ENGLISH ADDICT - LIVE ENGLISH LESSON 14th MAY 2025 - 366 #englishaddictwithmrduncan

Good afternoon, everyone, and welcome.

Bonjour à tous et bienvenue.

Here we are.

Nous y sommes.

We are now live on YouTube with something a little different.

Nous sommes maintenant en direct sur YouTube avec quelque chose d'un peu différent.

I am right now performing an experiment.

Je suis en train de réaliser une expérience en ce moment.

Don't worry. It's not a scientific experiment.

Ne t'inquiète pas. Ce n’est pas une expérience scientifique.

It is a YouTube experiment.

C'est une expérience YouTube.

I am at the moment streaming through my big professional camera,

Je suis en train de diffuser mes images via ma grande caméra professionnelle,

using my mobile phone as the connection to the internet.

en utilisant mon téléphone portable comme connexion à Internet.

This is the first time I've ever tried doing this on one of my English addict lessons.

C'est la première fois que j'essaie de faire cela lors d'un de mes cours d'anglais addict.

So this is now a live image.

Il s'agit donc désormais d'une image en direct.

One of the wonderful things about this, of course, is I can do everything through my big camera, which means

L’un des aspects merveilleux de tout cela, bien sûr, c’est que je peux tout faire avec mon grand appareil photo, ce qui signifie que

we can see more of the wonderful sights around this area.

nous pouvons voir davantage de sites merveilleux autour de cette région.

So first of all, I can't resist doing this particular thing. I'm going to do it now.

Alors tout d’abord, je ne peux pas résister à faire cette chose particulière. Je vais le faire maintenant.

I'm going to move the camera around,

Je vais déplacer la caméra

and we are going to have a look at some cows in the field that are having a lovely afternoon.

et nous allons jeter un œil à quelques vaches dans le champ qui passent un bel après-midi.

So this will give you an idea of how powerful this camera actually is.

Cela vous donnera donc une idée de la puissance réelle de cet appareil photo.

And there they are.

Et les voilà.

Look, there are the lovely moo cows in the field having something to eat.

Regardez, il y a les jolies vaches meuh dans le champ qui ont quelque chose à manger.

For those wondering, it is a hot day.

Pour ceux qui se posent la question, c'est une journée chaude. Il fait

Very hot here today.

très chaud ici aujourd'hui.

It's around about 20 Celsius and it's beautiful.

Il fait environ 20 degrés Celsius et c'est magnifique.

I couldn't resist coming out.

Je n'ai pas pu résister à l'envie de sortir.

I suppose the first question I should ask, and I haven't asked it yet, is can you hear me?

Je suppose que la première question que je devrais poser, et je ne l'ai pas encore posée, est : est-ce que tu m'entends ?

I suppose that is a good question, Mr.

Je suppose que c'est une bonne question

Duncan, to ask, because if we can't hear you, then this live stream is going to be very short.

à poser, Monsieur Duncan, car si nous ne pouvons pas vous entendre, cette diffusion en direct sera très courte.

So let's see.

Alors voyons voir.

Can you hear me? Okay. This is a big test, baby. To see

Pouvez-vous m'entendre? D'accord. C'est un gros test, bébé. Pour voir

if you can hear me.

si tu peux m'entendre.

All right.

D'accord.

So I'm hoping you can hear me.

J'espère donc que vous pouvez m'entendre.

Okay.

D'accord.

If you can hear me, please say, Mr. Duncan, we can hear you clearly.

Si vous m'entendez, dites-le, Monsieur Duncan, nous vous entendons clairement.

If no one says anything, then I know you can't hear me.

Si personne ne dit rien, alors je sais que tu ne m'entends pas.

Thank you. Cristina.

Merci. Christine.

Thank you very much for joining me today. Something a little different.

Merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui. Quelque chose d'un peu différent.

We have a lot of wind up here as well.

Nous avons aussi beaucoup de vent ici.

One of the problems with being hired is quite often it is windy.

L’un des problèmes liés à l’embauche est qu’il y a souvent du vent.

I'm overlooking the beautiful Shropshire hills and all of the landscape that surrounds us as well.

Je surplombe les magnifiques collines du Shropshire et tout le paysage qui nous entoure également.

I'm just going to do a little test here because I am keen to find out whether this works.

Je vais juste faire un petit test ici parce que je suis impatient de savoir si cela fonctionne.

It is windy.

Il y a du vent.

I'm overlooking the beautiful Shropshire hills.

Je surplombe les magnifiques collines du Shropshire.

That sounds okay. Good.

Cela semble bien. Bien.

Can I say hello to the live chat?

Puis-je dire bonjour au chat en direct ?

Don't worry. I will be revealing myself in a moment. For those who are worried.

Ne t'inquiète pas. Je vais me dévoiler dans un instant. Pour ceux qui sont inquiets.

Mr. Duncan, where are you?

Monsieur Duncan, où êtes-vous ?

We can't see you. Come on, show yourself. I will in a moment.

Nous ne pouvons pas vous voir. Allez, montre-toi. Je le ferai dans un instant.

Now we will zoom back out, and you will immediately be able to see the beautiful landscape that is surrounding me today.

Nous allons maintenant faire un zoom arrière et vous pourrez immédiatement voir le magnifique paysage qui m'entoure aujourd'hui.

Look at that.

Regarde ça.

We are having the most wonderful weather at the moment here in England.

Nous avons actuellement le temps le plus merveilleux ici en Angleterre.

It is a beautiful day

C'est une belle journée

and in a moment I will reveal myself.

et dans un instant je vais me révéler.

Don't worry, I'm going to.

Ne t'inquiète pas, je vais le faire.

By the way, I should warn you now.

Au fait, je devrais vous prévenir maintenant.

I am wearing my shorts today.

Je porte mon short aujourd'hui.

Oh, dear. Mr. Duncan, why?

Oh cher. Monsieur Duncan, pourquoi ?

Why are you wearing your shorts? Well, I have a good reason.

Pourquoi portes-tu ton short ? Eh bien, j’ai une bonne raison.

Because it's very, very hot.

Parce qu'il fait très, très chaud.

That's the reason why.

C'est la raison pour laquelle.

Okay, enough of this chit chat.

Bon, assez de bavardages.

I will now stand in front of the camera so you will know that I am here.

Je vais maintenant me tenir devant la caméra pour que vous sachiez que je suis là.

And I'm really, really talking to you. Live.

Et je te parle vraiment, vraiment. En direct.

Here we go.

On y va.

Oh, dear.

Oh cher.

I feel quite nervous.

Je me sens assez nerveux.

I don't know why I actually feel really nervous doing this.

Je ne sais pas pourquoi je me sens vraiment nerveux en faisant ça.

Here we go, then.

Alors, c'est parti.

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

Bonjour à tous. Voici M. Duncan en Angleterre.

How are you today?

Comment allez-vous aujourd'hui?

Are you okay? I hope so. Are you happy? I hope you are feeling happy today.

Êtes-vous d'accord? Je l'espère. Êtes-vous heureux? J'espère que tu te sens heureux aujourd'hui.

This is very strange, by the way.

C'est très étrange, soit dit en passant.

It feels really weird to be high up with my professional camera.

C'est vraiment bizarre d'être en hauteur avec mon appareil photo professionnel.

But I'm also talking to you live. I've never done this before.

Mais je vous parle aussi en direct. Je n'ai jamais fait ça avant.

I did a short test earlier in the week just to see how well it functions, and it did seem to be okay.

J'ai fait un petit test plus tôt dans la semaine juste pour voir à quel point cela fonctionne bien, et cela semble être correct.

So I hope it is working all right now.

J'espère donc que tout fonctionne bien maintenant.

For those who don't know what this is, my name is Duncan.

Pour ceux qui ne savent pas ce que c'est, je m'appelle Duncan.

I talk about the English language sometimes

Je parle parfois de la langue anglaise,

I will talk about certain topics.

je parlerai de certains sujets.

Sometimes you will decide on what we talk about and sometimes we just have a little bit of fun.

Parfois, vous décidez de ce dont nous parlons et parfois, nous nous amusons simplement un peu.

Of course, that's what it's all about.

Bien sûr, c'est de cela qu'il s'agit.

Life should always have its moments of fun.

La vie devrait toujours avoir ses moments de plaisir.

I have to say.

Je dois dire.

By the way, I was out and about yesterday.

Au fait, j'étais dehors hier.

I spent nearly six hours outside yesterday doing a lot of filming for a big lesson that is coming up.

J'ai passé près de six heures dehors hier à filmer beaucoup pour une grande leçon à venir.

Maybe next week, perhaps at the end of next week.

Peut-être la semaine prochaine, peut-être à la fin de la semaine prochaine.

So I will try to sort all of that out as well.

Je vais donc essayer de régler tout ça aussi.

Can I also say something even more exciting?

Puis-je également dire quelque chose d’encore plus excitant ?

There are live captions, so if you want to have captions now on the screen,

Il y a des sous-titres en direct, donc si vous voulez avoir des sous-titres maintenant à l'écran,

even though I am out live,

même si je suis en direct,

you don't have to worry anymore because with this particular set up,

vous n'avez plus à vous inquiéter car avec cette configuration particulière,

we can have the captions as I speak

nous pouvons avoir les sous-titres pendant que je parle

so you can activate those as well.

afin que vous puissiez les activer également.

I will say hello to the live chat.

Je dirai bonjour au chat en direct.

I have 1 or 2 things to mention today.

J'ai 1 ou 2 choses à mentionner aujourd'hui.

First of all, I have my hay fever. Of course I have my hay fever.

Tout d’abord, j’ai le rhume des foins. Bien sûr que j'ai le rhume des foins.

Of course I do. I always have hay fever.

Bien sûr que oui. J'ai toujours le rhume des foins.

It seems this year that my hay fever has been around for a very long time.

Il semble que cette année, mon rhume des foins soit là depuis très longtemps.

I just wish it would go away.

J'aimerais juste que ça disparaisse.

Anyway, enough of my problems.

Bon, assez de mes problèmes.

I'm sure you don't want to hear about my hay fever.

Je suis sûr que vous ne voulez pas entendre parler de mon rhume des foins.

I would imagine you want to hear about the English language.

J'imagine que vous voulez entendre parler de la langue anglaise.

Well, of course, English is such a good subject and it is a useful subject as well for those who,

Bien sûr, l’anglais est une très bonne matière et c’est également une matière utile pour ceux qui

trying to learn English these days.

essaient d’apprendre l’anglais ces jours-ci.

There are, of course, many reasons why you would want to learn English.

Il existe bien sûr de nombreuses raisons pour lesquelles vous voudriez apprendre l’anglais.

Many people are saying nowadays, English has been well, I suppose for many years

Beaucoup de gens disent aujourd'hui que l'anglais est, je suppose, depuis de nombreuses années

it has been an international language, a language that is spoken everywhere by so many people.

une langue internationale, une langue parlée partout par de nombreuses personnes.

And I also think that English is something that is useful to have.

Et je pense aussi que l’anglais est quelque chose d’utile à avoir.

It is a useful skill.

C'est une compétence utile.

Can I say hello to Beatrice?

Puis-je dire bonjour à Béatrice ?

Hello, Beatrice.

Bonjour, Béatrice.

Nice to see you. Also.

Ravi de vous voir. Aussi.

Asmaa is here. Palmira. Hello, Palmira.

Asmaa est là. Palmire. Bonjour, Palmira.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici également.

Something a little different today.

Quelque chose d'un peu différent aujourd'hui.

We are outside. Live in the sun.

Nous sommes dehors. Vivre au soleil.

And I am slowly burning under the hot UV rays.

Et je brûle lentement sous les chauds rayons UV.

Oh, this is really nice.

Oh, c'est vraiment sympa.

I have to say, the only problem is I don't have any food.

Je dois dire que le seul problème est que je n'ai pas de nourriture.

Unfortunately, I have plenty of water, but I don't have any

Malheureusement, j'ai beaucoup d'eau, mais je n'ai pas de

actual food.

vraie nourriture.

When I got home yesterday,

Quand je suis rentré à la maison hier,

Steve had left a lovely sandwich for me.

Steve m'avait laissé un délicieux sandwich.

He had left it in the fridge.

Il l'avait laissé dans le réfrigérateur.

So after I arrived back home last night

Donc, après mon retour à la maison hier soir,

because I'd been out all day filming, when I got home, Steve had left a lovely sandwich in the fridge for me.

parce que j'avais été dehors toute la journée pour filmer, quand je suis rentré à la maison, Steve avait laissé un délicieux sandwich dans le réfrigérateur pour moi.

And I have to say, I was really ready for it.

Et je dois dire que j’étais vraiment prêt pour ça.

By the way, I'm going to sneeze.

Au fait, je vais éternuer.

All right.

D'accord.

Yeah.

Ouais. Et voilà

There we go.

. Je

Just proving

prouve simplement

that my hay fever at the moment is really bad.

que mon rhume des foins en ce moment est vraiment mauvais.

I'm getting.

Je reçois.

Oh, yeah.

Oh ouais.

This might not be the cleverest thing coming out.

Ce n’est peut-être pas la chose la plus intelligente qui soit.

On a day.

Un jour.

Like this.

Comme ça.

Welcome to a new show called Mr.

Bienvenue dans une nouvelle émission intitulée M.

Duncan sneezes his head off.

Duncan éternue à tout va.

Vitesse. Hello, Vitesse.

Vitesse. Bonjour, Vitesse.

Thank you for joining me today.

Merci de vous joindre à moi aujourd'hui.

We also have Luis Mendez here today.

Nous avons également Luis Mendez ici aujourd'hui.

Hello, Luis. Nice to see you here as well.

Bonjour, Luis. Ravi de vous voir ici également.

I've just noticed my camera looks like it's

Je viens de remarquer que mon appareil photo

not straight.

ne semble pas droit.

Wait there a moment.

Attendez un instant.

You see?

Tu vois?

A slightly different view now,

Une vue légèrement différente maintenant,

that was very useful, because I was able to move the camera and also blow my nose at the same time.

qui était très utile, car j'ai pu déplacer la caméra et aussi me moucher en même temps.

Yes. We are having a very nice day today.

Oui. Nous passons une très belle journée aujourd'hui.

I have to say, I do feel lucky to live here.

Je dois dire que je me sens chanceux de vivre ici.

A lot of people ask Mr. Duncan, where do you live this

Beaucoup de gens demandent à M. Duncan, où habitez-vous ?

you can see here is Shropshire, the Shropshire landscape, everything here

Vous pouvez voir ici le Shropshire, le paysage du Shropshire, tout ce que

you see is

vous voyez ici est le

Shropshire.

Shropshire.

If you ever say to someone I live in Shropshire quite often they will reply with.

Si vous dites un jour à quelqu'un que je vis dans le Shropshire, il vous répondra assez souvent.

Where is that? I've never heard of it. Where is Shropshire?

Où est-ce? Je n'en ai jamais entendu parler. Où se trouve le Shropshire ?

We don't know where Shropshire is.

Nous ne savons pas où se trouve le Shropshire.

Tell us where it is. It's very near to Wales.

Dites-nous où il se trouve. C'est très proche du Pays de Galles.

If you know where Wales is, then Shropshire is right next to it.

Si vous savez où se trouve le Pays de Galles, alors le Shropshire est juste à côté.

In fact.

En fait.

Ooh! Let's see if I move my camera around slightly more.

Oh! Voyons si je déplace un peu plus ma caméra.

We should be able to see into Wales. Oh my goodness.

Nous devrions pouvoir voir jusqu'au Pays de Galles. Oh mon Dieu.

Let's see if we can do it.

Voyons si nous pouvons le faire.

Come on, Mr. Duncan. Come on.

Allez, Monsieur Duncan. Allez.

We want to see Wales show. Is Wales.

Nous voulons voir le Pays de Galles se produire. C'est le Pays de Galles.

And, yes.

Et oui. Et voilà

There we go.

.

So there we are now looking at Wales that is in Welshpool.

Nous voici donc maintenant face au Pays de Galles, à Welshpool.

That particular place.

Cet endroit particulier.

Brieden Hill is the name of that place.

Brieden Hill est le nom de cet endroit.

Breiden Hill and that is in Wales

Breiden Hill, qui se trouve au Pays de Galles,

just as you go over the Welsh border, you enter a place called Welshpool and that particular hill is in Wales.

juste au moment où vous traversez la frontière galloise, vous entrez dans un endroit appelé Welshpool et cette colline particulière se trouve au Pays de Galles. Je

Just proving that we can actually see Wales

prouve simplement que nous pouvons réellement voir le Pays de Galles

from here.

d'ici.

Oh my goodness, my nose, my nose is running all down my face.

Oh mon Dieu, mon nez, mon nez coule sur tout mon visage.

This is disgusting and.

C'est dégoûtant et.

Right there a moment.

Juste là, un instant.

Oh my goodness. Oh.

Oh mon Dieu. Oh.

Ladies and gentlemen, I do apologise.

Mesdames et messieurs, je vous présente mes excuses.

I am having a major hay fever incident

Je suis en train de souffrir d’un rhume des foins majeur

right now.

en ce moment.

Oh my goodness.

Oh mon Dieu.

So the hill you can see at the moment is Brieden Hill.

Donc la colline que vous pouvez voir en ce moment est Brieden Hill.

Brieden Hill is very high.

La colline de Brieden est très haute.

If you go to the top of that hill you can see all around.

Si vous allez au sommet de cette colline, vous pourrez voir tout autour.

In fact, there might be someone standing at the top of that hill watching me here at the top of this hill.

En fait, il se pourrait bien qu’il y ait quelqu’un debout au sommet de cette colline qui me regarde ici, au sommet de cette colline.

Although technically I am not

Bien que techniquement je ne sois pas

on a hill, I'm actually on the side of Wenlock Edge.

sur une colline, je suis en fait du côté de Wenlock Edge.

Wenlock edge is where I, Hello to the live chat.

Wenlock edge est l'endroit où je, Bonjour au chat en direct.

Hello, Aaron. Hello, Aaron. It's nice to see you here.

Bonjour, Aaron. Bonjour, Aaron. C'est agréable de te voir ici.

English Asia is here as well.

L'Asie anglaise est également présente.

Hello. English. Asia,

Bonjour. Anglais. Asie,

I am here, don't worry.

je suis là, ne t'inquiète pas.

It's not just hills and trees.

Ce ne sont pas seulement des collines et des arbres.

There are other things to look at as well.

Il y a également d’autres choses à prendre en compte.

That's better.

C'est mieux. Y

Including.

compris.

Including me.

Moi y compris.

I'm sorry about that.

Je suis désolé pour ça.

I'm not sure how many people actually want to see me.

Je ne sais pas combien de personnes veulent réellement me voir.

I would assume most people want to have a look at the lovely landscape instead of staring at me.

Je suppose que la plupart des gens veulent admirer le joli paysage au lieu de me regarder.

Anyway.

De toute façon.

This feels very weird.

C'est très étrange.

By the way.

D'ailleurs.

Very nice.

Très agréable.

By the way, the camera I'm using at the moment is a special camera because this was part of a donation that was made by Mr.

Au fait, l'appareil photo que j'utilise en ce moment est un appareil photo spécial car il faisait partie d'un don fait par la

Steve's mother.

mère de M. Steve.

And this camera

Et cet appareil photo

has been named

a été nommé

the Ivy camera in memory of Mr.

l'appareil photo Ivy en mémoire de la

Steve's lovely mum.

charmante maman de M. Steve.

So at the moment we are using the Ivy camera.

Donc, pour le moment, nous utilisons la caméra Ivy.

It's wonderful. I love this camera very much. In fact,

C'est merveilleux. J'aime beaucoup cet appareil photo. En fait,

I sneak down in the middle of the night and I give my camera a hug.

je me faufile au milieu de la nuit et je serre mon appareil photo dans mes bras.

I squeeze it tightly and I say hi, I love you, I a camera, I love you so much.

Je le serre fort et je dis bonjour, je t'aime, j'ai un appareil photo, je t'aime tellement.

It also gives me a chance to remember Mr.

Cela me donne également l'occasion de me souvenir de la

Steve's mum at the same time as well.

mère de M. Steve en même temps.

So lots of things are going on when I think of this particular piece of equipment.

Donc, beaucoup de choses se passent quand je pense à cet équipement particulier.

We have a big event taking place in a few days from now.

Nous avons un grand événement qui aura lieu dans quelques jours.

We have the big Paris rendezvous taking place.

Nous avons le grand rendez-vous de Paris qui a lieu.

There will be myself, there will be Mr.

Il y aura moi-même, il y aura M.

Steve and also some of you as well.

Steve et aussi certains d'entre vous.

We'll be getting together and we will be having a look around Paris, and we will have a big rendezvous,

Nous allons nous réunir et nous allons faire un tour à Paris, et nous aurons un grand rendez-vous,

which is taking place on the 1st of June in Paris.

qui aura lieu le 1er juin à Paris.

I won't give the location away because, well,

Je ne divulguerai pas l'emplacement car, eh bien,

for various reasons, to be honest.

pour diverses raisons, pour être honnête.

But it will be somewhere, somewhere in Paris.

Mais ce sera quelque part, quelque part à Paris. Ce

Not an obvious place, by the way,

n'est pas un endroit évident, soit dit en passant,

but it will be somewhere lovely where we can all spend a little bit of time and have some fun.

mais ce sera un endroit agréable où nous pourrons tous passer un peu de temps et nous amuser.

So that is happening on the 1st of June, and we will be going away towards the end of May.

Cela se passe donc le 1er juin et nous partirons vers la fin mai.

So we are having a few days in Paris so I can rest and relax.

Nous passons donc quelques jours à Paris pour que je puisse me reposer et me détendre.

And of course I will be making some new English lessons as well.

Et bien sûr, je vais également créer de nouvelles leçons d'anglais.

There will be lots of new English lessons taking place as well during that time, so I hope you will join me for that.

Il y aura également de nombreux nouveaux cours d'anglais pendant cette période, j'espère donc que vous vous joindrez à moi pour cela.

If you can't be there in person, don't worry. Don't worry. If you can't be there

Si vous ne pouvez pas être là en personne, ne vous inquiétez pas. Ne t'inquiète pas. Si vous ne pouvez pas être là

for real,

pour de vrai,

you can always join the live stream, which is taking place on Sunday,

vous pouvez toujours rejoindre le live stream, qui aura lieu le dimanche

the 1st of June 2025.

1er juin 2025.

We might even do it again next year,

Nous pourrions même le refaire l'année prochaine,

but not in Paris. I think next year we will do it somewhere else.

mais pas à Paris. Je pense que l’année prochaine nous le ferons ailleurs.

Is that a good idea?

Est-ce une bonne idée ?

I think so,

Je pense que oui,

wow, this is

wow, c'est

a really amazing feeling.

une sensation vraiment incroyable.

I don't know why when you are in the middle of nowhere, when you are in a place

Je ne sais pas pourquoi, quand on est au milieu de nulle part, quand on est dans un endroit

that is far away from other people, it does feel as if you have the world to yourself.

loin des autres, on a l'impression d'avoir le monde pour soi.

It almost feels as if you are the only person in the world.

C'est presque comme si vous étiez la seule personne au monde.

But of course, I'm not.

Mais bien sûr, je ne le suis pas.

I'm sharing it with 8 billion other people, which is okay.

Je le partage avec 8 milliards d'autres personnes, ce qui est normal.

It's fine.

C'est bien.

I don't want to be greedy.

Je ne veux pas être gourmand.

I don't want everything to myself.

Je ne veux pas tout pour moi.

I don't mind sharing the planet with other people, to be honest.

Pour être honnête, cela ne me dérange pas de partager la planète avec d’autres personnes.

Thank you.

Merci.

English Asia.

Asie anglaise.

Best video from live video. Maybe you have got the best camera.

Meilleure vidéo en direct. Peut-être avez-vous le meilleur appareil photo.

I do have a very good camera. This camera by the way, just in case you are interested.

J'ai un très bon appareil photo. Cet appareil photo, au fait, juste au cas où vous seriez intéressé.

I know a lot of people are really bored when I talk about cameras and equipment, but this camera is not a normal camera.

Je sais que beaucoup de gens s'ennuient vraiment quand je parle d' appareils photo et d'équipements, mais cet appareil photo n'est pas un appareil photo normal.

This is actually used for television. Oh, Mr. Duncan,

En fait, cela est utilisé pour la télévision. Oh, Monsieur Duncan, quel

fancy pants.

pantalon chic.

So it is a very good camera and it is able to do all sorts of things.

C'est donc un très bon appareil photo et il est capable de faire toutes sortes de choses.

In fact, I'm still learning how to use this camera because it's very sophisticated, as you can see,

En fait, j'apprends encore à utiliser cet appareil photo car il est très sophistiqué, comme vous pouvez le voir,

because I am able to broadcast life through it

car je suis capable de diffuser la vie à travers lui

with a wonderful picture as well, which is always nice.

avec une image magnifique également, ce qui est toujours agréable.

A lot of people complain about YouTube sometimes when people put videos on, maybe they upload a video or perhaps they go live.

Beaucoup de gens se plaignent parfois de YouTube lorsque les gens publient des vidéos , peut-être qu'ils téléchargent une vidéo ou peut-être qu'ils passent en direct.

Quite often the picture might not be very good, or of course the sound might not be good.

Bien souvent, l’image peut ne pas être très bonne, ou bien sûr le son peut ne pas être bon.

And I think that is a very important thing to remember if you are ever doing anything as a performance.

Et je pense que c’est une chose très importante à retenir si jamais vous faites quelque chose en tant que performance.

Sound for me is the most important part.

Le son pour moi est la partie la plus importante.

The sound is always more important because that is what most people want to do.

Le son est toujours plus important car c’est ce que la plupart des gens veulent faire.

They want to hear, they want to listen to something, maybe a song, maybe a poem being read out,

Ils veulent entendre, ils veulent écouter quelque chose, peut-être une chanson, peut-être un poème lu,

or perhaps you are learning English as a second language.

ou peut-être que vous apprenez l'anglais comme deuxième langue.

Yes, this is very similar.

Oui, c'est très similaire.

In fact, it's the same camera.

En fait, c'est le même appareil photo.

There's a lot of TV stations used when they are gathering news or doing live broadcasts.

De nombreuses chaînes de télévision sont utilisées pour recueillir des informations ou diffuser des émissions en direct.

So yes, it is, but this is definitely an upgrade.

Alors oui, c’est vrai, mais c’est définitivement une mise à niveau.

I suppose you would describe this as an upgrade to upgrade something is to go one step higher.

Je suppose que vous décririez cela comme une mise à niveau pour mettre à niveau quelque chose, c'est aller un peu plus loin.

So this is an upgrade anyway.

Donc c'est une mise à niveau de toute façon.

I don't want to talk for too long about cameras because I'm sure

Je ne veux pas parler trop longtemps des caméras car je suis sûr que

not everyone wants to hear about it.

tout le monde ne veut pas en entendre parler.

Shall we change the view?

Devrions-nous changer de vue ?

Okay, then we will move the camera over there a little bit.

Ok, alors nous allons déplacer un peu la caméra là-bas.

We will have a look at something else.

Nous allons voir autre chose.

Okay.

D'accord.

For those who watch my videos a lot, you will know where this is.

Pour ceux qui regardent beaucoup mes vidéos, vous saurez où cela se trouve.

This is the Wrekin.

C'est le Wrekin.

I will spell it for you.

Je vais vous l'épeler.

W R E K I N ... Wrekin.

W R E K I N ... Wrekin.

This is the Wrekin Hill in Shropshire.

Il s'agit de la colline Wrekin dans le Shropshire.

It is a very famous landmark.

C'est un monument très célèbre.

And most people around here love.

Et la plupart des gens ici aiment.

Watching the Wrekin, it is something they enjoy looking at because it always reminds them that they live in Shropshire.

Regarder le Wrekin est quelque chose qu'ils aiment regarder car cela leur rappelle toujours qu'ils vivent dans le Shropshire.

It always tells them, yes.

Il leur dit toujours oui.

We live in a beautiful place.

Nous vivons dans un endroit magnifique.

Vytas says Mr Duncan

Vytas dit à M. Duncan que

I recommend purchasing a drone with a camera.

je recommande l'achat d'un drone avec une caméra.

Well, that is not a very good idea. I will be honest with you.

Eh bien, ce n’est pas une très bonne idée. Je vais être honnête avec toi.

Having a drone in the UK

Avoir un drone au Royaume-Uni

is not a good idea these days, because a lot of people don't like drones.

n'est pas une bonne idée de nos jours, car beaucoup de gens n'aiment pas les drones.

They don't like the fact that people fly over your house

Ils n'aiment pas le fait que des gens survolent votre maison

or fly over private buildings and film as they go over.

ou des bâtiments privés et filment leur passage. Il

So there are a lot of people who don't

y a donc beaucoup de gens qui n’aiment pas

like drones very much.

beaucoup les drones.

Mr. Duncan, any good news about those people in search of wild orchids out there?

Monsieur Duncan, avez-vous de bonnes nouvelles concernant ces personnes à la recherche d’orchidées sauvages ?

Do you remember them? Oh, yes. That was last year.

Vous vous souvenez d'eux ? Oh oui. C'était l'année dernière.

Yes there is.

Oui, il y en a.

There is an area in Much Wenlock that has been.

Il y a une zone à Much Wenlock qui a été.

Well, it's a kind of reserve, a nature reserve.

Eh bien, c'est une sorte de réserve, une réserve naturelle.

So every year they allow all of the plants and all of the other

Donc, chaque année, ils autorisent toutes les plantes et tous les autres

types of bushes,

types d'arbustes, l'

hawthorn and I suppose heather as well.

aubépine et je suppose la bruyère également.

They allow it all to grow naturally.

Ils laissent tout pousser naturellement.

But of course once a year they also go up there and cut it as well.

Mais bien sûr, une fois par an, ils y vont aussi et le coupent.

They will trim everything back.

Ils vont tout réduire.

But yes, you are right, wild orchids.

Mais oui, vous avez raison, des orchidées sauvages.

They are not easy to find these days and some people do

Ils ne sont pas faciles à trouver de nos jours et certaines personnes

go in search of them.

partent à leur recherche.

Christina says, did you go up that hill a few years ago?

Christina dit, es-tu montée sur cette colline il y a quelques années ?

Yes I did, I think I made a video way back.

Oui, je l'ai fait, je crois que j'ai fait une vidéo il y a longtemps.

I think it was in 2008

Je crois que c'est en 2008 que

where I actually went to the top of the Wrekin.

je suis allé au sommet du Wrekin.

I don't even know if it's still on my YouTube channel.

Je ne sais même pas si c'est toujours sur ma chaîne YouTube.

I think it may have been deleted.

Je pense qu'il a peut-être été supprimé.

I'm sure the music that I used in the video was flagged for copyright, I think.

Je suis sûr que la musique que j'ai utilisée dans la vidéo a été signalée pour cause de droits d'auteur, je pense.

So I might be wrong.

Alors je me trompe peut-être.

Sorry I'm spoiling your view.

Désolé, je gâche votre vue.

Very weird, very strange.

Très bizarre, très étrange.

It's.

C'est.

How high is the Wrekin?

Quelle est la hauteur du Wrekin ?

It is 1300ft high.

Il mesure 1300 pieds de haut.

At the summit.

Au sommet.

At the peak

Au sommet

1300ft.

1300 pieds.

It's not high now.

Ce n'est pas haut maintenant.

I know there are many, many other mountains and hills that are much higher than that one over there.

Je sais qu’il y a beaucoup, beaucoup d’autres montagnes et collines qui sont beaucoup plus hautes que celle-là.

I know it is true,

Je sais que c'est vrai,

but still there is something rather majestic about the Wrekin.

mais il y a quand même quelque chose d'assez majestueux dans le Wrekin.

I have to say it is a wonderful place.

Je dois dire que c'est un endroit merveilleux.

I haven't been up there for quite a long time.

Je n'y suis pas allé depuis longtemps.

Mr. Steve often makes a joke about going the Wrekin.

M. Steve fait souvent une blague sur le fait d'aller au Wrekin.

As a way of getting fit, which of course is something I have to do.

Pour me remettre en forme, ce que je dois bien sûr faire.

I have to do that, you see, because I'm going to be in Paris and I will be running around the streets of Paris like a crazy person.

Je dois le faire, voyez-vous, parce que je vais être à Paris et je vais courir dans les rues de Paris comme un fou.

So I do have to make sure that I am 100% fit by then.

Je dois donc m’assurer d’être en forme à 100 % d’ici là.

For those wondering what this is, this is a live stream.

Pour ceux qui se demandent ce que c'est, il s'agit d'un flux en direct.

It is English Addict with Mr Duncan

C'est English Addict avec M. Duncan

and I am out and about live enjoying some of the wonderful scenic sights

et je suis en déplacement pour profiter de certains des merveilleux paysages

around this area.

environnants.

Okay.

D'accord.

I've really zoomed in now

J'ai vraiment zoomé maintenant,

I've zoomed in

j'ai zoomé à

around 15 miles away.

environ 15 miles de distance.

That is the town of Shrewsbury.

C'est la ville de Shrewsbury.

You can see now on your screens.

Vous pouvez le voir maintenant sur vos écrans.

So that is a round about 15 miles away from here.

C'est donc à environ 15 miles d'ici.

And you can see there are various tall structures.

Et vous pouvez voir qu’il y a différentes structures hautes.

There are churches.

Il y a des églises.

I think there are three churches in the centre of Shrewsbury.

Je pense qu'il y a trois églises dans le centre de Shrewsbury. Cela

I haven't been to Shrewsbury for such a long time.

faisait longtemps que je n'étais pas allé à Shrewsbury.

I really must go there again.

Je dois vraiment y retourner. Ne

Wouldn't it be fun to do some filming around Shrewsbury?

serait-il pas amusant de faire quelques tournages autour de Shrewsbury ?

Because I've never actually made an English lesson in Shrewsbury,

Parce que je n'ai jamais vraiment donné de cours d'anglais à Shrewsbury,

so maybe later this year I should do that, or even

alors peut-être que plus tard cette année je devrais le faire, ou même

do a live stream from the centre of Shrewsbury. Oh,

faire une diffusion en direct depuis le centre de Shrewsbury. Oh,

I've only done that once before and it wasn't very good because it was raining.

je ne l'ai fait qu'une fois auparavant et ce n'était pas très bien parce qu'il pleuvait.

So the next time I decide to do a live stream in Shrewsbury, I will make sure that

Donc la prochaine fois que je décide de faire un streaming en direct à Shrewsbury, je m'assurerai qu'il

it isn't raining.

ne pleut pas.

Because.

Parce que.

No one wants that.

Personne ne veut ça.

Claudia.

Claudia.

Hello, Claudia.

Bonjour, Claudia.

What's cooking?

Qu'est-ce qui mijote ?

Claudia, what have you got in your pocket?

Claudia, qu'est-ce que tu as dans ta poche ?

What's Google cooking?

Que prépare Google ?

Cooking?

Cuisson?

Claudia.

Claudia.

Is it something spicy and hot?

Est-ce quelque chose d'épicé et de chaud ?

Is it something salty or not?

Est-ce quelque chose de salé ou pas ?

Oh, Claudia,

Oh, Claudia,

what is in your pot?

qu'est-ce qu'il y a dans ton pot ?

Where the cow.

Où est la vache.

We have some moo cows.

Nous avons des vaches meuh.

We have moo cows. There are some cows in the field. Down the bottom.

Nous avons des vaches meuh. Il y a des vaches dans le champ. En bas.

There are some adult females, and there are a few calves as well.

Il y a quelques femelles adultes et quelques veaux également.

At this time of year,

À cette période de l’année,

there are many newborn animals wandering around.

de nombreux animaux nouveau-nés errent.

There is another field in the distance where there are some sheep and lambs.

Il y a un autre champ au loin où il y a des moutons et des agneaux.

You might also be able to hear someone

Vous pourriez également entendre quelqu'un

flying their plane overhead.

piloter son avion au-dessus de votre tête.

They sound very excited in their plane.

Ils semblent très excités dans leur avion.

I wonder what they are doing.

Je me demande ce qu'ils font.

I think they are looping the loop.

Je pense qu’ils bouclent la boucle.

Loop the loop.

Boucler la boucle.

That is where you invert the plane completely.

C'est là que vous inversez complètement le plan.

You go around in a giant loop

Vous faites un tour en boucle géante

and for part of that manoeuvre you are upside down.

et pendant une partie de cette manœuvre, vous êtes à l'envers.

I don't like the sound of that.

Je n'aime pas le son de ça.

No, I don't like the sound of that at all.

Non, je n'aime pas du tout le son de ça.

I'm loving some of the live chat today.

J'adore certaines discussions en direct aujourd'hui.

It's very nice to see you here.

C'est très agréable de vous voir ici.

Claudia says I am sweeping the floor.

Claudia dit que je balaie le sol.

I am sweeping the floor whilst listening to you.

Je balaie le sol en t'écoutant.

Hello, lunatic moon.

Bonjour, lune lunatique.

Mr. Duncan, I love this place. Where is it?

Monsieur Duncan, j'adore cet endroit. Où est-il?

This is Much Wenlock in Shropshire.

C'est Much Wenlock dans le Shropshire.

Shropshire is a county.

Shropshire est un comté.

It is right next to Wales.

C'est juste à côté du Pays de Galles.

If you can find Wales on the map,

Si vous pouvez trouver le Pays de Galles sur la carte,

you can also find Shropshire, which is.

vous pouvez également trouver le Shropshire, qui est.

Which is right next to it. It's very easy to find.

Ce qui est juste à côté. C'est très facile à trouver.

And the place I am living in is Much Wenlock.

Et l'endroit où je vis est Much Wenlock.

The air must be very healthy there.

L'air doit y être très sain.

Well, it is healthy.

Eh bien, c'est sain.

The air is healthy.

L'air est sain.

Unfortunately, there is lots of pollen floating around at the moment which has been

Malheureusement, il y a beaucoup de pollen qui flotte en ce moment, ce qui a

creating 1 or 2 problems with my hay fever.

créé 1 ou 2 problèmes avec mon rhume des foins.

Unfortunately.

Malheureusement.

Yes, the place I am in is called Much Wenlock,

Oui, l'endroit où je me trouve s'appelle Much Wenlock,

a small town very famous for being the inspiration

une petite ville très célèbre pour avoir inspiré

for the modern Olympic Games. That is

les Jeux Olympiques modernes. C’est

one of the things that Much Wenlock is famous for.

l’une des choses pour lesquelles Much Wenlock est célèbre.

Also, it is the place where Mr.

C'est aussi l'endroit où

Duncan lives.

vit M. Duncan.

The air is okay, but there is too much pollen floating around

L'air est bon, mais il y a trop de pollen qui flotte

and it keeps making me sneeze.

et cela me fait éternuer sans cesse.

Here.

Ici.

There are many different types of crop growing in this area and in that field.

Il existe de nombreux types de cultures différentes qui poussent dans cette région et dans ce champ.

Now, over the years, more and more farms have been planting that particular type of.

Au fil des années, de plus en plus de fermes ont commencé à planter ce type particulier de.

But this year, there doesn't seem to be much.

Mais cette année, il ne semble pas y en avoir beaucoup.

I don't know why.

Maybe the farmers have decided to start growing. New.

Je ne sais pas pourquoi.

Peut-être que les agriculteurs ont décidé de commencer à cultiver. Nouveau.

If you are wondering, don't worry, don't worry.

Si vous vous posez la question, ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas.

The live stream will be normal on Sunday.

La diffusion en direct sera normale dimanche.

We will be back in the studio on Sunday.

Nous serons de retour en studio dimanche.

I think the connection should be back.

Je pense que la connexion devrait être rétablie.

Yeah, it should be back now because we have a slightly better signal.

Oui, il devrait être de retour maintenant parce que nous avons un signal légèrement meilleur.

Oh. Very nice.

Oh. Très agréable.

One of the problems with doing this type of live

L’un des problèmes avec ce type de diffusion en direct

stream is you have to make sure you have a good signal,

est que vous devez vous assurer d’avoir un bon signal,

because if you don't have a good signal, then you can't connect to the internet.

car si vous n’avez pas un bon signal, vous ne pouvez pas vous connecter à Internet.

We should be back now.

Nous devrions être de retour maintenant.

It should be okay now.

Ça devrait aller maintenant.

One of the problems with living in the countryside, of course, is quite often you don't have good connection to the internet.

L’un des problèmes de la vie à la campagne est bien sûr que, bien souvent, vous n’avez pas une bonne connexion Internet.

Sadly, in this area,

Malheureusement, dans cette région,

the internet connection is not great.

la connexion Internet n’est pas excellente.

Especially with mobile signals for your cell phones and your live streams.

Surtout avec les signaux mobiles pour vos téléphones portables et vos flux en direct.

Quite often the signal is not very good,

Bien souvent, le signal n'est pas très bon,

so it does take me a long time to find a place where there is a good mobile phone signal.

il me faut donc beaucoup de temps pour trouver un endroit où il y a un bon signal de téléphone portable.

Hello, Sajjad.

Bonjour, Sajjad.

Sajjad Ganim, where is this place? This place

Sajjad Ganim, où est cet endroit ? Cet endroit

is Much Wenlock in Shropshire.

est Much Wenlock dans le Shropshire.

This is England on a beautiful day.

Voici l’Angleterre par une belle journée.

I have to say, we have had some amazing weather over the past few days.

Je dois dire que nous avons eu un temps magnifique ces derniers jours.

We had some strange weather two days ago.

Nous avons eu un temps étrange il y a deux jours. Il

Two days ago we had lots of thunderstorms and rain.

y a deux jours, nous avons eu beaucoup d’orages et de pluie.

But then everything went nice again.

Mais ensuite tout est redevenu normal.

And now we have this beautiful

Et maintenant nous avons ce beau

summer weather.

temps d'été.

It really does feel as if summer is now in the air.

On a vraiment l’impression que l’été est déjà dans l’air.

Literally.

Littéralement.

Hello, Giovanni.

Bonjour, Giovanni.

Giovanni, Revathi.

Giovanni, Revathi.

Also we have who else is here today?

Nous avons aussi qui d'autre est ici aujourd'hui ?

I don't want to forget anyone.

Je ne veux oublier personne.

I'm trying to see the live chat among Trem.

J'essaye de voir le chat en direct entre Trem.

Hello and nice to see you here today.

Bonjour et ravi de vous voir ici aujourd'hui.

Very nice.

Très agréable.

I hope you are enjoying the unusual site today because we don't normally do this,

J'espère que vous appréciez ce site inhabituel aujourd'hui, car nous ne le faisons pas normalement,

but because I wanted to try out my new camera

mais parce que je voulais essayer mon nouvel appareil photo

and see if I could connect my camera to the internet.

et voir si je pouvais connecter mon appareil photo à Internet.

And it would appear that I can.

Et il semblerait que je le puisse. C'est une

Which is quite good news really, because it means I can do it again.

très bonne nouvelle en fait, car cela signifie que je peux le refaire.

Can I say hello to Tall Russian?

Puis-je dire bonjour à Tall Russian ?

Hello, tall Russian.

Bonjour, grand Russe.

Nice to see you here today.

Ravi de vous voir ici aujourd'hui.

Tall Russian I know I've seen you on here before because I remember your name.

Grand Russe, je sais que je t'ai déjà vu ici parce que je me souviens de ton nom.

I do remember your name because

Je me souviens de ton nom parce que

I remember asking.

je me souviens avoir demandé.

How tall are you?

Quelle est votre taille?

I know it's a personal question.

Je sais que c'est une question personnelle.

Some people are going to say, Mr.

Certains diront, Monsieur

Duncan, it is a personal question.

Duncan, que c’est une question personnelle.

Giovanni asks a question about my dishwasher.

Giovanni pose une question sur mon lave-vaisselle.

Is your dishwasher still working? Yes.

Votre lave-vaisselle fonctionne-t-il toujours ? Oui.

Fortunately,

Heureusement,

the dishwasher in our kitchen is still working.

le lave-vaisselle de notre cuisine fonctionne toujours.

We did have some problems with it,

Nous avons eu quelques problèmes avec cela,

but for some reason it decided to fix itself.

mais pour une raison quelconque, il a décidé de se réparer tout seul.

Although it is over 40 years old,

Même si cela a plus de 40 ans,

I will say that it is over 40 years old.

je dirai que cela a plus de 40 ans.

Some machines

Certaines machines

that you buy or some things that you buy or you bought years ago still work.

que vous achetez ou certaines choses que vous achetez ou que vous avez achetées il y a des années fonctionnent toujours.

I always find that amazing.

Je trouve toujours ça incroyable.

These days when you buy something from the shops, maybe a piece of electronic equipment,

De nos jours, lorsque vous achetez quelque chose dans un magasin, par exemple un appareil électronique,

you almost expect it not to work,

vous vous attendez presque à ce qu'il ne fonctionne pas, à ce qu'il tombe

you almost expect it to fail.

en panne.

I don't know why.

Je ne sais pas pourquoi.

There are a lot of grannies around.

Il y a beaucoup de grands-mères dans le coin.

I've just noticed on the live chat there are a lot

Je viens de remarquer sur le chat en direct qu'il y a beaucoup

of Giovanni's.

de Giovanni.

We have Giovanni Rivette, De.

Nous avons Giovanni Rivette, De.

And Giovanni Romano.

Et Giovanni Romano.

And Giovanni Ferrari.

Et Giovanni Ferrari.

There.

Là.

I will be going in a moment, by the way.

Au fait, je vais y aller dans un instant.

Don't worry.

I will not be taking up much more of your time.

Ne t'inquiète pas.

Je ne prendrai pas beaucoup plus de votre temps.

I am 160cm.

Je mesure 160 cm.

That's not very tall.

Ce n'est pas très grand.

I'm over 183cm.

Je mesure plus de 183 cm.

My height 183cm.

Ma taille est de 183 cm.

I am a very tall person.

Je suis une personne très grande.

That's what most people say when they meet me.

C'est ce que disent la plupart des gens quand ils me rencontrent.

I know Beatriz, I was just joking.

Je sais Beatriz, je plaisantais.

Ferrari is Franco, not Giovanni?

Ferrari, c'est Franco, pas Giovanni ?

I know I was joking, that was a joke. Beatriz.

Je sais que je plaisantais, c'était une blague. Béatriz.

A little joke, joke joke joke joke.

Une petite blague, blague blague blague blague.

Oh, this is so nice.

Oh, c'est tellement gentil.

I don't want to go back home, to be honest.

Pour être honnête, je ne veux pas rentrer à la maison.

I want to stay here all afternoon.

Je veux rester ici tout l'après-midi.

The only problem is.

Le seul problème est.

I am hungry

J'ai faim

and I haven't had anything to eat today,

et je n'ai rien mangé aujourd'hui,

so I will have to go back to eat some food

donc je vais devoir retourner manger quelque chose

soon.

bientôt.

Okay.

D'accord.

I'm bored with this view.

Je m'ennuie avec cette vue.

She pees.

Elle fait pipi.

A small village.

Un petit village.

Sheep or sheep?

Mouton ou brebis ?

Sheep.

Mouton.

It is time for lunch.

Il est l'heure du déjeuner.

No, Mr. Duncan. Yes. You're right. I think I should be having some lunch soon.

Non, Monsieur Duncan. Oui. Tu as raison. Je pense que je devrais bientôt déjeuner.

Even though it is nearly 3:00.

Même s'il est presque 15 heures.

I'm having a very late lunch today.

Je déjeune très tard aujourd'hui.

Is the bamboo in your country, Mr. Duncan?

Le bambou est-il présent dans votre pays, Monsieur Duncan ?

Well, that is a very interesting question, because we do have bamboo here,

Eh bien, c'est une question très intéressante, car nous avons du bambou ici,

but a lot of people normally grow it in their gardens for decoration.

mais beaucoup de gens le cultivent normalement dans leurs jardins pour la décoration.

So I hope that answers your question.

J'espère donc que cela répond à votre question.

We do have bamboo, but I don't think we produce it for for use as a material.

Nous avons du bambou, mais je ne pense pas que nous le produisions pour l’utiliser comme matériau.

But a lot of people do like to have bamboo growing in that garden.

Mais beaucoup de gens aiment avoir du bambou qui pousse dans ce jardin.

Apparently it makes a very good

Apparemment, cela constitue un très bon

screen

écran

if you want to block out the neighbours.

si vous souhaitez bloquer les voisins.

Bamboo is apparently very good for that.

Le bambou est apparemment très bon pour cela.

What a spectacular country it is.

Quel pays spectaculaire !

I am in love with it, so interested in it. Thank you Giovanni. That's very kind of you to say.

J'en suis amoureux, je m'y intéresse tellement. Merci Giovanni. C'est très gentil de votre part de dire ça.

I hope

J'espère que

you are enjoying this. Something different.

vous appréciez cela. Quelque chose de différent.

Don't worry, I won't be doing this all the time.

Ne vous inquiétez pas, je ne ferai pas ça tout le temps.

But I thought today I would try and see if I could get my phone to plug into my big camera

Mais j'ai pensé qu'aujourd'hui j'essaierais de voir si je pouvais brancher mon téléphone sur mon grand appareil photo

so we can have some fun looking around

pour que nous puissions nous amuser à regarder autour de

the area in which I live.

la région dans laquelle je vis.

Wonderful day!

Magnifique journée !

Oh my goodness. Oh!

Oh mon Dieu. Oh!

Oh my goodness.

Oh mon Dieu.

We're getting really close now,

On s'en rapproche vraiment maintenant,

I would say that this is a very typical village.

je dirais que c'est un village très typique.

You can see lots of small houses and also a church as well.

Vous pouvez voir beaucoup de petites maisons et aussi une église.

Churches.

Églises.

There are lots of churches in this area.

Il y a beaucoup d'églises dans cette région.

Yes, that is actually a church.

Oui, c'est bien une église.

Most small villages will have their own church

La plupart des petits villages auront leur propre église

in Much Wenlock.

à Much Wenlock.

We have a church and in this particular place there is a very small church, a local church

Nous avons une église et dans cet endroit particulier, il y a une très petite église, une église locale

for the people who live there to go in and say that prayer has.

pour que les gens qui y vivent puissent y entrer et dire que la prière a.

So that tower, you can see, is actually a church.

Donc cette tour, vous pouvez le voir, est en fait une église.

It is a church.

C'est une église.

I do like some live lessons outside this time of year, not only from your studio.

J'aime bien quelques cours en direct à l'extérieur à cette période de l'année, pas seulement depuis votre studio.

A nice pair of camping chairs and some notes.

Une belle paire de chaises de camping et quelques notes.

It should be lovely indeed.

Cela devrait être vraiment charmant.

Well, I did bring something with me to show you today, but unfortunately, because the weather is so lovely

Eh bien, j'ai apporté quelque chose avec moi pour vous montrer aujourd'hui, mais malheureusement, comme le temps est si beau

and bright and it's also very

et lumineux et qu'il y a aussi beaucoup de

windy up here,

vent ici,

it's really, really windy up here.

il y a vraiment, vraiment beaucoup de vent ici.

You might not be able to tell from the video, but there is quite a strong gale blowing around my ears.

Vous ne pourrez peut-être pas le dire à partir de la vidéo, mais il y a un vent assez fort qui souffle autour de mes oreilles.

Is there a supermarket in that village? No there isn't.

Y a-t-il un supermarché dans ce village ? Non, il n'y en a pas.

So the village you are looking at now on your screen does not have a supermarket.

Donc le village que vous regardez maintenant sur votre écran n'a pas de supermarché.

So if anyone wants to go to the shops, they have to get in the car and drive.

Donc, si quelqu’un veut aller au magasin, il doit monter dans sa voiture et conduire.

But of course you have

Mais bien sûr, vous avez

a couple of towns very close, very nearby, including Much Wenlock.

quelques villes très proches, très proches, dont Much Wenlock.

Of course.

Bien sûr.

Here in Much Wenlock we have, we have about three supermarkets.

Ici à Much Wenlock, nous avons environ trois supermarchés.

Good supermarkets. They're okay. They're not too bad.

Bons supermarchés. Ils vont bien. Ils ne sont pas si mal.

So there is always a place to buy your groceries.

Il y a donc toujours un endroit où acheter vos courses.

Maybe you run out of milk.

Peut-être que vous n’avez plus de lait.

Which happens quite often.

Ce qui arrive assez souvent.

I don't know why.

Je ne sais pas pourquoi.

I always seem to find that we are always in a state

J’ai toujours l’impression que nous sommes à

of running out of milk every single day.

court de lait chaque jour.

There never seems to be enough milk in the fridge.

Il semble qu'il n'y ait jamais assez de lait dans le réfrigérateur.

I don't know why.

Je ne sais pas pourquoi.

Peter says in the wild, bamboo grows in tropical and subtropical regions of Asia.

Peter dit qu'à l'état sauvage, le bambou pousse dans les régions tropicales et subtropicales d'Asie.

Yes, that is true.

Oui, c'est vrai.

That is true. Yes.

C'est vrai. Oui.

And it is, I suppose you would call it a material that is grown and used for building.

Et c'est, je suppose que vous l'appelleriez un matériau qui est cultivé et utilisé pour la construction.

I think it's used for reinforcing

Je pense qu'il est utilisé pour renforcer les

buildings.

bâtiments.

I remember seeing a video a few years ago where they were actually using bamboo

Je me souviens avoir vu une vidéo il y a quelques années où ils utilisaient du bambou

to, to put around a building that was being constructed.

pour encadrer un bâtiment en construction.

They were actually using bamboo as scaffolding.

En fait, ils utilisaient du bambou comme échafaudage.

Which I found

rather fascinating, to be honest, I'd never seen that before.

Ce que j'ai trouvé

plutôt fascinant, pour être honnête, je n'avais jamais vu ça auparavant. Y a-t-il

Is there a cinema in Much Wenlock?

un cinéma à Much Wenlock ? Il

There is a cinema.

y a un cinéma.

We have an art centre called the Edge Art centre, and there is a cinema, a very small cinema.

Nous avons un centre d’art appelé Edge Art Centre, et il y a un cinéma, un tout petit cinéma.

But yes, they do show films there,

Mais oui, ils projettent des films là-bas,

but it isn't like one of those big cinemas.

mais ce n'est pas comme dans un de ces grands cinémas.

It's not like one of those big

Ce n’est pas comme un de ces grands

multiplex cinemas, nothing like that.

cinémas multiplexes, rien de tel.

Ung is in Vietnam.

Ung est au Vietnam.

Hello, Vietnam. In Vietnam there is a lot of bamboo,

Bonjour, Vietnam. Au Vietnam, il y a beaucoup de bambou,

but I've never seen bamboo in Europe.

mais je n'en ai jamais vu en Europe.

As I said, many people grow it in their gardens for decoration.

Comme je l’ai dit, beaucoup de gens le cultivent dans leurs jardins pour la décoration.

Hello to Suleiman.

Bonjour à Suleiman.

Hello, Mr. Duncan, where are you?

Bonjour, Monsieur Duncan, où êtes-vous ?

This is Shropshire in England.

C'est le Shropshire en Angleterre.

We are now broadcasting live, standing on Wenlock Edge,

Nous diffusons désormais en direct, debout sur Wenlock Edge,

looking out over the beautiful Shropshire landscape.

admirant le magnifique paysage du Shropshire.

So this place is very close to a small town called Much Wenlock, which is where I live.

Donc cet endroit est très proche d'une petite ville appelée Much Wenlock, où je vis.

Yeah.

Ouais.

I will be going in a moment.

Je vais y aller dans un instant.

I've been here for around about one hour and four minutes.

Je suis ici depuis environ une heure et quatre minutes.

So I will say goodbye. And I will see you on Sunday.

Alors je vais dire au revoir. Et je te verrai dimanche.

We are back on Sunday.

Nous sommes de retour dimanche.

It will, of course, be me and Mr. Steve as well.

Ce sera bien sûr moi et M. Steve également.

We will be joining you live with more English Addict.

Nous vous rejoindrons en direct avec plus d'English Addict.

I hope you've enjoyed this rather unusual live stream.

J'espère que vous avez apprécié ce live stream plutôt inhabituel.

As I said earlier, this was a kind of experiment to see

Comme je l'ai dit plus tôt, c'était une sorte d'expérience pour voir

if it was possible, if it is indeed impossible or possible

si c'était possible, si c'est effectivement impossible ou possible

to broadcast live through my big camera.

de diffuser en direct à travers ma grande caméra.

And guess what? I can.

Et devinez quoi ? Je peux.

I'm not sure if that's good news or bad news,

Je ne sais pas si c'est une bonne ou une mauvaise nouvelle,

so I hope you've enjoyed today's live stream.

alors j'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui.

Thank you very much for your company and I hope you've enjoyed this.

Merci beaucoup pour votre compagnie et j'espère que vous avez apprécié cela.

Whatever it was.

Quoi que ce soit.

And enjoy the rest of your Wednesday.

Et profitez du reste de votre mercredi.

I will quickly say goodbye to the live chat.

Je vais rapidement dire au revoir au chat en direct. Un

Just a moment.

instant.

Oh, thank you very much

Oh, merci beaucoup

for your company today. Thank you Beatrice.

pour votre compagnie aujourd'hui. Merci Béatrice.

Thank you Silliman.

Merci Silliman.

Thank you also, Christine.

Merci aussi à toi, Christine.

Lunatic moose and I love your name.

Élan lunatique et j'adore ton nom.

Also my Uber. Hello. My Uber.

Aussi mon Uber. Bonjour. Mon Uber.

I didn't see your name.

Je n'ai pas vu ton nom.

I didn't ignore you. I did not ignore you. Please don't worry.

Je ne t'ai pas ignoré. Je ne t'ai pas ignoré. Ne vous inquiétez pas.

I didn't ignore you.

Je ne t'ai pas ignoré.

I did not see your name on the screen.

Je n'ai pas vu ton nom sur l'écran.

Thank you very much, Ung.

Merci beaucoup, Ung.

Also, thank you very much to Palmira.

Merci également beaucoup à Palmira.

And of course, Luis Mendez.

Et bien sûr, Luis Mendez.

I will be back with you on Sunday from 2 p.m.

Je serai de retour avec vous dimanche à partir de 14h.

UK time. I will leave you with

Heure du Royaume-Uni. Je vous laisse avec

a couple of sights of this area and then I will go.

quelques vues de cette région et ensuite je partirai.

Thank you very much for watching.

Merci beaucoup d'avoir regardé.

See you later.

À plus tard.

Take care of yourselves.

Prenez soin de vous.

And of course.

Et bien sûr.

Until the next time we meet here.

Jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici.

This is Mr.

C'est M.

Duncan on a beautiful summer's day saying, catch you later.

Duncan qui dit, par une belle journée d'été, à plus tard.

And of course.

Et bien sûr.

Ta ta for now.

À plus pour l'instant.

See you on Sunday,

Rendez-vous dimanche à

2pm, UK time.

14h, heure du Royaume-Uni.

I will be back on Sunday

Je serai de retour dimanche

at 2 p.m. UK time.

à 14h. Heure du Royaume-Uni.