ENGLISH ADDICT - LIVE ENGLISH LESSON 14th MAY 2025 - 366 #englishaddictwithmrduncan

Good afternoon, everyone, and welcome.

Boa tarde a todos e sejam bem-vindos.

Here we are.

Aqui estamos.

We are now live on YouTube with something a little different.

Agora estamos ao vivo no YouTube com algo um pouco diferente.

I am right now performing an experiment.

Estou agora realizando um experimento.

Don't worry. It's not a scientific experiment.

Não se preocupe. Não é um experimento científico.

It is a YouTube experiment.

É um experimento do YouTube.

I am at the moment streaming through my big professional camera,

No momento, estou transmitindo pela minha grande câmera profissional,

using my mobile phone as the connection to the internet.

usando meu celular como conexão com a internet.

This is the first time I've ever tried doing this on one of my English addict lessons.

Essa é a primeira vez que tento fazer isso em uma das minhas aulas de inglês viciado.

So this is now a live image.

Então esta é agora uma imagem ao vivo.

One of the wonderful things about this, of course, is I can do everything through my big camera, which means

Uma das coisas maravilhosas sobre isso, claro, é que posso fazer tudo através da minha câmera grande, o que significa que

we can see more of the wonderful sights around this area.

podemos ver mais das paisagens maravilhosas ao redor desta área.

So first of all, I can't resist doing this particular thing. I'm going to do it now.

Então, antes de mais nada, não consigo resistir a fazer essa coisa em particular. Vou fazer isso agora.

I'm going to move the camera around,

Vou mover a câmera

and we are going to have a look at some cows in the field that are having a lovely afternoon.

e vamos dar uma olhada em algumas vacas no campo que estão tendo uma tarde adorável.

So this will give you an idea of how powerful this camera actually is.

Então isso lhe dará uma ideia de quão poderosa essa câmera realmente é.

And there they are.

E lá estão eles.

Look, there are the lovely moo cows in the field having something to eat.

Olha, lá estão as lindas vacas mugindo no campo, comendo alguma coisa.

For those wondering, it is a hot day.

Para quem está curioso, é um dia quente. Está

Very hot here today.

muito quente aqui hoje.

It's around about 20 Celsius and it's beautiful.

Está em torno de 20 graus Celsius e é lindo.

I couldn't resist coming out.

Não consegui resistir e saí.

I suppose the first question I should ask, and I haven't asked it yet, is can you hear me?

Acho que a primeira pergunta que eu deveria fazer, e ainda não fiz , é: você consegue me ouvir?

I suppose that is a good question, Mr.

Suponho que essa seja uma boa pergunta, Sr.

Duncan, to ask, because if we can't hear you, then this live stream is going to be very short.

Duncan, porque se não conseguirmos ouvi-lo, essa transmissão ao vivo será muito curta.

So let's see.

Então vamos ver.

Can you hear me? Okay. This is a big test, baby. To see

Você consegue me ouvir? OK. Esse é um grande teste, querida. Para ver

if you can hear me.

se você consegue me ouvir.

All right.

Tudo bem.

So I'm hoping you can hear me.

Então espero que você possa me ouvir.

Okay.

OK.

If you can hear me, please say, Mr. Duncan, we can hear you clearly.

Se você puder me ouvir, por favor diga: Sr. Duncan, podemos ouvi-lo claramente.

If no one says anything, then I know you can't hear me.

Se ninguém disser nada, então sei que você não pode me ouvir.

Thank you. Cristina.

Obrigado. Cristina.

Thank you very much for joining me today. Something a little different.

Muito obrigado por se juntar a mim hoje. Algo um pouco diferente.

We have a lot of wind up here as well.

Também temos muito vento aqui em cima.

One of the problems with being hired is quite often it is windy.

Um dos problemas de ser contratado é que muitas vezes venta muito.

I'm overlooking the beautiful Shropshire hills and all of the landscape that surrounds us as well.

Estou observando as belas colinas de Shropshire e toda a paisagem que nos cerca.

I'm just going to do a little test here because I am keen to find out whether this works.

Vou fazer apenas um pequeno teste aqui porque estou ansioso para descobrir se isso funciona.

It is windy.

Está ventando.

I'm overlooking the beautiful Shropshire hills.

Estou observando as belas colinas de Shropshire.

That sounds okay. Good.

Isso parece bom. Bom.

Can I say hello to the live chat?

Posso dizer olá no chat ao vivo?

Don't worry. I will be revealing myself in a moment. For those who are worried.

Não se preocupe. Vou me revelar em um momento. Para aqueles que estão preocupados.

Mr. Duncan, where are you?

Sr. Duncan, onde você está?

We can't see you. Come on, show yourself. I will in a moment.

Não podemos ver você. Vamos, apareça. Farei isso em um momento.

Now we will zoom back out, and you will immediately be able to see the beautiful landscape that is surrounding me today.

Agora, vamos diminuir o zoom e você poderá ver imediatamente a bela paisagem que está me cercando hoje.

Look at that.

Olha isso.

We are having the most wonderful weather at the moment here in England.

Estamos tendo um clima maravilhoso aqui na Inglaterra no momento.

It is a beautiful day

É um dia lindo

and in a moment I will reveal myself.

e em um momento eu me revelarei.

Don't worry, I'm going to.

Não se preocupe, eu vou.

By the way, I should warn you now.

A propósito, devo avisá-lo agora.

I am wearing my shorts today.

Estou usando meus shorts hoje.

Oh, dear. Mr. Duncan, why?

Oh céus. Sr. Duncan, por quê?

Why are you wearing your shorts? Well, I have a good reason.

Por que você está usando shorts? Bem, tenho um bom motivo.

Because it's very, very hot.

Porque está muito, muito quente.

That's the reason why.

É por isso.

Okay, enough of this chit chat.

Ok, chega de conversa fiada.

I will now stand in front of the camera so you will know that I am here.

Agora ficarei em frente à câmera para que vocês saibam que estou aqui.

And I'm really, really talking to you. Live.

E eu estou realmente falando com você. Ao vivo.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Oh, dear.

Oh céus.

I feel quite nervous.

Estou muito nervoso.

I don't know why I actually feel really nervous doing this.

Não sei por que realmente me sinto tão nervoso fazendo isso. Então

Here we go, then.

vamos lá.

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

Olá a todos. Este é o Sr. Duncan na Inglaterra.

How are you today?

Como você está hoje?

Are you okay? I hope so. Are you happy? I hope you are feeling happy today.

Você está bem? Espero que sim. Você está feliz? Espero que você esteja se sentindo feliz hoje.

This is very strange, by the way.

Isso é muito estranho, aliás.

It feels really weird to be high up with my professional camera.

É muito estranho estar lá no alto com minha câmera profissional.

But I'm also talking to you live. I've never done this before.

Mas também estou falando com você ao vivo. Nunca fiz isso antes.

I did a short test earlier in the week just to see how well it functions, and it did seem to be okay.

Fiz um pequeno teste no começo da semana só para ver como ele funcionava e parecia estar tudo bem.

So I hope it is working all right now.

Então espero que esteja funcionando bem agora.

For those who don't know what this is, my name is Duncan.

Para quem não sabe o que é isso, meu nome é Duncan.

I talk about the English language sometimes

Falo sobre a língua inglesa e às vezes

I will talk about certain topics.

falo sobre certos tópicos.

Sometimes you will decide on what we talk about and sometimes we just have a little bit of fun.

Às vezes você decide sobre o que falamos e às vezes apenas nos divertimos um pouco.

Of course, that's what it's all about.

Claro, é disso que se trata. A

Life should always have its moments of fun.

vida sempre deve ter seus momentos de diversão.

I have to say.

Eu tenho que dizer.

By the way, I was out and about yesterday.

A propósito, eu estava fora de casa ontem.

I spent nearly six hours outside yesterday doing a lot of filming for a big lesson that is coming up.

Ontem passei quase seis horas ao ar livre filmando bastante para uma grande aula que está por vir.

Maybe next week, perhaps at the end of next week.

Talvez na semana que vem, talvez no final da semana que vem.

So I will try to sort all of that out as well.

Então tentarei resolver tudo isso também.

Can I also say something even more exciting?

Posso dizer algo ainda mais emocionante?

There are live captions, so if you want to have captions now on the screen,

Há legendas ao vivo, então se você quiser tê-las agora na tela,

even though I am out live,

mesmo que eu esteja ao vivo,

you don't have to worry anymore because with this particular set up,

não precisa mais se preocupar porque, com essa configuração específica,

we can have the captions as I speak

podemos ter as legendas enquanto eu falo,

so you can activate those as well.

para que você possa ativá-las também.

I will say hello to the live chat.

Vou dar uma oi para o chat ao vivo.

I have 1 or 2 things to mention today.

Tenho uma ou duas coisas para mencionar hoje.

First of all, I have my hay fever. Of course I have my hay fever.

Primeiro de tudo, estou com febre do feno. É claro que estou com rinite alérgica.

Of course I do. I always have hay fever.

Claro que sim. Eu sempre tenho febre do feno.

It seems this year that my hay fever has been around for a very long time.

Parece que neste ano minha febre do feno já dura muito tempo.

I just wish it would go away.

Eu só queria que isso fosse embora.

Anyway, enough of my problems.

De qualquer forma, chega de problemas.

I'm sure you don't want to hear about my hay fever.

Tenho certeza de que você não quer saber da minha rinite alérgica.

I would imagine you want to hear about the English language.

Imagino que você queira ouvir sobre a língua inglesa.

Well, of course, English is such a good subject and it is a useful subject as well for those who,

Bem, é claro que inglês é uma matéria muito boa e útil também para aqueles que estão

trying to learn English these days.

tentando aprender inglês hoje em dia. É

There are, of course, many reasons why you would want to learn English.

claro que há muitas razões pelas quais você gostaria de aprender inglês.

Many people are saying nowadays, English has been well, I suppose for many years

Muitas pessoas dizem hoje em dia que o inglês tem sido, bem, suponho que por muitos anos tenha

it has been an international language, a language that is spoken everywhere by so many people.

sido uma língua internacional, uma língua falada em todos os lugares por muitas pessoas.

And I also think that English is something that is useful to have.

E também acho que o inglês é algo útil de se ter.

It is a useful skill.

É uma habilidade útil.

Can I say hello to Beatrice?

Posso dizer olá para Beatrice?

Hello, Beatrice.

Olá, Beatriz. É

Nice to see you. Also.

bom te ver. Também.

Asmaa is here. Palmira. Hello, Palmira.

Asmaa está aqui. Palmira. Olá, Palmira.

Nice to see you here as well.

Que bom ver você aqui também.

Something a little different today.

Algo um pouco diferente hoje.

We are outside. Live in the sun.

Estamos lá fora. Viva no sol.

And I am slowly burning under the hot UV rays.

E eu estou queimando lentamente sob os raios UV quentes.

Oh, this is really nice.

Ah, isso é muito legal.

I have to say, the only problem is I don't have any food.

Devo dizer que o único problema é que não tenho comida.

Unfortunately, I have plenty of water, but I don't have any

Infelizmente, tenho bastante água, mas não tenho

actual food.

comida de verdade.

When I got home yesterday,

Quando cheguei em casa ontem,

Steve had left a lovely sandwich for me.

Steve deixou um sanduíche maravilhoso para mim.

He had left it in the fridge.

Ele tinha deixado na geladeira.

So after I arrived back home last night

Então, quando cheguei em casa ontem à noite,

because I'd been out all day filming, when I got home, Steve had left a lovely sandwich in the fridge for me.

porque passei o dia todo filmando, Steve deixou um sanduíche delicioso na geladeira para mim.

And I have to say, I was really ready for it.

E devo dizer que eu estava realmente pronto para isso.

By the way, I'm going to sneeze.

A propósito, vou espirrar.

All right.

Tudo bem.

Yeah.

Sim.

There we go.

Lá vamos nós.

Just proving

Só para provar

that my hay fever at the moment is really bad.

que minha rinite alérgica está muito ruim no momento.

I'm getting.

Estou entendendo.

Oh, yeah.

Oh sim.

This might not be the cleverest thing coming out.

Talvez isso não seja a coisa mais inteligente que já saiu.

On a day.

Em um dia.

Like this.

Assim.

Welcome to a new show called Mr.

Bem-vindos a um novo show chamado Sr.

Duncan sneezes his head off.

Duncan espirra a própria cabeça.

Vitesse. Hello, Vitesse.

Velocidade. Olá, Vitesse.

Thank you for joining me today.

Obrigado por se juntar a mim hoje.

We also have Luis Mendez here today.

Também temos Luis Mendez aqui hoje.

Hello, Luis. Nice to see you here as well.

Olá, Luis. Que bom ver você aqui também.

I've just noticed my camera looks like it's

Acabei de perceber que minha câmera parece

not straight.

não estar reta.

Wait there a moment.

Espere um momento.

You see?

Você vê?

A slightly different view now,

Uma visão um pouco diferente agora,

that was very useful, because I was able to move the camera and also blow my nose at the same time.

o que foi muito útil, porque eu conseguia mover a câmera e também assoar o nariz ao mesmo tempo.

Yes. We are having a very nice day today.

Sim. Estamos tendo um dia muito agradável hoje.

I have to say, I do feel lucky to live here.

Devo dizer que me sinto sortudo por morar aqui.

A lot of people ask Mr. Duncan, where do you live this

Muitas pessoas perguntam ao Sr. Duncan onde o senhor mora. Isso que

you can see here is Shropshire, the Shropshire landscape, everything here

você pode ver aqui é Shropshire, a paisagem de Shropshire, tudo aqui que

you see is

você vê é

Shropshire.

Shropshire.

If you ever say to someone I live in Shropshire quite often they will reply with.

Se você disser a alguém que vive em Shropshire, muitas vezes a resposta será:

Where is that? I've never heard of it. Where is Shropshire?

Onde fica isso? Nunca ouvi falar disso. Onde fica Shropshire?

We don't know where Shropshire is.

Não sabemos onde fica Shropshire.

Tell us where it is. It's very near to Wales.

Diga-nos onde fica. Fica bem perto do País de Gales.

If you know where Wales is, then Shropshire is right next to it.

Se você sabe onde fica o País de Gales, Shropshire fica bem próximo.

In fact.

Na verdade. Ah

Ooh! Let's see if I move my camera around slightly more.

! Vamos ver se consigo mover a câmera um pouco mais.

We should be able to see into Wales. Oh my goodness.

Deveríamos conseguir ver o País de Gales. Ó meu Deus.

Let's see if we can do it.

Vamos ver se conseguimos.

Come on, Mr. Duncan. Come on.

Vamos, Sr. Duncan. Vamos.

We want to see Wales show. Is Wales.

Queremos ver o País de Gales mostrar. É o País de Gales.

And, yes.

E sim.

There we go.

Lá vamos nós.

So there we are now looking at Wales that is in Welshpool.

Então agora estamos olhando para o País de Gales, que fica em Welshpool.

That particular place.

Aquele lugar em particular.

Brieden Hill is the name of that place.

Brieden Hill é o nome daquele lugar.

Breiden Hill and that is in Wales

Breiden Hill, que fica no País de Gales.

just as you go over the Welsh border, you enter a place called Welshpool and that particular hill is in Wales.

Logo depois de cruzar a fronteira com o País de Gales, você entra em um lugar chamado Welshpool, e essa colina em particular fica no País de Gales.

Just proving that we can actually see Wales

Apenas provando que podemos realmente ver o País de Gales

from here.

daqui. Meu

Oh my goodness, my nose, my nose is running all down my face.

Deus, meu nariz, meu nariz está escorrendo pelo meu rosto.

This is disgusting and.

Isso é nojento e.

Right there a moment.

Um momento ali.

Oh my goodness. Oh.

Ó meu Deus. Oh.

Ladies and gentlemen, I do apologise.

Senhoras e senhores, peço desculpas.

I am having a major hay fever incident

Estou tendo um grande incidente de febre do feno

right now.

agora.

Oh my goodness.

Ó meu Deus.

So the hill you can see at the moment is Brieden Hill.

Então a colina que você pode ver no momento é Brieden Hill.

Brieden Hill is very high.

Brieden Hill é muito alta.

If you go to the top of that hill you can see all around.

Se você for até o topo daquela colina, poderá ver tudo ao redor.

In fact, there might be someone standing at the top of that hill watching me here at the top of this hill.

Na verdade, pode haver alguém parado no topo daquela colina me observando aqui no topo desta colina.

Although technically I am not

Embora tecnicamente eu não esteja

on a hill, I'm actually on the side of Wenlock Edge.

em uma colina, na verdade estou na encosta de Wenlock Edge.

Wenlock edge is where I, Hello to the live chat.

Wenlock edge é onde eu, Olá para o chat ao vivo.

Hello, Aaron. Hello, Aaron. It's nice to see you here.

Olá, Aaron. Olá, Aaron. É bom ver você aqui. A

English Asia is here as well.

Ásia Inglesa também está aqui.

Hello. English. Asia,

Olá. Inglês. Ásia,

I am here, don't worry.

estou aqui, não se preocupe.

It's not just hills and trees.

Não são apenas colinas e árvores.

There are other things to look at as well.

Há outras coisas a considerar também.

That's better.

Assim é melhor.

Including.

Incluindo.

Including me.

Incluindo eu.

I'm sorry about that.

Sinto muito por isso.

I'm not sure how many people actually want to see me.

Não tenho certeza de quantas pessoas realmente querem me ver.

I would assume most people want to have a look at the lovely landscape instead of staring at me.

Imagino que a maioria das pessoas queira dar uma olhada na linda paisagem em vez de ficar me encarando.

Anyway.

De qualquer forma.

This feels very weird.

Isso parece muito estranho.

By the way.

Por falar nisso.

Very nice.

Muito legal.

By the way, the camera I'm using at the moment is a special camera because this was part of a donation that was made by Mr.

A propósito, a câmera que estou usando no momento é uma câmera especial porque ela fez parte de uma doação feita pela

Steve's mother.

mãe do Sr. Steve.

And this camera

E esta câmera

has been named

foi chamada de

the Ivy camera in memory of Mr.

câmera Ivy em memória da

Steve's lovely mum.

adorável mãe do Sr. Steve.

So at the moment we are using the Ivy camera.

Então, no momento, estamos usando a câmera Ivy.

It's wonderful. I love this camera very much. In fact,

É maravilhoso. Eu amo muito essa câmera. Na verdade,

I sneak down in the middle of the night and I give my camera a hug.

eu entro furtivamente no meio da noite e abraço minha câmera.

I squeeze it tightly and I say hi, I love you, I a camera, I love you so much.

Aperto com força e digo oi, eu te amo, eu sou uma câmera, eu te amo muito.

It also gives me a chance to remember Mr.

Também me dá a oportunidade de lembrar da

Steve's mum at the same time as well.

mãe do Sr. Steve ao mesmo tempo.

So lots of things are going on when I think of this particular piece of equipment.

Então, muitas coisas acontecem quando penso neste equipamento em particular.

We have a big event taking place in a few days from now.

Teremos um grande evento acontecendo em alguns dias.

We have the big Paris rendezvous taking place.

Temos o grande encontro em Paris acontecendo.

There will be myself, there will be Mr.

Estarei lá eu, estarei lá o Sr.

Steve and also some of you as well.

Steve e também alguns de vocês.

We'll be getting together and we will be having a look around Paris, and we will have a big rendezvous,

Nós nos reuniremos e daremos uma volta por Paris, e teremos um grande encontro,

which is taking place on the 1st of June in Paris.

que acontecerá no dia 1º de junho em Paris.

I won't give the location away because, well,

Não vou revelar o local porque, bem,

for various reasons, to be honest.

por vários motivos, para ser honesto.

But it will be somewhere, somewhere in Paris.

Mas será em algum lugar, em algum lugar de Paris.

Not an obvious place, by the way,

Não é um lugar óbvio, a propósito,

but it will be somewhere lovely where we can all spend a little bit of time and have some fun.

mas será um lugar adorável onde todos nós poderemos passar um tempinho e nos divertir.

So that is happening on the 1st of June, and we will be going away towards the end of May.

Então isso vai acontecer no dia 1º de junho e partiremos no final de maio.

So we are having a few days in Paris so I can rest and relax.

Então, vamos passar alguns dias em Paris para que eu possa descansar e relaxar.

And of course I will be making some new English lessons as well.

E é claro que também farei algumas novas aulas de inglês.

There will be lots of new English lessons taking place as well during that time, so I hope you will join me for that.

Também haverá muitas novas aulas de inglês durante esse período, então espero que você se junte a mim.

If you can't be there in person, don't worry. Don't worry. If you can't be there

Se você não puder estar presente pessoalmente, não se preocupe. Não se preocupe. Se você não puder comparecer

for real,

pessoalmente,

you can always join the live stream, which is taking place on Sunday,

poderá participar da transmissão ao vivo, que acontecerá no domingo,

the 1st of June 2025.

1º de junho de 2025.

We might even do it again next year,

Podemos até fazer isso de novo no ano que vem,

but not in Paris. I think next year we will do it somewhere else.

mas não em Paris. Acho que ano que vem faremos isso em outro lugar.

Is that a good idea?

Essa é uma boa ideia?

I think so,

Acho que sim,

wow, this is

uau, é

a really amazing feeling.

uma sensação realmente incrível.

I don't know why when you are in the middle of nowhere, when you are in a place

Não sei por que quando você está no meio do nada, quando está em um lugar

that is far away from other people, it does feel as if you have the world to yourself.

distante de outras pessoas, parece que você tem o mundo só para você.

It almost feels as if you are the only person in the world.

É quase como se você fosse a única pessoa no mundo.

But of course, I'm not.

Mas é claro que não sou.

I'm sharing it with 8 billion other people, which is okay.

Estou compartilhando isso com outras 8 bilhões de pessoas, o que é normal.

It's fine.

Está tudo bem.

I don't want to be greedy.

Não quero ser ganancioso.

I don't want everything to myself.

Não quero tudo só para mim.

I don't mind sharing the planet with other people, to be honest.

Para ser sincero, não me importo de compartilhar o planeta com outras pessoas.

Thank you.

Obrigado.

English Asia.

Ásia Inglesa.

Best video from live video. Maybe you have got the best camera.

Melhor vídeo de vídeo ao vivo. Talvez você tenha a melhor câmera.

I do have a very good camera. This camera by the way, just in case you are interested.

Eu tenho uma câmera muito boa. A propósito, esta câmera, caso você esteja interessado.

I know a lot of people are really bored when I talk about cameras and equipment, but this camera is not a normal camera.

Sei que muitas pessoas ficam realmente entediadas quando falo sobre câmeras e equipamentos, mas esta câmera não é uma câmera normal. Na

This is actually used for television. Oh, Mr. Duncan,

verdade, isso é usado para televisão. Ah, Sr. Duncan,

fancy pants.

calças elegantes.

So it is a very good camera and it is able to do all sorts of things.

Então é uma câmera muito boa e é capaz de fazer todo tipo de coisas.

In fact, I'm still learning how to use this camera because it's very sophisticated, as you can see,

Na verdade, ainda estou aprendendo a usar esta câmera porque ela é muito sofisticada, como você pode ver,

because I am able to broadcast life through it

porque também consigo transmitir a vida através dela

with a wonderful picture as well, which is always nice.

com uma imagem maravilhosa, o que é sempre bom.

A lot of people complain about YouTube sometimes when people put videos on, maybe they upload a video or perhaps they go live.

Muitas pessoas reclamam do YouTube às vezes quando as pessoas colocam vídeos , talvez elas carreguem um vídeo ou talvez façam uma transmissão ao vivo.

Quite often the picture might not be very good, or of course the sound might not be good.

Muitas vezes a imagem pode não ser muito boa, ou, claro, o som pode não ser bom.

And I think that is a very important thing to remember if you are ever doing anything as a performance.

E eu acho que isso é algo muito importante para lembrar se você estiver fazendo alguma coisa como performance.

Sound for me is the most important part.

O som para mim é a parte mais importante.

The sound is always more important because that is what most people want to do.

O som é sempre mais importante porque é o que a maioria das pessoas quer fazer.

They want to hear, they want to listen to something, maybe a song, maybe a poem being read out,

Eles querem ouvir, querem escutar alguma coisa, talvez uma música, talvez um poema sendo lido,

or perhaps you are learning English as a second language.

ou talvez você esteja aprendendo inglês como segunda língua.

Yes, this is very similar.

Sim, isso é muito parecido.

In fact, it's the same camera.

Na verdade, é a mesma câmera.

There's a lot of TV stations used when they are gathering news or doing live broadcasts.

Muitas emissoras de TV são usadas quando estão coletando notícias ou fazendo transmissões ao vivo.

So yes, it is, but this is definitely an upgrade.

Então sim, é, mas isso é definitivamente uma atualização.

I suppose you would describe this as an upgrade to upgrade something is to go one step higher.

Imagino que você descreveria isso como uma atualização. Atualizar algo é ir um passo além.

So this is an upgrade anyway.

Então, de qualquer forma, isso é uma atualização.

I don't want to talk for too long about cameras because I'm sure

Não quero falar muito sobre câmeras porque tenho certeza de que

not everyone wants to hear about it.

nem todo mundo quer ouvir falar sobre isso.

Shall we change the view?

Vamos mudar a vista?

Okay, then we will move the camera over there a little bit.

Certo, então vamos mover a câmera um pouco para lá.

We will have a look at something else.

Vamos dar uma olhada em outra coisa.

Okay.

OK.

For those who watch my videos a lot, you will know where this is.

Para aqueles que assistem muito aos meus vídeos, vocês saberão onde isso fica.

This is the Wrekin.

Este é o Wrekin.

I will spell it for you.

Vou soletrar para você.

W R E K I N ... Wrekin.

W R E K I N ... Wrekin.

This is the Wrekin Hill in Shropshire.

Esta é a Wrekin Hill em Shropshire.

It is a very famous landmark.

É um ponto turístico muito famoso.

And most people around here love.

E a maioria das pessoas por aqui ama.

Watching the Wrekin, it is something they enjoy looking at because it always reminds them that they live in Shropshire.

Eles gostam de assistir ao Wrekin porque isso sempre os lembra de que vivem em Shropshire.

It always tells them, yes.

Ela sempre diz a eles que sim.

We live in a beautiful place.

Nós moramos em um lugar lindo.

Vytas says Mr Duncan

Vytas diz ao Sr. Duncan que

I recommend purchasing a drone with a camera.

recomendo comprar um drone com câmera.

Well, that is not a very good idea. I will be honest with you.

Bem, essa não é uma ideia muito boa. Serei honesto com você.

Having a drone in the UK

Ter um drone no Reino Unido

is not a good idea these days, because a lot of people don't like drones.

não é uma boa ideia hoje em dia, porque muitas pessoas não gostam de drones.

They don't like the fact that people fly over your house

Eles não gostam do fato de as pessoas voarem sobre sua casa

or fly over private buildings and film as they go over.

ou sobre prédios particulares e filmarem enquanto passam.

So there are a lot of people who don't

Então, há muitas pessoas que não

like drones very much.

gostam muito de drones.

Mr. Duncan, any good news about those people in search of wild orchids out there?

Sr. Duncan, alguma boa notícia sobre essas pessoas que estão por aí em busca de orquídeas selvagens?

Do you remember them? Oh, yes. That was last year.

Você se lembra deles? Oh sim. Isso foi no ano passado.

Yes there is.

Sim, há.

There is an area in Much Wenlock that has been.

Há uma área em Much Wenlock que foi...

Well, it's a kind of reserve, a nature reserve.

Bem, é uma espécie de reserva, uma reserva natural.

So every year they allow all of the plants and all of the other

Então, todo ano eles permitem todas as plantas e todos os outros

types of bushes,

tipos de arbustos,

hawthorn and I suppose heather as well.

espinheiro e suponho que urze também.

They allow it all to grow naturally.

Eles permitem que tudo cresça naturalmente.

But of course once a year they also go up there and cut it as well.

Mas é claro que uma vez por ano eles também vão lá e cortam.

They will trim everything back.

Eles vão aparar tudo.

But yes, you are right, wild orchids.

Mas sim, você está certo, orquídeas selvagens.

They are not easy to find these days and some people do

Hoje em dia, não é fácil encontrá-los, e algumas pessoas

go in search of them.

vão atrás deles.

Christina says, did you go up that hill a few years ago?

Christina pergunta: você subiu aquela colina alguns anos atrás?

Yes I did, I think I made a video way back.

Sim, fiz isso. Acho que fiz um vídeo há muito tempo.

I think it was in 2008

Acho que foi em 2008

where I actually went to the top of the Wrekin.

que realmente cheguei ao topo do Wrekin.

I don't even know if it's still on my YouTube channel.

Nem sei se ainda está no meu canal do YouTube.

I think it may have been deleted.

Acho que pode ter sido excluído.

I'm sure the music that I used in the video was flagged for copyright, I think.

Tenho certeza de que a música que usei no vídeo foi sinalizada por direitos autorais, eu acho.

So I might be wrong.

Então posso estar errado.

Sorry I'm spoiling your view.

Desculpe por estragar sua visão.

Very weird, very strange.

Muito estranho, muito estranho.

It's.

Isso é.

How high is the Wrekin?

Qual é a altura do Wrekin?

It is 1300ft high.

Tem 1.300 pés de altura. No

At the summit.

cume.

At the peak

No pico de

1300ft.

1.300 pés.

It's not high now.

Não está alto agora.

I know there are many, many other mountains and hills that are much higher than that one over there.

Eu sei que há muitas, muitas outras montanhas e colinas que são muito mais altas do que aquela ali.

I know it is true,

Eu sei que é verdade,

but still there is something rather majestic about the Wrekin.

mas ainda há algo majestoso no Wrekin.

I have to say it is a wonderful place.

Devo dizer que é um lugar maravilhoso. Já

I haven't been up there for quite a long time.

faz um bom tempo que não subo lá. O

Mr. Steve often makes a joke about going the Wrekin.

Sr. Steve costuma fazer piada sobre ir ao Wrekin.

As a way of getting fit, which of course is something I have to do.

Como uma forma de ficar em forma, o que é claro que é algo que tenho que fazer.

I have to do that, you see, because I'm going to be in Paris and I will be running around the streets of Paris like a crazy person.

Eu tenho que fazer isso, sabe, porque estarei em Paris e correrei pelas ruas de Paris como um louco.

So I do have to make sure that I am 100% fit by then.

Então preciso ter certeza de que estarei 100% em forma até lá.

For those wondering what this is, this is a live stream.

Para quem está se perguntando o que é isso, esta é uma transmissão ao vivo.

It is English Addict with Mr Duncan

Sou o English Addict com o Sr. Duncan

and I am out and about live enjoying some of the wonderful scenic sights

e estou aqui curtindo ao vivo algumas das maravilhosas paisagens

around this area.

desta área.

Okay.

OK.

I've really zoomed in now

Agora eu realmente ampliei a imagem. Já ampliei a

I've zoomed in

imagem a

around 15 miles away.

cerca de 24 quilômetros de distância.

That is the town of Shrewsbury.

Essa é a cidade de Shrewsbury.

You can see now on your screens.

Agora vocês podem ver nas suas telas.

So that is a round about 15 miles away from here.

Então, essa é uma rotatória a cerca de 24 quilômetros daqui.

And you can see there are various tall structures.

E você pode ver que há várias estruturas altas.

There are churches.

Há igrejas. Acho

I think there are three churches in the centre of Shrewsbury.

que há três igrejas no centro de Shrewsbury.

I haven't been to Shrewsbury for such a long time.

Faz muito tempo que não vou a Shrewsbury.

I really must go there again.

Realmente preciso ir lá novamente.

Wouldn't it be fun to do some filming around Shrewsbury?

Não seria divertido filmar em Shrewsbury?

Because I've never actually made an English lesson in Shrewsbury,

Porque eu nunca dei uma aula de inglês em Shrewsbury,

so maybe later this year I should do that, or even

então talvez no final deste ano eu deva fazer isso, ou até mesmo

do a live stream from the centre of Shrewsbury. Oh,

fazer uma transmissão ao vivo do centro de Shrewsbury. Ah,

I've only done that once before and it wasn't very good because it was raining.

eu só fiz isso uma vez antes e não foi muito bom porque estava chovendo.

So the next time I decide to do a live stream in Shrewsbury, I will make sure that

Então, da próxima vez que eu decidir fazer uma transmissão ao vivo em Shrewsbury, vou me certificar de que

it isn't raining.

não esteja chovendo.

Because.

Porque.

No one wants that.

Ninguém quer isso.

Claudia.

Cláudia.

Hello, Claudia.

Olá, Cláudia.

What's cooking?

O que está acontecendo?

Claudia, what have you got in your pocket?

Cláudia, o que você tem no bolso?

What's Google cooking?

O que o Google está cozinhando?

Cooking?

Culinária?

Claudia.

Cláudia.

Is it something spicy and hot?

É algo picante e quente?

Is it something salty or not?

É algo salgado ou não?

Oh, Claudia,

Ah, Claudia,

what is in your pot?

o que tem na sua panela?

Where the cow.

Onde está a vaca.

We have some moo cows.

Temos algumas vacas mugindo.

We have moo cows. There are some cows in the field. Down the bottom.

Temos vacas mugindo. Há algumas vacas no campo. Lá no fundo.

There are some adult females, and there are a few calves as well.

Há algumas fêmeas adultas e também alguns filhotes.

At this time of year,

Nesta época do ano,

there are many newborn animals wandering around.

há muitos animais recém-nascidos vagando por aí.

There is another field in the distance where there are some sheep and lambs.

Há outro campo à distância onde há algumas ovelhas e cordeiros.

You might also be able to hear someone

Você também pode ouvir alguém

flying their plane overhead.

pilotando seu avião sobrevoando.

They sound very excited in their plane.

Eles parecem muito animados no avião.

I wonder what they are doing.

Eu me pergunto o que eles estão fazendo.

I think they are looping the loop.

Acho que eles estão dando voltas no ciclo.

Loop the loop.

Faça um loop.

That is where you invert the plane completely.

É aí que você inverte o plano completamente.

You go around in a giant loop

Você faz um looping gigante

and for part of that manoeuvre you are upside down.

e, durante parte dessa manobra, fica de cabeça para baixo.

I don't like the sound of that.

Não gosto disso.

No, I don't like the sound of that at all.

Não, não gosto nada disso.

I'm loving some of the live chat today.

Estou adorando um pouco do chat ao vivo hoje.

It's very nice to see you here.

É muito bom ver você aqui.

Claudia says I am sweeping the floor.

Cláudia diz que estou varrendo o chão.

I am sweeping the floor whilst listening to you.

Estou varrendo o chão enquanto ouço você.

Hello, lunatic moon.

Olá, lua lunática.

Mr. Duncan, I love this place. Where is it?

Sr. Duncan, eu amo este lugar. Cadê?

This is Much Wenlock in Shropshire.

Esta é Much Wenlock em Shropshire.

Shropshire is a county.

Shropshire é um condado.

It is right next to Wales.

Fica bem ao lado do País de Gales.

If you can find Wales on the map,

Se você conseguir encontrar o País de Gales no mapa,

you can also find Shropshire, which is.

também conseguirá encontrar Shropshire.

Which is right next to it. It's very easy to find.

Que fica bem ao lado. É muito fácil de encontrar.

And the place I am living in is Much Wenlock.

E o lugar onde estou morando é Much Wenlock.

The air must be very healthy there.

O ar deve ser muito saudável lá.

Well, it is healthy.

Bem, é saudável.

The air is healthy.

O ar é saudável.

Unfortunately, there is lots of pollen floating around at the moment which has been

Infelizmente, há muito pólen flutuando no momento, o que está

creating 1 or 2 problems with my hay fever.

criando um ou dois problemas com minha febre do feno.

Unfortunately.

Infelizmente.

Yes, the place I am in is called Much Wenlock,

Sim, o lugar onde estou se chama Much Wenlock,

a small town very famous for being the inspiration

uma pequena cidade muito famosa por ser a inspiração

for the modern Olympic Games. That is

para os Jogos Olímpicos modernos. Essa é

one of the things that Much Wenlock is famous for.

uma das coisas pelas quais Much Wenlock é famoso.

Also, it is the place where Mr.

Além disso, é o lugar onde o Sr.

Duncan lives.

Duncan mora.

The air is okay, but there is too much pollen floating around

O ar está bom, mas tem muito pólen flutuando

and it keeps making me sneeze.

e isso continua me fazendo espirrar.

Here.

Aqui.

There are many different types of crop growing in this area and in that field.

Há muitos tipos diferentes de culturas crescendo nesta área e naquele campo.

Now, over the years, more and more farms have been planting that particular type of.

Agora, ao longo dos anos, mais e mais fazendas têm plantado esse tipo específico de...

But this year, there doesn't seem to be much.

Mas este ano, não parece haver muita coisa.

I don't know why.

Maybe the farmers have decided to start growing. New.

Não sei porquê.

Talvez os fazendeiros tenham decidido começar a cultivar. Novo.

If you are wondering, don't worry, don't worry.

Se você está se perguntando, não se preocupe, não se preocupe.

The live stream will be normal on Sunday.

A transmissão ao vivo será normal no domingo.

We will be back in the studio on Sunday.

Estaremos de volta ao estúdio no domingo.

I think the connection should be back.

Acho que a conexão deve voltar.

Yeah, it should be back now because we have a slightly better signal.

Sim, deve estar de volta agora porque temos um sinal um pouco melhor.

Oh. Very nice.

Oh. Muito legal.

One of the problems with doing this type of live

Um dos problemas de fazer esse tipo de transmissão ao vivo

stream is you have to make sure you have a good signal,

é que você precisa ter certeza de que tem um bom sinal,

because if you don't have a good signal, then you can't connect to the internet.

porque sem ele você não consegue se conectar à internet. Já

We should be back now.

deveríamos estar de volta.

It should be okay now.

Deve estar tudo bem agora.

One of the problems with living in the countryside, of course, is quite often you don't have good connection to the internet.

Um dos problemas de viver no campo, claro, é que muitas vezes você não tem uma boa conexão com a internet.

Sadly, in this area,

Infelizmente, nesta área,

the internet connection is not great.

a conexão de internet não é ótima.

Especially with mobile signals for your cell phones and your live streams.

Especialmente com sinais de celular e transmissões ao vivo.

Quite often the signal is not very good,

Muitas vezes o sinal não é muito bom,

so it does take me a long time to find a place where there is a good mobile phone signal.

então demoro muito para encontrar um lugar onde tenha um bom sinal de celular.

Hello, Sajjad.

Olá, Sajjad.

Sajjad Ganim, where is this place? This place

Sajjad Ganim, onde fica esse lugar? Este lugar

is Much Wenlock in Shropshire.

é Much Wenlock em Shropshire.

This is England on a beautiful day.

Esta é a Inglaterra em um lindo dia.

I have to say, we have had some amazing weather over the past few days.

Devo dizer que tivemos um clima incrível nos últimos dias.

We had some strange weather two days ago.

Tivemos um clima estranho há dois dias. Há

Two days ago we had lots of thunderstorms and rain.

dois dias tivemos muitas tempestades e chuva.

But then everything went nice again.

Mas então tudo voltou a ficar bem.

And now we have this beautiful

E agora temos esse lindo

summer weather.

clima de verão.

It really does feel as if summer is now in the air.

Realmente parece que o verão já está no ar.

Literally.

Literalmente.

Hello, Giovanni.

Olá, Giovanni.

Giovanni, Revathi.

Giovanni, Revathi. E

Also we have who else is here today?

também temos quem mais está aqui hoje?

I don't want to forget anyone.

Não quero esquecer de ninguém.

I'm trying to see the live chat among Trem.

Estou tentando ver o chat ao vivo entre Trem.

Hello and nice to see you here today.

Olá e que bom ver você aqui hoje.

Very nice.

Muito legal.

I hope you are enjoying the unusual site today because we don't normally do this,

Espero que você esteja gostando do site incomum de hoje, porque normalmente não fazemos isso,

but because I wanted to try out my new camera

mas porque eu queria testar minha nova câmera

and see if I could connect my camera to the internet.

e ver se conseguia conectá-la à internet.

And it would appear that I can.

E parece que eu posso.

Which is quite good news really, because it means I can do it again.

O que é uma ótima notícia, porque significa que posso fazer isso de novo.

Can I say hello to Tall Russian?

Posso dizer olá ao Tall Russian?

Hello, tall Russian.

Olá, russo alto.

Nice to see you here today.

Que bom ver você aqui hoje.

Tall Russian I know I've seen you on here before because I remember your name.

Russo alto Eu sei que já vi você aqui antes porque lembro do seu nome.

I do remember your name because

Eu me lembro do seu nome porque

I remember asking.

lembro de ter perguntado.

How tall are you?

Quão alto é você?

I know it's a personal question.

Eu sei que é uma pergunta pessoal.

Some people are going to say, Mr.

Algumas pessoas vão dizer: Sr.

Duncan, it is a personal question.

Duncan, é uma pergunta pessoal.

Giovanni asks a question about my dishwasher.

Giovanni faz uma pergunta sobre minha máquina de lavar louça.

Is your dishwasher still working? Yes.

Sua máquina de lavar louça ainda está funcionando? Sim.

Fortunately,

Felizmente,

the dishwasher in our kitchen is still working.

a máquina de lavar louça da nossa cozinha ainda está funcionando.

We did have some problems with it,

Tivemos alguns problemas com ele,

but for some reason it decided to fix itself.

mas por algum motivo ele decidiu se consertar sozinho.

Although it is over 40 years old,

Embora tenha mais de 40 anos,

I will say that it is over 40 years old.

direi que tem mais de 40 anos.

Some machines

Algumas máquinas

that you buy or some things that you buy or you bought years ago still work.

que você compra ou algumas coisas que você compra ou comprou anos atrás ainda funcionam.

I always find that amazing.

Eu sempre acho isso incrível.

These days when you buy something from the shops, maybe a piece of electronic equipment,

Hoje em dia, quando você compra alguma coisa em uma loja, talvez um equipamento eletrônico,

you almost expect it not to work,

você quase espera que ele não funcione,

you almost expect it to fail.

quase espera que ele falhe.

I don't know why.

Não sei porquê.

There are a lot of grannies around.

Há muitas avós por aí.

I've just noticed on the live chat there are a lot

Acabei de notar que há muitos Giovanni no chat ao vivo

of Giovanni's.

.

We have Giovanni Rivette, De.

Temos Giovanni Rivette, De.

And Giovanni Romano.

E Giovanni Romano.

And Giovanni Ferrari.

E Giovanni Ferrari.

There.

Lá. A

I will be going in a moment, by the way.

propósito, já vou indo.

Don't worry.

I will not be taking up much more of your time.

Não se preocupe.

Não vou tomar muito mais do seu tempo.

I am 160cm.

Tenho 160 cm.

That's not very tall.

Não é muito alto.

I'm over 183cm.

Tenho mais de 183 cm.

My height 183cm.

Minha altura é 183 cm.

I am a very tall person.

Eu sou uma pessoa muito alta.

That's what most people say when they meet me.

É o que a maioria das pessoas diz quando me conhece.

I know Beatriz, I was just joking.

Eu sei Beatriz, eu estava só brincando.

Ferrari is Franco, not Giovanni?

Ferrari é Franco, não Giovanni?

I know I was joking, that was a joke. Beatriz.

Eu sei que estava brincando, isso foi uma piada. Beatriz.

A little joke, joke joke joke joke.

Uma piadinha, piada, piada, piada.

Oh, this is so nice.

Ah, isso é tão legal.

I don't want to go back home, to be honest.

Para ser sincero, não quero voltar para casa.

I want to stay here all afternoon.

Quero ficar aqui a tarde toda.

The only problem is.

O único problema é...

I am hungry

Estou com fome

and I haven't had anything to eat today,

e não comi nada hoje,

so I will have to go back to eat some food

então terei que voltar para comer alguma coisa

soon.

em breve.

Okay.

OK.

I'm bored with this view.

Estou entediado com essa vista.

She pees.

Ela faz xixi.

A small village.

Uma pequena vila.

Sheep or sheep?

Ovelha ou ovelha?

Sheep.

Ovelha.

It is time for lunch.

É hora do almoço.

No, Mr. Duncan. Yes. You're right. I think I should be having some lunch soon.

Não, Sr. Duncan. Sim. Você tem razão. Acho que vou almoçar logo.

Even though it is nearly 3:00.

Mesmo que sejam quase 3:00.

I'm having a very late lunch today.

Vou almoçar muito tarde hoje.

Is the bamboo in your country, Mr. Duncan?

O bambu está no seu país, Sr. Duncan?

Well, that is a very interesting question, because we do have bamboo here,

Bem, essa é uma pergunta muito interessante, porque temos bambu aqui,

but a lot of people normally grow it in their gardens for decoration.

mas muitas pessoas normalmente o cultivam em seus jardins para decoração.

So I hope that answers your question.

Espero que isso responda à sua pergunta.

We do have bamboo, but I don't think we produce it for for use as a material.

Temos bambu, mas não creio que o produzamos para uso como material.

But a lot of people do like to have bamboo growing in that garden.

Mas muitas pessoas gostam de ter bambu crescendo naquele jardim.

Apparently it makes a very good

Aparentemente, é uma ótima

screen

tela

if you want to block out the neighbours.

se você quiser bloquear os vizinhos.

Bamboo is apparently very good for that.

Aparentemente o bambu é muito bom para isso.

What a spectacular country it is.

Que país espetacular!

I am in love with it, so interested in it. Thank you Giovanni. That's very kind of you to say.

Estou apaixonada por isso, muito interessada. Obrigado, Giovanni. É muito gentil da sua parte dizer isso.

I hope

Espero que

you are enjoying this. Something different.

você esteja gostando. Algo diferente.

Don't worry, I won't be doing this all the time.

Não se preocupe, não farei isso o tempo todo.

But I thought today I would try and see if I could get my phone to plug into my big camera

Mas pensei que hoje tentaria ver se conseguia conectar meu telefone à minha câmera grande

so we can have some fun looking around

para que pudéssemos nos divertir dando uma olhada na

the area in which I live.

área onde moro.

Wonderful day!

Dia maravilhoso!

Oh my goodness. Oh!

Ó meu Deus. Oh!

Oh my goodness.

Ó meu Deus.

We're getting really close now,

Estamos chegando muito perto agora,

I would say that this is a very typical village.

eu diria que esta é uma vila muito típica.

You can see lots of small houses and also a church as well.

Você pode ver muitas casas pequenas e também uma igreja.

Churches.

Igrejas.

There are lots of churches in this area.

Há muitas igrejas nesta área.

Yes, that is actually a church.

Sim, isso é realmente uma igreja. A

Most small villages will have their own church

maioria das pequenas vilas tem sua própria igreja

in Much Wenlock.

em Much Wenlock.

We have a church and in this particular place there is a very small church, a local church

Nós temos uma igreja e neste lugar em particular há uma igreja muito pequena, uma igreja local

for the people who live there to go in and say that prayer has.

para as pessoas que vivem lá irem e fazerem aquela oração.

So that tower, you can see, is actually a church.

Então aquela torre, como você pode ver, é na verdade uma igreja.

It is a church.

É uma igreja.

I do like some live lessons outside this time of year, not only from your studio.

Gosto de aulas ao vivo fora desta época do ano, não apenas no seu estúdio.

A nice pair of camping chairs and some notes.

Um belo par de cadeiras de acampamento e algumas notas.

It should be lovely indeed.

Deve ser realmente lindo.

Well, I did bring something with me to show you today, but unfortunately, because the weather is so lovely

Bom, eu trouxe algo comigo para mostrar a vocês hoje, mas infelizmente, como o tempo está tão lindo

and bright and it's also very

e brilhante e também está

windy up here,

ventando muito aqui em cima,

it's really, really windy up here.

está muito, muito ventoso aqui em cima.

You might not be able to tell from the video, but there is quite a strong gale blowing around my ears.

Você pode não perceber pelo vídeo, mas tem um vendaval bem forte soprando perto dos meus ouvidos.

Is there a supermarket in that village? No there isn't.

Existe algum supermercado naquela vila? Não, não há.

So the village you are looking at now on your screen does not have a supermarket.

Então a vila que você está vendo agora na tela não tem um supermercado.

So if anyone wants to go to the shops, they have to get in the car and drive.

Então, se alguém quiser ir às compras, precisa pegar o carro e dirigir.

But of course you have

Mas é claro que você tem

a couple of towns very close, very nearby, including Much Wenlock.

algumas cidades muito próximas, incluindo Much Wenlock. Claro

Of course.

.

Here in Much Wenlock we have, we have about three supermarkets.

Aqui em Much Wenlock temos cerca de três supermercados.

Good supermarkets. They're okay. They're not too bad.

Bons supermercados. Eles estão bem. Eles não são tão ruins.

So there is always a place to buy your groceries.

Então sempre há um lugar para comprar suas compras.

Maybe you run out of milk.

Talvez você fique sem leite.

Which happens quite often.

O que acontece com bastante frequência.

I don't know why.

Não sei porquê.

I always seem to find that we are always in a state

Parece que sempre descobrimos que estamos sempre em um estado

of running out of milk every single day.

de ficar sem leite todos os dias.

There never seems to be enough milk in the fridge.

Parece que nunca há leite suficiente na geladeira.

I don't know why.

Não sei porquê.

Peter says in the wild, bamboo grows in tropical and subtropical regions of Asia.

Peter diz que, na natureza, o bambu cresce em regiões tropicais e subtropicais da Ásia.

Yes, that is true.

Sim, isso é verdade.

That is true. Yes.

Isso é verdade. Sim.

And it is, I suppose you would call it a material that is grown and used for building.

E é, suponho que você chamaria isso de um material que é cultivado e usado para construção.

I think it's used for reinforcing

Acho que é usado para reforçar

buildings.

edifícios.

I remember seeing a video a few years ago where they were actually using bamboo

Lembro-me de ter visto um vídeo alguns anos atrás em que eles estavam usando bambu

to, to put around a building that was being constructed.

para cercar um prédio que estava sendo construído.

They were actually using bamboo as scaffolding.

Na verdade, eles estavam usando bambu como andaime.

Which I found

rather fascinating, to be honest, I'd never seen that before.

O que eu achei

bastante fascinante, para ser sincero, eu nunca tinha visto isso antes.

Is there a cinema in Much Wenlock?

Existe um cinema em Much Wenlock?

There is a cinema.

Há um cinema.

We have an art centre called the Edge Art centre, and there is a cinema, a very small cinema.

Temos um centro de arte chamado Edge Art Centre, e há um cinema, um cinema bem pequeno.

But yes, they do show films there,

Mas sim, eles exibem filmes lá,

but it isn't like one of those big cinemas.

mas não é como um daqueles cinemas grandes.

It's not like one of those big

Não é como um daqueles grandes

multiplex cinemas, nothing like that.

cinemas multiplex, nada disso.

Ung is in Vietnam.

Ung está no Vietnã.

Hello, Vietnam. In Vietnam there is a lot of bamboo,

Olá, Vietnã. No Vietnã há muito bambu,

but I've never seen bamboo in Europe.

mas nunca vi bambu na Europa.

As I said, many people grow it in their gardens for decoration.

Como eu disse, muitas pessoas a cultivam em seus jardins para decoração.

Hello to Suleiman.

Olá, Suleiman.

Hello, Mr. Duncan, where are you?

Olá, Sr. Duncan, onde você está?

This is Shropshire in England.

Isto é Shropshire, na Inglaterra.

We are now broadcasting live, standing on Wenlock Edge,

Agora estamos transmitindo ao vivo, em Wenlock Edge,

looking out over the beautiful Shropshire landscape.

observando a bela paisagem de Shropshire.

So this place is very close to a small town called Much Wenlock, which is where I live.

Então, esse lugar fica bem perto de uma pequena cidade chamada Much Wenlock, onde eu moro.

Yeah.

Sim.

I will be going in a moment.

Irei já.

I've been here for around about one hour and four minutes.

Estou aqui há cerca de uma hora e quatro minutos.

So I will say goodbye. And I will see you on Sunday.

Então eu vou dizer adeus. E eu te vejo no domingo.

We are back on Sunday.

Estamos de volta no domingo.

It will, of course, be me and Mr. Steve as well.

Claro que seremos eu e o Sr. Steve também.

We will be joining you live with more English Addict.

Nós nos juntaremos a vocês ao vivo com mais English Addict.

I hope you've enjoyed this rather unusual live stream.

Espero que você tenha gostado desta transmissão ao vivo um tanto inusitada.

As I said earlier, this was a kind of experiment to see

Como eu disse antes, isso foi uma espécie de experimento para ver

if it was possible, if it is indeed impossible or possible

se era possível, se de fato é impossível ou possível

to broadcast live through my big camera.

transmitir ao vivo pela minha câmera grande.

And guess what? I can.

E adivinha? Eu posso.

I'm not sure if that's good news or bad news,

Não sei se isso é uma boa ou má notícia,

so I hope you've enjoyed today's live stream.

então espero que você tenha gostado da transmissão ao vivo de hoje.

Thank you very much for your company and I hope you've enjoyed this.

Muito obrigado pela sua companhia e espero que tenha gostado.

Whatever it was.

Seja lá o que for.

And enjoy the rest of your Wednesday.

E aproveite o resto da sua quarta-feira.

I will quickly say goodbye to the live chat.

Vou me despedir rapidamente do chat ao vivo.

Just a moment.

Um momento.

Oh, thank you very much

Ah, muito obrigado

for your company today. Thank you Beatrice.

pela sua companhia hoje. Obrigada, Beatrice.

Thank you Silliman.

Obrigado, Silliman.

Thank you also, Christine.

Obrigada também, Christine.

Lunatic moose and I love your name.

Alce lunático e eu adoro seu nome.

Also my Uber. Hello. My Uber.

Também meu Uber. Olá. Meu Uber.

I didn't see your name.

Não vi seu nome.

I didn't ignore you. I did not ignore you. Please don't worry.

Eu não ignorei você. Eu não ignorei você. Por favor, não se preocupe.

I didn't ignore you.

Eu não ignorei você.

I did not see your name on the screen.

Não vi seu nome na tela.

Thank you very much, Ung.

Muito obrigado, Ung.

Also, thank you very much to Palmira.

Também, muito obrigado à Palmira.

And of course, Luis Mendez.

E claro, Luis Mendez.

I will be back with you on Sunday from 2 p.m.

Estarei de volta com vocês no domingo a partir das 14h.

UK time. I will leave you with

Horário do Reino Unido. Vou deixar vocês com

a couple of sights of this area and then I will go.

algumas vistas desta área e depois irei embora.

Thank you very much for watching.

Muito obrigado por assistir. Até

See you later.

mais.

Take care of yourselves.

Cuidem-se.

And of course.

E claro.

Until the next time we meet here.

Até a próxima vez que nos encontrarmos aqui.

This is Mr.

Este é o Sr.

Duncan on a beautiful summer's day saying, catch you later.

Duncan em um lindo dia de verão dizendo: até mais.

And of course.

E claro.

Ta ta for now.

Até logo por enquanto.

See you on Sunday,

Vejo vocês no domingo,

2pm, UK time.

às 14h, horário do Reino Unido.

I will be back on Sunday

Estarei de volta no domingo

at 2 p.m. UK time.

às 14h. Horário do Reino Unido.