GOOGLE 'Learn English with Mr Duncan' - English Addict - 🔴LIVE - Listening - WED 13th March 2024

We have 13 degrees today.

Oggi ci sono 13 gradi.

13 Celsius.

13 gradi Celsius.

It is really starting to feel as if spring is in the air.

Comincia davvero a sembrare che la primavera sia nell'aria.

Even the daffodils in the garden seem extra happy today.

Anche i narcisi del giardino oggi sembrano felicissimi.

Yes, it is a nice warm England

Sì, è una bella e calda Inghilterra

and you are welcome to join in on today's live chat.

e sei il benvenuto a partecipare alla chat dal vivo di oggi.

This is English addict.

Questo è un drogato inglese.

Coming to you live and direct from the birthplace of the English language

Vengo da te dal vivo e direttamente dal luogo di nascita della lingua inglese,

which just happens to be England

che guarda caso è l'Inghilterra.

We are back together

Siamo tornati insieme,

I hope you are feeling well.

spero che tu ti senta bene.

I hope you are feeling super duper today.

Spero che ti senti super stupido oggi.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan.

Questo è il signor Duncan.

In England, you may have heard of me in the distant past.

In Inghilterra potresti aver sentito parlare di me in un lontano passato.

I started out on YouTube in 2006.

Ho iniziato su YouTube nel 2006.

And guess what? I'm still here doing it.

E indovina un po'? Sono ancora qui a farlo.

Even though a lot of people don't seem to realise that I'm still here.

Anche se molte persone non sembrano rendersi conto che sono ancora qui.

Many people think I'm dead, but I'm not.

Molte persone pensano che io sia morto, ma non è così.

I'm still here very much alive, very much

Sono ancora qui, molto vivo, molto

well and very much

bene e

teaching English here on YouTube.

insegno moltissimo l'inglese qui su YouTube.

So that is what I do.

Quindi questo è quello che faccio.

I like to come on to the Internet to show my

Mi piace andare su Internet per mostrare la mia

face.

faccia.

Some people say, Mr. Duncan, how dare you?

Alcuni dicono, signor Duncan, come osa?

How dare you show your face?

Come osi mostrare la tua faccia?

I'm having my breakfast.

Sto facendo colazione.

You. You are putting me off my food.

Voi. Mi stai rimandando il cibo.

Sometimes that can happen.

A volte può succedere.

Hello, everyone. Yes, we are back together.

Ciao a tutti. Sì, siamo tornati insieme.

It is Wednesday.

È mercoledì.

We are having a super, super Wednesday.

Stiamo vivendo un mercoledì super, super.

It is very nice to be here.

È molto bello essere qui.

And of course, as I always ask if you can give me a lovely like if you like this already.

E ovviamente, come sempre, ti chiedo se puoi darmi un bel mi piace se ti piace già.

Maybe you've only been watching for the past 2 minutes and already

Forse lo stai guardando solo da 2 minuti e ne

you are madly in love with this.

sei già follemente innamorato.

Please give me a like that would be ever so nice.

Per favore, datemi un like, sarebbe davvero carino.

So that is the introduction over.

Quindi questa è l'introduzione finita.

And yes, we have made it all the way to Wednesday.

E sì, siamo arrivati ​​fino a mercoledì.

It is nice to see you here.

È bello vederti qui.

For those learning English, for those

Per chi sta imparando l'inglese, per

who want to practice the English listening,

chi vuole praticare l'ascolto in inglese,

it is a very good way of doing it.

è un ottimo modo per farlo.

Listening to someone speaking English

Ascoltare qualcuno che parla inglese

or any language for that matter, spontaneously.

o qualsiasi altra lingua, spontaneamente.

This is spontaneous.

Questo è spontaneo.

I don't know what's going to happen next.

Non so cosa succederà dopo.

You don't know either.

Non lo sai neanche tu.

And I have to say, it does make it a little bit

E devo dire che lo rende un po'

more exciting.

più emozionante. È

Nice to see the live chat is always and already, as usual, busy.

bello vedere che la chat dal vivo è sempre e già, come al solito, occupata.

Hello to Vitesse.

Ciao a Vitesse.

You are first on today's live chat

Sei di nuovo il primo nella live chat di oggi,

again

between

tra

we will have to give some sort of award to Vitesse.

noi dovremo dare una sorta di premio a Vitesse.

Maybe, maybe some sort of Oscar instead of an Oscar.

Forse, forse una sorta di Oscar invece di un Oscar.

It will be a finger clicking like this

Sarà un clic del dito in questo modo

because Vitesse has a very fast finger.

perché Vitesse ha un dito molto veloce.

I think so.

Credo di si.

It is very nice to see you here. Vitesse.

È molto bello vederti qui. Vitesse.

Also, we have we have Louis Mendez

Inoltre, abbiamo Louis Mendez

is here today.

è qui oggi.

Hello, Louis.

Ciao, Luigi. È

Nice to see you back as well.

bello rivedere anche te.

I hope you are feeling super duper.

Spero che tu ti senta super stupido.

My friend is here as well, watching in India.

Anche il mio amico è qui e sta guardando in India.

Hello to India.

Ciao all'India.

It is nice to see you here today.

È bello vederti qui oggi.

Also, we have Ma wah

Inoltre, abbiamo Ma wah

ma wal.

ma wal.

It's nice to see you back.

È bello rivederti.

It feels like a long time since I last saw you here on the live chat.

Sembra passato molto tempo dall'ultima volta che ti ho visto qui nella chat dal vivo.

So it is nice to have you back here as well.

Quindi è bello riaverti anche qui.

Who else is here, pal?

Chi altro c'è qui, amico?

Mira is here as well.

Anche Mira è qui.

Nice to see you back.

È bello rivederti.

Also, Beatriz is here.

Inoltre, Beatriz è qui.

We also have Curitiba, October.

Abbiamo anche Curitiba, ottobre.

Hello to you as well.

Ciao anche a te.

Thank you very much for joining me.

Grazie mille per esserti unito a me. Il

Your time is very precious.

tuo tempo è molto prezioso.

My time is also very precious.

Anche il mio tempo è molto prezioso.

I give my time to you for free.

Ti dono il mio tempo gratuitamente.

So I hope you feel free to join today's live chat.

Quindi spero che ti sentirai libero di unirti alla chat dal vivo di oggi.

We have a very interesting subject coming up today.

Oggi affronteremo un argomento molto interessante.

Now, as you know, I love English words

Ora, come sai, adoro le parole inglesi

and the way in which they can be used sometimes words that start out

e il modo in cui possono essere usate: a volte le parole che iniziano

as a certain type of word

come un certo tipo di parola

can become used in a different way

possono essere usate in un modo diverso

or even have a completely different context.

o addirittura avere un contesto completamente diverso.

Today we are looking at brand names or trademarks.

Oggi stiamo esaminando nomi di marchi o marchi di fabbrica.

Sometimes names when you want to sell

A volte nomi quando vuoi vendere

something that you created yourself, quite often

qualcosa che hai creato tu stesso, molto spesso

you will create your own brand.

creerai il tuo marchio. A me,

For example, I like to think that this here

ad esempio, piace pensare che questo qui

is my little brand.

sia il mio piccolo brand.

So my brand is English addict.

Quindi il mio marchio è dipendente dall'inglese.

And of course it has a lovely smiley face as well.

E ovviamente ha anche una bella faccina sorridente.

So you might say that this is a type of brand.

Quindi potresti dire che questo è un tipo di marchio.

It is something that is easily recognisable,

È qualcosa di facilmente riconoscibile,

but also something created individually,

ma anche qualcosa di creato individualmente,

in this case by me.

in questo caso da me.

So brands appear everywhere.

Quindi i marchi appaiono ovunque.

When you go shopping, you might look on the supermarket shelf,

Quando vai a fare la spesa, potresti guardare sullo scaffale del supermercato,

you might have your favourite brand,

potresti avere la tua marca preferita,

something you always buy, maybe

qualcosa che compri sempre, forse

a certain type of breakfast cereal,

un certo tipo di cereali per la colazione,

maybe a certain type of washing powder,

forse un certo tipo di detersivo,

a certain thing that you always buy your favourite brand.

una certa cosa che compri sempre come la tua preferita marca.

So quite often branding

Quindi molto spesso il branding

is a very good way of getting people to buy your product

è un ottimo modo per convincere le persone ad acquistare il tuo prodotto

because it is easily recognised.

perché è facilmente riconoscibile.

However, over the years these trademarks

Tuttavia, nel corso degli anni questi marchi

or brands have slowly

o marchi sono

become used in different ways.

stati lentamente utilizzati in modi diversi.

So it is possible for some things that we see or use or buy,

Quindi è possibile per alcune cose che vediamo, usiamo o compriamo,

or maybe something we have contact with in our everyday life.

o forse qualcosa con cui entriamo in contatto nella nostra vita quotidiana.

It is possible to suddenly use that particular

È possibile utilizzare improvvisamente quel particolare

brand, the actual name in different ways.

marchio, il nome effettivo in diversi modi.

So we are looking at that today. I think

Quindi lo esamineremo oggi. Penso che

it's an interesting subject and I hope you do too.

sia un argomento interessante e spero che lo sia anche tu.

Hello to everyone.

Ciao a tutti.

The garden is looking nice, as I mentioned a few moments ago.

Il giardino è carino, come ho detto poco fa.

We have lovely high temperatures today all over the country.

Oggi abbiamo temperature elevate e piacevoli in tutto il paese.

And apparently next week it might be

E a quanto pare la prossima settimana potrebbe essere già

in the twenties

negli anni venti

already.

.

So we are approaching halfway through March.

Ci avviciniamo quindi alla metà di marzo.

So we might actually be getting high temperatures.

Quindi potremmo effettivamente avere temperature elevate.

So I couldn't resist going out into the garden this morning and filming

Quindi stamattina non ho resistito alla tentazione di uscire in giardino e filmare

a few video clips on my mobile phone.

qualche videoclip con il cellulare.

look at that. So this is this morning.

guarda quello. Quindi questo è stamattina.

And you will see now many of the daffodils in the garden are now coming out.

E ora vedrai che molti dei narcisi nel giardino stanno spuntando.

A beautiful sight this time of year.

Uno spettacolo bellissimo in questo periodo dell'anno.

The beautiful, easily recognisable

I bellissimi

yellow flowers of the daffodil.

fiori gialli facilmente riconoscibili del narciso.

There are many different types of daffodil.

Esistono molti tipi diversi di narcisi.

Of course, there are some that are yellow and white,

Naturalmente ce ne sono alcuni gialli e bianchi,

some that are large, and some that are very small.

altri grandi e altri molto piccoli.

You can see there that some of the daffodils have not come out yet.

Puoi vedere lì che alcuni narcisi non sono ancora spuntati.

They are starting to come out.

Stanno iniziando ad uscire.

So there you can see some daffodil bits

Lì potete vedere alcuni pezzetti di narciso

and then eventually they will all open and look like this.

e poi alla fine si apriranno tutti e appariranno così.

Isn't that lovely?

Non è adorabile?

Not only that, I noticed also in the garden this morning,

Non solo, stamattina ho notato che in giardino

there were some bumble

c'erano anche dei

bees as well buzzing around.

calabroni che ronzavano intorno.

And there you can see a very

E lì puoi vedere un

early bumble bee

calabrone molto precoce che ronza

buzzing around on the heather.

sull'erica.

So not only are the daffodils coming out, but also the bumblebees

Quindi non solo spuntano i narcisi, ma

are starting to buzz around as well.

cominciano a ronzare anche i bombi.

So that is what I saw this morning.

Ecco quello che ho visto stamattina.

I couldn't resist going outside to show you that

Non ho potuto resistere all'idea di uscire per mostrartelo

because it made me smile.

perché mi ha fatto sorridere.

I have to say, it did bring a big smile to my face if I was honest with you.

Devo dire che, se devo essere onesto con te, mi ha fatto sorridere.

Hello to

Ciao a

Mahendra Rawat.

Mahendra Rawat.

Hello to you. Also, we have Claudia.

Ciao a te. Inoltre, abbiamo Claudia.

Welcome back, Claudia.

Bentornata, Claudia.

It is nice to see you here.

È bello vederti qui.

I hope everything is all right.

Spero che vada tutto bene.

I know everything will not be perfect at the moment,

So che non sarà tutto perfetto in questo momento,

but we are here to keep a smile on your face.

ma siamo qui per farti sorridere.

Hopefully. By the way.

Fiduciosamente. A proposito.

Can I tell you something personal?

Posso dirti una cosa personale?

Do you mind if I tell you something personal?

Ti dispiace se ti dico qualcosa di personale?

I don't normally talk about my personal things,

Normalmente non parlo delle mie cose personali,

but I'm going to now my back to the tooth.

ma ora parlerò con le spalle al dente.

At the top.

In cima.

At the back of my mouth is really annoying me.

In fondo alla bocca mi dà davvero fastidio.

In fact, I had a very strange thought last night.

In effetti, ieri sera ho avuto un pensiero molto strano.

I wanted to pull my back tooth out.

Volevo togliermi il dente posteriore.

I wanted it to come out.

Volevo che uscisse.

I was very tempted

Ero molto tentato

to take

di prendere

some tools, something to hold on to my tooth so I could

degli strumenti, qualcosa a cui aggrapparmi al dente per poterlo

pull it out.

estrarre.

Is that a strange thing to want to do?

È una cosa strana da voler fare?

But it does annoy me because it's a little bit loose and sometimes it's painful.

Ma mi dà fastidio perché è un po' lento e talvolta è doloroso.

Not all the time, but sometimes.

Non sempre, ma a volte.

So last night I had this crazy fantasy

Quindi ieri notte ho avuto questa folle fantasia

about pulling this tooth out,

di estrarre questo dente e

getting rid of it once and for all.

liberarmene una volta per tutte.

Personally speaking,

Personalmente parlando,

it's probably not a good idea.

probabilmente non è una buona idea.

I'm sure Claudia will tell me that as well on the live chat

Sono sicuro che Claudia mi dirà anche nella live chat

that it is not a good idea

che non è una buona idea

to pull your own teeth out.

cavarsi i denti.

But sometimes you just think, it annoys me so much.

Ma a volte pensi e basta, mi dà così tanto fastidio.

And last night I nearly did it.

E ieri sera ci sono quasi riuscito.

I nearly pulled my tooth out.

Mi sono quasi cavato il dente.

Hello, Also.

Ciao, anche.

Who else is here today?

Chi altro c'è qui oggi?

I don't want to miss anyone else.

Non voglio perdere nessun altro.

Any of my lovely regulars.

Qualcuno dei miei adorabili clienti abituali.

It is nice to see you all here today.

È bello vedervi tutti qui oggi.

The daffodils this year.

I narcisi quest'anno.

Can I just say the garden is looking a little bit strange at the moment because the daffodils

Posso solo dire che il giardino sembra un po' strano in questo momento perché i narcisi

all look different.

sembrano tutti diversi.

They look as if they don't actually want to come out.

Sembra che in realtà non vogliano uscire allo scoperto.

This year, they seem a little weak.

Quest'anno sembrano un po' deboli.

And I think it is because we've had a very

E penso che sia perché abbiamo avuto un

mild, wet winter.

inverno molto mite e umido.

In fact, here in the UK, we have had the wettest

In effetti, qui nel Regno Unito abbiamo avuto il febbraio più piovoso

February ever.

di sempre.

So last month was the wettest February

Quindi il mese scorso è stato il febbraio più piovoso che

we've ever had in recorded history.

abbiamo mai avuto nella storia.

Can you believe it?

Potete crederci?

But it is true.

Ma è vero.

Claudia says maybe you have a cavity.

Claudia dice che forse hai una carie.

It isn't a cavity, but I know what you mean.

Non è una cavità, ma so cosa intendi.

It is actually the tooth itself.

In realtà è il dente stesso.

It is.

It has become loose and it happens, you see, as you get older.

È.

Si è allentato e succede, vedi, quando invecchi.

Sometimes it happens.

A volte succede.

Maybe one or two of your teeth will start to become loose.

Forse uno o due dei tuoi denti inizieranno a staccarsi.

So I have one at the back of my mouth, and it really annoys me.

Quindi ne ho uno in fondo alla bocca e mi dà davvero fastidio.

Sometimes at night I'm in bed and I can feel it moving around

A volte di notte sono a letto e sento che si muove

as I lying down and it's very annoying.

mentre mi sdraio ed è molto fastidioso.

So I kind of I tell you,

Quindi in un certo senso te lo dico,

last night I nearly pulled it out.

ieri sera l'ho quasi tirato fuori.

It is probably not a good idea.

Probabilmente non è una buona idea.

I do not advise anyone

Non consiglio a nessuno

to pull their own teeth out, so I haven't done it.

di cavarsi i denti, quindi non l'ho fatto.

I nearly did it.

Ci sono quasi riuscito.

But I managed to stop myself in time

Ma sono riuscito a trattenermi in tempo

because it may have been reckless of me to do it.

perché forse è stato imprudente da parte mia farlo.

Something that is reckless.

Qualcosa di sconsiderato.

If you do something reckless, it means you do something

Se fai qualcosa di sconsiderato, significa che fai qualcosa

that might be dangerous or outrageous or something

che potrebbe essere pericoloso o scandaloso o qualcosa

that might cause harm to yourself

che potrebbe causare danni a te stesso

or someone around you, something reckless.

o a qualcuno intorno a te, qualcosa di sconsiderato.

So last night I nearly did something reckless.

Quindi ieri sera ho quasi fatto qualcosa di sconsiderato.

I nearly pulled one of my own teeth out.

Mi sono quasi cavato un dente.

But I didn't.

Ma non l'ho fatto.

I managed not to. But they are annoying.

Sono riuscito a non farlo. Ma sono fastidiosi.

You need your teeth.

Hai bisogno dei tuoi denti.

But they are so annoying.

Ma sono così fastidiosi.

I think of all of the parts of my body.

Penso a tutte le parti del mio corpo.

The most.

Più.

The most annoying part of my body is my teeth.

La parte più fastidiosa del mio corpo sono i denti.

And I don't know why.

E non so perché.

I just find it so annoying.

Lo trovo semplicemente fastidioso.

You have to clean them all the time

Devi pulirli continuamente

and then sometimes they become painful.

e poi a volte diventano dolorosi.

And if you are like me, if you enjoy drinking coffee,

E se sei come me, se ti piace bere il caffè,

sometimes the coffee will stain your teeth.

a volte il caffè ti macchierà i denti.

And then you have to go to the dentist.

E poi devi andare dal dentista. Devi

You have to have them cleaned.

farli pulire.

And there is always something going on with your teeth.

E c'è sempre qualcosa che non va con i tuoi denti.

So I do find teeth quite annoying.

Quindi trovo che i denti siano piuttosto fastidiosi. Lo

Am I?

sono?

Am I the only one that feels like that?

Sono l'unico che si sente così?

Am I being weird today?

Sono strano oggi?

Please let me know if I am being a little bit weird.

Per favore fatemi sapere se sono un po' strano.

Claudia says you must go to the dentist.

Claudia dice che devi andare dal dentista.

Well, I did go to the dentist, and the dentist said that they could

Beh, sono andato dal dentista e il dentista ha detto che potevano

put something around the tooth so it wasn't loose.

mettere qualcosa attorno al dente in modo che non si allentasse.

But they wanted me to pay £180 to do it.

Ma volevano che pagassi 180 sterline per farlo.

And I asked, Will it stop the tooth from falling out?

E ho chiesto: impedirà al dente di cadere?

And she said, No.

E lei ha detto, No.

I thought, Well, I don't think

Ho pensato, Beh, non credo che

I'm going to pay £180, to be honest,

pagherò £ 180, a dire il vero,

to have some work done

per far fare un po' di lavoro

on a tooth that will eventually fall out anyway.

su un dente che prima o poi cadrà comunque.

So I'm not criticising dentists,

Quindi non critico i dentisti,

I'm not criticising dentists because here

non critico i dentisti perché qui

in the UK it is very expensive

nel Regno Unito andare dal dentista è molto costoso

to go to the dentist, incredibly expensive.

, incredibilmente costoso.

So that is all I'm saying for now.

Quindi questo è tutto quello che dico per ora.

Hello everyone.

Ciao a tutti.

It is nice to see so many people here on the live chat Wednesday.

È bello vedere così tante persone qui nella chat dal vivo mercoledì.

A lot of people do forget Wednesday.

Molte persone dimenticano mercoledì.

I am here with you every Wednesday from 2 p.m.

Sono qui con voi ogni mercoledì dalle 14:00 alle 14:00.

UK time, so don't worry.

Ora del Regno Unito, quindi non preoccuparti.

Palmira says, Did you know that hundreds of emigres emigres I think you do.

Palmira dice: Lo sapevi che centinaia di emigrati emigrano, penso di sì.

You mean immigrants or people who emigrated from East

Intendi gli immigrati o le persone emigrate dall'Est

Europe had worked in fields of daffodils collecting.

Europa che avevano lavorato nei campi di raccolta dei narcisi.

It's bulbs

Si trattava di bulbi

or flowers and that work was very hard,

o di fiori e quel lavoro era molto duro,

just like slaves would work.

proprio come avrebbero lavorato gli schiavi.

And apparently it happened in Cornwall and other places.

E a quanto pare è successo in Cornovaglia e in altri posti.

I did not know that. I have to be honest with you.

Non lo sapevo. Devo essere onesto con te.

I never think of flowers as

Non penso mai ai fiori come a

something being connected to slavery

qualcosa collegato alla schiavitù

or some form of forced labour.

o a qualche forma di lavoro forzato.

I have to be honest with you.

Devo essere onesto con te.

I always think the flowers are lovely and nice.

Penso sempre che i fiori siano adorabili e carini.

It's strange, isn't it,

È strano, vero,

how certain things have a certain image in your mind.

come certe cose abbiano una certa immagine nella tua mente.

But I don't doubt it.

Ma non ne dubito.

I'm sure it happened in my but still happening

Sono sicuro che sia successo nel mio, ma

for all I know in this crazy world of ours.

per quanto ne so continua a succedere in questo nostro pazzo mondo.

by the way, can I just mention something very quickly?

a proposito, posso menzionare qualcosa molto velocemente?

Today is

Oggi è la

World Elephant Day.

Giornata Mondiale dell'Elefante.

If you like elephants, I love them.

Se ti piacciono gli elefanti, li adoro.

I think they are one of the most beautiful creatures on the planet.

Penso che siano una delle creature più belle del pianeta.

They are so lovely.

Sono così adorabili.

So kind and gentle, even though they are large.

Così gentili e gentili, anche se sono grandi.

They are incredibly protective of their young.

Sono incredibilmente protettivi nei confronti dei loro piccoli.

So if a person goes near a herd of elephants,

Quindi, se una persona si avvicina a un branco di elefanti,

if they have a young elephant with them,

se ha con sé un giovane elefante,

I believe a young elephant is called a calf.

credo che un giovane elefante sia chiamato vitello.

You will find that the other

Scoprirai che gli altri

elephants will attack the danger.

elefanti attaccheranno il pericolo.

So you do have to be careful.

Quindi devi stare attento.

And yes, it has happened in the past.

E sì, è successo in passato. Gli

Elephants have trampled

elefanti hanno calpestato

or they stampeded over.

o calpestato.

Human beings.

Esseri umani.

It can happen, but quite often they do it if they feel as if they are in danger.

Può succedere, ma molto spesso lo fanno se si sentono in pericolo.

They don't normally do it.

Normalmente non lo fanno.

It's a little bit like clowns.

È un po' come i clown.

Cows are the same, so lots

Le mucche sono la stessa cosa, quindi molti

of different types of cattle will do the same thing if they feel threatened,

tipi diversi di bovini faranno la stessa cosa se si sentono minacciati,

especially if they have young around them.

soprattutto se hanno piccoli intorno a loro.

They will attack and elephants will do the same thing.

Attaccheranno e gli elefanti faranno la stessa cosa.

Apparently this particular

Apparentemente questo

day was was created in Thailand,

giorno particolare è stato creato in Tailandia,

where elephants are seen as as wonderful creatures.

dove gli elefanti sono visti come creature meravigliose.

However, they are also sometimes used in tourism,

Tuttavia, a volte vengono utilizzati anche nel turismo,

so they will give people large,

quindi daranno alle persone grandi,

large elephants will give people rides

grandi elefanti daranno alle persone un giro

on these rather crude looking baskets, which will sit on top of the elephant.

su questi cestini dall'aspetto piuttosto rozzo, che si posizioneranno sopra l'elefante.

And and I think maybe there is a little bit of animal cruelty taking place.

E penso che forse ci sia un po' di crudeltà sugli animali in atto.

So there are people who enjoy the wildlife

Quindi ci sono persone che amano la fauna selvatica

and seeing animals in their natural surroundings.

e vedono gli animali nel loro ambiente naturale.

And I think that's one of the reasons why we have things

E penso che questo sia uno dei motivi per cui abbiamo cose

like this, this particular day, World Elephant Day.

come questa, in questo particolare giorno, la Giornata Mondiale dell'Elefante.

So maybe sometimes it's easy to forget about these beautiful creatures and they are beautiful.

Quindi forse a volte è facile dimenticarsi di queste bellissime creature e sono bellissime.

They are lovely even though they are large.

Sono adorabili anche se grandi.

And, you know, I like animals very much.

E, sai, mi piacciono molto gli animali.

You see here in my studio next to me,

Vedi, qui nel mio studio accanto a me,

I have my lovely giraffe that Mr.

ho la mia adorabile giraffa che il signor

Steve bought for me.

Steve mi ha comprato.

I love birds as well.

Adoro anche gli uccelli.

And you can see over there, there are lots of birds.

E puoi vedere laggiù, ci sono molti uccelli.

So I love animals very much.

Quindi amo moltissimo gli animali.

You can even see just behind me my where is it?

Puoi anche vedere proprio dietro di me il mio dov'è?

There it is. My cockerel, my little cockerel.

Eccolo. Il mio galletto, il mio piccolo galletto.

So I have.

Quindi ho.

Well, in fact, it's quite a large one, but I don't like to boast,

Beh, in effetti è piuttosto grande, ma a dire il vero non mi piace vantarmi

to be honest.

.

Hello to the live chat.

Ciao alla chat dal vivo.

It's very nice to see you here on this special day, because it is World Elephant Day.

È molto bello vedervi qui in questo giorno speciale, perché è la Giornata Mondiale dell'Elefante.

I've never.

Non ho mai.

I don't think I've ever been close to an elephant, ever.

Non credo di essere mai stato vicino a un elefante, mai.

There are many, many animals on the planet that have never been near

Ci sono moltissimi animali sul pianeta che non sono mai stati vicini

or close to

o vicini agli

elephants or one of them.

elefanti o ad uno di loro.

I've never been near an elephant, and they are so

Non sono mai stato vicino a un elefante e sono così

gentle.

gentili.

They are so

Sono così,

I always think they look a little bit sad,

penso sempre che sembrino un po' tristi,

but their eyes always look a little bit sad.

ma i loro occhi sembrano sempre un po' tristi.

It always looks as if they are unhappy,

Sembra sempre che siano infelici,

but in fact they are lovely, gentle creatures.

ma in realtà sono creature adorabili e gentili. È

Very nice to see so many people here.

molto bello vedere così tanta gente qui.

we have turkey here.

abbiamo il tacchino qui.

Hello, Turkey.

Ciao, Turchia.

Not the bird, but the country.

Non l'uccello, ma il paese.

Or should I say turkey?

O dovrei dire tacchino?

Turkey is what people like to say

Il tacchino è ciò che la gente ama dire di

know, or how they like to pronounce turkey.

sapere, o il modo in cui gli piace pronunciare il tacchino.

Hello, Dilek.

Ciao, Dilek.

Hello, Dilek. Nice to see you here.

Ciao, Dilek. Mi fa piacere vederti qui.

Watching from Turkey, a country that I've been to in the past.

Guardandolo dalla Turchia, un paese in cui sono stato in passato.

I've actually been there twice.

In realtà ci sono stato due volte.

I've even made a video lesson in Turkey.

Ho anche fatto una video lezione in Turchia.

You can find it on my YouTube channel

Lo potete trovare sul mio canale YouTube

because I'm still here doing this.

perché sono ancora qui a farlo.

17 years.

17 anni.

Can you believe it? Am I crazy? Maybe.

Potete crederci? Sono pazzo? Forse.

Maybe I am.

Forse lo sono.

Who knows?

Chi lo sa?

Fluffy cats.

Gatti soffici.

I think a lot of people do like cats.

Penso che a molte persone piacciano i gatti.

Before people started having dogs here in the UK,

Prima che le persone iniziassero ad avere cani qui nel Regno Unito,

many people had cats as a pet,

molte persone avevano gatti come animali domestici,

so they would keep one cat or maybe two

quindi tenevano un gatto o forse due

or sometimes three or four cats as well.

o talvolta anche tre o quattro gatti.

So growing up I used to have a cat, we had a family cat

Quindi crescendo avevo un gatto, avevamo un gatto di famiglia

and we had a for many, many years.

e ne abbiamo avuto uno per molti, molti anni.

She was a very old cat.

Era una gatta molto vecchia.

When she finally passed away, unfortunately.

Quando finalmente morì, sfortunatamente.

But yes, yes, a lot of people still keep cats, although I think it's fair to say here in the UK,

Ma sì, sì, molte persone tengono ancora gatti, anche se penso sia giusto dire che qui nel Regno Unito,

more and more people now keep dogs rather than cats.

sempre più persone ora tengono cani anziché gatti.

They have become very popular indeed.

Sono diventati davvero molto popolari.

Paul Mavis says, I had my cat called Tiger.

Paul Mavis dice: Avevo il mio gatto chiamato Tiger.

That is a really good name for a cat, I have to say

È davvero un bel nome per un gatto, devo dire

for over 18 years, 18 years.

che ha più di 18 anni, 18 anni.

That's incredible.

È incredibile.

So you had a cat that lived for 18 years.

Quindi avevi un gatto che ha vissuto 18 anni.

That is a long time.

È molto tempo.

That is one year old.

Ha un anno.

Cats.

Gatti.

I think so.

Credo di si.

And I don't mean that in a rude way.

E non lo dico in modo scortese.

Take a break now. A little break.

Prenditi una pausa adesso. Una piccola pausa.

And then we are back and we will be looking at

E poi torniamo e esamineremo

brand names, trademarks,

nomi di marchi, marchi commerciali,

common things that you might buy or something

cose comuni che potresti acquistare o qualcosa che

you might own, things you might see around you.

potresti possedere, cose che potresti vedere intorno a te.

We are looking at the way in

Stiamo esaminando il modo in

which those particular brands can be used as both nouns

cui questi particolari marchi possono essere utilizzati sia come sostantivi

in general English and also verbs as well.

in ​​inglese generale, sia come verbi.

Don't go away.

Non andare via.

I'm a big boy now.

Sono un ragazzo grande adesso.

We have a subject to talk about today.

Abbiamo un argomento di cui parlare oggi. Ne

We are talking about it in a few seconds from now.

parleremo tra pochi secondi. Il

English

addict is with you today and I hope you are enjoying.

tossicodipendente inglese è con te oggi e spero che ti stia divertendo.

If you like what you are seeing,

Se ti piace quello che vedi,

then please give me a lovely like

per favore dammi un bel mi piace

underneath this video and then maybe

sotto questo video e forse

someone will get to see it.

qualcuno lo vedrà.

I always like to think that I am the best kept secret.

Mi piace sempre pensare di essere il segreto meglio custodito.

The best kept secret on YouTube.

Il segreto meglio custodito su YouTube.

Is this.

È questo.

And people are always surprised

E le persone sono sempre sorprese

when they find that I'm still here making lessons.

quando scoprono che sono ancora qui a fare lezioni.

I'm doing live streams.

Sto facendo live streaming.

I do get lots of messages from people who are surprised to find

Ricevo molti messaggi da persone che sono sorprese di scoprire

that I'm still here doing this after 17 years.

che sono ancora qui a fare questo dopo 17 anni.

It does seem strange. You are right.

Sembra strano. Hai ragione.

Hello to.

Ciao a.

Lewis.

Lewis.

Lewis is talking about.

Lewis sta parlando.

I think Lewis is talking

Penso che Lewis stia parlando

about different qualifications for certain jobs.

di qualifiche diverse per determinati lavori.

Sometimes it happens.

A volte succede.

Sometimes there is a conversation taking place on the live chat,

A volte c'è una conversazione in corso nella chat dal vivo

and I have no idea what it is about because I'm.

e non ho idea di cosa si tratti perché lo sono.

I'm doing this.

Lo sto facendo.

You see, sometimes I can't concentrate on everything.

Vedi, a volte non riesco a concentrarmi su tutto.

Here we go.

Then. Let's have a look at today's topic.

Eccoci qui.

Poi. Diamo un'occhiata all'argomento di oggi.

And I think this is an interesting topic to me.

E penso che questo sia un argomento interessante per me.

Anyway, and I hope it is to you.

Comunque, e spero che lo sia anche per te.

Also, we are looking at brand names.

Inoltre, stiamo esaminando i nomi dei marchi.

When we talk about brand names, we are talking

Quando parliamo di marchi, parliamo

about different types of companies

di diversi tipi di aziende

that produce a certain thing, a certain item, and quite often

che producono una determinata cosa, un determinato articolo e molto spesso

they will have a brand or brand name.

avranno un marchio o un nome di marca.

So that's what we're looking at today.

Ecco cosa vedremo oggi.

And there are ways of using these particular

E ci sono modi per usare questi particolari

brands or brand names

marchi o nomi di marchi

as nouns in everyday English.

come sostantivi nell'inglese di tutti i giorni.

So not only are these words naming a certain product,

Quindi non solo queste parole denominano un determinato prodotto, ma

they've also become used generally,

sono anche diventate di uso generale,

for example, and I will show you some examples right now.

ad esempio, e adesso vi mostrerò alcuni esempi.

So first of all, these are brand names that have now become used

Quindi, prima di tutto, questi sono nomi di marchi che ora sono usati

as nouns in general English.

come sostantivi nell'inglese generale.

So this one may be somewhere in your house.

Quindi questo potrebbe essere da qualche parte nella tua casa.

You have some of these boxes.

Hai alcune di queste scatole.

They are used for storing food, keeping food fresh,

Sono utilizzati per conservare gli alimenti, mantenerli freschi

and this particular type is called Tupperware.

e questo particolare tipo è chiamato Tupperware.

However, over time,

Tuttavia, nel tempo, le

people have started using the word Tupperware.

persone hanno iniziato a usare la parola Tupperware.

So anything, any plastic box

Quindi qualsiasi cosa, qualsiasi scatola di plastica

that is used for keeping food in.

utilizzata per conservare il cibo.

So it is possible to describe anything,

Quindi è possibile descrivere qualsiasi cosa,

any type of plastic food container as Tupperware,

qualsiasi tipo di contenitore di plastica per alimenti come Tupperware,

even if that particular product

anche se quel particolare prodotto

is not made by that company.

non è realizzato da quella società.

So the original Tupperware, I think it was the late

Quindi il Tupperware originale, penso che fosse la fine degli

1960s, early 1960s when Tupperware started to be used.

anni '60, l'inizio degli anni '60, quando si iniziò a usare il Tupperware.

But now it is so popular people use

Ma ora è così popolare che le persone usano

that particular name in general terms.

quel particolare nome in termini generali.

So a plastic food container,

Quindi un contenitore di plastica per alimenti,

any plastic container will be referred to as Tupperware,

qualsiasi contenitore di plastica verrà chiamato Tupperware,

even if that particular thing

anche se quel particolare oggetto

wasn't made by the company.

non è stato prodotto dall'azienda.

So it is possible for many things to

Quindi è possibile che molte cose

to become used in everyday English

vengano usate nell'inglese di tutti i giorni

is another one.

è un'altra.

This is another one.

Questo è un altro.

Have you ever been in a Jacuzzi?

Sei mai stato in una Jacuzzi?

Well,

Ebbene,

some people have them in their gardens now.

alcune persone adesso li hanno nei loro giardini.

They go out into the garden and they sit in their hot tub.

Escono in giardino e si siedono nella loro vasca idromassaggio.

So the general term for this particular thing is hot tub.

Quindi il termine generale per questa cosa particolare è vasca idromassaggio. La

We call it a hot tub.

chiamiamo vasca idromassaggio.

A hot tub is something that you get into.

Una vasca idromassaggio è qualcosa in cui entri.

Originally, they were used as a means of therapy

Originariamente venivano usati come mezzo terapeutico

for people who had rheumatism or arthritis.

per le persone che soffrivano di reumatismi o artrite.

Maybe they had joint pain.

Forse avevano dolori articolari.

So originally the Jacuzzi

Quindi originariamente la Jacuzzi

was made by a company

era prodotta da un'azienda

and they called this product Jacuzzi.

e chiamavano questo prodotto Jacuzzi.

But over time, many people started using the word Jacuzzi

Ma col tempo, molte persone hanno iniziato a usare la parola Jacuzzi

for any hot tub.

per qualsiasi vasca idromassaggio.

So if you have a hot tub, even if it isn't made by that company,

Quindi, se hai una vasca idromassaggio, anche se non è prodotta da quell'azienda, la

you will still refer to it as a Jacuzzi.

chiamerai comunque Jacuzzi.

Any type of hot

Qualsiasi tipo di

tub might be called a Jacuzzi.

vasca idromassaggio può essere definita Jacuzzi.

You get in to the Jacuzzi, you get out of the Jacuzzi,

Entri nella Jacuzzi, esci dalla Jacuzzi,

you have a wee wee in the Jacuzzi.

fai una pipì nella Jacuzzi.

Well,

Bene,

so it is strange how brand names can slowly

quindi è strano come i nomi dei marchi possano lentamente

be used as general nouns.

essere usati come nomi generali.

So even though this product is called Jacuzzi,

Quindi, anche se questo prodotto si chiama Jacuzzi,

even if it isn't

anche se non è

that particular brand, people will still use the word.

quella marca in particolare, le persone useranno comunque la parola.

Here's another one.

Eccone un altro.

this is something that takes me back to my childhood

questo è qualcosa che mi riporta alla mia infanzia

because we had one of these cameras

perché quando ero bambino avevamo una di queste fotocamere

when I was a kid and they are slowly becoming popular again.

e stanno lentamente diventando di nuovo popolari.

So for many years, not many people used them, but they are becoming popular again.

Quindi per molti anni non molte persone li hanno usati, ma stanno diventando di nuovo popolari.

The word is Polaroid.

La parola è Polaroid.

Now, Polaroid is a brand name.

Ora, Polaroid è un marchio.

It is a trade name.

È un nome commerciale.

However, for any photograph that can be developed

Tuttavia, per qualsiasi fotografia che può essere sviluppata

quickly, people will often say Polaroid,

rapidamente, le persone spesso dicono Polaroid,

Show me your Polaroids,

mostrami le tue Polaroid,

some pictures, maybe pictures

alcune immagini, forse immagini

that you've had developed very quickly.

che hai sviluppato molto rapidamente.

And these cameras, I remember growing up in the 1970s

E queste fotocamere, ricordo che sono cresciuto negli anni '70

and the early 1980s, and many people

e all'inizio degli anni '80, e molte persone

had this type of camera.

avevano questo tipo di fotocamera.

You could take a picture and then the photograph would come out

Potresti scattare una foto e poi la fotografia uscirebbe

and then you could wait for a few moments and magically

e poi potresti aspettare qualche istante e magicamente

the photograph would develop in front of you.

la fotografia si svilupperebbe davanti a te.

It's amazing.

È fantastico.

Sometimes you could get black

A volte potresti ottenere il bianco

and white and other times you could get colour.

e nero e altre volte potresti ottenere il colore.

So we used to have a black and white Polaroid camera,

Quindi avevamo una fotocamera Polaroid in bianco e nero,

but over time, the word Polaroid has become a common noun

ma col tempo la parola Polaroid è diventata un nome comune

for any photograph that can be developed quickly.

per qualsiasi fotografia che possa essere sviluppata rapidamente. La

We call it a Polaroid.

chiamiamo Polaroid.

Of course, Polaroid also is often used when we are talking about sunglasses.

Naturalmente, Polaroid viene spesso utilizzata anche quando si parla di occhiali da sole.

A certain type of protection

Un certo tipo di protezione

that goes over the sunglasses.

che va oltre gli occhiali da sole.

And I believe it was.

E credo che lo fosse.

I also believe it was created by the same company.

Credo anche che sia stato creato dalla stessa azienda.

Here's another one.

Eccone un altro.

If you have a cold, if you have a fever,

Se hai il raffreddore, se hai la febbre,

or maybe you have hay fever sometimes like me,

o forse a volte hai il raffreddore da fieno come me,

you will need some of these Kleenex.

avrai bisogno di alcuni di questi Kleenex.

This is a brand of

Questa è una marca di

tissue paper,

carta velina,

boxes of tissues.

scatole di fazzoletti.

The most common brand or certainly the most

Il marchio più comune o sicuramente il

well-known brand is Kleenex.

marchio più conosciuto è Kleenex.

But over time, people have started to call

Ma col passare del tempo, le persone hanno iniziato a chiamare

any type of paper tissue, any

qualsiasi tipo di fazzoletto di carta, qualsiasi

as Kleenex.

come Kleenex.

Press me a Kleenex.

Premimi un Kleenex.

Can you pass me a Kleenex?

Puoi passarmi un Kleenex? Il

My nose is running.

mio naso sta gocciolando.

I need a clean.

Ho bisogno di una pulizia.

It's so I can wipe my nose.

È così che posso pulirmi il naso.

So any box of tissue paper

Quindi qualsiasi scatola di carta velina

is often referred to as Kleenex,

viene spesso chiamata Kleenex,

even if that particular product

anche se quel particolare prodotto

is not made by the company.

non è realizzato dall'azienda.

Here's an interesting one.

Eccone uno interessante.

This is just for the ladies.

Questo è solo per le donne.

So, ladies, get ready.

Quindi, signore, preparatevi.

Speedo.

Velocità.

If you go to the beach,

Se vai in spiaggia,

if you go to one of these very exotic

se vai in una di queste spiagge molto esotiche

beaches, you might find lots of people lying around in the sun

, potresti trovare molte persone sdraiate al sole

and quite often the man will wear a Speedo.

e molto spesso l'uomo indosserà uno speedo.

It is a brand of swimwear.

È un marchio di costumi da bagno.

So there are many different types of swimwear made by Speedo.

Quindi ci sono molti diversi tipi di costumi da bagno realizzati da Speedo.

However, this particular type of swimwear,

Comunque, questo particolare tipo di costume da bagno

I'm very distracted by this, by the way.

mi distrae molto, comunque.

It's it's right next to me.

E' proprio accanto a me.

It's been a while since I've been so close.

È passato un po' dall'ultima volta che sono stato così vicino.

You see a of swimwear now

Uno dei costumi da bagno ora

worn by men is generally referred to as Speedo.

indossati dagli uomini viene generalmente chiamato Speedo.

You are wearing some Speedo as he walked along the beach.

Indossi uno Speedo mentre cammina lungo la spiaggia.

Wearing Speedo is a brand of swimwear.

Wearing Speedo è un marchio di costumi da bagno.

Here is Speedo.

Ecco Speedo.

I wore a Speedo on the beach.

Indossavo uno Speedo sulla spiaggia.

Can you imagine me wearing a Speedo? Ooh,

Riesci a immaginarmi con indosso uno Speedo? Ooh,

by the way, that is not me.

comunque, non sono io.

If anyone is thinking that, that is me, it isn't.

Se qualcuno lo sta pensando, quello sono io, non è così.

I wish it was me, but it isn't.

Vorrei essere io, ma non è così.

So any tight swimwear designed for men

Quindi qualsiasi costume da bagno attillato progettato per gli uomini

is generally referred to as a speedo.

viene generalmente definito speedo.

Speedo?

Velocità?

I see. Yes.

Vedo. SÌ.

We are getting some interesting comments coming up on the live chat.

Stiamo ricevendo alcuni commenti interessanti sulla chat dal vivo.

Thank you very much.

Grazie mille.

Keep them coming. Here's another one.

Continua a farli venire. Eccone un altro.

This is a brand of permanent marker,

Questa è una marca di pennarello indelebile,

something that is used as a pen quite often

qualcosa che viene usato come una penna abbastanza spesso

with very large point sharpie.

con un pennarello a punta molto grande.

So a lot of people will use this particular brand name

Quindi molte persone utilizzeranno questo particolare marchio

even if they are not using that particular brand.

anche se non utilizzano quel particolare marchio.

They will talk about their pen as being a sharpie,

Parleranno della loro penna come di un pennarello,

a certain type of marker, a pen,

un certo tipo di pennarello, una penna,

normally a type of pen that you will write with

normalmente un tipo di penna con cui scriverai,

that is large and is very clear to see.

che sia grande e molto chiara da vedere.

I wrote my name with a sharpie.

Ho scritto il mio nome con un pennarello.

Any type of marker pen

Qualsiasi tipo di pennarello

will often be referred to as a Sharpie,

verrà spesso definito pennarello,

even if you are not using that particular company's pen.

anche se non stai utilizzando la penna di quella particolare azienda.

It's very strange.

È molto strano.

Very interesting. Here we go. Here's another one.

Molto interessante. Eccoci qui. Eccone un altro. Un

Another brand that can be used as a noun in English.

altro marchio che può essere utilizzato come sostantivo in inglese.

do you ever hurt yourself?

ti fai mai male?

Do you ever enjoy yourself?

Ti diverti mai?

Do you ever cut your skin accidentally

Ti capita mai di tagliarti la pelle accidentalmente

and you have a little bit of blood coming out?

e di uscire un po' di sangue? Ad

Some people don't like that, by the way.

alcune persone questo non piace, comunque. Ad

Some people do not like the sight of blood.

alcune persone non piace la vista del sangue.

Some people will

Alcune persone

pass out if they see blood.

svengono se vedono il sangue.

So here is a way of preventing your friends from passing out

Ecco quindi un modo per evitare che i tuoi amici svengano

or fainting at the sight of your bleeding arm.

o svengano alla vista del tuo braccio sanguinante.

You can put a Band-Aid on it.

Puoi metterci un cerotto sopra.

Band-Aid.

Cerotto.

So this is a type of sticking plaster.

Quindi questo è un tipo di cerotto adesivo.

So this particular brand of sticking plaster,

Quindi questa particolare marca di cerotti,

it is put on wounds, cuts,

viene applicata su ferite, tagli,

any injury to keep it clean

qualsiasi lesione per mantenerla pulita

and to stop it from going septic or becoming infected

e per evitare che diventi settica o si infetti.

Band-Aid, a brand of sticking plaster.

Band-Aid, una marca di cerotti.

You will need a Band-Aid on that cut.

Avrai bisogno di un cerotto su quel taglio.

You will need a Band-Aid

Avrai bisogno di un cerotto

on that wound to keep it clean.

su quella ferita per mantenerla pulita.

So generally speaking, any type of sticking plaster,

Quindi, in generale, per qualsiasi tipo di cerotto,

we will often say Band-Aid instead,

spesso diremo invece cerotto,

even though that particular word is a brand name,

anche se quella particolare parola è un marchio,

it is a name of a particular type of sticking plaster,

è il nome di un particolare tipo di cerotto, che

protecting you from from infection.

ti protegge dalle infezioni.

Here's another one.

Eccone un altro.

If you are feeling hungry or maybe you want to have something to drink

Se hai fame o magari vuoi bere qualcosa

whilst out and about, maybe you are going for a walk in the countryside.

mentre sei in giro, magari stai facendo una passeggiata in campagna.

You might want a cup of tea, but there is no way around where you can buy one.

Potresti volere una tazza di tè, ma non c'è modo di comprarne una.

So instead you will take one of these,

Quindi prenderai invece uno di questi,

a thermos thermos.

un thermos.

So this particular word is a brand name.

Quindi questa particolare parola è un marchio.

It is a name of a certain company that make

È il nome di una certa azienda che produce

bottles that you can seal.

bottiglie che puoi sigillare.

They are specially made.

Sono realizzati appositamente.

So if you put something hot inside the bottle, it will stay hot.

Quindi se metti qualcosa di caldo nella bottiglia, rimarrà caldo.

And if you put something cold

E se metti qualcosa di freddo

inside the bottle, it will stay cold.

nella bottiglia, rimarrà freddo.

But there are many different companies that make this particular type of bottle.

Ma ci sono molte aziende diverse che producono questo particolare tipo di bottiglia.

Many, although most people will refer to it

Molti, anche se la maggior parte delle persone lo chiamerà

as a thermos,

thermos,

I will bring a thermos of tea in case we get too cold.

porterò un thermos di tè nel caso facesse troppo freddo.

And so you can use that generally as a noun.

E quindi puoi usarlo generalmente come sostantivo.

So any type of sealed drink bottle

Quindi qualsiasi tipo di bottiglia per bevande sigillata

that will keep the contents hot or cold

che manterrà il contenuto caldo o freddo

can be described as a thermos.

può essere descritta come un thermos.

Here's another one.

Eccone un altro.

So these are all brand names that can also be used

Quindi questi sono tutti nomi di marchi che possono essere usati anche

as general nouns in English.

come nomi generali in inglese.

Here's another one.

Eccone un altro.

there it is.

Eccolo.

A very common thing.

Una cosa molto comune.

I'm sure somewhere in your house you have some of this somewhere.

Sono sicuro che da qualche parte in casa tua hai un po' di questo da qualche parte.

But did you know that Velcro is actually a brand name?

Ma sapevi che Velcro è in realtà un marchio?

So the people who invented this particular thing

Quindi le persone che hanno inventato questa cosa particolare

called it Velcro and they used it as a brand.

lo hanno chiamato Velcro e lo hanno usato come marchio.

So over time, lots of people have decided

Quindi, nel corso del tempo, molte persone hanno deciso

to call this Velcro,

di chiamarlo Velcro,

even if it's not made by the company that invented it.

anche se non è prodotto dall'azienda che lo ha inventato.

So Velcro is a brand of fixing fabric.

Quindi Velcro è un marchio di tessuti di fissaggio.

It is a very interesting thing. Did you know that Velcro

È una cosa molto interessante. Sapevi che il velcro

was invented

è stato inventato

by accident when someone noticed that

per caso quando qualcuno ha notato che

certain types of flower had wood

alcuni tipi di fiori avevano il legno che

would attract things to it and they would stick

attirava le cose e si attaccavano

to this particular type of flower head.

a questo particolare tipo di capolino.

And they had a closer look and they realised that the flower had

E guardarono più da vicino e si accorsero che il fiore

had lots of little tiny hooks.

aveva tanti piccoli uncini.

And the thing that was sticking to it was being caught

E la cosa che vi era attaccata veniva catturata

by all of the tiny hooks, and that is what Velcro is.

da tutti i minuscoli ganci, e questo è ciò che è il Velcro.

So you might say that Velcro is actually mimicking

Quindi potresti dire che il velcro sta effettivamente imitando

something that occurs in nature.

qualcosa che accade in natura.

I will fix it to the wall with some velcro.

Lo fisserò al muro con del velcro.

So velcro is very useful.

Quindi il velcro è molto utile.

You can use it in all sorts of situations.

Puoi usarlo in tutti i tipi di situazioni.

I thought I had one.

Pensavo di averne uno.

I thought I had some velcro on my hat, but I haven't.

Pensavo di avere del velcro sul cappello, ma non è così.

I have any velcro here to show you, unfortunately.

Purtroppo ho del velcro qui da mostrarti.

But you know what it is?

Ma sai di cosa si tratta?

It is a brand of fixing fabric.

È un marchio di tessuti di fissaggio.

Any type of hooking fabric.

Qualsiasi tipo di tessuto agganciabile.

So that means that you put two things together.

Ciò significa che metti insieme due cose.

One half will have lots of tiny hooks and the other half

Una metà avrà molti piccoli ganci e l'altra metà

will be a very loose type of material,

sarà un tipo di materiale molto sciolto

and they will attach themselves together.

e si attaccheranno insieme.

Very clever.

Molto intelligente.

Actually, I have to say one of the one of the most clever

In realtà devo dire che è una delle invenzioni più intelligenti

of all the inventions, and it comes straight from nature.

e viene direttamente dalla natura.

Isn't that amazing?

Non è fantastico?

Here's another one, another brand name.

Eccone un altro, un altro marchio.

So this, believe it or not, started out as a brand name.

Quindi questo, che ci crediate o no, è iniziato come un marchio.

There was one company in the USA

C'era un'azienda negli Stati Uniti

that made yo yos

che produceva yo yo

and that is the name that they gave this particular thing.

e questo è il nome che hanno dato a questa cosa particolare.

It is a type of thing that you play with.

È un tipo di cosa con cui giochi.

Sometimes children play with it

A volte i bambini ci giocano

and also adults as well will play with a yo yo.

e anche gli adulti giocano con uno yo-yo.

So the original company, which by the way, was called or is called

Quindi la società originale, che tra l'altro si chiamava o si chiama

Duncan,

Duncan,

is that strange?

è strano?

An American company, they make toys, lots of different types of toys.

Un'azienda americana, produce giocattoli, molti tipi diversi di giocattoli.

And one of their products is the yo yo.

E uno dei loro prodotti è lo yo yo.

So they actually invented the yo

Quindi in realtà hanno inventato lo yo-

yo and the company is called Duncan.

yo e l'azienda si chiama Duncan.

Isn't that strange?

Non è strano?

So these days, yo yo

Quindi oggigiorno, yo yo

is used generally for anything that looks like that.

è usato generalmente per tutto ciò che assomiglia a quello.

It is a type of toy for children.

È un tipo di giocattolo per bambini.

And of course many adults as well will also use

E ovviamente anche molti adulti useranno lo

yo yo ooze to play with

yo yo ooze per giocare

and have fun.

e divertirsi.

Here's another one.

Eccone un altro.

This is the final one of our nouns.

Questo è l'ultimo dei nostri sostantivi.

In a few minutes we will look at verbs.

Tra pochi minuti esamineremo i verbi.

So there are many brand names that have also become

Quindi ci sono molti marchi che sono diventati

verbs as well.

anche verbi.

Finally, we have as a noun, we have this thing

Infine, come sostantivo abbiamo questa cosa

which we happen to have right here in the house.

che abbiamo proprio qui in casa.

So we actually have one of these crockpot.

Quindi in realtà abbiamo uno di questi crockpot.

It is called a crock pot, but that is in fact the brand name.

Si chiama pentola di coccio, ma in realtà questo è il nome del marchio.

It is the brand that makes that particular product.

È il marchio che realizza quel particolare prodotto.

In fact, they, as I understand it,

In effetti, a quanto ho capito,

they created the first crockpot.

hanno creato il primo crockpot.

It is a type of slow cooker, so it is something that you can cook

È un tipo di pentola a cottura lenta, quindi è qualcosa in cui puoi cuocere il

food in over a very long period of time.

cibo per un periodo di tempo molto lungo.

So you can leave it for many hours

Quindi puoi lasciarlo per molte ore

and it will slowly cook the food inside.

e cuocerà lentamente il cibo al suo interno.

It is a type of slow cooker.

È un tipo di pentola a cottura lenta.

So the brand is crockpot,

Quindi il marchio è Crockpot,

but you will find that many people will refer to this particular item

ma scoprirai che molte persone si riferiranno a questo particolare oggetto

as a crock pot, even though

come a Crock Pot, anche se

that is the brand.

quello è il marchio.

I am making a nice stew in the crock pot.

Sto preparando un bel stufato nella pentola di coccio.

This is a type of slow cooker

Questo è un tipo di pentola a cottura lenta

and that for now is

e per ora

that I will be with you in a few moments.

sarà con te tra pochi istanti.

Don't worry, I'm not going away. Don't panic.

Non preoccuparti, non me ne andrò. Niente panico.

There will be some verbs connected

Ci saranno alcuni verbi collegati

to brand names and there are quite a few.

ai nomi dei marchi e ce ne sono parecchi.

So don't go away.

Quindi non andare via. C’è

Still plenty more to look at as we look at the interesting world of brand names

ancora molto da vedere mentre osserviamo l’interessante mondo dei nomi dei marchi

and how they are used in the English language.

e il modo in cui vengono utilizzati in lingua inglese.

So there is no snow outside.

Quindi fuori non c'è neve.

You will be pleased to hear that there is no snow anywhere.

Sarai felice di sapere che non c'è neve da nessuna parte.

In fact,

In effetti,

because summer is on the way,

poiché l'estate è alle porte,

everyone is in that nice.

tutti sono così belli.

It's nice to know that summer is coming

È bello sapere che sta arrivando l'estate

or at least spring.

o almeno la primavera.

I get excited at this time of year, especially

Mi emoziona in questo periodo dell'anno, soprattutto

when the temperature starts to rise

quando la temperatura comincia a salire

and everything starts to look more pleasant outside.

e fuori tutto comincia a sembrare più piacevole.

And of course, the biggest difference of all is the long days.

E, naturalmente, la differenza più grande sono le lunghe giornate.

We have more sunshine to enjoy.

Abbiamo più sole di cui goderci.

So there are many reasons to enjoy this time of year as the days become longer,

Quindi ci sono molti motivi per godersi questo periodo dell'anno poiché le giornate si allungano,

the temperatures start to increase slowly,

le temperature iniziano ad aumentare lentamente,

even though we are still having lots and lots of rain,

anche se piove ancora tantissima,

which is a little bit annoying, if I was honest with you, the live chat is very busy.

il che è un po' fastidioso, se devo essere sincero, la chat dal vivo è molto impegnata.

Hello everyone on the live chat.

Ciao a tutti nella chat dal vivo. È

Nice to see you here today we are looking at brand names,

un piacere vedervi qui oggi, stiamo esaminando i nomi dei marchi, i

names of products we've looked at now.

nomi dei prodotti che abbiamo esaminato ora.

And now we are going to look verbs.

E ora esamineremo i verbi.

So these are brand names

Quindi questi sono nomi di marchi

that are used as verbs, something you won't doing,

che vengono usati come verbi, qualcosa che non farai,

something you are going to do a way in which you are doing something

qualcosa che farai, un modo in cui stai facendo qualcosa

or carrying something out, maybe an activity of some sort.

o portando a termine qualcosa, forse un'attività di qualche tipo.

We can use certain brand names as verbs.

Possiamo usare alcuni nomi di marchi come verbi.

Here is one that I know very well.

Eccone uno che conosco molto bene.

This is one that I remember from my childhood.

Questo è quello che ricordo dalla mia infanzia.

My mother will always clean the carpet

Mia madre puliva sempre il tappeto

in the living room and she would use

del soggiorno e usava

a Hoover.

un aspirapolvere.

Hoover.

Hoover.

So Hoover is actually a brand name.

Quindi Hoover è in realtà un marchio.

It is a name of a company that make vacuum cleaners.

È il nome di un'azienda che produce aspirapolvere.

You might hoover the carpet.

Potresti passare l'aspirapolvere sul tappeto.

So there you can see we are using it as a verb.

Quindi puoi vedere che lo stiamo usando come verbo.

You hoover the carpet, you use one of these

Passa l'aspirapolvere sul tappeto e usi uno di questi

to clean your carpet.

per pulire il tappeto.

So we often use the verb hoover

Quindi spesso usiamo il verbo aspirare

to mean cleaning the carpet.

per indicare pulire il tappeto.

You are using a vacuum cleaner to clean the carpet.

Stai utilizzando un aspirapolvere per pulire il tappeto.

You hoover the carpet, you hoover the floor.

Aspiri il tappeto, aspiri il pavimento.

Quite often in British English, people

Molto spesso nell'inglese britannico le persone

will use the word Hoover,

usano la parola Hoover,

even if the vacuum cleaner they have

anche se l'aspirapolvere che possiedono

is not made by that particular company.

non è prodotto da quella particolare azienda.

So it is interesting how certain brand names

Quindi è interessante come alcuni nomi di marchi

have become verbs.

siano diventati verbi. I

Common nouns become verbs,

nomi comuni diventano verbi

and there is a very good example.

e c'è un ottimo esempio.

In fact, I think that might be the most common one that we use in British English.

In effetti, penso che potrebbe essere quello più comune che usiamo nell’inglese britannico.

Here's another one.

Eccone un altro.

If you've ever wanted to find out how old Mr.

Se hai mai desiderato sapere quanti anni

Duncan is or where he lives or how tall he is,

ha il signor Duncan o dove vive o quanto è alto,

that's me, by the way.

quello sono io, comunque.

You might you might go on to the Internet and Google.

Potresti andare su Internet e Google.

Google, you are looking

Google, stai

you are searching for information on the Internet.

cercando informazioni su Internet.

You Google something.

Cerchi qualcosa su Google.

So a search engine brand.

Quindi un marchio di motori di ricerca. Ce ne

There are others, of course, even though most people don't really know

sono altri, ovviamente, anche se la maggior parte delle persone non sa veramente

what they are or where they are,

cosa sono o dove sono,

a lot of people tell me these days, Mr.

molte persone mi dicono in questi giorni, signor

Duncan, you have to have DuckDuckGo.

Duncan, devi avere DuckDuckGo.

I don't know what they're talking about, to be honest.

Non so di cosa stiano parlando, a dire il vero.

So if you are searching for something on the Internet, if you are looking for something on the Internet,

Quindi, se stai cercando qualcosa su Internet, se stai cercando qualcosa su Internet,

you will Google that particular thing.

cercherai quella cosa particolare su Google.

Of course, Google is a big company,

Naturalmente, Google è una grande azienda e

owns lots of different other things as well, including this.

possiede anche molte altre cose diverse, inclusa questa.

The thing that I'm on now is owned by Google,

Quello su cui sto lavorando adesso è di proprietà di Google,

a search engine brand.

un marchio di motori di ricerca.

You might Google it.

Potresti cercarlo su Google.

You are looking for something.

Stai cercando qualcosa.

You are searching for a certain piece of information, some facts, maybe

Stai cercando una determinata informazione, alcuni fatti, forse

Google the information.

l'informazione su Google.

You are searching for it so the actual brand becomes a verb.

Lo stai cercando in modo che il marchio attuale diventi un verbo.

You are Googling something.

Stai cercando qualcosa su Google.

You are looking for information on the Internet.

Stai cercando informazioni su Internet.

Here's another one.

Eccone un altro.

Now, this is something that has been in the news

Ora, questo è qualcosa che ha fatto notizia

this week here in England.

questa settimana qui in Inghilterra. Ne

Have you heard about it?

hai sentito parlare?

There was a big scandal during the week

Durante la settimana si è verificato un grosso scandalo

involving this particular type of software with a member of the royal family

riguardante questo particolare tipo di software con un membro della famiglia reale

who decided that she was going to play around with Photoshop.

che ha deciso di giocare con Photoshop.

The only problem was the photo that she was editing

L'unico problema era che la foto che stava modificando

was then sent to all of the national newspapers

è stata poi inviata a tutti i giornali nazionali

and she didn't do a very good job

e lei non ha fatto un ottimo lavoro

of correcting or altering the photograph.

nel correggere o alterare la fotografia. Ne

Did you hear about that? It's very strange.

hai sentito parlare? È molto strano.

So here we go.

Quindi eccoci qui.

This is a brand that has become a verb.

Questo è un marchio che è diventato un verbo.

You Photoshop up something,

Photoshopfichi qualcosa,

you alter something digitally, maybe a photograph.

modifichi qualcosa digitalmente, forse una fotografia.

Quite often a photograph will be altered in some way.

Molto spesso una fotografia verrà alterata in qualche modo.

Perhaps you have a photograph of me

Forse hai una mia fotografia

and you think, Mr.

e pensi che il signor

Duncan looks a bit old there.

Duncan sembri un po' vecchio lì.

He looks a bit tired.

Sembra un po' stanco.

So you might make some changes to my face

Quindi potresti apportare alcune modifiche al mio viso

to make me look better.

per farmi sembrare migliore.

Although, to be honest with you,

Anche se, ad essere sincero,

how can you improve on this?

come puoi migliorare questo aspetto?

Really? How? How can you can't.

Veramente? Come? Come puoi non puoi.

You can't.

Non puoi.

Photoshop would never be able to make this better.

Photoshop non sarebbe mai in grado di migliorarlo.

I'm pretty sure of it.

Ne sono abbastanza sicuro.

So Photoshop is often used as a verb.

Quindi Photoshop è spesso usato come verbo.

It is a noun, it is a trademark.

È un sostantivo, è un marchio.

But in this case you are using it as a verb,

Ma in questo caso lo usi come verbo,

a photo editing software is Photoshop.

un software di fotoritocco è Photoshop.

You might photoshop your portrait.

Potresti usare Photoshop per il tuo ritratto.

You want to look a little better on the picture

Vuoi avere un aspetto un po' migliore nell'immagine,

so you will make some changes.

quindi apporterai alcune modifiche.

You photoshop it.

Photoshop lo fai.

If you photoshop something, it means you are altering a photograph.

Se usi Photoshop, significa che stai alterando una fotografia.

You are making changes.

Stai apportando modifiche.

Maybe you are adding something, maybe you are taking something away.

Forse stai aggiungendo qualcosa, forse stai togliendo qualcosa.

Like all of the lines on your face,

Come tutte le rughe sul tuo viso,

you photoshop something.

hai creato qualcosa con Photoshop.

I still can't believe that happened.

Non riesco ancora a credere che sia successo.

By the way, I still find it very hard to believe that a member of the royal family

A proposito, trovo ancora molto difficile credere che un membro della famiglia reale

would do some photoshopping

abbia fatto un po' di Photoshop

would alter a photograph, and then

per alterare una fotografia, e poi

it was published in all of the newspapers,

è stata pubblicata su tutti i giornali,

and lots of people realised

e molte persone si sono rese conto

that it was very badly photoshopped.

che era stata ritoccata malissimo .

It wasn't very well done and to be honest with you,

Non è stato fatto molto bene e, ad essere sincero,

it became quite a scandal.

è diventato un vero scandalo.

So one thing you should know about the British

Quindi una cosa che dovresti sapere sugli inglesi

and especially the English, we get very excited when there is ever a scandal.

e soprattutto sugli inglesi è che ci entusiasmiamo molto quando c'è uno scandalo.

We love scandals, to be honest.

Amiamo gli scandali, a dire il vero.

If you like using your mobile phone or your smart device,

Se ti piace usare il tuo telefono cellulare o il tuo dispositivo intelligente,

you will probably be this from time to time.

probabilmente lo farai di tanto in tanto.

So this is another word that is a brand name.

Quindi questa è un'altra parola che è un marchio.

However, it has also become a verb.

Tuttavia è diventato anche un verbo.

You might WhatsApp someone,

Potresti WhatsApp qualcuno,

you WhatsApp a person,

WhatsApp una persona,

you send them a message on your mobile phone.

inviargli un messaggio sul tuo cellulare.

Quite often people will use this particular messaging service.

Molto spesso le persone utilizzeranno questo particolare servizio di messaggistica.

It is very popular these days because it is secure, it is safe to use.

È molto popolare in questi giorni perché è sicuro, è sicuro da usare. Le

People cannot hack into it

persone non possono hackerare

WhatsApp.

WhatsApp.

So it is a noun, it is a brand,

Quindi è un sostantivo, è un marchio,

but also it can be used as a verb.

ma può anche essere usato come verbo.

You will whatsapp your friend,

Whatsapperai il tuo amico,

you will WhatsApp your relatives,

WhatsApperai i tuoi parenti,

you will send a message to them,

invierai loro un messaggio,

you might WhatsApp a photograph,

potresti inviare una fotografia a WhatsApp,

you send a photograph to your friends,

invierai una fotografia ai tuoi amici,

maybe one person or many people.

magari a una o più persone.

So the word WhatsApp is a brand name,

Quindi la parola WhatsApp è un marchio,

but also it can be used as a verb in day to day life.

ma può anche essere usata come verbo nella vita di tutti i giorni.

Here's another one.

Eccone un altro.

If you have to repair something, a certain type of stick, i.e.

Se devi riparare qualcosa, un certo tipo di stick, ad esempio il

tape Sellotape.

nastro adesivo.

Sellotape is a brand.

Nastro adesivo è un marchio.

However, over the years it has also become

Tuttavia, nel corso degli anni è diventato anche

the verb you might sellotape something

il verbo "potresti attaccare qualcosa con il

you are using sticky tape to stick something together.

nastro adesivo": usi del nastro adesivo per attaccare qualcosa.

You sell a tape something.

Vendi un nastro qualcosa.

So we are using the noun, the brand name, as a verb.

Quindi usiamo il sostantivo, il nome del marchio, come verbo.

You might sell a tape, a gift

Potresti vendere un nastro, un regalo

that means you are putting sellotape on the outside of a gift.

che significa che stai mettendo del nastro adesivo all'esterno di un regalo.

Normally, whilst covering it with a wrapping paper.

Normalmente, coprendolo con una carta da imballaggio.

So you want to keep the wrapping paper on the gift so you will

Quindi vuoi mantenere la carta da imballaggio sul regalo in modo da

use sellotape.

utilizzare il nastro adesivo.

You might sellotape to a wall.

Potresti attaccare del nastro adesivo al muro.

So in that sense we are sticking something to the wall

Quindi in questo senso stiamo attaccando qualcosa al muro

so you might sellotape a picture to the wall.

in modo che tu possa attaccare una foto al muro con lo scotch.

You are using sellotape to stick that thing

Stai usando il nastro adesivo per attaccare quella cosa

in a certain place,

in un certo posto,

as it were.

per così dire.

Here's another one.

Eccone un altro.

Super Glue.

Super colla. La

Super Glue is an amazing thing.

Super Colla è una cosa straordinaria.

But did you know it started out as a brand,

Ma sapevi che è iniziato come un marchio,

a brand of glue called Super Glue

un marchio di colla chiamato Super Glue

and the reason why they called it that is because it dries very quickly.

e il motivo per cui l'hanno chiamato così è perché si asciuga molto rapidamente.

And I remember many years ago when this particular product came out,

E ricordo che molti anni fa, quando uscì questo particolare prodotto,

lots of people were sticking their fingers together by accident.

molte persone si infilavano le dita per sbaglio.

Some people would be repairing an object

Alcune persone riparavano un oggetto

and then they would realise that they were stuck to the object.

e poi si rendevano conto di essere attaccate all'oggetto.

They couldn't let go because the glue had dried

Non potevano lasciarlo andare perché la colla si era asciugata

and they were now stuck to it.

e ora erano attaccati ad essa.

Super Glue a strong glue brand.

Super Glue è un marchio di colla forte.

However, these days we often say we will super glue the pieces.

Tuttavia, in questi giorni diciamo spesso che incolleremo i pezzi.

It means you will repair something that is broken

Significa che riparerai qualcosa che è rotto

with super glue.

con la super colla.

Super glue it together We will super glue it together.

Incollalo super insieme Lo incolleremo super insieme.

It means we will stick that thing or repair that particular thing.

Significa che attaccheremo quella cosa o ripareremo quella particolare cosa.

Here's another one.

Eccone un altro.

If you are expecting a delivery or if you are sending

Se stai aspettando una consegna o se stai inviando

a delivery, you might

una consegna, potresti

FedEx that particular thing.

FedEx quella cosa particolare.

You FedEx something.

Tu FedEx qualcosa.

It is a courier brand by courier

È un marchio di corriere per corriere

I mean delivery, a delivery service.

intendo consegna, un servizio di consegna.

They take something from one place to another.

Portano qualcosa da un posto all'altro.

They deliver something to an individual or a company.

Consegnano qualcosa a un individuo o a un'azienda.

I will FedEx it to you later.

Te lo invierò tramite FedEx più tardi.

So to FedEx, something is to send

Quindi per FedEx, qualcosa significa inviare

something out for delivery.

qualcosa per la consegna.

Please FedEx it to me.

Per favore, inviamelo tramite FedEx.

Send it to me.

Inviarlo a me.

You send it and I will receive it.

Tu mandalo e io lo riceverò.

And the person who will bring it will be a nice man

E la persona che lo porterà sarà un brav'uomo

or a nice lady from FedEx

o una simpatica signora di FedEx

or of course, any other company as well.

o, ovviamente, anche di qualsiasi altra azienda.

So it has become used more and more as a brand.

Quindi è stato utilizzato sempre di più come marchio.

Here's another one.

Eccone un altro.

I like this one

because it's very popular all around the world.

Questo mi piace

perché è molto popolare in tutto il mondo.

Uber, you might say Uber

Uber, potresti dire Uber

somewhere, you might Uber to your friend's house,

da qualche parte, potresti Uber a casa del tuo amico,

you might Uber

potresti Uber

into town.

in città.

So we are using the word Uber,

Quindi stiamo usando la parola Uber,

which is a taxi service brand, a brand that has lots

che è un marchio di servizi di taxi, un marchio che ha

and lots of different people working for them privately

tantissime persone diverse che lavorano per loro privatamente

as taxi drivers or drivers.

come tassisti o autisti.

They will take you to the place you want to be or want to go to.

Ti porteranno nel posto in cui vuoi essere o in cui vuoi andare.

So a taxi service brand is called Uber,

Quindi un marchio di servizi di taxi si chiama Uber,

but these days a lot of people use this as a verb as well.

ma oggigiorno molte persone lo usano anche come verbo.

I will Uber to your house,

Porterò Uber a casa tua,

let's Uber to town.

andiamo in città. Vuol

That means let's take a taxi.

dire che prendiamo un taxi.

Let's go by cab.

Andiamo in taxi.

I will call for an Uber.

Chiamerò un Uber.

Of course.

Ovviamente.

Other taxi services are available.

Sono disponibili altri servizi taxi.

Don't forget I'm not advertising here

Non dimenticare che non sto facendo pubblicità qui

before anyone accuses me of doing it.

prima che qualcuno mi accusi di farlo.

I'm not. Here's another one.

Non sono. Eccone un altro.

Now, this is something that was around many years ago.

Ora, questo è qualcosa che esisteva molti anni fa.

It is still around and it caused a lot of controversy at the time because lots of pop singers,

È ancora in circolazione e all'epoca causò molte controversie perché molti cantanti pop e

lots of musical artists were using

molti artisti musicali utilizzavano

this particular type of software.

questo particolare tipo di software.

So this is a type of software that is used

Quindi questo è un tipo di software utilizzato

for altering the tone

per alterare il tono

or pitch of something.

o l'intonazione di qualcosa.

So if you're a terrible singer, if your singing is awful,

Quindi se sei un pessimo cantante, se il tuo modo di cantare è pessimo,

make me Nicole

chiamami Nicole alle

nine after 10:00.

nove dopo le 22:00.

But I'll be there waiting for you.

Ma sarò lì ad aspettarti.

Please don't let me down

Per favore, non deludermi,

so you could auto tune that and make it sound fantastic.

così potrai sintonizzarlo automaticamente e farlo sembrare fantastico.

I could sound like Rihanna or Lady Gaga.

Potrei suonare come Rihanna o Lady Gaga.

so it is possible.

quindi è possibile.

It is possible. A pitch altering software.

È possibile. Un software di alterazione del tono.

I will auto tune your voice so you don't sound dreadful.

Sintonizzerò automaticamente la tua voce in modo che non sembri terribile. L'

Did you auto tune that?

hai sintonizzato automaticamente?

Did you change the sound of that

Hai cambiato il suono della

person's voice using computer software

voce di quella persona utilizzando un software per computer

so auto tune can be used as both a noun?

in modo che la sintonizzazione automatica possa essere utilizzata sia come sostantivo?

Of course it is an actual brand name

Naturalmente si tratta di un vero e proprio marchio

or it can be used as a verb as well.

oppure può essere utilizzato anche come verbo.

You can auto tune something, you can change the sound

Puoi sintonizzare automaticamente qualcosa, puoi cambiare il suono

to make it more pleasant and not so horrible.

per renderlo più piacevole e non così orribile.

Here's another one.

Eccone un altro. Ne

We have two more, by the way.

abbiamo altri due, comunque.

And then I'm going.

E poi vado.

Here's another one.

Eccone un altro.

If you make a mistake whilst writing or typing,

Se commetti un errore mentre scrivi o digiti,

I'm sure a lot of people don't use this anymore

sono sicuro che molte persone non lo usano più

because most people use their computers

perché la maggior parte delle persone usa il computer, l'

or their word processors or their mobile phone.

elaboratore di testi o il telefono cellulare.

So you can't use this on your computer

Quindi non puoi usarlo sul tuo computer

if you make a mistake on your word document,

se commetti un errore sul tuo documento Word,

you don't have to use this.

non sei obbligato a usarlo.

You can just delete it and correct it.

Puoi semplicemente cancellarlo e correggerlo.

So you don't have to put this on your computer monitor

Quindi non devi metterlo sul monitor del tuo computer,

depicts a correction fluid brand.

raffigura una marca di liquido correttivo.

It is a type of fluid.

È un tipo di fluido.

It is white, and you will often put it

È bianco e spesso lo metterai

on things that you want to correct.

sulle cose che vuoi correggere.

You want to cover the mistake.

Vuoi coprire l'errore.

I will tip fix the mistake.

Darò la mancia per correggere l'errore.

You are erasing them by painting

Li stai cancellando dipingendoli

over them with this product.

sopra con questo prodotto.

So this is not just a brand.

Quindi questo non è solo un marchio.

This is also used as a verb quite.

Questo è anche usato come verbo abbastanza.

Often we will use this particular word as a verb as well.

Spesso useremo questa particolare parola anche come verbo.

I will typically use the phone number,

In genere utilizzerò il numero di telefono,

so that means you are going hide

quindi ciò significa che nasconderai

the phone number, you are going to cover it.

il numero di telefono, lo coprirai.

I will tip the phone number, I will cover it.

Darò la mancia al numero di telefono, lo coprirò.

So you can't see it.

Quindi non puoi vederlo.

Finally, one of my most favourite things in the world.

Infine, una delle cose che preferisco al mondo.

I'm sure we've all had this in our hands at some

Sono sicuro che tutti abbiamo avuto questo tra le mani in alcuni.

I love this product.

Adoro questo prodotto.

I do like it very much.

Mi piace moltissimo.

Whenever you receive a package, maybe something fragile

Ogni volta che ricevi un pacco, magari qualcosa di fragile,

quite often inside there will be that plastic

molto spesso all'interno ci sarà quel

bubble wrap, bubble wrap and you can have lots of fun with it

pluriball di plastica, il pluriball e potrai divertirti molto con esso

because you can make it go pop.

perché puoi farlo scoppiare.

You can spend hours and hours popping the bubble wrap.

Puoi passare ore e ore a far scoppiare il pluriball.

So this is a brand of protective packaging.

Quindi questo è un marchio di imballaggi protettivi.

It is a type of protective packaging.

È un tipo di imballaggio protettivo.

So bubble wrap originally the brand name.

Quindi il pluriball era originariamente il nome del marchio.

However, nowadays people will also use this as a verb.

Tuttavia, al giorno d'oggi le persone lo usano anche come verbo.

You will bubble wrap something, you will cover it

Avvolgerai qualcosa con il pluriball, lo ricoprirai

in this particular product because it will

con questo particolare prodotto perché

protect your fragile objects.

proteggerà i tuoi oggetti fragili.

You might bubble wrap

Potresti avvolgere

a vase to protect it if you are sending it.

un vaso nel pluriball per proteggerlo se lo spedisci.

Maybe you are FedEx ing a vase to your friend

Forse stai inviando un vaso a un tuo amico tramite FedEx,

so you will have to bubble wrap that particular thing.

quindi dovrai avvolgere con il pluriball quella cosa particolare.

I will bubble wrap it.

Lo avvolgerò in un pluriball.

I will bubble wrap it.

Lo avvolgerò in un pluriball.

I will put bubble wrap around it.

Ci metterò del pluriball attorno.

So it is interesting to note how many of these particular brand names

Quindi è interessante notare come molti di questi particolari marchi

slowly over time become part of the English language,

diventino lentamente nel tempo parte della lingua inglese,

generally used as verbs

generalmente usati come verbi che

covering all

coprono tutti i

types of the same thing.

tipi della stessa cosa.

And of course, if you are doing something,

E ovviamente, se stai facendo qualcosa,

you can also use as a verb as well.

puoi usarlo anche come verbo.

And that, as they say, is

E, come si suol dire, è

that it's almost time to say goodbye.

quasi ora di salutarci.

And I'm sure there are many others as well,

E sono sicuro che ce ne sono anche molti altri,

many others out there in the world.

molti altri là fuori nel mondo.

Now names, brand names that have slowly over time

Adesso nomi, marchi che lentamente nel tempo sono

become common nouns or verbs as well.

diventati anche nomi comuni o verbi.

Thank you very much for your company today.

Grazie mille per la vostra compagnia oggi.

It's been nice having you here.

È stato bello averti qui.

I've enjoyed being here as I always do.

Mi è piaciuto stare qui, come sempre.

I always like being here.

Mi piace sempre essere qui.

To be honest, it's

Ad essere sincero, è

so I'm happy to be with you

così felice di essere con te

and I will be back with you on Sunday.

e tornerò con te domenica.

Next Sunday 2 p.m.

Domenica prossima ore 14.00 L'

UK Time is when I'm back with you twice a week.

ora del Regno Unito è quando torno da te due volte a settimana.

You can have me here with you.

Puoi avermi qui con te.

Is that enough?

È abbastanza?

Some people say, Mr.

Alcuni dicono, signor

Duncan, we hope you can do more than twice a week.

Duncan, speriamo che possa fare più di due volte a settimana.

We want you to do three times as well, four times a week,

Vogliamo che tu lo faccia anche tre volte, quattro volte a settimana,

or maybe five or even every day.

o forse cinque o anche tutti i giorni.

I'm not sure about that.

Non ne sono sicuro.

Anyway, I will see you on Sunday. Mr.

Comunque ci vediamo domenica.

Steve also will be here as well on Sunday, so don't panic.

Anche il signor Steve sarà qui domenica, quindi niente panico.

Don't worry, I will be here on Sunday.

Non preoccuparti, domenica sarò qui.

Steve will be here on Sunday and we will do this all over again

Steve sarà qui domenica e faremo tutto da capo

and we will be here for 2 hours on Sunday.

e saremo qui per 2 ore domenica.

So I hope you can join us then.

Quindi spero che tu possa unirti a noi allora.

Thank you for your company.

Grazie per la tua compagnia

See you soon.

Arrivederci.

This is Mr.

Questo è il signor

Duncan That's me, by the way, saying thank you for watching.

Duncan. A proposito, sono io che ti ringrazio per la visione.

If you like this, then please give me a lovely

Se ti piace, per favore dammi un bel mi

like underneath

piace sotto

and maybe if I'm lucky, YouTube

e magari, se sono fortunato, YouTube

might let other people see this.

potrebbe permettere ad altre persone di vederlo.

That would be ever so nice.

Sarebbe davvero carino.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

E ovviamente, fino alla prossima volta che ci incontreremo, saprai cosa accadrà dopo.

Stay happy. Stay safe.

Sii felice. Rimani al sicuro.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.

Mantieni quel sorriso sul tuo viso mentre cammini tra la razza umana.

And I will see you on Sunday.

E ci vediamo domenica.

And of course,

E ovviamente,

ta ta for now.

ta ta per ora.

See you on Sunday.

Ci vediamo domenica.