English Language - Listen - Learn - Laugh - Late and Live - 1st August 2018 - social media

right but no it gets better right listen to this

doğru ama hayır daha iyi oluyor bunu dinle

this is from Duncan okay on a sticky Friday night everything will be

bu Duncan'dan tamam yapışkan bir Cuma gecesi her şey yoluna girecek

all right with Peter Simon being fantastic and

Peter Simon fantastik ve

Caroline minus her support elastic so many watches at a good price

Caroline eksi desteği elastik o kadar çok saat iyi bir fiyata

thats the value of constantin weisz oh duncs duncs i love you

bu Constantin weisz'in değeri bu oh duncs duncs seni seviyorum o

who was that guy who was it I don't know who that was what is he doing on my

adam kimdi kimdi bilmiyorum o benim canlı yayınımda ne yapıyordu

live stream I have no idea oh it looks as if we are live again on YouTube oh my

bilmiyorum ah sanki yine youtube'da canlı yayındayız aman allahım

goodness I can't believe it it's incredible we're all here together again

yapamam İnanın, hepimiz burada, internette yeniden birlikte olmamızın inanılmaz olduğuna inanıyorum.

on the Internet hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are

Herkese merhaba, ben Bay. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın

you okay I hope so are you happy

iyi misin umarım mutlusun peki

well are you happy are you come on be happy life is short

mutlu musun hadi mutlu ol hayat kısa

be happy and enjoy every moment of this thing we call life so here we go it's a

mutlu ol ve hayat dediğimiz bu şeyin her anının tadını çıkar o yüzden işte başlıyoruz bugün

Wednesday it is the first of August first of all pinch pinch punch it's a

çarşamba ağustos ayının ilki çimdik çimdik yumruk bu

new month do you ever do that do you ever go up to someone and you pinch

yeni bir ay bunu hiç yaptın mı birinin yanına gidip çimdik

punch it's a new month some people do it some people don't

yumruk attın mı bu yeni ay bazı insanlar bunu yapıyor bazı insanlar yapmıyor bu

it is the first of August a very important month for me I'm sorry yes I

ağustos ayının ilk günü a benim için çok önemli bir ay özür dilerim evet

am being very self-indulgent I am going to talk about myself for a moment I do

çok müsamahakâr davranıyorum biraz kendimden bahsedeceğim bunun için özür dilerim ama

apologise for that but August sees my birthday yes on the 12th of August it

ağustos doğum günümü görüyor evet 12 ağustos

will be my birthday and I can't wait to find out what you have bought for me

benim doğum günüm olacak ve ben bana ne aldığını öğrenmek için sabırsızlanıyorum bana

what are you going to buy for me are you going to buy something nice for me I

ne alacaksın benim için güzel bir şey alacak mısın bunun

hope so for those who don't know what this is

ne olduğunu bilmeyenler için umarım öyledir

this is a live English stream yes it is now seven minutes can you see over there

bu canlı bir ingilizce yayın evet şu an yedi dakika orada görebiliyor musun

seven minutes past ten o'clock at night here in the UK all of my neighbours are

gece saat onu yedi geçe burada Birleşik Krallık'ta tüm komşularım

now asleep in bed but I am here live on the internet just for you I hope you are

şu anda yatakta uyuyor ama ben burada sadece senin için internetten canlı yayındayım umarım

well and I hope your week has been good so far

iyisindir ve ben Umarım haftanız şimdiye kadar iyi geçmiştir,

this is the country that brought you

burası size

the Spice Girls the x-factor and love island you're welcome it's mr. Duncan on a

Spice Girls'ü, x faktörünü ve aşk adasını getiren ülkedir, rica ederim bayım. Duncan bir

Wednesday night I hope you are okay first of all let's have a look at some

çarşamba gecesi umarım iyisindir öncelikle manzaraya bir göz atalım

of the scenery because I know a lot of people love to see the scenery so let's

çünkü birçok insanın manzarayı görmeyi sevdiğini biliyorum bu yüzden

have a little now around where I live well let's have a look at tonight first

şimdi biraz benim iyi yaşadığım yere bir göz atalım bu gece öncelikle stüdyomdan çekilmiş

of all so here we can see the view from my studio taken earlier tonight a

manzarayı burada görebiliriz bu gece

beautiful evening the Sun has returned everyone yes I'm feeling very pleased

güzel bir akşam Güneş herkese geri döndü evet çok memnunum

because we had some rain at the weekend but now the Sun has returned and it

çünkü hafta sonu biraz yağmur yağdı ama şimdi Güneş döndü ve öyle

looks as if this week we are going to have some of the highest temperatures

görünüyor eğer bu hafta gezegende kaydedilen en yüksek sıcaklıklardan bazılarına sahip olacaksak

ever recorded on the planet have you heard this apparently it's going to get

bunu duydunuz mu görünüşe göre

hotter this week than it ever has in the history of recorded weather yes it's

bu hafta kaydedilen hava durumu tarihinde hiç olmadığı kadar sıcak olacak evet bu

true I'm not joking that's so apparently they have the the

doğru şaka yapmıyorum bu çok görünüşe göre

highest earth temperature last week I think I can't remember exactly what it

geçen hafta en yüksek dünya sıcaklığına sahipler Sanırım tam olarak ne olduğunu hatırlayamıyorum

was I think it was about 37 37 degrees I think was the highest now I think what

37 37 derece civarındaydı Sanırım şimdi en yüksek sıcaklıktı Sanırım

they do is they average the temperature so I believe it is actually the mean

yaptıkları şey sıcaklığın ortalamasını almak, bu yüzden inanıyorum ki öyle aslında ortalama

temperature so yes it looks as if we're going to have even hotter temperatures

sıcaklık yani evet, görünüşe göre bu hafta Avrupa'da daha da yüksek sıcaklıklar olacak gibi görünüyor, bu

high temperatures across Europe this week so it looks as if it's going to get

yüzden

very hot here just when you thought that the worst of the heat had gone there's

tam da sıcaklığın en kötüsünün gittiğini düşündüğünüzde burası çok sıcak olacak gibi görünüyor

even more coming so across Europe this week it's going to be in the 40s maybe

hatta daha fazlası bu hafta Avrupa'da 40'larda olacak belki 40'larda

40 41 degrees in certain parts of Europe such as Spain and Italy so around there

41 derece İspanya ve İtalya gibi Avrupa'nın bazı bölgelerinde bu yüzden oralarda

it's going to be really really hot meanwhile here in England it's going to

gerçekten çok sıcak olacak bu arada burada İngiltere'de

be okay it's not going to be very hot but it's going to be quite pleasant

sorun olmayacak çok sıcak olacak ama yine de oldukça hoş olacak

anyway and I'm hoping that next week the weather will be okay because mr. Steve

ve umarım önümüzdeki hafta hava düzelir çünkü Mr. Steve

and myself we are having a little break so there won't be a live English stream

ve ben küçük bir ara veriyoruz, bu yüzden önümüzdeki Çarşamba canlı bir İngilizce yayın olmayacak, bu yüzden

next Wednesday so we won't be on next Wednesday but we will be with you on

önümüzdeki Çarşamba günü olmayacağız ama Pazar günü sizinle olacağız

Sunday and a couple of our friends are coming to look after the house whilst

ve birkaç arkadaşımız size bakmaya gelecek.

we're away so maybe they will do a live stream instead of mr. Steve and myself

biz yokken ev bu yüzden belki bay yerine canlı yayın yaparlar. Steve ve ben,

so you might see some strange faces on my live stream next week so I will leave

böylece gelecek hafta canlı yayınımda bazı garip yüzler görebilirsiniz, bu yüzden

all with all of the equipment it will all be ready just in case they want to

tüm ekipmanı bırakacağım, canlı yayın yapmak isterlerse diye her şey hazır olacak,

do a live stream so we are off for a few days so I will be here on Sunday so this

bu yüzden birkaç günlüğüne izindeyiz. Pazar günü burada olacağım bu yüzden bu

Sunday I will be here and so will Steve next Wednesday I won't be here and then

Pazar burada olacağım ve önümüzdeki Çarşamba Steve de burada olacağım Ben burada olmayacağım ve sonra

of course the following Sunday the 12th of August I will be here with my normal

tabii ki takip eden 12 Ağustos Pazar günü normal

Sunday live stream and it will also be my birthday as well so Sunday the 12th

Pazar canlı yayınımla burada olacağım ve o da olacak benim de doğum günüm olsun o yüzden 12

of August write it down in your diary mr. Duncan's birthday live stream so I

ağustos pazar günlüğünüze yazın bayım. Duncan'ın doğum günü canlı yayını,

hope that has cleared that up for those who won't sure what is going on some

umarım bu, neler olup bittiğinden emin olmayanlar için bunu açıklığa kavuşturmuştur,

questions to ask tonight I would like to ask some questions here's a good

bu gece soracak bazı sorular var, işte iyi bir

question do you ever use social media sites and if you do which social media

soru, hiç sosyal medya sitelerini kullanıyor musunuz ve kullanıyorsanız hangi sosyal medya

sites do you use and why do you use them why do you like that all those

sitelerini kullanıyorsun ve neden kullanıyorsun neden tüm bu

particular websites for example you might use Twitter a lot of people like

belirli web sitelerini seviyorsun mesela twitter kullanıyor olabilirsin birçok insan twitter kullanmayı seviyor twitter kullanmaktan

to use Twitter there is one certain person who who really does enjoy

gerçekten zevk alan belli bir kişi var

using Twitter I think you know who I'm on about I think you know who I mean

bence kimin hakkında konuştuğumu biliyorsun kimden bahsettiğimi anladığını düşünüyorum

and also maybe you use Facebook I know I do I use Facebook or maybe you use one

ve ayrıca belki Facebook kullanıyorsun Facebook kullanıyorum veya belki kendi ülkende

of your own websites that are available in your own country because I know for a

bulunan kendi web sitelerinden birini kullanıyorsun çünkü bir

fact there are lots of social media sites in other countries as well so not

gerçek olduğunu biliyorum diğer ülkelerde de çok sayıda sosyal medya sitesi var, bu yüzden

just the big ones so not just the big websites there are lots of others as

sadece büyük siteler değil, sadece büyük web siteleri değil, başka birçok site

well so when you go on the Internet when you socialize with other people on

de var, bu yüzden internete girdiğinizde internetteki diğer insanlarla sosyalleşirken

the Internet which sites do you use and I don't know if you've heard today but

hangi siteler yapar? kullanıyorsunuz ve bugün duydunuz mu bilmiyorum ama

Facebook and Instagram are going to start discouraging people from using

Facebook ve Instagram, insanları

their websites for a long period of time I know it sounds strange but it's true

web sitelerini uzun bir süre kullanmaktan caydırmaya başlayacak. Kulağa garip geldiğini biliyorum ama doğru, bu

so what they are going to do they are going to stop you from looking at their

yüzden ne yapacaklar?

websites for too long so maybe if you spend an hour or two hours looking at

web sitelerine çok uzun süre bakmanızı engelleyecekler, bu yüzden belki bir veya iki saatinizi Facebook'a bakarak geçirirseniz

Facebook I think a message will come up on the screen to say you have been

ekranda

looking at this site for a very long time please take a rest so it looks as

bu siteye çok uzun süredir baktığınızı söyleyen bir mesaj geleceğini düşünüyorum. lütfen biraz dinlenin ki olacak gibi görünsün

if that's what's going to happen because it would appear that quite a few people

çünkü artık pek çok insan

are now addicted to social media they can't stay away from their mobile phones

sosyal medya bağımlısı gibi görünüyor, cep telefonlarından

or their internet connections on their laptops and tablets so it would appear

veya dizüstü bilgisayarlarındaki ve tabletlerindeki internet bağlantılarından uzak duramıyorlar, bu yüzden Görünüşe göre

that lots of people are addicted to social media what about you what social

birçok insan sosyal medya bağımlısı peki ya siz hangi sosyal

media or which social media sites do you use we have a little contest coming up

medyayı ya da hangi sosyal medya sitelerini kullanıyorsunuz bu akşam küçük bir yarışmamız var,

tonight there is no prize but we do have a little contest a little thing to pick

ödül yok ama küçük bir yarışmamız var sizin için küçük bir şey

your brains with it is our mystery object I did show you

bununla beyin bizim gizemli nesnemizdir Bunu size

this on Sunday so this is the thing that we showed you on Sunday and we had some

Pazar günü gösterdim, yani bu Pazar günü size gösterdiğimiz şeydi ve bazı

guesses but the mystery object actually has two things two parts so here is the

tahminlerimiz vardı ama gizemli nesnenin aslında iki şeyi iki bölümü var, işte

part that I showed you on Sunday let's say there it is

size gösterdiğim kısım Pazar diyelim ki işte bu

so that is tonight's mystery object but what is it what is it it looks like a

gecenin gizemli nesnesi ama nedir o nedir

blue banana but it isn't its it has nothing to do with bananas and there is

mavi muza benziyor ama değil onun muzla alakası yok ve

another part as well but I will show you that later when mr. Steve joins us yes

başka bir parçası da var ama sana göstereceğim daha sonra bay. Steve aramıza katılıyor evet

of course it wouldn't be a livestream without mr. Steve did he get colder in

tabii ki bay olmadan bir canlı yayın olmazdı . Steve burada soğudu mu

here or is it just me I think it's just you mr. Steve I think it's just you yes

yoksa sadece ben mi düşünüyorum sadece siz bayım. Steve bence sadece sensin evet

we are late in live on a Wednesday night it's a brand new month it's August yes

bir çarşamba gecesi canlı yayına geç kaldık bu yepyeni bir ay bu Ağustos evet

August is here and it feels as if the year is going by so quickly where has

Ağustos geldi ve sanki yıl çok hızlı geçiyormuş gibi hissettiriyor

the Year gone I can't believe we are already into the eighth month of the

Yıl nereye gitti İnanamıyorum biz yılın sekizinci ayına girdik

year and already the days are getting shorter already I can't believe it so

ve günler şimdiden kısalıyor buna inanamıyorum bu yüzden

already it is getting dark earlier winter is not very far away and you know

şimdiden hava kararıyor erken kış çok uzak değil ve

what happens in winter you know which particular season arrives in winter no

kışın ne olduğunu biliyorsunuz hangi mevsimin geldiğini biliyorsunuz kış

don't say it please don't say it don't say but you know what I'm thinking it

hayır söyleme lütfen söyleme söyleme ama ne düşündüğümü biliyorsun

starts with C it starts with the letter C no not that word how dare you let's

C ile başlıyor C harfiyle başlıyor hayır o kelime değil ne cüretle

have a look at the live chat here is the live chat yes we are on and just to

canlı sohbete bir göz atalım canlı sohbet burada evet başlıyoruz ve sadece

prove it the there are some people on the live chat

bunu kanıtlamak için canlı sohbette bazı insanlar var

let's see who is first because I don't know Francisco

görelim ilk kim çünkü bilmiyorum Francisco

oh hello Francisco you are first on the live chat well done and congratulations

oh merhaba Francisco canlı sohbette birincisin aferin ve tebrikler

I think I think that deserves a round of applause I really do so can I can we

I Bence bu bir alkışı hak ediyor gerçekten öyle yapabilir miyim

just send Francisco a round of applause for being first on the live chat well

Francisco'ya canlı sohbette birinci olduğu için bir alkış gönderebilir miyiz aferin

done well done Francisco also in second place Shirin

aferin Francisco ayrıca ikinci sırada Shirin

hello Shirin nice to see you alice is here as well

merhaba Shirin seni görmek güzel alice burada ayrıca

hello and here you come yes I'm here everyone it's true Tomic hi there to you

merhaba ve işte geliyorsun evet ben buradayım herkes doğru Tomic merhaba sana

alice is here epic sadness Oh epic sadness why are you

alice burada epik hüzün ah epik hüzün neden

sad don't be sad now I'm feeling a little bit sad this week for one reason

üzgünsün şimdi üzülme ben bu hafta bir kereliğine biraz üzgünüm Bu nedenle

I will tell you more about it later on but you may have seen it at the start of

size daha sonra daha fazla anlatacağım ama

today's live streams something a little sad to report Pedro oh hello Pedro guess

bugünün canlı yayınlarının başında görmüş olabilirsiniz, bildirmek için biraz üzücü bir şey Pedro oh merhaba Pedro tahmin et

what I have found your video do you remember the video that you posted to me

videonda ne buldum, bana gönderdiğin videoyu hatırlıyor musun?

I have found it I'm going to ask you now Pedro would you like me to play it a

Buldum şimdi sana soracağım Pedro biraz sonra oynatmamı ister misin

little bit later on so if you give me permission to play the first video that

bu yüzden bana gönderdiğiniz ilk videoyu oynatmama izin verirseniz

you sent to me feel free please say yes mr. Duncan you can play it I men or a

çekinmeyin lütfen evet bayım . Duncan oynayabilirsin ben erkekler ya da

men is here is there any tea cake no not today I'm not going to eat anything

erkekler burada çaylı kek var mı hayır bugün hiçbir şey yemeyeceğim

because I've been I've been told off mr. Steve got very angry with me

çünkü bana azarlandığı söylendi. Steve bana çok kızdı

he said Duncan you should not you should not eat during the livestream it's very

Duncan'a canlı yayında yemek yememelisin dedi bu çok

rude so tonight I'm not going to eat anything I promise

kaba bu yüzden bu gece hiçbir şey yemeyeceğim söz veriyorum

Joe says go ahead speak about yourself this is your class oh thank you very

Joe devam et diyor kendin hakkında konuş bu senin sınıfın oh çok teşekkür ederim

much but I don't want to be too self-indulgent that's a great word if

ama ben fazla kendini beğenmiş olmak istemiyorum, eğer kendini beğenmişsen bu harika bir kelime,

you are self-indulgent it means you talk about yourself or you always focus on

kendin hakkında konuşuyorsun ya da her zaman

your own habits or your own life or your own interests you never take interest in

kendi alışkanlıklarına, kendi hayatına ya da kendi çıkarlarına odaklanıyorsun, başkalarıyla asla ilgilenmiyorsun demektir.

other people's things you are very self-indulgent Matias is

insanların şeyleri sen çok kendini beğenmişsin Matias burada

here hello Matias I haven't seen you before

merhaba Matias seni daha önce görmedim

this is my first time here well if it is your first time please let me know

bu benim buraya ilk gelişim eğer ilk gelişinse lütfen bana haber ver bu yüzden

so Matias well done and I think that deserves a round of applause welcome

Matias aferin ve bence bu bir alkışı hak ediyor hoşgeldin

Matty yes to the live chat Alessandro is here nice to see you as well Jamelia

Matty canlı sohbete evet Alessandro da burada seni görmek güzel Jamelia

Jamelia Jamelia loves my t-shirt thank you very much nikolay says hello from

Jamelia Jamelia tişörtüme bayılıyor çok teşekkür ederim nikolay Rusya'dan sana merhaba diyor

russia a big privat to you in Moscow Rosa hello there in Brazil after 70 days

Moskova'da büyük bir özel Rosa yağmursuz geçen 70 günün ardından Brezilya'ya merhaba

without rain and very dry weather finally it is raining and it is cold

ve çok kuru hava sonunda yağmur yağıyor ve hava soğuk peki bu

well that's good news I'm glad to hear you've got some rain and I hope I hope

iyi haber Biraz yağmur yağdığını duyduğuma sevindim ve umarım şu anda orada yaşadığınız

it solves all of the dryness and the drought that you are experiencing there

tüm kuraklığı ve kuraklığı çözer

at the moment hello if your body says Anna Tomic yes

merhaba vücudun Anna Tomic diyorsa evet

Tomic you are right little chirpy my little cricket

Tomic haklısın biraz cıvıl cıvıl benim küçük cırcır böceğim

he died on Monday Monday morning he passed away he is no more little chirpy

pazartesi sabahı öldü vefat etti artık küçük cıvıl cıvıl değil

as gone it's very sad happy birthday from now thank you I'm N

gitti çok üzücü şimdiden doğum günün kutlu olsun teşekkür ederim ben N

it is my birthday on the 12th of August on the 12th

benim doğum günü 12 Ağustos 12

X is here hello Alex thank you for rejoining thank you for coming back

X burada merhaba Alex tekrar katıldığınız için teşekkürler tekrar geldiğiniz için teşekkürler

again hello mr. Duncan from Italy MS Fairy is

merhaba bayım. İtalya'dan Duncan MS Fairy

here wow I must say there are a lot of people on the live chat tonight a lot of

burada vay canına bu gece canlı sohbette bir sürü insan olduğunu söylemeliyim gerçekten bir çok

people indeed Nikolaj Facebook and also contract I think that's how you or

insan Nikolaj Facebook ve ayrıca kontrat Sanırım bu şekilde sen veya

contact oh I think I see it looks like the word or sounds like the word contact

iletişim oh sanırım görüyorum ki kelime veya

contact apparently that is a very Russian a very popular Russian social

görünüşe göre bu çok Rusça çok popüler bir Rus sosyal

media site ah now I must be honest I must be honest

medya sitesi ah şimdi dürüst olmalıyım Dürüst olmalıyım

I've never heard of that before so thank you for letting me know about

bunu daha önce hiç duymamıştım bu yüzden bana bunu bildirdiğiniz için teşekkür ederim

that Nicolai thank you very much I am AG D says I am using YouTube well I

Nicolai teşekkür ederim çok ben AG'yim D diyor ki YouTube'u iyi kullanıyorum

should think so because that's where I am right now

öyle düşünmeliyim çünkü şu anda

I'm on YouTube broadcasting live to the world

YouTube'dayım dünyaya canlı yayın yapıyorum

Luis hello Luis mr. Duncan and classmates nice to be with you again

Luis merhaba Luis bay. Duncan ve sınıf arkadaşları tekrar seninle birlikte olmak güzel,

it's nice to have you here Luis nice to have you Rosa says is the Russian social

burada olman güzel Luis iyi olman güzel Rosa, Rus sosyal

media more secure than Facebook I'm not sure maybe Nicolai can answer that

medyasının Facebook'tan daha güvenli olduğunu söylüyor Belki Nicolai bu soruyu cevaplayabilir emin değilim

question Arwa says hello mr. Duncan it's been a

Arwa merhaba diyor bay. Duncan

long time that I haven't seen your videos and now I have returned I am back

uzun zaman oldu videolarını izlemedim ve şimdi döndüm geri döndüm

Thank You ara ara Hadi you are welcome and it's nice to see you back here you

teşekkür ederim ara ara hadi hoşgeldin seni tekrar burada görmek çok güzel bence

know what I think your return deserves a round of applause

dönüşünüz bir alkışı hak ediyor merhaba

thank you r'ragh for saying hello amen or Amen says I only use YouTube and

dediğin için teşekkür ederim r'ragh amin veya Amen diyor ki YouTube ve

Facebook honestly because I don't know how to use the other types of social

Facebook'u dürüstçe kullanıyorum çünkü diğer sosyal medya türlerini nasıl kullanacağımı bilmiyorum

media there are other other types of social media such as Twitter also there

Twitter gibi başka sosyal medya türleri de var ayrıca bir

is another one called LinkedIn LinkedIn is a very popular type of site social

tane daha var LinkedIn adı verilen LinkedIn,

media site normally used by people who are looking for work or professional

normalde iş arayan kişiler veya özgeçmişleri

people who wish to talk about or show their CVs

hakkında konuşmak veya göstermek isteyen profesyonel kişiler tarafından kullanılan çok popüler bir site sosyal medya sitesidir

Pedro Belmont has guessed that the mystery object is a sex toy Pedro how

Pedro Belmont, gizemli nesnenin bir seks oyuncağı olduğunu tahmin etmiştir Pedro nasıl

could you hi mr. Duncan I'm do Oh Nia and I'm from

yapabildin? merhaba bay Duncan, ben Oh Nia ve

Algeria and in Algeria we speak English in French and I want to learn English

Cezayirliyim ve Cezayir'de Fransızca İngilizce konuşuyoruz ve ben de

very well just like the people in the USA e well you've come to the right

tıpkı ABD'deki insanlar gibi çok iyi İngilizce öğrenmek istiyorum.

place because I've been teaching English for over 11 years on YouTube

YouTube'da 11 yılı aşkın süredir İngilizce öğretiyorum

yes Pedro you remember oh ok I will show the video that you sent to me

evet Pedro hatırlarsınız oh tamam bana gönderdiğiniz videoyu

a little bit later on hi teacher I'm late but I am watching in Brazil hello

biraz sonra göstereceğim merhaba hocam geç kaldım ama Brezilya'da izliyorum

to Brazil LF Fernandes I have a feeling that we have a lot of people on the live

Brezilya'ya merhaba LF Fernandes bende var Bu gece canlı sohbette çok sayıda insan olduğunu hissediyorum,

chat tonight so many people are here Wow thank you very much for joining me all

bu kadar çok insan burada Vay canına, bana katıldığınız için çok teşekkür ederim,

of you we will return to the live chat a little bit later on because now we are

canlı sohbete biraz sonra geri döneceğiz çünkü şimdi

going to do something else we are going to have a look at one of my English

başka bir şey yapacağız İngilizce derslerimden birine bir göz atacağız

lessons don't forget there are lots of English lessons on my youtube channel

unutma youtube kanalımda çok sayıda İngilizce dersi var

over 500 are available and all of the video playlists are under this video

500'den fazla mevcut ve tüm video oynatma listeleri bu videonun altında,

so in the description the description underneath this video you can find all

bu yüzden açıklamada bu videonun altında açıklama var. tüm oynatma

of my playlists so we are now going to have a look at one of my lessons this is

listelerimi bulabilirsin, bu yüzden şimdi derslerimden birine göz atacağız bu

an excerpt from one of my full English lessons this is taken from full English

tam İngilizce derslerimden birinden bir alıntı bu tam İngilizce

number 12 and then after that we will be joined by mr. Steve we often use the

12 numaradan alınmıştır ve ondan sonra bize Mr. . Steve,

phrase easier said than done when discussing a possible venture or goal it

olası bir girişimi veya hedefi tartışırken söylemesi yapmaktan daha kolay ifadesini sık sık kullanırız, bunu

would appear that it is easier to say something that actually do it but why is

gerçekten yapan bir şeyi söylemek daha kolay gibi görünür ama neden

that I'm sure you have done it in the past I know I have we come up with a big

bunu geçmişte yaptığınızdan eminim, biliyorum yaptım Bir noktada

plan or idea that we intend to do at some point but sadly it never comes to

yapmayı düşündüğümüz büyük bir plan veya fikir buluyoruz ama ne yazık ki asla meyvesini vermiyor

fruition the word fruition means be made real or completed it would appear that

meyve verme kelimesi gerçeğe dönüştürülmek veya tamamlanmak anlamına geliyor Bir şeyi

it is much easier to say you'll do something than to actually do it the

yapacağını söylemek yapmaktan çok daha kolay gibi görünüyor. gerçekten yap bir

effort needed to start doing something is immense the two things you really

şeyi yapmaya başlamak için gereken çaba çok büyük Gerçekten ihtiyacın olan iki şey

need are determination and motivation you must be determined and motivated to

kararlılık ve motivasyon kararlı olmalısın ve kararlı olmak için motive olmalısın

be determined is the feeling of being resolute and strong-willed motivation is

kararlı ve iradeli olma hissidir motivasyon

the force that pushes you into doing something to feel motivated is to be

seni yapmaya iten güçtür Motive olunacak bir şey, sizi hedefinize götüren

encouraged and spurred on the driving force that gets you to your goal is

itici güç üzerinde teşvik edilmek ve teşvik edilmek,

motivation without determination and motivation it would appear to be true

kararlılık ve motivasyon olmaksızın motivasyondur,

that some things are easier said than done

bazı şeylerin söylenmesinin yapılmasından daha kolay olduğu doğru görünüyor, bildiğiniz

as you know I love receiving your comments and questions and today I would

gibi, yorumlarınızı ve sorularınızı almayı seviyorum ve bugün

like to answer another one of your questions this question comes from

bir sorunuza daha cevap vermek istiyorum, bu soru

Xavier who lives in Spain and asks what are the differences between the words

İspanya'da yaşayan Xavier'den geliyor ve bu kelimelerin her ikisi arasındaki farkların ne olduğunu soruyor.

across and through both of these words relate to movement to move across means

to move from one side to another as a preposition across shows the position of

bir başkası karşıdan karşıya edat olarak

movement she ran across the street as an adverb a cross can be used as an

caddenin karşısında koştuğu hareketin konumunu zarf olarak gösterir bir haç uzunluk ölçüsünün bir ifadesi olarak kullanılabilir

expression of measurement in length the bridge is 100 feet across the word

köprü 100 fittir

cross can also show position he lived across the road from me a cross word

çapraz kelimesi aynı zamanda benden yolun karşısında yaşadığı konumu da gösterebilir yatay olarak okunan bir çapraz kelime

answer that reads horizontally is defined as being across

yanıtı, kelimenin karşısında olmak, bir

the word through means to move in and out of something for example if you go

şeyin içine girip çıkmak anlamına gelir, örneğin

into a forest and come out the other side then you have gone through the

bir ormana girip diğer taraftan çıkarsanız, o zaman ormanın içinden geçtiniz,

forest so through describes the action of

böylece içinden geçerek eylemini açıklar. ağaçların arasında

moving among something to move forwards among trees means you are moving through

ilerlemek için bir şey arasında hareket etmek, hareket ettikçe ağaçların arasından geçmek anlamına gelir

the trees as you move you pass things to move through a forest or through bushes

bir ormanın veya çalıların

or through a crowd of people you can move through something such as a doorway

veya bir insan kalabalığının içinden geçmek için nesnelerin yanından geçersiniz bir kapı gibi bir şeyin içinden geçerek bir

to step from one side to another is to move through to go through or fall

taraftan diğerine adım atabilirsiniz diğeri ise içinden geçmek ya da düşmek bir şeyin

through to look from one side of something out to another is look through

bir yanından diğerine bakmak

he looked through the window to see if anyone was at home to make a hole in

pencereden bakmak evde kimse

something means that you go through or you have gone through to inspect or

var mı diye bakmak bir

study something in part or whole is to go through I need to go through these

şeyi kısmen veya tamamen incelemek veya incelemek için içinden geçmek, bu

essays and check them for mistakes to be through means to finish or end something

makaleleri gözden geçirmem ve hata olup olmadığını kontrol etmem gerekiyor, bir şeyi bitirmek veya bitirmek anlamına gelir söz konusu şey

the thing in question is finished and over I'm going to tell my girlfriend

bitti ve bitti anlatacağım kız arkadaşım,

that we are through in a contest the word through means to be chosen for the

bir yarışmada bitirdiğimiz kelime, bir

next round or heat mr. Duncan you have made it through to the final so a cross

sonraki tur için seçilmek veya baylaşmak anlamına gelir. Duncan, finale kadar ulaştın, bu yüzden artı işareti

relates to direction while through tends to relate to movement and objects thank

yönle ilgiliyken, geçiş hareketi ve nesnelerle ilgili olma eğilimindeyken,

you for your question Xavier and if you have a question for me to answer then

sorunun için teşekkür ederim Xavier ve yanıtlamamı istediğin bir sorunun varsa, o zaman

please feel free to drop me a line at my email address

lütfen bana bir satır bırakmaktan çekinme. e-posta adresim

doop doop doop dude there it was one of my full English lessons

doop doop doop dostum işte tam İngilizce derslerimden biriydi

and there are plenty of other English lessons available on my youtube channel

ve youtube kanalımda birçok başka İngilizce dersi var

yes it is a Wednesday night and we are late

evet bugün bir Çarşamba gecesi ve geç kaldık

and live across the whole planet and apparently this week it's going to get

ve tüm gezegende yaşıyoruz ve görünüşe göre bu hafta

very very hot can you see who's next to me yes he's getting very excited here he

çok çok ısınacak yanımda kim var görüyor musunuz evet çok heyecanlanıyor işte

is again it's mr. Steve hello hello everybody I'm excited a mr. don't be an

yine burada bay. Steve merhaba herkese merhaba ben heyecanlıyım bir bay.

OG oh okay well I just gotta catch my breath catch my breath what excited you

OG olma oh tamam peki sadece nefesimi tutmalıyım nefesimi tut nefesimi tut seni ne heyecanlandırdı tamam

okay I thought I was going to have to phone an ambulance then no I'm just oh I

ambulansı aramam gerekecek sandım o zaman hayır ben sadece ah benim de

just need to a car myself down a bit mister don't I've been all getting all

biraz arabaya ihtiyacım var bayım yapmayın

excited waiting to come on okay say hello to everybody

heyecanlandım hadi bekliyorum herkese merhaba deyin

how are you mr. Duncan I'm not too bad thank you very much although we had a

nasılsınız bayım Duncan ben çok kötü değilim çok teşekkür ederim

very sad start to the week a moment of

haftaya çok hüzünlü başlamamıza rağmen bir anlık hüzün

sadness I don't want to bring everything down but yes this week we we've had some

her şeyi alt üst etmek istemiyorum ama evet bu hafta bazı

sad news this week didn't we Steve yes we did

üzücü haberler aldık değil mi? t biz Steve evet

little little chirpy there's chirpy can you see chirpy chirpy the cricket

biraz yaptık biraz cıvıl cıvıl var cıvıl cıvıl görebiliyor musun cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl

chirp II the cricket is no more sadly mr. Steve you you found chirpy dead on

var mı? Steve sen Pazartesi sabahı cıvıl cıvıl ölü buldun

Monday morning I came down on Monday morning to eat my breakfast and I could

Pazartesi sabahı kahvaltımı yapmaya geldim ve cıvıltı duyamadım ve

hear no chirping and I went over to have a look and he was sitting motionless in

bakmaya gittim ve onun tüm dünyası olan konteynerin dibinde hareketsiz oturuyordu. cıvıl

the bottom of the container that has been his entire world a small little

plastic container for chirpy that's where he's lived for the last six weeks

cıvıl için küçük bir plastik kap, son altı haftadır yaşadığı yer orası

man and boy as we say he hasn't known anything outside a small 6 inch plastic

adam ve oğlan, söylediğimiz gibi, içinde delikler olan 6 inçlik küçük bir plastik kutu dışında hiçbir şey bilmiyordu,

box with holes in it like a you know now we're going to get complaints about

şimdi bildiğiniz gibi alacağız

keeping keeping the cricket in a small box but it was sad we were sad but there

cırcır böceğini küçük bir kutuda tutmakla ilgili şikayetler ama üzgünüz, üzgündük ama

is a bit of a story though because the reason why we had chirpy in the first

biraz da hikaye var çünkü ilk etapta cıvıl cıvıl olmamızın nedeni

place is because we are taking care of some big spiders

bazı büyük örümceklere bakıyor olmamız

and you have to feed the crickets to the spiders but we didn't want to feed

ve siz cırcır böceklerini örümceklere yedirmek için ama biz

chirpy so we kept chirpy now he kept him right to the end and became attached we

cıvıl cıvıl beslemek istemedik bu yüzden cıvıl cıvıl tuttuk şimdi onu sonuna kadar tuttu ve bağlandı

actually became emotionally attached emotionally to a cricket emotionally

aslında duygusal olarak bir krikete duygusal olarak bağlandık

attached to our little friend because he was the only one that was making the the

küçük arkadaşımıza duygusal olarak bağlı çünkü o cırcır böceği sesi çıkaran tek kişi

cricket sound yes it was the only male he was the only male it's only the males

evet tek erkek oydu o tek erkekti sadece erkekler

isn't it that make thee that make the other the chirping sound and he was used

değil mi diğerini cıvıl cıvıl ses çıkaran sen yapan ve o

to do this little dance didn t dance on top of the the egg box inside the

bu küçük dansı yapardı dans etmezdi yumurta kutusunun üstünde,

container used to dance around and do his little chirping noise and it was

kabın içinde dans eder ve küçük cıvıl cıvıl sesini çıkarırdı ve çok

lovely mr. Duncan says dance around and I say down stance

güzeldi bay. Duncan etrafta dans et diyor ve ben aşağı duruş

dance stance just the same word but pronounced slightly differently because

dans duruş diyorum aynı kelime ama biraz farklı telaffuz ediliyor çünkü

I'm posh and mr. Duncan he's common no no you can pronounce it either way it's

ben havalıyım ve bayım. Duncan o sıradan biri hayır hayır iki şekilde de telaffuz edebilirsin

all about the Americans who pronounce it's all about the accent dance yes but

her şey aksanlı dansla ilgili olduğunu söyleyen Amerikalılar hakkında evet ama

the important thing is poor chirpy has died hmm and we were actually I was

önemli olan zavallı cıvıl cıvıl öldü hmm ve biz aslında ben çaydım

actually tea I actually had tears in my eyes I don't know why how can you get

aslında gözlerimde yaşlar vardı

emotionally upset over a cricket but we did and we we asked ourselves what would

Bir cırcır böceği yüzünden duygusal olarak nasıl üzülebilirsin bilmiyorum ama yaptık ve kendimize

have been better for the cricket would it mean better that he died as he did of

kriket için neyin daha iyi olacağını sorduk, yaşlılıkta olduğu gibi plastik bir kapta ölmesi ve asla ölmemesi daha iyi anlamına mı gelirdi?

old age in a plastic container and never knew the real world or would it have

gerçek dünyayı biliyordu ya da

been better had we fed him to the spiders and thus he could have had some

onu örümceklere yem etsek daha iyi olur muydu ve böylece

use in his life but anyway he died of old age or disease we don't know what he

hayatında bir işe yarayabilirdi ama her neyse yaşlılıktan ya da hastalıktan öldü ne yaptığını bilmiyoruz daha

does I can think of more useful things to do in your life though being than

fazlasını düşünebilirim

being food for a giant spider which is interesting considering I've got some

Dev bir örümceğe yem olmaktansa hayatınızda yapılacak yararlı şeyler olsa da, burada Pazar günü okuyacağımız bazı şiirler olduğunu düşünürsek ilginç

poetry down here which we were going to read out on Sunday but we ran out of

ama

time so let us just left before we carry on I just want to

zamanımız kalmadı, o yüzden gitmeden önce gidelim. devam et sadece istiyorum izin verirsen

if I may you don't mean a minute silence for sure we are going to have a moment

bir dakikalık sessizlikten bahsetmiyorsun kesinlikle bir anlık

silence not a minute that's too long does a minute has five seconds okay

sessizlik yaşayacağız bir dakika çok uzun değil bir dakikanın beş saniyesi var tamam

a silence while we remember you're kind of ruining the moment by the way here is

biz hatırlarken bir sessizlik cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cır cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvır

a brief moment of reflection as we remember chirpy

little chirpy will miss you

it's Wednesday night the first of August and we are having a holiday soon we've

been working so hard this year Steve's been working hard he's been doing two

iki

jobs I've been doing half a job and we are so tired aren't we well I actually I

iş yapıyordum Yarım bir iş yapıyordum ve çok yorulduk iyi değil miyiz aslında

feel better today oh okay you've been tired every day for about

bugün daha iyi hissediyorum oh tamam

the last two weeks okay we don't need the holiday then cancel the holiday

son iki haftadır her gün yorgunsun tamam buna ihtiyacımız yok tatil o zaman tatili iptal et tatile

we're not going on holiday Mia mr. Duncan needs

gitmiyoruz mia bey

I keep telling mr. Duncan he doesn't do any doesn't do enough exercise here we

Bay Duncan'ın sürekli söylememe ihtiyacı var. Duncan o hiçbir şey yapmıyor yeterince egzersiz yapmıyor işte

go so I want you to tell mr. Duncan he does he goes all day just sitting here

başlıyoruz o yüzden Bay Duncan'a söylemenizi istiyorum. Duncan, o bütün gün burada oturup

preparing lessons and things just sitting down all day and just get any

dersler hazırlıyor ve bütün gün sadece oturarak herhangi bir

exercise and that's why you are feeling tired all the time

egzersiz yapıyor ve bu yüzden sürekli yorgun hissediyorsun,

what's wrong with you you've gone blue just cold in here this is the mystery

senin sorunun ne, moralin bozuldu, burada soğudum. gizemli

object the mystery object this is the mystery object this is the strange thing

nesne gizemli nesne bu gizemli nesne bu gösterdiğimiz garip şey Pedro Pedro

that we showed Pedro Pedro has already said they he thinks it's something that

bunun

the grown-up ladies and men use but it's not that but it looks like a blue but

yetişkin bayanlar ve erkeklerin kullandığı bir şey olduğunu düşündüklerini zaten söyledi ama o değil ama mavi gibi görünüyor ama

colorist art well but I can imagine people thinking yes but it's not it's

renkçi bir sanat peki ama insanların evet düşündüğünü hayal edebiliyorum ama bu

not what you think okay out there it is something completely

senin düşündüğün gibi değil tamam orada düşündüğünden tamamen farklı bir şey

different from what you're thinking because I'm psychic

çünkü ben medyumum

you might not realize that but I am actually I thank you waving this thing

bunu fark etmeyebilirsin ama aslında öyleyim teşekkür ederim bu şeyi salladığın için

you're owned I am psychic and I hope I know what you're thinking out there can

sahipsin ben medyumum ve umarım orada ne düşündüğünü biliyorumdur.

I just have we had anybody ever we had any guesses yet well someone said a

banana cover a banana cover well that's very clever that was on Sunday any more

today because you feel the weight of that I just see you could use it like a

bugün daha fazlası çünkü bunun ağırlığını hissediyorsun, sadece görüyorum ki, birinin kafasına çakmak için seni soyacak olsaydın bunu bir mal gibi kullanabilirdin,

cosh if you were going robbing you to bang someone over the head couldn't you

olur mu lütfen lütfen lütfen kafama

please please please don't bang me over the head

çakma hadi

let's put that down it's it's it's a disturbing to hand off it can I can I

şunu indirelim Vermek rahatsız edici olabilir,

hit you with it go on then Oh God that actually hurts yes actually

sana bununla vurabilir miyim, devam et o zaman Tanrım bu gerçekten acıtıyor evet aslında

you could use that as a weapon I know when when you fuck a policeman with a

bunu bir silah olarak kullanabilirsin biliyorum bir polisi Aswini ile becerdiğinde

Aswini gosh wait yeah something you bashed somebody over

bekle evet bir şey sen

the head with - no it's cosh I don't think anyone says that anymore I think

ile birinin kafasına vurdu - hayır çünkü artık kimsenin bunu söylediğini sanmıyorum sanırım

they do is it is it 1928 I think everyone says cosh I probably do

1928'deydi

gosh but there's another part to this isn't the mr. Newman have you showed the

Newman

other Islam there's another part I don't think this is going to get any better by

diğer İslam'a gösterdin mi başka bir kısım daha var Bu arada bunun daha iyi olacağını düşünmüyorum

the way because the other part looks even worse than that than the first part

çünkü diğer kısım ilk kısımdan bile daha kötü görünüyor

so there are two parts to the mystery object here is we won't show it yet

yani buradaki gizemli nesnenin iki kısmı var. henüz göstermeyeceğim

because I've promised Pedro that I will show his video and this is the first

çünkü Pedro'ya videosunu göstereceğime söz verdim ve bu

video that Pedro sent to us so I thought it would be fun just just to have a

Pedro'nun bize gönderdiği ilk video bu yüzden sadece

quick look so here is Pedro saying hello to everyone you know the word or the

hızlıca bakmanın eğlenceli olacağını düşündüm, işte Pedro size merhaba diyor İngilizce kelimesini bilen herkes

English is a fun and exciting place to be

eğlenceli ve heyecan verici bir yer,

I am so happy you could join me for another lesson hi how are you how are

başka bir ders için bana katılabildiğin için çok mutluyum merhaba nasılsın

you today are you happy are you good I hope so and the white now I send a

bugün nasılsın mutlu musun iyi misin umarım öyledir ve şimdi beyazı gönderiyorum

kiss for you and I wish a great day with happiness and peace in your life Thank

Seni öpüyorum ve hayatında mutluluk ve huzurun olduğu harika bir gün diliyorum. Teşekkürler

You Pedro that is the message that you sent I think it was last year a long

Pedro, gönderdiğin mesaj buydu sanırım uzun

time ago and you asked me where it was and and I looked for it and I found it

zaman önceydi ve bana nerede olduğunu sordun ve ben de aradım. ve buldum,

so I hope I hope that's helped you to remember the message that you sent

umarım bu, gönderdiğiniz mesajı hatırlamanıza yardımcı olmuştur

because I have a feeling that you lost it so there it was I hope you enjoyed

çünkü içimde onu kaybettiğinize dair bir his var ve işte oradaydı.

that and we like having videos from and messages of course because I love the

live chat so is mr. Duncan and we've had a lot of videos haven't wait it's

canlı sohbet de bay. Duncan ve bizim bir sürü videomuz oldu beklemeden

increasing we've had more and more videos from at that lovely video from

artıyor okuldan

the the school that went on the yes to Chevalier Ireland yes in turn in

Chevalier Ireland'a evet diyen o güzel videodan giderek daha fazla video çektik ve sırayla

Turkey and we've had we had another one for your birthday

Türkiye'de evet olduk. doğum günün için bir tane daha yapsaydık

no but for the second anniversary of the live stream in Philly we'll get will you

hayır ama Philly'deki canlı yayının ikinci yıl dönümü için alacağız,

please send some video messages for mr. Duncan's birthday help mr. day no it's

lütfen bay için birkaç video mesajı gönderir misin? Duncan'ın doğum günü yardımı Bay. gün hayır

all right we're back we're back carry on that was a right until you shouted at me

sorun değil geri döndük geri döndük devam et bu doğruydu ta ki sen bana bağırana kadar

it must have been that bash on the head if you realize in 10 years time I'm

kafama o kadar darbe almış olmalı eğer 10 yıl sonra

going to be completely deaf in this ear for it from standing next to Steve

bunda tamamen sağır olacağımı fark edersen Steve'in yanında durup

shouting in my ear all the time I can't help it I get excited sometimes I will

sürekli kulağıma bağırmaktan kulağına engel olamıyorum bazen heyecanlanıyorum

have to get compensation from YouTube I think so hey the live chat i chat oh

YouTube'dan tazminat almam gerekecek sanırım bu yüzden hey canlı sohbet sohbet ediyorum oh

there it is quick where did that mrs. Duncan I'm getting more excited about

işte hızlı nerede yaptın bayan. Duncan canlı sohbet için daha da heyecanlanıyorum

the live chat just just calm down a second I think you've taken too many of

sadece bir saniye sakin ol sanırım haplarından çok fazla içtin

your pills Steve's taken too many of his pills

Steve bugün haplarından çok fazla aldı

today Allie Allie aimer hello dunk

Allie Allie aimer merhaba smaç

hello mr. steve long time no see oh I recognize Allie aimer welcome back

merhaba bay. Steve uzun zamandır görüşmüyorum oh Allie aimer'ı tanıyorum tekrar hoşgeldiniz

yes let's just have a look hello Duncan mr. Steve long time no see I just wanted

evet sadece bir bakalım merhaba Duncan Bay. Steve uzun zamandır görüşmüyorum, sadece

to wave to you and say a huge thanks for your exciting and stunning efforts

sana el sallamak ve İngilizceyi öğrettiğin ve verdiğin heyecan verici ve şaşırtıcı çabaların için kocaman bir teşekkür etmek istedim,

teaching and giving away the English language indeed big amen fat in thank

gerçekten de kocaman amin yağ,

you very much for saying hello I just felt something was missing when you are

merhaba dediğin için çok teşekkür ederim, sen sadece bir şeylerin eksik olduğunu hissettim.

together the lessons are fun yes because we feed we sort of feed off each other

birlikteyiz dersler eğlenceli evet çünkü besliyoruz bir nevi birbirimizden besleniyoruz

don't we so to speak I'm trying to where does it say that oh

değil mi tabiri caizse yapmaya çalışıyorum nereye diyor ki oh bahse girerim oy verdin mi

you bet it did you vote you let it drop it's just there we go that's how I say

bıraktın bıraktın işte işte gidiyoruz işte böyle diyorum

Oh amen amen fatten oh I see I just felt something is missing when you are

Oh amin amin şişmanla oh görüyorum ki sen birlikteyken bir şeylerin eksik olduğunu hissettim

together Oh something is I mean when the two of is it together yes something is

Ah bir şey yani ikisi birlikteyken evet bir şeyler

missing yes so so this is not as good basically amen is saying it's better and

eksik evet yani bu o kadar iyi değil temelde amin demek oluyor daha iyi ve

I'm here which of course is understandable thank you very much

buradayım ki bu anlaşılabilir bir durum çok teşekkür ederim

Matias from Germany there we go that matter

Almanya'dan Matias işte başlıyoruz o mesele

yes is there much Mulla Mulla do you make you're not part of the the family

evet çok var mı Mulla Mulla yapıyor musunuz

that make those famous yogurts are you I'm still not sure if if Amen is making

o ünlü yoğurtları yapan ailenin bir parçası değilsiniz siz misiniz ben' Amen'in orada bir iltifat edip etmediğinden hala emin değilim Yapamam

a compliment there I can't I can't actually tell Mary but I think what do

Aslında Mary'ye söyleyemem ama bence

men is saying is that you are very good of course you are excellent on your own

erkekler çok iyisin demek istiyor tabii ki kendi başına mükemmelsin

okay but when I'm here it just gets better

tamam ama ben' buradayım daha iyi oluyor

yes but but I don't think that's what they said they seem to say that when

evet ama ama söylediklerinin bu olduğunu sanmıyorum

it's not so much fun or it's not not as good when we are together I don't know

çok eğlenceli olmadığında ya da birlikteyken o kadar iyi olmadığında öyle demiyorlar bilmiyorum

oh all right well I hope not oh look um or mim-mim

oh pekala umarım oh bak um ya da mim-mim

I said you remind me of the Muppets you remind me of Bert and Ernie oh thank you

bana Muppets'i hatırlattığını söyledim bana Bert ve Ernie'yi hatırlatıyorsun oh bunun

very much for that III I should get my rubber duck hello Tomic hello Jeff

için çok teşekkür ederim III lastik ördeğimi almalıyım merhaba Tomic merhaba Jeff

because blah because let me just I'm trying to say something you okay I want

çünkü filan çünkü izin ver sadece ben sana ne oldu evet

a bit of a high tonight what's happened to you yes Bert and Ernie are actually

Bert ve Ernie aslında

characters from the Muppets and I think it's Ernie Ernie likes to play with his

Muppets'tan karakterler ve bence Ernie Ernie

rubber duck Oh which is funny because I also have a

lastik ördeğiyle oynamayı seviyor Ah bu komik çünkü bende de var

rubber duck that I enjoy playing with hmm oh yes you have got a rubber duck I

oynamaktan zevk aldığım lastik ördek hmm oh evet lastik ördeğin var

can't find it I thought it was here but I think I've I think I've put it away

onu bulamıyorum burada olduğunu düşünmüştüm ama sanırım sanırım onu

somewhere safe I can always rely on Jeff to get a use of the word set in and he

güvenli bir yere kaldırdım jeff'e her zaman güvenebilirim set kelimesini bir kullan ve o

has said that he said that I'm upset oh I see very clever mr. Steve get all

dedi ki ben üzüldüm ah bey çok zeki görüyorum dedi. Steve

upset when he's on the camera I'm not sure if you get upset I was getting

kameradayken çok üzülüyor Senin üzüldüğünden emin değilim

upset over over over Sparky I wanted to call him but what was his name forgot

Sparky yüzünden üzülüyordum onu ​​aramak istiyordum ama adı neydi adını unuttum

his name horrid he is therapy he's only been dead

korkunç o terapi o sadece

for two James me he's been dead for two days I'm over it now and you've

iki yıldır ölü James ben o öleli iki gün oldu Bunu artık aştım ve sen

forgotten his name already I'm over it now Rosa says go to the beach where you

onun adını çoktan unuttun Ben artık bunu aştım Rosa yürüyüş yapabileceğin sahile git

can walk and do some exercises yes well we're hoping to to grab some time on the

ve biraz egzersiz yap diyor evet pekala kapmayı umuyoruz Bir ara

coast by the sea Nicolay vulgar in asks a very

deniz kıyısında sahilde kaba saba Nicolay sorar orada çok ilginç bir

interesting in there mr. Duncan how did you decide

mr. Duncan, öğretmen olmaya nasıl karar verdin,

to become a teacher how did you get that it is your true passion well teaching is

bunun senin gerçek tutkun olduğunu nasıl anladın, peki öğretmenlik

something that I did a few years ago in my other job I've done lots of different

birkaç yıl önce yaptığım bir şeydi diğer işimde bir sürü farklı

jobs I don't want to bore everyone with my life story but I've done lots of

iş yaptım herkesi sıkmak istemiyorum ama hayatımda birçok

different jobs in my life and one of them were sales and I also did sales

farklı iş yaptım ve bunlardan biri satıştı ve ayrıca satış

training as well training people how to sell and I quite enjoyed that aspect and

eğitimleri de yaptım ve insanlara nasıl satış yapacaklarını öğretmek ve bu yönden oldukça keyif aldım ve

by that I mean the teaching part and then teaching was something that I

bununla öğretim kısmını kastediyorum ve sonra öğretmenlik yapmak istediğim bir şeydi

thought I would like to get into and to cut a long story short I went to China I

ve uzun lafın kısası Çin'e gittim

did some teaching there stayed there for over four years came back to the UK I

orada biraz öğretmenlik yaptım orada dört yıldan fazla kaldım İngiltere'ye geri döndüm

had already started my YouTube channel and then I came back to the UK after

YouTube kanalımı çoktan açmıştım ve sonra ben Çin'de uzun süre kaldıktan sonra Birleşik Krallık'a geri döndüm,

staying in China for a long time I came back here and carried on making my

buraya geri döndüm ve videolarımı çekmeye devam ettim

videos and then YouTube said Mr Duncan we like your videos how would you like

ve ardından YouTube, Bay Duncan'a videolarınızı beğendiğimizi söyledi,

to be a YouTube partner and that was many years ago so now I've been doing

YouTube ortağı olmaya ne dersiniz ve bu yıllar önceydi, bu yüzden şimdi

this for over eleven years so this year is my twelfth year on YouTube so but you

Bunu on bir yılı aşkın bir süredir yapıyorum, bu yıl YouTube'daki on ikinci yılım yani ama siz

sort of discovered that you'll enjoy doing it I think I think teaching is is

bunu yapmaktan zevk alacağınızı keşfettiniz bence öğretmek

a bit like performing I think when you stand in front of a class or if you

biraz performans sergilemek gibi bence önde durduğunuzda Bir sınıfın veya

stand in front of a camera teaching it is a kind of performance so so the way I

bir kameranın önünde durup öğretirken, bu bir tür performanstır, bu yüzden

act here is exactly the same way as I would act in the classroom and that's

burada davranış şeklim, sınıfta davranacağım şekilde tamamen aynı ve bu

one of the things that happened whilst I was in China I really did enjoy teaching

ben sınıftayken olan şeylerden biri. Çin Öğretmekten gerçekten keyif aldım

I enjoyed the interaction with with between myself and the students so it

Öğrencilerimle kendim arasındaki etkileşimden keyif aldım bu yüzden

was something that really was fun and a lot of people got to know my my teaching

gerçekten eğlenceli bir şeydi ve birçok insan öğretim

method because people used to come to the school where I worked and they would

yöntemimi öğrendi çünkü insanlar eskiden çalıştığım okula gelirdi ve onlar

ask me to go to their school and help them so in the end I was doing all sorts

okullarına gitmemi ve onlara yardım etmemi isterdi ve sonunda her türlü

of things and even I even appeared on television in the end so the local

şeyi yapıyordum ve hatta sonunda televizyona bile çıktım, böylece yerel

television station would use me as well so yes it was quite a wild ride

televizyon istasyonu da beni kullanacaktı, bu yüzden evet bu oldukça çılgın bir yolculuktu

you just loved teaching English so stop doing it so loves to do so you just go

İngilizce öğretmeyi seviyordun, bu yüzden yapmayı bırak, yapmayı çok seviyor, o yüzden geri dön,

back sorry what little on the live chat I saw an interesting comment and it's

özür dilerim, canlı sohbette ne kadar az şey gördüm, ilginç bir yorum gördüm ve bu

sort of it that's a revolve is the wrong word yes

bir tür dönüş, yanlış kelime evet, bunun

rather says what accent should I learn British or American well the answer is

yerine hangi aksanı öğrenmeliyim diyor İngiliz ya da Amerikalı cevap,

it doesn't really matter it doesn't really matter no so it's really your

gerçekten önemli değil, gerçekten önemli değil, bu gerçekten sizin

choice if you like the American accent then you can go that way if you like the

seçiminiz, eğer Amerikan aksanını seviyorsanız, o yöne gidebilirsiniz, eğer

British accent you can go that way but most people end their learning by having

İngiliz aksanını seviyorsanız, o yöne gidebilirsiniz ama çoğu insanlar arada bir aksana sahip olarak öğrenimlerini sonlandırıyorlar,

an accent which is kind of in between so because

bu nedenle

of the influence nowadays of American English and British English you might

günümüzde Amerikan İngilizcesi ve İngiliz İngilizcesinin etkisinden dolayı her ikisinden de bir

find that you will learn things from both and then the accent that you you

şeyler öğreneceğinizi ve sonra

actually develop is kind of a mix between the two so that is something

gerçekten geliştirdiğiniz aksanın bir tür karışım olduğunu görebilirsiniz. ikisi arasında yani bu, Çin'de İngilizce

that I noticed when I was teaching English in China so they would kind of

öğretirken fark ettiğim bir şeydi, yani

have a mixture of British English and American English it wouldn't be one or

İngiliz İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi karışımına sahip olacaklardı, biri ya da

the other and of course depending on which country you're living in any way

diğeri olmayacaktı ve tabii ki hangi ülkeye bağlı olduğunuza bağlı olarak herhangi bir şekilde yaşarken

you will have a slight accent so it is very difficult to remove your accent

hafif bir aksanınız olur yani aksanınızı tamamen çıkarmak çok zordur aksanınızı

completely you can't completely lose your accent it will always be there even

tamamen kaybedemezsiniz hafif de olsa aksanınız hep orada olacaktır

if it's only slight and you will also have an accent related to the country

ve ayrıca o ülkeye ait bir aksanınız olacaktır.

that you've grow up so if you're Spanish or French or German you will always tend

büyüdün, yani ispanyol , fransız ya da almansan her zaman

to learn English with certain accent to it anyway which unless you study it I'm

belli bir aksanla ingilizce öğrenme eğiliminde olacaksın ki, eğer çalışmazsan ben uzun bir süre

going to live in a in America or England for a long time you will always have

amerika'da ya da ingiltere'de yaşayacağım sen her zaman

certain a certain accent but that's absolutely fine long as we can

belirli bir aksana sahip olacaksın ama

understand you it doesn't matter yeah so so depending on where you are in the

seni anladığımız sürece bu kesinlikle sorun değil, evet, bu yüzden dünyanın neresinde olduğuna bağlı olarak İngilizce konuşmanda

world there will be some sort of accent in your English speaking so when you

bir çeşit aksan olacaktır, bu yüzden

speak English when you use English there will be some sort of

İngilizce konuştuğunda ne zaman İngilizce kullandığınızda bir çeşit

accent because based on your native language certain phrases or or letters

aksan olacaktır çünkü ana dilinize bağlı olarak kullandığımız belirli ifadeler veya harfler

or vowels that we use you may have them in yours and we don't have them or vice

veya ünlüler sizinkinde olabilir ve bizde olmayabilir veya tam

versa so there will be problems like if we are trying to learn French or German

tersi, bu nedenle eğer biz gibi problemler olacaktır. Fransızca ya da Almanca öğrenmeye çalışıyoruz,

we want a French person or German person will always be able to tell that we're

bir Fransız ya da Alman istiyoruz, her zaman bizim İngiliz olduğumuzu söyleyebilecek

British because we will never be able to get it perfect it's impossible unless

çünkü asla mükemmel hale getiremeyeceğiz,

you've lived in a country for many many years or maybe grown up as a child but

uzun yıllar bir ülkede yaşamadığınız sürece bu imkansız. ya da belki bir çocuk olarak büyüdüm ama

it doesn't matter British or American English it doesn't matter obviously we

farketmez İngiliz ya da Amerikan İngilizcesi farketmez açıkçası

would say British accent is best what we're not really saying that well well

İngiliz aksanı en iyisidir diyeceğiz gerçekten o kadar iyi demiyoruz aksanım

my accent even I have an accent yes people say I don't have an accent

aksanım olsa bile evet insanlar diyor Benim aksanım yok

but two people in this country III do have an accent you have an accent I've

ama bu ülkede iki kişinin aksanı var III aksanım var senin aksanın var benim tamam

got okay the only thing is with I mean I know we're biased and I've said this

tek şey yani önyargılı olduğumuzu biliyorum ve bunu

before but American accents can be polarizing for people what I mean by

daha önce söyledim ama Amerikan aksanı insanlar için kutuplaştırıcı olabilir bununla demek istediğim

that is is the British accent nobody hates the British accent or dislikes it

İngiliz aksanı, kimse İngiliz aksanından nefret etmez veya sevmez,

it's sort of it's just an accent but America if you've got an American accent

bu sadece bir aksan ama Amerika, eğer Amerikan aksanınız varsa

people a lot of people don't like the American accent hmm whereas you won't

insanlar pek çok insan sevmez Amerikan aksanı hmm, oysa

hear anybody saying I don't like the British accent so much and certainly the

kimsenin İngiliz aksanını pek sevmediğimi söylediğini duymazsınız ve kesinlikle

American accent can be very sad and whack there any block and annoy a lot of

Amerikan aksanı çok üzücü olabilir ve orada herhangi bir bloke edip birçok

people you know it can be a bit grating on the ears that was annoying me

insanı rahatsız edebilir, bunun biraz rahatsız edici olabileceğini bilirsiniz Beni rahatsız eden kulaklar

exactly but of course in this particular climate is well political climate the

tam olarak ama tabii ki bu özel iklimde iyi siyasi iklim

American accent has become unfavorable in certain places or countries so there

Amerikan aksanı bazı yerlerde veya ülkelerde elverişsiz hale geldi, bu yüzden

are people now actually travelling from the United States and when they go to

artık Amerika Birleşik Devletleri'nden gerçekten seyahat eden insanlar var ve

another country they actually pretend to be Canadian so people don't don't know

başka bir ülkeye gittiklerinde gerçekten rol yapıyorlar. Kanadalı olmak, böylece insanlar

that they're actually American from the USA they actually pretend to be Canadian

aslında ABD'den Amerikalı olduklarını bilmesinler, aslında Kanadalı gibi

what's wrong inglis a vida more Clemson oh just

that's it there we go yes it says mr. Duncan I saw a video of yours on Chinese

davranıyorlar, sorun ne? Duncan Çin televizyonunda senin bir videonu gördüm

television yes where how yes that must be the one on YouTube

evet nerede nasıl evet YouTube'daki bu olmalı tamam tamam

alright okay I've been singing the Chinese song there is there is actually

Çin şarkısını söylüyorum aslında

a video on my youtube channel of me in China on Chinese TV singing in front of

youtube kanalımda Çin'de Çin TV şarkı söylerken çekilmiş bir videom var

500 people on television and I'm singing a Chinese song duniya says mr. Duncan

Televizyonda 500 kişinin önünde ve ben bir Çince şarkı söylüyorum dünya bey diyor. Duncan

learn my message please I need answers let's have a look let's have a look at

mesajımı öğren lütfen cevaplara ihtiyacım var hadi bir bakalım sizinkine bir bakalım

your if we can find it I think it must be the other way at the other way mr.

eğer bulabilirsek bence tam tersi olmalı diğer tarafta bayım.

Duncan oh the other way yes there we go the other way can be there we're looking

Duncan oh diğer yol evet işte gidiyoruz diğer yol orada olabiliriz

for that pink oh I see that's what we're looking for dunya dunya let's have a

o pembeyi arıyoruz oh anlıyorum dünya dünya aradığımız şey bu hadi

look at a seven finally do you anyway if you've asked a question you might need

yediye bir bakalım sonunda yine de sorduysan yapar mısın bir soruyu tekrar etmen gerekebilir bu

to repeat it it's my tongue it might take too long

benim dilim evet cevabını bulmamız çok uzun sürebilir

for us to find your yes maybe you haven't out or there we go

belki çıkmadın yoksa işte başlıyoruz tamam tamam

okay okay no duniya Talib will you asked a question again please will you can't

dünya hayır Talib tekrar soru sorar mısın lütfen

find I can okay then yes I can't find the question unfortunately chirpy Oh

bulamaz mısın tamam o zaman evet soruyu bulamıyorum ne yazık ki cıvıl cıvıl Ah

little picture chirpy well that I don't think that's chirpy I know there's a

küçük resim cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl o kadar

centipede centipede definitely not chirpy poor chirpy chirpy was a cricket

thank you very all your lovely messages it's it's there's so many messages it's

çok mesaj var ki bugün

almost very impossible to read them all out today okay I don't know what that

hepsini okumak neredeyse imkansız tamam bunun ne olduğunu bilmiyorum

was then you were sort of speaking in other language that was yes buddy set

o zamanlar bir nevi başka bir dilde konuşuyordun yani evet dostum yola koy

out I've had too much sugar today you've had too much something I haven't you've

bugün çok fazla şeker içtim sen çok şey yaşadım bende yoktu sende

had too much something what is the sexiest accents as Sergio huh Britain

çok fazla şey oldu Sergio olarak en seksi aksan nedir huh

from in Britain from your point of view well people in this country we always Oh

İngiltere'den senin bakış açına göre iyi bu ülkedeki insanlar biz her zaman Oh

Mon right we always said from British point of view

Pzt doğru her zaman İngiliz bakış açısından dedik

everybody loves the French accent oh yes well I think there is a certain Italian

herkes Fransız aksanını sever oh evet pekala bence belli bir İtalyan var belli

there is a certain romantic air a sort of air that means a feeling there is a

bir romantik hava var belli bir romantik hava var bir his anlamına gelen bir hava var

romantic feeling that it seems to come from the French accent so I don't know

romantik bir his var Fransız aksanından geliyor gibi görünüyor bu yüzden

why and of course there is that reputation of Paris being the the city

nedenini bilmiyorum ve tabii ki Paris'in

of love French men yes and women being very passionate that's it bit like the

Fransız erkeklerin aşk şehri olmasıyla ilgili bir ünü var evet ve kadınların çok tutkulu olması bu biraz İtalyanlar gibi

Italians as well passionate people's particularly Italian

tutkulu insanların özellikle İtalyanların

necess another one well the Italian accent as well is seen as very romantic

başka bir şeye ihtiyacı var İtalyan aksanı da çok romantik olarak görülüyor çok

very full of passion love loss and yes so yes from our point of view might but

tutku dolu aşk kaybı ve evet yani evet bizim açımızdan olabilir ama

that's very interesting because you we think the the French accent is is very

bu çok ilginç çünkü bizce Fransız aksanı çok

sexy and nice to listen to but if you go to France which we have and if you try

seksi ve dinlemesi güzel ama bizim sahip olduğumuz Fransa'ya giderseniz ve denerseniz

to speak French as an English person they they melt it the way you're

Fransızcayı bir İngiliz gibi konuşuyorlar, konuştuğun gibi eritiyorlar, Fransızca konuşmaya

speaking they they love it if you try to speak French and they're so your accent

çalışırsan onu seviyorlar ve o

is so lovely so yes it's I don't it'll be interesting

kadar güzel aksanları var ki, evet, öyle değil, aslında ilginç olacak

actually in another accents that people don't tend to like the German accent so

insanların Alman aksanını pek sevmediği başka bir aksan

much do they we were talking earlier by the way while we're talking about

daha önce aksanlardan bahsederken konuşuyorduk,

accents I didn't know we were going to talk about this and it's becoming a big

bunun hakkında konuşacağımızı bilmiyordum ve bu bizim için büyük bir konu haline geliyor. Zaten

topic we're here for another half an hour anyway but when when I when I

yarım saat daha buradayım ama

applied for my job in China the interview took place over the telephone

Çin'deki iş başvurusunda bulunduğumda görüşme telefonla gerçekleşti

and I always remember very well phoning the school and asking to speak to the

ve okulu telefonla arayıp

person who owned the school and I got the job in around about 20 seconds I was

okulun sahibiyle konuşmak istediğimi çok iyi hatırlıyorum ve ben yaklaşık 20 saniye içinde işi aldım bana

offered a job and you know why do you know why this

bir iş teklif edildi ve biliyorsun neden

sound coming out of my mouth I said oh hello there my name is Duncan I'm from

ağzımdan çıkan bu sesin neden olduğunu biliyorsun oh merhaba dedim benim adım Duncan

England and I'm interested in coming over to China to work in your school and

İngiltere'denim ve gelmekle ilgileniyorum okulunuzda çalışmak için Çin'e gitti ve

he says Oh your English is so clear it's so perfect

dedi ki Ah, İngilizcen çok net, çok mükemmel ne zaman

when can you come when can you come here that was it he heard my voice just a few

gelebilirsin ne zaman buraya gelebilirsin, sesimi sadece birkaç

seconds of my voice and that was it he he was sold he said we will send you the

saniye sesimi duydu ve işte bu kadardı o satıldı Size uçağınız için parayı göndereceğiz dedi,

money for your your plane we will send you the money whatever you need please

ihtiyacınız olan parayı size göndereceğiz lütfen lütfen

please ask us what you need and that was this I got the job in and

bize neye ihtiyacınız olduğunu sorun ve işte bu kadar işi aldım ve

rid of you for four years it was wonderful 20 seconds it took me to get

dört yıl boyunca senden kurtuldum, harikaydı 20 saniye beni

that job because your accents neutral you haven't me you haven't got like

o işi almaya götürdü çünkü aksanların nötr ben değilim sen yok sanki

somebody mentioned about a Liverpool accent if you've got a Liverpool accent

birisi Liverpool aksanından bahsetmiş gibi eğer Liverpool aksanına sahipsen

they wouldn't have wanted you if you've got a strong regional accent they

seni istemezlerdi eğer güçlü bir bölge aksanına sahipsen aksan, muhtemelen İtalyan olduğunu tahmin ettiğim ve sakin olun bayım diyen Gretl Luciano'nun

wouldn't have wanted you to go over so much Gretl Luciano who I'm guessing is

üzerinden bu kadar geçmenizi istemezlerdi

probably Italian that says calm down mr. Steve River when you talk about the

. Steve River

Italian language yes well yes well we all know about Italian opera singers and

İtalyan dilinden bahsettiğinizde evet pekala evet hepimiz İtalyan opera şarkıcılarını ve

hat and how how we all love Italian opera singers there's nothing finer than

şapkalarını biliyoruz ve İtalyan opera şarkıcılarını nasıl sevdiğimizi biliyoruz

an Italian opera singer yeah in terms of you know Pavarotti and you can sing in a

bir İtalyan opera şarkıcısından daha iyi bir şey yoktur evet Pavarotti'yi tanıyorsunuz ve şarkı söyleyebiliyorsunuz bir

way in an Italian accent just Pavarotti yes I'm trying to think of ever famous

bakıma İtalyan aksanıyla sadece Pavarotti evet ünlü

Italian female opera singer go on Montserrat valia valia I think she was

İtalyan kadın opera şarkıcısını düşünmeye çalışıyorum Montserrat'a git valia valia sanırım o

Italian Oh fabulous voice she did she did a really good song as well for I

İtalyandı Ah muhteşem bir ses yaptı o gerçekten iyi bir şarkı yaptı çünkü

think it was one of the World Cup events Barcelona with Freddie Mercury from

bence o Queen'den Freddie Mercury

Queen and my mother's favorite singer who I can't remember that she's Italian

ve annemin 1960'lardan kalma İtalyan olduğunu hatırlayamadığım en sevdiği şarkıcı ile Barselona Dünya Kupası etkinliklerinden biriydi

from the sort of 1960s and she got married to a famous

ve ünlü

a famous American industrialist I can't remember a name there that might come to

bir Amerikalı sanayiciyle evlendi, adını hatırlayamıyorum bu daha sonra aklıma gelebilir

me later on hopefully was an Edith Piaf Lawson no I think she was French oh I

umarım bir Edith Piaf Lawson'dur hayır sanırım o Fransızdı oh

said but yes what was her name oh and it might come to me later on we weren't

dedim ama evet onun adı neydi oh ve daha sonra aklıma gelebilir

going to talk about accents but there we go someone asked a question and now

aksanlardan bahsetmeyecektik ama işte buradayız biri bir soru sordu ve şimdi aksanlara

we're talking about access well accents it is a subject that can be

erişim hakkında konuşuyoruz, bu oldukça tartışmalı olabilecek bir konu,

quite controversial some people get very passionate because we see accents as a

bazı insanlar çok tutkulu oluyor çünkü aksanları bir

form of identity and even class as well so you might see a person who speaks in

kimlik biçimi ve hatta sınıf olarak görüyoruz, böylece bir kişiyi görebilirsiniz.

a certain way or with a certain accent as being either higher in society or

belli bir şekilde veya belli bir aksanla toplumda ya daha yüksekte ya da aşağıda olmak gibi konuşuyor,

lower it's not something that I agree with but I'm just saying that sometimes

bu benim katıldığım bir şey değil ama sadece söylüyorum ki bazen

if you talk about accents it can get into a very heated yeah they'd a heated

aksanlardan bahsederseniz çok hararetli bir evet olur. hararetli bir

debate but it would be it would be unlikely that somebody learning English

tartışma ama başka bir ülkeden İngilizce öğrenen birinin

from another country would learn English in a regional accent hmm in the UK so

Birleşik Krallık'ta bölgesel bir aksanla İngilizce öğrenmesi pek olası değildir, yani

you're not going to learn somebody well unless your teacher was from Liverpool

öğretmeniniz Liverpool

or Scotland you're likely to be learning English from it from a fairly neutral

veya İskoçya'dan değilse birini iyi öğrenemezsiniz. ondan oldukça tarafsız bir

accent point of view and then the the only accent that you will then have is

aksan bakış açısıyla İngilizce öğreniyor olmak ve sonra sahip olacağınız tek aksan

related to your own language yes somewhere you're from as long as we can

kendi dilinizle ilgili evet bir yerdensiniz

understand you it doesn't matter that's what I say the bottom line the bottom

sizi anlayabildiğimiz sürece önemli değil Sonuç olarak söylediğim şey,

line is if you can go into the shop and if you can ask for a loaf of bread and

eğer dükkana gidip bir somun ekmek isteyebiliyorsan ve

the person gives you the bread and you can live for another day that's it and

o kişi sana ekmeği veriyorsa ve sen bir gün daha yaşayabiliyorsan, hepsi bu ve

I'll tell you something if you've got if you're from Spain France Germany South

sana bir şey söyleyeceğim. Eğer sahipseniz, İspanya Fransa Almanya Güney

America anywhere and you're trying to learn English the natural accent that

Amerika'dan herhangi bir yerdeyseniz ve İngilizce öğrenmeye çalışıyorsanız,

you will have as a result of which country you're from will be very

hangi ülkeden olduğunuzun bir sonucu olarak sahip olacağınız doğal aksan

attractive to a British person because when you when anybody speaks your

bir İngiliz için çok çekici olacaktır çünkü taşradan herhangi biri sizin dilinizi konuştuğunda, kulağa

language from the country it always sounds nicer and

her zaman daha hoş geliyor ve her

you're always sort of feel very attracted to and drawn towards that

zaman

person one that they've made the effort and to the the the lilt and the

çaba sarf ettikleri o kişiye, kıvraklığa ve

different sounds from the way different people learn English it's very

farklı seslere karşı çok çekici ve çekici hissediyorsunuz. farklı insanların İngilizce öğrenme şekli çok

attractive so don't worry about the accent well even English with a French

çekici bu yüzden aksan konusunda endişelenmeyin Fransız aksanıyla İngilizce bile kulağa

accent sounds very nice that's it yes so if you hear if you hear a French person

çok hoş geliyor evet bu yüzden bir Fransızın

speak English they still have the French accent you it still sounds Pleasant or a

İngilizce konuştuğunu duyarsanız, onda hala Fransız aksanı var, siz hala Kulağa Hoş geliyor ya da

Spanish person yes learning English that there is an accent there and it's very

İspanyol biri evet İngilizce öğreniyor ki orada bir aksan var ve

attractive to listen to please please don't mention your play please I'm going

dinlemesi çok çekici lütfen lütfen oyununuzdan bahsetmeyin lütfen

to know it's censored censored is he mr. Duncan his accent as has got Pasha since

sansürlü sansürlü olduğunu bileceğim bay. Duncan'ın aksanı, benimle tanıştığından beri Pasha'da olduğu

he met me I don't think so when I first met him he sounded he sounded like a

gibi, onunla ilk tanıştığımda öyle olduğunu sanmıyorum, kulağa sağ bir meşe gibi geliyordu

right oak common and I think your mother's slightly annoyed that you've

ve bence annen, gizeme

gone a bit posh back to the mystery object the mystery object we have

biraz gösterişli bir şekilde geri döndüğün için biraz sinirlendi. itiraz et gizemli nesne

another part Petra wants to see the other part here's the other part just

başka bir parçamız daha var Petra diğer bölümü görmek istiyor işte diğer bölüm sadece

for Pedro Pedro this is just for you so here isn't it I can't believe what

Pedro Pedro için bu tam sana göre yani burada değil mi

I'm about to show you what I'm about to show you is worse than the first thing

Sana ne göstereceğime inanamıyorum Size göstermek üzere olduğum ilk şeyden daha kötü,

could we be cut off when you show them I have a feeling that YouTube might

onlara gösterdiğinizde bağlantımız kesilebilir mi? YouTube'un

actually disconnect us so so please you have to be very quick because what I'm

gerçekten bağlantımızı kesebileceğine dair bir his var, bu yüzden lütfen çok hızlı olmalısınız çünkü size

about to show you is very strange so please don't be too disturbed but this

göstermek üzere olduğum şey çok garip yani lütfen çok rahatsız olma ama bu

is the first thing that I showed you I mean that that's bad enough that on its

sana gösterdiğim ilk şey yani bu yeterince kötü ki

own is bad enough second part of the mystery object here we go what what

gizemli nesnenin ikinci kısmı işte başlıyoruz ne ne

Steve please tell me that this isn't something rude we will we should say at

Steve lütfen bana bunun ne olduğunu söyle ' Kaba bir şey söyleyeceğiz

this point that it does belong to me this is Steve's this belongs to Steve

bu noktada bunun bana ait olduğunu söylemeliyiz bu Steve'e ait bu Steve'e ait

both those things belong to me so this is this is both up together

her ikisi de bana ait yani bu bu ikisi bir arada

this is one part and this is this is the other what could that possibly be useful

bu bir parça ve bu bu diğeri

if anybody guesses we're sending them a t-shirt with your picture on it because

Birisi onlara üzerinde senin resmin olan bir tişört gönderdiğimizi tahmin ederse, bunun ne faydası olabilir ki, çünkü

we actually have got some t-shirts haven't we Oh have we got any left

aslında birkaç tişörtümüz var, değil mi?

unless the moths have got two I think the moths have eaten them all

güveler hepsini yemiş

what is this Steve right so we have this object here which is quite heavy quite

bu ne Steve doğru yani burada oldukça ağır olan bu nesnemiz var oldukça

heavy and we have this object here made of plastic I've cleaned it don't worry

ağır ve burada plastikten yapılmış bir nesnemiz var Temizledim merak etmeyin

and what chewy when can we start constructing this should we wait a bit

ve ne çiğnenebilir bunu ne zaman inşa etmeye başlayabiliriz biraz daha beklemeli miyiz

longer yes we'll wait a little bit longer yes

evet biraz daha bekleyeceğiz evet çünkü

cuz I can maybe if I put it together I might give you another clearance we

yapabilirim belki bir araya getirirsem sana bir izin daha verebilirim

won't do that yet okay you have to you have to make these things less it's a

bunu henüz yapmayacağız tamam yapmalısın bu şeyleri daha az yapmalısın

bit like it's a bit like reality TV they have to they have to make it less for 10

biraz realite TV gibi 10 hafta daha az yapmak zorundalar

weeks and nothing happens but everyone thinks that something will happen and

ve hiçbir şey olmuyor ama herkes bir şeyler olacağını düşünüyor ve

that's the whole point so you always go back to watch the TV show because you

bütün mesele bu, bu yüzden her zaman TV şovunu izlemeye geri dönüyorsunuz çünkü

think something will happen but nothing happens nothing happens and so 10 weeks

bir şeyler düşünüyorsunuz olacak ama hiçbir şey olmuyor hiçbir şey olmuyor ve 10 hafta

later you get the final episode and then you think what was that all about that

sonra son bölümü alıyorsunuz ve sonra bunun neyle ilgili olduğunu düşünüyorsunuz,

was a complete waste of 10 weeks I've just lost all of that time watching this

10 haftanın tamamen boşa harcanmasıydı, bu korkunç TV şovunu izleyerek tüm zamanımı kaybettim,

terrible TV show so they're Ally Amer says what naughty guys both of you are

bu yüzden onlar Ally Amer diyor ki ikiniz de ne kadar yaramaz adamlardan

you're talking about I don't know what you mean it's all in your own mind yes

bahsediyorsunuz ne demek istediğinizi anlamıyorum hepsi sizin kendi zihninizde evet biz

we're just showing you the object I'm showing you the object there it is and

sadece size nesneyi gösteriyoruz ben size nesneyi gösteriyorum işte orada ve

you're creating the naughtiness in your own mind I can't be held responsible for

kendi zihninde yarattığın yaramazlıklardan ben sorumlu tutulamam senin ne

what you what you think I can't be held responsible for what goes on how you

düşündüğünden sorumlu tutulamam olanlardan ben sorumlu tutulamam sen

interpret in there this object actually we've had a guess

oradaki bu nesneyi nasıl yorumluyorsun aslında bir tahminimiz var

I'm not gonna say no don't say anything please don't please don't say

ben demeyeceğim hayır hiçbir şey söyleme lütfen söyleme lütfen

just because now the live chat gives it away you see because the live chat is is

canlı sohbet ele veriyor diye söyleme çünkü canlı sohbet

is seen by everyone so don't say anything yet somebody asks a question

herkes tarafından görülüyor bu yüzden bir şey söyleme henüz biri soruyor

just just back there it's not radio sometimes I wish it was Oh Joshua hasn't

az önce orada bir soru radyo değil bazen Keşke öyle olsaydı Oh Joshua

seen us for a while welcome back hello Joshua at least two people that haven't

bizi bir süredir görmedi tekrar hoşgeldin Joshua bizi bir süredir izlemeyen en az iki kişi

watched us for a while that are back it's lovely to have you back Thank You

geri döndü seni tekrar aramızda görmek çok güzel Teşekkürler

Josh Joshua Sasson sassani bah I love your name by the way lots of interesting

Josh Joshua Sasson sassani bah Bu arada ismini seviyorum, pek çok ilginç

guesses could be it could be a could it be a kind of weight to work out hmm

tahmin olabilir mi, olabilir mi, hmm, kaslarını geliştirmek için çalışmak için bir tür ağırlık olabilir mi,

to work out with to build your muscles it could be yes Jeff also has a guess

evet olabilir, Jeff de var bir tahmin

also mica mica says it might be something that you heat up in the

ayrıca mika mika, mikrodalgada ısıttığın bir şey olabileceğini söylüyor

microwave interesting oh yes it looks like it

ilginç oh evet, yanılmıyorsam şimdi

looks like something that you might heat up now if I'm not mistaken Steve I think

ısıtabileceğin bir şeye benziyor Steve bence

you do have to put this in the oven sometimes oh you were giving away a

bunu koymalısın. fırın bazen oh

little clue that's a very small clue as I'm clear I'm not saying anything else

küçük bir ipucu veriyordun bu çok küçük bir ipucu anladığım kadarıyla şimdi başka bir şey söylemiyorum

now Rajendra asks could it be for the toilet

Rajendra tuvalet spreyi için olabilir mi diye soruyor

freshener yes you're right yes very good yeah maybe you can put something inside

evet haklısın evet çok iyi evet belki koyabilirsin içinde bir şey var

and then when you when you flush the toilet you flush the toilet something

ve sonra tuvaleti sifonu çektiğinde sifonu çektiğinde tuvaleti sifonu çekiyorsun bir şey

will rinse over the the freshener yes okay well I think Steve's having a

spreyi çalkalıyor evet tamam pekala bence Steve

seizure open-minded open heart anyway it would be better to avoid this article to

nöbet geçiriyor açık fikirli açık kalpli zaten yorumlamayı bırakmak için bu makaleden kaçınmak daha iyi olur

stop interpreting well we are going to give the answer soon so so it's

biz cevabı yakında vereceğiz, bu yüzden

something very innocent and something quite charming

çok masum ve oldukça çekici bir şey

something quite useful can we we're getting we're starting to get some very

oldukça faydalı bir şey elde edebiliyor muyuz

good guesses now yes Nicholai Nicholai says is it a door

şimdi çok iyi tahminler almaya başlıyoruz evet Nicholai Nicholai kapı kolu mu diyor

handle oh yes it it looks like a door handle

oh evet o bir kapı koluna benziyor

but but what do you use this for so if this is the door handle what what is

ama bunu ne için kullanıyorsun yani bu kapı koluysa bu ne için

this for maybe you could use this you could use this to keep the door open yes

belki bunu kullanabilirsin bunu kapıyı açık tutmak için kullanabilirsin evet

English the from Brazil the most important thing is vocabulary and clear

İngilizce Brezilya'dan en önemli şey kelime dağarcığı ve net

pronunciation is it Klaus correct long as we can understand

telaffuz Klaus doğru mu, seni anlayabildiğimiz sürece,

you that's all that matters that's it and you need words so you need to have

önemli olan bu ve kelimelere ihtiyacın var, bu yüzden

some some words to actually say can you just go back a little bit I'm just

gerçekten söyleyecek bazı kelimelere ihtiyacın var, sadece biraz geri gidebilir misin, sadece

trying to making some notes of what people have tried to guess ok a little

biraz yapmaya çalışıyorum insanların notlarını

bit further mr. Duncan a little bit further back that's an interesting phone

biraz daha ileri doğru tahmin etmeye çalıştıkları için mr. Duncan biraz daha geride, bu ilginç bir telefon

and oh there says I haven't the foggiest idea well very very well done for using

ve oh orada en ufak bir fikrim olmadığını söylüyor, bu ifadeyi kullanmak için çok çok iyi yapılmış,

that phrase yes that's a good phrase that's a very good phrase Thank You

evet bu iyi bir ifade, bu çok iyi bir ifade Teşekkürler

Fernanda we can say if we don't know something we don't have a clue we can

Fernanda, eğer yapmazsak söyleyebiliriz' bir şey bilmiyorum en ufak bir

use the phrase I haven't the foggiest idea I don't know I haven't I haven't

fikrim yok ifadesini kullanabiliriz bilmiyorum bilmiyorum bilmiyorum en

the foggiest idea I think it means like fog it's all a bit

ufak bir fikrim yok sanırım bu sis gibi bir anlama geliyor hepsi biraz

it's all very misty you know our city see hazy hazy I don't know just go back

hepsi bu çok puslu şehrimizi bilirsiniz puslu puslu Bilmiyorum sadece daha geriye gidin bayım

further mr. Duncan ok then are we going are we going right back to the start are

. Duncan tamam o zaman gidiyoruz başlangıca geri mi dönüyoruz

we going okay this is great Steve's writing things down this is this

tamam mı bu harika Steve'in bir şeyler yazması bu

is good entertainment here good entertainment I hope you enjoying this

iyi eğlence burada iyi eğlence umarım bundan zevk alıyorsundur

now you don't need to know my process I shouldn't really talk it out loud

şimdi benim sürecimi bilmene gerek yok ben gerçekten yüksek sesle konuşmamalı

no but there's a couple of people I didn't know you had a process a couple

hayır ama tanımadığım birkaç kişi var bir süreciniz var birkaç

of people who are getting very close indeed

kişi gerçekten çok yaklaşıyor

but getting very close getting very closing and I'm going to reward prizes

ama çok yaklaşıyor çok yaklaşıyor ve ben onlara ödüller vereceğim

to them when when what's the prize is is it is it a round of applause I don't

onlara ne zaman ödül ne zaman bu bir alkış mı?

think we've got much time before people but two and two together okay then in

other words people look at the CLE the clues shall we put it together so if you

yani eğer

put if you're in people if you I'm trying to explain things Steve just calm

koyarsan eğer insanların içindeysen eğer bir şeyleri açıklamaya çalışıyorum Steve sadece sakin ol

down what's happening have you had have you

ne oluyor

had ten cups of coffee today or somehow it's not hot he's not normally like this

bugün hiç on fincan kahve içtin mi yoksa bir şekilde hava sıcak değil o normalde böyle değil

fever coming on I don't know you're certainly giving me fever go on you were

ateş geliyor ben beni kesinlikle ateşlendiriyorsun devam et benim

going to explain something I was but you know being two and two together if you

olduğum bir şeyi açıklayacaktın ama biliyorsun iki ve iki birlikte olmak,

put two and two together it means you come to a conclusion so you take

iki ve ikiyi bir araya getirirseniz bu bir sonuca varmanız anlamına gelir, bu yüzden

separate parts and you work something out for yourself you put two and two

ayrı parçalar alırsınız ve siz kendin için bir şeyler bul iki ile

together and you come up with an answer and of course the answer is four so that

ikiyi topla ve bir cevap bul

is what you work out so you work out what something is so steve is now going

to show you is going to take this this is my favorite this might be the best

bunu al bu benim favorim bu

thing I've ever shown on my live stream I'm going to miss this to be honest that

canlı yayınımda şimdiye kadar gösterdiğim en iyi şey olabilir dürüst olmak gerekirse bunu özleyeceğim

I might use this later right okay so what happens is these two come apart

bunu daha sonra kullanabilirim tamam tamam öyleyse ne olur bu ikisi böyle ayrılır

like this and where do you put this right guess you put the bat inside there

ve bunu doğru nereye koyuyorsunuz tahmin edin sopayı oraya böyle koyuyorsunuz

like that okay where that goes you seem very knowledgeable about this that the

tamam nereye gidiyor bu konuda çok bilgili görünüyorsunuz

device is now ready for use you'd have to shout there we go just using my

cihazın artık kullanıma hazır olduğunu oraya bağırmanız gerekir sadece

acting skills oh I've done like I've done that slightly wrong yes that I have

oyunculuk becerilerimi kullanarak gidiyoruz oh ben' Bunu biraz yanlış yapmışım gibi yaptım evet,

to feed that through there like that this is fast this is good amuse yourself

bunu oradan beslemeliyim, bu hızlı, bu iyi,

while I just feed this through the hole and there's been to be interesting

ben bunu delikten beslerken kendinizi eğlendirin ve

things on the news today mr. Duncan there's go so that goes in there like

bugün haberlerde ilginç şeyler olacak bayım. Duncan, görünüşe göre oraya böyle giriyor

that apparently but we're going to have the hottest day ever on earth if we had

ama geçen hafta bir gün geçirseydik dünyadaki en sıcak günü yaşayacağız, bu dünyadaki en

one last week it was the hottest day ever on earth and this week we're going

sıcak gündü ve bu hafta bir

to have one of the or the hottest day the hottest day ever across Europe

tanesini yaşayacağız. ya da en sıcak gün Avrupa'nın gelmiş geçmiş en sıcak günü

Oh mr. Steeves ready so here we go that's it people are getting

Ah bayım. Steeves hazır, işte başlıyoruz, işte bu kadar, insanlar alıyor

very is that a toy Alvar no it isn't people oh yes Alvaro it's not what you

çok, o bir oyuncak Alvar hayır, insanlar değil oh evet Alvaro, söylediğin gibi değil,

said it is okay are we selling whatever that word is yes

tamam, o kelime her neyse onu satıyor muyuz

no am I not joking open-hearted as three people four people now getting very

evet hayır açık yürekli şaka yapmıyorum üç kişi olarak dört kişi şimdi ne

close to what it is and can I say what who can I say who those people are and

olduğuna çok yaklaşıyor ve ne diyebilirim ki o insanların kim olduğunu ve

what they've said I love the fact that Steve is doing actions and yet we're not

ne söylediklerini söyleyebilir miyim

even on the screen okay so not now we're on the screen right you may act I think

ekran tamam yani şimdi değil ekrandayız doğru harekete geçebilirsin bence

we should right so Tomic was the first one and he said is it a humidity

haklı olmalıyız yani ilki Tomic'ti ve nem

absorber hmm does it absorb moisture humidity absorber that was very good

emici mi dedi hmm nemi emiyor mu nem emici bu çok iyiydi

well guest Jeff then said is it for shoes hmm jameelah then said something

peki konuk Jeff sonra dedi ayakkabılar için mi hmm jameelah sonra benzer bir şey söyledi

similar and so did Fernando so you've got humidity absorbing is it

ve Fernando da öyle yaptı yani nem emici var

for shoes what is it hmm what is it that's it we will give it the answer and

ayakkabılar için mi bu ne bu hmm bu ne bu ona cevap vereceğiz ve

we have a live demonstration be very exciting but been some interesting

canlı bir gösterimiz var çok heyecan verici olacak ama

things on the news today mr. Jones do we need to get undressed a plane crash in

bugün haberlerde bazı ilginç şeyler oldu bay. Jones soyunmamız gerekiyor mu Meksika'da bir uçak kazasını

Mexico anybody from Mexico watching we'd like

Meksika'dan izleyen biri

to know anyone in Mexico there was a very very it look very dramatic we went

Meksika'da birini tanımak isterdik orada çok çok dramatik bir görüntü vardı

to bed last night we saw the news didn't we very late last night and they were

dün gece yattık haberleri gördük çok geç kalmadık mı dün gece

reporting that a plane had crashed and it looked really bad there was smoke and

bir uçağın düştüğünü ve gerçekten kötü göründüğünü bildiriyorlardı, duman vardı ve

normally when you see smoke coming from a plane crash it's it's normally not

normalde bir uçak kazasından çıkan dumanı gördüğünüzde bu normalde

good however that's a lot of people speaking in what looks like South

iyi değildir, ancak bu pek çok insan Güney Amerika'ya benzeyen bir şekilde konuşuyor.

American they're having a little conversation amongst themselves is very

kendi aralarında küçük bir konuşma yapmak çok

interesting ok this is English only I'm very sorry English only

ilginç tamam bu sadece İngilizce Çok üzgünüm sadece İngilizce

well we'll throw you out nuki Steve showing his short attention span there

iyi seni atacağız nuki

we've got nos vemos way to puppy rude I'm not gonna I'm not gonna read you

okumayacağım

doubt it's probably very rude no you must be you must speak in English we can

muhtemelen çok kaba olduğundan şüpheleniyorsun hayır İngilizce konuşmalısın ne dediğini anlayabiliriz hmm

understand what you're saying hmm Oh English

Oh İngilizce

you've got it that's it you've got it English right right there

anladın işte bu kadar İngilizce burada

so where is English oh I see Oh Clemson I should say is it Clemson or

peki İngilizce nerede oh görüyorum Oh Clemson Clemson mu yoksa

English takes care of stinky foot haha Jeff yes that is it but you you were

İngiliz mi kokmuş ayakla ilgilenir haha Jeff evet öyle ama sen ayakkabı

very close when you said it was for shoes and Tomic said it was feet

için olduğunu söylediğinde çok yakındın ve Tomic ayak

humidity what it does is this inner part here you put it in the oven for a couple

rutubeti dedi ne Bu iç kısım burada birkaç saat fırına koyarsınız

of hours there are beads inside their beads and they absorb the moisture so

boncukların içinde boncuklar vardır ve nemi emerler bu yüzden

when you have been wearing issues all day lots of moisture in the shoes you

bütün gün ayakkabıda çok fazla nem sorunu yaşarsanız

can get athlete's foot so you put this in the oven put it in this container and

ayak mantarı alabilirsiniz. bunu fırına koyun, bu kaba koyun ve

there's one of mr. Duncan's shoes which I don't want to get too close to so then

bir tane de Mr. Duncan'ın çok yaklaşmak istemediğim ayakkabıları, o zaman

you just insert thus into the shoe okay leave it overnight and it sucks all the

ayakkabının içine bu şekilde sokuyorsun, tamam gece boyunca bırak ve

moisture out of the shoe so does it take away the stink

ayakkabıdaki tüm nemi emiyor, bu yüzden kokuyu

well not in this one it doesn't and then you use that and then you take it out

iyi gideriyor mu bunda değil 't ve sonra onu kullanırsın ve sonra çıkarırsın

and that'll last for a week and then you dry it out in the oven again and re and

ve bu bir hafta dayanır ve sonra tekrar fırında kurutursun ve tekrar

it get rid of all the moisture out of the beach put it in the oven or the

kumsaldaki tüm nemi alır ve fırına koyarsın ya da

microwave and then you've got nice even I can't understand what you're saying

mikrodalga ve sonra iyi oldun bile şimdi ne dediğini anlayamıyorum ne

now I can't understand what it's saying look if you go well done if you don't

dediğini anlayamıyorum bak aferin gidersen

stop insulting me I will find another use for this and let's just say I won't

bana hakaret etmeyi kesmezsen başka bir kullanım bulurum bu ve diyelim ki

be putting it in your shoe I need a trip to the doctor or a surgeon

ayakkabınıza koymayacağım bundan sonra bir doktora veya cerraha ihtiyacım var bayım

after that mr. Duncan yes that's what it's for

. Duncan evet bunun için öyle

I think so and that's the box too we're not advertising the product but no

sanıyorum ve kutu da bu ürünün reklamını yapmıyoruz ama hayır

I actually haven't used it yet I can't imagine anyone actually buying these my

aslında henüz kullanmadım kimsenin bunları gerçekten aldığını hayal edemiyorum

shoes were getting a bit it's been very hot here so this seems like the most

ayakkabılarım biraz ısınıyordu çok sıcaktı İşte bu,

complicated way of drying your shoes just leave them outside in the Sun

ayakkabılarını kurutmanın en karmaşık yolu gibi görünüyor, onları dışarıda güneşte bırak.

open-minded wants you to take your glasses off just because open-minded

once feels disturbed and wants to see your glistening eyes I think I look

really cool in these like I could be the next Armani model I was a mother when I

bunlarda harika bir sonraki Armani modeli olabilirmişim gibi gençken anneydim

was young did you know that yes but what kind of model mr. Dongo is ours a model

evet ama nasıl bir model bayım biliyor muydunuz? Dongo bizim bir modeldim ben

I was I used to model I I used to look quite good-looking when I was younger

modellik yapardım ben gençken çok yakışıklıydım

someone the other day mentioned everyone was good-looking as a younger someone oh

geçen gün birisi gençken herkesin yakışıklı olduğundan bahsetmişti ah

dear you are you said I was annoying on

canım sensin pazar günü sinir bozucu olduğumu söylemiştin izin ver

Sunday let me just say that in my own back someone said that when I showed the

sadece şunu söyle, birisi arkamdan

motorbike photograph there it is that I look very slim then so there there I am

motosiklet fotoğrafını gösterdiğimde çok zayıf göründüğümü söyledi, o zaman orada

many years ago on my motorbike that was way back in 2001 so 17 years ago you

yıllar önce motosikletimin üzerindeydim, bu 2001'deydi, yani 17 yıl önce sen

were very slim there mr. Dhingra but since then you've been consuming large

çok zayıftın orada bay Dhingra ama o zamandan beri çok

amounts of chocolate and sugar and you've been taking no exercise or very

miktarda çikolata ve şeker tüketiyorsun ve hiç egzersiz yapmıyorsun ya da çok

little well actually that's not true but this is you know what they say a minute

az iyi yapıyorsun aslında bu doğru değil ama bu ne derler bilirsin ayda bir dakika

in the mouth a month round the waist is what is a a minute in the mouth a month

ağızda bel çevresinde ağızda bir dakika, bel çevresinde bir ay nedir,

around the waist as the years go by you sound more and more like someone's

yıllar geçtikçe daha çok birinin büyükbabası gibi konuşuyorsunuz, bu arada

granddad these are for my shoes by the way yes and something else that was

bunlar benim ayakkabılarım için evet ve bugün haberlerde ilginç olan başka bir şey daha var

interesting on the news today mr. Duncan a Sweden anybody from a sweet you

bay. Duncan ve İsveç'ten herhangi biri tatlı

haven't you haven't finished the Mexico

değil, Meksika'yı bitirmediniz

sir don't know we haven't know yeah you were

efendim bilmiyorum, bilmiyoruz evet,

telling us the Mexico story and then you got completely distracted well it was

bize Meksika hikayesini anlatıyordunuz ve sonra dikkatiniz tamamen dağıldı, bu

good news because everybody survived so this plane crash yesterday everyone

iyi bir haberdi çünkü herkes hayatta kaldı yani dünkü bu uçak kazasında herkes

survived it's incredible so some of the people were walking out from the

hayatta kaldı inanılmaz bu yüzden bazı insanlar

wreckage but there were some serious injuries

enkazdan çıktılar ama bazı ciddi yaralanmalar oldu

but but everyone survived even the pilot and quite often the pilot the pilot

ama herkes pilottan bile kurtuldu ve çoğu zaman pilot

doesn't survive for obvious reasons because he's at the front but yes so so

bariz sebeplerden dolayı hayatta kalmıyor çünkü o ön ama evet çok çok çok

pretty amazing a lot of people saying how incredible it is they don't normally

şaşırtıcı pek çok insan ne kadar inanılmaz olduğunu söylüyor normalde

get plane crashes and it was taking off so I mean how the pilot managed to do

uçak kazası yapmıyorlar ve havalanıyor yani pilot bunu nasıl başardı

that will only be I would be revealed I would say I would say that it was the

sadece ben açığa çıkacaktım derdim

skill of the pilot controlling the plane to be to give it a soft landing but that

Uçağı yumuşak bir iniş yapmak için kontrol eden pilotun becerisi olduğunu söyleyebilirim ama bu

must have been well obviously it's sad that the plane crashed but the people

iyi olmuş olmalı ki uçağın düşmesi üzücü ama insanlar

survived and everybody survived good news only two serious injuries I think

hayatta kaldı ve herkes kurtuldu iyi haber sadece iki ciddi yaralanma olduğunu düşünüyorum

the pilot had to have an operation on his back and I think baby was quite

pilot sırtından ameliyat olmak zorunda kaldı ve bence bebek oldukça

badly burned but they should both survive so that's fantastic hmm Tomic

kötü bir şekilde yanmıştı ama ikisi de hayatta kalmalı yani bu harika hmm Tomic

says I'm getting revenge on you for you taking you know annoying me on Sunday

diyor ki Pazar günü beni sinirlendirdiğini bildiğin için senden intikam alıyorum

now I'm not deliberately doing it you know I do I really didn't think I was

artık değilim kasten yapıyorum biliyorsun yapıyorum

annoying on Sunday I didn't I wasn't annoying I need my Pet Shop Boys what

Pazar günü gerçekten sinir bozucu olduğumu düşünmedim Yapmadım Sinir bozucu değildim Pet Shop Boys'uma ihtiyacım var ne

Pedro what's that got to do with anything

Pedro bunun herhangi bir şeyle ne alakası var

I think Pedro was saying yes what are you what did it was that question you

sanırım Pedro'nun söylediği evet ne sen ne yaptın

were asking or answering then it's the fact that you've got the glasses on

sorduğun ya da cevapladığın soruydu o zaman gözlük taktığın gerçeği evet evet

wasn't it yeah the only person I know that can ask a question and answer it in

tanıdığım tek kişi soru sorup

the same sentence mm-hmm I think you are free class too close to Fae and in the

aynı cümleyle cevaplayabilir mm-hmm ben Fae'ye çok yakın olduğunu düşünüyorum ve

life what does that mean I don't know sounds French it sounds a bit French to

hayatta bu ne anlama geliyor bilmiyorum kulağa Fransızca geliyor bana biraz Fransızca geliyor

me mm-hmm oh I apparently open-minded open-hearted

mm-hmm oh görünüşe göre açık fikirli açık yürekli

says he didn't listen to us he hasn't taken his glasses off well I've taken

dinlemediğini söylüyor biz o gözlüğünü iyi çıkarmadı ben

them off now so don't worry about it we are talking about social media now

şimdi çıkardım merak etmeyin şimdi sosyal medyadan bahsediyoruz

Steve steve is one of these people who who is a social media phobe would that

steve de sosyal medya fobisi olan bu insanlardan biri de bu

be fair to say yes phobe I do not like I'm not a fan so Steve doesn't use

adil olur mu evet de phobe sevmiyorum ben hayran değilim o yüzden Steve Facebook kullanmıyor

Facebook even though you've got a you set up your

own Facebook page but then you lost the password yes I lost the password so then

kendi Facebook sayfanı kurmuşsun ama sonra şifreni kaybetmişsin evet ben şifreyi kaybettim o yüzden

you set up another one you say password I say password password password

sen kurdun bir tane daha sen söyle şifre ben şifre şifre şifre şifre şifre

password password password or more time if you could go on all night password

şifre veya daha fazla süre devam edersen bütün gece şifre

that's it just one more that's all I needed was that so difficult so social

bu sadece bir tane daha ihtiyacım olan tek şey bu kadar zordu yani sosyal

media now I am I am a bit of a social media fanatic really because I like to

medya şimdi ben biraz sosyalim medya fanatiği gerçekten çünkü

try everything well it's very useful for what you do in your work particularly

her şeyi iyi denemeyi seviyorum işinizde yaptığınız şey için çok yararlı özellikle

Facebook Facebook is used by by myself I use it to allow people to get in touch

Facebook Facebook'u kendim kullanıyorum İnsanların benimle iletişime geçmesine izin vermek için kullanıyorum

with me also if things are coming up or things are going to happen then I can

ayrıca bir şeyler yaklaşırken veya gidiyorsa O zaman

notify them on Facebook in fact I do have a Facebook address and also an

onları Facebook'ta bilgilendirebilirim, aslında bir Facebook adresim ve aynı zamanda bir

email address as well and I think that's a good opportunity to put it on the

e-posta adresim var ve bence bu, onu ekrana koymak için iyi bir fırsat, karşıdan

screen can you see it going across so there's my email there and then

karşıya geçtiğini görebiliyor musunuz, böylece benim e-postam orada ve sonra

afterwards you will see my Facebook address and there it is and that's how

daha sonra Facebook adresimi göreceksiniz ve işte burada ve

you can notify all your millions of followers when you've got a new video or

yeni bir videonuz olduğunda veya

you've got a live stream or something special is coming up I think I have

canlı yayınınız olduğunda veya özel bir şey geldiğinde milyonlarca takipçinizin tümünü bu şekilde bilgilendirebilirsiniz. Sanırım

about 15 15 thousand people following me on Facebook so that's quite a few so

yaklaşık 15 tane var. 15 bin kişi beni facebookta takip ediyor yani bu epey az yani

also I use Twitter but not as much as I used to I used to use Twitter a lot so I

ben de twitter kullanıyorum ama eskisi kadar değil eskiden twitterı çok kullanırdım

don't use Twitter so much the other one that I use sometimes is Instagram do you

twitter pek kullanmıyorum bazen diğer kullandığım instagram Kullanıyor muyum

I use yes you know I do oh yes Instagram I have an Instagram as well let's have a

evet biliyorsun kullanıyorum oh evet Instagram benim de bir Instagram'ım var bir

look it should be right here on my screen

bakalım tam burada ekranımda olmalı

we've got a lot of these at work mr. Duncan and that within the work

iş yerinde bunlardan çok var bayım. Duncan ve iş

environment work like to communicate with you you might have this in your

ortamında iş sizinle iletişim kurmak ister iş ortamınızda buna sahip olabilirsiniz

work environment it's not sufficient anymore just to come in

artık sadece

with your employers or your employees saying all the bosses the management

işverenlerinizle veya çalışanlarınızla gelip tüm patronların yönetimin

various departments want to communicate with their employees they might have

çeşitli departmanların çalışanlarıyla iletişim kurmak istediğini söylemeniz yeterli değildir.

sent you an email in the past and told you about something new in the company

geçmişte size bir e-posta göndermiş ve size şirketteki yeni bir şeyden bahsetmiş olabilir,

now they feel as though they've got to have Facebook they've got to have

şimdi Facebook'a sahip olmaları gerektiğini düşünüyorlar,

Twitter they've got to have what's that are the one that annoys me at work

Twitter'a sahip olmaları gerekiyor, sinir bozucu olan nedir? ben işte bir

there's another one but there's about five or six different social media

tane daha var ama çalışan yaklaşık beş altı farklı sosyal medya

platforms that work use to try and inform you about what they're doing and

platformu var ve sizi ne yaptıkları hakkında bilgilendirmeye çalışıyorlar ve

you don't know which one to look at no just an email just tell us by email so

hangisine bakacağınızı bilmiyorsunuz sadece bir e-posta değil sadece bize e-posta ile söyleyin işte

this there's my there's my Instagram there are lots of lovely little

bu benim Instagram'ım var orada bir sürü sevimli küçük

photographs on there can you see them no there are some photographs of mr. Steve

fotoğraf var onları görebiliyor musun hayır Bay'ın bazı fotoğrafları var. Steve

and also myself but there are lots of photographs so I do have Instagram as

ve ayrıca ben ama bir sürü fotoğraf var bu yüzden benim de Instagram'ım var o

well so well I see this Facebook account you said I I lost the password and then

kadar iyi ki bu Facebook hesabını görüyorum şifreyi kaybettiğimi ve sonra tekrar giremedim dedin

couldn't get back into it I couldn't I couldn't anyway cut a long

yapamadım zaten kesemedim uzun

story short I eventually did get back into it but what annoys me is you get

lafın kısası sonunda tekrar girdim ama beni rahatsız eden

these messages coming up I want to like in red it says one two the three

şu mesajların gelmesi kırmızı beğenmek istiyorum üzerinde bir iki üç

messages on it but you can never get rid of them they are alerts the alerts I

mesaj yazıyor ama onlardan asla kurtulamazsın onlar uyarılar uyarılar ben

don't know how to get rid of them alerts well you have pressing on all

uyarılardan nasıl kurtulacağınızı bilmiyorum, tüm

these messages and the alert still stay that's really what you have to do is

bu mesajlara basıyorsunuz ve uyarı hala duruyor, gerçekten yapmanız gereken aslında

actually activate the alert click on the alert and then all of those things they

uyarıyı etkinleştirmek, uyarıya tıklayın ve ardından tüm bu şeyler

will disappear magically I can't get that to work it annoys me I also use

sihirli bir şekilde kaybolacaklar Bunu çalıştıramıyorum canımı sıkıyor ayrıca

another thing that I tried for a very short time was periscope but I don't

çok kısa süre denediğim başka bir şey de kullanıyorum periskop ama

know if it's just me but I found periscope quite sinister I think

bana mı öyle geliyor bilmiyorum ama periskobu oldukça uğursuz buldum sanırım

periscope is one of the most sinister things on the Internet

periskop en çok kullanılanlardan biri internette uğursuz şeyler var

because there are some very strange things on there people showing

çünkü orada çok garip şeyler var insanlar

themselves on camera doing some very strange things let's just say so I find

kendilerini kamerada çok garip şeyler yaparken gösteriyor diyelim ki

periscope a little odd a little a news well if you want to be going on there

periskopu biraz tuhaf buldum biraz a haber peki şimdi oraya gitmek istiyorsan

now you said that well I think people know I don't think I've just invented

dedin o kadar iyi sanırım insanlar biliyor periskopu yeni icat ettiğimi sanmıyorum

periscope periscope has been around for about four maybe five years so it's been

periskop yaklaşık dört belki beş yıldır ortalıkta, yani

around for a while but originally periscope was used by people who wanted

bir süredir ortalıkta ama başlangıçta periskop,

to report things from certain parts of the world but now it's become something

belirli yerlerden bir şeyler bildirmek isteyen insanlar tarafından kullanılıyordu. dünya ama şimdi çok farklı bir şey oldu

very different if you've ever used periscope you will know exactly what I

eğer daha önce periskop kullandıysanız ne demek istediğimi tam olarak anlayacaksınız

mean well if you haven't please wait till we've gone before you go and have a

eğer kullanmadıysanız lütfen gitmemizi bekleyin gitmeden önce bir

look yes don't go now don't go to periscope yet oh yes oh oh what I think

göz atın evet gitme şimdi don Periskop'a henüz girmedim oh evet oh oh ne düşünmüştüm oh

oh I'm just reacting to nothing oh okay nothing new there can I mention the

sadece hiçbir şeye tepki vermiyorum oh tamam yeni bir şey yok orada diğer haberden bahsedebilir miyim

other news item you can mention the other news item is it cheerful well I

diğer haberden bahsedebilirsin neşeli mi peki

wouldn't say cheerful oh because we've had we've had you know little chirpy

neşeli demezdim oh, çünkü biz size küçük cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır çıtır.

little chirpy died now it was I didn't see that on the main news tonight the

news didn't report it but we did have some lovely Twitter responses even

though Tom Cruise left a lovely message he said poor chirpy he will be greatly

güzel bir mesaj bıraktı zavallı cıvıl cıvıl çok

missed he was one of a kind also please go and see my new movie

özleneceğini söyledi o türünün tek örneğiydi ayrıca lütfen gidin ve yeni filmim

Mission Impossible yeah and also Donald Trump also left a lovely message in

Görevimiz Tehlikeyi izleyin evet ve ayrıca Donald Trump da Diddy'yi anmak için güzel bir mesaj bıraktı cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl

tribute Diddy yes to chirpy he said chirpy there will never be another

cıvıl cıvıl olacak dedi asla

cricket like him he was a tremendous cricket he was tremendous outstanding

onun gibi başka bir kriket olmasın, o muazzam bir kriketti, muazzam derecede olağanüstü

and sensational yeah that's what Donald Trump said about chirpy isn't that

ve sansasyoneldi, evet, Donald Trump'ın cıvıl cıvıl hakkında söylediği buydu, o kadar da güzel değil,

lovely well it is fantastic that we've had such great tribulations to chew we

çiğnemek için bu kadar büyük sıkıntılar yaşamamız harika,

were but we're joking but we were actually quite upset I'm not joking

ama biz şaka yapıyorum ama aslında oldukça üzgündük Şaka yapmıyorum Orlov

we were quite upset for Orlov well I was upset all morning

için oldukça üzgündük peki bütün sabah üzgündüm

there's Tom Cruise there's his message OSI is crying again we won't see his

Tom Cruise var mesajı var OSI yine ağlıyor onun gibisini bir daha görmeyeceğiz

like again go and see my latest movie Mission

gidin ve son filmim Mission

Impossible yes another Mission Impossible film because we really need

Impossible'ı izleyin evet başka bir Mission Impossible filmi çünkü gerçekten bir

another one Sweden has been in the news tonight

tane daha filme ihtiyacımız var İsveç bu gece haberlerde yer aldı

okay Sweden Sweden why because somebody has stolen their crown jewels

tamam İsveç İsveç neden birisi taç mücevherlerini çaldığı için

oh that sounds painful you don't want to lose your crown jewels they crown jewels

oh bu kulağa acı verici geliyor taç mücevherlerini kaybetmek istemiyorsun onlar taç mücevherleri

there we go which can be used singularly or plural

işte başlıyoruz ki tekil veya çoğul olarak kullanılabilir

II and I thought I'd write that down because it can be used in many different

II ve bunu yazayım dedim çünkü birçok farklı

ways so crown jewels are they are the well the jewels aren't they and the the

şekilde kullanılabilir bu yüzden taç mücevherleri onlar kuyu mücevherler değil mi onlar ve asalar

scepters yes they're the jewels owned by the monarchy well let me finish mr. Duke

evet sahip olunan mücevherler monarşi adına, bay bitirmeme izin verin. Dük

oh I see that I was about to say because they're the jewels and that the best

oh görüyorum ki söylemek üzereydim çünkü onlar mücevherler ve en iyi

jewel was the most expensive for the crowns the scepters which said that are

mücevher taçlar için en pahalıydı sırıklar

like the poles sort of made a gold but that the sovereign wears okay the king

gibi olduğunu söyleyen asalar bir çeşit altın yaptı ama hükümdarın taktığı tamam kral

and the queen and they were being displayed in a museum somewhere and

ve kraliçe ve onlar bir yerlerde bir müzede sergileniyorlardı ve çalınmışlar,

they've been stolen somebody ran off with him in a boat you

biri onunla bir tekneyle kaçtı,

know they ran with a boat well they ran off with it and I got on a boat then

bilirsiniz, bir tekneyle koştular, onunla kaçtılar ve ben bir tekneye bindim, sonra

they then they went I don't know how you run off with a boat so they had the

onlar gittiler Bir tekneyle nasıl kaçtığını bilmiyorum, bu yüzden

crown jewels and a boat as well they escaped on a boat I'm gonna lay claim

taç mücevherleri ve bir tekneleri vardı, ayrıca bir teknede kaçtılar, onların bir teknede kaçtıklarını iddia edeceğim

made their getaway on a boat and made their getaway on a boat

ve kaçışlarını bir teknede yaptın

have you ever tried to start a boat it's very hard so yes so if they cannot but

mı hiç bir tekneyi çalıştırmaya çalıştı, bu çok zor, bu yüzden evet, eğer yapamazlarsa ama

it doesn't have to be can also that the word crown jewels can relate to not just

olması gerekmez, taç mücevherleri kelimesi sadece bir hükümdarın takacağı

actual actual valuable ornaments that that that a sovereign would wear but it

gerçek gerçek değerli süs eşyaları ile ilgili olabilir,

can also relate to the most attractive or valuable thing

aynı zamanda ilgili olabilir. bir koleksiyondaki en çekici veya değerli şeye

in a collection hi soon so it doesn't have to be jewels or expensive things

merhaba, böylece mücevherler veya altından yapılmış pahalı şeyler olması gerekmez,

made of gold so you can say for example if a museum has got a display of various

örneğin bir müzede çeşitli

objects and they've got something like really expensive or really valuable or

nesnelerin sergilenip sergilenmediğini ve buna benzer bir şeyin olup olmadığını söyleyebilirsiniz. gerçekten pahalı ya da gerçekten değerli ya da

the best thing in there could be Picasso painting of Picasso a Faberge egg a

oradaki en iyi şey Picasso tablosu olabilir, Picasso'nun bir tablosu bir Faberge yumurtası bir

Faberge egg you could say that that painting of Picasso is the crown jewel

Faberge yumurtası olabilir.

in the museum's collection so it can just refer to the most attractive or the

the most valuable thing in a collection so it doesn't have to just relate to

bir koleksiyondaki en değerli şey, yani sadece

crown actual crowns so maybe maybe the most outstanding part of a display yes

taç gerçek taçlarla ilgili olmak zorunda değil, bu yüzden belki de bir teşhirin en göze çarpan kısmı evet

that's right crown jewel and the indica in the collection of something yeah so

bu doğru taç mücevheri ve bir şeyin koleksiyonundaki işaret, evet, yani

if you've got a collection of things objects so you say you're a collector so

eğer sahipseniz bir şeyler koleksiyonu nesneler yani koleksiyoncu olduğunuzu söylüyorsunuz bu yüzden

you wanted to collect stamps and but you've got to really you've got a

pul toplamak istediniz ve ama gerçekten

perfect stamp that was the most perfect stamp be like a penny black or something

mükemmel bir pulunuz var ki bu en mükemmel pul siyah bir kuruş gibi veya söyleyebileceğiniz bir şey

you could say that that was the crown jewel of your collection so that's the

koleksiyonunuzun taç mücevheriydi, yani bu

best thing the most attractive the most the most outstanding part of your

en iyi şey, en çekici, koleksiyonunuzun en seçkin kısmı

collection is the crown jewel crown jewel of course crown jewels can be used

taç mücevher taç mücevher tabii ki taç mücevher

as slang as well so the crown jewel can also relate to to immense parts yes down

argo olarak da kullanılabilir, bu yüzden taç mücevher de ilişkilendirilebilir uçsuz bucaksız parçalara evet

there you know what I mean there's a crown jewel this might help you to

aşağıda ne demek istediğimi biliyorsunuz bir taç mücevher var bu ne demek istediğimizi anlamanıza yardımcı olabilir bence

understand what we mean well I think it's yes the crown jewels yes our man's

evet taç mücevherler evet adamımızın

crown jewels so that's a slang term so you might say we were playing cricket

taç mücevherleri yani bu argo bir terim yani oynuyorduk diyebilirsiniz

last week and the ball hit me right in the crown jewels instead yeah they did

geçen hafta kriket ve top tam tacıma çarptı bunun yerine evet

say that you're right mr. Duncan I'm just I've just been

haklı olduğunuzu söylediler bay. Duncan, ben sadece,

in the crown jewel again I've wanted to do that for years that'll set Twitter

daha yeni taç mücevherindeyim, bunu yıllardır yapmak istiyordum, bu da

alight when the recover mr. Duncan recover they did say I'm gonna carry on

iyileştiğinde Twitter'ı ateşe verecek Bay. Bay Duncan iyileşirken öğretmeye devam edeceğimi söylediler

teaching while mr. Duncan recovers from being hit in the crown jewels by my knee

. Duncan, taç mücevherlerine dizimden vurulmaktan kurtuldu, çalınan taç mücevherleriyle ilgili

they did say another interesting phrase about the the crown jewels that was

başka ilginç bir cümle de söylediler,

stolen is that they were asking what would the thieves be able to do with

hırsızların onlarla ne yapabileceklerini soruyorlardı

them and they would say they very limited what they could do with him

ve yapabileceklerini çok kısıtladıklarını söylüyorlardı. onunla yapabilirdi

because they were priceless and when something is prime we say something is

çünkü onlar paha biçilemezdi ve bir şey asal olduğunda, bir şeye

priceless it means that they're so valuable we cannot possibly put a price

paha biçilmez diyoruz, bu onların çok değerli olduğu anlamına gelir, muhtemelen ona bir fiyat biçemeyiz, bu

on it so those jewels were priceless and they

yüzden o mücevherler paha biçilemezdi ve

couldn't sell them anywhere because they everyone knows what they are so they

onları hiçbir yerde satamazlardı çünkü herkes ne olduklarını biliyor, bu yüzden

couldn't sell them to him because that everybody would recognize that there was

ona satamazlar, çünkü herkes

a Swedish crown jewel so they think they're going to be they're going to ask

bir İsveç tacı mücevheri olduğunu anlasın, bu yüzden olacaklarını düşünürler,

for a ransom they're going to ask for a ransom so they're going to in order for

fidye isteyecekler, isteyeceklerdir. fidye yani

the government to get these jewels back they're going to say right the thieves

devletin bu mücevherleri geri alması için gidecekler doğru diyecekler hırsızlar

are going to say you've got to pay us a certain amount of money it's like if mr.

bize belli bir miktar para ödemeniz gerektiğini söyleyecekler sanki bay.

Duncan was kidnapped it's not only came to kidnap you and they might say right

Duncan kaçırıldı, sadece sizi kaçırmaya gelmedi ve isterseniz doğru diyebilirler

if you want mr. Duncan back mr. Steve you've got to pay as a thousand pounds

bay. Duncan, Mr. Steve bin pound ödemek zorundasın

that's all that's all I'm worth that would be the ransom I would have to pay

hepsi bu benim değerim bu fidye olur seni fidye olarak geri almak için ödemek zorunda kalacağım

the amount of money I would have to pay to get you back as ransom

parayı ödemek zorunda kalacağım

that's all I'm worth a thousand pounds well just that finger came into my head

tüm değerim bu bin pound peki sadece o parmak kafama girdi evet

yes that's what's worrying but there we go so I thought that was interesting

endişelendiren bu ama işte başlıyoruz bu yüzden ilginç olduğunu düşündüm

that the Swedish crown jewels were stolen tonight yes sovereign there's

İsveç kraliyet mücevherleri bu gece çalındı ​​evet hükümdar

another word the sovereign the leader explains that a sovereign so the crown

başka bir kelime var hükümdar lider açıklıyor ki bir hükümdar yani kraliyet

jewels are worn by the sovereign the sovereign is there is that the

mücevherleri hükümdar tarafından giyilir hükümdar var mı o

person was with ultimate power the headaches have had a head of state yes

kişi nihai güce sahipti baş ağrıları bir devlet başkanına sahipti evet

they've got the power or authority over something of course kings and queens now

onların bir şey üzerinde güçleri veya otoriteleri var tabii ki krallar ve kraliçeler şimdi

like our queen she's the sovereign but she doesn't have

kraliçemiz gibi o hükümdar ama o

any real power hmm but traditionally they would have the ultimate power I

gerçek bir güce sahip değil hmm ama geleneksel olarak nihai güce sahip olurlardı

have met some very powerful queens I bet you have mr. Duncan but we won't go into

Bazı çok güçlü kraliçelerle tanıştım, bahse girerim sizde vardır bay. Duncan ama

that that's for another evening and it's coming up well it's gone 11:30 already

buna girmeyeceğiz, bu başka bir akşam ve pekala yaklaşıyor, saat 11:30 oldu

and we haven't been to the live chat for a while let's go to the live chat then

ve bir süredir canlı sohbete gitmedik, hadi canlı sohbete gidelim o zaman,

shall we because mr. Steve wants to go to the live chat I thought I'd teach

olur mu çünkü mr. Steve canlı sohbete gitmek istiyor Sen dalga

something you see while you were messing about I'm sure it will happen one day oh

geçerken gördüğün bir şeyi öğreteyim dedim Eminim bir gün olacak oh

right so what have we got Oh people are laughing at me trying to

doğru öyleyse elimizde ne var Oh insanlar bana çalışırken gülüyorlar

Oh mr. Steve not the crown jewels out of out of mr. Duncan's pants that's what

Oh bay. Steve, bay dışında taç mücevherleri değil . Duncan'ın pantolonu

Jeff is okay oh yes by name queen by name but not having any powers as psycho

Jeff işte bu tamam oh evet isme göre kraliçe ama psikopat olarak herhangi bir güce sahip değil

yeah that's that is correct you can talk about a sovereign state can't you is not

evet bu doğru egemen bir devletten bahsedebilirsin değil mi sen

a sovereign state which is a country that has control over everything that

egemen bir devlet değilsin ki üzerinde kontrolü olan bir ülke

borders the people or the laws somebody somewhere like Wales for example in the

insanları veya yasaları sınırlayan her şey Galler gibi bir yerde örneğin

UK okay Wales is is like a separate country well

Birleşik Krallık'ta tamam Galler ayrı bir ülke gibidir

but it's not it's not a separate state it's more symbolic yes it's not a

ama ayrı bir devlet değildir daha semboliktir evet

sovereign sit so people talk about Wales as being a country which it is but it

egemen bir oturma yeri değildir bu yüzden insanlar Galler'den olduğu gibi bahseder olduğu ama sahip olmadığı bir ülke,

doesn't have it it's not a sovereign state so it doesn't have complete

egemen bir devlet değil, bu nedenle

control over all its laws it has some control but because the UK is the

tüm yasaları üzerinde tam kontrole sahip değil, biraz kontrole sahip, ancak Birleşik Krallık egemen olduğu için

sovereigns okay I'm gonna be honest a Palmira is having the same feeling as me

tamam, dürüst olacağım bir Palmira şu an benimle aynı duyguyu yaşayan

at the moment Palmyra says mr. steve-o thank you very much oh but let me just

Palmyra mr diyor. steve-o çok teşekkür ederim oh ama sadece

get to the end of the sentence that's mr. Steeves speech is like a lullaby

cümlenin sonuna gelmeme izin verin o mr. Steeves'in konuşması ninni gibi Uzak

I am struggling to stay wide away Thank You Palmyra as I have the same age thing

durmakta zorlanıyorum Teşekkürler Palmyra aynı yaş şeyine sahibim

I'm boring I have the same problem well I'm running out of energy now you know

sıkıcıyım bende de aynı sorun var enerjim tükeniyor şimdi

what happens to me mr. Duncan after an hour I start to run out of energy so I'm

bana ne oluyor biliyorsunuz bayım. Duncan bir saat sonra enerjim bitmeye başladı bu yüzden

very lively at the beginning then my energy levels start to drop tzedek

başlangıçta çok canlıyım sonra enerji seviyelerim düşmeye başladı tzedek

tzedek is going now by Zedeck some I see you later we are back on Sunday by the

tzedek şimdi Zedeck tarafından gidiyor biraz sonra görüşürüz Pazar günü geri döndük bu arada

way don't forget we are here on Sunday live from 2 p.m. UK time for those who

yapma Pazar günü saat 14:00'ten itibaren canlı yayında olduğumuzu unutun. Birleşik Krallık zamanı, ne zaman

are wondering when we are on here come the times right now I'm not sure if I'm

burada olduğumuzu merak edenler için şu an geliyor,

coming back because I'm clearly boring people and sending them to sleep well

geri gelip gelmeyeceğimden emin değilim çünkü açıkça insanları sıkıyorum ve onları bir kişi iyi uyumaya gönderiyorum

one person but yes it is late at night that's true maybe she was tired it's 22

ama evet, gece geç saatlerde bu doğru belki yorgundu saat

minutes away from midnight here in the UK it's very late a lullaby yes

gece yarısından 22 dakika uzakta burada Birleşik Krallık'ta çok geç bir ninni evet

lullabies is a song that is designed to calm you down and send you to sleep a

ninniler sizi sakinleştirmek ve sizi uyutmak için tasarlanmış bir şarkıdır

lot of are soothing news soothing music oh I guess it cut doesn't have to have

çoğu rahatlatıcı haberler sakinleştirici müzik oh sanırım o kesimin mısra olması gerekmez,

verse it can just be soothing music like soft kitty hmm soft kitty warm kitty

sadece yatıştırıcı bir müzik olabilir, soft pisi hmm soft pisi sıcak pisi

little ball of fur we can't remember the rest of it I can't remember the rest

küçük kürk yumağı geri kalanını hatırlayamayız

from Big Bang Theory soft kitty warm kitty little ball of fur something Oh

Big Bang Theory'den geri kalanını hatırlayamıyorum soft pisi sıcak pisi küçük kürk yumağı bir şey Ah

soft kitty happy kitty purr purr purr is that it it's very close I think I think

yumuşak kedicik mutlu kedicik mır mır mır çok yakın mı Sanırım öyle evet İşaretlenir diye söylemeyeceğim her

so yes I'm not gonna sing it just in case it gets flagged we've got somebody

called grey eyes just in case it gets flagged for copyright hello gray eyes

ihtimale karşı gri gözlü denen biri var telif hakkı için işaretlendi merhaba gri gözler

we're there right in the middle gray eyes hello grey eyes yes you do have

tam ortadayız gri gözler merhaba gri gözler evet iyi ki

well you have one grey eye I'm not sure if it's plural I can only see one grey

bir gri gözünüz var Çoğul olduğundan emin değilim sadece bir gri

eye you might only have one there you might be exaggerating oh the number of

göz görebiliyorum sadece bir tane olabilir orada abartıyor olabilirsin oh

eyes that you have an ego gala Inigo yes hello has actually been very

bir ego galasına sahip olduğun gözlerin sayısı Inigo evet merhaba aslında

close to the Queen okay well I've never been anywhere near

Kraliçe'ye çok yakındı tamam pekala Kraliçe'nin yakınında hiç bulunmadım

the Queen nope so you beat me there you go girl oh I've been very I've been

hayır bu yüzden beni yendin işte gidiyorsun kızım oh ben' Kraliçe Sergio'ya çok yaklaştım

close to the Queen Sergio is going to hit the hay without delay

gecikmeden samanlara vuracak

ah does that mean he's gonna hit the sack yes if you hit the hay it means

ah bu onun çuvala vuracağı anlamına mı geliyor evet samanlara vurursan bu

you're going to bed or hit the sack that's what that's what

senin yatacağın veya çuvala vuracağın anlamına geliyor

I'm doing in a minute now that we're sending everybody to bed yes well don't

bir dakika içinde ne yapıyorum şimdi herkesi yatağına gönderiyoruz evet pekala

forget that in some countries it's very late look in in Turkey it's now 20 to

unutma bazı ülkelerde çok geç bak Türkiye'de şimdi

2:00 in the morning on Thursday psycho says yes your mother sings your lullaby

perşembe sabahı 20 ile 2:00 arasında psikopat evet diyor senin anne

to make you go to sleep that's it or you can listen to this Hasson inada says

seni uyutmak için ninni söylüyor o kadar ya da bunu dinleyebilirsin Hasson inada

good night mr. Duncan you didn't congratulate me what didn't we

iyi geceler bay diyor. Duncan sen beni tebrik etmedin ne biz

congratulate you oh hello oh I think I think I know what wait

seni tebrik etmedik oh merhaba oh sanırım ben orada ne beklediğimi biliyorum evet sanırım yani

there yes I think so Hasan odd could you please could you

Hasan garip

please congratulate me because I've succeeded in my examination you can say

lütfen beni tebrik eder misin çünkü sınavımda başarılı oldum yapabilirsin

mabrook it is an Arabic word mabrook mabrook two's na has na and I think that

mabrook deyin Arapça bir kelime mabrook mabrook ikinin na has na ve bence bu

deserves a round of applause yes there we go clicking fetch elections

bir alkışı hak ediyor evet işte tıklıyoruz seçimleri getir

I hope congratulations that that's fantastic it was an English exam so was

it was it for English we want to know whether it was for English but yes well

İngilizce için mi olduğunu biliyorum ama evet aferin

done in whatever it was well done we are a nation we are going now because it's

her ne iyi yapıldıysa biz bir milletiz şimdi gidiyoruz çünkü saat

20 to midnight and it's very late and I'm getting a bit tired now to be honest

gece yarısına 20 ve çok geç ve şimdi biraz yoruldum dürüst olmak gerekirse tükeniyorum

I'm running out of energy Tomic Tomic says goodbye see you on

enerji Tomic Tomic veda ediyor Pazar günü görüşürüz

Sunday yes we are back on Sunday from 2:00 p.m. UK time on Sunday don't forget

evet Pazar günü saat 14:00'ten sonra dönüyoruz. Pazar günü İngiltere saati unutmayın

no live English next Wednesday we're having a little break because we've been

canlı İngilizce yok önümüzdeki Çarşamba küçük bir ara veriyoruz çünkü

working so hard so thank you very much for all of your messages tonight thank

çok çalışıyoruz çünkü bu geceki tüm mesajlarınız için çok teşekkür

you Anna Palmyra

ederim Anna Palmyra

ship shibam designed it has met the Queen as well you've met the Queen and

gemisi shibam tasarladı onu karşıladı Kraliçe de Kraliçe ile tanıştınız ve

what these people have met the Queen that's incredible

bu insanların Kraliçe ile tanıştığı şey inanılmaz

and we haven't met her and she's our queen

ve biz onunla tanışmadık ve o bizim kraliçemiz evet onunla

yes we've never met her I've met a queen but not the Queen yes there we've met a

hiç tanışmadık Bir kraliçeyle tanıştım ama Kraliçe ile tanışmadım evet oradayız

few Queens Oh Shubham sure hair is from India it's 4:10 a.m. that's it that's

Birkaç Queens Oh Shubham ile tanıştım, kesinlikle saçlar Hindistan'dan, saat sabah 4:10. o kadar az önce

what I just said lots of know lots of people are staying up all night to watch

söylediğim buydu, pek çok insan bu shabam'ı izlemek için bütün gece ayakta kalıyor uyanık

this shabam thank you for staying up and

kaldığınız ve

watching us thank you and it's wonderful to have you all I can say is us I hope

bizi izlediğiniz için teşekkür ederiz. ve sana sahip olmak harika, tek söyleyebileceğim biz, umarım

you don't have work tomorrow in Peru it says Joshua it's 5:35 that were 5:40

yarın Peru'da işin olmaz, Joshua yazıyor, saat 5:35,

now in the evening yes okay lovely to have all these people on from all over

şimdi akşam 5:40 evet tamam, tüm bu insanların her yerden gelmesi çok güzel

the world in different time it's great it's like it's like world peace could

farklı zamanlarda dünyada harika, sanki dünya barışı tam

begin right here on my livestream it could wouldn't that be amazing if if

burada canlı yayınımda başlayabilirmiş gibi, eğer

because of my livestream we actually ended up with world peace

canlı yayınım sayesinde gerçekten dünya barışı ile sonuçlansaydık,

everyo your ego mr. Duncan well I'm not on about my ego yes you are you're

egonuz bay. Duncan, egomla ilgili değilim evet,

saying that because of your livestream I created world peace I said our

canlı yayının sayesinde dünya barışını yarattığımı söylüyorsun, canlı yayınımız

livestream well yeah but you mean you know I mean

iyi dedim, evet ama demek istiyorsun ki biliyorsun, yani

you is well we can't create world people might be able to I don't know mr. Duncan

sen iyisin, dünya yaratamayız insanlar olabilir mümkün olabilir mi bilmiyorum bay Duncan

mr. Steve I appreciate your spontaneous livestream Thank You Ally

bey Steve spontan canlı yayınını takdir ediyorum Teşekkürler Ally

Amer Inigo and also psycho thank you very much we are going now Eliza bye

Amer Inigo ve ayrıca psikopat çok teşekkür ederim şimdi gidiyoruz Eliza bye

Jeff bye Allie by mica mica good night mica I tell you who I haven't seen

Jeff bye Allie by mica mica iyi geceler mika Bu

tonight who I haven't seen I haven't seen Belarusian yes all right well - yes

gece kimi görmediğimi söylüyorum kimi görmediğimi ben Beyaz Rusça görmedim evet pekala pekala - evet

dear I haven't seen to us from Indonesia skiving yes skiving off our English

canım Endonezya'dan bizi kayak yaparken görmedim evet İngilizce sınıfımızda kayak yaparken

class maybe they have something better to do

belki yapacak daha iyi bir şeyleri vardır

I can't remember Oh Petra licious sooo cat food cat tsukete skiving off right

Hatırlayamıyorum Oh Petra licious sooo kedi maması kedi tsukete doğru, parmak boğumlarına

you're going to get red rat wrapped over the knuckles we're gonna cane you when

kırmızı fare dolanacaksın seni gördüğümüzde seni sopayla döveceğiz

we see you what Valerie SIA I do cat and who else I didn't say that Iike you're

Valerie SIA ne yapıyorum kedi ve başka kimi söylemedim ki

gonna be punished if you're there on Sunday just for the record it's Steve

oradaysan cezalandırılacaksın Pazar günü sadece kayıt için Steve

threatening violence they're not me okay I'm gonna take a register from now we're

şiddetle tehdit ediyor onlar ben değilim tamam bundan sonra bir kayıt alacağım burada

gonna have a sort of guardians of the galaxy thing going on here if we're not

bir tür galaksinin koruyucuları olayı olacak, eğer

carry so on Sunday I'm going to do a register and when I call out your name

Pazar günü böyle yapmazsak Bir kayıt yapacağım ve adınızı söylediğimde

you've got to put your hand up and I'm gonna tick the box and if you're not

elinizi kaldırmanız gerekiyor ve ben kutucuğu işaretleyeceğim ve eğer orada değilseniz

there I'm gonna tell your parents a register on Sunday I'm introducing that

Pazar günü ailenize bir kayıt söyleyeceğim O

mr. Duncan just like being in a class this is a class you need to be here you

beyi tanıştırıyorum. Duncan tıpkı bir sınıfta olmak gibi bu bir sınıf burada olman gerekiyor kayıt olman

need to register it needs to be recorded that's it I'm doing it I'm still a

gerekiyor kaydedilmesi gerekiyor işte bu kadar yapıyorum Hâlâ

little concerned I'm still a little concerned as to why Steve is so excited

biraz endişeliyim neden Steve konusunda biraz endişeliyim çok heyecanlı

gonna make it oh wait there because of course on Friday you finish work Steve

başaracak oh orada bekle çünkü tabii ki Cuma günü işini bitirirsin Steve

steve has a long holiday coming up don't you so you're off I'm going to have a

Steve'in uzun bir tatili var değil mi sen gidiyorsun benim

little bit of time as well you are you're having some time off as well I'm

de biraz zamanım olacak sen sen Ben de biraz izin

just making a note so who wasn't here to be say sue cat wasn't here sue cat was

yapıyorum not alıyorum o yüzden kim burada değildi ki Sue cat burada değildi Sue cat

absent absent why we'll ask her on Sunday Meeker wasn't there I don't think

yoktu neden Pazar günü ona soruyoruz Meeker orada değildi Bilmiyorum Sanıyorum ki tüm dünyanın

embarrassing people in front of the entire world it wasn't there mr. Duncan

önünde insanları utandıran Bay Bey değildi. Duncan, Belarus'un tekrar parti vermesinin

I don't think it's a good idea Belarus ear she's partying again because

iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum çünkü

she don't got a hangover from that birthday party

o doğum günü partisinden kalma değil,

look if we don't go I'm gonna leave you here and you've got to close this

bak, eğer gitmezsek seni burada bırakacağım ve bunu

yourself so when they come on we have got to ask them why and then everyone

kendin kapatmalısın. bu yüzden geldiklerinde onlara nedenini sormalıyız ve sonra

that we know I'm putting their names down and we're gonna tick them off on

tanıdığımız herkesin isimlerini yazıyorum ve Pazar günü onları işaretleyeceğiz,

Sunday it's certainly ticking me off I'm joking what am i joking I'm not sure

bu kesinlikle beni tiksindiriyor Şaka yapıyorum ne şaka yapıyorum ben' Sorunun bu olduğundan emin değilim

that I that's the problem I don't know if you're joking or not

Şaka yapıp yapmadığını bilmiyorum

Sergio says it's a brilliant idea there we go you're there Sergio or you've made

Sergio bunun harika bir fikir olduğunu söylüyor, işte oradasın Sergio ya da çaba sarf ettin,

the effort so why haven't the others yes it's unacceptable mr. vodka is also

diğerleri neden olmasın evet bu kabul edilemez bay votka da

missing right mr. vodka we we must we must one day find out what mr. vodkas

eksik değil mi bayım? vodka yapmalıyız bir gün bulmalıyız mr. votkanın

name is because we keep asking him to tell us oh it seems very rude of still

adı, ondan bize söylemesini isteyip duruyoruz oh bu çok kaba görünüyor hala

you recommend me a book to read in English which you are both reading at

bana okumam için İngilizce bir kitap tavsiye ediyorsun ve şu anda ikiniz de okuyorsunuz

the moment over to you Steve oh well then I am reading the biography of

Steve oh pekala o zaman adlı birinin biyografisini okuyorum

someone called Larry Sanders a famous chat show host so this book is very good

Larry Sanders ünlü bir sohbet programı sunucusu, yani bu kitap çok iyi,

it's all about his time in TV and also his time working as a chat show host

tamamen onun televizyonda geçirdiği zaman ve ayrıca arkadaşı Artie ve ayrıca Hank ile birlikte bir sohbet programı sunucusu olarak çalıştığı zaman hakkında

alongside his friend Artie and also Hank hey now I'll be written a biography this

hey şimdi bana bir biyografi yazılacak bu böyle

is it this is the biography the CD set is the what sorry that's that's not a

biyografi mi CD seti ne pardon bu bir

book that's a set of CDs again what is it

kitap değil o yine

a set of six a set if Jessica Jeff is still up a set look loading DVD that's

bir CD seti

good DV election DVDs not decisive not CDs DVDs a set it's a collection of

DVD'ler bir set, sorun

that's alright Jeff is still there I could miss I'm gonna get sweet revenge

değil, Jeff hala orada, özleyebilirim, Pazar günü tatlı bir intikam alacağım,

on Sunday I hope you realize that Bellary see oh look at that those here

umarım Bellary'nin farkına varırsın, oh bak

there is no way there is no way that Steve is going to keep this sort of

buradakilere hiçbir yolu yok Steve'in gitmesine olanak yok Pazar gününe kadar bu tür bir enerjiyi sürdürmek için

energy up until Sunday Belarus er was going to give you a

Belarus er,

ticking off on Sunday for not being here it's not going to happen have you heard

Pazar günü burada olmadığın için seni işaretleyecekti, olmayacak,

I'm keeping a register from now on and you weren't here so but you are here

bundan sonra bir kayıt tuttuğumu duydun mu ve sen burada değildin, o yüzden ama sen buradasın

you're late we're just going but you've been to the doctor's so we'll excuse

geç kaldın sadece gidiyoruz ama doktora gittin o yüzden özür dileriz anne babandan

that have you got a note though from your parents if you've been to the

bir not aldın mı ama

doctor brother who's here I need to see a doctor's note that's the only way I

doktora gittiysen kardeşim burada kim var görmem lazım doktor notu ancak bu şekilde

will accept it but I hope you're feeling better I'm better she's

kabul edebilirim ama umarım sen daha

she's better well--that's and she's had a cold as well so we're very pleased

that you're better but in future if you're not gonna be here on time I need

iyi hissediyorsundur gelecekte zamanında burada olmayacaksan

to know because I'm keeping a register in future you're very bossy well you

bilmem gerek çünkü gelecekte bir kayıt tutacağım çok otoritersin ve

know that's that's gonna be my role from now on I'm going to be the register

biliyorsun bundan sonra benim rolüm bu olacak ben kayıt

keeper Belarus series here I hope your appointment with the doctor went okay

görevlisi olacağım Belarus dizisi burada umarım doktorla olan randevun iyi geçmiştir

because I believe that Belarus here was feeling a little under the weather

çünkü Belarus'un havasının biraz kötü olduğunu düşünüyorum o

she's better Goodley anemia she's getting better and she said a cold and

daha iyi Goodley anemisi iyileşiyor ve soğuk algınlığı dedi ve o

she's getting better as well good that's brilliant

da iyileşiyor iyi bu harika bahse girerim

I bet you caught the cold after your birthday celebrations too much alcohol

doğum günü kutlamalarından sonraki soğuk çok fazla alkol

and it lowered your immune system and you caught a cold that's I'm just

ve bağışıklık sisteminizi düşürdü ve soğuk algınlığına yakalandınız bu sadece

guessing but I think that's the reason I'm gonna need a sedative tonight so

tahmin ama sanırım bu yüzden bu gece uyuyabilmek için sakinleştiriciye ihtiyacım olacak evet

there to be able to sleep yes I might be I might actually be using this on you

olabilir belki daha sonra bunu senin üzerinde kullanıyor olabilirim

later amen is asking what am I writing this is

amen ne yazdığımı soruyor bu

a register I'm keeping a register from now on register so that's a record of

bir kayıt defteri şu andan itibaren bir kayıt tutuyorum bu yüzden sen daha gençken

names and attendance when you go to a class when you were younger the teacher

bir sınıfa gittiğinde isimlerin ve katılımın bir kaydı öğretmen

would call out your name to make sure you were there and you weren't skiving

orada olduğunuzdan ve

off school and tonight we had people who are normally he aren't so I'm going to

okuldan kaçmadığınızdan emin olmak için isminizi söylerdi ve bu gece normalde onun olmayan insanlar vardı, bu yüzden

ask them on Sunday Belarus he's got away with it because she's coming late but

Pazar günü onlara soracağım Beyaz Rusya o bundan paçayı sıyırdı çünkü o geç geliyor ama

tsukete wasn't here mica wasn't here and nor was mr. vodka so they're gonna have

tsukete burada değildi mica burada değildi ve bay da yoktu. votka yani

to answer for themselves main Sunday whoa whoa whoa Meeker was here oh you

kendilerine cevap vermek zorunda kalacaklar ana Pazar whoa whoa whoa Meeker buradaydı oh

said me kit wasn't here sorry me c'mon I didn't see mica who did you

bana kitin burada olmadığını söyledin pardon hadi mika görmedim kim

say then I said sue kept yes and also mr. vodka vodka whose name apparently is

dedin sonra ben davayı tuttu dedim evet tuttu ve ayrıca bay votka votka ki adı görünüşe göre

Lena Lena Lena I think that's a girl's name isn't it can we go please okay I

Lena Lena Lena Sanırım bu bir kızın adı değil mi gidebilir miyiz lütfen tamam

need to go I need to sleep I'm joke my poor brain is starting to shrivel and

gitmem gerekiyor uyumam gerek şaka yapıyorum zavallı beynim kurumaya ve

shrink in my skull Valerie sia you're going to have to watch this after it's

kafatasımda küçülmeye başlıyor Valerie sia canlı kaydedildikten sonra bunu izlemek zorunda kalacaksın bu gece

after it's recorded live it's been very interesting tonight

çok ilginçti

think you'll find it very interesting amen

bence çok ilginç bulacaksın amin

did you write my name I'm going to write everybody's names down from anyone till

adımı yazdın mı herkesin ismini herkesten aşağıya yazacağım o zamana kadar

is what was the interesting part he was orange it was all interesting mr.

ilginç kısım turuncuydu, hepsi ilginçti bay.

Duncan one of it but maybe I didn't notice it because I because I mean it

Duncan bir tanesi ama belki ben farketmemişim çünkü demek istediğim,

you see it's very hard when you're in it jameelah many lost when you were in a

içindeyken çok zor olduğunu görüyorsun jameelah

live stream sometimes you miss things Jamila didn't have an internet

canlı yayındayken çoğu kişi kayboluyor bazen Jamila'nın internetinin olmadığı şeyleri özlüyorsun

connection on Sunday so she's missed it but you can watch it again yes you keep

Pazar günü bağlantı var, bu yüzden kaçırmış ama tekrar izleyebilirsin evet

mentioning the live chat but it hasn't been on the screen for ages okay English

canlı sohbetten bahsediyorsun ama uzun zamandır ekranda yok tamam İngilizce

yet we know Steve can we can we go now okay I don't know what's going on got

ama Steve'i biliyoruz yapabilir miyiz şimdi gidebilir miyiz tamam ne olduğunu bilmiyorum

work tomorrow you're keeping me up no you're keeping me up it's the opposite

yarın işe gidiyorum beni ayakta tutuyorsun hayır sen beni ayakta tutuyorsun tam tersi

way around Tarek says aren't you tied go to bed I am very tired Nikolay says can

Tarek bağlı değil misin git yat çok yorgunum diyor Nikolay

you write down my name into the list because I will come on Sunday

adımı listeye yazar mısın diyor çünkü ben Pazar günü gelecek

I mean Nikolay amen this is my second attendance well done well done

yani Nikolay amin bu benim ikinci katılımım aferin aferin

gold star for you don't forget Nikolai oh I'm gonna have to write these down

altın yıldız senin için unutma Nikolai oh bunları

afterwards well there's no way you're going to remember this I know I'm gonna

daha sonra yazmam gerekecek peki bunu hatırlamana imkan yok biliyorum Şimdiden Pazar gününe kadar

study the live chat oh very clever between now and Sunday and I'm gonna put

canlı sohbeti inceleyeceğim ve çok zekice

everyone's names down on a register very clever and then we're gonna see who

bir kayıt defterine herkesin adını yazacağım ve sonra

attends open-minded the awarding stars I just need to do I just need to do one

yıldızları ödüllendiren açık fikirli kimlerin katılacağını göreceğiz. sadece bir

more thing if you can just stop gabbling for just one moment just one moment

şey daha yapman gerekiyor eğer sadece bir an için gevezeliği bırakabilirsen sadece bir an

open-minded is asking what is on your t-shirt okay then so there you go on the

açık fikirli tişörtünde ne olduğunu soruyor tamam o zaman

t-shirt it is actually two things a cartoon character called

tişörtü giyiyorsun aslında iki şey bir çizgi film

Danger Mouse Danger Mouse and his little friend penfold this this is actually a

Danger Mouse adlı karakter Danger Mouse ve küçük arkadaşı bunu katlıyor bu aslında

famous cartoon show made here in the UK and it's called

burada Birleşik Krallık'ta yapılmış ünlü bir çizgi film şovu ve adı

Danger Mouse so there you go and that's the reason why you can see the Union

Danger Mouse yani işte bu yüzden

Flag behind because it's made in this country it's it's a bit like Jane

arkasında Birlik Bayrağını görebilirsiniz çünkü bunda yapılmış ülke bu biraz Jane gibi

respond so imagine James Bond but instead of Daniel Craig you've got a big

cevap veriyor, bu yüzden James Bond'u hayal edin ama Daniel Craig yerine tek gözlü büyük bir Fareniz var. Peki,

one eyed Mouse well if you're into cartoons there's the answer yes look

çizgi filmlerden hoşlanıyorsanız cevap var evet bakın

Inigo says I love uses expression which word or expression do you use when you

Inigo ifade kullanmayı seviyorum diyor hangi kelimeyi veya ifadeyi kullanıyorsunuz?

don't go to the school without a reason skiving yes skiving that's it skiving

okula sebepsiz yere gitmediğinde kullan kayma evet kayak yapma işte bu kadar kayma

off the other one of course is playing truant playing truant which I have a

feeling that's the one actually thereafter so I if you play truant

it means you you stay away from school but you have no good reason to stay away

okuldan uzak dur ama uzak durmak için iyi bir sebebin yok

you just don't want to go to school sometimes I would play truant from

sadece okula gitmek istemiyorsun bazen dürüstçe okuldan kaçardım

school honestly and now and again I I got caught doing it normally by my

ve ara sıra bunu yaparken ailem tarafından normal bir şekilde yakalandım bu

parents so sometimes I did yes no it isn't Mickey Mouse it's not Mickey Mouse

yüzden bazen yaptım evet hayır Mickey Mouse değil Mickey Mouse değil

it's definitely not Sergio as we as we know is is I think he

kesinlikle bildiğimiz gibi Sergio değil bence o bir astronom

did work with telescopes isn't he he's an astronomer it's the word I'm looking

değil mi o bir astronom değil mi o aradığım kelime

for he worked sure Sergio has told us before

çalıştı kesinlikle Sergio bize söyledi daha önce

and he said Mars he's a he's an he's a telescope maximum approach with so it's

ve Mars dedi o bir o bir o bir o bir teleskopla maksimum yaklaşma yani

the closest to Earth it's been in a long time don't forget to watch it with your

Dünya'ya en yakın uzun zamandır oldu teleskopunuzla izlemeyi unutmayın hayır

telescope no we won't we saw that on the news the other night they were talking

görmeyeceğiz haberlerde gördük diğer gece bulutlu olduğu için

about the Blood Moon which we didn't see because it was cloudy and you said it's

göremediğimiz Kanlı Ay'dan bahsediyorlardı ve siz

not going to be back at that in that way again for about another 200 years so

yaklaşık 200 yıl daha eski haline dönmeyeceğini söylediniz, bu yüzden

we've missed the Blood Moon because it was it was cloudy but we can at least

Kanlı Ay'ı kaçırdık çünkü öyleydi. hava bulutluydu ama en azından

have a chance to see Mars and I'd forgotten that Sergio was an astronomer

Mars'ı görme şansımız olabilirdi ve Sergio'nun bir astronom olduğunu unutmuştum

yes a telescope you know the telescope user he's a user of telescope astronomer

evet bir teleskop, bilirsiniz teleskop kullanıcısı o bir teleskop astronomu kullanıcısı

where are we going yes you okay if you go first then I can

nereye gidiyoruz evet siz tamam ilk siz giderseniz o zaman ben

wrap this that very quickly I can I can do this

bunu çok hızlı bir şekilde halledebilirim bunu

very quickly once you've gone playing hooky yes that's another use of the word

çok hızlı bir şekilde yapabilirim bir kez çılgınca oynamaya başladıktan sonra evet bu kelimenin başka bir kullanımıdır

if you play hooky it means you play truant you stay away

eğer kaçık oynarsan okuldan kaçarsın anlamına gelir okuldan uzak durursun

from school but but you should be at school oh can you just go off now and

ama okulda olmalısın oh şimdi gidip uyumamıza izin verir misin

let us sleep yes I want to it's his fault

evet uyumak istiyorum bu onun suçu

he won't let me go I'm Gary I'm going see you all on Sunday mr. Steve is going

gitmeme izin vermiyor ben Gary hepinizi pazar günü görmeye gidiyorum bay. Steve

now then forget there's gonna be a register on Sunday so what I'm gonna be

şimdi gidiyor, o zaman unut Pazar günü kayıt olacak, bu yüzden

ticking you off my list and if you're not there

seni listemden tikleyeceğim ve eğer orada değilsen yazıklar olsun

woe betide you robotized you we're going to see what it looks like when Steve

robotlaştın, Steve gittiğinde nasıl görüneceğini göreceğiz.

leaves oh wait we've never done this before so there you can see the wide

oh bekle, bunu daha önce hiç yapmadık, böylece

view now so we're going to see what happens when Steve goes so okay thank

şimdi geniş görüşü görebilirsin, bu yüzden Steve çok iyi gittiğinde ne olacağını göreceğiz, teşekkür

you Steve goodbye and see you all on Sunday she's gonna walk off now am i yes

ederim Steve hoşça kal ve Pazar günü görüşürüz o şimdi çekip gidecek, evet mi? lütfen lütfen

please please go well Oh bliss peace and quiet oh that's so nice I will see one

iyi git oh mutluluk huzur ve sessizlik oh bu çok güzel bir

Sunday I hope you've had a good show I hope you've enjoyed this for nearly

pazar günü göreceğim umarım iyi bir gösteri geçirmişsindir umarım bundan yaklaşık

two hours we've been here I can't believe it to be honest I will see you

iki saattir keyif almışsındır biz buradayız buna inanamıyorum dürüst ol

on Sunday at 2 p.m. UK time this is mr. Duncan in England saying thanks a lot

Pazar günü saat 2'de görüşürüz. İngiltere saati, bu bay. İngiltere'de Duncan,

for watching us one last look at the live chat before we go by to Rosa by to

bizi izlediğiniz için çok teşekkür ediyor, canlı sohbete son bir kez bakıp

English by to show Pam by 2 a glue Tet egative a glute em I think that's the

Pam'e saat 2'de bir yapıştırıcı Tet negatif bir glute em göstermek için Rosa'ya İngilizceye gitmeden önce sanırım

name 2 p.m. UK time 2 p.m. UK time recently I have seen the bloody moon not

adı bu 2:00. İngiltere saati 14:00 Geçenlerde Birleşik Krallık'ta kanlı ayı gördüm

the bloody moon it's the Blood Moon by mr. Smith Steve thank you thank you Anna

kanlı ayı değil, kanlı ayı gördüm Bay tarafından. Smith Steve teşekkür ederim teşekkür ederim Anna teşekkür

Thank You Sergio Thank You psycho thank you very much for watching tonight and I

ederim Sergio teşekkür ederim psikopat bu gece izlediğiniz için çok teşekkür ederim ve

am now definitely going because it is coming up to midnight tomorrow is nearly

şimdi kesinlikle gidiyorum çünkü yarın gece yarısına geliyor neredeyse

he this is mr. Duncan in the birthplace of

o bu bay. Duncan İngilizcenin doğum yerinde izlediğiniz

English saying thank you very much for watching I will see you on Sunday 2 p.m.

için çok teşekkür ederim Pazar 14:00 görüşürüz diyor.

UK time and of course until the next time we meet right here on YouTube

İngiltere zamanı ve tabii ki bir dahaki sefere burada YouTube'da buluşana kadar sırada

you know what's coming next yes you do...

ne olduğunu biliyorsunuz evet yaparsınız...

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)