- 🚑 ACCIDENTS will Happen - Learn English - LIVE - Join the chat / Have fun while learning

Welcome to today's livestream.

오늘의 실시간 스트리밍에 오신 것을 환영합니다.

I hope you are feeling well.

기분이 좋기를 바랍니다.

Guess what?

뭔지 맞춰봐?

See if you can guess.

추측할 수 있는지 확인해 보세요.

Yes, we are back together again.

네, 우리 다시 뭉쳤어요.

Oh my goodness.

맙소사.

I can't believe it. Here we are. One small.

믿을 수가 없어요. 여기 있습니다. 작은 것 하나.

Coming to you live from the birthplace of the English language.

영어의 탄생지에서 라이브로 여러분을 찾아갑니다.

However, you seem very far away.

그런데 당신은 아주 멀리 있는 것 같습니다.

Why are you so far away?

왜 그렇게 멀리 있어요?

Please come closer.

가까이 와주세요.

Don't be shy.

부끄러워하지 마세요.

Give it a try or else you'll make Mr.

한번 시도해 보세요. 그렇지 않으면

Duncan cry.

던컨 씨를 울게 만들 것입니다.

You will. Hi, everybody.

당신은 것입니다. 안녕하세요, 여러분.

This is Mr. Duncan in England.

이 분은 영국의 던컨 씨입니다.

How are you today?

오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

I hope so.

나는 희망한다.

Are you feeling good? Are you feeling happy?

기분이 좋아? 당신은 행복하다고 느끼나요?

Are you feeling super duper?

정말 기분이 좋나요?

A lot of people think that.

많은 사람들이 그렇게 생각합니다.

Most people don't say super duper, but they do.

대부분의 사람들은 슈퍼 듀퍼라고 말하지 않지만 그렇습니다.

If something is amazing, wonderful.

뭔가 놀라운 것이 있다면, 훌륭합니다.

You can say that it is super duper.

슈퍼 듀퍼라고 할 수 있습니다. 정말

It is amazing.

놀랍습니다.

And in fact, we are back together again.

그리고 사실, 우리는 다시 다시 모였습니다.

It is Sunday.

일요일이다.

It's a rather wet Sunday.

좀 습한 일요일이네요.

I'm going to be honest with you.

나는 당신에게 솔직하게 말할 것입니다.

The weather at the moment is really strange.

지금 날씨가 정말 이상해요.

No, I'm sure where you are.

아니, 당신이 어디에 있는지 확신합니다.

The weather is also strange.

날씨도 이상해요.

It would appear that the whole planet is enjoying

행성 전체가

or suffering in some way.

어떤 식으로든 즐기고 있거나 고통받고 있는 것처럼 보일 것입니다.

The weather, the strange weather.

날씨, 이상한 날씨.

Some people are enjoying the lovely warm sunshine.

어떤 사람들은 사랑스럽고 따뜻한 햇살을 즐기고 있습니다.

Some people are not enjoying it.

어떤 사람들은 그것을 즐기지 않습니다.

Some people are enjoying the cool weather.

선선한 날씨를 즐기고 계시는 분들도 계십니다.

Some people are not enjoying it.

어떤 사람들은 그것을 즐기지 않습니다. 당신이

It would appear that Mother Nature can very, very rarely

please everyone when you think about it.

그것에 대해 생각할 때 대자연이 모든 사람을 기쁘게 할 수 있는 것은 아주 아주 드물게 보일 것입니다.

So apparently the planet is now boiling global.

그래서 분명히 행성은 이제 전 세계적으로 끓고 있습니다.

Boiling is a new phrase that was introduced this week.

끓이다(Boiling)는 이번 주에 소개된 새로운 표현입니다.

Yeah, I have to be honest, growing up in the 1980s,

네, 솔직하게 말씀드리자면 1980년대에 자랐기 때문에

all people used to talk about, by the way, you can go now.

모든 사람들이 얘기하곤 했어요. 그런데 이제 가도 돼요.

I don't need you now. I'll figure

지금은 당신이 필요하지 않습니다. 나는

all people talked about in the 1980s,

1980년대에 사람들이 이야기했던 모든 이야기를

the ozone layer.

오존층이라고 생각하겠습니다.

That's all you ever heard of and about during

그게 여러분이 들어본 전부이고

the 1980s, people were talking all the time, all the time

1980년대에 사람들은 항상

about the ozone layer and the fact that the Earth was getting hotter and hotter.

오존층과 지구가 점점 더 뜨거워지고 있다는 사실에 대해 이야기했습니다.

And that was way back in the 1980s.

그리고 그것은 1980년대에도 있었습니다.

And in fact, as far back as the 1960s, people

사실 1960년대까지만 해도 사람들은 다양한 이유로

were concerned about environmental issues

환경 문제에 관심을 가졌습니다

for various reasons, quite often

.

relating to animal welfare or maybe protecting

동물 복지나 특정 동물 보호와 관련된 경우가 많았는데

certain animals, which of course is a good thing.

, 이는 물론 좋은 일이었습니다.

We don't want to say goodbye

우리는 그

to those weird and wonderful creatures,

이상하고 놀라운 생물들에게 작별 인사를 하고 싶지 않습니다. 그

some of which happen to taste very nice.

중 일부는 우연히 아주 맛이 좋았습니다.

That's all I'm saying.

그게 내가 말하는 전부입니다.

But these days we are talking about the environment

하지만 요즘 우리는

as in the heat, the temperature, the weather conditions and all of that sort of stuff.

더위, 온도, 기상 조건 등 모든 종류의 환경에 대해 이야기하고 있습니다.

And now we have global boiling.

이제 우리는 전 세계적으로 비등하고 있습니다. 그건 그렇고

I think

this is just my opinion by the way.

이것은 단지 내 의견이라고 생각합니다.

I think that we are getting a little bit

내 생각엔 우리가

too carried away with these words and these phrases.

이 단어와 문구에 너무 푹 빠져 있는 것 같아요.

Global boiling, I think has gone too far.

글로벌 비등은 너무 멀리 갔다고 생각합니다.

It's a step too far.

너무 먼 단계입니다.

Global warming.

지구 온난화.

Yes, global boiling sounds a little bit too dramatic.

예, 전 세계적으로 끓어오르는 현상은 약간 너무 극적으로 들립니다.

And I think a lot of people will stop listening

그리고 많은 사람들이

to what other people have to say about those types of issues.

그러한 유형의 문제에 대해 다른 사람들이 말하는 것을 더 이상 듣지 않을 것이라고 생각합니다.

Anyway, enough of that.

어쨌든, 그것으로 충분합니다.

My name is Mr. Duncan.

제 이름은 던컨 씨입니다.

I talk about English.

나는 영어에 대해 이야기합니다.

You might say I'm one of those up there.

당신은 내가 거기 있는 사람들 중 하나라고 말할 수도 있습니다.

Are you one of those?

당신도 그 중 하나인가요?

Well, I'm definitely one of those.

글쎄, 나는 확실히 그 중 하나입니다.

I know I am.

나는 알고 있다.

I looked in the mirror this morning and I thought to myself, Hmm,

오늘 아침에 거울을 보면서 속으로 생각했어요. '흠, 던컨 씨,

You're one of those, Mr.

당신도 그런 사람이군요

Duncan.

.

I am an English addict, and I have a feeling that you might be as well

저는 영어 중독자입니다.

because you are here right now with me watching for those wondering.

여러분이 지금 여기 나와 궁금해하는 사람들을 지켜보고 있기 때문에 여러분도 그럴 수 있을 것 같은 느낌이 듭니다.

Mr. Steve will be here later.

스티브 씨는 나중에 오실 거예요.

We are doing

우리는

2 hours.

2 시간을하고 있습니다.

2 hours today.

오늘 2시간.

2 hours. Everyone, tell your friends.

2시간. 여러분, 친구들에게 전해 보세요.

Tell your relatives to tune in 2 hours.

친척들에게 2시간 후에 시청하라고 말하세요.

We had a lot of complaints last week, especially last week.

지난주, 특히 지난주에는 불만이 많았습니다 .

I don't know why, but people were really upset last week

왜인지는 모르겠지만,

because we only did one hour last Sunday.

지난 일요일에 우리가 한 시간밖에 하지 않았기 때문에 사람들은 지난주에 정말 화를 냈습니다.

But the real reasons for it were our lives at the moment, my life and Mr.

하지만 진짜 이유는 그 순간의 우리의 삶, 나의 삶, 그리고

Steve's life.

스티브 씨의 삶이었습니다.

It's it's really chaotic.

정말 혼란스럽습니다.

I don't think I've known a period of my life or Steve's life

나는 우리가 서로 알고 지낸 34년 동안 내 인생이나 스티브의 인생 중 어느 시기도 알지 못했다고 생각합니다

during the 34 years that we've known each other.

.

I've never known a period where

나는

everything is being so chaotic.

모든 것이 이렇게 혼란스러운 시기를 본 적이 없습니다.

I am really in a tizz.

정말 어지러워요.

Ooh, that's a great expression to be in a tizz.

아, 멍때리기 딱 좋은 표현이네요.

Or you can also say to be in a tizzy means you are all confused.

또는 be in a tizzy라고 하면 모두 혼란스럽다는 뜻일 수도 있습니다.

There are so many things going on around you, you don't know where to look, you don't know what to think.

주변에는 너무 많은 일이 일어나고 있어, 어디를 봐야 할지, 무엇을 생각해야 할지 모릅니다.

Everything is happening all at the same time.

모든 것이 동시에 일어나고 있습니다.

So yes, we are having a busy time at the moment, a busy period.

그렇습니다. 우리는 지금 매우 바쁜 시간을 보내고 있습니다. 바쁜 시기입니다.

August is coming.

8월이 다가오고 있습니다.

So tomorrow is the last day of July and then August

그럼 내일이면 7월의 마지막 날이 되고 8월이 다가

arrives.

옵니다.

Mm. Yes, I can hear you saying it.

Mm. 네, 당신이 말하는 걸 들을 수 있어요.

I can hear you saying Mr.

Duncan, we know what's happening in August.

던컨 씨, 우리는 8월에 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있다고 말하는 것이 들립니다.

It is your birthday in August.

8월에 당신의 생일이군요.

Mr. Duncan.

We know all about your birthday every year in August.

던컨 씨.

우리는 매년 8월에 당신의 생일에 대해 모두 알고 있습니다.

It is your birthday.

그것은 당신의 생일입니다.

So yes, next month it is my birthday.

응, 다음 달이 내 생일이야.

Well, having a little trip as well.

뭐, 여행도 좀 가죠.

We are going away for a short time.

우리는 잠시 동안 떠날 예정입니다.

Nothing else.

다른 것은 없습니다. 생일을 맞아

Just having a little break for a short time

잠시 쉬어가는 것뿐입니다

around the period of my birthday.

.

But don't worry, we're not leaving you

하지만 걱정하지 마세요.

because my birthday is on Saturday this year.

올해 내 생일이 토요일이기 때문에 우리는 당신을 떠나지 않을 것입니다.

So the 12th of August is my birthday,

그러니까 8월 12일은 내 생일이고,

and that's it, really.

정말 그게 다예요.

So I think I think August is going to be busy for that.

그래서 8월은 그러기엔 바쁠 것 같아요.

But maybe other things as well.

하지만 아마도 다른 것들도 마찬가지일 것입니다.

We will have to wait and see.

우리는 기다려야 할 것입니다.

The one thing I do know, talking of the weather again,

내가 아는 한 가지는 다시 날씨에 관해 이야기하는 것인데,

I do know one thing.

나는 한 가지를 알고 있습니다.

Apparently it's going to be wet and cold

over the next two weeks here in England.

여기 영국은 앞으로 2주 동안 습하고 추울 것 같습니다.

So I'm not sure about global boiling

그래서 저는 전 지구적인 끓는점

may, maybe global cooling,

, 아마도 전 지구적인 냉각에 대해 확신하지 못합니다.

especially here because it's going to be really cold.

특히 이곳은 정말 추울 것이기 때문입니다.

About 17, 17 cells here next week.

다음 주에는 약 17, 17개의 셀이 여기에 있습니다.

That's all that's that's

그것이

that's all they've promised us for August.

그들이 8월에 우리에게 약속한 전부입니다.

And normally lots of people like to get away during the month of August.

그리고 일반적으로 많은 사람들이 8월 한 달 동안 여행을 떠나고 싶어합니다.

Oh, no.

안 돼.

Well, we have the live chat happening.

음, 라이브 채팅이 진행 중입니다.

It would not be English addict without you joining in on the live chat.

라이브 채팅에 참여하지 않으면 영어 중독자가 될 수 없습니다.

Don't forget it is now operating on your screen.

이제 화면에서 작동하고 있다는 것을 잊지 마십시오.

If you can't see it, just refresh the page

볼 수 없다면 페이지를 새로 고치면 마치

and then it will appear as if by magic.

마술처럼 나타날 것입니다.

Hello to the live chat.

라이브챗 안녕하세요.

Who is here? Oh, very interesting.

여기 누구야? 아, 정말 흥미롭네요.

He is back.

그는 돌아 왔어. 템스 강가

Everyone he is by

에 있는 모든 사람이

the Thames has returned

as number one, Number one on the live chat.

실시간 채팅에서 1위로 돌아왔습니다.

So congratulations, Vitus.

축하해요, 비투스.

You are first on today's live chat.

오늘 실시간 채팅에 첫 번째로 참여하셨습니다.

I knew that would happen.

나는 그런 일이 일어날 것이라는 것을 알았습니다.

I knew that would happen.

나는 그런 일이 일어날 것이라는 것을 알았습니다.

My little device.

내 작은 장치.

I don't know why it stops working sometimes.

가끔 작동이 멈추는 이유를 모르겠습니다.

So instead I will do this.

그러니 대신 내가 이렇게 할게요.

Even that's not working.

심지어 작동하지 않습니다.

Try again.

다시 시도하십시오.

This really does cause me a lot of stress.

이거 정말 스트레스 많이 받습니다.

I can't begin to tell you

how much stress doing this causes

이 일로 인해 얼마나 많은 스트레스를 받았는지 말로 표현할 수 없습니다

you to realise you're just out.

. 유튜브 때문에

You have no idea how much stress exists in my life

내 삶에 얼마나 많은 스트레스가 있는지 당신은 모릅니다

because of YouTube.

.

Honestly.

솔직히.

Well done foetus.

잘했어 태아야.

You are first today we also have be trees.

오늘은 당신이 먼저입니다. 우리도 나무가 될 수 있습니다.

Hello Beatrice.

안녕하세요 베아트리체.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Kyle or Mazen.

카일 또는 마젠.

Sandra Gonzalez is here as well.

산드라 곤잘레스도 여기에 있습니다.

Nice to see you.

만나서 반가워.

Also we also have who else, Juan Juan Banal.

또한 Juan Juan Banal이라는 사람도 있습니다.

Hello to you as well.

당신도 안녕하세요.

Zika is here.

지카가 왔습니다.

We also have

Irene Christie.

아이린 크리스티도 있어요.

Nina.

니나.

Hello, Cristina, are you okay?

안녕, 크리스티나, 괜찮아?

Because I do believe you've been having one or two mishaps

왜냐하면

which just happens to be the subject of today's live stream.

오늘 라이브 스트림의 주제가 되는 한두 가지 사고를 당하셨을 거라 믿기 때문입니다.

We are looking at accidents now.

우리는 지금 사고를 보고 있습니다.

It's not because of you, Christine.

너 때문이 아니야, 크리스틴.

I don't worry.

걱정하지 않아요.

It's not because of your bicycle accident.

자전거 사고 때문이 아닙니다. 지난 주에 일어난

It's not because of all the other things

다른 모든 일들 때문이 아닙니다

that happened last week.

.

I hope you're feeling better, by the way.

그나저나 당신의 기분이 나아졌기를 바랍니다.

I hope you are.

당신이 그러기를 바랍니다.

You are good.

당신은 좋습니다.

I'm glad I can cheer you up from time to time.

가끔씩 응원할 수 있어서 기뻐요.

So, Cristina, we are talking about accidents, but it's not because of you.

그러니까 크리스티나, 우리는 사고에 대해 이야기하고 있지만 그것은 당신 때문이 아닙니다.

Cristina, We are looking at the word accident.

크리스티나, 우리는 사고라는 단어를 보고 있어요.

We are looking at ways of using the word.

우리는 단어를 사용하는 방법을 찾고 있습니다.

Lots of phrases that go with

that word as well a little bit later on. Ooh.

나중에 해당 단어와 관련된 많은 문구도 있습니다. 아.

Also, we are playing

또한, 우리는

fill in the blanks.

빈칸 채우기 놀이를 하고 있습니다.

Fill in the blanks, Fill in the blanks.

빈칸을 채워보세요, 빈칸을 채워주세요. 특정 게임을

We are playing fill in the blanks later on for those who like playing

좋아하는 사람들을 위해 나중에 빈칸 채우기 게임을 할 예정입니다

that particular game, Conal is here.

. Conal이 여기에 있습니다.

Hello, Connell.

안녕, 코넬.

Nice to see you here as well,

여기서도 만나서 반가워요,

Paul.

폴.

FIFA mobile is here.

FIFA 모바일이 출시되었습니다.

We also have Olga.

올가도 있습니다.

So many people are joining me.

정말 많은 사람들이 저와 함께하고 있습니다.

Francesca, Or should I say Francesca?

프란체스카, 아니면 프란체스카라고 해야 할까요?

I always get your name wrong.

나는 항상 당신의 이름을 틀리게 알고 있습니다.

Francesca.

프란체스카.

Hello to Sam.

샘에게 안녕하세요.

Rain bow.

무지개.

Wow. It's been a long time since I joined a live stream,

우와. 라이브 스트림에 참여한 지 오랜 시간이 지났지

but I still remember many names from the chat.

만 여전히 채팅에 나온 많은 이름을 기억합니다.

Hello, Sam Rainbow.

안녕하세요, 샘 레인보우입니다.

Nice to see you here today.

오늘 여기서 만나서 반가워요.

We need a rainbow.

우리에겐 무지개가 필요해요.

We need something to cheer everything up.

모든 것을 격려할 무언가가 필요합니다.

Oh, I can't tell you how angry I was yesterday.

아, 내가 어제 얼마나 화가 났는지 말로 표현할 수가 없어요.

It takes a lot to make me angry.

나를 화나게 하려면 많은 시간이 필요하다.

But yesterday I was. I was.

하지만 어제는 그랬습니다. 나는 ~였다.

I was very angry.

나는 매우 화가 났어요.

It doesn't happen very often. Doesn't.

그것은 자주 발생하지 않습니다. 그렇지 않습니다.

Hello.

Also to Rose, sir.

안녕하세요.

로즈에게도 마찬가지입니다.

I think I said hello to you already.

벌써 인사를 드린 것 같아요.

I wonder where Louis is. Where is Louis?

루이스는 어디에 있는지 궁금해요. 루이스는 어디에 있나요?

Oh, there you are.

아, 그렇군요.

Of course we have Louis Mendez

물론 오늘도 루이스 멘데스가

is here today as well.

여기에 있습니다.

We also have Claudia.

클라우디아도 있어요.

Hello, Claudia.

안녕, 클라우디아.

By the way, I loved the photographs of you with your dad.

그건 그렇고, 나는 당신의 아버지와 함께 찍은 사진을 좋아했습니다.

Some lovely photographs that I saw in your Facebook page.

귀하의 Facebook 페이지에서 본 멋진 사진 몇 장 .

Lovely.

사랑스러운.

Nice.

멋진.

It's great to see you spending time with your dad.

아빠와 함께 시간을 보내는 모습이 보기 좋네요.

And I did enjoy seeing them.

그리고 나는 그들을 보는 것을 즐겼습니다.

I hope you had a good birthday as well.

너도 생일 잘 보냈길 바라.

I was going to mention something then, but I can't remember what it was.

그때 뭔가 언급하려고 했는데 그게 뭔지 기억이 안 나네요.

I'm getting old, you see, That's what it is.

나도 늙어가는구나, 그렇구나.

Oh, I know what I meant. You.

아, 무슨 말인지 알겠습니다. 너.

I know what I was going to say.

나는 내가 무슨 말을 하려고 했는지 알고 있다.

I was going to ask Claudia a very important question.

저는 클라우디아에게 매우 중요한 질문을 하려고 했습니다.

What's cooking?

요리는 무엇입니까?

Claudia, What have you got in the pot?

클라우디아, 냄비에 뭐가 들어있어요?

What's cooking, Claudia?

뭘 요리하고 있어, 클라우디아?

Is it something spicy and hot?

뭔가 맵고 화끈한데?

Is it something salty or not? Or.

뭔가 짠맛인가 아닌가? 또는.

Claudia What is it?

클라우디아 그게 뭐죠?

The pot.

냄비.

Claudia What is in the past?

클라우디아 과거에는 무엇이 있나요?

Is it something nice?

뭔가 좋은데?

Maybe a little bit of chicken, maybe some carrots, maybe some

닭고기 약간, 당근,

potatoes or potatoes?

감자나 감자 정도?

Yummy.

아주 맛있는.

You know what I would be good at?

내가 뭘 잘할 줄 알아?

I should go onto Tick-Tock.

Tick-Tock으로 가야겠어요.

I should go on to tick tock, and I should do that thing that all of the sexy girls are doing at the moment

계속해서 틱톡을 해야 하고, 섹시한 여자들이 화면에 나오는 것을 먹는 척 하는 순간에 하는 그런 일을 해야 해요

where they're pretending to eat things that appear on the screen.

.

Mm mm. Mango.

음 음. 망고.

Yum, yum. My favourite.

냠 냠. 내가 가장 좋아하는 것.

Hmm. Cake.

흠. 케이크.

Make me big and fat.

나를 크고 뚱뚱하게 만들어 주세요.

Mm hmm. Cherries.

음 흠. 버찌.

I don't like cherries.

나는 체리를 좋아하지 않는다.

Cherries. Bad.

버찌. 나쁜.

Mm. Spicy.

Mm. 매운.

Too hot to spicy, that sort of thing.

너무 매워서 매워요.

Have you seen it?

당신은 그것을 보았다?

Non playable characters. Apparently.

플레이 불가능 캐릭터. 보기에.

It's the latest thing that lots of people are doing to make money.

많은 사람들이 돈을 벌기 위해 하고 있는 최근의 일입니다.

But of course, you do have to be very, very good

하지만 물론, 당신은 아주 아주 잘

looking and female as well.

생겨야 하고 여성이기도 해야 합니다.

Claudia, what are you having today?

클라우디아, 오늘 뭐 먹지?

Today, Claudia is having Brussel sprouts.

오늘 Claudia는 브뤼셀 콩나물을 먹습니다.

Not everyone likes sprouts.

모든 사람이 콩나물을 좋아하는 것은 아닙니다. 크리스마스 기간에는

It is always something that divides everyone

항상 모든 사람을 분열시키는 것이 있습니다

during Christmas time.

.

Some people like sprouts,

콩나물, 브뤼셀 콩나물을 좋아하는 사람도

brussels sprouts and some people don't.

있고 그렇지 않은 사람도 있습니다.

Personally, myself, I like Brussels sprouts.

개인적으로 저는 브뤼셀 콩나물을 좋아합니다. 솔직히 말해서 크리스마스 식사를

I think they are really nice when you have your Christmas meal, to be honest with you.

할 때 정말 좋은 것 같아요 .

So it's a gloomy day here, but I hope where you are,

그래서 이곳은 우울한 날이지만 당신이 있는 곳에서는

everything is shiny and bright.

모든 것이 빛나고 밝았으면 좋겠습니다.

Mr. Steve will be with us. Don't worry.

스티브 씨가 우리와 함께 있을 거예요. 괜찮아요.

He is here.

그는 여기 있습니다.

We will be talking about

우리는

his favourite subject.

그가 가장 좋아하는 주제에 대해 이야기할 것입니다.

Cars.

자동차.

Mm. He's been talking about it quite a lot.

Mm. 그는 그것에 대해 꽤 많이 이야기해 왔습니다.

In fact,

실제로

Mohsin asks Mr.

모신은

Duncan, Do you intend to create a tick tock account?

던컨씨에게 "틱톡 계좌를 만들 생각이냐"고 묻는다. 그건 그렇고

I'm only joking, by the way.

, 농담이에요.

I don't think anyone, anyone would want to see me

내가

on Tick Tock

Tick Tock에서

doing all that stuff.

그런 일을 하는 걸 보고 싶어할 사람은 없을 것 같아요.

Have you seen it?

Have you seen the young girls?

당신은 그것을 보았다?

어린 소녀들을 본 적이 있나요?

They're all doing this. They're all going, Ooh, mango.

그들은 모두 이것을하고 있습니다. 다들 가고 있어, 아, 망고.

Mm. Yummy. Ooh.

Mm. 아주 맛있는. 아.

Birthday cake. Hmm.

생일 케이크. 흠.

Happy birthday to me. Happy birthday to me.

생일 축하해요. 생일 축하해요.

Bah bah bah bah. Papa, It's a bit early.

바바바바바. 아빠, 조금 이르네요.

It's not my birthday yet.

아직 내 생일이 아니거든요.

12th of August is my birthday.

8월 12일은 내 생일이다. 그때가 바로 그때

That's when it is. Hello. Also, two.

입니다. 안녕하세요. 또한, 2개.

Oh, hello.

오 안녕하세요.

Also to

그리고

who else is here and shoo.

여기 또 누구한테도 쉿.

Hello and shoo.

안녕 그리고 슈.

I don't recognise your name.

나는 당신의 이름을 인식할 수 없습니다.

Is it your first time?

처음이신가요?

If it is your first time here, please let me know.

이곳이 처음이라면 꼭 알려주세요. 지금 이곳은 일

It's a very busy time of year at the moment around here, because the farmers

년 중 매우 바쁜 시기입니다 . 농부들이

have all started doing the thing that they love doing.

모두 자신이 좋아하는 일을 시작했기 때문입니다.

I'm not sure if they love doing it.

그들이 그 일을 좋아하는지 잘 모르겠습니다.

I wonder if farmers enjoy the work that they do.

농부들이 자신이 하는 일을 즐기고 있는지 궁금합니다.

But yesterday I was out with Mr.

하지만 어제 저는 Steve 씨와 함께 밖에 있었고

Steve

and this is what we saw whilst walking around.

이것이 우리가 걸어다니는 동안 본 것입니다.

Oh, a lot of things are going on at the moment around this area.

아, 지금 이 지역 주변에는 많은 일들이 벌어지고 있습니다.

Harvest time has arrived and there you can see

추수 때가 다가오고

the farmers gathering the grain.

농부들이 곡식을 모으는 모습을 볼 수 있습니다.

I think in that particular field there is,

제 생각에 그 특정 분야에는

I think it's barley in that particular field.

보리라고 생각합니다.

So that is yesterday.

그러니까 어제입니다. 어제 스티브 씨

I filmed that yesterday whilst out walking with Mr.

와 산책하면서 그걸 촬영했어요

Steve.

.

We were out, we went into town because the weather was not too bad,

우리는 나가서 날씨가 그다지 나쁘지 않았기 때문에 시내로 들어갔습니다.

although after we got back

비록 우리가 돌아온 후에

the weather did change

날씨가 바뀌었고

and you can see where the farmer has been

농부가 자신의 농작물을 모으고 있는 곳을 볼 수 있습니다

gathering his crop or her crop.

.

Of course farmers can be ladies as well.

물론 농부도 여성일 수 있습니다.

We often think of the farmer's wife, but it is not unusual these days

우리는 흔히 농부의 아내를 떠올리지 만, 요즘에는

to see women working on the farms

농장에서 일하는 여성들이

toiling.

수고하는 모습을 흔히 볼 수 있습니다.

And then you can see a very large combine harvester

그리고 매우 큰 콤바인 수확기가

collecting the grain and leaving behind the hay,

곡물을 모으고 건초를 남기는 것을 볼 수 있습니다.

which of course will come in very useful later

이것은 물론 나중에

for the livestock, the cattle during the winter months.

가축, 겨울철 동안 소에게 매우 유용하게 될 것입니다.

They can use it for for eating where

when food is very scarce.

음식이 매우 부족한 곳에서 식사용으로 사용할 수 있습니다.

Excuse me.

실례합니다.

Well I just buy.

그럼 그냥 사겠습니다.

Oh, by Michael.

아, 마이클이요.

Bye bye.

안녕.

It was lovely having you here.

당신이 여기 있어서 정말 좋았어요.

So there it was.

그래서 거기 있었다.

Yesterday's event.

어제의 행사.

So outside

그래서

the farmers, today

농부들 밖에서는 오늘

they are panicking because we are going to have days and days of rain.

비가 계속 내릴 것이기 때문에 그들은 당황하고 있습니다.

You can see behind me already it's raining behind me already.

내 뒤에는 이미 비가 내리고 있는 것이 보입니다.

It is.

그것은.

The farmers are working hard today.

오늘도 농부들은 열심히 일하고 있습니다.

You are right. They are.

당신 말이 맞아요. 그들은. 수확철

The farmers are working very hard because

이라 농부들이 열심히 일하고 있습니다

it's harvest time.

.

And if they don't collect all of the harvest,

그리고 그들이 추수한 곡식을 모두 모으지 않는다면,

if they don't collect all of the grain now, it will all be ruined

지금 곡식을 모두 거두지 않는다면,

because we are going to have days and days of heavy rain, apparently.

며칠 동안 폭우가 내릴 것이기 때문에 모든 것이 망가질 것입니다.

And I can't say that I'm looking forward to that.

그리고 나는 그것을 기대하고 있다고 말할 수 없습니다.

Really, you are right and true.

정말, 당신 말이 맞고 사실입니다.

Farmers are really hard working.

농부들은 정말 열심히 일하고 있습니다.

You are right.

당신 말이 맞아요.

I think so.

그렇게 생각해요.

In a few moments we have Mr.

잠시 후에 Mr. Steve가 등장합니다

Steve, but I couldn't resist showing you

. 그러나

something that I haven't showed for a long time.

오랫동안 보여주지 않았던 것을 여러분께 보여드리지 않을 수 없었습니다. 우리가 곧 볼

I've showed you a little bit of the video we are about to see.

영상을 조금 보여 드릴게요 .

But today I thought it would be nice to show the whole thing

그런데 오늘은 좀 쉬어야 할 것 같아서 다 보여주면 좋겠다고 생각했어요

because I feel as if I need a break.

.

I feel as if I need to go somewhere nice,

어딘가 좋은 곳, 기분

somewhere pleasant, somewhere

좋은 곳,

near the sea.

바다가 가까운 곳으로 가야 할 것 같은 느낌이 듭니다. 그

And then after this, it's Mr.

다음은

Steve. Yes.

스티브 씨입니다. 예.

He will be here live in the studio in a few minutes

그는 지금부터 몇 분 후에 스튜디오에 라이브로 등장할 예정입니다

from now.

.

In the booth.

부스에서.

So here we are, Mr.

여기

Duncan and Mr. Steve.

Duncan 씨와 Steve 씨가 있습니다.

Where are we?

우리를 어디?

We are now on the beach.

우리는 지금 해변에 있습니다.

On the beach at a typical British beach scene.

전형적인 영국 해변 풍경의 해변. 정말

It's freezing cold.

춥습니다.

We're wrapped up in wool in winter clothes that suns out.

우리는 햇빛이 잘 드는 겨울 옷을 입고 양털로 몸을 감싸고 있습니다 .

It looks lovely, but it's actually very cold.

보기에는 멋있지만 실제로는 매우 춥습니다.

So I've got the beach towel.

그래서 비치타월을 가지고 왔는데요.

And what have you got, Mr. Duncan?

그리고 당신은 무엇을 얻었나요, 던컨 씨?

I have my spade so I can dig in the sand

우리는 모래 해변에 있기 때문에 모래를 파낼 수 있도록 삽이 있고

because we are on a sandy beach and I have my bucket as well.

양동이도 있습니다.

My little bucket, so I can put the sand into the bucket

나의 작은 양동이, 그래서 양동이에 모래를 넣고

and I can build a little sandcastle here.

여기에 작은 모래성을 만들 수 있습니다.

And I've got the same matching.

그리고 나도 똑같은 결과를 얻었습니다.

I've got the blue ones, you've got the red ones.

나는 파란색을 가지고 있고, 당신은 빨간색을 가지고 있습니다.

So are we going to start building sand castles? Mr.

그럼 모래성을 쌓기 시작해 볼까요?

Duncan I have all excited.

던컨 씨 정말 신났어요.

I think Mr.

Steve is very eager, even though the wind is blowing, it is quite windy on the beach.

스티브 씨는 바람이 불고 있는데도 해변에는 바람이 꽤 많이 부는 것 같아요.

We are very close to the sea.

우리는 바다와 매우 가깝습니다.

We are on the Welsh coast in a place called Aberdare V.

우리는 Aberdare V라는 웨일스 해안에 있습니다.

It's very nice normally, but unfortunately it's a little cool and quite windy.

평소에는 매우 좋지만 불행히도 약간 시원하고 바람이 꽤 불고 있습니다.

What else have you got there, Steve?

거기엔 또 뭐가 있지, 스티브?

I've got a beach towel.

비치 타월이 있어요.

Yeah.

Which I'm now using to keep warm with.

응.

나는 지금 따뜻하게 지내기 위해 사용하고 있습니다.

Do you like, do you like Steve's beach towel?

좋아하세요, 스티브의 비치 타월이 마음에 드시나요?

I'm using it as a scarf to keep warm.

따뜻하게 유지하기 위해 스카프로 사용하고 있어요.

So let's start building some sand castles.

이제 모래성을 쌓기 시작하겠습니다.

Oh, I do like to be beside the seaside, though.

아, 그래도 나는 해변가에 있는 걸 좋아해요.

I do like to be beside the sea all over the UK

저는 영국 전역에서 바다 옆에 있는 것을 좋아합니다

During the summer months, people come and they visit the seaside.

. 여름철에는 사람들이 와서 해변을 방문합니다.

They go to the beach.

그들은 해변에 간다.

I don't know what it is about being near the sea.

바다 근처에 있어서 어떤지 모르겠습니다.

The sights, the sounds, the weather, and also the fresh air.

광경, 소리, 날씨, 그리고 신선한 공기.

To be honest with you, there is a lot of fresh

솔직히 말해서 오늘은 바람이 많이 불어서 신선한 공기가 많이 있습니다

air around today because it's so windy.

.

And look at the sea.

그리고 바다를 보세요.

Isn't it beautiful?

아름답지 않나요?

In fact, I think Mr.

사실 내 생각엔

Steve is going to go into the water for a paddle.

스티브 씨가 노를 젓기 위해 물에 들어갈 것 같아요.

You paddle in the water, you splash around in the sea.

물속에서 노를 저으며 바다에서 첨벙거리며 돌아다닙니다.

All that splashing around in the sea has made Mr.

바다에서 물장구를 치는 것 때문에

Steve feel very hungry.

스티브 씨는 매우 배고픔을 느꼈습니다.

So he decides to go to the local chip shop.

그래서 그는 동네 칩 가게에 가기로 결정합니다.

There's nothing like a bag of fish and chips

piping hot from the fryer with extra salt and vinegar.

소금과 식초를 추가하여 프라이어에서 뜨겁게 끓어 오르는 피쉬 앤 칩스만큼 좋은 것은 없습니다.

Mr. Steve appears to be enjoying his chips.

스티브 씨는 칩을 즐기고 있는 것 같습니다.

Mm. Delicious.

Mm. 맛있는.

Do you know what this bird is?

이 새가 무엇인지 아시나요?

It's a seagull.

갈매기입니다. 바닷가나 해안가에서

A very common bird that can often be found near

흔히 볼 수 있는 아주 흔한 새입니다

the seaside or on the coast.

.

We decided to see what would happen if we threw

우리는 칩 몇 개를 땅에 던지면 어떤 일이 일어나는지 알아보기로 결정했습니다

some of the chips on the ground.

.

Needless to say, the result was chaos.

말할 필요도 없이 그 결과는 혼란이었다.

You will often see seagulls at the seaside,

해변에서는 갈매기를 자주 볼 수 있어서,

so our day trip to the seaside is almost at an end.

해변으로의 당일치기 여행이 거의 끝나갑니다.

As we walk off together into the sun set.

우리가 일몰 속으로 함께 걸어가는 동안.

I don't like the part where we fade away and I don't know why.

나는 우리가 사라지는 부분을 좋아하지 않으며 그 이유를 모르겠습니다.

It always makes me feel a little bit sad.

늘 조금은 안타까운 마음이 듭니다.

Talking of things that are sad.

슬픈 일에 대해 이야기합니다.

Yes, he's coming. He's on his way.

네, 그 사람이 오고 있어요. 지금 가는 중이에요

You know who I'm talking about?

내가 누구에 대해 말하는지 아세요?

I wasn't supposed to do that.

나는 그렇게 해서는 안 됐어요.

I wasn't. He did. Whether I tried again.

나는 그렇지 않았습니다. 그는 그랬다. 내가 다시 시도했는지 여부.

Oh, because of the game, Mr.

아, 게임 때문에

Steve,

스티브 씨,

I'm going to do it again.

다시 하려고요.

So now.

그래서 지금.

Oh, there you are.

아, 그렇군요.

Where are your.

당신은 어디에 있습니까?

Oh, you're over there now. Wasn't my fault this week, Mr.

아, 지금 거기 계시군요. 이번 주는 내 잘못이 아니었어요, 고 선생님

Go. Anyway, I was there on time.

. 어쨌든 나는 시간에 맞춰 거기에 도착했다.

Okay.

좋아요.

Hello.

안녕하세요.

Hello, everyone.

여러분, 안녕하세요.

Nice to be here to see you all.

여러분 모두를 만나서 반가워요.

To see your lovely comments on the live stream.

라이브 스트림에서 여러분의 멋진 댓글을 확인해보세요.

I'm not in a very good mood today.

오늘은 기분이 별로 좋지 않습니다.

I was so angry yesterday.

어제 너무 화가 났어요.

When was the last time you saw me?

마지막으로 나를 본 게 언제였나요?

So angry?

그래서 화가 났나요?

I was so angry yesterday.

어제 너무 화가 났어요.

I'm not going to say why I was angry, but I was.

왜 화가 났는지는 말하지 않겠습니다. 하지만 그랬습니다.

I was just being angry.

나는 단지 화가 났을 뿐이었다. 내가 정말 화가 났던 그날

You don't remember the afternoon when I was really upset.

오후를 당신은 기억하지 못합니다 .

Oh, okay. That's an interesting

아, 그래요. 그것은 흥미로운

revelation.

계시입니다.

I don't remember you being angry yesterday, but were you angry that Mr.

어제 화났던 기억은 없는데,

Duncan used to remind YouTube?

던컨 씨가 유튜브에 상기시켜주곤 했다는 사실에 화가 났나요?

Oh, you. Oh, yeah. Yeah.

아 너구나. 오 예. 응.

But you're always angry about YouTube.

하지만 당신은 항상 YouTube에 대해 화가 나 있습니다.

Yes. Well, not always.

예. 글쎄요, 항상 그런 것은 아닙니다.

Okay, so this is like last week again.

그렇군요, 또 지난주와 같군요.

Well, I'm not always angry about YouTube for 98% of the time.

글쎄요, 제가 YouTube에 대해 98%의 경우 항상 화가 난 것은 아닙니다 .

I love doing this.

나는 이것을하는 것을 좋아합니다.

And if a 2% of the time YouTube does something

그리고 YouTube가 저를 정말 짜증나게 하는 일을 하는 시간이 2%라면

that really annoys me and that's what happened yesterday anyway,

, 어쨌든 그게 어제 일어난 일이라면

I didn't want to mention any of that, but we still mentioned it anyway.

저는 그것에 대해 언급하고 싶지 않았지만 어쨌든 우리는 그것에 대해 언급했습니다.

So there you go. Mr. Steve is back everyone.

그럼 됐어요. 스티브 씨가 돌아왔습니다 여러분.

Are you happy to see Steve?

스티브를 만나서 기뻐요?

I hope so, she says.

그러기를 바란다고 그녀는 말한다.

She says, I look very nice today. Thank you, Beatrice.

그녀는 "나 오늘 정말 멋져 보여요"라고 말합니다. 고마워요, 베아트리체.

Inaki says Yes. Glad to see you again,

이나키는 그렇다고 말한다. 다시 만나서 반가워요,

Christina.

크리스티나.

Hello, Cristina.

안녕, 크리스티나.

Hope you're feeling better

당신도 기분이 나아졌기를 바랍니다

too. Yeah.

Anyway, we're talking about accidents later.

. 응.

어쨌든, 사고에 대해서는 나중에 이야기하겠습니다.

Yeah, Maybe Cristina would like to share that with us when we get onto that subject.

네, 어쩌면 크리스티나가 그 주제에 관해 이야기하게 되면 그 내용을 우리와 공유하고 싶을 수도 있습니다 .

But yes, Cristina wants to go to that beach in Wales,

하지만 네, 크리스티나는 웨일즈에 있는 해변에 가고 싶어해요. 방금

the one that you just showed on the video, which was Abu Dhabi?

영상에서 보여드린 해변이 아부다비였나요?

I think it was. Yes, but actually it wasn't Barmouth.

그랬던 것 같아요. 예, 하지만 실제로는 Barmouth가 아니었습니다.

No, I think it was Aberdyfi have heard of the

아니요, 애버디피(Aberdyfi)인 것 같아요.

it is a Wales, it is a Welsh coastal town.

웨일즈이고 웨일즈 해안 마을이라고 들어본 적이 있는 것 같아요.

It's lovely on the on the Welsh on the West Coast of Wales sort of north west.

웨일즈 서해안의 북서쪽 웨일즈 지역은 정말 아름답습니다.

Is it the whole of Wales. The West.

웨일즈 전체인가요? 서쪽.

Well the west of Wales, the west coast of Wales

웨일즈의 서쪽, 웨일즈의 서해안,

and yes it's, it's a lovely place, it's a huge massive beach.

그렇습니다. 정말 아름다운 곳이고 거대하고 거대한 해변입니다.

The town itself is a bit

마을 자체는 약간

there's not much to the town itself but maybe Yes,

마을 자체에는 별로 없지만 어쩌면 네,

I don't know, we could meet there next time but we quite fancied coming to Italy.

모르겠어요. 다음에 거기서 만날 수도 있겠지만 이탈리아에 오는 걸 꽤 좋아했어요.

Yeah, of course we've seen some lovely photographs but anyway that's, that's another change.

예, 물론 우리는 멋진 사진을 보았지만 어쨌든 그것은 또 다른 변화입니다.

Just real that one in because we're not, we're not going anywhere at the moment.

우리가 지금은 아무데도 가지 않을 것이기 때문에 그 중 하나가 진짜입니다 .

We are going somewhere in August and August.

우리는 8월과 8월에 어딘가에 갈 예정입니다.

We are going somewhere, they're going to a little trip because it has become,

우리는 어딘가로 가고 있습니다. 그들은 작은 여행을 갈 것입니다.

I suppose you might say, it's become a little bit of a tradition.

그것이 일종의 전통이 되었다고 말할 수 있을 것 같습니다.

Yeah. Yeah, a tradition. Yes.

응. 응, 전통이지. 예.

I think that's a good word. So.

좋은 말인 것 같아요. 그래서.

So yes, around my birthday, which is next month, we are having a little trip.

네, 다음 달인 제 생일 즈음에 우리는 짧은 여행을 떠날 예정이에요.

We're going away to that lovely place in Wales,

우리는 해안이 아닌 웨일스의 그 아름다운 곳으로 떠날 예정입니다

not the coast, but somewhere else.

.

Nothing else.

We're not doing anything else, so we're just going to relax and take it easy.

다른 것은 없습니다.

우리는 다른 일을 하는 것이 아니기 때문에 그냥 긴장을 풀고 편안하게 지내려고 합니다.

We're not doing anything else, are we

우리는 다른 일을 하지 않습니다. 우리는

known?

Absolutely nothing. No.

알려져 있습니까?

절대 아무것도 아닙니다. 아니요.

Just a boring holiday in Wales.

웨일즈에서의 지루한 휴가일 뿐입니다.

Actually, in Wales, I would say it's boring.

사실 웨일즈에서는 지루하다고 말하고 싶습니다.

All of us who who goes on holidays to be bored.

심심해서 휴가를 가는 우리 모두.

Something in my eye.

내 눈에 뭔가가 있습니다.

Mr. Duncan, I've been mowing the grass today because it's.

던컨 씨, 오늘은 잔디를 깎고 있는 중이에요 .

It's going to. Well, it is raining.

그럴 것입니다. 비가 내리고 있어요.

Yes. And I don't like to mow the grass when it's wet

예. 그리고 잔디가 젖었을 때 잔디를 깎는 것을 좋아하지 않습니다. 잔디를

because it makes a mess of the machine and it takes a long time to clean it.

깎으면 기계가 엉망이 되고 청소하는 데 시간이 오래 걸리기 때문입니다.

But I've got some something in my eye that flicked up when I was.

그런데 내 눈에는 내가 있을 때 번쩍번쩍 빛나던 뭔가가 있었습니다.

The bits of grass have gone in my eye. Mr.

잔디 조각이 내 눈에 들어갔습니다.

Jones Great.

존스 씨 훌륭해요.

Steve But I'm just saying, I'm just worried if you see me rubbing my eye,

스티브 하지만 내 말은, 내가 눈을 비비고 있는 걸 보면 걱정이 된다는 말인데,

which is not a good thing, do because you can get infections.

그건 좋지 않은 일인데, 감염될 수 있기 때문이다.

You should never, never rub anything.

절대로 아무것도 문지르면 안 됩니다.

Never rub.

절대 문지르지 마세요. 절대

You should never rub any part of your body.

몸의 어떤 부분도 문지르면 안 됩니다.

Connell ever

코넬이 어제

come Saw me in their dreams yesterday.

꿈에서 나를 본 적이 있어요.

So are you sure it wasn't a nightmare?

그럼 악몽이 아니었던 게 확실해요?

That's what I was told.

그것이 내가 들었던 것입니다.

I would think of it.

나는 그것을 생각할 것이다.

Thank you very much for that,

정말 감사합니다.

Sam Rainbow, Have you mentioned Sam Rainbow?

Sam Rainbow님, Sam Rainbow에 대해 언급하셨나요?

I have. Right. Okay, then move on.

나는 가지고있다. 오른쪽. 좋아요, 그럼 계속하세요.

Nice to see you again.

다시 만나서 반갑다.

I don't know.

모르겠습니다.

When was the last time you were on the live stream,

마지막으로 라이브 스트리밍에 참여하신 게 언제였는데,

but I think you've been getting some nice welcoming messages.

좋은 환영 메시지를 많이 받으셨던 것 같아요 .

And here's one for Ismail.

그리고 여기 Ismail을 위한 것이 있습니다.

Lovely to see you again.

다시 만나서 반갑습니다.

Make the most of that. Steve was being friendly.

그것을 최대한 활용하십시오. 스티브는 친절했어요.

I was being friendly, yes.

나는 친절하게 대하고 있었습니다. 그렇습니다.

And I've run out of steam, Mr.

그리고 이제 기운이 빠졌어요,

Duncan. I've nothing else to say.

던컨 씨. 더 이상 할 말이 없습니다.

If you run out of steam, it means you've been talking a lot.

기운이 빠지면 말을 많이 했다는 뜻이다.

And then suddenly you run out of things to say and have.

그러다가 갑자기 말하고 가질 것이 부족해집니다 .

I've run out of steam or lose energy.

나는 활력이 부족하거나 에너지를 잃었습니다.

We get.

우리는 얻습니다.

We get the idea, but I'm just explaining it.

우리는 아이디어를 얻었지만 단지 설명하는 것뿐입니다.

This is an English channel.

이것은 영어 채널입니다.

Yes, I know, but you've only been on for 7 minutes.

네, 알아요. 그런데 접속한 지 7분밖에 안 됐어요.

I'm exhausted already, Mr. Duncan.

벌써 지쳤어요, 던컨 씨.

We do have another hour and.

우리에게는 한 시간 더 시간이 있습니다.

Oh, I thought we ran out.

아, 우리 다 떨어진 줄 알았는데.

Of course, it's a longer it's a I've got it right.

물론 길이가 더 길어서 맞췄습니다.

It's a longer show today, isn't it? Yes, I told you.

오늘은 쇼가 더 길군요, 그렇죠? 응, 내가 말했잖아.

I know.

So I've got to. I've got to meet out my energy.

알아요.

그래서 나는해야합니다. 내 에너지를 만나야 해요.

Metre it out.

측정해 보세요.

Just let it out in little amounts.

소량만 배출해 보세요.

Little quantum amounts was first

처음에는 적은 양의 양자량이 있었고

and then I can last for the whole hour and a half.

그 다음에는 한 시간 반 동안 지속될 수 있었습니다.

What do you mean, metre. Metre.

무슨 말이야, 미터. 미터.

If you metre something out it means you allow it in in a controlled way.

무언가를 측정한다는 것은 통제된 방식으로 이를 허용한다는 의미입니다.

Yes. In small stages.

예. 작은 단계에서.

Small stages, yes.

작은 무대는 그렇습니다.

You metre something out. Metre.

당신은 뭔가를 측정합니다. 미터.

It doesn't mean a length, it just means you let something out in small amounts like my energy

그것은 길이를 의미하는 것이 아니라, 단지 당신이 내 에너지처럼 무언가를 소량으로 내보내고

and to rein it in.

그것을 억제한다는 것을 의미합니다.

What you're reigning continual measuring it out.

당신이 지배하고 있는 것은 지속적으로 측정하는 것입니다.

You should make your mind up because they are literally opposite.

말 그대로 반대이기 때문에 정신 차려야 합니다.

That's right.

Lewis Link Verne V And I think you've got the spelling right? Yes.

좋아요.

Lewis Link Verne V 철자가 맞으신 것 같은데요? 예.

So congratulations.

축하합니다.

You now speak Welsh.

이제 웨일스어를 사용하시네요.

Although to be honest with you, every word in the Welsh language

솔직하게 말해서 웨일스어의 모든 단어는

looks like it's been misspelt,

철자가 틀린 것처럼 보이므로

so it's very easy to spell Welsh words.

웨일스어 단어의 철자를 매우 쉽게 쓸 수 있습니다.

You just spell them incorrectly because all of the letters look as if they're in the wrong place.

모든 글자가 잘못된 위치에 있는 것처럼 보이기 때문에 철자를 잘못 입력했을 뿐입니다.

Is the C cold?

C는 춥나요?

Sandra's asked that and a few other people are asked it as well.

Sandra가 그렇게 물었고 다른 몇몇 사람들도 그렇게 물었습니다.

Well, it wasn't.

글쎄, 그렇지 않았습니다.

It was. It wasn't too cold. No,

그랬다. 별로 춥지 않았어요. 아니,

because I think it was summertime.

여름이었던 것 같아.

It wasn't summertime, wasn't it?

여름이 아니었나요?

No, it wasn't. It was. It was.

아니요, 그렇지 않았습니다. 그랬다. 그랬다.

I think it was early April and it was it was quite cold and windy. Yes.

4월 초였던 것 같은데, 꽤 춥고 바람이 많이 불던 때였습니다. 예.

And I was surprised that you went into the sea at that point.

그리고 그 시점에 바다로 들어가셨다는 사실에 놀랐습니다 .

We're talking about the video that we just played. Yes.

방금 재생한 비디오에 대해 이야기하고 있습니다. 예.

So if you're wondering, you can rewind and have a look.

그러니 궁금하시다면 되감아서 보시면 됩니다.

But the sea was is it was a cold day because it was so windy.

그런데 바다는 바람이 많이 불어 추웠던 날이었습니다.

So it didn't feel as if I think I think it was early summer, but it's definitely cold.

그래서 초여름인 줄 알았는데, 확실히 춥다는 느낌은 들지 않았습니다.

It was cold.

추웠다.

But we're going to have cold weather next week as well.

하지만 다음주에도 추운 날씨가 이어지겠습니다.

The sea, the sea.

바다야, 바다야.

I mean, it's not a wall, not like the Mediterranean,

내 말은, 지중해와 같은 벽은 아니지만

but you can you know, it's a bit of a shock

아시다시피

when you first go in, but it's not freezing cold

처음 들어갈 때는 약간 충격이지만

because we've got the Gulf Stream heavenly

that warms the waters, but it's not Mediterranean.

물을 따뜻하게 해주는 천상의 만류가 있기 때문에 춥지는 않습니다. 하지만 지중해는 아니다.

But I was I was anyway, before a few days before I went,

하지만 나는 어쨌든 그랬다. 가기 며칠 전에

I was having cold showers at home

집에서 적응하려고 찬물 샤워를 하고 있었다.

to acclimatise myself,

to acclimatise myself so that when I went in the cold water,

적응하려고, 찬물 에 들어가면

because I do love swimming in the sea,

바다에서 수영하는 걸 좋아해서,

I was prepared and it wouldn't be too much of a shock.

준비했으니 별로 충격은 아닐 겁니다.

Unfortunately, he never goes very far out.

불행하게도 그는 결코 멀리 나가지 않습니다.

He always turns around and comes back.

그는 항상 돌아서서 돌아옵니다.

He while people get killed, yeah, they get sucked out. Mr.

그는 사람들이 죽는 동안, 그래, 그들은 빨려 들어간다.

Duncan's really into into strong current

Duncan 씨는 정말 강한 조류에 빠져 있어요.

I've never been sucked out and you have to be careful

저는 한 번도 빠져본 적이 없으며

in Wales, particularly in Aberdyfi, because

웨일스, 특히 Aberdyfi에서는

the tide is very strong.

조류가 매우 강하기 때문에 조심해야 합니다.

So you get strong tides in on the coast in Britain.

그래서 영국 해안에는 강한 파도가 옵니다.

So you've got to be very careful when you go swimming that

따라서 수영하러 갈 때

you don't go out too far because it's impossible to swim against the

너무 멀리 나가지 않도록 매우 조심해야 합니다. 왜냐하면

the tide if it's coming out and then people get trapped don't they.

조류가 나오면 역류를 거슬러 수영하는 것이 불가능하고 사람들이 갇히게 되기 때문입니다 .

And the tide comes in, they get trapped on little islands of sand and then they drown.

그리고 밀물이 들어오면 그들은 작은 모래섬에 갇히고 익사합니다.

That happened to me when I was a kid.

제가 어렸을 때 그런 일이 일어났습니다.

We went to a place called Real r H is it r h y al?

우리는 Real r H라는 곳으로 갔습니다. is it r h y al?

You see, it's right.

알다시피, 맞습니다.

Like I just said, you can't you can't misspell Welsh words because they look.

방금 말했듯이, 웨일스어 단어의 철자를 틀릴 수는 없습니다. 왜냐하면 모양이 비슷하기 때문입니다. 철자가

They look

misspelt.

Anyway, we went to Rhyl.

틀린 것 같습니다.

어쨌든, 우리는 Rhyl에 갔다.

I was only a kid about maybe eight

저는 8살 정도의 어린아이였고

and I was with my sister and we, we walked out on the beach

여동생과 함께 해변으로 나갔고

and the sea came in around us. Yes.

바다가 우리 주변으로 들어왔습니다. 예.

And we were stranded on this this large island of sand.

그리고 우리는 이 커다란 모래섬에 발이 묶였습니다.

But the water was all around us and we panicked

하지만 우리 주변에는 물이 가득했고 우리는 어쩌면

because we realised that maybe we were going to drown,

익사할지도 모른다는 사실을 깨달았기 때문에 당황했습니다.

which, which as a child is never spit traumatic when you think about it.

어렸을 때 생각해 보면 결코 충격적이지 않은 일이었습니다 .

But fortunately, we were standing there waving our arms,

그런데 다행스럽게도 우리가 거기 서서 팔을 흔들고 있었는데 거기

and there were there was someone in a small motorboat

작은 모터보트를 탄 사람이 있었는데

and they saw us and they came over and rescued us.

그들이 우리를 보고 다가와서 우리를 구해줬어요.

They actually took us back to the shore.

그들은 실제로 우리를 해안으로 다시 데려갔습니다.

Yeah. Yeah.

응. 응.

So just your parents are being very neglectful.

그래서 부모님이 너무 방치하고 계시네요.

No, they're not looking after you.

아니요, 그들은 당신을 돌보지 않습니다. 그렇지

They weren't. It was our fault.

않았습니다. 그것은 우리 잘못이었습니다.

I will put my hand up and I will say it was my fault.

나는 손을 들고 그것이 내 잘못이라고 말할 것입니다.

My fault, my sister's fault, because we just wandered off.

내 잘못이고, 내 여동생의 잘못이다. 우리가 그냥 방황했기 때문이다.

My parents had told us, Don't go too far.

부모님은 우리에게 너무 멀리 가지 말라고 말씀하셨습니다.

But you know what kids are like?

그런데 아이들이 어떤지 아시나요?

You know what children are like.

당신은 아이들이 어떤지 알고 있습니다.

They can be very disobedient.

그들은 매우 불순종할 수 있습니다.

They like to have adventure.

그들은 모험을 좋아합니다.

And that's what we did.

그리고 그것이 우리가 한 일입니다.

And we nearly we nearly got drowned

그리고 우리는

in Ark.

He says it's metre out

방주에서 거의 익사할 뻔했습니다.

그는 그것이

despair at the same way as me to the length I was.

나만큼 절망에 빠졌다고 말했습니다.

I think it's I think it's r e

제 생각에는 R e

yes m a t r e.

yes m a t r e인 것 같아요. 그럴

We think that it could be e r Yeah.

수도 있다고 생각해요. 네.

So I think, I think it's a out. Yes.

그래서 제 생각에는 아웃이라고 생각합니다. 예.

It just means, it just means you're doing something in certain in a controlled way.

이는 단지 통제된 방식으로 특정 작업을 수행하고 있음을 의미합니다.

Controlled way you're doing something in a controlled way.

통제된 방식 당신은 통제된 방식으로 어떤 일을 하고 있습니다.

Another word you use is eke eke eke out.

당신이 사용하는 또 다른 단어는 eke eke eke out입니다.

You can sort of eke out something you, you make something

당신은 일종의 무언가를 끌어낼 수 있고,

last over a period of time slightly different.

약간 다른 시간 동안 무언가를 지속시킬 수 있습니다.

But yeah. Yes.

하지만 그렇죠. 예.

So thanks Mr. C says Sandra.

그래서 C씨는 Sandra에게 감사하다고 말합니다.

What for though?

그런데 왜요?

I'm not sure. Maybe about the temperature.

잘 모르겠습니다. 어쩌면 온도에 관한 것일 수도 있습니다.

Sandra says the C in Argentina is cold.

Sandra는 아르헨티나의 C가 춥다고 말합니다.

Yes, I can imagine that being cold.

네, 추울 것 같아요.

Isn't it The Atlantic?

대서양 아닌가요?

Is it the Atlantic Ocean near Argentina?

아르헨티나 근처는 대서양인가요?

So that's going to be cold.

그래서 추울 것입니다.

We have something called the Gulf Stream, I think, isn't it?

걸프 스트림(Gulf Stream)이라는 것이 있는 것 같아요. 그렇죠?

The Pacific Ocean?

태평양?

I think you'll find it's the Pacific is not the other side.

내 생각에 태평양은 반대편이 아니라는 것을 알게 될 것입니다.

Okay.

좋아요.

Well, I don't know don't ask questions that you don't know the answers to.

글쎄요, 답을 모르는 질문은 하지 마세요 .

I don't know, Steve.

모르겠어요, 스티브.

Well, that's why I'm asking Pacific sounds more Atlantic to me.

글쎄, 그게 바로 내가 Pacific이 나에게 더 대서양처럼 들리도록 요청하는 이유입니다.

Sounds cold.

차갑게 들리네요.

Well, it is, isn't it?

글쎄요, 그렇죠?

Yes, Yes, it's Pacific Pacific.

네, 네, 퍼시픽 퍼시픽(Pacific Pacific)입니다.

It's the Atlantic Ocean between here and the Americas.

이곳과 아메리카 대륙 사이에는 대서양이 있습니다.

Yes, Yes. I imagine it being Argentina is on this side of us.

예, 그렇습니다. 나는 아르헨티나가 우리 편에 있다고 상상한다.

So I think it is the Atlantic. Please tell us,

그래서 나는 그것이 대서양이라고 생각합니다.

Christine, not

Christine, Sandra or anyone, Beatrice, for that matter.

그 문제에 대해서는 Christine, Sandra 또는 Beatrice가 아닌 Christine에게 알려주십시오.

Anyone from Argentina or anyone on the Internet.

아르헨티나 출신이거나 인터넷상의 모든 사람.

If you're watching us at the moment on the Internet, just tell us, is it sure it's the Atlantic?

지금 인터넷에서 우리를 보고 계시다면 , 대서양이 맞나요?

Atlantic. Okay, Steve saying Atlantic.

대서양. 좋아요, 스티브가 대서양이라고 말했어요.

I said Pacific because it seems it seems warmer.

태평양이 더 따뜻한 것 같아서 태평양이라고 했어요.

I don't know why. Well, yes, right.

이유를 모르겠습니다. 글쎄요, 그렇죠.

So the Pacific, the other side, anywhere we just carry with this conversation for the next 20 minutes.

그래서 태평양, 다른 쪽, 어디든지 우리는 다음 20분 동안 이 대화를 나눕니다.

Yes, why not?

예, 왜 안 되나요?

Steve. Steve, I've got to move on.

스티브. 스티브, 난 계속 진행해야 해.

That's my name.

그게 내 이름이에요.

Yes, Steve.

응, 스티브.

Mr. Steve. Yes.

스티브 씨. 예.

If I may. If I may.

내가 할 수 있다면. 내가 할 수 있다면.

There is something you wanted to mention today, and this is we started. Mr.

오늘 꼭 말씀드리고 싶은 내용이 있어서 시작하게 되었습니다.

Steve has his moment, my rant to talk

스티브 씨는 자신의

about something that he wants to get off his chest,

가슴에서 벗어나고 싶은 것에 대해 이야기하고 싶은 순간이 있습니다.

not that

he has much there, to be honest, but just.

솔직히 말해서 그가 가진 것이 많다는 것이 아니라 그냥 그렇습니다.

But there is something you want to talk about

그런데

this week, by the way, if Tomic is watching.

토믹이 보고 있다면 이번 주에 하고 싶은 이야기가 있어요.

I don't think he is.

나는 그가 아닌 것 같아요.

I don't think Tomic is on the live chat today.

오늘 Tomic이 실시간 채팅에 없는 것 같아요.

But off the coast of Netherlands at the moment, yes,

하지만 지금 네덜란드 연안에는

there is a large container ship, a cargo ship on fire,

대형 컨테이너선과 화물선에 불이 붙었고, 거기에는

and it is full of cars,

자동차로 가득 차 있고,

new cars on their way to be delivered to certain countries.

특정 국가로 배송될 새 자동차도 있습니다.

However, something has gone wrong.

그러나 문제가 발생했습니다. 현재 북해의 네덜란드 해안에 떠 있는

There are 5000 cars on this particular

이 대형 화물선에는 5000대의 자동차가 있습니다

a large cargo ship at the moment

floating off the coast of the Netherlands in the North Sea.

.

Now, the interesting thing about this is it's on fire.

자, 이것에 대한 흥미로운 점은 그것이 불타고 있다는 것입니다.

It's burning. It's been burning since last week.

불타고 있어요. 지난주부터 불타오르고 있어요.

I think last Wednesday it caught fire.

지난 수요일에 불이 붙은 것 같아요. 그

And what was the reason, Mr. Steve?

이유는 무엇이었나요, 스티브 씨?

What do they think the reason was?

그 이유가 무엇이라고 생각합니까?

Well, they think that there were obviously a number of electric cars on the 500,

글쎄, 그들은 500에 분명히 많은 전기 자동차가 있다고 생각하므로

so a 10th of

the total cargo that the batteries caught fire.

배터리에 불이 붙은 총 화물의 10 분의 1입니다.

And one of these cars, they think they think, but this has happened before.

그리고 이 차 중 하나는 그들이 생각한다고 생각하지만 이런 일이 이전에 일어났습니다.

A container ship last year or early this year similarly caught

지난해, 올해 초 컨테이너선에서도

fire as a result of electric car batteries going wrong.

전기차 배터리 결함으로 화재가 발생했다.

Why they charged them up when they're going to ship them across the sea?

바다 건너편으로 보내려고 하는데 왜 비용을 청구했나요?

I don't know.

모르겠습니다.

But anyway, it seems as though, yes,

하지만 어쨌든,

the electric car revolution is underway,

전기 자동차 혁명이 진행되고 있는 것처럼 보이지만, 이로 인해

although and it's causing fires. Mr.

화재가 발생하고 있습니다.

Duncan, you don't want to be stuck in in an electric car when it burst into flames,

던컨 씨, 전기 자동차에 불이 붙었을 때 그 안에 갇히고 싶지는 않으실 겁니다.

At least if it's petrol, diesel, you've got some chance to get out. Now.

적어도 휘발유든, 디젤이든, 나갈 수 있는 기회는 좀 있잖아요. 지금.

I'm going to ask I'm going to ask the obvious question.

뻔한 질문을 하게 되네요.

The obvious question is

분명한 질문은

how did

this particular car catch fire?

이 특정 자동차에 어떻게 불이 붙었는가 하는 것입니다.

Because I wouldn't imagine that they're charging those cars up on the ship.

왜냐면 그들이 배에서 그 차를 충전하고 있다고는 상상도 못 하니까.

So are they saying that that car

그러면

with the little batteries inside, big batteries?

내부에 작은 배터리가 들어 있는 자동차가 큰 배터리라는 뜻인가요?

Well, okay, then it doesn't really matter.

글쎄요, 그렇다면 그건 별로 중요하지 않습니다.

I mean, they're little batteries compared to batteries that are the size of this house.

내 말은, 이 집 크기의 배터리에 비하면 작은 배터리라는 거죠 .

Oh, and anyway,

아, 그런데

how did it start?

어떻게 시작됐나요?

Because they weren't being charged up.

청구되지 않았기 때문입니다.

I wouldn't imagine that they were all plugged into chargers.

나는 그들이 모두 충전기에 연결되어 있다고 상상하지 않습니다.

Yeah. Yeah, I think so.

응. 응, 나도 그렇게 생각해.

So how, how would it just start?

그럼 어떻게, 어떻게 시작할까요?

Well, I think because maybe it gets very hot on the ship,

글쎄, 내 생각엔 배 안이 매우 뜨거워질 수도 있기 때문일 수도 있고,

because I do know that if you've got an electric car

전기 자동차를 가지고 있고

and you leave it outside in the hot sun,

뜨거운 태양 아래에 놔두면

the cars have some kind of in-built cooling mechanism

자동차에 일종의 냉각 메커니즘이 내장되어

that has to kick in to to keep the battery cool because there is this risk

있다는 것을 알고 있기 때문입니다. 배터리를 시원하게 유지하려면 아무것도 하지 않아도

that they can burst into flames even if they're not doing anything.

화염에 휩싸일 수 있는 위험이 있기 때문입니다 .

So I don't I don't know the details of and but no, they are

그래서 자세한 내용은 모르겠지만, 솔직히 말해서

the technology is not is a long way from being perfect

기술이 배터리로 완벽해지려면 아직 멀었습니다

with batteries, to be honest.

.

I can't see how they're going to contain that in the future because they want to pack

그들은 배터리에도 점점 더 많은 에너지를 담기를 원하기 때문에 미래에 그것을 어떻게 담을지 알 수 없습니다.

more and more energy into even the batteries,

which surely is going to make them even less safe.

이는 확실히 배터리의 안전성을 더욱 떨어뜨릴 것입니다.

But anyway, there you go.

하지만 어쨌든, 거기까지입니다.

Yes, that's at least a second container ship full of thousands of cars

예, 그것은

that sink or on the way to sinking.

가라앉거나 가라앉고 있는 수천 대의 자동차로 가득 찬 적어도 두 번째 컨테이너선입니다.

It hasn't sunk yet because of an electric car.

아직은 전기차 때문에 침몰하지 않았습니다.

How is that good for the environment?

그게 환경에 얼마나 좋은가요?

Well, it isn't.

글쎄, 그렇지 않습니다.

At least 10,000 cars have been written off.

최소 10,000대의 자동차가 폐기되었습니다.

In fact, the 5000 cars,

실제로

5000 cars in total are on this ship.

이 배에는 총 5000대의 자동차, 5000대의 자동차가 실려 있습니다.

So if it sinks, those cars

따라서 그것이 가라앉는다면, 그 자동차들은

will, of course, sink to the bottom of the ocean.

물론 바다 밑바닥으로 가라앉을 것입니다.

500 of them

그 중 500개는

have batteries that are full of chemicals.

화학 물질로 가득 찬 배터리를 가지고 있습니다.

So they will also be in the ship as it goes down.

그래서 그들도 배 안에 있을 것입니다.

And then there will be some sort of reaction with the water and the batteries.

그리고 나서 물과 배터리와 일종의 반응이 있을 것입니다.

As you as you know, if you drop if you drop a battery into water, it does all sorts of weird things.

아시다시피 배터리를 물에 떨어뜨리면 온갖 이상한 일이 일어납니다.

So it's not.

그래서 그렇지 않습니다.

And then they have to make more cars to replace

그리고 그들은 잃어버린 자동차를 대체하기 위해 더 많은 자동차를 만들어야 합니다

those cars that they lost.

.

So how is any of that?

그럼 그건 어떤가요?

Well, of course,

뭐,

how is it environmentally friendly, The whole electric vehicle, Eva,

친환경이기는 하지만, 이른바 혁명이라 불리는 전기차 에바 전체가

so-called revolution, is starting to go into reverse in this country.

이 나라에서 역전되기 시작하고 있다.

Have you seen that, Mr. Duncan?

혹시 보셨나요, 던컨 씨?

We were told no, you must cannot buy

우리는

a petrol or diesel powered car after 2030.

2030년 이후에는 휘발유나 디젤 자동차를 구입할 수 없다는 말을 들었습니다.

It's all electric.

모두 전기 자동차입니다.

And of course, people have been getting very angry because

물론 사람들은

unless you can charge it home, it's very inconvenient.

집에서 충전할 수 없으면 매우 불편하기 때문에 매우 화를 내고 있습니다.

Well, it's only 2023 now.

자, 이제 2023년밖에 남지 않았습니다.

Rangers allow you and all the public infrastructure for charging is very poor anyway.

관리인은 귀하를 허용하며 충전을 위한 모든 공공 인프라는 어쨌든 매우 열악합니다.

The governments have now realised that this is not going to be a vote winning issue. No.

정부는 이제 이것이 투표에서 승리하는 문제가 아닐 것임을 깨달았습니다. 아니요.

And the Conservatives yesterday announced, you know,

그리고 어제 보수당은

all they thinking about may be, you know,

그들이 생각하는 전부는

let's not go quite so heavy into the EV revolution.

EV 혁명에 너무 무겁게 접근하지 말자고 발표했습니다.

You know, they've realised they can get fairness back from.

그들은 공정성을 되찾을 수 있다는 것을 깨달았습니다.

Can you say electric vehicle because when you say EUV it makes you sound a bit pompous.

EUV라고 하면 좀 거창하게 들리기 때문에 전기차라고 말할 수 있나요?

I mean my amendment every

내 말은 모든 사람이 내 수정안을 의미하는 것입니다

man I mean, if I'm not saying that this isn't good, I haven't got in TV

. 이것이 좋지 않다고 말하는 것이 아니라면 저는 TV에 출연하지 않았으며

and no, will I get one.

아니요, 하나를 얻을 것입니다.

But that's not the point I'm making is it sounds a bit pretentious, even if you have.

하지만 제가 말하고자 하는 요점은 그게 아니죠. 설사 그렇다 하더라도 약간 가식적으로 들리기 때문입니다.

I can't keep saying electric.

전기를 계속 말할 수는 없습니다.

Everyone knows EV means electric vehicle just as I.

EV가 저와 마찬가지로 전기 자동차를 의미한다는 것은 누구나 알고 있습니다.

That's the other thing now.

이제 그것은 다른 것입니다.

Ice cars. I see.

얼음 자동차. 알겠어요.

I have no idea what that means.

나는 그것이 무엇을 의미하는지 전혀 모른다.

Oh, well, that means internal combustion engine, you see.

아, 그게 내연기관을 뜻하는군요.

So to distinguish between an IVA and a normal petrol or

따라서 IVA와 일반 휘발유 또는

internally combusted fuel

내부 연소 연료

engines, now call those ice cars.

엔진을 구별하려면 이제 아이스카라고 부르세요.

So we've got EV cars and ice cars.

그래서 우리는 EV 자동차와 얼음 자동차를 가지고 있습니다.

It just sounds like you're speaking a different language.

그냥 다른 언어를 말하는 것 같네요.

Well, you know, petrol engines, petrol or diesel?

글쎄요, 가솔린 엔진, 가솔린 아니면 디젤이요?

Yes, of course, they're going to have to.

예, 물론 그래야 합니다.

I mean the Europe have already

내 말은 유럽이 이미

put it back to 2035

2035년으로 되돌렸다는 뜻인데,

because they were going to go with 2030

2030년부터

to ban the sale of ice cars.

아이스카 판매를 금지할 예정이었기 때문이다.

I've forgotten that they've now extended that to 2035 because, you know, BMW,

BMW,

Audi and Mercedes have

아우디, 메르세데스가

said, well, if you do that, you know, you're going to put us out of business.

그렇게 하면 우리 회사가 문을 닫게 될 것이라고 말했기 때문에 이제 2035년까지 연장했다는 사실을 잊어버렸습니다.

So they've applied pressure and the EU have relented.

그래서 그들은 압력을 가했고 EU는 누그러졌습니다.

Relented as a good word.

좋은 말처럼 마음이 편해졌습니다.

Mr. Duncan

던컨 씨

okay.

그렇군요.

Well, you're going to explain the word to it's like that.

글쎄, 당신은 그 단어를 이렇게 설명할 것입니다.

You explain really well, you explain it, Steve.

설명을 정말 잘 해주시네요, 설명도 잘해주시네요, 스티브.

You put it up.

당신은 그것을 올려 놓았습니다.

You do you, you, you you've thought about going to do something

당신은 당신, 당신, 당신은 무엇인가를 하려고 생각했고

and you think about it and you then know, I'll I'll, I'll pull back on that thought.

그것에 대해 생각한 다음 알게 될 것입니다. 나는 그럴 것입니다. 나는 그 생각을 철회할 것입니다.

Yeah, it's too much and you might relent, You might, you might have second thoughts

예, 너무 과해서 마음이 누그러질 수도 있고

or second feelings about something.

뭔가에 대해 다시 생각하거나 다시 생각하게 될 수도 있습니다.

Maybe you're not sure if you should be doing it.

어쩌면 당신이 그 일을 해야 할지 확신이 서지 않을 수도 있습니다.

Change your mind, change your mind.

마음을 바꾸세요, 마음을 바꾸세요.

But 20, 30 is a very long way away.

하지만 20, 30대는 아직 멀었습니다.

I remember this.

나 이거 기억해.

This is how old I am.

내 나이는 이렇다. 3년 전,

I remember when 20, 20,

20, 20년이던 그 해를 기억합니다

the year that happened three years ago.

.

I remember when 2020 was was the deadline

나는 2020년이

for certain things happening that never did.

결코 일어나지 않은 특정 일들의 마감일이었던 것을 기억합니다.

So it always happens, doesn't it?

그래서 항상 그런 일이 일어나는 거죠, 그렇죠?

This is what always happens.

이것은 항상 일어나는 일입니다.

We always have some sort of plan in the future, but it never happens.

우리는 항상 미래에 대한 일종의 계획을 갖고 있지만 결코 그런 일은 일어나지 않습니다.

It never comes.

결코 오지 않습니다.

It never comes true because they always realise

그들은

as they get closer that they're not going to be able to do it.

가까워질수록 할 수 없다는 것을 항상 깨닫기 때문에 결코 실현되지 않습니다.

So maybe it's going to be 2050.

그럼 아마도 2050년이 될 것입니다.

Yes, I think it'll be 21st and then they're going to say 20,

예, 제 생각에는 21일이 될 것이고 그 다음에는 20,

21, 20, 100.

21, 20, 100이 될 것입니다.

But the only people buying electric will EVs

하지만 전기 Will EV를 구입하는 유일한 사람은 비용을

are company car drivers who save a lot in tax

많이 절약하는 회사 차량 운전자입니다. 세금

and that company is buying them for them.

과 그 회사가 그들을 위해 구매하고 있습니다.

You save a lot in company car

tax, not road tax, which is a different thing altogether.

도로세가 아닌 회사 자동차세를 많이 절약할 수 있습니다. 이는 전혀 다른 것입니다.

Or people with lots of money.

아니면 돈이 많은 사람들.

Yeah, and people with lots of money.

네, 그리고 돈이 많은 사람들도요.

If I know people with

제가 아는 사람들이

we don't have to have lots of money, but you've got disposable income, you've got spare money

돈이 많을 필요는 없지만 가처분 소득이 있고 여유 돈이 있고 IVA를 구입하기 위한

and you can afford the extra monthly charges to buy an IVA.

추가 월 비용을 감당할 수 있다는 것을 알고 있습니다 .

The reason people buy them, by the way, is that they're fast.

그런데 사람들이 그것을 사는 이유는 그것이 빠르기 때문입니다.

Whenever you talk to somebody about EVs, okay, And they say,

누군가에게 EV에 관해 이야기할 때마다 그들은 '

oh, it's it's better for the environment is seen.

아, 환경을 보는 것이 더 낫다'고 말합니다.

If you say ever again, I'm going to strangle everybody, says Evie, it's not I'm not being pompous.

다시 말하면 모든 사람의 목을 졸라 죽일 것이라고 Evie는 말합니다. 나는 거만하지 않은 것이 아닙니다.

Everybody says, if you don't, they everyone says EVs.

모두가 그렇지 않으면 모두가 EV라고 말합니다.

It's everywhere anyway.

어쨌든 그것은 어디에나 있습니다.

People.

Then they start off talking about, Oh, yes, very clearly shouting that I'm saving on the tax.

사람들.

그런 다음 그들은 말하기 시작합니다. 아, 그래, 내가 세금을 절약하고 있다고 아주 분명하게 외쳤습니다.

It's good for the environment. And then you you sort of

환경에 좋습니다. 그런 다음 당신은

counter those arguments,

그러한 주장에 반박하게 되는데,

which are very easy to do because they're not green at all.

그것은 전혀 친환경적이지 않기 때문에 하기가 매우 쉽습니다.

And it always.

그리고 항상 그렇습니다.

Oh yeah, but oh, it, it's really fast.

아, 그렇긴 한데 아, 정말 빠르네요.

So who are you talking to?

그럼 누구랑 얘기하는 거야?

Very own as they always come down to it.

그들은 항상 그것에 대해 생각하기 때문에 매우 소유합니다.

It's fast.

빠르다.

Okay. That's what they really buy them for.

좋아요. 그것이 그들이 실제로 구매하는 이유입니다.

Yeah. Well are they.

응. 글쎄요.

Oh yes they are.

아, 그렇죠.

Think you know that you need that level of speed.

그 수준의 속도가 필요하다는 것을 알고 있다고 생각하십시오.

And also Blick is also you can go for a very deep pedal

그리고 또한 Blick은 전기 자동차에서도 매우 깊은 페달을 밟을 수 있습니다

as well in an electric vehicle

can't call you.

.

Is that true.

그게 사실인가요?

What do you mean?

무슨 뜻이에요?

Well if you go well well, I've just said those words.

뭐 잘 지내면 그냥 그런 말을 했을 뿐입니다.

I've just said in that sentence, you can go through a very deep pedal in an electric vehicle.

방금 그 문장에서 말했듯이, 전기 자동차에서는 매우 깊은 페달을 밟을 수 있습니다.

It's that right? Because.

그렇죠? 왜냐하면.

Because your exhaust pipe doesn't get blocked?

배기관이 막히지 않아서?

No. Oh, no.

아뇨. 아, 아뇨.

I don't think there's any advantage.

제 생각에는 장점이 없는 것 같아요.

Or is that just a myth? That's a myth.

아니면 그것은 단지 신화일까요? 그것은 신화입니다.

I've never heard of that one before. That is.

나는 이전에 그런 말을 들어본 적이 없습니다. 그건.

And that is an easy myth. Yes.

그리고 그것은 쉬운 신화입니다. 예.

Because you don't want the you want the the batteries to get wet.

왜냐하면 배터리가 젖는 것을 원하지 않기 때문입니다 .

So as I said earlier.

그래서 앞서 말했듯이.

So I think actually you are in terms

그래서 저는 실제로 당신이

of going through deep puddles, you you would be much worse off.

깊은 웅덩이를 겪고 있다는 점에서 당신의 상황이 훨씬 더 나쁠 것이라고 생각합니다.

And then Evie, because the batteries are always set very low in the car.

그리고 Evie는 자동차의 배터리가 항상 매우 낮게 설정되어 있기 때문입니다 .

Okay. Just, just a simple facet.

좋아요. 그냥, 단순한 면이죠.

Yes. There's no is the answer. Yeah, that's a good point.

예. 답은 없습니다. 네, 좋은 지적이군요.

Actually. Yes.

실제로. 예.

If you live in an area that's prone to flooding, I should imagine the last thing you want

홍수가 발생하기 쉬운 지역에 살고 있다면

is water coming into your car till they put the batteries on the roof.

지붕에 배터리를 장착할 때까지 차 안으로 물이 들어오는 것을 가장 원하지 않을 것입니다. 내부에 모든 배터리가 들어있는

You can have a big a big box on the roof with all of the batteries inside.

큰 상자를 지붕에 둘 수 있습니다 .

And then the lower part of the car, you can just do anything you want with it.

그리고 차의 하부에서는 원하는 대로 무엇이든 할 수 있습니다. 그건

By the way, that's my idea.

그렇고, 그건 내 생각이야.

If Elon Musk is watching, that's my idea.

Elon Musk가 보고 있다면 그게 내 생각이다.

Having all the batteries on the roof of the car and then you can go anywhere.

모든 배터리를 자동차 지붕에 싣고 어디든 갈 수 있습니다.

Makes them very rather very heavy anyway. Well,

어쨌든 그것들을 매우 무겁게 만듭니다. 글쎄,

does it matter where they are?

그들이 어디에 있는지는 중요합니까?

I'm not a fan of electric cars, Sandra,

난 전기 자동차 팬은 아니야, 산드라.

but anyway, I'm probably boring everybody, so let's change.

하지만 어쨌든, 모두들 내가 지루할 테니 바꿔보자.

Subject away from cars.

자동차에서 멀리 떨어진 피사체.

Away, away.

멀리, 멀리.

And I thought it was a very interesting point.

그리고 저는 그것이 매우 흥미로운 점이라고 생각했습니다.

Well, it's the kind of just the joy that Steve,

글쎄요, 스티브가

you've just literally had 5 minutes of rabbiting.

문자 그대로 5분 동안 토끼 사냥을 한 것은 일종의 기쁨이었습니다.

So it's my turn. This is mine now turn.

이제 내 차례다. 이제 이건 내 차례야.

So my point was just yesterday,

그래서 내 요점은 바로 어제였습니다.

everyone trying to explain almost with an embarrassed

모든 사람들이 거의 당황한 표정으로 설명하려고 했습니다.

look on their face how that ship

그 배가

at the moment that's burning

for days and days and days, it will be on fire

며칠이고 며칠이고 며칠 동안 불타고 있는 순간에, 불이 붙고

and then maybe it will sink to the bottom of the ocean.

어쩌면 바닥으로 가라앉을 수도 있다는 것입니다. 대양.

How any of that is going to help the environment.

그 중 어떤 것이 환경에 어떻게 도움이 될까요?

Another thing, of course, in Iceland, the volcanoes are all erupting again.

물론 또 다른 일은 아이슬란드에서는 화산이 모두 다시 분출하고 있다는 것입니다.

So it's not just it's not just boats

따라서

full of cars sinking to the bottom of the ocean.

자동차를 가득 실은 보트만이 바다 밑바닥으로 가라앉는 것이 아닙니다.

We also have natural disasters as well.

우리에게도 자연재해가 있습니다.

So all of this is going on.

그래서 이 모든 일이 일어나고 있습니다.

And you might say that every time we take a step forward,

그리고 우리가 한 걸음 앞으로 나아갈 때마다

we seem to take two steps back with everything.

모든 일에서 두 걸음 뒤로 물러나는 것 같다고 말할 수도 있습니다.

So maybe I add my my last point.

그래서 아마도 마지막 요점을 추가할 것입니다.

Maybe electric vehicles should all be made domestically,

아마도 전기 자동차는 모두 국내에서 제작되어야 할 것입니다.

so the vehicles, everything.

그래서 자동차, 모든 것.

So each country is responsible for its own electric vehicle manufacturing.

그래서 각 국가는 자국의 전기 자동차 제조를 책임지고 있습니다.

And then you don't have to put them on large ships.

그러면 대형 선박에 실을 필요가 없습니다.

Well, that would be ideal, but unfortunately, they would cost so much to make here,

그게 이상적이겠지만, 불행하게도 여기서 만드는 데 비용이 너무 많이 들기 때문에

which is why China is going to take over the world

중국이

with even manufacturing.

제조업까지 세계를 장악하게 될 것입니다.

And because they cost a

그리고

the average EV costs about £10,000

평균 EV 비용은

more than a petrol car and people can't afford them.

휘발유 자동차보다 약 £10,000 더 비싸고 사람들은 이를 감당할 수 없습니다.

I've just to clarify, probably people

분명히 말씀드리자면, 아마도 사람들은

don't realise that in this country

이 나라

the government have said that after 2030, yes,

정부가 2030년 이후에는

you will not be allowed to buy

any other car apart from an electric vehicle.

전기 자동차 외에는 다른 자동차를 구입할 수 없을 것이라고 말했다는 사실을 깨닫지 못할 것입니다.

Yeah.

So I don't suppose and it's similar, similar in Europe

응.

그래서 저는 유럽에서도 비슷하다고 생각하지 않습니다.

but probably other parts of the world haven't

하지만 아마도 세계의 다른 지역에서는

started with those types of restrictions yet.

아직 그러한 유형의 제한이 시작되지 않았을 것입니다.

So it has caused quite a lot of

그래서 이 나라에서는 꽤 많은 경악을 불러일으켰습니다.

consternation, I would say,

in this country because most people will find that very inconvenient

왜냐하면 대부분의 사람들은

because charging is very difficult

unless you can do it at home, which so most people can't.

집에서 할 수 없으면 충전이 매우 어렵기 때문에 충전이 매우 어렵다는 것을 알게 될 것이기 때문입니다.

I think

나는

for most people it's all confusing.

대부분의 사람들에게 이 모든 것이 혼란스럽다고 생각합니다.

I think a lot of people are just confused because they want to get up in the morning,

많은 사람들이 아침에 일어나고 싶고,

they want to get in their car, they want to just drive to the shops

차를 타고 싶고, 그냥 운전해서 상점에 가고 싶고,

or drive into town or go to see their relatives for the afternoon.

시내로 가고 싶고 , 오후에는 친척을 만나러 가고 싶기 때문에 혼란스러워하는 것 같아요.

And that's all they want to do.

그리고 그것이 그들이 원하는 전부입니다.

They don't want all of the confusion that comes with it.

그들은 그에 따른 모든 혼란을 원하지 않습니다 .

So I think I think it's an interesting point, though, because it is it is always interesting

그래서 저는 이것이 흥미로운 점이라고 생각합니다. 왜냐하면

when you see people having to explain these things without without actually saying,

사람들이 실제로 "그래, 솔직히 말하면 대부분은 쓰레기야"라고 말하지 않고 이러한 것들을 설명해야 하는 것을 볼 때 항상 흥미롭기 때문입니다

yeah, most of it's most of it's rubbish, to be honest.

.

At the moment what we're doing, we have no clue what we're doing.

현재 우리가 하고 있는 일이 무엇인지 전혀 알 수 없습니다.

We just want to make lots and lots of money by getting people to drive new cars.

우리는 사람들이 새 차를 운전하게 하여 많은 돈을 벌고 싶을 뿐입니다.

Yeah, but that's what that's all ultimately boils down.

응, 하지만 결국 그게 다야.

That's it, That's it.

그게 다야, 그게 다야.

Anyway, Steve, the whole green agenda is really all about

어쨌든, 스티브, 친환경 계획의 핵심은

They're using the environment as an excuse, but really it's all about businesses making lots of money.

환경을 핑계로 삼는 것이지만 실제로는 기업이 많은 돈을 버는 것에 관한 것입니다.

The things I just said, I think that's it.

방금 말한 것들이 다인 것 같아요.

That's it.

That's, that's the end of and of that. Right.

그게 다야.

그게, 그게 끝이에요. 오른쪽.

What are we moving on to now.

우리는 지금 무엇을 진행하고 있습니까?

Well I think draw attention to it.

글쎄요, 제 생각엔 그것에 주목해야 할 것 같아요.

Oh, what are we moving on to now?

아, 이제 우리는 무엇을 향해 나아가고 있는 걸까요?

Because people are so bored, they're not really making any comments about the cars.

사람들은 너무 지루하기 때문에 자동차에 대해 아무런 언급도 하지 않습니다.

And I think I think it's a subject that doesn't necessarily of interest to most people.

그리고 제 생각에는 그것이 대부분의 사람들에게 반드시 관심을 끌 필요는 없는 주제라고 생각합니다.

I think I think it's a very interesting subject.

제 생각엔 굉장히 흥미로운 주제인 것 같아요.

Well, I think it is. Yes.

글쎄, 내 생각엔 그럴 것 같아. 예.

Saying no, judging by the lack of comment.

댓글이 부족한 것으로 판단하여 아니요라고 말합니다.

Okay, Steve, just just just just take this.

알았어, 스티브, 그냥 이거 받아.

Yes, it is interesting.

네, 흥미롭습니다.

It is.

그것은.

It is interesting because a lot of countries are having to adapt.

많은 국가들이 적응해야 한다는 점에서 흥미롭습니다.

And that's my point.

그게 내 요점이야.

Well, I should keep my petrol car. Okay.

글쎄요, 저는 휘발유차를 유지해야 해요. 좋아요.

I'm trying to out my Ford Mustang. Mr..

나는 내 포드 머스탱을 꺼내려고 노력하고 있습니다. 씨..

I will keep it forever and no one can take it away from me.

영원히 간직할 테니 누구도 빼앗아 갈 수 없어요.

This is the Ford Mustang that Steve's been buying for the past five years and still doesn't have.

이것은 스티브가 지난 5년 동안 구입했지만 아직 가지고 있지 않은 포드 머스탱입니다.

Well, I'm waiting for you to become rich and successful so that you can buy it for me.

글쎄요, 나는 당신이 부자가 되어 성공하여 나를 위해 그것을 살 수 있기를 기다리고 있습니다.

I can talk and I can tell you now.

나는 말할 수 있고 이제 말할 수 있습니다.

Thanks for the sarcasm, by the way.

그런데 비꼬는 말을 해주셔서 감사합니다.

I think I can safely say that I'm not going to be rich or successful

나는 부자나 성공

or any of the other things you might mention because.

또는 당신이 언급할 수 있는 다른 어떤 일도 하지 않을 것이라고 안전하게 말할 수 있을 것 같습니다.

Well, okay, then.

그럼요, 그럼요.

So I might have to rethink my

그래서 여기서 내 관계 상태를 다시 생각해야 할 수도 있습니다

relationship status

here, I think because I was hoping that you would be rich and successful

. 그런 일이 일어나지 않으면 당신이 부자가 되고 성공할 수 있기를 바랐기

if that's not going to happen, that I'm going to have to rethink this whole thing.

때문에 이 모든 것을 다시 생각해야 할 것 같습니다.

I think I'm good.

나는 괜찮은 것 같아요.

Yeah, I'm joking.

응, 농담이야.

I've long since excepted that that will never happen.

나는 그런 일이 결코 일어나지 않을 것이라는 점을 오랫동안 제외하고 있었습니다.

Okay. This is not making me feel very good. By the way.

좋아요. 이것은 내 기분을 별로 좋게 만들지 않습니다. 그런데.

I needed cheering up today, and all you're doing is making me feel a little more gloomy, Right?

오늘은 응원이 필요했는데 너만 하니까 날 좀 더 우울하게 만드는구나, 그렇지?

We've got to get people back interested talking.

우리는 사람들이 다시 이야기에 관심을 갖도록 해야 합니다.

Make some comment.

의견을 말해보세요.

Okay, Steve.

알았어, 스티브.

Yeah, and the sentence when

네, 그리고

when people get in their cars,

사람들이 차에 탈 때의 문장에는

there is a course that's no way that

when people get in their cars, there is always a chance,

사람들이 차에 탈 때 항상 기회가 있다는 말이 있습니다.

a very small chance that they might have an accident.

사고가 발생할 가능성은 아주 적습니다.

You see, that's where I thought I'd just.

알다시피, 거기가 바로 내가 생각했던 곳이야.

I just let the nice little segway.

난 그냥 멋진 작은 세그웨이를 놔뒀어요.

Well it was until you crashed all over it,

글쎄, 당신이 온통 충돌하기 전까지는 그랬기

so you might have an accident.

때문에 사고가 발생할 수도 있습니다.

Today we are looking at the words and phrases connected to accidents.

오늘은 사고와 관련된 단어와 문장을 살펴보겠습니다 .

You see?

알겠어요?

So you see how I did that then? Very clever, man.

그럼 내가 어떻게 했는지 아시나요? 아주 영리해요.

Very clever.

Nobody noticed the drawing there.

매우 영리한.

아무도 거기 그림을 눈치 채지 못했습니다.

Nobody noticed it at all.

아무도 그것을 전혀 눈치 채지 못했습니다.

They didn't notice anything going on there.

그들은 거기에서 무슨 일이 일어나는지 전혀 눈치 채지 못했습니다.

It was weird or strange.

그것은 이상하거나 이상했습니다.

It was just a nice, clean segway.

그것은 단지 멋지고 깨끗한 세그웨이였습니다.

So that's what we're doing in a few moments from now on.

이것이 바로 우리가 지금부터 잠시 후에 할 일입니다.

I'm a big boy now.

나는 이제 다 컸다.

English addict is with you today.

오늘은 영어 중독자가 여러분과 함께합니다.

I hope you are feeling well now.

이제 기분이 좋아졌기를 바랍니다. 두두두두두두두두두두두두두

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

두두.

Here we all live in the studio.

여기 우리 모두는 스튜디오에 살고 있습니다.

You will see there is not one but two.

보시면 하나도 아니고 둘이 있는 걸 보실 수 있습니다.

Mr. Steves, There is the strange Mr.

스티브 씨, 저기 이상한

Steve over there.

스티브 씨가 있어요.

And there is even stranger, Mr.

그리고 심지어 낯선 사람도 있습니다.

Steve here and there is the real one.

스티브 씨가 여기저기에 진짜 사람이 있습니다.

I'm not sure which one I prefer, but

제가 어느 쪽을 선호하는지 잘 모르겠지만, 솔직하게 말해서

I think they're just as bad as each other too, to be honest with you.

둘 다 서로 못지않게 나쁘다고 생각합니다 .

I hope you're having a good Sunday.

좋은 일요일 보내시기 바랍니다.

We are live at 3:05 o'clock.

3시 5분에 생방송입니다.

We are on for 2 hours today because a lot of people last week complained.

지난주에 많은 분들이 불평을 해주셔서 오늘은 2시간 동안 방송을 진행합니다.

They said, why were you only on for one hour?

왜 한 시간만 있었느냐고 하더군요.

We want 2 hours.

우리는 2시간을 원해요.

So this is what we're doing this week, although we will probably get complaints

그래서 이것이 이번 주에 우리가 하고 있는 일입니다. 비록 우리는 아마도

from people saying, why are you on 2 hours?

사람들로부터 왜 2시간만 시간을 보내고 있느냐고 불평을 듣게 될 것입니다.

Are we playing a certain game later? We are.

나중에 특정한 게임을 하는 건가요? 우리는. 사고, 사고와 관련된

We're looking at words and phrases connected to accidents, having accidents.

단어와 문구를 살펴보겠습니다 .

And also we will be playing

그리고

fill in the blank, fill in the blanks.

빈칸 채우기, 빈칸 채우기 놀이도 할 거예요.

That's a week to make up.

보상하는 데 일주일이 걸립니다.

I was looking out of the window yesterday, and I also noticed on the wall that we had yesterday

어제 창밖을 내다보면서 어제 본 벽에

that there were lots of butterflies

나비가 많이 있는 걸 발견했어요.

I've noticed this year, Steve, there are lots of butterflies.

올해는 제가 본 것 같아요, 스티브, 나비가 많아요.

There seem to be more butterflies around this year than normal.

올해는 평소보다 나비가 더 많은 것 같습니다.

And there you can see yesterday.

그리고 거기에서 어제를 볼 수 있습니다.

So I filmed these butterflies yesterday

그래서 어제

during our walk into town and they were everywhere.

시내로 걸어가는 동안 이 나비들을 촬영했는데 나비들이 어디에나 있었습니다.

There seem to be lots of them all over the place.

여기저기서 많이 보이는 것 같아요.

And we've noticed this this year with with the nature, haven't we.

그리고 우리는 올해 이것을 자연과 함께 알아차렸습니다. 그렇지 않습니까?

Yes, we've had we've had quite

네,

a relatively wet summer.

비교적 습한 여름을 보냈습니다.

We had a very dry period in June, but then it sort of rained a lot ever since,

6월은 매우 건조한 시기였습니다. 그 이후로 비가 많이 내렸기 때문에

which of course has brought the flowers out, the insects

당연히 꽃이 피어나고 곤충도

have been multiplying.

번식하기 시작했습니다.

And yes, so there are the lovely butterflies are on.

그리고 네, 사랑스러운 나비들이 있습니다.

This is a wild tree

that exists in the wild a lot in the UK,

영국의 야생,

particularly on wasteland and scrubland,

특히 황무지나 관목지에 많이 존재하는 야생나무입니다.

because it grows very easily, but it attracts butterflies.

자라기는 매우 쉽지만 나비를 유인하기 때문입니다.

Yeah. And it's got a particular name hasn't it, Mr. Doing.

응. 그리고 특정한 이름이 있지 않습니까, Mr. Doing.

Well, one of the names is the Butterfly Tree

글쎄, 이름 중 하나는 나비 나무

or Butterfly bush, which I think is amazing

또는 나비 덤불입니다.

because it often has butterflies all over it, but it's more common.

종종 온통 나비가 있기 때문에 놀랍다고 생각 하지만 더 일반적입니다.

Name is the bird Lear But Lear is what it's actually called.

이름은 리어(Lear) 새입니다. 그러나 실제 이름은 리어(Lear)입니다.

So that pink flower you can say is called a bird lear.

그래서 그 분홍색 꽃을 새 리어라고 부를 수 있습니다.

And if you look very closely there, you can see there is a baby.

그리고 거기를 자세히 보면 아기가 있는 것을 볼 수 있습니다 .

There is a young butterfly that's just hatched out.

방금 부화한 어린 나비가 있습니다.

And what it's doing, it's drying out its wings.

그리고 그것이 하는 일은 날개를 말리는 것입니다.

So when the butterfly first first

따라서 나비가

emerges from its little chrysalis,

작은 번데기에서 처음으로 나올 때

it has to wait for its wings to to dry out.

날개가 마를 때까지 기다려야 합니다.

So that's what that butterfly was doing.

그래서 그 나비가 하고 있던 일이 바로 그것이었습니다.

But absolutely beautiful.

하지만 정말 아름답습니다.

They are looking for the nectar.

그들은 꿀을 찾고 있습니다.

So that particular

그럼 그 특별한

tree bush, it's a bush I think has contains a lot of

나무 덤불은 제 생각에 많은 것을 담고 있는 덤불입니다.

what's what does it contain, Steve?

무엇을 담고 있을까요, 스티브?

Oh, is it a sneeze, Mr.. Don't you think?

아, 재채기인가요, 선생님. 그렇지 않나요?

I think that might be the pollen from the butler.

집사에게서 나온 꽃가루인 것 같아요.

Yeah, it certainly is, because I've been cutting the grass.

네, 확실히 그렇습니다. 왜냐하면 제가 잔디를 깎고 있었기 때문입니다.

Okay.

좋아요.

Grass, Yes.

잔디, 응.

So, yes, there's lots of nectar in that particular flower.

그렇습니다. 그 특별한 꽃에는 꿀이 많이 들어 있습니다.

The butterflies.

나비.

Like, it's great that I could watch the butterflies all day.

하루종일 나비를 볼 수 있어서 정말 좋아요.

I think it's just amazing.

정말 놀라운 것 같아요.

Well, that whole bush was covered in butterflies, wasn't it?

글쎄요, 그 덤불 전체가 나비로 뒤덮였죠, 그렇죠?

Must have been hundreds of butterflies all over that.

온통 수백 마리의 나비였을 것입니다.

Bush is a big bush.

부시는 큰 덤불이다.

I dunno.

I think they grow to to, you know, several metres high then the bushes. Yes.

모르겠어요.

제 생각에는 덤불보다 몇 미터 높이까지 자라는 것 같아요. 예.

We've got a small one in our garden

우리 정원에는

which does attract the butterflies, but the bigger the bush the more butterflies get attracted.

나비를 유인하는 작은 식물이 있는데, 덤불이 클수록 더 많은 나비가 유인됩니다.

That's what they say. They always have a big bush.

그것이 그들이 말하는 것입니다. 그들은 항상 큰 덤불을 가지고 있습니다.

Some people don't like big bushes.

어떤 사람들은 큰 덤불을 좋아하지 않습니다.

They like to trim them, like to trim mine.

그들은 그것을 다듬는 것을 좋아하고 내 것도 다듬는 것을 좋아합니다.

I like to some people like to trim the bushes right back

나는 어떤 사람들은 덤불이

because they don't want them to be too bushy.

너무 무성한 것을 원하지 않기 때문에 덤불을 바로 뒤로 다듬는 것을 좋아합니다.

So we are looking at accidents today.

그래서 오늘은 사고에 대해 살펴보겠습니다.

You could have had an accident on those swings, Mr.

Duncan, on the on the park

던컨 씨,

ride that are meant for children.

어린이용 공원 놀이기구를 타다가 사고가 났을 수도 있어요.

Park rides.

공원 놀이기구.

Yes. The swings and the and the slides.

예. 그네와 미끄럼틀. 방금

The video that you just showed before we came back on Which video?

돌아오기 전에 보여주신 영상 어떤 영상인가요?

You mean this one and

이거랑

that one?

저거 말하는 거야? 바로

That's the one. Yes.

그 사람입니다. 예.

You could have had an accident there, Mr. Don't.

거기서 사고가 났을 수도 있어요, 하지 마세요.

Very easily.

아주 쉽게. 아이들이 놀고 있는 곳 아래에

I'm always amazed that they put concrete

콘크리트를 깔아놓은 게 늘 놀랍습니다

underneath where there are children playing.

.

They often put concrete, which I was think is

그들은 종종 콘크리트를 놓는데, 그네나

a very strange material to put underneath

swings and slides and things that children want to play on.

미끄럼틀, 아이들이 놀고 싶어하는 물건 아래에 놓기에는 매우 이상한 재료라고 생각했습니다.

They should have large, large foam paving slabs or something.

크고 큰 폼 포장용 슬래브 등이 있어야 합니다.

That's something that's underneath.

그것은 바로 밑에 있는 것입니다.

It's very soft.

매우 부드럽습니다.

So if they fall, they don't hurt themselves.

그래서 넘어져도 다치지 않습니다.

We've got Steve on the live chat.

라이브 채팅에 Steve가 있습니다.

Is there really Steve, the 172

정말로 스티브가 있나요? 172

Have we ever had another Steve on the live chat before.

이전에 실시간 채팅에 또 다른 스티브가 있었던 적이 있나요?

Well, this Steve that's on now is telling me that the wings do not dry out.

글쎄요, 지금 옆에 있는 스티브가 날개가 마르지 않는다고 말하더군요.

Oh they don't they don't dry out they have to fill with body fluid

아, 안 마르지 않고 체액을 채워야 해서

pushes them out doesn't it.

밀어내야 하는 거 아닌가. 자연에 대해 아는

I know it's nice to have somebody that knows something about nature, Mr.

사람이 있다는 건 좋은 일이라는 걸 알아요 ,

Duncan. Well, you know what I meant.

던컨 씨. 글쎄요, 제가 무슨 말을 하려는지 아시겠죠?

We all knew what I meant.

우리 모두는 내가 무슨 뜻인지 알고 있었습니다.

But thank you for that. So, Steve, the 172.

하지만 고마워요. 그럼 스티브, 172번.

Are you a naturalist?

당신은 박물학자인가요?

I sometimes have the same problem in the morning.

가끔 아침에도 같은 문제가 발생합니다.

I have to wait for certain parts of my body.

내 신체의 특정 부분을 기다려야합니다.

Body to fill with fluid.

체액으로 채워지는 몸.

What? You mean?

무엇? 네 말 뜻은?

But it's the opposite with me. Mr. Dunn.

하지만 나와는 반대다. 던 씨. 어쨌든

Going to have to wait for certain parts to lose fluid anyway, right?

특정 부품이 유체를 잃을 때까지 기다려야 하는 거죠 , 그렇죠?

Right. Okay, let's not go there.

오른쪽. 알았어, 거기 가지 말자.

But yes, thank you for that

하지만 네,

injection of injection summation about the wings of a butterfly.

나비 날개에 대한 주입 요약에 감사드립니다.

Yes, true.

They are, from what you probably know a lot more about it than I do.

네, 맞습니다.

아마도 당신이 나보다 그것에 대해 더 많이 알고 있을 것입니다.

But yes, the wings expand through fluid, don't they?

하지만 그렇습니다. 날개는 액체를 통해 팽창합니다. 그렇죠?

And is it their blood supply going into the.

그리고 혈액 공급이 혈액으로 들어가는 것입니까?

We think it is. Yes, it is.

우리는 그렇다고 생각합니다. 예, 그렇습니다.

I think it is.

제 생각에는 그렇습니다.

They sort of open out like a parachute.

그것은 일종의 낙하산처럼 펼쳐집니다.

Tell us more.

자세한 내용을 알려주세요.

A TV viewer says Steve, the 172, is that your age?

TV 시청자가 172세인 스티브가 당신 나이인가요?

If it is, congratulations.

그렇다면 축하드립니다.

Accidents, Mr.

사고가 났어요,

Duncan. Yes. Too late.

던컨 씨. 예. 너무 늦었어요.

I'm out, you know.

난 나갔어.

Well, no, I was.

글쎄요, 아니죠.

I do that anyway.

어쨌든 나는 그렇게 한다.

My hands are always on that button down there. Always.

내 손은 항상 저기 있는 버튼 위에 있어요. 언제나.

I like it, but it's controlling me as well, not just you.

나는 그것을 좋아하지만 그것은 당신뿐만 아니라 나를 통제하고 있습니다.

All right, Steve,

알았어, 스티브.

No one cares about this.

아무도 이것에 관심이 없어.

This knob down here.

여기 아래에 있는 이 손잡이.

Oh, well, come to think of it, these knobs here, to be honest.

아, 그러고 보니 솔직히 말해서 여기 이 손잡이가 있군요.

So we are looking at accidents. Accidents?

그래서 우리는 사고를 보고 있습니다. 사고?

My mum always said that I was an accident.

우리 엄마는 항상 내가 사고였다고 말씀하셨어요.

That power cuts.

그 힘이 끊어집니다.

That happened at Christmas in 1964.

그 일은 1964년 크리스마스에 일어났습니다.

Yes. All the lights went off and.

그렇습니다. 모든 불이 꺼지고.

And a few months later I was born.

그리고 몇 달 뒤 나는 태어났다.

And that's that's normally how it happens, to be honest.

그리고 솔직히 말해서 그것은 일반적으로 일어나는 일입니다.

Yes, sir. Christine, thank you.

알겠습니다. 크리스틴, 고마워요.

Christine

Christine은

has shared a recent accident that she has had

최근 자전거를 탔을 때 발생한 사고에 대해

a bicycle that's start,

first of all, with some of the words and then we'll we'll talk about that.

먼저 몇 가지 말로 이야기한 다음 이에 대해 이야기하겠습니다.

Christina, I'm not I'm not stopping you.

크리스티나, 난 당신을 막지 않을 거예요. 벌써 3시 15분이기 때문에

I just want to get some of these done first, because it's already 3:15.

이 중 몇 가지를 먼저 끝내고 싶습니다 .

I can't believe it.

믿을 수가 없어요.

Accidents, words and phrases.

사고, 단어 및 문구. 그건

And by the way, that little ambulance there, that is

그렇고, 저 작은 구급차는

that is a very interesting ambulance.

매우 흥미로운 구급차입니다.

Do you know why?

이유를 아시나요?

Because I created that with artificial intelligence.

왜냐면 인공지능으로 만들었거든요.

I actually did that without existing

실제로 기존에 없던 작업을 수행했고

and I did that using my new Adobe AI interface.

새로운 Adobe AI 인터페이스를 사용하여 작업을 수행했습니다.

Oh, so that is that is historic there.

아, 그게 역사적이군요.

That is the first thing I've ever created using AI.

이것이 제가 AI를 사용하여 만든 첫 번째 작품입니다.

Fascinating.

매력적인.

Well, I think it's fascinating.

글쎄요, 제 생각엔 정말 매력적이네요.

I think the images of ambulances

available on the Internet for you to use anyway.

어쨌든 인터넷에서 구급차 이미지를 사용할 수 있다고 생각합니다.

Yes, but but it's quicker.

예, 하지만 그게 더 빠릅니다.

I can just put in an ambulance, colourful ambulance, colourful

구급차, 알록달록한 구급차, 알록달록한

cartoon ambulance, and that's what I typed into the AI system.

만화 구급차를 넣으면 되고, 그걸 AI 시스템에 입력했어요.

And then that pops up.

그러면 그게 뜹니다.

It just creates that for me.

그것은 나를 위해 그것을 만들어줍니다.

I'm that's why I've used it.

저는 그렇기 때문에 사용해봤습니다.

So there is no copyright infringement. Yes.

따라서 저작권 침해가 없습니다. 예.

So that's the first ever handout method I have to point now.

이것이 제가 지금 지적해야 할 최초의 유인물 방법입니다 .

You see, I'm not going to do that for you, shall I?

알다시피, 나는 당신을 위해 그런 일을 하지 않을 것입니다. 그렇죠?

I'll do that. There is the first.

내가 할게. 첫 번째가 있습니다.

So there it is.

The first.

그래서 여기 있습니다.

첫번째.

Like me doing this.

나처럼이 일을하고 있습니다.

And again, it is not.

그리고 다시 말하지만, 그렇지 않습니다.

It doesn't bother me, actually.

실제로 그것은 나를 괴롭히지 않습니다.

I'm just glad of the attention I is adobe a I free asks arose.

나는 Adobe에 대한 관심이 생겨서 기쁘다 . 그렇지

It is not.

않습니다.

It is in my package as it were, my Adobe package.

그것은 내 패키지, 즉 내 Adobe 패키지에 있습니다.

So no, it's not free.

아니요, 무료가 아닙니다.

But you can you can create anything but you don't have to pay the extra to get it once you've got.

하지만 무엇이든 만들 수 있지만 일단 얻은 후에는 그것을 얻기 위해 추가 비용을 지불할 필요가 없습니다.

That's it.

So because I've got a package from Adobe that's in there included so it's quite good

그게 다야.

따라서 Adobe에서 패키지가 포함되어 있으므로 꽤 좋습니다.

I should say Rosa, not Rosa anyway.

어쨌든 Rosa가 아니라 Rosa라고 말해야 합니다.

Accidents, words and phrases.

사고, 단어 및 문구.

So let's have a look, shall we.

그럼 한 번 살펴볼까요?

Accident used as a noun.

명사로 사용되는 사고.

If we use accident as a noun, we are saying that something is unintentional

사고를 명사로 사용하면 어떤 일이 의도하지 않았

or an unintentional mishap.

거나 의도하지 않은 사고가 발생했다는 의미입니다.

So quite often the result of an accident is always negative.

따라서 사고의 결과는 항상 부정적인 경우가 많습니다.

Quite often it is negative.

부정적인 경우가 많습니다.

Of course it can be positive in certain uses,

물론 특정 용도에서는 긍정적일 수

but as a general rule, as a noun, the word accident.

있지만 일반적으로 명사로는 '사고'라는 단어를 사용합니다.

Yes, is an an unintentional mishap.

네, 의도하지 않은 사고입니다. 즐거운 일로 이어질 수 있는

I began to talk about accidents that can lead to pleasant events.

사고에 대해 이야기하기 시작했다 .

Yes. Oh, good, good. I'll save it then.

예. 아, 좋아, 좋아. 그럼 저장해 두겠습니다.

I've gotten about 30 of them.

저는 30개 정도 얻었습니다.

30? Okay.

30? 좋아요.

So an accident is a noun As a Of course, if something is done

따라서 사고는 명사 As a Of 물론, 어떤 일이 우연히 행해졌을 경우

accidentally, of course that is the adverb use.

, 물론 그것은 부사 사용입니다.

So accident noun accidentally

그래서 사고 명사는 우연히

adverb a calamity.

재난을 부사합니다.

Oh, I like this word calamity.

아, 나는 재앙이라는 단어를 좋아한다.

A calamity that came suddenly all comes suddenly without warning.

갑자기 찾아온 재난은 예고도 없이 갑자기 찾아온다.

So I suppose it would be fair to say that you can use accident

따라서 사고를

to mean something that happens without warning.

경고 없이 일어나는 일을 의미하는 데 사용할 수 있다고 말하는 것이 공정할 것이라고 생각합니다.

Something you were not expecting. Would you say, Steve?

당신이 기대하지 않았던 것. 스티브라고 할까요?

Yes. I mean, a calamity is something that happens.

예. 즉 재난은 일어나는 일이다.

Yes, it could be an accident or it might it could be something else.

예, 사고일 수도 있고 다른 것일 수도 있습니다.

I mean, the the pandemic was a calamity,

제 말은, 팬데믹은 재앙이었지만

but it wasn't necessarily an accident.

반드시 우연은 아니었습니다.

But you could have a car accident.

하지만 교통사고를 당할 수도 있습니다.

Well, it's very serious. And that could be a calamity

글쎄요, 정말 심각해요. 그리고 그것은 재난이 될 수도 있습니다

that's say, well, the calamity is just the actual thing that's taking place.

. 즉, 재난은 실제로 일어나고 있는 일일 뿐입니다 .

The accident is the way it's taken place.

사고는 발생한 방식입니다.

So the calamity is the bad thing that happened suddenly.

그래서 재난은 갑자기 일어난 나쁜 일이다 .

So I'm not saying that calamity is the same word as accident because it isn't.

그래서 나는 재난이 사고와 같은 단어라고 말하는 것이 아닙니다. 그렇지 않기 때문입니다.

Calamity is normally the result.

일반적으로 재난은 그 결과입니다.

Mass is here, Mass is.

미사가 여기 있습니다. 미사가 있습니다.

You don't have to apologise for being late.

늦어서 사과할 필요는 없습니다.

You know, this

isn't this isn't a classroom where you have to turn up.

아시다시피 이곳은

여러분이 나타나야 하는 교실이 아닙니다.

It's always lovely to see you any of you

whenever you decide that you want to drop in two or more things

두 개 이상의 일이

clash or collide unexpectedly.

예기치 않게 충돌하거나 충돌하기를 원할 때마다 여러분을 만나는 것은 언제나 반가운 일입니다.

So this in this sense, Steve, if you can just

그래서 이것은 이런 의미에서 스티브, 만약 당신이

in this sense, Steve, it is a physical thing.

이런 의미에서 할 수 있다면 스티브, 그것은 물리적인 것입니다.

So an accident can also be physical as well.

따라서 사고는 신체적인 것일 수도 있습니다.

So two more things Clash or collide.

그래서 두 가지가 더 충돌하거나 충돌합니다.

It happened by accident,

우연히 일어난 일이니까

so maybe something happened accidentally.

우연히 무슨 일이 일어났을 수도 있습니다.

And as we hinted at earlier,

앞서 암시했듯이

you can have a road accident, a car accident,

교통사고, 자동차 사고,

maybe an accident in the house.

어쩌면 집에서 사고가 발생할 수도 있습니다.

I can think of five.

5개 정도 생각나네요.

Can you think of five places in the house

집에서 사고가 발생할 수 있는 장소 다섯 곳을 생각해 보세요

where you might have an accident?

.

Yes. The first one is this studio. Yes.

예. 첫 번째는 이 스튜디오입니다. 예.

This is the most

이곳은

this is the room that you are most liable to have a serious accident in.

심각한 사고가 발생할 가능성이 가장 높은 방입니다.

Yes, Chef.

네, 셰프님. 던컨 씨,

You showed the other long distance shot like a studio, Mr.

또 다른 스튜디오 같은 장거리 샷을 보여주셨는데

Duncan, That gives you some idea.

, 좀 알 것 같네요.

I would say there are probably 25,

아마 25개 정도 있을 것 같은데,

what do you call them?

뭐라고 부르나요? 미스터 던컨 스튜디오 곳곳에

Tripod, tripods and various

삼각대와 삼각대, 각종

bits of equipment strewn all over Mr.

장비들이 널려있습니다

Duncan Studio.

.

They're all 15, 15 tripods,

모두 15, 15개의 삼각대인데,

each one of which is a massive trip hazard. Yes.

각각은 엄청난 여행 위험 요소입니다. 예.

You could fall over them.

당신은 그들 위에 넘어질 수 있습니다.

You could fall over and enjoy yourself quite significantly. Yes.

넘어져서 상당히 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다 . 예.

So my studio is a good one.

그래서 내 스튜디오는 좋은 곳이에요.

Not everyone has a studio in their house, so somewhere else,

모든 사람의 집에 스튜디오가 있는 것은 아니므 로 다른 곳에는

the bathroom. The bathroom.

욕실이 있습니다. 화장실.

I think I might be wrong here, but I think the most dangerous place in your house

제 생각이 틀렸을 수도 있겠지만, 집에서 가장 위험한 곳은

I suppose the stairs stairs is another one. But.

계단인 것 같아요. 하지만.

But I would say the bathroom is the room where

하지만 화장실은

many different accidents occur.

다양한 사고가 일어나는 공간이라고 말하고 싶습니다.

I would imagine where you can fall off the toilet. Yes.

나는 당신이 변기에서 떨어질 수 있는 곳을 상상해 봅니다. 예.

No, but yes, because there's water.

아니, 하지만 네, 물이 있으니까요.

And if you're having a shower or a bath or something, you know you can.

그리고 샤워나 목욕 등을 하고 있다면 할 수 있다는 것을 알고 있습니다.

I've nadi I in fact I have slipped over in the bathroom,

나디 나 사실 화장실에서 미끄러져 나온 적도 있고

you know, getting out

,

because it's water, so it's slippery so you can fall over and hurt you.

물이라 나가서 미끄러워서 넘어져 다칠 수도 있어요.

Enjoy yourself. Yeah,

너 자신을 즐겨. 네,

but yes, people don't tend to fall off toilets.

하지만 네, 사람들은 화장실에서 떨어지는 경향이 없습니다.

I was joking. Then.

농담 이었어. 그 다음에.

I think you can, because that's what happened to Elvis.

나는 당신이 할 수 있다고 생각합니다. Elvis에게 그런 일이 일어났기 때문입니다.

Elvis Presley.

엘비스 프레슬리.

He fell off the toilet, wasn't he?

그 사람 변기에서 떨어졌지, 그렇지?

Having heart attack at the time?

당시 심장 마비가 있었나요?

Well, that was kind of the reason, but.

뭐, 그런 이유도 있었지만.

But there was falling off the toilet involved.

그러나 화장실에서 떨어지는 일이 발생했습니다.

You say so.

당신은 그렇게 말합니다.

So he did. Yeah. So it can happen.

그래서 그는 그렇게 했습니다. 응. 그래서 그런 일이 일어날 수 있습니다.

You can fall the toilet.

화장실에서 넘어질 수 있습니다.

If you're very young and small, you might fall into it.

당신이 아주 어리고 작다면, 그것에 빠질 수도 있습니다.

Well, maybe you have an accident with electricity.

글쎄, 어쩌면 전기 사고가 났을 수도 있습니다.

Well, yes, I had a serious

네, 저는

electrical accident when I was a young child in the bathroom.

어렸을 때 화장실에서 심각한 전기 사고를 당했습니다.

No. What?

I was just sticking toy cars

아뇨. 뭐라고요?

나는 단지 장난감 자동차를

into into sockets of outlets.

콘센트 소켓에 꽂고 있을 뿐이었습니다.

And, you know, I got a nasty electric shock, but I'm on about the bath, but the bathroom.

그리고 알다시피, 심한 감전을 당했는데 목욕을 하려는 중이었는데 화장실이요.

The bathroom wall?

화장실 벽?

Yes, it's water.

네, 물이에요.

Well, I remember it up on the floor.

글쎄요, 바닥에 있던 걸 기억해요.

Can't you if you get water on the floor by electricity, though.

하지만 전기로 바닥에 물이 떨어지면 안 되나요?

Well, you tricity in a bathroom.

글쎄, 당신은 화장실에 트리시티.

This is not you know, you don't have switches and plugs in bathroom, do you?

아시다시피 욕실에는 스위치와 플러그가 없습니다. 그렇죠?

Now you don't.

They're always on the outside of the bathroom for safety.

이제는 그렇지 않습니다. 안전을 위해

항상 화장실 밖에 있습니다 .

Well, there's a place where you can plug your electric razor in.

음, 전기 면도기를 꽂을 수 있는 곳이 있어요 .

Yes, there's a light.

네, 조명이 있어요.

There's a light fittings.

But generally, bathrooms are fairly safe from electrical.

조명기구가 있어요.

그러나 일반적으로 욕실은 전기로부터 상당히 안전합니다.

What problems? Because, you know.

어떤 문제들? 왜냐하면, 아시다시피.

Okay, I'm trying to get to a point, Steve, to argue with me during the seventies.

좋아, 스티브, 70년대에 나와 논쟁을 벌이려고 하는 중이야.

One of the things I remember during the 1970s, there were many people

1970년대에 제가 기억하는 것 중 하나는

during the winter months who were electrocuting themselves by having

겨울철에

a fire, an electric fire in the bathroom.

화장실에서 불을 피워 감전사를 당하는 사람들이 많았던 것입니다.

So that because it was very cold in the seventies,

그래서 1970년대, 1970년대도 너무 추웠기 때문에

the 1970s, it was very cold in the 1970s, people used to put their electric fires

사람들은 긴 전선을 이용해 화장실에 전기불을 피웠던 것입니다

in the bathroom with a long piece of of electric cable.

.

But what sometimes would happen is they would put them in a place

하지만 때때로 일어나는 일은 욕조에 아주 가까운 곳에 그것들을 놓아두었다가

where they would be very close to the bath and it would fall into the bath.

욕조 속으로 떨어지는 일이었습니다.

And this this electrocuting the first wasn't murder taking place. Mr.

그리고 이 첫 번째 감전사 사건은 살인이 일어난 것이 아니었습니다 . Mr.

Know it was stupidity.

그건 어리석은 짓이었다는 걸 알아요.

Well, yes.

그렇죠.

I mean that that's.

내 말은 그게 다야.

Yeah, right. Rosa says.

그래 맞아. 로사가 말합니다.

Or chairs.

아니면 의자.

Yes. Very, very common source of accidents.

예. 매우 흔한 사고 원인입니다.

A lot of people end up in an e

많은 사람들이

accident in emergency departments, in hospitals,

응급실, 병원에서

particularly at the weekend because of DIY.

특히 주말에 DIY로 인해 사고를 당합니다. 너

Do it yourself.

스스로해라.

Okay, people.

좋아요, 여러분.

What do chairs have to do with that?

의자가 그것과 무슨 관련이 있습니까?

Are they making chairs now?

지금 의자를 만들고 있나요?

Well, they're climbing on chairs, on ladders.

글쎄요, 그들은 의자나 사다리를 타고 올라가고 있습니다.

Lots of people have accidents in the home through DIY.

DIY를 하다 집에서 사고를 당하는 분들이 많습니다. 너

Do it yourself.

스스로해라.

They're using a saw or they're using some kind of electrical equipment

톱을 사용하고 있거나 전기 장비를 사용하고 있거나

or are they climbing up on ladders and they fall off chopping off fingers?

사다리를 타고 올라가다가 손가락이 잘려 떨어져 나가고 있습니까?

It's very, very common.

그것은 매우 흔한 일입니다.

I mean, accident emergency departments at weekends are full of people

내 말은, 주말 사고 응급실 에는

who have decided to do some work around

the house that they would probably in the past.

과거에 했을 수도 있는 집 주변 일을 하기로 결정한 사람들로 가득하다는 것입니다. 이제 이 모든 장비를 DIY 상점에서 구입할 수 있기 때문에

I think I've got somebody else professional to do that

전문적인 사람이 한 명 더 있는 것 같아요

because you can buy all this equipment now from DIY shops.

.

People like to have a go.

사람들은 한번 가보고 싶어합니다.

I don't like to get on ladders if I'm going if I go

나는 사다리를 타는 걸 싫어하는데, 올라가려고 하면

any higher than my own height, I feel very nervous.

내 키보다 더 높이 올라가면 굉장히 긴장된다.

That's okay.

괜찮아요.

But how can you go higher than your own height?

하지만 어떻게 자신의 키보다 더 높이 올라갈 수 있습니까?

That's what I mean. As soon as I climb higher.

그게 내 뜻이야. 내가 더 높이 올라가 자마자.

You mean on the ground?

지상에 있다는 뜻인가요?

Now, if I go up the ladder as soon as I get above what is my own height?

자, 만약 내가 그 이상 올라가자마자 사다리 위로 올라가면 내 키는 얼마나 될까요?

Oh, five foot five. Yeah.

아, 5피트 5인치요. 응.

So five foot nine and a half inches me.

그러니까 내 키는 5피트 9.5인치입니다.

So five and a half feet. If Steve is higher than that.

그러니까 5피트 반. 스티브가 그보다 높다면.

Five foot nine, nearly five foot ten,

5피트 9, 거의 5피트 10에 가까운

as Beatrice will attest to, Beatrice has matters.

베아트리체의 증언에 따르면 베아트리체에게는 문제가 있습니다.

I service Lewis and Lewis.

나는 루이스와 루이스에게 서비스를 제공합니다.

And Beatrice and Francesca and Christine.

그리고 베아트리체, 프란체스카, 크리스틴.

It would all and Patrick

그것은 모두 그럴 것이고 패트릭은

would all testify that I am in fact fairly

내가 실제로 남자의 평균 키에 해당한다고 증언할 것입니다

of average height for a man.

.

And that's the reason why he's standing on a box at the moment.

그리고 그것이 바로 그가 지금 상자 위에 서 있는 이유입니다.

Well, yes, but that's only because, you know, we want to be at the same.

네, 그렇습니다. 하지만 그것은 단지 우리가 같은 입장을 원하기 때문입니다.

You are taller than me anyway. I deny that.

어쨌든 당신은 나보다 키가 큽니다. 나는 그것을 부인합니다.

But I don't know what we're debating at the.

그런데 우리가 무슨 토론을 하고 있는지 모르겠어요.

Well, what I'm saying is I don't like to get higher than my own height.

글쎄요, 제가 말씀드리고 싶은 것은 저는 제 키보다 더 커지는 걸 좋아하지 않는다는 것입니다.

It's on a ladder you've just told us.

방금 말씀하신 사다리 위에 있어요.

Because the reason is I read years ago it's human body. Yes,

그 이유는 내가 몇 년 전에 읽은 바가 인간의 몸이기 때문입니다. 네,

it can withstand.

견딜 수 있습니다. 자신의 키에서

It is designed to withstand a fall from your own height.

떨어져도 견딜 수 있도록 설계되었습니다 .

What if.

만약 그러하다면.

What if you're very tall?

키가 너무 크면 어떡하지?

It Is that what it can withstand?

그게 견딜 수 있는 걸까요?

So what if you're 30 feet tall?

그렇다면 키가 30피트라면 어떨까요?

Well,

글쎄,

that was a man, Wasden.

그 사람은 남자였어, 와스덴.

No, Robert Waldo.

아니, 로버트 왈도.

Robert Waldo was something like 18 feet tall,

로버트 왈도는 키가 18피트 정도여서

so that if he fell from 18 feet, he'd be all right.

18피트에서 떨어져도 괜찮을 것 같았습니다.

Well, I don't know.

글쎄요.

We see you're being pedantic now, but generally speaking, human beings can withstand

지금은 현학적으로 말하는 것 같지만 일반적으로 인간은

a 30 mile an hour impact anyway,

어쨌든 시속 30마일의 충격을 견딜 수 있으므로

so the forward was at about 40 kilometres.

전방은 약 40km에 있었습니다.

We designed to to to fall over from our own height and survive.

우리는 자신의 키에서 넘어져도 살아남을 수 있도록 설계했습니다.

That's what we can withstand. Our bodies can withstand.

그래야 우리가 견딜 수 있습니다. 우리 몸은 견딜 수 있습니다. 현재

There are lots of elderly people in hospital at the moment

병원에는

who will disagree with that because they've all tripped up.

모두 넘어졌기 때문에 이에 동의하지 않는 노인들이 많이 있습니다.

But of course there are people who fall of chairs who who don't do it accidentally.

하지만 물론 실수로 의자에서 넘어지는 사람도 있지만, 실수로 넘어지는 사람도 있습니다.

Vertigo.

선회.

There we go.

Lewis Yes, If you feel if you get dizzy

우리는 거기에 갈.

루이스 네,

and scared and anxious when you climb up ladders

사다리를 오를 때 어지럽고 겁이 나고 불안하다는 느낌이 든다면,

or in fact, I don't even like going on bridges and looking down

사실 저는 다리에 올라가서 현기증을 내려다보는 것조차 좋아하지 않습니다

vertigo.

It's that feeling you get of disorientation and fear

.

그것은 여러분이 아는

and anxiety when you are on some you know, when you're at heights.

어떤 곳에 있을 때 , 높은 곳에 있을 때 방향 감각 상실, 두려움, 불안을 느끼는 느낌입니다.

I don't think I actually get vertigo as such, but I don't like the of it.

나는 실제로 현기증을 느끼지 않는다고 생각 하지만 그것을 좋아하지 않습니다.

It probably is a mild form of vertigo.

아마도 현기증의 경미한 형태일 것입니다.

Yeah,

응,

I heard.

들었어.

I heard you. We we your pants when you're high up.

들었어. 당신이 기분이 좋을 때 우리는 바지를 입습니다.

Is that true. No.

그게 사실인가요? 아뇨.

To do that.

그러기 위해서요.

Yes. Beatrice. Yes.

예. 베아트리체. 예.

I was one of your bodyguards in Paris. Very.

나는 파리에서 당신의 경호원 중 한 명이었습니다. 매우.

I was toughing it up on the streets of Paris.

나는 파리의 거리에서 그것을 힘들게 하고 있었다.

I think I'll get near Beatrice.

베아트리체 근처에 갈 것 같아요.

I think Beatrice was our bodyguard.

베아트리스가 우리 경호원이었던 것 같아요.

She was looking out for us. There was.

그녀는 우리를 찾고 있었습니다. 있었다.

There was her and Louis Mendez.

그녀와 루이스 멘데스도 있었습니다.

Yes. And God, it guarding us.

예. 그리고 하나님, 그것이 우리를 보호하십니다.

They were like our bodyguards in Paris.

그들은 파리의 우리 경호원과 같았습니다.

I tell you, it was the other way round. You are correct.

내가 말하건데, 그것은 반대였다. 당신이 올바른지.

But anyway, we went in and three of these, Steve, and I've got, I've got 13 more

하지만 어쨌든 우리는 들어가서 이 중 3개, 스티브, 그리고 나에게는 13개가 더 있는데

and there's no way we're going to be able to do mishap.

우리가 사고를 당할 수 있는 방법은 없습니다.

Christina Yes. Anyway, good word there.

크리스티나 네. 어쨌든 좋은 말씀이네요.

There's going to be no fill in the blanks.

빈칸은 채워지지 않을 것입니다.

Well, coincidental occurrences can by accident.

글쎄요, 우연한 사건은 우연히 일어날 수 있습니다.

So in this situation, it's not a bad thing.

따라서 이 상황에서는 나쁜 것이 아닙니다.

Something can happen just by coincidence.

우연히 어떤 일이 일어날 수 있습니다.

Oh, fancy seeing you here.

아, 여기서 뵙게 되어 반갑습니다.

We saw each other accidentally.

우리는 우연히 서로를 보았습니다.

Accidentally? We did.

우연히? 우리는 그랬다.

We didn't intend for it to happen, so something unintentional

우리는 그런 일이 일어나도록 의도하지 않았 으므로 의도하지 않은 일이

is not necessarily something that's negative or bad.

반드시 부정적이거나 나쁜 일은 아닙니다.

So you can say that you met your friend.

그러니까 친구를 만났다고 할 수 있죠.

Accident only you met them accidentally.

사고는 당신이 우연히 그들을 만났습니다.

You didn't intend to.

당신은 그럴 의도가 없었습니다.

You could.

당신은 할 수 있습니다.

Yes. You bump into people?

예. 사람들이랑 부딪히나요?

Yeah. By accident.

응. 사고로.

I met somebody.

누군가를 만났어요. 그렇지

You don't? Yes. If you say you.

않나요? 예. 당신이 말한다면.

Oh, I bumped into my ex

아, 우연히 전 애인을 만났어요

by accident.

.

To you, your ex-partner.

당신의 전 파트너에게.

Or you could meet your current partner.

아니면 현재 파트너를 만날 수도 있습니다.

You could say we met by accident at a party, or we bumped into each other and we got talking.

파티에서 우연히 만났다고 할 수도 있고, 우연히 만나 이야기를 나눴다고 할 수도 있죠.

Right? Yeah. Damage which occurs by chance.

오른쪽? 응. 우연히 발생하는 손상.

So this is probably what people mostly

그래서 이것은 아마도 사람들이

will think when they think of accident.

사고에 대해 생각할 때 주로 생각하는 것일 것입니다.

So when an accident happens or an accident occurs,

그래서 사고가 발생하거나 사고가 발생하면

quite often there is damage which occurs by chance.

우연히 피해가 발생하는 경우가 많습니다.

So you might accidentally break a window.

그래서 실수로 창문을 깨뜨릴 수도 있습니다.

He broke the window accidentally.

그는 실수로 창문을 깨뜨렸습니다.

He wasn't trying to break the window.

그는 창문을 깨려고 한 것이 아니었습니다.

Maybe he was doing something near the window and he he

아마도 그는 창문 근처에서 뭔가를 하고 있었고

knocked the window.

창문을 두드렸을 것입니다.

He hit the window with something and it smashed.

그는 무언가로 창문을 쳤고 창문은 부서졌습니다.

Maybe some children were playing football in the garden

어쩌면 어떤 아이들은 정원에서 축구를 하고 있었는데

and they kick the ball and it hits the window and smashes the window.

공을 차서 창문에 부딪혀 창문을 깨뜨렸을 수도 있습니다.

So, yes.

그렇죠.

So damage that occurs by chance

그러므로 우연

and intentional action is not an accident.

과 의도적인 행동에 의해 발생하는 피해는 사고가 아닙니다.

So quite often in law we will a very clear

따라서 법률에서는

definition of something that is accidental

우연한 일과 고의로

and something that has been done on purpose,

행해진 일,

something that was premeditated.

계획된 일에 대해 매우 명확하게 정의하는 경우가 많습니다.

So I suppose in its simplest form, an accident.

그래서 저는 가장 간단한 형태로 사고라고 가정합니다.

You didn't plan

계획한

something that was planned is intentional.

것은 계획한 것이 아니라 의도한 것입니다.

Intentional.

Sometimes an accident can occur as a result of your own negligence.

의도적입니다.

때로는 본인의 부주의로 인해 사고가 발생할 수도 있습니다.

You For example, you might be involved in a car accident

예를 들어, 당신이 자동차 사고에 연루되었는데

and the police discover that you have a faulty tire.

경찰이 타이어에 결함이 있다는 사실을 발견했을 수 있습니다.

Your car, one of your tires is worn,

귀하의 자동차, 귀하의 타이어 중 하나가 마모되었거나

or which meant that you were unable to brake effectively,

이는 귀하가 효과적으로 브레이크를 밟을 수 없음을 의미하며,

in which case you would be liable for that accident if it occurred.

이 경우 사고가 발생하면 귀하가 책임을 지게 됩니다 .

Yes, right.

So you can use accidentally and by chance

네, 그러죠.

그래서 우연히 그리고 우연히

and a synonym,

그리고 동의어,

something that happened accidentally, something that happened by chance.

우연히 일어난 일, 우연히 일어난 일을 사용할 수 있습니다.

It was not intended.

그것은 의도된 것이 아니었습니다.

Here's another one Steve.

여기 또 다른 스티브가 있습니다.

We'll get through some of these a thing said by accident.

우리는 우연히 말한 것 중 일부를 다룰 것입니다. 그런 일은

It happens all the time, isn't it?

항상 일어나는 일이잖아요, 그렇죠?

You you were a very good one at this.

당신은 이 일에 아주 능숙했어요.

Steve often says things by accident.

스티브는 종종 우연히 말을 합니다.

Maybe a secret that is supposed to keep or maybe something that he's not supposed to say

지켜야 할 비밀일 수도 있고, 다른 사람 앞에서 말하면 안 되는 말일 수도

in front of other people, but just accidentally.

있지만, 우연히 그런 말을 했을 수도 있습니다.

So a thing said by accident.

그래서 우연히 한 말이 있다.

For example, you might reveal a secret.

예를 들어, 비밀을 공개할 수 있습니다.

Yes, I might.

네, 그럴 수도 있어요.

You might reveal it in a conversation that two people are seeing each other romantically.

두 사람이 서로 로맨틱하게 만나고 있다는 것을 대화에서 드러낼 수도 있습니다.

And you say, Oh, I didn't mean to say,

그리고 당신은 '아, 내가 말하려고 한 건 아니었는데,

you know, you said it by accident.

당신이 우연히 그런 말을 했네요'라고 말하더군요.

You weren't really thinking clearly about what you were saying.

당신은 당신이 말하는 내용에 대해 실제로 명확하게 생각하지 않았습니다.

A few people are talking about their own accidents.

몇몇 사람들은 자신의 사고에 대해 이야기하고 있습니다. 이제

Is it time to reveal that or should we go on?

그것을 밝힐 시간인가요, 아니면 계속해야 할까요?

We'll do it.

We'll do a little bit more of this because we do have a lot to get through.

우리는 그것을 할 것입니다. 처리해야 할 부분이 많기 때문에

이에 대해 조금 더 하겠습니다 .

And then we'll talk about your accidents.

그런 다음 사고에 대해 이야기하겠습니다.

I have accidents that I want to share.

공유하고 싶은 사고가 있습니다.

You can share your accidents.

사고를 공유할 수 있습니다.

Please do we want to know about the gory of the better? Yes.

더 나은 것의 잔혹함에 대해 알고 싶습니까? 예.

You know, if blood spilled or limbs were broken. Yes.

피가 흘렀거나 팔다리가 부러진 경우도 있습니다. 예.

Ambulance is we want.

구급차가 우리가 원하는 것입니다.

We want all you know.

우리는 당신이 아는 모든 것을 원합니다.

Well, we'll give marks for the for the best.

글쎄, 우리는 최고에 점수를 줄 것입니다.

That's it.

그게 다야.

A devastating event.

파괴적인 사건.

Actually, I missed that one out.

사실 저는 그 부분을 놓쳤어요.

Did not a thing said by accident. Maybe you swear.

우연히 말한 것이 아닙니다. 아마 당신은 맹세합니다.

Maybe you make a little mistake when you are talking your speaking,

어쩌면 당신이 말을 할 때 약간의 실수를 할 수도 있고,

you might say a swear word by accident.

우연히 욕설을 할 수도 있습니다.

You don't.

당신은 그렇지 않습니다.

You didn't intend to swear, but you said it by accident.

욕할 생각은 아니었는데 우연히 그런 말을 했네요. 예를 들어 도로 교통 사고와 같이

Maybe a devastating event caused randomly,

무작위로 발생한 파괴적인 사건이 있을 수도 있습니다

for example, a road traffic accident.

.

So again, we are looking at something that's happened, but not intentionally.

다시 한 번, 우리는 일어난 일을 살펴보고 있지만 의도한 것은 아닙니다.

So that is the big thing to remember quite often

따라서 사고가 발생했지만 계획되지 않은 경우가 자주 기억되는 것은 큰 일입니다

with accidents they happen, but they were not planned.

.

Look, all good fortune.

보세요, 행운을 빌어요.

And I think this is what you were going to say earlier.

그리고 나는 이것이 당신이 이전에 말하려고 했던 것이라고 생각합니다.

Look. Well, good fortune.

바라보다. 글쎄요, 행운을 빌어요.

You might have good luck or good fortune.

행운이 따르거나 행운이 찾아올 수도 있습니다.

Happens by accident.

우연히 발생합니다.

It was unexpected.

예상치 못한 일이었습니다.

You might go past the news agent one day, Steve. Yes.

언젠가는 뉴스 에이전트를 지나갈 수도 있겠네요, 스티브. 예.

And you think

그리고 당신은

I might just go in there and buy some chewing gum,

내가 거기 가서 껌을 살 수도 있다고 생각하지만,

But whilst in there you also buy a lottery ticket as well.

거기 있는 동안 당신은 복권도 사요.

You didn't intend to do it, but you in the shop anyway,

그럴 의도는 아니었지만 어쨌든 가게에 있는 당신은 '

you can say, Oh, I was in there by accident.

아, 우연히 거기에 있었구나'라고 말할 수 있습니다.

I just wanted something and then something else happened.

나는 단지 뭔가를 원했는데 다른 일이 일어났습니다.

And then a week later, win the lottery.

그리고 일주일 뒤, 로또에 당첨되세요.

You win the lottery.

당신은 복권에 당첨되었습니다.

You can say I won the lottery by accident.

내가 우연히 복권에 당첨되었다고 말할 수 있습니다.

I didn't intend for it to happen.

나는 그런 일이 일어나도록 의도하지 않았습니다.

So it can be a good thing.

그래서 그것은 좋은 일이 될 수 있습니다.

Good fortune can be

행운은 우연일 수 있습니다

an accident.

.

It was not expected.

그것은 예상되지 않았습니다.

It was something an intended.

의도한 일이었습니다.

Do you like that?

당신은 그것을 좋아합니까?

I like.

I like nice accidents.

좋아요.

나는 좋은 사고를 좋아한다.

You might say that.

그렇게 말할 수도 있습니다. 1989년, 1989년

That when I went out one night on my birthday

내 생일날 밤에 밖에 나갔을 때

way back in 1989, in 1989, I went out.

.

I was feeling a bit sad and lonely.

조금은 슬프고 외로운 기분이 들었습니다.

And then my whole life changed

그리고 내 인생 전체가 나를 바꾸었습니다

mine.

.

You might describe that as an accident. Yes.

당신은 그것을 사고로 묘사할 수도 있습니다. 예.

In law, Accidental refers

법에서 사고란

to an event where no one individual is to blame.

누구에게도 책임이 없는 사건을 의미합니다.

So I think that's what we said earlier. Really?

그래서 나는 그것이 우리가 이전에 말한 것이라고 생각합니다. 정말? 그렇지

It wasn't it? Yes.

않았나요? 예.

Very similar.

Can you think of a situation where a person might be

굉장히 유사한. 어떤

사람이

liable or held to blame for something?

어떤 것에 대해 책임을 지거나 비난을 받을 수 있는 상황을 생각해 볼 수 있습니까?

Yes. The one I mentioned earlier, a car accident.

예. 앞서 언급한 교통사고.

It's called an accident.

사고라고 합니다.

That car, when there's a crash between vehicles, they always call it a car accident,

그 차, 차들끼리 충돌하면 항상 교통사고라고 하는데,

even though in reality it's

실제로는

the accident probably could have been prevented.

예방할 수 있었던 사고인데도요.

They're caught. They call it's an accident.

그들은 잡혔습니다. 그들은 그것을 사고라고 부릅니다.

But often with cars, they're not accidents because it is usually somebody's fault.

그러나 자동차의 경우 대개 누군가의 잘못이기 때문에 사고가 아닙니다.

Why it happened, It wasn't

왜 그런 일이 일어났는가, 그것은

deliberate, poorly planned to happen,

고의적이지 않았고, 일어날 예정이 아니었지만,

but it happened as a result of some kind of bad driving,

일종의 나쁜 운전,

speeding, mechanical fault.

과속, 기계적 결함의 결과로 일어났습니다.

One mechanical fault. It really would be an accident.

기계적 결함이 하나 있습니다. 정말 사고가 나겠죠.

But then if it could be linked to the fact that you didn't maintain

그러나 그것이 귀하가

your car properly, then you you would be held liable.

차를 제대로 관리하지 않았다는 사실과 연관될 수 있다면 귀하는 책임을 지게 될 것입니다.

It's like if you had a tyre that was under-inflated or worn,

공기압이 부족하거나 마모된 타이어가 있으면

you couldn't brake as well as you otherwise could have done.

브레이크를 제대로 밟을 수 없는 것과 같습니다 .

If it was over, you might go through a red light,

끝났다면 빨간불에 지나서

causes a car accident, but you would be at fault

교통사고가 날 수도 있겠지만, 빨간불에 뛰어넘었다는 것은 당신 잘못이겠죠

because you jumped the red light, that sort of thing. Yes,

. 네,

but a lot of accidents.

하지만 사고가 많이 나요.

This is the thing with accidents.

사고가 난다는 것입니다.

A lot of them are preventable.

그 중 상당수는 예방이 가능합니다.

Yes, it's like DIY accidents.

예, DIY 사고와 같습니다.

People take risks, they give up ladders and they don't secure them properly.

사람들은 위험을 감수하고 사다리를 포기하며 사다리를 제대로 보호하지 않습니다.

And yes, they fall off and have an accident.

그리고 네, 그들은 떨어져서 사고를 당했습니다.

But that accident was probably preventable.

하지만 그 사고는 아마도 예방할 수 있었을 것입니다.

Stupid.

멍청한.

A lot of cases, most accidents happen because of stupidity.

많은 경우, 대부분의 사고는 어리석음 때문에 일어납니다.

Something that person does that they probably shouldn't have done.

그 사람이 하지 말았어야 할 일을 하는 것입니다.

Well, maybe they're not paying attention or maybe they're trying to do something quickly.

글쎄요, 어쩌면 그들은 주의를 기울이지 않거나 뭔가를 빨리 하려고 할 수도 있습니다.

Quite often Accidents.

사고가 자주 발생합니다.

How many accidents are really blameless,

정말 무죄인 사고가 얼마나 많은지,

I wonder are really completely blameless.

정말 전혀 무죄인지 궁금합니다.

Maybe because quite often, I mean, if slip in the bathroom

어쩌면 화장실이 젖어서 미끄러진다면

because it's wet, you could argue that you weren't taking enough care.

충분히 주의를 기울이지 않았다고 주장할 수도 있기 때문일 것입니다.

Yeah. When you had that accident.

응. 그 사고를 당했을 때요.

If you look back and, you've had accidents.

뒤돌아보면 사고가 났습니다.

a21 would be your

a21은 아마도

maybe you're on your bike and you go around a corner,

당신이 자전거를 타고 모퉁이를 돌 때, 거기에 있을 뿐이고,

there's just and you just get a puncture from nowhere.

아무데도 펑크가 날 수도 있습니다.

Yes, your tyres were perfectly

네, 당신의 타이어는 완벽하게

fine.

괜찮았습니다.

They were at the right pressure.

그들은 적절한 압력을 받고 있었습니다.

But there was something in the road you couldn't see and it punctured your tyre.

하지만 도로에 보이지 않는 무언가가 있었고 그것이 타이어에 구멍을 냈습니다.

This happens with the car.

이것은 자동차에서 발생합니다.

You can be driving it on the motorway and there's something that punctures your car tyre,

고속도로에서 운전하다 보면 자동차 타이어에 구멍이 나는 일이 있을 수 있습니다

something like that.

.

Or a stone flicked up and smashes your windscreen.

아니면 돌이 튀어 앞유리창을 깨뜨릴 수도 있습니다.

That is.

그건.

There's nothing you could have done about that.

그것에 대해 당신이 할 수 있는 일은 아무것도 없었습니다.

But a lot of accidents

하지만 논쟁의 여지가 있는 많은 사고는

you could argue, are preventable. Yes,

예방할 수 있습니다. 그렇습니다.

an accident can be described as a mishap.

사고는 사고로 설명될 수 있습니다.

I like that word mishap.

나는 사고라는 단어를 좋아합니다.

Something happens that was not intended.

의도하지 않은 일이 발생합니다.

A mishap?

사고?

Disaster.

재해.

I think it's safe to say that a lot of accidents could be described as a disaster.

많은 사고가 재난이라고 표현해도 무방할 것 같아요 .

Catastrophe as well. A catastrophe.

재앙도 마찬가지다. 재앙.

So something that's happening, one thing happens

그러니까 현재 일어나고 있는 어떤 일이 일어나면 또 다른

that leads to another thing happening that leads to something else. So

일이 일어나게 되고, 또 다른 일이 일어나게 됩니다. 따라서

sometimes accidents can on many levels on the motorway,

때때로 사고는 고속도로에서 여러 수준으로 발생할 수 있으며,

maybe one person is driving too fast in the fog.

한 사람이 안개 속에서 너무 빨리 운전하고 있을 수도 있습니다.

Yes, wet.

응, 젖었어.

And they crash into the back of another car. But then the

그리고 그들은 다른 차의 뒤쪽과 충돌합니다 . 그러나

all start crashing into each other.

모든 것이 서로 충돌하기 시작합니다.

They all hit each other too.

그들도 모두 서로를 때렸습니다.

The first accident then turns into a disaster or a catastrophe

첫 번째 사고는

because many more people are affected, more lives are lost,

더 많은 사람들이 영향을 받고 더 많은 생명을 잃는 등의 이유로 재난이나 재앙으로 변합니다

things like that.

.

And of course, calamity as well.

물론 재난도 마찬가지다.

A calamity is something that happens,

재난은 일어나는 일,

a horrible thing that occurs.

일어나는 끔찍한 일입니다.

The result of an accident could be the result of an accident.

사고의 결과는 사고의 결과일 수 있습니다.

Yeah, the results of an accident a lot.

네, 사고로 인한 결과가 많아요.

So there are many things that can happen when you have an accident.

그래서 사고가 나면 일어날 수 있는 일이 많습니다 .

You can there can be damage,

injury that's the one we're looking at.

우리가 보고 있는 손상이나 부상이 있을 수 있습니다.

That's the one we're interested in.

그것이 바로 우리가 관심을 갖고 있는 것입니다.

Please don't forget to share as your gruesome details.

귀하의 끔찍한 세부 사항을 공유하는 것을 잊지 마십시오.

If you have photographs, if you have photographs of your injuries.

사진이 있다면, 부상 사진이 있다면.

Yes, please.

예, 부탁합니다.

Shock. Shock.

충격. 충격.

I suppose shock can also be a result of an accident loss.

나는 충격이 사고로 인한 손실의 결과일 수도 있다고 생각합니다 .

Mm. And, of course, death.

Mm. 그리고 물론, 죽음.

That's the one that

most people are interested in whenever the news is on.

뉴스가 나올 때마다 대부분의 사람들이 관심을 갖는 부분이 바로 이것이다.

Have you noticed the news?

그 소식을 눈치채셨나요?

The news bulletins, the news reports?

뉴스 게시판, 뉴스 보도?

It's always today.

항상 오늘이에요.

Someone died, another person died. A lot of people died.

누군가 죽었고, 또 다른 사람이 죽었습니다. 많은 사람들이 죽었습니다.

There was a lot of death here. A lot of death.

여기서는 많은 죽음이 있었습니다. 많은 죽음.

So yes.

그렇죠.

And quite often the result of some sort of accident,

그리고 꽤 자주 일종의 사고,

a happy accident, Steve.

행복한 사고의 결과죠, 스티브.

So when we met for the first time way back in

그럼 우리가 처음 만났던 게

1989,

1989년,

was it really that long ago, 1989?

그게 정말 오래 전인 1989년이었나요?

There was no Twitter, there was no Facebook,

트위터도 없었고, 페이스북도 없었고,

there was no YouTube.

유튜브도 없었습니다.

There was no well,

우물도 없었고

computers really weren't around that much.

컴퓨터도 그다지 많지 않았습니다.

They were they existed.

그들은 존재했습니다.

But every home didn't have one.

그런데 집집마다 그런 게 없었어요.

There were no smartphones in 1989, and yet we still found each other.

1989년에는 스마트폰이 없었지만 우리는 여전히 서로를 찾았습니다.

Well, that's well, because people used to meet in the old fashioned, but they still.

글쎄요, 사람들은 구식으로 만났지만 여전히 그렇습니다.

Yeah, but anyway,

그래, 하지만 어쨌든,

yeah, a happy accident is a good coincidence.

그래, 행복한 사고는 좋은 우연의 일치야.

Two occurrences create a nice moment.

두 번의 사건이 멋진 순간을 만들어냅니다.

Maybe something that just happens by chance.

어쩌면 우연히 일어난 일일 수도 있습니다.

So coincidence can also be an accident.

그래서 우연은 우연일 수도 있습니다.

A happy one is not nice.

행복한 사람은 좋지 않습니다.

The opposite of that, of course.

물론 그 반대입니다.

Freak accident.

이상한 사고.

Have you ever seen the movie Final Destination?

영화 파이널 데스티네이션(Final Destination)을 본 적이 있나요?

I don't know.

모르겠습니다.

Final Destination is a brilliant movie.

Final Destination은 훌륭한 영화입니다.

Really, really

정말, 정말

terrifying.

끔찍해요.

And It's about a group of teenagers and they all escape.

그리고 그것은 십대 그룹에 관한 것이며 그들은 모두 탈출합니다.

They all.

그들 모두.

I think it's something to do with, I want to say, an aeroplane taking off and.

제 생각엔 비행기가 이륙하는 것과 관련이 있는 것 같아요.

One person

한 사람이 비행기에서

has a premonition that something is going to happen on the plane and then all of the friends

무슨 일이 일어날 것이라는 예감이 들었고, 그

and including the person who had the premonition,

예감을 본 사람을 포함하여 모든 친구들이

they all stay off the plane and the plane crashes.

비행기에서 떨어져 비행기가 추락했습니다.

It crashes

충돌이 발생했지만

and then but what they've done, they've actually cheated death.

그들이 한 일은 실제로 죽음을 속인 것입니다.

So death decides to come and find them

그래서 죽음은 와서 그들을 찾기로 결정했고

and they all die in very unusual ways, very strange.

그들은 모두 매우 특이한 방식, 매우 이상한 방식으로 죽습니다.

But this isn't reality.

그러나 이것은 현실이 아니다.

There is this film, though. It's a movie.

그런데 이런 영화가 있다. 영화입니다.

It's not a documentary.

다큐멘터리가 아닙니다.

Yeah, I know. I'm just saying. I'm just leading up to it.

응, 알아요. 나는 단지 말하는 것뿐입니다. 나는 단지 그것에 앞장서고 있습니다.

So it's a very interesting movie.

그래서 매우 흥미로운 영화입니다.

So all of the events in that movie, all of the

그래서 그 영화에 나오는 모든 사건, 모든

the deaths are strange, unusual.

죽음은 이상하고 특이합니다.

They are freak accidents, an accident

그것은 이상한 사고,

occurring in in strange circumstances.

이상한 상황에서 발생하는 사고입니다.

So you can sometimes have freak accidents,

그래서 가끔 예상치 못한 이상한 사고가 발생할 수 있습니다

something that is so unlikely.

.

But it happens.

하지만 그런 일이 일어납니다.

Yes, a freak accident.

응, 이상한 사고야.

It's something very unusual and very unexpected.

그것은 매우 이례적이고 매우 예상치 못한 일입니다.

So to occur.

그래서 발생합니다.

So, for example, you might you might fall over,

예를 들어, 넘어질 수도 있는데,

but there happens to be,

you know, a knife on the ground

땅에 칼이 떨어져서

and it chops your head off or something, not a yes.

머리가 잘리는 것 같은 일이 발생하는 경우가 있습니다. 그렇다고는 할 수 없습니다.

It's a freak accident.

어처구니 없는 사고네요.

You slip on that.

당신은 그것에 미끄러졌습니다.

You're walking along a path somewhere, you slip

당신은 어딘가의 길을 따라 걷다가 미끄러져

and then you fall off and into into a ravine.

계곡으로 떨어지게 됩니다.

It's a very and it's an accident that's so unexpected.

정말 정말 예상치 못한 사고입니다.

It's a series of events that occur that is so unexpected.

정말 예상하지 못한 일이 연속으로 일어나는 것입니다.

It's freakish.

정말 이상해요.

It's just very unusual and normally

그것은 매우 이례적이며 일반적으로

is associated with sort of serious injuries or death, isn't it?

심각한 부상 이나 사망과 관련이 있지 않습니까?

Yeah, a freak accident.

응, 이상한 사고였어.

It's just I just can't believe that happened.

나는 그런 일이 일어났다는 것을 믿을 수 없습니다.

It's just it's one of these very random low chance events that happened.

그것은 단지 매우 무작위로 일어난 확률이 낮은 사건 중 하나일 뿐입니다.

And, you know, anything's possible, isn't it?

그리고 아시다시피, 무엇이든 가능하지 않습니까?

Any probability of any event could happen.

어떤 사건이든 어떤 확률로든 일어날 수 있습니다.

But if it's the most unlikely ones are

하지만 가장 가능성이 낮은 것은

that these are the freak accidents, the ones where,

이것이 괴상한 사고라는 것입니다. 아시다시피,

you know, you just doing something,

그냥 뭔가를 하고 있는데,

do we just go for a walk somewhere new and something bizarre happens?

우리가 그냥 새로운 곳으로 산책을 갔는데 이상한 일이 일어나는 걸까요?

Yes, maybe.

네, 아마도요.

Maybe a car that's parked, it's handbrake comes off

어쩌면 주차된 자동차의 핸드 브레이크가 떨어져서

and you're walking along the road and the car suddenly comes down the hill,

길을 따라 걷다가 차가 갑자기 언덕을 내려가고,

the handbrake has slipped and it's come off

핸드 브레이크가 미끄러져 떨어져서

and suddenly the car hits you and you go bumping along.

갑자기 차가 당신을 치고 당신이 부딪힐 수도 있습니다.

You just happened to be there the wrong time.

당신은 단지 잘못된 시간에 거기에 있었던 것뿐입니다.

You know, you go out, you go for a walk in the in the

아시다시피, 밖에 나가서

in the countryside and a branch breaks off a tree and hits you on the head.

시골에서 산책을 하다가 나뭇가지가 나무에서 부러져 머리를 때립니다.

It's a accident.

사고입니다.

The chances of that are very low lightning.

번개가 칠 가능성은 매우 낮습니다.

Yeah.

응.

You go outside. Yeah.

당신은 밖으로 나가십시오. 응.

And you get struck by lightning.

그리고 당신은 번개에 맞았습니다.

Chances are very slim.

가능성은 매우 희박합니다.

But it does happen sometimes.

그러나 때때로 그런 일이 발생합니다.

So events that happen, accidents that happen

그래서 아주 낮은 확률로 일어나는 사건, 사고를

with a very low probability are called freak accident. Yes.

괴짜사고라고 합니다. 예.

So the word

그래서

accident is derived from the Latin word, Steve.

사고라는 단어는 라틴어 Steve에서 유래되었습니다.

Yes. Yeah, I'm doing a bit now.

예. 응, 지금은 좀 하고 있어.

The word accident is derived from the Latin

사고(accident)라는 단어는 닥치거나 넘어지다를 뜻하는 라틴어에서 유래되었습니다

word for befall or to fall.

.

So the actual word itself literally means to fall,

따라서 실제 단어 자체는 말 그대로 넘어지다, 넘어지다, 넘어

fall over to fall or to drop suddenly.

지다, 갑자기 넘어지다를 의미합니다.

So befall or to fall is where the word accident

따라서 befall 또는 to fall은 사고라는 단어가

comes from, from that from the Latin word for fall, God says Hello, Olga.

유래된 곳입니다. 라틴어 단어에서 fall은 하나님께서 안녕, 올가라고 말씀하신 것입니다.

Olga says, I walked close to the road once

올가는 한 번은 도로 가까이로 걸어가다가

and a and the a stone from a car

차에서 돌이 날아

flew up and hit me in the eye.

와 내 눈을 쳤다고 말합니다.

Mm hmm. Yes.

음 흠. 예.

A freak accident.

이상한 사고.

That stone could have gone anywhere. Hmm.

그 돌은 어디든 갈 수 있었을 거예요. 흠.

But it happened to you right in the eyes.

그러나 그것은 바로 당신의 눈에 일어났습니다.

So it's a low probability event that that happened.

그래서 그런 일이 일어났을 가능성은 낮은 사건입니다.

You would call that a freak accident

당신은 그것을 얼음 위에서 미끄러지는 이상한 사고라고 부를 것입니다

slipping on the ice.

.

Maybe you're going along the road and you slip on the ice, and then you fall in front of a bus.

어쩌면 길을 가다가 얼음판에 미끄러져 버스 앞으로 넘어질 수도 있습니다.

That is a freak accident.

그것은 이상한 사고입니다.

Have you ever been involved in an accident?

사고에 연루된 적이 있나요?

Oh, well, yes. We've got some. Here we go.

아, 그렇죠. 우리는 몇 가지를 가지고 있습니다. 여기 있습니다.

Okay. We want photographs.

좋아요. 우리는 사진을 원합니다.

We want all of the details.

우리는 모든 세부 사항을 원합니다.

We want to see bones sticking out of wounds.

우리는 상처에서 튀어나온 뼈를 보고 싶습니다.

We want to see severed limbs.

우리는 잘린 팔다리를 보고 싶습니다.

You want to see We want to see your ear being held in your hand like that.

보고 싶어 우리는 당신의 귀가 그렇게 손에 잡혀 있는 것을 보고 싶습니다.

Look, here's my ear.

보세요, 여기 내 귀가 있습니다.

Well, we don't want anybody, right?

글쎄요, 우리는 누구도 원하지 않아요, 그렇죠?

So Christina has been in the wars.

그래서 크리스티나는 전쟁에 참여했습니다.

We would say that's a good phrase.

우리는 그것이 좋은 문구라고 말할 것입니다.

If you go through a period when lots of things seem to go wrong,

많은 일이 잘못될 것 같은 시기를 거치면

you might have lots of accidents, you might lose your job.

사고가 많이 날 수도 있고 직장을 잃을 수도 있습니다.

A lot of things all happening at the same time.

많은 일이 동시에 일어나고 있습니다.

We can say that you are in the wars.

우리는 당신이 전쟁 중이라고 말할 수 있습니다.

You are is like a war.

당신은 전쟁과 같습니다.

A lot of bad things happen.

나쁜 일이 많이 일어납니다.

Oh, I'm in the wars at the

아, 저는 지금 전쟁 중입니다.

moment you can say lots of sort of unfortunate.

안타까운 일이 많다고 할 수 있겠네요.

All bad things have been happening to you all at the same time.

모든 나쁜 일들이 동시에 여러분 모두에게 일어나고 있습니다 .

So it's sort of used figuratively.

그래서 일종의 비유적으로 사용됩니다.

Yes, sir.

알겠습니다.

Christine is fell off a bike this week.

크리스틴은 이번 주에 자전거에서 떨어졌습니다.

Yes. And injured and those

예. 그리고 부상을 입었고 그

plus also she got some disinfectant in her eye as well

외에도 그녀는 눈에 소독약이 묻어

and had to go to accident emergency

or casualty department in a hospital.

병원의 사고 응급실이나 응급실로 가야 했습니다.

So you I would say, Christina, you have been in the wars this week.

그래서 크리스티나, 당신은 이번 주에 전쟁에 참전했다고 말하고 싶습니다.

We would say two accidents very close to each other.

우리는 두 가지 사고가 서로 매우 가깝다고 말할 수 있습니다.

And we're glad to know that you're better.

그리고 우리는 당신이 나아졌다는 것을 알게 되어 기쁩니다.

Lewis says that

루이스는

in all the time that he was a taxi driver,

택시 운전사로 일하면서

he only had four accidents, which I think.

사고가 4번밖에 없었다고 합니다.

But we were on the same day.

하지만 우리는 같은 날이었습니다.

So we can say say that

그래서 우리는

that was I mean, I've had I mean, you've probably driven

그것이 내 말은, 내 말은, 당신이 택시 운전사로 일하는 동안 아마도

a million miles from our millions of miles, I would think, in your time as a taxi driver.

우리 수백만 마일에서 백만 마일을 운전했을 것이라고 말할 수 있습니다 .

And of course, the chances of you having a car accident will increase

물론, 운전 횟수가 많을수록 교통사고를 당할 확률도 높아집니다

the more times you drive.

.

I've had three car accidents, three accidents, I would say.

저는 세 번의 교통사고, 세 번의 사고를 당했다고 말하고 싶습니다.

So what? Lewis, what happened?

그래서 뭐? 루이스, 무슨 일이 있었나요?

Lewis said we want the details. Well, no one was killed.

루이스는 우리가 세부 사항을 원한다고 말했습니다. 글쎄요, 아무도 죽지 않았어요.

We know that. That's good.

우리는 그것을 알고 있습니다. 좋아요.

But were you driving?

그런데 운전 중이셨어요?

And then suddenly you realised that the Eiffel Tower

그런데 갑자기 에펠탑이 눈앞

was in front of you and you had to swerve to avoid it?

에 있고 그것을 피하기 위해 방향을 틀어야 한다는 사실을 깨달았나요?

You're.

당신은.

But yes, I think that's quite a good record, to be honest.

하지만 네, 솔직히 말해서 꽤 좋은 기록이라고 생각합니다.

If you're a taxi driver, you are more liable to have accidents.

택시 운전사라면 사고가 발생할 가능성이 더 높습니다.

Only having four.

4개만 있으면 됩니다.

So you've had car accidents?

그럼 교통사고를 당하신 건가요?

I've had, yeah, two or three car accidents.

네, 두세 번 정도 교통사고를 당했어요.

One quite serious. Mm. A drunk person.

하나는 꽤 심각합니다. Mm. 술 취한 사람.

A doctor.

의사.

Yes. A drunk driving along a country road.

예. 시골길에서 음주 운전을 한 사람.

And I went over the brim of it.

그리고 나는 그것의 가장자리를 넘어갔습니다.

I was very young at the time.

당시 저는 아주 어렸습니다.

I was driving my sporty triumph tr7.

나는 스포티한 승리 tr7을 운전하고 있었습니다.

So Steve was coming up the hill, coming over the hill and a

그래서 스티브가 언덕을 올라오고 있었고 , 언덕을 넘어오고 있었고, 술을

doctor that had been drinking

too much was overtaking on this narrow road.

너무 많이 마신 의사가 이 좁은 길에서 추월하고 있었습니다.

And we hit head on, head on collision.

그리고 우리는 정면으로 부딪혔고, 정면으로 충돌했습니다.

So it was a car accident.

그래서 교통사고가 났습니다.

I broke my ankle and damaged my neck, thankfully.

고맙게도 발목이 부러지고 목이 손상되었습니다.

Yeah, I got out of it. All right. So did he.

응, 난 빠져나왔어 괜찮은. 그도 그랬다.

A bit of brain damage as well, probably.

아마도 약간의 뇌 손상도 있을 것입니다.

Well, I already had that,

글쎄요, 저는 이미 그것을 가지고 있었기

so that was one.

때문에 그것은 하나였습니다.

Then later on I've had two.

그러다가 나중에 두 개를 갖게 됐어요.

A couple of other minor collisions.

몇 가지 다른 사소한 충돌.

It's it's unavoidable if you drive car, sooner or later you are going to have an accident.

차를 운전하면 피할 수 없는 일입니다. 조만간 사고를 당하게 될 것입니다.

Yes, I've had accidents.

네, 사고를 당한 적이 있어요.

Who wants to hear about my accidents? No, they don't. No.

누가 내 사고에 대해 듣고 싶어하나요? 아니요, 그렇지 않습니다. 아니요.

So Beatrice had a bad car accident as well.

그러면 베아트리체도 심각한 교통사고를 당했습니다.

Really?

정말?

And she had back injuries as a result, which put her off driving.

그리고 그 결과 그녀는 허리 부상을 입어 운전을 하지 못하게 되었습니다.

I can't stop thinking.

나는 생각을 멈출 수 없다. 그건

By the way, about Beatrice.

그렇고, 베아트리체에 대해서.

Beatrice, you have made such an impression on me

베아트리체, 당신은

about that one night that when she sat on you, that

어느 날 밤 그녀가 당신 위에 앉았을 때 그건

that's joke.

농담이라고 나에게 깊은 인상을 남겼습니다.

Okay. So fresh an impression. Yes, I know.

좋아요. 너무 신선한 인상이네요. 네, 알아요.

So I know what it means to explain.

그래서 나는 설명한다는 것이 무엇을 의미하는지 압니다. 아시는

I know you know, but I'm just explaining it.

분은 알겠지만 설명만 할게요.

I just had a lovely story there, this story to tell.

방금 거기에 멋진 이야기가 있었는데, 이 이야기를 하려고 했어요.

Just try to resist explaining the word impression.

인상이라는 단어를 설명하는 것을 거부하십시오.

Yes, the impression is something that's left behind, a mark or indentation or.

그래, 인상이란 뒤에 남겨진 것 , 자국이나 들여쓰기나.

Anyway, that's it.

어쨌든 그게 다입니다.

That's all we need.

That's the

그게 우리에게 필요한 전부입니다.

그게

something in my eye.

내 눈에 보이는 것이에요.

Maybe.

Maybe you need to get to the hospital now, Beatrice.

아마도.

어쩌면 지금 병원에 가야 할 것 같아요, 베아트리체.

I still remember that night in Montmartre when.

나는 몽마르트르에서 그날 밤을 아직도 기억한다.

When Beatrice went off to try and find a taxi.

베아트리체가 택시를 찾으러 떠났을 때.

And then she was coming back and I.

그리고 그녀와 나는 돌아왔습니다.

We ran towards each other, and I grabbed Beatrice, and I lifted her

우리는 서로를 향해 달려갔고, 나는 베아트리체를 붙잡고

right up and swung her around like a child.

그녀를 들어올려 어린아이처럼 휘둘렀습니다.

It was all in slow motion.

그것은 모두 슬로우 모션이었습니다.

I couldn't move. It was.

나는 움직일 수 없었다. 그랬다.

Oh, yes, Hello. Yeah, it was just so wonderful.

아, 네, 안녕하세요. 응, 정말 멋졌어.

And I was I was really worried afterwards that I may have injured

그리고 너무 예상치 못한 일이라 혹시 제가 상처를 드릴까 봐 나중에는 정말 걱정이 됐어요

you because it was so unexpected.

.

And that can happen. Sometimes you can do things

그리고 그런 일이 일어날 수 있습니다. 때로는 매우 자연스러운 일을 할 수도

that are very spontaneous,

but they can lead to two odd situations.

있지만 두 가지 이상한 상황으로 이어질 수 있습니다.

I remember you telling me about one of your friends who was playing with a child in the garden

당신의 친구 중 한 명이 정원에서 아이와 놀다가

and they fell back and they broke their neck.

뒤로 넘어져 목이 부러졌다고 말씀하신 것이 기억납니다.

You told me this.

Yes, that's right.

당신은 나에게 이것을 말했다.

네, 맞습니다.

Yes, they broke the neck and there was suddenly in a wheelchair.

네, 목이 부러져서 갑자기 휠체어를 탔습니다.

Yeah, it was a moment. A freak accident.

응, 순간이었어. 이상한 사고.

Yes, a freak accident.

응, 이상한 사고야.

That's a good example of one of those.

그것은 그 중 하나의 좋은 예입니다.

And it really happened.

그리고 그 일이 실제로 일어났습니다.

So this wasn't in a movie.

그러니까 이건 영화에 나온 게 아니었어요.

This was real.

이것은 진짜였습니다.

Just playing with that child.

그냥 그 아이랑 놀아주는 거야.

Just in a moment of time, a small moment of time.

단지 한 순간, 아주 작은 순간에.

She fell in a certain way that broke the neck.

그녀는 어떤 방식으로 넘어져 목이 부러졌습니다.

And they were in a wheelchair.

그리고 그들은 휠체어를 타고 있었습니다.

Yes. Just incredible. Francesca

예. 정말 놀랍습니다. 프란체스카

Has also had

도

a bad car accident.

심한 교통사고를 당했습니다.

That's strange that we went to Paris and all that.

우리가 파리니 뭐니에 갔다는 게 이상해요.

All these people have had serious accidents.

이 사람들은 모두 심각한 사고를 당했습니다.

I'm now wondering safe we were because some people are accident prone.

나는 지금 어떤 사람들은 사고를 당하기 쉽기 때문에 우리가 안전했는지 궁금합니다.

It was well, we weren't being driven.

괜찮았습니다. 우리는 운전을 하고 있지 않았습니다.

I know. I'm joking. I'm joking.

알아요. 농담이야. 농담이야.

Francesca was knocked down by a car

프란체스카는

while driving a scooter broke her jaw and chin.

스쿠터를 운전하던 중 차에 치여 턱과 턱이 부러졌습니다.

Oh, my God.

맙소사.

I hope you sued them. Yes.

당신이 그들을 고소하길 바랍니다. 예.

For compensation.

보상을 위해.

I did get compensation for my car accident.

교통사고 보상을 받았습니다.

I remember at the time, Mr.

당시 경찰이었던 던컨 씨를 기억합니다

Duncan,

the police. About £2,000.

. 약 £ 2,000.

Beatrice, did you remember that night when I picked

베아트리체, 내가

picked her up and swung her around?

그녀를 집어 들고 휘두르던 그날 밤 기억나?

I, I still can't believe I did that.

나, 아직도 내가 그런 짓을 했다는 게 믿기지 않아요.

But they could have been serious.

그러나 그들은 심각했을 수도 있습니다.

Well, yes, that just goes to show.

네, 그건 단지 보여주기 위한 것입니다.

So I had an accident as a child.

그래서 어렸을 때 사고를 당했습니다.

I was playing in the garden and father had been taking some something apart.

나는 정원에서 놀고 있었고 아버지는 뭔가를 분해하고 계셨습니다.

I can't remember what it was exactly.

정확히 무엇이었는지 기억이 나지 않습니다.

Some fencing, I think it was.

펜싱이 있었던 것 같아요.

And I was playing in the garden and I stepped on a large nail.

그리고 정원에서 놀다가 큰 못을 밟았습니다.

So my

foot went right on the nail and the nail went into my foot.

그래서 내

발이 못에 바로 닿았 고, 못이 내 발에 박혔습니다.

Nothing very painful.

별로 고통스러운 것은 없습니다.

I was hysterical.

나는 히스테리했다.

My mum used to always say he was running

우리 엄마는 항상 그가

around the garden screaming and shouting, I will never walk again.

비명을 지르며 정원을 뛰어다니고 있다고 말하곤 했어요. 나는 다시는 걷지 못할 거예요.

And that's exactly what I said.

그리고 그것이 바로 제가 말한 것입니다.

I never walk again.

나는 다시는 걷지 않습니다.

I will never walk again.

나는 다시는 걷지 않을 것이다.

Which of course, when you think about it, when a large nail goes into your foot it might be

물론 생각해보면 큰 못이 발에 박히면

it might be natural for you to think maybe, maybe you won't walk again.

아마도 다시는 걷지 못할 수도 있겠다는 생각이 자연스러울 수도 있습니다.

So that was one of the one of the worst I think I've had.

그래서 그것은 제가 생각하기에 최악의 상황 중 하나였습니다 .

I also fell out of a tree once and twisted my neck.

저도 나무에서 떨어져 목을 삐끗한 적이 있습니다.

I didn't break it, but I was.

나는 그것을 깨뜨리지 않았지만 그랬습니다. 그

I was in a lot of pain for many days afterwards.

후로 며칠간 마음이 많이 아팠습니다.

So accidents are things that can occur.

그래서 사고는 일어날 수 있는 일이다.

I remember Elvis Costello

나는 Elvis Costello

and the Attractions

와 Attractions에서

had a song called Accidents Will Happen.

Accidents Will Happen이라는 노래를 불렀던 것을 기억합니다.

It's also a well-known phrase as well, Steve in English Accidents will happen.

이것도 잘 알려진 문구인데, 영어에 스티브가 사고가 난다. 그런 일은

They are certain to occur somewhere.

분명 어딘가에서 일어날 것이다.

Right now, as we're talking here,

지금 우리가 여기서 이야기하고 있는 이 순간에도

an accident is taking place somewhere.

어딘가에서 사고가 일어나고 있습니다.

It could be anything.

무엇이든 될 수 있습니다.

Someone is falling off a chair, falling down the stairs.

누군가 의자에서 떨어지고, 계단에서 떨어지고 있습니다.

Maybe that car is going off the road.

어쩌면 그 차가 길을 벗어나고 있을지도 모릅니다.

Maybe they are choking on a sandwich.

어쩌면 그들은 샌드위치 때문에 질식하고 있을지도 모릅니다.

Some people are.

어떤 사람들은 그렇습니다.

Another phrase is some people are said to be accident prone.

또 다른 표현은 어떤 사람들은 사고를 당하기 쉽다고 합니다.

Yeah, well, it's funny you should say that, Mr.

네, 뭐, 그렇게 말씀하시다니 웃기네요,

Steve, because

스티브 씨.

person who always seems to be involved in some sort of calamity.

항상 어떤 종류의 재난에 연루된 것 같던 사람이거든요.

You like that word, don't you? Today, Mr.

당신은 그 단어를 좋아하지 않습니까? 오늘

Turnbull seem to enjoy using that word or accident.

턴불 씨는 그 단어나 우연을 즐겨 사용하는 것 같습니다.

Yes, some people are.

예, 어떤 사람들은 그렇습니다.

Maybe because they have got some physical impairment

어쩌면 신체적 장애가 있거나

or they just don't really look after themselves or take care.

자신을 돌보지 않거나 돌보지 않기 때문일 수도 있습니다.

They are always seen to be involved in accidents.

그들은 항상 사고에 연루된 것으로 보입니다.

We're not talking about you, Christine, at all.

우리는 당신에 대해 말하는 것이 아닙니다, 크리스틴.

Never. Not.

절대. 아니다.

But because that was just a run of bad luck, as we say.

하지만 우리가 말했듯이 그것은 단지 불운의 연속이었기 때문입니다.

But but, yes, some people, you could say are accident prone.

하지만 그렇습니다. 어떤 사람들은 사고를 당하기 쉽다고 말할 수 있습니다.

They seem to be more liable than the average person to be involved in accidents.

그들은 사고에 연루될 가능성이 보통 사람보다 더 큰 것 같습니다 .

And usually that's probably because of coincidence.

그리고 대개 그것은 아마도 우연 때문일 것입니다.

Or maybe if they're doing something wrong, I don't know.

아니면 그들이 뭔가 잘못하고 있는 것인지도 모르겠습니다.

But anyway, and finally, finally, we can't we can't talk about this without mentioning

하지만 어쨌든, 그리고 마침내, 마침내, 우리는

the weirdest, strangest accident I've ever heard of.

제가 들어본 것 중 가장 이상하고 이상한 사고를 언급하지 않고는 이것에 대해 이야기할 수 없습니다.

And It's someone we know That is, of course, your friend's husband.

그리고 그 사람은 우리가 아는 사람이에요. 물론 당신 친구의 남편이죠.

Yes. Who was playing tennis.

예. 테니스를 치고 있던 사람.

And he's his swing for ball.

그리고 그는 공을 향한 그의 스윙입니다.

And he caught his finger in that.

그리고 그는 거기에 손가락을 걸었습니다.

Oh, yes, That's the sentence I'm about to say.

아, 네, 제가 말하려는 문장이 바로 그거예요.

He caught his ring in the net and it actually ripped

그는 그물에 반지를 걸었고 실제로

his finger off. Yes.

그의 손가락이 찢어졌습니다. 예.

A freak accident if ever there was one.

만약 그런 일이 있었다면 정말 끔찍한 사고였을 겁니다.

Yes. Playing tennis on holiday.

예. 휴일에는 테니스를 친다.

He was the net.

그는 그물이었습니다.

I think it was going to take his shot in the ring, got caught up in the net

나는 그것이 링에서 그의 슛을 날릴 것이라고 생각했고, 네트에 걸렸고

and literally the force ripped his finger right off.

말 그대로 그 힘으로 그의 손가락이 찢어졌습니다.

And that rings

그리고

rings on your fingers are very

손가락에 있는 고리 고리는 기계 장치에도 끼일 수 있기 때문에

often associated with serious accidents

심각한 사고와 관련이 있는 경우가 많습니다

because they can get caught up in machinery as well.

.

I've had a few accidents of my ring and you can get you can get

반지 때문에 몇 번 사고가 났는데,

your finger, can get your ring caught up in door handles, all sorts of things.

손가락이 끼이거나 반지가 문 손잡이에 끼이는 등 온갖 일이 일어날 수 있습니다.

And because of the momentum behind you moving, you can cause

그리고 움직이는 추진력으로 인해

serious damage to your fingers.

손가락에 심각한 손상을 줄 수 있습니다.

Jewellery can cause all sorts

장신구는 온갖 종류

of long hair can cause accidents, earrings, long hair.

의 장발을 유발할 수 있으며 사고, 귀걸이, 장발의 원인이 될 수 있습니다.

If you're using machinery, your hair can get caught up in the

기계를 사용하는 경우 머리카락이 기계에 걸려

in the machinery and, you know, people get killed.

사람이 사망할 수 있습니다.

I said, it's not not, not a nice way to go, to be honest.

나는 솔직하게 말해서 그것은 좋은 방법이 아니라고 말했습니다.

And that's it.

그리고 그게 다야.

Rudy, we'll leave that because I want to fit in something else.

루디, 그건 그만 두겠습니다. 왜냐하면 저는 다른 것에 어울리고 싶거든요.

And that thing is we can play one

그리고 그것은 우리가 한 게임을 할 수 있다는 것입니다

game.

.

I think we have 4 minutes.

내 생각엔 우리에게 4분이 남은 것 같아.

We can play one game right of the game that we love to play.

우리는 우리가 좋아하는 게임 중 하나를 바로 플레이할 수 있습니다.

You know what that game is? You know what it is?

그 게임이 뭔지 알아? 너는 무엇인지 알 잖아?

We all know what it is.

우리 모두는 그것이 무엇인지 알고 있습니다.

A plank still in a plank to do it and fill in the blanks.

그것을하고 공백을 채우기 위해 여전히 판자에 판자가 있습니다.

Fill in the blanks to fill in the blanks.

빈칸을 채우려면 빈칸을 채워보세요.

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

빈칸을 채우세요. 빈칸을 채우세요.

Fill in the blanks and yes, this is connected to today's subject.

빈칸을 채워보시면 네, 이것이 오늘의 주제와 연결됩니다.

Before anyone asks.

누가 묻기 전에.

So here it is then fill in the blanks, everyone.

그럼 여기 빈칸을 채워보세요 여러분.

We have time to play one game and

우리는 한 게임을 하는 시간을 가졌으며

here is the Is it connected with accident?

여기에는 사고와 관련이 있습니까? 방금 말

I just said I literally just say I will just I just said I was looking at the livestream.

그대로 그냥 하겠다고 말했어요. 그냥 실시간 스트리밍을 보고 있다고 말했어요. 방금

I just said it's connected today's to today's subject.

오늘의 주제와 연결되어 있다고 말씀드렸습니다.

So here it is.

여기 있습니다.

The something.

뭔가.

Describe the accident as a something and something.

사고를 무언가로 묘사하십시오.

Oh, the something described

아, 뭔가가

the accident as a something and something.

사고를 뭔가와 뭔가로 묘사했어요.

So maybe something happened somewhere

어쩌면 어딘가에서 무언가와 관련된 일이 일어났을 수도 있습니다

involving something.

.

And someone described

그리고 누군가는

the accident as a something and something

그 사고를 실수로 바지에

that is a lot of something you can you can have

if you if you accidentally pee your pants

오줌을 싸거나 바지에 소변을 흘렸을 때 '

or to your pants, you can say, oh, I've had a little accident.

아, 작은 사고가 났어'라고 말할 수 있는 매우 많은 일이라고 설명했습니다.

I've done that.

나는 그것을 해냈습니다.

That's it.

그게 다야.

Yeah, I've literally just done it.

네, 말 그대로 방금 해냈습니다.

I know I'm on the way. Mr. Duncan.

나는 지금 가는 중이라는 것을 알고 있다. 던컨 씨.

Yes, I pulled my pants just before I came on.

네, 오기 직전에 바지를 당겼어요.

Christine is feeling better now.

크리스틴은 이제 기분이 나아졌습니다.

Thankfully,

다행히

we have no dishwasher.

우리집에는 식기세척기가 없습니다. 그게

Says who's What's that got to do with anything?

누구랑 무슨 상관이 있는 걸까요?

Doing the dishes?

설거지를 하시나요?

Yes, doing the dishes.

네, 설거지를 해요.

You often have accidents, don't you?

사고가 자주 나죠?

Because you're dealing with wet, slippery plates.

젖고 미끄러운 접시를 다루고 있기 때문입니다.

And it's easy to drop a plate in an accident. Yes.

그리고 사고가 나면 접시를 떨어뜨리기도 쉽습니다. 예.

So an accident isn't always you being injured.

따라서 사고가 항상 부상을 입는 것은 아닙니다.

An accident can also be the breakage of some things.

사고는 또한 어떤 것의 파손일 수도 있습니다.

So maybe you're drawing the dishes and cash it smashes the floor.

어쩌면 당신은 접시를 그리고 현금을 바닥에 부수고 있을지도 모릅니다.

The dish has broken.

접시가 깨졌습니다.

You go to restaurant, and often the

레스토랑에 가면

sometimes the waiters will drop the dishes because they're,

종종 웨이터가 접시를 떨어뜨리는 경우가 많습니다.

you know, have to carry lots of plates or their arm.

왜냐하면 많은 접시나 팔을 들고 다녀야 하기 때문입니다.

How they do that is very skilful.

그들이 그렇게 하는 방법은 매우 능숙합니다.

The way they walk around the restaurant with, you know, two or three plates on each arm.

그들이 양 팔에 접시 두세 개를 들고 레스토랑을 돌아다니는 방식이죠.

It's very

skilled, isn't it, being being a waiter or waitress.

웨이터나 웨이트리스가 된다는 것은 매우 숙련된 일이죠.

But of course accidents will happen.

하지만 당연히 사고가 일어나겠죠.

They will.

그들은 할 것이다.

As Elvis Costello once said, accidents will happen.

Elvis Costello가 말했듯이 사고는 일어날 것입니다.

It's only and the answer is actually in this.

그것은 단지이고 대답은 실제로 이것에 있습니다.

Fill in the blanks.

빈칸을 채우세요.

Yes, it's in there, you see. Okay.

네, 거기 있어요. 좋아요.

I don't like Elvis Costello. I've never liked him.

나는 엘비스 코스텔로를 좋아하지 않는다. 나는 그를 좋아한 적이 없습니다.

I've noticed that.

나는 그것을 알아 차렸다.

Here we go then. Steve.

그럼 간다. 스티브.

Oh, we have a couple of correct answers coming through.

아, 몇 가지 정답이 나오네요.

Well, then some correct answers, Steve, if you'd like to know.

그럼 몇 가지 정답을 알려드릴게요, 스티브. 알고 싶다면요.

Right.

오른쪽.

Okay, So,

좋아요, 그럼,

uh, now, what is this person's name?

어, 이제 이 사람 이름이 뭐죠?

I can't remember. I always forget.

기억이 나지 않습니다. 나는 항상 잊어버린다.

Um, Mr.

음,

or Mrs.

Cyrillic. Can't remember the name. I'm sorry. We did.

키릴 문자 씨나 부인이군요. 이름이 기억나지 않습니다. 죄송합니다. 우리는 그랬다.

We did.

우리는 그랬다.

We did establish that in one of the future, one of the past live streams, but I can't remember.

우리는 미래 중 하나, 과거 라이브 스트림 중 하나에서 그것을 확립했지만 기억이 나지 않습니다.

Vitaly. Vitaly?

비탈리. 비탈리?

Absolutely. Yeah. Sorry.

전적으로. 응. 죄송합니다.

I wrote it down, you see? Yes.

내가 적어놨어, 알겠어? 예.

Maybe you need to write it down in the answers.

답변에 적어야 할 수도 있습니다.

Yeah, right out, right here on the inside cover.

네, 바로 여기 표지 안쪽에 있어요.

You'll know where to look and I know where it is because I've just written it and, uh, there we go.

당신은 어디를 봐야 할지 알 것이고 나도 그것이 어디에 있는지 알 것입니다. 왜냐하면 제가 방금 썼기 때문입니다. 어, 거기까지입니다.

I think that is Vitaly, uh.

내 생각엔 저 사람이 비탈리인 것 같아, 어.

Oh, yeah, we have a the answer is correct. Yes, we.

아, 예, 정답이 있습니다. 응, 우리.

It looks like we have answers coming through. Who else?

우리에게 응답이 오는 것 같습니다. 그밖에 누가?

Uh, well, I think that is the correct answer.

음, 그게 정답인 것 같아요.

The one and only one.

단 하나뿐인.

Beatriz almost has it.

Beatriz는 거의 그것을 가지고 있습니다.

Inaki also has it, Yes.

이나키도 있어요, 그렇죠.

So I will show you the answer.

그래서 그 답을 보여드리겠습니다.

I will reveal. Everything.

공개하겠습니다. 모든 것.

Are you Vitaly?

비탈리요?

I think you are with the Cyrillic name and

내 생각에 당신은 키릴 문자 이름과

the green B as your, uh,

녹색 B를 당신의 것으로 생각하는데, 어,

what would you call it?

What are those things like icons?

뭐라고 부르겠어요?

아이콘과 같은 것들은 무엇입니까?

Have I got that right? Yeah.

내 말이 맞나요? 응.

The answer is the police described

경찰은

the accident as a hit and run hits and run.

사고를 '뺑소니 뺑소니'로 표현했다.

So as it suggests, you might hit someone on the road,

따라서 제안된 대로 길에서 누군가를 치

but then you drive off so you don't literally run away.

더라도 문자 그대로 도망가는 것을 방지하기 위해 차를 몰고 가게 됩니다. 차를 타고

You can also drive away as well.

떠나는 것도 가능합니다.

So it is saying that you hit someone.

그러니까 사람을 때렸다는 말이군요.

An accident occurred, you didn't stay,

사고가 발생했는데 머물지 않고

you didn't wait and you drove off.

기다리지 않고 차를 몰고 가셨습니다.

And the accident has been described as a hit and run.

그리고 그 사고는 뺑소니로 묘사되었습니다.

Of course, if you ever have an accident on the road, you must always stay with the vehicle,

물론, 도로에서 사고가 나면 항상 차량에 있어야 하고,

stay with the other person, and you must also exchange

상대방과 함께 있어야 하며, 보험 정보도 교환해야 합니다

your details of insurance as well.

.

And then quite often the police will also be involved as well.

그리고 경찰도 개입하는 경우가 꽤 많습니다.

So I think I think that's quite I think we've I think we've nailed that.

그래서 저는 그것이 꽤 있다고 생각합니다. 우리가 해냈다고 생각합니다. 우리가 그것을 성공했다고 생각합니다.

Steve smashed it. You smashed it,

스티브는 그것을 부수었다. 당신이 그것을 박살냈는데,

which could be an accident.

그것은 사고일 수 있습니다.

Yes, it might be smashed.

네, 망가졌을 수도 있습니다.

Something like Claudia accidentally

클라우디아가 설거지를 하다가 실수로

letting the glasses fall from her hands when doing the dishes.

손에서 안경을 떨어뜨린 것과 같은 일이죠 .

Yes, we've all done it.

예, 우리 모두 해냈습니다.

And it's easy to do.

그리고 그것은 쉽습니다.

But, you know,

그런데

glasses are cheap, thankfully, So you can easily replace them.

안경은 다행히 가격이 저렴해서 쉽게 교체할 수 있어요.

That's it.

그게 다야.

You can replace it.

교체하실 수 있습니다.

Sometimes we worry too much about things that break.

때때로 우리는 망가진 것에 대해 너무 많이 걱정합니다.

But of course, it's not a human being.

하지만 물론 인간은 아니다.

It's just an item. You can replace it.

그냥 아이템일 뿐입니다. 교체하실 수 있습니다.

Of course, Spanish truck drivers are wonderful, says Lewis.

물론 스페인의 트럭 운전사들은 훌륭하다고 루이스는 말합니다.

Super.

Yeah, because they like to prevent accidents

감독자.

네, 어쨌든 그들은 사고를 예방하는 것을 좋아하기 때문이죠

anyway.

Yes, lots of accidents happen in this country because foreign truck drivers

.

네, 이 나라에서는 외국인 트럭 운전사가 택시 반대편에 있어서 차를 빼기

are not looking before

전에 살펴보지 않아서 사고가 많이 발생합니다

they pull out because they're on the other side of the cab.

.

And it's quite the this annoys me. Ooh.

그리고 이것이 나를 매우 짜증나게 합니다. 아.

Anyway let's. Yes, right. We've got to end.

어쨌든 하자. 네, 그러죠. 우리는 끝내야 해요.

We have to we have to leave your annoyance and fortunately you can be annoyed somewhere.

우리는 당신의 짜증을 맡겨야 하고 다행히 당신은 어딘가에 짜증을 낼 수 있습니다.

I'll pick it up next week.

다음 주에 찾으러 갈게요.

Well you're making the cup of tea in the kitchen.

글쎄, 당신은 부엌에서 차 한잔을 만들고 있습니다.

You can be annoyed in there.

거기에 짜증을 낼 수 있습니다.

You can make your tea in an angry way.

화난 방식으로 차를 만들 수 있습니다.

We are going now talking of accidents.

우리는 지금 사고에 대해 이야기하고 있습니다.

We will be back next week

다음주 오후

from 2 p.m.

2시부터 다시 찾아뵙겠습니다.

UK time.

영국 시간. 이번

A big announcement also during the week.

주에도 큰 발표가 있었습니다.

Really my London video has been made.

정말 제 런던 영상이 만들어졌네요.

It's finished and there is a video, a new full length

그것이 끝났고,

video of my time in London, visiting lots of places,

런던에서 많은 장소를 방문하고,

talking to you and having fun at the same time.

당신과 이야기하고, 동시에 즐거운 시간을 보내는 새로운 전체 길이의 비디오가 있습니다.

So that will be posted on my YouTube channel during the week.

그래서 그 내용은 이번 주 중에 내 유튜브 채널에 게시될 예정입니다 .

And of course, don't forget there are also my short video lessons.

그리고 물론, 저의 짧은 비디오 레슨도 있다는 것을 잊지 마세요.

The YouTube link is under there to my playlists as well.

YouTube 링크 도 내 재생목록 아래에 있습니다.

And that's it.

그리고 그게 다야.

See you soon.

곧 봐요.

Thank you, Mr. Steve.

고마워요, 스티브 씨.

All right, Mr. Duncan, we will see you very soon.

알겠습니다, 던컨 씨, 곧 뵙겠습니다. 전 세계의

Goodbye to all your wonderful viewers from across the globe.

멋진 시청자 여러분께 작별 인사를 드립니다 .

And of course have an accident free week.

물론 무사고 한 주를 보내세요.

I wonder what you're going to say then?

그러면 당신은 무슨 말을 하게 될지 궁금합니다.

I think you're going to say have an accident.

사고가 났다고 할 것 같아요.

No, have an accident. Free week.

아니, 사고가 났어요. 무료 주간.

In other words, please don't have any accident.

즉, 사고가 나지 않도록 해주세요.

Yes, please don't.

네, 그러지 마세요.

Stay safe.

안전히 계세요.

Everybody stay safe

모두들

until next time.

다음 시간까지 안전하게 지내세요. 시청해주셔서 감사하다고 말하는

This is Mr. Duncan and Mr.

Duncan 씨와 Steve 씨입니다

Steve saying thanks for watching.

.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

물론, 다음에 만날 때까지는 다음에 무슨 일이 일어날지 알 수 있을 것입니다.

Are you ready? Yes.

준비 되었나요? 예.

Ta ta for now.

지금은 따따.