Learning English - Late and Live - 16th May 2018 - Risk - Royalty - Rhododendron

I decided to do something very daring this morning I decided to take a risk

Bu sabah çok cüretkar bir şey yapmaya karar verdim, risk almaya karar verdim

because the weather forecast for this area today was rainy with lots of

çünkü bugün bu bölge için hava tahmini yağmurluydu ve

showers across the whole area despite that I decided to take a risk and hang

tüm bölgede çok sağanak yağış olmasına rağmen risk almaya ve

my washing out on the line unfortunately we did have some rain

çamaşırlarımı ne yazık ki askıya asmaya karar verdim.

although having said that the afternoon was lovely and sunny so in the end my

öğleden sonranın güzel ve güneşli olduğunu söylememize rağmen biraz yağmur yağdı, bu yüzden sonunda

risk paid off it was successful my washing is now lovely and dry what

riskim işe yaradı, çamaşırlarım şimdi güzel ve kuru, peki ya siz

about you do you ever take risks would you describe yourself as a risk taker

hiç risk alıyor musunuz?

the thing that follows next is definitely not risky in fact it would be

bundan sonraki şey kesinlikle riskli değil, aslında

fair to say that it is lovely and safe because it's Wednesday night here in the

güzel ve güvenli olduğunu söylemek adil olur çünkü burada, İngiltere'de Çarşamba gecesi saat

UK it's just after 10 o'clock and this is late and live English

10'u biraz geçiyor ve saat geç ve canlı English

Dibby Dibby Dibby Dibby you yes we are back live it is a Wednesday night as the

Dibby Dibby Dibby Dibby sen evet canlı yayına geri döndük, çarşamba gecesi

guy on your screen just said yes we are here once again hi everybody this is mr.

ekranınızdaki adam az önce evet dedi, bir kez daha buradayız herkese merhaba ben bay.

Duncan in England how are you today are you okay I hope so

Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin umarım

are you happy well are you happy I really really hope so here we go again

mutlusundur iyi misin mutlusun gerçekten gerçekten umarım işte yine başlıyoruz

Wednesday has arrived we have made it halfway through the week how has your

çarşamba geldi haftayı yarıladık senin

week been my week has been so busy for those who were watching last week you

haftan nasıl geçti benim haftam çok geçti geçen hafta izleyenler için meşgul

will know that we had a special guest staying this week so my studio was taken

bileceksiniz ki bu hafta özel bir konuğumuz kaldı bu yüzden stüdyom darmadağın oldu

to pieces everything was changed here in the studio everything was altered all of

burada stüdyoda her şey değişti burada stüdyoda her şey değişti tüm

my studio was packed away and then we had a special guest arrived it was of

stüdyom toplandı ve sonra özel bir gecemiz oldu. misafir geldi tabi ki

course mr. Steve's mum we had a lovely week and the weather here was incredible

Mr. Steve'in annesi çok güzel bir hafta geçirdik ve burada hava inanılmazdı, bu

so I must say mr. Steve's mother picked a very good week to come here it has

yüzden söylemeliyim ki bayım. Steve'in annesi buraya gelmek için çok güzel bir hafta seçmiş,

been a good week and the weather today was a little strange in the morning a

güzel bir haftaydı ve bugün hava biraz garipti, sabah

little unsettled we had lots of rain this morning unfortunately as I

biraz tedirgindi, bu sabah çok yağmur yağdı maalesef

mentioned earlier but my washing is dry so I took the risk I put my washing

daha önce de belirttiğim gibi ama çamaşırlarım kuru olduğu için aldım risk çamaşırlarımı

outside to dry and I took the risk and the risk paid off because this afternoon

kuruması için dışarıya koydum ve bu riski aldım ve risk işe yaradı çünkü bu öğleden sonra hava

it was very sunny and all of my wet washing dried out so the risk did pay

çok güneşliydi ve tüm ıslak çamaşırlarım kurudu, bu yüzden risk işe yaradı

off but what about you do you like taking risks would you describe yourself

ama peki ya sen risk almayı seviyorsun? Kendinizi

as a person who likes to take risks are you a daring person if someone is very

risk almayı seven biri olarak tanımlıyorsunuz, siz cesur bir insan mısınız, eğer birisi çok

daring they will try things that maybe they

cesursa, belki

haven't done before or maybe they will try something that is considered as

daha önce yapmadığı şeyleri deneyecek veya belki tehlikeli, belki veya riskli olarak kabul edilen bir şeyi deneyecek, peki ya

dangerous maybe or risky so what about you do you ever take risks all the

hiç risk aldın mı bütün

weather today has been a little unsettled but tonight ah tonight the

hava bugün biraz dalgalı ama bu gece ah bu gece

weather was lovely we had a lovely sunny evening and there you can see the garden

hava çok güzeldi güneşli güzel bir akşam geçirdik ve orada bu gece

tonight as the Sun was going down and it was a beautiful evening there you can

güneş batarken bahçeyi görebilirsin ve orada güzel bir akşamdı

see many of the plants many of the flowers are now coming out in bloom

bitkilerin birçoğunu görebilirsiniz, çiçeklerin çoğu şu anda açmış durumda,

they are blooming you can see in the distance there you can see some slight

açıyorlar, uzakta görebilirsiniz,

yellow blossom on the the Burnham tree laburnum and there you can see some

Burnham ağacı laburnumunda hafif sarı bir çiçek görebilirsiniz ve orada bazı

lovely bluebells Oh are they lovely so lots of bluebells

sevimli çan çiçeklerini görebilirsiniz. çok güzeller çok güzeller

are out at the moment in fact they are a little late this year they normally come

şu anda bir sürü çan çiçeği çıktı aslında bu yıl biraz geç çıktılar normalde

out at the beginning of spring but they are a little late this year but I really

baharın başında çıkıyorlar ama bu yıl biraz geç geldiler ama ben gerçekten

love bluebells they are very attractive plants very beautiful flowers I don't

çiçeğe bayılıyorum çok çekici bitkiler çok güzel çiçekler Koktuklarını sanmıyorum, aslında öyle bir

think they smell they don't really have a scent as such but they still are very

kokuları yok ama yine de çok

nice flowers indeed so there are some bluebells and look look what I noticed

güzel çiçekler, bu yüzden birkaç çan çiçeği var ve bak

today look the rhododendron is finally coming

bugün ne fark ettim bak ormangülü sonunda

out so the flowers on my lovely rhododendron brush my rhododendron has

çıkıyor, bu yüzden çiçekler benim güzelimde rhododendron brush ormangülüm

decided to start flowering

çiçek açmaya karar verdi,

if a plant flowers it means that the lovely petals come out so flower can be

eğer bir bitki çiçek açarsa, bu güzel yaprakların çıktığı anlamına gelir, böylece çiçek

a kind of verb so there we go the Det rhododendron this is a lovely pink

bir tür fiil olabilir, bu yüzden işte Det ormangülü bu güzel bir pembe

rhododendron and the thing to remember about this particular plant is that they

ormangülü ve bununla ilgili hatırlanması gereken şey özel bitki şu ki

can grow to a very large size you can get absolutely huge rhododendrons you

çok büyük bir boyuta ulaşabiliyorlar kesinlikle çok büyük ormangülleri elde

can they can grow to amazing sizes now this is not a rhododendron

edebiliyorsunuz inanılmaz boyutlara ulaşabiliyorlar şimdi bu bir ormangülü değil bence

I think this particular flower is a petunia I hope someone will correct me

bu özel çiçek bir petunya umarım biri yanılıyorsam beni düzeltir

if I'm wrong I don't mind being wrong but I think this particular flower is

Yanılmak umurumda değil ama Steve'e göre bu özel çiçeğe

called a petunia anyway according to Steve because Steve said that is a

zaten petunya deniyor çünkü Steve bunun bir

petunia so so if I'm wrong then mr. Steve is wrong as well oh look there's a

petunya olduğunu söyledi, bu yüzden yanılıyorsam o zaman bay. Steve de yanılıyor oh bak

little bumble bee buzzing around oh isn't that lovely so summer has

etrafta vızıldayan küçük bir yaban arısı var oh o kadar güzel değil mi bu yüzden yaz

definitely arrived because the bees are now busy collecting all of the pollen so

kesinlikle geldi çünkü arılar artık tüm polenleri toplamakla meşguller böylece

they can go back to their hives and make some delicious honey for mr. Duncan's

kovanlarına geri dönüp biraz lezzetli bal yapabilirler. Bay. Duncan'ın

sandwiches isn't that lovely so they're a lovely little bee collecting some of

sandviçleri o kadar güzel değil, bu yüzden balın bir kısmını toplayan sevimli küçük bir arılar, gerçekten

the honey it is a very busy bee a bit like me really because I've been a very

biraz benim gibi çok meşgul bir arı çünkü

busy bee this week I've been doing all sorts of things including taking my

bu hafta çok meşgul bir arı oldum her türlü şeyi yapıyorum.

studio to pieces and rebuilding it today because mr. Steve's mum went back home

stüdyomu parçalara ayırıp bugün yeniden inşa etmek dahil şeyler çünkü mr. Steve'in annesi dün gece eve döndü, bu

last night so today I've spent literally the whole

yüzden bugün kelimenin tam anlamıyla tüm

day building and rebuilding my studio there you can see the beautiful lilac

günümü stüdyomu inşa etmek ve yeniden inşa etmekle geçirdim, orada bahçemdeki güzel leylak

bush in my garden and right now there is a lovely scent coming from this

çalılarını görebilirsiniz ve şu anda bu özel çalıdan gelen hoş bir koku var

particular Bush oh I love the smell of lilac do you do you like the smell of

oh bayılıyorum leylak kokusu leylak kokusunu sever misiniz

lilac and there it is an overall view of the garden a very nice evening here in

ve orada genel bir bahçe manzarası var burada İngiltere'de çok güzel bir akşam

the UK we have had a beautiful week the perfect week for mr. Steve's mother to

geçirdik güzel bir hafta geçirdik bay için mükemmel bir hafta. Steve'in annesi

come and stay and she had a wonderful time we did a lot of things we went

gelip kalacak ve harika zaman geçirdi, birçok şey yaptık,

exploring around much when Locke we went to visit the old Abbey in which when

Locke eski Abbey'i ziyarete gittiğimizde etrafta keşfe çıktık,

Locke and we had a super time and I'm hoping that mr. Steve's mum will come

Locke ve biz süper zaman geçirdik ve umarım o bay. Steve'in annesi

back she will return in maybe July or August for a few days so it was a great

geri gelecek, belki Temmuz veya Ağustos'ta birkaç günlüğüne geri dönecek, bu yüzden harika bir

time we had a wonderful time what about you how is your week being has it been

zaman geçirdik, harika zaman geçirdik, peki ya sen, haftan nasıl geçiyor,

good we are talking about lots of things tonight first of all do you ever take

iyi miydi, birçok şeyden bahsediyoruz ilk olarak bu gece hepsi hiç

risks are you a person who likes to take risks are you a risk taker do you ever

risk alıyor musunuz risk almayı seven bir insan mısınız risk alan biri misiniz hiç

do things that are risky maybe dangerous or maybe something that may or may not

riskli, belki tehlikeli veya ters

go wrong so if you do something that might result in something negative

gidebilecek veya ters gitmeyebilecek şeyler yaptınız mı, yani eğer bir şeyle sonuçlanabilecek bir şey yaparsanız Olumsuz

happening then we can call that a risk of course some risks are not dangerous

olay o zaman buna bir risk diyebiliriz tabii ki bazı riskler tehlikeli değilken

whilst other risks definitely aah so let's have a look at the live chat

diğer riskler kesinlikle aah o yüzden canlı sohbete bir göz atalım

because we haven't done that yet I can't forget the live chat because I will be

çünkü bunu henüz yapmadık Canlı sohbeti unutamam çünkü ben olacağım

told off in no uncertain terms hello to everyone

belirsiz bir şekilde söylendi herkese merhaba

Franco hello Franco hello Andy or should I say Annie hello Annie do grab I

Franco merhaba Franco merhaba Andy ya da Annie mi demeliyim merhaba Annie tut

didn't see the rhododendron coming out but it is so beautiful yes oh you've

orman gülünün çıktığını görmedim ama çok güzel evet oh

never seen it before oh yes it's a wonderful plant very

onu daha önce hiç görmedin oh evet bu bir harika bitki çok

beautiful Francisco says you have a very splendid backyard thank you very much

güzel Francisco çok muhteşem bir arka bahçeniz olduğunu söylüyor

for that it is a beautiful garden and it takes a lot of care it takes a lot of

bunun için çok teşekkür ederim güzel bir bahçe ve çok özen gerektiriyor

work trust me Andrew we have a web resource here

güven bana Andrew burada planetaryum adında bir web kaynağımız var

called planetarium and there you can find all of the names of the plants Oh

ve işte siz bitkilerin tüm isimlerini bulabilirsin Oh

planetarium not a planetarium sorry that's my mistake

planetaryum bir planetaryum değil kusura bakma bu benim hatam bitkilerin

a planetarium where you can find all of the names of the plants you can put a

tüm isimlerini bulabileceğiniz bir planetaryum

picture of an unknown plant to your plant to be recognized oh that's a good

bitkinizin tanınması için bilinmeyen bir bitkinin resmini koyabilirsiniz oh bu iyi

idea is that an app is that is that a kind of

fikir şu ki bir uygulama bu bir tür

phone app I think it is ts is here hello TS I think you are first tonight weren't

telefon uygulaması bence o burada merhaba TS bence bu gece birincisin

you on the live chat I think you were actually first tonight Garcia says I am

canlı sohbette değil miydin sanırım bu gece gerçekten birinciydin Garcia ben

NOT a risk taker I don't like to take risks

A DEĞİLİM diyor risk almayı sevmiyorum

some people do you see they get a lot of excitement and quite a thrill from

bazı insanlar görüyorsunuz ya çok heyecanlanıyorlar ve tehlikeli

taking risks doing things that are dangerous the flowers name is the same

şeyler yaparak risk almaktan oldukça heyecan duyuyorlar çiçeklerin adı aynı

it is Lai lakh or lilac yes lilac you are right

lai lakh ya da leylak evet leylak haklısın

thank you Nazarene yes it has the same sound as the Turkish word for lilac

teşekkür ederim Nazarene evet Türkçe leylak kelimesiyle aynı sese sahip bunun

thank you very much for that Jeff onesie is here hello there to you

için çok teşekkür ederim Jeff tulumu burada sana merhaba

Adele is here Pedro it wouldn't be a live stream without Pedro Belmont life

Adele burada Pedro Pedro Belmont olmadan canlı yayın olmaz hayat

is a risk you are right Pedro it is hi mr. Duncan I'm sitting right now

bir risk sensin doğru Pedro merhaba bayım. Duncan, şu anda

the backyard of my house in the country and I'm really enjoying the quiet night

taşradaki evimin arka bahçesinde oturuyorum ve gerçekten sessiz gecenin tadını çıkarıyorum ve

and your speech as well thank you Valentin for that thank you very much

senin konuşman da bunun için teşekkür ederim Valentin çok teşekkür ederim

and I hope you have a lovely evening in your back yard or back garden hams alley

ve umarım arka bahçende güzel bir akşam geçirirsin veya arka bahçe hams sokağı

says hello hello hammers alley is it your first time here if it is please let

merhaba diyor çekiçler sokağı merhaba diyor buraya ilk gelişiniz mi lütfen

me know yen F says hi mr. Duncan we are listening in El Salvador

bana bildirin yen F merhaba diyor bay. Duncan, El Salvador'da dinliyoruz

thank you very much jana 'the Mirian is here hello mr. Duncan my week is being

çok teşekkür ederim jana 'Mirian burada merhaba bayım. Duncan benim haftam

very nice it has been My Week has been nice the impression I have is that

çok güzel geçiyor Benim Haftam çok güzel geçti izlenimim

nobody wants new things or to take risks because they are afraid to lose

kimse yeni şeyler istemiyor ya da popülaritesini kaybetmekten korktuğu için risk almak istemiyor

popularity well one of the things that might be seen as risky is expressing an

riskli görülebilecek şeylerden biri de kendini ifade etmek.

opinion yes so maybe if you express your own opinion and other people don't

fikir evet yani belki kendi fikrinizi ifade ederseniz ve diğer insanlar

accept your opinion then that can be a risk Sergio is here

fikrinizi kabul etmezse bu bir risk olabilir Sergio burada

hello Sergio or Sergio hello mr. Duncan the most important flower in my country

merhaba Sergio veya Sergio merhaba bay. Duncan ülkemdeki en önemli çiçek

is the all kid ah yes orchids are lovely they are very beautiful it is the

tüm çocuk ah evet orkideler çok güzeller çok güzeller

national flower and there is a wide variety of them variety so there are

ulusal çiçek ve çok çeşitli

many different types of orchid Pedro says mr. Duncan are you able to liberate

orkideler var yani birçok farklı orkide türü var diyor Pedro Bay. Duncan özgürleştirebiliyor musun

are you able to liberate forgiveness I have been a very bad student and I admit

bağışlamayı özgürleştirebiliyor musun Çok kötü bir öğrenciydim ve kabul ediyorum

I need your forgiveness oh don't worry Petro we are all friends

senin bağışlamana ihtiyacım var oh merak etme Petro burada hepimiz arkadaşız

here so yes I forgive you for whatever it is you've done Belkis hello Belkis hi

yani evet her ne yaptıysan seni affediyorum Belkıs merhaba Belkıs merhaba

mr. Duncan thanks for helping us to improve our English skills

bey. Duncan İngilizce becerilerimizi geliştirmemize yardım ettiğin için teşekkürler

watching you now right now from Columbia Belkis welcome Belkis and if it's your

şu anda Columbia'dan seni izliyoruz Belkis hoş geldin Belkıs ve

first time today talking on the live chat please let me know TS go see ya

bugün canlı sohbette ilk kez konuşuyorsan lütfen bana haber ver TS gidip

watching in Poland apparently in Poland the lilac is called

Polonya'da izlerken görüşürüz görünüşe göre Polonya'da leylak deniyor

busy oh okay I did not know that Hammond's Ally says

meşgul oh tamam Hammond's Ally'nin

this is the first time to watch you live well all I can say is welcome hams Ally

seni ilk kez canlı canlı izlediğimi söylediğini bilmiyordum, tek söyleyebileceğim şey hoşgeldin hams Ally

welcome to the live chat and I'm here every single Wednesday and of course I'm

canlı sohbete hoşgeldin ve ben her Çarşamba buradayım ve tabii ki

here every single Sunday as well would you like to have a look at the times of

her Çarşamba buradayım bir de pazar günü bir de bakmak ister misin

how I got them here I know I know what I'll do I'll put them on the screen here

nasıl aldığım saatlere buraya biliyorum ne yapacağımı biliyorum ekrana koyacağım işte

they come so these are the times right now on the screen you will see that I am

geliyorlar yani şu an ekranda olan saatler bunlar

with you on Sunday from 2 p.m. UK time and every Wednesday as you can see now I

Pazar günü saat 14:00'ten itibaren sizlerle olduğumu göreceksiniz. İngiltere saati ve şimdi görebileceğiniz gibi her Çarşamba Çarşamba günü saat

am here live on Wednesday from 10 p.m. UK time and that's what is happening

22: 00'den itibaren buradayım. Birleşik Krallık zamanı ve

right here on the live chat right now you can also make a donation to my

şu anda burada canlı sohbette olan da bu, yaptığım işi desteklemek istiyorsanız paypal'ıma bağışta bulunabilirsiniz

paypal if you want to help support the work that I do because everything I do

çünkü yaptığım her şey, canlı sohbet dahil

is give it away for free including the live chat it does not cost

ücretsiz olarak dağıtılıyor.

you anything to watch my live streams or of course my many many video lessons as

canlı yayınlarımı veya tabii ki birçok video dersimi izlemenin size hiçbir maliyeti yok,

well talking of donations can I say thank you very much to some people let's

ayrıca bağışlardan bahsediyorum, bazı insanlara çok teşekkür ederim, hadi

have a look here we get we have some people to thank can I say

buraya bir göz atalım, teşekkür etmemiz gereken bazı insanlar var diyebilir miyim?

a big thank you to my new patreon I have a new patreon ding bye thank you very

yeni patreon'uma çok teşekkür ederim yeni bir patreon'um var ding bye

much for your first donation on patreon thank you very much

patreon'daki ilk bağışınız için çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim

and also a big thank you as well to all my other patrons as well thank you very

ve ayrıca diğer tüm müşterilerime de çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim

much and if you would like to add your name to the list all you have to do is

ve eğer adınızı listeye eklemek istiyorum tek yapmanız gereken işimin devam etmesine yardımcı olmak için

give a small donation every month to help my work continue and a big thank

her ay küçük bir bağış yapmak ve dün gece aldığım güzel PayPal bağışınız

you as well to arena arena for your lovely PayPal donation that I received

için arena arenaya da büyük bir teşekkür

last night I was very surprised so thank you very much for your lovely donation

çok şaşırdım bu yüzden güzel bağış arenanız için çok teşekkür ederim

arena and if you wish to give a donation on PayPal it is very easy to do you you

ve PayPal'da bağış yapmak istiyorsanız, bunu yapmak çok kolay,

don't have to give all of your details because I know nowadays the problem is a

tüm ayrıntılarınızı vermek zorunda değilsiniz çünkü günümüzde sorunun pek çok insan olduğunu biliyorum.

lot of people don't like giving their details over the Internet so with PayPal

Ayrıntılarını İnternet üzerinden vermek gibi, bu yüzden PayPal ile

all you have to do is have a PayPal account and you use that it's very very

yapmanız gereken tek şey bir PayPal hesabına sahip olmak ve bunu çok çok

easy so there is the information now under the screen for those who wish to

kolay bir şekilde kullanıyorsunuz, bu yüzden bağışta bulunmak isteyenler için artık ekranın altında bilgiler var.

give a donation to help my work continue because I have been doing this for over

iş devam ediyor çünkü bunu 11 yılı aşkın süredir yapıyorum Şaka

11 years I'm not joking I've been doing this for

yapmıyorum Bunu on bir

over eleven years with lots and lots of English lessons the live chat is still

yılı aşkın süredir yapıyorum, çok sayıda İngilizce dersi var canlı sohbet hala

very very busy oh hello there hello - row F hello - Hasan thank you very much

çok çok meşgul oh merhaba orada merhaba - sıra F merhaba - Hasan çok teşekkür ederim

I'm requesting you to record new videos about conversation and daily English and

sizden konuşma ve günlük İngilizce ve

grammar thanks a lot javis says hello mr. Duncan my name is

gramer hakkında yeni videolar kaydetmenizi rica ediyorum çok teşekkürler javis merhaba diyor bay. Duncan, benim adım

javis or have is from Sudan now I know that I have a lot of people watching in

javis veya Sudanlı artık Sudan'da izleyen çok insan olduğunu biliyorum

Sudan because when I check my statistics on my youtube channel I can see that I

çünkü youtube kanalımda istatistiklerimi kontrol ettiğimde

have quite a few people watching in Sudan so a big hello to you Nicole is

Sudan'da izleyen epeyce insan olduğunu görebiliyorum, bu yüzden büyük bir merhaba sana göre Nicole

here I love flowers very much mr. Duncan you have

burada çiçekleri çok seviyorum bayım. Duncan,

niphas on flowers in your garden when I'm very happy at the moment because all

bahçendeki çiçeklerde niphas var, şu anda çok mutluyum çünkü benim güzel ormangülüm de dahil

of the flowers have just started to come out including my lovely rhododendron so

tüm çiçekler yeni çıkmaya başladı, bu yüzden

my rhododendron now is starting to bloom and I'm very pleased about that very

ormangülüm şimdi açmaya başlıyor ve bundan çok memnunum.

pleased indeed talking of plants I have a mystery plant to show you would you

bitkilerden bahsetmekten gerçekten memnun oldum size gösterecek gizemli bir bitkim var

like to have a look at the mystery plant here it comes here is the mystery plant

gizemli bitkiye bir göz atmak ister misiniz işte burada gizemli bitki

so this is something for you to scratch your head and think about for a few

yani bu kafanızı kaşıyıp birkaç dakika düşünmeniz gereken bir şey

moments what is this plant so there it is the

bu bitki mi yani işte

mystery plant now this is something that mr. Steve was given last year one of his

gizemli bitki şimdi bu mr. Steve geçen yıl

work colleagues gave him this plant so if you were watching last year you might

iş arkadaşlarından biri ona bu bitkiyi verdi, bu yüzden geçen yıl izliyor olsaydınız, aslında

actually know you might actually already know what this plant is so there it is

bu bitkinin ne olduğunu zaten biliyor olabilirsiniz, bu yüzden orada

looking very green it has just started to grow for this season so what plant is

çok yeşil görünüyor, bu sezon için yeni büyümeye başladı peki o bitki ne

that when mr. Steve arrives in around about five minutes

zaman bay. Steve yaklaşık beş dakika sonra gelir,

time I will get mr. Steve to give you the answer to the question because to be

ben bay'ı alırım. Steve size sorunun cevabını verecek çünkü

honest with you this is actually mr. Steve's plant it's not my plant so there

size karşı dürüst olmak gerekirse bu aslında Mr. Steve'in bitkisi benim bitkim değil o yüzden işte

it is the mystery plant what is it what is the mystery plant if you think you

gizemli bitki nedir o gizemli bitki nedir eğer onun

know what it is then all you have to do is tell me on the live chat yes it's as

ne olduğunu bildiğinizi düşünüyorsanız o zaman tek yapmanız gereken canlı sohbette bana söylemek evet

simple as that we have mr. Steve coming a little bit later on

bizde bu kadar basit Bay. Steve biraz sonra geliyor

yes mr. Steve he's on his way in around about five minutes time

evet bayım. Steve, yaklaşık beş dakika içinde yolda,

it is late in life on a Wednesday night it's mr. Duncan that's me and tonight we

bir Çarşamba gecesi hayatın geç saatlerinde, ben Mr. Duncan bu benim ve bu gece

are asking some questions do you ever take risks of course life is full of

bazı sorular soruyoruz hiç risk aldınız mı elbette hayat

risks when you step out the house every morning there are many things that can

risklerle doludur her sabah evden çıktığınızda gününüzde ters gidebilecek pek çok şey olabilir

go wrong with your day so perhaps even just going outside for a walk can be

bu yüzden belki sadece yürüyüşe çıkmak bile

very risky so do you ever take risks one thing in particular might be investing

çok riskli olabilir, bu nedenle hiç risk alıyor musunuz, özellikle bir şey para yatırmak olabilir,

money maybe you invest money on the stock market so you might find that that

belki borsaya para yatırıyorsunuz, bu yüzden bunun

might be seen as something that is very risky

çok riskli bir şey olarak görülebileceğini fark edebilirsiniz, bu nedenle

so do you ever take risks do you ever take risks in your daily life you might

hiç risk aldınız mı? günlük hayatında risk al

do something dangerous maybe a dangerous sport maybe something that might cause

tehlikeli bir şey yapabilirsin belki tehlikeli bir spor belki

harm or even even death oh my goodness so do you ever do something do you ever

zarara ve hatta ölüme neden olabilecek bir şey aman tanrım hiç bir şey yapar mısın

do anything that is seen as risky if you do let me know another thing I'm going

riskli görülen bir şey yapar mısın eğer yaparsan bana haber verirsin

to ask later is do you ever watch television documentaries so a

Daha sonra soracağım başka bir şey de, hiç televizyon belgeselleri izliyor musunuz, bu nedenle

documentary is something that is talking about a factual event or something that

belgesel, gerçek bir olaydan veya

is happening or has happened over the past year five years ten years or maybe

geçen yıl beş yıl on yıl hatta belki

even a hundred years so documentaries information programs programs that give

yüz yıl içinde olan veya olmuş bir şeyden bahseden bir şeydir. yani belgeseller bilgi programları

you information about factual events real things real situations so that's

size gerçek olaylar hakkında bilgi veren programlar gerçek şeyler gerçek durumlar yani bu

another thing I'm going to ask later on so mister Steve will be here soon I have

daha sonra soracağım başka bir şey yani bay Steve yakında burada olacak

a feeling he is on his way to take us there I'm going to show you now an

bizi oraya götürmek için yola çıktığını hissediyorum ben' Şimdi size tam burada YouTube'da yaptığım türden şeyler hakkında

excerpt from one of my full English lessons just to give you an idea

bir fikir vermek için tam İngilizce derslerimin birinden bir alıntı göstereceğim,

of the sorts of things that I do here right here on YouTube it's true

bu gerçek

full English number fourteen and then hopefully mr. Steve will be here

tam İngilizce on dört numara ve umarım bay. Steve burada olacak

cows in a field all being good cows in a field chewing the cud to chew the curd

bir tarladaki ineklerin hepsi bir tarladaki iyi inekler olmak geviş getirmek lor çiğnemek

as an idiom means to talk about general things in a friendly way or to consider

bir deyim olarak genel şeyler hakkında dostça konuşmak veya

something carefully you are chewing the curd

bir şeyi dikkatlice düşünmek anlamına gelir tıpkı

just like this cow

bu inek gibi lor çiğniyorsunuz

these cows seem very friendly don't you think

bunlar inekler çok cana yakın görünüyorlar, sizce de

can you see what I have on my back it is a very useful thing for carrying stuff

sırtımda ne var, görüyor musunuz, etrafta bir şeyler taşımak için çok kullanışlı bir şey

around and walks him it is a backpack a backpack helps to keep your hands-free

ve onu gezdiriyor, bir sırt çantası, bir sırt çantası, eşyalarınızı taşırken ellerinizi serbest bırakmanıza yardımcı oluyor. Elinizde hiçbir şey

while carrying things you put stuff in your backpack so you don't have to carry

taşımanıza gerek kalmaması için sırt çantanızda

anything in your hands a backpack can be small and lightweight or it can be very

bir sırt çantası küçük ve hafif olabilir veya çok

large and hold many things hikers often use backpacks so as to allow them to

büyük olabilir ve birçok şeyi tutabilir.

carry many items at once safety equipment waterproof clothing

giysi

survival gear or even a fold away tent can be carried on your back using a

hayatta kalma teçhizatı ve hatta katlanır bir çadır bir sırt çantası kullanarak sırtınızda taşınabilir.

backpack the most common type of backpack looks like this something not

too large and not too small very convenient for when you have lots of

things to carry you can carry a small backpack over both shoulders or just

her iki omuza veya

over one some backpacks even have wheels on them so they can be pulled around

birinin biraz üzerine küçük sırt çantası bazı sırt çantalarının üzerinde tekerlekleri vardır, böylece bir el arabası gibi çekilebilir.

like a trolley a backpack can also be called a rucksack

you are not going to believe what I'm about to say but say it I will most

native speakers of English make mistakes while using the language that is to say

anadili İngilizce olanların çoğu, dili kullanırken, yani

in their day-to-day use of English there are many reasons for this first there is

günlük İngilizce kullanımlarında hata yapacak mı?

the consideration of the accent being used some English accents clip or alter

the way in which English is used this applies to both British and American

İngilizcenin kullanıldığı yerde bu hem İngiliz hem de Amerikan

English speakers the speed at which some people speak English changes the sound

İngilizcesi konuşanlar için geçerlidir bazı insanların İngilizce konuşma hızı

of certain words if you add accent and speed together then you will get a very

belirli kelimelerin sesini değiştirir aksan ve hızı birlikte eklerseniz o zaman dilbilgisi açısından İngilizcenin kulağa çok farklı gelen bir versiyonunu elde edersiniz

different sounding version of English from a grammatical point of view

görüş

mistakes are often made by native speakers double negatives such as I

hataları genellikle ana dili İngilizce olan kişiler tarafından yapılır hiçbir şey yapmadım gibi çifte olumsuzluklar

didn't do nothing are common in everyday speech the use of certain words can also

günlük konuşmada yaygındır belirli kelimelerin kullanımı da

lead to mistakes being made confusion between words such as historic and

hatalara yol açabilir tarihi ve tarihi gibi kelimeler arasında karışıklık yapmak duygu ve etki

historical affect and effect elude and elude assume and presume these are just

atlatmak ve atlatmak bunların anadili İngilizce olan kişiler

some examples of common mistakes made by native English speakers

tarafından yapılan yaygın hatalardan sadece birkaç örnek olduğunu varsayalım ve varsayalım,

then there is the spelling of certain words native English speakers will often

o zaman belirli kelimelerin hecelenmesi vardır, anadili İngilizce olan kişiler genellikle

spell certain words incorrectly good examples of this include amount

belirli kelimeleri yanlış hecelerler bunun iyi örnekleri şunları içerir:

fascinate necessary definitely achieve acknowledge success

gerekli olan miktar büyüleyici kesinlikle başarmak başarıyı kabul etmek

imitate familiar scissors and vacuum there are of course many others my point

tanıdık makas ve vakumu taklit etmek Tabii ki başkaları da var,

here is that even though a person speaks and uses English as their first language

burada anlatmak istediğim, bir kişi İngilizce'yi ilk dili olarak konuşup kullansa bile,

they will still be prone to making the occasional mistake it would be fair to

yine de ara sıra hata yapmaya eğilimli olacaktır,

say that on a daily basis very few native English speakers get it

günlük olarak anadili İngilizce olan çok az kişinin İngilizce öğrendiğini söylemek adil olur.

right all the time and that includes me

her zaman doğru ve buna ben de dahilim

it is possible to have time on your hands to have time on your hands means

elinizde zamanın olması mümkün elinizde zamanın olması

that you have plenty of spare time you are doing nothing at the moment you have

bol boş vaktiniz olduğu anlamına gelir şu anda hiçbir şey yapmıyorsunuz

lots of time on your hands we can ask a person do you have time to

elinizde çok zaman var sorabiliriz bir kişi

see me could you spare some time for me next week when are you free to be free

beni görmeye vaktin var mı gelecek hafta bana biraz zaman ayırabilir misin ne zaman boşsun boş

is to have spare time the word spare can also be a verb to spare some time is to

zamanın olması boş zamana sahip olmaktır yedek kelimesi biraz zaman ayırmak için bir fiil de olabilir

make sure you will be free you offer your time to someone at a certain time

boş olacağından emin olmak içindir birine zamanını belli bir zamanda teklif edersin,

you will be free and available time ticks by it never stops time marches on

özgür olursun ve müsait olursun zaman tıkır tıkır ilerler, zaman durmaz zamanın

the time and the place is when and where to run out of time is when all things

ve yerin üzerinde yürür zamanın nerede ve ne zaman biteceğidir, her şeyin

come to an end you are out of time

sona erdiği zamandır sen tükenmişsindir çoğu zaman

it's a Wednesday night and everything's alright

çarşamba gecesidir ve her şey

it certainly is all right now because yes he is here he's arrived looking so

yolundadır, şimdi kesinlikle iyidir çünkü evet o burada geldi çok

happy because he's spent a few days with his mummy yes we are talking mr. Steve

mutlu görünüyor çünkü annesiyle birkaç gün geçirdi evet evet bayım konuşuyoruz. Steve

hello that's definitely no everyone and welcome to my show no yeah mr. Duncan's

merhaba bu kesinlikle herkes değil ve programıma hoş geldiniz hayır evet bay. Duncan'ın

show sorry you know one of these weeks Steve is going to actually introduce

şovu üzgünüm, biliyorsun bu haftalardan birinde Steve

himself without shouting into my ear because you don't need to shout Steve

kulağıma bağırmadan gerçekten kendini tanıtacak çünkü Steve diye bağırmana gerek yok Steve şu an

you're not on a stage now I'm just talking normally anyway today we're

sahnede değilsin ben sadece normal konuşuyorum zaten bugün

talking about uses of the word set Jeff mentioned it are notices and Jeff Jeff

konuşuyoruz set kelimesinin kullanımları hakkında Jeff'in bahsettiği uyarılar ve Jeff Jeff

one said Jed are we talking about set Jeff my dear friend Jeff can I just say

biri dedi Jed setten mi bahsediyoruz Jeff sevgili arkadaşım Jeff

something right now we are not I repeat we are not talking

şu anda bir şey söyleyebilir miyim biz değiliz tekrar ediyorum

about uses of the word set because we don't have tahleen we don't have time we

set kelimesinin kullanımlarından bahsetmiyoruz çünkü tahleenimiz yok zamanımız yok

don't have time Steve I must obey you mr. Duncan they have to obey you are in

zamanımız yok Steve Size itaat etmeliyim bayım . Duncan itaat etmek zorundalar

charge yes well that's true so when are we going to talk about uses of the word

sorumlu sensin evet pekala bu doğru yani set kelimesinin kullanımları hakkında ne zaman konuşacağız

set I don't know someday someday it will happen I will have to set a date we've

bilmiyorum bir gün bir gün olacak bir tarih belirlemem gerekecek

got one in we've talked about uses the word set mr. Duncan's just said one ah

bizde bir tane var Bay set kelimesini kullandığından bahsettim . Duncan az önce bir ah dedi,

right we have the live chat because Steve was getting very excited yeah so

canlı sohbete sahibiz çünkü Steve çok heyecanlanıyordu, evet bu yüzden

on the live chat let me just see if I can scroll down because when I did this

canlı sohbette aşağı kaydırıp kaydıramayacağıma bir bakayım çünkü

last week it was an absolute disaster I scroll back that's not going to work

geçen hafta bunu yaptığımda tam bir felaketti Geri kaydırıyorum bu gitmiyor çalışmak için haydi

let's just see if oh there we go thank goodness for that yes I noticed

gidelim mi bakalım çok şükür bunun için çok şükür evet fark ettim

Belarus COCs got anemia fellow you Belarusian thank you very much for

Belarus COC'lerinde kansızlık var dostum sen Belaruslu

letting us know and give us giving us something very personal there so yes

bize haber verdiğin ve bize orada çok kişisel bir şey verdiğin için çok teşekkür ederim bu yüzden evet paylaştığın

thanks for sharing it I am late today I've been to

için teşekkürler geç kaldım bugün

the doctor and she diagnosed me with anemia so what's that Steve oh that

doktora gittim ve bana kansızlık teşhisi koydu, yani bu nedir Steve oh bunun

means that as Belarus you said there you've got a lack of iron a lack of iron

anlamı, Beyaz Rusya olarak orada demir eksikliğiniz olduğunu söylediniz, vücudunuzda demir eksikliği var

in your body and you your red blood cells the the the cells that make your

ve siz kırmızı kan hücreleriniz kanınızı kırmızı yapan hücrelerin

blood red need iron otherwise they can't carry oxygen around the blood

demire ihtiyacı vardır, aksi takdirde oksijeni kanın etrafında

efficiently and it's part of a part of their construction they need lots of

verimli bir şekilde taşıyamazlar ve bu yapılarının bir parçasıdır, çok fazla

iron and actually it's strange enough incidentally it's men very it's much

demire ihtiyaçları vardır ve aslında bu yeterince garip

more common in women to get an emu than it is men because women obviously it

tesadüfen erkeklerde çok daha yaygındır. erkeklerden daha fazla emu alın çünkü kadınlar belli ki

certain times of the month lose lose blood and that can build up over a

ayın belirli zamanlarında kan kaybederler ve bu

number of years and you can lose iron out of your body

birkaç yıl içinde birikebilir ve vücudunuzdaki demiri kaybedebilirsiniz,

so anemia is can be quite a problem by thinking quite a high percentage of

bu nedenle anemi oldukça iyi düşünerek büyük bir sorun olabilir.

women I've heard as well during pregnancy people women can get an emu as

kadınların hamilelik sırasında da yüksek oranda olduğunu duydum, kadınlar

well during pregnancy that's right because they're obviously the demands on

hamilelik sırasında da emu alabilirler, bu doğru çünkü onların vücut üzerindeki talepleri

the body are a lot greater I'm no expert in this but obviously if you're making a

çok daha fazla, bu konuda uzman değilim ama tabii ki siz '

new life inside you then you're going to and that that baby inside is going to

İçinde yeni bir hayat kuruyorsun, o zaman yapacaksın ve içindeki bebeğin de

need iron to make the red blood cells as well and so yes if you do lots of

kırmızı kan hücrelerini yapmak için demire ihtiyacı olacak ve bu yüzden evet, çok fazla

exercise if you're like a sports person you use more iron because your red blood

egzersiz yaparsan, sporcu gibiysen kullanırsın. daha fazla demir çünkü

cells get turned over when I say turned over you use up more red blood cells so

alyuvarların tersine dönüyor dediğimde daha fazla alyuvar kullanıyorsun bu yüzden

yes it's it's quite a common problem particularly in women so you never you

evet bu özellikle kadınlarda oldukça yaygın bir sorun bu yüzden asla

never really think about this though I think a lot of people I bet you a lot of

bunu asla gerçekten düşünmezsin gerçi bence birçok insan ben bahse girerim birçok

people are anemic and don't even realize it they just think they're under the

insan anemiktir ve bunun farkına bile varmazlar sadece havanın altında olduklarını düşünürler

weather and they don't even realize they are anemic

ve anemik olduklarının farkında bile olmazlar

yes feeding tired it's one of the symptoms if you might get a bit out of

evet yorgun beslenmek semptomlardan biridir, eğer biraz dışarı çıkarsanız

breath sometimes you might look a bit pale skin might be a bit pale because

nefes bazen biraz solgun görünebilirsin ten biraz solgun olabilir çünkü

you're a white person with white skin any

sen beyaz tenli beyaz bir insansın herhangi bir

we might visit more easy to tell her and doctors tend to look in your eyes you

ziyarete gidebiliriz ona söylemek daha kolay ve doktorlar gözlerine bakma eğilimindedir

can tell by looking in your eyes I don't know what they're looking at but you can

gözlerine bakarak anlayabilirsin ben neye baktıklarını bilmiyorum ama

tell it by so hopefully Belarus EU will get well soon it takes quite a while for

buradan anlayabilirsiniz, umarım Beyaz Rusya AB yakında iyileşir kansızlıktan

the body to to go back to normal after anemia it takes quite a while for the

sonra vücudun normale [ __ ] oldukça uzun sürer

body to make new red blood cells but yes keep taking the tablets as your doctor

vücudun kendini toparlaması oldukça uzun sürer yeni kırmızı kan hücreleri ama evet tabletleri doktorunuzun söyleyeceği şekilde almaya devam edin

would say yes so is it serious well it can be very serious if it's not

evet yani ciddi mi peki yeterince erken teşhis edilmezse çok ciddi olabilir evet

diagnosed early enough yes it can be serious but it's easily corrected hmm

ciddi olabilir ama kolayca düzeltilebilir hmm

and the doctor has obviously decided that you need some iron tablets and

ve doktor belli ki sizin bazı demir tabletlerine ihtiyaç duyarım ve bu

that's the I believe a common way but the iron is in lots of foods but it's

yaygın bir yol olduğuna inanıyorum ama demir birçok gıdada var ama öyle

they do it's difficult for the body to absorb iron and it's a good idea to take

yapıyorlar, vücudun demiri emmesi zor ve onunla C vitamini almak iyi bir fikir,

vitamin C with it so eat some fruit as well because the body can't absorb iron

bu yüzden biraz meyve de yiyin çünkü vücut

without vitamin C that's something I happen to know vitamin C is in in

C vitamini olmadan demiri ememez bu benim bildiğim bir şey

vegetables leafy vegetables potatoes fruit citrus fruits in particular so the

doctor doctor might have said take citrus fruits vitamin C with with your

meals as well and that helps your body to absorb the iron

vücudunuzun demiri

well even I'm learning something here oh I know everything mr. de idaero like

iyi emmesine yardımcı oluyor ben bile burada bir şeyler öğreniyorum oh her şeyi biliyorum bayım. de idaero

well I happen to know a few things about that but yes yeah

gibi bunun hakkında birkaç şey biliyorum ama evet evet

keep taking the tablets and you'll be well soon that's always that's always

tabletleri almaya devam et ve yakında iyileşeceksin bu her zaman yapılacak olan

the thing to do whatever the doctor says you must follow your doctor's orders

şey doktor ne derse doktorun talimatlarına uymalısın

yes what we gonna say MX 25a has said they may need vitamin b12 that's a

evet biz ne diyeceğiz MX 25a,

different type if there is a different type of anemia where you've got a

vitamin D vitamin b12 deficiency I think that's different to what Belarus is got

D vitamini vitamin b12 eksikliğiniz olan farklı bir anemi türü varsa, farklı bir tür olan b12 vitaminine ihtiyaç duyabileceklerini söyledi.

which is an iron Alec an iron which is it's very easy for women to become

kadınların anemik hale gelmesi çok kolaydır

anemic mmm it not necessarily due to a poor diet at

mmm bunun nedeni mutlaka kötü beslenmek değildir,

all it's just that because women tend to you lose more iron than men yes then

sadece kadınlar erkeklerden daha fazla demir kaybetme eğiliminde oldukları için evet o zaman

it's easy over it happens over a long period of time so the demands on a

üstesinden gelmek kolaydır, bu uzun bir süre boyunca gerçekleşir, bu nedenle talepler bir

female that the female or the woman's body is is much more than on a male

Dişi ya da kadın bedeni bir erkeğe göre çok daha fazladır

that's right that's it because they have to constantly they have lots of changes

bu doğru çünkü onlar sürekli ay boyunca çok fazla değişiklik yapmak zorunda kalıyorlar

during the month and that means that their body is constantly doing all sorts

ve bu da demek oluyor ki vücutları sürekli olarak her türlü

of things lutely losing lose they lose a lot more iron than men do in fact men

şeyi yapıyor ve lutely kaybediyorlar. erkeklerden çok daha fazla demir kaybederler aslında erkekler

can tend to build iron up in their body oh if you eat too much red meat and that

vücutlarında demir biriktirme eğiliminde olabilirler oh çok fazla kırmızı et yerseniz ve

there is there can be a problem where you have too much iron oh my goodness in

çok fazla demirin olduğu bir sorun olabilir aman tanrım

your body because once it's in the body can't get rid of it so with like with

vücudunuzda çünkü Vücuda girdikten sonra ondan kurtulamazsınız, bu yüzden like ile

everything you think you've got enough but also you can have too much yes you

her şeye yeterince sahip olduğunuzu düşünürsünüz ama aynı zamanda çok fazla alabilirsiniz evet

can't you can have too much iron yes you can have too much vitamin D as well

alamazsınız çok fazla demir alabilirsiniz evet çok fazla D vitamini alabilirsiniz

and you could have too much vitamin A the two vitamins that build up in your

ayrıca karaciğerinizde biriken iki vitamin olan çok fazla A vitaminine sahip olabilirsiniz,

liver so you certain vitamins you shouldn't

bu nedenle bazı vitaminleri bir sorununuz

supplement on unless you've got a problem yes because they can build up in

olmadıkça takviye almamalısınız evet çünkü bunlar vücudunuzda birikebilir

your body and this is something that's happened over recent times because

ve bu önemli olan bir şeydir. son zamanlarda oldu çünkü

people have become more I want to say obsessed they are they have become

insanlar daha fazla takıntılı hale geldiler demek istiyorum

obsessed let's be honest in fact I mean they're taking more sort of bitumen

takıntılı hale geldiler hadi dürüst olalım aslında daha fazla bitüm

pills and things that they don't really need to take they are and with I and

hapı alıyorlar ve gerçekten almaları gerekmeyen şeyleri alıyorlar ve ben ve

they don't really recommend you take ions a lot of vitamin supplements now

onlar gerçekten iyon almanızı tavsiye etmiyorlar, çok fazla vitamin takviyesi artık

don't have iron in them because unless you need iron you shouldn't definitely

içlerinde demir yok çünkü demire ihtiyacınız olmadıkça kesinlikle

shouldn't be taking it as a supplement unless you've got a medical condition

ek olarak almamalısınız.

like Belarus here there which will which will correct the problem very easy to

Belarus gibi tıbbi durum burada sorunu çözecek irade kontrolü çok kolay

control so we wish you well with that yes and you'll be doing marathons yeah

bu yüzden size bununla iyi günler diliyoruz evet ve

in a few months time I don't know I don't know why that's worthy of a shout

birkaç ay içinde maraton yapıyor olacaksınız evet bilmiyorum neden olduğunu bilmiyorum bağırmaya değer pekala

well I'm just talking normally yes that's not really normal talking all the

ben sadece normal konuşuyorum evet bu gerçekten normal değil

time tonight we're talking about do risks now I know Steve is not a person

bu gece sürekli konuşmak risk almaktan bahsediyoruz şimdi biliyorum Steve

who takes risks now I took a risk I know what Steve

risk alan biri değil artık risk aldım Steve'in ne

is thinking now because he knows what I'm going to say next I did take a risk

düşündüğünü biliyorum şimdi ne söyleyeceğimi bildiği için bir risk aldım Çin'de çalışmaya

I decided to take a risk when I went to work in China I suppose leaving home

gittiğimde risk almaya karar verdim sanırım bir iş

traveling thousands of miles to take up a job and and you knew nothing about

bulmak için evden binlerce mil yol kat ederek ayrıldım ve sen nerede olduğu hakkında hiçbir şey bilmiyordun

where you were going or what was expected of you so yes I suppose that

gidiyordun ya da senden ne bekleniyordu yani evet sanırım bu

might be a risk what about you Steve do you like taking risks I take risks on

bir risk olabilir peki ya sen Steve risk almayı sever misin yolda risk alırım

the road yes and somebody mentioned I can't remember who it was now said said

evet ve birisi bahsetmişti kim olduğunu hatırlayamıyorum şimdi

that you because it's gone past now that in business you need to take risks and

senin dediğini söyledi çünkü artık iş hayatında risk almanız gerektiği ve

you hang you do need to take a bit of risk in life otherwise you'd otherwise

takılıp kaldığınız için hayatta biraz risk almanız gerektiği geçmişte kaldı, aksi takdirde

you don't you don't achieve your full potential and you can take risks that

tam potansiyelinize ulaşamazsınız ve bu riskleri alabilirsiniz.

are measured risk so in other words it's a risk but you always know there's a way

risk ölçülür, yani başka bir deyişle bu bir risktir ancak her zaman bundan bir çıkış yolu olduğunu bilirsiniz

out of it or it's not going to be a total disaster

veya

as long as you've got a fallback plan ie you've got some some some other plan to

bir geri dönüş planınız olduğu sürece, yani başka bir planınız olduğu sürece bu tam bir felaket olmayacaktır.

fall back on if it goes wrong hmm but we do need to take risks in life I mean you

yanlış giderse geri dön hmm ama hayatta risk almamız gerekiyor yani

take a risk with this yes we take risk going live because we could say

bununla risk alıyorsun evet canlı yayında risk alıyoruz çünkü

something they were not supposed to say or we could look silly this is something

onların söylememesi gereken bir şey söyleyebiliriz ya da aptal gibi görünebiliriz bu bir şey

I've said before about doing live-streaming anything that's live and

Daha önce canlı ve spontane olan herhangi bir şeyin canlı yayınını yapmakla ilgili

spontaneous there is always an element of danger or risk and as I said earlier

her zaman bir tehlike veya risk unsuru olduğunu söylemiştim ve daha önce de söylediğim gibi,

just stepping out of your door in the morning you are taking a risk because

sabahları kapınızdan dışarı adımınızı attığınızda risk alıyorsunuz çünkü

there are all sorts of things around you that could be described as hazards

her türlü şey var. çevrenizde tehlike olarak tanımlanabilecek şeyler

actually one of the the biggest risks that most of us take in our day to day I

aslında çoğumuzun günden güne aldığımız en büyük risklerden biri yani

mean unless you're I mean risky things are things like you know parachuting or

siz değilseniz demek istediğim riskli şeyler paraşütle atlama veya

dangerous sports and bungee jumping if you do things like that there

tehlikeli sporlar ve bungee jumping bildiğiniz gibi şeylerdir. böyle şeylerde

a risk and a lot of people like to do take a risk because it gives them a buzz

risk vardır ve pek çok insan risk almayı sever çünkü bu onları heyecanlandırır

give them an adrenaline fix but a lot a lot of things you know you can you can

onlara bir adrenalin takviyesi verir ama bildiğin pek çok şeyi yapabilirsin

forgot lost my train of thought you see there was a risk I started a sentence I

unutabilirsin orada gördüğün düşünce trenimi kaybettim bir riskti bir cümleye başladım ne yapacağımı

didn't didn't know what I was going to go with it well the other the other risk

bilmiyordum onunla ne yapacağımı bilmiyordum diğer

that I mentioned Steve was of course financial risk so maybe you invest money

Steve bahsettiğim diğer risk tabii ki finansal riskti bu yüzden belki borsaya para yatırırsın

on the stock market or you you gambled your money maybe you like to bet on the

ya da sen paranızla kumar oynadınız, belki atlara bahse girmeyi seviyorsunuz

horses or maybe you like to go to the casino so you might call that risky so

veya belki kumarhaneye gitmeyi seviyorsunuz, bu yüzden buna riskli diyebilirsiniz, bu yüzden

certainly where money is concerned a lot of people do take risks so might maybe

kesinlikle para söz konusu olduğunda birçok insan risk alır, bu yüzden belki

they invest money in their business so if you have a business and you invest

işlerine para yatırabilirler, yani eğer bir işiniz var ve

money in it or into it you put money into your business maybe your business

ona para yatırıyorsunuz ya da işinize para yatırıyorsunuz belki işiniz

will go wrong and fail and you lose all of your money yes sometimes sometimes

ters gidecek ve başarısız olacak ve tüm paranızı kaybedeceksiniz evet bazen

that happens but hello from Exeter we've got somebody there Wilson Cheng is in

bu bazen oluyor ama Exeter'den merhaba, orada biri var Wilson Cheng,

Exeter which is a a town in England hello Wilson Cheng thanks for joining us

İngiltere'nin bir kasabası olan Exeter'de merhaba Wilson Cheng bize katıldığınız için teşekkürler evet

yes I hope you will be very well soon oh thank you Anna

umarım yakında çok iyi olursunuz oh teşekkürler

that is Anna sending a lovely message to belarus belarus iya who's not feeling

Anna, Beyaz Rusya'ya güzel bir mesaj gönderen Anna iya kendini

too well I don't like to hear of my students being under the weather we have

pek iyi hissetmiyorum öğrencilerimin havanın altında olduğunu duymak istiyorum,

a mystery plant tonight mr. Steve a mystery plant the one in the middle well

bu gece gizemli bir bitkimiz var bayım. Steve gizemli bir bitki ortadaki kuyu

it's not on the screen yet there it is so there is the mystery plant now I know

ekranda yok ama işte orada yani gizemli bitki var şimdi

you know what it is so this is the plant that was given to you last year by one

onun ne olduğunu biliyorum yani geçen yıl bir eseriniz tarafından size hediye edilen bitki bu.

of your work colleagues that's right and it's one of those amazing plants that

meslektaşlarım bu doğru ve

will will die away in the winter and then regenerate in the spring so it's an

kışın ölecek ve sonra ilkbaharda yeniden canlanacak olan o harika bitkilerden biri, yani tek

annual flower perennial or perennial Oh mr. Steve is correcting me their

yıllık çok yıllık veya çok yıllık bir çiçek Oh bayım. Steve beni

perennial perennial which means it comes out

çok yıllık çok yıllıklarını düzeltiyor, bu da

year after year after year so what's an annual plant an annual plant is a plant

yıldan yıla ortaya çıktığı anlamına geliyor, yani yıllık bitki nedir, yıllık bitki

that only lasts for a year I always say plant the seed it grows it flowers its

sadece bir yıl dayanan bir bitkidir, her zaman derim ki, tohumu ek, büyütür,

seeds and then it dies and the new plants only come from the seeds see it's

tohumlarını açar ve sonra ölür. ve yeni bitkiler sadece tohumlardan çıkıyor orası

strange there because something that's annual to me is always yearly yes an

garip çünkü benim için yıllık olan bir şey her zaman yıllık evet

annual report so it happens every year so that's good can I just say that's a

yıllık rapor yani her yıl oluyor yani bu iyi sadece

little bit confusing for those who don't know a lot about plants I always thought

bilmeyenler için biraz kafa karıştırıcı diyebilirim bitkiler hakkında çok şey her zaman

that an annual plant was one that came up every year but in fact it's perennial

yıllık bir bitkinin her yıl ortaya çıkan bir bitki olduğunu düşünmüştüm ama aslında çok yıllık çok

perennial which means every year whereas an annual plant as I said you grow it

yıllık yani her yıl anlamına gelirken dediğim gibi yıllık bir bitki tohumdan yetiştiriyorsunuz

from seed lots of lots of weeds that you see around our annual and what they call

çevremizde gördüğünüz birçok yabani ot yıllık ve yıllık dedikleri şey

annuals they just they in one season they rule that the seeds will grow

onlar sadece bir mevsimde tohumların büyüyeceğine hükmederler çiçek

they'll flower they'll produce new seed and they'll the seeds will be scattered

açarlar yeni tohum üretirler ve tohumlar dağılır ve

and then the main plant dies and then the new seedlings come again in the

sonra ana bitki ölür ve ardından yeni fideler gelir yine ilkbaharda,

spring I wasn't sure if you're going to lose your train of thought again they're

düşünce treninizi tekrar kaybedeceğinizden emin değildim,

not this time I've got at this plant here you're looking at now is not fully

bu sefer burada değiller, şimdi baktığınız bu bitkiye sahibim, henüz tam olarak

grown yet yeah this I did mention that this has just started to grow again I

büyümemiş, evet, bunu yaptım bunun yeniden büyümeye başladığını söyleyin, tekrar

started to grow again but it's it's also a plant and it needs a lot of

büyümeye başladım ama bu aynı zamanda bir bitki ve çok fazla

maintenance as well you have to take a lot of care of these plants so so at the

bakıma ihtiyacı var, bu bitkilere çok fazla özen göstermeniz gerekiyor, bu yüzden

end of the season you have to treat them in a certain way

sezon sonunda onlara belirli bir şekilde davranmak için

you have to make sure that they stay stored I could give a clue

saklandıklarından emin olmalısın bir ipucu verebilirim

okay give give a clue not a big clue I'll give a clue okay it's a it's a

tamam bir ipucu ver büyük bir ipucu değil bir ipucu vereceğim tamam o bir

tuber okay you know the plant has a tuber there's another type of unused

yumru o tamam bitkinin bir yumru olduğunu biliyorsun kullanılmayan başka bir

round tube that's a type of soil that's a type of musical instrument

yuvarlak boru türü var, bu bir toprak türü, bir tür müzik aleti

tu BER Donkin that that gives you a clue a definite clue oh definitely yes has

tu BER Donkin, bu size bir ipucu verir kesin bir ipucu oh kesinlikle evet

nice flowers ornamental flowers okay so yes a Sioux cat says a perennial loses

güzel çiçekleri var süs çiçekleri tamam yani evet bir Sioux kedisi çok yıllık bir kedinin yapraklarını kaybettiğini söylüyor

its leaves is that right yes yes we are definitely yes all right well yes

bu doğru mu evet evet biz kesinlikle evet pekala pekala evet

exactly so the difference is with a perennial it will lose its leaves but

tam olarak yani fark şu ki çok yıllık bitkilerde yapraklarını kaybedecek ama

something that the root will still be alive

kök hala canlı olacak

or the stem might still be alive but it will regenerate again from its roots in

veya gövde hala canlı olabilir ama köklerinden yeniden canlanacak

in the spring whereas the annual plant will completely die away the leaves the

ilkbaharda yıllık bitki tamamen ölecek, yapraklar,

stem the roots they'll all die and the the new plants only come from the seed

gövde, kökler hepsi ölecek ve yeni bitkiler sadece tohumdan geliyor

oh and lots of weeds that you see growing around are like that yes I'm

oh ve etrafta büyüdüğünü gördüğünüz birçok yabani ot böyle evet ben

just trying to think of a common one one we've got in the garden busy Lizzy oh oh

sadece ortak bir tane düşünmeye çalışıyorum bahçede var meşgul Lizzy oh oh evet

yes of course I like I like the busy Lizzie is it is a plant nice little blue

tabii ki severim meşgul Lizzie'yi severim bu bir bitki güzel küçük mavi

flowers but it's an annual so you have to put you have to put new seeds in

çiçekler ama bir yıllık bu yüzden koymak zorundasın her yıl yeni tohumlar koymak için

every year I look at the plants won't come back from the roots busy Lizzie's

bakıyorum bitkiler köklerinden geri dönmüyor meşgul kertenkeleler çok

are lovely because they spread very quickly and they've got these lovely

güzel çünkü çok hızlı yayılıyorlar ve bu sevimli

beautiful bluish bluish flowers they're very nice and they spread very quickly

güzel mavimsi mavimsi çiçeklere sahipler çok güzeller ve çok çabuk yayılıyorlar

my grandmother used to have a lot of busy Lizzy's in her garden she loved

büyükannemin bahçesinde bir sürü meşgul Lizzy's vardı,

them so much and she used to tend to them every year so she had lots of

onları çok severdi ve her yıl onlarla ilgilenirdi, bu yüzden bir

borders with lots of busy Lizzy's yes myself they self-seed yes me it's okay

sürü meşgul Lizzy'nin olduğu bir sürü sınırı vardı evet ben kendi tohumlarını ekerim evet ben sorun değil

Steve it sounds like Steve maybe needs to go to the doctor Mirian says there

Steve o Steve'in doktora gitmesi gerekiyor gibi geliyor Mirian, bireysel emekliliğe

are many economists recommend to invest in a private pension uh-huh what about

yatırım yapmayı öneren birçok ekonomist olduğunu söylüyor uh-huh peki ya

it private pensions now this is something you know a little bit about

bireysel emeklilik şimdi bu hakkında biraz bilgi sahibi olduğunuz bir şey

because because well let's just say that you are thinking about that part of your

çünkü çünkü pekala diyelim ki siz hayatınızın o kısmını

life as yes as you approach a an age yes well it's it's it's too late

evet olarak düşünmek, bir yaşa yaklaşırken evet, emekliliğinizi düşünmeye başlamak için çok geç,

to start thinking about a pension when you starting doing your 10 years off

10 yıllık emekliliğinizi yapmaya başladığınızda,

retiring mm-hmm if you I'll tell you something and I I

mm-hmm, eğer size bir şey söyleyeceğim ve ben ben

didn't take too much notice of this and I read a book in my twenties if you put

bunu pek dikkate almadım ve yirmili yaşlarımda bir kitap okudum, eğer

away 10% of your wages and save it in a safe pension scheme and you did that for

maaşınızın %10'unu bir kenara ayırıp güvenli bir emeklilik planında biriktirirseniz ve bunu yaparsanız

and you worked for 30 or 40 years 40 years you'd have enough you'd probably

ve 30 veya 40 yıl çalışırsanız 40 yıl siz Yeterince sahip olsaydın, muhtemelen

be a millionaire well probably have saved enough money in 40 years to be

bir milyoner olurdun, muhtemelen 40 yılda çok erken emekli olabilmek için yeterince para biriktirmiş olurdun,

able to retire very early so you can ten fifteen percent of your wages if you can

böylece maaşının yüzde on on beşini alabilirsin, eğer

save that much every year just put it in well it depends what country you and

her yıl bu kadar tasarruf edebilirsen, sadece iyi koy hangi ülkeye bağlı olduğunuza bağlı ve

it's difficult it's difficult to sound I'm gonna find actual advisor by any

zor ses çıkarmak zor Her halükarda gerçek danışman bulacağım

means I'm starting to notice that but yeah he saved 10 to 15 percent of what

bunu fark etmeye başladım ama evet kazandığınızın yüzde 10 ila 15'ini biriktirdi

you earn however why you want to do that if you

ancak neden bunu yapmak istiyorsunuz eğer

want to depend what see some stock markets in certain countries it would be

istiyorsanız bazı ülkelerdeki bazı borsaların ne gördüğüne bağlı olarak

very risky but certainly Europe England America places like that fairly safe

çok riskli olabilir ama kesinlikle Avrupa İngiltere Amerika gibi yerler oldukça güvenli

overall over 20 30 40 years you're gonna get your money back and more and you'll

genel olarak 20 30 40 yıl boyunca paranızı geri alacaksınız ve

probably be able to retire at 50 oh yeah there we go

muhtemelen emekli olabileceksiniz 50'de oh evet işte başlıyoruz

I didn't take that advice as where I'm still working there's no good saving for

bu tavsiyeyi almadım çünkü hala çalıştığım yerde 50'li yaşların ortasındayken emekli maaşı için iyi bir birikim yok

a pension when you're in your mid 50s is too late yes it's too late but there are

çok geç evet çok geç ama

lots of these 50 plus plans now there's a lot of companies now allowing you to

bu 50'den çok var artı planlar şimdi artık

start saving for I suppose it's a bit like life insurance or maybe a pension

tasarruf etmeye başlamanıza izin veren birçok şirket var, sanırım bu biraz hayat sigortası veya belki bir emekli maaşı gibi, bu

so something that may be paid to you a lot of people now of course are putting

yüzden size ödenebilecek bir şey, şimdi elbette birçok insan elbette

their house as a way of securing money when they're old so maybe they own their

bir yol olarak evlerini koyuyor. yaşlandıklarında parayı güvence altına almak, yani belki

own house and then they put their back their money or their their house and

kendi evlerine sahip olurlar ve sonra paralarını veya evlerini geri koyarlar ve

they give it to the bank and then the we'll give them money so when when they

bankaya verirler ve sonra onlara parayı veririz, böylece öldükleri zaman

die the bank automatically takes their house from them or more they take part

banka otomatik olarak evlerini onlardan alır veya evin değerinden daha fazlasını alırlar, bu nedenle

of the value of the house so there are many ways of investing in your future

geleceğinize yatırım yapmanın birçok yolu vardır,

now many more ways than you that exist that's called equity release equity so

şimdi sizden çok daha fazla yol vardır, buna öz sermaye denir, bu nedenle öz

the equity is the thing that you have equity is the value of your property yes

sermaye, öz sermayeye sahip olduğunuz şeydir. mülkünüzün değeri evet

and if you're short of money in retirement you can go and you've paid

ve emeklilikte paranız yoksa gidip evinizin parasını ödediniz

for your house you're already you can go to your bank

zaten bankanıza gidip

and say I'm short of money I want to sell 20% of my house or 50% of my house

param yok 20 tane satmak istiyorum diyebilirsiniz evimin yüzdesi veya evimin yüzde 50'si

to you and then when I die you have half the house but of course a

sana ve sonra ben öldüğümde evin yarısı senin olur ama tabii ki pek

lot of people won't want to do that because if they've got children they'll

çok insan bunu yapmak istemeyecek çünkü çocukları varsa

want to probably leave that to their to their right their children it's really

muhtemelen ayrılmak isteyeceklerdir. onların sağındaki çocukları gerçekten

quite good if you've got no children and you don't want to leave money to anyone

çok iyi eğer hiç çocuğunuz yoksa ve kimseye para bırakmak istemiyorsanız

yes then you could say to the bank you can have it all when I died give me the

evet o zaman bankaya diyebilirsiniz ki ben öldüğümde hepsini alabilirsin parayı bana ver

money yes sir that's what's he released because it's

evet efendim o da öyle serbest bıraktı çünkü

very costly yes if borrowing money you do you do end up paying for it somehow

çok maliyetli evet evet borç para alıyorsanız bir şekilde ödüyorsunuz

maybe you pay for it after you're dead and maybe your children will lose out as

belki siz öldükten sonra ödüyorsunuz ve belki çocuklarınız

well yes I'll go wait there a second a lot of people asking about busy Lizzie

da kaybedecek evet ben gidip orada bekleyeceğim bir saniye bir çok insan meşgul Lizzie'yi soruyor

there it is busy Lizzie I hope I spelt it right busy as in very busy and Lizzie

orada meşgul Lizzie umarım doğru hecelemişimdir meşgul çünkü çok meşgul ve Lizzie

as in the name Elizabeth so busy Lizzie there it is for those who were asking

Elizabeth adında olduğu gibi çok meşgul Lizzie işte asıl yazımını isteyenler için orada kızın etrafında

for the actual spelling there it is a beautiful flower that grows everywhere

her yerde yetişen güzel bir çiçek

around the girl I'd BBI Zed Zed why really I think it might be a cup we need

BBI Zed Zed neden gerçekten bir bardak olabileceğini düşünüyorum bunu

to google that okay I'm going to put busy just in case

google'da aramamız gerekiyor tamam ne olur ne olmaz diye meşgul edeceğim

here we go just in case that doesn't seem right

işte gideriz ne olur ne olmaz' doğru görünmüyor yani

ie I think if for goodness sake Steve make your mind up so it might be that

bence eğer tanrı aşkına Steve kararını verirse öyle olabilir ama bence

but I think it's busy Lizzie maybe someone can google it but it will come

meşgul Lizzie belki birileri google'da arayabilir ama yine de

up anyway it will come up anyway if you even if you search and you silent if you

çıkacaktır, eğer arama yapsanız bile yine de çıkacaktır. sessiz

spell it incorrectly it will still give you the alternative

yanlış hecelerseniz size yine de alternatifi

or the correct spelling that's the beautiful thing now about the internet

veya doğru hecelemeyi verecektir internetle ilgili şu anda güzel olan şey yanlış

it will even correct you when you're wrong I like that so we have the live

olduğunuzda bile sizi düzeltecek Bunu seviyorum bu yüzden canlı

chat lots of people talking about risk tonight Connell says I think I took a

sohbetimiz var birçok insan risk hakkında konuşuyor bu gece Connell,

risk when I accepted the marriage proposal after after a month of our

tanıştığımızdan bir ay sonra evlilik teklifini kabul ettiğimde risk aldığımı düşünüyorum diyor

acquaintance oh I see so you only knew the person for one month and then they

oh anlıyorum, yani kişiyi sadece bir aydır tanıyorsun ve sonra

asked to marry you Wow after just four weeks Wow

seninle evlenme teklif ettiler Vay canına sadece dört hafta sonra vay

all I can say is they must have really really liked you it must have they must

canına senden gerçekten hoşlanmış olmalılar sana gerçekten aşık olmuş olmalılar

have really felt in love with you that's all I can say but so you do hear of

tüm söyleyebileceğim bu ama bu yüzden

people doing that sometimes they meet somebody within days they've asked them

insanların bunu yaptığını duyuyorsun bazen günler içinde biriyle tanışıyorlar onlardan

to marry them because they just know that's the right person for them is the

evlenme teklif ettiler çünkü sadece onlar için doğru kişinin bu olduğunu biliyorlar

mystery plant a hydrangea oh no it's not but but they actually another nice plant

gizemli bitki bir ortanca oh hayır öyle değil ama aslında başka bir güzel bitki

hydrangeas are very nice but again they take a lot of maintenance it doesn't

ortancalar çok güzel ama yine çok bakım alıyorlar

have this what Nicole yes I can see why you said that the leaves at this stage

bu yok ne Nicole evet görebiliyorum neden bitkinin bu aşamasındaki yaprakların

of the plant and the size of it you could mistake it for a hydrangea so

ve büyüklüğünün ortanca zannettiğinizi söylediniz, bu yüzden

there it is again but it's not fully grown that's the key thing it's going to

yine orada ama tam olarak büyümemiş, kilit nokta bu,

get a lot taller than that it's going to get maybe about four or five foot tall

bundan çok daha uzun olacak belki yaklaşık bir veya beş fit boyunda ol

okay I will give you another clue and this is a flower this is a plant that

tamam sana başka bir ipucu vereceğim ve bu bir çiçek bu

produces many many flowers so and this is something I noticed last year I

çok fazla çiçek üreten bir bitki yani ve bu geçen yıl fark ettiğim bir şey

couldn't believe how many flowers this plant produces so every time the flowers

Bu bitkinin kaç çiçek ürettiğine inanamadım çiçekler her

wither away some new some new flowers actually grow and take their place it's

solduğunda, bazı yeni çiçekler gerçekten büyüyor ve yerlerini alıyor, bu

incredible so I was really really impressed by just how many flowers this

inanılmaz, bu yüzden bunun ne kadar çok çiçek

produces Garcia Eagle it's just tuber so you'd just tu BER you

ürettiğinden gerçekten çok etkilendim Garcia Eagle, bu sadece yumru, bu yüzden sadece tu BER'i

don't want the USA on the end that's that's the type of plant it is

istemezsin. ABD sonunda bu tür bir bitkidir,

it's a plant with under the ground it has a tuber which is a fleshy mass from

toprağın altında bir yumruya sahip bir bitkidir,

which the plant springs back to life in the in the year not safe though it is in

bitkinin yılda hayata döndüğü etli bir kütledir, ilkbaharda olmasına rağmen güvenli değildir yumru Bence bitki

the spring tuber stores water in there that the plant I think and and then all

orada su depolar ve sonra

the leaves shrivel away in in in the winter and you have to keep this plant

kışın tüm yapraklar kurur ve bu bitkiyi dona

is very susceptible very susceptible to frost so it doesn't like cold weather so

karşı çok hassas tutmanız gerekir, bu nedenle soğuk havayı sevmez, bu nedenle

in the the plant is actually I think it's from it maybe from South America

bitkide Aslında bence ondan, belki Güney Amerika'dan,

it's certainly from a hot country where it you don't get any frost because in

kesinlikle don almayan sıcak bir ülkeden, çünkü

England to have these plants on display in your garden you can't keep them out

İngiltere'de bu bitkileri bahçenizde sergilemek için onları kışın dışarıda tutamazsınız.

during the winter you have to dig up the tuber which is a big mass under the

yerin altında büyük bir kütle olan yumruyu kazıp

ground and store it somewhere where it won't go below freezing you know what

donma noktasının altına düşmeyecek bir yere saklayın ne biliyorsunuz

you know what these plants that the roots on these plants always remind me

bu bitkilerin kökleri bana hep

of potatoes they look like the tuber does look like a big potato because a

patatesi hatırlatır yumru gibi görünürler büyük bir patates gibi çünkü

potato itself is a type of tuber as I understand it is your eye right yes so

patatesin kendisi bir yumru türüdür anladığım kadarıyla bu sizin gözünüz doğru evet yani

it is in fact a potato is is in fact the class the classification of potato I

aslında bir patates sınıftır aslında patatesin sınıflandırılması

know this is tuber so it is a type of tuber and we eat the tuber yes we

Bunun yumru olduğunu biliyorum yani bir tür yumru ve yumruyu yiyoruz evet

actually eat so we're basically eating the root of

aslında yiyoruz yani temelde bitkinin kökünü yiyoruz bu

the plant it's it's a wave the plant I think it stores stores water and

bir dalga bitki bence su ve

nutrients Cuba which pudding then which would explain why potatoes are so good

besin depoluyor Küba hangi puding o zaman bu patateslerin sizin için neden bu kadar iyi olduğunu açıklar

for you I think so can't keep potato I want of potatoes you

ben sanırım patates tutamıyorum patates istiyorum

can't keep potato tubers in the cold they have to be stored in above freezing

patates yumrularını soğukta tutamazsınız donma noktasının üzerinde saklanmaları gerekiyor bu

base is it is it a chrysanthemum chrysanthemum that's another that's

bir krizantem mi krizantem mi bu başka bir başka

another horrible horrible flower to actually spell

korkunç korkunç çiçek benken hecelemek

when I was at school they would always ask us to spell chrysanthemum and also

okulda hep krizantem ve ayrıca

rhododendron horrible horrible words that it's not a chrysanthemum it's that

ormangülü korkunç korkunç sözler hecelememizi isterlerdi, bu bir krizantem değil, bahçede

kind of plant that's used for ornamental purposes in a garden and it uses a sort

süs amaçlı kullanılan bir bitki türü ve gösterişçi bir bitki türü kullanıyor

of a show-off plant very showy sort of plant to have in your garden yeah and

çok gösterişli bir bitki türü bahçenizde olması evet ve

you normally have them in in you don't normally put them in the ground you

normalde onları içeride bulunduruyorsunuz normalde onları toprağa

normally have them in pots so displayed so your your work colleague is crazy

koymuyorsunuz normalde saksılarda öyle sergileniyor ki iş arkadaşınız

about this particular type of play he's crazy about them and he has them all

bu özel oyun türü için çıldırıyor o onlar için çıldırıyor ve o her yerde var bu yüzden

over the place so so he gave you one of him them last year now I think we might

geçen yıl size onlardan birini verdi şimdi bence

got a winner we might have a correct and so we do I must say Nicole and Sue cat

bir kazananımız olabilir doğru olabilir ve bu yüzden yapıyoruz Nicole ve Sue kedisinin

are very active tonight very active but the winner is oh yes it looks like

bu gece çok aktif olduğunu söylemeliyim çok aktif ama kazanan oh evet, görünüşe göre

Nicole Nicole has got it it said that word is pronounced Dahlia Dahlia Delia

Nicole Nicole anladı, o kelimenin Dahlia Dahlia Delia olarak telaffuz edildiğini söyledi,

so you have actually spelt it right it does have an H in it yes day-day Lea but

bu yüzden aslında doğru hecelediniz, içinde bir H var evet gün-gün Lea ama

you don't actually pronounce the H so it's just day Lea Nicole was so sure

aslında H'yi telaffuz etmiyorsunuz yani bu sadece gün Lea Nicole o kadar emindi ki

that further down she's asked again Oh si is it a day Lea it is a day dia yes

daha aşağıda tekrar sordu Oh si bu bir gün Lea bugün bir gün dia

so here it is for those who are wondering the plant in question is a day

evet işte burada söz konusu bitkiyi merak edenler için bir gün

Lea and it has beautiful flowers absolutely stunning flowers sending

Lea ve çok güzel çiçekleri var kesinlikle büyüleyici çiçekler her gün

flowers this particular difference types of daily and they all have different

bu özel farklı türde çiçek gönderir ve hepsinin farklı

colored flowers this one is a deep red one but you get some that are orange

renkli çiçekleri vardır, bu koyu kırmızıdır, ancak bazılarında turuncudan maviye değişen renkler elde edersiniz

sundar to blue and it continually flowers throughout the summer whereas a

ve yaz boyunca sürekli çiçek açarken,

lot of plants they just flower and then they're gone whereas the daily will

birçok bitki sadece çiçek açar ve sonra onlar gittiler oysaki günlük

flower for like two or three months so there it is Adalia and when this

iki ya da üç ay çiçek açacak yani işte Adalia ve bu

comes into flower when the flowers start being produced I will show you the

çiçek açmaya başladığında çiçekler oluşmaya başladığında sana

result I will show you this particular plant in full bloom raffia fall says

sonucu göstereceğim sana bu özel bitkiyi tam açmış olarak göstereceğim rafya güz diyor

Dahlia as in Portuguese it may well be it is from a hot country that it does

Dahlia, Portekizce olduğu gibi, pekala sıcak bir ülkeden olabilir,

come from a hot country so it could Rabi from Portugal somewhere like that yeah

sıcak bir ülkeden gelebilir, bu yüzden Portekiz'den Rabi böyle bir yerden olabilir evet, yani

so Dahlia as in Portuguese so yes it might so you think it might come from a

Dahlia, Portekizce'deki gibi, yani evet olabilir, bu yüzden bir yerden gelebileceğini düşünebilirsiniz.

place called a Lea oh it could be yes yes because sometimes no sometimes well

Lea denen yer oh evet evet olabilir çünkü bazen hayır bazen iyi olabilir Portekizce'deki

it might be that might be the spelling in Portuguese you see so there we go yes

yazım bu olabilir yani işte başlıyoruz evet

yellow plants and you can get sort of hybrid plants where they you get and

sarı bitkiler ve elde ettikleri yerde bir tür melez bitkiler elde edebilirsiniz ve

sometimes the flowers you get double double or two colors in the same flower

bazen çiçekler aynı çiçekte çift çift veya iki renk elde edersiniz, bu

that's that's unusual isn't it yes but sometimes it'll be red tinge to tinged

olağandışı değil mi, evet ama bazen turuncuya çalan kırmızı bir ton olabilir aynı çiçekte

with orange you might get red and orange in the same same flower the flower heads

kırmızı ve turuncu olabilir çiçek başları

are quite big they're about that big yes I think they really they bloom out and

oldukça büyük onlar' o kadar büyükler evet bence gerçekten açtılar ve

they look at they look magnificent but as I said earlier when the flower fades

muhteşem görünüyorlar ama daha önce de söylediğim gibi çiçek

away new ones take its place yes for the whole year you just get new

solduğunda yerini yenileri alıyor evet tüm yıl boyunca sadece yeni

flowers coming out where is with with normal plants they just go hello and

çiçekler çıkıyor ve nerede olursa olsun normal bitkiler sadece merhaba derler ve

then they wither away and die not the Dahlia they're hard they take a lot of

sonra solup giderler ve Dahlia değil ölürler, çok

effort hard work because you've got to take them up in this at the end of

çaba harcarlar, çok çalışırlar çünkü onları sonbaharın sonunda buralara götürmeniz gerekir, onlardan uzak,

autumn store them somewhere safe away from Frost's and then you've got to put

güvenli bir yerde saklayın Frost ve sonra

them back in you got to put stakes sort of canes in to support the flowers they

onları geri koymalısın çiçekleri desteklemek için kazık gibi kamışlar koymalısın

need a lot of water but you know they look lovely and it's worth the effort if

çok suya ihtiyaçları var ama güzel göründüklerini biliyorsun ve

you like plants they get lots of them they attract the flowers themselves

çokça aldıkları bitkileri seviyorsan bu çabaya değer onlar çiçekleri çekiyorlar kendileri

attract a lot of insects and you get loads of flies and

bir sürü böceği çekiyorlar ve bir sürü sinek ve

earwigs OS so beastly things all all like to live in the flowers there's a

kulağakaçan alıyorsunuz işletim sistemi o kadar canavarca şeyler hepsi çiçeklerde yaşamaktan hoşlanır

whole ecosystem going on this is the thing I noticed last year when I visited

koca bir ekosistem devam ediyor geçen yıl arkadaşınızı ziyaret ettiğimde fark ettiğim şey buydu

your friend and he said that they did you do need to take a lot of care of

ve dedi ki, onlara çok fazla bakmanız gerekiyor mu,

them so if you have lots of them I think you spend most of your time taking care

bu yüzden onlardan çok varsa bence zamanınızın çoğunu

of the dailies to be honest you just mentioned insects didn't you we're gonna

günlük işlerle geçiriyorsunuz, dürüst olmak gerekirse az önce böceklerden bahsettiniz, değil mi? birazdan

have a look at a very interesting insect in a moment I used to have one daily err

çok ilginç bir böceğe bakacağız eskiden günde bir hata yapardım

but sadly winter came along and it died yes they will die if you don't store the

ama ne yazık ki kış geldi ve öldü evet ölecekler

route indoors you have to take it indoors or else the cold weather and the

rotayı içeride saklamazsanız içeride almalısınız yoksa soğuk hava ve

frost will just destroy it yes you have to dig it up and store it somewhere away

don onu mahveder evet, onu kazıp dondan uzak bir yerde saklamanız gerekir,

from the frost so that but and they don't and they they don't like wet

böylece ama onlar sevmezler ve

condition dealers when they're not growing you see what Nicole said there

büyümedikleri zaman satıcılar ıslak durumu sevmezler, anlıyorsunuz ya Nicole orada ne dedi

yes I had many dahlias but the snails love to eat daily leaves yes yes that's

evet benim çok yıldız çiçeğim vardı ama salyangozlar günlük yaprakları yemeyi severler

why it's quite a good idea to keep them in a pot in a in a pot on your patio or

near you deserve then you can you that the snails can't get to it that's it and

salyangozlar oraya ulaşamaz o kadar ve

also you can move them around so if you see the snails coming if you see the

ayrıca onları hareket ettirebilirsiniz, böylece salyangozların geldiğini görürseniz salyangozların uzaktan geldiğini görürseniz

snails coming from far away you can actually you have plenty of time to move

aslında saksıyı hareket ettirmek için bolca zamanınız olur,

the pot so the snails can never get to them because the snails move so slowly

böylece salyangozlar asla onlara göre çünkü salyangozlar çok yavaş hareket ediyor,

you see so you you you always have time to move them you see so here we go he's

görüyorsunuz, bu yüzden onları hareket ettirmek için her zaman vaktiniz var, işte başlıyoruz o,

a very interesting insect for those who don't like no it's not on scream yet Oh

sevmeyenler için çok ilginç bir böcek hayır, henüz çığlık atmıyor Oh

Steve I love it when Steve reacts but the thing isn't on the screen yet it's

Steve, bunu seviyorum Steve tepki veriyor ama o şey ekranda değil ama

it's just on the preview so Steve can see things before you I just love the

sadece ön izlemede, böylece Steve her şeyi senden önce görebilsin.

way you react prefer it actually appears on the screen just in case anyone thinks

you're having a seizure it looks hideous submit ah this is this

Tepki vermeni seviyorum. iğrenç görünüyor gönder ah bu bu

is my new friend this is this is this is Boris this is Boris the beetle

benim yeni arkadaşım bu bu bu Boris bu böcek Boris

and this was sitting on my step the other day but you're not going to

ve bu geçen gün adımımda oturuyordu ama buna

believe what this is called now this has two names this particular beetle isn't

ne dendiğine inanamayacaksın Bu özel böceğin isimleri o kadar

that just beautiful what a stunning creature how big is it give us some idea

güzel değil ne kadar çarpıcı bir yaratık ne kadar büyük bize bir fikir veriyor

because on that it it could be it looks like it's about two foot long where you

çünkü bu böceğin bir dakika içinde göreceğiniz yaklaşık 2 fit uzunluğunda gibi görünmesi olabilir

will see in a minute because you will see my finger approach the insect but

çünkü parmağımı göreceksiniz böceğe yaklaş ama

this has the most amazing name well it has two names in fact it's moving it's

bunun en harika adı var, yani iki adı var aslında hareket ediyor

common name yes it's moving because I'm nearby it is

ortak adı evet hareket ediyor çünkü yakınlardayım ona

called the May beetle and there is my finger giving it an O like I'm stroking

Mayıs böceği deniyor ve parmağım ona okşuyormuşum gibi O veriyor

it you see I'm giving it a little little stroke he seems to like it as well it's

Görüyorsun, ona biraz vuruyorum, o da hoşuna gidiyor gibi görünüyor, bu

not nice that's my new friend that's Boris the beetle so it's called am a

hoş değil, bu benim yeni arkadaşım, böcek Boris, bu yüzden ona

beetle May beetle but also it can be called a cockchafer I am not joking

böceğim Mayıs böceği deniyor ama aynı zamanda mayıs böceği de denilebilir Şaka yapmıyorum

you're joking miss I am not joking it's on the screen it's on the screen there

şaka yapıyorsun hanımefendi şaka yapmıyorum ekranda var orada ekranda

so the other name it has is cockchafer i i i can't even imagine

yani diğer adı mayıs böceği i ben hayal bile edemiyorum bu adı

i can't even begin to imagine how he got that name but that is its alternate name

nasıl aldığını hayal bile edemiyorum ama bu onun alternatifi isim

but most people know it is am a beetle but it's it's also called a cockchafer

ama çoğu insan bunun bir böcek olduğunu biliyor ama aynı zamanda mayıs böceği olarak da adlandırılıyor

maybe if you get them inside your pants it it chafes your something if we chase

belki onları pantolonunun içine sokarsan bir şeyini sıyırır eğer bir şeyin peşine düşersek

something ok don't explain what that means

tamam bunun ne anlama geldiğini açıklama

well well gee I'm about to so the apparent of the name comes from its

pek iyi gee gelmek üzereyim bu yüzden adın görünüşü hareketinden geliyor

movement because it's a very erratic insect and if you've ever seen them fly

çünkü çok düzensiz bir böcek ve eğer onları

around they make a very loud buzzing noise they make a sort of

etrafta uçtuklarını gördüyseniz çok yüksek bir vızıltı sesi çıkarıyorlar, bir tür

noise so when they go past you can really hear them but they don't seem to

ses çıkarıyorlar, bu yüzden yanlarından geçtiklerinde onları gerçekten duyabilirsiniz ama

have a very good sense of direction because they always bang into objects

çok iyi bir yön duygusuna sahip görünmüyorlar çünkü her zaman nesnelere çarpıyorlar

and we often when we're sitting outside you're in the summer you can hear these

ve biz genellikle dışarıda otururken, yaz aylarındasınız, bunların pencereye

banging into the window and they really do look clunk into the window or even

çarptığını duyabiliyorsunuz ve gerçekten de hantal görünüyorlar. pencereye veya hatta

against the wall of the house so they are very very they're not the most

evin duvarına karşı yani çok çok onlar en

careful of creatures so what do they come so it's may now obviously is that

dikkatli yaratıklar değiller bu yüzden ne geliyorlar yani şimdi açık olabilir ki bu ne o

what is that when they start to come out I would imagine that's when they start

dışarı çıkmaya başladıklarında hayal ediyorum o zaman onlar

to come out they normally appear around May in early June so that's when they

dışarı çıkmaya başlarlar normalde Mayıs civarında Haziran başında görünürler yani

are most abundant so there it is once again the May beetle do we know they've

en bol oldukları zamanlardır yani bir kez daha Mayıs böceği var

got a claws on its legs do we know what it eats it eats insects it eats insects

bacaklarında pençeleri olduğunu biliyor muyuz ne yediğini biliyor muyuz böcekleri yiyor böcek yiyor

yes it's a carnivorous yes it feeds on insects not lance then not plants as far

evet etobur evet böceklerle besleniyor mızrak değil o zaman bitkiler değil

as I'm aware it's not plants it's a carnivorous beetle I think they

bildiğim kadarıyla bitki değil etçil bir böcek bence

aren't they aren't considered dangerous but they can be a pest oh oh no wait

değiller tehlikeli sayılmazlar ama haşere olabilirler oh oh

there a second I've just remembered they do eat leaves

orada bir saniye beklemeyin, az önce yaprak yediklerini hatırladım,

sar they eat especially crops and apparently in some parts of the UK every

özellikle ekinleri yiyorlar ve görünüşe göre Birleşik Krallık'ın bazı bölgelerinde her

year they get lots of these invading their fields and they can be a real pest

yıl tarlalarını istila eden bunlardan çok alıyorlar ve gerçek bir haşere olabiliyorlar,

so the May beetle does eat vegetables it's it's not carnivorous I'm wrong yes

bu yüzden Mayıs böceği yiyor sebzeler etobur değil yanılıyorum evet

for a moment there so it doesn't it doesn't eat other animals at all other

bir an için orada yani diğer hayvanları ve diğer

insects no and it certainly doesn't eat humans it looks as if it might be very

böcekleri yemiyor hayır ve kesinlikle insanları da yemiyor çok tehlikeli olabilir gibi duruyor ama

dangerous but it isn't apparently it's very harmless to humans that's good to

Görünüşe göre insanlar için çok zararsız değil mi, bunu

know so have I so you could have you could have got your finger bitten off

bilmek güzel, öyleyse öyle yaptım ki orada parmağınızı ısırmış olabilirsiniz

there mr. doe yes but I was stroking it it seems to be enjoying it look oh it's

Bay. evet ama onu okşuyordum zevk alıyor gibi görünüyor bak oh bu hiç

not lovely he's having he's having a lovely afternoon there and the

hoş değil orada güzel bir öğleden sonra geçiriyor ve

interesting thing is why was it just sitting there on the step I think it was

ilginç olan şey neden orada öylece basamakta oturuyordu bence

tired I think do you think he would just hatched out and it was a bit tired

yorgundu sizce sence yumurtadan yeni çıkacaktı ve biraz yorgundu

I'm not sure it looks very clean and new it's an amazing creature I think it's a

çok temiz ve yeni göründüğünden emin değilim harika bir yaratık bence çok

beautiful beautiful claws on the end of its feet yes it's gone now bye alright

güzel ayaklarının ucunda pençeleri evet gitti şimdi hoşçakal pekala

let's go off the screen now oh yes steve is still admiring the preview oh

ekrandan çıkalım şimdi oh evet steve hala önizlemeye hayran kalıyor oh evet evet bu

yes yes it's it's wonderful but no one else can see it unfortunately how it is

harika ama başka kimse göremiyor ne yazık ki

talking of seeing things we have the live chat oh my goodness how beautiful

canlı sohbetimiz var şeyleri görmekten bahsediyor aman tanrım ne güzel

it is to take many photographs I love to take photos of all kinds of creatures

çok fotoğraf çekmek çok sevdiğim çekmeyi her türden canlının fotoğrafları teşekkür ederim

thank you sue cat for that is it a cannibal as far as I know it isn't III

dava kedi bunun için yamyam mı bildiğim kadarıyla değil iii

did make a mistake I I thought it at other insects but apparently it eats

yanlış yapmış diğer böceklerde düşünmüştüm ama görünüşe göre

leaves but a cannibal is something that eats the eats its own yes so if you talk

yaprak yiyor ama yamyam yediğini yiyen bir şey kendi evet yani

about cannibals human cannibal is somebody that eats other human being yes

yamyamlardan bahsediyorsanız insan yamyamı başka bir insanı yiyen biridir evet

so a cannibal eats its own touch ain't lying kind but I always find this quite

yani bir yamyam kendi dokunuşunu yer yalan söylemez ama yırtıcı kuşlardan bahsederken bunu her zaman oldukça ilginç bulurum

interesting when we talk about birds of prey because birds of prey eat other

çünkü yırtıcı kuşlar yer diğer

birds so technically even though they're not

kuşlar teknik olarak

eating their own species they are still eating other birds

kendi türlerini yememelerine rağmen yine de diğer kuşları yiyorlar

so are they cannibals or are they not cannibals because birds as far as I'm

yani yamyamlar mı yoksa yamyam değiller mi çünkü kuşlar

aware our birds so a black bird or a Robin or a chaffinch or a vulture or an

bildiğim kadarıyla kuşlarımız yani kara bir kuş veya bir kızılgerdan veya bir ispinoz ya da bir akbaba ya da bir

eagle or around here we get lots of buzzards so during the day you can see

kartal ya da buralarda bir sürü akbaba var, bu yüzden gün boyunca

the buzzards circling in the sky and sometimes you can hear them calling and

akbabaların gökyüzünde döndüğünü görebilirsin ve bazen onların ötüşlerini duyabilirsin ve

we have sparrowhawks and they all eat other birds but I think the definition

atmacalarımız var ve hepsi diğer kuşları yerler ama bence

of a cannibal look this that would be we have to eat its own kind yes so a

tanımı bir yamyam bak bu, kendi türünü yemeliyiz evet yani bir

buzzard would have to eat another Buzzard but

akbaba başka bir Şahini yemeli ama

to be called a cannibal hmm you have to eat exactly its own kind its own species

yamyam olarak adlandırılmak için hmm tam olarak kendi türünü yemelisiniz kendi türünü

but it's not far off though is it it's not far off know because we've it

ama çok da uzak değil değil mi çok uzak değil biliyoruz çünkü bizde var

there's only there aren't different types of humans there's only one human

sadece farklı insan türleri yok sadece bir insan

species if we you know if we're cannibals but we can only eat other

türü var yamyam olduğumuzu bilirsek ama sadece diğer

humans but I mean we eat other animals yes there aren't any other species of

insanları yiyebiliriz ama yani başka hayvanları da yiyoruz evet orada başka insan türü yok

human being so that's it I suppose yes that might be the reason why we don't

yani o kadar sanırım evet

eat monkeys or any any any creature like that because they resemble exactly if

maymun ya da onun gibi herhangi bir canlıyı yemememizin nedeni bu olabilir çünkü tam olarak

you had among well yes some countries eat monkeys in fact there's a problem in

benziyorlar arasında olsaydı evet evet bazı ülkeler maymun yer aslında

some countries with monkeys populations dying out because they're considered a

bazı ülkelerde maymun popülasyonunun bir incelik olarak görüldüğü için ölmesiyle ilgili bir sorun var

delicacy don't tell mr. Lomax about this he'll be very upset mr. Lomax won't like

. Lomax bu konuda çok üzülecek Bay. Lomax

this Nicole we think mr. Duncan believes it's not a carnivore a carnivore is

bu Nicole'den hoşlanmayacak, sanıyoruz ki bay. Duncan onun bir etobur olmadığına inanıyor bir etobur etten

something that eats meat to meat or flesh

ete veya ete kadar yiyen bir şeydir

we think it's vegetarian oh well maybe Nikolas found out ah maybe it's a

biz onun vejeteryan olduğunu düşünüyoruz oh peki belki Nikolas ah belki

carnivore it is is it well as I understood oh so uh

onun bir etobur olduğunu anladığım kadar iyi mi oh yani uh

was I right the first time in Japan we can see the same kind of insect it has a

ilk seferinde haklıydım Japonya'da aynı tür böceği görebiliriz

shining green color yes in in certain light it does look it does look

parlak yeşil rengi var evet belli bir ışıkta

different but yes you're right yeah I think actually it comes from overseas

farklı görünüyor ama evet haklısın evet bence aslında denizaşırı ülkelerden geliyor

anyway I don't think it's its native of this country I think it's it's actually

zaten yerli olduğunu sanmıyorum bu ülkenin sanırım aslında

made its way over here it's said it's some as I understand it up again I might

buraya kadar geldi anladığım kadarıyla biraz olduğu söyleniyor

be wrong in Japan we can see this kind of insect yes Thank You Mika nice to see

Japonya'da bu tür böcekleri görebiliriz evet Teşekkürler Mika bu

you here tonight by the way a big hello to Japan rifle or rifle apparently

gece seni burada görmek güzel bu arada Japonya'ya büyük merhaba tüfek veya tüfek görünüşe göre

monkeys are eaten in the Amazon by Indians yes I've seen that

maymunlar Amazon'da Kızılderililer tarafından yeniliyor evet

Amazonian Indians oh my goodness ever be they've always eaten them you know

Amazon Kızılderililerinin aman tanrım her zaman onları yemiş olduklarını gördüm maymunları

there's perfectly normal for them to eat monkeys well that's it you say imagine

yemeleri için tamamen normal olduğunu biliyorsunuz peki siz öyle diyorsunuz bir düşünün

because they've probably been eating them for thousands of years

çünkü muhtemelen onları binlerce yıldır yiyorlar

one person sweet is another's sour so just because one person doesn't do

bir kişi tatlı, bir başkası ekşi yani bir kişi bir

something it doesn't mean that you don't have to do it either so yes it's it's

şeyi yapmıyor diye bu sizin de yapmak zorunda olmadığınız anlamına gelmez bu yüzden evet

the way it happens sometimes Adi is said there that of course the good example of

böyledir bazen olur Adi orada söylenir ki böcek dünyasında yamyam için en iyi örnek

a cannibal in the insect world is a spider yes the female spider eats

örümcektir evet dişi örümcek

the male yes after they've after they've copulated copulated yes that is mated

erkeği yer evet çiftleştikten sonra çiftleşir evet sonra çiftleşir

after yes after mating just does anyone still use the word copulate they do in

evet çiftleşmeden hemen sonra hala çiftleşme kelimesini kullanan var mı

really natural history really I've you know I can't remember the last time I

gerçekten doğal tarihte gerçekten yaptıkları gerçekten

heard anyone I've never heard David Attenborough say copulate I've heard him

say mate they reproduce or mate mated I can't

çiftleştiklerini hayal edemiyorum

imagine I can't imagine generally use the word they're that technically that

genel olarak onlar kelimesini kullandıklarını hayal edemiyorum teknik olarak

is the correct word the two insects get together as they prepare to copulate Wow

doğru kelime bu iki böceğin çiftleşmeye hazırlanırken bir araya gelmesi vay hayır

no I don't think so spider has to be quick to get away you know Sir David

örümceğin hızlı olması gerektiğini düşünmüyorum uzakta biliyorsunuz Sir David

Attenborough was 92 last week wow that is incredible Sir David Attenborough 92

Attenborough geçen hafta 92 yaşındaydı vay canına bu inanılmaz Sir David Attenborough

last week that sing Oh like I'd I don't know if he feels old

geçen hafta şarkı söyleyen 92 yaşında Ah sanki yaşlı hissediyor mu bilmiyorum

but I feel old knowing that he is 92 to be honest have you seen the video with

ama dürüst olmak gerekirse 92 yaşında olduğunu bildiğim için yaşlı hissediyorum.

an eagle and a parachute where the eagle bumped into the least I don't know what

kartalın en az çarptığı bir kartal ve paraşütle videoyu gördüm Ne demek

you mean by that do you mean that the eagle bumped into the person who have

istediğinizi bilmiyorum, kartalın paraşütü olan kişiye kartalın çarptığını mı kastediyorsunuz?

the eagle had a parachute um maybe the eagle had a Parrish

yes maybe maybe it had some emergency yes its wings rose getting a bit tired

evet belki belki acil bir durum vardı evet kanatları biraz yoruldu

so it just deployed its parachute hello I'm very late I'm sorry but better late

bu yüzden paraşütünü açtı merhaba çok geç kaldım üzgünüm ama geç

than never as mr. Duncan says thank you man well welcome we are here for just a

hiç olmamasından iyidir bayım. Duncan, teşekkür ederim dostum, hoşgeldin diyor, sadece

few more moments and then we are gone but don't forget we are back on Sunday

birkaç dakika daha buradayız ve sonra gidiyoruz ama unutmayın, Pazar günü canlı olarak geri dönüyoruz, çünkü

live as live can be from 2 p.m. UK time so risk-taking I've always thought that

canlı saat 14:00'ten itibaren olabilir. Birleşik Krallık zamanı çok risk alıyor, her zaman

mr. Steve was not the type of person to take risks even though he said sometimes

mr. Steve risk alacak türden bir insan değildi, arabada bazen risk aldığını söylemesine rağmen,

he takes he takes risks in the car which he should not do ever excuse me less so

yapmaması gereken, beni daha az

now I've got the burps I've got the burps and if when I tell you what

mazur görün, bu yüzden artık geğiriyorum, geğiriyorum ve eğer ben size

happened earlier III were I was eating my eggs

daha önce ne olduğunu anlatayım III yumurtalarımı yiyordum

I had poached eggs and so did mr. Steve and then about half an hour afterwards I

haşlanmış yumurta yedim ve bay da öyle yaptı. Steve ve ardından yaklaşık yarım saat sonra

had terrible indigestion I don't know why all of the acid was coming up from

korkunç bir hazımsızlık yaşadım Yumurtalarımdan tüm asidin neden

my eggs in being eggs and beans at that that is a combination which is is

yumurta ve fasulye olarak çıktığını bilmiyorum, bu

guaranteed to give you indigestion I'm starting to get the feeling that

size hazımsızlık vermesi garanti olan bir kombinasyon.

indigestion indigestion is a sort of illness that people get when they get

Hazımsızlığın, insanların yaşlandıkça kaptıkları bir tür hastalık olduğu hissine kapılmaya başladım,

older so I think a lot of people as to get older they get more problems with

bu yüzden bence birçok insan yaşlandıkça asit ve hazımsızlıkla ilgili daha fazla sorun yaşıyor,

with acid and indigestion so I had terrible terrible indigestion tonight

bu yüzden bu gece korkunç bir hazımsızlık yaşadım.

I'm sure you're all really pleased to hear that shadi says there that least

Shadi'nin orada en azından

you can still use and you must know something about this

hala kullanabileceğinizi söylediğini duymaktan gerçekten memnun olduğunuza eminim ve bu konuda bir şeyler bilmelisiniz.

I still use the word copulate in zoology and paleontology it just doesn't sound

Zooloji ve paleontolojide hala çiftleşmek kelimesini kullanıyorum, kulağa

like a word that you would hear nowadays I don't know so what do you do for a

bugünlerde duyacağınız bir kelime gibi gelmiyor. İlginç bir şekilde yaşamak için ne yaptığınızı bilmiyorum,

living that's interesting I I do you study fossils that's paleontology ZnO

paleontoloji ZnO

and and zoology so yes so yes the word is still used but not that commonly you

ve zooloji olan fosilleri inceliyorum yani evet yani evet kelime hala kullanılıyor ama o kadar yaygın

wouldn't say it to your wife or husband would you you wouldn't said

değil eşinize veya kocanıza söylemezsiniz ne oldu bana

what's the matter why are you looking at me something oh sorry I'm just studying

neden bakıyorsun demez miydin ah pardon

an old fossil thanks for that mr. Duncan that felt sweet as I was saying you

eski bir fosili inceliyorum bunun için teşekkürler bayım Duncan,

wouldn't say to your your wife or your husband or your girlfriend or your

karına, kocana, kız arkadaşına ya da erkek

boyfriend oh I'm in the mood tonight let's copulate no I think I don't think

arkadaşına söylememen gerektiğini söylerken bana tatlı geldi oh bu gece havamdayım hadi çiftleşelim hayır bence

anyone would say that maybe a zoologist would yes or a paleontologist do you

kimsenin böyle bir şey diyeceğini sanmıyorum belki bir zoolog evet mi yoksa bir paleontolog mu

mean if to zoologists we're about to make passionate love and they said let's

demek istiyorsun, eğer zoologlara tutkulu bir sevişmek üzereysek ve hadi

copulate oh dear I think I think that would be a bit of a passion killer maybe

çiftleşelim dedilerse ah canım bence bu biraz tutku öldürücü olur belki

it's a turn-on to neurologists and paleontologists I don't think so so it

nörologları ve paleontologları tahrik eder Ben öyle düşünmüyorum,

would appear that Citroen soo cat really just want you to watch petrol Isha's but

Citroen soo cat gerçekten sadece petrol Isha'larını izlemenizi istiyor gibi görünüyor ama

we haven't watched any of it you haven't let's write it down but there is a good

biz hiçbirini izlemedik, yazmanıza izin vermediniz ama

reason for it well petrol issues I will remember it don't worry but we've had a

bunun için iyi bir neden var, peki petrol sorunları Hatırlayacağım merak etme ama

very busy week because we haven't even mentioned mr. Steve's mum actually let's

çok yoğun bir hafta geçirdik çünkü daha Mr. Steve'in annesi aslında

just write it down mr. Steve's mother mr. Steve's mother

bunu bir yere yazalım Bay. Steve'in annesi Mr. Steve'in annesi

was here this week and we had the most amazing time because the weather was

bu hafta buradaydı ve en muhteşem zamanımızı geçirdik çünkü hava

incredible I don't know what happened I think your mum must have bought I think

inanılmazdı Ne olduğunu bilmiyorum Sanırım annen satın almış olmalı Sanırım

she brought the weather with her that's what the neighbours said yes it's

havayı yanında getirmiş komşular öyle dediler evet

incredible and and a beautiful beautiful day out we have three days of gorgeous

inanılmazdı ve ve güzel güzel bir gün dışarıda üç günlük muhteşem

weather and then your mother went yesterday and then this morning it was

havamız var ve sonra dün annen gitti ve sonra bu sabah yağmur yağıyordu

raining it was raining and it's cold again yes so I think so please please

yağmur yağıyordu ve hava yine soğuk evet bu yüzden bence lütfen lütfen

Steve's mum can you please come back and please don't forget to bring the

Steve'in annesi lütfen geri gelebilir misin ve lütfen yapma'

sunshine with you as well we tried to persuade her to appear Oh on camera oh

güneş ışığını da yanında getirmeyi unutma onu görünmesi için ikna etmeye çalıştık Ah kamerada oh

but she was too shy that's a song isn't it

ama çok utangaçtı bu bir şarkı değil mi

yes you were gonna sing it now no he was it by too shy it was by Katja googoo

evet şimdi söyleyecektin hayır o çok utangaçtı Katja googoo

googoo yeah - you're too shy shy hush hush I do I I like category but

googoo evet - sen çok utangaçsın utangaç hush hush Evet kategoriyi seviyorum ama hoşuma gitti

I liked I like them mr. Duncan knows what I'm gonna say now when Lamar left

onları beğendim bayım. Duncan şimdi ne diyeceğimi biliyor, Lamar gittiğinde

and Nick begs took over the vocals he's got an amazing voice and he's a very

ve Nick vokalleri devralmak için yalvardığında, harika bir sesi var ve çok

good guitar player and that's I loved their album I think it was called island

iyi bir gitarist ve bu, albümlerini sevdim, sanırım adı ada

life or something like that was it called that Islands it was called

hayatı ya da onun gibi bir şeydi. buna Adalar deniyordu

Islands I I think I was slated by the critics but I loved it

Adalar deniyordu sanırım eleştirmenler tarafından aday gösterildim ama onu sevdim

yes anyway that's back in the early 1980s you know what no one cares about

evet yine de 1980'lerin başında kimsenin neyi umursamadığını biliyorsun

kajagoogoo you listen look up kajagoogoo and listen to their album islands don't

kajagoogoo dinliyorsun kajagoogoo'ya bak ve adalar albümlerini dinle değil

it's very good I like their hair right geology department Oh interesting

mi çok iyi saçlarını seviyorum doğru jeoloji bölümü Oh ilginç Ben Fen Fakültesi

I work as a demonstrator in the University of the Faculty of science so

Üniversitesinde gösterici olarak çalışıyorum bu yüzden

I'm basically a teacher but still working on my Master's shardene tastic

temelde bir öğretmenim ama yine de Master'ımın shardene tastic shaadi'si üzerinde çalışıyorum

shaadi yeah thank you sure I loved biology in science I still love doing

evet teşekkür ederim tabi ki bilimde biyolojiyi sevdim ben

chemistry experiments when I was younger yes we know yes you tell us every time

ben daha gençken kimya deneyleri yapmayı hâlâ seviyorum evet biliyoruz evet ne zaman

we're on kindred spirits is the word hindrance spirits people who've got a

akraba ruhlar üzerinde olsak bize engel ruhlar kelimesinin bir

shared interest in something yeah kindred spirits

şeye ortak ilgi duyan insanlar olduğunu söylüyorsunuz evet akraba ruhlar

yes connected connected you've got connected by an interest connected by an

evet bağlısınız bağlısınız bir ilgiyle bağlantılı bir ilgiyle,

interest there we go well that was fastened it well that was scintillating

iyi gidiyoruz, iyi bağladı, parıldadı,

I just thought I'd may not mention the word so I thought I'd explain I was too

sadece kelimeden bahsetmeyebileceğimi düşündüm, bu yüzden

exciting for me that was and sook at husband and I are kindred spirits and

benim için çok heyecan verici olduğumu açıklayacağımı düşündüm, bu kocaya sok ve sook Ben akraba ruhluyum ve

maybe sook out as well because we we like cars and we're going to watch

belki de dışarı çıkıyoruz çünkü biz arabaları seviyoruz ve

what's the name of the program again petrol ish Osetra licious we're gonna

programın adı ne izleyeceğiz yine petrol ish Osetra licious

watch that thought you get it write it down well I thought you said you could

izleyeceğiz bu düşünce anladın iyi yaz bence sen

remember it well I did I did remember it so I was right I did remember it

iyi hatırlayabileceğini söyledi hatırladım hatırladım yani haklıydım hatırladım

hi from Brazil hello from Brazil Danielle Danielle says hello from Brazil

Brezilya'dan merhaba Brezilya'dan merhaba Danielle Danielle Brezilya'dan merhaba diyor

a big hello to you as well is it your first time

sana da kocaman bir merhaba Avustralya'yı ilk kez mi

have you visited Australia I've never been there for one good reason I could

ziyaret ettin I' oraya hiç iyi bir nedenle gitmedim

never ever stand I could never do the flight I could never fly all the way to

asla dayanamazdım asla uçamazdım asla ta

Australia it would take far too long and I think I would go absolutely crazy if I

Avustralya'ya kadar uçamazdım çok uzun sürerdi ve sanırım bunu yapsaydım kesinlikle çıldırırdım

did it I really would so no I've never been to Australia the only thing that

gerçekten öyle yapardım hayır Avustralya'ya hiç gitmedim, cesaretimi kıran tek şey

puts me off the only thing that discourages me is the long flight but

uzun uçuş ama

apparently you can get a flight now directly to Australia but it still takes

görünüşe göre şimdi doğrudan Avustralya'ya bir uçuş bulabilirsin ama yine de

about 17 hours they actually don't and they got that new plane that goes all

yaklaşık 17 saat sürüyor, aslında yapmıyorlar ve onlar oraya kadar giden yeni uçağım var

the way there well wasn't it a few days ago they did

iyi değil mi birkaç gün önce yaptılar

it didn't they did they I knew it was coming back no it was happening rather

yapmadılar mı geri geleceğini biliyordum hayır oluyordu daha çok

thought we watched it together oh I didn't think it was ready yet oh I see I

birlikte izlediğimizi sanıyordum oh düşünmemiştim hazırdı ama

know I thought this was this visiting this was some sort of prelude to a

biliyorum, bunun bu ziyaret olduğunu düşündüm, bu sizi alacak bir hizmetin bir tür başlangıcıydı

service that would get you but but you still have another five or six hours to

ama yine de ödünç verdiği yerden uçmak için beş veya altı saatiniz daha var

fly from where it lends I think it's Perth so what they're doing is they're

sanırım orası Perth, yani ne Yaptıkları şey,

taking the shortest possible route so even though it's nonstop you still have

mümkün olan en kısa rotayı kullanıyorlar, dolayısıyla aktarmasız olmasına rağmen yine de

to get on another plane and fly to the other side of our strategy to fly to the

başka bir uçağa binmeniz ve Avustralya'nın diğer tarafına uçmak için stratejimizin diğer tarafına uçmanız gerekiyor ki bu

other side of Australia which which is still many hours because Australia is is

hala saatler sürüyor çünkü Avustralya

huge it's it's hard to appreciate just how big Australia here is its massive I

çok büyük, buradaki Avustralya'nın ne kadar büyük olduğunu takdir etmek zor, çok büyük

had some friends that went on holiday to Australia and they said they spent most

Avustralya'ya tatile giden bazı arkadaşlarım vardı ve

of the holiday either in Aero planes or trains or our own cars because to get to

tatilin çoğunu ya Aero uçaklarında, trenlerde ya da kendi arabalarımızda geçirdiklerini söylediler çünkü oraya varmak için.

anywhere it just took forever it's like America really yes

her yerde sonsuza kadar sürdü Amerika gibi gerçekten evet

it's it's a bit like being in China you see you can't get anywhere quickly in

biraz Çin'de olmak gibi bir şey görüyorsunuz Çin'de hızlı bir şekilde bir yere varamazsınız ah bu

China you can't oh that's interesting Raphael

ilginç Raphael

or not Raphael sorry sue can't no not sue cat either wait what am I doing here

ya da değil Raphael üzgünüm dava açamaz hayır kediyi dava edemez bekle ne yapıyorum burada

am I having a seizure I love your curtains Manuel was the person I was

nöbet mi geçiriyorum Perdelerini seviyorum Manuel benim yetiştirdiğim kişiydi

trained oh yeah I love your haircut I recognise your your icon yes

oh evet saç kesimini seviyorum Simgeni tanıyorum evet

I love your curtains mr. Duncan are they the same as your as your first video

Perdelerini seviyorum bayım. Duncan onlar senin ilk videonla aynı mı

they are the same style but not exactly the same curtains but yes you're right

onlar aynı tarz ama tam olarak aynı perdeler değil ama evet haklısın

the curtains behind me are the same style as my first lesson lesson one yes

arkamdaki perdeler benim ilk dersimle aynı tarz evet

which now has over 12 million views oh my goodness well where are you from

şu an 12 milyondan fazla izlenme var aman tanrım, nerelisin, onlar o kadar

are they not that a Spanish I think he might be Spanish in fact the the little

İspanyol değiller mi, bence o İspanyol olabilir aslında, küçük

icon looks like someone from maybe spaniel and getting a bit of Renaissance

simge belki İspanyol'dan birine benziyor ve orada biraz Rönesans alıyor

there taliano but a Renaissance coming through thank you I'm getting the

taliano ama bir Rönesans geliyor teşekkür ederim ben

veterinarian living in Iraq a veterinarian yes I can be clever to be a

Irak'ta yaşayan veterinere veteriner yaptırmak evet veteriner olmak konusunda zeki olabilirim

vet I can see now why they always shorten it to vet because veterinarian

şimdi anlıyorum neden hep veterinere kısalttıklarını çünkü veteriner demek

it's very hard to say so if you if you're if you're a veterinarian do you

çok zor eğer öyleysen veterinersen yapar mısın

not like the word do you not like to be called a vet is Italy prepared to be

kelimeyi beğenmiyorsunuz bir veteriner olarak adlandırılmaktan hoşlanmıyor musunuz İtalya bir veteriner olarak adlandırılmaya hazır mı

called a veterinary it shouldn't it be a veterinarian better veterinarian or is

bir veteriner olmamalı mı daha iyi bir veteriner mi yoksa

that an old person better veterinarian I think it's actually pronounced vet and

yaşlı bir insan mı daha iyi veteriner bence aslında telaffuz edilir veteriner ve

vet and veterinarian that yes that's the reason why they shortened it to vet

veteriner ve veteriner evet veterinere kısaltılmalarının nedeni bu

because it's so hard to pronounce I have I think so so what's that what's a

çünkü telaffuzu çok zor Ben öyle düşünüyorum yani veteriner

veterinary a veterinarian that's that that's somebody who is an old person

isn't it a veteran a better or a veteran a veteran is it

nedir veteriner gazi

well a veteran is a person whose beans been through something or has experience

iyi mi gazi, fasulyeleri bir şeyden geçen veya bir şey deneyimi olan bir kişidir,

of something so maybe we say a veteran from the war or a veteran from the the

bu yüzden belki savaştan bir gazi veya belirli bir dönemden bir gazi deriz,

certain period of time so yes a veteran well a good example of course is Vietnam

bu yüzden evet bir gazi, iyi bir örnek elbette Vietnam'dır.

War the Vietnam veterans so people who fought in the Vietnam War

Savaş Vietnam gazileri, yani Vietnam Savaşı'nda savaşmış insanlar,

so yes veterans a person who has done something for a long time or has

yani evet gaziler, uzun süredir bir şeyler yapmış veya

experience you are a veteran of teaching English mr. Dunn oh dear you're a tenant

deneyime sahip bir kişi, siz İngilizce öğretmenliği konusunda deneyimlisiniz bayım . Dunn oh canım,

for a long time you're a veteran a veteran English teacher on YouTube now I

uzun süredir kiracısın, kıdemli bir ustasın, şimdi YouTube'da kıdemli bir İngilizce öğretmenisin,

really do feel old and what an interesting moment of time to finish the

gerçekten yaşlı hissediyorum ve canlı yayını bitirmek için ne kadar ilginç bir an,

livestream how are we finishing we are going to go totally there we go

nasıl bitiriyoruz, tamamen gideceğiz işte gidiyoruz

fan Tony I thought that was Italian yes thank you for telling us I got it right

Tony Tony bunun İtalyan olduğunu düşünmüştüm evet bize söylediğin için teşekkür ederim ben de doğru

as well we like to guess I got a half right I

anladım ben de tahmin etmek isteriz ben yarımı doğru yaptım

got it right do I get a prize so we're back on Sunday talking about lots of

doğru anladım ödül alır mıyım bu yüzden pazar günü kurayla ilgili konuşmaya geri döndük

things including rare coins in your week in your Q about rare coins yes and rare

Q'nuzdaki nadir madeni paralar da dahil olmak üzere, nadir madeni paralar hakkında evet ve nadir madeni

coins that's what we're talking about because and I will tell you why because

paralar hakkında konuştuğumuz şey bu çünkü ve size nedenini söyleyeceğim çünkü

here in the UK we do something very strange now and again with our with our

burada Birleşik Krallık'ta ara sıra paramızla çok garip şeyler yapıyoruz.

money and we we make limited editions or limited versions of the coins that we

ve biz günlük hayatımızda kullandığımız madeni paraların sınırlı sayıda veya sınırlı versiyonlarını yapıyoruz

use in our everyday life and I think I have three very valuable coin really I

ve sanırım bende gerçekten çok değerli üç madeni para var, bu yüzden bana bundan daha önce

think so I'm not sure you've never told me about this before well I've been

hiç bahsetmediğinden emin değilim. bu

hiding them away just in case is this your pension fund this is my equity I I

senin emeklilik fonun mu diye onları saklıyordum bu benim öz sermayem ben öz

might need to release the equity I don't know when maybe soon maybe later

sermayeyi serbest bırakmam gerekebilir bilmiyorum ne zaman belki yakında belki daha sonra

who knows so yes we'll be talking about coins so do you do the same thing in

kim bilir evet madeni paralardan bahsediyor olacağız o yüzden sen de aynısını yap ülkenizde

your country do you have special coins that are only available or only made in

yalnızca mevcut olan veya yalnızca

limited numbers and I will explain more about that on Sunday also maybe talk

sınırlı sayıda üretilen özel madeni paralarınız var mı ve Pazar günü bununla ilgili daha fazla açıklama yapacağım, ayrıca belki

about risk taking again about rare stamps well resource about stamps the

tekrar nadir pullar hakkında risk almaktan bahsedeceğim peki geçen gün pullar hakkında kaynak

other day it was very interesting doesn't sound like it would be I was

çok ilginçti

falling asleep stamp collecting is not interested I saw a very interesting

Uykuya dalıyormuşum gibi gelmedi pul koleksiyonculuğu ilgimi çekmiyor bununla ilgili çok ilginç bir program gördüm

program about it I never thought I'd be interested in stamp collecting philately

Pul koleksiyonculuğuyla ilgileneceğimi hiç düşünmemiştim pul koleksiyonculuğu filateli filateli

philately philately well done mr. Duncan yes I was wondering whether you'd come

filateli aferin bay. Duncan evet, onunla gelip gelmeyeceğini merak ediyordum, o Phil atole'de

up with her he was a friend of mine at school Phil atole and he was also a

benim bir arkadaşımdı ve aynı zamanda bir

stamp collector and I you pronounce that that came out all wrong why I'm not

pul koleksiyoncusuydu ve bunun tamamen yanlış olduğunu söylüyorsun, neden söylemeyeceğim

gonna say why explain please I'm not sure I don't know what you mean

neden açıkla lütfen Ne demek istediğini anlamadım emin değilim,

know is it's rude Bitcoin now we're not going to talk about bitcoins no not

kaba olduğunu bil Bitcoin şimdi bitcoinler hakkında konuşmayacağız hayır

bitch coin put bitcoins cryptocurrency cryptocurrency no none of that the value

[ __ ] para koy bitcoins kripto para birimi hayır hiçbiri

of that is is certainly not rare No oh yeah now there's a risk talking about

bunun değeri kesinlikle nadir değil Hayır oh evet, şimdi risk hakkında konuşmanın bir riski var,

risk if you're somebody who likes taking risk you will it you would be somebody

eğer risk almayı seven biriysen,

who would invest in bitcoins or crypto currencies because are they going to

bitcoinlere veya kripto para birimlerine yatırım yapacak biri olurdun çünkü onlar

become a main currency that their value is dropping falling run you would have I

ana para birimi mi olacaklar ki değerleri düşüyor. Bitcoinlere para yatırsaydım

would have a heart attack if I put money into bitcoins because they started from

kalp krizi geçirirdim çünkü sıfırdan başladılar

nothing they went up very high and they crashed out of what they're doing at the

çok yükseldiler ve şu anda yaptıkları şeyi bozdular, bu

moment that's know once well no one's talking

bir kez iyi bilin artık kimse

about bitcoins anymore because we've all moved on at the moment all we're talking

bitcoinlerden bahsetmiyor çünkü biz' şu anda hepimiz yolumuza devam ettik,

about at the moment is the Royal Wedding so the Royal Wedding is coming this

şu anda tek konuştuğumuz Kraliyet Düğünü yani Kraliyet Düğünü bu

weekend I won't be watching it because I have no interest in it whatsoever

hafta sonu geliyor İzlemeyeceğim çünkü onunla hiçbir ilgim yok

ah but other people might yes I didn't say they didn't did I

ah ama diğer insanlar evet olabilir yapmadıklarını söylemedim, bu

so we should talk about it because if other people might be interested in what

yüzden bunun hakkında konuşmalıyız çünkü eğer diğer insanlar bizim düşündüğümüz şeyle ilgilenirlerse, sizin ne

we think well we know what you think about well we'll be talking about it on

düşündüğünüzü gayet iyi biliyoruz, bunun hakkında

Sunday because it'll be the day after but we won't be talking about it on

Pazar günü konuşuyor olacağız çünkü ama Cumartesi günü bunun hakkında konuşmayacağız

Saturday because we're not here and I certainly won't be watching it I think

çünkü burada değiliz ve kesinlikle izlemeyeceğim sanırım

we're going into town to have our lovely meal are we on Saturday I think so

güzel yemeğimizi yemek için şehre gidiyoruz Cumartesi günü mü

Fernando commemorative coins that's right that's another yes they might be

Fernando anısına öyle düşünüyorum madeni paralar bu doğru, bu başka bir evet,

commemorative but these are normal these are normal coins that are just spent

hatıra amaçlı olabilirler ama bunlar normal, bunlar normal olarak dükkanlarda harcanan normal madeni paralar,

normally in the shops so Julia says I found today Peter Rabbit 50p and all I

bu yüzden Julia bugün Peter Rabbit 50p ve

have and I have all the Olympic coin collection oh well save that for Sunday

sahip olduğum her şey ve tüm Olimpiyat madeni para koleksiyonum var oh peki kurtarın Pazar günü için

because we're talking about that sooo cat's grandfather collected stamps

çünkü o çooook kedinin büyükbabası pulları toplamış

a philatelist philanthropist I've got going that's it the energy is going the

filatelist bir hayırseverden bahsediyoruz Gidiyorum işte bu kadar enerji gidiyor

adrenaline is pumping as certainly is I can see it running down your leg

adrenalin kesinlikle öyle pompalanıyor bacağından aşağı aktığını görebiliyorum

oh no that's something else dangerous bitcoins yes they can be risky we are

oh hayır bu başka tehlikeli bir şey bitcoinler evet riskli olabilirler

talking about risk at least we have been because we're going now it's time to say

en azından riskten bahsediyorduk çünkü şimdi gidiyoruz veda zamanı

goodbye Julie's got a street party maybe but we haven't got an invite oh you're

Julie'nin bir sokak partisi var belki ama davetimiz yok oh

having it on Sunday Oh Sunday Saturday because the wedding is on Saturday not

Pazar günü veriyorsunuz Pazar Cumartesi çünkü düğün Pazar değil

Sunday maybe maybe you're having the street party for me what's the street

Cumartesi günü belki sokak partisini benim için veriyorsun Sokak

party for Julie I'm interested now Julia what is the street party for I can't I

partisi Julie için nedir Şimdi ilgileniyorum Julia sokak partisi ne için

can't stand the tension please tell us is it for the royal wedding because if

Yapamıyorum Gerilime dayanamıyorum lütfen bize kraliyet düğünü için mi olduğunu söyleyin çünkü

so it's a day late it can't be I think so Geoff says goodbye and also every

öyleyse bir gün gecikmiş olamaz bence Geoff veda ediyor ve ayrıca her

Central Bank's coin such small I don't know what I mean sorry Sergio if you

Merkez Bankası parası bu kadar küçük Ne demek istediğimi bilmiyorum üzgünüm Sergio

have coins of course and you want to display them you would set them in a

madeni paranız varsa elbette ve onları sergilemek istersen onları bir

mount no you wouldn't yes you would no you would net the coin I don't know what

bineğe yerleştirirdin hayır yapmazdın evet yapardın hayır parayı netleştirirdin neden

you're talking about then it's time to go that's just for Jeff I know what I

bahsettiğini bilmiyorum o zaman gitme zamanı bu sadece Jeff için biliyorum

know what Steve's trying for the use of the word set Steve is trying to sneak a

Steve'in set kelimesini kullanmaya çalıştığı şeyi biliyorum

definition of set into my live stream you can't you can't so I'm looking

forward to seeing your valuable coin yes on Sunday that's happening so we will

öyleyse

see you on Sunday mr. Steve is going now it is for the royal wedding oh it is but

pazar günü görüşürüz bayım. Steve şimdi kraliyet düğünü için gidiyor oh öyle ama bugün

it's on Sunday maybe they're celebrating afterwards obviously they want to watch

Pazar günü belki daha sonra kutlama yapıyorlar belli ki

the wedding on Saturday okay and then have a party afterwards yes is the

Cumartesi günü düğünü izlemek istiyorlar tamam mı ve ardından bir parti var evet

father going to turn up though No who cares does anyone care

baba gelecek mi ama Hayır kim umursayan kimsenin umurunda mı biliyor musun

you know I predicted all of this months ago I was talking to people and if I

tüm bunları aylar önce tahmin etmiştim insanlarla konuşuyordum ve

might have even mentioned it on on mark one of my live streams months and months

aylar ve aylar önce canlı yayınlarımdan birinde bundan bahsetmiş olsaydım bile

ago I said that there is going to be an issue with the father because no one has

bir sorun olacağını söyledim. baba çünkü kimse

really talked about him and I said there will be some sort of issue or some sort

onun hakkında gerçekten konuşmadı ve ben de bir tür sorun veya bir tür

of problem and there we go she is in Walthamstow wolf them Stowe oh

sorun olacağını söyledim ve işte gidiyoruz o Walthamstow'da onları kurt Stowe oh

not having a party that's a sneer yeah does that near London we could just we

bir parti vermiyor ki alaycı evet bunu Londra yakınlarında yapabilirdik sadece

could gatecrash that's near London it's down the old Apple impaired I did look

Londra yakınlarında bir kapı kazası geçirebilirdik, eski Apple engellinin aşağısında

at that but but it's a bit far to go we live about 160 miles away I don't know

buna baktım ama biraz uzak yaklaşık 160 mil uzakta yaşıyoruz

where Walthamstow is I cast near London is it anyway you're doing your live

Walthamstow'un nerede olduğunu bilmiyorum Londra yakınlarında yayın yapıyorum, yine de sen misin Canlı

stream up the old Apple and pears well have a lovely party and I'd mr. Duncan's

yayınınızı eski Elma ve Armut'ta yapıyorsanız, iyi partiler dilerim ve ben de Mr. Duncan

not not keen on the royal family but I'm sort of okay I'm not going to watch it

kraliyet ailesinden hoşlanmıyor ama ben biraz iyiyim izlemeyeceğim

it's not that I'm not keen on the royal family what I kind of object to and I

kraliyet ailesinden hoşlanmadığımdan değil buna bir nevi itirazım var ve

don't want to get political here but I do object to having 10 years of being

politikleşmek istemiyorum burada ama 10 yıl boyunca hiç

told that we can't have any money or any increase in in wages or spending on

paramız, maaşlarımızda veya sağlık harcamalarında herhangi bir artış yapamayacağımızın söylenmesine

health care and then suddenly all of the people in this country who pay tax have

ve sonra birdenbire bu ülkede vergi ödeyen tüm insanların daha

to then fund a royal wedding with lots and lots of posh people and eating posh

sonra bir kraliyet fonu finanse etmek zorunda kalmasına itiraz ediyorum. bir sürü lüks insanla düğün ve lüks

food and eating from gold plates well we'll play well we've had ten years of

yemek yemek ve altın tabaklardan yemek yemek iyi oynayacağız on yılımız oldu bize hiç

being told that we can't have any money any extra money no more spending there

paramız olamayacağı söylendi fazladan para artık harcama yok

are cutbacks and all sorts of things and then we have a royal wedding last year

kesintiler var ve her türlü şey ve sonra geçen yıl bir kraliyet düğünü yaptık,

the Queen of England was given 46 46 million pounds to renovate Buckingham

İngiltere Kraliçesi'ne Buckingham Sarayı'nı yenilemesi için 46 46 milyon sterlin verildi, tahmin edin

Palace where it is an ash guess guess where that money came from

o paranın nereden geldiğini tahmin edin

but 46 million it sounds a lot of money but it is a grand scheme of things in

ama 46 milyon kulağa çok para geliyor ama

there to look at the big picture yes so does it is it so don't forget every

büyük resme bakmak için oradaki şeylerin büyük bir planı evet öyle mi yani unutma

every time a new a new baby a new royal baby hatches out to get in controversial

ne zaman yeni bir bebek yeni bir kraliyet bebeği tartışmalı hale gelmek için yumurtadan çıkarsa

now is every time a new royal baby hatches out they push another one out we

şimdi her yeni bir kraliyet bebek dışarı çıkar diğerini dışarı iterler bunun bedelini

have to pay for that we have to pay for that couples are the oil tax yes but you

ödemek zorundayız bunun bedelini ödemek zorundayız çiftler petrol vergisi evet ama kraliyet ailesinden turizmden

have to also take into account how much money and income is generating from

ne kadar para ve gelir elde edildiğini de hesaba katmalısınız

tourism from the royal family now millions of people come to London every

şimdi milyonlarca insanlar her

year just to Buckingham Palace yes which generates a lot of income for

yıl Londra'ya sadece Buckingham Sarayı'na geliyor evet bu birçok insan için çok fazla gelir sağlıyor

a lot of people go what the government a lot of people go up Mount Snowdon as

hükümetin yaptığına gidiyor birçok insan da Snowdon Dağı'na çıkıyor

well yeah but that doesn't generate income for the economy it does well

evet ama bu ekonomi için gelir getirmiyor iyi gidiyor

first for Wales they bit of train it goes all the way to the top mr. Duncan

İlk önce Galler için biraz trenle en tepeye kadar gidiyorlar mr. Duncan

and you can see if you can see our house apparently if you go to the top of Mount

ve sen, Snowdon Dağı'nın tepesine çıkarsanız

Snowdon and you look in a certain direction with

ve dürbünle belirli bir yöne bakarsanız,

binoculars you can actually see our house so if you ever go up to the top of

evimizi gerçekten görüp göremediğinizi anlayabilirsiniz, yani eğer bir gün Snowdon Dağı'nın tepesine çıkarsanız

Mount Snowdon and you look across can you can you give

ve karşına bak

me a wave playing on those right it's important for tourism oh it is yes I

bana bir dalga verebilir misin bunların üzerinde oynayan sağ turizm için önemli oh evet bence

think they make they generate I'm not saying this because I'm a realist I

ürettiklerini düşünüyorum realist olduğum için

think yes I think you're missing my point completely I think yes I think

söylemiyorum evet bence kaçırıyorsun benim tamamen düşünüyorum evet bence

they should pay for for anybody let's not get into that subject no I think

herhangi biri için para ödemeliler hadi o konuya girmeyelim hayır bence bunun

it's because we're about to go and are happy but the problem is I think Steve

nedeni gitmek üzereyiz ve mutluyuz ama sorun şu ki Steve benim anlatmak istediğimi

is missing my point and the point is that they're saying to the average

kaçırıyor ve asıl mesele şu ki onlar

person in the street that you can't have your health care and you can't have this

Sokaktaki ortalama bir kişiye sağlık bakımınızı alamayacağınızı ve bunu alamayacağınızı

and you can't have that we're cutting back everything but we can always find

ve her şeyi kıstığımızı ancak

money for a new Royal baby to feed isn't that strange and when the Queen wants

yeni bir Royal bebeği için her zaman para bulabileceğimizi söylüyorsunuz. beslemek o kadar da tuhaf değil ve Kraliçe

Buckingham Palace all making oh I've got to rebuild that

Buckingham Sarayı'nı istediğinde ah, yeniden inşa etmem gerekiyor ki

it's us we have to pay for that so there you go I will get off my soapbox and I

bunun bedelini ödemek zorundayız, o yüzden işte sabun kutumdan çıkacağım ve

will say see one Sunday that we ought not to end like that okay it seems a bit

bir Pazar günü gör diyeceğim böyle bitmemeliyiz tamam biraz öyle görünüyor hadi

let's cheer things up a bit shall we well that's really cheered me up

biraz neşelendirelim olur mu bu beni gerçekten neşelendirdi

so those mr. Steve looking really happy we can tell that those aren't Steve's

yani o baylar. Steve gerçekten mutlu görünüyor, bunların Steve'in dişleri olmadığını söyleyebiliriz,

teeth because they are not yellow and I will do I will see I will see one Sunday

çünkü sarı değiller ve yapacağım, göreceğim, bir Pazar günü

are going now see you cats voting for you I really do have to go because I

gideceğini göreceğim, şimdi siz kedilerin size oy verdiğini görüyorum, gerçekten gitmeliyim çünkü

think I've got deep vein thrombosis in my legs need to wear some stockings for

sanırım ben bacaklarımda derin damar trombozu var bunun için çorap giymem gerekiyor

that can you look at my feet that they're going blue look that's the sock

ayaklarıma bakar mısın mavi oluyor bak bu çorap

look at my feet look look and do you like the new carpet I have a new carpet

ayaklarıma bak bak yeni halıyı beğendin mi yeni halım var

now in the studio it looks it looks just like grass isn't I've been squashing my

şimdi stüdyoda öyle görünüyor tıpkı çimen gibi görünüyor değil mi

well-known grass down no that's in the studio no it isn't that's Durkin look

Bilinen çimlerimi eziyordum hayır bu stüdyoda var hayır bu Durkin değil bak

look down as grass on the floor isn't that great I think you're tricking

aşağı bak çünkü yerdeki çim o kadar da harika değil Bence

people I'm not tricking anyone and you've been flattening my grass blades

insanları kandırıyorsun Ben kimseyi kandırmıyorum ve çim bıçaklarımı dümdüz ediyorsun

right we're off okay so you're coming back on Sunday are you Sunday now I

doğru gidiyoruz tamam öyleyse pazar günü geri geliyorsun Pazar mısın şimdi

won't be here on Sunday why not I've got a rehearsal so what am I gonna do on

Pazar günü burada olmayacağım neden olmasın Provam var yine tek başıma ne yapacağım

your own again what am I gonna do for two hours I'm not

iki saat ne yapacağım Bir

going on the roof again I mean I can't wait for this show to be over I can't go

daha çatıya çıkmayacağım Yani bu gösterinin bitmesini bekleyemem Yapamam

on the roof again I need I might fall off I'm not here the followings oh yes I

tekrar çatıya çık ihtiyacım var düşebilirim sonrakilerde burada değilim oh evet

will be here the following Sunday Oh will I yes I will be okay then that's

sonraki pazar burada olacağım oh olur mu evet iyi olacağım o zaman bu harika pekala

great well I will be here on Sunday but Steve won't be so happy he won't be

pazar günü burada olacağım ama Steve o kadar mutlu ol ki

getting to see my valuable coins he won't be seeing the bitter old Steve

değerli madeni paralarımı göremeyecek o huysuz yaşlı Steve'i görmeyecek

you'll have to tell me and where he's hiding them okay so that I can sell them

bana ve onları nereye sakladığını söylemen gerekecek tamam ki satabileyim

okay so sorry I won't be here on Sunday okay

tamam çok üzgünüm satmayacağım Pazar günü burada ol tamam mı

Steve off you go then Steve is going now bye bye

Steve sen git o zaman Steve gidiyor şimdi güle güle

mr. Steve is going see you later Steve but you want me to do bye

bayım. Steve seninle sonra görüşecek Steve ama sen benim güle güle yapmamı istiyorsun

I'm gonna show a day Lia there we go Steve's going now he's leaving the

Bir gün Lia'ya gideceğimizi göstereceğim Steve şimdi stüdyodan ayrılıyor

studio and there it is today's mystery plant for those who didn't get it right

ve işte bugünün gizemli bitkisi yanlış anlamayanlar

and those who were still wondering it was a daily air there it is

ve olanlar için hala günlük bir hava olup olmadığını merak edenler, orada

daily that is it we did end on a rather controversial note but I will be back on

günlük, yani oldukça tartışmalı bir notla bitirdik ama

Sunday and it looks as if I'm on my own isn't that it's not a bit sad don't you

Pazar günü döneceğim ve görünüşe göre tek başımayım, değil mi? Üzgünüm sizce de

think it's not very nice is it thanks a lot for your company for the

pek hoş değil mi? Geçen bir saat 45 dakikadır şirketiniz için çok teşekkürler.

past hour and 45 minutes I've been standing here talking to you

Burada durup sizinle konuşuyorum,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying see one Sunday 2 p.m. UK

bu bay. Duncan, İngilizce'nin doğum yerindeki bir Pazar 14:00'e bakın diyerek. Birleşik Krallık

time and of course you know what's coming next yes you do what is coming next?

zamanı ve tabii ki sırada ne olduğunu biliyorsunuz, evet sırada ne olduğunu yapıyorsunuz?

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)