- 🚑 ACCIDENTS will Happen - Learn English - LIVE - Join the chat / Have fun while learning

Welcome to today's livestream.

Benvenuti alla diretta streaming di oggi.

I hope you are feeling well.

Spero che tu ti senta bene.

Guess what?

Indovina un po?

See if you can guess.

Vedi se riesci a indovinare.

Yes, we are back together again.

Sì, siamo tornati di nuovo insieme.

Oh my goodness.

Oh mio Dio.

I can't believe it. Here we are. One small.

Non posso crederci. Eccoci qui. Uno piccolo.

Coming to you live from the birthplace of the English language.

Venendo da te dal luogo di nascita della lingua inglese.

However, you seem very far away.

Tuttavia sembri molto lontano.

Why are you so far away?

Perchè sei così lontano?

Please come closer.

Per favore, avvicinati.

Don't be shy.

Non essere timido.

Give it a try or else you'll make Mr.

Provaci, altrimenti farai

Duncan cry.

piangere il signor Duncan.

You will. Hi, everybody.

Desideri. Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England.

Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today?

Come stai oggi?

Are you okay?

Stai bene?

I hope so.

Lo spero.

Are you feeling good? Are you feeling happy?

Ti senti bene? Ti senti felice?

Are you feeling super duper?

Ti senti super stupido?

A lot of people think that.

Molte persone lo pensano. La

Most people don't say super duper, but they do.

maggior parte delle persone non dice super duper, ma lo fa.

If something is amazing, wonderful.

Se qualcosa è sorprendente, meraviglioso.

You can say that it is super duper.

Puoi dire che è super duper.

It is amazing.

È stupefacente.

And in fact, we are back together again.

E infatti siamo di nuovo insieme.

It is Sunday.

È domenica.

It's a rather wet Sunday.

È una domenica piuttosto piovosa.

I'm going to be honest with you.

Sarò onesto con te.

The weather at the moment is really strange.

Il tempo in questo momento è davvero strano.

No, I'm sure where you are.

No, sono sicuro di dove sei.

The weather is also strange.

Anche il tempo è strano.

It would appear that the whole planet is enjoying

Sembrerebbe che l’intero pianeta stia godendo

or suffering in some way.

o soffrendo in qualche modo.

The weather, the strange weather.

Il tempo, il tempo strano.

Some people are enjoying the lovely warm sunshine.

Alcune persone si stanno godendo il bel sole caldo. Ad

Some people are not enjoying it.

alcune persone non piace.

Some people are enjoying the cool weather.

Alcune persone si stanno godendo il clima fresco. Ad

Some people are not enjoying it.

alcune persone non piace.

It would appear that Mother Nature can very, very rarely

Sembrerebbe che Madre Natura possa molto, molto raramente

please everyone when you think about it.

accontentare tutti se ci pensi.

So apparently the planet is now boiling global.

Quindi, a quanto pare, il pianeta è ormai globale.

Boiling is a new phrase that was introduced this week.

Ebollizione è una nuova frase introdotta questa settimana.

Yeah, I have to be honest, growing up in the 1980s,

Sì, devo essere sincero, crescendo negli anni '80,

all people used to talk about, by the way, you can go now.

tutte le persone ne parlavano, comunque, ora puoi andartene.

I don't need you now. I'll figure

Non ho bisogno di te adesso. Immagino che

all people talked about in the 1980s,

tutta la gente parlasse negli anni '80

the ozone layer.

dello strato di ozono.

That's all you ever heard of and about during

Questo è tutto ciò di cui hai mai sentito parlare. Durante

the 1980s, people were talking all the time, all the time

gli anni '80, la gente parlava continuamente, continuamente

about the ozone layer and the fact that the Earth was getting hotter and hotter.

dello strato di ozono e del fatto che la Terra stava diventando sempre più calda.

And that was way back in the 1980s.

E questo accadeva negli anni ’80.

And in fact, as far back as the 1960s, people

E in effetti, già negli anni ’60, le persone

were concerned about environmental issues

erano preoccupate per le questioni ambientali

for various reasons, quite often

per vari motivi, molto spesso

relating to animal welfare or maybe protecting

legati al benessere degli animali o magari alla protezione di

certain animals, which of course is a good thing.

alcuni animali, il che ovviamente è positivo.

We don't want to say goodbye

Non vogliamo dire addio

to those weird and wonderful creatures,

a quelle creature strane e meravigliose,

some of which happen to taste very nice.

alcune delle quali hanno un sapore molto buono.

That's all I'm saying.

Questo è tutto quello che dico.

But these days we are talking about the environment

Ma oggigiorno parliamo di ambiente

as in the heat, the temperature, the weather conditions and all of that sort of stuff.

nel senso del caldo, della temperatura, delle condizioni meteorologiche e di tutto quel genere di cose.

And now we have global boiling.

E ora abbiamo l’ebollizione globale.

I think

Penso che

this is just my opinion by the way.

questa sia solo la mia opinione comunque.

I think that we are getting a little bit

Penso che ci stiamo lasciando un po’

too carried away with these words and these phrases.

troppo trasportare da queste parole e da queste frasi.

Global boiling, I think has gone too far.

Penso che l’ebollizione globale sia andata troppo oltre.

It's a step too far.

È un passo troppo lontano. Il

Global warming.

riscaldamento globale.

Yes, global boiling sounds a little bit too dramatic.

Sì, l’ebollizione globale sembra un po’ troppo drammatica.

And I think a lot of people will stop listening

E penso che molte persone smetteranno di ascoltare

to what other people have to say about those types of issues.

ciò che gli altri hanno da dire su questo tipo di problemi.

Anyway, enough of that.

Comunque basta così. Il

My name is Mr. Duncan.

mio nome è il signor Duncan.

I talk about English.

Parlo di inglese.

You might say I'm one of those up there.

Si potrebbe dire che sono uno di quelli lassù.

Are you one of those?

Sei uno di quelli?

Well, I'm definitely one of those.

Beh, io sono sicuramente uno di quelli. So di esserlo

I know I am.

.

I looked in the mirror this morning and I thought to myself, Hmm,

Stamattina mi sono guardato allo specchio e ho pensato: Hmm,

You're one of those, Mr.

lei è uno di quelli, signor

Duncan.

Duncan.

I am an English addict, and I have a feeling that you might be as well

Sono un drogato di inglese e ho la sensazione che potresti esserlo anche tu

because you are here right now with me watching for those wondering.

perché sei qui proprio ora con me a guardare coloro che se lo chiedono. Il

Mr. Steve will be here later.

signor Steve sarà qui più tardi.

We are doing

Stiamo facendo

2 hours.

2 ore.

2 hours today.

2 ore oggi.

2 hours. Everyone, tell your friends.

2 ore. Tutti, ditelo ai vostri amici.

Tell your relatives to tune in 2 hours.

Dì ai tuoi parenti di sintonizzarsi tra 2 ore.

We had a lot of complaints last week, especially last week.

Abbiamo ricevuto molte lamentele la settimana scorsa, soprattutto la settimana scorsa.

I don't know why, but people were really upset last week

Non so perché, ma la gente era davvero arrabbiata la scorsa settimana

because we only did one hour last Sunday.

perché domenica scorsa abbiamo fatto solo un'ora.

But the real reasons for it were our lives at the moment, my life and Mr.

Ma le vere ragioni erano le nostre vite in quel momento, la mia vita e

Steve's life.

la vita del signor Steve.

It's it's really chaotic.

E' davvero caotico.

I don't think I've known a period of my life or Steve's life

Non credo di aver conosciuto un periodo della mia vita o della vita di Steve

during the 34 years that we've known each other.

durante i 34 anni in cui ci conosciamo. Non

I've never known a period where

ho mai conosciuto un periodo in cui

everything is being so chaotic.

tutto fosse così caotico.

I am really in a tizz.

Sono davvero agitato.

Ooh, that's a great expression to be in a tizz.

Ooh, è una bella espressione per essere agitato.

Or you can also say to be in a tizzy means you are all confused.

Oppure puoi anche dire che essere agitato significa che sei tutto confuso.

There are so many things going on around you, you don't know where to look, you don't know what to think.

Ci sono così tante cose che accadono intorno a te, non sai dove guardare, non sai cosa pensare.

Everything is happening all at the same time.

Tutto sta accadendo allo stesso tempo.

So yes, we are having a busy time at the moment, a busy period.

Quindi sì, stiamo attraversando un periodo impegnativo in questo momento, un periodo impegnativo.

August is coming.

Agosto sta arrivando.

So tomorrow is the last day of July and then August

Quindi domani è l'ultimo giorno di luglio e poi

arrives.

arriva agosto.

Mm. Yes, I can hear you saying it.

Mm. Sì, posso sentirti mentre lo dici.

I can hear you saying Mr.

Posso sentirti dire, signor

Duncan, we know what's happening in August.

Duncan, sappiamo cosa succederà ad agosto.

It is your birthday in August.

Ad agosto è il tuo compleanno.

Mr. Duncan.

We know all about your birthday every year in August.

Signor Duncan.

Sappiamo tutto del tuo compleanno ogni anno ad agosto.

It is your birthday.

È il tuo compleanno.

So yes, next month it is my birthday.

Quindi sì, il mese prossimo è il mio compleanno.

Well, having a little trip as well.

Beh, farò anche un piccolo viaggio.

We are going away for a short time.

Andremo via per un breve periodo.

Nothing else.

Nient'altro. Mi sto

Just having a little break for a short time

prendendo una piccola pausa per un breve periodo

around the period of my birthday.

nel periodo del mio compleanno.

But don't worry, we're not leaving you

Ma non preoccuparti, non ti lasciamo

because my birthday is on Saturday this year.

perché quest'anno il mio compleanno è sabato.

So the 12th of August is my birthday,

Quindi il 12 agosto è il mio compleanno,

and that's it, really.

e questo è tutto, davvero.

So I think I think August is going to be busy for that.

Quindi penso che agosto sarà impegnato per questo.

But maybe other things as well.

Ma forse anche altre cose.

We will have to wait and see.

Dovremo aspettare e vedere.

The one thing I do know, talking of the weather again,

L'unica cosa che so, parlando ancora del tempo,

I do know one thing.

so una cosa.

Apparently it's going to be wet and cold

A quanto pare farà freddo e pioverà

over the next two weeks here in England.

nelle prossime due settimane qui in Inghilterra.

So I'm not sure about global boiling

Quindi non sono sicuro che possa verificarsi un'ebollizione globale

may, maybe global cooling,

, forse un raffreddamento globale,

especially here because it's going to be really cold.

soprattutto qui perché farà molto freddo.

About 17, 17 cells here next week.

Circa 17, 17 celle qui la prossima settimana.

That's all that's that's

Questo è tutto, questo è

that's all they've promised us for August.

tutto quello che ci hanno promesso per agosto.

And normally lots of people like to get away during the month of August.

E normalmente a molte persone piace scappare durante il mese di agosto.

Oh, no.

Oh no.

Well, we have the live chat happening.

Bene, abbiamo la chat dal vivo in corso.

It would not be English addict without you joining in on the live chat.

Non sarebbe un drogato dell'inglese senza che tu ti unissi alla chat dal vivo.

Don't forget it is now operating on your screen.

Non dimenticare che ora è operativo sul tuo schermo.

If you can't see it, just refresh the page

Se non riesci a vederlo, aggiorna semplicemente la pagina

and then it will appear as if by magic.

e apparirà come per magia.

Hello to the live chat.

Ciao alla chat dal vivo.

Who is here? Oh, very interesting.

Chi è qui? Oh, molto interessante.

He is back.

È tornato.

Everyone he is by

Tutti quelli che si trovano vicino

the Thames has returned

al Tamigi sono tornati

as number one, Number one on the live chat.

come i numeri uno, i numeri uno nella live chat.

So congratulations, Vitus.

Quindi congratulazioni, Vito.

You are first on today's live chat.

Sei il primo nella live chat di oggi.

I knew that would happen.

Sapevo che sarebbe successo.

I knew that would happen.

Sapevo che sarebbe successo. Il

My little device.

mio piccolo dispositivo.

I don't know why it stops working sometimes.

Non so perché a volte smette di funzionare.

So instead I will do this.

Quindi invece farò questo.

Even that's not working.

Anche questo non funziona.

Try again.

Riprova.

This really does cause me a lot of stress.

Questo mi crea davvero molto stress.

I can't begin to tell you

Non posso iniziare a dirti

how much stress doing this causes

quanto stress fare questo

you to realise you're just out.

ti fa capire che sei appena fuori.

You have no idea how much stress exists in my life

Non hai idea di quanto stress esista nella mia vita

because of YouTube.

a causa di YouTube.

Honestly.

Onestamente.

Well done foetus.

Feto ben fatto.

You are first today we also have be trees.

Tu sei il primo oggi dobbiamo essere anche alberi.

Hello Beatrice.

Ciao Beatrice. È

Nice to see you here as well.

bello vederti anche qui.

Kyle or Mazen.

Kyle o Mazen.

Sandra Gonzalez is here as well.

Anche Sandra Gonzalez è qui.

Nice to see you.

Felice di vederti.

Also we also have who else, Juan Juan Banal.

Inoltre abbiamo anche chi altro, Juan Juan Banal.

Hello to you as well.

Ciao anche a te.

Zika is here.

Zika è qui.

We also have

Abbiamo anche

Irene Christie.

Irene Christie.

Nina.

Nina.

Hello, Cristina, are you okay?

Ciao Cristina, stai bene?

Because I do believe you've been having one or two mishaps

Perché credo che tu abbia avuto uno o due incidenti

which just happens to be the subject of today's live stream.

che guarda caso sono l'argomento del live streaming di oggi.

We are looking at accidents now.

Stiamo esaminando gli incidenti adesso.

It's not because of you, Christine.

Non è a causa tua, Christine.

I don't worry.

Non mi preoccupo.

It's not because of your bicycle accident.

Non è a causa del tuo incidente in bicicletta.

It's not because of all the other things

Non è a causa di tutte le altre cose

that happened last week.

successe la scorsa settimana.

I hope you're feeling better, by the way.

Spero che tu ti senta meglio, comunque.

I hope you are.

Spero che tu sia.

You are good.

Sei bravo.

I'm glad I can cheer you up from time to time.

Sono felice di poterti tirare su il morale di tanto in tanto.

So, Cristina, we are talking about accidents, but it's not because of you.

Allora, Cristina, parliamo di incidenti, ma non è colpa tua.

Cristina, We are looking at the word accident.

Cristina, Stiamo esaminando la parola incidente.

We are looking at ways of using the word.

Stiamo cercando modi di usare la parola.

Lots of phrases that go with

Molte frasi che andranno con

that word as well a little bit later on. Ooh.

quella parola anche un po' più tardi. Ooh.

Also, we are playing

Inoltre, stiamo giocando a

fill in the blanks.

riempire gli spazi vuoti.

Fill in the blanks, Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti, riempi gli spazi vuoti.

We are playing fill in the blanks later on for those who like playing

Più tardi giocheremo a riempire gli spazi vuoti per coloro a cui piace giocare a

that particular game, Conal is here.

quel particolare gioco, Conal è qui.

Hello, Connell.

Ciao, Connell. È

Nice to see you here as well,

bello vedere anche te qui,

Paul.

Paul.

FIFA mobile is here.

FIFA mobile è qui.

We also have Olga.

Abbiamo anche Olga.

So many people are joining me.

Così tante persone si stanno unendo a me.

Francesca, Or should I say Francesca?

Francesca, o dovrei dire Francesca?

I always get your name wrong.

Sbaglio sempre il tuo nome.

Francesca.

Francesca.

Hello to Sam.

Ciao a Sam.

Rain bow.

Arcobaleno.

Wow. It's been a long time since I joined a live stream,

Oh. È passato molto tempo dall'ultima volta che ho partecipato a un live streaming,

but I still remember many names from the chat.

ma ricordo ancora molti nomi dalla chat.

Hello, Sam Rainbow.

Ciao, Sam Arcobaleno. È

Nice to see you here today.

bello vederti qui oggi.

We need a rainbow.

Abbiamo bisogno di un arcobaleno.

We need something to cheer everything up.

Abbiamo bisogno di qualcosa per rallegrare tutto.

Oh, I can't tell you how angry I was yesterday.

Oh, non posso dirti quanto fossi arrabbiato ieri.

It takes a lot to make me angry.

Ci vuole molto per farmi arrabbiare.

But yesterday I was. I was.

Ma ieri lo ero. Ero.

I was very angry.

Ero molto arrabbiato.

It doesn't happen very often. Doesn't.

Non succede molto spesso. No.

Hello.

Also to Rose, sir.

Ciao.

Anche a Rose, signore.

I think I said hello to you already.

Credo di averti già salutato.

I wonder where Louis is. Where is Louis?

Mi chiedo dove sia Louis. Dov'è Luigi?

Oh, there you are.

Oh eccoti.

Of course we have Louis Mendez

Naturalmente abbiamo anche Louis Mendez

is here today as well.

qui oggi.

We also have Claudia.

Abbiamo anche Claudia.

Hello, Claudia.

Ciao, Claudia.

By the way, I loved the photographs of you with your dad.

A proposito, mi sono piaciute molto le foto di te con tuo padre.

Some lovely photographs that I saw in your Facebook page.

Alcune belle fotografie che ho visto nella tua pagina Facebook.

Lovely.

Bello.

Nice.

Carino.

It's great to see you spending time with your dad.

È bello vederti passare del tempo con tuo padre.

And I did enjoy seeing them.

E mi è piaciuto vederli.

I hope you had a good birthday as well.

Spero che anche tu abbia passato un buon compleanno.

I was going to mention something then, but I can't remember what it was.

Stavo per menzionare qualcosa allora, ma non ricordo cosa fosse.

I'm getting old, you see, That's what it is.

Sto invecchiando, vedi, ecco cos'è.

Oh, I know what I meant. You.

Oh, so cosa intendevo. Voi.

I know what I was going to say.

So cosa stavo per dire.

I was going to ask Claudia a very important question.

Volevo fare a Claudia una domanda molto importante.

What's cooking?

Cosa cucini?

Claudia, What have you got in the pot?

Claudia, cos'hai nella pentola?

What's cooking, Claudia?

Cosa bolle in pentola, Claudia?

Is it something spicy and hot?

È qualcosa di piccante e caldo?

Is it something salty or not? Or.

È qualcosa di salato o no? O.

Claudia What is it?

Claudia Cos'è?

The pot.

La pentola.

Claudia What is in the past?

Claudia Cosa c'è nel passato?

Is it something nice?

È qualcosa di carino?

Maybe a little bit of chicken, maybe some carrots, maybe some

Forse un po' di pollo, forse delle carote, forse delle

potatoes or potatoes?

patate o delle patate?

Yummy.

Delizioso.

You know what I would be good at?

Sai in cosa sarei bravo?

I should go onto Tick-Tock.

Dovrei andare su Tick-Tock.

I should go on to tick tock, and I should do that thing that all of the sexy girls are doing at the moment

Dovrei andare avanti tic tac e dovrei fare quella cosa che fanno tutte le ragazze sexy in questo momento

where they're pretending to eat things that appear on the screen.

in cui fingono di mangiare le cose che appaiono sullo schermo.

Mm mm. Mango.

Mmmm. Mango.

Yum, yum. My favourite.

Gnam, gnam. Il mio preferito.

Hmm. Cake.

Hmm. Torta.

Make me big and fat.

Rendimi grande e grasso.

Mm hmm. Cherries.

Mmmhmm. Ciliegie.

I don't like cherries.

Non mi piacciono le ciliegie.

Cherries. Bad.

Ciliegie. Cattivo.

Mm. Spicy.

Mm. Speziato.

Too hot to spicy, that sort of thing.

Troppo piccante o piccante, cose del genere.

Have you seen it?

Lo hai visto?

Non playable characters. Apparently.

Personaggi non giocabili. Apparentemente.

It's the latest thing that lots of people are doing to make money.

È l'ultima cosa che molte persone fanno per fare soldi.

But of course, you do have to be very, very good

Ma ovviamente devi essere molto, molto bello

looking and female as well.

e anche femminile.

Claudia, what are you having today?

Claudia, cosa mangi oggi?

Today, Claudia is having Brussel sprouts.

Oggi Claudia mangia i cavoletti di Bruxelles.

Not everyone likes sprouts.

Non a tutti piacciono i germogli.

It is always something that divides everyone

È sempre qualcosa che divide tutti

during Christmas time.

nel periodo natalizio. Ad

Some people like sprouts,

alcune persone piacciono i cavoletti, i

brussels sprouts and some people don't.

cavoletti di Bruxelles e ad altre no.

Personally, myself, I like Brussels sprouts.

Personalmente, adoro i cavoletti di Bruxelles.

I think they are really nice when you have your Christmas meal, to be honest with you.

Penso che siano davvero carini quando mangi il pranzo di Natale, ad essere sincero.

So it's a gloomy day here, but I hope where you are,

Quindi è una giornata uggiosa qui, ma spero che dove sei tu,

everything is shiny and bright.

tutto sia splendente e luminoso.

Mr. Steve will be with us. Don't worry.

Il signor Steve sarà con noi. Non preoccuparti.

He is here.

Lui è qui.

We will be talking about

Parleremo del

his favourite subject.

suo argomento preferito.

Cars.

Automobili.

Mm. He's been talking about it quite a lot.

Mm. Ne ha parlato parecchio.

In fact,

Infatti,

Mohsin asks Mr.

Mohsin chiede al signor

Duncan, Do you intend to create a tick tock account?

Duncan: intendi creare un account tick tock?

I'm only joking, by the way.

A proposito, sto solo scherzando.

I don't think anyone, anyone would want to see me

Non credo che nessuno vorrebbe vedermi

on Tick Tock

su Tick Tock

doing all that stuff.

fare tutte quelle cose.

Have you seen it?

Have you seen the young girls?

Lo hai visto?

Hai visto le ragazze? Lo

They're all doing this. They're all going, Ooh, mango.

stanno facendo tutti. Stanno tutti dicendo: "Ooh, mango".

Mm. Yummy. Ooh.

Mm. Delizioso. Ooh.

Birthday cake. Hmm.

Torta di compleanno. Hmm.

Happy birthday to me. Happy birthday to me.

Buon compleanno a me. Buon compleanno a me.

Bah bah bah bah. Papa, It's a bit early.

Bah bah bah bah. Papà, è un po' presto.

It's not my birthday yet.

Non è ancora il mio compleanno. Il

12th of August is my birthday.

12 agosto è il mio compleanno.

That's when it is. Hello. Also, two.

Questo è quando lo è. Ciao. Inoltre, due.

Oh, hello.

Oh, ciao.

Also to

Anche a

who else is here and shoo.

chi altro è qui e spara.

Hello and shoo.

Ciao e ciao.

I don't recognise your name.

Non riconosco il tuo nome.

Is it your first time?

È la tua prima volta?

If it is your first time here, please let me know.

Se è la prima volta qui, per favore fatemelo sapere.

It's a very busy time of year at the moment around here, because the farmers

È un periodo dell'anno molto impegnativo in questo momento da queste parti, perché tutti gli agricoltori

have all started doing the thing that they love doing.

hanno iniziato a fare ciò che amano fare.

I'm not sure if they love doing it.

Non sono sicuro che amino farlo.

I wonder if farmers enjoy the work that they do.

Mi chiedo se agli agricoltori piace il lavoro che svolgono.

But yesterday I was out with Mr.

Ma ieri ero fuori con il signor

Steve

Steve

and this is what we saw whilst walking around.

e questo è quello che abbiamo visto mentre passeggiavamo.

Oh, a lot of things are going on at the moment around this area.

Oh, stanno succedendo molte cose in questo momento in quest'area.

Harvest time has arrived and there you can see

È arrivato il momento del raccolto e lì puoi vedere

the farmers gathering the grain.

i contadini che raccolgono il grano.

I think in that particular field there is,

Penso che in quel particolare campo ci sia,

I think it's barley in that particular field.

penso che sia l'orzo in quel particolare campo.

So that is yesterday.

Quindi è ieri.

I filmed that yesterday whilst out walking with Mr.

L'ho filmato ieri mentre ero fuori a passeggiare con il signor

Steve.

Steve.

We were out, we went into town because the weather was not too bad,

Eravamo fuori, siamo andati in città perché il tempo non era poi così brutto,

although after we got back

anche se dopo il nostro ritorno

the weather did change

il tempo è cambiato

and you can see where the farmer has been

e puoi vedere dove il contadino ha

gathering his crop or her crop.

raccolto il suo raccolto o il suo raccolto.

Of course farmers can be ladies as well.

Naturalmente anche gli agricoltori possono essere donne.

We often think of the farmer's wife, but it is not unusual these days

Pensiamo spesso alla moglie del contadino, ma oggigiorno non è raro

to see women working on the farms

vedere donne che lavorano duramente nelle fattorie

toiling.

.

And then you can see a very large combine harvester

E poi puoi vedere una mietitrebbia molto grande che

collecting the grain and leaving behind the hay,

raccoglie il grano e lascia dietro di sé il fieno,

which of course will come in very useful later

che ovviamente tornerà molto utile in seguito

for the livestock, the cattle during the winter months.

per il bestiame, il bestiame durante i mesi invernali.

They can use it for for eating where

Possono usarlo per mangiare dove il

when food is very scarce.

cibo è molto scarso.

Excuse me.

Mi scusi.

Well I just buy.

Beh, compro e basta.

Oh, by Michael.

Oh, per Michael.

Bye bye.

Ciao ciao.

It was lovely having you here.

È stato bello averti qui.

So there it was.

Quindi eccolo lì. L'

Yesterday's event.

evento di ieri.

So outside

Quindi

the farmers, today

oggi i contadini

they are panicking because we are going to have days and days of rain.

sono nel panico perché avremo giorni e giorni di pioggia.

You can see behind me already it's raining behind me already.

Puoi già vedere dietro di me che dietro di me sta già piovendo.

It is.

È.

The farmers are working hard today.

Gli agricoltori stanno lavorando duro oggi.

You are right. They are.

Hai ragione. Sono.

The farmers are working very hard because

I contadini stanno lavorando molto duramente perché

it's harvest time.

è tempo di raccolto.

And if they don't collect all of the harvest,

E se non raccolgono tutto il raccolto,

if they don't collect all of the grain now, it will all be ruined

se non raccolgono tutto il grano adesso, tutto sarà rovinato

because we are going to have days and days of heavy rain, apparently.

perché, a quanto pare, avremo giorni e giorni di forte pioggia.

And I can't say that I'm looking forward to that.

E non posso dire che non vedo l'ora.

Really, you are right and true.

Davvero, hai ragione e verità. Gli

Farmers are really hard working.

agricoltori lavorano davvero duramente.

You are right.

Hai ragione.

I think so.

Credo di si.

In a few moments we have Mr.

Tra pochi istanti avremo il signor

Steve, but I couldn't resist showing you

Steve, ma non ho potuto resistere nel mostrarvi

something that I haven't showed for a long time.

qualcosa che non mostravo da molto tempo.

I've showed you a little bit of the video we are about to see.

Vi ho mostrato un pezzettino del video che stiamo per vedere.

But today I thought it would be nice to show the whole thing

Ma oggi ho pensato che sarebbe stato carino mostrare tutto

because I feel as if I need a break.

perché sento che ho bisogno di una pausa.

I feel as if I need to go somewhere nice,

Sento il bisogno di andare in un posto carino,

somewhere pleasant, somewhere

piacevole,

near the sea.

vicino al mare.

And then after this, it's Mr.

E poi, dopo questo, tocca al signor

Steve. Yes.

Steve. SÌ.

He will be here live in the studio in a few minutes

Sarà qui in diretta in studio tra pochi minuti

from now.

.

In the booth.

Nello stand.

So here we are, Mr.

Quindi eccoci qui, signor

Duncan and Mr. Steve.

Duncan e signor Steve.

Where are we?

Dove siamo?

We are now on the beach.

Ora siamo sulla spiaggia.

On the beach at a typical British beach scene.

Sulla spiaggia in una tipica scena balneare britannica.

It's freezing cold.

Fa un freddo gelido.

We're wrapped up in wool in winter clothes that suns out.

Siamo avvolti nella lana in abiti invernali che prendono il sole.

It looks lovely, but it's actually very cold.

Sembra adorabile, ma in realtà fa molto freddo.

So I've got the beach towel.

Allora ho il telo da mare.

And what have you got, Mr. Duncan?

E cos'ha, signor Duncan?

I have my spade so I can dig in the sand

Ho la mia vanga così posso scavare nella sabbia

because we are on a sandy beach and I have my bucket as well.

perché siamo su una spiaggia sabbiosa e ho anche il mio secchio.

My little bucket, so I can put the sand into the bucket

Il mio piccolo secchio, così posso mettere la sabbia nel secchio

and I can build a little sandcastle here.

e posso costruire un piccolo castello di sabbia qui.

And I've got the same matching.

E ho la stessa corrispondenza.

I've got the blue ones, you've got the red ones.

Io ho quelli blu, tu hai quelli rossi.

So are we going to start building sand castles? Mr.

Allora inizieremo a costruire castelli di sabbia? Signor

Duncan I have all excited.

Duncan, sono tutti emozionati.

I think Mr.

Penso che il signor

Steve is very eager, even though the wind is blowing, it is quite windy on the beach.

Steve sia molto impaziente, anche se soffia il vento, c'è abbastanza vento sulla spiaggia.

We are very close to the sea.

Siamo molto vicini al mare.

We are on the Welsh coast in a place called Aberdare V.

Siamo sulla costa gallese in un posto chiamato Aberdare V.

It's very nice normally, but unfortunately it's a little cool and quite windy.

Normalmente è molto bello, ma sfortunatamente è un po' fresco e abbastanza ventoso.

What else have you got there, Steve?

Cos'altro hai lì, Steve?

I've got a beach towel.

Ho un telo da mare.

Yeah.

Which I'm now using to keep warm with.

Sì.

Che ora sto usando per scaldarmi.

Do you like, do you like Steve's beach towel?

Ti piace, ti piace il telo mare di Steve?

I'm using it as a scarf to keep warm.

Lo uso come sciarpa per tenermi al caldo.

So let's start building some sand castles.

Quindi iniziamo a costruire dei castelli di sabbia.

Oh, I do like to be beside the seaside, though.

Oh, però mi piace stare vicino al mare.

I do like to be beside the sea all over the UK

Mi piace stare al mare in tutto il Regno Unito.

During the summer months, people come and they visit the seaside.

Durante i mesi estivi, le persone vengono e visitano il mare.

They go to the beach.

Vanno alla spiaggia.

I don't know what it is about being near the sea.

Non so cosa significhi essere vicino al mare.

The sights, the sounds, the weather, and also the fresh air.

I panorami, i suoni, il tempo e anche l'aria fresca.

To be honest with you, there is a lot of fresh

Ad essere sincero, oggi c'è molta

air around today because it's so windy.

aria fresca in giro perché c'è molto vento.

And look at the sea.

E guarda il mare.

Isn't it beautiful?

Non è bellissimo?

In fact, I think Mr.

In effetti, penso che il signor

Steve is going to go into the water for a paddle.

Steve andrà in acqua a fare una pagaiata.

You paddle in the water, you splash around in the sea.

Remi nell'acqua, sguazzi nel mare.

All that splashing around in the sea has made Mr.

Tutto quello sguazzare nel mare ha fatto

Steve feel very hungry.

venire molta fame al signor Steve.

So he decides to go to the local chip shop.

Quindi decide di andare al negozio di patatine locale.

There's nothing like a bag of fish and chips

Non c'è niente come un sacchetto di fish and chips

piping hot from the fryer with extra salt and vinegar.

bollente dalla friggitrice con sale e aceto extra.

Mr. Steve appears to be enjoying his chips.

Sembra che il signor Steve si stia godendo le sue patatine.

Mm. Delicious.

Mm. Delizioso.

Do you know what this bird is?

Sai cos'è questo uccello?

It's a seagull.

È un gabbiano.

A very common bird that can often be found near

Un uccello molto comune che si trova spesso in prossimità

the seaside or on the coast.

del mare o sulla costa.

We decided to see what would happen if we threw

Abbiamo deciso di vedere cosa sarebbe successo se avessimo gettato

some of the chips on the ground.

a terra alcune fiches.

Needless to say, the result was chaos.

Inutile dire che il risultato fu il caos.

You will often see seagulls at the seaside,

Vedrai spesso i gabbiani in riva al mare,

so our day trip to the seaside is almost at an end.

quindi la nostra gita di un giorno al mare è quasi giunta al termine.

As we walk off together into the sun set.

Mentre camminiamo insieme verso il tramonto.

I don't like the part where we fade away and I don't know why.

Non mi piace la parte in cui svaniamo e non so perché.

It always makes me feel a little bit sad.

Mi fa sempre sentire un po' triste.

Talking of things that are sad.

Parlare di cose tristi.

Yes, he's coming. He's on his way.

Sì, sta arrivando. Sta arrivando.

You know who I'm talking about?

Sai di chi sto parlando?

I wasn't supposed to do that.

Non avrei dovuto farlo.

I wasn't. He did. Whether I tried again.

Non lo ero. Egli fece. Se ci ho riprovato.

Oh, because of the game, Mr.

Oh, a causa del gioco, signor

Steve,

Steve,

I'm going to do it again.

lo rifarò.

So now.

Così ora.

Oh, there you are.

Oh eccoti.

Where are your.

Dove sei.

Oh, you're over there now. Wasn't my fault this week, Mr.

Oh, sei laggiù adesso. Non è stata colpa mia questa settimana, signor

Go. Anyway, I was there on time.

Go. Comunque sono arrivato in orario.

Okay.

Va bene.

Hello.

Ciao.

Hello, everyone.

Ciao a tutti. È

Nice to be here to see you all.

bello essere qui per vedervi tutti.

To see your lovely comments on the live stream.

Per vedere i tuoi adorabili commenti sul live streaming.

I'm not in a very good mood today.

Non sono di buon umore oggi.

I was so angry yesterday.

Ero così arrabbiato ieri.

When was the last time you saw me?

Quando è stata l'ultima volta che mi hai visto?

So angry?

Così arrabbiato?

I was so angry yesterday.

Ero così arrabbiato ieri.

I'm not going to say why I was angry, but I was.

Non dirò perché ero arrabbiato, ma lo ero.

I was just being angry.

Ero solo arrabbiato.

You don't remember the afternoon when I was really upset.

Non ricordi il pomeriggio in cui ero davvero sconvolto.

Oh, okay. That's an interesting

Oh ok. E' una

revelation.

rivelazione interessante.

I don't remember you being angry yesterday, but were you angry that Mr.

Non ricordo che fossi arrabbiato ieri, ma eri arrabbiato perché il signor

Duncan used to remind YouTube?

Duncan ricordava a YouTube?

Oh, you. Oh, yeah. Yeah.

Oh tu. O si. Sì.

But you're always angry about YouTube.

Ma sei sempre arrabbiato con YouTube.

Yes. Well, not always.

SÌ. Beh, non sempre.

Okay, so this is like last week again.

Ok, quindi è di nuovo come la settimana scorsa.

Well, I'm not always angry about YouTube for 98% of the time.

Beh, non sono sempre arrabbiato con YouTube per il 98% delle volte.

I love doing this.

Adoro farlo.

And if a 2% of the time YouTube does something

E se il 2% delle volte YouTube fa qualcosa

that really annoys me and that's what happened yesterday anyway,

che mi dà veramente fastidio, e comunque è quello che è successo ieri,

I didn't want to mention any of that, but we still mentioned it anyway.

non volevo menzionarlo, ma lo abbiamo comunque menzionato.

So there you go. Mr. Steve is back everyone.

Quindi ecco qua. Il signor Steve è tornato, tutti quanti.

Are you happy to see Steve?

Sei felice di vedere Steve? Lo

I hope so, she says.

spero, dice.

She says, I look very nice today. Thank you, Beatrice.

Dice che oggi sono molto carina. Grazie, Beatrice.

Inaki says Yes. Glad to see you again,

Inaki dice di sì. Sono felice di rivederti,

Christina.

Cristina.

Hello, Cristina.

Ciao, Cristina.

Hope you're feeling better

Spero che anche tu ti senta meglio

too. Yeah.

Anyway, we're talking about accidents later.

. Sì.

Comunque, di incidenti parleremo più tardi.

Yeah, Maybe Cristina would like to share that with us when we get onto that subject.

Sì, forse Cristina vorrebbe condividerlo con noi quando affronteremo l'argomento.

But yes, Cristina wants to go to that beach in Wales,

Ma sì, Cristina vuole andare in quella spiaggia del Galles,

the one that you just showed on the video, which was Abu Dhabi?

quella che hai appena mostrato nel video, che era Abu Dhabi?

I think it was. Yes, but actually it wasn't Barmouth.

Penso che fosse. Sì, ma in realtà non era Barmouth.

No, I think it was Aberdyfi have heard of the

No, penso che Aberdyfi ne abbia sentito parlare,

it is a Wales, it is a Welsh coastal town.

è il Galles, è una città costiera gallese.

It's lovely on the on the Welsh on the West Coast of Wales sort of north west.

È adorabile sulla costa gallese, sulla costa occidentale del Galles, a nord-ovest.

Is it the whole of Wales. The West.

È l'intero Galles. L'ovest.

Well the west of Wales, the west coast of Wales

Beh, l'ovest del Galles, la costa occidentale del Galles

and yes it's, it's a lovely place, it's a huge massive beach.

e sì, lo è, è un posto incantevole, è un'enorme spiaggia enorme.

The town itself is a bit

La città in sé è un po',

there's not much to the town itself but maybe Yes,

non c'è molto da dire, ma forse sì,

I don't know, we could meet there next time but we quite fancied coming to Italy.

non lo so, potremmo incontrarci lì la prossima volta, ma ci piaceva venire in Italia.

Yeah, of course we've seen some lovely photographs but anyway that's, that's another change.

Sì, certo, abbiamo visto delle belle fotografie, ma comunque è un altro cambiamento.

Just real that one in because we're not, we're not going anywhere at the moment.

Semplicemente, rendilo reale perché non lo siamo, non andremo da nessuna parte in questo momento.

We are going somewhere in August and August.

Andremo da qualche parte in agosto e agosto.

We are going somewhere, they're going to a little trip because it has become,

Noi andremo da qualche parte, loro faranno un piccolo viaggio perché è diventata,

I suppose you might say, it's become a little bit of a tradition.

suppongo si possa dire, un po' una tradizione.

Yeah. Yeah, a tradition. Yes.

Sì. Sì, una tradizione. SÌ.

I think that's a good word. So.

Penso che sia una buona parola. COSÌ.

So yes, around my birthday, which is next month, we are having a little trip.

Quindi sì, intorno al mio compleanno, che sarà il mese prossimo, faremo un piccolo viaggio.

We're going away to that lovely place in Wales,

Andremo in quel posto incantevole in Galles,

not the coast, but somewhere else.

non sulla costa, ma da qualche altra parte.

Nothing else.

We're not doing anything else, so we're just going to relax and take it easy.

Nient'altro.

Non stiamo facendo nient'altro, quindi ci rilasseremo e ce la prenderemo con calma.

We're not doing anything else, are we

Non stiamo facendo altro, siamo

known?

Absolutely nothing. No.

conosciuti?

Assolutamente niente. No.

Just a boring holiday in Wales.

Solo una vacanza noiosa in Galles.

Actually, in Wales, I would say it's boring.

In realtà in Galles direi che è noioso.

All of us who who goes on holidays to be bored.

Tutti noi che andiamo in vacanza per annoiarci.

Something in my eye.

Qualcosa nei miei occhi.

Mr. Duncan, I've been mowing the grass today because it's.

Signor Duncan, ho falciato l'erba oggi perché è così. Sta

It's going to. Well, it is raining.

per. Ebbene, sta piovendo.

Yes. And I don't like to mow the grass when it's wet

SÌ. E non mi piace falciare l'erba quando è bagnata

because it makes a mess of the machine and it takes a long time to clean it.

perché rovina la macchina e ci vuole molto tempo per pulirla.

But I've got some something in my eye that flicked up when I was.

Ma ho qualcosa negli occhi che mi è balenato mentre ero lì.

The bits of grass have gone in my eye. Mr.

I pezzetti d'erba mi sono entrati negli occhi. Signor

Jones Great.

Jones, fantastico.

Steve But I'm just saying, I'm just worried if you see me rubbing my eye,

Steve Ma sto solo dicendo che sono solo preoccupato se mi vedi stropicciarmi gli occhi,

which is not a good thing, do because you can get infections.

il che non è una buona cosa, fallo perché puoi prendere infezioni. Non

You should never, never rub anything.

dovresti mai, mai strofinare nulla.

Never rub.

Non strofinare mai.

You should never rub any part of your body.

Non dovresti mai strofinare nessuna parte del tuo corpo.

Connell ever

Connell è mai

come Saw me in their dreams yesterday.

venuto e mi hanno visto nei loro sogni ieri.

So are you sure it wasn't a nightmare?

Quindi sei sicuro che non sia stato un incubo?

That's what I was told.

Questo è quello che mi è stato detto.

I would think of it.

Ci penserei.

Thank you very much for that,

Grazie mille per questo,

Sam Rainbow, Have you mentioned Sam Rainbow?

Sam Rainbow, hai menzionato Sam Rainbow?

I have. Right. Okay, then move on.

Io ho. Giusto. Ok, allora vai avanti.

Nice to see you again.

Che bello rivederti.

I don't know.

Non lo so.

When was the last time you were on the live stream,

Quando è stata l'ultima volta che sei stato in live streaming,

but I think you've been getting some nice welcoming messages.

ma penso che tu abbia ricevuto dei bei messaggi di benvenuto.

And here's one for Ismail.

Ed eccone uno per Ismail. È

Lovely to see you again.

bello rivederti.

Make the most of that. Steve was being friendly.

Ottieni il massimo da questo. Steve era amichevole.

I was being friendly, yes.

Ero amichevole, sì.

And I've run out of steam, Mr.

E ho esaurito le forze, signor

Duncan. I've nothing else to say.

Duncan. Non ho nient'altro da dire.

If you run out of steam, it means you've been talking a lot.

Se sei a corto di energie, significa che hai parlato molto.

And then suddenly you run out of things to say and have.

E poi all'improvviso rimani senza cose da dire e da avere.

I've run out of steam or lose energy.

Ho esaurito la forza o ho perso energia.

We get.

Noi abbiamo.

We get the idea, but I'm just explaining it.

Abbiamo capito l'idea, ma la sto solo spiegando.

This is an English channel.

Questo è un canale inglese.

Yes, I know, but you've only been on for 7 minutes.

Sì, lo so, ma sei in onda solo da 7 minuti.

I'm exhausted already, Mr. Duncan.

Sono già esausto, signor Duncan.

We do have another hour and.

Abbiamo un'altra ora e.

Oh, I thought we ran out.

Oh, pensavo che fossimo finiti.

Of course, it's a longer it's a I've got it right.

Certo, è più lungo, ho capito bene.

It's a longer show today, isn't it? Yes, I told you.

È uno spettacolo più lungo oggi, vero? Si te l'ho detto. Lo

I know.

So I've got to. I've got to meet out my energy.

so.

Quindi devo farlo. Devo dare sfogo alla mia energia.

Metre it out.

Misuralo.

Just let it out in little amounts.

Basta rilasciarlo in piccole quantità.

Little quantum amounts was first

Prima sono state piccole quantità quantiche

and then I can last for the whole hour and a half.

e poi posso durare per tutta l'ora e mezza.

What do you mean, metre. Metre.

Cosa intendi con metro? Metro.

If you metre something out it means you allow it in in a controlled way.

Se dosate qualcosa significa che lo fate entrare in modo controllato.

Yes. In small stages.

SÌ. A piccole tappe.

Small stages, yes.

Piccoli palchi, sì.

You metre something out. Metre.

Misura qualcosa. Metro.

It doesn't mean a length, it just means you let something out in small amounts like my energy

Non significa una lunghezza, significa solo che lasci uscire qualcosa in piccole quantità come la mia energia

and to rein it in.

e la tieni a freno.

What you're reigning continual measuring it out.

Ciò su cui regni lo misuri continuamente.

You should make your mind up because they are literally opposite.

Dovresti prendere una decisione perché sono letteralmente opposti.

That's right.

Lewis Link Verne V And I think you've got the spelling right? Yes.

Giusto.

Lewis Link Verne V E penso che tu abbia capito bene l'ortografia? SÌ.

So congratulations.

Quindi congratulazioni.

You now speak Welsh.

Adesso parli gallese.

Although to be honest with you, every word in the Welsh language

Anche se, a essere onesti, ogni parola in gallese

looks like it's been misspelt,

sembra scritta male,

so it's very easy to spell Welsh words.

quindi è molto facile scrivere le parole gallesi.

You just spell them incorrectly because all of the letters look as if they're in the wrong place.

Li scrivi semplicemente in modo errato perché tutte le lettere sembrano essere nel posto sbagliato.

Is the C cold?

La C è fredda?

Sandra's asked that and a few other people are asked it as well.

Sandra l'ha chiesto e lo hanno chiesto anche ad alcune altre persone.

Well, it wasn't.

Beh, non lo era. Era

It was. It wasn't too cold. No,

. Non faceva troppo freddo. No,

because I think it was summertime.

perché penso che fosse estate.

It wasn't summertime, wasn't it?

Non era estate, vero?

No, it wasn't. It was. It was.

No, non lo era. Era. Era.

I think it was early April and it was it was quite cold and windy. Yes.

Penso che fosse l'inizio di aprile e faceva piuttosto freddo e ventoso. SÌ.

And I was surprised that you went into the sea at that point.

E mi ha sorpreso che tu sia andato in mare a quel punto.

We're talking about the video that we just played. Yes.

Stiamo parlando del video che abbiamo appena riprodotto. SÌ.

So if you're wondering, you can rewind and have a look.

Quindi, se te lo stai chiedendo, puoi riavvolgere e dare un'occhiata.

But the sea was is it was a cold day because it was so windy.

Ma il mare era una giornata fredda perché c'era molto vento.

So it didn't feel as if I think I think it was early summer, but it's definitely cold.

Quindi non mi sembrava di pensare che fosse l'inizio dell'estate, ma fa decisamente freddo.

It was cold.

Faceva freddo.

But we're going to have cold weather next week as well.

Ma anche la prossima settimana avremo tempo freddo.

The sea, the sea.

Il mare, il mare.

I mean, it's not a wall, not like the Mediterranean,

Voglio dire, non è un muro, non come il Mediterraneo,

but you can you know, it's a bit of a shock

ma sai, è un po' uno shock

when you first go in, but it's not freezing cold

quando entri per la prima volta, ma non fa un freddo gelido

because we've got the Gulf Stream heavenly

perché abbiamo la Corrente del Golfo paradisiaca

that warms the waters, but it's not Mediterranean.

che riscalda le acque, ma non è mediterraneo.

But I was I was anyway, before a few days before I went,

Ma lo ero comunque, qualche giorno prima di partire,

I was having cold showers at home

stavo facendo delle docce fredde a casa

to acclimatise myself,

per acclimatarmi,

to acclimatise myself so that when I went in the cold water,

per acclimatarmi in modo che quando andavo nell'acqua fredda,

because I do love swimming in the sea,

perché adoro nuotare nel mare,

I was prepared and it wouldn't be too much of a shock.

ero preparato e non sarebbe uno shock eccessivo.

Unfortunately, he never goes very far out.

Sfortunatamente non va mai molto lontano.

He always turns around and comes back.

Si gira e ritorna sempre.

He while people get killed, yeah, they get sucked out. Mr.

Lui mentre le persone vengono uccise, sì, vengono risucchiate. Il signor

Duncan's really into into strong current

Duncan adora le forti correnti, non

I've never been sucked out and you have to be careful

sono mai stato risucchiato e bisogna stare attenti

in Wales, particularly in Aberdyfi, because

in Galles, in particolare ad Aberdyfi, perché

the tide is very strong.

la marea è molto forte.

So you get strong tides in on the coast in Britain.

Quindi ci sono forti maree sulla costa britannica.

So you've got to be very careful when you go swimming that

Quindi devi stare molto attento quando vai a nuotare a

you don't go out too far because it's impossible to swim against the

non andare troppo lontano perché è impossibile nuotare contro la

the tide if it's coming out and then people get trapped don't they.

corrente se sta uscendo e le persone rimangono intrappolate, non è vero?

And the tide comes in, they get trapped on little islands of sand and then they drown.

E con l'arrivo della marea rimangono intrappolati su isolotti di sabbia e poi annegano.

That happened to me when I was a kid.

A me è successo quando ero ragazzino.

We went to a place called Real r H is it r h y al?

Siamo andati in un posto chiamato Real r H, è r h y al?

You see, it's right.

Vedi, è giusto.

Like I just said, you can't you can't misspell Welsh words because they look.

Come ho appena detto, non puoi non scrivere male le parole gallesi perché sembrano.

They look

misspelt.

Anyway, we went to Rhyl.

Sembrano scritti male.

Comunque, siamo andati a Rhyl.

I was only a kid about maybe eight

Ero solo un bambino di circa otto anni

and I was with my sister and we, we walked out on the beach

ed ero con mia sorella e noi, uscivamo sulla spiaggia

and the sea came in around us. Yes.

e il mare ci circondava. SÌ.

And we were stranded on this this large island of sand.

E noi eravamo bloccati su questa grande isola di sabbia.

But the water was all around us and we panicked

Ma l'acqua era tutt'intorno a noi e siamo andati nel panico

because we realised that maybe we were going to drown,

perché ci siamo resi conto che forse saremmo annegati,

which, which as a child is never spit traumatic when you think about it.

il che, da bambino, non è mai traumatico se ci pensi.

But fortunately, we were standing there waving our arms,

Ma per fortuna, eravamo lì agitando le braccia,

and there were there was someone in a small motorboat

e c'era qualcuno su un piccolo motoscafo

and they saw us and they came over and rescued us.

e ci hanno visto e si sono avvicinati e ci hanno salvato.

They actually took us back to the shore.

In realtà ci hanno riportato a riva.

Yeah. Yeah.

Sì. Sì.

So just your parents are being very neglectful.

Quindi solo i tuoi genitori sono molto negligenti.

No, they're not looking after you.

No, non si prendono cura di te.

They weren't. It was our fault.

Non lo erano. È stata colpa nostra.

I will put my hand up and I will say it was my fault.

Alzerò la mano e dirò che è stata colpa mia.

My fault, my sister's fault, because we just wandered off.

Colpa mia, colpa di mia sorella, perché ci siamo semplicemente allontanate. I

My parents had told us, Don't go too far.

miei genitori ci avevano detto: non andare troppo lontano.

But you know what kids are like?

Ma sai come sono i bambini?

You know what children are like.

Sai come sono i bambini.

They can be very disobedient.

Possono essere molto disobbedienti. A

They like to have adventure.

loro piace avere avventure.

And that's what we did.

Ed è quello che abbiamo fatto.

And we nearly we nearly got drowned

E siamo quasi rimasti annegati

in Ark.

He says it's metre out

nell'Arca.

Dice che è una

despair at the same way as me to the length I was.

disperazione senza limiti, proprio come me per quanto ero.

I think it's I think it's r e

Penso che sia r e

yes m a t r e.

yes m a t r e.

We think that it could be e r Yeah.

Pensiamo che potrebbe essere... sì.

So I think, I think it's a out. Yes.

Quindi penso, penso che sia una via d'uscita. SÌ.

It just means, it just means you're doing something in certain in a controlled way.

Significa solo, significa solo che stai facendo qualcosa in un certo modo in modo controllato.

Controlled way you're doing something in a controlled way.

Modo controllato stai facendo qualcosa in modo controllato.

Another word you use is eke eke eke out.

Un'altra parola che usi è eke eke eke out.

You can sort of eke out something you, you make something

Puoi in un certo senso far uscire qualcosa da te, fare in modo che qualcosa

last over a period of time slightly different.

duri per un periodo di tempo leggermente diverso.

But yeah. Yes.

Ma si. SÌ.

So thanks Mr. C says Sandra.

Quindi grazie Mr. C dice Sandra. Ma a che pro

What for though?

?

I'm not sure. Maybe about the temperature.

Non sono sicuro. Forse riguardo alla temperatura.

Sandra says the C in Argentina is cold.

Sandra dice che la C in Argentina è fredda.

Yes, I can imagine that being cold.

Sì, posso immaginare che faccia freddo.

Isn't it The Atlantic?

Non è l'Atlantico?

Is it the Atlantic Ocean near Argentina?

È l'Oceano Atlantico vicino all'Argentina?

So that's going to be cold.

Quindi farà freddo.

We have something called the Gulf Stream, I think, isn't it?

Abbiamo qualcosa chiamato Corrente del Golfo, credo, non è vero?

The Pacific Ocean?

L'oceano Pacifico?

I think you'll find it's the Pacific is not the other side.

Penso che scoprirai che il Pacifico non è dall'altra parte.

Okay.

Va bene.

Well, I don't know don't ask questions that you don't know the answers to.

Beh, non lo so, non fare domande di cui non conosci la risposta.

I don't know, Steve.

Non lo so, Steve.

Well, that's why I'm asking Pacific sounds more Atlantic to me.

Bene, è per questo che chiedo che il Pacifico mi sembri più atlantico.

Sounds cold.

Sembra freddo.

Well, it is, isn't it?

Beh, lo è, no?

Yes, Yes, it's Pacific Pacific.

Sì, sì, è il Pacifico Pacifico.

It's the Atlantic Ocean between here and the Americas.

È l'Oceano Atlantico tra qui e le Americhe.

Yes, Yes. I imagine it being Argentina is on this side of us.

Si si. Immagino che l'Argentina sia da questa parte di noi.

So I think it is the Atlantic. Please tell us,

Quindi penso che sia l'Atlantico. Per favore, diccelo,

Christine, not

Christine, non

Christine, Sandra or anyone, Beatrice, for that matter.

Christine, Sandra o chiunque altro, Beatrice, del resto.

Anyone from Argentina or anyone on the Internet.

Chiunque dall'Argentina o chiunque su Internet.

If you're watching us at the moment on the Internet, just tell us, is it sure it's the Atlantic?

Se ci stai guardando in questo momento su Internet, dicci semplicemente, è sicuro che sia l'Atlantico?

Atlantic. Okay, Steve saying Atlantic.

Atlantico. Ok, Steve dice Atlantic.

I said Pacific because it seems it seems warmer.

Ho detto Pacifico perché sembra che sia più caldo.

I don't know why. Well, yes, right.

Non so perché. Ebbene sì, giusto.

So the Pacific, the other side, anywhere we just carry with this conversation for the next 20 minutes.

Quindi il Pacifico, l'altra sponda, ovunque porteremo avanti questa conversazione per i prossimi 20 minuti.

Yes, why not?

Si perché no?

Steve. Steve, I've got to move on.

Steve. Steve, devo andare avanti.

That's my name.

Questo è il mio nome.

Yes, Steve.

Sì, Steve.

Mr. Steve. Yes.

Signor Steve. SÌ.

If I may. If I may.

Se posso. Se posso.

There is something you wanted to mention today, and this is we started. Mr.

C'è qualcosa che volevi menzionare oggi, e questo è ciò che abbiamo iniziato. Il signor

Steve has his moment, my rant to talk

Steve ha il suo momento, il mio sfogo per parlare

about something that he wants to get off his chest,

di qualcosa che vuole togliersi dallo stomaco,

not that

non che

he has much there, to be honest, but just.

abbia molto lì, a dire il vero, ma giusto.

But there is something you want to talk about

Ma c'è qualcosa di cui vuoi parlare

this week, by the way, if Tomic is watching.

questa settimana, a proposito, se Tomic sta guardando.

I don't think he is.

Non penso che lo sia.

I don't think Tomic is on the live chat today.

Non credo che Tomic sia presente nella live chat oggi.

But off the coast of Netherlands at the moment, yes,

Ma al largo delle coste dei Paesi Bassi in questo momento, sì,

there is a large container ship, a cargo ship on fire,

c'è una grande nave portacontainer, una nave mercantile in fiamme,

and it is full of cars,

ed è piena di auto,

new cars on their way to be delivered to certain countries.

auto nuove in procinto di essere consegnate in alcuni paesi.

However, something has gone wrong.

Tuttavia, qualcosa è andato storto.

There are 5000 cars on this particular

Ci sono 5000 auto a bordo di questa

a large cargo ship at the moment

grande nave mercantile che attualmente

floating off the coast of the Netherlands in the North Sea.

galleggia al largo delle coste dei Paesi Bassi, nel Mare del Nord.

Now, the interesting thing about this is it's on fire.

Ora, la cosa interessante è che sta andando a fuoco.

It's burning. It's been burning since last week.

Sta bruciando. Brucia dalla settimana scorsa.

I think last Wednesday it caught fire.

Penso che mercoledì scorso abbia preso fuoco.

And what was the reason, Mr. Steve?

E qual era il motivo, signor Steve?

What do they think the reason was?

Quale pensano che sia stato il motivo?

Well, they think that there were obviously a number of electric cars on the 500,

Beh, pensano che ovviamente ci fossero un certo numero di auto elettriche sulle 500,

so a 10th of

quindi un decimo del

the total cargo that the batteries caught fire.

carico totale le cui batterie hanno preso fuoco.

And one of these cars, they think they think, but this has happened before.

E una di queste macchine, pensano di pensare, ma questo è già successo prima. Allo stesso modo, l’

A container ship last year or early this year similarly caught

anno scorso o all’inizio di quest’anno una nave portacontainer ha preso

fire as a result of electric car batteries going wrong.

fuoco a causa del guasto delle batterie di un’auto elettrica.

Why they charged them up when they're going to ship them across the sea?

Perché li hanno caricati quando li spediranno oltre mare?

I don't know.

Non lo so.

But anyway, it seems as though, yes,

In ogni caso, sembra che sì,

the electric car revolution is underway,

la rivoluzione delle auto elettriche sia in corso,

although and it's causing fires. Mr.

anche se sta causando incendi. Signor

Duncan, you don't want to be stuck in in an electric car when it burst into flames,

Duncan, non vorrai rimanere bloccato in un'auto elettrica quando prende fuoco.

At least if it's petrol, diesel, you've got some chance to get out. Now.

Almeno se è a benzina o diesel, hai qualche possibilità di uscire. Ora.

I'm going to ask I'm going to ask the obvious question.

Farò la domanda ovvia.

The obvious question is

La domanda ovvia è:

how did

come ha

this particular car catch fire?

preso fuoco questa particolare macchina?

Because I wouldn't imagine that they're charging those cars up on the ship.

Perché non immaginerei che stiano caricando quelle macchine sulla nave.

So are they saying that that car

Quindi dicono che quella macchina

with the little batteries inside, big batteries?

con le batterie piccole dentro, batterie grandi?

Well, okay, then it doesn't really matter.

Bene, okay, allora non ha molta importanza.

I mean, they're little batteries compared to batteries that are the size of this house.

Voglio dire, sono piccole batterie rispetto a batterie grandi quanto questa casa.

Oh, and anyway,

Oh, e comunque,

how did it start?

come è iniziato?

Because they weren't being charged up.

Perché non venivano caricati.

I wouldn't imagine that they were all plugged into chargers.

Non immaginerei che fossero tutti collegati ai caricabatterie.

Yeah. Yeah, I think so.

Sì. Si Credo di si.

So how, how would it just start?

Allora come, come potrebbe iniziare?

Well, I think because maybe it gets very hot on the ship,

Beh, penso che forse fa molto caldo sulla nave,

because I do know that if you've got an electric car

perché so che se hai un'auto elettrica

and you leave it outside in the hot sun,

e la lasci fuori sotto il sole cocente,

the cars have some kind of in-built cooling mechanism

le auto hanno una sorta di meccanismo di raffreddamento incorporato

that has to kick in to to keep the battery cool because there is this risk

che ha dare un calcio per mantenere la batteria fresca perché c'è il rischio

that they can burst into flames even if they're not doing anything.

che prendano fuoco anche se non stanno facendo nulla.

So I don't I don't know the details of and but no, they are

Quindi non lo so, non conosco i dettagli e ma no, a dire il vero,

the technology is not is a long way from being perfect

la tecnologia non è molto lontana dall'essere perfetta

with batteries, to be honest.

con le batterie.

I can't see how they're going to contain that in the future because they want to pack

Non vedo come riusciranno a contenerlo in futuro perché vogliono immagazzinare

more and more energy into even the batteries,

sempre più energia anche nelle batterie,

which surely is going to make them even less safe.

il che sicuramente li renderà ancora meno sicuri.

But anyway, there you go.

Ma comunque, ecco qua.

Yes, that's at least a second container ship full of thousands of cars

Sì, si tratta almeno di una seconda nave portacontainer piena di migliaia di auto

that sink or on the way to sinking.

che affonda o è sul punto di affondare.

It hasn't sunk yet because of an electric car.

Non è ancora affondato a causa di un'auto elettrica.

How is that good for the environment?

In che modo ciò fa bene all’ambiente?

Well, it isn't.

Beh, non lo è.

At least 10,000 cars have been written off.

Almeno 10.000 auto sono state cancellate.

In fact, the 5000 cars,

In effetti,

5000 cars in total are on this ship.

su questa nave ci sono 5.000 auto, 5.000 auto in totale.

So if it sinks, those cars

Quindi, se affonda, quelle auto

will, of course, sink to the bottom of the ocean.

, ovviamente, affonderanno sul fondo dell'oceano.

500 of them

500 di loro

have batteries that are full of chemicals.

hanno batterie piene di sostanze chimiche.

So they will also be in the ship as it goes down.

Quindi saranno anche loro sulla nave mentre affonda.

And then there will be some sort of reaction with the water and the batteries.

E poi ci sarà una sorta di reazione con l'acqua e le batterie.

As you as you know, if you drop if you drop a battery into water, it does all sorts of weird things.

Come sai, se fai cadere una batteria nell'acqua, fa un sacco di cose strane.

So it's not.

Quindi non lo è.

And then they have to make more cars to replace

E poi devono produrre più auto per sostituire

those cars that they lost.

quelle che hanno perso.

So how is any of that?

Allora, com'è tutto ciò?

Well, of course,

Beh, certo,

how is it environmentally friendly, The whole electric vehicle, Eva,

com'è rispettoso dell'ambiente? L'intero veicolo elettrico, Eva, la

so-called revolution, is starting to go into reverse in this country.

cosiddetta rivoluzione, sta iniziando a fare retromarcia in questo paese.

Have you seen that, Mr. Duncan?

L'ha visto, signor Duncan?

We were told no, you must cannot buy

Ci è stato detto di no, non sarà più possibile acquistare

a petrol or diesel powered car after 2030.

un'auto a benzina o diesel dopo il 2030.

It's all electric.

È tutta elettrica.

And of course, people have been getting very angry because

E, naturalmente, la gente si è arrabbiata moltissimo perché,

unless you can charge it home, it's very inconvenient.

a meno che non si possa ricaricare a casa, è molto scomodo.

Well, it's only 2023 now.

Bene, è solo il 2023 adesso.

Rangers allow you and all the public infrastructure for charging is very poor anyway.

I ranger ti permettono e tutta l'infrastruttura pubblica per la ricarica è comunque molto scarsa.

The governments have now realised that this is not going to be a vote winning issue. No.

I governi ora hanno capito che questa non sarà una questione che porterà voti. No.

And the Conservatives yesterday announced, you know,

E i conservatori ieri hanno annunciato, sai,

all they thinking about may be, you know,

tutto ciò a cui pensano potrebbe essere, sai,

let's not go quite so heavy into the EV revolution.

non entrare così pesantemente nella rivoluzione dei veicoli elettrici.

You know, they've realised they can get fairness back from.

Sapete, hanno capito che possono recuperare l'equità.

Can you say electric vehicle because when you say EUV it makes you sound a bit pompous.

Puoi dire veicolo elettrico perché quando dici EUV sembri un po' pomposo.

I mean my amendment every

Intendo il mio emendamento a ogni

man I mean, if I'm not saying that this isn't good, I haven't got in TV

uomo, intendo, se non sto dicendo che questo non va bene, non sono andato in TV

and no, will I get one.

e no, ne avrò uno.

But that's not the point I'm making is it sounds a bit pretentious, even if you have.

Ma non è questo il punto che voglio sottolineare, sembra un po' pretenzioso, anche se lo hai.

I can't keep saying electric.

Non posso continuare a dire elettrico.

Everyone knows EV means electric vehicle just as I.

Tutti sanno che EV significa veicolo elettrico proprio come me.

That's the other thing now.

Questa è l'altra cosa ora.

Ice cars. I see.

Macchine del ghiaccio. Vedo.

I have no idea what that means.

Non ho idea di cosa significhi.

Oh, well, that means internal combustion engine, you see.

Oh, beh, questo significa motore a combustione interna, vedi.

So to distinguish between an IVA and a normal petrol or

Quindi, per distinguere tra un'IVA e un normale motore a benzina o a

internally combusted fuel

combustione interna

engines, now call those ice cars.

, ora chiamate quelle macchine del ghiaccio.

So we've got EV cars and ice cars.

Quindi abbiamo auto elettriche e auto ghiacciate.

It just sounds like you're speaking a different language.

Sembra proprio che tu parli una lingua diversa.

Well, you know, petrol engines, petrol or diesel?

Beh, sai, motori a benzina, benzina o diesel?

Yes, of course, they're going to have to.

Sì, certo, dovranno farlo.

I mean the Europe have already

Voglio dire, l'Europa lo ha già

put it back to 2035

rimandato al 2035

because they were going to go with 2030

perché intendeva arrivare al 2030

to ban the sale of ice cars.

per vietare la vendita di auto da ghiaccio.

I've forgotten that they've now extended that to 2035 because, you know, BMW,

Ho dimenticato che ora l'hanno esteso al 2035 perché, sai, BMW,

Audi and Mercedes have

Audi e Mercedes hanno

said, well, if you do that, you know, you're going to put us out of business.

detto, beh, se lo fai, sai, ci farai fallire.

So they've applied pressure and the EU have relented.

Quindi hanno esercitato pressioni e l’UE ha ceduto.

Relented as a good word.

Ceduto come una buona parola.

Mr. Duncan

Signor Duncan,

okay.

va bene.

Well, you're going to explain the word to it's like that.

Bene, spiegherai la parola che è così.

You explain really well, you explain it, Steve.

Spieghi davvero bene, spiegalo, Steve. L'

You put it up.

hai messo tu.

You do you, you, you you've thought about going to do something

Tu, tu, tu, tu hai pensato di fare qualcosa

and you think about it and you then know, I'll I'll, I'll pull back on that thought.

e ci pensi e poi sai, lo farò , mi tirerò indietro quel pensiero.

Yeah, it's too much and you might relent, You might, you might have second thoughts

Sì, è troppo e potresti cedere, potresti, potresti avere ripensamenti

or second feelings about something.

o ripensamenti su qualcosa.

Maybe you're not sure if you should be doing it.

Forse non sei sicuro se dovresti farlo.

Change your mind, change your mind.

Cambia idea, cambia idea.

But 20, 30 is a very long way away.

Ma 20, 30 sono molto lontani.

I remember this.

Mi ricordo questo.

This is how old I am.

Ecco quanti anni ho.

I remember when 20, 20,

Ricordo quando 20, 20,

the year that happened three years ago.

l'anno accaduto tre anni fa.

I remember when 2020 was was the deadline

Ricordo che quando il 2020 era la scadenza

for certain things happening that never did.

per alcune cose che non sono mai accadute.

So it always happens, doesn't it?

Quindi succede sempre, no?

This is what always happens.

Questo è ciò che accade sempre.

We always have some sort of plan in the future, but it never happens.

Abbiamo sempre una sorta di piano per il futuro, ma non accade mai.

It never comes.

Non arriva mai.

It never comes true because they always realise

Non si avvera mai perché si rendono sempre conto

as they get closer that they're not going to be able to do it.

man mano che si avvicinano che non saranno in grado di farlo.

So maybe it's going to be 2050.

Quindi forse sarà il 2050.

Yes, I think it'll be 21st and then they're going to say 20,

Sì, penso che sarà il 21 e poi diranno 20,

21, 20, 100.

21, 20, 100.

But the only people buying electric will EVs

Ma le uniche persone che compreranno veicoli elettrici saranno gli

are company car drivers who save a lot in tax

automobilisti aziendali che risparmiano molto in termini di costi. tasse

and that company is buying them for them.

e quella società li acquista per loro.

You save a lot in company car

Si risparmia molto sulla tassa automobilistica aziendale

tax, not road tax, which is a different thing altogether.

, non sulla tassa di circolazione, che è una cosa completamente diversa.

Or people with lots of money.

O persone con molti soldi.

Yeah, and people with lots of money.

Sì, e persone con molti soldi.

If I know people with

Se conosco persone con

we don't have to have lots of money, but you've got disposable income, you've got spare money

noi, non dobbiamo avere molti soldi, ma hai un reddito disponibile, hai soldi di riserva

and you can afford the extra monthly charges to buy an IVA.

e puoi permetterti le spese mensili extra per acquistare un'IVA.

The reason people buy them, by the way, is that they're fast.

Il motivo per cui la gente li compra, tra l'altro, è che sono veloci.

Whenever you talk to somebody about EVs, okay, And they say,

Ogni volta che parli con qualcuno dei veicoli elettrici, okay, e loro dicono,

oh, it's it's better for the environment is seen.

oh, è meglio che si guardi all'ambiente.

If you say ever again, I'm going to strangle everybody, says Evie, it's not I'm not being pompous.

Se lo dici ancora, strangolo tutti, dice Evie, non è perché non sono pomposa.

Everybody says, if you don't, they everyone says EVs.

Tutti dicono, se non lo fai tu, tutti dicono veicoli elettrici.

It's everywhere anyway.

E' ovunque comunque.

People.

Then they start off talking about, Oh, yes, very clearly shouting that I'm saving on the tax.

Persone.

Poi cominciano a dire: Oh, sì, gridando molto chiaramente che sto risparmiando sulle tasse.

It's good for the environment. And then you you sort of

Fa bene all'ambiente. E poi in un certo senso

counter those arguments,

contrasti queste argomentazioni, il

which are very easy to do because they're not green at all.

che è molto facile da fare perché non sono affatto verdi.

And it always.

E lo è sempre.

Oh yeah, but oh, it, it's really fast.

Oh sì, ma oh, è davvero veloce.

So who are you talking to?

Allora con chi stai parlando?

Very own as they always come down to it.

Molto proprio perché arrivano sempre al punto.

It's fast.

È veloce.

Okay. That's what they really buy them for.

Va bene. Questo è il motivo per cui li comprano davvero.

Yeah. Well are they.

Sì. Ebbene lo sono.

Oh yes they are.

Oh sì, lo sono.

Think you know that you need that level of speed.

Pensa di sapere che hai bisogno di quel livello di velocità.

And also Blick is also you can go for a very deep pedal

E anche Blick è possibile anche per una pedalata molto profonda

as well in an electric vehicle

e in un veicolo elettrico

can't call you.

non si può chiamare.

Is that true.

È vero.

What do you mean?

Cosa intendi?

Well if you go well well, I've just said those words.

Bene, se vai bene, bene, ho appena detto quelle parole.

I've just said in that sentence, you can go through a very deep pedal in an electric vehicle.

Ho appena detto in quella frase che puoi pedalare molto profondamente in un veicolo elettrico.

It's that right? Because.

E' vero? Perché.

Because your exhaust pipe doesn't get blocked?

Perché il tuo tubo di scarico non si intasa?

No. Oh, no.

No. Oh, no.

I don't think there's any advantage.

Non credo ci sia alcun vantaggio.

Or is that just a myth? That's a myth.

O è solo un mito? Questo è un mito. Non ne ho

I've never heard of that one before. That is.

mai sentito parlare prima. Questo è.

And that is an easy myth. Yes.

E questo è un mito facile. SÌ.

Because you don't want the you want the the batteries to get wet.

Perché non vuoi che le batterie si bagnino.

So as I said earlier.

Quindi, come ho detto prima.

So I think actually you are in terms

Quindi penso che in realtà, in termini

of going through deep puddles, you you would be much worse off.

di attraversamento di pozzanghere profonde, staresti molto peggio.

And then Evie, because the batteries are always set very low in the car.

E poi Evie, perché in macchina le batterie sono sempre molto scariche.

Okay. Just, just a simple facet.

Va bene. Solo, solo un semplice aspetto.

Yes. There's no is the answer. Yeah, that's a good point.

SÌ. La risposta è no. Sì, questo è un buon punto.

Actually. Yes.

In realtà. SÌ.

If you live in an area that's prone to flooding, I should imagine the last thing you want

Se vivi in ​​una zona soggetta a inondazioni, immagino che l'ultima cosa che desideri

is water coming into your car till they put the batteries on the roof.

sia che l'acqua entri nella tua macchina finché non mettono le batterie sul tetto.

You can have a big a big box on the roof with all of the batteries inside.

Puoi avere una grande scatola sul tetto con tutte le batterie all'interno.

And then the lower part of the car, you can just do anything you want with it.

E poi la parte inferiore dell'auto, puoi farci tutto quello che vuoi.

By the way, that's my idea.

A proposito, questa è la mia idea.

If Elon Musk is watching, that's my idea.

Se Elon Musk sta guardando, è una mia idea.

Having all the batteries on the roof of the car and then you can go anywhere.

Avere tutte le batterie sul tetto dell'auto e poi puoi andare ovunque.

Makes them very rather very heavy anyway. Well,

Li rende comunque molto piuttosto pesanti. Beh,

does it matter where they are?

ha importanza dove sono?

I'm not a fan of electric cars, Sandra,

Non sono un fan delle auto elettriche, Sandra,

but anyway, I'm probably boring everybody, so let's change.

ma comunque probabilmente sto annoiando tutti, quindi cambiamo.

Subject away from cars.

Soggetto lontano dalle auto.

Away, away.

Via, via.

And I thought it was a very interesting point.

E ho pensato che fosse un punto molto interessante.

Well, it's the kind of just the joy that Steve,

Beh, è ​​proprio il tipo di gioia che Steve,

you've just literally had 5 minutes of rabbiting.

hai letteralmente avuto 5 minuti di coniglietta.

So it's my turn. This is mine now turn.

Quindi è il mio turno. Questo è il mio turno adesso.

So my point was just yesterday,

Quindi il mio punto era proprio ieri,

everyone trying to explain almost with an embarrassed

tutti cercavano di spiegare quasi con

look on their face how that ship

un'espressione imbarazzata come mai quella nave

at the moment that's burning

in questo momento che sta bruciando

for days and days and days, it will be on fire

per giorni e giorni e giorni, andrà a fuoco

and then maybe it will sink to the bottom of the ocean.

e poi forse affonderà sul fondo del oceano.

How any of that is going to help the environment.

Come tutto ciò aiuterà l'ambiente.

Another thing, of course, in Iceland, the volcanoes are all erupting again.

Un'altra cosa, ovviamente, in Islanda, i vulcani stanno di nuovo eruttando.

So it's not just it's not just boats

Quindi non è solo, non sono solo le barche

full of cars sinking to the bottom of the ocean.

piene di macchine che affondano nel fondo dell'oceano.

We also have natural disasters as well.

Abbiamo anche disastri naturali.

So all of this is going on.

Quindi sta succedendo tutto questo.

And you might say that every time we take a step forward,

E si potrebbe dire che ogni volta che facciamo un passo avanti,

we seem to take two steps back with everything.

sembra che ne facciamo due indietro con tutto.

So maybe I add my my last point.

Quindi forse aggiungo il mio ultimo punto.

Maybe electric vehicles should all be made domestically,

Forse i veicoli elettrici dovrebbero essere tutti prodotti a livello nazionale,

so the vehicles, everything.

quindi i veicoli, tutto.

So each country is responsible for its own electric vehicle manufacturing.

Quindi ogni paese è responsabile della propria produzione di veicoli elettrici.

And then you don't have to put them on large ships.

E poi non devi metterli su grandi navi.

Well, that would be ideal, but unfortunately, they would cost so much to make here,

Bene, sarebbe l’ideale, ma sfortunatamente costerebbe così tanto produrli qui,

which is why China is going to take over the world

motivo per cui la Cina conquisterà il mondo

with even manufacturing.

anche con la produzione.

And because they cost a

E poiché costano, in

the average EV costs about £10,000

media i veicoli elettrici costano circa 10.000 sterline

more than a petrol car and people can't afford them.

in più rispetto a un'auto a benzina e la gente non può permetterseli.

I've just to clarify, probably people

Voglio solo chiarire che probabilmente la gente

don't realise that in this country

non si rende conto che in questo paese

the government have said that after 2030, yes,

il governo ha detto che dopo il 2030 sì,

you will not be allowed to buy

non sarà consentito acquistare

any other car apart from an electric vehicle.

nessun'altra auto oltre a quella elettrica.

Yeah.

So I don't suppose and it's similar, similar in Europe

Sì.

Quindi non suppongo ed è simile, simile in Europa

but probably other parts of the world haven't

ma probabilmente altre parti del mondo non hanno

started with those types of restrictions yet.

ancora iniziato con questo tipo di restrizioni.

So it has caused quite a lot of

Quindi ha causato molta

consternation, I would say,

costernazione, direi,

in this country because most people will find that very inconvenient

in questo paese perché la maggior parte delle persone lo troverà molto scomodo

because charging is very difficult

perché caricare è molto difficile

unless you can do it at home, which so most people can't.

a meno che non sia possibile farlo a casa, cosa che la maggior parte delle persone non può.

I think

Penso che

for most people it's all confusing.

per la maggior parte delle persone sia tutto confuso.

I think a lot of people are just confused because they want to get up in the morning,

Penso che molte persone siano semplicemente confuse perché vogliono alzarsi la mattina,

they want to get in their car, they want to just drive to the shops

vogliono salire in macchina, vogliono semplicemente andare a fare la spesa

or drive into town or go to see their relatives for the afternoon.

o andare in città o andare a trovare i loro parenti per il pomeriggio.

And that's all they want to do.

E questo è tutto ciò che vogliono fare.

They don't want all of the confusion that comes with it.

Non vogliono tutta la confusione che ne deriva.

So I think I think it's an interesting point, though, because it is it is always interesting

Quindi penso che sia un punto interessante, perché è sempre interessante

when you see people having to explain these things without without actually saying,

vedere le persone dover spiegare queste cose senza senza effettivamente dire,

yeah, most of it's most of it's rubbish, to be honest.

sì, la maggior parte è spazzatura, a dire il vero.

At the moment what we're doing, we have no clue what we're doing.

Al momento quello che stiamo facendo, non abbiamo idea di cosa stiamo facendo.

We just want to make lots and lots of money by getting people to drive new cars.

Vogliamo solo fare un sacco di soldi convincendo le persone a guidare nuove auto.

Yeah, but that's what that's all ultimately boils down.

Sì, ma alla fine tutto si riduce a questo.

That's it, That's it.

Questo è tutto, questo è tutto.

Anyway, Steve, the whole green agenda is really all about

Comunque, Steve, l'intera agenda verde è in realtà tutta incentrata

They're using the environment as an excuse, but really it's all about businesses making lots of money.

sull'uso dell'ambiente come scusa, ma in realtà è tutta una questione di aziende che fanno un sacco di soldi.

The things I just said, I think that's it.

Le cose che ho appena detto, penso che sia tutto.

That's it.

That's, that's the end of and of that. Right.

Questo è tutto.

Ecco, questa è la fine di tutto ciò. Giusto.

What are we moving on to now.

A cosa stiamo andando avanti adesso?

Well I think draw attention to it.

Beh, penso che attiri l'attenzione su questo.

Oh, what are we moving on to now?

Oh, a cosa stiamo andando avanti adesso?

Because people are so bored, they're not really making any comments about the cars.

Dato che le persone sono così annoiate, non fanno alcun commento sulle auto.

And I think I think it's a subject that doesn't necessarily of interest to most people.

E penso che sia un argomento che non interessa necessariamente alla maggior parte delle persone.

I think I think it's a very interesting subject.

Penso che sia un argomento molto interessante.

Well, I think it is. Yes.

Beh, penso che lo sia. SÌ.

Saying no, judging by the lack of comment.

Dire di no, a giudicare dalla mancanza di commenti.

Okay, Steve, just just just just take this.

Ok, Steve, prendi questo e basta.

Yes, it is interesting.

Sì, è interessante.

It is.

È.

It is interesting because a lot of countries are having to adapt.

È interessante perché molti paesi devono adattarsi.

And that's my point.

E questo è il punto.

Well, I should keep my petrol car. Okay.

Beh, dovrei tenermi la mia macchina a benzina. Va bene.

I'm trying to out my Ford Mustang. Mr..

Sto provando a mettere in moto la mia Ford Mustang. Signor..

I will keep it forever and no one can take it away from me.

lo conserverò per sempre e nessuno potrà portarmelo via.

This is the Ford Mustang that Steve's been buying for the past five years and still doesn't have.

Questa è la Ford Mustang che Steve ha comprato negli ultimi cinque anni e che ancora non ha.

Well, I'm waiting for you to become rich and successful so that you can buy it for me.

Bene, sto aspettando che tu diventi ricco e di successo in modo che tu possa comprarmelo.

I can talk and I can tell you now.

Posso parlare e posso dirtelo adesso.

Thanks for the sarcasm, by the way.

Grazie per il sarcasmo, comunque.

I think I can safely say that I'm not going to be rich or successful

Penso di poter tranquillamente dire che non diventerò ricco o di successo

or any of the other things you might mention because.

o nessuna delle altre cose che potresti menzionare perché.

Well, okay, then.

Bene, va bene, allora.

So I might have to rethink my

Quindi potrei dover riconsiderare la mia

relationship status

situazione sentimentale

here, I think because I was hoping that you would be rich and successful

qui, penso che poiché speravo che tu fossi ricco e di successo

if that's not going to happen, that I'm going to have to rethink this whole thing.

se ciò non accadesse, penso che dovrò ripensare tutta questa faccenda.

I think I'm good.

Penso di stare bene.

Yeah, I'm joking.

Sì, sto scherzando.

I've long since excepted that that will never happen.

Da tempo ho previsto che ciò non accadrà mai.

Okay. This is not making me feel very good. By the way.

Va bene. Questo non mi fa sentire molto bene. A proposito.

I needed cheering up today, and all you're doing is making me feel a little more gloomy, Right?

Avevo bisogno di tirarmi su di morale oggi, e tutto quello che stai facendo è farmi sentire un po' più triste, vero?

We've got to get people back interested talking.

Dobbiamo riportare la gente interessata a parlare.

Make some comment.

Fai qualche commento.

Okay, Steve.

Ok, Steve.

Yeah, and the sentence when

Sì, e la frase quando

when people get in their cars,

quando le persone salgono in macchina,

there is a course that's no way that

c'è un corso che impedisce che

when people get in their cars, there is always a chance,

quando le persone salgono in macchina, ci sia sempre una possibilità,

a very small chance that they might have an accident.

una possibilità molto piccola che possano avere un incidente.

You see, that's where I thought I'd just.

Vedi, è lì che pensavo di andare.

I just let the nice little segway.

Ho lasciato solo il bel piccolo segway.

Well it was until you crashed all over it,

Beh, lo è stato finché non ti sei schiantato dappertutto,

so you might have an accident.

quindi potresti avere un incidente.

Today we are looking at the words and phrases connected to accidents.

Oggi esaminiamo le parole e le frasi legate agli incidenti.

You see?

Vedi?

So you see how I did that then? Very clever, man.

Quindi vedi come ho fatto allora? Molto intelligente, amico.

Very clever.

Nobody noticed the drawing there.

Molto intelligente.

Nessuno ha notato il disegno lì.

Nobody noticed it at all.

Nessuno se ne è accorto affatto.

They didn't notice anything going on there.

Non hanno notato nulla che accadesse lì.

It was weird or strange.

Era strano o strano.

It was just a nice, clean segway.

Era semplicemente un segway carino e pulito.

So that's what we're doing in a few moments from now on.

Ecco cosa faremo tra pochi istanti da adesso in poi.

I'm a big boy now.

Sono un ragazzo grande adesso. Il

English addict is with you today.

tossicodipendente inglese è con te oggi.

I hope you are feeling well now.

Spero che tu ti senta bene adesso.

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

Here we all live in the studio.

Qui viviamo tutti in studio.

You will see there is not one but two.

Vedrai che non ce n'è uno ma due.

Mr. Steves, There is the strange Mr.

Signor Steves, c'è lo strano signor

Steve over there.

Steve laggiù.

And there is even stranger, Mr.

E c'è qualcosa di ancora più strano, il signor

Steve here and there is the real one.

Steve qua e là c'è quello vero.

I'm not sure which one I prefer, but

Non sono sicuro di quale preferisco, ma

I think they're just as bad as each other too, to be honest with you.

penso che siano anche cattivi l'uno come l'altro, ad essere onesto con te.

I hope you're having a good Sunday.

Spero che tu stia passando una buona domenica.

We are live at 3:05 o'clock.

Siamo in diretta alle 15:05.

We are on for 2 hours today because a lot of people last week complained.

Siamo in onda per 2 ore oggi perché molte persone la settimana scorsa si sono lamentate.

They said, why were you only on for one hour?

Hanno detto, perché sei rimasto in onda solo per un'ora?

We want 2 hours.

Vogliamo 2 ore.

So this is what we're doing this week, although we will probably get complaints

Quindi questo è quello che faremo questa settimana, anche se probabilmente riceveremo lamentele

from people saying, why are you on 2 hours?

da persone che dicono, perché sei a 2 ore?

Are we playing a certain game later? We are.

Giocheremo a un certo gioco più tardi? Noi siamo.

We're looking at words and phrases connected to accidents, having accidents.

Stiamo esaminando parole e frasi legate agli incidenti, agli incidenti.

And also we will be playing

E giocheremo anche a

fill in the blank, fill in the blanks.

riempire gli spazi vuoti, riempire gli spazi vuoti.

That's a week to make up.

C'è una settimana da recuperare.

I was looking out of the window yesterday, and I also noticed on the wall that we had yesterday

Ieri stavo guardando fuori dalla finestra e ho anche notato sul muro che avevamo ieri

that there were lots of butterflies

che c'erano molte farfalle. Ho

I've noticed this year, Steve, there are lots of butterflies.

notato quest'anno, Steve, ci sono molte farfalle.

There seem to be more butterflies around this year than normal.

Sembra che quest'anno ci siano più farfalle del normale.

And there you can see yesterday.

E lì puoi vedere ieri.

So I filmed these butterflies yesterday

Così ieri ho filmato queste farfalle

during our walk into town and they were everywhere.

durante la nostra passeggiata in città ed erano ovunque.

There seem to be lots of them all over the place.

Sembra che ce ne siano molti ovunque.

And we've noticed this this year with with the nature, haven't we.

E lo abbiamo notato quest'anno insieme alla natura, non è vero?

Yes, we've had we've had quite

Sì, abbiamo avuto

a relatively wet summer.

un'estate piuttosto piovosa.

We had a very dry period in June, but then it sort of rained a lot ever since,

Abbiamo avuto un periodo molto secco a giugno, ma da allora ha piovuto molto,

which of course has brought the flowers out, the insects

il che ovviamente ha fatto germogliare i fiori e gli insetti

have been multiplying.

si sono moltiplicati.

And yes, so there are the lovely butterflies are on.

E sì, ci sono anche delle adorabili farfalle.

This is a wild tree

Questo è un albero selvatico

that exists in the wild a lot in the UK,

che esiste molto allo stato selvatico nel Regno Unito,

particularly on wasteland and scrubland,

in particolare nelle terre desolate e nella macchia,

because it grows very easily, but it attracts butterflies.

perché cresce molto facilmente, ma attira le farfalle.

Yeah. And it's got a particular name hasn't it, Mr. Doing.

Sì. E ha un nome particolare, non è vero, signor Doing?

Well, one of the names is the Butterfly Tree

Beh, uno dei nomi è l'Albero delle Farfalle

or Butterfly bush, which I think is amazing

o il Cespuglio delle Farfalle, che penso sia fantastico

because it often has butterflies all over it, but it's more common.

perché spesso è ricoperto di farfalle, ma è più comune. Il

Name is the bird Lear But Lear is what it's actually called.

nome è l'uccello Lear Ma Lear è come si chiama in realtà.

So that pink flower you can say is called a bird lear.

Quindi quel fiore rosa si può dire che si chiama uccello lear.

And if you look very closely there, you can see there is a baby.

E se guardi molto da vicino lì, puoi vedere che c'è un bambino.

There is a young butterfly that's just hatched out.

C'è una giovane farfalla che è appena nata.

And what it's doing, it's drying out its wings.

E quello che sta facendo è seccargli le ali.

So when the butterfly first first

Quindi, quando la farfalla

emerges from its little chrysalis,

emerge per la prima volta dalla sua piccola crisalide,

it has to wait for its wings to to dry out.

deve aspettare che le sue ali si asciughino.

So that's what that butterfly was doing.

Ecco cosa stava facendo quella farfalla.

But absolutely beautiful.

Ma assolutamente bellissimo.

They are looking for the nectar.

Stanno cercando il nettare.

So that particular

Quindi quel particolare

tree bush, it's a bush I think has contains a lot of

cespuglio di albero, è un cespuglio che penso contenga molto di

what's what does it contain, Steve?

cosa contiene, Steve?

Oh, is it a sneeze, Mr.. Don't you think?

Oh, è uno starnuto, signor... Non crede?

I think that might be the pollen from the butler.

Penso che potrebbe essere il polline del maggiordomo.

Yeah, it certainly is, because I've been cutting the grass.

Sì, certamente lo è, perché ho tagliato l'erba.

Okay.

Va bene.

Grass, Yes.

Erba, sì.

So, yes, there's lots of nectar in that particular flower.

Quindi sì, c'è molto nettare in quel particolare fiore.

The butterflies.

Le farfalle.

Like, it's great that I could watch the butterflies all day.

Ad esempio, è fantastico poter osservare le farfalle tutto il giorno.

I think it's just amazing.

Penso che sia semplicemente fantastico.

Well, that whole bush was covered in butterflies, wasn't it?

Beh, tutto quel cespuglio era ricoperto di farfalle, non è vero?

Must have been hundreds of butterflies all over that.

Devono esserci state centinaia di farfalle dappertutto.

Bush is a big bush.

Bush è un grande cespuglio. Non

I dunno.

I think they grow to to, you know, several metres high then the bushes. Yes.

so.

Penso che crescano fino a diversi metri di altezza rispetto ai cespugli. SÌ. Ne

We've got a small one in our garden

abbiamo uno piccolo nel nostro giardino

which does attract the butterflies, but the bigger the bush the more butterflies get attracted.

che attira le farfalle, ma più grande è il cespuglio, più farfalle vengono attratte.

That's what they say. They always have a big bush.

Questo è quello che dicono. Hanno sempre un grande cespuglio. Ad

Some people don't like big bushes.

alcune persone non piacciono i grandi cespugli. A

They like to trim them, like to trim mine.

loro piace tagliarli, piace tagliare i miei.

I like to some people like to trim the bushes right back

Mi piace che ad alcune persone piaccia tagliare i cespugli

because they don't want them to be too bushy.

perché non vogliono che siano troppo folti.

So we are looking at accidents today.

Quindi oggi guardiamo agli incidenti.

You could have had an accident on those swings, Mr.

Avrebbe potuto avere un incidente su quelle altalene, signor

Duncan, on the on the park

Duncan, durante la

ride that are meant for children.

giostra del parco destinata ai bambini.

Park rides.

Gite nel parco.

Yes. The swings and the and the slides.

SÌ. Le altalene, gli scivoli.

The video that you just showed before we came back on Which video?

Il video che hai appena mostrato prima di tornare su Quale video?

You mean this one and

Intendi questo e

that one?

quello?

That's the one. Yes.

È lui. SÌ.

You could have had an accident there, Mr. Don't.

Avrebbe potuto avere un incidente lì, signor Don't.

Very easily.

Molto facilmente.

I'm always amazed that they put concrete

Mi stupisce sempre che mettano del cemento

underneath where there are children playing.

sotto dove ci sono i bambini che giocano.

They often put concrete, which I was think is

Spesso mettono il cemento, che secondo me è

a very strange material to put underneath

un materiale molto strano da mettere sotto le

swings and slides and things that children want to play on.

altalene, gli scivoli e le cose su cui i bambini vogliono giocare.

They should have large, large foam paving slabs or something.

Dovrebbero avere lastre di pavimentazione in schiuma grandi, grandi o qualcosa del genere.

That's something that's underneath.

E' qualcosa che sta sotto.

It's very soft.

È molto morbido.

So if they fall, they don't hurt themselves.

Quindi se cadono non si fanno male.

We've got Steve on the live chat.

Abbiamo Steve nella chat dal vivo.

Is there really Steve, the 172

C'è davvero Steve, il 172?

Have we ever had another Steve on the live chat before.

Abbiamo mai avuto un altro Steve nella chat dal vivo prima d'ora.

Well, this Steve that's on now is telling me that the wings do not dry out.

Bene, questo Steve che c'è adesso mi dice che le ali non si seccano.

Oh they don't they don't dry out they have to fill with body fluid

Oh no, non si seccano, devono riempirsi di liquidi corporei per

pushes them out doesn't it.

spingerli fuori, non è vero?

I know it's nice to have somebody that knows something about nature, Mr.

So che è bello avere qualcuno che sappia qualcosa sulla natura, signor

Duncan. Well, you know what I meant.

Duncan. Beh, sai cosa intendevo.

We all knew what I meant.

Sapevamo tutti cosa intendevo.

But thank you for that. So, Steve, the 172.

Ma grazie per questo. Allora, Steve, il 172.

Are you a naturalist?

Sei un naturalista?

I sometimes have the same problem in the morning.

A volte ho lo stesso problema al mattino.

I have to wait for certain parts of my body.

Devo aspettare per alcune parti del mio corpo.

Body to fill with fluid.

Corpo da riempire di liquido.

What? You mean?

Che cosa? Vuoi dire?

But it's the opposite with me. Mr. Dunn.

Ma per me è il contrario. Signor Dunn.

Going to have to wait for certain parts to lose fluid anyway, right?

Dovrò comunque aspettare che alcune parti perdano fluido , giusto?

Right. Okay, let's not go there.

Giusto. Ok, non andiamo lì.

But yes, thank you for that

Ma sì, grazie per

injection of injection summation about the wings of a butterfly.

quell'iniezione di iniezione sulle ali di una farfalla.

Yes, true.

They are, from what you probably know a lot more about it than I do.

Sì vero.

Lo sono, da quello che probabilmente ne sai molto più di me.

But yes, the wings expand through fluid, don't they?

Ma sì, le ali si espandono attraverso il fluido, no?

And is it their blood supply going into the.

Ed è il loro rifornimento di sangue che entra nel?

We think it is. Yes, it is.

Pensiamo che lo sia. Sì.

I think it is.

Io penso che sia.

They sort of open out like a parachute.

Si aprono come un paracadute.

Tell us more.

Ci dica di più.

A TV viewer says Steve, the 172, is that your age?

Uno spettatore televisivo dice che Steve, il 172, ha la tua età?

If it is, congratulations.

Se lo è, congratulazioni.

Accidents, Mr.

Incidenti, signor

Duncan. Yes. Too late.

Duncan. SÌ. Troppo tardi.

I'm out, you know.

Sono fuori, lo sai.

Well, no, I was.

Beh, no, lo ero.

I do that anyway.

Lo faccio comunque. Le

My hands are always on that button down there. Always.

mie mani sono sempre su quel pulsante laggiù. Sempre.

I like it, but it's controlling me as well, not just you.

Mi piace, ma controlla anche me, non solo te.

All right, Steve,

Va bene, Steve, a

No one cares about this.

nessuno importa di questo.

This knob down here.

Questa manopola quaggiù.

Oh, well, come to think of it, these knobs here, to be honest.

Oh, beh, ora che ci penso, queste manopole qui, a dire il vero.

So we are looking at accidents. Accidents?

Quindi stiamo esaminando gli incidenti. Incidenti?

My mum always said that I was an accident.

Mia mamma diceva sempre che è stato un incidente.

That power cuts.

Quella corrente si interrompe.

That happened at Christmas in 1964.

Ciò accadde nel Natale del 1964.

Yes. All the lights went off and.

Sì. Tutte le luci si spensero e.

And a few months later I was born.

E pochi mesi dopo sono nato.

And that's that's normally how it happens, to be honest.

E normalmente è così che accade, a dire il vero.

Yes, sir. Christine, thank you.

Si signore. Cristina, grazie.

Christine

Christine

has shared a recent accident that she has had

ha condiviso un recente incidente che ha avuto con

a bicycle that's start,

la bicicletta che inizia,

first of all, with some of the words and then we'll we'll talk about that.

prima di tutto, con alcune parole e poi ne parleremo.

Christina, I'm not I'm not stopping you.

Christina, non lo sono, non ti fermerò.

I just want to get some of these done first, because it's already 3:15.

Voglio solo finire prima alcune di queste cose, perché sono già le 3:15.

I can't believe it.

Non posso crederci.

Accidents, words and phrases.

Incidenti, parole e frasi.

And by the way, that little ambulance there, that is

E comunque, quella piccola ambulanza lì,

that is a very interesting ambulance.

è un'ambulanza molto interessante. Sai

Do you know why?

perché?

Because I created that with artificial intelligence.

Perché l'ho creato con l'intelligenza artificiale.

I actually did that without existing

In realtà l'ho fatto senza esistere

and I did that using my new Adobe AI interface.

e l'ho fatto utilizzando la mia nuova interfaccia Adobe AI.

Oh, so that is that is historic there.

Oh, quindi questo è storico lì.

That is the first thing I've ever created using AI.

Questa è la prima cosa che abbia mai creato utilizzando l'intelligenza artificiale.

Fascinating.

Affascinante.

Well, I think it's fascinating.

Beh, penso che sia affascinante.

I think the images of ambulances

Penso che le immagini delle ambulanze

available on the Internet for you to use anyway.

disponibili su Internet possano essere comunque utilizzate.

Yes, but but it's quicker.

Sì, ma è più veloce.

I can just put in an ambulance, colourful ambulance, colourful

Posso semplicemente inserire un'ambulanza, un'ambulanza colorata,

cartoon ambulance, and that's what I typed into the AI system.

un'ambulanza colorata con i cartoni animati, ed è quello che ho digitato nel sistema di intelligenza artificiale.

And then that pops up.

E poi salta fuori.

It just creates that for me.

Lo crea semplicemente per me.

I'm that's why I've used it.

È per questo che l'ho usato.

So there is no copyright infringement. Yes.

Quindi non vi è alcuna violazione del copyright. SÌ.

So that's the first ever handout method I have to point now.

Quindi questo è il primo metodo di distribuzione che devo indicare ora.

You see, I'm not going to do that for you, shall I?

Vedi, non lo farò per te, vero?

I'll do that. There is the first.

Lo farò. C'è il primo.

So there it is.

The first.

Quindi eccolo qui.

Il primo.

Like me doing this.

Come me che faccio questo.

And again, it is not.

E ancora una volta non lo è.

It doesn't bother me, actually.

Non mi dà fastidio, in realtà.

I'm just glad of the attention I is adobe a I free asks arose.

Sono solo felice dell'attenzione che ho ricevuto da Adobe e che ho chiesto gratuitamente.

It is not.

Non è.

It is in my package as it were, my Adobe package.

È nel mio pacchetto per così dire, il mio pacchetto Adobe.

So no, it's not free.

Quindi no, non è gratis.

But you can you can create anything but you don't have to pay the extra to get it once you've got.

Ma puoi creare qualsiasi cosa ma non devi pagare un extra per ottenerlo una volta ottenuto.

That's it.

So because I've got a package from Adobe that's in there included so it's quite good

Questo è tutto.

Quindi, poiché ho incluso un pacchetto Adobe, quindi è abbastanza buono,

I should say Rosa, not Rosa anyway.

dovrei dire Rosa, non Rosa comunque.

Accidents, words and phrases.

Incidenti, parole e frasi.

So let's have a look, shall we.

Quindi diamo un'occhiata, ok?

Accident used as a noun.

Incidente usato come sostantivo.

If we use accident as a noun, we are saying that something is unintentional

Se usiamo incidente come sostantivo, stiamo dicendo che qualcosa non è intenzionale

or an unintentional mishap.

o che si è verificato un incidente non intenzionale.

So quite often the result of an accident is always negative.

Quindi molto spesso l'esito di un incidente è sempre negativo.

Quite often it is negative.

Molto spesso è negativo.

Of course it can be positive in certain uses,

Naturalmente può essere positivo in certi usi,

but as a general rule, as a noun, the word accident.

ma come regola generale, come sostantivo, la parola incidente.

Yes, is an an unintentional mishap.

Sì, è un incidente involontario.

I began to talk about accidents that can lead to pleasant events.

Ho cominciato a parlare di incidenti che possono portare a eventi piacevoli.

Yes. Oh, good, good. I'll save it then.

SÌ. Oh, bene, bene. Lo salverò allora. Ne ho

I've gotten about 30 of them.

ricevuti circa 30.

30? Okay.

30? Va bene.

So an accident is a noun As a Of course, if something is done

Quindi un incidente è un sostantivo. Come Naturalmente, se qualcosa viene fatto

accidentally, of course that is the adverb use.

accidentalmente, ovviamente questo è l'uso dell'avverbio.

So accident noun accidentally

Quindi incidente sostantivo

adverb a calamity.

avverbio accidentale una calamità.

Oh, I like this word calamity.

Oh, mi piace questa parola calamità.

A calamity that came suddenly all comes suddenly without warning.

Una calamità arrivata all'improvviso arriva all'improvviso senza preavviso.

So I suppose it would be fair to say that you can use accident

Quindi suppongo che sarebbe giusto dire che puoi usare incidente

to mean something that happens without warning.

per indicare qualcosa che accade senza preavviso.

Something you were not expecting. Would you say, Steve?

Qualcosa che non ti aspettavi. Diresti, Steve?

Yes. I mean, a calamity is something that happens.

SÌ. Voglio dire, una calamità è qualcosa che accade.

Yes, it could be an accident or it might it could be something else.

Sì, potrebbe essere un incidente o potrebbe essere qualcos'altro.

I mean, the the pandemic was a calamity,

Voglio dire, la pandemia è stata una calamità,

but it wasn't necessarily an accident.

ma non è stato necessariamente un incidente.

But you could have a car accident.

Ma potresti avere un incidente d'auto.

Well, it's very serious. And that could be a calamity

Beh, è ​​molto serio. E quella potrebbe essere una calamità

that's say, well, the calamity is just the actual thing that's taking place.

, cioè, beh, la calamità è proprio la cosa reale che sta accadendo.

The accident is the way it's taken place.

L'incidente è il modo in cui è avvenuto.

So the calamity is the bad thing that happened suddenly.

Quindi la calamità è la cosa brutta che è accaduta all’improvviso.

So I'm not saying that calamity is the same word as accident because it isn't.

Quindi non sto dicendo che calamità sia la stessa parola di incidente perché non lo è.

Calamity is normally the result.

Normalmente il risultato è una calamità.

Mass is here, Mass is.

La Messa è qui, la Messa è.

You don't have to apologise for being late.

Non devi scusarti per il ritardo.

You know, this

isn't this isn't a classroom where you have to turn up.

Sai, questa

non è un'aula in cui devi presentarti.

It's always lovely to see you any of you

È sempre bello vedervi ogni

whenever you decide that you want to drop in two or more things

volta che decidete di voler far cadere due o più cose che si

clash or collide unexpectedly.

scontrano o si scontrano inaspettatamente.

So this in this sense, Steve, if you can just

Quindi questo in questo senso, Steve, se puoi proprio

in this sense, Steve, it is a physical thing.

in questo senso, Steve, è una cosa fisica.

So an accident can also be physical as well.

Quindi un incidente può essere anche fisico.

So two more things Clash or collide.

Quindi altre due cose si scontrano o si scontrano.

It happened by accident,

È successo per caso,

so maybe something happened accidentally.

quindi forse è successo qualcosa per caso.

And as we hinted at earlier,

E come abbiamo accennato prima,

you can have a road accident, a car accident,

puoi avere un incidente stradale, un incidente d'auto,

maybe an accident in the house.

forse un incidente domestico.

I can think of five.

Me ne vengono in mente cinque.

Can you think of five places in the house

Riesci a pensare a cinque posti della casa

where you might have an accident?

in cui potresti avere un incidente?

Yes. The first one is this studio. Yes.

SÌ. Il primo è questo studio. SÌ.

This is the most

Questo è il massimo,

this is the room that you are most liable to have a serious accident in.

questa è la stanza in cui è più probabile che tu abbia un incidente grave.

Yes, Chef.

Sì, chef.

You showed the other long distance shot like a studio, Mr.

Ha mostrato l'altra ripresa a lunga distanza come uno studio, signor

Duncan, That gives you some idea.

Duncan, questo le dà un'idea.

I would say there are probably 25,

Direi che probabilmente sono 25,

what do you call them?

come li chiami?

Tripod, tripods and various

Treppiede, treppiedi e vari

bits of equipment strewn all over Mr.

pezzi di attrezzatura sparsi per tutto il Mr.

Duncan Studio.

Duncan Studio.

They're all 15, 15 tripods,

Sono tutti 15, 15 treppiedi,

each one of which is a massive trip hazard. Yes.

ognuno dei quali rappresenta un enorme pericolo di inciampo. SÌ.

You could fall over them.

Potresti caderci sopra.

You could fall over and enjoy yourself quite significantly. Yes.

Potresti cadere e divertirti in modo abbastanza significativo. SÌ.

So my studio is a good one.

Quindi il mio studio è buono.

Not everyone has a studio in their house, so somewhere else,

Non tutti hanno uno studio in casa, quindi da qualche altra parte,

the bathroom. The bathroom.

il bagno. Il bagno.

I think I might be wrong here, but I think the most dangerous place in your house

Penso che potrei sbagliarmi qui, ma penso che il posto più pericoloso della tua casa,

I suppose the stairs stairs is another one. But.

suppongo che le scale siano un altro. Ma.

But I would say the bathroom is the room where

Ma direi che il bagno è la stanza dove

many different accidents occur.

accadono molti incidenti diversi.

I would imagine where you can fall off the toilet. Yes.

Immagino dove puoi cadere dal gabinetto. SÌ.

No, but yes, because there's water.

No, ma sì, perché c'è l'acqua.

And if you're having a shower or a bath or something, you know you can.

E se stai facendo la doccia, il bagno o qualcosa del genere, sai che puoi.

I've nadi I in fact I have slipped over in the bathroom,

Ho nadi, infatti sono scivolato in bagno, sai

you know, getting out

, uscendo

because it's water, so it's slippery so you can fall over and hurt you.

perché c'è acqua, quindi è scivoloso e puoi cadere e farti male.

Enjoy yourself. Yeah,

Divertiti. Sì,

but yes, people don't tend to fall off toilets.

ma sì, le persone non tendono a cadere dai WC.

I was joking. Then.

Stavo scherzando. Poi.

I think you can, because that's what happened to Elvis.

Penso che tu possa, perché è quello che è successo ad Elvis.

Elvis Presley.

Elvis Presley.

He fell off the toilet, wasn't he?

È caduto dal water, vero?

Having heart attack at the time?

Hai avuto un infarto in quel momento?

Well, that was kind of the reason, but.

Beh, questo era più o meno il motivo, ma.

But there was falling off the toilet involved.

Ma c'era di mezzo una caduta dal gabinetto.

You say so.

Lo dici tu.

So he did. Yeah. So it can happen.

Così ha fatto. Sì. Quindi può succedere.

You can fall the toilet.

Puoi far cadere il WC.

If you're very young and small, you might fall into it.

Se sei molto giovane e piccolo, potresti caderci dentro.

Well, maybe you have an accident with electricity.

Beh, forse hai un incidente con l'elettricità.

Well, yes, I had a serious

Ebbene sì, da bambino ho avuto un grave

electrical accident when I was a young child in the bathroom.

incidente elettrico in bagno.

No. What?

I was just sticking toy cars

No. Cosa?

Stavo semplicemente infilando le macchinine

into into sockets of outlets.

nelle prese delle prese.

And, you know, I got a nasty electric shock, but I'm on about the bath, but the bathroom.

E, sai, ho preso una brutta scossa elettrica, ma mi interessa il bagno, ma il bagno.

The bathroom wall?

Il muro del bagno?

Yes, it's water.

Sì, è acqua.

Well, I remember it up on the floor.

Beh, me lo ricordo sul pavimento. Ma

Can't you if you get water on the floor by electricity, though.

non è possibile se si ottiene l'acqua sul pavimento tramite l'elettricità.

Well, you tricity in a bathroom.

Beh, tu, Tricity in un bagno.

This is not you know, you don't have switches and plugs in bathroom, do you?

Questo non lo sai, non hai interruttori e prese in bagno, vero?

Now you don't.

They're always on the outside of the bathroom for safety.

Adesso no.

Sono sempre fuori dal bagno per sicurezza.

Well, there's a place where you can plug your electric razor in.

Beh, c'è un posto dove puoi collegare il tuo rasoio elettrico.

Yes, there's a light.

Sì, c'è una luce.

There's a light fittings.

But generally, bathrooms are fairly safe from electrical.

C'è un impianto di illuminazione.

Ma in generale, i bagni sono abbastanza sicuri dall’elettricità.

What problems? Because, you know.

Quali problemi? Perché, lo sai.

Okay, I'm trying to get to a point, Steve, to argue with me during the seventies.

Ok, sto cercando di arrivare a un punto, Steve, per discutere con me negli anni settanta.

One of the things I remember during the 1970s, there were many people

Una delle cose che ricordo negli anni '70 è che c'erano molte persone

during the winter months who were electrocuting themselves by having

durante i mesi invernali che si fulminavano a causa di

a fire, an electric fire in the bathroom.

un fuoco, un fuoco elettrico nel bagno.

So that because it was very cold in the seventies,

Così, poiché faceva molto freddo negli anni '70,

the 1970s, it was very cold in the 1970s, people used to put their electric fires

'70, faceva molto freddo negli anni '70, la gente era solita mettere i fornelli elettrici

in the bathroom with a long piece of of electric cable.

nel bagno con un lungo pezzo di cavo elettrico.

But what sometimes would happen is they would put them in a place

Ma quello che a volte succedeva è che li mettevano in un posto

where they would be very close to the bath and it would fall into the bath.

dove erano molto vicini alla vasca e cadevano nella vasca.

And this this electrocuting the first wasn't murder taking place. Mr.

E questa prima fulminazione non era un omicidio in corso. Signor.

Know it was stupidity.

So che è stata stupidità.

Well, yes.

Beh si.

I mean that that's.

Voglio dire, è così.

Yeah, right. Rosa says.

Si, come no. dice Rosa.

Or chairs.

O sedie.

Yes. Very, very common source of accidents.

SÌ. Fonte di incidenti molto, molto comune.

A lot of people end up in an e

Molte persone finiscono in un

accident in emergency departments, in hospitals,

incidente nei pronto soccorso, negli ospedali,

particularly at the weekend because of DIY.

soprattutto nel fine settimana a causa del fai da te.

Do it yourself.

Fallo da solo.

Okay, people.

Ok, gente.

What do chairs have to do with that?

Cosa c'entrano le sedie con questo?

Are they making chairs now?

Stanno facendo le sedie adesso?

Well, they're climbing on chairs, on ladders.

Ebbene, stanno salendo sulle sedie, sulle scale.

Lots of people have accidents in the home through DIY.

Molte persone hanno incidenti domestici a causa del fai da te.

Do it yourself.

Fallo da solo.

They're using a saw or they're using some kind of electrical equipment

Usano una sega o qualche tipo di apparecchio elettrico

or are they climbing up on ladders and they fall off chopping off fingers?

oppure salgono su scale e cadono tagliandosi le dita?

It's very, very common.

È molto, molto comune.

I mean, accident emergency departments at weekends are full of people

Voglio dire, i pronto soccorso nei fine settimana sono pieni di persone

who have decided to do some work around

che hanno deciso di fare dei lavori in

the house that they would probably in the past.

casa che probabilmente avrebbero fatto in passato.

I think I've got somebody else professional to do that

Penso di avere qualcun altro professionista che lo faccia

because you can buy all this equipment now from DIY shops.

perché ora puoi acquistare tutta questa attrezzatura dai negozi di bricolage.

People like to have a go.

Alla gente piace provare.

I don't like to get on ladders if I'm going if I go

Non mi piace salire sulle scale se vado

any higher than my own height, I feel very nervous.

più in alto della mia altezza, mi sento molto nervoso. Va

That's okay.

bene.

But how can you go higher than your own height?

Ma come puoi andare più in alto della tua stessa altezza?

That's what I mean. As soon as I climb higher.

Questo è ciò che intendo. Non appena salgo più in alto.

You mean on the ground?

Intendi a terra?

Now, if I go up the ladder as soon as I get above what is my own height?

Ora, se salgo la scala non appena supero la soglia, qual è la mia altezza?

Oh, five foot five. Yeah.

Oh, cinque piedi e cinque. Sì.

So five foot nine and a half inches me.

Quindi cinque piedi e nove pollici e mezzo.

So five and a half feet. If Steve is higher than that.

Quindi cinque piedi e mezzo. Se Steve è più in alto di quello. Un

Five foot nine, nearly five foot ten,

metro e settantacinque, quasi un metro e settanta,

as Beatrice will attest to, Beatrice has matters.

come dimostrerà Beatrice, Beatrice ha dei problemi.

I service Lewis and Lewis.

Servo Lewis e Lewis.

And Beatrice and Francesca and Christine.

E Beatrice, Francesca e Christine.

It would all and Patrick

Sarebbe tutto e Patrick

would all testify that I am in fact fairly

testimonierebbe che in realtà ho

of average height for a man.

un'altezza abbastanza media per un uomo.

And that's the reason why he's standing on a box at the moment.

E questo è il motivo per cui in questo momento si trova su una scatola.

Well, yes, but that's only because, you know, we want to be at the same.

Ebbene sì, ma è solo perché, sai, vogliamo essere allo stesso modo.

You are taller than me anyway. I deny that.

Comunque sei più alto di me. Lo nego.

But I don't know what we're debating at the.

Ma non so di cosa stiamo discutendo al.

Well, what I'm saying is I don't like to get higher than my own height.

Beh, quello che sto dicendo è che non mi piace superare la mia altezza.

It's on a ladder you've just told us.

È su una scala, come ci hai appena detto.

Because the reason is I read years ago it's human body. Yes,

Perché il motivo è che anni fa ho letto che si tratta di corpo umano. Sì,

it can withstand.

può resistere.

It is designed to withstand a fall from your own height.

È progettato per resistere a una caduta dalla propria altezza.

What if.

Cosa succede se.

What if you're very tall?

E se sei molto alto?

It Is that what it can withstand?

È questo ciò che può sopportare?

So what if you're 30 feet tall?

E se fossi alto 30 piedi?

Well,

Beh,

that was a man, Wasden.

quello era un uomo, Wasden.

No, Robert Waldo.

No, Robert Waldo.

Robert Waldo was something like 18 feet tall,

Robert Waldo era alto circa 18 piedi,

so that if he fell from 18 feet, he'd be all right.

quindi se fosse caduto da 18 piedi, sarebbe andato tutto bene.

Well, I don't know.

Beh, non lo so.

We see you're being pedantic now, but generally speaking, human beings can withstand

Vediamo che ora sei pedante, ma in generale gli esseri umani possono

a 30 mile an hour impact anyway,

comunque sopportare un impatto a 30 miglia all'ora,

so the forward was at about 40 kilometres.

quindi l'avanzamento era a circa 40 chilometri.

We designed to to to fall over from our own height and survive.

Abbiamo progettato di cadere dalla nostra stessa altezza e sopravvivere.

That's what we can withstand. Our bodies can withstand.

Questo è ciò che possiamo sopportare. I nostri corpi possono resistere.

There are lots of elderly people in hospital at the moment

Ci sono molti anziani in ospedale in questo momento

who will disagree with that because they've all tripped up.

che non saranno d'accordo con questo perché sono tutti inciampati.

But of course there are people who fall of chairs who who don't do it accidentally.

Ma ovviamente ci sono persone che cadono dalla sedia e che non lo fanno accidentalmente.

Vertigo.

Vertigine.

There we go.

Lewis Yes, If you feel if you get dizzy

Eccoci qua.

Lewis Sì, se ti senti stordito,

and scared and anxious when you climb up ladders

spaventato e ansioso quando sali le scale

or in fact, I don't even like going on bridges and looking down

o in effetti, non mi piace nemmeno andare sui ponti e guardare giù con

vertigo.

It's that feeling you get of disorientation and fear

vertigine.

È quella sensazione di disorientamento e paura

and anxiety when you are on some you know, when you're at heights.

e ansia quando sei su qualcuno che conosci, quando sei in quota.

I don't think I actually get vertigo as such, but I don't like the of it.

Non credo di soffrire di vertigini in quanto tali, ma non mi piacciono.

It probably is a mild form of vertigo.

Probabilmente è una forma lieve di vertigini.

Yeah,

Sì, ho

I heard.

sentito.

I heard you. We we your pants when you're high up.

Ti ho sentito. Ti sistemiamo i pantaloni quando sei in alto.

Is that true. No.

È vero. No.

To do that.

Per farlo.

Yes. Beatrice. Yes.

SÌ. Beatrice. SÌ.

I was one of your bodyguards in Paris. Very.

Ero una delle tue guardie del corpo a Parigi. Molto.

I was toughing it up on the streets of Paris.

Lo stavo mettendo a dura prova per le strade di Parigi.

I think I'll get near Beatrice.

Penso che mi avvicinerò a Beatrice.

I think Beatrice was our bodyguard.

Penso che Beatrice fosse la nostra guardia del corpo.

She was looking out for us. There was.

Si stava prendendo cura di noi. C'era.

There was her and Louis Mendez.

C'erano lei e Louis Mendez.

Yes. And God, it guarding us.

SÌ. E Dio, ci protegge.

They were like our bodyguards in Paris.

Erano come le nostre guardie del corpo a Parigi. Te lo

I tell you, it was the other way round. You are correct.

dico, è stato il contrario. Hai ragione.

But anyway, we went in and three of these, Steve, and I've got, I've got 13 more

Ma comunque, siamo entrati e tre di questi, Steve, e ne ho, ne ho altri 13

and there's no way we're going to be able to do mishap.

e non possiamo assolutamente fare incidenti.

Christina Yes. Anyway, good word there.

Cristina sì. Comunque, bella parola. Non ci

There's going to be no fill in the blanks.

sarà alcun riempimento degli spazi vuoti.

Well, coincidental occurrences can by accident.

Ebbene, gli eventi casuali possono verificarsi per caso.

So in this situation, it's not a bad thing.

Quindi in questa situazione non è una brutta cosa.

Something can happen just by coincidence.

Qualcosa può accadere solo per coincidenza.

Oh, fancy seeing you here.

Oh, che bello vederti qui.

We saw each other accidentally.

Ci siamo visti per caso.

Accidentally? We did.

Accidentalmente? Noi facemmo.

We didn't intend for it to happen, so something unintentional

Non volevamo che ciò accadesse, quindi qualcosa di involontario

is not necessarily something that's negative or bad.

non è necessariamente qualcosa di negativo o di brutto.

So you can say that you met your friend.

Quindi puoi dire di aver incontrato il tuo amico.

Accident only you met them accidentally.

Solo per caso li hai incontrati per caso.

You didn't intend to.

Non avevi intenzione di farlo.

You could.

Potresti.

Yes. You bump into people?

SÌ. Ti imbatti nella gente?

Yeah. By accident.

Sì. Per errore. Ho

I met somebody.

incontrato qualcuno.

You don't? Yes. If you say you.

Tu no? SÌ. Se lo dici tu.

Oh, I bumped into my ex

Oh, mi sono imbattuto per sbaglio nel mio ex

by accident.

.

To you, your ex-partner.

A te, il tuo ex compagno.

Or you could meet your current partner.

Oppure potresti incontrare il tuo attuale partner.

You could say we met by accident at a party, or we bumped into each other and we got talking.

Potresti dire che ci siamo incontrati per caso a una festa, oppure ci siamo incontrati e abbiamo iniziato a parlare.

Right? Yeah. Damage which occurs by chance.

Giusto? Sì. Danni che si verificano per caso.

So this is probably what people mostly

Quindi questo è probabilmente ciò che la maggior parte delle persone

will think when they think of accident.

penserà quando penserà all'incidente.

So when an accident happens or an accident occurs,

Pertanto, quando si verifica un incidente o si verifica un incidente,

quite often there is damage which occurs by chance.

molto spesso si verifica un danno che si verifica per caso.

So you might accidentally break a window.

Quindi potresti rompere accidentalmente una finestra.

He broke the window accidentally.

Ha rotto accidentalmente la finestra.

He wasn't trying to break the window.

Non stava cercando di rompere la finestra.

Maybe he was doing something near the window and he he

Forse stava facendo qualcosa vicino alla finestra e ha

knocked the window.

bussato alla finestra. Ha

He hit the window with something and it smashed.

colpito la finestra con qualcosa e si è rotta.

Maybe some children were playing football in the garden

Forse dei bambini stavano giocando a calcio in giardino

and they kick the ball and it hits the window and smashes the window.

e hanno calciato il pallone e questo ha colpito la finestra e l'ha spaccata.

So, yes.

Quindi sì.

So damage that occurs by chance

Quindi il danno che si verifica per caso

and intentional action is not an accident.

e per azione intenzionale non è un incidente.

So quite often in law we will a very clear

Quindi molto spesso nella legge avremo una definizione molto chiara

definition of something that is accidental

di qualcosa che è accidentale

and something that has been done on purpose,

e qualcosa che è stato fatto apposta,

something that was premeditated.

qualcosa che è stato premeditato.

So I suppose in its simplest form, an accident.

Quindi suppongo che nella sua forma più semplice si tratti di un incidente.

You didn't plan

Non hai pianificato

something that was planned is intentional.

qualcosa che era pianificato è intenzionale.

Intentional.

Sometimes an accident can occur as a result of your own negligence.

Intenzionale.

A volte può verificarsi un incidente a causa della propria negligenza.

You For example, you might be involved in a car accident

Tu, ad esempio, potresti essere coinvolto in un incidente stradale

and the police discover that you have a faulty tire.

e la polizia scopre che hai una gomma difettosa.

Your car, one of your tires is worn,

La tua auto, uno dei tuoi pneumatici è usurato,

or which meant that you were unable to brake effectively,

o ciò significa che non sei riuscito a frenare in modo efficace,

in which case you would be liable for that accident if it occurred.

nel qual caso saresti responsabile per quell'incidente se si verificasse.

Yes, right.

So you can use accidentally and by chance

Sì giusto.

Quindi puoi usare accidentalmente e per caso

and a synonym,

e un sinonimo,

something that happened accidentally, something that happened by chance.

qualcosa che è successo per caso, qualcosa che è successo per caso.

It was not intended.

Non era previsto.

Here's another one Steve.

Eccone un altro, Steve.

We'll get through some of these a thing said by accident.

Supereremo alcune di queste cose dette per caso.

It happens all the time, isn't it?

Succede continuamente, non è vero?

You you were a very good one at this.

Tu eri molto bravo in questo.

Steve often says things by accident.

Steve spesso dice le cose per sbaglio.

Maybe a secret that is supposed to keep or maybe something that he's not supposed to say

Forse un segreto che dovrebbe mantenere o forse qualcosa che non dovrebbe dire

in front of other people, but just accidentally.

davanti ad altre persone, ma solo accidentalmente.

So a thing said by accident.

Quindi una cosa detta per caso.

For example, you might reveal a secret.

Ad esempio, potresti rivelare un segreto.

Yes, I might.

Sì, potrei.

You might reveal it in a conversation that two people are seeing each other romantically.

Potresti rivelare in una conversazione che due persone si vedono romanticamente.

And you say, Oh, I didn't mean to say,

E tu dici: Oh, non volevo dirlo, sai

you know, you said it by accident.

, l'hai detto per sbaglio.

You weren't really thinking clearly about what you were saying.

Non stavi davvero pensando chiaramente a quello che stavi dicendo.

A few people are talking about their own accidents.

Alcune persone parlano dei propri incidenti.

Is it time to reveal that or should we go on?

È giunto il momento di rivelarlo o dobbiamo andare avanti? Lo

We'll do it.

We'll do a little bit more of this because we do have a lot to get through.

faremo.

Faremo un po' di più perché abbiamo molto da superare.

And then we'll talk about your accidents.

E poi parleremo dei tuoi incidenti.

I have accidents that I want to share.

Ho degli incidenti che voglio condividere.

You can share your accidents.

Puoi condividere i tuoi incidenti.

Please do we want to know about the gory of the better? Yes.

Per favore, vogliamo sapere della cruenta del meglio? SÌ.

You know, if blood spilled or limbs were broken. Yes.

Sai, se il sangue fosse versato o gli arti fossero rotti. SÌ. Quello che

Ambulance is we want.

vogliamo è l'ambulanza.

We want all you know.

Vogliamo tutto quello che sai.

Well, we'll give marks for the for the best.

Bene, daremo i voti in meglio.

That's it.

Questo è tutto.

A devastating event.

Un evento devastante.

Actually, I missed that one out.

In realtà, quello mi era sfuggito.

Did not a thing said by accident. Maybe you swear.

Non ho detto nulla per caso. Forse lo giuri.

Maybe you make a little mistake when you are talking your speaking,

Forse commetti un piccolo errore quando parli,

you might say a swear word by accident.

potresti dire una parolaccia per sbaglio.

You don't.

Tu no.

You didn't intend to swear, but you said it by accident.

Non avevi intenzione di giurare, ma l'hai detto per sbaglio.

Maybe a devastating event caused randomly,

Magari un evento devastante causato casualmente,

for example, a road traffic accident.

ad esempio, un incidente stradale.

So again, we are looking at something that's happened, but not intentionally.

Quindi, ancora una volta, stiamo osservando qualcosa che è successo, ma non intenzionalmente.

So that is the big thing to remember quite often

Quindi questa è la cosa più importante da ricordare: spesso gli

with accidents they happen, but they were not planned.

incidenti accadono, ma non sono stati pianificati.

Look, all good fortune.

Guarda, tutta buona fortuna.

And I think this is what you were going to say earlier.

E penso che questo sia quello che stavi per dire prima.

Look. Well, good fortune.

Aspetto. Bene, buona fortuna.

You might have good luck or good fortune.

Potresti avere buona fortuna o buona fortuna.

Happens by accident.

Succede per caso.

It was unexpected.

È stato inaspettato.

You might go past the news agent one day, Steve. Yes.

Un giorno potresti passare davanti all'edicolante, Steve. SÌ.

And you think

E pensi che

I might just go in there and buy some chewing gum,

potrei semplicemente entrare e comprare delle gomme da masticare,

But whilst in there you also buy a lottery ticket as well.

ma mentre sei lì comprerai anche un biglietto della lotteria.

You didn't intend to do it, but you in the shop anyway,

Non avevi intenzione di farlo, ma se sei comunque nel negozio

you can say, Oh, I was in there by accident.

puoi dire: Oh, ero lì per sbaglio.

I just wanted something and then something else happened.

Volevo solo qualcosa e poi è successo qualcos'altro.

And then a week later, win the lottery.

E poi una settimana dopo, vinci alla lotteria.

You win the lottery.

Hai vinto la lotteria.

You can say I won the lottery by accident.

Puoi dire che ho vinto alla lotteria per caso.

I didn't intend for it to happen.

Non volevo che accadesse.

So it can be a good thing.

Quindi può essere una buona cosa. La

Good fortune can be

buona fortuna può essere

an accident.

un incidente.

It was not expected.

Non era previsto.

It was something an intended.

Era qualcosa di voluto.

Do you like that?

Ti piace quello?

I like.

I like nice accidents.

Mi piace.

Mi piacciono gli incidenti piacevoli.

You might say that.

Potresti dirlo.

That when I went out one night on my birthday

Che quando uscii una sera il giorno del mio compleanno

way back in 1989, in 1989, I went out.

nel lontano 1989, nel 1989, uscii.

I was feeling a bit sad and lonely.

Mi sentivo un po' triste e solo.

And then my whole life changed

E poi tutta la mia vita ha cambiato la

mine.

mia.

You might describe that as an accident. Yes.

Potresti descriverlo come un incidente. SÌ.

In law, Accidental refers

In diritto, accidentale si riferisce

to an event where no one individual is to blame.

a un evento in cui nessun individuo è da biasimare.

So I think that's what we said earlier. Really?

Quindi penso che sia quello che abbiamo detto prima. Veramente?

It wasn't it? Yes.

Non è stato così? SÌ.

Very similar.

Can you think of a situation where a person might be

Molto simile.

Riesci a pensare a una situazione in cui una persona potrebbe essere

liable or held to blame for something?

responsabile o ritenuta incolpabile per qualcosa?

Yes. The one I mentioned earlier, a car accident.

SÌ. Quello di cui ho parlato prima, un incidente d'auto.

It's called an accident.

Si chiama incidente.

That car, when there's a crash between vehicles, they always call it a car accident,

Quella macchina, quando c'è uno scontro tra veicoli, lo chiamano sempre incidente stradale,

even though in reality it's

anche se in realtà è che

the accident probably could have been prevented.

l'incidente probabilmente si sarebbe potuto evitare.

They're caught. They call it's an accident.

Sono catturati. Dicono che sia un incidente.

But often with cars, they're not accidents because it is usually somebody's fault.

Ma spesso con le automobili non si tratta di incidenti perché di solito è colpa di qualcuno.

Why it happened, It wasn't

Perché è successo? Non è stato un fatto

deliberate, poorly planned to happen,

intenzionale, né mal pianificato,

but it happened as a result of some kind of bad driving,

ma è successo a causa di qualche tipo di cattiva guida,

speeding, mechanical fault.

eccesso di velocità o guasto meccanico.

One mechanical fault. It really would be an accident.

Un guasto meccanico. Sarebbe davvero un incidente.

But then if it could be linked to the fact that you didn't maintain

Ma se poi potesse essere collegato al fatto che non hai mantenuto

your car properly, then you you would be held liable.

correttamente la tua auto, allora saresti ritenuto responsabile.

It's like if you had a tyre that was under-inflated or worn,

È come se avessi una gomma sgonfia o usurata,

you couldn't brake as well as you otherwise could have done.

non potresti frenare bene come avresti potuto fare altrimenti.

If it was over, you might go through a red light,

Se fosse finita, potresti passare con il semaforo rosso,

causes a car accident, but you would be at fault

provocando un incidente d'auto, ma saresti colpevole

because you jumped the red light, that sort of thing. Yes,

perché hai saltato il semaforo rosso, cose del genere. Sì,

but a lot of accidents.

ma molti incidenti.

This is the thing with accidents.

Questo è il problema degli incidenti.

A lot of them are preventable.

Molti di essi sono prevenibili.

Yes, it's like DIY accidents.

Sì, è come gli incidenti fai-da-te. Le

People take risks, they give up ladders and they don't secure them properly.

persone corrono dei rischi, rinunciano alle scale e non le assicurano adeguatamente.

And yes, they fall off and have an accident.

E sì, cadono e hanno un incidente.

But that accident was probably preventable.

Ma probabilmente quell’incidente era prevenibile.

Stupid.

Stupido.

A lot of cases, most accidents happen because of stupidity.

In molti casi, la maggior parte degli incidenti avviene a causa della stupidità.

Something that person does that they probably shouldn't have done.

Qualcosa che quella persona fa e che probabilmente non avrebbe dovuto fare.

Well, maybe they're not paying attention or maybe they're trying to do something quickly.

Beh, forse non stanno prestando attenzione o forse stanno cercando di fare qualcosa velocemente.

Quite often Accidents.

Molto spesso incidenti.

How many accidents are really blameless,

Quanti incidenti sono davvero irreprensibili,

I wonder are really completely blameless.

mi chiedo, sono davvero del tutto irreprensibili.

Maybe because quite often, I mean, if slip in the bathroom

Forse perché molto spesso, intendo, se scivoli in bagno

because it's wet, you could argue that you weren't taking enough care.

perché è bagnato, potresti sostenere che non sei stato abbastanza attento.

Yeah. When you had that accident.

Sì. Quando hai avuto quell'incidente.

If you look back and, you've had accidents.

Se guardi indietro, hai avuto incidenti.

a21 would be your

a21 sarebbe il tuo,

maybe you're on your bike and you go around a corner,

forse sei sulla bici e giri una curva,

there's just and you just get a puncture from nowhere.

c'è solo e ti fora una foratura dal nulla.

Yes, your tyres were perfectly

Sì, le tue gomme erano perfettamente a

fine.

posto.

They were at the right pressure.

Erano alla giusta pressione.

But there was something in the road you couldn't see and it punctured your tyre.

Ma c'era qualcosa sulla strada che non potevi vedere e ti ha forato la gomma.

This happens with the car.

Questo succede con l'auto.

You can be driving it on the motorway and there's something that punctures your car tyre,

Puoi guidarla in autostrada e c'è qualcosa che fora la tua gomma,

something like that.

qualcosa del genere.

Or a stone flicked up and smashes your windscreen.

Oppure un sasso si alza e ti frantuma il parabrezza.

That is.

Questo è.

There's nothing you could have done about that.

Non avresti potuto fare niente al riguardo.

But a lot of accidents

Ma molti incidenti,

you could argue, are preventable. Yes,

si potrebbe sostenere, sono prevenibili. Sì,

an accident can be described as a mishap.

un incidente può essere descritto come un incidente.

I like that word mishap.

Mi piace la parola "disavventura".

Something happens that was not intended.

Succede qualcosa che non era previsto.

A mishap?

Un incidente?

Disaster.

Disastro.

I think it's safe to say that a lot of accidents could be described as a disaster.

Penso che si possa affermare con certezza che molti incidenti potrebbero essere descritti come un disastro.

Catastrophe as well. A catastrophe.

Anche la catastrofe. Una catastrofe.

So something that's happening, one thing happens

Quindi qualcosa che sta accadendo, accade una cosa

that leads to another thing happening that leads to something else. So

che porta ad un'altra cosa che accade che porta a qualcos'altro. Quindi

sometimes accidents can on many levels on the motorway,

a volte gli incidenti possono verificarsi su più livelli in autostrada,

maybe one person is driving too fast in the fog.

forse una persona guida troppo velocemente nella nebbia.

Yes, wet.

Sì, bagnato.

And they crash into the back of another car. But then the

E si schiantano contro il retro di un'altra macchina. Ma poi

all start crashing into each other.

tutti iniziano a scontrarsi l'uno con l'altro.

They all hit each other too.

Anche tutti si colpiscono tra loro.

The first accident then turns into a disaster or a catastrophe

Il primo incidente poi si trasforma in un disastro o in una catastrofe

because many more people are affected, more lives are lost,

perché molte più persone vengono colpite, molte più vite vengono perse,

things like that.

cose del genere.

And of course, calamity as well.

E, naturalmente, anche la calamità.

A calamity is something that happens,

Una calamità è qualcosa che accade,

a horrible thing that occurs.

una cosa orribile che accade.

The result of an accident could be the result of an accident.

Il risultato di un incidente potrebbe essere il risultato di un incidente.

Yeah, the results of an accident a lot.

Sì, molti sono i risultati di un incidente.

So there are many things that can happen when you have an accident.

Quindi ci sono molte cose che possono accadere quando si ha un incidente.

You can there can be damage,

Possono esserci danni,

injury that's the one we're looking at.

lesioni, ecco quello che stiamo esaminando.

That's the one we're interested in.

Questo è quello che ci interessa.

Please don't forget to share as your gruesome details.

Per favore, non dimenticare di condividere i tuoi dettagli raccapriccianti.

If you have photographs, if you have photographs of your injuries.

Se hai fotografie, se hai fotografie delle tue ferite.

Yes, please.

Sì grazie.

Shock. Shock.

Shock. Shock.

I suppose shock can also be a result of an accident loss.

Suppongo che lo shock possa anche essere il risultato di una perdita accidentale.

Mm. And, of course, death.

Mm. E, ovviamente, la morte.

That's the one that

Questo è quello a cui la

most people are interested in whenever the news is on.

maggior parte delle persone è interessata ogni volta che passano le notizie.

Have you noticed the news?

Hai notato la novità?

The news bulletins, the news reports?

I notiziari, i notiziari?

It's always today.

È sempre oggi.

Someone died, another person died. A lot of people died.

Qualcuno è morto, un'altra persona è morta. Molte persone sono morte.

There was a lot of death here. A lot of death.

C'è stata molta morte qui. Molta morte.

So yes.

Quindi sì.

And quite often the result of some sort of accident,

E molto spesso è il risultato di qualche tipo di incidente,

a happy accident, Steve.

un felice incidente, Steve.

So when we met for the first time way back in

Quindi quando ci siamo incontrati per la prima volta nel lontano

1989,

1989,

was it really that long ago, 1989?

era davvero tanto tempo fa, il 1989?

There was no Twitter, there was no Facebook,

Non c’era Twitter, non c’era Facebook,

there was no YouTube.

non c’era YouTube.

There was no well,

Non c'era nessun pozzo, i

computers really weren't around that much.

computer non erano molto in giro.

They were they existed.

Erano esistevano.

But every home didn't have one.

Ma non ogni casa ne aveva uno.

There were no smartphones in 1989, and yet we still found each other.

Nel 1989 non c’erano gli smartphone, eppure ci ritrovavamo ancora.

Well, that's well, because people used to meet in the old fashioned, but they still.

Bene, va bene, perché le persone si incontravano alla vecchia maniera, ma continuano a farlo.

Yeah, but anyway,

Sì, ma comunque

yeah, a happy accident is a good coincidence.

sì, un felice incidente è una bella coincidenza.

Two occurrences create a nice moment.

Due eventi creano un bel momento.

Maybe something that just happens by chance.

Magari qualcosa che accade per caso.

So coincidence can also be an accident.

Quindi la coincidenza può anche essere un incidente.

A happy one is not nice.

Una persona felice non è bella.

The opposite of that, of course.

Il contrario, ovviamente.

Freak accident.

Strano incidente.

Have you ever seen the movie Final Destination?

Hai mai visto il film Final Destination?

I don't know.

Non lo so.

Final Destination is a brilliant movie.

Final Destination è un film brillante.

Really, really

Davvero, davvero

terrifying.

terrificante.

And It's about a group of teenagers and they all escape.

E parla di un gruppo di adolescenti e tutti scappano.

They all.

Tutte.

I think it's something to do with, I want to say, an aeroplane taking off and.

Penso che abbia qualcosa a che fare, voglio dire, con un aereo che decolla e.

One person

Una persona

has a premonition that something is going to happen on the plane and then all of the friends

ha la premonizione che qualcosa sta per succedere sull'aereo e poi tutti gli amici,

and including the person who had the premonition,

inclusa la persona che ha avuto la premonizione,

they all stay off the plane and the plane crashes.

rimangono tutti fuori dall'aereo e l'aereo precipita.

It crashes

Si blocca

and then but what they've done, they've actually cheated death.

e poi, ma quello che hanno fatto, in realtà hanno ingannato la morte.

So death decides to come and find them

Quindi la morte decide di venire a trovarli

and they all die in very unusual ways, very strange.

e muoiono tutti in modi molto insoliti, molto strani.

But this isn't reality.

Ma questa non è la realtà.

There is this film, though. It's a movie.

C'è questo film, però. È un film.

It's not a documentary.

Non è un documentario. Si lo

Yeah, I know. I'm just saying. I'm just leading up to it.

so. Sto solo dicendo. Lo sto solo anticipando.

So it's a very interesting movie.

Quindi è un film molto interessante.

So all of the events in that movie, all of the

Quindi tutti gli eventi in quel film, tutte

the deaths are strange, unusual.

le morti sono strane, insolite.

They are freak accidents, an accident

Sono incidenti strani, un incidente

occurring in in strange circumstances.

avvenuto in circostanze strane.

So you can sometimes have freak accidents,

Quindi a volte puoi avere incidenti strani,

something that is so unlikely.

qualcosa di così improbabile.

But it happens.

Ma succede.

Yes, a freak accident.

Sì, uno strano incidente.

It's something very unusual and very unexpected.

È qualcosa di molto insolito e molto inaspettato.

So to occur.

Quindi verificarsi.

So, for example, you might you might fall over,

Quindi, per esempio, potresti cadere,

but there happens to be,

ma capita che ci sia, sai

you know, a knife on the ground

, un coltello a terra

and it chops your head off or something, not a yes.

che ti taglia la testa o qualcosa del genere, non un sì.

It's a freak accident.

E' uno strano incidente.

You slip on that.

Ci scivoli sopra.

You're walking along a path somewhere, you slip

Stai camminando lungo un sentiero da qualche parte, scivoli

and then you fall off and into into a ravine.

e poi cadi in un burrone.

It's a very and it's an accident that's so unexpected.

È molto ed è un incidente così inaspettato.

It's a series of events that occur that is so unexpected.

È una serie di eventi che accadono che è così inaspettata.

It's freakish.

È strano.

It's just very unusual and normally

È semplicemente molto insolito e normalmente

is associated with sort of serious injuries or death, isn't it?

è associato a lesioni gravi o morte, non è vero?

Yeah, a freak accident.

Sì, uno strano incidente.

It's just I just can't believe that happened.

È solo che non riesco a credere che sia successo.

It's just it's one of these very random low chance events that happened.

È solo che è successo uno di questi eventi molto casuali e con poche probabilità.

And, you know, anything's possible, isn't it?

E lo sai, tutto è possibile, no?

Any probability of any event could happen.

Qualsiasi probabilità di qualsiasi evento potrebbe verificarsi.

But if it's the most unlikely ones are

Ma se quelli più improbabili sono

that these are the freak accidents, the ones where,

gli incidenti strani, quelli in cui, sai

you know, you just doing something,

, stai semplicemente facendo qualcosa,

do we just go for a walk somewhere new and something bizarre happens?

andiamo a fare una passeggiata in un posto nuovo e succede qualcosa di bizzarro?

Yes, maybe.

Sì forse.

Maybe a car that's parked, it's handbrake comes off

Magari un'auto parcheggiata, con il freno a mano staccato

and you're walking along the road and the car suddenly comes down the hill,

e stai camminando lungo la strada e all'improvviso l'auto scende dalla collina,

the handbrake has slipped and it's come off

il freno a mano ha slittato e si è staccato

and suddenly the car hits you and you go bumping along.

e all'improvviso l'auto ti investe e tu procedi sobbalzando.

You just happened to be there the wrong time.

Ti è capitato di essere lì nel momento sbagliato. Sai

You know, you go out, you go for a walk in the in the

, esci, vai a fare una passeggiata in

in the countryside and a branch breaks off a tree and hits you on the head.

campagna e un ramo si stacca da un albero e ti colpisce in testa.

It's a accident.

È un incidente.

The chances of that are very low lightning.

Le probabilità che ciò accada sono molto basse.

Yeah.

Sì.

You go outside. Yeah.

Vai fuori. Sì.

And you get struck by lightning.

E vieni colpito da un fulmine. Le

Chances are very slim.

probabilità sono molto scarse.

But it does happen sometimes.

Ma a volte succede.

So events that happen, accidents that happen

Quindi gli eventi che accadono, gli incidenti che accadono

with a very low probability are called freak accident. Yes.

con una probabilità molto bassa sono chiamati incidenti anomali. SÌ.

So the word

Quindi la parola

accident is derived from the Latin word, Steve.

incidente deriva dalla parola latina Steve.

Yes. Yeah, I'm doing a bit now.

SÌ. Sì, sto facendo un po' adesso.

The word accident is derived from the Latin

La parola incidente deriva dalla

word for befall or to fall.

parola latina per accadere o cadere.

So the actual word itself literally means to fall,

Quindi la parola stessa significa letteralmente cadere,

fall over to fall or to drop suddenly.

cadere, cadere o cadere all'improvviso.

So befall or to fall is where the word accident

Quindi accadere o cadere è da dove deriva la parola incidente

comes from, from that from the Latin word for fall, God says Hello, Olga.

, dalla parola latina per caduta, Dio dice Ciao, Olga.

Olga says, I walked close to the road once

Olga dice che una volta camminavo vicino alla strada

and a and the a stone from a car

e un sasso è

flew up and hit me in the eye.

volato su da un'auto e mi ha colpito in un occhio.

Mm hmm. Yes.

Mmmhmm. SÌ.

A freak accident.

Uno strano incidente.

That stone could have gone anywhere. Hmm.

Quella pietra sarebbe potuta andare ovunque. Hmm.

But it happened to you right in the eyes.

Ma ti è successo proprio negli occhi.

So it's a low probability event that that happened.

Quindi è un evento con bassa probabilità che ciò sia accaduto. Lo

You would call that a freak accident

definiresti uno strano incidente

slipping on the ice.

scivolando sul ghiaccio.

Maybe you're going along the road and you slip on the ice, and then you fall in front of a bus.

Magari stai andando per strada e scivoli sul ghiaccio, e poi cadi davanti a un autobus.

That is a freak accident.

E' uno strano incidente.

Have you ever been involved in an accident?

Sei mai stato coinvolto in un incidente?

Oh, well, yes. We've got some. Here we go.

Oh, beh, sì. Ne abbiamo alcuni. Eccoci qui.

Okay. We want photographs.

Va bene. Vogliamo fotografie.

We want all of the details.

Vogliamo tutti i dettagli.

We want to see bones sticking out of wounds.

Vogliamo vedere le ossa che spuntano fuori dalle ferite.

We want to see severed limbs.

Vogliamo vedere gli arti mozzati.

You want to see We want to see your ear being held in your hand like that.

Vuoi vedere Vogliamo vedere il tuo orecchio tenuto in mano in quel modo.

Look, here's my ear.

Guarda, ecco il mio orecchio.

Well, we don't want anybody, right?

Beh, non vogliamo nessuno, giusto?

So Christina has been in the wars.

Quindi Christina è stata in guerra.

We would say that's a good phrase.

Diremmo che è una bella frase.

If you go through a period when lots of things seem to go wrong,

Se attraversi un periodo in cui molte cose sembrano andare storte,

you might have lots of accidents, you might lose your job.

potresti avere molti incidenti, potresti perdere il lavoro.

A lot of things all happening at the same time.

Molte cose accadono tutte nello stesso momento.

We can say that you are in the wars.

Possiamo dire che sei in guerra.

You are is like a war.

Sei come una guerra.

A lot of bad things happen.

Succedono molte cose brutte.

Oh, I'm in the wars at the

Oh, sono in guerra in questo

moment you can say lots of sort of unfortunate.

momento, puoi dire che sono parecchio sfortunato.

All bad things have been happening to you all at the same time.

Vi sono successe tutte le cose brutte nello stesso momento.

So it's sort of used figuratively.

Quindi è usato in un certo senso in senso figurato.

Yes, sir.

Si signore.

Christine is fell off a bike this week.

Christine è caduta dalla bicicletta questa settimana.

Yes. And injured and those

SÌ. E ferita e anche quelle in

plus also she got some disinfectant in her eye as well

più, anche lei ha avuto del disinfettante negli occhi

and had to go to accident emergency

ed è dovuta andare al pronto soccorso

or casualty department in a hospital.

o al pronto soccorso di un ospedale.

So you I would say, Christina, you have been in the wars this week.

Quindi direi, Christina, che sei stata in guerra questa settimana.

We would say two accidents very close to each other.

Diremmo due incidenti molto vicini tra loro.

And we're glad to know that you're better.

E siamo felici di sapere che stai meglio.

Lewis says that

Lewis dice che

in all the time that he was a taxi driver,

in tutto il tempo in cui ha lavorato come tassista,

he only had four accidents, which I think.

ha avuto solo quattro incidenti, credo.

But we were on the same day.

Ma eravamo lo stesso giorno.

So we can say say that

Quindi possiamo dire che

that was I mean, I've had I mean, you've probably driven

quello era, voglio dire, ho avuto, voglio dire, probabilmente hai guidato

a million miles from our millions of miles, I would think, in your time as a taxi driver.

un milione di miglia dai nostri milioni di miglia, direi, nel tuo tempo come tassista.

And of course, the chances of you having a car accident will increase

E, naturalmente, le probabilità che tu abbia un incidente stradale aumenteranno

the more times you drive.

più volte guidi. Ho

I've had three car accidents, three accidents, I would say.

avuto tre incidenti stradali, tre incidenti, direi. E

So what? Lewis, what happened?

allora? Lewis, cosa è successo?

Lewis said we want the details. Well, no one was killed.

Lewis ha detto che vogliamo i dettagli. Ebbene, nessuno è stato ucciso.

We know that. That's good.

Lo sappiamo. Va bene.

But were you driving?

Ma stavi guidando?

And then suddenly you realised that the Eiffel Tower

E poi all'improvviso ti sei accorto che la Torre Eiffel

was in front of you and you had to swerve to avoid it?

era di fronte a te e dovevi sterzare per evitarla?

You're.

Tu sei.

But yes, I think that's quite a good record, to be honest.

Ma sì, penso che sia un buon disco, a dire il vero.

If you're a taxi driver, you are more liable to have accidents.

Se sei un tassista, sei più soggetto ad incidenti. Ne

Only having four.

ho solo quattro.

So you've had car accidents?

Quindi hai avuto incidenti stradali?

I've had, yeah, two or three car accidents.

Ho avuto, sì, due o tre incidenti stradali.

One quite serious. Mm. A drunk person.

Uno piuttosto serio. Mm. Una persona ubriaca.

A doctor.

Un dottore.

Yes. A drunk driving along a country road.

SÌ. Un ubriaco guida lungo una strada di campagna.

And I went over the brim of it.

E ne ho oltrepassato l'orlo.

I was very young at the time.

All'epoca ero molto giovane.

I was driving my sporty triumph tr7.

Stavo guidando la mia sportiva Triumph TR7.

So Steve was coming up the hill, coming over the hill and a

Quindi Steve stava risalendo la collina, stava superando la collina e un

doctor that had been drinking

dottore che aveva bevuto

too much was overtaking on this narrow road.

troppo stava sorpassando su questa strada stretta.

And we hit head on, head on collision.

E ci siamo scontrati frontalmente, frontalmente.

So it was a car accident.

Quindi è stato un incidente d'auto.

I broke my ankle and damaged my neck, thankfully.

Per fortuna mi sono rotto la caviglia e mi sono danneggiato il collo.

Yeah, I got out of it. All right. So did he.

Sì, ne sono uscito. Va bene. Anche lui.

A bit of brain damage as well, probably.

Anche un po' di danno cerebrale, probabilmente.

Well, I already had that,

Beh, l'avevo già avuto,

so that was one.

quindi quello era uno.

Then later on I've had two.

Poi più tardi ne ho avuti due.

A couple of other minor collisions.

Un paio di altre collisioni minori.

It's it's unavoidable if you drive car, sooner or later you are going to have an accident.

È inevitabile che se guidi l'auto, prima o poi avrai un incidente.

Yes, I've had accidents.

Sì, ho avuto incidenti.

Who wants to hear about my accidents? No, they don't. No.

Chi vuole sapere dei miei incidenti? No, non lo fanno. No.

So Beatrice had a bad car accident as well.

Quindi anche Beatrice ha avuto un brutto incidente stradale.

Really?

Veramente?

And she had back injuries as a result, which put her off driving.

E di conseguenza ha avuto lesioni alla schiena, che l'hanno costretta a smettere di guidare.

I can't stop thinking.

Non riesco a smettere di pensare.

By the way, about Beatrice.

A proposito, riguardo Beatrice.

Beatrice, you have made such an impression on me

Beatrice, mi hai fatto una tale impressione

about that one night that when she sat on you, that

quella notte che quando si è seduta su di te, è uno

that's joke.

scherzo.

Okay. So fresh an impression. Yes, I know.

Va bene. Un'impressione così fresca. Sì, lo so.

So I know what it means to explain.

Quindi so cosa significa spiegare. Lo so, lo

I know you know, but I'm just explaining it.

sai, ma lo sto solo spiegando.

I just had a lovely story there, this story to tell.

Avevo proprio una bella storia lì, questa storia da raccontare.

Just try to resist explaining the word impression.

Cerca solo di resistere allo spiegare la parola impressione.

Yes, the impression is something that's left behind, a mark or indentation or.

Sì, l'impressione è qualcosa che è rimasto indietro, un segno o un'indentazione o.

Anyway, that's it.

Comunque, questo è tutto.

That's all we need.

That's the

Questo è tutto ciò di cui abbiamo bisogno.

Questo è quello che ho

something in my eye.

negli occhi.

Maybe.

Maybe you need to get to the hospital now, Beatrice.

Forse.

Forse devi andare in ospedale adesso, Beatrice.

I still remember that night in Montmartre when.

Ricordo ancora quella notte a Montmartre quando.

When Beatrice went off to try and find a taxi.

Quando Beatrice andò a cercare un taxi.

And then she was coming back and I.

E poi lei e io tornavamo indietro.

We ran towards each other, and I grabbed Beatrice, and I lifted her

Correvamo l'uno verso l'altro, e io ho afferrato Beatrice, l'ho

right up and swung her around like a child.

sollevata e fatta girare come una bambina.

It was all in slow motion.

Era tutto al rallentatore.

I couldn't move. It was.

Non potevo muovermi. Era.

Oh, yes, Hello. Yeah, it was just so wonderful.

Oh, sì, ciao. Sì, è stato semplicemente meraviglioso.

And I was I was really worried afterwards that I may have injured

E poi ero davvero preoccupato di averti ferito

you because it was so unexpected.

perché era stato così inaspettato.

And that can happen. Sometimes you can do things

E questo può succedere. A volte puoi fare cose

that are very spontaneous,

molto spontanee,

but they can lead to two odd situations.

ma possono portare a due situazioni strane.

I remember you telling me about one of your friends who was playing with a child in the garden

Ricordo che mi parlasti di uno dei tuoi amici che stava giocando con un bambino in giardino

and they fell back and they broke their neck.

e cadde all'indietro e si ruppe il collo.

You told me this.

Yes, that's right.

Me lo hai detto tu.

Sì, è giusto.

Yes, they broke the neck and there was suddenly in a wheelchair.

Sì, si sono rotti il ​​collo e all'improvviso si sono ritrovati su una sedia a rotelle.

Yeah, it was a moment. A freak accident.

Sì, è stato un attimo. Uno strano incidente.

Yes, a freak accident.

Sì, uno strano incidente.

That's a good example of one of those.

Questo è un buon esempio di uno di questi.

And it really happened.

Ed è successo davvero.

So this wasn't in a movie.

Quindi questo non era in un film.

This was real.

Questo era reale. Sto

Just playing with that child.

solo giocando con quel bambino.

Just in a moment of time, a small moment of time.

Solo in un momento di tempo, un piccolo momento di tempo.

She fell in a certain way that broke the neck.

È caduta in un certo modo e si è rotta il collo.

And they were in a wheelchair.

Ed erano su una sedia a rotelle.

Yes. Just incredible. Francesca

SÌ. Semplicemente incredibile. Francesca

Has also had

ha avuto anche

a bad car accident.

un brutto incidente stradale.

That's strange that we went to Paris and all that.

È strano che siamo andati a Parigi e tutto il resto.

All these people have had serious accidents.

Tutte queste persone hanno avuto incidenti gravi.

I'm now wondering safe we were because some people are accident prone.

Ora mi chiedo se fossimo al sicuro perché alcune persone sono inclini agli incidenti.

It was well, we weren't being driven.

E' stato bene, non eravamo guidati. Lo

I know. I'm joking. I'm joking.

so. Sto scherzando. Sto scherzando.

Francesca was knocked down by a car

Francesca è stata travolta da un'auto

while driving a scooter broke her jaw and chin.

mentre era alla guida di uno scooter, si è rotta la mascella e il mento.

Oh, my God.

Dio mio.

I hope you sued them. Yes.

Spero che tu li abbia denunciati. SÌ.

For compensation.

Per un risarcimento.

I did get compensation for my car accident.

Ho ottenuto un risarcimento per il mio incidente stradale.

I remember at the time, Mr.

Ricordo all'epoca, signor

Duncan,

Duncan,

the police. About £2,000.

la polizia. Circa £ 2.000.

Beatrice, did you remember that night when I picked

Beatrice, ti ricordi quella notte quando l'ho presa in braccio

picked her up and swung her around?

e l'ho fatta girare?

I, I still can't believe I did that.

Io, ancora non riesco a credere di averlo fatto.

But they could have been serious.

Ma avrebbero potuto essere seri.

Well, yes, that just goes to show.

Ebbene sì, questo lo dimostra.

So I had an accident as a child.

Quindi da bambino ho avuto un incidente.

I was playing in the garden and father had been taking some something apart.

Stavo giocando in giardino e papà stava smontando qualcosa.

I can't remember what it was exactly.

Non riesco a ricordare cosa fosse esattamente.

Some fencing, I think it was.

Un po' di scherma, credo che fosse.

And I was playing in the garden and I stepped on a large nail.

E stavo giocando in giardino e ho pestato un grosso chiodo.

So my

foot went right on the nail and the nail went into my foot.

Quindi il mio

piede è andato dritto sul chiodo e il chiodo è entrato nel mio piede.

Nothing very painful.

Niente di molto doloroso. Ero

I was hysterical.

isterico.

My mum used to always say he was running

Mia mamma diceva sempre che correva

around the garden screaming and shouting, I will never walk again.

per il giardino urlando e gridando, non camminerò mai più.

And that's exactly what I said.

Ed è esattamente quello che ho detto.

I never walk again.

Non cammino mai più.

I will never walk again.

Non camminerò mai più.

Which of course, when you think about it, when a large nail goes into your foot it might be

Il che ovviamente, se ci pensi, quando un grosso chiodo ti entra nel piede potrebbe

it might be natural for you to think maybe, maybe you won't walk again.

essere naturale per te pensare che forse, forse non camminerai più.

So that was one of the one of the worst I think I've had.

Quindi è stato uno dei peggiori che penso di aver avuto.

I also fell out of a tree once and twisted my neck.

Anch'io sono caduto da un albero una volta e mi sono storto il collo.

I didn't break it, but I was.

Non l'ho rotto, ma lo ero.

I was in a lot of pain for many days afterwards.

Ho sofferto molto per molti giorni dopo.

So accidents are things that can occur.

Quindi gli incidenti sono cose che possono accadere.

I remember Elvis Costello

Ricordo che Elvis Costello

and the Attractions

e gli Attrazioni

had a song called Accidents Will Happen.

avevano una canzone intitolata Accidents Will Happen.

It's also a well-known phrase as well, Steve in English Accidents will happen.

È anche una frase ben nota, Steve in inglese Accadranno incidenti.

They are certain to occur somewhere.

Sicuramente accadranno da qualche parte.

Right now, as we're talking here,

Proprio adesso, mentre stiamo parlando,

an accident is taking place somewhere.

da qualche parte sta accadendo un incidente.

It could be anything.

Potrebbe essere qualsiasi cosa.

Someone is falling off a chair, falling down the stairs.

Qualcuno cade da una sedia, cade dalle scale.

Maybe that car is going off the road.

Forse quell'auto sta andando fuori strada.

Maybe they are choking on a sandwich.

Forse stanno soffocando con un panino.

Some people are.

Alcune persone lo sono.

Another phrase is some people are said to be accident prone.

Un'altra frase è che si dice che alcune persone siano inclini agli incidenti.

Yeah, well, it's funny you should say that, Mr.

Già, beh, è ​​divertente che tu dica una cosa del genere, signor

Steve, because

Steve, perché è una

person who always seems to be involved in some sort of calamity.

persona che sembra sempre coinvolta in qualche sorta di calamità.

You like that word, don't you? Today, Mr.

Ti piace quella parola, vero? Oggi, il signor

Turnbull seem to enjoy using that word or accident.

Turnbull sembra divertirsi nell'usare quella parola o incidente.

Yes, some people are.

Sì, alcune persone lo sono.

Maybe because they have got some physical impairment

Forse perché hanno qualche menomazione fisica

or they just don't really look after themselves or take care.

o semplicemente non si prendono cura di se stessi o non si prendono cura di loro.

They are always seen to be involved in accidents.

Si vede sempre che sono coinvolti in incidenti.

We're not talking about you, Christine, at all.

Non stiamo affatto parlando di te, Christine.

Never. Not.

Mai. Non.

But because that was just a run of bad luck, as we say.

Ma perché è stata solo una serie di sfortuna, come diciamo noi.

But but, yes, some people, you could say are accident prone.

Ma sì, alcune persone, si potrebbe dire, sono inclini agli incidenti.

They seem to be more liable than the average person to be involved in accidents.

Sembrano essere più responsabili della persona media a essere coinvolti in incidenti.

And usually that's probably because of coincidence.

E di solito ciò è probabilmente dovuto a una coincidenza.

Or maybe if they're doing something wrong, I don't know.

O forse se stanno facendo qualcosa di sbagliato, non lo so.

But anyway, and finally, finally, we can't we can't talk about this without mentioning

Ma comunque, e alla fine, non possiamo, non possiamo parlarne senza menzionare

the weirdest, strangest accident I've ever heard of.

l'incidente più strano di cui abbia mai sentito parlare.

And It's someone we know That is, of course, your friend's husband.

Ed è qualcuno che conosciamo. Ovviamente è il marito della tua amica.

Yes. Who was playing tennis.

SÌ. Chi stava giocando a tennis.

And he's his swing for ball.

Ed è il suo swing per la palla.

And he caught his finger in that.

E ci si è incastrato il dito.

Oh, yes, That's the sentence I'm about to say.

Oh, sì, questa è la frase che sto per dire. Ha

He caught his ring in the net and it actually ripped

catturato il suo anello nella rete e gli ha letteralmente

his finger off. Yes.

strappato il dito. SÌ.

A freak accident if ever there was one.

Uno strano incidente, se mai ce n'è stato uno.

Yes. Playing tennis on holiday.

SÌ. Giocare a tennis in vacanza.

He was the net.

Lui era la rete.

I think it was going to take his shot in the ring, got caught up in the net

Penso che avrebbe fatto il suo tiro sul ring, è rimasto intrappolato nella rete

and literally the force ripped his finger right off.

e letteralmente la forza gli ha strappato via il dito.

And that rings

E gli

rings on your fingers are very

anelli alle dita sono molto

often associated with serious accidents

spesso associati a incidenti gravi

because they can get caught up in machinery as well.

perché possono rimanere intrappolati anche nei macchinari.

I've had a few accidents of my ring and you can get you can get

Ho avuto alcuni incidenti con il mio anello e puoi prenderti il

your finger, can get your ring caught up in door handles, all sorts of things.

dito, puoi far impigliare il tuo anello nelle maniglie delle porte, ogni genere di cose.

And because of the momentum behind you moving, you can cause

E a causa dello slancio dietro di te che ti muovi, puoi causare

serious damage to your fingers.

seri danni alle dita. I

Jewellery can cause all sorts

gioielli possono causare tutti i tipi

of long hair can cause accidents, earrings, long hair.

di capelli lunghi che possono causare incidenti, orecchini, capelli lunghi.

If you're using machinery, your hair can get caught up in the

Se usi macchinari, i tuoi capelli possono rimanere intrappolati nei

in the machinery and, you know, people get killed.

macchinari e, sai, le persone rimangono uccise.

I said, it's not not, not a nice way to go, to be honest.

Ho detto, non è, non è un bel modo di procedere, a dire il vero.

And that's it.

E questo è tutto.

Rudy, we'll leave that because I want to fit in something else.

Rudy, lo lasceremo perché voglio inserirmi in qualcos'altro.

And that thing is we can play one

E il fatto è che possiamo giocare a una

game.

partita.

I think we have 4 minutes.

Penso che abbiamo 4 minuti.

We can play one game right of the game that we love to play.

Possiamo giocare a un gioco a destra del gioco che amiamo giocare.

You know what that game is? You know what it is?

Sai cos'è quel gioco? Tu sai cos'è?

We all know what it is.

Sappiamo tutti di cosa si tratta.

A plank still in a plank to do it and fill in the blanks.

Una tavola ancora in tavola per farlo e riempire gli spazi vuoti.

Fill in the blanks to fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti per riempire gli spazi vuoti.

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti. Riempi gli spazi vuoti.

Fill in the blanks and yes, this is connected to today's subject.

Riempi gli spazi vuoti e sì, questo è collegato all'argomento di oggi.

Before anyone asks.

Prima che qualcuno lo chieda.

So here it is then fill in the blanks, everyone.

Quindi eccolo qui, quindi riempite gli spazi vuoti, tutti.

We have time to play one game and

Abbiamo tempo per fare un gioco ed

here is the Is it connected with accident?

ecco la domanda È collegato a un incidente?

I just said I literally just say I will just I just said I was looking at the livestream.

Ho appena detto, letteralmente, dico solo che lo farò, ho appena detto che stavo guardando il live streaming.

I just said it's connected today's to today's subject.

Ho appena detto che è collegato all'argomento di oggi.

So here it is.

Quindi eccolo qui.

The something.

Il qualcosa.

Describe the accident as a something and something.

Descrivi l'incidente come qualcosa e qualcosa.

Oh, the something described

Oh, quel qualcosa ha descritto

the accident as a something and something.

l'incidente come qualcosa e qualcosa.

So maybe something happened somewhere

Quindi forse è successo qualcosa da qualche parte

involving something.

che coinvolge qualcosa.

And someone described

E qualcuno ha descritto

the accident as a something and something

l'incidente come qualcosa e qualcosa

that is a lot of something you can you can have

che è molto qualcosa che puoi avere

if you if you accidentally pee your pants

se per sbaglio ti fai pipì addosso

or to your pants, you can say, oh, I've had a little accident.

o sui pantaloni, puoi dire, oh, ho avuto un piccolo incidente.

I've done that.

L'ho fatto.

That's it.

Questo è tutto.

Yeah, I've literally just done it.

Sì, l'ho letteralmente appena fatto. So che sto

I know I'm on the way. Mr. Duncan.

arrivando. Signor Duncan.

Yes, I pulled my pants just before I came on.

Sì, mi sono tirato i pantaloni poco prima di entrare.

Christine is feeling better now.

Christine si sente meglio adesso.

Thankfully,

Per fortuna

we have no dishwasher.

non abbiamo la lavastoviglie.

Says who's What's that got to do with anything?

Dice chi cosa c'entra questo?

Doing the dishes?

Lavare i piatti?

Yes, doing the dishes.

Sì, lavare i piatti.

You often have accidents, don't you?

Ti capita spesso di avere incidenti, vero?

Because you're dealing with wet, slippery plates.

Perché hai a che fare con piatti bagnati e scivolosi.

And it's easy to drop a plate in an accident. Yes.

Ed è facile far cadere una targa in un incidente. SÌ.

So an accident isn't always you being injured.

Quindi un incidente non è sempre un infortunio.

An accident can also be the breakage of some things.

Un incidente può essere anche la rottura di alcune cose.

So maybe you're drawing the dishes and cash it smashes the floor.

Quindi forse stai tirando i piatti e incassando sfascia il pavimento.

The dish has broken.

Il piatto si è rotto.

You go to restaurant, and often the

Vai al ristorante e spesso a

sometimes the waiters will drop the dishes because they're,

volte i camerieri lasciano cadere i piatti perché

you know, have to carry lots of plates or their arm.

devono portare molti piatti o il braccio.

How they do that is very skilful.

Il modo in cui lo fanno è molto abile.

The way they walk around the restaurant with, you know, two or three plates on each arm.

Il modo in cui girano per il ristorante con, sai, due o tre piatti su ciascun braccio.

It's very

skilled, isn't it, being being a waiter or waitress.

È molto

abile, non è vero, essere un cameriere o una cameriera.

But of course accidents will happen.

Ma ovviamente gli incidenti accadranno.

They will.

Lo faranno.

As Elvis Costello once said, accidents will happen.

Come disse una volta Elvis Costello, gli incidenti capiteranno.

It's only and the answer is actually in this.

È solo e la risposta in realtà è in questo.

Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti.

Yes, it's in there, you see. Okay.

Sì, è lì, vedi. Va bene.

I don't like Elvis Costello. I've never liked him.

Non mi piace Elvis Costello. Non mi è mai piaciuto.

I've noticed that.

L'ho notato.

Here we go then. Steve.

Eccoci allora. Steve.

Oh, we have a couple of correct answers coming through.

Oh, abbiamo un paio di risposte corrette in arrivo.

Well, then some correct answers, Steve, if you'd like to know.

Bene, allora alcune risposte corrette, Steve, se vuoi saperlo.

Right.

Giusto.

Okay, So,

Ok, allora

uh, now, what is this person's name?

, come si chiama questa persona?

I can't remember. I always forget.

Non riesco a ricordare. Mi dimentico sempre.

Um, Mr.

Uhm, signor

or Mrs.

o signora

Cyrillic. Can't remember the name. I'm sorry. We did.

cirillico. Non ricordo il nome. Mi dispiace. Noi facemmo.

We did.

Noi facemmo.

We did establish that in one of the future, one of the past live streams, but I can't remember.

Lo abbiamo stabilito in uno dei futuri live streaming, in uno dei passati, ma non riesco a ricordare.

Vitaly. Vitaly?

Vitaly. Vitaly?

Absolutely. Yeah. Sorry.

Assolutamente. Sì. Scusa.

I wrote it down, you see? Yes.

L'ho scritto, vedi? SÌ.

Maybe you need to write it down in the answers.

Forse è necessario scriverlo nelle risposte.

Yeah, right out, right here on the inside cover.

Sì, proprio qui, nella copertina interna.

You'll know where to look and I know where it is because I've just written it and, uh, there we go.

Saprai dove cercare e io so dov'è perché l'ho appena scritto e, uh, eccoci qua.

I think that is Vitaly, uh.

Penso che sia Vitaly, uh.

Oh, yeah, we have a the answer is correct. Yes, we.

Oh, sì, abbiamo una risposta corretta. Sì noi.

It looks like we have answers coming through. Who else?

Sembra che stiamo arrivando delle risposte. Chi altro?

Uh, well, I think that is the correct answer.

Uh, beh, penso che sia la risposta corretta.

The one and only one.

L'unico e solo.

Beatriz almost has it.

Beatriz ce l'ha quasi fatta.

Inaki also has it, Yes.

Anche Inaki ce l'ha, sì.

So I will show you the answer.

Quindi ti mostrerò la risposta.

I will reveal. Everything.

Lo rivelerò. Qualunque cosa.

Are you Vitaly?

Sei Vitaly?

I think you are with the Cyrillic name and

Penso che tu abbia il nome cirillico e

the green B as your, uh,

la B verde come, uh,

what would you call it?

What are those things like icons?

come lo chiameresti?

Cosa sono quelle cose come le icone?

Have I got that right? Yeah.

Ho capito bene? Sì.

The answer is the police described

La risposta è che la polizia ha descritto

the accident as a hit and run hits and run.

l'incidente come un "mordi e fuggi".

So as it suggests, you might hit someone on the road,

Quindi, come suggerisce, potresti colpire qualcuno sulla strada,

but then you drive off so you don't literally run away.

ma poi vai via per non scappare letteralmente.

You can also drive away as well.

Puoi anche scappare.

So it is saying that you hit someone.

Quindi significa che hai colpito qualcuno. È

An accident occurred, you didn't stay,

successo un incidente, non sei rimasto,

you didn't wait and you drove off.

non hai aspettato e sei andato via.

And the accident has been described as a hit and run.

E l'incidente è stato descritto come un mordi e fuggi.

Of course, if you ever have an accident on the road, you must always stay with the vehicle,

Naturalmente, se mai dovessi avere un incidente sulla strada, devi sempre rimanere con il veicolo,

stay with the other person, and you must also exchange

stare con l'altra persona e devi anche scambiare

your details of insurance as well.

i dati dell'assicurazione.

And then quite often the police will also be involved as well.

E molto spesso viene coinvolta anche la polizia.

So I think I think that's quite I think we've I think we've nailed that.

Quindi penso che sia abbastanza, penso che penso che l'abbiamo centrato.

Steve smashed it. You smashed it,

Steve l'ha distrutto. L'hai distrutto,

which could be an accident.

il che potrebbe essere un incidente.

Yes, it might be smashed.

Sì, potrebbe essere distrutto.

Something like Claudia accidentally

Qualcosa come Claudia che si è

letting the glasses fall from her hands when doing the dishes.

lasciata cadere accidentalmente i bicchieri dalle mani mentre lavava i piatti.

Yes, we've all done it.

Sì, l'abbiamo fatto tutti.

And it's easy to do.

Ed è facile da fare.

But, you know,

Ma, sai, gli

glasses are cheap, thankfully, So you can easily replace them.

occhiali costano poco, per fortuna, quindi puoi sostituirli facilmente.

That's it.

Questo è tutto.

You can replace it.

Puoi sostituirlo.

Sometimes we worry too much about things that break.

A volte ci preoccupiamo troppo delle cose che si rompono.

But of course, it's not a human being.

Ma ovviamente non è un essere umano.

It's just an item. You can replace it.

E' solo un oggetto. Puoi sostituirlo.

Of course, Spanish truck drivers are wonderful, says Lewis.

Naturalmente, i camionisti spagnoli sono meravigliosi, dice Lewis.

Super.

Yeah, because they like to prevent accidents

Super.

Sì, perché comunque a loro piace prevenire gli incidenti

anyway.

Yes, lots of accidents happen in this country because foreign truck drivers

.

Sì, in questo paese accadono molti incidenti perché i camionisti stranieri

are not looking before

non guardano prima di

they pull out because they're on the other side of the cab.

scendere perché sono dall'altra parte della cabina.

And it's quite the this annoys me. Ooh.

Ed è proprio questo che mi dà fastidio. Ooh.

Anyway let's. Yes, right. We've got to end.

Comunque andiamo. Sì giusto. Dobbiamo finire.

We have to we have to leave your annoyance and fortunately you can be annoyed somewhere.

Dobbiamo lasciare il tuo fastidio e per fortuna puoi essere seccato da qualche parte.

I'll pick it up next week.

Lo andrò a ritirare la prossima settimana.

Well you're making the cup of tea in the kitchen.

Beh, stai preparando la tazza di tè in cucina.

You can be annoyed in there.

Puoi essere seccato lì dentro.

You can make your tea in an angry way.

Puoi preparare il tè in modo arrabbiato.

We are going now talking of accidents.

Parliamo ora di incidenti.

We will be back next week

Torneremo la prossima settimana

from 2 p.m.

dalle 14:00.

UK time.

Ora del Regno Unito.

A big announcement also during the week.

Anche in settimana un grande annuncio.

Really my London video has been made.

Davvero il mio video londinese è stato realizzato.

It's finished and there is a video, a new full length

È finito e c'è un video, un nuovo

video of my time in London, visiting lots of places,

video integrale del mio tempo a Londra, visitando molti posti,

talking to you and having fun at the same time.

parlando con te e divertendomi allo stesso tempo.

So that will be posted on my YouTube channel during the week.

Quindi verrà pubblicato sul mio canale YouTube durante la settimana.

And of course, don't forget there are also my short video lessons.

E ovviamente non dimenticare che ci sono anche le mie brevi videolezioni.

The YouTube link is under there to my playlists as well.

Sotto c'è anche il collegamento a YouTube per le mie playlist.

And that's it.

E questo è tutto.

See you soon.

Arrivederci.

Thank you, Mr. Steve.

Grazie, signor Steve.

All right, Mr. Duncan, we will see you very soon.

Va bene, signor Duncan, ci vedremo molto presto.

Goodbye to all your wonderful viewers from across the globe.

Addio a tutti i vostri meravigliosi spettatori da tutto il mondo.

And of course have an accident free week.

E ovviamente goditi una settimana senza incidenti.

I wonder what you're going to say then?

Mi chiedo cosa dirai allora?

I think you're going to say have an accident.

Penso che dirai che ho avuto un incidente.

No, have an accident. Free week.

No, hai un incidente. Settimana libera.

In other words, please don't have any accident.

In altre parole, per favore non abbiate incidenti.

Yes, please don't.

Sì, per favore, non farlo.

Stay safe.

Rimani al sicuro.

Everybody stay safe

State tutti al sicuro

until next time.

fino alla prossima volta.

This is Mr. Duncan and Mr.

Questi sono il signor Duncan e il signor

Steve saying thanks for watching.

Steve che ringraziano per la visione.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

E ovviamente, fino alla prossima volta che ci incontreremo, saprai cosa accadrà dopo.

Are you ready? Yes.

Siete pronti? SÌ.

Ta ta for now.

Ta ta per ora.