- 🚑 ACCIDENTS will Happen - Learn English - LIVE - Join the chat / Have fun while learning

Welcome to today's livestream.

Bem-vindo à transmissão ao vivo de hoje.

I hope you are feeling well.

Espero que você esteja se sentindo bem.

Guess what?

Adivinha?

See if you can guess.

Veja se você consegue adivinhar.

Yes, we are back together again.

Sim, estamos juntos novamente.

Oh my goodness.

Ó meu Deus.

I can't believe it. Here we are. One small.

Eu não posso acreditar. Aqui estamos. Um pequeno.

Coming to you live from the birthplace of the English language.

Chegando até você ao vivo do berço da língua inglesa.

However, you seem very far away.

No entanto, você parece muito distante.

Why are you so far away?

Por que você está tão distante?

Please come closer.

Por favor, chegue mais perto.

Don't be shy.

Não seja tímido.

Give it a try or else you'll make Mr.

Experimente ou você fará o Sr.

Duncan cry.

Duncan chorar.

You will. Hi, everybody.

Você irá. Oi pessoal.

This is Mr. Duncan in England.

Este é o Sr. Duncan na Inglaterra.

How are you today?

Como você está hoje?

Are you okay?

Você está bem?

I hope so.

Espero que sim.

Are you feeling good? Are you feeling happy?

Você está se sentindo bem? Você está se sentindo feliz?

Are you feeling super duper?

Você está se sentindo super duper?

A lot of people think that.

Muitas pessoas pensam isso. A

Most people don't say super duper, but they do.

maioria das pessoas não diz super duper, mas dizem.

If something is amazing, wonderful.

Se algo é incrível, maravilhoso.

You can say that it is super duper.

Você pode dizer que é super duper.

It is amazing.

É maravilhoso.

And in fact, we are back together again.

E, de fato, estamos juntos novamente.

It is Sunday.

É domingo.

It's a rather wet Sunday.

É um domingo bastante chuvoso.

I'm going to be honest with you.

Vou ser honesto com você.

The weather at the moment is really strange.

O clima no momento está realmente estranho.

No, I'm sure where you are.

Não, tenho certeza de onde você está.

The weather is also strange.

O clima também está estranho.

It would appear that the whole planet is enjoying

Parece que todo o planeta está a desfrutar

or suffering in some way.

ou a sofrer de alguma forma.

The weather, the strange weather.

O tempo, o tempo estranho.

Some people are enjoying the lovely warm sunshine.

Algumas pessoas estão aproveitando o lindo sol quente.

Some people are not enjoying it.

Algumas pessoas não estão gostando.

Some people are enjoying the cool weather.

Algumas pessoas estão aproveitando o clima frio.

Some people are not enjoying it.

Algumas pessoas não estão gostando.

It would appear that Mother Nature can very, very rarely

Parece que a Mãe Natureza raramente consegue

please everyone when you think about it.

agradar a todos quando você pensa sobre isso.

So apparently the planet is now boiling global.

Então, aparentemente, o planeta está agora em ebulição global.

Boiling is a new phrase that was introduced this week.

Ferver é uma nova frase que foi introduzida esta semana.

Yeah, I have to be honest, growing up in the 1980s,

Sim, tenho que ser honesto, crescendo na década de 1980,

all people used to talk about, by the way, you can go now.

todas as pessoas falavam sobre, aliás, você pode ir agora.

I don't need you now. I'll figure

Eu não preciso de você agora. Imagino que

all people talked about in the 1980s,

todas as pessoas falavam na década de 1980 sobre

the ozone layer.

a camada de ozônio.

That's all you ever heard of and about during

Isso é tudo que você já ouviu falar durante

the 1980s, people were talking all the time, all the time

a década de 1980, as pessoas falavam o tempo todo, o tempo todo

about the ozone layer and the fact that the Earth was getting hotter and hotter.

sobre a camada de ozônio e o fato de que a Terra estava ficando cada vez mais quente.

And that was way back in the 1980s.

E isso foi na década de 1980.

And in fact, as far back as the 1960s, people

E, de facto, já na década de 1960, as pessoas

were concerned about environmental issues

estavam preocupadas com questões ambientais

for various reasons, quite often

por várias razões, muitas vezes

relating to animal welfare or maybe protecting

relacionadas com o bem-estar dos animais ou talvez com a protecção de

certain animals, which of course is a good thing.

certos animais, o que, claro, é uma coisa boa.

We don't want to say goodbye

Não queremos dizer adeus

to those weird and wonderful creatures,

a essas criaturas estranhas e maravilhosas,

some of which happen to taste very nice.

algumas das quais têm um gosto muito bom.

That's all I'm saying.

Isso é tudo que estou dizendo.

But these days we are talking about the environment

Mas hoje em dia estamos falando sobre o meio ambiente

as in the heat, the temperature, the weather conditions and all of that sort of stuff.

como o calor, a temperatura, as condições climáticas e todo esse tipo de coisa.

And now we have global boiling.

E agora temos uma ebulição global.

I think

this is just my opinion by the way.

A propósito, acho que esta é apenas a minha opinião.

I think that we are getting a little bit

Acho que estamos nos deixando levar um pouco

too carried away with these words and these phrases.

demais por essas palavras e frases. A

Global boiling, I think has gone too far.

ebulição global, acho que foi longe demais.

It's a step too far.

É um passo longe demais.

Global warming.

Aquecimento global.

Yes, global boiling sounds a little bit too dramatic.

Sim, a ebulição global parece um pouco dramática demais.

And I think a lot of people will stop listening

E acho que muitas pessoas deixarão de ouvir o que

to what other people have to say about those types of issues.

outras pessoas têm a dizer sobre esse tipo de questão.

Anyway, enough of that.

De qualquer forma, chega disso.

My name is Mr. Duncan.

Meu nome é Sr. Duncan.

I talk about English.

Eu falo sobre inglês.

You might say I'm one of those up there.

Você pode dizer que sou um daqueles lá em cima.

Are you one of those?

Você é um daqueles?

Well, I'm definitely one of those.

Bem, eu sou definitivamente um desses.

I know I am.

Sei quem eu sou.

I looked in the mirror this morning and I thought to myself, Hmm,

Olhei no espelho esta manhã e pensei comigo mesmo: Hmm,

You're one of those, Mr.

você é um desses, Sr.

Duncan.

Duncan.

I am an English addict, and I have a feeling that you might be as well

Sou um viciado em inglês e tenho a sensação de que você também pode ser,

because you are here right now with me watching for those wondering.

porque está aqui agora comigo, observando aqueles que estão se perguntando. O

Mr. Steve will be here later.

Sr. Steve estará aqui mais tarde.

We are doing

Estamos fazendo

2 hours.

2 horas.

2 hours today.

2 horas hoje.

2 hours. Everyone, tell your friends.

2 horas. Todos, contem aos seus amigos.

Tell your relatives to tune in 2 hours.

Diga aos seus parentes para sintonizarem em 2 horas.

We had a lot of complaints last week, especially last week.

Tivemos muitas reclamações na semana passada, principalmente na semana passada.

I don't know why, but people were really upset last week

Não sei por que, mas as pessoas ficaram muito chateadas na semana passada

because we only did one hour last Sunday.

porque só fizemos uma hora no domingo passado.

But the real reasons for it were our lives at the moment, my life and Mr.

Mas as verdadeiras razões para isso eram as nossas vidas naquele momento, a minha vida e a

Steve's life.

vida do Sr. Steve.

It's it's really chaotic.

É realmente caótico.

I don't think I've known a period of my life or Steve's life

Acho que não conheci nenhum período da minha vida ou da vida de Steve

during the 34 years that we've known each other.

durante os 34 anos que nos conhecemos.

I've never known a period where

Nunca conheci um período em que

everything is being so chaotic.

tudo fosse tão caótico.

I am really in a tizz.

Estou realmente nervoso.

Ooh, that's a great expression to be in a tizz.

Ooh, essa é uma ótima expressão para estar nervoso.

Or you can also say to be in a tizzy means you are all confused.

Ou você também pode dizer que estar nervoso significa que você está todo confuso.

There are so many things going on around you, you don't know where to look, you don't know what to think.

Há tantas coisas acontecendo ao seu redor que você não sabe para onde olhar, não sabe o que pensar.

Everything is happening all at the same time.

Tudo está acontecendo ao mesmo tempo.

So yes, we are having a busy time at the moment, a busy period.

Então, sim, estamos passando por um período agitado no momento, um período agitado.

August is coming.

Agosto está chegando.

So tomorrow is the last day of July and then August

Então amanhã é o último dia de julho e então

arrives.

chega agosto.

Mm. Yes, I can hear you saying it.

Milímetros. Sim, posso ouvir você dizendo isso.

I can hear you saying Mr.

Posso ouvi-lo dizendo, Sr.

Duncan, we know what's happening in August.

Duncan, sabemos o que está acontecendo em agosto.

It is your birthday in August.

É seu aniversário em agosto.

Mr. Duncan.

We know all about your birthday every year in August.

Sr. Duncan.

Sabemos tudo sobre o seu aniversário todos os anos em agosto.

It is your birthday.

É o teu aniversário.

So yes, next month it is my birthday.

Então sim, mês que vem é meu aniversário.

Well, having a little trip as well.

Bem, fazendo uma pequena viagem também.

We are going away for a short time.

Vamos embora por um curto período.

Nothing else.

Nada mais.

Just having a little break for a short time

Apenas fazendo uma pequena pausa

around the period of my birthday.

por volta do período do meu aniversário.

But don't worry, we're not leaving you

Mas não se preocupe, não vamos te abandonar

because my birthday is on Saturday this year.

porque meu aniversário é no sábado deste ano.

So the 12th of August is my birthday,

Então dia 12 de agosto é meu aniversário,

and that's it, really.

e é isso mesmo.

So I think I think August is going to be busy for that.

Então acho que agosto será agitado para isso.

But maybe other things as well.

Mas talvez outras coisas também.

We will have to wait and see.

Teremos que esperar para ver.

The one thing I do know, talking of the weather again,

A única coisa que sei, falando novamente sobre o tempo, é que

I do know one thing.

sei uma coisa.

Apparently it's going to be wet and cold

Aparentemente vai estar frio e úmido

over the next two weeks here in England.

nas próximas duas semanas aqui na Inglaterra.

So I'm not sure about global boiling

Portanto, não tenho certeza sobre a ebulição global

may, maybe global cooling,

, talvez o resfriamento global,

especially here because it's going to be really cold.

especialmente aqui porque vai estar muito frio.

About 17, 17 cells here next week.

Cerca de 17, 17 células aqui na próxima semana.

That's all that's that's

Isso é tudo que

that's all they've promised us for August.

nos prometeram para agosto.

And normally lots of people like to get away during the month of August.

E normalmente muita gente gosta de fugir durante o mês de agosto.

Oh, no.

Oh não.

Well, we have the live chat happening.

Bem, temos o chat ao vivo acontecendo.

It would not be English addict without you joining in on the live chat.

Não seria um viciado em inglês sem você participar do chat ao vivo.

Don't forget it is now operating on your screen.

Não se esqueça que agora está operando na sua tela.

If you can't see it, just refresh the page

Se você não consegue ver, basta atualizar a página

and then it will appear as if by magic.

e então ela aparecerá como num passe de mágica.

Hello to the live chat.

Olá ao chat ao vivo.

Who is here? Oh, very interesting.

Quem está aqui? Ah, muito interessante.

He is back.

Ele está de volta.

Everyone he is by

Todos que ele está perto

the Thames has returned

do Tâmisa retornaram

as number one, Number one on the live chat.

como número um, número um no chat ao vivo.

So congratulations, Vitus.

Então, parabéns, Vito.

You are first on today's live chat.

Você é o primeiro no chat ao vivo de hoje.

I knew that would happen.

Eu sabia que isso iria acontecer.

I knew that would happen.

Eu sabia que isso iria acontecer.

My little device.

Meu pequeno dispositivo.

I don't know why it stops working sometimes.

Não sei por que às vezes para de funcionar.

So instead I will do this.

Então, em vez disso, farei isso.

Even that's not working.

Mesmo isso não está funcionando.

Try again.

Tente novamente.

This really does cause me a lot of stress.

Isso realmente me causa muito estresse.

I can't begin to tell you

Não consigo nem dizer

how much stress doing this causes

quanto estresse isso faz com que

you to realise you're just out.

você perceba que acabou de sair.

You have no idea how much stress exists in my life

Você não tem ideia de quanto estresse existe na minha vida

because of YouTube.

por causa do YouTube.

Honestly.

Honestamente. Muito

Well done foetus.

bem, feto.

You are first today we also have be trees.

Você é o primeiro hoje, também temos árvores.

Hello Beatrice.

Olá Beatriz.

Nice to see you here as well.

Que bom ver você aqui também.

Kyle or Mazen.

Kyle ou Mazen.

Sandra Gonzalez is here as well.

Sandra Gonzalez também está aqui. É

Nice to see you.

bom te ver.

Also we also have who else, Juan Juan Banal.

Também temos quem mais, Juan Juan Banal.

Hello to you as well.

Olá para você também.

Zika is here.

Zika está aqui.

We also have

Também temos

Irene Christie.

Irene Christie.

Nina.

Nina.

Hello, Cristina, are you okay?

Olá Cristina, você está bem?

Because I do believe you've been having one or two mishaps

Porque acredito que você está tendo um ou dois contratempos,

which just happens to be the subject of today's live stream.

que por acaso são o assunto da transmissão ao vivo de hoje.

We are looking at accidents now.

Estamos olhando para acidentes agora.

It's not because of you, Christine.

Não é por sua causa, Christine.

I don't worry.

Eu não me preocupo.

It's not because of your bicycle accident.

Não é por causa do seu acidente de bicicleta.

It's not because of all the other things

Não é por causa de todas as outras coisas

that happened last week.

que aconteceram na semana passada.

I hope you're feeling better, by the way.

A propósito, espero que você esteja se sentindo melhor.

I hope you are.

Espero que você seja.

You are good.

Você é bom.

I'm glad I can cheer you up from time to time.

Fico feliz por poder animá-lo de vez em quando.

So, Cristina, we are talking about accidents, but it's not because of you.

Então, Cristina, estamos falando de acidentes, mas não é por sua causa.

Cristina, We are looking at the word accident.

Cristina, Estamos analisando a palavra acidente.

We are looking at ways of using the word.

Estamos procurando maneiras de usar a palavra.

Lots of phrases that go with

Muitas frases que combinam com

that word as well a little bit later on. Ooh.

essa palavra também um pouco mais tarde. Ah, sim.

Also, we are playing

Além disso, estamos brincando de

fill in the blanks.

preencher os espaços em branco.

Fill in the blanks, Fill in the blanks.

Preencha os espaços em branco, Preencha os espaços em branco.

We are playing fill in the blanks later on for those who like playing

Estamos jogando para preencher os espaços em branco mais tarde para quem gosta de jogar

that particular game, Conal is here.

aquele jogo específico, Conal está aqui.

Hello, Connell.

Olá, Connell.

Nice to see you here as well,

Que bom ver você aqui também,

Paul.

Paul. O

FIFA mobile is here.

FIFA móvel está aqui.

We also have Olga.

Também temos Olga.

So many people are joining me.

Tantas pessoas estão se juntando a mim.

Francesca, Or should I say Francesca?

Francesca, ou devo dizer Francesca?

I always get your name wrong.

Eu sempre entendo seu nome errado.

Francesca.

Francesca.

Hello to Sam.

Olá para Sam.

Rain bow.

Arco-íris.

Wow. It's been a long time since I joined a live stream,

Uau. Já faz muito tempo que não entrei em uma transmissão ao vivo,

but I still remember many names from the chat.

mas ainda me lembro de muitos nomes do chat.

Hello, Sam Rainbow.

Olá, Sam arco-íris.

Nice to see you here today.

Que bom ver você aqui hoje.

We need a rainbow.

Precisamos de um arco-íris.

We need something to cheer everything up.

Precisamos de algo para animar tudo.

Oh, I can't tell you how angry I was yesterday.

Oh, eu não posso te dizer o quanto eu estava com raiva ontem.

It takes a lot to make me angry.

É preciso muito para me deixar com raiva.

But yesterday I was. I was.

Mas ontem eu estava. Eu era.

I was very angry.

Eu estava com muita raiva.

It doesn't happen very often. Doesn't.

Isso não acontece com muita frequência. Não.

Hello.

Also to Rose, sir.

Olá.

Também para Rose, senhor.

I think I said hello to you already.

Acho que já disse olá para você.

I wonder where Louis is. Where is Louis?

Eu me pergunto onde Louis está. Onde está Luís?

Oh, there you are.

Ah, aí está você.

Of course we have Louis Mendez

É claro que Louis Mendez

is here today as well.

também está aqui hoje.

We also have Claudia.

Também temos Cláudia.

Hello, Claudia.

Olá, Cláudia.

By the way, I loved the photographs of you with your dad.

A propósito, adorei as fotos suas com seu pai.

Some lovely photographs that I saw in your Facebook page.

Algumas fotos lindas que vi na sua página do Facebook.

Lovely.

Amável.

Nice.

Legal.

It's great to see you spending time with your dad.

É ótimo ver você passando um tempo com seu pai.

And I did enjoy seeing them.

E eu gostei de vê-los.

I hope you had a good birthday as well.

Espero que você tenha tido um bom aniversário também.

I was going to mention something then, but I can't remember what it was.

Eu ia mencionar algo então, mas não consigo lembrar o que era.

I'm getting old, you see, That's what it is.

Estou ficando velho, você vê, é isso que é.

Oh, I know what I meant. You.

Ah, eu sei o que quis dizer. Você.

I know what I was going to say.

Eu sei o que eu ia dizer.

I was going to ask Claudia a very important question.

Eu ia fazer uma pergunta muito importante à Claudia.

What's cooking?

O que está cozinhando?

Claudia, What have you got in the pot?

Claudia, o que você tem na panela? O

What's cooking, Claudia?

que está acontecendo, Cláudia? É

Is it something spicy and hot?

algo picante e quente?

Is it something salty or not? Or.

É algo salgado ou não? Ou.

Claudia What is it?

Cláudia, o que é?

The pot.

O pote.

Claudia What is in the past?

Cláudia O que está no passado?

Is it something nice?

É algo legal?

Maybe a little bit of chicken, maybe some carrots, maybe some

Talvez um pouco de frango, talvez algumas cenouras, talvez algumas

potatoes or potatoes?

batatas ou batatas?

Yummy.

Delicioso.

You know what I would be good at?

Você sabe no que eu seria bom?

I should go onto Tick-Tock.

Eu deveria ir para o Tick-Tock.

I should go on to tick tock, and I should do that thing that all of the sexy girls are doing at the moment

Eu deveria continuar com o tique-taque e deveria fazer aquela coisa que todas as garotas sexy estão fazendo no momento

where they're pretending to eat things that appear on the screen.

em que fingem comer coisas que aparecem na tela.

Mm mm. Mango.

Hummm. Manga.

Yum, yum. My favourite.

Hum, hum. Meu favorito.

Hmm. Cake.

Hum. Bolo.

Make me big and fat.

Faça-me grande e gordo.

Mm hmm. Cherries.

Hum, hum. Cerejas.

I don't like cherries.

Eu não gosto de cerejas.

Cherries. Bad.

Cerejas. Ruim.

Mm. Spicy.

Milímetros. Apimentado.

Too hot to spicy, that sort of thing.

Quente demais para picante, esse tipo de coisa.

Have you seen it?

Você já viu isso?

Non playable characters. Apparently.

Personagens não jogáveis. Aparentemente.

It's the latest thing that lots of people are doing to make money.

É a última coisa que muitas pessoas estão fazendo para ganhar dinheiro.

But of course, you do have to be very, very good

Mas é claro, você tem que ser muito, muito bonito

looking and female as well.

e feminino também.

Claudia, what are you having today?

Cláudia, o que você vai comer hoje?

Today, Claudia is having Brussel sprouts.

Hoje, Claudia está comendo couve de Bruxelas.

Not everyone likes sprouts.

Nem todo mundo gosta de brotos.

It is always something that divides everyone

É sempre algo que divide a todos

during Christmas time.

na época do Natal.

Some people like sprouts,

Algumas pessoas gostam de couve,

brussels sprouts and some people don't.

couve de Bruxelas e outras não.

Personally, myself, I like Brussels sprouts.

Pessoalmente, gosto de couve de Bruxelas.

I think they are really nice when you have your Christmas meal, to be honest with you.

Eu acho que eles são muito legais quando você faz sua ceia de Natal, para ser sincero.

So it's a gloomy day here, but I hope where you are,

Portanto, é um dia sombrio aqui, mas espero que onde você esteja

everything is shiny and bright.

tudo esteja brilhante e brilhante. O

Mr. Steve will be with us. Don't worry.

Sr. Steve estará conosco. Não se preocupe.

He is here.

Ele está aqui.

We will be talking about

Estaremos falando sobre

his favourite subject.

seu assunto favorito.

Cars.

Carros.

Mm. He's been talking about it quite a lot.

Milímetros. Ele tem falado bastante sobre isso.

In fact,

Na verdade,

Mohsin asks Mr.

Mohsin pergunta ao Sr.

Duncan, Do you intend to create a tick tock account?

Duncan: Você pretende criar uma conta tick tock?

I'm only joking, by the way.

A propósito, só estou brincando.

I don't think anyone, anyone would want to see me

Eu não acho que ninguém iria querer me ver

on Tick Tock

no Tick Tock

doing all that stuff.

fazendo todas essas coisas.

Have you seen it?

Have you seen the young girls?

Você já viu isso?

Você viu as meninas?

They're all doing this. They're all going, Ooh, mango.

Eles estão todos fazendo isso. Eles estão todos dizendo, Ooh, manga.

Mm. Yummy. Ooh.

Milímetros. Delicioso. Ah, sim.

Birthday cake. Hmm.

Bolo de aniversário. Hum.

Happy birthday to me. Happy birthday to me.

Feliz aniversário para mim. Feliz aniversário para mim.

Bah bah bah bah. Papa, It's a bit early.

Bah, ba, ba, ba. Papai, é um pouco cedo.

It's not my birthday yet.

Ainda não é meu aniversário.

12th of August is my birthday.

12 de agosto é meu aniversário.

That's when it is. Hello. Also, two.

É quando é isso. Olá. Além disso, dois.

Oh, hello.

Ah, olá.

Also to

Também para

who else is here and shoo.

quem mais está aqui e xô.

Hello and shoo.

Olá e xô.

I don't recognise your name.

Não reconheço seu nome.

Is it your first time?

É sua primeira vez?

If it is your first time here, please let me know.

Se for sua primeira vez aqui, por favor me avise.

It's a very busy time of year at the moment around here, because the farmers

É uma época do ano muito movimentada por aqui, porque todos os agricultores

have all started doing the thing that they love doing.

começaram a fazer o que amam fazer.

I'm not sure if they love doing it.

Não tenho certeza se eles adoram fazer isso.

I wonder if farmers enjoy the work that they do.

Eu me pergunto se os agricultores gostam do trabalho que fazem.

But yesterday I was out with Mr.

Mas ontem eu saí com o Sr.

Steve

Steve

and this is what we saw whilst walking around.

e foi isso que vimos enquanto caminhávamos.

Oh, a lot of things are going on at the moment around this area.

Oh, muitas coisas estão acontecendo neste momento nesta área.

Harvest time has arrived and there you can see

Chegou a época da colheita e lá você pode ver

the farmers gathering the grain.

os agricultores colhendo os grãos.

I think in that particular field there is,

Acho que nesse campo específico existe,

I think it's barley in that particular field.

acho que é a cevada nesse campo específico.

So that is yesterday.

Então isso foi ontem.

I filmed that yesterday whilst out walking with Mr.

Filmei isso ontem enquanto caminhava com o Sr.

Steve.

Steve.

We were out, we went into town because the weather was not too bad,

Estávamos fora, fomos para a cidade porque o tempo não estava tão ruim,

although after we got back

embora depois que voltamos

the weather did change

o tempo mudou

and you can see where the farmer has been

e você pode ver onde o agricultor tem

gathering his crop or her crop.

colhido sua colheita ou a colheita dela.

Of course farmers can be ladies as well.

É claro que os agricultores também podem ser mulheres.

We often think of the farmer's wife, but it is not unusual these days

Muitas vezes pensamos na esposa do agricultor, mas hoje em dia não é incomum

to see women working on the farms

ver mulheres trabalhando nas fazendas

toiling.

labutando.

And then you can see a very large combine harvester

E então você pode ver uma colheitadeira muito grande

collecting the grain and leaving behind the hay,

coletando os grãos e deixando para trás o feno,

which of course will come in very useful later

o que, claro, será muito útil mais tarde

for the livestock, the cattle during the winter months.

para o gado, o gado durante os meses de inverno.

They can use it for for eating where

Eles podem usá-lo para comer

when food is very scarce.

onde a comida é muito escassa. Com

Excuse me.

licença.

Well I just buy.

Bom, acabei de comprar.

Oh, by Michael.

Ah, por Michael.

Bye bye.

Bye Bye.

It was lovely having you here.

Foi lindo ter você aqui.

So there it was.

Então aí estava.

Yesterday's event.

Evento de ontem.

So outside

Então, fora

the farmers, today

os agricultores, hoje

they are panicking because we are going to have days and days of rain.

eles estão em pânico porque vamos ter dias e dias de chuva.

You can see behind me already it's raining behind me already.

Você pode ver atrás de mim que já está chovendo atrás de mim.

It is.

Isso é.

The farmers are working hard today.

Os agricultores estão trabalhando duro hoje.

You are right. They are.

Você está certo. Eles são.

The farmers are working very hard because

Os agricultores estão trabalhando muito porque

it's harvest time.

é época de colheita.

And if they don't collect all of the harvest,

E se não recolherem toda a colheita,

if they don't collect all of the grain now, it will all be ruined

se não recolherem todos os cereais agora, tudo ficará arruinado

because we are going to have days and days of heavy rain, apparently.

porque vamos ter dias e dias de chuva forte, aparentemente.

And I can't say that I'm looking forward to that.

E não posso dizer que estou ansioso por isso.

Really, you are right and true.

Realmente, você está certo e verdadeiro. Os

Farmers are really hard working.

agricultores trabalham muito.

You are right.

Você está certo.

I think so.

Eu penso que sim.

In a few moments we have Mr.

Em alguns momentos temos o Sr.

Steve, but I couldn't resist showing you

Steve, mas não resisti em mostrar

something that I haven't showed for a long time.

algo que não mostro há muito tempo.

I've showed you a little bit of the video we are about to see.

Mostrei um pouco do vídeo que estamos prestes a ver.

But today I thought it would be nice to show the whole thing

Mas hoje achei que seria legal mostrar tudo

because I feel as if I need a break.

porque sinto que preciso de um descanso.

I feel as if I need to go somewhere nice,

Sinto como se precisasse ir a algum lugar agradável, a

somewhere pleasant, somewhere

algum lugar agradável, a algum lugar

near the sea.

perto do mar.

And then after this, it's Mr.

E depois disso, é o Sr.

Steve. Yes.

Steve. Sim.

He will be here live in the studio in a few minutes

Ele estará aqui ao vivo no estúdio daqui a alguns minutos

from now.

.

In the booth.

Na cabine.

So here we are, Mr.

Então aqui estamos, Sr.

Duncan and Mr. Steve.

Duncan e Sr. Steve.

Where are we?

Onde estamos?

We are now on the beach.

Agora estamos na praia.

On the beach at a typical British beach scene.

Na praia, em uma cena típica de praia britânica.

It's freezing cold.

Está muito frio.

We're wrapped up in wool in winter clothes that suns out.

Estamos embrulhados em lã com roupas de inverno que brilham ao sol.

It looks lovely, but it's actually very cold.

Parece lindo, mas na verdade está muito frio.

So I've got the beach towel.

Então eu tenho a toalha de praia.

And what have you got, Mr. Duncan?

E o que você tem, Sr. Duncan?

I have my spade so I can dig in the sand

Estou com minha pá para poder cavar na areia

because we are on a sandy beach and I have my bucket as well.

porque estamos em uma praia arenosa e eu também estou com meu balde.

My little bucket, so I can put the sand into the bucket

Meu baldinho, para que eu possa colocar a areia no balde

and I can build a little sandcastle here.

e construir um pequeno castelo de areia aqui.

And I've got the same matching.

E eu tenho a mesma correspondência.

I've got the blue ones, you've got the red ones.

Eu tenho os azuis, você tem os vermelhos.

So are we going to start building sand castles? Mr.

Então vamos começar a construir castelos de areia? Sr.

Duncan I have all excited.

Duncan, estou todo animado.

I think Mr.

Acho que o Sr.

Steve is very eager, even though the wind is blowing, it is quite windy on the beach.

Steve está muito ansioso, embora o vento esteja soprando, venta bastante na praia.

We are very close to the sea.

Estamos muito perto do mar.

We are on the Welsh coast in a place called Aberdare V.

Estamos na costa galesa, em um lugar chamado Aberdare V.

It's very nice normally, but unfortunately it's a little cool and quite windy.

Normalmente é muito agradável, mas infelizmente está um pouco fresco e ventando bastante.

What else have you got there, Steve?

O que mais você tem aí, Steve?

I've got a beach towel.

Eu tenho uma toalha de praia.

Yeah.

Which I'm now using to keep warm with.

Sim.

Que estou usando agora para me manter aquecido.

Do you like, do you like Steve's beach towel?

Você gosta da toalha de praia do Steve?

I'm using it as a scarf to keep warm.

Estou usando-o como lenço para me manter aquecido.

So let's start building some sand castles.

Então vamos começar a construir alguns castelos de areia.

Oh, I do like to be beside the seaside, though.

Ah, eu gosto de estar à beira-mar, no entanto.

I do like to be beside the sea all over the UK

Gosto de estar à beira-mar em todo o Reino Unido.

During the summer months, people come and they visit the seaside.

Durante os meses de verão, as pessoas vêm e visitam a beira-mar.

They go to the beach.

Eles vão para a praia.

I don't know what it is about being near the sea.

Não sei o que é estar perto do mar.

The sights, the sounds, the weather, and also the fresh air.

As vistas, os sons, o clima e também o ar fresco.

To be honest with you, there is a lot of fresh

Para ser honesto com você, há muito

air around today because it's so windy.

ar fresco hoje porque está ventando muito.

And look at the sea.

E olhe para o mar.

Isn't it beautiful?

Não é lindo?

In fact, I think Mr.

Na verdade, acho que o Sr.

Steve is going to go into the water for a paddle.

Steve vai entrar na água para remar.

You paddle in the water, you splash around in the sea.

Você rema na água, você mergulha no mar.

All that splashing around in the sea has made Mr.

Toda aquela agitação no mar deixou o Sr.

Steve feel very hungry.

Steve com muita fome.

So he decides to go to the local chip shop.

Então ele decide ir à loja de chips local.

There's nothing like a bag of fish and chips

Não há nada como um saco de peixe com batatas

piping hot from the fryer with extra salt and vinegar.

fritas bem quente da fritadeira com mais sal e vinagre.

Mr. Steve appears to be enjoying his chips.

Sr. Steve parece estar gostando de suas fichas.

Mm. Delicious.

Milímetros. Delicioso.

Do you know what this bird is?

Você sabe o que é esse pássaro?

It's a seagull.

É uma gaivota.

A very common bird that can often be found near

Uma ave muito comum que muitas vezes pode ser encontrada perto

the seaside or on the coast.

do mar ou no litoral.

We decided to see what would happen if we threw

Decidimos ver o que aconteceria se jogássemos

some of the chips on the ground.

algumas fichas no chão.

Needless to say, the result was chaos.

Escusado será dizer que o resultado foi o caos.

You will often see seagulls at the seaside,

Muitas vezes você verá gaivotas à beira-mar,

so our day trip to the seaside is almost at an end.

então nossa viagem de um dia à beira-mar está quase no fim.

As we walk off together into the sun set.

Enquanto caminhamos juntos para o pôr do sol.

I don't like the part where we fade away and I don't know why.

Não gosto da parte em que desaparecemos e não sei porquê.

It always makes me feel a little bit sad.

Isso sempre me deixa um pouco triste.

Talking of things that are sad.

Falando de coisas que são tristes.

Yes, he's coming. He's on his way.

Sim, ele está vindo. Ele está a caminho.

You know who I'm talking about?

Você sabe de quem estou falando?

I wasn't supposed to do that.

Eu não deveria fazer isso.

I wasn't. He did. Whether I tried again.

Eu não estava. Ele fez. Se tentei novamente.

Oh, because of the game, Mr.

Ah, por causa do jogo, Sr.

Steve,

Steve,

I'm going to do it again.

vou fazer isso de novo.

So now.

Então agora.

Oh, there you are.

Ah, aí está você.

Where are your.

Onde está seu.

Oh, you're over there now. Wasn't my fault this week, Mr.

Ah, você está aí agora. Não foi minha culpa esta semana, Sr.

Go. Anyway, I was there on time.

De qualquer forma, cheguei na hora certa.

Okay.

OK.

Hello.

Olá.

Hello, everyone.

Olá pessoal.

Nice to be here to see you all.

Que bom estar aqui para ver todos vocês.

To see your lovely comments on the live stream.

Para ver seus lindos comentários na transmissão ao vivo.

I'm not in a very good mood today.

Não estou de muito bom humor hoje.

I was so angry yesterday.

Eu estava com tanta raiva ontem.

When was the last time you saw me?

Quando foi a última vez que você me viu?

So angry?

Tão bravo?

I was so angry yesterday.

Eu estava com tanta raiva ontem.

I'm not going to say why I was angry, but I was.

Não vou dizer por que fiquei com raiva, mas fiquei.

I was just being angry.

Eu estava apenas com raiva.

You don't remember the afternoon when I was really upset.

Você não se lembra da tarde em que fiquei muito chateado.

Oh, okay. That's an interesting

Oh, tudo bem. Essa é uma

revelation.

revelação interessante.

I don't remember you being angry yesterday, but were you angry that Mr.

Não me lembro de você ter ficado com raiva ontem, mas você ficou com raiva porque o Sr.

Duncan used to remind YouTube?

Duncan costumava lembrar o YouTube?

Oh, you. Oh, yeah. Yeah.

Ah você. Oh sim. Sim.

But you're always angry about YouTube.

Mas você está sempre irritado com o YouTube.

Yes. Well, not always.

Sim. Bem, nem sempre.

Okay, so this is like last week again.

Ok, então isso é como na semana passada novamente.

Well, I'm not always angry about YouTube for 98% of the time.

Bem, nem sempre fico zangado com o YouTube 98% do tempo.

I love doing this.

Eu adoro fazer isso.

And if a 2% of the time YouTube does something

E se em 2% das vezes o YouTube faz algo

that really annoys me and that's what happened yesterday anyway,

que realmente me irrita e foi isso que aconteceu ontem de qualquer maneira,

I didn't want to mention any of that, but we still mentioned it anyway.

eu não queria mencionar nada disso, mas ainda assim mencionamos.

So there you go. Mr. Steve is back everyone.

Então aí está. Sr. Steve está de volta, pessoal.

Are you happy to see Steve?

Você está feliz em ver Steve?

I hope so, she says.

Espero que sim, ela diz.

She says, I look very nice today. Thank you, Beatrice.

Ela diz: Estou muito bonita hoje. Obrigado, Beatriz.

Inaki says Yes. Glad to see you again,

Inaki diz que sim. Que bom ver você novamente,

Christina.

Cristina.

Hello, Cristina.

Olá, Cristina.

Hope you're feeling better

Espero que você também esteja se sentindo melhor

too. Yeah.

Anyway, we're talking about accidents later.

. Sim.

De qualquer forma, falaremos de acidentes mais tarde.

Yeah, Maybe Cristina would like to share that with us when we get onto that subject.

Sim, talvez Cristina gostaria de compartilhar isso conosco quando abordarmos esse assunto.

But yes, Cristina wants to go to that beach in Wales,

Mas sim, a Cristina quer ir àquela praia do País de Gales,

the one that you just showed on the video, which was Abu Dhabi?

aquela que você acabou de mostrar no vídeo, que era Abu Dhabi?

I think it was. Yes, but actually it wasn't Barmouth.

Eu acho que foi. Sim, mas na verdade não foi Barmouth.

No, I think it was Aberdyfi have heard of the

Não, acho que foi Aberdyfi que ouviu falar,

it is a Wales, it is a Welsh coastal town.

é um País de Gales, é uma cidade costeira galesa.

It's lovely on the on the Welsh on the West Coast of Wales sort of north west.

É adorável no País de Gales, na costa oeste do País de Gales, meio a noroeste.

Is it the whole of Wales. The West.

É todo o País de Gales. O Oeste.

Well the west of Wales, the west coast of Wales

Bem, o oeste do País de Gales, a costa oeste do País de Gales

and yes it's, it's a lovely place, it's a huge massive beach.

e sim, é um lugar encantador, é uma praia enorme.

The town itself is a bit

A cidade em si é um pouco,

there's not much to the town itself but maybe Yes,

não há muito na cidade em si, mas talvez sim,

I don't know, we could meet there next time but we quite fancied coming to Italy.

não sei, poderíamos nos encontrar lá na próxima vez, mas gostaríamos de vir para a Itália.

Yeah, of course we've seen some lovely photographs but anyway that's, that's another change.

Sim, é claro que vimos algumas fotos lindas, mas de qualquer forma, isso é outra mudança.

Just real that one in because we're not, we're not going anywhere at the moment.

Apenas real, porque não estamos, não vamos a lugar nenhum no momento.

We are going somewhere in August and August.

Iremos para algum lugar em agosto e agosto.

We are going somewhere, they're going to a little trip because it has become,

Nós estamos indo para algum lugar, eles vão fazer uma pequena viagem porque isso se tornou,

I suppose you might say, it's become a little bit of a tradition.

suponho que você poderia dizer, se tornou um pouco uma tradição.

Yeah. Yeah, a tradition. Yes.

Sim. Sim, uma tradição. Sim.

I think that's a good word. So.

Acho que é uma boa palavra. Então.

So yes, around my birthday, which is next month, we are having a little trip.

Então, sim, perto do meu aniversário, que é no mês que vem, faremos uma pequena viagem.

We're going away to that lovely place in Wales,

Vamos para aquele lugar encantador no País de Gales,

not the coast, but somewhere else.

não para a costa, mas para outro lugar.

Nothing else.

We're not doing anything else, so we're just going to relax and take it easy.

Nada mais.

Não vamos fazer mais nada, então vamos apenas relaxar e ir com calma.

We're not doing anything else, are we

Não estamos fazendo mais nada, somos

known?

Absolutely nothing. No.

conhecidos?

Absolutamente nada. Não.

Just a boring holiday in Wales.

Apenas umas férias chatas no País de Gales.

Actually, in Wales, I would say it's boring.

Na verdade, no País de Gales, eu diria que é chato.

All of us who who goes on holidays to be bored.

Todos nós que saímos de férias ficamos entediados.

Something in my eye.

Algo no meu olho.

Mr. Duncan, I've been mowing the grass today because it's.

Sr. Duncan, estive cortando a grama hoje porque está.

It's going to. Well, it is raining.

Isso vai acontecer. Bem, está chovendo.

Yes. And I don't like to mow the grass when it's wet

Sim. E não gosto de cortar a grama molhada

because it makes a mess of the machine and it takes a long time to clean it.

porque bagunça a máquina e demora muito para limpar.

But I've got some something in my eye that flicked up when I was.

Mas tenho algo no meu olho que apareceu quando eu estava.

The bits of grass have gone in my eye. Mr.

Os pedaços de grama entraram no meu olho. Sr.

Jones Great.

Jones Ótimo.

Steve But I'm just saying, I'm just worried if you see me rubbing my eye,

Steve Mas só estou dizendo que só estou preocupado se você me ver esfregando os olhos,

which is not a good thing, do because you can get infections.

o que não é uma coisa boa, porque você pode pegar infecções.

You should never, never rub anything.

Você nunca, nunca deve esfregar nada.

Never rub.

Nunca esfregue.

You should never rub any part of your body.

Você nunca deve esfregar nenhuma parte do seu corpo.

Connell ever

Connell já

come Saw me in their dreams yesterday.

veio me viu em seus sonhos ontem.

So are you sure it wasn't a nightmare?

Então você tem certeza que não foi um pesadelo?

That's what I was told.

Foi o que me disseram.

I would think of it.

Eu pensaria nisso.

Thank you very much for that,

Muito obrigado por isso,

Sam Rainbow, Have you mentioned Sam Rainbow?

Sam Rainbow, você mencionou Sam Rainbow?

I have. Right. Okay, then move on.

Eu tenho. Certo. Ok, então siga em frente.

Nice to see you again.

Que bom ver você de novo.

I don't know.

Não sei.

When was the last time you were on the live stream,

Quando foi a última vez que você esteve na transmissão ao vivo,

but I think you've been getting some nice welcoming messages.

mas acho que você recebeu algumas mensagens de boas-vindas.

And here's one for Ismail.

E aqui está um para Ismail.

Lovely to see you again.

Que bom ver você novamente.

Make the most of that. Steve was being friendly.

Aproveite ao máximo isso. Steve estava sendo amigável.

I was being friendly, yes.

Eu estava sendo amigável, sim.

And I've run out of steam, Mr.

E perdi a energia, Sr.

Duncan. I've nothing else to say.

Duncan. Não tenho mais nada a dizer.

If you run out of steam, it means you've been talking a lot.

Se você ficar sem fôlego, significa que você tem falado muito.

And then suddenly you run out of things to say and have.

E então, de repente, você fica sem coisas para dizer e ter.

I've run out of steam or lose energy.

Fiquei sem fôlego ou perdi energia.

We get.

Nós temos.

We get the idea, but I'm just explaining it.

Entendemos a ideia, mas estou apenas explicando.

This is an English channel.

Este é um canal em inglês.

Yes, I know, but you've only been on for 7 minutes.

Sim, eu sei, mas você só está no ar há 7 minutos.

I'm exhausted already, Mr. Duncan.

Já estou exausto, Sr. Duncan.

We do have another hour and.

Temos mais uma hora e.

Oh, I thought we ran out.

Ah, pensei que tínhamos acabado.

Of course, it's a longer it's a I've got it right.

Claro, é mais longo, acertei.

It's a longer show today, isn't it? Yes, I told you.

Hoje é um show mais longo, não é? Sim eu te disse.

I know.

So I've got to. I've got to meet out my energy.

Eu sei.

Então eu tenho que fazer isso. Eu tenho que encontrar minha energia.

Metre it out.

Medir isso.

Just let it out in little amounts.

Apenas deixe sair em pequenas quantidades.

Little quantum amounts was first

Pequenas quantidades quânticas foram primeiro

and then I can last for the whole hour and a half.

e depois posso durar uma hora e meia inteira.

What do you mean, metre. Metre.

O que você quer dizer com metro. Metro.

If you metre something out it means you allow it in in a controlled way.

Se você medir algo, significa que você permite a entrada de maneira controlada.

Yes. In small stages.

Sim. Em pequenas etapas.

Small stages, yes.

Pequenos estágios, sim.

You metre something out. Metre.

Você mede algo. Metro.

It doesn't mean a length, it just means you let something out in small amounts like my energy

Isso não significa um comprimento, significa apenas que você deixa algo sair em pequenas quantidades, como a minha energia,

and to rein it in.

e controlá-la.

What you're reigning continual measuring it out.

O que você está reinando é medir continuamente.

You should make your mind up because they are literally opposite.

Você deve se decidir porque eles são literalmente opostos.

That's right.

Lewis Link Verne V And I think you've got the spelling right? Yes.

Isso mesmo.

Lewis Link Verne V E eu acho que você acertou a grafia? Sim.

So congratulations.

Então, parabéns.

You now speak Welsh.

Você agora fala galês.

Although to be honest with you, every word in the Welsh language

Embora, para ser honesto com você, cada palavra na língua galesa

looks like it's been misspelt,

parece ter sido escrita incorretamente, por isso

so it's very easy to spell Welsh words.

é muito fácil soletrar palavras em galês.

You just spell them incorrectly because all of the letters look as if they're in the wrong place.

Você apenas as escreve incorretamente porque todas as letras parecem estar no lugar errado.

Is the C cold?

O C está frio?

Sandra's asked that and a few other people are asked it as well.

Sandra perguntou isso e algumas outras pessoas também perguntaram.

Well, it wasn't.

Bem, não foi. Era

It was. It wasn't too cold. No,

. Não estava muito frio. Não,

because I think it was summertime.

porque acho que era verão.

It wasn't summertime, wasn't it?

Não era verão, não era?

No, it wasn't. It was. It was.

Não, não foi. Era. Era.

I think it was early April and it was it was quite cold and windy. Yes.

Acho que foi no início de abril e estava muito frio e ventoso. Sim.

And I was surprised that you went into the sea at that point.

E fiquei surpreso que você tenha entrado no mar naquele momento.

We're talking about the video that we just played. Yes.

Estamos falando do vídeo que acabamos de reproduzir. Sim.

So if you're wondering, you can rewind and have a look.

Então, se você está se perguntando, pode retroceder e dar uma olhada.

But the sea was is it was a cold day because it was so windy.

Mas o mar estava, era um dia frio porque estava ventando muito.

So it didn't feel as if I think I think it was early summer, but it's definitely cold.

Então não parecia que era início do verão, mas está definitivamente frio.

It was cold.

Estava frio.

But we're going to have cold weather next week as well.

Mas também teremos frio na próxima semana.

The sea, the sea.

O mar, o mar.

I mean, it's not a wall, not like the Mediterranean,

Quero dizer, não é um muro, não como o Mediterrâneo,

but you can you know, it's a bit of a shock

mas você sabe, é um pouco chocante

when you first go in, but it's not freezing cold

quando você entra pela primeira vez, mas não é um frio congelante

because we've got the Gulf Stream heavenly

porque temos a Corrente do Golfo celestial

that warms the waters, but it's not Mediterranean.

que aquece as águas, mas não é mediterrâneo.

But I was I was anyway, before a few days before I went,

Mas eu estava de qualquer maneira, alguns dias antes de ir,

I was having cold showers at home

eu estava tomando banho frio em casa

to acclimatise myself,

para me aclimatar, para

to acclimatise myself so that when I went in the cold water,

me aclimatar para que quando eu entrasse na água fria,

because I do love swimming in the sea,

porque adoro nadar no mar,

I was prepared and it wouldn't be too much of a shock.

eu estava preparado e não seria um grande choque.

Unfortunately, he never goes very far out.

Infelizmente, ele nunca vai muito longe.

He always turns around and comes back.

Ele sempre se vira e volta.

He while people get killed, yeah, they get sucked out. Mr.

Ele enquanto as pessoas são mortas, sim, elas são sugadas. O Sr.

Duncan's really into into strong current

Duncan gosta muito de correntes fortes.

I've never been sucked out and you have to be careful

Nunca fui sugado e é preciso ter cuidado

in Wales, particularly in Aberdyfi, because

no País de Gales, especialmente em Aberdyfi, porque

the tide is very strong.

a maré é muito forte.

So you get strong tides in on the coast in Britain.

Então você tem marés fortes na costa da Grã-Bretanha.

So you've got to be very careful when you go swimming that

Então você tem que ter muito cuidado quando for nadar para

you don't go out too far because it's impossible to swim against the

não ir muito longe porque é impossível nadar contra a

the tide if it's coming out and then people get trapped don't they.

maré se ela estiver vazando e as pessoas ficarem presas, não é?

And the tide comes in, they get trapped on little islands of sand and then they drown.

E a maré sobe, eles ficam presos em ilhotas de areia e depois se afogam.

That happened to me when I was a kid.

Isso aconteceu comigo quando eu era criança.

We went to a place called Real r H is it r h y al?

Fomos para um lugar chamado Real r H, é r h y al?

You see, it's right.

Você vê, está certo.

Like I just said, you can't you can't misspell Welsh words because they look.

Como acabei de dizer, você não pode, você não pode escrever palavras galesas incorretamente porque elas parecem.

They look

Eles parecem

misspelt.

Anyway, we went to Rhyl.

mal escritos.

De qualquer forma, fomos para Rhyl.

I was only a kid about maybe eight

Eu era apenas uma criança de cerca de oito anos

and I was with my sister and we, we walked out on the beach

e estava com minha irmã e nós caminhamos pela praia

and the sea came in around us. Yes.

e o mar apareceu ao nosso redor. Sim.

And we were stranded on this this large island of sand.

E ficamos presos nesta grande ilha de areia.

But the water was all around us and we panicked

Mas a água estava ao nosso redor e entramos em pânico

because we realised that maybe we were going to drown,

porque percebemos que talvez íamos nos afogar,

which, which as a child is never spit traumatic when you think about it.

o que, quando criança, nunca é traumático quando você pensa sobre isso.

But fortunately, we were standing there waving our arms,

Mas, felizmente, estávamos ali agitando os braços,

and there were there was someone in a small motorboat

e havia alguém em uma pequena lancha

and they saw us and they came over and rescued us.

e nos viu e veio nos resgatar. Na

They actually took us back to the shore.

verdade, eles nos levaram de volta à costa.

Yeah. Yeah.

Sim. Sim.

So just your parents are being very neglectful.

Então, apenas seus pais estão sendo muito negligentes.

No, they're not looking after you.

Não, eles não estão cuidando de você.

They weren't. It was our fault.

Eles não eram. A culpa foi nossa.

I will put my hand up and I will say it was my fault.

Vou levantar a mão e dizer que a culpa foi minha.

My fault, my sister's fault, because we just wandered off.

Culpa minha, culpa da minha irmã, porque simplesmente nos afastamos.

My parents had told us, Don't go too far.

Meus pais nos disseram: não vá longe demais.

But you know what kids are like?

Mas você sabe como são as crianças?

You know what children are like.

Você sabe como são as crianças.

They can be very disobedient.

Eles podem ser muito desobedientes.

They like to have adventure.

Eles gostam de aventura.

And that's what we did.

E foi isso que fizemos.

And we nearly we nearly got drowned

E quase nos afogamos

in Ark.

He says it's metre out

em Ark.

Ele diz que isso mede o

despair at the same way as me to the length I was.

desespero da mesma forma que eu, até onde eu estava.

I think it's I think it's r e

Eu acho que é r e

yes m a t r e.

sim m a t r e.

We think that it could be e r Yeah.

Achamos que poderia ser sim.

So I think, I think it's a out. Yes.

Então eu acho, acho que é uma saída. Sim.

It just means, it just means you're doing something in certain in a controlled way.

Significa apenas que você está fazendo algo de maneira controlada.

Controlled way you're doing something in a controlled way.

Maneira controlada você está fazendo algo de maneira controlada.

Another word you use is eke eke eke out.

Outra palavra que você usa é eke eke eke out.

You can sort of eke out something you, you make something

Você pode meio que extrair algo, fazer algo

last over a period of time slightly different.

durar por um período de tempo um pouco diferente.

But yeah. Yes.

Mas sim. Sim.

So thanks Mr. C says Sandra.

Então, obrigado, Sr. C, diz Sandra.

What for though?

Mas para quê?

I'm not sure. Maybe about the temperature.

Eu não tenho certeza. Talvez sobre a temperatura.

Sandra says the C in Argentina is cold.

Sandra diz que o C na Argentina é frio.

Yes, I can imagine that being cold.

Sim, posso imaginar isso sendo frio.

Isn't it The Atlantic?

Não é o Atlântico?

Is it the Atlantic Ocean near Argentina?

É o Oceano Atlântico perto da Argentina?

So that's going to be cold.

Então isso vai ser frio. Acho que

We have something called the Gulf Stream, I think, isn't it?

temos algo chamado Corrente do Golfo, não é?

The Pacific Ocean?

O oceano Pacífico?

I think you'll find it's the Pacific is not the other side.

Acho que você descobrirá que o Pacífico não está do outro lado.

Okay.

OK.

Well, I don't know don't ask questions that you don't know the answers to.

Bem, eu não sei, não faça perguntas para as quais você não sabe as respostas.

I don't know, Steve.

Não sei, Steve.

Well, that's why I'm asking Pacific sounds more Atlantic to me.

Bem, é por isso que estou perguntando que o Pacífico parece mais atlântico para mim.

Sounds cold.

Parece frio.

Well, it is, isn't it?

Bem, é, não é?

Yes, Yes, it's Pacific Pacific.

Sim, sim, é Pacífico Pacífico.

It's the Atlantic Ocean between here and the Americas.

É o Oceano Atlântico entre aqui e as Américas.

Yes, Yes. I imagine it being Argentina is on this side of us.

Sim Sim. Imagino que a Argentina esteja deste lado de nós.

So I think it is the Atlantic. Please tell us,

Então eu acho que é o Atlântico. Por favor, diga-nos,

Christine, not

Christine, não

Christine, Sandra or anyone, Beatrice, for that matter.

Christine, Sandra ou qualquer outra pessoa, Beatrice, nesse caso.

Anyone from Argentina or anyone on the Internet.

Qualquer pessoa da Argentina ou qualquer pessoa na Internet.

If you're watching us at the moment on the Internet, just tell us, is it sure it's the Atlantic?

Se você está nos observando neste momento na Internet, diga-nos, tem certeza que é o Atlântico?

Atlantic. Okay, Steve saying Atlantic.

Atlântico. Ok, Steve dizendo Atlântico.

I said Pacific because it seems it seems warmer.

Eu disse Pacífico porque parece mais quente.

I don't know why. Well, yes, right.

Eu não sei por quê. Bem, sim, certo.

So the Pacific, the other side, anywhere we just carry with this conversation for the next 20 minutes.

Então, no Pacífico, no outro lado, em qualquer lugar, continuamos com essa conversa pelos próximos 20 minutos.

Yes, why not?

Sim, porque não?

Steve. Steve, I've got to move on.

Steve. Steve, tenho que seguir em frente.

That's my name.

Esse é o meu nome.

Yes, Steve.

Sim, Steve.

Mr. Steve. Yes.

Sr. Sim.

If I may. If I may.

Se eu puder. Se eu puder.

There is something you wanted to mention today, and this is we started. Mr.

Há algo que você queria mencionar hoje, e foi assim que começamos. Sr.

Steve has his moment, my rant to talk

Steve tem seu momento, meu desabafo para falar

about something that he wants to get off his chest,

sobre algo que ele quer tirar do peito,

not that

não que

he has much there, to be honest, but just.

ele tenha muita coisa aí, para ser sincero, mas apenas.

But there is something you want to talk about

Mas há algo que você quer falar

this week, by the way, if Tomic is watching.

esta semana, aliás, se Tomic estiver assistindo.

I don't think he is.

Eu não acho que ele esteja.

I don't think Tomic is on the live chat today.

Não acho que Tomic esteja no chat ao vivo hoje.

But off the coast of Netherlands at the moment, yes,

Mas neste momento ao largo da costa dos Países Baixos, sim,

there is a large container ship, a cargo ship on fire,

há um grande navio porta-contentores, um navio de carga em chamas,

and it is full of cars,

e está cheio de carros,

new cars on their way to be delivered to certain countries.

carros novos a caminho para serem entregues a certos países.

However, something has gone wrong.

No entanto, algo deu errado.

There are 5000 cars on this particular

Há 5.000 carros neste

a large cargo ship at the moment

grande navio de carga que atualmente

floating off the coast of the Netherlands in the North Sea.

flutua na costa da Holanda, no Mar do Norte.

Now, the interesting thing about this is it's on fire.

Agora, o interessante sobre isso é que está pegando fogo.

It's burning. It's been burning since last week.

Está queimando. Está queimando desde a semana passada.

I think last Wednesday it caught fire.

Acho que na quarta-feira passada pegou fogo.

And what was the reason, Mr. Steve?

E qual foi o motivo, Sr. Steve?

What do they think the reason was?

Qual eles acham que foi o motivo?

Well, they think that there were obviously a number of electric cars on the 500,

Bem, eles acham que obviamente havia vários carros elétricos no 500,

so a 10th of

então um décimo da

the total cargo that the batteries caught fire.

carga total que as baterias pegaram fogo.

And one of these cars, they think they think, but this has happened before.

E um desses carros, eles pensam que pensam, mas isso já aconteceu antes.

A container ship last year or early this year similarly caught

Um navio porta-contêineres no ano passado ou no início deste ano também pegou

fire as a result of electric car batteries going wrong.

fogo como resultado de falhas nas baterias de um carro elétrico.

Why they charged them up when they're going to ship them across the sea?

Por que eles os carregaram quando vão enviá-los através do mar?

I don't know.

Não sei.

But anyway, it seems as though, yes,

Mas de qualquer forma, parece que sim,

the electric car revolution is underway,

a revolução dos carros elétricos está em andamento,

although and it's causing fires. Mr.

embora esteja causando incêndios. Sr.

Duncan, you don't want to be stuck in in an electric car when it burst into flames,

Duncan, você não quer ficar preso em um carro elétrico quando ele pegar fogo.

At least if it's petrol, diesel, you've got some chance to get out. Now.

Pelo menos se for gasolina ou diesel, você tem alguma chance de sair. Agora.

I'm going to ask I'm going to ask the obvious question.

Vou perguntar. Vou fazer a pergunta óbvia.

The obvious question is

A questão óbvia é

how did

como é que

this particular car catch fire?

este carro em particular pegou fogo?

Because I wouldn't imagine that they're charging those cars up on the ship.

Porque eu não imaginaria que eles estivessem carregando aqueles carros no navio.

So are they saying that that car

Então eles estão dizendo que aquele carro

with the little batteries inside, big batteries?

com pequenas baterias dentro, baterias grandes?

Well, okay, then it doesn't really matter.

Bem, ok, então isso realmente não importa.

I mean, they're little batteries compared to batteries that are the size of this house.

Quero dizer, são baterias pequenas comparadas com baterias do tamanho desta casa.

Oh, and anyway,

Ah, e de qualquer maneira,

how did it start?

como tudo começou?

Because they weren't being charged up.

Porque eles não estavam sendo cobrados.

I wouldn't imagine that they were all plugged into chargers.

Eu não imaginaria que todos eles estivessem conectados a carregadores.

Yeah. Yeah, I think so.

Sim. Sim, acho que sim.

So how, how would it just start?

Então, como, como isso começaria?

Well, I think because maybe it gets very hot on the ship,

Bem, acho que é porque talvez fique muito quente no navio,

because I do know that if you've got an electric car

porque eu sei que se você tem um carro elétrico

and you leave it outside in the hot sun,

e o deixa do lado de fora, sob o sol quente,

the cars have some kind of in-built cooling mechanism

os carros têm algum tipo de mecanismo de resfriamento embutido

that has to kick in to to keep the battery cool because there is this risk

que tem para manter a bateria fria porque existe o risco

that they can burst into flames even if they're not doing anything.

de que ela pegue fogo mesmo que não esteja fazendo nada.

So I don't I don't know the details of and but no, they are

Então eu não sei os detalhes e mas não, eles são

the technology is not is a long way from being perfect

a tecnologia não está muito longe de ser perfeita

with batteries, to be honest.

com baterias, para ser sincero.

I can't see how they're going to contain that in the future because they want to pack

Não vejo como eles irão conter isso no futuro, porque querem colocar cada vez

more and more energy into even the batteries,

mais energia até mesmo nas baterias,

which surely is going to make them even less safe.

o que certamente as tornará ainda menos seguras.

But anyway, there you go.

Mas de qualquer forma, aí está.

Yes, that's at least a second container ship full of thousands of cars

Sim, é pelo menos um segundo navio porta-contêineres cheio de milhares de carros

that sink or on the way to sinking.

que afundam ou estão prestes a afundar.

It hasn't sunk yet because of an electric car.

Ainda não afundou por causa de um carro elétrico.

How is that good for the environment?

Como isso é bom para o meio ambiente?

Well, it isn't.

Bem, não é.

At least 10,000 cars have been written off.

Pelo menos 10.000 carros foram amortizados.

In fact, the 5000 cars,

Na verdade, os 5.000 carros,

5000 cars in total are on this ship.

5.000 carros no total, estão neste navio.

So if it sinks, those cars

Portanto, se afundar, esses carros

will, of course, sink to the bottom of the ocean.

irão, é claro, afundar no oceano.

500 of them

500 deles

have batteries that are full of chemicals.

possuem baterias cheias de produtos químicos.

So they will also be in the ship as it goes down.

Portanto, eles também estarão no navio quando ele afundar.

And then there will be some sort of reaction with the water and the batteries.

E então haverá algum tipo de reação com a água e as baterias.

As you as you know, if you drop if you drop a battery into water, it does all sorts of weird things.

Como você sabe, se você deixar cair uma bateria na água, ela fará todo tipo de coisas estranhas.

So it's not.

Então não é.

And then they have to make more cars to replace

E então eles têm que fabricar mais carros para substituir

those cars that they lost.

os carros que perderam.

So how is any of that?

Então, como é isso?

Well, of course,

Bem, claro,

how is it environmentally friendly, The whole electric vehicle, Eva,

como é que é amigo do ambiente? Todo o veículo eléctrico, Eva, a

so-called revolution, is starting to go into reverse in this country.

chamada revolução, está a começar a andar ao contrário neste país.

Have you seen that, Mr. Duncan?

Você viu isso, Sr. Duncan?

We were told no, you must cannot buy

Disseram-nos que não, você não pode comprar

a petrol or diesel powered car after 2030.

um carro movido a gasolina ou diesel depois de 2030.

It's all electric.

É totalmente elétrico.

And of course, people have been getting very angry because

E, claro, as pessoas estão ficando muito irritadas porque,

unless you can charge it home, it's very inconvenient.

a menos que você possa carregá-lo em casa, é muito inconveniente.

Well, it's only 2023 now.

Bem, agora é apenas 2023. Os

Rangers allow you and all the public infrastructure for charging is very poor anyway.

guardas florestais permitem que você e toda a infraestrutura pública para cobrança sejam muito ruins de qualquer maneira.

The governments have now realised that this is not going to be a vote winning issue. No.

Os governos perceberam agora que esta não será uma questão ganhadora de votos.

And the Conservatives yesterday announced, you know,

E os conservadores anunciaram ontem, você sabe,

all they thinking about may be, you know,

tudo o que eles pensam pode ser, você sabe,

let's not go quite so heavy into the EV revolution.

não vamos nos aprofundar tanto na revolução dos EV.

You know, they've realised they can get fairness back from.

Você sabe, eles perceberam que podem recuperar a justiça.

Can you say electric vehicle because when you say EUV it makes you sound a bit pompous.

Você pode dizer veículo elétrico porque quando você diz EUV isso faz você parecer um pouco pomposo.

I mean my amendment every

Quero dizer, minha emenda,

man I mean, if I'm not saying that this isn't good, I haven't got in TV

cara, quero dizer, se não estou dizendo que isso não é bom, não apareci na TV

and no, will I get one.

e não, vou conseguir uma.

But that's not the point I'm making is it sounds a bit pretentious, even if you have.

Mas não é isso que estou dizendo, parece um pouco pretensioso, mesmo que você tenha feito isso.

I can't keep saying electric.

Não posso continuar dizendo elétrico.

Everyone knows EV means electric vehicle just as I.

Todo mundo sabe que EV significa veículo elétrico, assim como eu.

That's the other thing now.

Essa é a outra coisa agora.

Ice cars. I see.

Carros de gelo. Eu vejo.

I have no idea what that means.

Eu não tenho idéia o que isso significa.

Oh, well, that means internal combustion engine, you see.

Oh, bem, isso significa motor de combustão interna, entende.

So to distinguish between an IVA and a normal petrol or

Portanto, para distinguir entre um IVA e um motor normal a gasolina ou

internally combusted fuel

combustível de combustão interna

engines, now call those ice cars.

, chame-os agora de carros de gelo.

So we've got EV cars and ice cars.

Portanto, temos carros EV e carros de gelo.

It just sounds like you're speaking a different language.

Parece que você está falando um idioma diferente.

Well, you know, petrol engines, petrol or diesel?

Bem, você sabe, motores a gasolina, gasolina ou diesel?

Yes, of course, they're going to have to.

Sim, claro, eles vão ter que fazer isso.

I mean the Europe have already

Quero dizer, a Europa já

put it back to 2035

adiou para 2035

because they were going to go with 2030

porque iria em 2030

to ban the sale of ice cars.

proibir a venda de carros de gelo.

I've forgotten that they've now extended that to 2035 because, you know, BMW,

Esqueci que eles estenderam isso até 2035 porque, você sabe, BMW,

Audi and Mercedes have

Audi e Mercedes

said, well, if you do that, you know, you're going to put us out of business.

disseram, bem, se você fizer isso, você sabe, você vai nos tirar do mercado.

So they've applied pressure and the EU have relented.

Então, aplicaram pressão e a UE cedeu.

Relented as a good word.

Cedeu como uma boa palavra.

Mr. Duncan

Sr. Duncan,

okay.

tudo bem.

Well, you're going to explain the word to it's like that.

Bem, você vai explicar a palavra é assim.

You explain really well, you explain it, Steve.

Você explica muito bem, você explica, Steve.

You put it up.

Você colocou isso.

You do you, you, you you've thought about going to do something

Você pensa em fazer algo

and you think about it and you then know, I'll I'll, I'll pull back on that thought.

e pensa sobre isso e então sabe, eu vou, vou recuar nesse pensamento.

Yeah, it's too much and you might relent, You might, you might have second thoughts

Sim, é demais e você pode ceder. Você pode, você pode ter dúvidas

or second feelings about something.

ou dúvidas sobre alguma coisa.

Maybe you're not sure if you should be doing it.

Talvez você não tenha certeza se deveria fazer isso.

Change your mind, change your mind.

Mude de ideia, mude de ideia.

But 20, 30 is a very long way away.

Mas 20, 30 está muito longe.

I remember this.

Eu me lembro disso.

This is how old I am.

Esta é a minha idade.

I remember when 20, 20,

Lembro-me de quando tinha 20, 20 anos,

the year that happened three years ago.

o ano que aconteceu há três anos.

I remember when 2020 was was the deadline

Lembro-me de quando 2020 era o prazo final

for certain things happening that never did.

para certas coisas acontecerem que nunca aconteceram.

So it always happens, doesn't it?

Então isso sempre acontece, não é?

This is what always happens.

Isto é o que sempre acontece.

We always have some sort of plan in the future, but it never happens.

Sempre temos algum tipo de plano para o futuro, mas isso nunca acontece.

It never comes.

Isso nunca acontece.

It never comes true because they always realise

Isso nunca se torna realidade porque eles sempre percebem,

as they get closer that they're not going to be able to do it.

à medida que se aproximam, que não serão capazes de fazer isso.

So maybe it's going to be 2050.

Então, talvez seja 2050.

Yes, I think it'll be 21st and then they're going to say 20,

Sim, acho que será o dia 21 e então eles dirão 20,

21, 20, 100.

21, 20, 100.

But the only people buying electric will EVs

Mas as únicas pessoas que compram EVs elétricos

are company car drivers who save a lot in tax

são os motoristas de carros da empresa que economizam muito em imposto

and that company is buying them for them.

e essa empresa os está comprando para eles.

You save a lot in company car

Você economiza muito no imposto automóvel da empresa

tax, not road tax, which is a different thing altogether.

, não no imposto rodoviário, o que é uma coisa completamente diferente.

Or people with lots of money.

Ou pessoas com muito dinheiro.

Yeah, and people with lots of money.

Sim, e pessoas com muito dinheiro.

If I know people with

Se eu conheço pessoas com quem

we don't have to have lots of money, but you've got disposable income, you've got spare money

não precisamos ter muito dinheiro, mas você tem renda disponível, dinheiro sobrando

and you can afford the extra monthly charges to buy an IVA.

e pode arcar com as despesas mensais extras para comprar um IVA. A

The reason people buy them, by the way, is that they're fast.

propósito, a razão pela qual as pessoas os compram é que eles são rápidos.

Whenever you talk to somebody about EVs, okay, And they say,

Sempre que você fala com alguém sobre EVs, ok, e eles dizem,

oh, it's it's better for the environment is seen.

ah, é melhor para o meio ambiente ser visto.

If you say ever again, I'm going to strangle everybody, says Evie, it's not I'm not being pompous.

Se você disser de novo, vou estrangular todo mundo, diz Evie, não é que não estou sendo pomposo.

Everybody says, if you don't, they everyone says EVs.

Todo mundo diz, se você não fizer isso, todo mundo diz EVs.

It's everywhere anyway.

De qualquer maneira, está em todo lugar.

People.

Then they start off talking about, Oh, yes, very clearly shouting that I'm saving on the tax.

Pessoas.

Aí eles começam a falar: Ah, sim, gritando muito claramente que estou economizando nos impostos.

It's good for the environment. And then you you sort of

É bom para o meio ambiente. E então você meio que

counter those arguments,

contraria esses argumentos,

which are very easy to do because they're not green at all.

que são muito fáceis de fazer porque não são nada verdes.

And it always.

E sempre.

Oh yeah, but oh, it, it's really fast.

Ah, sim, mas, ah, é muito rápido.

So who are you talking to?

Então, com quem você está falando?

Very own as they always come down to it.

Muito próprio, pois eles sempre se resumem a isso.

It's fast.

É rápido.

Okay. That's what they really buy them for.

OK. É para isso que eles realmente os compram.

Yeah. Well are they.

Sim. Bem, eles são.

Oh yes they are.

Ah, sim, eles são.

Think you know that you need that level of speed.

Pense que você sabe que precisa desse nível de velocidade.

And also Blick is also you can go for a very deep pedal

E também Blick é que você também pode pedalar muito fundo

as well in an electric vehicle

em um veículo elétrico que

can't call you.

não pode ligar para você.

Is that true.

Isso é verdade.

What do you mean?

O que você quer dizer?

Well if you go well well, I've just said those words.

Bem, se você for bem, acabei de dizer essas palavras.

I've just said in that sentence, you can go through a very deep pedal in an electric vehicle.

Acabei de dizer nessa frase que você pode pedalar muito fundo em um veículo elétrico.

It's that right? Because.

É isso mesmo? Porque.

Because your exhaust pipe doesn't get blocked?

Porque o seu tubo de escape não fica bloqueado?

No. Oh, no.

Não. Ah, não.

I don't think there's any advantage.

Não creio que haja vantagem.

Or is that just a myth? That's a myth.

Ou isso é apenas um mito? Isso é um mito.

I've never heard of that one before. That is.

Eu nunca ouvi falar disso antes. Aquilo é.

And that is an easy myth. Yes.

E esse é um mito fácil. Sim.

Because you don't want the you want the the batteries to get wet.

Porque você não quer que as baterias se molhem.

So as I said earlier.

Então, como eu disse anteriormente.

So I think actually you are in terms

Então eu acho que na verdade você está em termos

of going through deep puddles, you you would be much worse off.

de passar por poças profundas, você estaria muito pior.

And then Evie, because the batteries are always set very low in the car.

E depois a Evie, porque as baterias do carro estão sempre muito fracas.

Okay. Just, just a simple facet.

OK. Apenas, apenas uma faceta simples.

Yes. There's no is the answer. Yeah, that's a good point.

Sim. Não há, é a resposta. Sim, esse é um bom ponto.

Actually. Yes.

Na verdade. Sim.

If you live in an area that's prone to flooding, I should imagine the last thing you want

Se você mora em uma área propensa a inundações, imagino que a última coisa que você deseja

is water coming into your car till they put the batteries on the roof.

é água entrando em seu carro até que coloquem as baterias no teto.

You can have a big a big box on the roof with all of the batteries inside.

Você pode ter uma grande caixa no telhado com todas as baterias dentro.

And then the lower part of the car, you can just do anything you want with it.

E então a parte inferior do carro, você pode fazer o que quiser com ela.

By the way, that's my idea.

A propósito, essa é a minha ideia.

If Elon Musk is watching, that's my idea.

Se Elon Musk está assistindo, a ideia é minha.

Having all the batteries on the roof of the car and then you can go anywhere.

Ter todas as baterias no teto do carro e você pode ir a qualquer lugar.

Makes them very rather very heavy anyway. Well,

De qualquer maneira, os torna muito pesados. Bem,

does it matter where they are?

importa onde eles estão?

I'm not a fan of electric cars, Sandra,

Não sou fã de carros elétricos, Sandra,

but anyway, I'm probably boring everybody, so let's change.

mas de qualquer forma, provavelmente estou entediando todo mundo, então vamos mudar.

Subject away from cars.

Assunto longe dos carros.

Away, away.

Longe, longe.

And I thought it was a very interesting point.

E achei que era um ponto muito interessante.

Well, it's the kind of just the joy that Steve,

Bem, é o tipo de alegria que Steve,

you've just literally had 5 minutes of rabbiting.

você literalmente teve 5 minutos cuidando de coelhos.

So it's my turn. This is mine now turn.

Então é a minha vez. Este é o meu agora é a vez.

So my point was just yesterday,

Então, o que eu quis dizer foi ontem, todo

everyone trying to explain almost with an embarrassed

mundo tentando explicar, quase com um

look on their face how that ship

olhar envergonhado, como aquele navio

at the moment that's burning

no momento, que está queimando

for days and days and days, it will be on fire

por dias e dias e dias, estará pegando fogo

and then maybe it will sink to the bottom of the ocean.

e então talvez afunde até o fundo do poço. oceano.

How any of that is going to help the environment.

Como isso vai ajudar o meio ambiente.

Another thing, of course, in Iceland, the volcanoes are all erupting again.

Outra coisa, claro, é que na Islândia os vulcões estão todos em erupção novamente.

So it's not just it's not just boats

Portanto, não são apenas barcos

full of cars sinking to the bottom of the ocean.

cheios de carros afundando no fundo do oceano.

We also have natural disasters as well.

Também temos desastres naturais.

So all of this is going on.

Então, tudo isso está acontecendo.

And you might say that every time we take a step forward,

E você poderia dizer que cada vez que damos um passo à frente,

we seem to take two steps back with everything.

parece que damos dois passos para trás em tudo.

So maybe I add my my last point.

Então talvez eu acrescente meu último ponto.

Maybe electric vehicles should all be made domestically,

Talvez os veículos elétricos devessem ser todos fabricados internamente,

so the vehicles, everything.

então os veículos, tudo.

So each country is responsible for its own electric vehicle manufacturing.

Portanto, cada país é responsável pela fabricação do seu próprio veículo elétrico.

And then you don't have to put them on large ships.

E então você não precisa colocá-los em navios grandes.

Well, that would be ideal, but unfortunately, they would cost so much to make here,

Bem, isso seria o ideal, mas, infelizmente, custariam muito para serem produzidos aqui,

which is why China is going to take over the world

e é por isso que a China vai dominar o mundo

with even manufacturing.

com uma produção uniforme.

And because they cost a

E porque custam, o

the average EV costs about £10,000

EV médio custa cerca de £ 10.000 a

more than a petrol car and people can't afford them.

mais do que um carro a gasolina e as pessoas não podem comprá-los.

I've just to clarify, probably people

Só tenho que esclarecer, provavelmente as pessoas

don't realise that in this country

não percebem que neste país

the government have said that after 2030, yes,

o governo disse que depois de 2030, sim,

you will not be allowed to buy

não será permitido comprar

any other car apart from an electric vehicle.

nenhum outro carro além de um veículo elétrico.

Yeah.

So I don't suppose and it's similar, similar in Europe

Sim.

Então, suponho que não, e é semelhante, semelhante na Europa,

but probably other parts of the world haven't

mas provavelmente outras partes do mundo

started with those types of restrictions yet.

ainda não começaram com esse tipo de restrições.

So it has caused quite a lot of

Portanto, isso causou muita

consternation, I would say,

consternação, eu diria,

in this country because most people will find that very inconvenient

neste país, porque a maioria das pessoas achará isso muito inconveniente

because charging is very difficult

porque carregar é muito difícil,

unless you can do it at home, which so most people can't.

a menos que você possa fazê-lo em casa, o que a maioria das pessoas não consegue.

I think

Acho que

for most people it's all confusing.

para a maioria das pessoas é tudo confuso.

I think a lot of people are just confused because they want to get up in the morning,

Acho que muitas pessoas ficam confusas porque querem acordar de manhã,

they want to get in their car, they want to just drive to the shops

querem entrar no carro, querem apenas ir às lojas

or drive into town or go to see their relatives for the afternoon.

ou ir até a cidade ou ir ver seus parentes à tarde.

And that's all they want to do.

E isso é tudo que eles querem fazer.

They don't want all of the confusion that comes with it.

Eles não querem toda a confusão que vem com isso.

So I think I think it's an interesting point, though, because it is it is always interesting

Então eu acho que é um ponto interessante, porque é sempre interessante

when you see people having to explain these things without without actually saying,

quando você vê pessoas tendo que explicar essas coisas sem realmente dizer,

yeah, most of it's most of it's rubbish, to be honest.

sim, a maior parte é lixo, para ser honesto.

At the moment what we're doing, we have no clue what we're doing.

No momento, o que estamos fazendo, não temos ideia do que estamos fazendo.

We just want to make lots and lots of money by getting people to drive new cars.

Queremos apenas ganhar muito, muito dinheiro fazendo com que as pessoas dirijam carros novos.

Yeah, but that's what that's all ultimately boils down.

Sim, mas é nisso que tudo se resume.

That's it, That's it.

É isso, é isso.

Anyway, Steve, the whole green agenda is really all about

De qualquer forma, Steve, toda a agenda verde tem tudo a ver com

They're using the environment as an excuse, but really it's all about businesses making lots of money.

eles estarem a usar o ambiente como desculpa, mas na verdade tem tudo a ver com as empresas ganharem muito dinheiro.

The things I just said, I think that's it.

As coisas que acabei de dizer, acho que é isso. É

That's it.

That's, that's the end of and of that. Right.

isso.

Isso é o fim disso. Certo. Para

What are we moving on to now.

onde estamos avançando agora.

Well I think draw attention to it.

Bem, acho que chamo a atenção para isso.

Oh, what are we moving on to now?

Oh, para onde estamos indo agora?

Because people are so bored, they're not really making any comments about the cars.

Como as pessoas estão tão entediadas que não fazem comentários sobre os carros.

And I think I think it's a subject that doesn't necessarily of interest to most people.

E acho que é um assunto que não necessariamente interessa à maioria das pessoas.

I think I think it's a very interesting subject.

Acho que é um assunto muito interessante.

Well, I think it is. Yes.

Bem, eu acho que é. Sim.

Saying no, judging by the lack of comment.

Dizendo não, a julgar pela falta de comentários.

Okay, Steve, just just just just take this.

Ok, Steve, apenas pegue isso.

Yes, it is interesting.

Sim, é interessante.

It is.

Isso é.

It is interesting because a lot of countries are having to adapt.

É interessante porque muitos países estão a ter de se adaptar.

And that's my point.

E esse é o meu ponto.

Well, I should keep my petrol car. Okay.

Bem, eu deveria manter meu carro a gasolina. OK.

I'm trying to out my Ford Mustang. Mr..

Estou tentando sair do meu Ford Mustang. Sr..

I will keep it forever and no one can take it away from me.

Vou guardá-lo para sempre e ninguém poderá tirá-lo de mim.

This is the Ford Mustang that Steve's been buying for the past five years and still doesn't have.

Este é o Ford Mustang que Steve compra há cinco anos e ainda não tem.

Well, I'm waiting for you to become rich and successful so that you can buy it for me.

Bem, estou esperando que você fique rico e bem-sucedido para poder comprá-lo para mim.

I can talk and I can tell you now.

Posso falar e posso te contar agora.

Thanks for the sarcasm, by the way.

A propósito, obrigado pelo sarcasmo.

I think I can safely say that I'm not going to be rich or successful

Acho que posso dizer com segurança que não serei rico, nem bem-sucedido,

or any of the other things you might mention because.

nem qualquer outra coisa que você possa mencionar.

Well, okay, then.

Bem, ok, então.

So I might have to rethink my

Então, talvez eu tenha que repensar meu

relationship status

status de relacionamento

here, I think because I was hoping that you would be rich and successful

aqui, acho que porque esperava que você fosse rico e bem-sucedido

if that's not going to happen, that I'm going to have to rethink this whole thing.

se isso não acontecesse, terei que repensar tudo isso.

I think I'm good.

Eu acho que estou bem.

Yeah, I'm joking.

Sim, estou brincando. Há

I've long since excepted that that will never happen.

muito que admito que isso nunca acontecerá.

Okay. This is not making me feel very good. By the way.

OK. Isso não está me fazendo sentir muito bem. Por falar nisso.

I needed cheering up today, and all you're doing is making me feel a little more gloomy, Right?

Eu precisava de me animar hoje, e tudo o que você está fazendo é me deixar um pouco mais triste, certo?

We've got to get people back interested talking.

Precisamos fazer com que as pessoas voltem a conversar.

Make some comment.

Faça algum comentário.

Okay, Steve.

Ok, Steve.

Yeah, and the sentence when

Sim, e a frase

when people get in their cars,

quando as pessoas entram em seus carros,

there is a course that's no way that

há um curso que não é possível

when people get in their cars, there is always a chance,

quando as pessoas entram em seus carros, sempre há uma chance,

a very small chance that they might have an accident.

uma chance muito pequena de que possam sofrer um acidente.

You see, that's where I thought I'd just.

Veja, foi aí que pensei que iria.

I just let the nice little segway.

Acabei de deixar o simpático segway.

Well it was until you crashed all over it,

Bem, foi até você bater com tudo,

so you might have an accident.

então você pode sofrer um acidente.

Today we are looking at the words and phrases connected to accidents.

Hoje estamos examinando as palavras e frases relacionadas a acidentes.

You see?

Você vê?

So you see how I did that then? Very clever, man.

Então você vê como eu fiz isso? Muito inteligente, cara.

Very clever.

Nobody noticed the drawing there.

Muito esperto.

Ninguém notou o desenho ali.

Nobody noticed it at all.

Ninguém percebeu nada.

They didn't notice anything going on there.

Eles não notaram nada acontecendo lá.

It was weird or strange.

Foi estranho ou estranho.

It was just a nice, clean segway.

Era apenas um segway bonito e limpo.

So that's what we're doing in a few moments from now on.

Então é isso que faremos daqui a alguns momentos .

I'm a big boy now.

Eu sou um garoto crescido agora. O

English addict is with you today.

viciado em inglês está com você hoje.

I hope you are feeling well now.

Espero que você esteja se sentindo bem agora.

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

Here we all live in the studio.

Aqui moramos todos no estúdio.

You will see there is not one but two.

Você verá que não há um, mas dois.

Mr. Steves, There is the strange Mr.

Sr. Steves, ali está o estranho Sr.

Steve over there.

Steve.

And there is even stranger, Mr.

E há ainda mais estranho, o Sr.

Steve here and there is the real one.

Steve aqui e ali é o verdadeiro.

I'm not sure which one I prefer, but

Não tenho certeza de qual prefiro, mas

I think they're just as bad as each other too, to be honest with you.

acho que eles são tão ruins quanto os outros, para ser sincero.

I hope you're having a good Sunday.

Espero que você esteja tendo um bom domingo.

We are live at 3:05 o'clock.

Estaremos ao vivo às 15h05.

We are on for 2 hours today because a lot of people last week complained.

Estamos ligados por 2 horas hoje porque muitas pessoas reclamaram na semana passada.

They said, why were you only on for one hour?

Eles disseram: por que você ficou ligado apenas por uma hora?

We want 2 hours.

Queremos 2 horas.

So this is what we're doing this week, although we will probably get complaints

Então é isso que estamos fazendo esta semana, embora provavelmente receberemos reclamações

from people saying, why are you on 2 hours?

de pessoas dizendo: por que você está trabalhando 2 horas?

Are we playing a certain game later? We are.

Vamos jogar um determinado jogo mais tarde? Nós somos.

We're looking at words and phrases connected to accidents, having accidents.

Estamos analisando palavras e frases ligadas a acidentes, a acidentes.

And also we will be playing

E também estaremos brincando de

fill in the blank, fill in the blanks.

preencher os espaços em branco, preencher os espaços em branco.

That's a week to make up.

É uma semana para compensar.

I was looking out of the window yesterday, and I also noticed on the wall that we had yesterday

Eu estava olhando pela janela ontem e também notei na parede que tínhamos ontem

that there were lots of butterflies

que havia muitas borboletas.

I've noticed this year, Steve, there are lots of butterflies.

Notei este ano, Steve, há muitas borboletas.

There seem to be more butterflies around this year than normal.

Parece haver mais borboletas neste ano do que o normal.

And there you can see yesterday.

E aí você pode ver ontem.

So I filmed these butterflies yesterday

Então filmei essas borboletas ontem

during our walk into town and they were everywhere.

durante nossa caminhada pela cidade e elas estavam por toda parte.

There seem to be lots of them all over the place.

Parece haver muitos deles por todo o lugar.

And we've noticed this this year with with the nature, haven't we.

E percebemos isso este ano com a natureza, não é mesmo?

Yes, we've had we've had quite

Sim, tivemos

a relatively wet summer.

um verão relativamente chuvoso.

We had a very dry period in June, but then it sort of rained a lot ever since,

Tivemos um período muito seco em junho, mas depois choveu bastante desde então, o

which of course has brought the flowers out, the insects

que claro fez brotar as flores, os insetos

have been multiplying.

foram se multiplicando.

And yes, so there are the lovely butterflies are on.

E sim, então aí estão as lindas borboletas.

This is a wild tree

Esta é uma árvore selvagem

that exists in the wild a lot in the UK,

que existe muito na natureza no Reino Unido,

particularly on wasteland and scrubland,

especialmente em terrenos baldios e matagais,

because it grows very easily, but it attracts butterflies.

porque cresce com muita facilidade, mas atrai borboletas.

Yeah. And it's got a particular name hasn't it, Mr. Doing.

Sim. E tem um nome específico, não é, Sr. Doing.

Well, one of the names is the Butterfly Tree

Bom, um dos nomes é Borboleta

or Butterfly bush, which I think is amazing

ou Arbusto de Borboleta, que eu acho incrível

because it often has butterflies all over it, but it's more common.

porque muitas vezes tem borboletas por toda parte, mas é mais comum. O

Name is the bird Lear But Lear is what it's actually called.

nome é o pássaro Lear. Mas Lear é como ele realmente é chamado.

So that pink flower you can say is called a bird lear.

Então aquela flor rosa, você pode dizer, é chamada de pássaro lear.

And if you look very closely there, you can see there is a baby.

E se você olhar bem de perto, verá que há um bebê.

There is a young butterfly that's just hatched out.

Há uma jovem borboleta que acabou de nascer.

And what it's doing, it's drying out its wings.

E o que está fazendo é secar as asas.

So when the butterfly first first

Assim, quando a borboleta

emerges from its little chrysalis,

emerge de sua pequena crisálida,

it has to wait for its wings to to dry out.

ela tem que esperar que suas asas sequem.

So that's what that butterfly was doing.

Então era isso que aquela borboleta estava fazendo.

But absolutely beautiful.

Mas absolutamente lindo.

They are looking for the nectar.

Eles estão procurando o néctar.

So that particular

Então aquele

tree bush, it's a bush I think has contains a lot of

arbusto em particular, é um arbusto que eu acho que contém muito do que

what's what does it contain, Steve?

ele contém, Steve?

Oh, is it a sneeze, Mr.. Don't you think?

Ah, é um espirro, Sr.. Você não acha?

I think that might be the pollen from the butler.

Acho que pode ser o pólen do mordomo.

Yeah, it certainly is, because I've been cutting the grass.

Sim, certamente é, porque estive cortando a grama.

Okay.

OK.

Grass, Yes.

Grama, sim.

So, yes, there's lots of nectar in that particular flower.

Então, sim, há muito néctar naquela flor em particular.

The butterflies.

As borboletas.

Like, it's great that I could watch the butterflies all day.

Tipo, é ótimo poder observar as borboletas o dia todo.

I think it's just amazing.

Eu acho que é simplesmente incrível.

Well, that whole bush was covered in butterflies, wasn't it?

Bem, aquele arbusto inteiro estava coberto de borboletas, não era?

Must have been hundreds of butterflies all over that.

Deve ter havido centenas de borboletas por toda parte.

Bush is a big bush.

Bush é um grande arbusto.

I dunno.

I think they grow to to, you know, several metres high then the bushes. Yes.

Eu não sei.

Eu acho que eles crescem até, você sabe, vários metros de altura do que os arbustos. Sim.

We've got a small one in our garden

Temos um pequeno em nosso jardim

which does attract the butterflies, but the bigger the bush the more butterflies get attracted.

que atrai borboletas, mas quanto maior o arbusto, mais borboletas são atraídas.

That's what they say. They always have a big bush.

Isso é o que eles dizem. Eles sempre têm um arbusto grande.

Some people don't like big bushes.

Algumas pessoas não gostam de arbustos grandes.

They like to trim them, like to trim mine.

Eles gostam de apará-los, gostam de aparar os meus.

I like to some people like to trim the bushes right back

Gosto que algumas pessoas gostem de aparar os arbustos imediatamente

because they don't want them to be too bushy.

porque não querem que fiquem muito espessos.

So we are looking at accidents today.

Então, estamos olhando para acidentes hoje.

You could have had an accident on those swings, Mr.

Você poderia ter sofrido um acidente naqueles balanços, Sr.

Duncan, on the on the park

Duncan, no

ride that are meant for children.

passeio do parque destinado a crianças.

Park rides.

Passeios no parque.

Yes. The swings and the and the slides.

Sim. Os balanços e os escorregadores.

The video that you just showed before we came back on Which video?

O vídeo que você acabou de mostrar antes de voltarmos em Qual vídeo?

You mean this one and

Você quer dizer este e

that one?

aquele?

That's the one. Yes.

Esse é o único. Sim.

You could have had an accident there, Mr. Don't.

Você poderia ter sofrido um acidente lá, Sr. Não.

Very easily.

Muito facilmente.

I'm always amazed that they put concrete

Sempre fico surpreso que coloquem concreto

underneath where there are children playing.

embaixo onde há crianças brincando.

They often put concrete, which I was think is

Muitas vezes colocam concreto, que eu acho que é

a very strange material to put underneath

um material muito estranho para colocar embaixo de

swings and slides and things that children want to play on.

balanços, escorregadores e coisas em que as crianças querem brincar.

They should have large, large foam paving slabs or something.

Eles devem ter grandes lajes de espuma ou algo assim.

That's something that's underneath.

Isso é algo que está por baixo.

It's very soft.

É muito macio.

So if they fall, they don't hurt themselves.

Portanto, se caírem, não se machucarão.

We've got Steve on the live chat.

Temos Steve no chat ao vivo.

Is there really Steve, the 172

Existe realmente Steve, o 172. Já

Have we ever had another Steve on the live chat before.

tivemos outro Steve no chat ao vivo antes.

Well, this Steve that's on now is telling me that the wings do not dry out.

Bem, esse Steve que está agora está me dizendo que as asas não secam.

Oh they don't they don't dry out they have to fill with body fluid

Ah, eles não secam, eles têm que se encher de fluido corporal que

pushes them out doesn't it.

os empurra para fora, não é?

I know it's nice to have somebody that knows something about nature, Mr.

Eu sei que é bom ter alguém que saiba alguma coisa sobre a natureza, Sr.

Duncan. Well, you know what I meant.

Duncan. Bem, você sabe o que eu quis dizer.

We all knew what I meant.

Todos nós sabíamos o que eu queria dizer.

But thank you for that. So, Steve, the 172.

Mas obrigado por isso. Então, Steve, o 172.

Are you a naturalist?

Você é naturalista?

I sometimes have the same problem in the morning.

Às vezes tenho o mesmo problema pela manhã.

I have to wait for certain parts of my body.

Tenho que esperar por certas partes do meu corpo.

Body to fill with fluid.

Corpo para encher com fluido.

What? You mean?

O que? Você quer dizer?

But it's the opposite with me. Mr. Dunn.

Mas comigo é o oposto. Sr. Dunn. De qualquer forma,

Going to have to wait for certain parts to lose fluid anyway, right?

vou ter que esperar que certas peças percam líquido , certo?

Right. Okay, let's not go there.

Certo. Ok, não vamos lá.

But yes, thank you for that

Mas sim, obrigado por aquela

injection of injection summation about the wings of a butterfly.

injeção de soma de injeção sobre as asas de uma borboleta.

Yes, true.

They are, from what you probably know a lot more about it than I do.

Sim, verdade.

Eles são, pelo que você provavelmente sabe muito mais sobre isso do que eu.

But yes, the wings expand through fluid, don't they?

Mas sim, as asas se expandem através do fluido, não é?

And is it their blood supply going into the.

E é o suprimento de sangue deles indo para o.

We think it is. Yes, it is.

Achamos que sim. É sim.

I think it is.

Eu acho que é.

They sort of open out like a parachute.

Eles meio que se abrem como um pára-quedas.

Tell us more.

Conte-nos mais.

A TV viewer says Steve, the 172, is that your age?

Um telespectador disse que Steve, 172, tem a sua idade?

If it is, congratulations.

Se for, parabéns.

Accidents, Mr.

Acidentes, Sr.

Duncan. Yes. Too late.

Duncan. Sim. Tarde demais.

I'm out, you know.

Estou fora, você sabe.

Well, no, I was.

Bem, não, eu estava.

I do that anyway.

Eu faço isso de qualquer maneira.

My hands are always on that button down there. Always.

Minhas mãos estão sempre naquele botão ali embaixo. Sempre.

I like it, but it's controlling me as well, not just you.

Eu gosto disso, mas também está me controlando, não apenas você.

All right, Steve,

Tudo bem, Steve,

No one cares about this.

ninguém se importa com isso.

This knob down here.

Este botão aqui embaixo.

Oh, well, come to think of it, these knobs here, to be honest.

Oh, bem, pensando bem, esses botões aqui, para ser honesto.

So we are looking at accidents. Accidents?

Então estamos olhando para acidentes. Acidentes?

My mum always said that I was an accident.

Minha mãe sempre disse que eu fui um acidente.

That power cuts.

Essa energia é cortada.

That happened at Christmas in 1964.

Isso aconteceu no Natal de 1964.

Yes. All the lights went off and.

Sim. Todas as luzes se apagaram e.

And a few months later I was born.

E alguns meses depois eu nasci.

And that's that's normally how it happens, to be honest.

E normalmente é assim que acontece, para ser honesto.

Yes, sir. Christine, thank you.

Sim senhor. Cristina, obrigado.

Christine

Christine

has shared a recent accident that she has had

compartilhou um acidente recente em que ela teve

a bicycle that's start,

uma bicicleta que começou,

first of all, with some of the words and then we'll we'll talk about that.

antes de tudo, com algumas palavras e depois falaremos sobre isso.

Christina, I'm not I'm not stopping you.

Christina, não estou, não estou impedindo você.

I just want to get some of these done first, because it's already 3:15.

Só quero fazer algumas delas primeiro, porque já são 3h15.

I can't believe it.

Eu não posso acreditar.

Accidents, words and phrases.

Acidentes, palavras e frases.

And by the way, that little ambulance there, that is

E por falar nisso, aquela ambulância ali,

that is a very interesting ambulance.

é uma ambulância muito interessante.

Do you know why?

Você sabe por quê?

Because I created that with artificial intelligence.

Porque eu criei isso com inteligência artificial. Na

I actually did that without existing

verdade, fiz isso sem existir

and I did that using my new Adobe AI interface.

e fiz isso usando minha nova interface Adobe AI.

Oh, so that is that is historic there.

Ah, então isso é histórico aí.

That is the first thing I've ever created using AI.

Essa é a primeira coisa que criei usando IA.

Fascinating.

Fascinante.

Well, I think it's fascinating.

Bem, eu acho que é fascinante.

I think the images of ambulances

Acho que as imagens de ambulâncias estão

available on the Internet for you to use anyway.

disponíveis na Internet para você usar de qualquer maneira.

Yes, but but it's quicker.

Sim, mas é mais rápido.

I can just put in an ambulance, colourful ambulance, colourful

Posso simplesmente colocar uma ambulância, uma ambulância colorida, uma

cartoon ambulance, and that's what I typed into the AI system.

ambulância colorida de desenho animado, e foi isso que digitei no sistema de IA.

And then that pops up.

E então isso aparece.

It just creates that for me.

Isso apenas cria isso para mim.

I'm that's why I've used it.

É por isso que o usei.

So there is no copyright infringement. Yes.

Portanto, não há violação de direitos autorais. Sim.

So that's the first ever handout method I have to point now.

Então esse é o primeiro método de folheto que devo apontar agora.

You see, I'm not going to do that for you, shall I?

Veja, não vou fazer isso por você, certo?

I'll do that. There is the first.

Eu farei isso. Existe o primeiro.

So there it is.

The first.

Então aí está.

O primeiro.

Like me doing this.

Como eu fazendo isso.

And again, it is not.

E novamente, não é.

It doesn't bother me, actually.

Isso não me incomoda, na verdade.

I'm just glad of the attention I is adobe a I free asks arose.

Estou muito feliz com a atenção que recebi da Adobe e surgiram perguntas gratuitas.

It is not.

Não é.

It is in my package as it were, my Adobe package.

Está no meu pacote, por assim dizer, meu pacote Adobe.

So no, it's not free.

Então não, não é grátis.

But you can you can create anything but you don't have to pay the extra to get it once you've got.

Mas você pode criar qualquer coisa, mas não precisa pagar a mais para obtê-lo assim que tiver. É

That's it.

So because I've got a package from Adobe that's in there included so it's quite good

isso.

Então, como eu tenho um pacote da Adobe que está incluído, é muito bom,

I should say Rosa, not Rosa anyway.

devo dizer Rosa, não Rosa, de qualquer maneira.

Accidents, words and phrases.

Acidentes, palavras e frases.

So let's have a look, shall we.

Então vamos dar uma olhada, certo?

Accident used as a noun.

Acidente usado como substantivo.

If we use accident as a noun, we are saying that something is unintentional

Se usarmos acidente como substantivo, estamos dizendo que algo não é intencional

or an unintentional mishap.

ou é um acidente não intencional.

So quite often the result of an accident is always negative.

Muitas vezes o resultado de um acidente é sempre negativo.

Quite often it is negative.

Muitas vezes é negativo.

Of course it can be positive in certain uses,

Claro que pode ser positivo em certos usos,

but as a general rule, as a noun, the word accident.

mas via de regra, como substantivo, a palavra acidente.

Yes, is an an unintentional mishap.

Sim, é um acidente não intencional.

I began to talk about accidents that can lead to pleasant events.

Comecei a falar sobre acidentes que podem levar a acontecimentos agradáveis.

Yes. Oh, good, good. I'll save it then.

Sim. Ah, bom, bom. Vou salvá-lo então.

I've gotten about 30 of them.

Eu consegui cerca de 30 deles.

30? Okay.

30? OK.

So an accident is a noun As a Of course, if something is done

Portanto, um acidente é um substantivo. Claro, se algo for feito

accidentally, of course that is the adverb use.

acidentalmente, é claro que esse é o uso do advérbio.

So accident noun accidentally

Portanto, substantivo de acidente acidentalmente

adverb a calamity.

advérbio uma calamidade.

Oh, I like this word calamity.

Oh, eu gosto dessa palavra calamidade.

A calamity that came suddenly all comes suddenly without warning.

Uma calamidade que veio de repente, vem de repente, sem aviso prévio.

So I suppose it would be fair to say that you can use accident

Então, suponho que seria justo dizer que você pode usar acidente

to mean something that happens without warning.

para significar algo que acontece sem aviso prévio.

Something you were not expecting. Would you say, Steve?

Algo que você não esperava. Você diria, Steve?

Yes. I mean, a calamity is something that happens.

Sim. Quero dizer, uma calamidade é algo que acontece.

Yes, it could be an accident or it might it could be something else.

Sim, pode ser um acidente ou pode ser outra coisa.

I mean, the the pandemic was a calamity,

Quer dizer, a pandemia foi uma calamidade,

but it wasn't necessarily an accident.

mas não foi necessariamente um acidente.

But you could have a car accident.

Mas você pode sofrer um acidente de carro.

Well, it's very serious. And that could be a calamity

Bem, é muito sério. E isso poderia ser uma calamidade,

that's say, well, the calamity is just the actual thing that's taking place.

digamos, bem, a calamidade é apenas a coisa real que está acontecendo.

The accident is the way it's taken place.

O acidente é a forma como aconteceu.

So the calamity is the bad thing that happened suddenly.

Portanto, a calamidade é a coisa ruim que aconteceu de repente.

So I'm not saying that calamity is the same word as accident because it isn't.

Portanto, não estou dizendo que calamidade seja a mesma palavra que acidente, porque não é. A

Calamity is normally the result.

calamidade normalmente é o resultado.

Mass is here, Mass is.

A missa está aqui, a missa está.

You don't have to apologise for being late.

Você não precisa se desculpar pelo atraso.

You know, this

isn't this isn't a classroom where you have to turn up.

Você sabe, esta

não é uma sala de aula onde você tem que comparecer.

It's always lovely to see you any of you

É sempre um prazer ver qualquer um de vocês

whenever you decide that you want to drop in two or more things

sempre que decidem que querem colocar duas ou mais coisas em

clash or collide unexpectedly.

conflito ou colidirem inesperadamente.

So this in this sense, Steve, if you can just

Então, neste sentido, Steve, se você puder apenas

in this sense, Steve, it is a physical thing.

neste sentido, Steve, é uma coisa física.

So an accident can also be physical as well.

Portanto, um acidente também pode ser físico.

So two more things Clash or collide.

Então, mais duas coisas se chocam ou colidem.

It happened by accident,

Aconteceu por acidente,

so maybe something happened accidentally.

então talvez algo tenha acontecido acidentalmente.

And as we hinted at earlier,

E como sugerimos anteriormente,

you can have a road accident, a car accident,

você pode sofrer um acidente de viação, um acidente de carro,

maybe an accident in the house.

talvez um acidente doméstico.

I can think of five.

Posso pensar em cinco.

Can you think of five places in the house

Você consegue pensar em cinco lugares da casa

where you might have an accident?

onde você pode sofrer um acidente?

Yes. The first one is this studio. Yes.

Sim. O primeiro é este estúdio. Sim.

This is the most

Esta

this is the room that you are most liable to have a serious accident in.

é a sala onde você está mais sujeito a sofrer um acidente grave.

Yes, Chef.

Sim, Chef.

You showed the other long distance shot like a studio, Mr.

Você mostrou a outra foto de longa distância como um estúdio, Sr.

Duncan, That gives you some idea.

Duncan, isso lhe dá uma ideia.

I would say there are probably 25,

Eu diria que provavelmente são 25,

what do you call them?

como você os chama?

Tripod, tripods and various

Tripés, tripés e vários

bits of equipment strewn all over Mr.

equipamentos espalhados por todo o Sr.

Duncan Studio.

Duncan Studio.

They're all 15, 15 tripods,

São todos 15, 15 tripés,

each one of which is a massive trip hazard. Yes.

cada um dos quais representa um enorme risco de tropeçar. Sim.

You could fall over them.

Você pode cair sobre eles.

You could fall over and enjoy yourself quite significantly. Yes.

Você pode cair e se divertir bastante. Sim.

So my studio is a good one.

Então meu estúdio é bom.

Not everyone has a studio in their house, so somewhere else,

Nem todo mundo tem um estúdio em casa, então em outro lugar,

the bathroom. The bathroom.

o banheiro. O banheiro.

I think I might be wrong here, but I think the most dangerous place in your house

Acho que posso estar errado aqui, mas acho que o lugar mais perigoso da sua casa,

I suppose the stairs stairs is another one. But.

suponho que seja a escada, é outro. Mas.

But I would say the bathroom is the room where

Mas eu diria que o banheiro é o cômodo onde

many different accidents occur.

ocorrem muitos acidentes diferentes.

I would imagine where you can fall off the toilet. Yes.

Eu imagino onde você pode cair do banheiro. Sim.

No, but yes, because there's water.

Não, mas sim, porque há água.

And if you're having a shower or a bath or something, you know you can.

E se você estiver tomando banho ou tomando banho ou algo assim, você sabe que pode.

I've nadi I in fact I have slipped over in the bathroom,

Eu nadi, na verdade eu escorreguei no banheiro,

you know, getting out

sabe, saindo

because it's water, so it's slippery so you can fall over and hurt you.

porque é água, então é escorregadio então você pode cair e se machucar.

Enjoy yourself. Yeah,

Divirta-se. Sim,

but yes, people don't tend to fall off toilets.

mas sim, as pessoas não tendem a cair da sanita.

I was joking. Then.

Eu estava brincando. Então.

I think you can, because that's what happened to Elvis.

Acho que sim, porque foi isso que aconteceu com Elvis.

Elvis Presley.

Elvis Presley.

He fell off the toilet, wasn't he?

Ele caiu do vaso sanitário, não foi?

Having heart attack at the time?

Tendo ataque cardíaco na época?

Well, that was kind of the reason, but.

Bem, esse foi o motivo, mas.

But there was falling off the toilet involved.

Mas houve queda do vaso sanitário envolvido.

You say so.

Você diz.

So he did. Yeah. So it can happen.

Então ele fez. Sim. Então isso pode acontecer.

You can fall the toilet.

Você pode cair no banheiro.

If you're very young and small, you might fall into it.

Se você é muito jovem e pequeno, pode cair nisso.

Well, maybe you have an accident with electricity.

Bem, talvez você tenha um acidente com eletricidade.

Well, yes, I had a serious

Bem, sim, sofri um grave

electrical accident when I was a young child in the bathroom.

acidente elétrico quando era criança no banheiro.

No. What?

I was just sticking toy cars

Não o quê?

Eu estava apenas enfiando carrinhos de brinquedo

into into sockets of outlets.

nas tomadas.

And, you know, I got a nasty electric shock, but I'm on about the bath, but the bathroom.

E, você sabe, levei um choque elétrico terrível, mas estou falando sobre o banho, mas sobre o banheiro.

The bathroom wall?

A parede do banheiro?

Yes, it's water.

Sim, é água.

Well, I remember it up on the floor.

Bem, eu me lembro disso no chão.

Can't you if you get water on the floor by electricity, though.

Você não pode se colocar água no chão por meio de eletricidade?

Well, you tricity in a bathroom.

Bem, você está no banheiro.

This is not you know, you don't have switches and plugs in bathroom, do you?

Isso não é você sabe, você não tem interruptores e tomadas no banheiro, tem?

Now you don't.

They're always on the outside of the bathroom for safety.

Agora você não sabe.

Eles estão sempre do lado de fora do banheiro por segurança.

Well, there's a place where you can plug your electric razor in.

Bem, há um lugar onde você pode conectar seu barbeador elétrico.

Yes, there's a light.

Sim, há uma luz.

There's a light fittings.

But generally, bathrooms are fairly safe from electrical.

Há luminárias.

Mas geralmente, os banheiros são bastante protegidos da eletricidade.

What problems? Because, you know.

Que problemas? Porque você sabe.

Okay, I'm trying to get to a point, Steve, to argue with me during the seventies.

Ok, estou tentando chegar ao ponto, Steve, de discutir comigo durante os anos setenta.

One of the things I remember during the 1970s, there were many people

Uma das coisas que me lembro durante a década de 1970, havia muitas pessoas

during the winter months who were electrocuting themselves by having

durante os meses de inverno que se eletrocutavam por causa de

a fire, an electric fire in the bathroom.

um incêndio, um incêndio elétrico no banheiro.

So that because it was very cold in the seventies,

Então porque fazia muito frio na década de setenta,

the 1970s, it was very cold in the 1970s, people used to put their electric fires

na década de 1970, fazia muito frio na década de 1970, as pessoas costumavam acender o fogo elétrico

in the bathroom with a long piece of of electric cable.

no banheiro com um longo pedaço de cabo elétrico.

But what sometimes would happen is they would put them in a place

Mas o que às vezes acontecia é que eles colocavam em um lugar

where they would be very close to the bath and it would fall into the bath.

bem próximo da banheira e ela caía na banheira.

And this this electrocuting the first wasn't murder taking place. Mr.

E esta eletrocutação do primeiro não foi um assassinato acontecendo. Sr.

Know it was stupidity.

Saiba que foi estupidez.

Well, yes.

Bem, sim.

I mean that that's.

Quero dizer que é isso.

Yeah, right. Rosa says.

Okay, certo. Rosa diz.

Or chairs.

Ou cadeiras.

Yes. Very, very common source of accidents.

Sim. Fonte muito, muito comum de acidentes.

A lot of people end up in an e

Muita gente acaba se

accident in emergency departments, in hospitals,

acidentando em pronto-socorros, em hospitais,

particularly at the weekend because of DIY.

principalmente no fim de semana por causa do DIY.

Do it yourself.

Faça Você Mesmo.

Okay, people.

Ok, pessoal.

What do chairs have to do with that?

O que as cadeiras têm a ver com isso?

Are they making chairs now?

Eles estão fazendo cadeiras agora?

Well, they're climbing on chairs, on ladders.

Bem, eles estão subindo em cadeiras, em escadas.

Lots of people have accidents in the home through DIY.

Muitas pessoas sofrem acidentes em casa por causa do DIY.

Do it yourself.

Faça Você Mesmo.

They're using a saw or they're using some kind of electrical equipment

Eles estão usando uma serra ou algum tipo de equipamento elétrico

or are they climbing up on ladders and they fall off chopping off fingers?

ou estão subindo em escadas e caem cortando os dedos?

It's very, very common.

É muito, muito comum.

I mean, accident emergency departments at weekends are full of people

Quero dizer, os departamentos de emergência nos fins de semana estão cheios de pessoas

who have decided to do some work around

que decidiram fazer alguns trabalhos em

the house that they would probably in the past.

casa que provavelmente fariam no passado.

I think I've got somebody else professional to do that

Acho que tenho outro profissional para fazer isso

because you can buy all this equipment now from DIY shops.

porque agora você pode comprar todo esse equipamento em lojas de bricolagem.

People like to have a go.

As pessoas gostam de experimentar.

I don't like to get on ladders if I'm going if I go

Não gosto de subir em escadas se vou subir, se for

any higher than my own height, I feel very nervous.

além da minha altura, fico muito nervoso.

That's okay.

Tudo bem.

But how can you go higher than your own height?

Mas como você pode ir além da sua altura?

That's what I mean. As soon as I climb higher.

É o que eu quero dizer. Assim que eu subir mais alto.

You mean on the ground?

Você quer dizer no chão?

Now, if I go up the ladder as soon as I get above what is my own height?

Agora, se eu subir a escada assim que chegar acima, qual será a minha altura?

Oh, five foot five. Yeah.

Ah, um metro e setenta e cinco. Sim.

So five foot nine and a half inches me.

Então, um metro e noventa e cinco centímetros de mim.

So five and a half feet. If Steve is higher than that.

Então, um metro e meio. Se Steve for maior que isso.

Five foot nine, nearly five foot ten,

Um metro e noventa, quase um metro e setenta e cinco,

as Beatrice will attest to, Beatrice has matters.

como Beatrice irá atestar, Beatrice tem assuntos importantes.

I service Lewis and Lewis.

Eu atendo Lewis e Lewis.

And Beatrice and Francesca and Christine.

E Beatrice, Francesca e Christine.

It would all and Patrick

Seria tudo e Patrick

would all testify that I am in fact fairly

testemunharia que, na verdade, tenho uma

of average height for a man.

altura bastante média para um homem.

And that's the reason why he's standing on a box at the moment.

E é por isso que ele está em cima de uma caixa neste momento.

Well, yes, but that's only because, you know, we want to be at the same.

Bem, sim, mas isso é só porque, você sabe, queremos estar na mesma situação.

You are taller than me anyway. I deny that.

Você é mais alto do que eu de qualquer maneira. Eu nego isso.

But I don't know what we're debating at the.

Mas não sei o que estamos debatendo no.

Well, what I'm saying is I don't like to get higher than my own height.

Bem, o que estou dizendo é que não gosto de ficar acima da minha altura.

It's on a ladder you've just told us.

Está em uma escada que você acabou de nos contar.

Because the reason is I read years ago it's human body. Yes,

Porque a razão é que li anos atrás que é o corpo humano. Sim,

it can withstand.

pode suportar.

It is designed to withstand a fall from your own height.

Ele foi projetado para resistir a quedas da sua própria altura.

What if.

E se.

What if you're very tall?

E se você for muito alto?

It Is that what it can withstand?

É isso que ele pode suportar?

So what if you're 30 feet tall?

E daí se você tiver 30 pés de altura?

Well,

Bem,

that was a man, Wasden.

era um homem, Wasden.

No, Robert Waldo.

Não, Roberto Waldo.

Robert Waldo was something like 18 feet tall,

Robert Waldo tinha cerca de 5,5 metros de altura,

so that if he fell from 18 feet, he'd be all right.

então, se caísse de 5,5 metros, ficaria bem.

Well, I don't know.

Bem, eu não sei.

We see you're being pedantic now, but generally speaking, human beings can withstand

Vemos que você está sendo pedante agora, mas de modo geral, os seres humanos podem suportar

a 30 mile an hour impact anyway,

um impacto de 30 milhas por hora de qualquer maneira,

so the forward was at about 40 kilometres.

então o avanço estava a cerca de 40 quilômetros.

We designed to to to fall over from our own height and survive.

Nós projetamos cair da nossa própria altura e sobreviver.

That's what we can withstand. Our bodies can withstand.

É isso que podemos suportar. Nossos corpos podem suportar.

There are lots of elderly people in hospital at the moment

Há muitos idosos hospitalizados neste momento

who will disagree with that because they've all tripped up.

que discordam disso porque todos tropeçaram.

But of course there are people who fall of chairs who who don't do it accidentally.

Mas é claro que há pessoas que caem de cadeiras e que não o fazem acidentalmente.

Vertigo.

Vertigem.

There we go.

Lewis Yes, If you feel if you get dizzy

Aqui vamos nós.

Lewis Sim, se você sente tontura

and scared and anxious when you climb up ladders

, medo e ansiedade ao subir escadas

or in fact, I don't even like going on bridges and looking down

ou, na verdade, nem gosto de subir pontes e olhar para baixo com

vertigo.

It's that feeling you get of disorientation and fear

vertigem.

É aquela sensação de desorientação, medo

and anxiety when you are on some you know, when you're at heights.

e ansiedade quando você está em algum lugar que você conhece, quando está em altura.

I don't think I actually get vertigo as such, but I don't like the of it.

Não acho que realmente tenha vertigem, mas não gosto disso.

It probably is a mild form of vertigo.

Provavelmente é uma forma leve de vertigem.

Yeah,

Sim,

I heard.

eu ouvi.

I heard you. We we your pants when you're high up.

Eu te ouvi. Nós tiramos suas calças quando você está no alto.

Is that true. No.

Isso é verdade. Não.

To do that.

Para fazer isso.

Yes. Beatrice. Yes.

Sim. Beatriz. Sim.

I was one of your bodyguards in Paris. Very.

Fui um dos seus guarda-costas em Paris. Muito.

I was toughing it up on the streets of Paris.

Eu estava endurecendo nas ruas de Paris.

I think I'll get near Beatrice.

Acho que vou chegar perto de Beatrice.

I think Beatrice was our bodyguard.

Acho que Beatrice era nossa guarda-costas.

She was looking out for us. There was.

Ela estava cuidando de nós. Houve.

There was her and Louis Mendez.

Lá estavam ela e Louis Mendez.

Yes. And God, it guarding us.

Sim. E Deus, está nos protegendo.

They were like our bodyguards in Paris.

Eles eram como nossos guarda-costas em Paris.

I tell you, it was the other way round. You are correct.

Eu te digo, foi o contrário. Você está certo.

But anyway, we went in and three of these, Steve, and I've got, I've got 13 more

Mas de qualquer forma, entramos e três desses, Steve, e eu tenho, tenho mais 13

and there's no way we're going to be able to do mishap.

e não há como conseguirmos causar um acidente.

Christina Yes. Anyway, good word there.

Cristina Sim. De qualquer forma, boa palavra aí.

There's going to be no fill in the blanks.

Não haverá preenchimento dos espaços em branco.

Well, coincidental occurrences can by accident.

Bem, ocorrências coincidentes podem acontecer por acidente.

So in this situation, it's not a bad thing.

Portanto, nesta situação, não é uma coisa ruim.

Something can happen just by coincidence.

Algo pode acontecer apenas por coincidência.

Oh, fancy seeing you here.

Ah, que bom ver você aqui.

We saw each other accidentally.

Nós nos vimos acidentalmente.

Accidentally? We did.

Acidentalmente? Nós fizemos.

We didn't intend for it to happen, so something unintentional

Não queríamos que isso acontecesse, então algo não intencional

is not necessarily something that's negative or bad.

não é necessariamente algo negativo ou ruim.

So you can say that you met your friend.

Então você pode dizer que conheceu seu amigo.

Accident only you met them accidentally.

Acidente só que você os conheceu acidentalmente.

You didn't intend to.

Você não pretendia.

You could.

Você poderia.

Yes. You bump into people?

Sim. Você esbarra nas pessoas?

Yeah. By accident.

Sim. Por acidente.

I met somebody.

Eu conheci alguém.

You don't? Yes. If you say you.

Você não? Sim. Se você disser você.

Oh, I bumped into my ex

Oh, esbarrei com meu ex

by accident.

por acidente.

To you, your ex-partner.

Para você, seu ex-parceiro.

Or you could meet your current partner.

Ou você pode conhecer seu parceiro atual.

You could say we met by accident at a party, or we bumped into each other and we got talking.

Você poderia dizer que nos conhecemos por acidente em uma festa ou que nos encontramos e conversamos.

Right? Yeah. Damage which occurs by chance.

Certo? Sim. Danos que ocorrem por acaso.

So this is probably what people mostly

Então é provavelmente isso que as pessoas

will think when they think of accident.

vão pensar quando pensam em acidente.

So when an accident happens or an accident occurs,

Portanto, quando acontece um acidente ou ocorre um acidente,

quite often there is damage which occurs by chance.

muitas vezes há danos que ocorrem por acaso.

So you might accidentally break a window.

Então você pode acidentalmente quebrar uma janela.

He broke the window accidentally.

Ele quebrou a janela acidentalmente.

He wasn't trying to break the window.

Ele não estava tentando quebrar a janela.

Maybe he was doing something near the window and he he

Talvez ele estivesse fazendo algo perto da janela e

knocked the window.

bateu na janela.

He hit the window with something and it smashed.

Ele bateu na janela com alguma coisa e ela quebrou.

Maybe some children were playing football in the garden

Talvez algumas crianças estivessem jogando futebol no jardim

and they kick the ball and it hits the window and smashes the window.

e chutaram a bola e ela bateu na janela e quebrou a janela.

So, yes.

Então sim.

So damage that occurs by chance

Portanto, o dano que ocorre por acaso

and intentional action is not an accident.

e por ação intencional não é um acidente.

So quite often in law we will a very clear

Muitas vezes, na lei, temos uma definição muito clara

definition of something that is accidental

de algo que é acidental

and something that has been done on purpose,

e de algo que foi feito de propósito,

something that was premeditated.

algo que foi premeditado.

So I suppose in its simplest form, an accident.

Então, suponho que na sua forma mais simples, um acidente.

You didn't plan

Você não planejou

something that was planned is intentional.

algo que foi planejado é intencional.

Intentional.

Sometimes an accident can occur as a result of your own negligence.

Intencional.

Às vezes, um acidente pode ocorrer como resultado de sua própria negligência.

You For example, you might be involved in a car accident

Você Por exemplo, você pode se envolver em um acidente de carro

and the police discover that you have a faulty tire.

e a polícia descobrir que você tem um pneu com defeito. O

Your car, one of your tires is worn,

seu carro, um dos pneus está gasto,

or which meant that you were unable to brake effectively,

ou o que significa que não conseguiu travar eficazmente,

in which case you would be liable for that accident if it occurred.

caso em que seria responsável pelo acidente, caso ocorresse.

Yes, right.

So you can use accidentally and by chance

Sim certo.

Então você pode usar acidentalmente e por acaso

and a synonym,

e um sinônimo,

something that happened accidentally, something that happened by chance.

algo que aconteceu acidentalmente, algo que aconteceu por acaso.

It was not intended.

Não foi planejado.

Here's another one Steve.

Aqui está outro Steve.

We'll get through some of these a thing said by accident.

Vamos superar algumas dessas coisas ditas por acidente.

It happens all the time, isn't it?

Isso acontece o tempo todo, não é?

You you were a very good one at this.

Você foi muito bom nisso.

Steve often says things by accident.

Steve costuma dizer coisas por acidente.

Maybe a secret that is supposed to keep or maybe something that he's not supposed to say

Talvez um segredo que ele deveria guardar ou talvez algo que ele não deveria dizer

in front of other people, but just accidentally.

na frente de outras pessoas, mas apenas acidentalmente.

So a thing said by accident.

Então, uma coisa dita por acidente.

For example, you might reveal a secret.

Por exemplo, você pode revelar um segredo.

Yes, I might.

Sim, eu poderia.

You might reveal it in a conversation that two people are seeing each other romantically.

Você pode revelar em uma conversa que duas pessoas estão se vendo romanticamente.

And you say, Oh, I didn't mean to say,

E você diz: Ah, eu não quis dizer,

you know, you said it by accident.

você sabe, você disse isso por acidente.

You weren't really thinking clearly about what you were saying.

Você não estava pensando claramente sobre o que estava dizendo.

A few people are talking about their own accidents.

Algumas pessoas estão falando sobre seus próprios acidentes.

Is it time to reveal that or should we go on?

É hora de revelar isso ou devemos continuar?

We'll do it.

We'll do a little bit more of this because we do have a lot to get through.

Nós vamos fazer.

Faremos um pouco mais disso porque temos muito que superar.

And then we'll talk about your accidents.

E então falaremos sobre seus acidentes.

I have accidents that I want to share.

Tenho acidentes que quero compartilhar.

You can share your accidents.

Você pode compartilhar seus acidentes.

Please do we want to know about the gory of the better? Yes.

Por favor, queremos saber sobre o sangrento do melhor? Sim.

You know, if blood spilled or limbs were broken. Yes.

Você sabe, se sangue derramado ou membros quebrados. Sim.

Ambulance is we want.

Ambulância é o que queremos.

We want all you know.

Queremos tudo o que você sabe.

Well, we'll give marks for the for the best.

Bem, daremos notas para o melhor. É

That's it.

isso.

A devastating event.

Um acontecimento devastador.

Actually, I missed that one out.

Na verdade, eu perdi essa.

Did not a thing said by accident. Maybe you swear.

Não disse nada por acidente. Talvez você jure.

Maybe you make a little mistake when you are talking your speaking,

Talvez você cometa um pequeno erro ao falar,

you might say a swear word by accident.

você pode dizer um palavrão por acidente.

You don't.

Você não.

You didn't intend to swear, but you said it by accident.

Você não pretendia xingar, mas disse isso por acidente.

Maybe a devastating event caused randomly,

Talvez um evento devastador causado aleatoriamente,

for example, a road traffic accident.

por exemplo, um acidente de trânsito.

So again, we are looking at something that's happened, but not intentionally.

Então, novamente, estamos olhando para algo que aconteceu, mas não intencionalmente.

So that is the big thing to remember quite often

Então essa é a grande coisa a lembrar: muitas vezes

with accidents they happen, but they were not planned.

acidentes acontecem, mas não foram planejados.

Look, all good fortune.

Olha, tudo de boa sorte.

And I think this is what you were going to say earlier.

E acho que isso é o que você ia dizer antes.

Look. Well, good fortune.

Olhar. Bem, boa sorte.

You might have good luck or good fortune.

Você pode ter boa sorte ou boa sorte.

Happens by accident.

Acontece por acidente.

It was unexpected.

Foi inesperado.

You might go past the news agent one day, Steve. Yes.

Você pode passar pelo agente de notícias um dia, Steve. Sim.

And you think

E você acha que

I might just go in there and buy some chewing gum,

eu poderia simplesmente entrar lá e comprar um chiclete,

But whilst in there you also buy a lottery ticket as well.

mas enquanto estiver lá você também compra um bilhete de loteria.

You didn't intend to do it, but you in the shop anyway,

Você não pretendia fazer isso, mas, de qualquer maneira, você está na loja e

you can say, Oh, I was in there by accident.

pode dizer: Ah, eu estava lá por acidente.

I just wanted something and then something else happened.

Eu só queria alguma coisa e então outra coisa aconteceu.

And then a week later, win the lottery.

E então, uma semana depois, ganhe na loteria.

You win the lottery.

Você ganha na loteria.

You can say I won the lottery by accident.

Você pode dizer que ganhei na loteria por acidente.

I didn't intend for it to happen.

Eu não pretendia que isso acontecesse.

So it can be a good thing.

Portanto, pode ser uma coisa boa. A

Good fortune can be

boa sorte pode ser

an accident.

um acidente.

It was not expected.

Não era esperado.

It was something an intended.

Foi algo intencional.

Do you like that?

Você gosta daquilo?

I like.

I like nice accidents.

Eu gosto.

Gosto de bons acidentes.

You might say that.

Você pode dizer isso.

That when I went out one night on my birthday

Que quando saí uma noite no meu aniversário,

way back in 1989, in 1989, I went out.

em 1989, em 1989, eu saí.

I was feeling a bit sad and lonely.

Eu estava me sentindo um pouco triste e solitário.

And then my whole life changed

E então toda a minha vida mudou a

mine.

minha.

You might describe that as an accident. Yes.

Você pode descrever isso como um acidente. Sim.

In law, Accidental refers

Na lei, Acidental refere-se

to an event where no one individual is to blame.

a um evento em que nenhum indivíduo é culpado.

So I think that's what we said earlier. Really?

Então acho que foi isso que dissemos anteriormente. Realmente?

It wasn't it? Yes.

Não foi? Sim.

Very similar.

Can you think of a situation where a person might be

Muito parecido.

Você consegue pensar em uma situação em que uma pessoa possa ser

liable or held to blame for something?

responsabilizada ou responsabilizada por alguma coisa?

Yes. The one I mentioned earlier, a car accident.

Sim. Aquele que mencionei anteriormente, um acidente de carro.

It's called an accident.

Chama-se acidente.

That car, when there's a crash between vehicles, they always call it a car accident,

Aquele carro, quando há um acidente entre veículos, eles sempre chamam de acidente de carro,

even though in reality it's

mesmo que na realidade

the accident probably could have been prevented.

o acidente provavelmente pudesse ter sido evitado.

They're caught. They call it's an accident.

Eles foram pegos. Eles chamam que é um acidente.

But often with cars, they're not accidents because it is usually somebody's fault.

Mas muitas vezes, com carros, não são acidentes porque geralmente a culpa é de alguém.

Why it happened, It wasn't

Por que aconteceu? Não foi

deliberate, poorly planned to happen,

deliberado, mal planejado para acontecer,

but it happened as a result of some kind of bad driving,

mas aconteceu como resultado de algum tipo de má direção, excesso de

speeding, mechanical fault.

velocidade, falha mecânica.

One mechanical fault. It really would be an accident.

Uma falha mecânica. Realmente seria um acidente.

But then if it could be linked to the fact that you didn't maintain

Mas então, se isso pudesse estar relacionado ao fato de você não ter feito a manutenção

your car properly, then you you would be held liable.

adequada do seu carro, você seria responsabilizado.

It's like if you had a tyre that was under-inflated or worn,

É como se você tivesse um pneu com pressão insuficiente ou gasto e

you couldn't brake as well as you otherwise could have done.

não conseguisse frear tão bem como poderia ter feito de outra forma.

If it was over, you might go through a red light,

Se acabasse, você poderia passar o sinal vermelho,

causes a car accident, but you would be at fault

causar um acidente de carro, mas você seria o culpado

because you jumped the red light, that sort of thing. Yes,

porque ultrapassou o sinal vermelho, esse tipo de coisa. Sim,

but a lot of accidents.

mas muitos acidentes.

This is the thing with accidents.

Esse é o problema dos acidentes.

A lot of them are preventable.

Muitos deles são evitáveis.

Yes, it's like DIY accidents.

Sim, são como acidentes DIY. As

People take risks, they give up ladders and they don't secure them properly.

pessoas correm riscos, desistem das escadas e não as protegem adequadamente.

And yes, they fall off and have an accident.

E sim, eles caem e sofrem um acidente.

But that accident was probably preventable.

Mas esse acidente provavelmente era evitável.

Stupid.

Estúpido.

A lot of cases, most accidents happen because of stupidity.

Em muitos casos, a maioria dos acidentes acontece por causa da estupidez.

Something that person does that they probably shouldn't have done.

Algo que essa pessoa faz e provavelmente não deveria ter feito.

Well, maybe they're not paying attention or maybe they're trying to do something quickly.

Bem, talvez eles não estejam prestando atenção ou talvez estejam tentando fazer algo rapidamente.

Quite often Accidents.

Muitas vezes acidentes.

How many accidents are really blameless,

Quantos acidentes são realmente inocentes,

I wonder are really completely blameless.

eu me pergunto se são completamente inocentes.

Maybe because quite often, I mean, if slip in the bathroom

Talvez porque muitas vezes, quero dizer, se escorregar no banheiro

because it's wet, you could argue that you weren't taking enough care.

porque está molhado, você pode argumentar que não estava tomando cuidado suficiente.

Yeah. When you had that accident.

Sim. Quando você sofreu aquele acidente.

If you look back and, you've had accidents.

Se você olhar para trás e tiver acidentes.

a21 would be your

a21 seria o seu

maybe you're on your bike and you go around a corner,

talvez você esteja na sua bicicleta e vire uma esquina,

there's just and you just get a puncture from nowhere.

e você simplesmente fura do nada.

Yes, your tyres were perfectly

Sim, seus pneus estavam perfeitamente

fine.

bem.

They were at the right pressure.

Eles estavam na pressão certa.

But there was something in the road you couldn't see and it punctured your tyre.

Mas havia algo na estrada que você não conseguia ver e furou seu pneu.

This happens with the car.

Isso acontece com o carro.

You can be driving it on the motorway and there's something that punctures your car tyre,

Você pode estar dirigindo na rodovia e tem algo que fura o pneu do seu carro,

something like that.

algo assim.

Or a stone flicked up and smashes your windscreen.

Ou uma pedra subiu e quebrou seu para-brisa.

That is.

Aquilo é. Não

There's nothing you could have done about that.

há nada que você pudesse ter feito sobre isso.

But a lot of accidents

Mas muitos acidentes,

you could argue, are preventable. Yes,

você poderia argumentar, são evitáveis. Sim,

an accident can be described as a mishap.

um acidente pode ser descrito como um acidente.

I like that word mishap.

Gosto dessa palavra acidente.

Something happens that was not intended.

Acontece algo que não foi planejado.

A mishap?

Um acidente?

Disaster.

Desastre.

I think it's safe to say that a lot of accidents could be described as a disaster.

Acho que é seguro dizer que muitos acidentes podem ser descritos como um desastre.

Catastrophe as well. A catastrophe.

Catástrofe também. Uma catástrofe.

So something that's happening, one thing happens

Então, algo que está acontecendo, acontece uma coisa

that leads to another thing happening that leads to something else. So

que leva a outra coisa acontecer que leva a outra coisa. Então,

sometimes accidents can on many levels on the motorway,

às vezes, os acidentes podem ocorrer em vários níveis na rodovia,

maybe one person is driving too fast in the fog.

talvez uma pessoa esteja dirigindo rápido demais no meio do nevoeiro.

Yes, wet.

Sim, molhado.

And they crash into the back of another car. But then the

E eles batem na traseira de outro carro. Mas então

all start crashing into each other.

todos começam a colidir uns com os outros.

They all hit each other too.

Todos eles bateram uns nos outros também.

The first accident then turns into a disaster or a catastrophe

O primeiro acidente transforma-se então num desastre ou numa catástrofe

because many more people are affected, more lives are lost,

porque muito mais pessoas são afetadas, mais vidas são perdidas,

things like that.

coisas assim.

And of course, calamity as well.

E, claro, calamidade também.

A calamity is something that happens,

Uma calamidade é algo que acontece,

a horrible thing that occurs.

uma coisa horrível que ocorre.

The result of an accident could be the result of an accident.

O resultado de um acidente pode ser o resultado de um acidente.

Yeah, the results of an accident a lot.

Sim, os resultados de um acidente são muitos.

So there are many things that can happen when you have an accident.

Portanto, há muitas coisas que podem acontecer quando você sofre um acidente.

You can there can be damage,

Pode haver danos,

injury that's the one we're looking at.

lesões, é isso que estamos analisando.

That's the one we're interested in.

É nisso que estamos interessados.

Please don't forget to share as your gruesome details.

Por favor, não se esqueça de compartilhar seus detalhes horríveis.

If you have photographs, if you have photographs of your injuries.

Se você tem fotos, se você tem fotos dos seus ferimentos.

Yes, please.

Sim por favor.

Shock. Shock.

Choque. Choque.

I suppose shock can also be a result of an accident loss.

Suponho que o choque também pode ser resultado de uma perda acidental.

Mm. And, of course, death.

Milímetros. E, claro, a morte.

That's the one that

É nisso que a

most people are interested in whenever the news is on.

maioria das pessoas se interessa sempre que há notícias.

Have you noticed the news?

Você notou a novidade?

The news bulletins, the news reports?

Os boletins de notícias, as reportagens?

It's always today.

É sempre hoje.

Someone died, another person died. A lot of people died.

Alguém morreu, outra pessoa morreu. Muitas pessoas morreram.

There was a lot of death here. A lot of death.

Houve muita morte aqui. Muita morte.

So yes.

Então sim.

And quite often the result of some sort of accident,

E muitas vezes o resultado de algum tipo de acidente,

a happy accident, Steve.

um acidente feliz, Steve.

So when we met for the first time way back in

Então, quando nos conhecemos pela primeira vez em

1989,

1989,

was it really that long ago, 1989?

foi realmente há tanto tempo, 1989?

There was no Twitter, there was no Facebook,

Não havia Twitter, não havia Facebook,

there was no YouTube.

não havia YouTube.

There was no well,

Não havia poço, os

computers really weren't around that much.

computadores realmente não existiam muito.

They were they existed.

Eles eram, eles existiam.

But every home didn't have one.

Mas nem todas as casas tinham uma.

There were no smartphones in 1989, and yet we still found each other.

Não existiam smartphones em 1989, mas ainda assim nos encontramos.

Well, that's well, because people used to meet in the old fashioned, but they still.

Bem, tudo bem, porque as pessoas costumavam se encontrar à moda antiga, mas ainda assim.

Yeah, but anyway,

Sim, mas de qualquer forma,

yeah, a happy accident is a good coincidence.

sim, um acidente feliz é uma boa coincidência.

Two occurrences create a nice moment.

Duas ocorrências criam um momento agradável.

Maybe something that just happens by chance.

Talvez algo que aconteça por acaso.

So coincidence can also be an accident.

Portanto, a coincidência também pode ser um acidente.

A happy one is not nice.

Feliz não é legal.

The opposite of that, of course.

O oposto disso, é claro.

Freak accident.

Acidente estranho.

Have you ever seen the movie Final Destination?

Você já viu o filme Destino Final?

I don't know.

Não sei.

Final Destination is a brilliant movie.

Destino Final é um filme brilhante.

Really, really

Realmente, realmente

terrifying.

assustador.

And It's about a group of teenagers and they all escape.

E é sobre um grupo de adolescentes e todos eles escapam.

They all.

Todos eles.

I think it's something to do with, I want to say, an aeroplane taking off and.

Acho que tem algo a ver, quero dizer, com um avião decolando e.

One person

Uma pessoa

has a premonition that something is going to happen on the plane and then all of the friends

tem a premonição de que algo vai acontecer no avião e então todos os amigos

and including the person who had the premonition,

, inclusive a pessoa que teve a premonição,

they all stay off the plane and the plane crashes.

todos ficam fora do avião e o avião cai.

It crashes

Ele trava

and then but what they've done, they've actually cheated death.

e então, mas o que eles fizeram, eles realmente enganaram a morte.

So death decides to come and find them

Então a morte decide vir procurá-los

and they all die in very unusual ways, very strange.

e todos morrem de maneiras muito incomuns, muito estranhas.

But this isn't reality.

Mas isso não é realidade.

There is this film, though. It's a movie.

Existe esse filme, no entanto. É um filme.

It's not a documentary.

Não é um documentário.

Yeah, I know. I'm just saying. I'm just leading up to it.

Sim, eu sei. Estou apenas dizendo. Estou apenas preparando isso.

So it's a very interesting movie.

Então é um filme muito interessante.

So all of the events in that movie, all of the

Então, todos os eventos daquele filme, todas

the deaths are strange, unusual.

as mortes são estranhas, incomuns.

They are freak accidents, an accident

São acidentes estranhos, acidentes que

occurring in in strange circumstances.

ocorrem em circunstâncias estranhas.

So you can sometimes have freak accidents,

Então às vezes você pode ter acidentes estranhos,

something that is so unlikely.

algo que é tão improvável.

But it happens.

Mas isso acontece.

Yes, a freak accident.

Sim, um acidente estranho. É

It's something very unusual and very unexpected.

algo muito incomum e muito inesperado.

So to occur.

Então, para ocorrer.

So, for example, you might you might fall over,

Então, por exemplo, você pode cair,

but there happens to be,

mas acontece que há,

you know, a knife on the ground

você sabe, uma faca no chão

and it chops your head off or something, not a yes.

e ela corta sua cabeça ou algo assim, não um sim.

It's a freak accident.

É um acidente estranho.

You slip on that.

Você escorrega nisso.

You're walking along a path somewhere, you slip

Você está andando por um caminho em algum lugar, você escorrega

and then you fall off and into into a ravine.

e cai em uma ravina.

It's a very and it's an accident that's so unexpected.

É um acidente muito inesperado.

It's a series of events that occur that is so unexpected.

É uma série de eventos que ocorrem de forma inesperada.

It's freakish.

É bizarro.

It's just very unusual and normally

É muito incomum e normalmente

is associated with sort of serious injuries or death, isn't it?

está associado a ferimentos graves ou morte, não é?

Yeah, a freak accident.

Sim, um acidente estranho.

It's just I just can't believe that happened.

É que não consigo acreditar que isso aconteceu.

It's just it's one of these very random low chance events that happened.

É apenas um desses eventos muito aleatórios e de baixa chance que aconteceram.

And, you know, anything's possible, isn't it?

E, você sabe, tudo é possível, não é?

Any probability of any event could happen.

Qualquer probabilidade de qualquer evento poderia acontecer.

But if it's the most unlikely ones are

Mas se o mais improvável é

that these are the freak accidents, the ones where,

que esses acidentes sejam estranhos, aqueles em que,

you know, you just doing something,

você sabe, você está apenas fazendo alguma coisa,

do we just go for a walk somewhere new and something bizarre happens?

vamos dar um passeio em algum lugar novo e algo bizarro acontece?

Yes, maybe.

Sim talvez.

Maybe a car that's parked, it's handbrake comes off

Talvez um carro que está estacionado, o freio de mão cai

and you're walking along the road and the car suddenly comes down the hill,

e você está andando na estrada e o carro de repente desce a colina,

the handbrake has slipped and it's come off

o freio de mão escorregou e saiu

and suddenly the car hits you and you go bumping along.

e de repente o carro bate em você e você sai aos solavancos.

You just happened to be there the wrong time.

Aconteceu que você estava lá na hora errada.

You know, you go out, you go for a walk in the in the

Você sabe, você sai, vai passear no

in the countryside and a branch breaks off a tree and hits you on the head.

campo e um galho quebra uma árvore e bate na sua cabeça.

It's a accident.

É um acidente.

The chances of that are very low lightning.

As chances disso são muito baixas.

Yeah.

Sim.

You go outside. Yeah.

Você sai. Sim.

And you get struck by lightning.

E você é atingido por um raio. As

Chances are very slim.

chances são muito pequenas.

But it does happen sometimes.

Mas isso acontece às vezes.

So events that happen, accidents that happen

Portanto, eventos que acontecem, acidentes que acontecem

with a very low probability are called freak accident. Yes.

com uma probabilidade muito baixa, são chamados de acidentes estranhos. Sim.

So the word

Portanto, a palavra

accident is derived from the Latin word, Steve.

acidente é derivada da palavra latina Steve.

Yes. Yeah, I'm doing a bit now.

Sim. Sim, estou fazendo um pouco agora.

The word accident is derived from the Latin

A palavra acidente é derivada da

word for befall or to fall.

palavra latina para acontecer ou cair.

So the actual word itself literally means to fall,

Portanto, a palavra em si significa literalmente cair,

fall over to fall or to drop suddenly.

cair, cair ou cair repentinamente.

So befall or to fall is where the word accident

Então acontecer ou cair é de onde vem a palavra acidente

comes from, from that from the Latin word for fall, God says Hello, Olga.

, da palavra latina para queda, Deus diz Olá, Olga.

Olga says, I walked close to the road once

Olga diz: Uma vez andei perto da estrada

and a and the a stone from a car

e uma pedra de um carro

flew up and hit me in the eye.

voou e me atingiu no olho.

Mm hmm. Yes.

Hum, hum. Sim.

A freak accident.

Um acidente estranho.

That stone could have gone anywhere. Hmm.

Essa pedra poderia ter ido para qualquer lugar. Hum.

But it happened to you right in the eyes.

Mas aconteceu com você bem nos olhos.

So it's a low probability event that that happened.

Portanto, é um evento de baixa probabilidade que isso tenha acontecido.

You would call that a freak accident

Você chamaria isso de um acidente estranho

slipping on the ice.

escorregando no gelo.

Maybe you're going along the road and you slip on the ice, and then you fall in front of a bus.

Talvez você esteja andando pela estrada e escorregue no gelo e caia na frente de um ônibus.

That is a freak accident.

Isso é um acidente estranho.

Have you ever been involved in an accident?

Você já se envolveu em algum acidente?

Oh, well, yes. We've got some. Here we go.

Ah, bem, sim. Nós temos alguns. Aqui vamos nós.

Okay. We want photographs.

OK. Queremos fotografias.

We want all of the details.

Queremos todos os detalhes.

We want to see bones sticking out of wounds.

Queremos ver ossos saindo das feridas.

We want to see severed limbs.

Queremos ver membros decepados.

You want to see We want to see your ear being held in your hand like that.

Você quer ver. Queremos ver sua orelha segurada em sua mão assim.

Look, here's my ear.

Olha, aqui está minha orelha.

Well, we don't want anybody, right?

Bem, não queremos ninguém, certo?

So Christina has been in the wars.

Então Christina esteve nas guerras.

We would say that's a good phrase.

Diríamos que é uma boa frase.

If you go through a period when lots of things seem to go wrong,

Se você passar por um período em que muitas coisas parecem dar errado,

you might have lots of accidents, you might lose your job.

poderá sofrer muitos acidentes e poderá perder o emprego.

A lot of things all happening at the same time.

Muitas coisas acontecendo ao mesmo tempo.

We can say that you are in the wars.

Podemos dizer que você está nas guerras.

You are is like a war.

Você é como uma guerra.

A lot of bad things happen.

Muitas coisas ruins acontecem.

Oh, I'm in the wars at the

Oh, estou em guerra no

moment you can say lots of sort of unfortunate.

momento, você pode dizer muita coisa infeliz.

All bad things have been happening to you all at the same time.

Todas as coisas ruins estão acontecendo com vocês ao mesmo tempo.

So it's sort of used figuratively.

Então é meio que usado figurativamente.

Yes, sir.

Sim senhor.

Christine is fell off a bike this week.

Christine caiu de bicicleta esta semana.

Yes. And injured and those

Sim. E ferida e

plus also she got some disinfectant in her eye as well

mais, ela também pegou um pouco de desinfetante nos olhos

and had to go to accident emergency

e teve que ir para a emergência de acidentes

or casualty department in a hospital.

ou para o pronto-socorro de um hospital.

So you I would say, Christina, you have been in the wars this week.

Então, eu diria, Christina, você esteve nas guerras esta semana.

We would say two accidents very close to each other.

Diríamos dois acidentes muito próximos um do outro.

And we're glad to know that you're better.

E ficamos felizes em saber que você está melhor.

Lewis says that

Lewis diz que

in all the time that he was a taxi driver,

em todo o tempo em que foi taxista,

he only had four accidents, which I think.

só sofreu quatro acidentes, o que eu acho.

But we were on the same day.

Mas estávamos no mesmo dia.

So we can say say that

Então, podemos dizer que

that was I mean, I've had I mean, you've probably driven

isso foi, quero dizer, eu tive, quero dizer, você provavelmente dirigiu

a million miles from our millions of miles, I would think, in your time as a taxi driver.

um milhão de milhas de nossos milhões de milhas, eu acho, em seu tempo como motorista de táxi.

And of course, the chances of you having a car accident will increase

E, claro, as chances de você sofrer um acidente de carro aumentarão

the more times you drive.

quanto mais vezes você dirigir.

I've had three car accidents, three accidents, I would say.

Tive três acidentes de carro, três acidentes, eu diria.

So what? Lewis, what happened?

E daí? Luís, o que aconteceu?

Lewis said we want the details. Well, no one was killed.

Lewis disse que queremos os detalhes. Bem, ninguém foi morto.

We know that. That's good.

Nós sabemos isso. Isso é bom.

But were you driving?

Mas você estava dirigindo?

And then suddenly you realised that the Eiffel Tower

E então de repente você percebeu que a Torre Eiffel

was in front of you and you had to swerve to avoid it?

estava na sua frente e você teve que desviar para evitá-la?

You're.

Você é.

But yes, I think that's quite a good record, to be honest.

Mas sim, acho que é um disco muito bom, para ser honesto.

If you're a taxi driver, you are more liable to have accidents.

Se você é motorista de táxi, está mais sujeito a acidentes.

Only having four.

Tendo apenas quatro.

So you've had car accidents?

Então você teve acidentes de carro? Já

I've had, yeah, two or three car accidents.

tive, sim, dois ou três acidentes de carro.

One quite serious. Mm. A drunk person.

Um bastante sério. Milímetros. Uma pessoa bêbada.

A doctor.

Um médico.

Yes. A drunk driving along a country road.

Sim. Um bêbado dirigindo por uma estrada rural.

And I went over the brim of it.

E eu ultrapassei o limite.

I was very young at the time.

Eu era muito jovem na época.

I was driving my sporty triumph tr7.

Eu estava dirigindo meu triunfo esportivo tr7.

So Steve was coming up the hill, coming over the hill and a

Então Steve estava subindo a colina, subindo a colina e um

doctor that had been drinking

médico que estava bebendo

too much was overtaking on this narrow road.

demais estava ultrapassando nessa estrada estreita.

And we hit head on, head on collision.

E batemos de frente, colisão frontal.

So it was a car accident.

Então foi um acidente de carro.

I broke my ankle and damaged my neck, thankfully.

Quebrei meu tornozelo e machuquei meu pescoço, felizmente.

Yeah, I got out of it. All right. So did he.

Sim, eu saí dessa. Tudo bem. Ele também.

A bit of brain damage as well, probably.

Um pouco de dano cerebral também, provavelmente.

Well, I already had that,

Bem, eu já tinha isso,

so that was one.

então esse era um.

Then later on I've had two.

Mais tarde, tive dois.

A couple of other minor collisions.

Algumas outras colisões menores.

It's it's unavoidable if you drive car, sooner or later you are going to have an accident.

É inevitável que se você dirige um carro, mais cedo ou mais tarde você sofrerá um acidente.

Yes, I've had accidents.

Sim, já tive acidentes.

Who wants to hear about my accidents? No, they don't. No.

Quem quer saber dos meus acidentes? Não, eles não querem. Não.

So Beatrice had a bad car accident as well.

Então Beatrice também sofreu um grave acidente de carro.

Really?

Realmente?

And she had back injuries as a result, which put her off driving.

E, como resultado, ela teve lesões nas costas, o que a impediu de dirigir.

I can't stop thinking.

Não consigo parar de pensar.

By the way, about Beatrice.

A propósito, sobre Beatrice.

Beatrice, you have made such an impression on me

Beatrice, você me impressionou tanto

about that one night that when she sat on you, that

naquela noite que, quando ela sentou em você, isso

that's joke.

foi uma piada.

Okay. So fresh an impression. Yes, I know.

OK. Uma impressão tão nova. Sim eu sei.

So I know what it means to explain.

Então eu sei o que significa explicar.

I know you know, but I'm just explaining it.

Eu sei que você sabe, mas estou apenas explicando.

I just had a lovely story there, this story to tell.

Eu só tinha uma história linda lá, essa história para contar.

Just try to resist explaining the word impression.

Apenas tente resistir a explicar a palavra impressão.

Yes, the impression is something that's left behind, a mark or indentation or.

Sim, a impressão é algo que fica para trás, uma marca ou recuo ou.

Anyway, that's it.

Enfim, é isso.

That's all we need.

That's the

Isso é tudo que precisamos.

Essa é a

something in my eye.

coisa no meu olho.

Maybe.

Maybe you need to get to the hospital now, Beatrice.

Talvez.

Talvez você precise ir ao hospital agora, Beatrice.

I still remember that night in Montmartre when.

Ainda me lembro daquela noite em Montmartre quando.

When Beatrice went off to try and find a taxi.

Quando Beatrice saiu para tentar encontrar um táxi.

And then she was coming back and I.

E então ela estava voltando e eu.

We ran towards each other, and I grabbed Beatrice, and I lifted her

Corremos um em direção ao outro, e eu agarrei Beatrice,

right up and swung her around like a child.

levantei-a e girei-a como uma criança.

It was all in slow motion.

Foi tudo em câmera lenta.

I couldn't move. It was.

Eu não conseguia me mover. Era.

Oh, yes, Hello. Yeah, it was just so wonderful.

Ah, sim, Olá. Sim, foi tão maravilhoso.

And I was I was really worried afterwards that I may have injured

E eu fiquei realmente preocupado depois de ter machucado

you because it was so unexpected.

você porque foi muito inesperado.

And that can happen. Sometimes you can do things

E isso pode acontecer. Às vezes você pode fazer coisas

that are very spontaneous,

muito espontâneas,

but they can lead to two odd situations.

mas que podem levar a duas situações estranhas.

I remember you telling me about one of your friends who was playing with a child in the garden

Lembro-me de você me contar sobre um de seus amigos que estava brincando com uma criança no jardim

and they fell back and they broke their neck.

e ela caiu para trás e quebrou o pescoço.

You told me this.

Yes, that's right.

Você me disse isso.

Sim está certo.

Yes, they broke the neck and there was suddenly in a wheelchair.

Sim, eles quebraram o pescoço e de repente estavam em uma cadeira de rodas.

Yeah, it was a moment. A freak accident.

Sim, foi um momento. Um acidente estranho.

Yes, a freak accident.

Sim, um acidente estranho.

That's a good example of one of those.

Esse é um bom exemplo de um deles.

And it really happened.

E realmente aconteceu.

So this wasn't in a movie.

Então isso não estava em um filme.

This was real.

Isso foi real.

Just playing with that child.

Apenas brincando com aquela criança.

Just in a moment of time, a small moment of time.

Apenas em um momento, um pequeno momento.

She fell in a certain way that broke the neck.

Ela caiu de um jeito que quebrou o pescoço.

And they were in a wheelchair.

E eles estavam em uma cadeira de rodas.

Yes. Just incredible. Francesca

Sim. Simplesmente incrível. Francesca

Has also had

também sofreu

a bad car accident.

um grave acidente de carro.

That's strange that we went to Paris and all that.

É estranho termos ido a Paris e tudo mais.

All these people have had serious accidents.

Todas essas pessoas sofreram acidentes graves.

I'm now wondering safe we were because some people are accident prone.

Agora estou me perguntando se estávamos seguros porque algumas pessoas são propensas a acidentes.

It was well, we weren't being driven.

Estava tudo bem, não estávamos sendo conduzidos.

I know. I'm joking. I'm joking.

Eu sei. Estou brincando. Estou brincando.

Francesca was knocked down by a car

Francesca foi atropelada por um carro

while driving a scooter broke her jaw and chin.

enquanto dirigia uma scooter, quebrou a mandíbula e o queixo.

Oh, my God.

Oh meu Deus.

I hope you sued them. Yes.

Espero que você os tenha processado. Sim.

For compensation.

Para compensação.

I did get compensation for my car accident.

Recebi uma indenização pelo meu acidente de carro.

I remember at the time, Mr.

Lembro-me na época, Sr.

Duncan,

Duncan,

the police. About £2,000.

da polícia. Cerca de £ 2.000.

Beatrice, did you remember that night when I picked

Beatrice, você se lembra daquela noite em que eu

picked her up and swung her around?

a peguei e a balancei?

I, I still can't believe I did that.

Eu ainda não consigo acreditar que fiz isso.

But they could have been serious.

Mas eles poderiam ter sido sérios.

Well, yes, that just goes to show.

Bem, sim, isso só serve para mostrar.

So I had an accident as a child.

Então sofri um acidente quando criança.

I was playing in the garden and father had been taking some something apart.

Eu estava brincando no jardim e meu pai estava desmontando alguma coisa.

I can't remember what it was exactly.

Não consigo lembrar o que era exatamente.

Some fencing, I think it was.

Alguma cerca, acho que foi.

And I was playing in the garden and I stepped on a large nail.

E eu estava brincando no jardim e pisei em um prego grande.

So my

foot went right on the nail and the nail went into my foot.

Então meu

pé bateu direto no prego e o prego entrou no meu pé.

Nothing very painful.

Nada muito doloroso.

I was hysterical.

Eu estava histérico.

My mum used to always say he was running

Minha mãe sempre dizia que ele corria

around the garden screaming and shouting, I will never walk again.

pelo jardim gritando e gritando, nunca mais vou andar.

And that's exactly what I said.

E foi exatamente isso que eu disse.

I never walk again.

Nunca mais ando.

I will never walk again.

Nunca mais andarei.

Which of course, when you think about it, when a large nail goes into your foot it might be

O que, claro, quando você pensa sobre isso, quando um prego grande entra em seu pé,

it might be natural for you to think maybe, maybe you won't walk again.

pode ser natural que você pense que talvez, talvez você não volte a andar.

So that was one of the one of the worst I think I've had.

Então esse foi um dos piores que eu acho que já tive.

I also fell out of a tree once and twisted my neck.

Também caí de uma árvore uma vez e torci o pescoço.

I didn't break it, but I was.

Eu não quebrei, mas eu estava.

I was in a lot of pain for many days afterwards.

Fiquei com muita dor por muitos dias depois.

So accidents are things that can occur.

Portanto, acidentes são coisas que podem ocorrer.

I remember Elvis Costello

Lembro que Elvis Costello

and the Attractions

and the Atrações

had a song called Accidents Will Happen.

tinha uma música chamada Accidents Will Happen.

It's also a well-known phrase as well, Steve in English Accidents will happen.

Também é uma frase bem conhecida, Steve em inglês. Acidentes acontecerão.

They are certain to occur somewhere.

É certo que ocorrerão em algum lugar.

Right now, as we're talking here,

Neste momento, enquanto falamos aqui,

an accident is taking place somewhere.

um acidente está acontecendo em algum lugar.

It could be anything.

Poderia ser qualquer coisa.

Someone is falling off a chair, falling down the stairs.

Alguém está caindo de uma cadeira, caindo da escada.

Maybe that car is going off the road.

Talvez aquele carro esteja saindo da estrada.

Maybe they are choking on a sandwich.

Talvez eles estejam engasgando com um sanduíche.

Some people are.

Algumas pessoas são.

Another phrase is some people are said to be accident prone.

Outra frase é que algumas pessoas são consideradas propensas a acidentes.

Yeah, well, it's funny you should say that, Mr.

Sim, bem, é engraçado você dizer isso, Sr.

Steve, because

Steve, porque é uma

person who always seems to be involved in some sort of calamity.

pessoa que sempre parece estar envolvida em algum tipo de calamidade.

You like that word, don't you? Today, Mr.

Você gosta dessa palavra, não é? Hoje, o Sr.

Turnbull seem to enjoy using that word or accident.

Turnbull parece gostar de usar essa palavra ou acidente.

Yes, some people are.

Sim, algumas pessoas são.

Maybe because they have got some physical impairment

Talvez porque tenham alguma deficiência física

or they just don't really look after themselves or take care.

ou simplesmente não se cuidem ou não se cuidem bem.

They are always seen to be involved in accidents.

Eles sempre são vistos envolvidos em acidentes.

We're not talking about you, Christine, at all.

Não estamos falando de você, Christine, de jeito nenhum.

Never. Not.

Nunca. Não.

But because that was just a run of bad luck, as we say.

Mas porque isso foi apenas uma maré de azar, como dizemos.

But but, yes, some people, you could say are accident prone.

Mas, sim, algumas pessoas, você poderia dizer, são propensas a acidentes.

They seem to be more liable than the average person to be involved in accidents.

Eles parecem ser mais propensos do que a pessoa média a se envolver em acidentes.

And usually that's probably because of coincidence.

E geralmente isso é provavelmente por coincidência.

Or maybe if they're doing something wrong, I don't know.

Ou talvez se eles estiverem fazendo algo errado, não sei.

But anyway, and finally, finally, we can't we can't talk about this without mentioning

Mas de qualquer forma, e finalmente, finalmente, não podemos, não podemos falar sobre isso sem mencionar

the weirdest, strangest accident I've ever heard of.

o acidente mais estranho de que já ouvi falar.

And It's someone we know That is, of course, your friend's husband.

E é alguém que conhecemos. É, claro, o marido da sua amiga.

Yes. Who was playing tennis.

Sim. Quem estava jogando tênis.

And he's his swing for ball.

E ele é o seu swing para a bola.

And he caught his finger in that.

E ele prendeu o dedo nisso.

Oh, yes, That's the sentence I'm about to say.

Ah, sim, essa é a frase que estou prestes a dizer.

He caught his ring in the net and it actually ripped

Ele pegou o anel na rede e arrancou

his finger off. Yes.

seu dedo. Sim.

A freak accident if ever there was one.

Um acidente estranho, se é que alguma vez houve um.

Yes. Playing tennis on holiday.

Sim. Jogando tênis nas férias.

He was the net.

Ele era a rede.

I think it was going to take his shot in the ring, got caught up in the net

Acho que ele ia dar um chute no ringue, foi pego na rede

and literally the force ripped his finger right off.

e literalmente a força arrancou seu dedo.

And that rings

E que os anéis

rings on your fingers are very

nos dedos são muitas

often associated with serious accidents

vezes associados a acidentes graves

because they can get caught up in machinery as well.

porque também podem ficar presos em máquinas.

I've had a few accidents of my ring and you can get you can get

Eu tive alguns acidentes com meu anel e você pode pegar

your finger, can get your ring caught up in door handles, all sorts of things.

seu dedo, pode prender seu anel nas maçanetas das portas, todo tipo de coisa.

And because of the momentum behind you moving, you can cause

E por causa do impulso por trás do seu movimento, você pode causar

serious damage to your fingers.

sérios danos aos seus dedos.

Jewellery can cause all sorts

Jóias podem causar todos os tipos

of long hair can cause accidents, earrings, long hair.

de cabelos longos podem causar acidentes, brincos, cabelos longos.

If you're using machinery, your hair can get caught up in the

Se você estiver usando máquinas, seu cabelo pode ficar preso nas

in the machinery and, you know, people get killed.

máquinas e, você sabe, pessoas podem morrer.

I said, it's not not, not a nice way to go, to be honest.

Eu disse, não é, não é uma boa maneira de morrer, para ser honesto.

And that's it.

E é isso.

Rudy, we'll leave that because I want to fit in something else.

Rudy, vamos deixar isso porque quero incluir outra coisa.

And that thing is we can play one

E isso é que podemos jogar um

game.

jogo.

I think we have 4 minutes.

Acho que temos 4 minutos.

We can play one game right of the game that we love to play.

Podemos jogar um jogo diretamente do jogo que gostamos de jogar.

You know what that game is? You know what it is?

Você sabe o que é esse jogo? Você sabe o que é isso?

We all know what it is.

Todos nós sabemos o que é.

A plank still in a plank to do it and fill in the blanks.

Uma prancha ainda em uma prancha para fazer isso e preencher os espaços em branco.

Fill in the blanks to fill in the blanks.

Preencha os espaços em branco para preencher os espaços em branco.

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Preencha os espaços em branco. Preencha os espaços em branco.

Fill in the blanks and yes, this is connected to today's subject.

Preencha os espaços em branco e sim, isso está relacionado ao assunto de hoje.

Before anyone asks.

Antes que alguém pergunte.

So here it is then fill in the blanks, everyone.

Então aqui está, preencham os espaços em branco, pessoal.

We have time to play one game and

Temos tempo para jogar um jogo e

here is the Is it connected with accident?

aqui está o Está relacionado com acidente?

I just said I literally just say I will just I just said I was looking at the livestream.

Acabei de dizer que literalmente digo que irei, acabei de dizer que estava assistindo a transmissão ao vivo.

I just said it's connected today's to today's subject.

Acabei de dizer que está conectado com o assunto de hoje.

So here it is.

Então aqui está.

The something.

A coisa.

Describe the accident as a something and something.

Descreva o acidente como algo e alguma coisa.

Oh, the something described

Oh, alguma coisa descreveu

the accident as a something and something.

o acidente como alguma coisa e alguma coisa.

So maybe something happened somewhere

Então talvez algo tenha acontecido em algum lugar

involving something.

envolvendo alguma coisa.

And someone described

E alguém descreveu

the accident as a something and something

o acidente como algo e algo

that is a lot of something you can you can have

que é muito algo que você pode ter

if you if you accidentally pee your pants

se acidentalmente fizer xixi nas calças

or to your pants, you can say, oh, I've had a little accident.

ou nas calças, você pode dizer, ah, tive um pequeno acidente.

I've done that.

Eu já fiz isso. É

That's it.

isso.

Yeah, I've literally just done it.

Sim, eu literalmente acabei de fazer isso.

I know I'm on the way. Mr. Duncan.

Eu sei que estou a caminho. Sr. Duncan.

Yes, I pulled my pants just before I came on.

Sim, puxei as calças pouco antes de entrar.

Christine is feeling better now.

Christine está se sentindo melhor agora.

Thankfully,

Felizmente,

we have no dishwasher.

não temos máquina de lavar louça.

Says who's What's that got to do with anything?

Diz quem é. O que isso tem a ver com alguma coisa?

Doing the dishes?

Lavando a louça?

Yes, doing the dishes.

Sim, lavando a louça.

You often have accidents, don't you?

Você costuma sofrer acidentes, não é?

Because you're dealing with wet, slippery plates.

Porque você está lidando com placas molhadas e escorregadias.

And it's easy to drop a plate in an accident. Yes.

E é fácil deixar cair uma placa em um acidente. Sim.

So an accident isn't always you being injured.

Portanto, um acidente nem sempre significa que você está ferido.

An accident can also be the breakage of some things.

Um acidente também pode ser a quebra de algumas coisas.

So maybe you're drawing the dishes and cash it smashes the floor.

Então, talvez você esteja sacando a louça e descontando, ela quebra o chão.

The dish has broken.

O prato quebrou.

You go to restaurant, and often the

Você vai ao restaurante, e muitas

sometimes the waiters will drop the dishes because they're,

vezes os garçons deixam cair os pratos porque,

you know, have to carry lots of plates or their arm.

você sabe, têm que carregar muitos pratos ou o braço.

How they do that is very skilful.

Como eles fazem isso é muito habilidoso.

The way they walk around the restaurant with, you know, two or three plates on each arm.

A maneira como eles andam pelo restaurante com, você sabe, dois ou três pratos em cada braço.

It's very

skilled, isn't it, being being a waiter or waitress.

É muito

habilidoso, não é, ser garçom ou garçonete.

But of course accidents will happen.

Mas é claro que acidentes acontecerão.

They will.

Elas vão.

As Elvis Costello once said, accidents will happen.

Como disse uma vez Elvis Costello, acidentes acontecem.

It's only and the answer is actually in this.

É apenas e a resposta está realmente nisso.

Fill in the blanks.

Preencha os espaços em branco.

Yes, it's in there, you see. Okay.

Sim, está aí, você vê. OK.

I don't like Elvis Costello. I've never liked him.

Não gosto de Elvis Costello. Eu nunca gostei dele.

I've noticed that.

Eu percebi isso.

Here we go then. Steve.

Aqui vamos nós então. Steve.

Oh, we have a couple of correct answers coming through.

Oh, temos algumas respostas corretas chegando.

Well, then some correct answers, Steve, if you'd like to know.

Bem, então algumas respostas corretas, Steve, se você quiser saber.

Right.

Certo.

Okay, So,

Ok, então,

uh, now, what is this person's name?

qual é o nome dessa pessoa?

I can't remember. I always forget.

Não consigo me lembrar. Eu sempre esqueço.

Um, Mr.

Hum, Sr.

or Mrs.

ou Sra.

Cyrillic. Can't remember the name. I'm sorry. We did.

Cirílico. Não consigo lembrar o nome. Desculpe. Nós fizemos.

We did.

Nós fizemos.

We did establish that in one of the future, one of the past live streams, but I can't remember.

Estabelecemos isso em uma das futuras transmissões ao vivo, mas não consigo me lembrar.

Vitaly. Vitaly?

Vitaly. Vitaly?

Absolutely. Yeah. Sorry.

Absolutamente. Sim. Desculpe.

I wrote it down, you see? Yes.

Eu anotei, entendeu? Sim.

Maybe you need to write it down in the answers.

Talvez você precise anotar isso nas respostas.

Yeah, right out, right here on the inside cover.

Sim, bem aqui na capa interna.

You'll know where to look and I know where it is because I've just written it and, uh, there we go.

Você saberá onde procurar e eu sei onde está porque acabei de escrever e, uh, lá vamos nós.

I think that is Vitaly, uh.

Acho que é Vitaly, uh.

Oh, yeah, we have a the answer is correct. Yes, we.

Ah, sim, temos uma resposta correta. Sim nós.

It looks like we have answers coming through. Who else?

Parece que temos respostas chegando. Quem mais?

Uh, well, I think that is the correct answer.

Uh, bem, acho que essa é a resposta correta.

The one and only one.

O único.

Beatriz almost has it.

Beatriz quase consegue.

Inaki also has it, Yes.

Inaki também tem, sim.

So I will show you the answer.

Então vou te mostrar a resposta.

I will reveal. Everything.

Eu vou revelar. Tudo.

Are you Vitaly?

Você é Vitaly?

I think you are with the Cyrillic name and

Acho que você está com o nome cirílico e

the green B as your, uh,

o B verde como, uh,

what would you call it?

What are those things like icons?

como você o chamaria?

O que são essas coisas como ícones?

Have I got that right? Yeah.

Eu entendi certo? Sim.

The answer is the police described

A resposta é que a polícia descreveu

the accident as a hit and run hits and run.

o acidente como um atropelamento e fuga.

So as it suggests, you might hit someone on the road,

Então, como sugere, você pode bater em alguém na estrada,

but then you drive off so you don't literally run away.

mas depois vai embora para não fugir literalmente.

You can also drive away as well.

Você também pode ir embora.

So it is saying that you hit someone.

Então está dizendo que você bateu em alguém.

An accident occurred, you didn't stay,

Aconteceu um acidente, você não ficou,

you didn't wait and you drove off.

não esperou e foi embora.

And the accident has been described as a hit and run.

E o acidente foi descrito como um atropelamento.

Of course, if you ever have an accident on the road, you must always stay with the vehicle,

Claro, se você sofrer um acidente na estrada, você deve sempre ficar com o veículo,

stay with the other person, and you must also exchange

ficar com a outra pessoa, e também deve trocar

your details of insurance as well.

seus dados do seguro.

And then quite often the police will also be involved as well.

E muitas vezes a polícia também estará envolvida.

So I think I think that's quite I think we've I think we've nailed that.

Então eu acho que isso é bastante, acho que acertamos em cheio.

Steve smashed it. You smashed it,

Steve quebrou. Você quebrou,

which could be an accident.

o que pode ser um acidente.

Yes, it might be smashed.

Sim, pode estar quebrado.

Something like Claudia accidentally

Algo como Cláudia

letting the glasses fall from her hands when doing the dishes.

deixando cair acidentalmente os copos das mãos ao lavar a louça.

Yes, we've all done it.

Sim, todos nós fizemos isso.

And it's easy to do.

E é fácil de fazer.

But, you know,

Mas, você sabe, os

glasses are cheap, thankfully, So you can easily replace them.

óculos são baratos, felizmente, então você pode substituí-los facilmente. É

That's it.

isso.

You can replace it.

Você pode substituí-lo.

Sometimes we worry too much about things that break.

Às vezes nos preocupamos demais com coisas que quebram.

But of course, it's not a human being.

Mas é claro que não é um ser humano.

It's just an item. You can replace it.

É apenas um item. Você pode substituí-lo.

Of course, Spanish truck drivers are wonderful, says Lewis.

É claro que os camionistas espanhóis são maravilhosos, diz Lewis.

Super.

Yeah, because they like to prevent accidents

Super.

Sim, porque eles gostam de prevenir acidentes

anyway.

Yes, lots of accidents happen in this country because foreign truck drivers

de qualquer maneira.

Sim, muitos acidentes acontecem neste país porque os camionistas estrangeiros

are not looking before

não olham antes de

they pull out because they're on the other side of the cab.

partir porque estão do outro lado da cabina.

And it's quite the this annoys me. Ooh.

E isso me irrita bastante. Ah, sim.

Anyway let's. Yes, right. We've got to end.

De qualquer forma, vamos. Sim certo. Temos que terminar.

We have to we have to leave your annoyance and fortunately you can be annoyed somewhere.

Temos que deixar seu aborrecimento e felizmente você pode ficar irritado em algum lugar.

I'll pick it up next week.

Vou buscá-lo na próxima semana.

Well you're making the cup of tea in the kitchen.

Bem, você está fazendo uma xícara de chá na cozinha.

You can be annoyed in there.

Você pode ficar irritado aí.

You can make your tea in an angry way.

Você pode fazer seu chá com raiva.

We are going now talking of accidents.

Vamos agora falar de acidentes.

We will be back next week

Estaremos de volta na próxima semana

from 2 p.m.

a partir das 14h.

UK time.

Hora do Reino Unido.

A big announcement also during the week.

Um grande anúncio também durante a semana.

Really my London video has been made.

Realmente meu vídeo de Londres foi feito.

It's finished and there is a video, a new full length

Acabou e tem um vídeo, um novo

video of my time in London, visiting lots of places,

vídeo completo da minha passagem por Londres, visitando vários lugares,

talking to you and having fun at the same time.

conversando com vocês e me divertindo ao mesmo tempo.

So that will be posted on my YouTube channel during the week.

Então isso será postado no meu canal do YouTube durante a semana.

And of course, don't forget there are also my short video lessons.

E claro, não se esqueça que também há minhas pequenas videoaulas.

The YouTube link is under there to my playlists as well.

O link do YouTube também está lá para minhas playlists.

And that's it.

E é isso.

See you soon.

Vejo você em breve.

Thank you, Mr. Steve.

Obrigado, Sr.

All right, Mr. Duncan, we will see you very soon.

Tudo bem, Sr. Duncan, nos veremos em breve.

Goodbye to all your wonderful viewers from across the globe.

Adeus a todos os seus maravilhosos espectadores de todo o mundo.

And of course have an accident free week.

E, claro, tenha uma semana sem acidentes.

I wonder what you're going to say then?

Eu me pergunto o que você vai dizer então?

I think you're going to say have an accident.

Acho que você vai dizer que sofreu um acidente.

No, have an accident. Free week.

Não, sofreu um acidente. Semana livre.

In other words, please don't have any accident.

Em outras palavras, por favor, não sofra nenhum acidente.

Yes, please don't.

Sim, por favor, não.

Stay safe.

Fique seguro.

Everybody stay safe

Fiquem todos seguros

until next time.

até a próxima.

This is Mr. Duncan and Mr.

Este é o Sr. Duncan e o Sr.

Steve saying thanks for watching.

Steve agradecendo por assistir.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

E claro, até a próxima vez que nos encontrarmos, você sabe o que vem a seguir.

Are you ready? Yes.

Você está pronto? Sim.

Ta ta for now.

Ta ta por agora.