English Language - Listen - Learn - Laugh - Late and Live - 1st August 2018 - social media

right but no it gets better right listen to this

dobrze, ale nie, robi się lepiej, dobrze, posłuchaj to

this is from Duncan okay on a sticky Friday night everything will be

jest od Duncana, dobrze, w lepką piątkową noc wszystko będzie

all right with Peter Simon being fantastic and

dobrze z Peterem Simonem, który będzie fantastyczny, a

Caroline minus her support elastic so many watches at a good price

Caroline bez jej elastycznej podpory, tak wiele zegarków w dobrej cenie,

thats the value of constantin weisz oh duncs duncs i love you

to jest wartość Constantina weisz oh duncs duncs kocham cię

who was that guy who was it I don't know who that was what is he doing on my

kim był ten facet który był nie wiem kto to był co on robi na mojej

live stream I have no idea oh it looks as if we are live again on YouTube oh my

transmisji na żywo nie mam pojęcia och wygląda na to że znów jesteśmy na żywo na YouTube o mój

goodness I can't believe it it's incredible we're all here together again

Boże nie mogę uwierzcie, że to niewiarygodne, że znów jesteśmy wszyscy razem

on the Internet hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are

w Internecie, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w

you okay I hope so are you happy

well are you happy are you come on be happy life is short

porządku, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy?

be happy and enjoy every moment of this thing we call life so here we go it's a

Wednesday it is the first of August first of all pinch pinch punch it's a

pierwszy sierpnia pierwszy ze wszystkich szczypta szczypta poncz to

new month do you ever do that do you ever go up to someone and you pinch

nowy miesiąc czy kiedykolwiek to robisz czy kiedykolwiek podchodzisz do kogoś i szczypiesz

punch it's a new month some people do it some people don't

poncz to nowy miesiąc niektórzy ludzie to robią niektórzy ludzie nie

it is the first of August a very important month for me I'm sorry yes I

jest pierwszy sierpnia a bardzo ważny miesiąc dla mnie przepraszam tak pobłażam sobie

am being very self-indulgent I am going to talk about myself for a moment I do

będę mówić o sobie przez chwilę

apologise for that but August sees my birthday yes on the 12th of August it

przepraszam za to ale sierpień obchodzi moje urodziny tak 12 sierpnia to

will be my birthday and I can't wait to find out what you have bought for me

będą moje urodziny i ja nie mogę się doczekać, aby dowiedzieć się, co dla mnie kupiłeś,

what are you going to buy for me are you going to buy something nice for me I

co mi kupisz, czy kupisz mi coś ładnego. Mam

hope so for those who don't know what this is

nadzieję, że dla tych, którzy nie wiedzą, co to jest,

this is a live English stream yes it is now seven minutes can you see over there

jest to transmisja na żywo w języku angielskim. Tak teraz jest siedem minut, widzisz tam

seven minutes past ten o'clock at night here in the UK all of my neighbours are

siedem minut po dziesiątej wieczorem tutaj w Wielkiej Brytanii wszyscy moi sąsiedzi

now asleep in bed but I am here live on the internet just for you I hope you are

śpią teraz w łóżkach, ale jestem tutaj na żywo w Internecie tylko dla ciebie Mam nadzieję, że masz się

well and I hope your week has been good so far

dobrze i ja mam nadzieję, że twój tydzień był dobry,

this is the country that brought you

to jest kraj, który przyniósł ci

the Spice Girls the x-factor and love island you're welcome it's mr. Duncan on a

Spice Girls, czynnik x i wyspę miłości, nie ma za co, to mr. Duncan w

Wednesday night I hope you are okay first of all let's have a look at some

środowy wieczór. Mam nadzieję, że wszystko w porządku. Przede wszystkim rzućmy okiem na

of the scenery because I know a lot of people love to see the scenery so let's

scenerię, ponieważ wiem, że wiele osób uwielbia oglądać scenerię, więc

have a little now around where I live well let's have a look at tonight first

chodźmy teraz trochę do miejsca, w którym mieszkam, rzućmy okiem na przede wszystkim dziś wieczorem,

of all so here we can see the view from my studio taken earlier tonight a

więc tutaj możemy zobaczyć widok z mojego studia wykonany wcześniej dzisiejszego

beautiful evening the Sun has returned everyone yes I'm feeling very pleased

wieczoru piękny wieczór Słońce wróciło wszyscy tak, czuję się bardzo zadowolony,

because we had some rain at the weekend but now the Sun has returned and it

ponieważ w weekend padało, ale teraz Słońce wróciło i

looks as if this week we are going to have some of the highest temperatures

wygląda tak jeśli w tym tygodniu mamy jedne z najwyższych temperatur, jakie

ever recorded on the planet have you heard this apparently it's going to get

kiedykolwiek zarejestrowano na planecie, czy słyszałeś to, najwyraźniej w

hotter this week than it ever has in the history of recorded weather yes it's

tym tygodniu będzie goręcej niż kiedykolwiek w historii zarejestrowanej pogody, tak, to

true I'm not joking that's so apparently they have the the

prawda, nie żartuję, tak jest najwyraźniej mają

highest earth temperature last week I think I can't remember exactly what it

najwyższą temperaturę na ziemi w zeszłym tygodniu Myślę, że nie pamiętam dokładnie, co to

was I think it was about 37 37 degrees I think was the highest now I think what

było Myślę, że było około 37 37 stopni Myślę, że było teraz najwyższe Myślę, że to, co

they do is they average the temperature so I believe it is actually the mean

robią, to uśrednianie temperatury, więc wierzę, że tak właściwie średnia

temperature so yes it looks as if we're going to have even hotter temperatures

temperatura więc tak, wygląda na to, że w tym tygodniu będziemy mieć jeszcze wyższe temperatury

high temperatures across Europe this week so it looks as if it's going to get

wysokie temperatury w całej Europie więc wygląda na to, że zrobi się

very hot here just when you thought that the worst of the heat had gone there's

tu bardzo gorąco właśnie wtedy, gdy myślałeś, że najgorsze upały minęły tam jest

even more coming so across Europe this week it's going to be in the 40s maybe

nawet więcej, więc w całej Europie w tym tygodniu będzie 40, może

40 41 degrees in certain parts of Europe such as Spain and Italy so around there

40-41 stopni w niektórych częściach Europy, takich jak Hiszpania i Włochy, więc wokół

it's going to be really really hot meanwhile here in England it's going to

będzie naprawdę bardzo gorąco, tymczasem tutaj w Anglii będzie

be okay it's not going to be very hot but it's going to be quite pleasant

dobrze, nie jest bedzie bardzo goraco ale i tak bedzie calkiem przyjemnie

anyway and I'm hoping that next week the weather will be okay because mr. Steve

i mam nadzieje ze w przyszlym tygodniu pogoda bedzie ok bo p. Steve

and myself we are having a little break so there won't be a live English stream

i ja mamy małą przerwę, więc w najbliższą środę nie będzie transmisji na żywo w języku angielskim,

next Wednesday so we won't be on next Wednesday but we will be with you on

więc nie będzie nas w następną środę, ale będziemy z tobą w

Sunday and a couple of our friends are coming to look after the house whilst

niedzielę, a kilku naszych przyjaciół przyjdzie, aby zaopiekować się house podczas

we're away so maybe they will do a live stream instead of mr. Steve and myself

naszej nieobecności, więc może zrobią transmisję na żywo zamiast mr. Steve i ja,

so you might see some strange faces on my live stream next week so I will leave

więc możesz zobaczyć dziwne twarze na mojej transmisji na żywo w przyszłym tygodniu, więc zostawię

all with all of the equipment it will all be ready just in case they want to

wszystko z całym sprzętem, wszystko będzie gotowe na wypadek, gdyby chcieli

do a live stream so we are off for a few days so I will be here on Sunday so this

zrobić transmisję na żywo, więc mamy wolne na kilka dni, więc Będę tutaj w niedzielę, więc w tę

Sunday I will be here and so will Steve next Wednesday I won't be here and then

niedzielę będę tutaj, podobnie jak Steve w następną środę, nie będzie mnie tutaj, a potem

of course the following Sunday the 12th of August I will be here with my normal

oczywiście w następną niedzielę 12 sierpnia będę tutaj z moją normalną

Sunday live stream and it will also be my birthday as well so Sunday the 12th

niedzielną transmisją na żywo, a także będzie będą również moje urodziny, więc w niedzielę 12

of August write it down in your diary mr. Duncan's birthday live stream so I

sierpnia zapisz to w swoim pamiętniku, panie. Urodzinowa transmisja na żywo Duncana, więc

hope that has cleared that up for those who won't sure what is going on some

mam nadzieję, że wyjaśniłem to tym, którzy nie są pewni, co się dzieje. Niektóre

questions to ask tonight I would like to ask some questions here's a good

pytania do zadania dziś wieczorem. Chciałbym zadać kilka pytań. Oto dobre

question do you ever use social media sites and if you do which social media

pytanie. Czy kiedykolwiek korzystasz z serwisów społecznościowych i jeśli tak z jakich

sites do you use and why do you use them why do you like that all those

serwisów społecznościowych korzystasz i dlaczego ich używasz, dlaczego podoba ci się, że wszystkie te

particular websites for example you might use Twitter a lot of people like

konkretne witryny, na przykład, możesz używać Twittera, wiele osób lubi

to use Twitter there is one certain person who who really does enjoy

korzystać z Twittera, jest jedna osoba, która naprawdę lubi

using Twitter I think you know who I'm on about I think you know who I mean

korzystać z Twittera. wiesz o co mi chodzi chyba wiesz o kogo mi chodzi

and also maybe you use Facebook I know I do I use Facebook or maybe you use one

i może korzystasz z Facebooka ja wiem ja korzystam z Facebooka a może korzystasz z jednej

of your own websites that are available in your own country because I know for a

ze swoich stron internetowych, które są dostępne w twoim kraju bo ja wiem na

fact there are lots of social media sites in other countries as well so not

pewno w innych krajach istnieje wiele serwisów społecznościowych, więc nie

just the big ones so not just the big websites there are lots of others as

tylko te duże, więc nie tylko duże serwisy internetowe, jest też wiele innych,

well so when you go on the Internet when you socialize with other people on

więc kiedy wchodzisz do Internetu, kiedy spotykasz się z innymi ludźmi w

the Internet which sites do you use and I don't know if you've heard today but

Internecie, które witryny to robią korzystacie i nie wiem czy dzisiaj słyszeliście, ale

Facebook and Instagram are going to start discouraging people from using

Facebook i Instagram zaczną zniechęcać ludzi do korzystania z

their websites for a long period of time I know it sounds strange but it's true

ich stron przez dłuższy czas. Wiem, że to brzmi dziwnie, ale to prawda,

so what they are going to do they are going to stop you from looking at their

więc co zamierzają zrobić, powstrzymają cię przed

websites for too long so maybe if you spend an hour or two hours looking at

zbyt długim przeglądaniem ich stron internetowych, więc może jeśli spędzisz godzinę lub dwie na przeglądaniu

Facebook I think a message will come up on the screen to say you have been

Facebooka, myślę, że na ekranie pojawi się komunikat informujący, że

looking at this site for a very long time please take a rest so it looks as

przeglądasz tę witrynę od bardzo dawna proszę, odpocznij, więc wygląda na to, że tak się

if that's what's going to happen because it would appear that quite a few people

stanie, ponieważ wygląda na to, że sporo osób

are now addicted to social media they can't stay away from their mobile phones

jest teraz uzależnionych od mediów społecznościowych i nie może trzymać się z dala od swoich telefonów komórkowych

or their internet connections on their laptops and tablets so it would appear

lub połączeń internetowych na laptopach i tabletach, więc to wydaje się,

that lots of people are addicted to social media what about you what social

że wiele osób jest uzależnionych od mediów społecznościowych, a co z tobą, z jakich

media or which social media sites do you use we have a little contest coming up

mediów społecznościowych lub jakich witryn korzystasz, dziś wieczorem mamy mały konkurs.

tonight there is no prize but we do have a little contest a little thing to pick

Nie ma nagrody, ale mamy mały konkurs. Mała rzecz do wybrania.

your brains with it is our mystery object I did show you

mózg z tym to nasz tajemniczy obiekt. Pokazałem ci

this on Sunday so this is the thing that we showed you on Sunday and we had some

to w niedzielę, więc to jest rzecz, którą pokazaliśmy ci w niedzielę i mieliśmy kilka

guesses but the mystery object actually has two things two parts so here is the

domysłów, ale tajemniczy obiekt ma właściwie dwie rzeczy, dwie części, więc oto

part that I showed you on Sunday let's say there it is

część, którą ci pokazałem niedziela powiedzmy, że jest, więc to jest

so that is tonight's mystery object but what is it what is it it looks like a

tajemniczy obiekt dzisiejszego wieczoru, ale co to jest, co to jest wygląda jak

blue banana but it isn't its it has nothing to do with bananas and there is

niebieski banan, ale to nie to nie ma nic wspólnego z bananami i jest

another part as well but I will show you that later when mr. Steve joins us yes

też inna część, ale ci pokażę że później, gdy p. Steve dołącza do nas, tak,

of course it wouldn't be a livestream without mr. Steve did he get colder in

oczywiście, nie byłoby transmisji na żywo bez pana. Steve, zrobiło mu się

here or is it just me I think it's just you mr. Steve I think it's just you yes

tu zimniej, czy to tylko ja, myślę, że to tylko ty, panie. Steve, myślę, że to tylko ty, tak,

we are late in live on a Wednesday night it's a brand new month it's August yes

jesteśmy spóźnieni na żywo w środową noc, jest zupełnie nowy miesiąc, jest sierpień, tak,

August is here and it feels as if the year is going by so quickly where has

sierpień jest tutaj i wydaje się, że rok mija tak szybko, gdzie się

the Year gone I can't believe we are already into the eighth month of the

podział rok Nie mogę uwierzyć, że my jesteśmy już w ósmym miesiącu

year and already the days are getting shorter already I can't believe it so

roku i już dni stają się coraz krótsze już nie mogę w to uwierzyć więc

already it is getting dark earlier winter is not very far away and you know

już się ściemnia wcześniej zima jest niedaleko i wiesz

what happens in winter you know which particular season arrives in winter no

co dzieje się zimą wiesz jaka pora roku nadchodzi zima nie nie

don't say it please don't say it don't say but you know what I'm thinking it

mów tego proszę nie mów to nie mów ale wiesz o czym myślę

starts with C it starts with the letter C no not that word how dare you let's

zaczyna się na C zaczyna się na literę C nie nie to słowo jak śmiesz

have a look at the live chat here is the live chat yes we are on and just to

rzucić okiem na czat na żywo oto czat na żywo tak, trwamy i żeby

prove it the there are some people on the live chat

to udowodnić, jest kilka osób na czacie na żywo,

let's see who is first because I don't know Francisco

zobaczmy, kto jest pierwszy, bo nie wiem Francisco,

oh hello Francisco you are first on the live chat well done and congratulations

cześć Francisco, jesteś pierwszy na czacie na żywo, dobra robota i gratulacje

I think I think that deserves a round of applause I really do so can I can we

ja myślę, że to zasługuje na oklaski. Naprawdę, więc czy mogę?

just send Francisco a round of applause for being first on the live chat well

Po prostu wyślij Franciszkowi oklaski za bycie pierwszym na czacie na żywo. Dobra

done well done Francisco also in second place Shirin

robota, dobra robota. Francisco również na drugim miejscu.

hello Shirin nice to see you alice is here as well

również

hello and here you come yes I'm here everyone it's true Tomic hi there to you

witam i nadchodzicie tak jestem tu wszyscy to prawda Tomic cześć wam

alice is here epic sadness Oh epic sadness why are you

alicja jest tutaj epicki smutek Och epicki smutek dlaczego jesteście

sad don't be sad now I'm feeling a little bit sad this week for one reason

smutni nie bądźcie smutni teraz czuję się trochę smutny w tym tygodniu przez jeden powód, dla którego

I will tell you more about it later on but you may have seen it at the start of

opowiem ci o tym więcej później, ale być może widziałeś to na początku

today's live streams something a little sad to report Pedro oh hello Pedro guess

dzisiejszych transmisji na żywo coś trochę smutnego do zgłoszenia Pedro o cześć Pedro zgadnij,

what I have found your video do you remember the video that you posted to me

co znalazłem na twoim filmie pamiętasz film, który mi wysłałeś

I have found it I'm going to ask you now Pedro would you like me to play it a

Znalazłem to. Zamierzam zapytać cię teraz Pedro, czy chciałbyś, żebym odtworzył to

little bit later on so if you give me permission to play the first video that

trochę później, więc jeśli dasz mi pozwolenie na odtworzenie pierwszego filmu, który mi

you sent to me feel free please say yes mr. Duncan you can play it I men or a

wysłałeś, nie krępuj się, powiedz tak, panie. Duncan, możesz to zagrać Ja, mężczyzna, czy

men is here is there any tea cake no not today I'm not going to eat anything

mężczyzna, jest tutaj, czy jest jakieś ciastko do herbaty, nie, nie dzisiaj, nie zamierzam nic jeść,

because I've been I've been told off mr. Steve got very angry with me

ponieważ byłem, zostałem wyrzucony, panie. Steve bardzo się na mnie złościł

he said Duncan you should not you should not eat during the livestream it's very

powiedział Duncan nie powinieneś nie powinieneś nie jeść podczas transmisji na żywo to bardzo

rude so tonight I'm not going to eat anything I promise

niegrzeczne więc dzisiaj nie będę nic jadł obiecuję

Joe says go ahead speak about yourself this is your class oh thank you very

Joe mówi śmiało mów o sobie to twoja klasa och dziękuję

much but I don't want to be too self-indulgent that's a great word if

bardzo ale nie chcę być zbyt pobłażliwy to świetne słowo jeśli

you are self-indulgent it means you talk about yourself or you always focus on

jesteś pobłażliwy oznacza to że mówisz o sobie lub zawsze skupiasz się na

your own habits or your own life or your own interests you never take interest in

własnych przyzwyczajeniach lub własnym życiu lub własnych zainteresowaniach nigdy nie interesujesz się

other people's things you are very self-indulgent Matias is

innymi sprawy ludzi jesteś bardzo pobłażliwy Matias jest

here hello Matias I haven't seen you before

tutaj cześć Matias Nie widziałem cię wcześniej to

this is my first time here well if it is your first time please let me know

mój pierwszy raz tutaj dobrze jeśli to twój pierwszy raz proszę daj mi znać

so Matias well done and I think that deserves a round of applause welcome

więc Matias dobrze spisał się i myślę że zasługuje na brawa witaj

Matty yes to the live chat Alessandro is here nice to see you as well Jamelia

Matty tak na czacie na żywo Alessandro też miło cię widzieć Jamelia

Jamelia Jamelia loves my t-shirt thank you very much nikolay says hello from

Jamelia Jamelia uwielbia moją koszulkę dziękuję bardzo nikolay pozdrawia cię z

russia a big privat to you in Moscow Rosa hello there in Brazil after 70 days

rosji duży prywatny w Moskwie Rosa witaj tam w Brazylii po 70 dniach

without rain and very dry weather finally it is raining and it is cold

bez deszczu i bardzo sucha pogoda w końcu pada deszcz i jest zimno,

well that's good news I'm glad to hear you've got some rain and I hope I hope

cóż, to dobra wiadomość.

it solves all of the dryness and the drought that you are experiencing there

at the moment hello if your body says Anna Tomic yes

cześć jeśli twoje ciało mówi Anna Tomic tak

Tomic you are right little chirpy my little cricket

Tomic masz rację mały ćwierkający mój mały świerszcz

he died on Monday Monday morning he passed away he is no more little chirpy

zmarł w poniedziałek poniedziałek rano odszedł nie jest już mały ćwierkający

as gone it's very sad happy birthday from now thank you I'm N

jak odszedł to bardzo smutne wszystkiego najlepszego od teraz dziękuję jestem N to

it is my birthday on the 12th of August on the 12th

jest mój urodziny 12 sierpnia 12

X is here hello Alex thank you for rejoining thank you for coming back

X są tutaj witam Alex dziękuję za ponowne dołączenie dziękuję za ponowne przybycie

again hello mr. Duncan from Italy MS Fairy is

witam panie. Duncan z Włoch MS Fairy jest

here wow I must say there are a lot of people on the live chat tonight a lot of

tutaj wow Muszę powiedzieć, że jest wiele osób na czacie na żywo dziś wieczorem,

people indeed Nikolaj Facebook and also contract I think that's how you or

naprawdę wielu ludzi Nikolaj Facebook, a także kontrakt Myślę, że tak jest u ciebie lub

contact oh I think I see it looks like the word or sounds like the word contact

kontaktu, och, myślę, że to wygląda jak słowo lub brzmi jak słowo

contact apparently that is a very Russian a very popular Russian social

kontakt najwyraźniej jest bardzo rosyjskim bardzo popularnym rosyjskim

media site ah now I must be honest I must be honest

serwisem społecznościowym ach teraz muszę być szczery muszę być szczery nigdy

I've never heard of that before so thank you for letting me know about

wcześniej o tym nie słyszałem więc dziękuję za poinformowanie mnie o

that Nicolai thank you very much I am AG D says I am using YouTube well I

tym Nicolai bardzo dziękuję dużo jestem AG D mówi, że korzystam z YouTube Cóż,

should think so because that's where I am right now

powinienem tak myśleć, ponieważ właśnie tam jestem teraz Jestem

I'm on YouTube broadcasting live to the world

na YouTube, transmituję na żywo dla całego świata

Luis hello Luis mr. Duncan and classmates nice to be with you again

Luis witaj Luis panie. Duncan i koledzy z klasy miło znów być z wami,

it's nice to have you here Luis nice to have you Rosa says is the Russian social

fajnie, że tu jesteście Luis, miło, że jesteście Rosa mówi, że rosyjskie

media more secure than Facebook I'm not sure maybe Nicolai can answer that

media społecznościowe są bezpieczniejsze niż Facebook Nie jestem pewien, czy Nicolai może odpowiedzieć na to

question Arwa says hello mr. Duncan it's been a

pytanie Arwa mówi cześć, panie. Duncan

long time that I haven't seen your videos and now I have returned I am back

dawno nie widziałem twoich filmów i teraz wróciłem wróciłem

Thank You ara ara Hadi you are welcome and it's nice to see you back here you

Dziękuję ara ara Hadi nie ma za co i miło cię znowu tu widzieć

know what I think your return deserves a round of applause

wiesz co myślę że twój powrót zasługuje na oklaski

thank you r'ragh for saying hello amen or Amen says I only use YouTube and

dziękuję r'ragh za przywitanie amen lub Amen mówi, że uczciwie korzystam tylko z YouTube i

Facebook honestly because I don't know how to use the other types of social

Facebooka, ponieważ nie wiem, jak korzystać z innych rodzajów

media there are other other types of social media such as Twitter also there

mediów społecznościowych, istnieją inne rodzaje mediów społecznościowych, takie jak Twitter,

is another one called LinkedIn LinkedIn is a very popular type of site social

jest też inny o nazwie LinkedIn LinkedIn jest bardzo popularnym typem witryny portal społecznościowy

media site normally used by people who are looking for work or professional

używany zwykle przez osoby poszukujące pracy lub

people who wish to talk about or show their CVs

osoby pracujące zawodowo, które chcą porozmawiać o swoim CV lub pokazać je

Pedro Belmont has guessed that the mystery object is a sex toy Pedro how

Pedro Belmont odgadł, że tajemniczy obiekt to zabawka erotyczna Pedro jak

could you hi mr. Duncan I'm do Oh Nia and I'm from

mogłeś Witam pana. Duncan Nazywam się Oh Nia i jestem z

Algeria and in Algeria we speak English in French and I want to learn English

Algierii, aw Algierii mówimy po angielsku po francusku i chcę

very well just like the people in the USA e well you've come to the right

bardzo dobrze nauczyć się angielskiego, tak jak ludzie w USA. Cóż, trafiłeś we właściwe

place because I've been teaching English for over 11 years on YouTube

miejsce, ponieważ ja uczę angielskiego od ponad 11 lat na YouTube

yes Pedro you remember oh ok I will show the video that you sent to me

tak Pedro pamiętasz och ok Pokażę film, który mi przesłałeś

a little bit later on hi teacher I'm late but I am watching in Brazil hello

trochę później cześć nauczycielu spóźniłem się ale oglądam w Brazylii witaj

to Brazil LF Fernandes I have a feeling that we have a lot of people on the live

w Brazylii LF Fernandes mam czując, że mamy dziś wiele osób na

chat tonight so many people are here Wow thank you very much for joining me all

czacie na żywo, tak wiele osób jest tutaj Wow, dziękuję bardzo za dołączenie do mnie wszyscy

of you we will return to the live chat a little bit later on because now we are

wrócimy do czatu na żywo trochę później, ponieważ teraz będziemy

going to do something else we are going to have a look at one of my English

robić coś innego obejrzymy jedną z moich

lessons don't forget there are lots of English lessons on my youtube channel

lekcji angielskiego nie zapomnij, że na moim kanale na YouTube jest wiele lekcji angielskiego

over 500 are available and all of the video playlists are under this video

ponad 500 jest dostępnych i wszystkie listy odtwarzania wideo są pod tym filmem,

so in the description the description underneath this video you can find all

więc w opisie opis pod tym filmem możesz znaleźć wszystkie

of my playlists so we are now going to have a look at one of my lessons this is

moje listy odtwarzania więc teraz przyjrzymy się jednej z moich lekcji to jest

an excerpt from one of my full English lessons this is taken from full English

fragment jednej z moich pełnych lekcji angielskiego to jest wzięte z pełnego angielskiego

number 12 and then after that we will be joined by mr. Steve we often use the

numer 12 a potem dołączy do nas pan . Steve, często używamy

phrase easier said than done when discussing a possible venture or goal it

wyrażenia łatwiej powiedzieć niż zrobić, kiedy omawiamy możliwe przedsięwzięcie lub cel,

would appear that it is easier to say something that actually do it but why is

wydaje się, że łatwiej jest powiedzieć coś, co faktycznie to zrobi, ale dlaczego

that I'm sure you have done it in the past I know I have we come up with a big

jestem pewien, że zrobiłeś to w przeszłości Wiem, że tak wpadamy na wielki

plan or idea that we intend to do at some point but sadly it never comes to

plan lub pomysł, który zamierzamy w pewnym momencie zrealizować, ale niestety nigdy nie dochodzi do

fruition the word fruition means be made real or completed it would appear that

skutku słowo urzeczywistnienie oznacza urzeczywistnienie lub urzeczywistnienie wydaje się, że

it is much easier to say you'll do something than to actually do it the

o wiele łatwiej jest powiedzieć, że coś zrobisz, niż faktycznie to zrób

effort needed to start doing something is immense the two things you really

wysiłek potrzebny, aby zacząć coś robić jest ogromny dwie rzeczy, których naprawdę

need are determination and motivation you must be determined and motivated to

potrzebujesz to determinacja i motywacja musisz być zdeterminowany i zmotywowany by

be determined is the feeling of being resolute and strong-willed motivation is

być zdeterminowanym to poczucie bycia zdecydowanym i silnej woli motywacja to

the force that pushes you into doing something to feel motivated is to be

siła, która popycha cię do robienia czuć się zmotywowanym to być

encouraged and spurred on the driving force that gets you to your goal is

zachęcanym i zachęcanym siłą napędową, która prowadzi cię do celu jest

motivation without determination and motivation it would appear to be true

motywacja bez determinacji i motywacji wydaje się być prawdą,

that some things are easier said than done

że niektóre rzeczy łatwiej powiedzieć niż zrobić,

as you know I love receiving your comments and questions and today I would

jak wiesz, uwielbiam otrzymywać twoje komentarze i pytania a dzisiaj

like to answer another one of your questions this question comes from

chciałbym odpowiedzieć na kolejne z twoich pytań to pytanie pochodzi od

Xavier who lives in Spain and asks what are the differences between the words

Xaviera, który mieszka w Hiszpanii i pyta, jakie są różnice między słowami

across and through both of these words relate to movement to move across means

w poprzek i przez oba te słowa odnoszą się do ruchu do poruszania się w poprzek oznacza

to move from one side to another as a preposition across shows the position of

przemieszczanie się z jednej strony do inny jako przyimek w poprzek pokazuje pozycję

movement she ran across the street as an adverb a cross can be used as an

ruchu przebiegła przez ulicę jako przysłówek krzyż może być użyty jako

expression of measurement in length the bridge is 100 feet across the word

wyrażenie pomiaru długości most ma 100 stóp w poprzek słowo

cross can also show position he lived across the road from me a cross word

krzyż może również wskazywać miejsce, w którym mieszkał po drugiej stronie ulicy ode mnie

answer that reads horizontally is defined as being across

odpowiedź krzyżowa, która czytana jest poziomo, jest zdefiniowana jako znajdująca się w poprzek

the word through means to move in and out of something for example if you go

słowa, oznaczająca wejście i wyjście z czegoś, na przykład jeśli idziesz

into a forest and come out the other side then you have gone through the

do lasu i wychodzisz z drugiej strony, to przeszedłeś przez

forest so through describes the action of

las, więc poprzez opisuje działanie

moving among something to move forwards among trees means you are moving through

poruszanie się wśród czegoś poruszanie się do przodu wśród drzew oznacza poruszanie się między

the trees as you move you pass things to move through a forest or through bushes

drzewami podczas ruchu mijanie rzeczy poruszanie się przez las, krzaki

or through a crowd of people you can move through something such as a doorway

lub tłum ludzi można przejść przez coś takiego jak drzwi, aby

to step from one side to another is to move through to go through or fall

przejść z jednej strony do innym jest przejście przejście lub

through to look from one side of something out to another is look through

wypadnięcie spojrzenie z jednej strony czegoś na drugą to spojrzenie przez

he looked through the window to see if anyone was at home to make a hole in

on wyjrzał przez okno, aby zobaczyć, czy ktoś jest w domu zrobić dziurę w

something means that you go through or you have gone through to inspect or

czymś oznacza, że ​​​​przechodzisz lub masz przeszedł aby sprawdzić lub

study something in part or whole is to go through I need to go through these

przestudiować coś w części lub w całości to przejść muszę przejrzeć te

essays and check them for mistakes to be through means to finish or end something

eseje i sprawdzić je pod kątem błędów oznacza zakończyć lub zakończyć coś

the thing in question is finished and over I'm going to tell my girlfriend

rzecz, o której mowa, jest skończona i skończona powiem moja dziewczyna,

that we are through in a contest the word through means to be chosen for the

że ​​jesteśmy w konkursie na słowo, dzięki któremu zostaniemy wybrani do

next round or heat mr. Duncan you have made it through to the final so a cross

następnej rundy lub biegu, panie. Duncan, dotarłeś do finału, więc krzyżyk

relates to direction while through tends to relate to movement and objects thank

odnosi się do kierunku, podczas gdy „przejście” odnosi się do ruchu i obiektów,

you for your question Xavier and if you have a question for me to answer then

dziękuję za pytanie Xavier, a jeśli masz pytanie, na które chciałbym odpowiedzieć,

please feel free to drop me a line at my email address

napisz do mnie na adres mój adres e-mail

doop doop doop dude there it was one of my full English lessons

doop doop doop koleś to była jedna z moich pełnych lekcji angielskiego

and there are plenty of other English lessons available on my youtube channel

i jest mnóstwo innych lekcji angielskiego dostępnych na moim kanale youtube

yes it is a Wednesday night and we are late

tak jest środowa noc i jesteśmy spóźnieni

and live across the whole planet and apparently this week it's going to get

i mieszkamy na całej planecie i najwyraźniej w tym tygodniu jest zrobi się

very very hot can you see who's next to me yes he's getting very excited here he

bardzo, bardzo gorąco, czy widzisz, kto jest obok mnie, tak, bardzo się ekscytuje,

is again it's mr. Steve hello hello everybody I'm excited a mr. don't be an

znowu jest, to pan. Steve cześć cześć wszystkim Jestem podekscytowany mr. nie bądź

OG oh okay well I just gotta catch my breath catch my breath what excited you

OG, okej, po prostu muszę złapać oddech, złapać oddech, co cię podnieciło,

okay I thought I was going to have to phone an ambulance then no I'm just oh I

okej, pomyślałem, że będę musiał zadzwonić po karetkę, więc nie.

just need to a car myself down a bit mister don't I've been all getting all

proszę pana, byłem już bardzo

excited waiting to come on okay say hello to everybody

podekscytowany, czekając na przyjście, okej, przywitaj się ze wszystkimi,

how are you mr. Duncan I'm not too bad thank you very much although we had a

jak się masz, panie. Duncan Nie jest tak źle dziękuję bardzo chociaż mieliśmy

very sad start to the week a moment of

bardzo smutny początek tygodnia chwila

sadness I don't want to bring everything down but yes this week we we've had some

smutku Nie chcę wszystkiego psuć ale tak w tym tygodniu mieliśmy

sad news this week didn't we Steve yes we did

smutne wieści w tym tygodniu nie t my Steve tak, zrobiliśmy

little little chirpy there's chirpy can you see chirpy chirpy the cricket

mały mały chirpy tam jest chirpy czy widzisz chirpy chirpy the krykiet

chirp II the cricket is no more sadly mr. Steve you you found chirpy dead on

chirp II krykieta już nie ma niestety panie. Steve, którego znalazłeś chirpy martwego w

Monday morning I came down on Monday morning to eat my breakfast and I could

poniedziałek rano Zeszłam w poniedziałek rano na śniadanie i

hear no chirping and I went over to have a look and he was sitting motionless in

nie słyszałam żadnego ćwierkania, więc podeszłam, żeby zobaczyć, a on siedział nieruchomo na

the bottom of the container that has been his entire world a small little

dnie pojemnika, który był całym jego światem mały

plastic container for chirpy that's where he's lived for the last six weeks

plastikowy pojemnik na ćwierkanie, w którym mieszkał przez ostatnie sześć tygodni,

man and boy as we say he hasn't known anything outside a small 6 inch plastic

mężczyzna i chłopiec, jak mówimy, nie znał niczego poza małym 6-calowym plastikowym

box with holes in it like a you know now we're going to get complaints about

pudełkiem z dziurami, jak wiesz, teraz dostaniemy skargi na

keeping keeping the cricket in a small box but it was sad we were sad but there

trzymanie świerszcza w małym pudełku, ale to było smutne, byliśmy smutni, ale

is a bit of a story though because the reason why we had chirpy in the first

jest trochę historii, ponieważ powodem, dla którego mieliśmy chirpy,

place is because we are taking care of some big spiders

jest to, że opiekujemy się kilkoma dużymi pająkami,

and you have to feed the crickets to the spiders but we didn't want to feed

a ty masz aby nakarmić świerszcze pająkami, ale nie chcieliśmy karmić

chirpy so we kept chirpy now he kept him right to the end and became attached we

świerszczy, więc nie przerywaliśmy, teraz on trzymał go do samego końca i przywiązaliśmy się,

actually became emotionally attached emotionally to a cricket emotionally

właściwie przywiązaliśmy się emocjonalnie do świerszcza,

attached to our little friend because he was the only one that was making the the

przywiązaliśmy się emocjonalnie do naszego małego przyjaciela, ponieważ był tylko jeden wydawał

cricket sound yes it was the only male he was the only male it's only the males

dźwięk świerszcza tak to był jedyny samiec był jedynym samcem to tylko samce czy to

isn't it that make thee that make the other the chirping sound and he was used

nie ty sprawiasz, że drugi wydaje ćwierkający dźwięk i był przyzwyczajony

to do this little dance didn t dance on top of the the egg box inside the

do wykonywania tego małego tańca nie tańczył na pudełku po jajkach wewnątrz

container used to dance around and do his little chirping noise and it was

pojemnika tańczył dookoła i wydawał swój cichy ćwierkający dźwięk, i to było

lovely mr. Duncan says dance around and I say down stance

cudowne, panie. Duncan mówi tańcz w kółko, a ja mówię w dół postawa

dance stance just the same word but pronounced slightly differently because

tańcz postawa to samo słowo, ale wymawiane nieco inaczej, ponieważ

I'm posh and mr. Duncan he's common no no you can pronounce it either way it's

jestem elegancki i pan. Duncan jest pospolity nie nie możesz to wymówić tak czy inaczej to

all about the Americans who pronounce it's all about the accent dance yes but

wszystko o Amerykanach, którzy wymawiają to wszystko o tańcu z akcentem tak ale

the important thing is poor chirpy has died hmm and we were actually I was

ważne jest to, że biedny Chirpy umarł hmm i byliśmy właściwie ja byłem

actually tea I actually had tears in my eyes I don't know why how can you get

herbatą właściwie miałem łzy w oczach Nie wiem, jak można się

emotionally upset over a cricket but we did and we we asked ourselves what would

denerwować emocjonalnie z powodu świerszcza, ale zrobiliśmy to i zadaliśmy sobie pytanie, co byłoby

have been better for the cricket would it mean better that he died as he did of

lepsze dla świerszcza, czy oznaczałoby to lepiej, że umarł tak, jak umarł ze

old age in a plastic container and never knew the real world or would it have

starości w plastikowym pojemniku i nigdy znał prawdziwy świat czy może byłoby

been better had we fed him to the spiders and thus he could have had some

lepiej gdybyśmy nakarmili go pająkami iw ten sposób mógłby mieć jakiś

use in his life but anyway he died of old age or disease we don't know what he

pożytek w swoim życiu ale i tak zmarł ze starości lub choroby nie wiemy co

does I can think of more useful things to do in your life though being than

robi mogę wymyślićwięcej przydatne rzeczy do zrobienia w życiu, ale bycie niż

being food for a giant spider which is interesting considering I've got some

bycie pokarmem dla gigantycznego pająka, co jest interesujące, biorąc pod uwagę, że mam

poetry down here which we were going to read out on Sunday but we ran out of

tu trochę poezji, którą mieliśmy przeczytać w niedzielę, ale zabrakło nam

time so let us just left before we carry on I just want to

czasu, więc wyjdźmy, zanim mów dalej chcę tylko

if I may you don't mean a minute silence for sure we are going to have a moment

jeśli mogę nie masz na myśli minuty ciszy na pewno będziemy mieli chwilę

silence not a minute that's too long does a minute has five seconds okay

ciszy nie za długa minuta czy minuta ma pięć sekund okej

a silence while we remember you're kind of ruining the moment by the way here is

cisza podczas gdy pamiętamy jesteś trochę przy okazji zrujnowanie tej chwili to

a brief moment of reflection as we remember chirpy

krótka chwila refleksji, gdy wspominamy ćwierkający

little chirpy will miss you

mały ćwierkający będzie za tobą tęsknił

it's Wednesday night the first of August and we are having a holiday soon we've

Jest środowy wieczór pierwszego sierpnia i wkrótce mamy wakacje

been working so hard this year Steve's been working hard he's been doing two

tak ciężko pracowaliśmy w tym roku Steve ciężko pracował on wykonywałem dwie

jobs I've been doing half a job and we are so tired aren't we well I actually I

prace wykonywałem połowę pracy i jesteśmy tak zmęczeni czyż nie

feel better today oh okay you've been tired every day for about

czujemy się lepiej właściwie dzisiaj czuję się lepiej oh dobrze byłeś zmęczony każdego dnia przez

the last two weeks okay we don't need the holiday then cancel the holiday

ostatnie dwa tygodnie okej nie potrzebujemy wakacje to anuluj wakacje

we're not going on holiday Mia mr. Duncan needs

nie jedziemy na wakacje Mia mr. Duncan potrzebuje,

I keep telling mr. Duncan he doesn't do any doesn't do enough exercise here we

ciągle powtarzam panu. Duncan, on nic nie robi, nie robi wystarczająco dużo ćwiczeń, proszę bardzo,

go so I want you to tell mr. Duncan he does he goes all day just sitting here

więc chcę, żebyś powiedział panu. Duncan, on tak, idzie cały dzień, po prostu siedzi tutaj,

preparing lessons and things just sitting down all day and just get any

przygotowując lekcje i takie tam, po prostu siedzi cały dzień i po prostu

exercise and that's why you are feeling tired all the time

ćwicz i dlatego cały czas czujesz się

what's wrong with you you've gone blue just cold in here this is the mystery

zmęczony. tajemniczy

object the mystery object this is the mystery object this is the strange thing

przedmiot tajemniczy przedmiot to jest tajemniczy przedmiot to jest dziwna rzecz, którą

that we showed Pedro Pedro has already said they he thinks it's something that

pokazaliśmy

the grown-up ladies and men use but it's not that but it looks like a blue but

colorist art well but I can imagine people thinking yes but it's not it's

no cóż, ale mogę sobie wyobrazić ludzi, którzy myślą tak, ale to

not what you think okay out there it is something completely

nie jest to, co myślisz, okej, to jest coś zupełnie

different from what you're thinking because I'm psychic

innego niż to, o czym myślisz, ponieważ jestem medium,

you might not realize that but I am actually I thank you waving this thing

możesz nie zdawać sobie z tego sprawy, ale tak naprawdę, dziękuję ci machając tym czymś

you're owned I am psychic and I hope I know what you're thinking out there can

należysz do mnie jestem medium i mam nadzieję, że wiem, co sobie myślisz, czy mogę

I just have we had anybody ever we had any guesses yet well someone said a

po prostu mieć kogoś, kogo kiedykolwiek mieliśmy jakieś domysły, ale ktoś powiedział, że

banana cover a banana cover well that's very clever that was on Sunday any more

okładka banana okładka banana, cóż, to bardzo sprytne, to było w niedzielę dowolny więcej

today because you feel the weight of that I just see you could use it like a

dzisiaj, ponieważ czujesz ciężar tego, po prostu widzę, że mógłbyś użyć tego jak

cosh if you were going robbing you to bang someone over the head couldn't you

grosza, gdybyś zamierzał się okraść, żeby walnąć kogoś w głowę, czy nie mógłbyś,

please please please don't bang me over the head

proszę, proszę, proszę, nie walnij mnie w głowę,

let's put that down it's it's it's a disturbing to hand off it can I can I

odłóżmy to to jest niepokojące oddawać to może mogę cię

hit you with it go on then Oh God that actually hurts yes actually

uderzyć dalej dalej O Boże to naprawdę boli tak właściwie

you could use that as a weapon I know when when you fuck a policeman with a

mógłbyś użyć tego jako broni Wiem kiedy pieprzysz policjanta z

Aswini gosh wait yeah something you bashed somebody over

aswini boże czekaj tak coś ty uderzyłem kogoś w

the head with - no it's cosh I don't think anyone says that anymore I think

głowę - nie, to jest fajne. Nie sądzę, żeby ktokolwiek już tak mówił. Myślę, że

they do is it is it 1928 I think everyone says cosh I probably do

tak, to jest to. 1928. Myślę, że wszyscy mówią, że

gosh but there's another part to this isn't the mr. Newman have you showed the

to jest fajne. Newman, czy pokazałeś

other Islam there's another part I don't think this is going to get any better by

drugiemu islamowi, że jest inna część. Przy okazji, nie sądzę, żeby to się poprawiło,

the way because the other part looks even worse than that than the first part

ponieważ druga część wygląda jeszcze gorzej niż pierwsza część,

so there are two parts to the mystery object here is we won't show it yet

więc są dwie części tajemniczego obiektu tutaj, to my jeszcze go nie pokażę,

because I've promised Pedro that I will show his video and this is the first

ponieważ obiecałem Pedro, że pokażę jego wideo, a to jest pierwszy

video that Pedro sent to us so I thought it would be fun just just to have a

film, który wysłał nam Pedro, więc pomyślałem, że fajnie byłoby rzucić

quick look so here is Pedro saying hello to everyone you know the word or the

okiem, więc oto Pedro wita się z wszyscy, których znasz to słowo lub

English is a fun and exciting place to be

angielski to zabawne i ekscytujące miejsce.

I am so happy you could join me for another lesson hi how are you how are

Cieszę się, że możesz dołączyć do mnie na kolejną lekcję cześć, jak się masz, jak się masz

you today are you happy are you good I hope so and the white now I send a

dzisiaj, czy jesteś szczęśliwy, czy wszystko w porządku.

kiss for you and I wish a great day with happiness and peace in your life Thank

pocałunek dla ciebie i życzę wspaniałego dnia ze szczęściem i pokojem w twoim życiu Dziękuję

You Pedro that is the message that you sent I think it was last year a long

Pedro to jest wiadomość, którą wysłałeś Myślę, że to było w zeszłym roku dawno

time ago and you asked me where it was and and I looked for it and I found it

temu i zapytałeś mnie, gdzie to jest i szukałem tego i znalazłem to,

so I hope I hope that's helped you to remember the message that you sent

więc mam nadzieję, że pomogłem ci zapamiętać wiadomość, którą wysłałeś,

because I have a feeling that you lost it so there it was I hope you enjoyed

ponieważ mam wrażenie, że ją zgubiłeś, więc jest. Mam nadzieję, że ci się podobało

that and we like having videos from and messages of course because I love the

i oczywiście lubimy mieć filmy i wiadomości, ponieważ kocham

live chat so is mr. Duncan and we've had a lot of videos haven't wait it's

czat na żywo, podobnie jak mr. Duncan i my mieliśmy dużo filmów, nie czekaj, to

increasing we've had more and more videos from at that lovely video from

rośnie, mamy coraz więcej filmów z tego uroczego filmu ze

the the school that went on the yes to Chevalier Ireland yes in turn in

szkoły, która poszła na tak do Chevalier Ireland tak z kolei w

Turkey and we've had we had another one for your birthday

Turcji i mamy gdybyśmy mieli jeszcze jeden na twoje urodziny,

no but for the second anniversary of the live stream in Philly we'll get will you

nie, ale na drugą rocznicę transmisji na żywo w Filadelfii dostaniemy.

please send some video messages for mr. Duncan's birthday help mr. day no it's

Proszę o przesłanie kilku wiadomości wideo dla pana. Urodziny Duncana, pomóż panu. dzień nie,

all right we're back we're back carry on that was a right until you shouted at me

wszystko w porządku, wróciliśmy, wróciliśmy, kontynuuj, to było słuszne, dopóki na mnie nie krzyknąłeś,

it must have been that bash on the head if you realize in 10 years time I'm

to musiało być uderzenie w głowę, jeśli zdajesz sobie sprawę, że za 10 lat

going to be completely deaf in this ear for it from standing next to Steve

zupełnie ogłuchnę w tym ucho za to, że stoję obok Steve'a i

shouting in my ear all the time I can't help it I get excited sometimes I will

cały czas krzyczę mi do ucha. Nic na to nie poradzę. Czasem się ekscytuję. Będę musiał

have to get compensation from YouTube I think so hey the live chat i chat oh

dostać odszkodowanie z YouTube.

there it is quick where did that mrs. Duncan I'm getting more excited about

pani. Duncan Jestem coraz bardziej podekscytowany

the live chat just just calm down a second I think you've taken too many of

czatem na żywo, po prostu uspokój się na chwilę. Myślę, że wziąłeś za dużo

your pills Steve's taken too many of his pills

swoich pigułek. Steve wziął dziś za dużo swoich pigułek

today Allie Allie aimer hello dunk

hello mr. steve long time no see oh I recognize Allie aimer welcome back

. steve dawno się nie widzieliśmy och rozpoznaję Allie celownik witam z powrotem

yes let's just have a look hello Duncan mr. Steve long time no see I just wanted

tak po prostu spójrzmy cześć Duncan panie. Steve, dawno się nie widzieliśmy, chciałem tylko

to wave to you and say a huge thanks for your exciting and stunning efforts

do ciebie pomachać i podziękować za twoje ekscytujące i oszałamiające wysiłki w

teaching and giving away the English language indeed big amen fat in thank

nauczaniu i rozdawaniu języka angielskiego, naprawdę wielkie amen fat w dziękuję

you very much for saying hello I just felt something was missing when you are

bardzo za przywitanie. Po prostu czułem, że czegoś brakuje, kiedy ty jesteśmy

together the lessons are fun yes because we feed we sort of feed off each other

razem lekcje są zabawne tak ponieważ żywimy się w pewnym sensie żywimy się sobą nawzajem

don't we so to speak I'm trying to where does it say that oh

nie tak że tak powiem próbuję gdzie jest napisane och założysz się czy

you bet it did you vote you let it drop it's just there we go that's how I say

głosowałeś odpuściłeś to po prostu idziemy tak mówię

Oh amen amen fatten oh I see I just felt something is missing when you are

Och amen amen tucz och widzę po prostu czułem, że czegoś brakuje, kiedy jesteście

together Oh something is I mean when the two of is it together yes something is

razem Och, coś jest, mam na myśli, kiedy dwoje jest razem tak, czegoś

missing yes so so this is not as good basically amen is saying it's better and

brakuje tak, więc to nie jest tak dobre, w zasadzie amen mówi, że jest lepiej i

I'm here which of course is understandable thank you very much

jestem tutaj, co oczywiście jest zrozumiałe, dziękuję bardzo

Matias from Germany there we go that matter

Matias z Niemiec, proszę bardzo,

yes is there much Mulla Mulla do you make you're not part of the the family

tak, czy jest dużo Mulla Mulla, czy robisz, że nie jesteś częścią rodziny,

that make those famous yogurts are you I'm still not sure if if Amen is making

która produkuje te słynne jogurty, czy ty Ja' nadal nie jestem pewien, czy Amen mówi

a compliment there I can't I can't actually tell Mary but I think what do

tam komplementy. Nie mogę. Właściwie nie mogę powiedzieć Mary, ale myślę, że

men is saying is that you are very good of course you are excellent on your own

mężczyźni mówią, że jesteś bardzo dobra.

okay but when I'm here it just gets better

m tutaj jest po prostu coraz lepiej

yes but but I don't think that's what they said they seem to say that when

tak ale ale nie wydaje mi się żeby tak powiedzieli oni chyba tak mówią kiedy

it's not so much fun or it's not not as good when we are together I don't know

nie jest tak zabawnie lub nie jest tak dobrze gdy jesteśmy razem nie wiem

oh all right well I hope not oh look um or mim-mim

och no dobrze mam nadzieję nie oh spójrz um lub mim-mim

I said you remind me of the Muppets you remind me of Bert and Ernie oh thank you

Powiedziałem, że przypominasz mi Muppety przypominasz mi Berta i Erniego och

very much for that III I should get my rubber duck hello Tomic hello Jeff

bardzo dziękuję za to III Powinienem dostać swoją gumową kaczuszkę cześć Tomic cześć Jeff

because blah because let me just I'm trying to say something you okay I want

bo bla bo pozwól mi po prostu jestem próbujesz coś powiedzieć okej chcę się

a bit of a high tonight what's happened to you yes Bert and Ernie are actually

dzisiaj trochę naćpać co się z tobą stało tak Bert i Ernie to tak naprawdę

characters from the Muppets and I think it's Ernie Ernie likes to play with his

postacie z Muppetów i myślę że to Ernie Ernie lubi bawić się swoją

rubber duck Oh which is funny because I also have a

gumową kaczuszką Och co jest zabawne bo ja też mam

rubber duck that I enjoy playing with hmm oh yes you have got a rubber duck I

gumowa kaczuszka, którą lubię się bawić

can't find it I thought it was here but I think I've I think I've put it away

somewhere safe I can always rely on Jeff to get a use of the word set in and he

użyj słowa ustawionego, a on

has said that he said that I'm upset oh I see very clever mr. Steve get all

powiedział, że powiedział, że jestem zdenerwowany, och, widzę bardzo sprytnego pana. Steve

upset when he's on the camera I'm not sure if you get upset I was getting

denerwuje się, kiedy jest przed kamerą Nie jestem pewien, czy ty się denerwujesz Denerwowałem się z powodu

upset over over over Sparky I wanted to call him but what was his name forgot

Sparky'ego Chciałem do niego zadzwonić, ale jak miał na imię, zapomniałem

his name horrid he is therapy he's only been dead

jego imienia, okropne, on jest terapią, nie żyje tylko

for two James me he's been dead for two days I'm over it now and you've

od dwóch lat James ja nie żyje od dwóch dni już mi przeszło i już

forgotten his name already I'm over it now Rosa says go to the beach where you

zapomniałeś jego imienia już mi przeszło Rosa mówi idź na plażę gdzie

can walk and do some exercises yes well we're hoping to to grab some time on the

możesz pospacerować i poćwiczyć tak dobrze mamy nadzieję złapać jakiś czas na

coast by the sea Nicolay vulgar in asks a very

wybrzeżu nad morzem Nicolay wulgarny pyta bardzo

interesting in there mr. Duncan how did you decide

ciekawego tam pana. Duncan, jak zdecydowałeś się

to become a teacher how did you get that it is your true passion well teaching is

zostać nauczycielem, jak to się stało, że jest to twoja prawdziwa pasja, cóż, nauczanie to

something that I did a few years ago in my other job I've done lots of different

coś, co robiłem kilka lat temu w mojej innej pracy. Wykonywałem wiele różnych

jobs I don't want to bore everyone with my life story but I've done lots of

prac. Nie chcę nikogo nudzić z moją historią życia, ale wykonywałem wiele

different jobs in my life and one of them were sales and I also did sales

różnych zawodów w moim życiu, a jedną z nich była sprzedaż,

training as well training people how to sell and I quite enjoyed that aspect and

a także prowadziłem szkolenia sprzedażowe, a także szkoliłem ludzi, jak sprzedawać i ten aspekt bardzo mi się podobał i mam na

by that I mean the teaching part and then teaching was something that I

myśli część dydaktyczną i wtedy nauczanie było czymś, czym

thought I would like to get into and to cut a long story short I went to China I

chciałbym się zająć i krótko mówiąc pojechałem do Chin

did some teaching there stayed there for over four years came back to the UK I

trochę tam uczyłem, zostałem tam przez ponad cztery lata wróciłem do Wielkiej Brytanii

had already started my YouTube channel and then I came back to the UK after

założyłem już swój kanał na YouTube, a potem wróciłem do Wielkiej Brytanii po

staying in China for a long time I came back here and carried on making my

dłuższym pobycie w Chinach wróciłem tutaj i dalej kręciłem

videos and then YouTube said Mr Duncan we like your videos how would you like

filmy i wtedy YouTube powiedział panu Duncanowi podobają nam się twoje filmy jak chciałbyś

to be a YouTube partner and that was many years ago so now I've been doing

zostać partnerem YouTube a to było wiele lat temu więc teraz Robię

this for over eleven years so this year is my twelfth year on YouTube so but you

to od ponad jedenastu lat, więc w tym roku jest mój dwunasty rok na YouTube, więc

sort of discovered that you'll enjoy doing it I think I think teaching is is

odkryłeś, że spodoba ci się robienie tego. Wydaje mi się, że nauczanie jest

a bit like performing I think when you stand in front of a class or if you

trochę jak występ. Myślę, że kiedy stoisz przed lekcji lub jeśli

stand in front of a camera teaching it is a kind of performance so so the way I

stoisz przed kamerą i uczysz, to jest to rodzaj performansu, więc sposób, w jaki

act here is exactly the same way as I would act in the classroom and that's

zachowuję się tutaj, jest dokładnie taki sam, jak zachowywałbym się w klasie i to jest

one of the things that happened whilst I was in China I really did enjoy teaching

jedna z rzeczy, które się wydarzyły, kiedy byłem w Chiny Naprawdę podobało mi się nauczanie

I enjoyed the interaction with with between myself and the students so it

Podobała mi się interakcja między mną a uczniami, więc

was something that really was fun and a lot of people got to know my my teaching

było to naprawdę zabawne i wiele osób poznało moją

method because people used to come to the school where I worked and they would

metodę nauczania, ponieważ ludzie przychodzili do szkoły, w której pracowałem i

ask me to go to their school and help them so in the end I was doing all sorts

prosili mnie, żebym poszedł do ich szkoły i im pomagał, więc w końcu robiłem różne

of things and even I even appeared on television in the end so the local

rzeczy, a nawet w końcu pojawiłem się w telewizji, więc lokalna

television station would use me as well so yes it was quite a wild ride

stacja telewizyjna również mnie wykorzystała, więc tak, to była dość szalona jazda po

you just loved teaching English so stop doing it so loves to do so you just go

prostu kochałeś uczyć angielskiego więc przestań to robić tak kochasz to po prostu

back sorry what little on the live chat I saw an interesting comment and it's

wróć przepraszam co mało na czacie na żywo widziałem ciekawy komentarz i to

sort of it that's a revolve is the wrong word yes

tak jakby to był obrót to złe słowo tak

rather says what accent should I learn British or American well the answer is

raczej mówi jakiego akcentu powinienem się nauczyć brytyjski czy amerykański cóż, odpowiedź brzmi:

it doesn't really matter it doesn't really matter no so it's really your

to naprawdę nie ma znaczenia to naprawdę nie ma znaczenia nie, więc to naprawdę twój

choice if you like the American accent then you can go that way if you like the

wybór, jeśli podoba ci się amerykański akcent, możesz iść w tę stronę, jeśli podoba ci się

British accent you can go that way but most people end their learning by having

brytyjski akcent, możesz iść w tę stronę, ale większość ludzie kończą naukę z

an accent which is kind of in between so because

akcentem, który jest czymś pośrednim, więc ze względu

of the influence nowadays of American English and British English you might

na wpływ dzisiejszego amerykańskiego angielskiego i brytyjskiego angielskiego może

find that you will learn things from both and then the accent that you you

się okazać, że nauczysz się czegoś z obu, a wtedy akcent, który

actually develop is kind of a mix between the two so that is something

faktycznie rozwiniesz, jest swego rodzaju mieszanką między nimi, więc to jest coś,

that I noticed when I was teaching English in China so they would kind of

co zauważyłem, kiedy uczyłem angielskiego w Chinach, więc

have a mixture of British English and American English it wouldn't be one or

mieliby mieszankę brytyjskiego angielskiego i amerykańskiego angielskiego, to nie byłoby jedno lub

the other and of course depending on which country you're living in any way

drugie i oczywiście w zależności od kraju, w którym się znajdujesz mieszkając w jakikolwiek sposób

you will have a slight accent so it is very difficult to remove your accent

będziesz miał lekki akcent, więc bardzo trudno jest

completely you can't completely lose your accent it will always be there even

całkowicie usunąć akcent nie możesz całkowicie stracić akcentu zawsze będzie, nawet

if it's only slight and you will also have an accent related to the country

jeśli jest tylko lekki i będziesz miał akcent związany z krajem,

that you've grow up so if you're Spanish or French or German you will always tend

który dorastałeś, więc jeśli jesteś Hiszpanem , Francuzem lub Niemcem, i tak zawsze będziesz miał tendencję

to learn English with certain accent to it anyway which unless you study it I'm

do uczenia się angielskiego z pewnym akcentem, co jeśli się go nie nauczysz,

going to live in a in America or England for a long time you will always have

będę mieszkać w Ameryce lub Anglii przez długi czas ty zawsze będzie miał pewien

certain a certain accent but that's absolutely fine long as we can

określony akcent, ale to jest absolutnie w porządku, o ile możemy

understand you it doesn't matter yeah so so depending on where you are in the

cię zrozumieć, to nie ma znaczenia tak, więc w zależności od tego, gdzie jesteś na

world there will be some sort of accent in your English speaking so when you

świecie, będzie jakiś akcent w twoim języku angielskim, więc kiedy

speak English when you use English there will be some sort of

mówisz po angielsku, kiedy używasz angielskiego, będzie jakiś

accent because based on your native language certain phrases or or letters

akcent, ponieważ w oparciu o twój język ojczysty, pewne wyrażenia lub litery

or vowels that we use you may have them in yours and we don't have them or vice

lub samogłoski, których używamy, możesz mieć je w swoim, a my ich nie mamy lub

versa so there will be problems like if we are trying to learn French or German

odwrotnie, więc będą problemy, jak gdybyśmy próbujesz nauczyć się francuskiego lub niemieckiego

we want a French person or German person will always be able to tell that we're

chcemy Francuza lub Niemca zawsze będzie w stanie powiedzieć, że jesteśmy

British because we will never be able to get it perfect it's impossible unless

Brytyjczykami, ponieważ nigdy nie będziemy w stanie osiągnąć perfekcji jest to niemożliwe, chyba że

you've lived in a country for many many years or maybe grown up as a child but

mieszkasz w kraju od wielu lat a może dorastałem jako dziecko ale

it doesn't matter British or American English it doesn't matter obviously we

to nie ma znaczenia brytyjski czy amerykański angielski nie ma znaczenia oczywiście

would say British accent is best what we're not really saying that well well

powiedzielibyśmy, że brytyjski akcent jest najlepszy czego tak naprawdę nie mówimy tak dobrze

my accent even I have an accent yes people say I don't have an accent

mój akcent nawet ja mam akcent tak ludzie mówią Ja nie mam akcentu,

but two people in this country III do have an accent you have an accent I've

ale dwie osoby w tym kraju III mają akcent, ty masz akcent, wszystko w porządku, mam

got okay the only thing is with I mean I know we're biased and I've said this

na myśli tylko to, że jesteśmy stronniczy i mówiłem to

before but American accents can be polarizing for people what I mean by

wcześniej, ale z amerykańskim akcentem może być polaryzujący dla ludzi, rozumiem przez

that is is the British accent nobody hates the British accent or dislikes it

to brytyjski akcent, nikt nie nienawidzi brytyjskiego akcentu ani go nie lubi, to w

it's sort of it's just an accent but America if you've got an American accent

pewnym sensie to tylko akcent, ale Ameryka, jeśli masz amerykański akcent,

people a lot of people don't like the American accent hmm whereas you won't

wielu ludzi nie lubi Amerykański akcent hmm, podczas gdy

hear anybody saying I don't like the British accent so much and certainly the

nikt nie powie, że nie lubię brytyjskiego akcentu iz pewnością

American accent can be very sad and whack there any block and annoy a lot of

amerykański akcent może być bardzo smutny i walnąć w każdą blokadę i irytować wiele

people you know it can be a bit grating on the ears that was annoying me

osób, wiesz, że może to być trochę drażniące uszy, które dokładnie mnie irytowały,

exactly but of course in this particular climate is well political climate the

ale oczywiście w tym konkretnym klimacie jest dobrze polityczny klimat

American accent has become unfavorable in certain places or countries so there

amerykański akcent stał się niekorzystny w niektórych miejscach lub krajach, więc

are people now actually travelling from the United States and when they go to

są teraz ludzie, którzy faktycznie podróżują ze Stanów Zjednoczonych, a kiedy jadą do

another country they actually pretend to be Canadian so people don't don't know

innego kraju, faktycznie udają być Kanadyjczykiem, więc ludzie nie wiedzą,

that they're actually American from the USA they actually pretend to be Canadian

że tak naprawdę są Amerykanami z USA, tak naprawdę udają Kanadyjczyków,

what's wrong inglis a vida more Clemson oh just

co jest nie tak, angielski a vida więcej Clemson, och, po prostu to jest to,

that's it there we go yes it says mr. Duncan I saw a video of yours on Chinese

idziemy tak, mówi pan. Duncan Widziałem twój film w chińskiej

television yes where how yes that must be the one on YouTube

telewizji tak, gdzie tak, to musi być ten na YouTube, w

alright okay I've been singing the Chinese song there is there is actually

porządku, w porządku, śpiewałem chińską piosenkę. Właściwie

a video on my youtube channel of me in China on Chinese TV singing in front of

na moim kanale YouTube jest wideo, na którym śpiewam w Chinach w chińskiej telewizji przed

500 people on television and I'm singing a Chinese song duniya says mr. Duncan

500 ludźmi w telewizji i śpiewam chińską piosenkę duniya mówi Mr. Duncan

learn my message please I need answers let's have a look let's have a look at

zapoznaj się z moją wiadomością, proszę, potrzebuję odpowiedzi, spójrzmy, spójrzmy na

your if we can find it I think it must be the other way at the other way mr.

twoją, jeśli możemy ją znaleźć. Myślę, że to musi być inna droga, w drugą stronę, panie.

Duncan oh the other way yes there we go the other way can be there we're looking

Duncan, och, w drugą stronę tak, idziemy w drugą stronę, może tam być szukamy

for that pink oh I see that's what we're looking for dunya dunya let's have a

tego różu, och, rozumiem, tego właśnie szukamy dunya dunya

look at a seven finally do you anyway if you've asked a question you might need

spójrzmy na siódemkę w końcu czy tak czy inaczej, jeśli pytałeś pytanie być może będziesz musiał

to repeat it it's my tongue it might take too long

powtórzyć to jest mój język znalezienie twojego może zająć nam zbyt dużo czasu tak

for us to find your yes maybe you haven't out or there we go

może nie wyszedłeś albo idziemy

okay okay no duniya Talib will you asked a question again please will you can't

dobrze dobrze nie duniya Talib czy możesz zadać pytanie ponownie proszę czy nie możesz

find I can okay then yes I can't find the question unfortunately chirpy Oh

znaleźć Mogę dobrze, więc tak, nie mogę znaleźć pytania, niestety ćwierkający Och

little picture chirpy well that I don't think that's chirpy I know there's a

mały obrazek ćwierkający cóż, nie sądzę, że to ćwierkający Wiem, że jest

centipede centipede definitely not chirpy poor chirpy chirpy was a cricket

stonoga stonoga na pewno nie ćwierkający biedny ćwierkający ćwierkający był świerszczem

thank you very all your lovely messages it's it's there's so many messages it's

dziękuję bardzo za wszystkie wasze cudowne wiadomości to jest jest tak wiele wiadomości, że

almost very impossible to read them all out today okay I don't know what that

prawie niemożliwe jest przeczytanie ich wszystkich dzisiaj, dobrze, nie wiem, co to

was then you were sort of speaking in other language that was yes buddy set

było, wtedy mówiłeś w innym języku, to było tak, kolego,

out I've had too much sugar today you've had too much something I haven't you've

wypiłeś dzisiaj za dużo cukru, ty masz miał za dużo czegoś ja nie ty

had too much something what is the sexiest accents as Sergio huh Britain

miałeś za dużo czegoś jaki jest najseksowniejszy akcent jak Sergio huh Wielka Brytania

from in Britain from your point of view well people in this country we always Oh

z Wielkiej Brytanii z twojego punktu widzenia cóż, ludzie w tym kraju my zawsze Oh

Mon right we always said from British point of view

mon prawda zawsze mówiliśmy z brytyjskiego punktu widzenia

everybody loves the French accent oh yes well I think there is a certain Italian

wszyscy kochają francuski akcent, o tak, myślę, że jest pewien włoski,

there is a certain romantic air a sort of air that means a feeling there is a

jest pewien romantyczny klimat, rodzaj powietrza, który oznacza uczucie, jest

romantic feeling that it seems to come from the French accent so I don't know

romantyczne uczucie, które wydaje się pochodzić z francuskiego akcentu, więc nie wiem

why and of course there is that reputation of Paris being the the city

dlaczego i oczywiście istnieje reputacja Paryża jako miasta

of love French men yes and women being very passionate that's it bit like the

miłości francuscy mężczyźni tak, a kobiety są bardzo namiętne to trochę tak jak

Italians as well passionate people's particularly Italian

Włosi i pasjonaci szczególnie włoscy

necess another one well the Italian accent as well is seen as very romantic

potrzebują jeszcze jednego, a także włoski akcent jest postrzegany jako bardzo romantyczny

very full of passion love loss and yes so yes from our point of view might but

bardzo pełen pasji utrata miłości i tak, więc tak, z naszego punktu widzenia może, ale to

that's very interesting because you we think the the French accent is is very

jest bardzo interesujące, ponieważ uważamy, że francuski akcent jest bardzo

sexy and nice to listen to but if you go to France which we have and if you try

seksowny i przyjemny do słuchania, ale jeśli pojedziesz do Francji, którą mamy i jeśli

to speak French as an English person they they melt it the way you're

spróbujesz mów po francusku jak Anglik oni roztapiają to w sposób w jaki

speaking they they love it if you try to speak French and they're so your accent

mówisz oni to uwielbiają jeśli spróbujesz mówić po francusku a oni są tacy mili twój akcent

is so lovely so yes it's I don't it'll be interesting

jest taki piękny więc tak to ja nie to będzie interesujące

actually in another accents that people don't tend to like the German accent so

w rzeczywistości inne akcenty, których ludzie nie lubią tak bardzo jak niemiecki akcent

much do they we were talking earlier by the way while we're talking about

rozmawialiśmy wcześniej tak przy okazji, kiedy rozmawialiśmy o

accents I didn't know we were going to talk about this and it's becoming a big

akcentach nie wiedziałem, że będziemy o tym rozmawiać i staje się to dużym

topic we're here for another half an hour anyway but when when I when I

tematem i tak jestem tu jeszcze pół godziny, ale kiedy

applied for my job in China the interview took place over the telephone

starałam się o pracę w Chinach, rozmowa kwalifikacyjna odbyła się przez telefon

and I always remember very well phoning the school and asking to speak to the

i zawsze bardzo dobrze pamiętam, jak dzwoniłam do szkoły i prosiłam o rozmowę z

person who owned the school and I got the job in around about 20 seconds I was

osobą, która była właścicielem szkoły, a ja dostałem pracę w około 20 sekund

offered a job and you know why do you know why this

Zaproponowano mi pracę i wiesz dlaczego wiesz dlaczego ten

sound coming out of my mouth I said oh hello there my name is Duncan I'm from

dźwięk wydobywa się z moich ust Powiedziałem o cześć mam na imię Duncan Jestem z

England and I'm interested in coming over to China to work in your school and

Anglii i jestem zainteresowany przyjazdem do Chin, aby pracować w twojej szkole, a

he says Oh your English is so clear it's so perfect

on mówi Och, twój angielski jest tak wyraźny, że jest tak doskonały,

when can you come when can you come here that was it he heard my voice just a few

kiedy możesz przyjechać, kiedy możesz przyjechać tutaj.

seconds of my voice and that was it he he was sold he said we will send you the

powiedział, że wyślemy ci

money for your your plane we will send you the money whatever you need please

pieniądze na twój samolot wyślemy ci pieniądze, czego potrzebujesz, proszę,

please ask us what you need and that was this I got the job in and

zapytaj nas, czego potrzebujesz i to było to. Dostałem tę pracę i

rid of you for four years it was wonderful 20 seconds it took me to get

pozbyłem się ciebie na cztery lata. to było cudowne 20 sekund zabrał mnie do

that job because your accents neutral you haven't me you haven't got like

tej pracy, ponieważ twój akcent jest neutralny, nie masz mnie, nie masz jak

somebody mentioned about a Liverpool accent if you've got a Liverpool accent

ktoś wspomniał o akcencie z Liverpoolu, jeśli masz akcent z Liverpoolu,

they wouldn't have wanted you if you've got a strong regional accent they

nie chcieliby cię, gdybyś miał silny regionalny akcent akcent, którego by

wouldn't have wanted you to go over so much Gretl Luciano who I'm guessing is

nie chcieli, żebyś tak często powtarzał Gretl Luciano, która, jak sądzę, jest

probably Italian that says calm down mr. Steve River when you talk about the

prawdopodobnie Włochem, który mówi uspokój się, panie. Steve River, kiedy mówisz o

Italian language yes well yes well we all know about Italian opera singers and

języku włoskim, tak, tak, tak, wszyscy wiemy o włoskich śpiewakach operowych i

hat and how how we all love Italian opera singers there's nothing finer than

kapeluszach, i jak wszyscy kochamy włoskich śpiewaków operowych, nie ma nic lepszego niż

an Italian opera singer yeah in terms of you know Pavarotti and you can sing in a

włoska śpiewaczka operowa, tak, jeśli chodzi o to, że znasz Pavarottiego i umiesz śpiewać w pewnym

way in an Italian accent just Pavarotti yes I'm trying to think of ever famous

sensie z włoskim akcentem po prostu Pavarotti tak próbuję sobie przypomnieć jakąś sławną

Italian female opera singer go on Montserrat valia valia I think she was

włoską śpiewaczkę operową idź na Montserrat valia valia myślę, że była

Italian Oh fabulous voice she did she did a really good song as well for I

Włoszką Och, wspaniały głos zrobiła ona zrobiła naprawdę dobrą piosenkę i

think it was one of the World Cup events Barcelona with Freddie Mercury from

myślę, że to była jedna z imprez Pucharu Świata w Barcelonie z Freddiem Mercurym z

Queen and my mother's favorite singer who I can't remember that she's Italian

Queen i ulubioną piosenkarką mojej mamy, której nie pamiętam jest Włoszką

from the sort of 1960s and she got married to a famous

z lat 60-tych i wyszła za sławnego słynnego

a famous American industrialist I can't remember a name there that might come to

amerykańskiego przemysłowca nie pamiętam nazwiska tam, co może przyjść do

me later on hopefully was an Edith Piaf Lawson no I think she was French oh I

mnie później, mam nadzieję, że była to Edith Piaf Lawson, nie, myślę, że była Francuzką, och,

said but yes what was her name oh and it might come to me later on we weren't

powiedziałem, ale tak, jak miała na imię, och, i może przyjść do mnie później, nie

going to talk about accents but there we go someone asked a question and now

zamierzaliśmy rozmawiać o akcentach, ale oto my idź ktoś zadał pytanie, a teraz

we're talking about access well accents it is a subject that can be

mówimy o dostępie dobrze akcenty to temat, który może być

quite controversial some people get very passionate because we see accents as a

dość kontrowersyjny niektórzy ludzie są bardzo pasjonatami, ponieważ postrzegamy akcenty jako

form of identity and even class as well so you might see a person who speaks in

formę tożsamości, a nawet klasy, więc możesz zobaczyć osobę, która mówi w

a certain way or with a certain accent as being either higher in society or

określony sposób lub z pewnym akcentem, ponieważ jest albo wyższy w społeczeństwie, albo

lower it's not something that I agree with but I'm just saying that sometimes

niższy, to nie jest coś, z czym się zgadzam, ale mówię tylko, że czasami,

if you talk about accents it can get into a very heated yeah they'd a heated

jeśli mówisz o akcencie, może dojść do bardzo gorącej tak, oni by gorąca

debate but it would be it would be unlikely that somebody learning English

debata, ale byłoby mało prawdopodobne, aby ktoś uczący się angielskiego

from another country would learn English in a regional accent hmm in the UK so

z innego kraju nauczył się angielskiego z regionalnym akcentem hmm w Wielkiej Brytanii, więc

you're not going to learn somebody well unless your teacher was from Liverpool

nie nauczysz się kogoś dobrze, chyba że twój nauczyciel pochodzi z Liverpoolu

or Scotland you're likely to be learning English from it from a fairly neutral

lub Szkocji, prawdopodobnie uczyć się z niego angielskiego z dość neutralnego

accent point of view and then the the only accent that you will then have is

punktu widzenia akcentu, a jedyny akcent, jaki wtedy będziesz mieć, będzie

related to your own language yes somewhere you're from as long as we can

związany z twoim własnym językiem tak, skąd pochodzisz, o ile możemy

understand you it doesn't matter that's what I say the bottom line the bottom

cię zrozumieć, to nie ma znaczenia co ja mówię sedno sprawy sedno sprawy

line is if you can go into the shop and if you can ask for a loaf of bread and

jest takie, że jeśli możesz pójść do sklepu i poprosić o bochenek chleba, a

the person gives you the bread and you can live for another day that's it and

ta osoba da ci chleb i możesz przeżyć kolejny dzień, to wszystko, a

I'll tell you something if you've got if you're from Spain France Germany South

ja ci coś powiem jeśli masz, jeśli jesteś z Hiszpanii, Francji, Niemiec,

America anywhere and you're trying to learn English the natural accent that

Ameryki Południowej gdziekolwiek i próbujesz nauczyć się angielskiego, naturalny akcent, który

you will have as a result of which country you're from will be very

będziesz mieć w wyniku tego, z jakiego kraju pochodzisz, będzie bardzo

attractive to a British person because when you when anybody speaks your

atrakcyjny dla Brytyjczyka, ponieważ kiedy ty, kiedy ktoś mówi twoim

language from the country it always sounds nicer and

językiem ze wsi, zawsze brzmi to ładniej i

you're always sort of feel very attracted to and drawn towards that

zawsze czujesz się bardzo pociągany i przyciągany do tej

person one that they've made the effort and to the the the lilt and the

osoby, że włożyła tyle wysiłku, i do śpiewu i

different sounds from the way different people learn English it's very

różnych dźwięków z sposób, w jaki różni ludzie uczą się angielskiego, jest bardzo

attractive so don't worry about the accent well even English with a French

atrakcyjny, więc nie martw się akcentem, dobrze, nawet angielski z francuskim

accent sounds very nice that's it yes so if you hear if you hear a French person

akcentem brzmi bardzo ładnie, to tak, więc jeśli słyszysz, jeśli słyszysz Francuza

speak English they still have the French accent you it still sounds Pleasant or a

mówiącego po angielsku, nadal ma francuski akcent, nadal to robisz brzmi przyjemnie lub

Spanish person yes learning English that there is an accent there and it's very

Hiszpan tak, uczę się angielskiego, że jest tam akcent i jest to bardzo

attractive to listen to please please don't mention your play please I'm going

atrakcyjne do słuchania, proszę, proszę, nie wspominaj o swojej grze, proszę,

to know it's censored censored is he mr. Duncan his accent as has got Pasha since

dowiem się, że to ocenzurowane, czy on jest cenzurowany. Duncan ma akcent, który ma Pashę odkąd

he met me I don't think so when I first met him he sounded he sounded like a

mnie poznał Nie wydaje mi się, że kiedy go pierwszy raz spotkałem, brzmiał jak

right oak common and I think your mother's slightly annoyed that you've

prawy dąb pospolity i myślę, że twoja matka jest trochę zirytowana, że

gone a bit posh back to the mystery object the mystery object we have

poszedłeś trochę wytwornie z powrotem do tajemnicy obiekt tajemniczy obiekt mamy

another part Petra wants to see the other part here's the other part just

inną część Petra chce zobaczyć drugą część tutaj jest druga część tylko

for Pedro Pedro this is just for you so here isn't it I can't believe what

dla Pedro Pedro to jest tylko dla ciebie więc oto jest prawda Nie mogę uwierzyć w to co zaraz

I'm about to show you what I'm about to show you is worse than the first thing

pokażę ci co ja' mam ci pokazać, jest gorsza niż pierwsza rzecz, którą

could we be cut off when you show them I have a feeling that YouTube might

moglibyśmy odciąć, kiedy im pokażesz. Mam przeczucie, że YouTube może

actually disconnect us so so please you have to be very quick because what I'm

nas rozłączyć, więc proszę, pospiesz się, ponieważ to, co

about to show you is very strange so please don't be too disturbed but this

ci pokażę, jest bardzo dziwne więc proszę się zbytnio nie niepokoić ale to

is the first thing that I showed you I mean that that's bad enough that on its

jest pierwsza rzecz którą wam pokazałem To znaczy to jest wystarczająco złe samo w

own is bad enough second part of the mystery object here we go what what

sobie jest wystarczająco złe druga część tajemniczego obiektu zaczynamy co

Steve please tell me that this isn't something rude we will we should say at

Steve proszę powiedz mi że to jest jeśli zrobimy coś niegrzecznego, powinniśmy powiedzieć w

this point that it does belong to me this is Steve's this belongs to Steve

tym momencie, że to należy do mnie, to należy do Steve'a, to należy do Steve'a,

both those things belong to me so this is this is both up together

obie te rzeczy należą do mnie, więc to jest to, to jest jedno, to

this is one part and this is this is the other what could that possibly be useful

jest jedna część, a to, to jest druga co to może być przydatne,

if anybody guesses we're sending them a t-shirt with your picture on it because

jeśli ktoś zgadnie, że wysyłamy mu koszulkę z twoim zdjęciem, ponieważ

we actually have got some t-shirts haven't we Oh have we got any left

tak naprawdę

unless the moths have got two I think the moths have eaten them all

mamy kilka koszulek, prawda? mole zjadły je wszystkie co to

what is this Steve right so we have this object here which is quite heavy quite

jest Steve ma rację więc mamy tutaj ten przedmiot który jest dość ciężki dość

heavy and we have this object here made of plastic I've cleaned it don't worry

ciężki i mamy ten przedmiot tutaj wykonany z plastiku Wyczyściłem to nie martw się

and what chewy when can we start constructing this should we wait a bit

i co do żucia kiedy możemy zacząć to budować czy powinniśmy poczekać trochę

longer yes we'll wait a little bit longer yes

dłużej, tak, poczekamy trochę dłużej, tak, bo

cuz I can maybe if I put it together I might give you another clearance we

mogę, może, jeśli to połączę, może dam ci kolejną zgodę,

won't do that yet okay you have to you have to make these things less it's a

nie zrobimy tego jeszcze, dobrze, musisz, musisz zmniejszyć te rzeczy, to jest

bit like it's a bit like reality TV they have to they have to make it less for 10

trochę jak to jest trochę jak reality TV muszą, muszą robić to krócej przez 10

weeks and nothing happens but everyone thinks that something will happen and

tygodni i nic się nie dzieje, ale wszyscy myślą, że coś się stanie i o to chodzi,

that's the whole point so you always go back to watch the TV show because you

że zawsze wracasz do oglądania telewizji, bo

think something will happen but nothing happens nothing happens and so 10 weeks

coś ci się wydaje wydarzy się, ale nic się nie stanie, nic się nie stanie, więc 10 tygodni

later you get the final episode and then you think what was that all about that

później dostajesz ostatni odcinek, a potem myślisz, o co w tym wszystkim chodziło, to

was a complete waste of 10 weeks I've just lost all of that time watching this

była kompletna strata 10 tygodni Właśnie straciłem cały ten czas na oglądanie tego

terrible TV show so they're Ally Amer says what naughty guys both of you are

okropnego programu telewizyjnego, więc oni czy Ally Amer mówi, jacy niegrzeczni jesteście obaj, o których

you're talking about I don't know what you mean it's all in your own mind yes

mówicie Nie wiem, co macie na myśli, to wszystko jest w waszych głowach tak, po

we're just showing you the object I'm showing you the object there it is and

prostu pokazujemy wam przedmiot Ja pokazuję wam przedmiot tam jest a

you're creating the naughtiness in your own mind I can't be held responsible for

ty tworzysz niegrzeczność w swoim własnym umyśle nie mogę być pociągnięty do

what you what you think I can't be held responsible for what goes on how you

odpowiedzialności za to co ty co

interpret in there this object actually we've had a guess

myślisz

I'm not gonna say no don't say anything please don't please don't say

nie powiem nie nie mów nic proszę nie proszę nie mów

just because now the live chat gives it away you see because the live chat is is

tylko dlatego że teraz czat na żywo zdradza to widzisz ponieważ czat na żywo jest

is seen by everyone so don't say anything yet somebody asks a question

widoczny dla wszystkich więc nie mów nic jeszcze ktoś pyta pytanie

just just back there it's not radio sometimes I wish it was Oh Joshua hasn't

właśnie tam to nie jest radio czasami chciałbym żeby było Och Joshua nie

seen us for a while welcome back hello Joshua at least two people that haven't

widział nas jakiś czas witaj z powrotem witaj Joshua przynajmniej dwie osoby które

watched us for a while that are back it's lovely to have you back Thank You

nas nie oglądały przez jakiś czas wróciły cudownie że wróciłeś Dziękuję

Josh Joshua Sasson sassani bah I love your name by the way lots of interesting

Josh Joshua Sasson sassani bah Uwielbiam twoje imię za sposób, w jaki wiele interesujących

guesses could be it could be a could it be a kind of weight to work out hmm

domysłów może być, może to być rodzaj ciężaru do ćwiczeń, hmm, do

to work out with to build your muscles it could be yes Jeff also has a guess

ćwiczeń, aby zbudować mięśnie, może to być tak Jeff też ma zgaduję

also mica mica says it might be something that you heat up in the

też mika mika mówi, że może to być coś, co podgrzewasz w

microwave interesting oh yes it looks like it

kuchence mikrofalowej interesujące o tak, wygląda na to, że

looks like something that you might heat up now if I'm not mistaken Steve I think

wygląda na coś, co możesz teraz podgrzać, jeśli się nie mylę Steve myślę, że

you do have to put this in the oven sometimes oh you were giving away a

musisz włożyć to do piekarnik czasami och dawałeś

little clue that's a very small clue as I'm clear I'm not saying anything else

małą wskazówkę to jest bardzo mała wskazówka, ponieważ jestem czysty Nie mówię już nic więcej

now Rajendra asks could it be for the toilet

Rajendra pyta czy to może być

freshener yes you're right yes very good yeah maybe you can put something inside

odświeżacz do toalety tak masz rację tak bardzo dobrze tak może możesz włożyć coś w środku,

and then when you when you flush the toilet you flush the toilet something

a potem, kiedy spłukujesz toaletę, spłukujesz toaletę, coś

will rinse over the the freshener yes okay well I think Steve's having a

spłucze odświeżacz tak dobrze, myślę, że Steve ma

seizure open-minded open heart anyway it would be better to avoid this article to

atak otwarte serce i tak lepiej byłoby uniknąć tego artykułu, aby

stop interpreting well we are going to give the answer soon so so it's

przestać interpretować dobrze my wkrótce damy odpowiedź, więc jest to

something very innocent and something quite charming

coś bardzo niewinnego i całkiem uroczego,

something quite useful can we we're getting we're starting to get some very

coś całkiem przydatnego, czy możemy, zaczynamy dostawać bardzo

good guesses now yes Nicholai Nicholai says is it a door

dobre domysły, tak Nicholai Nicholai mówi, czy to

handle oh yes it it looks like a door handle

klamka, o tak, to wygląda jak klamka do drzwi,

but but what do you use this for so if this is the door handle what what is

ale do czego jej używasz więc jeśli to jest klamka do drzwi do czego to służy

this for maybe you could use this you could use this to keep the door open yes

może mógłbyś użyć tego mógłbyś użyć tego do utrzymania otwartych drzwi tak

English the from Brazil the most important thing is vocabulary and clear

Angielski z Brazylii najważniejsze jest słownictwo i wyraźna

pronunciation is it Klaus correct long as we can understand

wymowa czy to Klaus jest poprawny tak długo, jak możemy

you that's all that matters that's it and you need words so you need to have

cię zrozumieć to wszystko co się liczy to wszystko i potrzebujesz słów więc musisz mieć

some some words to actually say can you just go back a little bit I'm just

kilka słów do powiedzenia możesz po prostu cofnąć się trochę Ja tylko

trying to making some notes of what people have tried to guess ok a little

próbuję zrobić trochę notatki z tego, co ludzie próbowali odgadnąć ok

bit further mr. Duncan a little bit further back that's an interesting phone

trochę dalej panie. Duncan trochę dalej, to ciekawy telefon

and oh there says I haven't the foggiest idea well very very well done for using

i och, tam jest napisane, że nie mam mglistego pomysłu, no cóż, bardzo, bardzo dobrze, że użyłeś

that phrase yes that's a good phrase that's a very good phrase Thank You

tego wyrażenia, tak, to dobre wyrażenie, to bardzo dobre wyrażenie. Dziękuję

Fernanda we can say if we don't know something we don't have a clue we can

Fernanda, możemy powiedzieć, jeśli nie' nie wiem czegoś nie mamy pojęcia możemy

use the phrase I haven't the foggiest idea I don't know I haven't I haven't

użyć wyrażenia

the foggiest idea I think it means like fog it's all a bit

it's all very misty you know our city see hazy hazy I don't know just go back

bardzo mgliste znasz nasze miasto widzisz mgliste mgliste nie wiem po prostu cofnij się

further mr. Duncan ok then are we going are we going right back to the start are

dalej panie. Duncan ok, więc idziemy, czy wracamy od razu do początku, czy

we going okay this is great Steve's writing things down this is this

idziemy dobrze, to świetnie, Steve zapisuje rzeczy, to jest

is good entertainment here good entertainment I hope you enjoying this

dobra rozrywka tutaj, dobra rozrywka. Mam nadzieję, że ci się to spodoba,

now you don't need to know my process I shouldn't really talk it out loud

nie musisz znać mojego procesu Ja nie powinienem mówić o tym głośno

no but there's a couple of people I didn't know you had a process a couple

nie, ale jest kilka osób, o których nie wiedziałem, że masz proces kilka

of people who are getting very close indeed

osób, które rzeczywiście są bardzo blisko,

but getting very close getting very closing and I'm going to reward prizes

ale zbliżają się bardzo blisko zbliżają się i mam zamiar nagrodzić nagrody

to them when when what's the prize is is it is it a round of applause I don't

kiedy nagrodą jest runda oklasków nie

think we've got much time before people but two and two together okay then in

sądzę, że mamy dużo czasu przed ludźmi, ale dwa do dwóch razem w porządku,

other words people look at the CLE the clues shall we put it together so if you

innymi słowy, ludzie patrzą na CLE wskazówki, czy powinniśmy to połączyć więc jeśli

put if you're in people if you I'm trying to explain things Steve just calm

napiszesz, jeśli jesteś w ludziach, jeśli ty, próbuję ci to wyjaśnić, Steve, uspokój

down what's happening have you had have you

się, co się dzieje, czy

had ten cups of coffee today or somehow it's not hot he's not normally like this

wypiłeś dziś dziesięć filiżanek kawy, czy jakoś nie jest gorąco, zwykle nie ma takiej

fever coming on I don't know you're certainly giving me fever go on you were

gorączki, jak nadchodzi ja nie wiem z pewnością przyprawiasz mnie o gorączkę no dalej chciałeś mi

going to explain something I was but you know being two and two together if you

coś wytłumaczyć ale wiesz że dwa do dwóch razem jeśli

put two and two together it means you come to a conclusion so you take

dodasz dwa do dwóch to znaczy że dochodzisz do wniosku więc bierzesz

separate parts and you work something out for yourself you put two and two

oddzielne części i wypracuj coś dla siebie dodajesz dwa do dwóch

together and you come up with an answer and of course the answer is four so that

i otrzymujesz odpowiedź i oczywiście odpowiedź to cztery więc to jest to, co

is what you work out so you work out what something is so steve is now going

wypracowujesz więc ustalasz, co to jest coś, co steve zamierza

to show you is going to take this this is my favorite this might be the best

ci teraz pokazać weź to jest moje ulubione to może być najlepsza

thing I've ever shown on my live stream I'm going to miss this to be honest that

rzecz, jaką kiedykolwiek pokazałem w mojej transmisji na żywo Będę za tym tęsknił szczerze mówiąc, że

I might use this later right okay so what happens is these two come apart

mogę to później wykorzystać, dobrze, więc co się stanie, te dwie osoby rozejdą się

like this and where do you put this right guess you put the bat inside there

w ten sposób i gdzie to dobrze umieścić, zgadnij, włożyłeś tam nietoperza,

like that okay where that goes you seem very knowledgeable about this that the

okej, gdzie to idzie, wydajesz się bardzo dobrze poinformowany o tym, że

device is now ready for use you'd have to shout there we go just using my

urządzenie jest teraz gotowe do użycia, musiałbyś krzyczeć, zaczynamy, po prostu używając moich

acting skills oh I've done like I've done that slightly wrong yes that I have

umiejętności aktorskich, och, ja” zrobiłem tak, jak zrobiłem to trochę źle tak, że muszę

to feed that through there like that this is fast this is good amuse yourself

to nakarmić tam, tak, że to jest szybkie, to jest dobre, baw się dobrze,

while I just feed this through the hole and there's been to be interesting

podczas gdy ja po prostu wprowadzam to przez dziurę, aw

things on the news today mr. Duncan there's go so that goes in there like

dzisiejszych wiadomościach były ciekawe rzeczy, panie. Duncan idzie, więc najwyraźniej idzie tam w

that apparently but we're going to have the hottest day ever on earth if we had

ten sposób, ale będziemy mieli najgorętszy dzień na ziemi, jeśli mieliśmy go w

one last week it was the hottest day ever on earth and this week we're going

zeszłym tygodniu, to był to najgorętszy dzień na ziemi, a w tym tygodniu będziemy

to have one of the or the hottest day the hottest day ever across Europe

mieli jeden z lub najgorętszy dzień najgorętszy dzień w całej Europie

Oh mr. Steeves ready so here we go that's it people are getting

O panie. Steeves gotowy, więc zaczynamy, ludzie stają się

very is that a toy Alvar no it isn't people oh yes Alvaro it's not what you

bardzo zabawką Alvar nie, to nie ludzie, o tak Alvaro, to nie to, co

said it is okay are we selling whatever that word is yes

powiedziałeś, w porządku, sprzedajemy cokolwiek to słowo tak,

no am I not joking open-hearted as three people four people now getting very

nie, nie żartuję z otwartym sercem jako trzy osoby cztery osoby zbliżają się teraz bardzo

close to what it is and can I say what who can I say who those people are and

do tego, co to jest i czy mogę powiedzieć, co mogę powiedzieć, kim są ci ludzie i

what they've said I love the fact that Steve is doing actions and yet we're not

co powiedzieli Uwielbiam fakt, że Steve wykonuje działania, a mimo to nie jesteśmy

even on the screen okay so not now we're on the screen right you may act I think

nawet na ekran w porządku, więc nie teraz jesteśmy na ekranie, dobrze, możesz działać Myślę, że

we should right so Tomic was the first one and he said is it a humidity

powinniśmy dobrze, więc Tomic był pierwszy i powiedział, czy to

absorber hmm does it absorb moisture humidity absorber that was very good

pochłaniacz wilgoci hmm czy pochłania wilgoć pochłaniacz wilgoci, który był bardzo dobry

well guest Jeff then said is it for shoes hmm jameelah then said something

gość Jeff powiedział wtedy czy to do butów hmm jameelah powiedział wtedy coś

similar and so did Fernando so you've got humidity absorbing is it

podobnego, podobnie jak Fernando, więc masz pochłanianie wilgoci, czy to

for shoes what is it hmm what is it that's it we will give it the answer and

do butów, co to jest hmm, co to jest, damy na to odpowiedź i

we have a live demonstration be very exciting but been some interesting

mamy pokaz na żywo, bądź bardzo ekscytujący, ale było kilka ciekawych

things on the news today mr. Jones do we need to get undressed a plane crash in

rzeczy w dzisiejszych wiadomościach Mr. Jones, czy musimy się rozebrać katastrofa lotnicza w

Mexico anybody from Mexico watching we'd like

Meksyku, ktoś z Meksyku ogląda, chcielibyśmy

to know anyone in Mexico there was a very very it look very dramatic we went

wiedzieć, czy ktoś w Meksyku miał bardzo, bardzo to wygląda bardzo dramatycznie.

to bed last night we saw the news didn't we very late last night and they were

Poszliśmy spać zeszłej nocy. zeszłej nocy

reporting that a plane had crashed and it looked really bad there was smoke and

donosili, że rozbił się samolot i wyglądało to naprawdę źle, był dym i

normally when you see smoke coming from a plane crash it's it's normally not

zwykle, gdy widzisz dym wydobywający się z katastrofy lotniczej, zwykle nie jest

good however that's a lot of people speaking in what looks like South

dobrze, ale wiele osób mówi w języku, który wygląda na południowoamerykański

American they're having a little conversation amongst themselves is very

pogawędka między nimi jest bardzo

interesting ok this is English only I'm very sorry English only

interesująca ok, to tylko po angielsku, bardzo przepraszam, tylko po angielsku, no cóż, wyrzucimy cię.

well we'll throw you out nuki Steve showing his short attention span there

we've got nos vemos way to puppy rude I'm not gonna I'm not gonna read you

nie zamierzam nie przeczytam ci

doubt it's probably very rude no you must be you must speak in English we can

wątpisz, że to prawdopodobnie bardzo niegrzeczne nie musisz być musisz mówić po angielsku

understand what you're saying hmm Oh English

rozumiemy co mówisz hmm Och, angielski

you've got it that's it you've got it English right right there

masz to, to jest to, masz angielski

so where is English oh I see Oh Clemson I should say is it Clemson or

więc gdzie jest angielski, och, rozumiem, och, Clemson, powinienem powiedzieć, czy to Clemson, czy

English takes care of stinky foot haha Jeff yes that is it but you you were

angielski zajmuje się śmierdzącą stopą haha Jeff tak, to jest to, ale byłeś

very close when you said it was for shoes and Tomic said it was feet

bardzo blisko, kiedy powiedziałeś, że to do butów, a Tomic powiedział, że to

humidity what it does is this inner part here you put it in the oven for a couple

wilgotność stóp, co to robi to ta wewnętrzna część tutaj wkładasz to do piekarnika na kilka

of hours there are beads inside their beads and they absorb the moisture so

godzin w ich koralikach są koraliki, które pochłaniają wilgoć, więc

when you have been wearing issues all day lots of moisture in the shoes you

kiedy nosisz problemy przez cały dzień, dużo wilgoci w butach

can get athlete's foot so you put this in the oven put it in this container and

może spowodować stopę sportowca, więc włóż to do piekarnika włóż do tego pojemnika i

there's one of mr. Duncan's shoes which I don't want to get too close to so then

jest jeden z mr. Buty Duncana, do których nie chcę się zbytnio zbliżać, więc

you just insert thus into the shoe okay leave it overnight and it sucks all the

po prostu włóż to do buta, dobrze, zostaw na noc i wysysa całą

moisture out of the shoe so does it take away the stink

wilgoć z buta, więc dobrze usuwa smród,

well not in this one it doesn't and then you use that and then you take it out

nie w tym nie t, a potem używasz tego, a potem go wyjmujesz

and that'll last for a week and then you dry it out in the oven again and re and

i to wystarczy na tydzień, a potem ponownie suszysz w piekarniku i ponownie

it get rid of all the moisture out of the beach put it in the oven or the

pozbywasz się całej wilgoci z plaży, włóż go do piekarnika albo

microwave and then you've got nice even I can't understand what you're saying

kuchenka mikrofalowa i wtedy jesteś miły nawet ja nie rozumiem co

now I can't understand what it's saying look if you go well done if you don't

teraz mówisz nie rozumiem co mówi spójrz jeśli dobrze się spisałeś jeśli nie

stop insulting me I will find another use for this and let's just say I won't

przestaniesz mnie obrażać znajdę dla tego inne zastosowanie to i powiedzmy, że nie

be putting it in your shoe I need a trip to the doctor or a surgeon

włożę ci tego do buta. Potrzebuję wycieczki do lekarza lub chirurga

after that mr. Duncan yes that's what it's for

po tym, panie. Duncan tak, po to jest,

I think so and that's the box too we're not advertising the product but no

myślę, że tak i to jest też pudełko, nie reklamujemy produktu, ale nie,

I actually haven't used it yet I can't imagine anyone actually buying these my

właściwie jeszcze go nie używałem. Nie wyobrażam sobie, żeby ktoś je kupił. Moje

shoes were getting a bit it's been very hot here so this seems like the most

buty zrobiły się trochę, było bardzo gorąco tutaj wydaje się to najbardziej

complicated way of drying your shoes just leave them outside in the Sun

skomplikowanym sposobem suszenia butów po prostu zostaw je na zewnątrz w słońcu

open-minded wants you to take your glasses off just because open-minded

otwarty umysł chce, żebyś zdjął okulary tylko dlatego, że otwarty umysł

once feels disturbed and wants to see your glistening eyes I think I look

raz czuje się zaniepokojony i chce zobaczyć twoje błyszczące oczy myślę, że wyglądam

really cool in these like I could be the next Armani model I was a mother when I

naprawdę fajnie w nich, jakbym mogła być kolejnym modelem Armaniego. Byłam matką, kiedy

was young did you know that yes but what kind of model mr. Dongo is ours a model

byłam młoda. Czy wiesz, że tak, ale jaki model, panie. Dongo jest nasz modelka

I was I used to model I I used to look quite good-looking when I was younger

ja byłam modelką ja kiedy byłam młodsza wyglądałam całkiem nieźle

someone the other day mentioned everyone was good-looking as a younger someone oh

ktoś kiedyś wspomniał, że wszyscy są przystojni jako młodsi ktoś och,

dear you are you said I was annoying on

kochanie, powiedziałaś, że jestem irytująca w

Sunday let me just say that in my own back someone said that when I showed the

niedzielę pozwól mi powiedz tylko, że za moimi plecami ktoś powiedział, że kiedy pokazałem

motorbike photograph there it is that I look very slim then so there there I am

zdjęcie motocykla, wyglądam wtedy na bardzo szczupłego, więc tam jestem

many years ago on my motorbike that was way back in 2001 so 17 years ago you

wiele lat temu na moim motocyklu, to było w 2001 roku, więc 17 lat temu

were very slim there mr. Dhingra but since then you've been consuming large

byłeś bardzo szczupły tam panie Dhingra ale od tego czasu jesz duże

amounts of chocolate and sugar and you've been taking no exercise or very

ilości czekolady i cukru i nie ćwiczysz lub robisz bardzo

little well actually that's not true but this is you know what they say a minute

mało właściwie to nieprawda ale wiesz co mówią minuta

in the mouth a month round the waist is what is a a minute in the mouth a month

w ustach miesiąc w pasie co to jest minuta w ustach miesiąc

around the waist as the years go by you sound more and more like someone's

wokół talii w miarę upływu lat brzmisz coraz bardziej jak czyjś

granddad these are for my shoes by the way yes and something else that was

dziadek to są moje buty przy okazji tak i coś jeszcze, co było

interesting on the news today mr. Duncan a Sweden anybody from a sweet you

interesujące w dzisiejszych wiadomościach, panie. Duncan ze Szwecji, ktoś ze słodyczy,

haven't you haven't finished the Mexico

nie skończyłeś jeszcze Meksyku,

sir don't know we haven't know yeah you were

proszę pana, nie wiemy, nie wiemy, tak,

telling us the Mexico story and then you got completely distracted well it was

opowiadałeś nam historię z Meksyku, a potem całkowicie się rozproszyłeś, cóż, to była

good news because everybody survived so this plane crash yesterday everyone

dobra wiadomość, ponieważ wszyscy przeżyli więc ta wczorajsza katastrofa lotnicza wszyscy

survived it's incredible so some of the people were walking out from the

przeżyli to niewiarygodne więc część ludzi wychodziła z

wreckage but there were some serious injuries

wraku ale było kilka poważnych obrażeń

but but everyone survived even the pilot and quite often the pilot the pilot

ale wszyscy przeżyli nawet pilot i dość często pilot pilot

doesn't survive for obvious reasons because he's at the front but yes so so

nie przeżywa z oczywistych powodów bo jest w z przodu, ale tak, tak

pretty amazing a lot of people saying how incredible it is they don't normally

bardzo niesamowite, wiele osób mówi, jak niesamowite jest to, że normalnie nie

get plane crashes and it was taking off so I mean how the pilot managed to do

rozbijają się samoloty, a on startował, więc mam na myśli to, jak pilotowi udało się

that will only be I would be revealed I would say I would say that it was the

to zrobić, tylko ja zostałbym ujawniony, powiedziałbym Powiedziałbym, że

skill of the pilot controlling the plane to be to give it a soft landing but that

umiejętność pilota kontrolującego samolot polegała na tym, aby zapewnić mu miękkie lądowanie, ale to

must have been well obviously it's sad that the plane crashed but the people

musiało być dobrze, oczywiście, to smutne, że samolot się rozbił, ale ludzie

survived and everybody survived good news only two serious injuries I think

przeżyli i wszyscy przeżyli. dobra wiadomość, myślę, że tylko dwa poważne obrażenia

the pilot had to have an operation on his back and I think baby was quite

pilot musiał mieć operację na plecach i myślę, że dziecko było dość

badly burned but they should both survive so that's fantastic hmm Tomic

mocno poparzone, ale oboje powinni przeżyć, więc to fantastyczne hmm Tomic

says I'm getting revenge on you for you taking you know annoying me on Sunday

mówi, że mszczę się na tobie za to, że wiesz, że irytujesz mnie w niedzielę

now I'm not deliberately doing it you know I do I really didn't think I was

teraz nie jestem celowo robię to wiesz, że tak naprawdę nie myślałem, że jestem

annoying on Sunday I didn't I wasn't annoying I need my Pet Shop Boys what

irytujący w niedzielę nie byłem irytujący potrzebuję moich Pet Shop Boys co

Pedro what's that got to do with anything

Pedro co to ma wspólnego z czymkolwiek

I think Pedro was saying yes what are you what did it was that question you

myślę, że Pedro mówił tak co są co zrobiłeś to pytanie, które

were asking or answering then it's the fact that you've got the glasses on

zadawałeś lub na które odpowiadałeś, to fakt, że masz na nosie okulary, czyż

wasn't it yeah the only person I know that can ask a question and answer it in

nie tak, to jedyna znana mi osoba, która może zadać pytanie i odpowiedzieć na nie w

the same sentence mm-hmm I think you are free class too close to Fae and in the

tym samym zdaniu mm-hmm ja myślę, że jesteś wolną klasą zbyt blisko Fae iw

life what does that mean I don't know sounds French it sounds a bit French to

życiu co to znaczy nie wiem brzmi po francusku brzmi dla mnie trochę po francusku mm-

me mm-hmm oh I apparently open-minded open-hearted

hmm och najwyraźniej otwarty umysł otwarte serce

says he didn't listen to us he hasn't taken his glasses off well I've taken

mówi, że nie słuchał on nie zdjął dobrze okularów. Zdjąłem

them off now so don't worry about it we are talking about social media now

je teraz, więc nie martw się, rozmawiamy teraz o mediach społecznościowych.

Steve steve is one of these people who who is a social media phobe would that

Steve Steve jest jedną z tych osób, które mają fobię w mediach społecznościowych.

be fair to say yes phobe I do not like I'm not a fan so Steve doesn't use

powiedz tak phobe Nie lubię Nie jestem fanem, więc Steve nie korzysta z

Facebook even though you've got a you set up your

Facebooka, mimo że masz założoną

own Facebook page but then you lost the password yes I lost the password so then

własną stronę na Facebooku, ale potem zgubiłeś hasło tak, zgubiłem hasło, więc

you set up another one you say password I say password password password

założyłeś jeszcze jedno mówisz hasło mówię hasło hasło hasło hasło hasło hasło

password password password or more time if you could go on all night password

lub więcej czasu, jeśli możesz tak całą noc hasło to

that's it just one more that's all I needed was that so difficult so social

tylko jeszcze jedno to wszystko czego potrzebowałem to takie trudne więc

media now I am I am a bit of a social media fanatic really because I like to

media społecznościowe teraz jestem jestem trochę towarzyski fanatyk mediów, ponieważ lubię

try everything well it's very useful for what you do in your work particularly

próbować wszystkiego dobrze, jest to bardzo przydatne w tym, co robisz w swojej pracy, szczególnie Facebook

Facebook Facebook is used by by myself I use it to allow people to get in touch

Facebook jest używany przeze mnie Używam go, aby umożliwić ludziom skontaktowanie się

with me also if things are coming up or things are going to happen then I can

ze mną również wtedy, gdy coś się szykuje lub coś idzie aby się stało, mogę

notify them on Facebook in fact I do have a Facebook address and also an

powiadomić ich na Facebooku w rzeczywistości mam adres na Facebooku, a także

email address as well and I think that's a good opportunity to put it on the

adres e-mail i myślę, że to dobra okazja, aby umieścić to na

screen can you see it going across so there's my email there and then

ekranie, czy widzisz, jak to się przesuwa, więc jest tam mój e-mail

afterwards you will see my Facebook address and there it is and that's how

potem zobaczysz mój adres na Facebooku i oto on. W ten sposób

you can notify all your millions of followers when you've got a new video or

możesz powiadomić wszystkie miliony swoich obserwujących, kiedy masz nowy film,

you've got a live stream or something special is coming up I think I have

transmisję na żywo lub coś specjalnego. Myślę, że mam

about 15 15 thousand people following me on Facebook so that's quite a few so

około 15 15 tysięcy osób śledzi mnie na Facebooku, więc to całkiem sporo, więc

also I use Twitter but not as much as I used to I used to use Twitter a lot so I

też korzystam z Twittera, ale nie tak często jak kiedyś. Często korzystam z Twittera, więc

don't use Twitter so much the other one that I use sometimes is Instagram do you

nie korzystam z Twittera tak często, drugim, którego czasami używam, jest Instagram czy ty

I use yes you know I do oh yes Instagram I have an Instagram as well let's have a

ja używam tak ty wiesz że ja tak o tak Instagram Mam też Instagram spójrzmy

look it should be right here on my screen

powinno być tutaj na moim ekranie

we've got a lot of these at work mr. Duncan and that within the work

mamy ich dużo w pracy panie. Duncan i że w

environment work like to communicate with you you might have this in your

środowisku pracy lubią się z tobą komunikować, możesz to mieć w swoim

work environment it's not sufficient anymore just to come in

środowisku pracy, nie wystarczy już tylko przyjść

with your employers or your employees saying all the bosses the management

ze swoimi pracodawcami lub pracownikami, mówiąc, że wszyscy szefowie, kierownictwo

various departments want to communicate with their employees they might have

różnych działów, chcą komunikować się ze swoimi pracownikami mogli

sent you an email in the past and told you about something new in the company

wysłać ci e-mail w przeszłości i powiedzieć ci o czymś nowym w firmie

now they feel as though they've got to have Facebook they've got to have

teraz czują, że muszą mieć Facebooka muszą mieć

Twitter they've got to have what's that are the one that annoys me at work

Twittera muszą mieć co to jest to, co denerwuje ja w pracy

there's another one but there's about five or six different social media

jest jeszcze jedna, ale jest około pięciu lub sześciu różnych platform mediów społecznościowych,

platforms that work use to try and inform you about what they're doing and

których pracownicy używają do informowania cię o tym, co robią, a

you don't know which one to look at no just an email just tell us by email so

ty nie wiesz, na którą spojrzeć nie tylko e-mail, po prostu powiedz nam e-mailem więc

this there's my there's my Instagram there are lots of lovely little

to jest mój tam jest mój Instagram jest tam mnóstwo uroczych małych

photographs on there can you see them no there are some photographs of mr. Steve

fotografii, czy możesz je zobaczyć, nie, jest kilka zdjęć pana. Steve

and also myself but there are lots of photographs so I do have Instagram as

i ja też, ale jest dużo zdjęć, więc mam też Instagram, więc dobrze.

well so well I see this Facebook account you said I I lost the password and then

Widzę to konto na Facebooku, o którym powiedziałeś. Zgubiłem hasło, a potem

couldn't get back into it I couldn't I couldn't anyway cut a long

nie mogłem się do niego wrócić. Nie mogłem. I tak nie mogłem wyciąć

story short I eventually did get back into it but what annoys me is you get

krótko mówiąc, w końcu do tego wróciłem, ale denerwuje mnie to, że pojawiają się

these messages coming up I want to like in red it says one two the three

te wiadomości, które chcę polubić na czerwono, jest napisane jedna, dwie trzy

messages on it but you can never get rid of them they are alerts the alerts I

wiadomości, ale nigdy nie można się ich pozbyć, są to alerty alerty ja

don't know how to get rid of them alerts well you have pressing on all

nie wiem, jak się ich pozbyć alerty dobrze naciskasz wszystkie

these messages and the alert still stay that's really what you have to do is

te wiadomości, a alert nadal pozostaje to naprawdę to, co musisz zrobić, to

actually activate the alert click on the alert and then all of those things they

aktywować alert, kliknąć alert, a wtedy wszystkie te rzeczy

will disappear magically I can't get that to work it annoys me I also use

magicznie znikną Nie mogę tego uruchomić, denerwuje mnie. Używam też

another thing that I tried for a very short time was periscope but I don't

innej rzeczy, której próbowałem przez bardzo krótki czas, był peryskop, ale nie

know if it's just me but I found periscope quite sinister I think

wiem, czy to tylko ja, ale uznałem peryskop za dość złowrogi. Myślę, że

periscope is one of the most sinister things on the Internet

peryskop jest jednym z najbardziej złowrogie rzeczy w Internecie,

because there are some very strange things on there people showing

ponieważ są tam bardzo dziwne rzeczy ludzie pokazują

themselves on camera doing some very strange things let's just say so I find

się przed kamerą robią bardzo dziwne rzeczy powiedzmy po prostu tak uważam

periscope a little odd a little a news well if you want to be going on there

peryskop za trochę dziwny trochę wiadomości no cóż jeśli chcesz tam być

now you said that well I think people know I don't think I've just invented

teraz powiedziałeś tak dobrze myślę, że ludzie wiedzą Nie sądzę, żebym właśnie wynalazł

periscope periscope has been around for about four maybe five years so it's been

peryskop Peryskop istnieje od około czterech, może pięciu lat, więc istnieje już

around for a while but originally periscope was used by people who wanted

jakiś czas, ale pierwotnie peryskop był używany przez ludzi, którzy chcieli

to report things from certain parts of the world but now it's become something

zgłaszać rzeczy z pewnych części świat, ale teraz stał się czymś

very different if you've ever used periscope you will know exactly what I

zupełnie innym, jeśli kiedykolwiek używałeś peryskopu, wiesz dokładnie, co mam na

mean well if you haven't please wait till we've gone before you go and have a

myśli, dobrze, jeśli nie, proszę, poczekaj, aż odejdziemy, zanim pójdziesz i

look yes don't go now don't go to periscope yet oh yes oh oh what I think

spójrz, tak, nie idź teraz, don nie idź jeszcze do peryskopu oh tak oh oh co myślę oh

oh I'm just reacting to nothing oh okay nothing new there can I mention the

po prostu reaguję na nic oh okej nic nowego mogę wspomnieć o

other news item you can mention the other news item is it cheerful well I

innych wiadomościach możesz wspomnieć o innych wiadomościach czy są wesołe no cóż

wouldn't say cheerful oh because we've had we've had you know little chirpy

nie powiedziałbym wesołe och, ponieważ mieliśmy mieliśmy, wiesz, mały chirpy

little chirpy died now it was I didn't see that on the main news tonight the

mały chirpy umarł teraz to było Nie widziałem tego w głównych wiadomościach dzisiejszego wieczoru

news didn't report it but we did have some lovely Twitter responses even

wiadomości o tym nie poinformowały, ale mieliśmy kilka uroczych odpowiedzi na Twitterze, mimo

though Tom Cruise left a lovely message he said poor chirpy he will be greatly

że Tom Cruise zostawił cudowną wiadomość, powiedział, biedny chirpy, będzie go bardzo

missed he was one of a kind also please go and see my new movie

brakować, był jedyny w swoim rodzaju, proszę, idź i zobacz mój nowy film

Mission Impossible yeah and also Donald Trump also left a lovely message in

Mission Impossible, tak, a także Donald Trump zostawił również cudowną wiadomość w

tribute Diddy yes to chirpy he said chirpy there will never be another

hołdzie Diddy tak dla chirpy, powiedział, że chirpy będzie nigdy nie bądź kolejnym

cricket like him he was a tremendous cricket he was tremendous outstanding

świerszczem takim jak on, był niesamowitym świerszczem, był niesamowity, wybitny

and sensational yeah that's what Donald Trump said about chirpy isn't that

i rewelacyjny, tak, to właśnie Donald Trump powiedział o chirpy, czy nie jest tak

lovely well it is fantastic that we've had such great tribulations to chew we

cudownie, cóż, to fantastyczne, że mieliśmy tak wielkie udręki do przeżucia,

were but we're joking but we were actually quite upset I'm not joking

byliśmy, ale jesteśmy żartowałem, ale byliśmy naprawdę zdenerwowani Nie żartuję,

we were quite upset for Orlov well I was upset all morning

byliśmy bardzo zdenerwowani z powodu Orłowa Cóż, byłem zdenerwowany przez cały ranek jest

there's Tom Cruise there's his message OSI is crying again we won't see his

Tom Cruise jest jego wiadomość OSI znowu płacze nie zobaczymy go

like again go and see my latest movie Mission

ponownie idź zobaczyć mój najnowszy film Mission

Impossible yes another Mission Impossible film because we really need

Impossible tak kolejny film Mission Impossible ponieważ naprawdę potrzebujemy

another one Sweden has been in the news tonight

kolejnego Szwecja była dziś w wiadomościach

okay Sweden Sweden why because somebody has stolen their crown jewels

okej Szwecja Szwecja dlaczego ponieważ ktoś ukradł ich klejnoty koronne

oh that sounds painful you don't want to lose your crown jewels they crown jewels

och to brzmi boleśnie nie chcesz stracić swoich klejnotów koronnych one klejnoty koronne

there we go which can be used singularly or plural

proszę bardzo może być użyte w liczbie pojedynczej lub mnogiej

II and I thought I'd write that down because it can be used in many different

II i pomyślałem, że to zapiszę, ponieważ może być użyte na wiele różnych

ways so crown jewels are they are the well the jewels aren't they and the the

sposobów więc klejnoty koronne są studnią klejnoty nie są nimi a

scepters yes they're the jewels owned by the monarchy well let me finish mr. Duke

berła tak są posiadanymi klejnotami przez monarchię dobrze pozwól mi skończyć Mr. Książę,

oh I see that I was about to say because they're the jewels and that the best

och, widzę, że chciałem powiedzieć, ponieważ to klejnoty i że najlepszy

jewel was the most expensive for the crowns the scepters which said that are

klejnot był najdroższy na korony, berła, które mówiły, że są

like the poles sort of made a gold but that the sovereign wears okay the king

jak tyczki, jakby zrobione ze złota, ale suweren nosi, dobrze, królu

and the queen and they were being displayed in a museum somewhere and

i królowa i one były wystawiane gdzieś w muzeum i

they've been stolen somebody ran off with him in a boat you

zostały skradzione ktoś uciekł z nim łodzią

know they ran with a boat well they ran off with it and I got on a boat then

wiesz oni płynęli łodzią cóż oni uciekli z nią a ja wsiadłem na łódź wtedy

they then they went I don't know how you run off with a boat so they had the

oni potem poszli Nie wiem, jak uciekłeś łodzią, więc mieli

crown jewels and a boat as well they escaped on a boat I'm gonna lay claim

klejnoty w koronie i łódź, a także uciekli łodzią. Założę się, że uciekli

made their getaway on a boat and made their getaway on a boat

łodzią i uciekli łodzią.

have you ever tried to start a boat it's very hard so yes so if they cannot but

Czy kiedykolwiek próbowałem uruchomić łódź jest to bardzo trudne więc tak więc jeśli nie mogą ale

it doesn't have to be can also that the word crown jewels can relate to not just

nie muszą tak być może również słowo klejnoty koronne może odnosić się nie tylko do

actual actual valuable ornaments that that that a sovereign would wear but it

rzeczywistych cennych ozdób, które nosiłby suweren, ale

can also relate to the most attractive or valuable thing

może również odnosić się do najatrakcyjniejszej lub najcenniejszej rzeczy

in a collection hi soon so it doesn't have to be jewels or expensive things

w kolekcji cześć wkrótce więc nie muszą to być klejnoty ani drogie przedmioty

made of gold so you can say for example if a museum has got a display of various

ze złota więc możesz powiedzieć na przykład czy muzeum ma wystawę różnych

objects and they've got something like really expensive or really valuable or

przedmiotów i mają coś takiego naprawdę drogie lub naprawdę cenne lub

the best thing in there could be Picasso painting of Picasso a Faberge egg a

najlepszą rzeczą może być Picasso obraz Picassa jajko Faberge

Faberge egg you could say that that painting of Picasso is the crown jewel

jajko Faberge można powiedzieć, że ten obraz Picassa jest klejnotem koronnym

in the museum's collection so it can just refer to the most attractive or the

w kolekcji muzeum, więc może odnosić się po prostu do najbardziej atrakcyjnego lub

the most valuable thing in a collection so it doesn't have to just relate to

najcenniejsza rzecz w kolekcji, więc nie musi odnosić się tylko do korony

crown actual crowns so maybe maybe the most outstanding part of a display yes

rzeczywiste korony, więc może być może najwybitniejsza część wystawy tak, to prawda

that's right crown jewel and the indica in the collection of something yeah so

klejnot koronny i indica w kolekcji czegoś tak, więc

if you've got a collection of things objects so you say you're a collector so

jeśli masz kolekcja rzeczy przedmioty więc mówisz że jesteś kolekcjonerem więc

you wanted to collect stamps and but you've got to really you've got a

chciałeś zbierać znaczki ale naprawdę musisz masz

perfect stamp that was the most perfect stamp be like a penny black or something

idealny znaczek który był najdoskonalszym znaczkiem być jak grosz czarny czy coś co

you could say that that was the crown jewel of your collection so that's the

mógłbyś powiedzieć że to był klejnot koronny twojej kolekcji, więc to jest najlepsze

best thing the most attractive the most the most outstanding part of your

collection is the crown jewel crown jewel of course crown jewels can be used

as slang as well so the crown jewel can also relate to to immense parts yes down

do ogromnych części tak,

there you know what I mean there's a crown jewel this might help you to

wiesz co mam na myśli, jest klejnot koronny, to może pomóc ci

understand what we mean well I think it's yes the crown jewels yes our man's

zrozumieć, co mamy na myśli, myślę, że tak, klejnoty koronne, tak,

crown jewels so that's a slang term so you might say we were playing cricket

klejnoty koronne naszego mężczyzny, więc to slangowe określenie, więc możesz powiedzieć, że graliśmy krykiet w

last week and the ball hit me right in the crown jewels instead yeah they did

zeszłym tygodniu i piłka trafiła mnie prosto w klejnoty koronne zamiast tego tak,

say that you're right mr. Duncan I'm just I've just been

powiedzieli, że masz rację, panie. Duncan, po prostu

in the crown jewel again I've wanted to do that for years that'll set Twitter

znowu znalazłem się w klejnocie koronnym. Chciałem to zrobić od lat, co rozświetli Twittera,

alight when the recover mr. Duncan recover they did say I'm gonna carry on

kiedy wyzdrowieje pan. Duncan wyzdrowieje, powiedzieli, że będę kontynuował

teaching while mr. Duncan recovers from being hit in the crown jewels by my knee

nauczanie, podczas gdy pan. Duncan wraca do zdrowia po tym, jak zostałem uderzony w klejnoty koronne moim kolanem.

they did say another interesting phrase about the the crown jewels that was

Powiedzieli jeszcze jedno interesujące zdanie na temat skradzionych klejnotów koronnych:

stolen is that they were asking what would the thieves be able to do with

pytali, co złodzieje mogliby z

them and they would say they very limited what they could do with him

nimi zrobić, i powiedzieliby, że bardzo ograniczyli to, co mogą mogli z nim zrobić,

because they were priceless and when something is prime we say something is

ponieważ były bezcenne, a kiedy coś jest pierwszorzędne, mówimy, że coś jest

priceless it means that they're so valuable we cannot possibly put a price

bezcenne, to znaczy, że są tak cenne, że nie możemy tego wycenić,

on it so those jewels were priceless and they

więc te klejnoty były bezcenne i

couldn't sell them anywhere because they everyone knows what they are so they

nie mogli ich nigdzie sprzedać, ponieważ wszyscy wie, czym one są, więc

couldn't sell them to him because that everybody would recognize that there was

nie mogli mu ich sprzedać, ponieważ wszyscy rozpoznają, że istnieje

a Swedish crown jewel so they think they're going to be they're going to ask

szwedzki klejnot koronny, więc myślą, że będą, poproszą

for a ransom they're going to ask for a ransom so they're going to in order for

o okup, o który będą prosić okup, więc zamierzają to zrobić, aby

the government to get these jewels back they're going to say right the thieves

rząd odzyskał te klejnoty, powiedzą, że mają rację, złodzieje

are going to say you've got to pay us a certain amount of money it's like if mr.

powiedzą, że musisz zapłacić nam pewną sumę pieniędzy, to tak, jakby pan.

Duncan was kidnapped it's not only came to kidnap you and they might say right

Duncan został porwany, nie tylko przyszedł porwać ciebie, ale mogą powiedzieć, że masz rację,

if you want mr. Duncan back mr. Steve you've got to pay as a thousand pounds

jeśli chcesz pana. Duncan z powrotem panie. Steve, musisz zapłacić jak tysiąc funtów,

that's all that's all I'm worth that would be the ransom I would have to pay

to wszystko, co jestem wart, to byłby okup, który musiałbym zapłacić, ile

the amount of money I would have to pay to get you back as ransom

musiałbym zapłacić, aby cię odzyskać jako okup,

that's all I'm worth a thousand pounds well just that finger came into my head

to wszystko, co jestem wart tysiąc funtów cóż, tylko ten palec przyszedł mi do głowy

yes that's what's worrying but there we go so I thought that was interesting

tak, to jest niepokojące, ale proszę bardzo, więc pomyślałem, że to ciekawe,

that the Swedish crown jewels were stolen tonight yes sovereign there's

że szwedzkie klejnoty koronne zostały skradzione dziś wieczorem tak, suwerenie, jest

another word the sovereign the leader explains that a sovereign so the crown

inne słowo suweren, przywódca wyjaśnia, że ​​​​suweren, więc

jewels are worn by the sovereign the sovereign is there is that the

klejnoty koronne są noszone przez suwerena suweren jest tam, że

person was with ultimate power the headaches have had a head of state yes

osoba miała najwyższą władzę bóle głowy miały głowę państwa tak

they've got the power or authority over something of course kings and queens now

mają władzę lub władzę nad czymś oczywiście królowie i królowe teraz

like our queen she's the sovereign but she doesn't have

jak nasza królowa ona jest suwerenem ale ona nie ma

any real power hmm but traditionally they would have the ultimate power I

żadnej prawdziwej mocy, hmm, ale tradycyjnie mieliby najwyższą moc.

have met some very powerful queens I bet you have mr. Duncan but we won't go into

Spotkałem kilka bardzo potężnych królowych. Założę się, że masz mr. Duncan, ale nie będziemy w

that that's for another evening and it's coming up well it's gone 11:30 already

to wchodzić, to jest na kolejny wieczór i dobrze się zapowiada, minęła już 11:30

and we haven't been to the live chat for a while let's go to the live chat then

i nie byliśmy na czacie na żywo przez jakiś czas, przejdźmy do czatu na żywo, więc

shall we because mr. Steve wants to go to the live chat I thought I'd teach

dobrze, bo mr. Steve chce iść na czat na żywo Pomyślałem, że nauczę

something you see while you were messing about I'm sure it will happen one day oh

czegoś, co widzisz, gdy ty się bawisz Jestem pewien, że pewnego dnia to się stanie oh

right so what have we got Oh people are laughing at me trying to

tak, więc co mamy Och, ludzie śmieją się ze mnie próbującego

Oh mr. Steve not the crown jewels out of out of mr. Duncan's pants that's what

O panie. Steve nie klejnoty koronne z Mr. Spodnie Duncana to jest to, co

Jeff is okay oh yes by name queen by name but not having any powers as psycho

Jeff jest w porządku, o tak, z imienia królowa z imienia, ale nie ma żadnych mocy jako psychol,

yeah that's that is correct you can talk about a sovereign state can't you is not

tak, to prawda, możesz mówić o suwerennym państwie, czy nie jesteś

a sovereign state which is a country that has control over everything that

suwerennym państwem, które jest krajem, który ma kontrolę nad wszystko, co

borders the people or the laws somebody somewhere like Wales for example in the

graniczy z ludźmi lub prawami ktoś gdzieś jak Walia na przykład w

UK okay Wales is is like a separate country well

Wielkiej Brytanii w porządku Walia jest jak osobny kraj cóż,

but it's not it's not a separate state it's more symbolic yes it's not a

ale to nie jest to nie jest oddzielne państwo to jest bardziej symboliczne tak to nie jest

sovereign sit so people talk about Wales as being a country which it is but it

suwerenność siedzą więc ludzie mówią o Walii jako o kraj, którym jest, ale go

doesn't have it it's not a sovereign state so it doesn't have complete

nie ma, nie jest suwerennym państwem, więc nie ma pełnej

control over all its laws it has some control but because the UK is the

kontroli nad wszystkimi swoimi prawami, ma pewną kontrolę, ale ponieważ Wielka Brytania jest

sovereigns okay I'm gonna be honest a Palmira is having the same feeling as me

suwerenem, w porządku, będę szczery, a Palmira jest mając takie samo uczucie jak ja

at the moment Palmyra says mr. steve-o thank you very much oh but let me just

w tej chwili Palmyra mówi mr. steve-o dziękuję bardzo, och, ale pozwólcie, że

get to the end of the sentence that's mr. Steeves speech is like a lullaby

przejdę do końca zdania, czyli mr. Mowa Steevesa jest jak kołysanka.

I am struggling to stay wide away Thank You Palmyra as I have the same age thing

Staram się trzymać z daleka. Dziękuję Palmyra, ponieważ mam ten sam wiek.

I'm boring I have the same problem well I'm running out of energy now you know

Jestem nudny. Mam ten sam problem. Kończy mi się energia. Teraz wiesz,

what happens to me mr. Duncan after an hour I start to run out of energy so I'm

co się ze mną dzieje, panie. Duncan po godzinie zaczyna mi brakować energii więc

very lively at the beginning then my energy levels start to drop tzedek

na początku jestem bardzo żywy potem poziom energii zaczyna spadać tzedek

tzedek is going now by Zedeck some I see you later we are back on Sunday by the

tzedek jedzie teraz przez Zedeck trochę do zobaczenia później wracamy w niedzielę przy okazji

way don't forget we are here on Sunday live from 2 p.m. UK time for those who

nie zapomnij, że jesteśmy tu w niedzielę na żywo od 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii dla tych, którzy

are wondering when we are on here come the times right now I'm not sure if I'm

zastanawiają się, kiedy tu jesteśmy, nadchodzą teraz czasy. Nie jestem pewien, czy

coming back because I'm clearly boring people and sending them to sleep well

wrócę, ponieważ wyraźnie nudzę ludzi i wysyłam ich do spania,

one person but yes it is late at night that's true maybe she was tired it's 22

jedna osoba, ale tak, jest późno w nocy to prawda może była zmęczona jest 22

minutes away from midnight here in the UK it's very late a lullaby yes

minuty do północy tutaj w Wielkiej Brytanii jest bardzo późno kołysanka tak

lullabies is a song that is designed to calm you down and send you to sleep a

kołysanki to piosenka, która ma cię uspokoić i uśpić

lot of are soothing news soothing music oh I guess it cut doesn't have to have

wiele kojących wiadomości kojąca muzyka och tak myślę cięcie nie musi mieć

verse it can just be soothing music like soft kitty hmm soft kitty warm kitty

zwrotki może to być po prostu kojąca muzyka jak miękki kotek hmm miękki kotek ciepły kotek

little ball of fur we can't remember the rest of it I can't remember the rest

mała kulka futra nie pamiętamy reszty nie pamiętam reszty

from Big Bang Theory soft kitty warm kitty little ball of fur something Oh

z teorii wielkiego podrywu miękki kotek ciepły kotek mała kulka futra coś Och,

soft kitty happy kitty purr purr purr is that it it's very close I think I think

miękki kotek, szczęśliwy kotek, mruczy, mruczy, że jest już bardzo blisko. Myślę, że

so yes I'm not gonna sing it just in case it gets flagged we've got somebody

myślę, że

called grey eyes just in case it gets flagged for copyright hello gray eyes

tak. zostaje oflagowany za prawa autorskie cześć szare oczy

we're there right in the middle gray eyes hello grey eyes yes you do have

jesteśmy tam pośrodku szare oczy cześć szare oczy tak masz

well you have one grey eye I'm not sure if it's plural I can only see one grey

dobrze masz jedno szare oko Nie jestem pewien czy to liczba mnoga Widzę tylko jedno szare

eye you might only have one there you might be exaggerating oh the number of

oko możesz mieć tylko jedno może przesadzasz, och, ile masz

eyes that you have an ego gala Inigo yes hello has actually been very

oczu, jakie masz galowe ego, Inigo tak, witaj, właściwie byłem bardzo

close to the Queen okay well I've never been anywhere near

blisko Królowej, dobrze, cóż, nigdy nie byłem w pobliżu

the Queen nope so you beat me there you go girl oh I've been very I've been

Królowej, nie, więc mnie pobiłeś, proszę bardzo, dziewczyno, och, ja' byłem bardzo byłem

close to the Queen Sergio is going to hit the hay without delay

blisko Królowej Sergio bezzwłocznie rzuci się na siano

ah does that mean he's gonna hit the sack yes if you hit the hay it means

ah czy to znaczy, że padnie na siano tak jeśli trafisz na siano to znaczy, że

you're going to bed or hit the sack that's what that's what

idziesz do łóżka lub do łóżka co

I'm doing in a minute now that we're sending everybody to bed yes well don't

robię za minutę teraz, kiedy wysyłamy wszystkich do łóżek tak, cóż, nie

forget that in some countries it's very late look in in Turkey it's now 20 to

zapominaj, że w niektórych krajach jest bardzo późno zajrzyj do Turcji jest teraz od 20 do

2:00 in the morning on Thursday psycho says yes your mother sings your lullaby

2:00 rano w czwartek psychopata mówi tak twój mama śpiewa ci kołysankę,

to make you go to sleep that's it or you can listen to this Hasson inada says

żebyś zasnął, to wszystko albo możesz posłuchać, jak Hasson inada mówi

good night mr. Duncan you didn't congratulate me what didn't we

dobranoc, panie. Duncan nie pogratulowałeś mi czego ci nie

congratulate you oh hello oh I think I think I know what wait

pogratulowaliśmy oh cześć oh myślę chyba wiem co czekaj

there yes I think so Hasan odd could you please could you

tam tak myślę tak Hasan dziwne czy mógłbyś proszę czy mógłbyś

please congratulate me because I've succeeded in my examination you can say

mi pogratulować ponieważ udało mi się zdać egzamin możesz powiedz

mabrook it is an Arabic word mabrook mabrook two's na has na and I think that

mabrook to arabskie słowo mabrook mabrook dwa na ma na i myślę, że

deserves a round of applause yes there we go clicking fetch elections

zasługuje na oklaski tak, zaczynamy klikać pobierz wybory

I hope congratulations that that's fantastic it was an English exam so was

Mam nadzieję, że gratulacje, to fantastyczne. to był egzamin z angielskiego, więc czy

it was it for English we want to know whether it was for English but yes well

to był angielski, którego chcemy wiem, czy to było dla angielskiego, ale tak, dobrze

done in whatever it was well done we are a nation we are going now because it's

zrobione, cokolwiek było dobrze zrobione, jesteśmy narodem, do którego zmierzamy, ponieważ jest

20 to midnight and it's very late and I'm getting a bit tired now to be honest

20 do północy i jest bardzo późno i jestem teraz trochę zmęczony, szczerze mówiąc,

I'm running out of energy Tomic Tomic says goodbye see you on

kończy mi się energii Tomic Tomic żegna się do zobaczenia w

Sunday yes we are back on Sunday from 2:00 p.m. UK time on Sunday don't forget

niedzielę tak wracamy w niedzielę od 14:00 czasu brytyjskiego w niedzielę nie zapomnij o braku

no live English next Wednesday we're having a little break because we've been

angielskiego na żywo w następną środę mamy małą przerwę, ponieważ

working so hard so thank you very much for all of your messages tonight thank

tak ciężko pracowaliśmy, więc bardzo dziękuję za wszystkie wiadomości dzisiejszego wieczoru, dziękuję

you Anna Palmyra

Anna Palmyra,

ship shibam designed it has met the Queen as well you've met the Queen and

statek shibam zaprojektował, spełnił wymagania Królowa też poznałeś Królową i to,

what these people have met the Queen that's incredible

co ci ludzie spotkali Królową, to niesamowite, a

and we haven't met her and she's our queen

my jej nie spotkaliśmy, a ona jest naszą królową

yes we've never met her I've met a queen but not the Queen yes there we've met a

tak, nigdy jej nie spotkaliśmy Spotkałem królową, ale nie Królową tak, my spotkałem

few Queens Oh Shubham sure hair is from India it's 4:10 a.m. that's it that's

kilka Queens Oh Shubham na pewno włosy są z Indii jest 4:10 rano to jest to, co właśnie

what I just said lots of know lots of people are staying up all night to watch

powiedziałem wiele osób wie, że wiele osób nie śpi całą noc, aby obejrzeć

this shabam thank you for staying up and

ten shabam dziękuję za nie wstawanie i

watching us thank you and it's wonderful to have you all I can say is us I hope

oglądanie nas dziękuję i wspaniale jest was mieć wszystko co mogę powiedzieć to my mam nadzieję że

you don't have work tomorrow in Peru it says Joshua it's 5:35 that were 5:40

nie masz jutro pracy w Peru jest napisane Joshua jest 5:35 a była 5:40

now in the evening yes okay lovely to have all these people on from all over

teraz wieczorem tak dobrze cudownie mieć tych wszystkich ludzi ze wszystkich na całym

the world in different time it's great it's like it's like world peace could

świecie w innym czasie, to wspaniale, jakby pokój na świecie mógł się

begin right here on my livestream it could wouldn't that be amazing if if

rozpocząć właśnie tutaj, na mojej transmisji na żywo, nie byłoby to niesamowite, gdybyśmy

because of my livestream we actually ended up with world peace

dzięki mojej transmisji na żywo rzeczywiście skończyli z pokojem na świecie

everyo your ego mr. Duncan well I'm not on about my ego yes you are you're

. Duncan, cóż, nie chodzi mi o moje ego, tak,

saying that because of your livestream I created world peace I said our

mówisz, że dzięki twojej

livestream well yeah but you mean you know I mean

transmisji na żywo

you is well we can't create world people might be able to I don't know mr. Duncan

stworzyłem światowy pokój. być w stanie nie wiem mr.

mr. Steve I appreciate your spontaneous livestream Thank You Ally

pan Duncan Steve Doceniam twoją spontaniczną transmisję na żywo Dziękuję Ally

Amer Inigo and also psycho thank you very much we are going now Eliza bye

Amer Inigo, a także psycho, dziękuję bardzo, już idziemy Eliza pa

Jeff bye Allie by mica mica good night mica I tell you who I haven't seen

Jeff pa Allie mica mica dobranoc mica Mówię ci, kogo nie widziałem

tonight who I haven't seen I haven't seen Belarusian yes all right well - yes

dziś wieczorem, kogo nie widziałem I nie widziałem białoruskiego tak dobrze dobrze dobrze - tak

dear I haven't seen to us from Indonesia skiving yes skiving off our English

kochanie nie widziałem nas z Indonezji jak się ślizgamy tak ślizgamy się po naszej

class maybe they have something better to do

lekcji angielskiego może mają coś lepszego do roboty

I can't remember Oh Petra licious sooo cat food cat tsukete skiving off right

nie pamiętam tak,

you're going to get red rat wrapped over the knuckles we're gonna cane you when

dostaniesz czerwonego szczura owiniętego po kłykciach, jak cię zobaczymy, damy ci lanie

we see you what Valerie SIA I do cat and who else I didn't say that Iike you're

gonna be punished if you're there on Sunday just for the record it's Steve

w niedzielę tylko dla przypomnienia to Steve

threatening violence they're not me okay I'm gonna take a register from now we're

grozi przemocą to nie ja okej, od teraz wezmę rejestrację będziemy

gonna have a sort of guardians of the galaxy thing going on here if we're not

mieć coś w rodzaju strażników galaktyki, coś się tu będzie działo jeśli nie będziemy

carry so on Sunday I'm going to do a register and when I call out your name

nosić więc w niedzielę Zamierzam zrobić rejestr, a kiedy wywołam twoje imię,

you've got to put your hand up and I'm gonna tick the box and if you're not

musisz podnieść rękę, a ja zaznaczę okienko, a jeśli cię

there I'm gonna tell your parents a register on Sunday I'm introducing that

tam nie będzie, powiem twoim rodzicom o rejestrze w niedzielę Przedstawiam tego

mr. Duncan just like being in a class this is a class you need to be here you

pana. Duncan po prostu lubi być na zajęciach, to są zajęcia, na których musisz być tutaj,

need to register it needs to be recorded that's it I'm doing it I'm still a

musisz się zarejestrować, to musi być nagrane, to wszystko, robię to, wciąż się

little concerned I'm still a little concerned as to why Steve is so excited

trochę martwię, wciąż trochę się martwię, dlaczego Steve jest tak podekscytowany, że to

gonna make it oh wait there because of course on Friday you finish work Steve

zrobi, och, poczekaj tam, bo oczywiście w piątek skończysz pracę. Steve

steve has a long holiday coming up don't you so you're off I'm going to have a

steve ma długie wakacje, prawda, więc masz wolne. Ja też będę miał

little bit of time as well you are you're having some time off as well I'm

trochę czasu. też mam trochę wolnego

just making a note so who wasn't here to be say sue cat wasn't here sue cat was

robię tylko notatkę więc kogo tu nie było żeby powiedzieć sue cat nie było sue cat był

absent absent why we'll ask her on Sunday Meeker wasn't there I don't think

nieobecny dlaczego zapytamy ją w niedzielę Meekera tam nie było ja nie Nie myśl o

embarrassing people in front of the entire world it wasn't there mr. Duncan

zawstydzających ludziach przed całym światem, że tam nie było pana. Duncan,

I don't think it's a good idea Belarus ear she's partying again because

nie wydaje mi się, żeby to był dobry pomysł na Białoruś, ona znowu imprezuje, bo

she don't got a hangover from that birthday party

nie ma kaca po tej imprezie urodzinowej,

look if we don't go I'm gonna leave you here and you've got to close this

jeśli nie pójdziemy, zostawię cię tutaj i sam to zamkniesz.

yourself so when they come on we have got to ask them why and then everyone

więc kiedy się pojawią, musimy zapytać ich dlaczego, a następnie wszystkich, których znamy,

that we know I'm putting their names down and we're gonna tick them off on

zapisuję ich nazwiska i odhaczymy ich w

Sunday it's certainly ticking me off I'm joking what am i joking I'm not sure

niedzielę, to na pewno mnie wkurza. Żartuję, z czego ja żartuję? nie jestem pewien

that I that's the problem I don't know if you're joking or not

czy ja to jest problem nie wiem czy żartujesz czy nie

Sergio says it's a brilliant idea there we go you're there Sergio or you've made

Sergio mówi, że to świetny pomysł proszę bardzo jesteś tam Sergio albo ty się

the effort so why haven't the others yes it's unacceptable mr. vodka is also

postarałeś więc dlaczego inni nie tak tak jest niedopuszczalny panie wódki też

missing right mr. vodka we we must we must one day find out what mr. vodkas

brakuje prawda mr. wódka musimy musimy pewnego dnia dowiedzieć się co mr.

name is because we keep asking him to tell us oh it seems very rude of still

nazwa wódki jest taka, że ​​ciągle go prosimy, żeby nam powiedział, och, wydaje się to bardzo niegrzeczne, że wciąż

you recommend me a book to read in English which you are both reading at

polecasz mi książkę do przeczytania po angielsku, którą oboje w

the moment over to you Steve oh well then I am reading the biography of

tej chwili czytacie, Steve, no cóż, w takim razie czytam biografię

someone called Larry Sanders a famous chat show host so this book is very good

kogoś o imieniu Larry Sanders, znany gospodarz czatu, więc ta książka jest bardzo dobra.

it's all about his time in TV and also his time working as a chat show host

Wszystko jest o jego czasie spędzonym w telewizji, a także o tym, jak pracował jako gospodarz czatu

alongside his friend Artie and also Hank hey now I'll be written a biography this

wraz ze swoim przyjacielem Artiem, a także Hankiem, hej, teraz napiszę biografię, to

is it this is the biography the CD set is the what sorry that's that's not a

jest to to biografia zestaw CD to przepraszam to nie jest

book that's a set of CDs again what is it

książka to znowu zestaw płyt CD co to jest

a set of six a set if Jessica Jeff is still up a set look loading DVD that's

zestaw sześciu płyt CD jeśli Jessica Jeff wciąż jest na planie spójrz ładowanie DVD to

good DV election DVDs not decisive not CDs DVDs a set it's a collection of

dobrze DV Wybory DVD nie decydujące nie CD Zestaw płyt DVD to kolekcja, w

that's alright Jeff is still there I could miss I'm gonna get sweet revenge

porządku Jeff wciąż tam jest, mógłbym tęsknić

on Sunday I hope you realize that Bellary see oh look at that those here

W niedzielę dokonam słodkiej zemsty Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę, że Bellary widzisz, och, spójrz na tych tutaj,

there is no way there is no way that Steve is going to keep this sort of

nie ma mowy, nie ma mowy, żeby Steve odszedł żeby mieć taką

energy up until Sunday Belarus er was going to give you a

energię do niedzieli Białoruś miała cię

ticking off on Sunday for not being here it's not going to happen have you heard

odhaczyć w niedzielę za nieobecność to się nie stanie słyszałeś że

I'm keeping a register from now on and you weren't here so but you are here

od teraz prowadzę rejestr a ciebie tu nie było więc ale jesteś tutaj

you're late we're just going but you've been to the doctor's so we'll excuse

jesteś spóźniony właśnie wychodzimy ale byłeś u lekarza więc wybaczymy

that have you got a note though from your parents if you've been to the

że masz zaświadczenie od rodziców jeśli byłeś u

doctor brother who's here I need to see a doctor's note that's the only way I

lekarza bracie który tu jest muszę się zobaczyć zaświadczenie od lekarza, tylko tak to

will accept it but I hope you're feeling better I'm better she's

przyjmę, ale mam nadzieję, że czujesz się lepiej, ja czuję się lepiej, ona jest lepsza, no

she's better well--that's and she's had a cold as well so we're very pleased

cóż, ona też była przeziębiona, więc bardzo się cieszymy,

that you're better but in future if you're not gonna be here on time I need

że czujesz się lepiej, ale w przyszłość jeśli nie będziesz tu na czas muszę

to know because I'm keeping a register in future you're very bossy well you

wiedzieć ponieważ prowadzę rejestr w przyszłości jesteś bardzo apodyktyczny

know that's that's gonna be my role from now on I'm going to be the register

wiesz że to będzie moja rola od teraz będę

keeper Belarus series here I hope your appointment with the doctor went okay

dozorcą rejestru Seria białoruska tutaj Mam nadzieję, że wizyta u lekarza poszła dobrze,

because I believe that Belarus here was feeling a little under the weather

ponieważ uważam, że Białoruś tutaj czuła się trochę nieswojo czuje się

she's better Goodley anemia she's getting better and she said a cold and

lepiej Anemia Goodleya poprawia się i powiedziała, że ​​jest przeziębiona i

she's getting better as well good that's brilliant

czuje się lepiej dobrze, to genialne Założę się, że

I bet you caught the cold after your birthday celebrations too much alcohol

złapałeś przeziębienie po twoich urodzinach za dużo alkoholu

and it lowered your immune system and you caught a cold that's I'm just

i to obniżyło twój układ odpornościowy i złapałeś przeziębienie to tylko

guessing but I think that's the reason I'm gonna need a sedative tonight so

zgaduję ale myślę, że to jest powód, dla którego będę potrzebował środka uspokajającego dziś wieczorem, żebym

there to be able to sleep yes I might be I might actually be using this on you

mógł spać tak, może być może rzeczywiście użyję tego na tobie

later amen is asking what am I writing this is

później amen pyta co ja piszę to jest

a register I'm keeping a register from now on register so that's a record of

rejestr Prowadzę rejestr od teraz rejestr więc jest to zapis

names and attendance when you go to a class when you were younger the teacher

imion i frekwencji kiedy chodziłeś na zajęcia kiedy byłeś młodszy nauczyciel

would call out your name to make sure you were there and you weren't skiving

zawołałby twoje imię, aby upewnić się, że tam jesteś i nie uciekasz

off school and tonight we had people who are normally he aren't so I'm going to

ze szkoły, a dziś wieczorem mieliśmy ludzi, którzy normalnie nie są, więc

ask them on Sunday Belarus he's got away with it because she's coming late but

zapytam ich w niedzielę Białoruś uszło mu to na sucho, ponieważ ona jest spóźnił się, ale

tsukete wasn't here mica wasn't here and nor was mr. vodka so they're gonna have

nie było tu tsukete, nie było tu miki, ani pana. wódka więc będą musieli

to answer for themselves main Sunday whoa whoa whoa Meeker was here oh you

odpowiedzieć za siebie główna niedziela whoa whoa whoa Meeker tu był oh

said me kit wasn't here sorry me c'mon I didn't see mica who did you

powiedziałeś że mnie nie było Kit tu przepraszam daj spokój nie widziałem miki kto

say then I said sue kept yes and also mr. vodka vodka whose name apparently is

powiedziałeś wtedy ja powiedziałem Sue zatrzymałem tak i także pan wódka wódka która podobno ma na imię

Lena Lena Lena I think that's a girl's name isn't it can we go please okay I

Lena Lena Lena chyba tak ma na imię dziewczyna czy nie możemy już iść proszę okej muszę iść

need to go I need to sleep I'm joke my poor brain is starting to shrivel and

muszę spać żartuję mój biedny mózg zaczyna kurczyć się i

shrink in my skull Valerie sia you're going to have to watch this after it's

kurczyć w mojej czaszce Valerie sia będziesz musiał to obejrzeć po

after it's recorded live it's been very interesting tonight

nagraniu na żywo. Dzisiejszy wieczór był bardzo interesujący.

think you'll find it very interesting amen

Myślę, że uznasz to za bardzo interesujące. amen.

did you write my name I'm going to write everybody's names down from anyone till

Napisałeś moje imię. Zamierzam spisać imiona wszystkich od każdego do czasu.

is what was the interesting part he was orange it was all interesting mr.

interesująca część był pomarańczowy, to wszystko było interesujące, panie.

Duncan one of it but maybe I didn't notice it because I because I mean it

Duncan jest jednym z nich, ale może tego nie zauważyłem, ponieważ ja, ponieważ mam to na myśli,

you see it's very hard when you're in it jameelah many lost when you were in a

widzisz, jest to bardzo trudne, kiedy w tym jesteś, jameelah, wielu zagubionych, gdy byłeś w

live stream sometimes you miss things Jamila didn't have an internet

transmisji na żywo, czasami tęsknisz za rzeczami, których Jamila nie miała internetu

connection on Sunday so she's missed it but you can watch it again yes you keep

połączenie w niedzielę, więc przegapiła to, ale możesz obejrzeć ponownie tak, wciąż

mentioning the live chat but it hasn't been on the screen for ages okay English

wspominasz o czacie na żywo, ale nie było go na ekranie od wieków dobrze po angielsku,

yet we know Steve can we can we go now okay I don't know what's going on got

ale wiemy, Steve, czy możemy już iść, dobrze nie wiem, co jest idę

work tomorrow you're keeping me up no you're keeping me up it's the opposite

jutro do pracy nie dajesz mi spać nie nie dajesz mi spać jest odwrotnie

way around Tarek says aren't you tied go to bed I am very tired Nikolay says can

Tarek mówi czy nie jesteś związany idź do łóżka jestem bardzo zmęczony Nikolay mówi czy

you write down my name into the list because I will come on Sunday

możesz wpisać moje imię na listę bo ja przyjdzie w niedzielę

I mean Nikolay amen this is my second attendance well done well done

to znaczy Nikołaj amen to moja druga obecność dobra robota dobra robota

gold star for you don't forget Nikolai oh I'm gonna have to write these down

złota gwiazda dla ciebie nie zapomnij Nikołaj och będę musiała to

afterwards well there's no way you're going to remember this I know I'm gonna

później zapisać no nie ma mowy żebyś to zapamiętał wiem

study the live chat oh very clever between now and Sunday and I'm gonna put

Przestudiuję czat na żywo, och, bardzo sprytnie, od teraz do niedzieli i zapiszę

everyone's names down on a register very clever and then we're gonna see who

nazwiska wszystkich w rejestrze, bardzo sprytnie, a potem zobaczymy, kto z

attends open-minded the awarding stars I just need to do I just need to do one

otwartym umysłem weźmie udział w przyznawaniu gwiazd. po prostu muszę zrobić jeszcze jedną

more thing if you can just stop gabbling for just one moment just one moment

rzecz, jeśli możesz tylko przestać gadać przez chwilę tylko przez chwilę

open-minded is asking what is on your t-shirt okay then so there you go on the

otwarty umysł to pytanie, co jest na twojej koszulce w porządku, więc proszę, na

t-shirt it is actually two things a cartoon character called

koszulce to właściwie dwie rzeczy to kreskówka postać o imieniu

Danger Mouse Danger Mouse and his little friend penfold this this is actually a

Danger Mouse Danger Mouse i jego mały przyjaciel penfold to jest właściwie

famous cartoon show made here in the UK and it's called

słynny serial animowany nakręcony tutaj w Wielkiej Brytanii i nazywa się

Danger Mouse so there you go and that's the reason why you can see the Union

Danger Mouse, więc proszę bardzo i to jest powód, dla którego możesz zobaczyć

Flag behind because it's made in this country it's it's a bit like Jane

flagę Unii z tyłu, ponieważ jest zrobiona w tym kraj to trochę jak

respond so imagine James Bond but instead of Daniel Craig you've got a big

odpowiedź Jane, więc wyobraź sobie Jamesa Bonda, ale zamiast Daniela Craiga masz dużą

one eyed Mouse well if you're into cartoons there's the answer yes look

jednooką mysz, cóż, jeśli lubisz kreskówki, jest odpowiedź tak, patrz

Inigo says I love uses expression which word or expression do you use when you

Inigo mówi, że kocham używa wyrażenia, które słowo lub wyrażenie ty używaj, gdy

don't go to the school without a reason skiving yes skiving that's it skiving

nie chodzisz do szkoły bez powodu obieranie tak obieranie to jest to obieranie to

off the other one of course is playing truant playing truant which I have a

drugie oczywiście wagarowanie wagarowanie co mam

feeling that's the one actually thereafter so I if you play truant

przeczucie to jest to właściwie potem więc jeśli wagarujesz

it means you you stay away from school but you have no good reason to stay away

to znaczy ty ty trzymaj się z dala od szkoły, ale nie masz powodu, by trzymać się z daleka po

you just don't want to go to school sometimes I would play truant from

prostu nie chcesz chodzić do szkoły czasami wagarowałem

school honestly and now and again I I got caught doing it normally by my

szczerze i od czasu do czasu zostałem przyłapany na robieniu tego normalnie przez

parents so sometimes I did yes no it isn't Mickey Mouse it's not Mickey Mouse

rodziców, więc czasami tak nie to nie jest Myszka Miki to nie jest Myszka Miki to

it's definitely not Sergio as we as we know is is I think he

zdecydowanie nie jest Sergio, jak wiemy

did work with telescopes isn't he he's an astronomer it's the word I'm looking

for he worked sure Sergio has told us before

wcześniej

and he said Mars he's a he's an he's a telescope maximum approach with so it's

i powiedział, że Mars jest on jest on jest teleskopem maksymalne podejście, więc jest

the closest to Earth it's been in a long time don't forget to watch it with your

najbliżej Ziemi od dłuższego czasu nie zapomnij obejrzeć go przez swój

telescope no we won't we saw that on the news the other night they were talking

teleskop nie, nie, widzieliśmy to w wiadomościach drugi tej nocy rozmawiali

about the Blood Moon which we didn't see because it was cloudy and you said it's

o Krwawym Księżycu, którego nie widzieliśmy, ponieważ było pochmurno, a ty powiedziałeś, że

not going to be back at that in that way again for about another 200 years so

nie wróci do tego w ten sposób przez kolejne 200 lat, więc

we've missed the Blood Moon because it was it was cloudy but we can at least

przegapiliśmy Krwawy Księżyc, ponieważ to było to było pochmurno ale możemy przynajmniej

have a chance to see Mars and I'd forgotten that Sergio was an astronomer

mieć szansę zobaczyć Marsa i zapomniałem że Sergio był astronomem

yes a telescope you know the telescope user he's a user of telescope astronomer

tak teleskop ty znasz użytkownika teleskopu on jest użytkownikiem teleskopu astronom

where are we going yes you okay if you go first then I can

dokąd idziemy tak ty dobrze jeśli pójdziesz pierwszy to ja mogę to

wrap this that very quickly I can I can do this

zawrzeć bardzo szybko mogę mogę to zrobić

very quickly once you've gone playing hooky yes that's another use of the word

bardzo szybko kiedy już

if you play hooky it means you play truant you stay away

pójdziesz na wagary

from school but but you should be at school oh can you just go off now and

czy możesz teraz wyjść i dać

let us sleep yes I want to it's his fault

nam spać tak chcę to jego wina

he won't let me go I'm Gary I'm going see you all on Sunday mr. Steve is going

on nie chce mnie puścić Jestem Gary Idę do was wszystkich w niedzielę panie. Steve jedzie

now then forget there's gonna be a register on Sunday so what I'm gonna be

teraz, a potem zapomnij, że w niedzielę będzie rejestracja, więc co,

ticking you off my list and if you're not there

odhaczę cię z mojej listy, a jeśli cię tam nie będzie,

woe betide you robotized you we're going to see what it looks like when Steve

biada ci, zrobotyzowany, zobaczymy, jak to będzie wyglądać, kiedy Steve

leaves oh wait we've never done this before so there you can see the wide

wyjdzie och, czekaj, nigdy wcześniej tego nie robiliśmy, więc teraz możesz zobaczyć szeroki

view now so we're going to see what happens when Steve goes so okay thank

widok, więc zobaczymy, co się stanie, gdy Steve odejdzie, więc w porządku, dziękuję

you Steve goodbye and see you all on Sunday she's gonna walk off now am i yes

Steve, do widzenia i do zobaczenia w niedzielę, teraz odejdzie, czy ja tak

please please go well Oh bliss peace and quiet oh that's so nice I will see one

proszę proszę idź dobrze Och błogość spokój i cisza och jak miło zobaczę się którejś

Sunday I hope you've had a good show I hope you've enjoyed this for nearly

niedzieli Mam nadzieję, że miałeś dobre przedstawienie

two hours we've been here I can't believe it to be honest I will see you

bądź szczery, widzimy się

on Sunday at 2 p.m. UK time this is mr. Duncan in England saying thanks a lot

w niedzielę o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii, tu pan. Duncan z Anglii bardzo dziękuje

for watching us one last look at the live chat before we go by to Rosa by to

za oglądanie nas ostatnie spojrzenie na czat na żywo zanim przejdziemy do Rosy na

English by to show Pam by 2 a glue Tet egative a glute em I think that's the

angielski by pokazać Pam o 2 a klej Tet ujemnie pośladek Myślę że to

name 2 p.m. UK time 2 p.m. UK time recently I have seen the bloody moon not

imię 14:00 14:00 czasu brytyjskiego Niedawno w Wielkiej Brytanii widziałem krwawy księżyc, a nie

the bloody moon it's the Blood Moon by mr. Smith Steve thank you thank you Anna

krwawy księżyc, to Krwawy Księżyc autorstwa mr. Smith Steve dziękuję dziękuję Anna

Thank You Sergio Thank You psycho thank you very much for watching tonight and I

Dziękuję Sergio Dziękuję psycholu, dziękuję bardzo za oglądanie dzisiejszego wieczoru i

am now definitely going because it is coming up to midnight tomorrow is nearly

teraz zdecydowanie idę, ponieważ jutro zbliża się północ, prawie

he this is mr. Duncan in the birthplace of

on, to jest pan. Duncana w miejscu narodzin

English saying thank you very much for watching I will see you on Sunday 2 p.m.

języka angielskiego, bardzo dziękuję za oglądanie. Do zobaczenia w niedzielę o 14:00.

UK time and of course until the next time we meet right here on YouTube

Czas w Wielkiej Brytanii i oczywiście do następnego razu, gdy spotkamy się tutaj na YouTube,

you know what's coming next yes you do...

wiesz, co będzie dalej, tak, wiesz…

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)