so prevention is always a good

جلوگیری از اتفاقات بد است.

thing so wherever you are wherever you are

watching at the moment don't worry I will be here in fact if things get worse

تماشای در حال حاضر انجام نگران نباش من اینجا خواهم بود، در واقع اگر اوضاع بدتر شود،

I might actually be you more often so who knows you might

ممکن است بیشتر اوقات تو باشم، پس چه کسی می داند که ممکن

have daily lessons because maybe I will have to stay at home just in case so I

است دروس روزانه داشته باشی، زیرا شاید مجبور شوم در خانه بمانم تا

will be here whatever happens I can reassure you right now hello to Belarus

هرچه بتوانم اینجا خواهم بود. همین الان به شما اطمینان می دهم سلام به

CEO hello Belarusian another one of our

مدیر عامل بلاروس سلام یکی دیگر از مدیران ما بلاروسی

moderators nice to see you here today V tests new win is here watching in

خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم.

Vietnam a big hello to everyone watching in Viet Nam at the moment mog mog Amit

Hugo hello Hugo I love your name by the way there was a

به هر حال نام شما

movie a few years ago called Hugo hello also to Ana Kobi Abril Elinor RHS Zhu

چند سال پیش فیلمی بود به نام هوگو سلام به آنا کوبی ابریل الینور RHS ژو

yen you win once again watching in Viet Nam I think mirela po al also Chris

ین شما برنده می شوید با تماشای ویتنام یک بار دیگر برنده می شوید.

Murrells Irene Wow a lot of people joining me already so early on the

خیلی زود در

livestream nice to see you here today b-trees is here it's raining where I am

جریان زنده خوشحالم که شما را امروز اینجا می بینم b-trees اینجاست باران می بارد که من هستم

says Beatriz I'm sorry to hear that but here it isn't raining although it did

می گوید بئاتریز متاسفم که این را می شنوم اما اینجا بارون نمی بارید اگرچه

earlier it was very heavy the rain this morning dare dudx says good day mr.

قبل از آن باران خیلی شدید بود امروز صبح جرات کرد. dudx میگه روز بخیر آقای.

Duncan and all of my fellows I hope everybody is doing great

دانکن و همه دوستانم امیدوارم حال همه عالی

don't forget to follow the preventive tips about the corona virus yes well

باشد فراموش نکنید که نکات پیشگیرانه در مورد ویروس کرونا را رعایت کنید بله خوب

I've been washing my hands as you know I always carry my hand sanitizer

من دست هایم را می شستم همانطور که می دانید من همیشه ضدعفونی کننده دستم را همه جا حمل می کنم

everywhere so yesterday when I went to see my

پس دیروز که رفتم

mother I made sure that I put lots of hand sanitizer on my hands to keep

مادرم را ببین، مطمئن شدم که مقدار زیادی ضد عفونی کننده دست روی دست هایم می گذارم تا

everything clean so when I went to see my mother anything that may be on the

همه چیز تمیز باشد، بنابراین وقتی به دیدن مادرم رفتم، هر چیزی که ممکن است

outside will not come in and affect my mother because

بیرون باشد وارد نشود و روی مادرم تأثیر بگذارد

is not young anymore I think it would be fair to say that my mother is definitely

زیرا فکر می کنم دیگر جوان نیست. منصفانه است که بگوییم مادر من قطعاً

on the list of people who are very vulnerable of course the thing to bear

در لیست افرادی است که بسیار آسیب پذیر هستند، البته نکته ای که باید

in mind is quite often we forget that there are people of all ages who are

در نظر داشت این است که اغلب فراموش می کنیم که افرادی در هر سنی هستند که در

vulnerable to infections and viruses for example maybe people who are receiving

برابر عفونت ها و ویروس ها آسیب پذیر هستند، به عنوان مثال شاید افرادی که تحت

treatment for cancer also have low immunity their immunity is low so

درمان سرطان قرار می‌گیرند نیز ایمنی پایینی دارند، ایمنی آنها پایین است، بنابراین

infections or viruses will attack their body much easier so it isn't just the

عفونت‌ها یا ویروس‌ها بسیار راحت‌تر به بدن آنها حمله می‌کنند، بنابراین نه تنها

elderly it is also people who are taking or having certain types of treatment

افراد مسن، بلکه افرادی نیز هستند که انواع خاصی از داروهای درمانی را مصرف می‌کنند یا دارند.

medical treatment as well soozee care is here pachu

l درمان و همچنین مراقبت از soozee در اینجا pachu

my friend Alessandro hi mr. Duncan how are you here in the UK

دوست من الساندرو سلام آقای. دانکن تو چطوری اینجا در بریتانیا

or there in the UK how is it going you know in Italy we are in lockdown

یا آنجا در بریتانیا اوضاع چطور پیش می‌رود. می‌دانی که در ایتالیا ما در ایتالیا در قرنطینه هستیم،

lockdown in Italy so now I have lots of time for watching your live chat as I

بنابراین اکنون زمان زیادی برای تماشای چت زنده شما دارم همانطور

said a few moments ago whatever happens whatever occurs I promise I will be here

که چند لحظه پیش گفتم هر اتفاقی بیفتد. اتفاق می‌افتد قول

with you for now you can catch me every Sunday Wednesday and Friday at 2 p.m. UK

می‌دهم فعلاً اینجا با شما باشم، می‌توانید هر یکشنبه چهارشنبه و جمعه ساعت 2 بعدازظهر مرا بگیرید. به وقت بریتانیا،

time so that is when I am live with you every Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m.

بنابراین زمانی است که من هر یکشنبه چهارشنبه جمعه ساعت 2 بعد از ظهر با شما زندگی می کنم.

UK time if you are wondering and also don't forget I love to see your likes so

وقت انگلستان اگر تعجب می کنید و همچنین فراموش نکنید که من دوست دارم لایک های شما را ببینم پس

please give me a big like and if you like what you see subscribe as well I

لطفاً یک لایک بزرگ به من بدهید و اگر آنچه را که می بینید دوست دارید مشترک شوید من خوشحال

would appreciate that very much very very nice anything else to mention

می شوم که هر چیز بسیار بسیار بسیار خوبی است.

nothing to mention except hello and greetings to wherever you are in the

ذکر بجز سلام و درود به هر کجای

world hello Hugo again hello mr. Duncan from Carolina Carol

دنیا که هستید سلام هوگو دوباره سلام آقای. دانکن از Carolina Carol

dehl naught oh I like the sound of that that sounds very exotic hello also Cory

dehl نه آه من صدای آن را دوست دارم که بسیار عجیب و غریب به نظر می رسد سلام همچنین کوری

also we have practice bang hello practice bang I'm very intrigued by your

همچنین ما تمرین بنگ داریم سلام تمرین بنگ من بسیار شیفته

name another thing I want to talk about now do you know a person in your life do

نام شما هستم موضوع دیگری که اکنون می خواهم در مورد آن صحبت کنم آیا شخصی را می شناسید زندگی

you know anyone in your life who is stubborn stubborn it's a great word so

شما آیا کسی را در زندگی خود می شناسید که لجباز باشد لجباز این کلمه بسیار خوبی است، بنابراین

this word describes a person who will not change their ways or maybe they

این کلمه شخصی را توصیف می کند که راه خود را تغییر نمی دهد یا ممکن است

refuse to change their behavior or maybe they refuse to change their mind about

از تغییر رفتار خود امتناع کند یا ممکن است از تغییر نظر خود در مورد

something so perhaps you tell them something and

چیزی امتناع کند، پس شاید شما چیزی به آنها بگویید و

their opinion is wrong but your opinion is right however they won't see your

نظر آنها اشتباه است، اما نظر شما درست است، اما آنها دیدگاه شما را نمی بینند،

point of view they refuse to see your point of view so they refuse to change

آنها از دیدن دیدگاه شما امتناع می ورزند، بنابراین آنها از

their mind or change their opinion however you might describe them as being

تغییر نظر یا تغییر نظر خودداری می کنند، هر چند ممکن است آنها را به عنوان فردی لجباز توصیف کنید.

stubborn a stubborn person is someone who won't do something so maybe they

یک فرد لجباز کسی است که کاری را انجام نمی دهد بنابراین ممکن است

refuse to do something a stubborn person do you know someone who is stubborn in

از انجام کاری امتناع کند یک فرد لجباز آیا می دانید فردی که در

your family go on shame them now stubborn shaming another word we can use

خانواده شما سرسخت است ادامه دهید شرمنده آنها باشید اکنون سرسخت شرمنده کلمه دیگری که می توانیم استفاده کنیم

is obstinate oh I like that word oh now there is a very interesting word

لجبازی اوه من این کلمه را دوست دارم اوه اکنون یک کلمه بسیار جالب وجود دارد

obstinate an obstinate person is a person who is stubborn they refuse to

لجباز یک فرد لجباز فردی است که لجباز است از

accept any advice they refuse to change their mind or they refuse to do

قبول هر توصیه ای که از تغییر نظر خودداری می کند یا از انجام کاری امتناع می ورزد

something so an obstinate person is stubborn stubborn a stubborn person

بنابراین یک فرد لجباز لجباز است یک فرد سرسخت

another word we can use is I suppose unmoved if a person is unmoved

کلمه دیگری که می توانیم به کار ببریم این است که فکر می کنم متحرک اگر فردی متحرک

it means they will not change their opinion they will not change their

باشد به این معنی است که نظر خود را تغییر نمی دهد.

thoughts or their ideas they are unmoved they will not change their mind we can

also say adamant adamant a person who is adamant is a person who will stick to

فردی که سرسخت است فردی است که به

their beliefs a person who will not change their mind a person who will not

اعتقادات خود پایبند است، فردی که نظر خود را تغییر نمی دهد، فردی که جای

give way to another person they will stay with their ideas and their thoughts

خود را به فرد دیگری نمی دهد، با عقاید و افکار

and their opinions they will remain adamant adamant here's another one

و نظرات خود می مانند. یک

oh this is a bit naughty I do apologize for this word but this this is a very

آه این کمی شیطان است من بابت این کلمه عذرخواهی می کنم اما این یک

good way of describing a person who is stubborn we might describe a person who

راه بسیار خوب برای توصیف فردی است که لجباز است.

is stubborn as pigheaded pig-headed a pigheaded person is a person who maybe

فرد سر خوک فردی است که

maybe they are very selfish in their behavior but also they will not listen

شاید در رفتار خود بسیار خودخواه باشد اما به حرف دیگران گوش

to other people they think that they are always right they are always right about

نمی دهد و فکر می کند همیشه حق با آنهاست و همیشه در مورد

everything and they won't change their mind even if the thing they believe in

همه چیز حق دارند و نظر خود را تغییر نمی دهند حتی اگر چیزی که آنها به آن اعتقاد

is untrue or not real they are pig headed a pig headed person arrogant a

دارند نادرست است یا واقعی نیست. آنها خوک سر هستند یک فرد خوک سر مغرور

person who is arrogant and pigheaded is someone who won't listen to other people

فردی که مغرور و سر خوک است کسی است که به دیگران گوش نمی

you won't listen to other people they are inflexible an inflexible person will

دهد شما به دیگران گوش نمی دهید آنها انعطاف ناپذیر هستند یک فرد غیرقابل انعطاف

not change they will not change their mind so you might describe a person as

تغییر نمی کند آنها نظر خود را تغییر نمی دهند بنابراین شما ممکن است فردی را

inflexible if they are inflexible they won't change their mind they won't

انعطاف ناپذیر توصیف کنید اگر انعطاف ناپذیر است

change their opinion they are completely inflexible they

نظر خود را تغییر نمی دهد نظر خود را تغییر نمی دهد کاملا انعطاف ناپذیر است

won't change their opinion oh here's a good one a person who is very stubborn

نظر خود را تغییر نمی دهد آه این یک مورد خوب است فردی که بسیار لجباز است،

so you can say stubborn as a mule a stubborn person is a person who will

بنابراین می توان گفت که مثل یک قاطر سمج است، یک فرد لجباز فردی است که

not change their mind so maybe if you imagine an animal maybe you are trying

نظر خود را تغییر نمی دهد، بنابراین شاید اگر حیوانی را تصور می کنید، ممکن است

to take your dog for a walk but the dog doesn't want to go with you so the dog

سعی کنید سگ خود را به پیاده روی ببرید، اما سگ این کار را نمی کند. w مورچه با شما همراه شود تا

will try to pull away the dog doesn't want to go for a walk with you the dog

سگ سعی کند سگ را کنار بکشد سگ نمی خواهد با شما قدم بزند،

is being stubborn but in this sense of course we are using mule mule so a mule

سگ لجبازی می کند اما از این نظر البته ما از قاطر قاطر استفاده می کنیم بنابراین قاطر

is a type of horse donkey it looks like a donkey but it might also be a mule a

نوعی اسب است الاغ شبیه الاغ است اما ممکن است قاطر یک اسب نیز باشد

horse so it has the characteristics of a donkey and a horse have you ever seen a

بنابراین ویژگی های خر را دارد و اسب آیا تا به حال

mule it is a very strange-looking animal so it's stubborn as a mule and I suppose

قاطر دیده اید این حیوان بسیار عجیب و غریب است بنابراین به عنوان یک قاطر سرسخت است و فکر کنم

finally we can say that a person who is stubborn is a person who is fixed in

بالاخره می توانیم بگوییم فردی که لجباز است فردی است که به

their opinion they won't change their mind about what is going on so maybe you

نظر خود ثابت است نظر خود را در مورد آنچه اتفاق می افتد تغییر نمی دهد ، بنابراین شاید شما

try to convince someone to change their mind or to behave in a certain way some

سعی کنید کسی را متقاعد کنید که نظر خود را تغییر دهد یا به روشی خاص رفتار

people are being very stubborn about coronavirus because they are refusing to

کند. در مورد ویروس کرونا بسیار لجباز هستند زیرا مدام از

wash their hands all the time some people are refusing to stay

شستن دست‌های خود امتناع می‌کنند

isolated some people refuse to do it they are being very stubborn so a person

برخی از افراد از ایزوله ماندن امتناع می‌کنند، برخی افراد از انجام آن سرباز می‌زنند، آنها بسیار سرسخت هستند، بنابراین

who has a fixed opinion a person is fixed in their opinion about something

فردی که نظر ثابتی دارد، شخصی از نظر آنها ثابت است. در مورد چیزی

they won't change their mind that is what they believe and

که آنها نظر خود را تغییر نمی دهند این همان چیزی است اونا باور دارن و

there is nothing you can say to change their mind they are stubborn so what

هیچی نمی تونی بگی که نظرشون عوض بشه اونها لجباز هستن پس

about you D do you know any stubborn people a

تو چی می تونی آدمای لجباز رو می شناسی یه

stubborn person a person who will not listen to advice they will not change

آدم لجباز آدمی که به نصیحت گوش نمی کنه

their mind my mother can I just let you in on a little secret my mother can

نظرش رو عوض نمی کنه مادرم می تونم اجازه بدم تو در یک راز کوچک مادرم ممکن

sometimes be stubborn mm-hmm that's all I'm saying

است گاهی اوقات لجبازی کند مم-هوم من فقط می

please don't tell my mother I said that please because the next time I see her

گویم لطفا به مادرم نگو این را گفتم لطفاً چون دفعه بعد که او را ببینم

she will put me over her knee and slap my bottom Sport is one of the many

مرا روی زانویش می گذارد و سیلی به پایین ام می زند. ورزش یکی از بسیاری از

things that is being cancelled at the moment and I thought it would be nice to

چیزهایی است که در حال حاضر لغو شده است و من فکر می کنم خوب است

remember the days when we used to go outside when we used to go into our

روزهایی را به یاد بیاورم که وقتی به

Gardens when we used to go and see our local football team playing but of

باغ های خود می رفتیم و تیم فوتبال محلی خود را می دیدیم. بازی کردن اما

course at the moment because of coronavirus everything has been canceled

البته در حال حاضر به دلیل کرونا همه چیز لغو شده است،

so I thought it would be nice to show you something that reminds me of last

بنابراین فکر کردم خوب است چیزی را به شما نشان دهم که مرا به یاد تابستان گذشته می اندازد،

summer when lots of people were playing football

زمانی که افراد زیادی فوتبال بازی

I hope you are feeling good today it is Sunday the weekend is still here

می کردند، امیدوارم امروز احساس خوبی داشته باشید، یکشنبه آخر هفته است.

don't worry we still have the weekend to enjoy together and as I said whatever

هنوز اینجاست ما هنوز آخر هفته داریم تا با هم لذت ببریم و همانطور که گفتم هر

happens in the world I will be here in this little box on your screen so don't

اتفاقی در دنیا بیفتد من اینجا در این جعبه کوچک روی صفحه شما خواهم بود پس

worry I will not leave you alone whatever happens hello to the live chat

نگران نباشید هر اتفاقی بیفتد شما را تنها نخواهم گذاشت سلام به چت زنده

once again we do have Steve joining us soon today I am doing something slightly

یک بار دیگر ما آیا امروز به زودی استیو به ما ملحق می شود، من کار کمی متفاوت انجام می دهم

different because we are just going to have Steve walk on there will be no

زیرا ما فقط قرار است استیو راه برود و هیچ

tempting mr. Steve one of the reasons is because he can't wait to come on he

آقای وسوسه انگیزی وجود نخواهد داشت. یکی از دلایل استیو این است که او نمی تواند صبر کند تا بیاید، او

can't wait to to come here to talk to you because he's had all week without

نمی تواند صبر کند تا به اینجا بیاید تا با شما صحبت کند، زیرا او تمام هفته را بدون

anything to say on the Internet so today I think mr. Steve is feeling very

چیزی برای گفتن در اینترنت سپری کرده است، بنابراین امروز فکر می کنم آقای. استیو خیلی

excited to come on and talk to you he has a lot of things he wants to discuss

هیجان زده است که بیاید و با شما صحبت کند او چیزهای زیادی دارد که می خواهد در

we were talking about things that are real and unreal last week well we were

مورد آنها صحبت کند هفته گذشته در مورد چیزهایی صحبت می کردیم که واقعی و غیر واقعی هستند، خوب هفته گذشته

talking about reality last week did you see my livestream last week I was

در مورد واقعیت صحبت می کردیم آیا شما پخش زنده من را هفته گذشته دیدید.

outside and I was talking about real things reality however there are lots of

بیرون بودم و داشتم در مورد چیزهای واقعی صحبت می‌کردم، با این حال کلمات زیادی وجود دارد

words we can use to describe things that are not real such as fake something is

که می‌توانیم برای توصیف چیزهایی استفاده کنیم که واقعی نیستند، مانند چیزی جعلی،

fake it is not real something that is artificial is fake maybe we can also say

جعلی است، واقعی نیست، چیزی که مصنوعی است، جعلی است، شاید بتوانیم بگوییم

we can say unreal so something that is unreal is fake it is something that is

که می‌توانیم بگوییم. غیر واقعی است، بنابراین چیزی که غیر واقعی است، جعلی است، چیزی است

not the real thing I'm sorry that man over there he is wearing a wig his hair

که واقعیت ندارد، متاسفم که مردی که در آنجا کلاه گیس بسته است موهایش

is unreal it's not real it's unreal maybe if you see something on television

غیر واقعی است، واقعی نیست، ممکن است اگر چیزی را در تلویزیون ببینید

that is supposed to be real maybe if you watch reality TV you might

که قرار است واقعی باشید شاید اگر تلویزیون واقعیت را تماشا می کنید ممکن است

see something that is staged so it isn't real it is being performed it is

چیزی را ببینید که صحنه سازی شده است، بنابراین واقعی نیست، در حال اجرا است،

something that is not real so quite often when you watch television do you

چیزی است که واقعی نیست، خیلی اوقات وقتی تلویزیون تماشا می کنید آیا تلویزیون

watch reality TV quite often reality TV is not real it is

واقعیت را تماشا می کنید اغلب تلویزیون واقعیت ندارد. واقعی آن است

actually staged it is pretend it is not real it is put on so put on means well

متحد صحنه‌سازی شده وانمود می‌کند که واقعی نیست پوشیده می‌شود، بنابراین بپوش یعنی

it can mean two things it can mean to put clothes on your body so you put on

خوب می‌تواند به معنای دو چیز باشد که می‌تواند به معنای پوشیدن لباس روی بدن باشد، بنابراین شما

your clothes however we can also say put on if something is being done but it's

لباس‌هایتان را بپوشید، اما می‌توانیم بگوییم اگر کاری در حال انجام است بپوشید. اما

not real it is just pretend you put on something you don't mean it

واقعی نیست، فقط تظاهر می‌کنی که چیزی را پوشیده‌ای، منظورت

it is not genuine it is not real pretend so you might be pretending to do

این نیست که واقعی نیست، واقعی نیست وانمود کن، بنابراین ممکن است وانمود کنی

something I know when I was a child I always used to pretend to be a certain

که کاری را انجام می‌دهی، من می‌دانم وقتی بچه بودم همیشه وانمود می‌کردم که

character from Star Wars I know I've mentioned this before so when I was a

شخصیت خاصی از جنگ ستارگان می‌دانم که قبلاً به این موضوع اشاره کرده‌ام، بنابراین وقتی

little boy I used to pretend to be a character from Star Wars you know which

پسر کوچکی بودم وانمود می‌کردم که شخصیتی از جنگ ستارگان هستم، می‌دانی کدام

one I'm on about what do you mean Jar Jar Binks how cheeky how rude how dare

یک را دوست دارم، منظورت چیست جار جار بینکس چقدر گستاخ است بی ادب چقدر جرات

you right there yes Thank You Greta how dare you so pretend to do something that

کردی همین جا بله ممنون گرتا چقدر جرات کردی وانمود کنی که کاری را انجام می دهی که

isn't real you pretend children often pretend stage you staged something you

واقعی نیست وانمود می کنی بچه ها اغلب وانمود می کنند صحنه ای را صحنه می کنی که

staged something to make it look real imitate imitate is copy so maybe you

صحنه ای را صحنه می کنی تا واقعی به نظر برسد تقلید تقلید کپی است پس شاید

copy something to make it look like the real thing

چیزی را کپی می کنی آن را شبیه به چیز واقعی

imitate some people can imitate certain sound

تقلید کنید که برخی افراد می توانند از برخی تقلید کنند از نظر صدا

they are very clever because they can imitate other sounds

بسیار باهوش هستند زیرا می توانند صداهای دیگر را تقلید کنند

some people can imitate the sound of other people's voices imitate so if

برخی از افراد می توانند صدای صدای دیگران را تقلید کنند بنابراین اگر

something is being imitated it is being copied it is not the real thing

چیزی تقلید می شود در حال کپی شدن است آن چیز واقعی نیست

Oh virtual eyes oh I like that word now that is a super word virtual eyes if you

اوه چشم های مجازی اوه من این کلمه را دوست دارم الان که هست یک کلمه فوق العاده چشم مجازی اگر

virtualize something it means you make it real you make it appear real quite

چیزی را مجازی سازی کنید به این معنی است که آن را واقعی می کنید،

often in computers or in computing you will often say virtual eyes so you

اغلب در رایانه ها آن را واقعی جلوه می دهید یا در محاسبات اغلب می گویید چشمان مجازی بنابراین

represent something on a computer to make it look as if it is the real thing

چیزی را در رایانه نشان می دهید تا به نظر برسد که واقعی است. چیزی که

you virtualize something I like that one simulate is another one so you are not

شما چیزی را مجازی می کنید من دوست دارم آن یک شبیه سازی یکی دیگر است، بنابراین شما

doing the real thing you are simulating something you are doing something but it

کار واقعی را انجام نمی دهید، چیزی را شبیه سازی می کنید، چیزی را انجام می دهید، اما

isn't the real thing it is simulated so if you simulate it means you copy you do

این چیز واقعی نیست، شبیه سازی شده است، بنابراین اگر شبیه سازی کنید به این معنی است که شما یک چیزی را کپی می

something but it isn't the real thing oh I like this one if you are a fan of

کنید. اما این چیز واقعی نیست، اوه من این را دوست دارم اگر از طرفداران

Blade Runner you will know this word replicate you copy something that looks

Blade Runner هستید، می دانید که این کلمه تکرار می شود، شما چیزی را کپی می کنید که

exactly like the thing that you are copying from so if you replicate

دقیقاً شبیه چیزی است که از آن کپی می کنید، بنابراین اگر

something it means copy you make an exact copy or something that looks

چیزی را تکرار کنید به این معنی است که شما یک کپی دقیق ایجاد می کنید یا چیزی که به نظر واقعی می رسد

realistic replicate I like that one if you replicate something the thing you

تکرار کنید من آن را دوست دارم اگر چیزی را تکرار کنید چیزی که

replicate is a replica replica the word replica means something that has been

تکرار می کنید یک ماکت است. کلمه replica به معنای چیزی است که

copied it is a copy of something replica I like that one maybe you are a person

کپی شده است. شما فردی هستید

who wants to make your own money some people do that even though that nowadays

که می‌خواهید خودتان پول دربیاورید، برخی از افراد این کار را انجام می‌دهند، حتی اگر امروزه

it is much harder to copy money Forge if you Forge something it means you copy

کپی کردن پول Forge بسیار سخت‌تر است، اگر چیزی را جعل کنید، به این معنی است

something exactly quite often you might write something or you might print

که دقیقاً چیزی را کپی می‌کنید، ممکن است چیزی بنویسید یا ممکن است

something Forge so some people will Forge money they will make money even

چیزی Forge را چاپ کنید. برخی از مردم پول جعل می کنند، آنها پول در می آورند حتی

though it's not real money they will Forge the money we will describe that

اگر پول واقعی نباشد، آنها پول را جعل می کنند ما آن

thing as a forgery I'm sorry we can't accept that money it isn't real it's a

چیز را جعلی توصیف می کنیم.

forgery forgery I like that one here's another one

یکی در اینجا یکی دیگر است،

maybe smokescreen you are trying to deceive someone by giving them a false

شاید شما سعی می کنید با ایجاد تصور نادرست کسی را فریب

impression you might use a smokescreen so this particular phrase is used as a

دهید، ممکن است از پرده دود استفاده کنید، بنابراین این عبارت خاص به عنوان

sort of representation of deceiving someone you try to do something that

نوعی نمایش فریب دادن کسی استفاده می شود. شما سعی می کنید کاری را انجام دهید که

appears like something else you are trying to hide the truth you are trying

به نظر می رسد چیز دیگری باشد، شما سعی می کنید حقیقت را پنهان کنید، سعی

to disguise the truth you use a smoke screen a smoke screen so it's not

می کنید حقیقت را پنهان کنید، از صفحه دود استفاده می کنید، یک پرده دود استفاده می کنید، بنابراین به

literal also a falsehood can be something that's not real it is a lie

معنای واقعی کلمه نیست، همچنین دروغ می تواند چیزی باشد که واقعی نیست، دروغ است

you tell a falsehood something is not real it is false then we have oh I like

شما به دروغ بگویید چیزی واقعی نیست دروغ است پس ما داریم آه من

this one we have untruth so an untruth is something that is not true

این یکی را دوست دارم ما نادرست داریم بنابراین یک نادرست چیزی است که نادرست نیست

untruth you might tell an untruth an untruth

شما ممکن است یک نادرست بگویید یک دروغ

deception well you use something that isn't real to deceive someone you use

فریب خوب شما از چیزی که واقعی نیست برای فریب دادن استفاده می کنید کسی که شما از فریب استفاده می کنید

deception I like that word that's a good word as well

من آن کلمه را دوست دارم که کلمه خوبی است

finally I suppose if you want to pretend or maybe you want to cheat or maybe you

در نهایت فکر می کنم اگر می خواهید وانمود کنید یا شاید می خواهید تقلب کنید یا شاید می

want to give a false impression you can always lie so lie deceive something that

خواهید تصور نادرستی ایجاد کنید همیشه می توانید دروغ بگویید پس دروغ بگویید چیزی را فریب دهید که

is not real something that is untrue these a lie so I hope you enjoyed those

چیزی واقعی نیست این دروغ است، بنابراین امیدوارم از این کلمات لذت برده باشید،

words so that clears all of the conversation we had last week about

به طوری که تمام مکالماتی را که هفته گذشته در مورد

reality so real things fake things truth dishonesty real fake oh my goodness I've

واقعیت داشتیم پاک می کند.

just noticed there are lots of people chatting away and I think quite a few of

من فکر می کنم تعداد زیادی از

you are excited because mr. Steve will be here soon however before we have that

شما هیجان زده هستید زیرا آقای. استیو به زودی اینجا خواهد بود، اما قبل از

we are going to have an excerpt from one of my many many English lessons on

اینکه بخواهیم گزیده ای از یکی از چندین درس انگلیسی من در

YouTube and this particular lesson is all about something which i think is

YouTube داشته باشیم و این درس خاص همه چیز در مورد چیزی است که فکر می کنم

very topical a lot of people are talking about human behavior at the moment and

بسیار موضوعی است، بسیاری از مردم در مورد رفتار انسانی صحبت می کنند. در حال حاضر و

also our bad habits hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

همچنین عادت های بد ما سلام به همه این آقای است. دانکن در انگلیس امروز چطوری

are you okay I hope so are you happy I hope so in today's

خوب هستی امیدوارم خوشحال باشی امیدوارم در

lesson we will talk about the awkward and some would say embarrassing subject

درس امروز در مورد موضوع خجالت

of our faults and bad habits do you like my nose I picked it my

آور عیوب و عادت های بدمان صحبت کنیم آیا بینی من را دوست داری من آن را انتخاب کردم

so the word fault means something that is not perfect or isn't completely

پس کلمه خطا به معنای چیزی است که کامل نیست یا کاملاً

correct there are other words that can be connected to fault such as

صحیح نیست، کلمات دیگری نیز وجود دارد که می توانند به عیب مرتبط شوند، مانند

abnormality blemish defacement defect disfigurement failing floor imperfection

غیرعادی بودن لک، نقص تغییر شکل، شکستن نقص کف

and irregularity all of those words you just heard relate to the appearance of

و بی نظمی، همه آن کلماتی که شنیدید به ظاهر چیزی مربوط می

something or how it lurks however the word fault can also be used to show a

شود. یا اینکه چگونه در کمین است، با این حال از کلمه تقصیر نیز می توان برای نشان دادن یک

wrong action we can say it is your fault that is your mistake you did that wrong

عمل اشتباه استفاده کرد، می توانیم بگوییم این اشتباه شماست که شما اشتباهی را انجام دادید

that happened because of you you must take the blame for this you

که به خاطر شما اتفاق افتاده است، شما باید مقصر این کار را

really screwed up when we use these sentences we are telling the other

بپذیرید که واقعاً وقتی ما اشتباه کردید از این جملات استفاده کنید ما به طرف مقابل

person that they are responsible for the mistake we are blaming them for it of

می گوییم که او مسئول اشتباهی است که او را سرزنش می کنیم

course a fault can also be related to another part of our behavior bad habits

البته یک عیب نیز می تواند مربوط به بخش دیگری از رفتار ما باشد عادات بد

habits are things we do that annoy other people or may appear unpleasant rude or

عادات کارهایی که ما انجام می‌دهیم که باعث آزار دیگران می‌شوند یا ممکن است به نظر ناخوشایند بی‌ادب یا

even dangerous there are many bad habits around for example biting your

حتی خطرناک به نظر برسند، عادت‌های بد زیادی در اطراف وجود دارد، به عنوان مثال جویدن

fingernails talking with your mouth full of food picking your nose

ناخن‌هایتان، صحبت کردن با دهان پر از غذا، برداشتن

not taking a regular bath or shower

بینی‌تان، حمام یا دوش گرفتن معمولی

being late for an appointment watching too much TV drinking too much alcohol

، دیر رسیدن به قرار ملاقات، تماشا کردن هم. تلویزیون زیاد نوشیدن الکل زیاد

such as beer and wine smoking cigarettes

مانند آبجو و شراب کشیدن سیگار

not changing your socks for talking for ages on the phone there are other words

، تعویض نکردن جوراب برای صحبت کردن با تلفن برای چندین سال، کلمات دیگری هستند

that can be used to describe our personal habits such as custom

که می توانند برای توصیف عادات شخصی ما استفاده شوند، مانند

eccentricity foible idiosyncrasy oddness peculiarities quirk routine and

عجیب و غریب بودن سفارشی، عجیب و غریب، ویژگی های عجیب و غریب، روال معمول و

shortcoming what's that smell oh now it is fair to say that nobody is perfect we

کمبود آنچه وجود دارد. این بو، اوه حالا منصفانه است که بگوییم هیچ کس کامل نیست،

all have little habits or something we do that annoys others sometimes they may

همه ما عادت های کمی داریم یا کاری که دیگران را آزار می دهد گاهی اوقات ممکن

be hard to accept they can even lead to the breakup of relationships such as

است به سختی قبول کنند، حتی می تواند منجر به از هم پاشیدگی روابطی مانند

marriage so it is true to say that everyone has

ازدواج شود، بنابراین درست است که بگوییم اینکه هر کس

some little fault that is a part of his or her character the only way to really

یک عیب کوچک دارد که بخشی از شخصیت اوست تنها راه

deal with it is to try and live with it or the consequences could be disastrous

مقابله با آن این است که با آن زندگی کنید یا نتیجه آن ممکن است فاجعه بار باشد

of course now it isn't October don't worry about that just ignore that a bit

البته اکنون اکتبر نیست نگران نباشید فقط نادیده بگیرید که کمی

that doesn't matter trust me trust me however it is

مهم نیست به من اعتماد کنید اما

definitely time to learn English because it's English addict on Sunday oh my

قطعاً وقت آن است که انگلیسی یاد بگیرید زیرا این روز یکشنبه معتاد به انگلیسی است خدای من.

goodness I can't believe it is Sunday already have you had a good week

نمی توانم باور کنم که در حال حاضر یکشنبه است هفته خوبی

or should I say more importantly have you had a good weekend I really hope you

داشته اید یا مهمتر از آن باید بگویم که آیا آخر هفته خوبی داشته اید من واقعاً امیدوارم که

have so here we are slightly later than usual however he is about to come on to

داشته باشید پس اینجا ما کمی دیرتر از حد معمول هستیم، اما او قرار است به

your screens I know a lot of people are crazy about this guy they love this guy

صفحه نمایش شما بیاید. میدونم خیلی ها دیوونه این مردن اون ها این پسر

so much I don't know why by the way even his mother can't stand him really to be

رو خیلی دوست دارن نمی دونم چرا حتی مادرش هم نمی تونه تحملش کنه واقعا

honest with you here he comes yes everyone it's time to have a big round

باهات روراست باشه اینجا میاد بله همه وقتش رسیده که یه مسابقه بزرگ داشته باشیم

of applause and welcome because it's time to say all aboard the Steve train

تحسین و خوش آمد گویی چون وقت آن رسیده که بگوییم همه سوار قطار استیو،

oh it isn't working my choo-choo isn't working why is it my choo-choo working I

اوه، کار نمی کند، چو-چو من کار نمی کند چرا من کار

can't believe that after all that build-up my choo-choo isn't working

می کنم.

where's my choo-choo gone well that's not very nice is it

I've lost my choo-choo I'm gonna see if I can find it there it is there's my

چو-چو کار نمی کند. o من می‌خواهم ببینم که آیا می‌توانم آن را در آنجا پیدا کنم، آن‌جا است که من

choo-choo let's try it again shall we all aboard the Steve train

می‌توانم آن را دوباره امتحان کنیم، آیا همه سوار قطار استیو می‌شویم که

I fast to be going mr. Duncan very fast Oh hot let's just let's just hope we

من سریع می‌روم تا آقای. دانکن خیلی سریع اوه داغ بیایید فقط امیدوار باشیم

don't go off the rails ah that's a joke just ask a question what is why are you

که از ریل خارج نشویم آه این یک شوخی است فقط یک سوال بپرسید چرا شما

taller than me because I am taller than you mr. Duncan what's the matter you be

از من بلندتر هستید زیرا من از شما بلندتر هستم آقای. آقای دانکن چه مشکلی دارد که

shrunk during the week mr. Duncan have you shrunk what's going on

در طول هفته کوچک شده اید. دانکن از شما خواسته است آنچه

nothing's going on at all nothing's going on at all how can you grow how can

را که در جریان است کوچک کنید، اصلاً هیچ اتفاقی نمی‌افتد، اصلاً هیچ اتفاقی

you grow seven inches in a week very easily mr. Duncan with my health regime

نمی‌افتد. دانکن با رژیم سلامتی من

okay if you say so you want a mint bye have you got one I'm not saying but

خوب است اگر بگویید پس می خواهید نعناع خداحافظی داشته باشید،

then I'll have a mint I have a tic-tac you know I'm going to

نمی گویم یک نعناع می خورم، من یک تیک تاک دارم، شما می دانید که می خواهم برای

get me something to eat mr. Duncan for me to to lure me on to lure me on well

من چیزی بخورم آقای. دانکن برای من برای فریب دادن من برای فریب دادن من به خوبی

as I mentioned earlier I think Steve is a little bit excited because you have so

همانطور که قبلاً ذکر کردم فکر می کنم استیو کمی هیجان زده است زیرا امروز

much to talk about today we went to see my mum yesterday we worried we weren't

چیزهای زیادی برای صحبت کردن دارید ما دیروز به دیدن مادرم رفتیم و نگران بودیم که

sure if we could do it because lots of places now are are not allowing people

مطمئن نیستیم می تواند این کار را انجام دهد زیرا در حال حاضر بسیاری از مکان ها به افراد اجازه

to come in they're not allowing people to walk in especially where there are

ورود نمی دهند، به افراد اجازه نمی دهند وارد شوند، به خصوص در جاهایی

people who are unwell or maybe people who are elderly so yes a lot of people

که افراد ناخوشایند یا شاید افراد مسن وجود دارند، بنابراین بله به بسیاری از

are being told not to visit their friends and family in hospital or in

مردم گفته می شود که این کار را نکنند. با دوستان و خانواده آنها در بیمارستان یا

care homes yes so it looks as if yesterday might be the last time that I

خانه های مراقبت ملاقات کنند بله، بنابراین به نظر می رسد که دیروز آخرین باری است که

see my mother for a while for some time it could well be yes yes we were

مادرم را برای مدتی می بینم، بله، ما

surprised but we phoned up beforehand and they said phoned up beforehand okay

شگفت زده شدیم، اما از قبل تماس گرفته بودیم و آنها گفت از قبل تماس گرفتیم خیلی خب،

so we found some time before we went and they said yes fine as long as you

بنابراین ما قبل از رفتن مدتی پیدا کردیم و آنها گفتند بله خوب است تا زمانی که

haven't been abroad on holiday No which we have definitely haven't been we

در تعطیلات خارج از کشور نبوده باشید

definitely haven't been on holiday and as long as we hadn't got a sore throat

نه که قطعاً نرفته‌ایم قطعاً در تعطیلات نبوده‌ایم و تا زمانی که ما گلودرد

or a cough or a temperature nope check check check no to that and as long

یا سرفه یا درجه حرارت نداشتیم نه اک چک چک کنید نه به آن و تا زمانی

as we wiped our hand in sanitizing gel every two minutes while we were there I

که ما هر دو دقیقه یک بار دستمان را در ژل ضد عفونی کننده پاک می کنیم در حالی که آنجا

will put some on mr. Steve's head and I don't know what gee I wonder what germs

بودیم، مقداری روی آقای می گذارم. سر استیو و من نمی‌دانم چه آدمی‌هایی تعجب می‌کنم که چه میکروب‌ها

and bugs are crawling around on the top of mr. Steve's head shall I pass I think

و حشرات در بالای سر آقای می‌خزند. از سر استیو عبور کنم فکر می

I have to put some of this on your headstone oh please don't I hate the

کنم باید مقداری از اینها را روی سنگ قبر شما بگذارم، اوه لطفاً

smell of a hat there you go that's it mr. Duncan's hand gel it smells horrible

از بوی کلاه متنفر نباشم، شما بروید همین آقای. ژل دست دانکن بوی بدی

at it I can safely say that mr. Steve's head has now been sanitized you don't

می دهد به جرات می توانم بگویم که آقای. اکنون سر استیو ضد عفونی شده است، شما

know where it's been no the problem is I do know where it's been thank you to

نمی‌دانید کجا بوده است، مشکل این است که من می‌دانم کجا بوده است، از

everybody who's saying hello to me and hello to you all back too many to

همه کسانی که به من سلام می‌کنند و به همه شما سلام می‌گویم، خیلی خیلی زیاد است که نمی‌توان

mention mr. Duncan there are so many of them so it's lovely to be back yet again

به آقای دکتر اشاره کرد. دانکن تعداد زیادی از آنها وجود دارد، بنابراین بازگشت دوباره دوست داشتنی است،

I was going to do some some gardening today but it's still very wet outside

من امروز می خواستم کمی باغبانی انجام دهم، اما

from all the extreme weather that we've been having over the past few months

به دلیل آب و هوای شدیدی که در چند ماه گذشته داشته ایم،

there is the view outside now there's a little pigeon sitting in the tree the

هنوز بیرون بسیار مرطوب است. بیرون الان یک کبوتر کوچک روی درخت نشسته است،

pigeons at the moment they are all trying to find a mate ooh they're

کبوترها در حال حاضر همه در تلاش برای یافتن جفت هستند، اوه

getting very frisky very excited because it is the mating season for lots of

آنها بسیار هیجان زده می شوند زیرا فصل جفت گیری بسیاری از

birds so there you can see in the distance there is a pigeon sitting alone

پرندگان است، بنابراین شما می توانید آنجا را از دور ببینید. یک کبوتر است که تنها نشسته و

waiting patiently maybe it is a male waiting for a female to come along could

صبورانه منتظر است شاید یک نر باشد که منتظر یک ماده بیاید می تواند

be or it might be a female waiting for a male to come along and say hey hi there

باشد یا ممکن است یک ماده باشد که منتظر یک نر است که بیاید و بگوید سلام

lady pigeon you are gorgeous come on let's go let's fly away together

خانم کبوتر تو عالی هستی بیا برویم با هم پرواز کنید

and make some babies another bird just flew into the tree there just onto the

و بچه ها را بسازید که پرنده ای دیگر فقط به سمت درختی

it to the right obviously I don't the pigeon another little bird there on a

که در سمت راست بود پرواز کرد، بدیهی است که من کبوتر نیستم، یک پرنده کوچک دیگر آنجا روی

branch there we go it just blew off I don't know what

شاخه ای آنجا رفتیم، فقط منفجر شد ، نمی دانم چه

was anyway and that tree that I planted seven years ago yes and it's it was

بود به هر حال و اون درختی که کاشتم سال‌ها پیش بله و

probably about as high as my waist when I put it in maybe a bit higher just a

احتمالاً به اندازه دور کمر من بود که آن را در آن قرار دادم، شاید کمی بالاتر بود، فقط

few inches it was though it's about three foot high when I put it in okay it

چند اینچ بلندتر بود، اگرچه وقتی آن را گذاشتم حدود سه فوت ارتفاع داشت، خوب

now must be at least three or four meters tall yes it's very tall now I

حالا باید حداقل سه یا سه فوت باشد. چهار متر قد بله الان خیلی بلنده نمی دونم

don't know what meters are three or four feet then I don't know what meters are

سه یا چهار فوت چند متر هست پس نمی دونم چند متر

you do I have no idea you're about two meters aren't you I don't know I don't

هستی نمی دونم حدود دو متری هستی نه نمی دونم من

give me feet feet feet and in cheezy mr. Duncan it is about three feet in a meter

به من پاها پا نمی دهم و در cheezy mr. دانکن تقریباً سه فوت در یک متر است

O'Kelly a yard and a meter is a approximately the same I don't care but

اوکلی یک یارد و یک متر تقریباً یکسان است. من اهمیتی نمی‌دهم، اما

okay I am being very stubborn since the 1970s Steve we looked at that word this

خوب، من از دهه 1970 استیو بسیار

morning we looked at stubborn you see really really stubborn you can be very

سرسخت هستم. ببینید واقعاً واقعاً سرسخت هستید می توانید

stubborn sometimes Steve the other night got very angry

گاهی اوقات بسیار لجباز باشید استیو آن شب خیلی از دست من عصبانی می شد

with me do you want to know why mr. Steve got angry something very simple

آیا می خواهید بدانید چرا آقای. استیو عصبانی شد یک چیز خیلی ساده

this Steve got really angry because I didn't get really angry he said my

این استیو خیلی عصبانی شد چون من واقعا عصبانی نشدم او گفت

slippers were really stinky so the next day I actually washed them I went into

دمپایی های من واقعا بدبو بودند بنابراین روز بعد آنها را شستم و

the kitchen I got lots of hot water in a bucket and I washed my slippers and now

به آشپزخانه رفتم و مقدار زیادی آب گرم در یک سطل برداشتم و من دمپایی‌هایم را شستم و

now my slippers are nice and clean Steve they are they are okay they're they're

حالا دمپایی‌هایم خوب و تمیز هستند استیو ، آنها خوب هستند،

much nicer would you like a smell no thanks I think the one smell things

خیلی خوب‌تر هستند، آیا بویی می‌خواهی نه، متشکرم، فکر می‌کنم یکی از چیزها

smell my slipper it's not the slippers that need cleaning now it's your feet so

بوی دمپایی من را می‌دهد، این دمپایی‌ها نیستند که نیاز به تمیز کردن دارند این پاهای توست

on sniff my see the clean those but he didn't clean his feet sniff my slipper

پس بو کن من ببین آن ها را تمیز کنند اما پاهایش را تمیز نکرد دمپایی من را بو کرد

No thank you mr. Duncan it's okay they're nice and clean now I washed them

نه ممنون آقای. دانکن اشکالی ندارد خوب و تمیز هستند حالا من آنها را شستم

so Steve was getting very upset he was very angry about my stinky slippers but

بنابراین استیو خیلی ناراحت می شد که از دمپایی های بدبو من خیلی عصبانی بود اما

they're not stinky anymore because I washed them look what dad dude ed says

آنها دیگر بدبو نیستند چون آنها را شستم ببین بابا اد چه می گوید

microbiologists are you really a microbiologist okay you're the perfect

میکروبیولوژیست ها شما واقعا یک میکروبیولوژیست هستید بسیار خوب، شما بهترین

person to ask all the questions about the corona virus I'd like to be bored

فرد برای پرسیدن تمام سوالات در مورد ویروس کرونا هستید

like mr. Steve so mr. Duncan can sanitize my head yes

. استیو پس آقای دانکن می تواند سرم را ضد عفونی کند، بله،

you see you see how lucky you are the new fetish you've created mr. de marrón

می بینید که چقدر خوش شانس هستید، فتیش جدیدی که ساخته اید آقای. مردم دو مارون

people who want me to rub things into their bald head however some people

که از من می خواهند چیزهایی را به سر طاسشان بمالم، اما برخی از افراد

don't have a bald head so you are lucky we're not all blessed like what I am hmm

سر طاس ندارند، بنابراین شما خوش شانس هستید که همه ما مانند آنچه من هستم خوشبخت نیستیم،

definitely yes it's getting people been talking about coronavirus a lot of

قطعا بله، این باعث شده است که مردم در مورد کرونا زیاد صحبت کنند.

people are already in isolation Wow they are cut off from the outside world

مردم در حال حاضر در انزوا هستند وای آنها به دلیل این بیماری کرونای لعنتی از دنیای بیرون جدا شده اند

because of this damn corona bug well we know we know Italy is I think Spain is

خوب ما می دانیم که ایتالیا است، فکر می کنم اسپانیا

as well and it's France a France told everybody to stay indoors I think they

نیز همینطور است و فرانسه است، فرانسه به همه گفت که در خانه بمانند فکر می کنم آنها

have I heard this morning they are now star news many countries know the latest

این را شنیده اند صبح آنها اکنون ستاره اخبار هستند بسیاری از کشورها آخرین اخبار را می

of course being yesterday Vietnam hello to Vietnam if you are going to be in

دانند البته دیروز ویتنام سلام به ویتنام اگر می خواهید در

isolation because I know the border around Vietnam is being closed is it

انزوا باشید زیرا می دانم که مرزهای اطراف ویتنام در حال بسته شدن است آیا

really so yes so many countries now are doing this Spain is also one of the

واقعاً بله بسیاری از کشورها اکنون این کار را انجام می دهند اسپانیا همچنین یکی از

latest countries to stop flights so now you can't fly in or out of Spain

آخرین کشورهایی است که پروازها را متوقف کرده است، بنابراین اکنون نمی‌توانید به داخل یا خارج از اسپانیا پرواز کنید،

certainly not from the UK most flights have now being canceled

قطعاً نه از بریتانیا، بیشتر پروازها اکنون لغو شده‌اند،

they've been suspended so you know this is where you can come while you're

آنها به حالت تعلیق درآمده‌اند، بنابراین می‌دانید که این جایی است که می‌توانید در حین پرواز به اینجا بیایید.

sitting at home doing nothing you your government told you to stay at home this

نشستن در خانه بدون انجام کاری که دولتتان به شما گفته است که در خانه بمانید،

is your ideal opportunity over the next few months to really brush up on your

این فرصت ایده آل شما در چند ماه آینده است که واقعاً انگلیسی خود را تقویت کنید

English and learn as much as possible well by watching mr. Duncan this is what

و تا آنجا که ممکن است با تماشای Mr. دانکن این همان چیزی است که

I said so whatever happens no matter what happens I actually gave an oath

من گفتم، بنابراین هر اتفاقی بیفتد مهم نیست که چه اتفاقی بیفتد من در واقع

earlier right and I've I swore I held at my hand and I swore to everyone I said

زودتر سوگند خوردم و قسم خوردم که دستم را گرفتم و به همه قسم خوردم که گفتم

that whatever happens however bad things get I will be here so even if you are in

هر اتفاقی که بیفتد هر چقدر هم که بد باشد من اینجا خواهم بود. حتی اگر

self-isolation even even if you are alone during the corona virus outbreak I

در انزوا باشید حتی اگر در طول شیوع ویروس کرونا تنها باشید،

will still be here and I might be here every day if things get really bad well

من همچنان اینجا خواهم بود و ممکن است هر روز اینجا باشم اگر اوضاع خیلی خوب

I might be with you because even though it appears that they you

شود، ممکن است با شما باشم زیرا حتی اگر به نظر می رسد آنها شما هستند.

kay is adopting a different policy to the rest of Europe into the almost the

کی در حال اتخاذ سیاست متفاوتی نسبت به بقیه اروپا و تقریباً

rest of the world and that they're not telling us to isolate no at least not at

بقیه جهان است و اینکه آنها به ما نمی گویند که حداقل در حال حاضر منزوی شویم

the moment and it looks like they're not going to unless you're elderly

و به نظر می رسد که آنها این کار را نمی کنند مگر اینکه شما این کار را انجام دهید. افراد مسن

however in fairness can I just say in fairness they are they are stopping all

اما انصافاً می توانم بگویم که آنها همه

sporting events or maybe things where lots of people are gathering together so

رویدادهای ورزشی را متوقف می کنند یا شاید چیزهایی را که در آن افراد زیادی دور هم جمع می شوند

many sporting events or any outdoor events where crowds of people will

رویدادهای ورزشی زیادی یا هر رویدادی در فضای باز که در آن انبوه مردم

gather they have actually been canceled the problem is the issue is some people

جمع می شوند، در واقع لغو شده اند . موضوع i برخی از افراد

can work from home like mr. Duncan Duncan is always working from home so

می توانند از خانه کار کنند مانند آقای. دانکن دانکن همیشه از خانه کار می‌کند، بنابراین

this is it so it doesn't matter what happens I can still be here with you but

این کار است، بنابراین مهم نیست چه اتفاقی می‌افتد، من هنوز می‌توانم اینجا با شما باشم، اما

for example my job and a lot of other people there's only so much you can do

به عنوان مثال شغل من و بسیاری از افراد دیگر، فقط کارهای زیادی می‌توانید

from home and I mean my job is to visit I'm in sales so I have to visit

از خانه انجام دهید و منظورم من است. کار این است که بازدید کنید من در فروش هستم بنابراین باید به مشتریان مراجعه کنم،

customers but even if I could speak to them on the phone a lot of those will be

اما حتی اگر بتوانم با آنها تلفنی صحبت کنم، بسیاری از

at home as well so they'll be very little for people to do at home even if

آنها در خانه خواهند بود، بنابراین برای مردم بسیار کم است که حتی در خانه انجام دهند. اگر

their jobs can be done at home because all the other people who may you may be

کارهای آنها را می توان در خانه انجام داد، زیرا همه افرادی که ممکن است

in normal contact with will be not working and not at their offices so what

با آنها در تماس عادی باشید، کار نمی کنند و در دفاتر آنها کار نمی کنند، بنابراین

if you work in a coffee shop or a restaurant you can't serve food from

اگر در کافی شاپ یا رستوران کار می کنید نمی توانید غذای خود را از آن سرو کنید.

home through the internet can you really you can't push the food through the

خانه از طریق اینترنت آیا واقعاً نمی‌توانید غذا را از طریق

computer into someone's pocket or into their hand and we're waiting to see who

رایانه به جیب یا در دست کسی فشار دهید و ما منتظریم ببینیم

I mean some companies if you work in the retail sector retail or if you work in

منظور من چه کسی است اگر در خرده‌فروشی کار می‌کنید یا در مهمان‌نوازی کار می‌کنید.

hospitality in hotels and bars and restaurants and or coffee shops

در هتل‌ها و بارها و رستوران‌ها و یا

you can't work from home and it will your government be helping you to

کافی‌شاپ‌ها نمی‌توانید از خانه کار کنید و این کار را انجام می‌دهید دولت به شما کمک می کند تا

survive because we know that a large proportion of people really can only

بقای خود را ادامه دهید زیرا می دانیم که بخش بزرگی از مردم واقعاً فقط می

survive from one paycheck to the next so unless they get support from the

توانند از یک چک حقوقی به دیگری زنده بمانند، بنابراین اگر از دولت حمایت نکنند

government a lot of companies are going to go bankrupt a lot of people are going

، بسیاری از شرکت ها ورشکست

to get into financial difficulty and not just

خواهند شد. در مشکلات مالی و

not just here so we're not just talking about you know everywhere I'm talking

نه فقط در اینجا، بنابراین ما فقط در مورد این صحبت نمی‌کنیم، شما می‌دانید همه جا صحبت می‌کنم، من در

everywhere and all the countries around the world she knows cause I'm touching

همه جا صحبت می‌کنم و همه کشورهایی که او می‌شناسد، زیرا

my face which is almost impossible not to not to not to do apparently we touch

من صورتم را لمس می‌کنم که تقریبا غیرممکن است که نکنم. ظاهراً ما

our face about once every two to three minutes on average that mr. Duncan stop

تقریباً هر دو تا سه دقیقه یک بار صورت خود را لمس می کنیم که آقای. دانکن دست از

poking me I don't know where those fingers have been Oh mr. Duncan I feel I

نوک زدن من بردار، نمی دانم این انگشتان کجا بوده اند آه آقای. دانکن احساس می‌کنم

feel dirty day yes it's working if this is unprecedented in probably 400 years

روز کثیفی می‌کنم، بله کار می‌کند، اگر در 400 سال گذشته بی‌سابقه است،

but this is the place to come isn't it mr. Duncan to escape all your worries

اما این جایی است که می‌آید، نه آقای. دانکن برای فرار از همه نگرانی ها

and fears about coronavirus forget all about that it's all about that and learn

و ترس های خود در مورد ویروس کرونا فراموش کنید که همه چیز در مورد آن است و انگلیسی یاد بگیرید

English and I mean if I'm at work but we're having to work from home I'm going

و منظورم این است که اگر من سر کار هستم اما مجبوریم از خانه کار کنیم،

to be joining you I think aren't I yeah so whatever happens I will be here I

من به شما ملحق خواهم شد. بله، پس هر اتفاقی بیفتد، من اینجا خواهم بود، من اینجا خواهم

will be here teaching English talking about English but now we can forget all

بود به آموزش انگلیسی صحبت کردن در مورد انگلیسی، اما اکنون می توانیم همه چیز را

about the coronavirus we can forget all about the bad news because today we are

در مورد ویروس کرونا فراموش کنیم، می توانیم همه اخبار بد را فراموش کنیم ، زیرا امروز ما در

talking about oh hang on we're talking about coronavirus buzzwords there's a

مورد صحبت کردن صحبت می کنیم اوه صبر کنید، ما داریم صحبت می کنیم. در مورد کلمات کلیدی ویروس کرونا،

lot of them okay so maybe we won't be forgetting about it it's topical mr.

تعداد زیادی از آنها مشکلی ندارند، بنابراین شاید ما آن را فراموش نکنیم که این موضوع موضوعی است.

Duncan it's a topical subject it is topical that means it's in popular use

دانکن این یک موضوع موضوعی است، موضوعی است، به این معنی که در

at the moment yet everyone's talking about it

حال حاضر در استفاده عمومی است، اما همه در مورد آن

so or you might say hot topic so a hot topic is something that people are

صحبت می کنند، یا ممکن است بگویید موضوع داغ، بنابراین یک موضوع داغ چیزی است که مردم همیشه

talking about all the time ah or maybe during a certain period of time so today

در مورد آن صحبت می کنند، آه یا شاید در یک دوره خاص. از زمان، بنابراین امروز

maybe corona virus or the corona virus buzzwords here's a good one Steve here's

شاید ویروس کرونا یا ویروس کرونا در اینجا یک مورد خوب است استیو

a here's a good word for our buzz words and demet condemning yes and this is

اینجا یک کلمه خوب برای کلمات پر سر و صدا ما و دمت در محکومیت بله است و این

something that the World Health Authority has recently said we are now

چیزی است که سازمان بهداشت جهانی اخیراً گفته است که ما اکنون

going to say that the corona virus outbreak is now a pandemic so we have

می خواهیم بگوییم که شیوع ویروس کرونا در حال حاضر یک بیماری همه گیر است، بنابراین ما

well there is another word isn't a Steve epidemic yes

خوب داریم، یک کلمه دیگر همه گیری استیو نیست،

so epidemic means maybe an illness or disease

بله، همه گیری به این معنی است که شاید یک بیماری یا بیماری است

that's spreading in a localized place in one say one country one country however

که در یک مکان محلی در یک کشور در حال گسترش است، مثلاً یک کشور، یک کشور، با این حال

pandemic there it is pandemic means throughout the entire

همه گیر در آنجا همه گیر است. یعنی در سراسر جهان

world everywhere yes yeah Pan means everywhere

در همه جا بله بله پان یعنی همه جا،

so when we talk about Pan it means just spread over a huge area or in this case

بنابراین وقتی در مورد پان صحبت می کنیم به این معنی است که فقط در یک منطقه بزرگ پخش شده است یا در این مورد

all around the world so many countries now are reporting cases of corona virus

در سراسر جهان بسیاری از کشورها اکنون گزارش می دهند ویروس کرونا

and they have declared it as a pandemic that one country where it hasn't been

و آنها آن را به عنوان یک بیماری همه گیر اعلام کرده اند که یکی از کشورهایی که در آن گزارش نشده

reported and that's Antarctica hardly surprising because there aren't many

است و آن قطب جنوب است تعجب آور نیست زیرا افراد زیادی در

people there but that apparently is the only so strictly speaking it's not a

آنجا حضور ندارند اما ظاهراً این تنها کشوری است که به صراحت بگویم

pandemic because it's not an Antarctica but of course technically because

همه گیر نیست زیرا قطب جنوب نیست، البته از نظر فنی، زیرا در

there's nobody living there just then it is is it the Penguins that live or the

آن زمان هیچ کس در آنجا زندگی نمی کند، این پنگوئن ها هستند که زندگی می کنند یا

polar bears oh no Antarctica is the polar bear

خرس های قطبی اوه نه قطب جنوب خرس قطبی است،

except without a few months again we got into a lot of trouble

به جز اینکه بدون چند ماه دوباره به دردسرهای زیادی دچار شدیم،

yes can I just tell you how much trouble it was in all of the newspapers there

بله می توانم فقط به شما بگویم که در همه روزنامه‌ها چقدر دردسر

were people outside my door with with with burning torches they wanted to set

بود، کسانی بیرون درب من بودند که با مشعل‌های سوزان می‌خواستند

fire to the house they wanted to hang mr. Steve by his feet and they wanted to

خانه‌ای را که می‌خواستند به دار آویختند، آتش بزنند . استیو در کنار پاهایش بود و آنها می

do all sorts of things to me some of some of the things I actually was hoping

خواستند همه کارها را با من انجام دهند برخی از کارهایی که من واقعاً امیدوار

they would do to be honest but yes I said that penguins and polar bears lived

بودم آنها انجام دهند، اما بله، گفتم که پنگوئن ها و خرس های قطبی

in the same place which of course they don't they don't so you've got in the

در یک مکان زندگی می کردند که البته آنها انجام می دهند. آنها این کار را نمی کنند، بنابراین شما در

North I think it's the north you have the polar bears I'm not going to even

شمال دارید، فکر می کنم این شمال است که شما خرس های قطبی دارید، من حتی نمی خواهم

pretend and in the South that I know the South the Antarctic it is the Penguins

وانمود کنم و در جنوب که من جنوب قطب جنوب را می شناسم، اکنون پنگوئن ها

now Marella Obrador Vick says take two to one mixture of baking soda and

مارلا اوبرادور هستند. ویک می‌گوید دو تا یک مخلوط جوش شیرین و

vitamin C okay so are you saying to prevent the corona virus of course what

ویتامین C مصرف کنید، خب، آیا می‌گویید برای جلوگیری از ویروس کرونا، البته

we're going to get is a lot of people coming up with

چیزی که می‌خواهیم به دست آوریم این است که بسیاری از مردم

their own health cures hmm to try and help you not get this disease so baking

درمان‌های سلامتی خود را ارائه می‌کنند و سعی می‌کنند به شما کمک کنند. به این بیماری مبتلا نشوید، بنابراین جوش

soda and vitamin C are you saying that you actually take this in into your body

شیرین و ویتامین C می گویید که در واقع این را وارد بدن خود می کنید

to drink it certainly vitamin C for for many years

تا آن را بنوشید، مطمئناً ویتامین C برای

has been put about as as cure for the common cold and there is some evidence

سال ها به عنوان درمان سرماخوردگی شناخته شده است و شواهدی وجود

to suggest that it will help you get over the illness quicker yes if you take

دارد که نشان می دهد این به شما کمک می‌کند تا سریع‌تر بر بیماری غلبه کنید، بله اگر

high doses of vitamin C but the the results aren't particularly conclusive

دوزهای بالایی مصرف کنید ویتامین C وجود دارد، اما نتایج به خصوص قطعی

so most of these things are about immunity really isn't it it's about

نیست، بنابراین بیشتر این موارد در مورد ایمنی هستند، واقعاً این موضوع در مورد

strengthening your body so it can fight off all of these things when they invade

تقویت بدن شما نیست تا بتواند با همه این موارد در هنگام حمله

your body but the the things that really boost your immunity wincy echinacea is

به بدن شما مبارزه کند، اما چیزهایی که واقعاً ایمنی شما را تقویت می کند اکیناسه ویسی

something that I take as well echinacea drops which I think help to fight off

چیزی است که من هم از قطره های اکیناسه مصرف می کنم که فکر می کنم به مبارزه با

colds and flus but they really are sort of tinkering around the edges the the

سرماخوردگی و آنفولانزا کمک می کند اما آنها واقعاً به نوعی در اطراف لبه ها حرکت می کنند

main the main element to you resisting this disease and getting over it quickly

و عنصر اصلی برای مقاومت در برابر این بیماری و غلبه بر آن است.

is your own immune system and there are there are things that you can do apart

سریع سیستم ایمنی بدن شماست و کارهایی وجود دارد که می‌توانید به غیر

from taking supplements which will be more beneficial to you like for example

از مصرف مکمل‌ها انجام دهید که برایتان مفیدتر است، مثلاً

taking regular exercise although at the moment I wouldn't do that not getting

ورزش منظم، اگرچه در حال حاضر این کار را انجام نمی‌دهم که به تنهایی خوب نشوید.

well on your own no yeah don't go to a gym at the moment

بله در حال حاضر به باشگاه

okay so walk around the town where there are lots of people so maybe you could

نروید، پس در شهر که افراد زیادی در آن حضور دارند قدم بزنید تا شاید بتوانید

stay in the house and maybe you can just walk around your house sunlight is a

در خانه بمانید و شاید بتوانید فقط در خانه قدم بزنید نور خورشید یک

good boost for your immune system because vitamin D is then manufactured

تقویت کننده خوب برای شما است. سیستم ایمنی بدن شما به این دلیل که ویتامین D سپس

in in in your body so that's good for you vitamin D get plenty of sleep it

در بدن شما ساخته می‌شود، بنابراین برای شما خوب است که ویتامین D بخوابید،

sounds obvious but if you get plenty of sleep that really keeps your immune

واضح به نظر می‌رسد، اما اگر زیاد بخوابید، واقعاً سیستم ایمنی شما را

system in peak working order if you're tired if you feel tired then your immune

در حالت اوج عملکرد در صورت خستگی نگه می‌دارد. اگر احساس خستگی می کنید، سیستم ایمنی

system will be tired as well and it won't be working as effectively and try

شما نیز خسته می شود و به طور موثر کار نمی کند و سعی کنید

and avoid stress things that get you anxious and an upset

از چیزهای استرس زا که شما را مضطرب و ناراحت

because when you get stressed your body produces cortisol in the body it's

می کند دوری کنید زیرا وقتی استرس دارید بدن شما کورتیزول را در بدن تولید می کند.

that's and and low and that suppresses your immune system so you want to get

و کم است و این سیستم ایمنی شما را سرکوب می کند بنابراین می خواهید

plenty of sleep stay away from stress take exercise and get plenty of sleep

خواب کافی داشته باشید از استرس دوری کنید ورزش کنید و خواب کافی داشته باشید

yes and those will be more beneficial to use and probably any supplement that you

بله و استفاده از آنها مفیدتر خواهد بود و احتمالاً هر مکملی که

could take I'm starting to sleep now just listening to your ex trying to give

می توانید مصرف کنید من شروع به خواب می کنم. اکنون فقط به صحبت های سابق خود گوش می دهید که سعی می کند

some practical advice your explanation is making miracles your explanation is

توصیه های عملی بدهد توضیح شما معجزه می کند توضیح شما

making me want to sleep thing is sooner or later we're probably all going to get

باعث می شود که من بخوابم.

this disease well at least probably 60 80 percent dies out so we keep to try

bly 60 80% از بین می رود، بنابراین ما سعی

and be as fit and healthy as we can that's it and maybe cheer up a bit right

می کنیم تا جایی که می توانیم تناسب اندام و سالم باشیم ، همین است و شاید کمی

this is cheerful this is practical advice mr. Duncan I mean I'm now well I

سرحال باشیم، این خوشحال کننده است این توصیه عملی است آقای. دانکن منظورم این است که من الان خوبم

have a sort of a biologist but I'm not an immunologist I'm not an expert in

من یک نوع زیست شناس دارم اما ایمونولوژیست نیستم من متخصص ایمونولوژی نیستم

immunology but sleep okay you just told us this yes exactly am i watching the

اما خوب بخواب شما فقط این را به ما گفتید بله دقیقاً من پخش مجدد را تماشا می

replay and I mean people said the other thing I think is quite dangerous mr.

کنم و منظورم این است که مردم گفتند چیز دیگری که فکر می کنم بسیار خطرناک است آقای.

Duncan is people say that if you get a cold or a flu or a fever you should

دانکن این است که مردم می گویند اگر سرما خورده اید یا آنفولانزا یا تب می کنید باید

drink whiskey and alcohol but I'm not so sure that that is good for you because

ویسکی و الکل بنوشید اما من مطمئن نیستم که این برای شما خوب است زیرا

alcohol will suppress your immune system yes so I can't see how alcohol is going

الکل سیستم ایمنی شما را سرکوب می کند بله بنابراین نمی توانم ببینم چگونه

to be a good idea if you catch coronavirus apart from maybe making you

اگر به ویروس کرونا مبتلا شوید الکل ایده خوبی خواهد بود، جدا از این که ممکن است از

feel better mentally but yeah I don't think it's going to help your body fight

نظر روحی احساس بهتری داشته باشید، اما بله، فکر نمی‌کنم به بدن شما در مبارزه با

the infection okay anyway we've got some more words to look at Steve as usual as

عفونت کمک کند. معمولاً طبق

usual Steve just not know when to stop well yes I just think these things are

معمول استیو نمی‌داند چه زمانی باید متوقف شود، بله، من فکر می‌کنم این چیزها

important to get across to people okay then as long as they are valid spread

برای اطلاع رسانی به مردم مهم هستند، پس تا زمانی که معتبر هستند،

now this is a word a lot of people have been using spread so spread is is

اکنون این کلمه‌ای است که بسیاری از مردم از گسترش استفاده می‌کنند، بنابراین گسترش

movement so maybe you can spread something by force

حرکت کنید تا شاید بتوانید چیزی را به زور بمالید،

you might spread some butter on a nice hot piece of toast

ممکن است کمی کره روی یک تکه نان تست داغ

or on a tea cake yes or a hot cross bun whoa are we having hot cross buns later

یا روی یک کیک چای بمالید بله یا یک نان کراس داغ.

I'm having a hot cross bun and Steve will be having a tea cake because he is

یک کیک چای می خورم زیرا او

very stubborn monster but I just I just get indigestion with hot cross buns

یک هیولای سرسخت است اما من فقط می خواهم با نان های متقاطع داغ دچار سوء هاضمه می

so I'm going to have a tea cake instead okey-dokey no problem

شوم، بنابراین من می خواهم به جای آن یک کیک چای بخورم بدون مشکل

spread so spread so if we are talking about coronavirus it is actually the

پخش شود، بنابراین اگر در مورد ویروس کرونا صحبت می کنیم، در واقع

transferring of the virus from one person to another so as the virus moves

انتقال ویروس از فردی به فرد دیگر به عنوان ویروس است.

around as it multiplies and goes from one person to another it is spreading so

وقتی تکثیر می‌شود و از فردی به فرد دیگر می‌رود، در حال انتشار است، بنابراین

the corona virus is spreading it will spread as people catch it so one person

ویروس کرونا در حال انتشار است، همانطور که مردم آن را می‌گیرند پخش می‌شود، بنابراین یک نفر

will give it to another person and then that person will give it to someone else

آن را به شخص دیگری می‌دهد و سپس آن شخص آن را به شخص دیگری می‌دهد

and maybe they will come into contact with three or four people and then

و شاید آنها با سه یا چهار نفر تماس خواهد گرفت و

suddenly they those people will also get it and that's how you spread the corona

ناگهان آن افراد نیز به آن مبتلا خواهند شد و به این ترتیب است که شما ویروس کرونا

virus spread isolate now here is a word we've been hearing a lot about isolate

را گسترش می دهید ایزوله اکنون این کلمه ای است که ما در مورد منزوی کردن منزوی می شنویم

you isolate what would you say Steve yes you keep yourself to yourself self

چه می گویید استیو بله، شما خود را در خود نگه می دارید خود

isolate is the phrase that they're using a lot in the UK so you make the decision

ایزوله عبارتی است که آنها در بریتانیا زیاد استفاده می کنند، بنابراین شما تصمیم می گیرید

based on the fact that you might have you might suspect that you could have

بر اساس این واقعیت که ممکن است داشته باشید ممکن است مشکوک باشید که ممکن

the virus so you could have a temperature a cough breathing

است ویروس را داشته باشید تا دمای بدن شما درجه یک باشد. سرفه

difficulties there the common symptoms of this particular virus and then

مشکلات تنفسی علائم رایج این ویروس خاص وجود دارد و پس از آن

because you don't want to pass it on to other people particularly vulnerable

چون نمی خواهید آن را به افراد دیگر منتقل کنید به خصوص

people elderly or people with comorbidities they might have diabetes

افراد مسن یا افرادی که بیماری های همراه دارند ممکن است دیابت داشته باشند

or might have a chest problem okay things like that then you what their

یا ممکن است مشکل قفسه سینه داشته باشند. چیزی که

government are here telling you to do is stay indoors

دولت آنها اینجا به شما می گوید این است که در خانه بمانید،

actually I'm talking about the meaning of isolate oh yes that is to take some

در واقع من در مورد معنای منزوی کردن صحبت می کنم، بله، این است که برخی

things in it that's to isolate means to separate and take out something and put

چیزها را در آن بگیرید، منزوی کردن به معنای جدا کردن و بیرون آوردن چیزی و کنار گذاشتن

it away from everything else yes so quite often in medicine if a person

آن از همه چیز است بله. بنابراین اغلب در پزشکی اگر فردی

becomes very sick or maybe the illness they have is very infectious now I don't

بسیار بیمار شود یا شاید بیماری او بسیار عفونی باشد اکنون فکر نمی

think I've included that word but infectious is infectious

کنم این کلمه را وارد کرده باشم اما عفونی عفونی است

so the corona virus is tetriminos all the wrong things mister Democrat the

بنابراین ویروس کرونا تترمینوس است همه چیزهای اشتباه آقای دموکرات

corona virus is infectious so it can be passed from one person to another

کرونا ویروس عفونی است، بنابراین می تواند از فردی به فرد دیگر

it is infectious so a person who has an a serious illness that they might pass

منتقل شود، عفونی است، بنابراین فردی که یک بیماری جدی دارد که ممکن است

to another person they will often isolate themselves so that is the reason

به فرد دیگری منتقل شود، اغلب ایزوله می شود. به همین دلیل است

why people are using this word a lot isolate you put yourself away from other

که مردم از این کلمه زیاد استفاده می کنند، شما خود را از دیگران دور

people so you can't spread the illness and going back to infectious so mr. doom

می کنید تا نتوانید بیماری را گسترش دهید و به عفونی بازگردید. عذاب

no that's okay different diseases have different rates

نه، اشکالی ندارد بیماری های مختلف

of infection so some are more infectious than others so flu for example the flu

میزان عفونت متفاوتی دارند، بنابراین برخی از آنها عفونی تر از دیگران هستند، بنابراین آنفولانزا به عنوان مثال

bug is highly infectious so you if you sneeze it means that what it what that

حشره آنفولانزا بسیار عفونی است، بنابراین اگر عطسه می کنید به این معنی است که معنی آن این

means is that you can pass the disease on to a lot of people quite quickly and

است که می توانید بیماری را به آن منتقل کنید. بسیاری از مردم خیلی سریع

it's very easy for other people to catch it I think it's possible if you've got

و برای دیگران بسیار آسان است که به آن مبتلا شوند. من فکر می کنم این امکان وجود دارد که اگر

flu you can pass it on to many many people dozens of people but with this

آنفولانزا دارید، می توانید آن را به بسیاری از افراد ده ها نفر منتقل کنید، اما با این

particular virus the corona virus it's not as doesn't appear to be as

ویروس خاص، ویروس کرونا، اینطور نیست. به نظر می رسد به همان اندازه

infectious so it appears that it's not as easy to catch as flu okay that's what

مسری است، بنابراین به نظر می رسد که ابتلا به آن به آسانی آنفولانزا نیست، خوب این

the that's what they actually are beginning to discover about it so you've

چیزی است که آنها در واقع شروع به کشف در مورد آن می کنند، بنابراین شما

got to be quite close to someone for a period of time whereas with flu you can

باید برای مدتی کاملاً به کسی نزدیک باشید، در حالی که با آنفولانزا می

pick it up very very easily so they say so to make sure you don't spread it you

توانید خیلی راحت آن را بردارید، بنابراین آنها می گویند برای اطمینان از اینکه آن را پخش نمی کنید،

either stay away from people altogether or you stay a safe distance away so this

یا به طور کلی از مردم دور می مانید یا از فاصله ایمن دور می مانید، بنابراین

is the word that I was coming on to Steve self-isolation

این همان کلمه ای است که من داشتم به خود استیو می گفتم. -Isolation

so the actual action the action of being alone you remove yourself from society

بنابراین عمل واقعی ac از تنها ماندن خود را از جامعه حذف

you have self isolation so this is very interesting we are using this as a

می‌کنید، شما از خود منزوی می‌شوید، بنابراین این بسیار جالب است، ما از این به عنوان پیشوند استفاده می‌کنیم

prefix to show that the thing that is happening is being done by the person

تا نشان دهیم چیزی که در حال وقوع است توسط شخصی

who is doing it so self as a prefix means that you are doing it yourself

که آن را انجام می‌دهد انجام می‌شود، به عنوان پیشوند به این معنی است که شما خودتان این کار را انجام می‌دهید،

self yes isolation so self portrait is another one so if you paint a picture

بله انزوا، بنابراین خود پرتره یک عکس دیگر است، بنابراین اگر یک عکس می‌کشید،

but it is of you first of all you might be a little bit of a narcissist and also

اما از شماست، اول از همه ممکن است کمی خودشیفته باشید و همچنین

you are doing it yourself so it is a painting or a picture that you are doing

خودتان این کار را انجام می‌دهید، بنابراین یک نقاشی یا نقاشی است. عکسی که از خودتان انجام می دهید، عکسی که

of yourself a self taken photograph so a photograph that you take on your mobile

از خودتان گرفته اید، بنابراین عکسی که با تلفن همراه خود می گیرید

phone or as we call it now selfie a selfie pappi there has brought out

یا به قول ما سلفی یک سلفی پاپی وجود دارد،

another word contagious all contagious which is a similar word to infectious

کلمه دیگری مسری تمام مسری که کلمه ای شبیه به عفونی است

and it does mean of course that you can pass it from one person to another

بیرون آورده است. البته به این معنی است که شما می توانید آن را از فردی به فرد دیگر منتقل

hmm it is contagious yes but so we can say that the virus is contagious that's

کنید، مسری است بله، اما می توانیم بگوییم که این ویروس مسری است که

passing from person to person but you know in a sort of a more upbeat way you

از فردی به فرد دیگر منتقل می شود، اما شما می دانید که به نوعی خوشحال کننده تر

could say that learning English is contagious

می توانید بگویید که یادگیری En گلیش مسری است

yes something that you enjoy doing is contagious because you mentioned it to

بله کاری که از انجام آن لذت می برید مسری است زیرا شما آن را به شخص دیگری ذکر کرده اید

somebody else and they get quite excited and they like doing it and then they

و آنها بسیار هیجان زده می شوند و دوست دارند این کار را انجام دهند و سپس

mention it to somebody else and then they do it as well you see you can talk

آن را به شخص دیگری ذکر می کنند و سپس آن را انجام می دهند و می بینید که می توانید در

about things that you do as being contagious behaviors and eventually the

مورد چیزهایی صحبت کنید. که شما به عنوان رفتارهای مسری انجام می دهید و در

person will become an English addict that's what we do you see we are the

نهایت فرد معتاد انگلیسی می شود، این چیزی است که ما می بینید ما

English addict YouTube channel and that's what we do here we talk about

کانال YouTube معتاد انگلیسی هستیم و این کاری است که ما اینجا انجام می دهیم، ما در مورد انگلیسی صحبت می

English we have lots of viewers every week who watch on Sunday Wednesday and

کنیم، ما هر هفته بینندگان زیادی داریم که یکشنبه را تماشا می کنند. چهارشنبه و

Friday at 2 p.m. UK time however if things get worse I might be here all the

جمعه ساعت 14 به وقت بریتانیا اما اگر اوضاع بدتر شود، ممکن است همیشه

time I might be here every day with you who knows who knows what the future will

اینجا باشم، ممکن است هر روز اینجا با شما باشم، کسی که می‌داند در آینده چه چیزی در انتظار شماست.

hold Alexandra makes a good point I'm very

concerned that in the UK the people are going around and are not in state at

و در حالت

isolation hmm I love you immensely UK people the situation in Italy is

انزوا نیستم، من بی نهایت شما را دوست دارم مردم بریتانیا، وضعیت در ایتالیا

critical bollocks Alexandra this decision by the UK government to tell us

بحرانی است الکساندرا، این تصمیم دولت بریتانیا که به ما

not to isolate is very controversial here at the moment because it appears

می گوید منزوی نشویم، در حال حاضر اینجا بسیار بحث برانگیز است، زیرا به نظر می رسد

that we are doing something very different than other countries

که ما داریم کاری انجام می دهیم. متفاوت از کشورهایی است که

governments are suggesting and we'll have to wait and see why there is some

دولت ها پیشنهاد می کنند و ما باید منتظر بمانیم و ببینیم که چرا برخی

science behind this but of course there are a lot of people suggesting that a

علم در پشت این موضوع وجود دارد، اما البته افراد

lot of scientists are saying to the government look it's about time you told

زیادی هستند که می گویند بسیاری از دانشمندان به دولت می گویند که وقت آن رسیده است که به مردم بگویید.

people to stay indoors and shut all the bars and the restaurants but we seem to

در خانه بمانیم و همه کافه ها و رستوران ها را ببندیم، اما به نظر می رسد که ما

be adopting a different policy here so we'll have to wait and see whether that

سیاست متفاوتی را در اینجا اتخاذ می کنیم، بنابراین باید منتظر بمانیم و ببینیم که آیا این وضعیت

stays as it is I think or whether you know we actually carry on with this I

همانطور که فکر می کنم باقی می ماند یا می دانید که ما واقعاً به این کار ادامه می دهیم.

mean we've heard something quite almost disturbing it's it's that the suggestion

منظورم این است که ما چیزی تقریباً نگران‌کننده شنیده‌ایم، این است که پیشنهاد

is that in the UK what they want to do is get a lot of people infected well

این است که در بریتانیا کاری که آنها می‌خواهند انجام دهند این است که افراد زیادی را

quite quickly to develop some immunity in the whole population and then that

خیلی سریع آلوده کنند تا مصونیت در کل جمعیت ایجاد شود و سپس این

will end it quickly but the condom controversy there is that that could

کار به پایان می‌رسد. به سرعت اما بحث کاندوم وجود دارد این است که ممکن است

cause a lot of unnecessary deaths yes it's like it's like the government here

باعث مرگ غیرضروری زیادی شود، بله ، مثل این است که دولت اینجا

want to get it over and done with very quickly mmm

می‌خواهد آن را به سرعت تمام کند و خیلی سریع انجام دهد،

but anyway anyway we have to defer to the expert I am trying to show some

اما به هر حال ما باید به متخصصی که در تلاش هستم موکول کنیم. برخی از

words here because there might be some people who don't understand any of those

کلمات را در اینجا نشان دهید زیرا ممکن است برخی از افراد باشند که هیچ یک از آن

words by the way Steve yes they might only be able to say hello and goodbye so

کلمات را نفهمند به هر حال استیو بله، آنها ممکن است فقط بتوانند سلام و خداحافظی کنند، بنابراین

we have to be careful not to get too carried away when we're explaining

ما باید مراقب باشیم که زمانی که ما خیلی غافلگیر شویم. توضیح دادن

things however however there are people it's a bit like bricks it isn't it so

چیزها، با این حال، افرادی هستند که کمی شبیه آجر هستند، اینطور نیست، بنابراین

we're having like coronavirus brexit so you might say that some people want to

ما مانند برکسیت کروناویروس را تجربه می کنیم، بنابراین ممکن است بگویید که برخی از افراد می خواهند

stay act and just do their normal day-to-day

عمل کنند و فقط کارهای

routine to do things normally however there are other people that want to stay

روزمره عادی خود را انجام دهند. به طور معمول با این حال وجود دارد افراد دیگری که می‌خواهند

isolated and protect themselves so there just seemed to be a split in the in the

منزوی بمانند و از خود محافظت کنند، بنابراین به نظر می‌رسد که در

things that people want to do yes it's just like brexit it is a very good comic

کارهایی که مردم می‌خواهند انجام دهند، شکافی وجود دارد، درست مثل برکسیت، خنده‌های کمیک بسیار خوبی

laughter is contagious

است که مسری است،

so one person starts laughing it makes other people want to know if it passes

بنابراین یک نفر شروع به خندیدن می‌کند و باعث می‌شود دیگری مردم می خواهند بدانند که آیا خیلی راحت می گذرد،

around very easily I mean you especially seeing it you you

منظورم این است که شما مخصوصاً با دیدن آن،

you love laughing and laughing and laughing don't you

شما عاشق خندیدن و خندیدن و خندیدن هستید، نه

I've got laughter lines because I laughed so much okay I was trying to set

من خط های خنده دارم چون خیلی خندیدم، خوب من سعی می کردم

you up for something there oh yeah yes Cory Vee says that they have the duncan

شما را برای چیزی آماده کنم اوه بله بله کوری وی می گوید که آنها ویروس دانکن

virus dear DV that's I think that's probably that

را دارند DV عزیز این است که من فکر می کنم این احتمالاً

is worse than corona virus yes that's incurable you've got that for life now

بدتر از ویروس کرونا است بله این غیرقابل درمان است.

I'm sorry Angela says it would be amazing to see you every day well I

هر روز خوب

think that's coming it's like having herpes it never goes away hello guys

فکر می کنم که دارد می آید مثل این است که تبخال داشته باشی هرگز از بین نمی رود سلام بچه ها

what's the difference says is Sam to quarrel between quarantine hmm and

چه فرقی دارد می گوید سام بین قرنطینه و

isolation hmm I think they're quite similar aren't they mr. Duncan

انزوا دعوا می کند هوم من فکر می کنم کاملاً شبیه به هم هستند. دانکن

I think quarantine is forced it can be yes I think quite often with quarantine

فکر می‌کنم قرنطینه اجباری است، می‌تواند بله، من فکر می‌کنم اغلب با قرنطینه

you might be put into quarantine even that even if you don't want to be

ممکن است شما را در قرنطینه قرار دهند، حتی اگر نمی‌خواهید

put into quarantine so you might have a virus or something that people don't

در قرنطینه قرار بگیرید، بنابراین ممکن است یک ویروس یا چیزی داشته باشید که مردم آن را درک نکنند.

understand or maybe there isn't a cure for so you might be forced you might

یا شاید درمانی برای آن وجود نداشته باشد، بنابراین ممکن است مجبور شوید، ممکن

have no choice you might be put in a hospital with a special facility a ward

است چاره ای نداشته باشید، ممکن است در بیمارستانی با یک مرکز ویژه بستری شوید

that only certain people can go into I think the difference would be that you

که فقط افراد خاصی می توانند به آن مراجعه کنند، فکر می کنم تفاوت این است که شما

could isolation means that you're definitely on your own for a period of

می توانید ایزوله کنید اینکه شما قطعاً برای

time but if you were quarantined you could be on your own or you could be

مدتی تنها هستید، اما اگر قرنطینه می‌شوید، می‌توانید تنها باشید یا می‌توانید

with other people I think the difference is they are very similar in that there

با افراد دیگر باشید، فکر می‌کنم تفاوت این است که آنها بسیار شبیه به هم هستند

is a period of time they refer to a period of time for the disease to

، زیرا یک دوره زمانی وجود دارد که مراجعه می‌کنند. به مدت زمانی که بیماری

manifest itself which is two weeks in this case so - so

خود را نشان می دهد که در این مورد دو هفته است، بنابراین

for the disease to come and then go it's suggesting that you need a 14-day period

برای اینکه بیماری بیاید و سپس از بین برود این نشان می دهد که شما به یک دوره 14 روزه نیاز

so you could say I'm going to isolate myself for 14 days or the government

دارید تا بتوانید بگویید من خودم را ایزوله می کنم. به مدت 14 روز یا

might say you must isolate yourself for 14 days whereas the Quarren quarantine

ممکن است دولت بگوید شما باید ایزوله کنید خودتان را به مدت 14 روز در نظر بگیرید، در حالی که قرنطینه کوارن

is the same the quarantine period is the same thing it's a period of time whereby

یکسان است، دوره قرنطینه همان چیزی است که در آن مدتی است که در آن

you're waiting for the disease to come out and then pass away very similar I

منتظر هستید تا بیماری ظاهر شود و سپس بمیرید.

suppose in a more general term isolation just means being alone yes so I suppose

یعنی تنها بودن بله، بنابراین فکر

I suppose really the difference is that one can be used in more ways so to be

می کنم واقعاً تفاوت این است که می توان از یکی به روش های بیشتری استفاده کرد تا منزوی شود،

isolated maybe if you live in the countryside like us so you might say

شاید اگر شما هم مثل ما در روستا زندگی می کنید، بنابراین ممکن است بگویید

that we are both in isolation because we live far away from other people or far

که ما هر دو در انزوا هستیم زیرا ما دور از زندگی می کنیم. افراد دیگر یا

away from towns you could use a phrase I'm quarantine in my cell phone you

دور از شهرها می توانید از عبارت من قرنطینه هستم در تلفن همراه خود

could you could use the word like that it just means that you're staying away

استفاده کنید می توانید از این کلمه استفاده کنید فقط به این معنی است که شما

for a period of time so as not to infect other people so it's anti-virus software

برای مدتی دور می مانید تا افراد دیگر را آلوده نکنید. بنابراین این نرم‌افزار آنتی ویروس

antivirus software on your computer they will take something that is harmful to

نرم‌افزار آنتی‌ویروس روی رایانه شما است، آنها چیزی را می‌برند که برای

your computer and they will they will quarantine it so quarantine can actually

رایانه شما مضر است و آن را قرنطینه می‌کنند، بنابراین قرنطینه می‌تواند در

be used as a verb and also a noun so the thing is in quarantine it's taken away

واقع به عنوان یک فعل و همچنین یک اسم استفاده شود، بنابراین چیزی که در قرنطینه است حذف شده است.

to isolate a noun and then you can quarantine something so you quarantine

به یک اسم را جدا کنید و سپس می توانید چیزی را قرنطینه کنید تا

it you are putting it into quarantine so anti-virus software I'm sure a lot of

آن را قرنطینه کنید و آن را در قرنطینه قرار دهید بنابراین نرم افزار ضد ویروسی مطمئن هستم که بسیاری از

people understand that one because we all have computers don't we if only we

مردم آن را درک می کنند زیرا همه ما رایانه داریم، نه اگر فقط

had anti-virus software that could kill off the corona virus but of course it's

آنتی ویروس داشته باشیم. نرم‌افزار ویروسی که می‌تواند ویروس کرونا را از بین ببرد، اما البته

in the air so we can't really conspiracy yes a lot of people have been suggesting

در هوا است، بنابراین ما واقعاً نمی‌توانیم توطئه کنیم، بله، بسیاری از مردم در

over the last few days you say that this corona virus and I've seen a few people

چند روز اخیر پیشنهاد کرده‌اند که شما می‌گویید این ویروس کرونا و من چند نفر را دیده‌ام

saying this on the live chat they're suggesting that this corona virus is

با گفتن این موضوع در چت زنده، آنها نشان می‌دهند که این ویروس کرونا ساخته دست بشر است

man-made and as somehow been least deliberately or accidentally but

و به نحوی حداقل عمدی یا تصادفی بوده است،

so these are what we would call a conspiracy theories or conspiracy

اما اینها همان چیزی است که ما آن را تئوری‌های توطئه یا تئوری‌های توطئه می‌نامیم

theories where people like to suggest that rather than our being a natural

که در آن مردم به جای وجود ما، دوست دارند آن را پیشنهاد کنند. یک

infection some government have decided to release it or it was in a lab

عفونت طبیعی برخی از دولت ها تصمیم گرفته اند آن را آزاد کنند یا در آزمایشگاهی در

somewhere and it accidentally got out but we don't think I don't think that

جایی بود و به طور تصادفی خارج شد، اما ما فکر نمی کنیم که من اینطور فکر نمی کنم

and Steve doesn't think that I mean I mean it could be true know who knows mr.

و استیو فکر نمی کند که منظورم این است که می تواند درست باشد بدانید چه کسی آقا را می شناسد

Duncan what they're doing in these labs behind closed doors do Steve you just

دانکن کاری که آنها در این آزمایشگاه‌ها پشت درهای بسته انجام می‌دهند انجام می‌دهند استیو شما فقط

don't know Steve Steve just take it appears to be just natural yet and thank

نمی‌دانید استیو فقط می‌دانید که هنوز طبیعی به نظر می‌رسد و

you Steve Steve we are now talking live on the internet I know this isn't

متشکرم استیو استیو ما اکنون در حال صحبت زنده در اینترنت هستیم، می‌دانم که اینطور نیست

recorded I can't edit this out no I'm just saying

ضبط شده است من نمی توانم این را ویرایش کنم نه من فقط می گویم

I'm just repeating what people have said yes but you are starting to sound like

من فقط همان چیزی را تکرار می کنم که مردم بله گفته اند، اما شما شروع به صدای

Alex Jones no I'm not I'm not giving my opinion I'm saying what other people are

الکس جونز می کنید نه من نمی دانم نظر خود را نمی دهم. افراد دیگر می

saying there is they are just relaying information that is out there yes that

گویند وجود دارد، آنها فقط اطلاعاتی را منتقل می کنند که در آنجا وجود دارد، بله

some people think this some people don't believe Ashley but I don't believe it

برخی از مردم فکر می کنند که این موضوع برخی افراد اشلی را باور نمی کنند، اما

no I don't I think it's in but you kind of just said you did no I'm saying I

من باور نمی کنم نه، فکر نمی کنم این اطلاعات وجود دارد، اما شما به نوعی گفتید شما نه، من می گویم من

don't believe in BO but who knows they might never know something for certain

به BO اعتقاد ندارم، اما چه کسی می داند که آنها ممکن است هرگز چیزی را به طور

do you never know a hundred percent there's always a little element of doubt

قطعی ندانند.

there it will be so evidence would suggest if it is a natural infection

عفونت طبیعی

you know Steve take it down slightly who knows what we can do in Zona I'm just

می‌دانی استیو آن را کمی پایین بیاور، چه کسی می‌داند در زونا چه کاری می‌توانیم انجام دهیم، من فقط

watching my viewer figures slowly plummet and not they're going up they

تماشاگرم را تماشا می‌کنم. ارقام به آرامی کاهش می‌یابند و بالا نمی‌روند

are not we're just relaying we're just talking

، نه ما فقط در حال انتقال هستیم، ما فقط صحبت می‌کنیم

as everyone's talking about it try to relay information that first is true and

همانطور که همه در مورد آن صحبت می‌کنند سعی کنید اطلاعاتی را منتقل کنید که اول درست و

useful you'll be talking about that I'll go in a minute mr. Duncan you'll be

مفید است . یک دقیقه آقای دانکن شما

talking about 911 in a minute I bet you think it's an inside job somebody

در یک دقیقه در مورد 911 صحبت خواهید کرد، شرط می بندم که فکر می کنم این یک کار داخلی است.

suggested that just well I'm only talking about it because it is being

discussed a lot and I met I've met with friends this week and they're all

همه آنها می

suggesting that this is because they've read it on the Internet

گویند که این به این دلیل است که آنها آن را در اینترنت

yes can't believe everything you read on the Internet don't believe anything

خوانده اند

but the problem is if it is man-made mr. Duncan

. دانکن

then governments are never going to admit it because they're all they're all

پس دولت‌ها هرگز آن را اعتراف نمی‌کنند، زیرا همه آنها

secretly experimenting away crying loudly so we'll never actually find out

مخفیانه آزمایش می‌کنند و با صدای بلند گریه می‌کنند، بنابراین ما هرگز در واقع متوجه نمی‌شویم که

no it is a man-made it's it's obviously that not man-made because because it's

نه این یک ساخته دست بشر است، بدیهی است که ساخته دست بشر نیست، زیرا

floating around in the bloody air anyone created it and release okay I'm just

شناور است. در اطراف در هوای خونین هر کسی آن را ایجاد کرد و آزادش کرد خوب است من فقط می

saying it's a possibility very remote possibility I'm sorry I'm back on

گویم این یک امکان بسیار دور است . متاسفم که چهارشنبه برگشتم، اتفاقاً

Wednesday by the way it'll be the the real world on Wednesday not the

روز چهارشنبه دنیای واقعی خواهد بود نه

conspiracy world well I'm just I'm not suggesting it it's just what people are

دنیای توطئه خوب من فقط پیشنهاد نمی‌کنم، فقط چیزی که مردم

talking about isn't that's all mr. doe just what people are talking yes but I'd

درباره آن صحبت می‌کنند این نیست که آقای. درست همان چیزی را انجام دهید که مردم صحبت می کنند بله، اما من ترجیح می دهم

rather talk about things that people are talking about that real real things but

در مورد چیزهایی صحبت کنم که مردم در مورد آن صحبت می کنند که چیزهای واقعی واقعی هستند، اما

conspiracies are easy it's a writ it's a real thing that people are talking about

توطئه ها آسان هستند، این یک نوشته است.

no it isn't people are talking about it so if someone says something that means

بنابراین اگر کسی چیزی بگوید که به این معنی است

it's a fact no I'm saying because they're talking

که این یک واقعیت است، نه، من می گویم زیرا آنها در

about it I'm not saying it's a factor it isn't a fact but it isn't real same

مورد آن صحبت می کنند، نمی گویم این یک عامل است، این یک واقعیت نیست، اما واقعی نیست، همان

people are talking about it if it if it isn't a real thing then it's not real we

افراد در مورد آن صحبت می کنند. اگر این یک چیز واقعی نیست، پس واقعی نیست، ما

don't know it's a real thing or not it's a conspiracy theory which yes but there

نمی دانیم که این یک چیز واقعی است یا نه، این یک تئوری توطئه است که بله، اما

are lots of conspiracy theories I'm just talking about this one loss Roswell

تئوری های توطئه زیادی وجود دارد، من فقط در مورد این یک باخت

people think that there are aliens in the middle of the desert in America but

صحبت می کنم، مردم رازول فکر می کنند که وجود دارد. بیگانگان در وسط بیابان در آمریکا هستند اما

I mean these people must be I think who knows we don't know do we we don't know

منظورم این است که این افراد باید باشند.

we don't really know we can't go there but governments like to put these in

اینها در

fact they think about the Roswell that the alien conspiracy there is that the

واقع در مورد رازول فکر می کنند که توطئه بیگانه وجود دارد که

government American government deliberately put out the suggestion that

دولت آمریکا آن را انجام می دهد عاقلانه این پیشنهاد را مطرح کردند

it was they had got aliens there to detract away from the fact that they

که آنها بیگانگانی را در آنجا آورده بودند تا از این واقعیت که آنها

were developing secret war planes and on spy satellites so they were trying to

در حال توسعه هواپیماهای جنگی مخفی و ماهواره های جاسوسی هستند دوری کنند، بنابراین سعی می

when they saw strange things in the sky they're experimental aircraft they were

کردند وقتی چیزهای عجیب و غریب در آسمان می بینند آنها هواپیماهای آزمایشی هستند.

they didn't want people to think it was them doing it so they've made the

آنها نمی خواستند مردم فکر کنند که آنها این کار را انجام می دهند، بنابراین آنها

suggestion it was in fact aliens so what we're onto aliens now I think

پیشنهاد کردند که در واقع بیگانگان هستند، بنابراین ما اکنون با بیگانگان روبرو هستیم.

you've watched too many episodes of the x-files to be honest so we are talking

بنابراین ما در مورد کلمات مرتبط صحبت می کنیم ما در

about words connected we're not talking about words connected sharing ideas

مورد کلمات مرتبط صحبت نمی کنیم اشتراک گذاری ایده ها

sharing ideas sorry I'm talking how do you have conversations with normal

اشتراک گذاری ایده ها متأسفم من دارم صحبت می کنم چگونه با

people in life do you just talk over them wealth they're trying to talk to

افراد عادی در زندگی صحبت می کنید آیا فقط در مورد ثروت آنها صحبت می کنید آنها سعی می کنند

you only you isn't yes I've noticed lockdown oh this is a good one this

فقط با شما صحبت کنند شما بله نیستم من متوجه قفل شدن شده ام اوه این خوب است، به

sounds like something that's really dramatic so when something is in

نظر می رسد چیزی واقعا دراماتیک است، بنابراین وقتی چیزی در

lockdown that in fact that deserves a little bit of echo it is in lockdown yes

قفل است که در واقع سزاوار کمی بازتاب است، در قفل است بله،

so we're not in lockdown where anything other than being in lockdown yes

بنابراین ما در آن نیستیم قفل که در آن هر چیزی غیر از حضور در l Ockdown بله،

although I'm thinking of putting Steve into isolation forever oh I'll have to

اگرچه من به این فکر می کنم که استیو را برای همیشه در انزوا قرار دهم، اوه، باید

learn how to do that from yourself because you've been in self-isolation

یاد بگیرم که چگونه این کار را از خودتان انجام دهم، زیرا شما در

the last ten years seventy mr. Doug good oh I couldn't resist that

ده سال گذشته در انزوا بوده اید آقای هفتاد. داگ خوب، آه، من نتوانستم در مقابل آن مقاومت کنم،

but you've admitted it you've admitted it last week that you've been in

اما تو اعتراف کردی که هفته گذشته اعتراف کردی که در

isolation well number V duty or your determination to have English thrust

انزوا بوده‌ای و یا اینکه تصمیمت برای اینکه زبان انگلیسی را

upon the world your mission is to improve everybody's English and the only

بر جهان تحمیل کند، ماموریت شما بهبود زبان انگلیسی همه است. و تنها

way to do that is to isolate yourself the team but use your brain broken

راه برای انجام این کار این است که تیم را منزوی کنید، اما از مغزتان استفاده کنید

probably yes Omar Omar says oh here's a good one no no wait wait can I just have

احتمالاً بله، عمر عمر می‌گوید آه این یک چیز خوب است نه صبر کنید صبر کنید می‌توانم فقط پالمیرا داشته باشم

Palmyra first of all okay Palmyra Earthlings so that's a word I used this

اول از همه خوب Palmyra Earthlings پس این کلمه‌ای است که من از این استفاده کردم

morning on Facebook when I was advertising my livestream that you are

صبح در فیس بوک هنگامی که پخش زنده خود را تبلیغ می کردم که شما در

watching right now on YouTube Earthlings so that is an expression that means

حال تماشای آن در یوتیوب Earthlings هستید، بنابراین این عبارتی است که به معنای

people on the planet Earth so residents of the planet Earth people who live on

مردم روی سیاره زمین است، بنابراین ساکنان سیاره زمین افرادی که در سیاره زمین زندگی می کنند

planet earth are earthlings you will often hear this used in science fiction

، زمینی هستند، اغلب می شنوید که استفاده می شود. در

films where the aliens are approaching the earth and they will say something

فیلم های علمی تخیلی که بیگانگان به زمین نزدیک می شوند و آنها می گویند چیزی

like earthlings we are coming to invade your planet earthlings

شبیه زمینی ها ما می آییم به سیاره شما حمله کنیم زمینی ها

we will take over your planet that sort of thing so earthlings

ما سیاره شما را تصرف خواهیم کرد.

the people who live on the earth they are the Earthlings yes what about a warm

کسانی که روی زمین زندگی می کنند، آنها زمینی ها هستند، بله، در مورد یک کشور گرم چه

country can the heat kill the virus oh well it we don't really know yet

می توان گفت که گرما می تواند ویروس را از بین ببرد، اوه خوب، ما واقعاً نمی دانیم هنوز

normally colds and flu are prevalent that means they're very common yes in

سرماخوردگی و آنفولانزا به طور معمول شایع هستند، یعنی در ماه های زمستان بسیار شایع هستند بله

the winter months because the cold and flu virus is very susceptible to being

از آنجایی که ویروس سرماخوردگی و آنفولانزا بسیار مستعد از

killed off by sunlight it's the ultraviolet light that inactivates the

بین رفتن توسط نور خورشید است، این اشعه ماوراء بنفش است که ویروس را غیرفعال می کند،

virus because a virus isn't actually alive you shouldn't use the word kill

زیرا یک ویروس در واقع زنده نیست

the virus when you refer to a virus you can kill a bacteria hmm because a

، وقتی به ویروسی اشاره می کنید که می توانید آن را بکشید، نباید از کلمه کشتن ویروس استفاده کنید. یک باکتری هوم، چون یک

bacteria is actually alive a virus so the bacteria is not alive so the

باکتری در واقع یک ویروس زنده است، بنابراین باکتری زنده نیست، بنابراین

bacteria is like a little creature well there they are described as the living

باکتری ها مانند یک موجود کوچک هستند و در آنجا به عنوان موجودات زنده توصیف می

creatures as virus virus is not is is not described as a living creature hmm

شوند، ویروس ویروس نیست، به عنوان یک موجود زنده

it's not dead it's just not alive it's just like a it's inactive it doesn't do

توصیف نمی شود. مرده فقط زنده نیست درست مثل غیرفعال است هیچ

anything to move around it's just a collection of proteins and and genetic

کاری برای حرکت نمی کند فقط مجموعه ای از پروتئین ها و

messages it doesn't have a hub it doesn't have any hobby it doesn't it

پیام های ژنتیکی است هاب ندارد هیچ سرگرمی ندارد

doesn't it doesn't do I don't know karate in its spare time it

ندارد ندارد این کار را نمی کند، نمی دانم کاراته در اوقات فراغتش این

doesn't it doesn't do stamp collecting it doesn't go fishing at the weekends so

کار را انجام نمی دهد جمع آوری تمبر انجام نمی دهد و آخر هفته ها به ماهیگیری نمی رود بنابراین

we said I mean we can say kill the virus but strictly speaking if you were

گفتیم منظورم این است که می توانیم بگوییم ویروس را بکشید اما اگر به صورت

talking in scientific terms you wouldn't use the word kill for a virus because

علمی صحبت می کردید این کار را نمی کنید. از کلمه کشتن برای ویروس استفاده

they're never actually they're not classed as living beings it's quite

نکنید، زیرا آنها هرگز در واقع جزو موجودات زنده طبقه بندی نمی شوند، بسیار

strange quite incredible to to to realize that okay

عجیب است که بسیار باورنکردنی است که خوب است،

but the heat the ultraviolet light can certainly inactivate it probably we

اما گرمای نور ماوراء بنفش مطمئناً می تواند آن را غیرفعال کند، احتمالاً ما

don't actually know it's possibly likely that the disease will drop off in the

واقعاً نمی دانیم. احتمالاً این بیماری در

hot months because heat and the sunlight will help to inactivate the virus hmm

ماه های گرم از بین می رود زیرا گرما و نور خورشید به غیرفعال شدن ویروس کمک می کند hmm

maybe I don't actually know because they often say that sunlight is the best

شاید من واقعاً نمی دانم زیرا اغلب می گویند که نور خورشید بهترین

sanitizer the best disinfectant is sunlight yes that's why if you go

ضد عفونی کننده است بهترین ضد عفونی کننده نور خورشید است بله به همین دلیل است. اگر

outside and you have a maybe you have a skin problem maybe your skin is a little

بیرون می روید و مشکل پوستی دارید، شاید پوستتان

bit dry or you have a skin problem or maybe you are feeling a little under the

کمی خشک است یا مشکل پوستی دارید یا شاید کمی زیر نور خورشید

weather sunlight can be very good for easing

آب و هوا احساس می کنید، می تواند برای رفع

those problems not necessarily curing them but they can ease the problem so

این مشکلات بسیار خوب باشد نه لزوما آنها را درمان می کنند، اما می توانند مشکل را کاهش دهند، بنابراین

sunlight is a very powerful thing see the cold and the flu always get less in

نور خورشید یک چیز بسیار قدرتمند است. سرماخوردگی و آنفولانزا همیشه در تابستان کمتر می شوند

the summer we don't really know why but we think it's something to do with the

، ما واقعاً نمی دانیم چرا، اما فکر می کنیم این چیزی است که به

sunlight or the heat but of course at the moment there's a very big outbreak

نور خورشید یا گرما مربوط می شود، اما البته در حال حاضر شیوع بسیار بزرگی

in Iran of this corona virus and Iran of course is a hot country so you know

از این ویروس کرونا در ایران وجود دارد و البته ایران کشور گرمی است، بنابراین می دانید که

makes you maybe suggest to you that it won't go away in the summer months so

باعث می شود شاید به شما پیشنهاد دهد که در ماه های تابستان از بین نمی رود پس

maybe it is something that is Omni temperate so maybe you can live in

شاید چیزی باشد که Omni temperate بنابراین شاید شما بتوانید در

different temperatures hot or cold Omni temperate is that a word that you've

دماهای مختلف گرم یا سرد زندگی کنید Omni معتدل این است که کلمه ای که شما به

just created mister dunne I have just made up that word Omni temperate Omni

تازگی ایجاد کرده اید، آقای dunne من همین الان آن کلمه را ساخته ام Omni temperate Omni

temperate it means something that can bear hot or cold temperatures it might

temperate به معنای چیزی است که می تواند دماهای گرم یا سرد را تحمل کند.

even be a real word if it isn't it's my word somebody look it up Omni temperent

حتی یک کلمه واقعی باشد اگر این حرف من

Omni temperent or temperate Omni temperate hmm mr. Duncan does that word

نیست. دانکن آیا این کلمه

exist somebody tell us if it doesn't you're claiming it yes it's right now Oh

وجود دارد کسی به ما بگوید اگر ندارد شما ادعا می کنید بله همین الان است اوه

Edie I have copyright copyright on Omni temperate arena says Steve loves

ادی من حق چاپ در Omni temperate arena را دارم می گوید استیو عاشق

conspiracy theories well I do but I'm not under I don't believe them all no

تئوری های توطئه است خوب من این کار را انجام می دهم اما من زیر پا نیستم. همه آنها را باور کن نه

you've got to have evidence where is the evidence the problem these days is that

باید

it's very difficult to get everything so you don't believe that the Duke of

Edinburgh killed Princess Diana then I don't know if that's a conspiracy theory

شواهدی داشته باشی. تئوری توطئه

I don't believe that but it is a conspiracy I think that's one of the the

من این را باور ندارم، اما این یک توطئه است، فکر می کنم یکی از احمقانه ترین توطئه ها است، منظورم این است که

craziest ones I mean Prince Philip the Duke of Edinburgh actually arranged for

شاهزاده فیلیپ دوک ادینبورگ در واقع ترتیبی داد که

Princess Diana to die in a car crash I think I think that's that's crazy yeah

پرنسس دایانا در یک تصادف رانندگی بمیرد.

there you go Tamaki you're correct the the virus needs well he's a host it

تو برو تاماکی تو درست می گی ویروس به خوبی نیاز داره او یک میزبان است.

needs a cell to get into they're horrible things virus just because they

برای وارد شدن به یک سلول به ویروس چیزهای وحشتناکی نیاز دارد فقط به این دلیل که

they get into your into your cells and then they take over the way that the or

آنها وارد سلول های شما می شوند و سپس راه را در اختیار می گیرند که یا

that the cell works in this case with a corona virus it's your cells in your

آن سلول در این مورد با ویروس کرونا کار می کند. سلول های شما در

lining of your lung it takes them over and gets the cell to make copies of

آستر ریه شما آنها را می گیرد و سلول را وادار می کند که از

itself and it makes millions and millions of copies of itself inside the

خودش کپی بسازد و میلیون ها و میلیون ها کپی از خود در داخل

cell and then it kills the cell and they burst out and then spread everywhere

سلول می سازد و سپس سلول را می کشد و آنها می ترکند و سپس در همه جای دیگر پخش می شوند.

else it's a bit like alien it's a bit like alien yes it's it could turn your

کمی شبیه بیگانه است، کمی شبیه بیگانه است بله، این می تواند

cells into into a manufacturing plant for itself so it's like a factory it's

سلول های شما را به یک کارخانه تولیدی برای خودش تبدیل کند، بنابراین مثل یک کارخانه است، مثل این است که

like ginger sounds a DES Factory your body becomes a little factory for all of

صدای زنجبیل یک کارخانه DES است که بدن شما به یک کارخانه کوچک برای همه این چیزهای وحشتناک تبدیل می شود.

these horrible things I suppose we could say Ebola yeah oh yes that was a virus

ما می‌توانیم بگوییم ابولا آره اوه بله، این یک ویروس

so that would work in the same way horrible vile is the same of a virus is

بود که به همان روش کار می‌کرد

the same Ebola is worse but with just the inside of your body just dissolves

but luckily it a bola isn't that infectious oh not that contagious it's

. این عفونی، آه آنقدر مسری

not actually quite difficult to pass it on not yet but with this one of course

نیست، در واقع انتقال آن هنوز خیلی سخت نیست، اما با این یکی مطمئناً

it is you with a cold or a flu that the cells that the the virus is trying to

این شما هستید که مبتلا به سرماخوردگی یا آنفولانزا هستید که سلول هایی که ویروس می خواهد به آنها

latch on to is in the back of your throat and that's where it multiplies

بچسبد در پشت هستند. از گلوی تو و آنجاست این

that's what it that it loves those cells and in the in the back of your throat

همان چیزی است که آن سلول‌ها را دوست دارد و در پشت گلو شما را دوست دارد،

but for this corona virus it's it's getting into your lungs it likes the

اما برای این ویروس کرونا که دارد وارد ریه‌های شما می‌شود، سلول‌ها را دوست دارد

cells and in your lung hence you get all these breathing difficulties little bad

و در ریه شما از این رو این همه مشکلات تنفسی را دریافت می‌کنید.

news a little bit of bad news print princess princess in London says we will

چند خبر بد چاپ شاهزاده خانم شاهزاده خانم در لندن می گوید

have to postpone our meeting for a cup of coffee because a lot of people won't

ما باید جلسه خود را برای یک فنجان قهوه به تعویق بیندازیم زیرا بسیاری از مردم نمی

be able to travel around including us oh yeah Luther guarantee could do a trip

توانند از جمله ما سفر کنند، بله، لوتر تضمین می کند که می تواند یک سفر

to London weren't we we're hoping to do that well we were hoping I was hoping

به لندن انجام دهد. امیدواریم که این کار را به خوبی انجام دهیم، امیدوار

next month it was going to be a big surprise maybe in April or early May we

بودیم که ماه آینده یک سورپرایز بزرگ باشد، شاید در آوریل یا اوایل ماه مه

were going to go all the way to London to do a special livestream however

ما تا لندن برویم تا یک پخش زنده ویژه انجام دهیم، اما

because of all of this that's going on at the moment we've we've had to change

به دلیل همه چیز از این که در حال حاضر در حال انجام است ما مجبور شدیم نظرمان را تغییر

our mind Khem says Iran is not always a hot

دهیم خم می گوید ایران همیشه کشور گرمی نیست

country that's a good point so yes at the moment what is the average

که نقطه خوبی است بنابراین بله در حال حاضر میانگین

temperature in Iran if they're going through a winter period is it hot at the

دمای ایران چقدر است اگر آنها در حال عبور از آن هستند یک دوره زمستانی در

moment or isn't it I think it's in twenties I think it's in the 20s at the

حال حاضر گرم است یا من نیستم فکر می کنم در دهه بیستم است، من فکر می کنم در حال حاضر در دهه 20 است،

moment right that's average yes so maybe we'll go when there so that's what we'll

درست است که به طور متوسط ​​​​بله، بنابراین شاید وقتی آنجا برویم، بنابراین این کاری است که

all have to do mr. Duncan in the summer we'll all have to go outside and get

همه ما باید انجام دهیم آقای. دانکن در تابستان همه ما باید بیرون برویم و

some sunlight because that's supposed to be bad for your skin so about ten

کمی نور خورشید دریافت کنیم، زیرا این برای پوست شما مضر است، بنابراین حدود ده

minutes would be fine yes anyway yes that you can't have snow in places like

دقیقه خوب است، بله به هر حال بله ، شما نمی توانید در مناطقی مانند

Turkey so the Middle East can have snow it's happened many times in recent years

ترکیه و خاورمیانه برف ببارید. می تواند برف داشته باشد در سال های اخیر بارها اتفاق افتاده است

Francesca says is it possible that the virus could the corona virus I presume

فرانچسکا می گوید آیا این امکان وجود دارد که ویروس

you mean can survive for nine hours on the ground so on a surface it actually

کرونا بتواند 9 ساعت روی زمین زنده بماند ، بنابراین در یک سطح در واقع

there's a lot of evidence to suggest that on your hands on a knife on a fork

شواهد زیادی وجود دارد که نشان می دهد روی شما وجود دارد. دست روی یک چاقو روی یک چنگال

on a door handle the virus will actually live for a considerable period of time

روی دستگیره در، ویروس واقعاً برای مدت زمان قابل توجهی زنده خواهد ماند،

maybe several days not just hours several days can I just say we're not

شاید چندین روز، نه فقط چند روز، فقط می‌توانم بگویم ما

doctors I know but I'm just relaying the information you have to cover yourself

دکتر نیستیم که می‌شناسم، اما من فقط اطلاعاتی را که شما به شما منتقل می‌کنم باید خودت را

Steve we are on the Internet everybody knows that

بپوشانی استیو ما در اینترنت هستیم همه می دانند که

well not necessarily I don't think I don't think it is 2020 now Steve I'm not

خوب نه لزوماً من فکر نمی کنم اکنون سال 2020 است استیو من

giving people medical advice no I'm just but it might be it might be taken as

به مردم توصیه پزشکی نمی کنم نه من فقط هستم، اما ممکن است به عنوان توصیه پزشکی در نظر گرفته شود،

medical advice so we do have to say that we have to cover ourselves if someone

بنابراین ما باید بگوییم اگر

goes out tonight and says mr. Steve said I could do this it's all because it's

کسی امشب بیرون رفت و گفت آقا باید خودمان را بپوشانیم. استیو گفت من می‌توانم این کار را انجام دهم، زیرا

body it's it's what he heard this is very important what I'm doing at the

این بدن است، چیزی است که او شنیده است.

moment I'm trying to stop ourselves from losing our YouTube channel

what hey it only takes one person to complain to YouTube

keep my mouth shut from now on we live we live in a world of hypersensitivity

یوتیوب دهانم را ببند از این به بعد ما زندگی می کنیم ما در دنیایی از حساسیت زندگی می کنیم که در

where everyone somewhere someone somewhere is offended by this but I'm

آن همه افراد در جایی از این موضوع آزرده خاطر می شوند، اما من

not saying something that isn't already public knowledge we just have to be

چیزی نمی گویم که قبلاً دانش عمومی نیست، فقط باید

careful acknowledge that the suggestion is that the virus will live for several

مراقب باشیم که این پیشنهاد را بپذیریم این است که ویروس برای چندین

days okay the mana dual hand that's it so of course mr. Duncan nobody really

روز زنده خواهد ماند. دانکن هیچ کس واقعاً

knows yet know about this virus I said it appears that it will live for some

هنوز در مورد این ویروس نمی‌داند، گفتم به نظر می‌رسد که برای

considerable period of time oh we're not we're not doctors well we

مدت زمان قابل توجهی زنده می‌ماند، آه، ما دکتر نیستیم، خوب، ما

never said we were no oh do you want me to go mr. Duncan

هرگز نگفتیم که ما نه، اوه می‌خواهی من بروم آقای. دانکن

not at all stay stay as long as you want Steve you will always welcome on my live

اصلاً نمی‌ماند تا زمانی که شما می‌خواهید بمانید استیو شما همیشه در استریم زنده من استقبال

stream there we go it's a tallit paint in the RAM it snows there during the

winter is it winter in Iran at the moment that's what we'd like to know hmm

خواهید کرد. برای دانستن هوم،

so there you go so yes lots of anything we say take it with a pinch of salt well

پس شما برو پس بله خیلی از هر چیزی که ما می گوییم آن را با کمی نمک بگیرید خوب

yes well I'm just saying that we're not officially making these statements or

بله خوب، من فقط می گویم که ما به طور رسمی این اظهارات یا

claims yeah well I did somebody asked a question I was just answering it better

ادعاها را نمی کنیم بله خوب من انجام دادم کسی سوالی پرسید که من بودم فقط بهتر

than what I've read that's it that's it so the information is knowing that it's

از آنچه خوانده ام پاسخ می دهم، این است که همین است، بنابراین اطلاعات این است که بدانیم این

not Steve's expert advice it's what he's heard but this is the problem can I can

توصیه متخصص استیو نیست، چیزی است که او شنیده است، اما این مشکل است، می

I just say the situation on YouTube is very serious at the moment there people

توانم فقط بگویم وضعیت در یوتیوب در حال حاضر بسیار جدی است در آنجا مردم

are losing their channels all over all over the place are they for saying

در همه جا کانال های خود را از دست می دهند ، آنها برای گفتن

things even something that's just a comment

چیزهایی هستند، حتی چیزی که فقط یک نظر است،

an accidental comment and their channel is gone so don't don't even think that

یک نظر تصادفی و کانال آنها از بین رفته است، بنابراین حتی فکر نکنید که

we are safe don't nobody is safe on YouTube anymore trust me you can have

ما در امان هستیم، هیچ کس ایمن نیست در YouTube دیگر به من اعتماد کنید می توانید

your monetization taken away you can have your channel taken away so you have

پول خود را داشته باشید شما می توانید کانال شما را از بین ببرند، بنابراین باید

to be very careful these the things that come out of here can get you into a lot

بسیار مراقب باشید این چیزهایی که از اینجا بیرون می آیند می توانند شما را با

of trouble sometimes and even if you say nothing that's harmful 2020 everyone

دردسرهای زیادی مواجه کنند و حتی اگر چیزی نگویید که مضر است 2020 برای همه

this is it this is life in the 21st century are you enjoying it any words

این است زندگی همین است در قرن بیست و یکم از هر کلمه ای

that you want to impart well our viewers first of all we never explain what

که می خواهید به خوبی به بینندگان ما منتقل کنید لذت می برید اول از همه ما هرگز توضیح نمی دهیم که

lockdown means do you remember 20 20 minutes ago you

قرنطینه یعنی چه

talk about like that yeah well then mr. Duncan explained lockdown so if you have

؟ دانکن قفل کردن را توضیح داد، بنابراین اگر قرنطینه دارید،

a lockdown it means you closed an area or maybe you restrict the movement in an

به این معنی است که منطقه‌ای را بسته‌اید یا شاید حرکت را در یک منطقه محدود کرده‌اید،

area so maybe you stopped people from moving from one part of a town to

بنابراین ممکن است مردم را از حرکت از یک قسمت شهر به قسمت

another or you might stop people from moving from one town to another so one

دیگر منع کرده‌اید یا ممکن است مانع از حرکت مردم از یک شهر به شهر شوید. یکی دیگر، بنابراین یک

area is in lockdown it has been locked down it means there is a barrier or

منطقه در قفل است، آن قفل شده است ، به این معنی است که یک مانع یا

maybe something around the edge to stop you from going out or coming in so

چیزی در اطراف وجود دارد که مانع از بیرون رفتن یا ورود شما شود، بنابراین

something is on lockdown would you say yes exactly it's like you've got a

چیزی در حالت قفل است، آیا می‌گویید بله دقیقاً مثل این است که شما یک

padlock and you've stopped something from moving that's it it means nothing

قفل قفل و شما مانع حرکت چیزی شده اید ، این بدان معناست که هیچ چیز

can move like closing the door and locking it and you can't get out alive

نمی تواند مانند بستن در و قفل کردن آن حرکت کند و شما نمی توانید زنده بیرون بیایید،

so Cecelia says in South America at the moment they've got hot summer weather

بنابراین سیسلیا می گوید در آمریکای جنوبی در حال حاضر هوای گرم تابستانی در

there but they still that but they've got the virus yes you can also say seal

آنجا دارند اما آنها هنوز هم همین است، اما آنها ویروس را دارند بله، شما همچنین می توانید بگویید

off if you seal off something as well so you might seal off the roads in and out

اگر چیزی را مسدود کردید، پلمپ کنید، بنابراین ممکن است جاده های داخل و

of the city so people can't leave or come in hmm so we're very busy on the

خارج شهر را مسدود کنید تا مردم نتوانند آنجا را ترک کنند یا وارد شوند. در

live chat are we well so many people are here today we are sharing our ideas and

چت زنده بسیار مشغول هستیم، ما خیلی افراد او را تشکیل می دهند امروز ما ایده ها و

information that we have mr. Duncan don't panic that's okay soon but I I'm

اطلاعاتی را که داریم به اشتراک می گذاریم. دانکن نترس که به زودی مشکلی نیست، اما من هستم،

I'm on the inside of YouTube you see so so there are lots of things that go on

من در داخل یوتیوب هستم، شما می بینید، بنابراین چیزهای زیادی

on YouTube that I know about that other people don't know about because it's

در یوتیوب وجود دارد که من می دانم که دیگران در مورد آنها نمی دانند زیرا

just the way it works I'm not making claims I'm just sharing Internet shit

فقط روشی که کار می کند من ادعا نمی کنم فقط چیزهای اینترنتی را به اشتراک می گذارم

that's it but one person that's all it takes just one person can complain and

همین است، اما یک نفر فقط کافی است فقط یک نفر می تواند شکایت کند و

it's gone gone forever I'm just gonna zip up mrs.

برای همیشه ناپدید شده است من فقط خانم را فشرده می کنم.

Duncan I'm gonna say nothing come on Steve I'm not telling you not to say

دانکن من چیزی نمی گویم بیا استیو من به تو نمی

things I'm telling you to be careful I think I said anything Kajal I didn't

گویم چیزهایی را نگو به تو می گویم مواظب باش فکر می کنم چیزی گفتم کژال

make up something new no but you don't even formation that's out there it's

چیز جدیدی درست نکردم نه اما تو حتی تشکیل نمی دهی این چیزی است که در خارج وجود دارد،

been that's been knowledge for some time you don't have to you that's the problem

مدتی است که دانش بوده است، شما مجبور نیستید به شما نیازی نداشته باشید، این مشکلی است

somebody asked the questions so was so I'm just relaying information that's all

که یک نفر سؤالات را پرسیده است، بنابراین من فقط اطلاعاتی را منتقل می کنم که همه آن

mr. doe just enough to panic we just have to be so careful have to don't

آقای. این کار را به اندازه کافی انجام دهید تا وحشت کنید ما فقط باید خیلی مراقب باشیم که

forget to wash your hands and be careful you can't say that mr. Duncan but you

فراموش نکنید دست های خود را بشویید و مراقب باشید که نمی توانید بگویید آقای. دانکن اما

can't say wash your hands I think you can no you can't I think we're do you

نمی توانی بگویی دست هایت را بشویی، فکر می کنم می توانی نه نمی توانی، فکر می کنم ما

heard that I think every scientist on the planet you're giving information it

شنیده ایم که فکر می کنم به هر دانشمندی روی این سیاره که شما اطلاعاتی را ارائه می دهید،

might not be correct am i come off that me take off the air mr. delusional

ممکن است درست نباشد، آیا من از آن خارج می شوم من هوا رو بردارم آقا

people in white coats I've said that since we've been on air they might have

افراد متوهم با کت سفید من گفته ام که از زمانی که ما روی آنتن بودیم، آنها ممکن

changed all their recommendations and decided that washing your hands is the

است همه توصیه های خود را تغییر دهند و به این نتیجه رسیده باشند که شستن دست ها

worst thing you can do okay so what do you do instead I don't know licky hands

بدترین کاری است که می توانید انجام دهید، پس در عوض چه کار می کنید. دست‌ها همین‌جاست

that's it there we go we get shut down I shouldn't say that no you don't say that

ما می‌رویم تعطیل

mr. Duncan you have to bury yourself in your back garden you have to dig a hole

می‌شویم. دانکن شما باید خود را در باغچه پشتی خود دفن کنید، باید سوراخی را حفر کنید و

jump into it then and then put all the soil on top of yourself you have we call

به داخل آن بپرید و سپس تمام خاکی که دارید را روی خود قرار دهید که ما

it self burial because the problem with self isolation is and they've already

آن را خود دفن می نامیم زیرا مشکل خود انزوا است و آنها قبلاً

identified this in China okay because they've been in lockdown there for some

شناسایی کرده اند. این در چین خوب است زیرا آنها برای مدتی در آنجا در قرنطینه بوده اند

period of time not the whole of China I know just blue hands basically you know

نه کل چین، من می دانم که فقط دست های آبی اساساً شما می دانید

what I would love to see I would love to see a billion well over a billion people

که من دوست دارم چه چیزی را ببینم.

locked down I think that would be amazing

من فکر می‌کنم شگفت‌انگیز خواهد بود که

China have done a very good job at containing the virus they've done a

چین در مهار ویروس کار بسیار خوبی انجام داده است،

fantastic job in fact because it really hasn't spread outside that area at all

در واقع کار خارق‌العاده‌ای انجام داده‌اند، زیرا واقعاً به هیچ وجه در خارج از آن منطقه پخش نشده است، در

whereas Europe it's just spreading everywhere but anyway the point I was

حالی که اروپا فقط در همه جا پخش می‌شود، اما به هر حال نکته‌ای که من بودم

making is that if you are having to tell people to maybe spend two weeks or four

ایجاد این است که اگر مجبور هستید به مردم بگویید که شاید دو هفته یا چهار

weeks or in the UK they're now suggesting we may they may start

هفته بگذرانند یا در بریتانیا بگذرانند، آنها اکنون به ما پیشنهاد می کنند که ممکن

suggesting to people over seven to self isolate for three months four

است به افراد بالای هفت سال پیشنهاد دهند که به مدت سه ماه چهار ماه خود را در انزوا قرار دهند،

months yes so there that's going to cause all sorts of mental health

بله، پس این کار ادامه دارد. باعث شدن همه انواع مشکلات سلامت روان

problems yes because human beings are very sociable

بله، زیرا انسان ها موجودات بسیار اجتماعی

creatures we'd like to talk to each other okay how will you manage this

هستند، ما دوست داریم با یکدیگر صحبت کنیم، خوب چگونه می توانید این را مدیریت کنید

would be our outlet this will keep our mental health going so it's gonna be

، این خروجی ما خواهد بود، این امر سلامت روان ما را حفظ می کند، بنابراین

very difficult but maybe with social media we can keep in touch but elderly

بسیار دشوار خواهد بود، اما شاید با رسانه های اجتماعی ما می‌توانیم در تماس باشیم، اما

people of course who might not be into all the new technology will really be on

سالمندانی که ممکن است به تمام فناوری‌های جدید علاقه‌مند نباشند،

their own for a long period of times and that will so they are saying waiting so

واقعاً برای مدت زمان طولانی تنها خواهند بود، بنابراین آنها می‌گویند منتظر هستند، بنابراین

they are suggesting that old people elderly people over a certain age will

به افراد مسن پیشنهاد می‌کنند سن خاصی

have to stay in their house and be isolated for four months possibly

باید در خانه خود بمانند و به مدت چهار ماه منزوی شوند،

possibly it may be a strategy that they decide to impart although having said

احتمالاً ممکن است این راهبردی باشد که آنها تصمیم به ارائه آن داشته باشند، اگرچه گفته شده است

that I would imagine a lot of the old people will be just staying in the house

که تصور می کنم بسیاری از افراد مسن به هر حال فقط در خانه

anyway because they can't walk more than five yards well I mean well I mean by

خواهند ماند زیرا آنها نمی تواند بیش از پنج متر خوب راه برود منظورم خوب است منظورم این است که

yeah my mother's elderly your mother is an exception that she goes out every day

بله، سالخوردگان مادرم، مادر شما یک استثناست که او هر روز بیرون می رود،

as do a lot of elderly people because

همانطور که بسیاری از افراد مسن انجام می دهند، زیرا

we're sociable creatures we'd like to talk to people we like to converse and

ما موجوداتی اجتماعی هستیم که دوست داریم صحبت کنیم. با افرادی که دوست داریم با هم صحبت کنیم و

if we can't do that that lifeline will be taken away it'll be very upsetting

اگر نتوانیم این کار را انجام دهیم، این راه نجات از بین خواهد رفت، بسیار ناراحت کننده خواهد بود،

you know very upsetting for people to be isolated but it's worth mentioning Steve

می دانید منزوی شدن برای مردم بسیار ناراحت کننده است، اما شایان ذکر است

Steve's mother is like superwoman so imagine superwoman when she's elderly

که مادر استیو استیو مانند سوپر زن است، پس ابرزن را تصور کنید زمانی که او مسن است

and it's basically mr. Steve's mum sheesh mittens do mr. Steve's mum should

و اساساً آقای. دستکش های مامان استیو آقای. مادر استیو

have a cape and fly through the air because she's amazing she's 90 next year

باید شنل داشته باشد و در هوا پرواز کند، زیرا او شگفت‌انگیز است که او سال آینده 90 ساله می‌شود

and she's got more energy than Steve and me put together that far probably more

و انرژی بیشتری نسبت به من و استیو دارد که احتمالاً بسیار بیشتر

than me but yes and the doctor told her last week two weeks ago she went for a

از من است، اما بله و دکتر هفته گذشته به او گفت که دو هفته پیش به او رفت.

check-up and the doctor said because my mother takes virtually no pills at all

معاینه شد و دکتر گفت چون مادرم تقریبا هیچ قرصی

for anything even at that age which is very unusual

برای هیچ چیز مصرف نمی کند حتی در آن سن که بسیار غیرعادی است

and the doctor said you could live for another 15 years and I don't know

و دکتر گفت شما می توانید 15 سال دیگر زنده بمانید و من نمی دانم

whether she was pleased or not I don't think she really saw herself living to

راضی است یا نه من فکر نمی کنم او واقعاً خودش را تا 105 سالگی ندیده باشد که

105 were you pleased no comment

شما راضی بودید بدون نظر

wonderful news mother wonderful news we are cheering everyone up today except

خبر فوق العاده مادر خبر فوق العاده ما امروز همه را تشویق می کنیم به جز

mr. Steeves mummy used to think I will be over 70 I mean I'll need somebody to

آقای. مومیایی استیو قبلاً فکر می کرد من بیش از 70 سال دارم، یعنی به کسی نیاز دارم

look after me this is weird this is really weird so there might be lots of

که از من مراقبت کند، این عجیب است، این واقعاً عجیب است، بنابراین ممکن است نسل های زیادی از خانواده استیو وجود داشته باشند

generations of Steve's family all still alive wandering around you your family

که همه هنوز در اطراف شما سرگردان باشند خانواده شما

might be the only people left alive on the planet do you realize that yes we

ممکن است تنها خانواده شما باشند. افرادی که در این سیاره زنده مانده اند، آیا متوجه شده اید که بله، ما

have to call it planet Steve what is a post pen optic society I don't know what

باید آن را سیاره استیو بنامیم که جامعه بینایی پست قلم

that means Theo Pilate what is a post an optic

society well I suppose if you talk about everywhere

است.

well pan is population so that's actually where the word pan comes from

چاه پان جمعیت است، بنابراین در واقع کلمه پان از آنجا می آید

it's actually derived from the word population populous patents other people

، در واقع از کلمه جمعیت پرجمعیت اختراعات افراد دیگر گرفته شده است،

so maybe post-op cannot netting maybe postpone optic maybe after people or

بنابراین شاید پس از عملیات نتوان شبکه بندی کرد، شاید بعد از اینکه مردم یا

maybe after populations have died out or maybe maybe you're referring to

شاید پس از از بین رفتن جمعیت ها یا شاید شما هستید با اشاره به

globalization because they think there's been some suggestion this is something

جهانی شدن، زیرا آنها فکر می کنند پیشنهاداتی وجود دارد که این چیزی است که

I've read something I've read nothing I'm making up myself mr. Duncan of

من چیزی خوانده ام، چیزی خوانده ام، من خودم چیزی ساخته ام. دانکن

course we live in this globalized society now where people don't grow all

البته اکنون در این جامعه جهانی زندگی می کنیم که مردم

all their vegetables and make everything they need in the country that they live

تمام سبزیجات خود را نمی کارند و هر چیزی را که نیاز دارند در کشوری که در آن زندگی می کنند درست نمی کنند،

in we're getting something from this country something for another and they

ما از این کشور چیزی برای دیگری می گیریم و

think that maybe this virus will now rethink the whole way that that society

فکر می کنند که شاید این ویروس اکنون در کل نحوه کار آن

works and how how economics works and then countries will now decide to become

جامعه و نحوه عملکرد اقتصاد تجدید نظر خواهد کرد و سپس کشورها اکنون تصمیم خواهند گرفت

less globalized and will manufacture and grow all the things they need within

کمتر جهانی شوند و همه چیزهایی را که نیاز دارند در داخل

their own so how will we grow our bananas here

خود تولید و رشد خواهند کرد، بنابراین چگونه می توانیم موز خود را در اینجا به

well we can't grow everything here but at the moment there's a lot of things

خوبی پرورش دهیم. همه چیز را در اینجا رشد نمی دهیم ، اما در حال حاضر چیزهای زیادی وجود دارد

that we import we could actually manufacture here if we wanted to but we

که ما وارد می کنیم، اگر بخواهیم واقعاً می توانیم اینجا بسازیم، اما این کار

haven't because it's cheaper to to let China make them for us and then we ship

را نکردیم، زیرا ارزان تر است که اجازه دهیم چین آنها را برای ما بسازد و سپس

them over but of course what this virus is exposed this crisis is that

آنها را ارسال کنیم، اما البته چیزی که این ویروس در معرض این بحران قرار می دهد این است که

everything's shutting down now and you can't get the goods and services that

همه چیز اکنون در حال خاموش شدن است و شما نمی توانید کالاها و خدماتی را که می خواستید دریافت کنید، صادرات

you wanted to have it's going to be very difficult to to export and people

برای مردم و همه چیزهایی که واقعاً در حال انجام است بسیار دشوار است.

everything it's really going to expose a lot of deficiencies in the way that the

برای افشای بسیاری از کاستی‌ها در شیوه‌ای که

world of economics is working has been working for the last 20 years it's all

دنیای اقتصاد در 20 سال گذشته کار می‌کرده است،

been going towards globalization hasn't it but will that will that go away look

همه چیز به سمت جهانی شدن پیش رفته است، اینطور نیست ، اما آیا این امر برطرف می‌شود، نگاهی

at what's happened to the stock markets if you if you're investing in shares

به آنچه برای بازارهای سهام آمده است. اگر روی

stocks and shares you've had a very rough ride what is we what if you want a

سهام و سهام سرمایه‌گذاری می‌کنید، شرایط بسیار سختی را پشت سر گذاشته‌اید، اگر یک آیفون جدید می‌خواهید، ما چه می‌کنیم،

new iPhone so where will your iPhone come from dénouement and how they're

پس آیفون شما از کجا می‌آید و چگونه

made in China at the moment they are made in site well they're manufactured

در چین در حال حاضر ساخته شده‌اند. در سایت ساخته شده اند و

in China for an American company yeah so neither of those things have anything to

در چین برای یک شرکت آمریکایی ساخته شده اند، بله، بنابراین هیچ کدام از این چیزها

do with the UK so we will have to build our own iPhones we will have well we

ربطی به بریتانیا ندارند، بنابراین ما مجبور خواهیم بود آیفون های خودمان را بسازیم، خوب

will have to have a British a British version a British version of the iPhone

خواهیم داشت، باید یک بریتانیایی و انگلیسی داشته باشیم. نسخه یک نسخه بریتانیایی آیفون

we will call it the British own so the Brit phone will be like an Apple

ما آن را متعلق به بریتانیا می نامیم، بنابراین گوشی بریتانیایی مانند

iPhone except it will be absolutely useless and crap I said that yes it will

آیفون اپل خواهد بود، با این تفاوت که کاملاً بی فایده و مزخرف خواهد بود، من گفتم که بله

be it'll be very interesting to see whether whether the order of things the

، بسیار جالب خواهد بود که ببینیم آیا نظم همه چیز

way the very society is operated the way economic activities has been operating

به همان شکل جامعه به روشی اداره می شود که فعالیت های اقتصادی

for the last 20 years this move towards globalization whether that actually

در 20 سال گذشته عمل کرده است، این حرکت به سمت جهانی شدن، چه در

comes to an end or whether it you know because of what's happened with the

واقع به پایان برسد، چه بدانید که به دلیل اتفاقی که با ویروس افتاده است،

virus because suddenly it's really we know we're in somewhere we've never been

زیرا ناگهان واقعاً می دانیم که در جایی هستیم. هرگز

before in a hundred years we've never

در صد سال گذشته

experienced this level of lockdown of this crisis due to how easily have

هرگز این سطح از قرنطینه این بحران را تجربه نکرده‌ایم، به این دلیل که چقدر راحت در

fragile we were talking about this the other night how fragile everything is

مورد آن صحبت می‌کردیم، آن شب چقدر شکننده است که همه چیز شکننده است

just with one new virus comes along and suddenly chaos is created as well some

فقط با ظهور یک ویروس جدید و ناگهان هرج و مرج ایجاد می‌شود. و همچنین برخی از

people have likened it to AIDS of course so when aids came along people had to

مردم آن را به ایدز تشبیه کرده اند، بنابراین زمانی که ایدز ظاهر شد، مردم مجبور شدند

rethink their whole situation so I suppose it's a it's similar to that not

در کل وضعیت خود تجدید نظر کنند، بنابراین من فکر می کنم شبیه به آن است که

exactly the same but it's that same sudden appearance of something that

دقیقاً یکسان نیست، اما همان ظاهر ناگهانی چیزی است که

changes everyone's perception and of course people start to panic they start

درک همه را تغییر می دهد. البته مردم شروع به وحشت می کنند، شروع

to worry they go to the shops and buy lots of things for some reason I don't

به نگرانی می کنند، به دلایلی به مغازه ها می روند و چیزهای زیادی می خرند. من نمی

know why people are buying toilet paper lots and lots of toilet paper I don't

دانم چرا مردم دستمال توالت زیاد و زیاد توالت می خرند. من نمی

know why maybe you can eat it we had saw a program about that we saw a program

دانم چرا شاید بتوانی آن را بخوری ما برنامه ای را دیده بودیم که برنامه ای را دیدیم

not out not not our ideas and they tried to explain why people were buying toilet

نه ایده های ما و آنها سعی کردند توضیح دهند که چرا مردم دستمال توالت می خرند

paper because and the reason they gave was it's been filled people feel unsafe

زیرا و دلیل آنها این بود که کاغذ توالت پر شده است. مردم احساس

panicky and they've got no control over something they look for some kind of

ناامنی می کنند وحشت زده و هیچ کنترلی روی چیزی ندارند که به دنبال نوعی

control somewhere they want some control and and toilet paper is a big thing

کنترل هستند در جایی که می خواهند کنترل داشته باشند و دستمال توالت چیز بزرگی است

which you see in a shop that you know you can buy lots of and somehow because

که در مغازه ای می بینید که می دانید می توانید مقدار زیادی از آن بخرید و به نوعی

you've got that it makes you feel as though you've got some control over a

شما متوجه شده اید که این باعث می شود احساس کنید که کنترلی بر

situation where in effect we have very little control so it's just us our

موقعیتی دارید که در واقع کنترل بسیار کمی داریم، بنابراین این فقط ما

primitive minds trying to have some control over them over a chaotic

ذهن بدوی ما هستیم که سعی می کنیم تا حدودی بر آنها کنترلی بر روی یک موقعیت آشفته داشته باشیم،

situation Stone Age man because good did you know that they had toilet paper in

مرد عصر حجر زیرا خوب آیا می دانستید که آنها در عصر حجر دستمال توالت داشتند

the Stone Age but it was very uncomfortable it was very uncomfortable

، اما بسیار ناراحت کننده بود، بسیار ناراحت کننده

Stone Age toilet paper used to cause a lot of harm and damage it was it was

very uncomfortable apparently just leaves I would imagine see that's it the

بود.

summers coming it is totally illogical we do behave in

تابستان‌هایی که می‌آیند ، کاملاً غیرمنطقی است

these very illogical ways when faced with a threat that we have no control

که وقتی با تهدیدی روبرو می‌شویم که هیچ کنترلی روی آن نداریم

over and buying toilet paper in excessive amounts

و خرید دستمال توالت به مقدار

is an expression of that is that sort of Asteria in a way but of course you could

زیاد بیانگر آن است که به نوعی آستریا است، به این شیوه‌های بسیار غیرمنطقی رفتار می‌کنیم، اما البته شما فقط می‌توانید

just use a leaf yes because summers coming all the leaves are going to be

از یک برگ استفاده کنید بله، زیرا تابستان‌های نزدیک همه برگ‌ها

coming out on the trees just use a leaf use newspaper we talked about this last

روی درختان بیرون می‌آیند فقط از یک روزنامه استفاده از برگ استفاده کنید که هفته گذشته در مورد آن صحبت کردیم.

week I feel like I'm watching last week's live stream so this is mr.

احساس می‌کنم دارم پخش زنده هفته گذشته را تماشا می‌کنم، بنابراین این آقای است.

Steve's toilet paper because it is a well-known fact that mr. Steve has a

دستمال توالت استیو زیرا این یک واقعیت شناخته شده است که آقای. استیو

very big bottom thank you very much mr. song so this is actually mr. Steve's

ته خیلی بزرگی داره خیلی ممنون آقای. آهنگ پس این در واقع آقای است.

toilet paper this is the toilet paper that mr. Steve uses look at the size of

دستمال توالت استیو این همان دستمال توالتی است که آقای. استیو استفاده می‌کند به اندازه آن نگاه کنید،

it it's you can be shut down for saying such a scandalous remark I'm going to

این است که شما می‌توانید برای گفتن چنین اظهارات رسواکننده‌ای تعطیل شوید، من می‌خواهم

make a complaint to YouTube mr. doe can I shut your channel down actually look

به آقای YouTube شکایت کنم. آیا می‌توانم کانال شما را ببندم، در واقع

at suggesting I brought a large bottom who looks like you've been using good

به پیشنهاد من یک پایین بزرگ آورده‌ام که به نظر می‌رسد شما قبلاً از خوب استفاده

already so there it is there's mr. Steve's toilet paper for his extra wide

کرده‌اید، به همین دلیل است که آقای. دستمال توالت استیو به خاطر

bottom look at that it's huge thank you very much somebody

نگاه بسیار پهنش به پایین بسیار زیاد است، بسیار متشکرم، یکی

said earlier that Montenegro hasn't given any information about coronavirus

قبلاً گفته بود که مونته نگرو هیچ اطلاعاتی در مورد

cases in their country there's a very good there's a lot of very good websites

موارد ابتلا به ویروس کرونا در کشورشان

showing you if you really are the sort of person that likes to monitor this

نداده است. از آن دسته افرادی هستید که دوست دارند این

situation minute by minute you can become a bit obsessed with it I can't do

وضعیت را دقیقه به دقیقه زیر نظر داشته باشند، شما می توانید کمی با آن وسواس پیدا کنید.

a bit but there is a website where it's showing you every country in the number

of cases number of deaths a number of recoveries and I've got into the habit

بهبودی و من

of looking at it every day it's a bit obsessive

عادت کرده ام هر روز به آن نگاه کنم، کمی وسواسی است،

I think it's causing a bit too much stress which is the opposite of what you

فکر می کنم کمی استرس زیادی ایجاد می کند که برعکس چیزی است که

need at the moment because you want your immune system to be working a peak order

در حال حاضر نیاز دارید، زیرا می خواهید سیستم ایمنی بدن شما کار کند. اوج نظم

and you don't want stress sugar that was the other thing

و نمی خواهید قند استرس که مواد

sugars bad for your immune system apparently apparently can I just say

قندی برای سیستم ایمنی بدن شما مضر است ظاهراً ظاهراً می توانم فقط

that I'm not panicking you may have noticed something I always have a smile

بگویم که وحشت زده نیستم شما ممکن است متوجه چیزی شده باشید که من همیشه

on my face I always see the bright side the funny side the humorous side and and

لبخند بر لب دارم و همیشه می بینم جنبه روشن، جنبه خنده دار، جنبه طنز و و

I think I will stay healthy because of that so because of my attitude where is

فکر می کنم به این دلیل سالم می مانم، بنابراین به دلیل نگرش من که استیو کجاست،

Steve he's always worrying about it he thinks that the corona virus is coming

او همیشه نگران آن است، او فکر می کند که ویروس کرونا

towards as like like an army I don't mr. Duncan but of course because you

مانند یک ارتش به سمت آن می آید. تی آقای دانکن اما مطمئناً چون شما

spend a lot of time here in your studio working at home I'm going to be the one

زمان زیادی را اینجا در استودیوی خود صرف کار در خانه می‌کنید، من کسی خواهم بود

that brings it into the house you are may know I always get your bugs well I

که آن را به خانه‌ای که هستید می‌آورم، ممکن است بدانید که من همیشه اشکالات شما را به خوبی دریافت می‌کنم

don't want to give you this one mr. Duncan

، نمی‌خواهم به شما بدهم. این آقای دانکن

pan Optus ism was a French intellectual was used by a French intellectual Michel

پان اپتوس ism یک روشنفکر فرانسوی بود که توسط یک روشنفکر فرانسوی استفاده شد میشل

Foucault it says people are being watched by someone and humanity lives in

فوکو می‌گوید مردم توسط کسی زیر نظر گرفته می‌شوند و بشریت در

a big prison oh this is like what you were watching on the on the Internet

یک زندان بزرگ زندگی می‌کند، آه، این مانند چیزی است که شما در اینترنت

there we go watching everywhere somewhat watching optic eyes somebody's watching

تماشا می‌کردید، آنجا ما می‌رویم تا حدودی همه جا را تماشا می‌کنیم. تماشای چشم‌های بینایی کسی

from everywhere so me so maybe this this we're all like humanity is is really

از همه جا تماشا می‌کند، بنابراین من شاید این که همه ما شبیه انسانیت هستیم واقعاً

imprisoned and we're all just running around like rats in a laboratory there

زندانی است و همه ما فقط مانند موش‌های آزمایشگاهی در حال دویدن به اطراف هستیم

is there is a theory like that steve spends too much time on the internet by

، نظریه‌ای وجود دارد مانند اینکه استیو زمان زیادی را صرف آن می‌کند. اینترنت

the way he spend far too much time clicking on websites that have lots of

به هر حال او زمان زیادی را صرف کلیک کردن روی وب سایت هایی می کند که بسیاری از

these strange ideas the other night i came upstairs and i caught mr. steve

این ایده های عجیب و غریب دارند. استیو

careful I'm saying I caught mr. Steve he was on the

مواظب من می گویم من آقای را گرفتم. استیو او در

internet and he was looking at a certain website no it wasn't that it wasn't

اینترنت بود و به وب‌سایت خاصی نگاه می‌کرد، نه

anything like that he did have his trousers on fortunately but I was

خوشبختانه شلوارش را پوشیده بود، اما

getting quite excited he was getting excited however I packed it in and this

من خیلی هیجان‌زده می‌شدم که او هیجان‌زده می‌شد، اما من آن را جمع کردم و

was he was watching a video where there was someone talking about the fact that

این او در حال تماشای ویدیویی بود که در آن یک نفر در مورد این واقعیت صحبت می کرد که

none of this is real so all of this everything that's happening so when when

هیچ کدام از اینها واقعی نیست، بنابراین همه این اتفاقات رخ می دهد، بنابراین وقتی

you when you walk into the kitchen to make a cup of tea

شما وقتی وارد آشپزخانه می شوید تا یک فنجان چای درست کنید

when you go upstairs to the toilet when you go to the supermarket to buy a can

وقتی به طبقه بالا می روید. توالت وقتی برای خرید یک قوطی حبوبات به سوپرمارکت می روید،

of beans apparently it's all it's all in a computer it's it's just a computer

ظاهراً تمام آن در یک رایانه است، این فقط یک شبیه سازی رایانه ای است،

simulation so all of it is not real now is it this is what I caught Steve

بنابراین همه چیز واقعی نیست، آیا این همان چیزی است که استیو را در

watching the other night I was reading I've heard this theory before

حال تماشای شب قبل که داشتم مطالعه می کردم، گرفتار کردم. من قبلاً این نظریه را شنیده ام

but that's a bit depressing it is depressing and also not true well we

اما کمی افسرده کننده است، افسرده کننده است و همچنین درست نیست خوب ما

don't know oh no how do we know I feel like no you

نمی دانیم اوه نه چگونه می دانیم من احساس می کنم نه شما

must know hundred percent there must be there must be sort of a certain amount

باید صددرصد بدانید باید یک نوع خاصی وجود داشته باشد.

of knowledge that we have this says this is real there isn't I can reach out I'm

مقدار دانشی که ما داریم می گوید این است واقعی وجود ندارد من نمی توانم دستم را دراز کنم

touching you now so there is mr. Steve right right next to me so I know you're

اکنون دارم شما را لمس می کنم پس آقای وجود دارد. استیو درست در کنار من است، بنابراین می دانم که شما

there I can feel you with my fingers yes but if you had a computer with infinite

آنجا هستید، من می توانم شما را با انگشتانم حس کنم، بله، اما اگر کامپیوتری با توانایی محاسباتی بی نهایت داشتید،

computing ability we don't we don't but we will do in about thirty years time

نداریم، اما در حدود سی سال آینده این کار را انجام خواهیم داد،

apparently ok infinite computing power then you could create anything ok and if

ظاهرا خوب است. قدرت محاسباتی بی نهایت پس شما می توانید هر چیزی را درست کنید و اگر

a race could have created this all in a computer simulation and let's hope not

یک مسابقه می توانست همه اینها را در یک شبیه سازی کامپیوتری ایجاد کند و امیدواریم

having fun so yeah yes well some of us are there was a comment here which I

که سرگرمی نداشته باشیم پس بله بله خوب برخی از ما اینجا نظری بود که می

wanted to there's a black bird right there as the black bird can you see a

خواستم یک پرنده سیاه وجود دارد درست است در آنجا به عنوان پرنده سیاه می توانید یک

little black bird there that is a male black bird and he is busy at the moment

پرنده سیاه کوچولو را ببینید که یک پرنده سیاه نر است و در حال حاضر

he is trying to find a lady Blackbird to mate with so he's looking at the moment

مشغول است تا یک پرنده سیاه را پیدا کند تا با آن جفت گیری کند، بنابراین او به

for a lady Blackbird and then he can mate and they can build a little nest

دنبال یک پرنده سیاه است و سپس او می توانند جفت گیری کنند و می توانند لانه کوچکی بسازند

where they can lay their eggs and raise some little chicks so there it is nature

که بتوانند تخم هایشان را بگذارند و جوجه های کوچک بزرگ کنند، بنابراین طبیعت

happening right now outside my studio window as we speak as we speak there it

در حال حاضر در خارج از پنجره استودیو من اتفاق می افتد، در حالی که ما صحبت می کنیم در آنجا صحبت می

is nature taking place thank you thank you cameras M for that that explanation

کنیم، طبیعت در حال وقوع است متشکرم دوربین ها M برای آن توضیح

there of Panoptix ISM hmm I think I pronounced that correctly so maybe maybe

وجود دارد پان optix ISM hmm من فکر می کنم که من این را به درستی تلفظ کردم، بنابراین شاید

this isn't even real so everything around you when you when you go to your

این حتی واقعی نباشد، بنابراین وقتی به پنجره خود می روید

window and look outside all of that is just in a compiled matter right that's

و به بیرون نگاه می کنید، همه چیز اطراف شما فقط در یک موضوع کامپایل شده است، درست است که

not the same thing so none of its real but I'm we're just we're just computers

یک چیز مشابه نیست، بنابراین هیچ کدام واقعی است اما من فقط ما فقط یک کامپیوتر هستیم

I thought we've got right that's not what pen Optus isn't is that oh I didn't

من فکر می کردم که ما درست فهمیدیم این چیزی نیست که Optus نیست این است که اوه من

say that no that's like that's like we're all imprisoned that's it

نگفتم که نه مثل این است که همه ما زندانی هستیم این

well of course religion you could say could you I mean presumably we're being

خوب است البته دین شما می توانید بگویید ممکن است منظورم این است که احتمالاً ما

what we and everything be judged by that that is one heck of a can of worms you

همان

are opening there that's an example of panopter system you that's probably not

I don't know let's just say say it isn't so

هستیم نمی دانم بیایید بگوییم که آنقدر

aliens then aliens of watching is a big experiment there's a joke

بیگانه نیست، پس تماشای بیگانگان یک آزمایش بزرگ است، یک شوخی است

I had nightmare but I couldn't wipe my ass it was the shittiest dream ever haha

که من کابوس دیدم اما نمی توانستم الاغم را پاک کنم این بدترین رویا بود هههه

Thank You Brenda Thank You Brenda just balancing but we're getting very serious

ممنون برندا ممنون برندا فقط متعادل می کنیم، اما

today so that's just that's thank you thank you for encouraging Steve to say

امروز بسیار جدی می شویم، بنابراین از شما متشکرم با تشویق استیو به گفتن

some swear words we did we did enjoy that thank you very much mr. Duncan I

چند کلمه فحش و ناسزا که ما انجام دادیم، بسیار لذت بردیم. دانکن من

like the way you think it's like your images in your brain yes would you like

از طرز فکر شما مانند تصاویر شما در مغزتان خوشم می آید بله دوست دارید

to live inside my brain for one hour trust me it's it's it's a very busy area

یک ساعت در مغز من زندگی کنید به من اعتماد کنید این یک منطقه بسیار شلوغ است

a very busy place indeed Brenda's got another joke here Thank You Brenda

یک مکان بسیار شلوغ است در واقع برندا جوک دیگری در اینجا دارد ممنون برندا

you're you're giving us some kind of your lightening the mood can you just

شما شما به ما نوعی روحیه تان را کم می کنید می

make jokes that don't involve swearing why couldn't the toilet-paper cross the

توانید جوک هایی بسازید که شامل فحش دادن نیست چرا دستمال توالت نتوانست از

road it got stuck in a crack that's actually quite funny well thank you

جاده عبور کند و در شکافی گیر کرد که در واقع خیلی خنده دار است خوب ممنون

Brenda me just find some where there I'm sure I've got some left to here where

برندا من فقط یک جایی پیدا کن مطمئنم که جا مانده تا اینجا کجا

are we so yes so why did the why couldn't why couldn't the toilet-paper

هستیم پس بله پس چرا چرا نتوانستیم چرا دستمال توالت نتوانست

cross the road because it got stuck in a crack Thank You Brenda any more toilet

از جاده رد شود چون در یک ترک گیر کرده بود متشکرم برندا از هر

jokes will be welcome we like that one we like that joke very good as cheered

جوک توالت دیگری استقبال می کنیم ما آن شوخی را دوست داریم ما آن شوخی را دوست داریم خیلی خوب به

me up my humor has been lifted into the sky Jamilah says do you have to wear a

من دلگرمی داد شوخ طبعی من به آسمان کشیده شده است جمیله می گوید آیا باید

mask while at work well in the UK it's quite obvious no practically nobody is

هنگام کار در بریتانیا ماسک بپوشید کاملاً واضح است نه عملاً هیچ‌کس

wearing a mask in the UK the only people wearing masks are well Chinese people or

در بریتانیا ماسک نمی‌زند، تنها افرادی که ماسک می‌زنند چینی‌ها هستند مردم یا

people from Asia yes to be honest I mean I'm not saying that to be racist I'm

مردم آسیا بله صادقانه بگویم منظورم این است که نمی گویم نژادپرست هستم،

just saying the only people I've seen even here in much

فقط می گویم تنها افرادی

a few days ago there were a couple of people from Asia I'm not saying they

که چند روز پیش حتی در اینجا دیده ام، چند نفر از آسیا بودند. من نمی گویم آنها

were Chinese but they were from Asia and they had face masks on so I guess there

چینی بودند، اما آنها از آسیا بودند و ماسک صورت داشتند، بنابراین حدس می زنم

were tourists but they were wearing face masks so I haven't seen anyone I really

توریست هایی وجود داشته باشند اما آنها ماسک زده بودند، بنابراین من کسی را ندیده ام، واقعاً

have to be so careful what I say just one person on Twitter it's us all

باید مراقب صحبت هایم فقط یک نفر باشم. در توییتر این همه ما

it takes just one person on Twitter can end your career completely but yes you

هستیم، فقط یک نفر در توییتر می تواند کار شما را به طور کامل به پایان برساند، اما بله می

know what I mean so I haven't serging them you can't say anything nowadays I'm

دانید منظورم چیست، بنابراین من به آنها خدمات نمی دهم، شما نمی توانید چیزی بگویید این روزها من

just trying to make a point that I haven't seen many people wearing my

فقط سعی می کنم به نکته ای اشاره کنم که به آن پناه داده ام من افراد زیادی را دیدم که مدفوع بریتیش سرعتی من را پوشیده بودند،

speed British pee but then you can't you could have Asian people born in Britain

اما شما نمی توانید مردم آسیایی متولد بریتانیا

who might be way it's just so difficult now just making it we're just making you

داشته باشید که ممکن است خیلی سخت باشد اکنون درست کردن آن بسیار دشوار است، ما فقط به شما

know that's our observation yes but although it has been shown apparently

اطلاع می دهیم که این مشاهدات ما است، بله، اما اگر چه نشان داده شده است که

the evidence would suggest that the masks don't really protect you okay

ظاهراً شواهد نشان می دهد که ماسک ها واقعاً از شما محافظت

they're probably apparently the evidence suggests not me not me I'm not making

نمی کنند احتمالاً ظاهراً شواهد نشان می‌دهد که نه من، نه من، من

this up there is this reading around reading it's been news beyond the

این را نمی‌سازم، این مطالعه در مورد خواندن، اخباری فراتر از

televisions on the Internet or well it must be true that the the face masks

تلویزیون‌ها در اینترنت بوده است یا خوب، باید درست باشد که صورت به

well this is scientists telling you the face mask well if you've got the virus

خوبی ماسک می‌کند، دانشمندان به شما می‌گویند صورت اگر ویروس را دارید بپوشانید،

it will help to stop you spreading it because if you sneezed there would be a

به جلوگیری از انتشار آن کمک می‌کند، زیرا اگر عطسه

lot of the droplets would be contained within the mask but they're not

می‌کنید، قطرات زیادی در ماسک وجود دارد، اما

particularly effective because when they get damp and wet from your moisture

به‌ویژه مؤثر نیستند، زیرا زمانی که از ماسک مرطوب و خیس می‌شوند.

apparently they're not very very effective I think they're only effective

ظاهراً آنها خیلی مؤثر نیستند، من فکر می کنم آنها فقط

for about 10 minutes and then they're pretty useless and there's gaps around

برای حدود 10 دقیقه مؤثر هستند و سپس کاملاً بی فایده هستند و شکاف هایی در اطراف لبه وجود دارد که

the edge some protection but probably probably not very good and so that

محافظت می کند اما احتمالاً خیلی خوب نیست و

evidence may change but at the moment it looks like they're not much use it's

شواهد ممکن است تغییر کند اما در در لحظه ای که به نظر می رسد آنها زیاد استفاده نمی کنند،

fair to say that we don't really actually a hundred percent know what's

منصفانه است که بگوییم ما واقعاً صد در صد نمی دانیم که چه اتفاقی می

going on but I suppose I suppose my advice would be Steve my advice would be

افتد، اما فکر می کنم توصیه من این باشد که استیو توصیه من این باشد

keep calm and wash your hands that's something that we're seeing that's it I

که آرام باشید و حشرات خود را بشویید. این چیزی است که ما می بینیم همین است من

think that is the best advice keep and wash your hands and I think that's

فکر می کنم این بهترین توصیه است که دست های خود را نگه دارید و بشویید و من فکر می کنم همین است

it so as long as you keep clean and make sure that you're not spreading any germs

تا زمانی که تمیز نگه دارید و مطمئن شوید که هیچ میکروبی را پخش نمی کنید

or receiving any germs from someone else which you won't be because the other

یا هیچ میکروبی از آن دریافت نمی کنید شخص دیگری که شما نخواهید بود، زیرا

people will be doing the same thing something I've read interest which I

دیگران همان کاری را انجام خواهند داد که من مطالعه

thought was quite interesting today as well was that of course normally flu is

کردم و امروز نیز به نظرم جالب بود این بود که طبیعتاً

being spread around at this time of the year in many countries during the winter

آنفولانزا در این زمان از سال در حال شیوع است. بسیاری از کشورها در طول

months and they've already noted in some of the countries where this

ماه های زمستان و آنها قبلاً در برخی از کشورهایی که

self-isolation all this lockdown has been taking place that the number of

این قرنطینه در آنها رخ داده است اشاره کرده اند که تعداد

cases of flu has dropped dramatically as well

موارد آنفولانزا نیز به طور چشمگیری کاهش یافته است

which just goes to show that normally we've got flu spreading around and we

که فقط نشان می دهد که ما به طور معمول. آنفولانزا در اطراف گسترش یافته است و ما

and we don't necessarily take precautions to stop other people getting

و ما لزوماً اقدامات احتیاطی برای جلوگیری از ابتلای دیگران به

it and just by having this lockdown it's stopping flu as well hmm which of course

آن انجام نمی دهیم و فقط با داشتن این قفل باعث متوقف شدن آنفولانزا نیز می شود که

is very good how many people at the UK were infected I think it well I think

البته خیلی خوب است که من فکر می کنم چند نفر در بریتانیا مبتلا شده اند. خوب من فکر می کنم

we're up to about 900 now confirmed cases that many think so yes

ما تا حدود 900 مورد تایید شده در حال حاضر داریم که بسیاری فکر می کنند بله

and the fatalities are still quite low is it about 11 I think no but like about

و تلفات هنوز بسیار کم است، حدود 11 من فکر می کنم نه، اما مانند حدود

2020 I think so far in the UK yes so yes so a few hundred cases confirmed and a

2020 فکر می کنم تا کنون در بریتانیا بله، بله، پس چند صد نفر موارد تایید شده و

few 20 about 20 deaths not 20 so still much lower still much lower

چند 20 مورد در مورد 20 مرگ و میر نه 20 تا هنوز بسیار کمتر است و بسیار

than many other countries around the world but it's it's early

کمتر از بسیاری از کشورهای دیگر در سراسر جهان است، اما هنوز زود است

you see it's early it's here because we're in Ireland very little island

می بینید که اینجا زود است زیرا ما در ایرلند جزیره کوچکی هستیم که

floating around in the sea and and now not many people are able to fly in and

در دریا شناور است و و در حال حاضر افراد زیادی قادر به پرواز به داخل و

out so it will take a little longer to actually establish here in the country

خارج نیستند، بنابراین استقرار واقعی اینجا در کشور کمی بیشتر طول می کشد،

but there are cases and even in this area Steve well in this area there are

اما مواردی وجود دارد و حتی در این زمینه استیو خوب در این منطقه

there are 3-3 confirmed cases of corona virus 3 doctors surgeries not far from

3-3 مورد تایید شده از این بیماری وجود دارد. جراحی‌های پزشکان کرونا ویروس 3 نه چندان دور از

us I've had people go in to their doctor surgery and they're not supposed to go

ما من از مردم داشتم که برای جراحی دکتر خود مراجعه می‌کنند و

in if you if you've been abroad on holiday the advice is do not go into

اگر شما در تعطیلات خارج از کشور بوده‌اید ، نباید

your doctors but you might infect other people yes but of

مراجعه کنند. ممکن است افراد دیگر را آلوده کند بله، اما

course people either haven't been watching the news or are quite selfish

البته مردم یا واتس اپ نشده اند اخبار را منتشر می کنند یا کاملاً خودخواه هستند

and decide they're going to go anyway and so people have gone in with

و تصمیم می گیرند که به هر حال می خواهند بروند و بنابراین مردم با

temperatures gone to the hospital and they've been tested and they're positive

دمای بالا به بیمارستان مراجعه کرده اند و آزمایش شده اند و مثبت هستند،

so yes there are cases everywhere cause they although we've we've detected

بنابراین بله مواردی در همه جا وجود دارد، زیرا ما ما از طریق آزمایش تشخیص داده ایم،

through testing you see that's the other thing because we're not testing

می بینید که این چیز دیگری است زیرا ما آزمایش نمی کنیم

everybody see different countries are doing different things South Korea have

همه می بینند کشورهای مختلف کارهای متفاوتی انجام می دهند.

got nothing the highest testing rate of any country hmm outside China so they're

testing thousands and thousands of people so they whereas in the UK we're

از مردم تا آنها در حالی که در بریتانیا ما در حال

not testing that many at the moment there has been a bit of criticism about

حاضر تعداد زیادی از افراد را آزمایش نمی کنیم ، کمی انتقاد در مورد

that so although we've detected about 900 cases in reality they think that the

آن وجود دارد، بنابراین اگرچه ما حدود 900 مورد را در واقعیت شناسایی کرده ایم، آنها فکر می کنند که

number of cases is at least 10 times higher than that so we've probably got

تعداد موارد حداقل 10 برابر است. بالاتر از آن، بنابراین

probably 10,000 cases begun because we're not doing that much test and we

احتمالاً 10000 مورد شروع شده است، زیرا آزمایش زیادی

don't know the exact figure whereas they in South Korea they're testing anybody

انجام نمی‌دهیم و رقم دقیق آن را نمی‌دانیم، در حالی که آنها در کره جنوبی هر کسی را

that moves so that they can get a good picture of how the disease is spreading

که حرکت می‌کند آزمایش می‌کنند تا بتوانند نتیجه خوبی بگیرند. تصویر از این که این بیماری چگونه گسترش می‌یابد

and who should be isolated that's natural let's go back to the live chat

و چه کسانی باید منزوی شوند، طبیعی است، بیایید به گفتگوی زنده

because we are leaving in a moment we've gone way way over to hour and four

برگردیم، زیرا ما در یک لحظه از آنجا خارج می‌شویم که به ساعت و چهار

o'clock mr. Duncan yes I know it was that late yes you've been enjoying

بعد از ظهر رسیده است. دانکن بله می دانم که دیر وقت بود بله شما از خودتان لذت می

yourself obviously yes introvert says a man introverts would be

بردید واضح است که بله درونگرا می گوید مرد درونگرا

loving what's happening now yes so good an introvert is somebody that likes to

عاشق اتفاقی است که الان می افتد بله خیلی خوب یک درونگرا کسی است که دوست دارد

keep themselves to themselves I like to stay away from other people yes it's

خود را برای خودش نگه دارد من دوست دارم از دیگران دور باشم بله

perfect I don't think don't know whether

عالی است ، فکر نمی‌کنم نمی‌دانم آیا

introversion it's it just means somebody who keeps themselves to themselves maybe

درون‌گرایی فقط به این معنی است که کسی که خودش را برای خودش نگه می‌دارد،

they don't talk a lot it doesn't necessarily mean that they don't

شاید زیاد حرف نمی‌زند، لزوماً به این معنی نیست که آن‌قدرها معاشرت نمی‌کنند،

socialize as much but probably yes that probably would do okay so they're not

اما احتمالاً بله. احتمالاً خوب می شود، بنابراین آنها نیستند

it's a braw it's a broad word it's a broad word so introvert as a person who

، این یک کلمه کلی است، یک کلمه گسترده است، یک کلمه گسترده است، به طوری که فردی که

doesn't like to speak to other people or mix with other people they tend to keep

دوست ندارد با دیگران صحبت کند یا با افراد دیگر مخلوط شود، تمایل دارد

themselves to them selves and quite often they might stay

خود را برای خودشان نگه دارند و کاملاً اغلب آنها ممکن است

at home they might not have a busy social life so I'm not judging I'm just

در خانه بمانند، ممکن است زندگی اجتماعی پرمشغله ای نداشته باشند، بنابراین من قضاوت نمی کنم، فقط می

saying that's that's generally what the term means so having to self isolate

گویم این معنای کلی این است، بنابراین اگر مردم را دوست ندارند، مجبور به منزوی شدن

might be brilliant if you don't like people don't like socializing me

ممکن است عالی باشد. مانند معاشرت کردن من

included by the way I'm feeling quite excited I'm looking forward to being

شامل من خیلی هیجان زده هستم من مشتاقانه منتظرم که

here every day because I can't go out the house and then I can spend every day

هر روز اینجا باشم زیرا نمی توانم از خانه بیرون بروم و سپس می توانم هر روز را

with you here on you Jeff is normal for you nothing changes we could have a

با شما در اینجا بگذرانم.

great time together we can have our coronavirus live stream talking to each

زمانی که با هم هستیم، می‌توانیم پخش زنده کروناویروس خود را داشته باشیم و

other chatting every day so however bad things

هر روز با هم صحبت کنیم، بنابراین هر چقدر هم که اوضاع بد پیش

get I'll still be here I'll be here for you even though the virus spreads I'll

بیاید، من همچنان اینجا خواهم بود، حتی اگر ویروس شیوع پیدا کند،

be here for you even some people will not be well I'll be here Matt kaboom for

برای شما اینجا خواهم بود، من برای شما اینجا خواهم بود، حتی برخی افراد خوب نباش من اینجا خواهم بود مت کابوم برای

you Matt kaboom has been in Bristol for two weeks okay wanted to stay for nine

تو مت کابوم دو هفته است که در بریستول بوده است، خوب می‌خواست نه هفته بماند،

weeks but he's going back because of a possible travel ban yes well yes your

اما به دلیل ممنوعیت مسافرتی احتمالی برمی‌گردد، بله، بله،

country obviously looks like you're from Germany may not let you back in if you

به نظر می‌رسد که کشور شما به نظر می‌رسد که اهل این کشور هستید. اگر به زودی برنگردید، ممکن است آلمان به شما اجازه ورود ندهد،

don't go back soon you may be stuck here in the UK oh the latest update

ممکن است اینجا در بریتانیا گیر کرده باشید ، اوه آخرین به روز رسانی

apparently here in the UK 1372 cases in the UK 35 people now have sadly died

ظاهراً اینجا در بریتانیا

well of week oh that's gone up while we've been on air that's gone up then so

است. در حالی که ما روی آنتن بوده ایم که بالا رفته است، پس

while we've been standing here so about a week ago we only had about a hundred

در حالی که ما اینجا ایستاده ایم تقریباً یک هفته پیش ما فقط حدود صد

cases didn't we something like that so in a week it's already gone up

مورد داشتیم، آیا چیزی شبیه به آن نداشتیم، بنابراین در یک هفته به

dramatically so we're going to see we're going to be in the same situation as

طور چشمگیری افزایش یافته است، بنابراین ما می خواهیم ببینیم که احتمالاً به سرعت در وضعیت مشابه

Italy and Spain probably fairly quickly you know what I bet there are a lot of

ایتالیا و اسپانیا قرار خواهیم گرفت. بدونید شرط می بندم خیلی از

people who are so sick and tired and bored listening to the coronavirus news

مردم هستند که خیلی مریض و خسته هستند و حوصله شنیدن اخبار کرونا را ندارند

and everyone talking about it so I would imagine a lot a lot of people are really

و همه در مورد آن صحبت می کنند، بنابراین تصور می کنم بسیاری از مردم واقعاً

sick and tired they are they're not sick basically they just feel annoyed that

بیمار و خسته هستند، آنها بیمار نیستند. اساساً آنها فقط از

they have to keep listening to people talking about coronavirus to be honest

اینکه باید به صحبت های مردم در مورد ویروس کرونا گوش دهند آزرده خاطر هستند.

I'm sick of it you put the news on and it's like all

you hear now Steve is blah blah blah coronavirus blah blah self-isolation

blah blah blah virus blah blah blah it's just the same things over and over again

so yes it's driving me crazy as well Wang makes a comment there about the

common cold a lot of it I think what you mean there Wong NH is that every year

thousands of people die from the flu hmm not the common common cold doesn't kill

بلاهههههههههههههههههمممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم از آنفولانزا بمیر، نه شرکت رایج سرماخوردگی شما را نمی

you yeah I think you mean the flu and that is true to put it in perspective

کشد بله فکر می کنم منظور شما آنفولانزا است و این درست است که

every year in the UK about seven or eight thousand people die from flu but

هر سال در بریتانیا حدود هفت یا هشت هزار نفر بر اثر آنفولانزا می میرند، اما

that's not reported but of course the issue here is that we don't know how

این موضوع گزارش نشده است، اما مسئله اینجاست که ما نمی دانم

many people could die from this new virus and that is on top of the flu as

چند نفر ممکن است در اثر این ویروس جدید جان خود را از دست بدهند و آن هم در کنار آنفولانزا است،

well yes so we're dealing is it like so serious we're dealing with something

بله، پس ما با آن روبرو هستیم، خیلی جدی است که با چیزی ناشناخته سروکار داریم

that's unknown yes we know about flu but we don't know about this particular

، بله، در مورد آنفولانزا می دانیم، اما نمی دانیم درباره این ویروس خاص نمی‌دانیم،

virus so we don't know what it can do we are still learning about what it can do

بنابراین نمی‌دانیم چه کاری می‌تواند انجام دهد ، هنوز در حال یادگیری در مورد کارهایی هستیم که می‌تواند انجام دهد.

we know certain things we are we're trying to work out what the effect will

be over a long period of time but really a lot of people don't know what will

اما واقعاً بسیاری از مردم نمی‌دانند چه

happen so that's the difference and of course people can be vaccinated and

اتفاقی می‌افتد، بنابراین تفاوت این است و البته می‌توان مردم را واکسینه کرد و

people can be protected from flu however again just like with corona virus it's

مردم را می‌توان از آنفولانزا محافظت کرد، اما دوباره درست مانند ویروس کرونا،

vulnerable people people over a certain age who are more likely to become very

افراد آسیب‌پذیر افراد بالای یک سن خاص احتمال بیشتری دارند. خیلی

ill and die whether it's flu or corona virus and

مریض بشه و بمیره چه آنفولانزا باشه چه ویروس کرونا و

Lewis makes the makes a point they're touching on a point there that these

لوی s به این نکته اشاره می کند که آنها روی نقطه ای دست می زنند که این

types of viruses quite often don't last for a long period of time mm-hmm so

نوع ویروس ها اغلب برای مدت طولانی دوام نمی آورند، بنابراین

quite often the like with the flu you'll get the virus will go into the

اغلب مانند آنفولانزا، ویروس از بین می رود. وارد

population and then it will subside it will go away so that's what of course

جمعیت شود و سپس فروکش کند، از بین خواهد رفت، بنابراین این همان چیزی است که

people are hoping that the virus will have it

مردم امیدوارند که ویروس به آن

it'll have a bit of a splurge a lot of people will become infected and then it

will just naturally die out after a few months it may happen but we don't know

مبتلا شود. بعد از چند ماه ممکن است این اتفاق بیفتد، اما ما هنوز نمی دانیم

how this virus might behave yet and in terms of a vaccine that's at least 18

که این ویروس چگونه ممکن است رفتار کند و از نظر واکسنی که حداقل 18

months away and by that time Lewis you make the point there the vaccine may be

ماه دیگر باقی مانده است و تا آن زمان لوئیس شما به این نکته اشاره می کنید که واکسن ممکن است

fairly irrelevant because it may have spread everywhere throughout the world

نسبتاً بی ربط باشد زیرا ممکن است در همه جا در سراسر جهان گسترش یافته است

and agender centers may in fact a develop natural immunity and we don't

و مراکز Agender در واقع ممکن است مصونیت طبیعی ایجاد کنند و

need the vaccine anyway so the vaccine is only useful if people haven't really

به هر حال ما به واکسن نیازی نداریم، بنابراین واکسن فقط در صورتی مفید است که مردم واقعاً

been affected by it or if they can now protect themselves naturally yes with

تحت تأثیر آن قرار نگرفته باشند یا اگر اکنون بتوانند به طور طبیعی از خود محافظت کنند بله. با

their own immunity I read today that by the time the vaccine comes out this

مصونیت خود من امروز خواندم که توسط زمانی که واکسن بیرون بیاید، این

disease may be gone anyway naturally have you heard the spawning what some of

بیماری ممکن است به هر حال از بین رفته باشد، به طور طبیعی آیا شنیده اید که برخی

the newspapers are saying no they reckon it will be April what they they say that

از روزنامه ها می گویند نه، آنها فکر می کنند آوریل خواهد بود.

it's April they're now doing human tests oh well yeah they are they are probably

آیا آنها احتمالاً

they have got trials ongoing okay that but that's just but it takes such a long

آزمایشات خود را ادامه داده اند، خوب است، اما این فقط است، اما

time to do the trials and to make sure that it's safe and effective and then

انجام آزمایشات و اطمینان از ایمن و مؤثر بودن آن زمان زیادی طول می کشد و سپس

manufacturers in large quantities it's going to be at least 18 months they

تولید کنندگان در مقادیر زیاد فکر می کنند حداقل 18 ماه طول می کشد.

think this isn't me saying this before an effective vaccine in large quantities

من این را نمی گویم قبل از اینکه واکسن موثری در مقادیر

will be available anyway I think we should go do you know why because we've

زیاد در دسترس باشد به هر حال فکر می کنم باید برویم آیا می دانید چرا چون

been on there for 2 hours and 15 minutes and there's the spot of hope that we

ما 2 ساعت و 15 دقیقه آنجا بودیم و نقطه امیدی وجود دارد که

will end with mr. Duncan that this virus might just blow itself out yes our after

به پایان می رسیم با آقای دانکن که این ویروس ممکن است بعد از چند ماه خودش را منفجر کند

a few months and then by the time the summer here is gone we may be all set as

و بعد از آن زمانی که تابستان اینجا تمام شود، ممکن است همه چیز آماده باشیم،

well look at that spring is definitely here and something is on the way in the

همچنین ببینید که قطعاً بهار فرا رسیده است و چیزی در راه است

UK look at that that is the view right now out of my studio window that is a

در بریتانیا. این همان منظره ای است که در حال حاضر از پنجره استودیوی من بیرون می آید که یک

live view blossom on the tree awesome on the trees the sheep in the distance it's

نمای زنده است شکوفه روی درخت عالی است روی درختان گوسفند در دوردست ها دارد

fading warmer the sky is blue the sun is shining birds are singing building nests

محو می شود گرم تر است آسمان آبی است خورشید می درخشد پرندگان آواز می خوانند لانه

that's it hope is hope is there because a touch and feel hope that's it I feel

می سازند این امید است امید وجود دارد زیرا یک لمس و احساس امیدواری همین است من احساس

like I'm I'm on Noah's Ark I opened the window to let the Dove out and then the

می کنم که من در کشتی نوح هستم پنجره را باز کردم تا کبوتر بیرون بیاید و سپس

Dove comes back with a little what-what does

کبوتر با کمی چیزی برمی گردد - چه چیزی

come back with it isn't isn't it a branch from an olive tree is it yes

با آن برمی گردد آیا شاخه ای از درخت زیتون نیست،

isn't that where the olive branch comes from as a phrase right so that's

بله، همان جایی است که شاخه زیتون به عنوان یک عبارت درست از آنجا می آید،

it so ending on a message of home message of Jota we need hope that's

بنابراین آن را به پیامی از پیام خانگی جوتا ختم می کنیم، ما به امید نیاز داریم که

sometimes hope well we're all we're all going to what are they're suggesting in

گاهی اوقات به خوبی امیدواریم. همه ما همه به سمت چیزی می رویم که آنها

the media we've all got to this is a worldwide not just a national crisis ISM

در رسانه ها پیشنهاد می کنند که همه ما به این موضوع دست یافته ایم. در سراسر جهان نه فقط یک بحران ملی ISM،

it's a crisis for for Humanity global and we we need to all come together

بلکه یک بحران برای بشریت جهانی است و ما باید همه با هم متحد

don't we and protect the most vulnerable in society for as long as possible and

شویم و از آسیب پذیرترین افراد جامعه تا زمانی که ممکن است محافظت کنیم و

minimize the effects on people's health the number of deaths anyway as I said

به هر حال تعداد مرگ و میر را بر سلامت مردم به حداقل برسانیم. همانطور که گفتم

whatever happens I will be here I'm sure mr. Steve will join sometimes so

هر اتفاقی بیفتد من اینجا خواهم بود مطمئن هستم آقای. استیو گاهی به آن ملحق می‌شود، بنابراین

whatever happens I will be here right here on YouTube talking to you even if

هر اتفاقی بیفتد، من اینجا در یوتیوب خواهم بود و با شما صحبت می‌کنم،

even if I'm on a machine keeping me alive mr. Duncan don't say that I will

حتی اگر روی دستگاهی باشم که مرا زنده نگه می‌دارد. دانکن نگو ​​که من

still be here it's just my brain in a jar it might it might be just my brain

هنوز اینجا خواهم بود، فقط مغز من در یک کوزه است، ممکن است فقط مغز من

floating around in a little jar hallo my name is mr. Duncan and now I'm just a

در یک کوزه کوچک شناور باشد، اسم من آقای است. دانکن و حالا من فقط یک

brain in a jar today we are going to learn about adjectives see so yes I will

مغز در یک کوزه هستم امروز می خواهیم در مورد صفت ها یاد بگیریم، پس بله،

be here whatever happens and on that note I will go into the kitchen I will

هر اتفاقی بیفتد اینجا خواهم بود و با آن یادداشت به آشپزخانه می روم،

let you wrap up I will put the kettle on I'm very hungry and prepare the tea

به شما اجازه می دهم بسته بندی کنید، کتری را می گذارم در من خیلی گرسنه هستم و

cakes hot cross bun for you and two cups of tea and look forward to seeing you

کیک های چای را برای شما آماده می کنم و دو فنجان چای و مشتاقانه منتظر دیدار

all again next week and I think we can sit outside really so we shall we sit

مجدد شما در هفته آینده هستم و فکر می کنم واقعاً می توانیم بیرون بنشینیم پس باید

outside is it safe I think so I think we can sit outside

بیرون بنشینیم آیا فکر می کنم بی خطر است بنابراین فکر می‌کنم می‌توانیم بیرون از خانه‌مان بنشینیم

our house and we will watch the birds mating because I'm gonna dodge the

و جفت‌گیری پرندگان را تماشا خواهیم کرد، زیرا من از

viruses as they come towards that so if there are any maybe well let's

ویروس‌ها که به سمت آن می‌آیند طفره می‌روم، بنابراین اگر موردی وجود دارد،

just hope we don't get bird flu that's gone away bird flus gone away at the

فقط امیدوار باشیم که آنفولانزای پرندگان نگیریم که از بین رفته است. آنفولانزا از بین رفت در

moment it would come back bye-bye everybody and see you next week there

لحظه ای که برمی گشت خداحافظ همه و هفته آینده شما را

goes mr. Steve and I will also be going in a moment that was a very busy one by

می بینم. من و استیو همچنین در لحظه ای خواهیم رفت که بسیار

the way thanks Steve it's been very thought-provoking and some people think

شلوغ بود، متشکرم استیو، بسیار قابل تامل بود و برخی فکر می کنند

that we argue but we don't really we're just having fun it's fun okay even

که ما با هم بحث می کنیم، اما واقعاً ما فقط در حال خوشگذرانی نیستیم، حتی جالب است.

though I have a feeling that mr. Steve is going to put some rat poison on my

هر چند من این احساس را دارم که آقای استیو قصد دارد مقداری سم موش روی

hot cross bun but besides that yes I it's it's just a bit of fun okay thanks

نان صلیب داغ من بگذارد، اما علاوه بر این، بله ، کمی سرگرم کننده است

a lot for your company thank you very much thank you miss emo thank you very

، خیلی ممنون از همراهی شما بسیار متشکرم خانم ایمو خیلی متشکرم که

much to marry Christine Frey no whammy Sam bluebirds Beatriz also highly quang

با کریستین فری ازدواج کردید. سام بلوبردز بئاتریز نیز

hello to you as well thank you very much for watching I hope you will have a nice

به شما بسیار متشکرم که تماشا کردید، امیدوارم اگر احساس گرسنگی کردید یک

cup of tea and something nice to eat if you feel

فنجان چای خوب و یک غذای خوب بخورید،

hungry then why not treat yourself and don't forget I am back with you on

پس چرا خودتان را درمان نکنید و فراموش نکنید که من برگشتم شما در

Wednesday I have two days of rest I will be locking myself away inside my little

چهارشنبه من دو روز استراحت دارم، خودم را در

room my airtight room which might not be a good idea actually thinking about it

اتاق کوچکم حبس خواهم کرد در اتاق بدون هوا که ممکن است ایده خوبی نباشد در واقع فکر کردن به آن،

so next Wednesday I will be back with you again which will be the 18th if I'm

بنابراین چهارشنبه آینده دوباره با شما بازخواهم گشت که اگر هجدهمین روز باشد، خواهد بود.

not mistaken already we are over halfway through March I can't believe it thanks

اشتباه نمی کنم در حال حاضر نیمه های مارس را پشت سر گذاشته

for your company Thank You Irene thank you also Guadalupe thank you mr. Bruno

ایم. برونو

Thank You Cecilia I will see you again on Wednesday thanks a lot for your

متشکرم سیسیلیا من دوباره شما را در روز چهارشنبه می بینم با تشکر فراوان از

company this is mr. Duncan and on behalf of mr. Steve saying thanks for watching

شرکت شما این آقای است. دانکن و از طرف آقای. استیو می‌گوید از تماشایتان تشکر

I hope you've had a good day I hope you've enjoyed this livestream and I

می‌کنم، امیدوارم روز خوبی را سپری کرده باشید، امیدوارم از این پخش زنده لذت برده باشید و

hope it has cheered you up take care stay safe

امیدوارم که شما را خوشحال کرده باشد، مراقب

forget to wash your hands and of course until the next time we meet here on

باشید دست‌هایتان را بشویید و البته تا دفعه بعد که اینجا ملاقات می‌کنیم

YouTube you know what's coming next yes you do

یوتیوب شما می دانید که در آینده چه چیزی در راه است بله شما انجام می دهید