GOOGLE 'Learn English with Mr Duncan' - English Addict - 🔴LIVE - Listening - WED 13th March 2024

We have 13 degrees today.

Temos 13 graus hoje.

13 Celsius.

13 Celsius.

It is really starting to feel as if spring is in the air.

Está realmente começando a parecer que a primavera está no ar.

Even the daffodils in the garden seem extra happy today.

Até os narcisos do jardim parecem ainda mais felizes hoje.

Yes, it is a nice warm England

Sim, é uma Inglaterra agradável e calorosa

and you are welcome to join in on today's live chat.

e você está convidado a participar do chat ao vivo de hoje.

This is English addict.

Este é um viciado em inglês.

Coming to you live and direct from the birthplace of the English language

Vindo até você ao vivo e direto do berço da língua inglesa,

which just happens to be England

que por acaso é a Inglaterra.

We are back together

Estamos juntos novamente,

I hope you are feeling well.

espero que você esteja se sentindo bem.

I hope you are feeling super duper today.

Espero que você esteja se sentindo super bem hoje.

Hi, everybody.

Oi pessoal.

This is Mr. Duncan.

Este é o Sr. Duncan.

In England, you may have heard of me in the distant past.

Na Inglaterra, você pode ter ouvido falar de mim num passado distante.

I started out on YouTube in 2006.

Comecei no YouTube em 2006.

And guess what? I'm still here doing it.

E adivinhe? Ainda estou aqui fazendo isso.

Even though a lot of people don't seem to realise that I'm still here.

Mesmo que muitas pessoas pareçam não perceber que ainda estou aqui.

Many people think I'm dead, but I'm not.

Muitas pessoas pensam que estou morto, mas não estou.

I'm still here very much alive, very much

Continuo aqui bem vivo, muito

well and very much

bem e

teaching English here on YouTube.

ensinando muito inglês aqui no YouTube.

So that is what I do.

Então é isso que eu faço.

I like to come on to the Internet to show my

Gosto de entrar na Internet para mostrar a minha

face.

cara.

Some people say, Mr. Duncan, how dare you?

Algumas pessoas dizem: Sr. Duncan, como você ousa?

How dare you show your face?

Como você ousa mostrar seu rosto?

I'm having my breakfast.

Estou tomando meu café da manhã.

You. You are putting me off my food.

Você. Você está me afastando da comida.

Sometimes that can happen.

Às vezes isso pode acontecer.

Hello, everyone. Yes, we are back together.

Olá pessoal. Sim, estamos juntos novamente.

It is Wednesday.

É quarta-feira.

We are having a super, super Wednesday.

Estamos tendo uma super, super quarta-feira.

It is very nice to be here.

É muito bom estar aqui.

And of course, as I always ask if you can give me a lovely like if you like this already.

E claro, como eu sempre pergunto se você pode me dar um like lindo se você já gostou disso.

Maybe you've only been watching for the past 2 minutes and already

Talvez você esteja assistindo há apenas 2 minutos e já

you are madly in love with this.

esteja loucamente apaixonado por isso.

Please give me a like that would be ever so nice.

Por favor, me dê um like, isso seria muito bom.

So that is the introduction over.

Então essa é a introdução.

And yes, we have made it all the way to Wednesday.

E sim, chegamos até quarta-feira.

It is nice to see you here.

É bom ver você aqui.

For those learning English, for those

Para quem está aprendendo inglês, para quem

who want to practice the English listening,

quer praticar o inglês listen,

it is a very good way of doing it.

é uma forma muito boa de fazer.

Listening to someone speaking English

Ouvir alguém falando inglês

or any language for that matter, spontaneously.

ou qualquer outro idioma, espontaneamente.

This is spontaneous.

Isso é espontâneo.

I don't know what's going to happen next.

Não sei o que vai acontecer a seguir.

You don't know either.

Você também não sabe.

And I have to say, it does make it a little bit

E devo dizer que isso torna tudo um pouco

more exciting.

mais emocionante.

Nice to see the live chat is always and already, as usual, busy.

É bom ver que o chat ao vivo está sempre e já, como sempre, ocupado.

Hello to Vitesse.

Olá para Vitesse.

You are first on today's live chat

Você é o primeiro no chat ao vivo de hoje

again

novamente e

between

we will have to give some sort of award to Vitesse.

teremos que dar algum tipo de prêmio ao Vitesse.

Maybe, maybe some sort of Oscar instead of an Oscar.

Talvez, talvez algum tipo de Oscar em vez de Oscar.

It will be a finger clicking like this

Será um clique com o dedo assim

because Vitesse has a very fast finger.

porque o Vitesse tem um dedo muito rápido.

I think so.

Eu penso que sim.

It is very nice to see you here. Vitesse.

É muito bom ver você aqui. Vitesse.

Also, we have we have Louis Mendez

Além disso, temos que Louis Mendez

is here today.

está aqui hoje.

Hello, Louis.

Olá, Luís.

Nice to see you back as well.

Que bom ver você de volta também.

I hope you are feeling super duper.

Espero que você esteja se sentindo super duper.

My friend is here as well, watching in India.

Meu amigo também está aqui, assistindo na Índia.

Hello to India.

Olá para a Índia.

It is nice to see you here today.

É bom ver você aqui hoje.

Also, we have Ma wah

Além disso, temos Ma wah

ma wal.

ma wal.

It's nice to see you back.

É bom ver você de volta.

It feels like a long time since I last saw you here on the live chat.

Parece que faz muito tempo desde a última vez que vi você aqui no chat ao vivo.

So it is nice to have you back here as well.

Então é bom ter você de volta aqui também.

Who else is here, pal?

Quem mais está aqui, amigo?

Mira is here as well.

Mira também está aqui.

Nice to see you back.

Prazer em vê-lo de volta.

Also, Beatriz is here.

Além disso, Beatriz está aqui.

We also have Curitiba, October.

Também temos Curitiba, outubro.

Hello to you as well.

Olá para você também.

Thank you very much for joining me.

Muito obrigado por se juntar a mim.

Your time is very precious.

Seu tempo é muito precioso.

My time is also very precious.

Meu tempo também é muito precioso.

I give my time to you for free.

Eu dou meu tempo para você de graça.

So I hope you feel free to join today's live chat.

Espero que você se sinta à vontade para participar do chat ao vivo de hoje.

We have a very interesting subject coming up today.

Temos um assunto muito interessante chegando hoje.

Now, as you know, I love English words

Agora, como você sabe, adoro palavras em inglês

and the way in which they can be used sometimes words that start out

e a maneira como elas podem ser usadas, às vezes palavras que começam

as a certain type of word

como um certo tipo de palavra

can become used in a different way

podem ser usadas de uma maneira diferente

or even have a completely different context.

ou até mesmo ter um contexto completamente diferente.

Today we are looking at brand names or trademarks.

Hoje estamos olhando para nomes de marcas ou marcas registradas.

Sometimes names when you want to sell

Às vezes nomes quando você quer vender

something that you created yourself, quite often

algo que você mesmo criou, muitas vezes

you will create your own brand.

você criará sua própria marca.

For example, I like to think that this here

Por exemplo, gosto de pensar que essa aqui

is my little brand.

é a minha marquinha.

So my brand is English addict.

Então minha marca é viciada em inglês.

And of course it has a lovely smiley face as well.

E é claro que também tem um lindo rosto sorridente.

So you might say that this is a type of brand.

Então você pode dizer que este é um tipo de marca.

It is something that is easily recognisable,

É algo facilmente reconhecível,

but also something created individually,

mas também algo criado individualmente,

in this case by me.

neste caso por mim.

So brands appear everywhere.

Assim, as marcas aparecem em todos os lugares.

When you go shopping, you might look on the supermarket shelf,

Quando você vai às compras, você pode olhar na prateleira do supermercado,

you might have your favourite brand,

pode ter sua marca favorita,

something you always buy, maybe

algo que você sempre compra, talvez

a certain type of breakfast cereal,

um certo tipo de cereal matinal,

maybe a certain type of washing powder,

talvez um certo tipo de sabão em pó,

a certain thing that you always buy your favourite brand.

uma certa coisa que você sempre compra, sua favorita marca.

So quite often branding

Muitas vezes, a marca

is a very good way of getting people to buy your product

é uma boa forma de fazer com que as pessoas comprem o seu produto,

because it is easily recognised.

porque é facilmente reconhecido.

However, over the years these trademarks

No entanto, ao longo dos anos, essas marcas registradas

or brands have slowly

ou marcas foram lentamente

become used in different ways.

sendo utilizadas de maneiras diferentes.

So it is possible for some things that we see or use or buy,

Então é possível para algumas coisas que vemos, usamos ou compramos,

or maybe something we have contact with in our everyday life.

ou talvez algo com o qual temos contato no dia a dia.

It is possible to suddenly use that particular

É possível usar repentinamente aquela

brand, the actual name in different ways.

marca específica, o nome real, de maneiras diferentes.

So we are looking at that today. I think

Então, estamos olhando para isso hoje. Acho que

it's an interesting subject and I hope you do too.

é um assunto interessante e espero que você também.

Hello to everyone.

Olá para todos.

The garden is looking nice, as I mentioned a few moments ago.

O jardim está bonito, como mencionei há pouco.

We have lovely high temperatures today all over the country.

Hoje temos temperaturas adoravelmente altas em todo o país.

And apparently next week it might be

E aparentemente na próxima semana já pode estar

in the twenties

na casa dos vinte

already.

.

So we are approaching halfway through March.

Portanto, estamos nos aproximando da metade de março.

So we might actually be getting high temperatures.

Então, podemos realmente estar recebendo altas temperaturas.

So I couldn't resist going out into the garden this morning and filming

Então não pude resistir a sair para o jardim esta manhã e filmar

a few video clips on my mobile phone.

alguns videoclipes no meu celular.

look at that. So this is this morning.

Olhe para isso. Então isto é esta manhã.

And you will see now many of the daffodils in the garden are now coming out.

E você verá agora que muitos dos narcisos do jardim estão surgindo.

A beautiful sight this time of year.

Uma bela vista nesta época do ano.

The beautiful, easily recognisable

As lindas e facilmente reconhecíveis

yellow flowers of the daffodil.

flores amarelas do narciso.

There are many different types of daffodil.

Existem muitos tipos diferentes de narciso.

Of course, there are some that are yellow and white,

Claro, existem alguns que são amarelos e brancos,

some that are large, and some that are very small.

alguns que são grandes e alguns que são muito pequenos.

You can see there that some of the daffodils have not come out yet.

Você pode ver aí que alguns narcisos ainda não saíram.

They are starting to come out.

Eles estão começando a sair.

So there you can see some daffodil bits

Então, aí você pode ver alguns pedaços de narciso

and then eventually they will all open and look like this.

e, eventualmente, todos eles se abrirão e ficarão assim.

Isn't that lovely?

Não é adorável?

Not only that, I noticed also in the garden this morning,

Não só isso, notei também no jardim esta manhã,

there were some bumble

havia algumas

bees as well buzzing around.

abelhas zumbindo por aí.

And there you can see a very

E lá você pode ver uma

early bumble bee

abelha bem madrugadora

buzzing around on the heather.

zumbindo na urze.

So not only are the daffodils coming out, but also the bumblebees

Portanto, não apenas os narcisos estão aparecendo, mas também os zangões

are starting to buzz around as well.

estão começando a zumbir.

So that is what I saw this morning.

Então foi isso que vi esta manhã.

I couldn't resist going outside to show you that

Não resisti em sair para mostrar isso

because it made me smile.

porque me fez sorrir.

I have to say, it did bring a big smile to my face if I was honest with you.

Devo dizer que isso trouxe um grande sorriso ao meu rosto, para ser honesto com você.

Hello to

Olá para

Mahendra Rawat.

Mahendra Rawat.

Hello to you. Also, we have Claudia.

Olá para você. Além disso, temos Cláudia.

Welcome back, Claudia.

Bem vinda de volta, Cláudia.

It is nice to see you here.

É bom ver você aqui.

I hope everything is all right.

Espero que esteja tudo bem.

I know everything will not be perfect at the moment,

Sei que nem tudo estará perfeito no momento,

but we are here to keep a smile on your face.

mas estamos aqui para manter um sorriso no seu rosto.

Hopefully. By the way.

Esperançosamente. Por falar nisso.

Can I tell you something personal?

Posso te contar uma coisa pessoal?

Do you mind if I tell you something personal?

Você se importa se eu lhe contar algo pessoal?

I don't normally talk about my personal things,

Normalmente não falo sobre minhas coisas pessoais,

but I'm going to now my back to the tooth.

mas vou agora de costas para os dentes.

At the top.

No topo.

At the back of my mouth is really annoying me.

No fundo da minha boca está realmente me irritando.

In fact, I had a very strange thought last night.

Na verdade, tive um pensamento muito estranho ontem à noite.

I wanted to pull my back tooth out.

Eu queria arrancar meu dente de trás.

I wanted it to come out.

Eu queria que isso saísse.

I was very tempted

Fiquei muito tentado

to take

a pegar

some tools, something to hold on to my tooth so I could

algumas ferramentas, alguma coisa para segurar no dente para poder

pull it out.

retirá-lo.

Is that a strange thing to want to do?

Isso é algo estranho de se querer fazer?

But it does annoy me because it's a little bit loose and sometimes it's painful.

Mas isso me incomoda porque é um pouco frouxo e às vezes dói.

Not all the time, but sometimes.

Nem sempre, mas às vezes.

So last night I had this crazy fantasy

Então, ontem à noite tive uma fantasia maluca

about pulling this tooth out,

de arrancar esse dente e me

getting rid of it once and for all.

livrar dele de uma vez por todas.

Personally speaking,

Pessoalmente falando,

it's probably not a good idea.

provavelmente não é uma boa ideia.

I'm sure Claudia will tell me that as well on the live chat

Tenho certeza que Claudia também vai me dizer isso no chat ao vivo

that it is not a good idea

que não é uma boa ideia

to pull your own teeth out.

arrancar os próprios dentes.

But sometimes you just think, it annoys me so much.

Mas às vezes você pensa que isso me irrita muito.

And last night I nearly did it.

E ontem à noite quase consegui.

I nearly pulled my tooth out.

Quase arranquei meu dente.

Hello, Also.

Olá, também.

Who else is here today?

Quem mais está aqui hoje?

I don't want to miss anyone else.

Não quero sentir falta de mais ninguém.

Any of my lovely regulars.

Qualquer um dos meus adoráveis ​​clientes regulares.

It is nice to see you all here today.

É bom ver todos vocês aqui hoje.

The daffodils this year.

Os narcisos este ano.

Can I just say the garden is looking a little bit strange at the moment because the daffodils

Posso apenas dizer que o jardim está um pouco estranho no momento porque todos os narcisos

all look different.

parecem diferentes.

They look as if they don't actually want to come out.

Eles parecem que não querem realmente sair.

This year, they seem a little weak.

Este ano, eles parecem um pouco fracos.

And I think it is because we've had a very

E acho que é porque tivemos um

mild, wet winter.

inverno muito ameno e chuvoso.

In fact, here in the UK, we have had the wettest

Na verdade, aqui no Reino Unido, tivemos o

February ever.

Fevereiro mais chuvoso de sempre.

So last month was the wettest February

Então o mês passado foi o fevereiro mais chuvoso que

we've ever had in recorded history.

já tivemos na história.

Can you believe it?

Você acredita nisso?

But it is true.

Mas é verdade.

Claudia says maybe you have a cavity.

Claudia disse que talvez você tenha uma cárie.

It isn't a cavity, but I know what you mean.

Não é uma cárie, mas sei o que você quer dizer. Na

It is actually the tooth itself.

verdade, é o próprio dente.

It is.

It has become loose and it happens, you see, as you get older.

Isso é.

Tornou-se frouxo e isso acontece, veja você, à medida que envelhecemos.

Sometimes it happens.

As vezes acontece.

Maybe one or two of your teeth will start to become loose.

Talvez um ou dois dentes comecem a se soltar.

So I have one at the back of my mouth, and it really annoys me.

Então, eu tenho um no fundo da boca e isso realmente me irrita.

Sometimes at night I'm in bed and I can feel it moving around

Às vezes, à noite, estou na cama e posso senti-lo se movendo

as I lying down and it's very annoying.

enquanto estou deitado e isso é muito chato.

So I kind of I tell you,

Então, eu meio que digo a você,

last night I nearly pulled it out.

ontem à noite quase o arranquei.

It is probably not a good idea.

Provavelmente não é uma boa ideia.

I do not advise anyone

Não aconselho ninguém

to pull their own teeth out, so I haven't done it.

a arrancar os próprios dentes, por isso não fiz isso.

I nearly did it.

Quase consegui.

But I managed to stop myself in time

Mas consegui me conter a tempo

because it may have been reckless of me to do it.

porque pode ter sido imprudente da minha parte fazer isso.

Something that is reckless.

Algo que é imprudente.

If you do something reckless, it means you do something

Se você fizer algo imprudente, significa que você fez algo

that might be dangerous or outrageous or something

que pode ser perigoso ou ultrajante ou algo

that might cause harm to yourself

que pode causar danos a si mesmo

or someone around you, something reckless.

ou a alguém ao seu redor, algo imprudente.

So last night I nearly did something reckless.

Então, ontem à noite quase fiz algo imprudente.

I nearly pulled one of my own teeth out.

Quase arranquei um dos meus próprios dentes.

But I didn't.

Mas não o fiz.

I managed not to. But they are annoying.

Eu consegui não fazer isso. Mas eles são irritantes.

You need your teeth.

Você precisa dos seus dentes.

But they are so annoying.

Mas eles são tão irritantes.

I think of all of the parts of my body.

Penso em todas as partes do meu corpo.

The most.

A maioria.

The most annoying part of my body is my teeth.

A parte mais irritante do meu corpo são os dentes.

And I don't know why.

E não sei por quê.

I just find it so annoying.

Eu simplesmente acho isso tão chato.

You have to clean them all the time

Você tem que limpá-los o tempo todo

and then sometimes they become painful.

e às vezes eles ficam doloridos.

And if you are like me, if you enjoy drinking coffee,

E se você é como eu, se gosta de tomar café,

sometimes the coffee will stain your teeth.

às vezes o café mancha os dentes.

And then you have to go to the dentist.

E então você tem que ir ao dentista.

You have to have them cleaned.

Você tem que limpá-los.

And there is always something going on with your teeth.

E sempre há algo acontecendo com seus dentes.

So I do find teeth quite annoying.

Então eu acho os dentes muito irritantes.

Am I?

Eu sou?

Am I the only one that feels like that?

Eu sou o único que se sente assim?

Am I being weird today?

Estou sendo estranho hoje?

Please let me know if I am being a little bit weird.

Por favor, deixe-me saber se estou sendo um pouco estranho.

Claudia says you must go to the dentist.

Claudia diz que você precisa ir ao dentista.

Well, I did go to the dentist, and the dentist said that they could

Bem, eu fui ao dentista, e o dentista disse que poderiam

put something around the tooth so it wasn't loose.

colocar algo em volta do dente para que não ficasse solto.

But they wanted me to pay £180 to do it.

Mas eles queriam que eu pagasse £ 180 para fazer isso.

And I asked, Will it stop the tooth from falling out?

E eu perguntei: Isso impedirá que o dente caia?

And she said, No.

E ela disse: Não.

I thought, Well, I don't think

Eu pensei: Bem, não acho que

I'm going to pay £180, to be honest,

vou pagar £ 180, para ser sincero,

to have some work done

para fazer algum trabalho

on a tooth that will eventually fall out anyway.

em um dente que acabará caindo de qualquer maneira.

So I'm not criticising dentists,

Então não estou criticando os dentistas,

I'm not criticising dentists because here

não estou criticando os dentistas porque aqui no

in the UK it is very expensive

Reino Unido é muito caro

to go to the dentist, incredibly expensive.

ir ao dentista, incrivelmente caro.

So that is all I'm saying for now.

Então isso é tudo que estou dizendo por enquanto.

Hello everyone.

Olá pessoal.

It is nice to see so many people here on the live chat Wednesday.

É bom ver tantas pessoas aqui no chat ao vivo na quarta-feira.

A lot of people do forget Wednesday.

Muitas pessoas esquecem a quarta-feira.

I am here with you every Wednesday from 2 p.m.

Estou aqui com vocês todas as quartas-feiras, a partir das 14h.

UK time, so don't worry.

Horário do Reino Unido, então não se preocupe.

Palmira says, Did you know that hundreds of emigres emigres I think you do.

Palmira diz: Você sabia que centenas de emigrados emigram, eu acho que sim.

You mean immigrants or people who emigrated from East

Você quer dizer que imigrantes ou pessoas que emigraram da

Europe had worked in fields of daffodils collecting.

Europa Oriental trabalharam na coleta de narcisos.

It's bulbs

São bulbos

or flowers and that work was very hard,

ou flores e esse trabalho era muito árduo,

just like slaves would work.

assim como trabalhavam os escravos.

And apparently it happened in Cornwall and other places.

E aparentemente aconteceu na Cornualha e em outros lugares.

I did not know that. I have to be honest with you.

Eu não sabia disso. Eu tenho que ser honesto com você.

I never think of flowers as

Nunca penso nas flores como

something being connected to slavery

algo ligado à escravidão

or some form of forced labour.

ou a alguma forma de trabalho forçado.

I have to be honest with you.

Eu tenho que ser honesto com você.

I always think the flowers are lovely and nice.

Sempre achei as flores lindas e bonitas.

It's strange, isn't it,

É estranho, não é,

how certain things have a certain image in your mind.

como certas coisas têm uma certa imagem na sua mente.

But I don't doubt it.

Mas não duvido.

I'm sure it happened in my but still happening

Tenho certeza que aconteceu na minha vida, mas

for all I know in this crazy world of ours.

pelo que sei ainda acontece neste nosso mundo louco.

by the way, can I just mention something very quickly?

a propósito, posso apenas mencionar algo muito rapidamente?

Today is

Hoje é o

World Elephant Day.

Dia Mundial do Elefante.

If you like elephants, I love them.

Se você gosta de elefantes, eu os adoro.

I think they are one of the most beautiful creatures on the planet.

Eu acho que eles são uma das criaturas mais bonitas do planeta.

They are so lovely.

Eles são tão adoráveis.

So kind and gentle, even though they are large.

Tão gentis e gentis, embora sejam grandes.

They are incredibly protective of their young.

Eles são incrivelmente protetores com seus filhotes.

So if a person goes near a herd of elephants,

Então, se uma pessoa chega perto de uma manada de elefantes,

if they have a young elephant with them,

se ela tem um elefante jovem com ela,

I believe a young elephant is called a calf.

acredito que um elefante jovem é chamado de filhote.

You will find that the other

Você descobrirá que os outros

elephants will attack the danger.

elefantes atacarão o perigo.

So you do have to be careful.

Então você tem que ter cuidado.

And yes, it has happened in the past.

E sim, isso aconteceu no passado. Os

Elephants have trampled

elefantes pisotearam

or they stampeded over.

ou debandaram.

Human beings.

Seres humanos.

It can happen, but quite often they do it if they feel as if they are in danger.

Isso pode acontecer, mas muitas vezes eles fazem isso quando sentem que estão em perigo.

They don't normally do it.

Eles normalmente não fazem isso.

It's a little bit like clowns.

É um pouco como palhaços. As

Cows are the same, so lots

vacas são iguais, então muitos

of different types of cattle will do the same thing if they feel threatened,

tipos diferentes de gado farão a mesma coisa se se sentirem ameaçados,

especially if they have young around them.

especialmente se tiverem filhotes ao seu redor.

They will attack and elephants will do the same thing.

Eles atacarão e os elefantes farão a mesma coisa.

Apparently this particular

Aparentemente, este

day was was created in Thailand,

dia em particular foi criado na Tailândia,

where elephants are seen as as wonderful creatures.

onde os elefantes são vistos como criaturas maravilhosas.

However, they are also sometimes used in tourism,

No entanto, às vezes eles também são usados ​​no turismo,

so they will give people large,

então eles darão às pessoas

large elephants will give people rides

elefantes grandes e grandes, darão às pessoas passeios

on these rather crude looking baskets, which will sit on top of the elephant.

nessas cestas de aparência um tanto rústicas, que ficarão em cima do elefante.

And and I think maybe there is a little bit of animal cruelty taking place.

E eu acho que talvez haja um pouco de crueldade contra os animais acontecendo.

So there are people who enjoy the wildlife

Portanto, há pessoas que gostam da vida selvagem

and seeing animals in their natural surroundings.

e de ver os animais em seu ambiente natural.

And I think that's one of the reasons why we have things

E penso que essa é uma das razões pelas quais temos coisas

like this, this particular day, World Elephant Day.

como esta, neste dia em particular, o Dia Mundial do Elefante.

So maybe sometimes it's easy to forget about these beautiful creatures and they are beautiful.

Então talvez às vezes seja fácil esquecer essas lindas criaturas e elas são lindas.

They are lovely even though they are large.

Eles são lindos, apesar de serem grandes.

And, you know, I like animals very much.

E, você sabe, eu gosto muito de animais.

You see here in my studio next to me,

Você vê aqui no meu estúdio ao meu lado,

I have my lovely giraffe that Mr.

eu tenho minha linda girafa que o Sr.

Steve bought for me.

Steve comprou para mim.

I love birds as well.

Eu também adoro pássaros.

And you can see over there, there are lots of birds.

E você pode ver ali, tem muitos pássaros.

So I love animals very much.

Então eu amo muito os animais.

You can even see just behind me my where is it?

Você pode até ver logo atrás de mim onde está?

There it is. My cockerel, my little cockerel.

Aí está. Meu galo, meu galozinho.

So I have.

Então eu tenho.

Well, in fact, it's quite a large one, but I don't like to boast,

Bem, na verdade é bem grande, mas não gosto de me gabar,

to be honest.

para ser sincero.

Hello to the live chat.

Olá ao chat ao vivo.

It's very nice to see you here on this special day, because it is World Elephant Day.

É muito bom ver vocês aqui neste dia especial, porque é o Dia Mundial do Elefante.

I've never.

Eu nunca.

I don't think I've ever been close to an elephant, ever.

Acho que nunca estive perto de um elefante, nunca.

There are many, many animals on the planet that have never been near

Existem muitos, muitos animais no planeta que nunca estiveram perto

or close to

ou perto de

elephants or one of them.

elefantes ou de um deles.

I've never been near an elephant, and they are so

Nunca estive perto de um elefante e eles são tão

gentle.

gentis.

They are so

Eles são tão

I always think they look a little bit sad,

eu sempre acho que eles parecem um pouco tristes,

but their eyes always look a little bit sad.

mas seus olhos sempre parecem um pouco tristes.

It always looks as if they are unhappy,

Sempre parece que estão infelizes,

but in fact they are lovely, gentle creatures.

mas na verdade são criaturas adoráveis ​​e gentis.

Very nice to see so many people here.

Muito bom ver tanta gente aqui.

we have turkey here.

temos peru aqui.

Hello, Turkey.

Olá, Turquia.

Not the bird, but the country.

Não o pássaro, mas o país.

Or should I say turkey?

Ou devo dizer peru?

Turkey is what people like to say

Turquia é o que as pessoas gostam de dizer que

know, or how they like to pronounce turkey.

sabem, ou como gostam de pronunciar peru.

Hello, Dilek.

Olá, Dilek.

Hello, Dilek. Nice to see you here.

Olá, Dilek. Bom te ver aqui.

Watching from Turkey, a country that I've been to in the past.

Assistindo da Turquia, um país onde já estive. Na

I've actually been there twice.

verdade, estive lá duas vezes.

I've even made a video lesson in Turkey.

Até fiz uma videoaula na Turquia.

You can find it on my YouTube channel

Você pode encontrá-lo no meu canal do YouTube

because I'm still here doing this.

porque ainda estou aqui fazendo isso.

17 years.

17 anos.

Can you believe it? Am I crazy? Maybe.

Você acredita nisso? Estou louco? Talvez.

Maybe I am.

Talvez eu seja.

Who knows?

Quem sabe?

Fluffy cats.

Gatos fofos.

I think a lot of people do like cats.

Acho que muitas pessoas gostam de gatos.

Before people started having dogs here in the UK,

Antes de as pessoas começarem a ter cães aqui no Reino Unido,

many people had cats as a pet,

muitas pessoas tinham gatos como animais de estimação,

so they would keep one cat or maybe two

por isso mantinham um gato ou talvez dois,

or sometimes three or four cats as well.

ou às vezes três ou quatro gatos também.

So growing up I used to have a cat, we had a family cat

Então, quando criança, eu tive um gato, tivemos um gato de família

and we had a for many, many years.

e tivemos um gato por muitos, muitos anos.

She was a very old cat.

Ela era uma gata muito velha.

When she finally passed away, unfortunately.

Quando ela finalmente faleceu, infelizmente.

But yes, yes, a lot of people still keep cats, although I think it's fair to say here in the UK,

Mas sim, sim, muitas pessoas ainda têm gatos, embora eu ache justo dizer que aqui no Reino Unido cada vez

more and more people now keep dogs rather than cats.

mais pessoas têm cães em vez de gatos.

They have become very popular indeed.

Eles se tornaram muito populares, de fato.

Paul Mavis says, I had my cat called Tiger.

Paul Mavis diz: Meu gato se chamava Tiger.

That is a really good name for a cat, I have to say

Esse é um nome muito bom para um gato, devo dizer,

for over 18 years, 18 years.

há mais de 18 anos, 18 anos.

That's incredible.

É incrível.

So you had a cat that lived for 18 years.

Então você teve um gato que viveu 18 anos.

That is a long time.

Isso é muito tempo.

That is one year old.

Isso tem um ano.

Cats.

Gatos.

I think so.

Eu penso que sim.

And I don't mean that in a rude way.

E não quero dizer isso de uma forma rude.

Take a break now. A little break.

Faça uma pausa agora. Uma pequena pausa.

And then we are back and we will be looking at

E então estaremos de volta e veremos

brand names, trademarks,

nomes de marcas, marcas registradas,

common things that you might buy or something

coisas comuns que você pode comprar ou algo que

you might own, things you might see around you.

você pode possuir, coisas que você pode ver ao seu redor.

We are looking at the way in

Estamos analisando a maneira pela

which those particular brands can be used as both nouns

qual essas marcas específicas podem ser usadas tanto como substantivos

in general English and also verbs as well.

no inglês geral quanto como verbos.

Don't go away.

Não vá embora.

I'm a big boy now.

Eu sou um garoto crescido agora.

We have a subject to talk about today.

Temos um assunto para conversar hoje.

We are talking about it in a few seconds from now.

Falaremos sobre isso daqui a alguns segundos. O

English

addict is with you today and I hope you are enjoying.

viciado em inglês está com você hoje e espero que esteja gostando.

If you like what you are seeing,

Se você gosta do que está vendo,

then please give me a lovely like

por favor, dê-me um lindo like

underneath this video and then maybe

abaixo deste vídeo e talvez

someone will get to see it.

alguém possa vê-lo.

I always like to think that I am the best kept secret.

Sempre gosto de pensar que sou o segredo mais bem guardado.

The best kept secret on YouTube.

O segredo mais bem guardado do YouTube.

Is this.

É isto.

And people are always surprised

E as pessoas sempre ficam surpresas

when they find that I'm still here making lessons.

quando descobrem que ainda estou aqui dando aulas.

I'm doing live streams.

Estou fazendo transmissões ao vivo.

I do get lots of messages from people who are surprised to find

Recebo muitas mensagens de pessoas que ficam surpresas ao descobrir

that I'm still here doing this after 17 years.

que ainda estou aqui fazendo isso depois de 17 anos.

It does seem strange. You are right.

Parece estranho. Você está certo.

Hello to.

Olá para.

Lewis.

Luís.

Lewis is talking about.

Lewis está falando.

I think Lewis is talking

Acho que Lewis está falando

about different qualifications for certain jobs.

sobre qualificações diferentes para determinados empregos.

Sometimes it happens.

As vezes acontece.

Sometimes there is a conversation taking place on the live chat,

Às vezes, há uma conversa no chat ao vivo

and I have no idea what it is about because I'm.

e não tenho ideia do que se trata, porque estou.

I'm doing this.

Eu estou fazendo isto.

You see, sometimes I can't concentrate on everything.

Veja, às vezes não consigo me concentrar em tudo.

Here we go.

Then. Let's have a look at today's topic.

Aqui vamos nós.

Então. Vamos dar uma olhada no assunto de hoje.

And I think this is an interesting topic to me.

E acho que este é um tema interessante para mim.

Anyway, and I hope it is to you.

De qualquer forma, e espero que seja para você.

Also, we are looking at brand names.

Além disso, estamos analisando nomes de marcas.

When we talk about brand names, we are talking

Quando falamos em marcas, estamos falando

about different types of companies

de diferentes tipos de empresas

that produce a certain thing, a certain item, and quite often

que produzem uma determinada coisa, um determinado item, e muitas vezes

they will have a brand or brand name.

terão uma marca ou nome de marca.

So that's what we're looking at today.

Então é isso que estamos vendo hoje.

And there are ways of using these particular

E há maneiras de usar essas

brands or brand names

marcas ou nomes de marcas específicos

as nouns in everyday English.

como substantivos no inglês cotidiano.

So not only are these words naming a certain product,

Portanto, essas palavras não apenas nomeiam um determinado produto, mas

they've also become used generally,

também se tornaram usadas de maneira geral,

for example, and I will show you some examples right now.

por exemplo, e vou mostrar alguns exemplos agora.

So first of all, these are brand names that have now become used

Então, em primeiro lugar, esses são nomes de marcas que agora são usados

as nouns in general English.

como substantivos no inglês geral.

So this one may be somewhere in your house.

Então este pode estar em algum lugar da sua casa.

You have some of these boxes.

Você tem algumas dessas caixas.

They are used for storing food, keeping food fresh,

Eles são usados ​​para armazenar alimentos, mantê-los frescos,

and this particular type is called Tupperware.

e esse tipo específico é chamado de Tupperware.

However, over time,

Porém, com o tempo, as

people have started using the word Tupperware.

pessoas começaram a usar a palavra Tupperware.

So anything, any plastic box

Portanto, qualquer coisa, qualquer caixa de plástico

that is used for keeping food in.

usada para guardar alimentos.

So it is possible to describe anything,

Portanto, é possível descrever qualquer coisa,

any type of plastic food container as Tupperware,

qualquer tipo de recipiente plástico para alimentos como Tupperware,

even if that particular product

mesmo que esse produto específico

is not made by that company.

não seja fabricado por essa empresa.

So the original Tupperware, I think it was the late

Então, o Tupperware original, acho que foi no final dos

1960s, early 1960s when Tupperware started to be used.

anos 1960, início dos anos 1960, quando o Tupperware começou a ser usado.

But now it is so popular people use

Mas agora é tão popular que as pessoas usam

that particular name in general terms.

esse nome específico em termos gerais.

So a plastic food container,

Portanto, um recipiente de plástico para alimentos,

any plastic container will be referred to as Tupperware,

qualquer recipiente de plástico será chamado de Tupperware,

even if that particular thing

mesmo que esse item específico

wasn't made by the company.

não tenha sido fabricado pela empresa.

So it is possible for many things to

Portanto, é possível que muitas coisas

to become used in everyday English

sejam usadas no inglês do dia a dia

is another one.

.

This is another one.

Este é outro.

Have you ever been in a Jacuzzi?

Você já esteve em uma jacuzzi?

Well,

Bem,

some people have them in their gardens now.

algumas pessoas os têm em seus jardins agora.

They go out into the garden and they sit in their hot tub.

Eles saem para o jardim e sentam-se na banheira de hidromassagem.

So the general term for this particular thing is hot tub.

Portanto, o termo geral para essa coisa específica é banheira de hidromassagem.

We call it a hot tub.

Chamamos isso de banheira de hidromassagem.

A hot tub is something that you get into.

Uma banheira de hidromassagem é algo em que você entra.

Originally, they were used as a means of therapy

Originalmente, eles eram usados ​​como meio de terapia

for people who had rheumatism or arthritis.

para pessoas que sofriam de reumatismo ou artrite.

Maybe they had joint pain.

Talvez eles tivessem dores nas articulações.

So originally the Jacuzzi

Então originalmente a Jacuzzi

was made by a company

era feita por uma empresa

and they called this product Jacuzzi.

e eles chamavam esse produto de Jacuzzi.

But over time, many people started using the word Jacuzzi

Mas com o tempo, muitas pessoas começaram a usar a palavra Jacuzzi

for any hot tub.

para designar qualquer banheira de hidromassagem.

So if you have a hot tub, even if it isn't made by that company,

Portanto, se você tiver uma banheira de hidromassagem, mesmo que não seja fabricada por essa empresa,

you will still refer to it as a Jacuzzi.

você ainda a chamará de Jacuzzi.

Any type of hot

Qualquer tipo de

tub might be called a Jacuzzi.

banheira de hidromassagem pode ser chamada de jacuzzi.

You get in to the Jacuzzi, you get out of the Jacuzzi,

Você entra na banheira de hidromassagem, sai da banheira de hidromassagem,

you have a wee wee in the Jacuzzi.

toma um xixi na banheira de hidromassagem.

Well,

Bem,

so it is strange how brand names can slowly

é estranho como nomes de marcas podem lentamente

be used as general nouns.

ser usados ​​como substantivos gerais.

So even though this product is called Jacuzzi,

Portanto, mesmo que esse produto se chame Jacuzzi,

even if it isn't

mesmo que não seja

that particular brand, people will still use the word.

dessa marca específica, as pessoas ainda usarão a palavra.

Here's another one.

Aqui está mais um.

this is something that takes me back to my childhood

isso é algo que me leva de volta à minha infância

because we had one of these cameras

porque tínhamos uma dessas câmeras

when I was a kid and they are slowly becoming popular again.

quando eu era criança e aos poucos elas estão se tornando populares novamente.

So for many years, not many people used them, but they are becoming popular again.

Por muitos anos, poucas pessoas os usaram, mas eles estão se tornando populares novamente.

The word is Polaroid.

A palavra é Polaroid.

Now, Polaroid is a brand name.

Agora, Polaroid é uma marca.

It is a trade name.

É um nome comercial.

However, for any photograph that can be developed

No entanto, para qualquer fotografia que possa ser revelada

quickly, people will often say Polaroid,

rapidamente, as pessoas costumam dizer Polaroid,

Show me your Polaroids,

Mostre-me suas Polaroids,

some pictures, maybe pictures

algumas fotos, talvez fotos

that you've had developed very quickly.

que você revelou muito rapidamente.

And these cameras, I remember growing up in the 1970s

E essas câmeras, lembro-me de ter crescido na década de 1970

and the early 1980s, and many people

e no início da década de 1980, e muitas pessoas

had this type of camera.

tinham esse tipo de câmera.

You could take a picture and then the photograph would come out

Você poderia tirar uma foto e então a fotografia apareceria

and then you could wait for a few moments and magically

e então você poderia esperar alguns momentos e magicamente

the photograph would develop in front of you.

a fotografia se revelaria na sua frente.

It's amazing.

É incrível.

Sometimes you could get black

Às vezes você pode obter preto

and white and other times you could get colour.

e branco e outras vezes você pode obter cores.

So we used to have a black and white Polaroid camera,

Costumávamos ter uma câmera Polaroid em preto e branco,

but over time, the word Polaroid has become a common noun

mas com o tempo, a palavra Polaroid se tornou um substantivo comum

for any photograph that can be developed quickly.

para qualquer fotografia que possa ser revelada rapidamente.

We call it a Polaroid.

Chamamos isso de Polaroid.

Of course, Polaroid also is often used when we are talking about sunglasses.

Claro, Polaroid também é frequentemente usada quando falamos de óculos de sol.

A certain type of protection

Um certo tipo de proteção

that goes over the sunglasses.

que cobre os óculos de sol.

And I believe it was.

E eu acredito que foi.

I also believe it was created by the same company.

Também acredito que foi criado pela mesma empresa.

Here's another one.

Aqui está mais um.

If you have a cold, if you have a fever,

Se você estiver resfriado, com febre,

or maybe you have hay fever sometimes like me,

ou talvez às vezes tenha febre do feno como eu,

you will need some of these Kleenex.

você precisará de alguns desses lenços de papel.

This is a brand of

Essa é uma marca de

tissue paper,

lenços de papel,

boxes of tissues.

caixas de lenços de papel.

The most common brand or certainly the most

A marca mais comum ou certamente a

well-known brand is Kleenex.

marca mais conhecida é Kleenex.

But over time, people have started to call

Mas com o tempo, as pessoas começaram a chamar

any type of paper tissue, any

qualquer tipo de lenço de papel, qualquer um,

as Kleenex.

de Kleenex.

Press me a Kleenex.

Dê-me um lenço de papel.

Can you pass me a Kleenex?

Você pode me passar um lenço de papel?

My nose is running.

Meu nariz está escorrendo.

I need a clean.

Eu preciso de uma limpeza.

It's so I can wipe my nose.

É para que eu possa limpar o nariz.

So any box of tissue paper

Portanto, qualquer caixa de lenço de papel

is often referred to as Kleenex,

costuma ser chamada de lenço de papel,

even if that particular product

mesmo que esse produto específico

is not made by the company.

não seja fabricado pela empresa.

Here's an interesting one.

Aqui está um interessante.

This is just for the ladies.

Isto é só para as mulheres.

So, ladies, get ready.

Então, senhoras, preparem-se.

Speedo.

Velocímetro.

If you go to the beach,

Se você for à praia,

if you go to one of these very exotic

se for a uma dessas praias tão exóticas

beaches, you might find lots of people lying around in the sun

, poderá encontrar muita gente deitada ao sol

and quite often the man will wear a Speedo.

e muitas vezes o homem vai usar sunga.

It is a brand of swimwear.

É uma marca de moda praia.

So there are many different types of swimwear made by Speedo.

Portanto, existem muitos tipos diferentes de trajes de banho fabricados pela Speedo.

However, this particular type of swimwear,

Porém, esse tipo específico de roupa de banho, aliás,

I'm very distracted by this, by the way.

fico muito distraído com isso.

It's it's right next to me.

Está bem ao meu lado. Já

It's been a while since I've been so close.

faz um tempo que não estou tão perto.

You see a of swimwear now

Você vê que uma das roupas de banho agora

worn by men is generally referred to as Speedo.

usadas pelos homens é geralmente chamada de Speedo.

You are wearing some Speedo as he walked along the beach.

Você está usando sunga enquanto ele caminha pela praia.

Wearing Speedo is a brand of swimwear.

Wearing Speedo é uma marca de moda praia.

Here is Speedo.

Aqui está Speedo.

I wore a Speedo on the beach.

Usei uma sunga na praia.

Can you imagine me wearing a Speedo? Ooh,

Você pode me imaginar usando uma sunga? Ah,

by the way, that is not me.

a propósito, esse não sou eu.

If anyone is thinking that, that is me, it isn't.

Se alguém está pensando isso, sou eu, não é.

I wish it was me, but it isn't.

Eu queria que fosse eu, mas não é.

So any tight swimwear designed for men

Portanto, qualquer roupa de banho justa projetada para homens

is generally referred to as a speedo.

é geralmente chamada de sunga.

Speedo?

Velocímetro?

I see. Yes.

Eu vejo. Sim.

We are getting some interesting comments coming up on the live chat.

Estamos recebendo alguns comentários interessantes no chat ao vivo.

Thank you very much.

Muito obrigado.

Keep them coming. Here's another one.

Continue vindo. Aqui está mais um.

This is a brand of permanent marker,

Esta é uma marca de marcador permanente,

something that is used as a pen quite often

algo que muitas vezes é usado como caneta

with very large point sharpie.

com um apontador de ponta muito grande.

So a lot of people will use this particular brand name

Portanto, muitas pessoas usarão essa marca específica,

even if they are not using that particular brand.

mesmo que não a usem.

They will talk about their pen as being a sharpie,

Eles vão falar sobre a caneta deles como sendo um canetinho,

a certain type of marker, a pen,

um certo tipo de marcador, uma caneta,

normally a type of pen that you will write with

normalmente um tipo de caneta com a qual você vai escrever,

that is large and is very clear to see.

que é grande e muito clara de se ver.

I wrote my name with a sharpie.

Escrevi meu nome com um estilete.

Any type of marker pen

Qualquer tipo de marcador

will often be referred to as a Sharpie,

será frequentemente chamado de Sharpie,

even if you are not using that particular company's pen.

mesmo se você não estiver usando a caneta dessa empresa específica.

It's very strange.

É muito estranho.

Very interesting. Here we go. Here's another one.

Muito interessante. Aqui vamos nós. Aqui está mais um.

Another brand that can be used as a noun in English.

Outra marca que pode ser usada como substantivo em inglês.

do you ever hurt yourself?

você já se machucou?

Do you ever enjoy yourself?

Você já se divertiu?

Do you ever cut your skin accidentally

Você já cortou a pele acidentalmente

and you have a little bit of blood coming out?

e saiu um pouco de sangue?

Some people don't like that, by the way.

A propósito, algumas pessoas não gostam disso.

Some people do not like the sight of blood.

Algumas pessoas não gostam de ver sangue.

Some people will

Algumas pessoas

pass out if they see blood.

desmaiarão se virem sangue.

So here is a way of preventing your friends from passing out

Então aqui está uma maneira de evitar que seus amigos desmaiem

or fainting at the sight of your bleeding arm.

ou desmaiem ao ver seu braço sangrando.

You can put a Band-Aid on it.

Você pode colocar um band-aid nele.

Band-Aid.

Atadura.

So this is a type of sticking plaster.

Então este é um tipo de esparadrapo.

So this particular brand of sticking plaster,

Então essa marca específica de esparadrapo

it is put on wounds, cuts,

é colocada em feridas, cortes,

any injury to keep it clean

qualquer ferimento para mantê-lo limpo

and to stop it from going septic or becoming infected

e para evitar que fique séptico ou infeccione

Band-Aid, a brand of sticking plaster.

Band-Aid, uma marca de esparadrapo.

You will need a Band-Aid on that cut.

Você precisará de um band-aid nesse corte.

You will need a Band-Aid

Você precisará de um curativo

on that wound to keep it clean.

no ferimento para mantê-lo limpo.

So generally speaking, any type of sticking plaster,

Então, de modo geral, qualquer tipo de esparadrapo,

we will often say Band-Aid instead,

muitas vezes diremos Band-Aid,

even though that particular word is a brand name,

mesmo que essa palavra específica seja um nome de marca,

it is a name of a particular type of sticking plaster,

é o nome de um tipo específico de esparadrapo,

protecting you from from infection.

protegendo você contra infecções.

Here's another one.

Aqui está mais um.

If you are feeling hungry or maybe you want to have something to drink

Se você está com fome ou quer beber alguma coisa

whilst out and about, maybe you are going for a walk in the countryside.

enquanto estiver fora de casa, talvez você vá dar um passeio no campo.

You might want a cup of tea, but there is no way around where you can buy one.

Você pode querer uma xícara de chá, mas não há como comprar uma.

So instead you will take one of these,

Então, em vez disso, você levará uma dessas,

a thermos thermos.

uma garrafa térmica.

So this particular word is a brand name.

Portanto, esta palavra em particular é um nome de marca.

It is a name of a certain company that make

É o nome de uma determinada empresa que fabrica

bottles that you can seal.

garrafas que você pode lacrar.

They are specially made.

Eles são feitos especialmente.

So if you put something hot inside the bottle, it will stay hot.

Então se você colocar algo quente dentro da garrafa, ela permanecerá quente.

And if you put something cold

E se você colocar algo frio

inside the bottle, it will stay cold.

dentro da garrafa, ela permanecerá fria.

But there are many different companies that make this particular type of bottle.

Mas existem muitas empresas diferentes que fabricam este tipo específico de garrafa.

Many, although most people will refer to it

Muitos, embora a maioria das pessoas se refira a isso

as a thermos,

como uma garrafa térmica,

I will bring a thermos of tea in case we get too cold.

trarei uma garrafa térmica com chá caso fiquemos com muito frio.

And so you can use that generally as a noun.

E então você pode usar isso geralmente como substantivo.

So any type of sealed drink bottle

Portanto, qualquer tipo de garrafa de bebida selada

that will keep the contents hot or cold

que mantenha o conteúdo quente ou frio

can be described as a thermos.

pode ser descrita como uma garrafa térmica.

Here's another one.

Aqui está mais um.

So these are all brand names that can also be used

Portanto, todos esses são nomes de marcas que também podem ser usados

as general nouns in English.

como substantivos gerais em inglês.

Here's another one.

Aqui está mais um.

there it is.

aí está.

A very common thing.

Uma coisa muito comum.

I'm sure somewhere in your house you have some of this somewhere.

Tenho certeza que em algum lugar da sua casa você tem um pouco disso em algum lugar.

But did you know that Velcro is actually a brand name?

Mas você sabia que Velcro é na verdade uma marca?

So the people who invented this particular thing

Então, as pessoas que inventaram essa coisa em particular

called it Velcro and they used it as a brand.

chamaram-na de Velcro e usaram-na como marca.

So over time, lots of people have decided

Com o tempo, muitas pessoas decidiram

to call this Velcro,

chamar isso de Velcro,

even if it's not made by the company that invented it.

mesmo que não seja fabricado pela empresa que o inventou.

So Velcro is a brand of fixing fabric.

Então Velcro é uma marca de tecido de fixação.

It is a very interesting thing. Did you know that Velcro

É uma coisa muito interessante. Você sabia que o velcro

was invented

foi inventado

by accident when someone noticed that

por acidente quando alguém percebeu que

certain types of flower had wood

certos tipos de flores tinham madeira que

would attract things to it and they would stick

atraíam coisas para ela e grudavam

to this particular type of flower head.

nesse tipo específico de cabeça de flor.

And they had a closer look and they realised that the flower had

E eles olharam mais de perto e perceberam que a flor

had lots of little tiny hooks.

tinha muitos pequenos ganchos.

And the thing that was sticking to it was being caught

E a coisa que estava grudada nele estava sendo presa

by all of the tiny hooks, and that is what Velcro is.

por todos aqueles ganchos minúsculos, e é isso que o velcro é.

So you might say that Velcro is actually mimicking

Então você pode dizer que o Velcro está, na verdade, imitando

something that occurs in nature.

algo que ocorre na natureza.

I will fix it to the wall with some velcro.

Vou fixá-lo na parede com velcro.

So velcro is very useful.

Então o velcro é muito útil.

You can use it in all sorts of situations.

Você pode usá-lo em todos os tipos de situações.

I thought I had one.

Eu pensei que tinha um.

I thought I had some velcro on my hat, but I haven't.

Achei que tinha velcro no chapéu, mas não tenho.

I have any velcro here to show you, unfortunately.

Tenho algum velcro aqui para mostrar para vocês, infelizmente.

But you know what it is?

Mas você sabe o que é?

It is a brand of fixing fabric.

É uma marca de tecido de fixação.

Any type of hooking fabric.

Qualquer tipo de tecido de gancho.

So that means that you put two things together.

Então isso significa que você junta duas coisas.

One half will have lots of tiny hooks and the other half

Uma metade terá muitos ganchos minúsculos e a outra metade

will be a very loose type of material,

será um tipo de material bem solto

and they will attach themselves together.

e eles se prenderão uns aos outros.

Very clever.

Muito esperto.

Actually, I have to say one of the one of the most clever

Na verdade, devo dizer que é uma das mais inteligentes

of all the inventions, and it comes straight from nature.

de todas as invenções, e vem direto da natureza.

Isn't that amazing?

Não é incrível?

Here's another one, another brand name.

Aqui está outro, outra marca.

So this, believe it or not, started out as a brand name.

Então isso, acredite ou não, começou como uma marca.

There was one company in the USA

Havia uma empresa nos EUA

that made yo yos

que fazia ioiôs

and that is the name that they gave this particular thing.

e foi esse o nome que deram a essa coisa em particular.

It is a type of thing that you play with.

É um tipo de coisa com a qual você brinca.

Sometimes children play with it

Às vezes, as crianças brincam com ele

and also adults as well will play with a yo yo.

e também os adultos brincam com um ioiô.

So the original company, which by the way, was called or is called

Então a empresa original, que aliás se chamava ou se chama

Duncan,

Duncan,

is that strange?

isso é estranho?

An American company, they make toys, lots of different types of toys.

Uma empresa americana que fabrica brinquedos, muitos tipos diferentes de brinquedos.

And one of their products is the yo yo.

E um de seus produtos é o ioiô.

So they actually invented the yo

Então eles inventaram o

yo and the company is called Duncan.

ioiô e a empresa se chama Duncan.

Isn't that strange?

Não é estranho?

So these days, yo yo

Então, hoje em dia, ioiô

is used generally for anything that looks like that.

é geralmente usado para qualquer coisa parecida com isso.

It is a type of toy for children.

É um tipo de brinquedo infantil.

And of course many adults as well will also use

E é claro que muitos adultos também usarão o

yo yo ooze to play with

yo yo ooze para brincar

and have fun.

e se divertir.

Here's another one.

Aqui está mais um.

This is the final one of our nouns.

Este é o último dos nossos substantivos.

In a few minutes we will look at verbs.

Em alguns minutos veremos os verbos.

So there are many brand names that have also become

Portanto, há muitas marcas que também se tornaram

verbs as well.

verbos.

Finally, we have as a noun, we have this thing

Finalmente, temos como substantivo, temos essa coisa

which we happen to have right here in the house.

que temos aqui mesmo em casa.

So we actually have one of these crockpot.

Então, na verdade, temos uma dessas panelas elétricas.

It is called a crock pot, but that is in fact the brand name.

Chama-se panela de barro, mas na verdade é o nome da marca.

It is the brand that makes that particular product.

É a marca que fabrica aquele produto específico.

In fact, they, as I understand it,

Na verdade, pelo que entendi,

they created the first crockpot.

eles criaram a primeira panela elétrica.

It is a type of slow cooker, so it is something that you can cook

É um tipo de fogão lento, por isso é algo onde você pode cozinhar

food in over a very long period of time.

alimentos por um longo período de tempo.

So you can leave it for many hours

Então você pode deixar por muitas horas

and it will slowly cook the food inside.

e ele vai cozinhar aos poucos os alimentos lá dentro.

It is a type of slow cooker.

É um tipo de fogão lento.

So the brand is crockpot,

Portanto, a marca é panela elétrica,

but you will find that many people will refer to this particular item

mas você descobrirá que muitas pessoas se referirão a esse item específico

as a crock pot, even though

como panela elétrica, mesmo que

that is the brand.

essa seja a marca.

I am making a nice stew in the crock pot.

Estou fazendo um belo ensopado na panela de barro.

This is a type of slow cooker

Este é um tipo de fogão lento

and that for now is

e por enquanto

that I will be with you in a few moments.

estarei com vocês em alguns instantes.

Don't worry, I'm not going away. Don't panic.

Não se preocupe, não vou embora. Não entrar em pânico.

There will be some verbs connected

Haverá alguns verbos ligados

to brand names and there are quite a few.

a nomes de marcas e existem alguns.

So don't go away.

Então não vá embora.

Still plenty more to look at as we look at the interesting world of brand names

Ainda há muito mais para observar enquanto examinamos o interessante mundo das marcas

and how they are used in the English language.

e como elas são usadas na língua inglesa.

So there is no snow outside.

Portanto, não há neve lá fora.

You will be pleased to hear that there is no snow anywhere.

Você ficará satisfeito em saber que não há neve em lugar nenhum.

In fact,

Na verdade,

because summer is on the way,

como o verão está chegando,

everyone is in that nice.

todo mundo está bem.

It's nice to know that summer is coming

É bom saber que o verão está chegando

or at least spring.

ou pelo menos a primavera.

I get excited at this time of year, especially

Fico animado nessa época do ano, principalmente

when the temperature starts to rise

quando a temperatura começa a subir

and everything starts to look more pleasant outside.

e tudo começa a ficar mais agradável lá fora.

And of course, the biggest difference of all is the long days.

E claro, o maior diferencial de todos são os dias longos.

We have more sunshine to enjoy.

Temos mais sol para aproveitar.

So there are many reasons to enjoy this time of year as the days become longer,

Portanto, há muitos motivos para aproveitar esta época do ano, pois os dias ficam mais longos,

the temperatures start to increase slowly,

as temperaturas começam a subir lentamente,

even though we are still having lots and lots of rain,

apesar de ainda estarmos tendo muita e muita chuva,

which is a little bit annoying, if I was honest with you, the live chat is very busy.

o que é um pouco chato, para ser sincero com vocês, o chat ao vivo está muito ocupado.

Hello everyone on the live chat.

Olá a todos no chat ao vivo.

Nice to see you here today we are looking at brand names,

Que bom ver você aqui hoje, estamos olhando nomes de marcas,

names of products we've looked at now.

nomes de produtos que vimos agora.

And now we are going to look verbs.

E agora vamos ver os verbos.

So these are brand names

Portanto, esses são nomes de marcas

that are used as verbs, something you won't doing,

usados ​​como verbos, algo que você não fará,

something you are going to do a way in which you are doing something

algo que você fará, uma maneira pela qual você está fazendo

or carrying something out, maybe an activity of some sort.

ou realizando algo, talvez algum tipo de atividade.

We can use certain brand names as verbs.

Podemos usar certos nomes de marcas como verbos.

Here is one that I know very well.

Aqui está um que conheço muito bem.

This is one that I remember from my childhood.

Este é um que me lembro da minha infância.

My mother will always clean the carpet

Minha mãe sempre limpava o carpete

in the living room and she would use

da sala e usava

a Hoover.

aspirador de pó.

Hoover.

Aspirador.

So Hoover is actually a brand name.

Então Hoover é na verdade uma marca.

It is a name of a company that make vacuum cleaners.

É o nome de uma empresa que fabrica aspiradores de pó.

You might hoover the carpet.

Você pode aspirar o tapete.

So there you can see we are using it as a verb.

Então você pode ver que estamos usando isso como um verbo.

You hoover the carpet, you use one of these

Você passa o aspirador no carpete e usa um desses

to clean your carpet.

para limpá-lo.

So we often use the verb hoover

Por isso, costumamos usar o verbo hoover

to mean cleaning the carpet.

para significar limpar o carpete.

You are using a vacuum cleaner to clean the carpet.

Você está usando um aspirador de pó para limpar o carpete.

You hoover the carpet, you hoover the floor.

Você passa o aspirador no carpete, você passa o aspirador no chão.

Quite often in British English, people

Muitas vezes, no inglês britânico, as pessoas

will use the word Hoover,

usam a palavra Hoover,

even if the vacuum cleaner they have

mesmo que o aspirador que possuem

is not made by that particular company.

não seja fabricado por essa empresa específica.

So it is interesting how certain brand names

Portanto, é interessante como certas marcas

have become verbs.

se tornaram verbos.

Common nouns become verbs,

Substantivos comuns tornam-se verbos,

and there is a very good example.

e há um exemplo muito bom.

In fact, I think that might be the most common one that we use in British English.

Na verdade, acho que esse pode ser o mais comum que usamos no inglês britânico.

Here's another one.

Aqui está mais um. A propósito,

If you've ever wanted to find out how old Mr.

se você sempre quis saber quantos anos o Sr.

Duncan is or where he lives or how tall he is,

Duncan tem, onde ele mora ou qual a sua altura,

that's me, by the way.

sou eu.

You might you might go on to the Internet and Google.

Você pode acessar a Internet e o Google.

Google, you are looking

Google, você está

you are searching for information on the Internet.

procurando informações na Internet.

You Google something.

Você pesquisa algo no Google.

So a search engine brand.

Portanto, uma marca de mecanismo de pesquisa.

There are others, of course, even though most people don't really know

Existem outros, é claro, embora a maioria das pessoas não saiba realmente o que

what they are or where they are,

são ou onde estão,

a lot of people tell me these days, Mr.

muitas pessoas me dizem hoje em dia, Sr.

Duncan, you have to have DuckDuckGo.

Duncan, você precisa ter o DuckDuckGo.

I don't know what they're talking about, to be honest.

Não sei do que eles estão falando, para ser sincero.

So if you are searching for something on the Internet, if you are looking for something on the Internet,

Então, se você estiver procurando por algo na Internet, se estiver procurando por algo na Internet,

you will Google that particular thing.

você irá pesquisar essa coisa específica no Google.

Of course, Google is a big company,

Claro, o Google é uma grande empresa e

owns lots of different other things as well, including this.

também possui muitas outras coisas, incluindo esta.

The thing that I'm on now is owned by Google,

O que estou usando agora é propriedade do Google,

a search engine brand.

uma marca de mecanismo de busca.

You might Google it.

Você pode pesquisar no Google.

You are looking for something.

Você está procurando por algo.

You are searching for a certain piece of information, some facts, maybe

Você está procurando uma determinada informação, alguns fatos, talvez pesquise no

Google the information.

Google as informações.

You are searching for it so the actual brand becomes a verb.

Você está procurando por isso para que a marca real se torne um verbo.

You are Googling something.

Você está pesquisando algo no Google.

You are looking for information on the Internet.

Você está procurando informações na Internet.

Here's another one.

Aqui está mais um.

Now, this is something that has been in the news

Agora, isso é algo que foi notícia

this week here in England.

esta semana aqui na Inglaterra.

Have you heard about it?

Você já ouviu falar sobre isso?

There was a big scandal during the week

Houve um grande escândalo durante a semana

involving this particular type of software with a member of the royal family

envolvendo esse tipo específico de software com um membro da família real

who decided that she was going to play around with Photoshop.

que decidiu que iria brincar com o Photoshop.

The only problem was the photo that she was editing

O único problema foi que a foto que ela estava editando

was then sent to all of the national newspapers

foi enviada para todos os jornais nacionais

and she didn't do a very good job

e ela não fez um bom trabalho

of correcting or altering the photograph.

de correção ou alteração da fotografia.

Did you hear about that? It's very strange.

Você ouviu falar sobre isso? É muito estranho.

So here we go.

Aqui vamos nos.

This is a brand that has become a verb.

Esta é uma marca que virou verbo.

You Photoshop up something,

Você faz algo no Photoshop,

you alter something digitally, maybe a photograph.

altera algo digitalmente, talvez uma fotografia.

Quite often a photograph will be altered in some way.

Muitas vezes uma fotografia será alterada de alguma forma.

Perhaps you have a photograph of me

Talvez você tenha uma fotografia minha

and you think, Mr.

e pense: o Sr.

Duncan looks a bit old there.

Duncan parece um pouco velho ali.

He looks a bit tired.

Ele parece um pouco cansado.

So you might make some changes to my face

Então você pode fazer algumas mudanças no meu rosto

to make me look better.

para me fazer parecer melhor.

Although, to be honest with you,

Embora, para ser honesto com você,

how can you improve on this?

como você pode melhorar isso?

Really? How? How can you can't.

Realmente? Como? Como você não pode.

You can't.

Você não pode. O

Photoshop would never be able to make this better.

Photoshop nunca seria capaz de melhorar isso.

I'm pretty sure of it.

Tenho certeza disso.

So Photoshop is often used as a verb.

Portanto, o Photoshop é frequentemente usado como verbo.

It is a noun, it is a trademark.

É um substantivo, é uma marca registrada.

But in this case you are using it as a verb,

Mas neste caso você está usando como verbo,

a photo editing software is Photoshop.

um software de edição de fotos é o Photoshop.

You might photoshop your portrait.

Você pode photoshopar seu retrato.

You want to look a little better on the picture

Você quer ficar um pouco melhor na foto,

so you will make some changes.

então fará algumas alterações.

You photoshop it.

Você faz photoshop.

If you photoshop something, it means you are altering a photograph.

Se você fizer Photoshop em algo, significa que está alterando uma fotografia.

You are making changes.

Você está fazendo mudanças.

Maybe you are adding something, maybe you are taking something away.

Talvez você esteja adicionando algo, talvez esteja retirando algo.

Like all of the lines on your face,

Como todas as linhas do seu rosto,

you photoshop something.

você faz photoshop em alguma coisa.

I still can't believe that happened.

Ainda não consigo acreditar que isso aconteceu.

By the way, I still find it very hard to believe that a member of the royal family

Aliás, ainda acho muito difícil acreditar que um membro da família real

would do some photoshopping

fizesse algum photoshop e

would alter a photograph, and then

alterasse uma fotografia, e então

it was published in all of the newspapers,

isso foi publicado em todos os jornais,

and lots of people realised

e muita gente percebeu

that it was very badly photoshopped.

que foi muito mal photoshopado .

It wasn't very well done and to be honest with you,

Não foi muito bem feito e, para ser sincero,

it became quite a scandal.

tornou-se um grande escândalo.

So one thing you should know about the British

Portanto, uma coisa que você deve saber sobre os britânicos

and especially the English, we get very excited when there is ever a scandal.

e especialmente sobre os ingleses é que ficamos muito entusiasmados quando há um escândalo.

We love scandals, to be honest.

Amamos escândalos, para ser honesto.

If you like using your mobile phone or your smart device,

Se você gosta de usar seu telefone celular ou dispositivo inteligente,

you will probably be this from time to time.

provavelmente fará isso de vez em quando.

So this is another word that is a brand name.

Portanto, esta é outra palavra que é uma marca.

However, it has also become a verb.

No entanto, também se tornou um verbo.

You might WhatsApp someone,

Você pode usar o WhatsApp para alguém,

you WhatsApp a person,

enviar o WhatsApp para uma pessoa,

you send them a message on your mobile phone.

enviar uma mensagem para ela no seu celular.

Quite often people will use this particular messaging service.

Muitas vezes as pessoas usam este serviço de mensagens específico.

It is very popular these days because it is secure, it is safe to use.

É muito popular hoje em dia porque é seguro e seguro de usar. As

People cannot hack into it

pessoas não podem invadir o

WhatsApp.

WhatsApp.

So it is a noun, it is a brand,

Então é um substantivo, é uma marca,

but also it can be used as a verb.

mas também pode ser usado como verbo.

You will whatsapp your friend,

Você vai mandar um WhatsApp para seu amigo, vai mandar um

you will WhatsApp your relatives,

WhatsApp para seus parentes, vai

you will send a message to them,

mandar uma mensagem para eles,

you might WhatsApp a photograph,

pode mandar uma foto no WhatsApp,

you send a photograph to your friends,

mandar uma foto para seus amigos,

maybe one person or many people.

talvez uma pessoa ou muitas pessoas.

So the word WhatsApp is a brand name,

Então a palavra WhatsApp é uma marca,

but also it can be used as a verb in day to day life.

mas também pode ser usada como verbo no dia a dia.

Here's another one.

Aqui está mais um.

If you have to repair something, a certain type of stick, i.e.

Se você tiver que consertar alguma coisa, um certo tipo de bastão, ou seja,

tape Sellotape.

fita adesiva.

Sellotape is a brand.

Sellotape é uma marca.

However, over the years it has also become

No entanto, com o passar dos anos, também se tornou

the verb you might sellotape something

o verbo: você pode gravar algo

you are using sticky tape to stick something together.

com fita adesiva para colar algo.

You sell a tape something.

Você vende uma fita alguma coisa.

So we are using the noun, the brand name, as a verb.

Portanto, estamos usando o substantivo, o nome da marca, como verbo.

You might sell a tape, a gift

Você pode vender uma fita, um presente, o

that means you are putting sellotape on the outside of a gift.

que significa que você está colocando fita adesiva na parte externa de um presente.

Normally, whilst covering it with a wrapping paper.

Normalmente, cobrindo-o com papel de embrulho.

So you want to keep the wrapping paper on the gift so you will

Então você quer manter o papel de embrulho no presente para

use sellotape.

usar fita adesiva.

You might sellotape to a wall.

Você pode colar fita adesiva na parede.

So in that sense we are sticking something to the wall

Nesse sentido, estamos colando algo na parede

so you might sellotape a picture to the wall.

para que você possa colar uma foto na parede.

You are using sellotape to stick that thing

Você está usando fita adesiva para colar aquela coisa

in a certain place,

em um determinado lugar,

as it were.

por assim dizer.

Here's another one.

Aqui está mais um.

Super Glue.

Super Cola.

Super Glue is an amazing thing.

Super Glue é uma coisa incrível.

But did you know it started out as a brand,

Mas você sabia que ela começou como uma marca,

a brand of glue called Super Glue

uma marca de cola chamada Super Glue

and the reason why they called it that is because it dries very quickly.

e a razão pela qual a chamaram assim é porque seca muito rápido.

And I remember many years ago when this particular product came out,

E lembro-me que há muitos anos, quando este produto em particular foi lançado,

lots of people were sticking their fingers together by accident.

muitas pessoas juntavam os dedos por acidente.

Some people would be repairing an object

Algumas pessoas estariam consertando um objeto

and then they would realise that they were stuck to the object.

e então perceberiam que estavam presas ao objeto.

They couldn't let go because the glue had dried

Eles não conseguiam soltá-la porque a cola havia secado

and they were now stuck to it.

e agora eles estavam grudados nela.

Super Glue a strong glue brand.

Super Glue uma marca de cola forte.

However, these days we often say we will super glue the pieces.

Porém, hoje em dia costumamos dizer que vamos supercolar as peças.

It means you will repair something that is broken

Significa que você vai consertar algo que está quebrado

with super glue.

com super cola.

Super glue it together We will super glue it together.

Super cola. Vamos super colar.

It means we will stick that thing or repair that particular thing.

Significa que vamos colar aquela coisa ou consertar aquela coisa específica.

Here's another one.

Aqui está mais um.

If you are expecting a delivery or if you are sending

Se você está esperando uma entrega ou enviando

a delivery, you might

uma entrega, você pode enviar

FedEx that particular thing.

essa coisa específica por FedEx.

You FedEx something.

Você FedEx alguma coisa.

It is a courier brand by courier

É uma marca de correio por correio,

I mean delivery, a delivery service.

quero dizer, entrega, um serviço de entrega.

They take something from one place to another.

Eles levam algo de um lugar para outro.

They deliver something to an individual or a company.

Eles entregam algo a um indivíduo ou a uma empresa.

I will FedEx it to you later.

Enviarei por FedEx para você mais tarde.

So to FedEx, something is to send

Então, para a FedEx, algo é enviar

something out for delivery.

algo para entrega.

Please FedEx it to me.

Por favor, envie por FedEx para mim.

Send it to me.

Mande isso para mim.

You send it and I will receive it.

Você envia e eu receberei.

And the person who will bring it will be a nice man

E quem vai trazer será um homem simpático

or a nice lady from FedEx

ou uma senhora simpática da FedEx

or of course, any other company as well.

ou, claro, de qualquer outra empresa também.

So it has become used more and more as a brand.

Por isso, tem sido cada vez mais utilizado como marca.

Here's another one.

Aqui está mais um.

I like this one

because it's very popular all around the world.

Gosto deste

porque é muito popular em todo o mundo.

Uber, you might say Uber

Uber, você pode dizer Uber

somewhere, you might Uber to your friend's house,

em algum lugar, pode usar Uber para a casa do seu amigo,

you might Uber

pode usar Uber

into town.

para a cidade.

So we are using the word Uber,

Portanto, estamos usando a palavra Uber,

which is a taxi service brand, a brand that has lots

que é uma marca de serviço de táxi, uma marca que tem muitas

and lots of different people working for them privately

e muitas pessoas diferentes trabalhando para eles de forma privada

as taxi drivers or drivers.

como taxistas ou motoristas.

They will take you to the place you want to be or want to go to.

Eles o levarão ao lugar que você deseja estar ou para onde deseja ir.

So a taxi service brand is called Uber,

Então, uma marca de serviço de táxi se chama Uber,

but these days a lot of people use this as a verb as well.

mas hoje em dia muita gente usa isso também como verbo.

I will Uber to your house,

Vou de Uber até sua casa,

let's Uber to town.

vamos de Uber até a cidade.

That means let's take a taxi.

Isso significa que vamos pegar um táxi.

Let's go by cab.

Vamos de táxi.

I will call for an Uber.

Vou chamar um Uber.

Of course.

Claro.

Other taxi services are available.

Outros serviços de táxi estão disponíveis.

Don't forget I'm not advertising here

Não esqueça que não estou anunciando aqui

before anyone accuses me of doing it.

antes que alguém me acuse de fazer isso.

I'm not. Here's another one.

Eu não sou. Aqui está mais um.

Now, this is something that was around many years ago.

Agora, isso é algo que existia há muitos anos.

It is still around and it caused a lot of controversy at the time because lots of pop singers,

Ainda existe e causou muita polêmica na época porque muitos cantores pop,

lots of musical artists were using

muitos artistas musicais usavam

this particular type of software.

esse tipo específico de software.

So this is a type of software that is used

Portanto, este é um tipo de software usado

for altering the tone

para alterar o tom

or pitch of something.

ou tom de algo.

So if you're a terrible singer, if your singing is awful,

Então, se você é um péssimo cantor, se seu canto é péssimo,

make me Nicole

faça-me Nicole às

nine after 10:00.

nove depois das 10h.

But I'll be there waiting for you.

Mas estarei lá esperando por você.

Please don't let me down

Por favor, não me decepcione

so you could auto tune that and make it sound fantastic.

para que você possa ajustar isso automaticamente e fazer com que pareça fantástico.

I could sound like Rihanna or Lady Gaga.

Eu poderia soar como Rihanna ou Lady Gaga.

so it is possible.

então é possível.

It is possible. A pitch altering software.

É possível. Um software de alteração de tom.

I will auto tune your voice so you don't sound dreadful.

Vou sintonizar automaticamente sua voz para que você não pareça horrível.

Did you auto tune that?

Você ajustou isso automaticamente?

Did you change the sound of that

Você alterou o som da

person's voice using computer software

voz dessa pessoa usando um software de computador

so auto tune can be used as both a noun?

para que a sintonia automática pudesse ser usada como substantivo?

Of course it is an actual brand name

Claro que é um nome de marca real

or it can be used as a verb as well.

ou também pode ser usado como verbo.

You can auto tune something, you can change the sound

Você pode sintonizar algo automaticamente, pode alterar o som

to make it more pleasant and not so horrible.

para torná-lo mais agradável e não tão horrível.

Here's another one.

Aqui está mais um.

We have two more, by the way.

A propósito, temos mais dois.

And then I'm going.

E então eu vou.

Here's another one.

Aqui está mais um.

If you make a mistake whilst writing or typing,

Se você cometer um erro ao escrever ou digitar,

I'm sure a lot of people don't use this anymore

tenho certeza de que muitas pessoas não usam mais isso

because most people use their computers

porque a maioria das pessoas usa seus computadores,

or their word processors or their mobile phone.

processadores de texto ou telefones celulares.

So you can't use this on your computer

Portanto, você não pode usar isso no seu computador

if you make a mistake on your word document,

se cometer um erro no seu documento do Word,

you don't have to use this.

você não precisa usar isso.

You can just delete it and correct it.

Você pode simplesmente excluí-lo e corrigi-lo.

So you don't have to put this on your computer monitor

Então você não precisa colocar isso no monitor do seu computador

depicts a correction fluid brand.

retrata uma marca de fluido corretivo.

It is a type of fluid.

É um tipo de fluido.

It is white, and you will often put it

É branco e muitas vezes você o colocará

on things that you want to correct.

em coisas que deseja corrigir.

You want to cover the mistake.

Você quer cobrir o erro.

I will tip fix the mistake.

Vou dar uma dica para corrigir o erro.

You are erasing them by painting

Você os está apagando pintando-

over them with this product.

os com este produto.

So this is not just a brand.

Portanto, esta não é apenas uma marca.

This is also used as a verb quite.

Isso também é usado como verbo bastante.

Often we will use this particular word as a verb as well.

Freqüentemente, usaremos essa palavra específica também como verbo.

I will typically use the phone number,

Normalmente usarei o número de telefone, o que

so that means you are going hide

significa que você irá ocultar

the phone number, you are going to cover it.

o número de telefone e ocultá-lo.

I will tip the phone number, I will cover it.

Vou dar uma gorjeta ao número de telefone, vou cobri-lo.

So you can't see it.

Então você não pode ver.

Finally, one of my most favourite things in the world.

Finalmente, uma das minhas coisas mais favoritas no mundo.

I'm sure we've all had this in our hands at some

Tenho certeza de que todos nós já tivemos isso em nossas mãos.

I love this product.

Adoro esse produto.

I do like it very much.

Eu gosto muito disso.

Whenever you receive a package, maybe something fragile

Sempre que você recebe um pacote, talvez algo frágil,

quite often inside there will be that plastic

muitas vezes dentro dele haverá aquele plástico-

bubble wrap, bubble wrap and you can have lots of fun with it

bolha, plástico-bolha e você pode se divertir muito com ele

because you can make it go pop.

porque pode fazê-lo estourar.

You can spend hours and hours popping the bubble wrap.

Você pode passar horas e horas estourando o plástico-bolha.

So this is a brand of protective packaging.

Então esta é uma marca de embalagem protetora.

It is a type of protective packaging.

É um tipo de embalagem protetora.

So bubble wrap originally the brand name.

Então, embrulhe originalmente o nome da marca.

However, nowadays people will also use this as a verb.

Porém, hoje em dia as pessoas também usam isso como verbo.

You will bubble wrap something, you will cover it

Você vai embrulhar algo com bolha, vai cobri-lo

in this particular product because it will

com este produto específico porque vai

protect your fragile objects.

proteger seus objetos frágeis.

You might bubble wrap

Você pode embrulhar

a vase to protect it if you are sending it.

um vaso com bolha para protegê-lo se for enviá-lo.

Maybe you are FedEx ing a vase to your friend

Talvez você esteja enviando um vaso por FedEx para seu amigo,

so you will have to bubble wrap that particular thing.

então terá que embrulhar essa coisa em particular.

I will bubble wrap it.

Vou embrulhar em bolha.

I will bubble wrap it.

Vou embrulhar em bolha.

I will put bubble wrap around it.

Vou colocar plástico bolha em volta.

So it is interesting to note how many of these particular brand names

Portanto, é interessante notar como muitos desses nomes de marcas específicas

slowly over time become part of the English language,

lentamente, com o tempo, tornam-se parte da língua inglesa,

generally used as verbs

geralmente usados ​​como verbos que

covering all

abrangem todos os

types of the same thing.

tipos da mesma coisa.

And of course, if you are doing something,

E, claro, se você estiver fazendo algo,

you can also use as a verb as well.

também pode usar como verbo.

And that, as they say, is

E isso, como dizem, é

that it's almost time to say goodbye.

que está quase na hora de dizer adeus.

And I'm sure there are many others as well,

E tenho certeza de que há muitos outros também,

many others out there in the world.

muitos outros por aí no mundo.

Now names, brand names that have slowly over time

Agora, nomes e marcas que lentamente, com o tempo,

become common nouns or verbs as well.

também se tornaram substantivos ou verbos comuns.

Thank you very much for your company today.

Muito obrigado pela sua companhia hoje.

It's been nice having you here.

Foi bom ter você aqui.

I've enjoyed being here as I always do.

Gostei de estar aqui como sempre.

I always like being here.

Gosto sempre de estar aqui.

To be honest, it's

Para ser honesto,

so I'm happy to be with you

estou muito feliz por estar com você

and I will be back with you on Sunday.

e estarei de volta no domingo.

Next Sunday 2 p.m.

Próximo domingo, às 14h. O

UK Time is when I'm back with you twice a week.

horário do Reino Unido é quando volto com você duas vezes por semana.

You can have me here with you.

Você pode me ter aqui com você.

Is that enough?

Isso é suficiente?

Some people say, Mr.

Algumas pessoas dizem, Sr.

Duncan, we hope you can do more than twice a week.

Duncan, esperamos que você possa fazer mais de duas vezes por semana.

We want you to do three times as well, four times a week,

Queremos que você faça três vezes também, quatro vezes por semana,

or maybe five or even every day.

ou talvez cinco ou até mesmo todos os dias.

I'm not sure about that.

Não tenho certeza sobre isso.

Anyway, I will see you on Sunday. Mr.

De qualquer forma, vejo você no domingo. O Sr.

Steve also will be here as well on Sunday, so don't panic.

Steve também estará aqui no domingo, então não entre em pânico.

Don't worry, I will be here on Sunday.

Não se preocupe, estarei aqui no domingo.

Steve will be here on Sunday and we will do this all over again

Steve estará aqui no domingo e faremos tudo de novo

and we will be here for 2 hours on Sunday.

e estaremos aqui por 2 horas no domingo.

So I hope you can join us then.

Então espero que você possa se juntar a nós.

Thank you for your company.

Obrigado pela sua companhia.

See you soon.

Vejo você em breve.

This is Mr.

Este é o Sr.

Duncan That's me, by the way, saying thank you for watching.

Duncan. A propósito, sou eu, agradecendo por assistir.

If you like this, then please give me a lovely

Se você gostou disso, por favor, dê-me um lindo

like underneath

like por baixo

and maybe if I'm lucky, YouTube

e talvez, se eu tiver sorte, o YouTube

might let other people see this.

possa permitir que outras pessoas vejam isso.

That would be ever so nice.

Isso seria muito bom.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

E claro, até a próxima vez que nos encontrarmos, você sabe o que vem a seguir.

Stay happy. Stay safe.

Fique feliz. Fique seguro.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.

Mantenha esse sorriso em seu rosto enquanto caminha entre a raça humana.

And I will see you on Sunday.

E vejo você no domingo.

And of course,

E, claro,

ta ta for now.

ta ta por enquanto.

See you on Sunday.

Vejo você no domingo.