Check Your '' ATTITUDE '' / English Addict LIVE chat & Learning / Sun 27th FEB 2022 - with Mr Duncan

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

Here we go, then. Yes, we are. Back.

Aqui vamos nós, então. Sim, nós somos. Voltar.

And all I can say is I can't believe

E tudo o que posso dizer é que não posso acreditar no que

what has happened this week.

aconteceu esta semana.

Of course, we have the obvious thing,

Claro, temos o óbvio,

but also one or two dramas behind the scenes here

mas também um ou dois dramas nos bastidores aqui

as well concerning my technology.

também sobre minha tecnologia.

Here we go again.

Aqui vamos nós outra vez.

Yes, it is another English addict.

Sim, é outro viciado em inglês.

And yes, look out the window.

E sim, olhe pela janela.

We are having the most amazing day.

Estamos tendo o dia mais incrível.

I almost did the live stream outside,

Quase fiz a transmissão ao vivo lá fora,

but sadly, I have so many problems at the moment with my equipment.

mas, infelizmente, estou com muitos problemas no momento com meu equipamento.

Perhaps it's my age.

Talvez seja a minha idade.

Who knows?

Quem sabe? É sim

Yes, it is.

. O

English addict coming to you live from the birthplace

viciado em inglês vindo até você vive no berço

of the English language, which just happens to be England

da língua inglesa, que por acaso é a Inglaterra.

Do you see what I mean?

Você entende o que quero dizer?

Now, you know what I mean.

Agora, você sabe o que quero dizer.

So that was not supposed to do that.

Então não era para fazer isso.

It was supposed to do something else.

Era para fazer outra coisa.

Let's try that again, shall we?

Vamos tentar isso de novo, não é?

I like to get things right.

Eu gosto de acertar as coisas.

You see, this is what I like to do. I like.

Você vê, isso é o que eu gosto de fazer. Eu gosto.

I always like to get things right.

Eu sempre gosto de acertar as coisas.

I am.

Eu sou.

I suppose you might call me a perfection list.

Suponho que você possa me chamar de lista de perfeição.

If things don't go right, then I do become annoyed.

Se as coisas não vão bem, então fico realmente irritado.

Very annoyed.

Muito irritado.

Here we go. Yes. English addict.

Aqui vamos nós. Sim. viciado em inglês.

Coming to your life.

Chegando na sua vida.

From the birthplace of English, which just happens

Do berço do inglês, que por acaso

to be England.

é a Inglaterra.

There is one thing

Há uma coisa

I believe in,

em que acredito,

and that is if at first you don't succeed.

que é se você não conseguir de primeira.

Try, try, try.

Tenta tenta tenta.

Again.

De novo.

That's what I'm doing today.

É o que estou fazendo hoje.

Here we go, then. Hi, everybody.

Aqui vamos nós, então. Oi pessoal.

This is Mr. Duncan in England.

Este é o Sr. Duncan na Inglaterra.

How are you today? Are you okay?

Como você está hoje? Você está bem?

I hope so.

Espero que sim.

Are you happy?

Você está feliz?

I really hope so.

EU realmente espero.

I don't know where to start.

Não sei por onde começar.

It seems so sad

Parece tão triste

to be here on such a glorious, beautiful day

estar aqui em um dia tão glorioso e lindo

and this week has been eventful.

e esta semana foi agitada.

Let's just say in many, many ways.

Digamos que de muitas, muitas maneiras.

Wherever you are watching in the world, whatever you are doing at the moment,

Onde quer que você esteja assistindo no mundo, o que quer que esteja fazendo no momento,

I hope you are sitting safe and well.

espero que esteja seguro e bem.

Wherever you are in the world.

Onde quer que você esteja no mundo.

Here we go, then. Yes, it's English.

Aqui vamos nós, então. Sim, é inglês.

Addict with myself, Mr. Duncan.

Viciado comigo mesmo, Sr. Duncan.

I talk about English.

Eu falo sobre inglês.

You might say I'm one of those.

Você pode dizer que eu sou um desses.

A lot of people say I am one of those and yes,

Muitas pessoas dizem que sou um desses e sim,

I am definitely one of those English addicts.

definitivamente sou um desses viciados em inglês.

I love the English language so much.

Eu amo tanto a língua inglesa.

You might say that I am an English addict.

Você pode dizer que sou um viciado em inglês.

You say, Yeah, well, that's it.

Você diz: Sim, bem, é isso.

That's normally how it works.

Normalmente é assim que funciona.

I'm hoping that everything is working.

Estou torcendo para que esteja tudo funcionando.

All right. Here

Tudo bem. Aqui

I am a little bit worried today, you see,

estou um pouco preocupado hoje, sabe,

because I've had a lot of drama with my computer.

porque tive muito drama com meu computador.

If you remember last week, I did have quite a few problems with my computer device.

Se você se lembra da semana passada, tive alguns problemas com meu computador.

My computer equipment, which has been playing up.

Meu equipamento de computador, que tem jogado mal.

It has been misbehaving.

Tem se comportado mal.

It has been

not working very well, let's just say.

Não tem funcionado muito bem, digamos.

And during the week I decided to completely

E durante a semana resolvi

take my computer to pieces.

desmontar completamente meu computador.

I opened the box.

Eu abri a caixa.

I took the side of my computer and I pulled out all of the bits and pieces.

Peguei a lateral do meu computador e tirei todos os pedaços.

And I've actually bought some new parts

Na verdade, comprei algumas peças novas

for the computer and I put them in myself.

para o computador e as coloquei eu mesmo.

I did it all on my own.

Eu fiz tudo sozinho.

Unfortunately, at first it didn't work properly.

Infelizmente, a princípio não funcionou direito.

I couldn't get the computer to actually work.

Não consegui fazer o computador funcionar de verdade.

So I spent two days trying to get my computer to work,

Então, passei dois dias tentando fazer meu computador funcionar, o

which also included getting up very early in the morning.

que também incluía acordar muito cedo.

So one morning I actually got up at around

Então, uma manhã, levantei-me por volta das

about 6:00 in the morning and I spent 2 hours

6:00 da manhã e passei 2 horas

working on the computer trying to get it

trabalhando no computador tentando fazê-lo

functioning again because it wouldn't work.

funcionar novamente porque não funcionava.

You know what? It's like technology.

Você sabe o que? É como a tecnologia.

When it goes wrong, it's really annoying, in fact.

Quando dá errado, é realmente irritante, na verdade.

Here we go then. Yes, we are back once more.

Aqui vamos nós então. Sim, estamos de volta mais uma vez.

We have made it

Chegamos

to the end of not only another week,

ao final não apenas de mais uma semana,

but also towards the end of another weekend as well.

mas também no final de outro fim de semana.

Without blowing ourselves up

Sem nos explodir

just yet.

ainda.

Oh, and also March is just around the corner as well,

Ah, e também março está chegando,

which means that spring time is on the way

o que significa que a primavera está chegando

Yes, it's Sunday

Sim, é domingo,

so beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep,

então bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip , me dê, me dê, me

gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, doo doo doo doo poo poo poo poo.

dê , me dê, me dê, me dê, me dê, me dê, me dê, me dê, me dê, doo doo doo doo poo poo poo poo poo.

Sunday has arrived.

Domingo chegou.

I hope your day is going as well.

Espero que o seu dia esteja indo bem.

Is it can.

É pode.

It is a beautiful day.

É um belo dia.

I can't believe how nice it is.

Eu não posso acreditar como é bom.

You can see behind the sun is out at the moment.

Você pode ver atrás do sol está fora no momento.

You might see the occasional car driving by.

Você pode ver o carro ocasional passando.

And also, look, if you look very closely,

E também, veja, se você olhar bem de perto,

there are some sheep as well in the field.

há algumas ovelhas também no campo.

Some things for you to watch.

Algumas coisas para você assistir.

So if you get bored

Portanto, se você ficar entediado

looking at my face, you can always watch the sheep up there,

olhando para o meu rosto, sempre poderá observar as ovelhas lá em cima,

although you won't be able to see them for very long

embora não consiga vê-las por muito tempo

because interrupting your view in a roundabout 15 minutes we have Mr.

porque interrompendo sua visão em cerca de 15 minutos, temos o Sr.

Steve.

Steve. O

Mr. Steve yesterday was performing

Sr. Steve ontem estava se apresentando

in a show and I went along to see him doing that.

em um show e eu fui vê-lo fazendo isso.

Not only that, but I also managed to do a little bit of filming as well.

Não só isso, mas também consegui filmar um pouco.

So we have Mr.

Steve up on stage

Então, temos o Sr.

Steve no palco

a video clip with some excerpts from the show that Mr.

um videoclipe com alguns trechos do show que o Sr.

Steve starred in yesterday.

Steve estrelou ontem.

He was there singing with his lovely, rich tenor voice.

Ele estava lá cantando com sua linda e rica voz de tenor.

So I look forward to that, and I hope you do as well.

Então, estou ansioso por isso e espero que você também.

Yes, we have the live chat also.

Sim, temos o chat ao vivo também.

Hello, live chat.

Olá, chat ao vivo.

How are you today?

Como você está hoje?

I hope you are having a good day wherever you are in the world.

Espero que você esteja tendo um bom dia onde quer que esteja no mundo.

Yes, we are back once again

Sim, estamos de volta mais uma vez

and oh, I see

e oh, vejo que

I can see who was first on today's live chat.

posso ver quem foi o primeiro no chat ao vivo de hoje.

Congratulations once again to Vitesse.

Parabéns mais uma vez ao Vitesse.

You are the king

Você é o rei

of clicking.

dos cliques.

I think so.

Eu penso que sim.

Congratulations.

Parabéns.

You are first on today's live chat

Você é o primeiro no chat ao vivo de hoje

where are you?

onde você está?

Where are you watching today?

Onde você está assistindo hoje?

Wherever you are in the world, whoever you are,

Onde quer que você esteja no mundo, seja você quem for,

join in right now on the live chat.

participe agora mesmo no chat ao vivo.

Everyone is welcome.

Todos são bem vindos.

I will not turn anyone away.

Eu não vou afastar ninguém.

Everyone is welcome here.

Todos são bem-vindos aqui.

And if you want to tell me where you are in the world, please do that as well.

E se você quiser me dizer onde você está no mundo, por favor, faça isso também.

I'm always interested to find out where you are,

Estou sempre interessado em saber onde você está,

whether you are just around the corner from my house.

se você está ao virar da esquina da minha casa.

Perhaps I have a feeling that some of my neighbours might watch this live stream.

Talvez eu tenha a sensação de que alguns dos meus vizinhos podem assistir a esta transmissão ao vivo.

So just in case, maybe perhaps

Então, por precaução, talvez

one of my neighbours is watching Hello?

um dos meus vizinhos esteja assistindo Hello?

Yes, I'm that strange guy that lives at the top of the hill.

Sim, sou aquele cara estranho que mora no alto do morro.

You will often see me walking around the village

Muitas vezes você me verá andando pela vila

with my camera and my microphone in my hand.

com minha câmera e meu microfone na mão.

That's what it is.

É isso que é.

Yes, it's a microphone.

Sim, é um microfone.

So don't panic

Portanto, não entre em pânico

wherever you are in the world.

onde quer que você esteja no mundo.

Hello to you and congratulations to Vitus Vitesse.

Olá a você e parabéns a Vitus Vitesse.

Well done.

Bom trabalho.

Can I say a special hello to you, Claudia,

Posso dizer um alô especial para você, Claudia,

who is not feeling very well at the moment if Claudia is here.

que não está se sentindo muito bem no momento se Claudia estiver aqui.

Hello, Claudia.

Olá, Cláudia.

I hope you are watching.

Espero que você esteja assistindo.

You might not be on the live chat.

Você pode não estar no chat ao vivo.

I understand, but I hope you are feeling okay.

Eu entendo, mas espero que você esteja se sentindo bem.

If you want to tell everyone what is happening with you, you can I won't.

Se você quiser contar a todos o que está acontecendo com você, pode, eu não vou.

Because it's your personal

Porque é o seu

business, your personal affair, you see?

negócio pessoal, o seu assunto pessoal, entende?

So if you want to tell everyone you can.

Então, se você quiser contar a todos, você pode.

But I won't.

Mas não vou.

For obvious reasons.

Por razões óbvias.

Hello to Myanmar.

Olá para Mianmar.

Oh, my goodness.

Ó meu Deus.

Hello, Myanmar.

Olá, Mianmar.

Nice to see you here today.

Prazer em ver você aqui hoje.

I do have some people watching

Tenho algumas pessoas observando

where you are, but can I say welcome to Myanmar?

onde você está, mas posso dizer bem-vindo a Mianmar?

Very nice to see you here.

Muito bom te ver aqui.

So many people already joining in, I think.

Tantas pessoas já estão participando, eu acho.

Oh, I see.

Oh, eu vejo.

Yes, Claudia is here. Hello, Claudia.

Sim, Claudia está aqui. Olá, Cláudia.

If you want to tell everyone what is happening with you, you can.

Se você quiser contar a todos o que está acontecendo com você, você pode.

Don't worry, but I won't mention it because it's your personal thing.

Não se preocupe, mas não vou mencionar isso porque é uma coisa pessoal sua.

You say hello. Also, Tomek Palmira.

Você diz olá. Além disso, Tomek Palmira.

Sandra Gonzalez is here today.

Sandra Gonzalez está aqui hoje.

I know that we will not have Louis.

Eu sei que não teremos Louis.

Luis Mendez will not be here today.

Luis Mendez não estará aqui hoje.

And Luis Mendez

E Luis Mendez

is not here today because he is having the same problem.

não está aqui hoje porque está com o mesmo problema.

As me.

Como eu.

His computer has gone kaput,

Seu computador quebrou,

so he's waiting to have his computer repaired

então ele está esperando para consertar seu computador,

so that is the reason why Luis is not here today.

então é por isso que Luis não está aqui hoje.

Who else is here?

Quem mais está aqui?

We have we have Ukraine been here.

Nós temos a Ucrânia aqui.

Hello, Ukraine.

Olá, Ucrânia.

I know I have a lot of viewers and a lot of followers and subscribers watching in Ukraine.

Eu sei que tenho muitos espectadores e muitos seguidores e assinantes assistindo na Ucrânia.

So can I say hello to you as well

Então, posso dizer olá para você também

and I hope you are staying safe.

e espero que você esteja seguro.

Hello also to Maria.

Olá também para Maria.

We also have Hamed.

Também temos Hamed.

Hello, Hamed.

Olá Hamed.

Nice to see you here as well.

Bom ver você aqui também.

Yes, you did hear me correctly. Mr.

Sim, você me ouviu corretamente. O Sr.

Steve will be here live but also we are going to watch and we will listen to Mr.

Steve estará aqui ao vivo, mas também vamos assistir e ouvir o Sr.

Steve singing yesterday in a special show

Steve cantando ontem em um show especial

that he was part of.

do qual ele fez parte.

Hello, Sunseeker.

Olá, Sunseeker.

We also have Laura Pavone.

Também temos Laura Pavone.

Hello to you as well.

Olá para você também.

We also have Roseanne Harken.

Também temos Roseanne Harken.

Hello to Hakone watching in Indonesia.

Olá para Hakone assistindo na Indonésia.

You might be

Você pode ser

one of the most distant viewers

um dos espectadores mais distantes

because Indonesia is a very long way from England.

porque a Indonésia fica muito longe da Inglaterra.

So you might be one of the most distant viewers.

Então você pode ser um dos espectadores mais distantes.

Hello to you.

Olá para você.

Hello.

Olá.

Also to

Também para

ring sac.

tocar o saco.

Hello, ring sac watching in Thailand.

Olá, ring sac assistindo na Tailândia.

Hello to you.

Olá para você.

And a big hi to everyone watching in Thailand.

E um grande oi para todos que estão assistindo na Tailândia.

It is an international English corner.

É um canto inglês internacional.

In fact, this might be the largest classroom

Na verdade, esta pode ser a maior sala de aula

in the world because it's not just me here.

do mundo porque não sou só eu aqui.

In my studio in England.

No meu estúdio na Inglaterra. É

It's you as well around the world watching right now.

você também ao redor do mundo assistindo agora.

So it's very nice to see you here today.

Então é muito bom ver você aqui hoje.

A very busy week.

Uma semana muito ocupada.

I had some technical problems with my computer and I can't believe it.

Tive alguns problemas técnicos com meu computador e não consigo acreditar.

I can't believe that I was able to fix my computer,

Não acredito que consegui consertar meu computador,

although it is not 100%.

embora não esteja 100%.

There is something else I have to buy.

Há outra coisa que preciso comprar.

If you know about computers, you will know that if you want to do certain types of things

Se você conhece computadores, saberá que, se quiser fazer certos tipos de coisas,

such as play games or live stream

como jogar ou transmitir ao vivo

like this, you need to have a very good computer.

, precisará de um computador muito bom.

So my computer now is over four years old and some of the parts were starting to

Portanto, meu computador agora tem mais de quatro anos e algumas das peças estavam começando a

to break or marathon action.

quebrar ou a maratonar.

They were starting to break down.

Eles estavam começando a quebrar.

So I've changed some of the parts,

Então troquei algumas peças,

but other parts I still have to wait for

mas outras ainda tenho que esperar

because they are very expensive.

porque são muito caras.

If you know about computers, you will know exactly what I'm talking about.

Se você conhece computadores, saberá exatamente do que estou falando.

Of course, I'm talking about graphics cards.

Claro, estou falando de placas gráficas.

The graphics card is the thing that I'm talking about,

A placa gráfica é o que estou falando,

very expensive at the moment.

muito cara no momento.

The graphics card, if you want one of those for your computer, it will cost you a lot of money

A placa gráfica, se você quiser uma dessas para o seu computador, vai custar muito dinheiro

because a lot of people have been using them for Bitcoin mining.

porque muitas pessoas as usam para mineração de Bitcoin.

I'm sure you've heard about this on the news.

Tenho certeza que você já ouviu falar sobre isso no noticiário.

So a lot of people have been buying these parts

Então, muitas pessoas têm comprado essas peças

and using them to to mine for Bitcoin.

e as usado para minerar Bitcoin.

And because of that, there

E por causa disso,

has been a big shortage of graphics cards or

houve uma grande escassez de placas gráficas ou

I think they were also called GPU use graphics

acho que também eram chamadas de unidades de placa gráfica de uso de GPU

card units

Hello to William.

Olá para William.

Hello, William. Hello.

Olá, Guilherme. Olá.

Hello. Hello to you as well.

Olá. Olá para você também.

Yes, we have Mr.

Sim, temos o Sr.

Steve here we also have our usual video

Steve aqui, também temos nossos videoclipes de sempre

clips, things to take our minds off.

, coisas para distrair nossas mentes.

Some of the things that have been happening this week.

Algumas das coisas que aconteceram esta semana.

However, if you want to talk about that, you can.

No entanto, se você quiser falar sobre isso, você pode.

Well, I don't want to get too involved, of course, with that because it is a sensitive subject.

Bom, claro que não quero me envolver muito com isso porque é um assunto delicado.

It really is.

É realmente.

And something that is ongoing, something that has just started this week so we will see what happens.

E algo que está em andamento, algo que acabou de começar esta semana, então veremos o que acontece.

Thank you, pal. Me.

Obrigado, amigo. Meu.

Mr. Duncan, you are very skilled.

Sr. Duncan, você é muito habilidoso.

I'm not sure about that

Não tenho certeza disso

today.

hoje.

We are looking at two words that seem very similar.

Estamos olhando para duas palavras que parecem muito semelhantes.

Later on, we are looking at latitude

Mais tarde, estamos olhando para latitude

and aptitude

e aptidão,

so they are two different words, attitude and aptitude.

então são duas palavras diferentes, atitude e aptidão.

We are looking at those words a little bit later on.

Estamos olhando para essas palavras um pouco mais tarde.

We're going to take a break as Mr.

Vamos fazer uma pausa enquanto o Sr.

Steve gets ready to come into the studio and make himself all comfortable.

Steve se prepara para entrar no estúdio e se sentir confortável. O

Mr. Steve will be here and around about 7 minutes.

Sr. Steve estará aqui em cerca de 7 minutos.

Here is an excerpt from one of my full English lessons

Aqui está um trecho de uma das minhas aulas completas de inglês

to take us right up to that moment.

para nos levar até aquele momento.

Where Mr.

Onde o Sr.

Steve comes into the studio and says Hello.

Steve entra no estúdio e diz Olá.

And yes, we will be taking a look at Steve singing yesterday.

E sim, vamos dar uma olhada em Steve cantando ontem.

So if you've never heard Mr.

Portanto, se você nunca ouviu o Sr.

Steve sing ever, then all I can say is

Steve cantar, tudo o que posso dizer é que

you are in for a treat.

você terá uma surpresa.

All of that coming up

are you learning English?

Você está aprendendo inglês?

Do you find it difficult to remember words and their definitions?

Você acha difícil lembrar palavras e suas definições?

Well, guess what?

Bem, adivinhe?

You are going through the most normal part of learning anything.

Você está passando pela parte mais normal de aprender qualquer coisa.

Grasping something new is not easy at first,

Agarrar algo novo não é fácil no começo,

but don't worry, because help is at hand.

mas não se preocupe, porque a ajuda está à mão.

My full English lessons will make learning English a total.

Minhas aulas de inglês completas tornarão o aprendizado de inglês um total.

It will become as easy as pie.

Vai se tornar tão fácil quanto uma torta.

From now on, it will be a piece of cake which means easy.

De agora em diante, será moleza, o que significa fácil.

I will help you overcome your worries and fears of mastering English.

Vou ajudá-lo a superar suas preocupações e medos de dominar o inglês.

In fact, you are doing it right now.

Na verdade, você está fazendo isso agora.

Just by watching this video.

Apenas assistindo a este vídeo.

Welcome to another full English video lesson.

Bem-vindo a mais uma videoaula de inglês completa.

I'm happy to see you here watching me teaching you

Estou feliz em ver você aqui me assistindo ensinando você

So without any more dilly dallying or idle chit chat,

Então, sem mais enrolação ou bate-papo ocioso,

let's get on with today's full English lesson right

vamos começar com a aula de inglês completa de hoje agora mesmo

now Do

you ever hear someone make a statement that seems hard to believe?

Você já ouviu alguém fazer uma declaração que parece difícil de acreditar?

Has anyone ever said something to you?

Alguém já disse algo para você?

That you found hard to accept as true?

Que você achou difícil aceitar como verdade?

This might happen when someone is trying to impress you with something they have done.

Isso pode acontecer quando alguém está tentando impressioná-lo com algo que fez.

A thing they saw was something that happened to them.

Uma coisa que eles viram foi algo que aconteceu com eles.

That seems unlikely.

Isso parece improvável.

There are many ways of expressing the reaction of disbelief.

Existem muitas maneiras de expressar a reação de descrença.

You doubt what the person is telling you is true.

Você duvida que o que a pessoa está dizendo é verdade.

You question the facts or you find what was said.

Você questiona os fatos ou encontra o que foi dito.

Questionable and hard to believe.

Questionável e difícil de acreditar.

You are certain as to what was said is in fact true.

Você tem certeza de que o que foi dito é de fato verdade.

We sometimes like to exaggerate

Às vezes gostamos de exagerar

or embellish an event or achievement.

ou embelezar um evento ou conquista.

You might find what was said.

Você pode encontrar o que foi dito.

Hard to swallow.

Difícil de engolir.

He claims to have been to university, but I find that hard to swallow.

Ele afirma ter frequentado a universidade, mas acho isso difícil de engolir.

In this

Nesta

sentence, we are expressing doubt about the claim.

frase, estamos expressando dúvida sobre a reivindicação.

There is a good chance that the claim is false.

Há uma boa chance de que a afirmação seja falsa.

If you find something hard to swallow, then you are expressing doubt.

Se você achar algo difícil de engolir, estará expressando dúvida.

You feel as if the statement is false and untrue.

Você sente como se a afirmação fosse falsa e falsa.

You find it hard to swallow

Você acha difícil engolir

Another great expression refers to taking something with a pinch of salt.

Outra grande expressão refere-se a pegar algo com uma pitada de sal.

Again, the thing being said is hard to believe.

Mais uma vez, o que está sendo dito é difícil de acreditar.

His claims that he lived in Hollywood for a few years

Suas alegações de que ele morou em Hollywood por alguns anos

should be taken with a pinch of salt.

devem ser tomadas com uma pitada de sal.

The thing said seems unlikely

A coisa dita parece improvável,

it seems as if the person is telling a lie.

parece que a pessoa está mentindo.

We might accuse someone of being full of crap or full of shit.

Podemos acusar alguém de estar cheio de merda ou cheio de merda.

You never went to university.

Você nunca foi para a universidade.

You are full of crap.

Você está cheio de merda.

The thing being said might be described as bullshit and untrue.

A coisa que está sendo dita pode ser descrita como besteira e falsa.

Statement or false claim can be described as bullshit.

Declaração ou alegação falsa pode ser descrita como besteira.

Or if you want to be polite, we can say that someone is full of it.

Ou se você quiser ser educado, podemos dizer que alguém está cheio disso.

He never went to university.

Ele nunca foi para a universidade.

He is full of it.

Ele está cheio disso.

An official statement or declaration that seems untrue

Uma declaração ou declaração oficial que pareça falsa

can be described as inaccurate or misleading.

pode ser descrita como imprecisa ou enganosa.

To accuse someone of lying can be described as calling someone out.

Acusar alguém de mentir pode ser descrito como chamar alguém para fora.

The person lying has been revealed to be a fraud.

A pessoa que está mentindo foi revelada como uma fraude.

A false claim can be described as fraudulent.

Uma reivindicação falsa pode ser descrita como fraudulenta.

The company was punished for the fraudulent claims about their product.

A empresa foi punida pelas alegações fraudulentas sobre seu produto.

In everyday life,

Na vida cotidiana,

we might make the occasional claim that is slightly exaggerated

podemos fazer afirmações ocasionais que são ligeiramente exageradas

to make some things seem better or worse than it was

para fazer algumas coisas parecerem melhores ou piores do que eram,

is a normal part of social interaction.

é uma parte normal da interação social.

However, these claims can sometimes

No entanto, essas reivindicações às vezes podem

get you into deep trouble.

causar sérios problemas.

To be revealed as a liar or cheat is damaging.

Ser revelado como mentiroso ou trapaceiro é prejudicial.

So as long as the claims made are not too bizarre, or damaging,

Portanto, desde que as alegações feitas não sejam muito bizarras ou prejudiciais,

then we are often willing to look the other way.

muitas vezes estamos dispostos a olhar para o outro lado.

We accept that sometimes a person

Aceitamos que às vezes uma pessoa

is not being completely honest with us.

não está sendo totalmente honesta conosco.

And outlandish claim or wild story that seems unlikely

E reivindicações bizarras ou histórias malucas que parecem improváveis

will often be taken

muitas vezes serão tomadas

with a pinch of salt 00.

com uma pitada de sal 00.

What is it?

O que é isso?

To express yourself.

Para se expressar.

How do we define those little signals that we give off?

Como definimos esses pequenos sinais que emitimos?

Do we really have control of what we give away about ourselves?

Será que realmente temos controle sobre o que revelamos sobre nós mesmos?

When we say express yourself, we mean that you show the way

Quando dizemos expressar-se, queremos dizer que você mostra a maneira como

you feel your interest in or reaction to something.

sente seu interesse ou reação a algo.

You can express yourself in two ways

Você pode se expressar de duas maneiras,

by doing or by saying.

fazendo ou dizendo.

Doing normally means a physical action using your body.

Fazer normalmente significa uma ação física usando seu corpo.

Maybe the expression on your face

Talvez a expressão em seu rosto

will change, but you say nothing. You

mude, mas você não diz nada. Você

pull a face or you might show your reaction.

faz uma careta ou pode mostrar sua reação.

By doing something physical.

Fazendo algo físico.

You might become agitated and wave your arms with frustration or anger.

Você pode ficar agitado e agitar os braços com frustração ou raiva.

You might react passively and walk away.

Você pode reagir passivamente e ir embora.

We call these reactions body language.

Chamamos essas reações de linguagem corporal.

You might express yourself by saying something directly.

Você pode se expressar dizendo algo diretamente.

This is not subtle.

Isso não é sutil.

This is direct communication.

Isso é comunicação direta.

You are expressing yourself using words and the tone of your voice.

Você está se expressando usando palavras e o tom de sua voz.

You might even use that language and swear.

Você pode até usar essa linguagem e xingar.

I have never heard him swear before.

Nunca o ouvi xingar antes.

He must have been furious.

Ele deve ter ficado furioso.

You might just say what you feel without cursing or swearing.

Você pode apenas dizer o que sente sem xingar ou xingar.

Perhaps you will shout and yell or the opposite might occur

Talvez você grite e berre ou o contrário pode ocorrer

and your voice may become very soft and hard to understand.

e sua voz pode ficar muito suave e difícil de entender.

So direct action using movement and speech

Portanto, a ação direta usando movimento e fala

are the two most obvious ways of expressing yourself.

são as duas formas mais óbvias de se expressar.

You may not realise it, but we actually use body language all the time.

Você pode não perceber, mas na verdade usamos a linguagem corporal o tempo todo.

Even when we are sitting still and saying nothing

Mesmo quando estamos sentados e sem dizer nada,

We are sending out messages to other people.

estamos enviando mensagens para outras pessoas.

For example, if you are sitting near a person you like,

Por exemplo, se você está sentado perto de uma pessoa de quem gosta,

then your body language will show it And of course if you are near

sua linguagem corporal o mostrará. E, claro, se você estiver perto de

someone you don't like, then your body language will also express it.

alguém de quem não gosta, sua linguagem corporal também o expressará.

I can see, by

the way, you are sitting that you don't want to know me.

A propósito, posso ver que você está sentado que não quer me conhecer.

When were you looking for a partner?

Quando você estava procurando um parceiro?

Their body language is very important.

Sua linguagem corporal é muito importante.

You want the other person to know you are attracted to them.

Você quer que a outra pessoa saiba que você se sente atraído por ela.

There are many ways to get the attention of a possible mate,

Existem muitas maneiras de chamar a atenção de um possível companheiro,

but out of all the possible methods, body language is still the best.

mas de todos os métodos possíveis, a linguagem corporal ainda é o melhor.

We call this particular action flirting.

Chamamos essa ação específica de flerte.

Both men and women are capable of this.

Homens e mulheres são capazes disso.

You could say that it is a part of nature,

Pode-se dizer que faz parte da natureza,

just like the wild animals in the jungle.

assim como os animais selvagens da selva.

So the next time you are sitting on a train or enjoying a party

Então, da próxima vez que você estiver sentado em um trem, curtindo uma festa

or just walking through town, remember

ou apenas andando pela cidade, lembre-se de que

you were always giving off signals to other people.

você estava sempre dando sinais para outras pessoas.

Your body language is always sending out those subliminal signals

Sua linguagem corporal está sempre enviando esses sinais subliminares

that have the ability to give away what is really going on in your mind.

que têm a capacidade de revelar o que realmente está acontecendo em sua mente.

Hmm. It was one of my

Hum. Foi uma das

my many English lessons that you can find on my YouTube channel.

minhas muitas aulas de inglês que você pode encontrar no meu canal do YouTube.

They are all over the Internet.

Eles estão por toda a internet.

In fact, some of them uploaded by me,

Na verdade, alguns deles foram enviados por mim

and some of them are uploaded by other people.

e outros foram enviados por outras pessoas.

Which is nice when you think about it.

O que é bom quando você pensa sobre isso.

Hello, everyone. Welcome.

Olá pessoal. Bem-vindo.

Yes, this is English addict coming to life from England.

Sim, este é o viciado em inglês vindo da Inglaterra.

Hmm. Here we go.

Hum. Aqui vamos nós.

Hello.

Olá.

Hello, Mr. Duncan.

Olá, Sr. Duncan.

Hello.

Olá.

Wonderful viewers watching us from across the world who come here

Espectadores maravilhosos nos assistindo de todo o mundo que vêm aqui

for a bit of entertainment and a bit of learning English. Yes.

para um pouco de entretenimento e um pouco de aprendizado de inglês. Sim.

We can't promise we can't promise the entertainment,

Não podemos prometer que não podemos prometer o entretenimento,

but we will try our best to do it.

mas faremos o possível para fazê-lo.

I am about 40% certain

Tenho cerca de 40% de certeza de

that at some point today you will be entertained.

que em algum momento hoje você será entretido.

40% and I know it's not very good, but for that, I think that's as high as we can get.

40% e sei que não é muito bom, mas para isso, acho que é o máximo que podemos chegar.

We'll do our best.

Faremos o nosso melhor.

We will try our best. Well, you nearly didn't have anything

Nós vamos tentar nosso melhor. Bem, você quase não tinha nada,

I expect Mr.

Duncan's already mentioned it.

espero que o Sr.

Duncan já tenha mencionado isso.

Lewis is not here today,

Lewis não está aqui hoje,

we believe, because of a computer issue,

acreditamos, por causa de um problema de computador,

and we might not have been here because of a computer issue due to Mr.

e talvez não estivéssemos aqui por causa de um problema de computador devido à esperteza

Duncan's

do Sr. Duncan

cleverness.

.

Oh, was it a notebook?

Ah, era um caderno?

Look, I think it's.

Olha, eu acho que é.

Look, I had to take my computer completely to pieces.

Olha, eu tive que desmontar meu computador completamente.

I have a PC that I use for my video editing, but also for this.

Eu tenho um PC que uso para edição de vídeo, mas também para isso.

The thing you are watching now is going through the same computer,

A coisa que você está assistindo agora está passando pelo mesmo computador,

which and this is a part of my computer So this is one of the ram cards that I changed.

que e isso é uma parte do meu computador. Portanto, esta é uma das placas de memória RAM que troquei.

And also

E também

something else that has not been working

outra coisa que não tem funcionado

properly is the cooler for the chip.

direito é o cooler do chip.

The CPU is, they call it.

A CPU é, eles chamam.

So I had to to fit a new one.

Então eu tive que encaixar um novo.

And there is the old one.

E há o antigo.

So there is a piece of my old computer

Portanto, existe um pedaço do meu computador antigo

or my new computer, but it's old now.

ou do meu computador novo, mas agora é antigo.

Four years ago, I bought it and that is part of it.

Há quatro anos, comprei e isso faz parte.

So everything was overheating.

Então tudo estava superaquecendo.

So now I've replaced the heat pump or the coolant pump

Portanto, agora substituí a bomba de calor ou a bomba de refrigeração

so that normally keeps the the central processing unit nice and cool.

para que normalmente mantenha a unidade de processamento central agradável e fria.

It looks like some kind of

Parece algum tipo de

torture device, Mr.

dispositivo de tortura, Sr.

Duncan. That's what is broken. What do you mean?

Duncan. Isso é o que está quebrado. O que você quer dizer?

Why can't I touch it?

Por que não posso tocá-lo?

Because there there is something called thermal paste.

Porque existe uma coisa chamada pasta térmica.

Okay. Yes.

OK. Sim.

And I'm going to show you something.

E eu vou te mostrar uma coisa.

Here is a little tip that I learnt this week.

Aqui está uma pequena dica que aprendi esta semana.

So thermal paste is very important because you put that

Portanto, a pasta térmica é muito importante porque você a coloca

in between your cooling pump and the processor

entre a bomba de resfriamento e o processador

and that stops it from overheating.

e evita o superaquecimento.

But I discovered this week that there is a way of getting

Mas descobri esta semana que existe uma maneira de

the old thermal paste off

tirar a pasta térmica velha

and it's using one of these, one of these little

e é usando um desses, um desses pequenos

coffee filters So apparently a coffee

filtros de café Então, aparentemente, um

filter is a very good way

filtro de café é uma maneira muito boa

of getting the old thermal paste

de tirar a pasta térmica velha

off. Removing it. I'm going to show you it.

. Removendo-o. Eu vou te mostrar isso.

Just work.

Apenas trabalhe.

What's that to do to

O que é isso para

taking off the old thermal paste?

tirar a pasta térmica velha?

This is fascinating research,

Esta é uma pesquisa fascinante,

I've got to say.

devo dizer.

Yeah, sure.

Sim claro.

I'm sure the viewers watching today

Tenho certeza de que os telespectadores assistindo hoje

the way that Steve don't interrupt my lovely little moment.

da maneira que Steve não interrompem meu adorável momento.

Here it is.

Aqui está.

So there is a bit of thermal paste on there and now it is on there.

Portanto, há um pouco de pasta térmica lá e agora está lá.

So all you need to do is use some of these lovely coffee filters.

Então, tudo o que você precisa fazer é usar alguns desses adoráveis ​​filtros de café.

Use one of those.

Use um desses.

And the reason is because you don't get any dust or any lint

E a razão é porque você não pega poeira ou fiapos

and these are guaranteed not to cause any problem.

e isso garante que não causará nenhum problema.

What's going in my water, Mr. Duncan?

O que está acontecendo na minha água, Sr. Duncan?

I probably got thermal paste.

Eu provavelmente tenho pasta térmica. A

Dust has gone into my water.

poeira entrou na minha água.

Well, I'll throw that away.

Bem, vou jogar isso fora.

Look on the bright side. You will never overheat. So.

Olhe pelo lado bom. Você nunca vai superaquecer. Então.

So that's what I've been doing this week with my poor computer,

Então é isso que tenho feito esta semana com meu pobre computador,

which was if you wee if any of you will remember that Mr.

que foi se você fizer xixi, se algum de vocês se lembrar que o Sr.

Duncan did a fundraising.

Duncan fez uma arrecadação de fundos.

How long have you had that computer now?

Há quanto tempo você tem esse computador agora?

About five years.

Cerca de cinco anos.

Just over four years.

Pouco mais de quatro anos.

Four years.

Quatro anos.

And many of you probably watching would have helped to contribute towards Mr.

E muitos de vocês provavelmente assistindo teriam ajudado a contribuir para que o Sr.

Duncan having to get a new computer.

Duncan tivesse que comprar um novo computador.

Yeah,

Sim,

well, we all we all joined in you gave me a little bit.

bem, todos nós nos juntamos em você me deu um pouco.

Yeah, I put some of my own money in.

Sim, coloquei um pouco do meu próprio dinheiro.

And also, you also donated as well.

E também, você também doou.

So I was able to buy that computer.

Então eu pude comprar aquele computador.

But, of course, that particular computer is being used

Mas, é claro, esse computador em particular está sendo

a lot over the past four years.

muito usado nos últimos quatro anos.

And of course, as with all technology,

E, claro, como acontece com toda tecnologia,

sometimes it will start to go wrong if it is used a lot.

às vezes ela começa a dar errado se for muito usada.

And that's what happened.

E foi o que aconteceu.

But I still can't believe that I did it.

Mas ainda não consigo acreditar que fiz isso.

I can't believe that I took the computer to pieces because I have no background.

Não acredito que desmontei o computador porque não tenho experiência.

Well, I'm not sure if I can I can sit on the screen anymore.

Bem, não tenho certeza se posso mais sentar na tela.

Mr. Duncan, your head's getting bigger and bigger.

Sr. Duncan, sua cabeça está ficando cada vez maior.

I can't believe it.

Eu não posso acreditar.

I still but I can't I can't believe that I fixed the computer for now.

Eu ainda, mas não consigo. Não acredito que consertei o computador por enquanto.

There are still some issues.

Ainda existem alguns problemas.

As I mentioned earlier, the graphics card needs replacing

Como mencionei anteriormente, a placa gráfica precisa ser substituída.

But unfortunately, they are rather expensive to buy.

Mas, infelizmente, eles são muito caros para comprar.

They are at the moment, yes.

Estão no momento, sim.

And you run into computers, which are both

E você se depara com computadores, que são os dois

Well, you know, if there's

Bem, você sabe, se há

100% more expensive than they were before the pandemic

100% mais caro do que eram antes da pandemia

because of all those Bitcoin miners ripping people off

por causa de todos aqueles mineradores de Bitcoin roubando pessoas

Yes, Bitcoin mining is a sector of all the world's

Sim, a mineração de Bitcoin é um setor de toda a

production of graphics cards

produção mundial de placas gráficas

and also processor processor chips

e também chips de processador

Thank you for saying hello to me, everybody.

Obrigado por dizer olá para mim, pessoal.

Yes, thermal paste is silver paste, apparently.

Sim, pasta térmica é pasta de prata, aparentemente.

Well, I didn't I didn't think

Bem, eu não pensei ter

I'd met a lot of you today coming onto Mr.

conhecido muitos de vocês hoje vindo para o

Duncan's English Channel with the last thing you'd expect to learn about

Canal da Mancha do Sr. Duncan com a última coisa que você esperaria aprender

was how to remove thermal paste from your microchip.

era como remover a pasta térmica do seu microchip.

But now you know.

Mas agora você sabe.

But, you know, where else could you have got this information?

Mas, você sabe, onde mais você poderia ter obtido essa informação?

But it might save your life one day because you might blow up your computer

Mas pode salvar sua vida um dia, porque você pode explodir seu computador

because you use the wrong thing to wipe the thermal paste off.

porque usou a coisa errada para limpar a pasta térmica.

So it's a great tip.

Então é uma ótima dica.

It's a great tip.

And I still can't believe that we are now.

É uma ótima dica.

E ainda não consigo acreditar que estamos agora.

I thought

that that was it when the computer wouldn't restart.

Eu pensei

que era isso quando o computador não reiniciava.

I thought that and say it's over.

Eu pensei isso e disse que acabou.

But here we are proving that sometimes

Mas aqui estamos provando que, às vezes,

if you just keep pushing everything in

se você continuar empurrando tudo

until it works,

até que funcione,

then that I think that is the best way of doing it.

acho que essa é a melhor maneira de fazer isso.

I did say, Mr.

Eu disse, Sr.

Duncan, to Mr.

Duncan, para o Sr.

Duncan, you probably should

Duncan, você provavelmente deveria

take this to a professional. Yeah.

levar isso a um profissional. Sim.

So downstairs, Steve had no faith in me, but I could see disaster

Então, lá embaixo, Steve não tinha fé em mim, mas pude ver o desastre.

I think I think we've avoided disaster on a knife edge.

Acho que evitamos o desastre no fio da navalha.

So now you need to eat your words because he was.

Então agora você precisa engolir suas palavras porque ele era.

You know, I didn't say it couldn't.

Sabe, eu não disse que não podia.

I just thought it would be a risk.

Só pensei que seria um risco.

But anyway, he doubted me.

Mas de qualquer maneira, ele duvidou de mim.

Mr. Steve, I should never doubt Mr. Duncan.

Sr. Steve, eu nunca deveria duvidar do Sr. Duncan.

Talking of skill,

Falando em habilidade,

you yesterday were showing off your skill.

ontem você estava exibindo sua habilidade.

But yes, I've mentioned this in previous weeks that I've been practising

Mas sim, mencionei isso nas semanas anteriores que tenho praticado

rehearsing for amateur dramatic production of HMS Pinafore.

ensaiando para a produção dramática amadora de HMS Pinafore.

And we had one performance on Friday night and another one yesterday afternoon. Mr.

E tivemos uma apresentação na sexta à noite e outra ontem à tarde. O Sr.

Duncan came to watch yesterday afternoon.

Duncan veio assistir ontem à tarde.

I just give some background information.

Eu apenas dou algumas informações básicas.

HMS Pinafore is a musical

HMS Pinafore é um musical

written by Gilbert and Sullivan, and they actually wrote a lot of these.

escrito por Gilbert e Sullivan, e eles realmente escreveram muitos deles.

I would say that they are satirical musicals, so they are set hiring

Eu diria que eles são musicais satíricos, então eles estão contratando

things that were around in that time.

coisas que existiam naquela época.

So they were in fact the first ever satirists

Então, eles foram de fato os primeiros satíricos

to actually put satire into musical performance

a realmente colocar a sátira na performance musical

and it's something that's been around ever since.

e é algo que existe desde então.

So HMS Pinafore, and that's the show.

Então HMS Pinafore, e esse é o show.

And Mr. Steve was in it.

E o Sr. Steve estava nele.

We are going to watch some of the show,

Vamos assistir um pouco do show,

some excerpts in a few moments and light hearted relief.

alguns trechos em alguns momentos e um leve alívio.

And you will hear Mr.

E você vai ouvir o Sr.

Steve singing, I haven't seen this yet, so I'm glad you were doing it.

Steve cantando, eu não vi isso ainda, então estou feliz que você estava fazendo isso.

I know, but you don't know what you sound like when.

Eu sei, mas você não sabe como soa quando.

Yes, it's the same as when you're talking.

Sim, é o mesmo que quando você está falando.

If you do a talk or if you're on the phone, when you hear yourself

Se você faz uma palestra ou se está ao telefone, quando você se ouve

when you hear

quando ouve

your voice played back to you, it's always a shock to you

sua voz ser reproduzida para você, é sempre um choque para você,

because that's not how you hear it.

porque não é assim que você a ouve.

How what goes out of here and back into

Como o que sai daqui e volta para o

your own is is not how other people hear you.

seu não é como as outras pessoas ouvem você.

So it's always a shock if anyone's ever listened to themselves on a recording of that.

Então é sempre um choque se alguém já ouviu a si mesmo em uma gravação disso.

Do I sound like that?

Eu pareço assim?

It's always a bit of a shock, isn't it?

É sempre um pouco chocante, não é?

It is. So,

Isso é. Então

yeah.

sim.

Anyway, Mark, if I walk off

De qualquer forma, Mark, se eu sair

or burst into tears, you know why I.

ou começar a chorar, você sabe por que eu.

No, I know this is going to be this is going to be.

Não, eu sei que isso vai acontecer.

I've already checked it.

Eu já verifiquei. O

Mr. Steve sounded great yesterday, and I managed to take some

Sr. Steve parecia ótimo ontem, e consegui gravar

some short video clips with my mobile phone.

alguns videoclipes curtos com meu celular.

So if the quality isn't very good, that's the reason why.

Portanto, se a qualidade não for muito boa, esse é o motivo.

Here we go then, Steve.

Aqui vamos nós então, Steve.

Now, 3 minutes

Agora, 3 minutos

of yesterday's performance.

da apresentação de ontem.

You might not be the only person doing that, by the way.

Você pode não ser a única pessoa fazendo isso, a propósito.

There might be people all around the world.

Pode haver pessoas em todo o mundo.

Bear in mind, it's amateur.

Tenha em mente, é amador.

There might be people all around the world with their fingers in their ears.

Pode haver pessoas em todo o mundo com os dedos nos ouvidos.

Still, it might bring world peace.

Ainda assim, pode trazer a paz mundial.

Who knows? Here we go, then.

Quem sabe? Aqui vamos nós, então.

This is 3 minutes, three and a half minutes of Mr.

São 3 minutos, três minutos e meio da

Steele's performance yesterday.

apresentação do Sr. Steele ontem.

With his operatic group performing HMS Pinafore by Gilbert and Sullivan.

Com seu grupo de ópera interpretando HMS Pinafore de Gilbert e Sullivan.

And then we will be back

E então estaremos de volta,

he has some more great

ele tem mais

blood on a

sangue bom em um

oh, level one.

oh, nível um.

Mom's in Spain least.

Mamãe está na Espanha, pelo menos.

Oh, oh, he's always on.

Oh, oh, ele está sempre ligado.

The queen is very

A rainha é muito

this one.

esta.

More like ringing

Mais como ligar para

a line

uma linha

to see who's actually supported.

para ver quem é realmente apoiado.

We should not see 06 shows a quarter.

Não devemos ver 06 shows por trimestre.

Please see me.

Por favor, me veja.

My heart is redesigned

Meu coração foi redesenhado

Restore All is down to me if all

Restaurar tudo depende de mim se tudo o que

she lost my love to score

ela perdeu meu amor para marcar,

yet I want it for

mas eu quero para

my home with the language

minha casa com a linguagem

put on song here for

colocada na música aqui porque

she lost my home.

ela perdeu minha casa.

Oh, me too. Strong.

Oh eu também. Forte.

Yes, my. 00

Sim meu. 00

you will shoot from price we pay.

você vai atirar do preço que pagamos.

You have your baby on you pretty well.

Você tem seu bebê em você muito bem.

Oh, my waist.

Ah, minha cintura.

Oh, oh

Oh, oh,

know the song and hang up

conheça a música e desligue

that friend of mine with my album of the night and you.

aquele meu amigo com meu álbum da noite e você.

I hope you'll be able to do it from 00100 now

Espero que você consiga fazer de 00100 agora

one of the

uma das

dances

danças

10, no, no, no.

10, não, não, não.

I, I can

Eu, eu posso

whatever

all oh,

tudo oh,

we were enjoying that.

nós estávamos gostando disso.

You enjoyed that, really? Mr. Steve.

Você gostou disso, realmente? Sr. Steve.

So there he was yesterday.

Então lá estava ele ontem.

Steve performing in HMS Pinafore.

Steve se apresentando no HMS Pinafore.

Well, well done.

Bem, muito bem.

Bravo, bravo.

Bravo, bravo.

I think.

I think we should have a round of applause for that.

Eu penso.

Acho que devemos receber uma salva de palmas por isso.

Oh, oh,

Oh, oh,

apparently you are the new Pavarotti.

aparentemente você é o novo Pavarotti.

Thank you for the lovely comments.

Obrigado pelos comentários adoráveis.

And on to the next.

E para o próximo.

Well, we're doing a Orpheus in the Underworld next.

Bem, vamos fazer um Orpheus in the Underworld a seguir.

That sounds very scary.

Isso soa muito assustador.

It's. It's a musical by often Bach.

Isso é. É um musical frequentemente de Bach.

So that'll be.

Então será.

You know, when we do that, we'll show some clips of that as well.

Você sabe, quando fizermos isso, mostraremos alguns clipes disso também.

I, I love it when Steve gets a little bit embarrassed

Eu, eu adoro quando Steve fica um pouco envergonhado

about seeing himself or doing something, and then afterwards, you feel a little unsure.

por se ver ou fazer alguma coisa e, depois, você se sente um pouco inseguro.

I think this is normal, though, with performers I think if you perform,

Eu acho que isso é normal, porém, com os artistas, acho que se você se apresentar,

if you do something that other people are going to see and then they are going to judge the thing you did.

se fizer algo que outras pessoas vão ver e eles vão julgar o que você fez.

So I think it can be a little bit worrying.

Então eu acho que pode ser um pouco preocupante.

Yes. Because you worry about forgetting your lines or forgetting.

Sim. Porque você se preocupa em esquecer suas falas ou esquecer.

That's always my biggest worry.

Essa é sempre a minha maior preocupação.

Is forgetting.

Está esquecendo.

You get halfway through a song and then you forget the next verses.

Você chega no meio de uma música e depois esquece os próximos versos.

It's the worst feeling in the world, but it's fun.

É a pior sensação do mundo, mas é divertido.

We enjoy doing it.

Nós gostamos de fazer isso.

So that's why I do it.

Então é por isso que eu faço isso.

Well, I can I can safely say, Steve, yesterday I didn't hear you do anything or make any mistakes,

Bem, posso dizer com segurança, Steve, ontem não ouvi você fazer nada ou cometer nenhum erro,

although there were one or two other people that kept forgetting their line practising quite hard. Yes.

embora houvesse uma ou duas outras pessoas que continuaram esquecendo sua linha praticando bastante. Sim.

So over the past two or three months, I've been actually listening to Mr.

Então, nos últimos dois ou três meses, tenho ouvido o Sr.

Steve upstairs in his music room,

Steve no andar de cima em sua sala de música,

going through all of the music room going,

passando por toda a sala de música pensando:

Well, it a music I know it's just a bedroom that I've got a keyboard in.

Bem, é uma música, eu sei, é apenas um quarto que eu tenho um teclado dentro.

It's not a bedroom because there's no bed in there.

Não é um quarto porque não há cama lá dentro.

Well, you know what I mean.

Bem, você sabe o que quero dizer.

It was designed as a bedroom.

Foi concebido como um quarto.

Yeah, well, I think, well, setting up a music room makes me sound very pretentious.

Sim, bem, eu acho, bem, montar uma sala de música me faz parecer muito pretensioso.

Like, that's like saying that this is not a studio that we're in.

Tipo, é como dizer que não estamos em um estúdio.

This is a bedroom. Yes. But anyway. Right. Never mind.

Este é um quarto. Sim. Mas mesmo assim. Certo. Deixa para lá.

Thank you for your lovely comments.

Obrigado por seus comentários adoráveis.

You know, sometimes being modest can be a bad thing

Sabe, às vezes ser modesto pode ser uma coisa ruim

anyway, because you end up and I'm talking about generally not it's not all about you, Steve.

de qualquer maneira, porque você acaba e estou falando sobre geralmente não é tudo sobre você, Steve.

I thought it was no

Eu pensei que era não se

make your mind it

decidir

sometimes you can be too modest.

às vezes você pode ser muito modesto.

Sometimes you have to let your light shine.

Às vezes você tem que deixar sua luz brilhar.

No, I'm brilliant. Mr. Duncan.

Não, eu sou brilhante. Sr. Duncan.

Oh, I'm fantastic.

Oh, eu sou fantástico.

I'm loving holding it all in. I'm the best.

Estou amando segurar tudo. Eu sou o melhor.

There we go.

Aqui vamos nós.

See, now you're just boasting and bragging

Veja, agora você está apenas se gabando e se gabando,

oh, never mind.

oh, não importa.

It's not.

Não é.

Oh, I wish.

Ah, eu queria.

Then just why did you just shout in my ear?

Então por que você acabou de gritar no meu ouvido?

You know what I'm like once I've been.

Você sabe como eu sou uma vez que eu fui.

Well, I've been on the stage for a few days.

Bem, eu estive no palco por alguns dias.

I'm over the top with everything for four weeks afterwards,

Estou exagerando com tudo por quatro semanas depois,

by the way, over the top means exaggerate, exaggerating. You.

aliás, exagerado significa exagerar, exagerar. Você.

You sort of do things in a way that seems like an overreaction to everything.

Você meio que faz as coisas de uma maneira que parece uma reação exagerada a tudo.

You know, you use

Você sabe, você usa

lots of emotion to describe what you're doing, and you use hand gestures and probably more

muita emoção para descrever o que está fazendo, e você usa gestos com as mãos e provavelmente mais do que

so than you would in normal everyday conversations with people

faria em conversas normais do dia a dia com as pessoas,

but anyway,

mas de qualquer maneira,

so we've had we've had one or two things happen this week.

tivemos, tivemos uma ou duas coisas acontecer esta semana.

I had my I had my computer go wrong.

Eu tive meu computador deu errado. O

Mr. Steve had nerves in his tummy

Sr. Steve estava nervoso

because he was performing in a show.

porque estava se apresentando em um show.

Well, we also went for a lovely Chinese meal last night, but I think

Bem, ontem à noite também fomos comer uma bela refeição chinesa , mas acho que

there was too much salt in the food

havia muito sal na comida

because we couldn't when we got back, we kept drinking,

porque não pudemos quando voltamos, continuamos bebendo,

drinking the amounts of water, drinking water, copious amounts.

bebendo a quantidade de água, bebendo água, copiosa quantidade.

If you drink copious amounts of something, it means a lot.

Se você bebe grandes quantidades de alguma coisa, isso significa muito.

Copious.

A large quantity, a quantity of something

Abundante.

Uma grande quantidade, uma quantidade de alguma coisa,

but yes.

mas sim.

So have we got any particular theme to today's lesson?

Então, temos algum tema específico para a lição de hoje?

Because there is there's always a theme of some so I don't know what it is because I.

Porque há sempre um tema de algum, então não sei o que é porque eu.

Mr. Duncan, I just come in, Mr.

Sr. Duncan, acabei de chegar, o Sr.

Duncan prepares it, and I'm just totally oblivious. Yes.

Duncan prepara , e estou totalmente alheio. Sim.

And then you to tell me what it is.

E então você para me dizer o que é.

And then I've got to think, isn't that your normal state

E então eu tenho que pensar, esse não é o seu estado normal

just oblivious to everything that's happening around you?

apenas alheio a tudo o que está acontecendo ao seu redor?

We, by the way, yesterday can I just say Steve is a local star now because we were walking

A propósito, ontem posso apenas dizer que Steve é ​​uma estrela local agora porque estávamos caminhando

were we saw the Chinese restaurant

onde vimos o restaurante chinês

and suddenly I could hear this voice

e de repente pude ouvir uma voz

shouting, Steve, Steve, Steve.

gritando, Steve, Steve, Steve.

And it was this this little old lady in a car.

E era essa velhinha em um carro.

She was driving the car and she she was shouting to get Steve's attention.

Ela estava dirigindo o carro e ela estava gritando para chamar a atenção de Steve.

And she recalled she thought she saw Steve and recognised him oh, I've got I've got to say,

E ela lembrou que pensou ter visto Steve e o reconhecido oh, eu tenho que dizer,

I mean, my hand today is so sore from having to sign all those autographs. Yes.

quero dizer, minha mão hoje está tão dolorida de ter que assinar todos aqueles autógrafos. Sim.

Everyone was coming up to Mr. Steve Bandage on.

Todo mundo estava vindo para o Sr. Steve Bandage.

To be honest, we were in the local Sainsbury's in Wolverhampton yesterday

Para ser honesto, estávamos no Sainsbury's local em Wolverhampton ontem

and he was having to sign people's gherkins.

e ele estava tendo que assinar os pepinos das pessoas.

Yes, at least I think they were gherkins.

Sim, pelo menos acho que eram pepinos em conserva.

I don't think I can do anything with this, this hand today, Mr.

Acho que não posso fazer nada com esta mão hoje, Sr.

Duncan. It'll lead strapping up.

Duncan. Vai levar amarração.

Not the only thing

Não é a única coisa,

so what is today's theme?

então qual é o tema de hoje?

You haven't told me yet, Mr. Duncan. No.

Ainda não me contou, Sr. Duncan. Não.

You're the only person that doesn't know.

Você é a única pessoa que não sabe.

By the way, today we're looking at words to do with attitude.

A propósito, hoje veremos palavras relacionadas a atitude.

Attitude, attitude, and also aptitude as well.

Atitude, atitude e também aptidão também.

All right.

Tudo bem.

Okay, so the different things.

Ok, então as coisas diferentes.

Yes, the words seem very similar.

Sim, as palavras parecem muito semelhantes.

Attitude, aptitude, but actually they have

Atitude, aptidão, mas na verdade têm

a very different meaning.

um significado muito diferente.

You know what I'm going to do?

Você sabe o que eu vou fazer?

You know what I'm doing today, don't you know

Você sabe o que estou fazendo hoje, você não sabe que

you're going to eat a Jaffa cake leave?

vai comer uma licença de bolo Jaffa?

No, we are.

Não, nós somos.

We are going to have flags of the world, are we?

Vamos ter bandeiras do mundo, não é?

Yes. Pedro, one.

Sim. Pedro, um.

I don't know.

Não sei.

This is a reason I think it's not just for Pedro.

Essa é uma razão pela qual acho que não é só para o Pedro.

It's for everyone around the world.

É para todos ao redor do mundo.

The world is a big place,

O mundo é um lugar grande,

as you may have.

como você pode ter.

But we know Pedro has a certain fondness. Yes.

Mas sabemos que o Pedro tem um certo carinho. Sim.

Anyway, the flags of the world.

Enfim, as bandeiras do mundo.

Anyway, moving on, we are going to add, we've got one particular flag in there, Mr.

De qualquer forma, continuando, vamos acrescentar, temos uma bandeira em particular, Sr.

Duncan. We'll be looking out for that one, I think.

Duncan. Estaremos procurando por isso, eu acho.

Okay. Which one is wrote about?

OK. Sobre qual deles foi escrito? A

First letter is are you

primeira letra é você está no

Uzbekistan?

Uzbequistão?

I think I think the view is now there's been lots of comments on today. Yes.

Acho que a visão agora é que houve muitos comentários hoje. Sim.

So anyway, Mr.

Enfim, Sr.

Duncan. Good. Yeah. Well, that's killed.

Duncan. Bom. Sim. Bem, isso é morto.

That's killed.

Isso é morto.

The the mood of the live stream to notice where you can stick.

O clima da transmissão ao vivo para perceber onde você pode ficar.

Well, I'm talking Steve.

Bem, estou falando de Steve.

You don't talk because we just talk at the same time.

Você não fala porque nós apenas falamos ao mesmo tempo. As

People can't hear us

pessoas não podem nos ouvir

uh, to.

uh, to.

Yes, it. So what time are we having Flags of the world?

Sim, isso. Então, a que horas teremos Bandeiras do mundo?

In 2 minutes time. Yes, it's 3:00.

Em 2 minutos. Sim, são 3:00.

As I just literally just said.

Como eu literalmente acabei de dizer.

People, plenty of time to go off and put the kettle on and make a cup of tea or coffee.

Gente, muito tempo para desligar e colocar a chaleira no fogo e fazer uma xícara de chá ou café.

That's good.

Isso é bom.

Yes. Yes.

Sim. Sim.

We definitely should be encouraging people just to go away. Now.

Definitivamente, devemos encorajar as pessoas a irem embora. Agora.

That's.

Isso é.

That's good.

That's good. Steve, we need those viewers.

Isso é bom.

Isso é bom. Steve, precisamos desses espectadores.

Bert.

Bert.

Bert.

Bert.

And it's a big Bert.

E é um grande Bert.

This is we're not talking about my big

Não estamos falando do meu grande,

but we have Flags of the World coming up in a few moments.

mas temos Bandeiras do Mundo chegando em alguns momentos.

I think it's a good idea, to be honest with you.

Eu acho que é uma boa ideia, para ser honesto com você.

So what's happening on the live chat, Steve?

O que está acontecendo no chat ao vivo, Steve?

Well, people are making comments about me, of course.

Bem, as pessoas estão fazendo comentários sobre mim, é claro.

Lots of nice comment. Thank you very much.

Muitos comentários legais. Muito obrigado.

And yes, that is what the you stood for.

E sim, isso é o que você representava.

And I think we should make a small sum, too.

E acho que devemos ganhar uma pequena quantia também.

We didn't want to do we?

Nós não queríamos fazer nós?

We know what's going on in a certain part of Europe.

Sabemos o que está acontecendo em uma certa parte da Europa.

It's very sad.

É muito triste.

But we didn't want to speak

Mas não queremos falar

too much about it on today because you got to be careful what you say.

muito sobre isso hoje porque você tem que ter cuidado com o que diz.

Well, I'm thinking about well, this that is very sad, of course. Yes.

Bem, estou pensando bem, isso que é muito triste, claro. Sim.

Well, war is bad for me.

Bem, a guerra é ruim para mim.

Okay, Steve, everyone.

Certo, Steve, pessoal.

And it's the civilians in those countries that always suffer the most.

E são os civis desses países que sempre sofrem mais.

Okay?

OK?

But we

Mas

don't want to make any comments, take any sides or anything,

não queremos fazer nenhum comentário, tomar partido ou qualquer coisa,

because I don't think that's our I don't think we should be doing well.

porque não acho que isso seja nosso. Não acho que deveríamos estar bem.

We're not commentators anyway. We're not we're not you.

Não somos comentaristas de qualquer maneira. Nós não somos nós não somos você.

Well, we're not we're not geopolitical commentators.

Bem, não somos, não somos comentaristas geopolíticos.

You can get that elsewhere. On YouTube.

Você pode conseguir isso em outro lugar. No YouTube.

But we're we're not we're not professional, you see, we're not professional

Mas não somos, não somos profissionais, veja bem, não somos

geopolitics, politics experts.

geopolítica profissional, especialistas em política.

So so there is no way we can go down that road.

Portanto, não há como seguirmos por esse caminho.

However, wherever you are watching in the world and whatever is happening at the moment,

No entanto, onde quer que você esteja assistindo no mundo e o que quer que esteja acontecendo no momento,

can you can I just say I hope you are staying safe

posso apenas dizer que espero que você esteja seguro,

yes. And our hearts go out to all the civilians

sim. E nossos corações estão com todos os civis

in particular who are going to be suffering at this time.

em particular que vão sofrer neste momento.

So here we are again, 3:00 flags of the world are coming up.

Então, aqui estamos nós de novo, as 3:00 bandeiras do mundo estão chegando.

And I think

E acho que

we are going

to have quite a collection of flags to look at.

teremos uma grande coleção de bandeiras para olhar.

And then we will be back after this.

E então estaremos de volta depois disso.

We are looking at attitude and aptitude on today's

Estamos analisando a atitude e a aptidão na

English addict live stream

transmissão ao vivo do viciado em inglês de hoje

you know,

you know, you

you you

know, you

you know,

there

doo doo doo doo doo

doo doo doo do

Steve was just panicking

don't worry, Steve.

.

Stay cool.

Fique calmo.

Thank you.

Well, of course, that that is quite an old video, so don't say anything.

Obrigado.

Bem, claro, esse é um vídeo bastante antigo, então não diga nada.

Please don't say anything. Steve.

Por favor, não diga nada. Steve.

Wherever you are in the world

Onde quer que você esteja no mundo

at the moment, we are all here together.

no momento, estamos todos aqui juntos.

That's the message today.

Essa é a mensagem de hoje.

You see decent about individual countries.

Você vê decente sobre países individuais.

It is about everyone. It's about people.

É sobre todos. É sobre pessoas.

It's about humanity.

É sobre a humanidade.

It's about everyone sharing their similarities

É sobre todos compartilharem suas semelhanças

and trying to understand each other's differences.

e tentarem entender as diferenças uns dos outros.

That's all we can do as people.

Isso é tudo que podemos fazer como pessoas.

Yeah. This is an English teaching channel and a story.

Sim. Este é um canal de ensino de inglês e uma história. É

That's it.

isso.

Right.

Let's move on, Mr. Duncan.

Certo.

Vamos seguir em frente, Sr. Duncan.

So there's no need to panic, Mr. Steve. Don't worry about it.

Portanto, não há necessidade de entrar em pânico, Sr. Steve. Não se preocupe com isso.

By the way, one thing I haven't really mentioned much today is the weather

A propósito, uma coisa que não mencionei muito hoje é o clima que

we are having the most today.

estamos tendo mais hoje.

Carry on this.

Continue com isso.

Today we are having the most amazing weather.

Hoje estamos tendo o clima mais incrível.

Today it is gorgeous, sunny, cold, it is cold, isn't it, Steve?

Hoje está lindo, ensolarado, frio, está frio, não está, Steve?

It's cold, but I've been out in the garden, so

Está frio, mas eu estive no jardim, então

yes, I was cold.

sim, eu estava com frio.

But I mean, it's when I said cold is and it's about eight degrees or something.

Mas quero dizer, é quando eu disse que o frio é e é cerca de oito graus ou algo assim.

It's not not really cold. No.

Não está muito frio. Não.

You know, not not as

Você sabe, não como

you know, it's it's not too seriously cold today.

você sabe, não está muito frio hoje.

You couldn't actually you couldn't say it was unbearable.

Na verdade, você não poderia dizer que era insuportável.

No, because it's not

Não, porque nem é para

even it's down that means.

baixo que significa.

But it's cold.

Mas está frio.

It's not it's not 90 degrees it's not winter.

Não é não é 90 graus não é inverno.

It's not that. Yes.

Não é isso. Sim.

That was what I was going to say. It is winter.

Era isso que eu ia dizer. É inverno.

But I'm hoping as March arrives,

Mas espero que, quando março chegar,

March is just around the corner and we are going to have spring time.

março esteja chegando e teremos a primavera.

Hopefully.

Esperançosamente.

Hopefully we will have lots of days like that.

Espero que tenhamos muitos dias assim.

I hope so so we are looking at words and phrases.

Espero que sim, então estamos olhando para palavras e frases.

I do feel like I'm walking on eggshells today with Steve.

Eu sinto que estou pisando em ovos hoje com Steve.

I don't know why he always gets like this.

Não sei por que ele sempre fica assim.

So you know what it's like.

Então você sabe como é.

I'm fine with performers and artistic types.

Estou bem com artistas e tipos artísticos.

Oh. Oh, I see. So temperate naming me, right?

Oh. Oh, eu vejo. Tão moderado me nomeando, certo?

That's fine.

Isso é bom.

They're so temperamental and sensitive.

Eles são tão temperamentais e sensíveis.

They are.

Eles são.

So here we go.

Steve, today we're looking at some words connected to attitude.

Aqui vamos nos.

Steve, hoje veremos algumas palavras relacionadas à atitude.

I think attitude is something that goes through everyone's lives.

Acho que atitude é algo que passa pela vida de todo mundo.

The way we deal with people, the way we view things, the way we

A forma como lidamos com as pessoas, a forma como vemos as coisas, a forma como

live and we do things,

vivemos e fazemos as coisas, a

attitude.

atitude.

You can have an attitude, a certain type of attitude.

Você pode ter uma atitude, um certo tipo de atitude.

I rarely want to tell you what's going on here.

Raramente quero contar o que está acontecendo aqui.

I call it attitude words, Steve.

Eu chamo isso de palavras de atitude, Steve.

Attitude, words, attitude, words.

Atitude, palavras, atitude, palavras.

So when you think of attitude, I suppose the first thing we think of,

Então, quando você pensa em atitude, suponho que a primeira coisa em que pensamos,

well, we can

bem,

we can say that the word attitude describes

podemos dizer que a palavra atitude descreve

the form of approach to something.

a forma de abordagem de algo.

I am going to put that pen up your nose, at least it here.

Vou enfiar essa caneta no seu nariz, pelo menos aqui.

You start it here, is it?

Você começa aqui, não é?

Oh, oh, o.

Ai, ai.

If I need to fiddle with a pen, I will fiddle with a pen.

Se eu precisar mexer com uma caneta, vou mexer com uma caneta.

It's very distracting.

É muito perturbador.

I do it every week.

Eu faço isso toda semana.

Steve is holding a pen in his hand and he just keeps playing with the pen and moving around a bit.

Steve está segurando uma caneta na mão e ele continua brincando com a caneta e se movendo um pouco.

Oh, it's so dark and

Oh, está tão escuro e é por

so that's why Jim Berwyn

isso que Jim Berwyn

gets angry when people are playing with their darts.

fica bravo quando as pessoas estão jogando dardos.

They keep fiddling with their darts on bulls eye.

Eles continuam brincando com seus dardos na mosca.

He sometimes hits the contestants, and I might have to do that to Mr.

Ele às vezes acerta os competidores, e posso ter que fazer isso com o Sr.

Steve in the moment.

Steve no momento.

The word attitude describes the form of approach to something.

A palavra atitude descreve a forma de abordagem de algo.

Your attitude, I suppose you could say

Sua atitude, suponho que você poderia dizer

your attitude towards something

sua atitude em relação a algo

a bottle. I'm.

uma garrafa. Eu sou.

I'm letting you carry on, Mr. Duncan. Nice. Okay.

Estou deixando você continuar, Sr. Duncan. Legal. OK.

Carry on that

Continue dizendo que não

I've got nothing to say at this particular moment.

tenho nada a dizer neste momento específico.

Oh, okay, then.

Ah, ok, então.

That's. That's a good attitude.

Isso é. Essa é uma boa atitude.

A point of view or an opinion.

Um ponto de vista ou uma opinião.

Shows a person's attitude.

Mostra a atitude de uma pessoa.

So I suppose.

Então eu suponho.

Yes, that's one way of showing a person's view

Sim, essa é uma forma de mostrar o ponto de vista de uma pessoa

or the way they see something, their opinion.

ou a forma como ela vê algo, sua opinião.

We can often talk about a person's

Muitas vezes podemos falar sobre a atitude de uma pessoa

attitude.

.

Would you say that you have a good attitude, Mr.

Você diria que tem uma boa atitude, Sr.

Steve Well, it depends what you mean by good attitude.

Steve? Bem, depende do que você entende por boa atitude. É a

It's your approach to a particular subject or topic isn't a topic.

sua abordagem para um determinado assunto ou tópico não é um tópico.

If you're talking about something.

Se você está falando sobre algo.

It depends whether you take a positive view of things and negative attitudes

Depende se você tem uma visão positiva das coisas e atitudes negativas

or whether you're tied up with your own preconceptions about how you think

ou se está preso a seus próprios preconceitos sobre como acha que

a particular subject should should go will be spoken about.

um determinado assunto deve ser falado.

But yes, it's an interesting word attitude

Mas sim, é uma atitude de palavra interessante

Mr. Duncan,

Sr. Duncan,

I'm just reading the comments on the live chat.

estou apenas lendo os comentários no chat ao vivo.

Okay. Okay.

OK. OK.

Yes, I'm not going to comment on the comments

Sim, não vou comentar os comentários por

so attitude.

isso atitude.

Suffice to say, this is an English teaching achievement.

Basta dizer que esta é uma conquista do ensino de inglês.

It's also a very hard place to comment on the world event.

Também é um lugar muito difícil de comentar sobre o evento mundial.

It's a very awkward one. As well.

É muito estranho. Também.

It's a very awkward life.

É uma vida muito estranha.

I don't think I've ever done such an awkward live stream ever in my life.

Acho que nunca fiz uma transmissão ao vivo tão estranha na minha vida.

And we've we've been on during COVID.

E nós estivemos durante o COVID.

The problem is when you are Mr.

O problema é que quando você é o Sr.

Duncan in particular, I just come here on a Sunday.

Duncan em particular, eu venho aqui em um domingo.

We are broadcasting to the entire world

Estamos transmitindo para o mundo inteiro

and things that you say can be taken out of context,

e as coisas que você diz podem ser tiradas do contexto,

particularly with regard to world events, have to be very careful

principalmente no que diz respeito aos eventos mundiais, temos que ter muito cuidado com

what we say.

o que dizemos.

I mean, I've already said that, you know, it's desperately sad

Quero dizer, eu já disse isso, você sabe, é desesperadamente triste

what's happening to civilians in any war and any country around them.

o que está acontecendo com os civis em qualquer guerra e em qualquer país ao seu redor.

And let's not forget there are lots of wars taking place at the moment.

E não vamos esquecer que há muitas guerras acontecendo no momento.

We have across Africa, there are many skirmishes

Temos em toda a África, há muitas escaramuças

and disagreements we have in the Middle East as well.

e desentendimentos que temos no Oriente Médio também.

All across the world there are problems

Em todo o mundo existem problemas

and some quite violent conflicts.

e alguns conflitos bastante violentos.

So we are aware aren't even reported we are aware of those things.

Portanto, estamos cientes de que nem sequer foram relatados, estamos cientes dessas coisas.

But there is a time and there is a place for doing those things, would you say?

Mas há um tempo e um lugar para fazer essas coisas, você diria?

Yes, definitely.

Sim definitivamente.

And of course, I mean, I was watching the news last night.

E claro, quero dizer, eu estava assistindo ao noticiário ontem à noite.

It's very sad. I had tears in my eyes watching.

É muito triste. Fiquei com lágrimas nos olhos assistindo.

It is desperately sad to see what's happening, but you know,

É desesperadamente triste ver o que está acontecendo, mas você sabe,

that's all we're going to say on the subject.

isso é tudo que vamos dizer sobre o assunto.

We just wish everybody involved that they can stay safe and well as they possibly can.

Nós apenas desejamos que todos os envolvidos possam ficar seguros e bem, tanto quanto possível.

It's not about not having empathy or feelings.

Não se trata de não ter empatia ou sentimentos.

There are things that I see.

Há coisas que eu vejo.

There are things that I hear about every day that upsets me.

Há coisas que ouço todos os dias que me incomodam.

But if I stood here

Mas se eu ficar aqui

talking about them all, I don't think anyone will be watching.

falando sobre todos eles, acho que ninguém vai estar olhando.

No one will be watching.

Ninguém estará assistindo.

Trust me, exactly. I mean it.

Confie em mim, exatamente. Quero dizer.

Yeah, right. That's all we're going to say.

Okay, certo. Isso é tudo o que vamos dizer.

Yes. We just wish everybody and anybody

Sim. Nós apenas desejamos a todos e a todos que

watching us from any country where there is conflict taking place,

nos assistam de qualquer país onde haja conflito,

we you know, we hope because it's always the innocent civilians that suffer.

nós esperamos, porque são sempre os civis inocentes que sofrem.

Leaders of countries make decisions

Líderes de países tomam decisões

and it's the innocent civilians that always have to take the brunt

e são os civis inocentes que sempre têm que levar o peso

of their decisions on both sides.

de suas decisões em ambos os lados.

In fact.

And this is what will happen with this conflict.

Na verdade.

E é isso que vai acontecer com esse conflito.

Innocent civilians on both sides will be suffering one way or the other.

Civis inocentes de ambos os lados sofrerão de uma forma ou de outra.

Okay, Steve,

Ok, Steve,

so so while we're not talking about it,

enquanto não estamos falando sobre isso,

we are talking about it, but we're not going to talk about it anymore.

estamos falando sobre isso, mas não vamos mais falar sobre isso.

Okay. That's our attitude on the subject. Yes.

OK. Essa é a nossa atitude sobre o assunto. Sim.

Well, it's about being professional.

Bem, é sobre ser profissional.

When you're presenting a show about teaching English as a second language,

Quando você está apresentando um programa sobre ensino de inglês como segunda língua,

it's for example, if I was reading the weather

é por exemplo, se eu estivesse lendo o clima

and telling you the weather forecast, I wouldn't start talking about geopolitics as well.

e contando a previsão do tempo para você, não começaria falando de geopolítica também.

Whilst I was doing that, so that's the reason why we are doing what we're doing

Enquanto eu estava fazendo isso, essa é a razão pela qual estamos fazendo o que estamos fazendo

and we are keeping our distance from that.

e estamos mantendo distância disso.

Because when you say things

Porque quando você fala bem as coisas

well, they are

, elas ficam

there forever because we have the Internet nowadays.

lá pra sempre porque a gente tem internet hoje em dia.

If this is the thing, you can make one comment

Se for esse o caso, você pode fazer um comentário

and it's misinterpreted and Mr.

e ele será mal interpretado e o Sr.

Dunk has got to think about his channel moving forward.

Dunk terá que pensar sobre o avanço de seu canal.

And, you know, strikes can be made against you channel as well.

E, você sabe, ataques podem ser feitos contra seu canal também.

By all sorts of things.

Por todos os tipos de coisas.

It's not about protecting me now.

Não se trata de me proteger agora. Na

That's actually not why I'm saying that.

verdade, não é por isso que estou dizendo isso.

I just don't want anyone to get the wrong impression

Eu só não quero que ninguém tenha uma impressão

or idea and someone say, Oh, you said that.

ou ideia errada e alguém diga, Oh, você disse isso.

That means you must think that, oh, you said that other thing that that means

Isso significa que você deve pensar que, oh, você disse aquela outra coisa que significa que

you must think that it's very easy these days to have your words

você deve pensar que é muito fácil hoje em dia ter suas palavras

taken out of context.

tiradas do contexto.

So that's the reason why. Exactly.

Então essa é a razão. Exatamente.

Yes. And you know, that's

Sim. E você sabe,

you we can't be seen to be taking saying hello to Jemmy from Hong Kong.

não podemos ser vistos levando você para cumprimentar Jemmy de Hong Kong.

Moving on, Steve Jemmy from Hong Kong.

Seguindo em frente, Steve Jemmy de Hong Kong.

If you take the brunt.

Se você levar o peso.

Yes. You take the the largest amount of force or the largest amount of damage.

Sim. Você recebe a maior quantidade de força ou a maior quantidade de dano.

If you take the brunt of something, you take the largest

Se você recebe o peso de algo, você pega a maior

or the largest proportion of something to take the brunt.

ou a maior proporção de algo para receber o peso.

That's a good word, by the way, Steve.

A propósito, essa é uma boa palavra, Steve.

So a way of relating to something quite often reveals

Assim, uma maneira de se relacionar com algo revela frequentemente

the attitude of a person

a atitude de uma pessoa.

the way of relating to anything,

A maneira de se relacionar com qualquer coisa,

I suppose, is your attitude,

suponho, é a sua atitude,

the manner of one person towards another.

a maneira de uma pessoa em relação a outra.

Well,

Bem,

there there is something that we've literally just been talking about.

há algo sobre o qual literalmente acabamos de falar.

So the way people behave towards each other, their attitude

Portanto, a maneira como as pessoas se comportam umas com as outras, suas atitudes

and the way they treat each other

e a maneira como se tratam,

wherever they are in the world.

onde quer que estejam no mundo. As

Words used or actions

palavras usadas ou as ações

taken will often show a person's attitude.

tomadas geralmente mostram a atitude de uma pessoa.

I'm sure we've all met people

Tenho certeza de que todos nós já conhecemos pessoas

who seem to have the wrong attitude,

que parecem ter uma atitude errada,

especially if they want to be good at something or to be successful at something.

especialmente se querem ser boas em alguma coisa ou ter sucesso em alguma coisa.

I think sometimes Mr.

Acho que às vezes o Sr.

Steve hides his abilities, sometimes

Steve esconde suas habilidades, às vezes

too much, and that can be a negative attitude.

demais, e isso pode ser uma atitude negativa.

Even though modesty is a good thing, it can sometimes work against you as well.

Embora a modéstia seja uma coisa boa, às vezes também pode funcionar contra você.

I mean, I suffer from the same thing.

Quer dizer, eu sofro da mesma coisa.

I don't like to talk.

Eu não gosto de falar.

Well, I don't normally light to What do you left for laughing?

Bem, eu normalmente não acendo para O que você deixou para rir?

I don't normally like to talk to other people about what I do.

Normalmente não gosto de falar com outras pessoas sobre o que faço.

I always feel a little embarrassed because I don't like to talk about it away from everything.

Eu sempre me sinto um pouco envergonhado porque não gosto de falar sobre isso longe de tudo.

Well, you said yesterday when you saw me, I was just standing in the corner of the hall

Bem, você disse ontem quando me viu, eu estava parado no canto do corredor

on my own, looking really awkward, and that's it.

sozinho, parecendo muito estranho, e é isso.

That's what I do.

Isto é o que eu faço.

But I'm in a social situation quite often.

Mas estou em uma situação social com bastante frequência.

I will say you looked awkward.

Eu direi que você parecia estranho.

Well, no, but I felt awkward.

Bem, não, mas me senti estranho.

I thought that.

Eu pensei que.

I'm just telling you how I felt at the time.

Só estou contando como me senti na época.

Anyway,

De qualquer forma,

this is this is going really well.

isso está indo muito bem.

I almost wish I hadn't fixed my computer.

Quase desejo não ter consertado meu computador.

If I was honest.

Se eu fosse honesto.

We can describe attitude

Podemos descrever a atitude

as feelings or the expression of feelings.

como sentimentos ou a expressão de sentimentos.

So the way you feel about something, your attitude, you'll feeling

Assim, a maneira como você se sente em relação a algo, sua atitude, você sentirá

the expression of feelings is also your attitude.

a expressão de sentimentos também é sua atitude.

So you might ask a person a question.

Então você pode fazer uma pergunta a uma pessoa.

You might ask them what they are doing with their life.

Você pode perguntar a eles o que eles estão fazendo da vida.

You might ask them how they feel

Você pode perguntar a eles como eles se sentem

about their life or their work, or the things they are doing.

em relação à vida ou ao trabalho, ou às coisas que estão fazendo.

So yes, there are many ways of expressing attitude.

Então, sim, existem muitas maneiras de expressar atitude.

The individual attitude of a person is there

A atitude individual de uma pessoa está lá

and I like this word, Steve their mindset

e eu gosto dessa palavra, Steve sua mentalidade

and this is something you are quite interested in.

e isso é algo em que você está bastante interessado.

Yes. Your mindset, how you view

Sim. Sua mentalidade, como você vê as

things it's a collection of of ideas and concepts

coisas, é uma coleção de ideias e conceitos

that you've built up about the world in your head, probably from a very young age and

que você construiu sobre o mundo em sua cabeça, provavelmente desde muito jovem e

often your

muitas vezes sua

mindset can be skewed in one direction or another,

mentalidade pode ser distorcida em uma direção ou outra,

which may not give you an accurate

o que pode não acontecer. dar-lhe uma

view of events. Hmm.

visão precisa dos eventos. Hum.

What's your what's your mindset when it comes to all sorts of subjects?

Qual é a sua mentalidade quando se trata de todos os tipos de assuntos?

You can have a particular it's just your point of view, isn't it, Mr.

Você pode ter um particular, é apenas o seu ponto de vista, não é, Sr.

Duncan, that you have on a particular subject your perception, your perception of something.

Duncan, que você tem sobre um determinado assunto sua percepção, sua percepção de algo.

I mean, the

Quero dizer, a

the word having the word set in there.

palavra tendo a palavra definida ali.

If something is set, it means it's fixed.

Se algo está definido, significa que está consertado.

It's like having a jelly that sets

É como ter uma geléia que endurece

or a custard that sets it gives the impression that whatever

ou um creme que endurece dá a impressão de que, quaisquer que

your attitudes are, they're probably fairly fixed in something.

sejam suas atitudes, elas provavelmente estão bem fixadas em alguma coisa.

Yeah. Your mind is set

Sim. Sua mente está

it's fixed on a particular way of thinking,

fixada em uma forma particular de pensar,

particularly with regard to maybe race and things like that.

particularmente no que diz respeito talvez a raça e coisas assim.

You know, what is your

Você sabe, qual é a sua

mindset when it comes to thinking about race?

mentalidade quando se trata de pensar em raça?

I mean, that's a very topical subject now.

Quero dizer, esse é um assunto muito atual agora.

Of course, when it comes in America, what's your

Claro, quando se trata da América, qual é a

what's your mindset or your attitude towards owning guns?

sua mentalidade ou atitude em relação a possuir armas?

You know, some people would be against it, some people wouldn't.

Você sabe, algumas pessoas seriam contra, outras não.

Yeah.

Sim.

And of course, there's lots of different attitudes and mindsets.

E, claro, há muitas atitudes e mentalidades diferentes.

Yeah.

Sim.

Well, on all sorts of subject, what's your political mindset are you conservative?

Bem, em todos os tipos de assunto, qual é a sua mentalidade política? Você é conservador?

Are you conservative in your thinking?

Você é conservador em seu pensamento?

Yeah. Or are you more liberal?

Sim. Ou você é mais liberal?

Maybe you're thinking more left wing or right wing.

Talvez você esteja pensando mais na esquerda ou na direita.

That's a mindset that.

Essa é uma mentalidade que.

So if you if you say I'm you know, I'm a conservative person around right wing,

Então, se você disser que sou, sabe, sou uma pessoa conservadora da direita,

then you've got a certain set of ideas and beliefs in your head.

então você tem um certo conjunto de ideias e crenças em sua cabeça.

That's your mindset,

Essa é a sua mentalidade,

and they'll be

e eles serão

very different to somebody who's on the left,

muito diferentes de alguém que está na esquerda,

politically speaking, so a different set of values.

politicamente falando, então um conjunto diferente de valores.

So mindset can be the individual or the group.

Portanto, a mentalidade pode ser individual ou de grupo.

So you might say the mindset of one person

Então você pode dizer a mentalidade de uma pessoa

or the mindset of a group of people

ou a mentalidade de um grupo de pessoas

who all hold very similar views.

que têm pontos de vista muito semelhantes.

Mindset. I do like that word, by the way.

Mentalidade. Eu gosto dessa palavra, a propósito.

It's used quite a lot in I think it's in social sociology and maybe psychology as well.

É muito usado, acho que na sociologia social e talvez na psicologia também.

The mindset, your attitude it is possible to have a good attitude

A mentalidade, sua atitude é possível ter uma atitude boa

or a bad attitude,

ou uma atitude ruim,

a good attitude or a bad attitude.

uma atitude boa ou uma atitude ruim.

I did mention this briefly earlier.

Eu mencionei isso brevemente antes.

So your, your, your way of seeing things

Então, sua, sua, sua maneira de ver as coisas

or viewing things, your ability to

ou ver as coisas, sua capacidade de

I suppose make friends

fazer amigos, suponho,

is, is all about attitude, your attitude towards people, you know,

é tudo uma questão de atitude, sua atitude em relação às pessoas, você sabe,

your attitude towards your work colleagues.

sua atitude em relação a seus colegas de trabalho.

I think one of the hardest situations to deal with, Steve,

Acho que uma das situações mais difíceis de lidar, Steve,

is being in

é estar em

a work environment I was going to mention work

um ambiente de trabalho. Ia mencionar o trabalho

because attitude comes up a lot in work

porque a atitude surge muito no trabalho

and it can be used actually as a weapon.

e pode ser usada na verdade como uma arma.

Against you by other colleagues as well.

Contra você por outros colegas também.

So if, for example, a company we get there's a lot at work,

Então, se, por exemplo, uma empresa que temos muito trabalho,

the company might introduce a new way of doing things

a empresa pode introduzir uma nova maneira de fazer as coisas

a change.

uma mudança. As

Companies are always changing things, particularly if they want to stay up to date and relevant.

empresas estão sempre mudando as coisas, principalmente se quiserem se manter atualizadas e relevantes.

But of course, employees

Mas é claro que os funcionários

might be used to doing things in a certain way, and nobody really likes change.

podem estar acostumados a fazer as coisas de uma determinada maneira e ninguém gosta de mudanças. A

Most people

maioria das pessoas

object to change because it means you've got to make an effort

se opõe à mudança porque significa que você precisa fazer um esforço

mentally to come to that new place.

mental para chegar a esse novo lugar.

So if your company, for example, decides that they want

Então, se a sua empresa, por exemplo, decidir que quer

you to, it's going to change all your IT equipment

isso, vai trocar todo o seu equipamento de TI

or you've got to talk to your customers in a different way.

ou você terá que falar com seus clientes de uma forma diferente.

I mean, there was something during the pandemic for example,

Quer dizer, houve algo durante a pandemia, por exemplo,

they introduced

eles introduziram o

Zoom.

Zoom.

In fact, it was just before the pandemic, but they introduced Zoom.

Na verdade, foi um pouco antes da pandemia, mas eles introduziram o Zoom.

But we've never traditionally the way I interacted

Mas nunca tradicionalmente a forma como eu interagia

with my customers was mainly face to face,

com meus clientes era principalmente cara a cara,

going to see them physically or it would be on the phone.

indo vê-los fisicamente ou por telefone.

And then the company introduced well, you could saying

E então a empresa apresentou bem, você poderia dizer que

you can contact your customers now using Zoom.

agora pode entrar em contato com seus clientes usando o Zoom.

Now, this was quite radical very different.

Agora, isso foi bem radical, muito diferente.

But your attitude towards that change at work

Mas sua atitude em relação a essa mudança no trabalho

was noted, was seen by your manager.

foi notada, foi vista pelo seu gerente.

So if you immediately took up a negative attitude,

Portanto, se você assumisse imediatamente uma atitude negativa,

you would be saying things like, Oh, I don't think that'll work.

diria coisas como: Ah, acho que isso não vai funcionar.

Oh, I've got a poor connexion at home.

Oh, eu tenho uma conexão ruim em casa. Já

I've tried it, but the customer didn't like it.

experimentei, mas o cliente não gostou.

It's almost like they're finding reasons for something not to work,

É quase como se eles estivessem encontrando razões para algo não funcionar,

or may be reasons why something will fail

ou podem ser razões pelas quais algo irá falhar.

So yes, that attitude is always negative.

Então, sim, essa atitude é sempre negativa.

So I noticed amongst my colleagues different attitudes when that was introduced.

Então notei atitudes diferentes entre meus colegas quando isso foi introduzido.

So we had a lot of training and then we were asked to ask customers

Então tivemos muito treinamento e depois nos pediram para perguntar aos clientes

if we could contact them in this way because we couldn't see them face to face because of the pandemic.

se poderíamos contatá-los dessa forma porque não poderíamos vê-los cara a cara por causa da pandemia.

So I could see different reactions from different colleagues and generally the older

Então pude ver diferentes reações de diferentes colegas e geralmente quanto mais velho

the colleague, probably myself, and the older the person in the company,

o colega, provavelmente eu, e quanto mais velha a pessoa na empresa,

the less willing they were to adapt to this change.

menos eles estavam dispostos a se adaptar a essa mudança.

And you would get all the barriers coming up,

E você teria todas as barreiras surgindo,

whereas the younger people were more tempted to say, Oh, we all have a go at that.

enquanto os mais jovens ficavam mais tentados a dizer: Oh, todos nós tentamos isso.

That sounds like a good idea.

Parece uma boa ideia.

It's a good way of staying in touch with my customers.

É uma boa maneira de manter contato com meus clientes.

I'm not, you know, I'm not sure if it will work, but let's have a go anyway and try it.

Não estou, você sabe, não tenho certeza se vai funcionar, mas vamos tentar mesmo assim.

And that's what you're manager always.

E é isso que você é gerente sempre.

I've noticed this with managers over the year.

Percebi isso com os gerentes ao longo do ano.

Over the years, something new is introduced.

Ao longo dos anos, algo novo é introduzido.

They just want you to say, and I've been a manager before

Eles só querem que você diga, e eu já fui gerente antes,

all you want to hear is, yes, I'll have I'll try it. Yes.

tudo o que você quer ouvir é, sim, vou tentar. Sim.

You know, because you don't know whether it's going to work or not, but let's just try it and see.

Você sabe, porque você não sabe se vai funcionar ou não, mas vamos tentar e ver.

And if it doesn't, then at least you've tried.

E se não funcionar, pelo menos você tentou.

I think that's one of the jobs of someone who is in a managerial position.

Acho que esse é um dos trabalhos de quem está em cargo gerencial.

And if they're overseeing lots of people, you've got to keep

E se eles estão supervisionando muitas pessoas, você precisa manter

that that spark of positivity

aquela centelha de positividade

because I think certainly the last two years

porque acho que certamente nos últimos dois anos

and I think it's a great point, Steve, a great point to make.

e acho que é um ótimo ponto, Steve, um ótimo ponto a ser feito.

Everything everything has changed.

Tudo tudo mudou.

Let's not even

Não vamos nem

that's not

even pretend that everything is getting back to normal because I don't think it ever will.

isso nem

fingir que está tudo voltando ao normal porque acho que nunca vai.

I don't think things are ever going to be normal as far as the way we behave socially.

Acho que as coisas nunca vão ser normais no que diz respeito à maneira como nos comportamos socialmente.

I don't think it's ever going to change.

Acho que nunca vai mudar.

One of our friends, we were horrified to find out that a friend of ours

Um de nossos amigos, ficamos horrorizados ao descobrir que um amigo nosso

has has literally locked himself in his house for the past two years.

literalmente se trancou em casa nos últimos dois anos.

Virtually, yes.

Praticamente, sim.

And we didn't even realise we we thought he was just off living his life

E nem percebemos que pensávamos que ele estava apenas vivendo sua vida

and having a great time and we were shocked to find out he hasn't really left the house yet.

e se divertindo muito e ficamos chocados ao descobrir que ele ainda não havia saído de casa.

So that's a mindset.

Então essa é uma mentalidade.

So his mindset is if I go outside

Então a mentalidade dele é se eu sair

and I am going to catch a disease, I'm going to catch cold and it could kill me,

e pegar uma doença, vou pegar um resfriado e isso pode me matar, sabe

you know, it's unlikely he's fit, he's healthy.

, é improvável que ele esteja em forma, ele é saudável.

Yes, he's elderly, but his first is healthy.

Sim, ele é idoso, mas o primogênito é saudável.

He's had all the jabs.

Ele teve todos os golpes.

So, you know, and he used to be he was a doctor and yet he is so frightened,

Então, você sabe, e ele costumava ser um médico e ainda assim ele está tão assustado,

his mindset has become I'm going to stay indoors

sua mentalidade se tornou: eu vou ficar em casa

because I this could kill me.

porque isso pode me matar.

And he's, you know, to be a sort of

E ele é, você sabe, uma espécie de

yeah, I'm depression but all sorts of problems.

sim, estou com depressão, mas com todos os tipos de problemas.

But that's a mindset that's been developed by a lot of people through fear.

Mas essa é uma mentalidade desenvolvida por muitas pessoas por meio do medo.

Yeah. And through the media.

Sim. E pela mídia.

Probably overreporting it as well.

Provavelmente relatando demais também.

So and so day, you know.

Dia tal e tal, você sabe.

So that's the mindset that's been developed for a lot of people now are a changing their minds that

Então essa é a mentalidade que foi desenvolvida para muitas pessoas agora estão mudando suas mentes

and you can change your mindset because you've got to at the moment with a pandemic,

e você pode mudar sua mentalidade porque você tem que fazer isso no momento com uma pandemia,

people saying particularly in, you know, say in the UK everyone's had three jobs.

pessoas dizendo particularmente, você sabe, digamos no Reino Unido todo mundo teve três empregos.

If the choice has been there in a lot of countries, if you've had three jobs in

Se a escolha já existiu em muitos países, se você teve três empregos em que está em

you fit and healthy, you're probably going to be all right.

forma e saudável, provavelmente ficará bem.

How many how long are you going to stay locked in your house?

Quantos quanto tempo você vai ficar trancado em sua casa?

Yeah, so we've had to change our mindset, haven't we?

Sim, então tivemos que mudar nossa mentalidade, não é?

Because what I was going to say is it's not just the physical aspect when you think of COVID,

Porque o que eu ia dizer é que não é só o aspecto físico quando você pensa na COVID,

you think of the illness, you think of the cough

você pensa na doença, você pensa na tosse

and the sneezing and the difficulty in breathing,

e no espirro e na dificuldade de respirar,

but then there is a long lasting effect on all of the changes.

mas aí tem um efeito duradouro em todos das mudanças.

And what we're really talking about is a person's mental wellbeing.

E o que realmente estamos falando é do bem-estar mental de uma pessoa.

The way we perceive things.

A forma como percebemos as coisas.

And yes, as Steve said, their attitude, their mindset has changed.

E sim, como Steve disse, sua atitude, sua mentalidade mudou.

So I think they're all going to be changes.

Então eu acho que todos eles serão mudanças.

We can't avoid it.

Não podemos evitá-lo.

The way we work has changed, the way we live, the way we shop, everything has changed.

A forma como trabalhamos mudou, a forma como vivemos, a forma como compramos, tudo mudou.

I know things are slowly getting back to normal here.

Eu sei que as coisas estão lentamente voltando ao normal aqui.

In fact, yesterday we were out, we went to a show,

Na verdade, ontem saímos, fomos a um show,

we walked around a supermarket,

passeamos em um supermercado

and then we went to have a Chinese meal

e depois fomos comer uma refeição chinesa

and there were people in that and no one was wearing masks.

e havia pessoas ali e ninguém usava máscara.

And so everything seems like it's back to normal.

E assim tudo parece que voltou ao normal.

But there is still a stress change

Mas ainda há uma sensação de mudança de estresse

feeling, you know, that things aren't quite back to normal.

, sabe, de que as coisas não voltaram ao normal.

You can't explain it.

Você não pode explicar isso.

You can't express it in words, but it's just the feeling,

Você não pode expressar isso em palavras, mas é apenas o sentimento,

you know, things aren't quite back to normal,

você sabe, as coisas não voltaram ao normal,

even though the appearance is that things are

embora pareça que as coisas estão,

but I don't think things are ever going to be back to normal

mas eu não acho que as coisas vão voltar ao normal

100%, because I think in here

100%, porque acho que aqui

a lot of people have been I want to say damaged

muitas pessoas ficaram, quero dizer, danificadas

or they've they've been upset by what's happened.

ou chateadas com o que aconteceu.

And that takes a lot longer to put.

E isso leva muito mais tempo para colocar.

Right.

Certo.

And Laura makes a good point saying learning another language is a very good way to change your mindset.

E Laura faz questão de dizer que aprender outro idioma é uma ótima maneira de mudar sua mentalidade.

Yes. Yes, very good.

Sim. Sim muito bom.

Because you then you're just not learning a new language,

Porque você então você simplesmente não está aprendendo um novo idioma,

which when you when you're learning anything, it tends to expand your mind intellectually.

que quando você está aprendendo alguma coisa, tende a expandir sua mente intelectualmente.

But when you're learning a language because you say we were to learn French

Mas quando você está aprendendo um idioma porque diz que devemos aprender francês

or for example, German,

ou, por exemplo, alemão,

I don't know how to speak German, but if I was to learn it German, for example,

eu não sei falar alemão, mas se eu aprendesse alemão, por exemplo,

then automatically that would give me interest in the country.

automaticamente isso me daria interesse do país.

So I would look up about Germany and find out more about its culture and its people.

Então, eu pesquisava sobre a Alemanha e descobria mais sobre sua cultura e seu povo.

And that's what happens when you learn a language.

E é isso que acontece quando você aprende um idioma.

So yes, it changes your mindset because you might have a particular view of a country,

Então, sim, isso muda sua mentalidade porque você pode ter uma visão particular de um país,

but then when you learn its language, then you understand more about the people and

mas quando você aprende seu idioma, você entende mais sobre as pessoas e

and everything there is and that's what education is so good generally

tudo o que existe e é por isso que a educação é tão boa geralmente

because it expands your mind and gives you a different points of view, different

porque expande seu mente e dá a você diferentes pontos de vista, diferentes

perspectives, on things.

perspectivas sobre as coisas.

Whereas if you just

Considerando que, se você

have the same circle of friends all the time and just talk to the same people,

tiver o mesmo círculo de amigos o tempo todo e apenas conversar com as mesmas pessoas,

it's like people go on to the internet and, and the algorithm algorithms

é como se as pessoas acessassem a Internet e os algoritmos do algoritmo

just give them information that's similar to what they're already reading about.

apenas fornecessem informações semelhantes às que já estão lendo.

So they get to here.

Então eles chegam aqui.

So if you only have the same circle of friends, then you just get the same attitude.

Portanto, se você tiver apenas o mesmo círculo de amigos, terá a mesma atitude.

You people tend to associate with people who have got the same mindset

Vocês tendem a se associar com pessoas que têm a mesma mentalidade

or the same attitudes because there's no conflict in those situations.

ou as mesmas atitudes porque não há conflito nessas situações.

But you get a very closed view of events.

Mas você tem uma visão muito fechada dos eventos.

So so this is why I like travel.

Então é por isso que eu gosto de viajar.

I think travel is a good thing.

Acho que viajar é uma coisa boa.

If you can travel to other parts of the country or other parts of the world, you can learn things.

Se você pode viajar para outras partes do país ou outras partes do mundo, você pode aprender coisas.

There's always something new to find out.

Sempre há algo novo para descobrir.

Even even if even if we're talking about the place where you live, even the town

Mesmo que estejamos falando sobre o lugar onde você mora, até mesmo a cidade

where you live, or the country that you live in,

onde você mora, ou o país em que você mora,

you can still find out new things.

você ainda pode descobrir coisas novas.

So imagine travelling to a new place or learning a new language or learning about a different culture.

Então imagine viajar para um novo lugar ou aprender um novo idioma ou aprender sobre uma cultura diferente.

All of the information, all of the things you will learn

Todas as informações, todas as coisas que você aprenderá

about other people's way of living another thing is incredible

sobre a maneira de viver de outras pessoas, outra coisa é incrível

and that is probably a good way

e provavelmente é uma boa maneira

of improving the attitude that each person has I know it's changed my life.

de melhorar a atitude de cada pessoa. Sei que mudou minha vida.

Travelling around the world and seeing other people meeting

Viajar pelo mundo e ver outras pessoas conhecendo

different people has changed my attitude

pessoas diferentes mudou minha atitude,

so I think it's an important thing to talk about.

então acho importante falar sobre isso.

We might say a person has the right attitude,

Podemos dizer que uma pessoa tem a atitude certa,

a person who seems to treat everyone

uma pessoa que parece tratar todos

equally, or maybe they are very open

igualmente, ou talvez seja muito aberta em

with their attitude towards others.

relação aos outros.

So we might say that a person has the right attitude.

Assim, podemos dizer que uma pessoa tem a atitude certa.

A lot of people like you, you say they like Mr.

Muitas pessoas como você, você diz que gostam do Sr.

Steve because Mr.

Steve porque, Sr.

Steve, I suppose you are what we would call approachable.

Steve, suponho que você seja o que chamaríamos de acessível.

I'm not and I admit it, I'm not a very approachable person.

Não sou e admito, não sou uma pessoa muito acessível.

A lot of people

Muitas pessoas

are. I

são.

remember when I was teaching in China, a lot of students used to say,

Lembro-me de quando eu estava ensinando na China, muitos alunos costumavam dizer:

We want to say hello to Mr.

Queremos dizer olá ao Sr.

Duncan, but we we feel a little bit afraid.

Duncan, mas sentimos um pouco de medo.

And I don't know why I've never understood that.

E não sei por que nunca entendi isso.

But if you are more open, you have a better attitude.

Mas se você for mais aberto, terá uma atitude melhor.

My attitude sometimes is a little bit closed.

Minha atitude às vezes é um pouco fechada.

I don't give too much away.

Eu não dou muito.

But but Mr.

Mas, mas o Sr.

Steve likes to wear his heart on his sleeve.

Steve gosta de usar o coração na manga.

Yes. Whereas as I keep a lot of that in,

Sim. Enquanto guardo muito disso,

and I think it does it does concern people

e acho que preocupa as pessoas

when they meet me for the first time, because they're not quite sure where I'm coming from.

quando me encontram pela primeira vez, porque não têm certeza de onde estou vindo.

What's the deal with him?

Qual é o problema com ele?

Yes. If there's a good expression,

Sim. Se houver uma boa expressão,

if you wear your heart on your sleeve, it means that

se você usar o coração na manga, significa que

what you're thinking about is there for all to see.

o que você está pensando está aí para todos verem.

Your heart isn't hidden.

Seu coração não está escondido.

It's right there.

É logo ali.

You can tell from what the person is saying and their expressions

Você pode dizer pelo que a pessoa está dizendo e suas expressões

exactly what they're thinking and feeling at that moment.

exatamente o que ela está pensando e sentindo naquele momento.

Yes, I'm not very good I wouldn't be very good at playing poker, would I?

Sim, não sou muito bom. Não seria muito bom jogando pôquer, seria?

Yeah. So you can't hide his feelings.

Sim. Então você não pode esconder seus sentimentos.

I'm very good at it.

Eu sou muito bom nisso.

Whereas I'm very good at hiding my feelings.

Considerando que eu sou muito bom em esconder meus sentimentos.

I can bury my my emotional state quite deep inside.

Posso enterrar meu estado emocional bem fundo.

And that's one of the reasons why sometimes people find me a little bit cold

E essa é uma das razões pelas quais às vezes as pessoas me acham um pouco fria

or they find me unapproachable because that's what I come across.

ou inacessível porque é isso que eu encontro.

Nice. But I'm not really like that.

Legal. Mas eu não sou assim.

Sometimes I'm just I just feel awkward in certain situations,

Às vezes eu apenas me sinto estranho em certas situações,

which just seem difficult

que parecem difíceis

to believe when you see us doing this.

de acreditar quando você nos vê fazendo isso.

And that is pages asking me.

E isso é páginas me perguntando.

Oh, yes,

Oh, sim,

yeah, I'm fine.

sim, estou bem.

I'm fine. I'm good. I'm good.

Estou bem. Estou bem. Estou bem.

Steve asking Steve is very happy today.

Steve perguntando Steve está muito feliz hoje.

Steve is happier because he's been performing. Yes.

Steve está mais feliz porque está se apresentando. Sim.

The subtitles are slow.

As legendas são lentas.

That's because you're watching me live.

Isso é porque você está me assistindo ao vivo.

So the captions will not appear straight away.

Portanto, as legendas não aparecerão imediatamente.

There is a slight delay with the captions.

Há um pequeno atraso nas legendas.

If you are watching live guests because the captions have to come on to the screen.

Se você está assistindo convidados ao vivo porque as legendas precisam aparecer na tela.

The captions

As legendas

don't know what I'm going to say because it's live.

não sabem o que vou dizer porque é ao vivo.

So there is a slight delay.

Portanto, há um pequeno atraso.

I think it's around about maybe two or 3 seconds.

Acho que é cerca de dois ou três segundos.

The delay between me saying the word

O atraso entre eu dizer a palavra

and the word actually appearing in the subtitles.

e a palavra realmente aparecer nas legendas.

But that's because it's life.

Mas é porque é a vida.

That's one of the reasons why it's very hard, unless, of course, we have psychic

Essa é uma das razões pelas quais é muito difícil, a menos, é claro, que tenhamos

subtitles, so they know exactly what I'm going to say.

legendas psíquicas, para que saibam exatamente o que vou dizer.

But we can't do that, unfortunately, because it doesn't exist.

Mas não podemos fazer isso, infelizmente, porque não existe.

But thank you anyway for that.

Mas obrigado de qualquer maneira por isso.

That question,

Essa questão,

the approach towards something might be described as good or bad.

a abordagem em relação a algo pode ser descrita como boa ou ruim.

So your approach or your attitude can be described

Portanto, sua abordagem ou atitude pode ser descrita

as good or bad, how you view every part of your life.

como boa ou ruim, como você vê cada parte de sua vida.

So I said work.

Então eu disse trabalho.

I suppose most people think of that.

Suponho que a maioria das pessoas pense nisso.

They attitude towards work.

Eles atitude em relação ao trabalho.

Do you love your job

Você ama seu trabalho

or do you hate it?

ou odeia?

Do you like your job or do you sometimes find your job boring?

Você gosta do seu trabalho ou às vezes acha seu trabalho chato?

And maybe unsatisfying?

E talvez insatisfatório?

So yeah, we can we can talk about those things

Então, sim, podemos falar sobre essas coisas com

quite often when we are talking about work.

bastante frequência quando estamos falando sobre trabalho.

Rude.

Rude.

We've all met people like this, haven't we, Steve?

Todos nós já conhecemos pessoas assim, não é, Steve?

And yes, lots of people have met years.

E sim, muitas pessoas se conheceram anos.

Well, yeah,

Bem, sim,

thank you.

obrigado. Pode-se dizer que

A rude and disrespectful person can be said to have a bad attitude.

uma pessoa rude e desrespeitosa tem uma atitude ruim.

We've all met people like this who have a bad attitude.

Todos nós conhecemos pessoas assim que têm uma atitude ruim.

And again, it can be towards anything

E, novamente, pode ser qualquer coisa

towards their political view

em relação à sua visão política

or maybe their view of the people race

ou talvez sua visão da raça das pessoas

is what Steve mentioned, gender equality, how many genders exist?

seja o que Steve mencionou, igualdade de gênero, quantos gêneros existem?

All of these things, social, social things,

Todas essas coisas, sociais, coisas sociais,

social activities, the way people behave in society.

atividades sociais, a maneira como as pessoas se comportam na sociedade.

So a person's attitude can be good or bad,

Assim, a atitude de uma pessoa pode ser boa ou ruim,

but quite often we would describe a rude person or a disrespectful person,

mas frequentemente descrevemos uma pessoa rude ou desrespeitosa,

a person who is just being horrible.

uma pessoa que está apenas sendo horrível.

We because we can say that they have a bad attitude.

Nós porque podemos dizer que eles têm uma atitude ruim.

Yes. I've often noticed as well in

Sim. Muitas vezes notei também

in work,

no trabalho,

work situations, meetings and as I said earlier, when when

situações de trabalho, reuniões e, como disse anteriormente, quando

the company introduced something new,

a empresa introduziu algo novo,

is that your frame of mind at the time

é que seu estado de espírito no momento

can have quite a big effect

pode ter um grande efeito

on what your attitude can be in that particular moment.

sobre qual pode ser sua atitude naquele momento específico.

So if you're in a bad frame of mind

Então, se você está mal-humorado

because maybe somebody is upset, you

porque talvez alguém esteja chateado, você

may be your partner, maybe you've had a round with your partner

pode ser seu parceiro, talvez você tenha tido uma rodada com seu parceiro

maybe and neighbours upset you or something like that,

talvez e os vizinhos te chatearam ou algo assim,

and then you go to work, particularly if you then drive.

e então você vai trabalhar, especialmente se você dirigir.

I often see that in my attitude to driving.

Costumo ver isso em minha atitude em relação à direção.

If I am

Se eu sou

something that upset me before I get into the car and drive,

algo que me incomoda antes de entrar no carro e dirigir,

then if I'm upset, then I'm more likely to overreact

então, se estou chateado, é mais provável que eu tenha uma reação exagerada

or have a bat out bad attitude when I'm driving.

ou uma atitude ruim quando estou dirigindo.

Or I might have a bad attitude if we have a work meeting,

Ou posso ter uma atitude ruim se tivermos uma reunião de trabalho, o que

which is that's but certain,

é certo, sabe

you know, at work it probably won't matter too much.

, no trabalho provavelmente não importará muito.

But if you have a if you're in a bad frame of mind

Mas se você está de mau humor

or you've got a bad attitude when you set off on the road,

ou tem uma atitude ruim quando sai na estrada,

that can have quite serious consequences because your behaviour can be very dangerous

isso pode ter consequências muito sérias porque seu comportamento pode ser muito perigoso

because you're driving, you know, a two to one missile down the road. Yes.

porque você está dirigindo, você sabe, um míssil de dois para um na estrada. Sim.

Which you know, if you overreact

O que você sabe, se você exagerar

because you're upset, because you've got a bad attitude,

porque está chateado, porque você tem uma atitude ruim,

something that someone's upset you at work or anything then it can have real implications.

algo que alguém te chateou no trabalho ou qualquer coisa, isso pode ter implicações reais.

Whereas if you have a bad attitude in one work meeting,

Considerando que, se você tiver uma atitude ruim em uma reunião de trabalho,

you know, you could, you might feel much better the next day.

você sabe, você pode, você pode se sentir muito melhor no dia seguinte.

You might think about it and then you might go to your boss and say,

Você pode pensar sobre isso e depois ir até seu chefe e dizer:

Actually I've had to think about it, you know, I'm going to have a go.

Na verdade, tive que pensar sobre isso, sabe, vou tentar.

I think this could work.

Acho que isso pode funcionar.

Whereas, you know, you can reverse certain situations.

Considerando que, você sabe, você pode reverter certas situações.

But if you if you have a bad attitude on the road, it can,

Mas se você tiver uma atitude ruim na estrada, isso pode,

you know, consequences can can occur.

você sabe, podem ocorrer consequências.

Well, that is sometimes why a person will try

Bem, às vezes é por isso que uma pessoa tenta

to change their attitude towards something.

mudar sua atitude em relação a algo.

Martin's here. So Martin no.

Martin está aqui. Então Martin não.

Marty. Hello, Martin.

Marty. Olá Martins.

Nice to see you here.

Bom te ver aqui.

We had a we had a Chinese meal last night without you.

Tivemos uma refeição chinesa ontem à noite sem você.

We did. We thought of you.

Nós fizemos. Nós pensamos em você.

We were going to have spare ribs, but I realised that I couldn't eat them all

Íamos comer entrecosto, mas percebi que não podia comer todos

because normally you have to be with us to help us eat the spare ribs.

porque normalmente você tem que estar conosco para nos ajudar a comer o entrecosto.

So we didn't have them.

Então nós não os tínhamos.

We were yes.

Nós éramos sim.

I had to show it was our last night of our concert. Yes.

Eu tive que mostrar que era nossa última noite de nosso show. Sim.

So Duncan came he wasn't going to

Então Duncan veio, ele não ia

and we went for a Chinese meal afterwards, which was very nice, but incredibly salty.

e depois fomos comer uma refeição chinesa, que estava muito boa, mas incrivelmente salgada.

So I'll ask them to leave out the MSG next time.

Então, vou pedir a eles que deixem de fora o MSG da próxima vez.

But yes,

Mas sim,

people can have bad attitudes in in a party if one person's got a bad attitude,

as pessoas podem ter atitudes ruins em uma festa se uma pessoa tiver uma atitude ruim,

if you've got a roomful of people and one person's got a bad attitude,

se você tiver uma sala cheia de pessoas e uma pessoa tiver uma atitude ruim,

it can really ruin things,

isso pode realmente arruinar as coisas,

can really set a bad atmosphere.

pode realmente criar uma atmosfera ruim.

That's why you want all of your work colleagues to have a good attitude,

É por isso que você quer que todos os seus colegas de trabalho tenham uma boa atitude,

or else it starts to it's like an infection.

ou então começa a parecer uma infecção.

It just gets worse and worse.

Só fica pior e pior.

So here to phrase is that people might use towards

Então, aqui está a frase que as pessoas podem usar em relação a

another person who has a bad attitude.

outra pessoa que tem uma atitude ruim.

You might tell someone to leave your bad attitude at the door

Você pode dizer a alguém para deixar sua má atitude na porta,

if you are coming here into my house,

se você está vindo aqui na minha casa,

you leave your bad attitude at the door.

você deixa sua má atitude na porta.

You don't come into my house and with your bad

Você não entra na minha casa e com sua má

attitude, you leave it at the door.

atitude deixa na porta.

And then we have I will have less of your attitude.

E então teremos menos de sua atitude.

So when we say that quite often we mean bad attitude,

Então, quando dizemos que muitas vezes queremos dizer má atitude,

I will have less of your attitude.

terei menos de sua atitude.

Quite often a teacher will say, it to one of their pupils

Muitas vezes, um professor dirá isso a um de seus alunos

who is showing no respect,

que não está demonstrando respeito,

or maybe they are misbehaving in class.

ou talvez esteja se comportando mal na aula.

I will have less of your bad attitude.

Terei menos de sua má atitude.

Or we can just say I will have less of your attitude.

Ou podemos apenas dizer que terei menos de sua atitude.

Yeah, quite often we will say that yes, it means stop it.

Sim, muitas vezes diremos que sim, significa parar com isso.

If someone says I will have less of your attitude,

Se alguém disser que terei menos de sua atitude,

it means that that attitude being displayed is

isso significa que essa atitude que está sendo exibida é

wrong, is bad.

errada, é ruim.

Yes, attitude.

Sim, atitude.

Normally that word is usually used in a negative phrase and it quite often

Normalmente essa palavra é geralmente usada em uma frase negativa e muitas vezes é

used it in a negative way.

usada de forma negativa.

So normally we don't have to actually say bad attitude

Então normalmente não temos que dizer má atitude

because if we say a person has an attitude, it means quite often

porque se dissermos que uma pessoa tem uma atitude, isso significa que muitas vezes

they have a negative attitude and yes, so their attitude is not good

ela tem uma atitude negativa e sim, então a atitude dela não é boa

and that could be because you have a mindset, a certain mindset,

e isso pode ser porque você tem uma mentalidade, uma certa mentalidade,

which means that you are probably more prone

o que significa que você provavelmente está mais propenso

to not being able to accept changes,

a não ser capaz de aceitar mudanças,

particularly at work.

principalmente no trabalho.

I mean, I don't like

Quero dizer, não gosto de

change when it comes to IT systems.

mudanças quando se trata de sistemas de TI.

It works.

Funciona.

So automatically I tend to have a negative

Então, automaticamente tendo a ter uma

bad attitude when I know

atitude negativa ruim quando sei

that some new form of tech is going to be introduced

que alguma nova forma de tecnologia será introduzida

because I automatically, I mean, my automatic,

porque automaticamente, quero dizer, meu automático,

my mindset was when when they said, use Zoom

minha mentalidade era quando eles disseram, use o Zoom

with customers, my immediate mindset was that won't work.

com os clientes, minha mentalidade imediata foi que não vai funcionar. Os

Customers want to do it.

clientes querem fazê-lo.

It was all negative, negative, negative. Yes.

Foi tudo negativo, negativo, negativo. Sim.

You can sometimes be negative when you're having to do something

Às vezes, você pode ser negativo quando precisa fazer algo

that you don't want to do or something that you know will be a lot of work.

que não quer fazer ou algo que sabe que dará muito trabalho.

And let's face it, when we're talking about technology,

E, convenhamos, quando falamos de tecnologia,

as I found out this week, quite

como descobri esta semana, muitas

often things go disastrously wrong.

vezes as coisas dão desastrosamente errado.

As I found out,

Como descobri,

unfortunately, a friendly person,

infelizmente, uma pessoa amiga,

a friendly person who shows respect

uma pessoa amiga que mostra respeito

towards others has a good attitude.

pelos outros tem uma boa atitude.

You might describe a person that as as having a good attitude, if they are pleasant in their work,

Você pode descrever uma pessoa como tendo uma boa atitude, se for agradável em seu trabalho

or maybe if they are good at their job and their attitude towards their job is good.

ou talvez se for boa em seu trabalho e sua atitude em relação ao trabalho for boa.

So I would say, generally speaking, Steve

Então eu diria que, de um modo geral, Steve

has a good attitude especially in social situations.

tem uma boa atitude, especialmente em situações sociais.

You are brilliant, by the way.

Aliás, você é brilhante.

Steve is amazing in social situations

Steve é ​​incrível em situações sociais

and I am awful in social situations.

e eu sou péssimo em situações sociais.

As someone said earlier, Mr.

Como alguém disse antes, Sr.

Duncan, you are quite maybe reserved or private.

Duncan, talvez você seja bastante reservado ou reservado.

I suppose I am in a way.

Acho que estou de certa forma.

So I choose my moments.

Então eu escolho meus momentos.

I'm very good at this.

Eu sou muito bom nisso.

I can stand up and perform or do a live stream

Posso me levantar e me apresentar ou fazer uma transmissão ao vivo

or teach in front of hundreds of people no problem.

ou ensinar na frente de centenas de pessoas sem problemas.

But in a social situation then

Mas numa situação social

then in that situation I don't have so much control, you see.

então naquela situação eu não tenho tanto controle, sabe.

So I feel a little bit more self-conscious.

Então eu me sinto um pouco mais autoconsciente.

Yes, I know. It's true. It is true.

Sim eu sei. É verdade. É verdade.

So a friendly person like Mr. Steve

Então, uma pessoa amigável como o Sr. Steve

and quite often he he is very respectful towards people.

e muitas vezes ele é muito respeitoso com as pessoas.

Marty says, I'm a I'm a for spitting today.

Marty diz, eu sou um por cuspir hoje.

I'm a friendly person.

Eu sou uma pessoa amigável.

I know. Yes, I would agree with that.

Eu sei. Sim, eu concordaria com isso.

You were spitting a lot last week.

Você estava cuspindo muito na semana passada.

My iPad last week was covered in Mr.

Meu iPad na semana passada estava coberto com a

Steve's spit.

saliva do Sr. Steve.

I was spitting on stage and I was singing last night.

Eu estava cuspindo no palco e cantando ontem à noite.

I could see spit coming out of my mouth. Oh, yeah.

Eu podia ver saliva saindo da minha boca. Oh sim.

That poor pianist below me since

Aquele pobre pianista abaixo de mim desde o

my poor eye package of I've tested myself

meu pobre pacote de olho de eu me testei

I could have been I could have been a,

eu poderia ter sido eu poderia ter sido um,

you know, a spreader last night.

você sabe, um espalhador ontem à noite.

A super spreader.

Um super espalhador.

A super spreader. Yes.

Um super espalhador. Sim.

Yeah.

Attitude is is an important thing, particularly when it comes to work.

Sim.

Atitude é uma coisa importante, especialmente quando se trata de trabalho.

I mean, but the thing is, you can get into habits currently very easily.

Quero dizer, mas o problema é que você pode adquirir hábitos atualmente com muita facilidade.

You can you can get it.

Você pode você pode conseguir.

And if you get away with it, if, if you have a particular attitude,

E se você se safar, se, se tiver uma atitude particular,

particularly towards your part, there may be more towards certain work colleagues.

principalmente em relação à sua parte, pode haver mais em relação a certos colegas de trabalho.

If you if you try if you behave in a certain way

Se você tentar se comportar de uma certa maneira

and they don't react back, then that becomes like a default behaviour to you.

e eles não reagirem, isso se tornará um comportamento padrão para você.

And then

E

that's what people do with their managers at work.

é isso que as pessoas fazem com seus gerentes no trabalho.

They're always pushing as far as they can to see what they can get away with,

Eles estão sempre se esforçando o máximo que podem para ver o que podem fazer,

usually to to do the least amount of work

geralmente para fazer o mínimo de trabalho,

is it isn't that what everyone does though.

mas não é isso que todo mundo faz.

Who, who wants to work hard?

Quem, quem quer trabalhar duro?

Who wants to spend all of their day working hard?

Quem quer passar o dia todo trabalhando duro?

No one does really.

Ninguém sabe realmente.

We always try to find ways of making our life a little bit easier.

Sempre tentamos encontrar maneiras de tornar nossa vida um pouco mais fácil.

We don't like working too hard.

Não gostamos de trabalhar muito.

When you have a long day at work, sometimes

Quando você tem um longo dia de trabalho, às vezes

you want to make it a little bit easier.

você quer torná-lo um pouco mais fácil.

So it's not necessarily a bad thing, but

Portanto, não é necessariamente uma coisa ruim, mas

it can change your attitude.

pode mudar sua atitude.

Christina makes a comment that I live at work

Cristina comenta que convivo no trabalho

with colleagues with bad attitudes, and this has caused many problems in the company.

com colegas de má postura, e isso tem causado muitos problemas na empresa.

So yes, it can really be, particularly if it gathers momentum.

Então, sim, pode realmente ser, especialmente se ganhar impulso.

If one person

Se uma pessoa

has a bad

tem uma

attitude, say, to the introduction is something new

atitude ruim, digamos, para a introdução de algo novo

that the company want to try to try and improve

que a empresa quer tentar tentar melhorar

maybe profits or trying to make things more efficient,

talvez lucros ou tentar tornar as coisas mais eficientes,

then if you've got one or two people

então se você tem uma ou duas pessoas

who have a bad attitude, attitude,

que têm uma má atitude, atitude,

they can spread that.

eles podem espalhar isso.

They can, in fact, other people with that.

Eles podem, de fato, outras pessoas com isso.

It's like a fruit and it grows something going rotten.

É como uma fruta e cresce algo podre.

Yeah, it's like a rot.

Sim, é como uma podridão.

Something starts to go rotten inside and and the same thing can happen

Algo começa a apodrecer por dentro e o mesmo pode acontecer

if you have a negative attitude in your in your work.

se você tiver uma atitude negativa em seu trabalho.

It can really it can really drag things down in ten

Pode realmente, pode realmente arrastar as coisas em dez

in, you know, at work

, você sabe, no trabalho,

we often see this and and

muitas vezes vemos isso e

often see this a lot at work.

muitas vezes vemos isso no trabalho.

I mean, we're quite positive at work in our company.

Quero dizer, somos bastante positivos no trabalho em nossa empresa. A

Most people are fairly positive, but you only need one or two people.

maioria das pessoas é bastante positiva, mas você só precisa de uma ou duas pessoas.

It can really

Pode realmente

drag everything down

arrastar tudo para baixo,

but. Yeah, okay.

mas. Sim, ok.

Okay.

Interesting.

OK.

Interessante.

Any more words, Mr. Duncan?

Mais alguma palavra, Sr. Duncan?

Yes, we've got more words. In a moment.

Sim, temos mais palavras. Em um momento.

So we were talking about attitude.

Então, estávamos falando sobre atitude.

There is another word that it looks very similar.

Há outra palavra que parece muito semelhante.

Very similar to attitude.

Muito semelhante à atitude.

And that word is, if I can find it,

E essa palavra é, se eu conseguir encontrá-la,

aptitude.

aptidão.

Um, aptitude another important word

Hum, aptidão outra palavra importante

when we are talking about the way you do things,

quando estamos falando sobre a maneira como você faz as coisas,

but this is something that can occur naturally

mas isso é algo que pode ocorrer naturalmente

in any person, any individual.

em qualquer pessoa, qualquer indivíduo.

The word aptitude relates to

A palavra aptidão refere-se

to the display of a natural ability,

à exibição de uma habilidade natural,

something you are able to do.

algo que você é capaz de fazer.

So maybe something you, you already have

Então, talvez algo que você já tenha

a natural ability to do.

uma habilidade natural para fazer.

Maybe I suppose a good example is singing.

Talvez eu suponha que um bom exemplo seja cantar.

You might have an aptitude towards singing

Você pode ter uma aptidão para cantar,

so that is a natural ability that you have

de modo que é uma habilidade natural que você tenha

something you are able to do and it is something that is almost part of you

algo que seja capaz de fazer e é algo que quase faz parte de você,

almost the way your brain has been wired

quase da mesma forma que seu cérebro foi conectado

or your body has been put together.

ou seu corpo foi montado.

When you were growing.

Quando você estava crescendo.

So you can have extra strength, extra ability,

Então você pode ter força extra, habilidade extra,

maybe you have some ability

talvez você tenha alguma habilidade

in your mind that you are able to do a talent.

em sua mente que seja capaz de fazer um talento.

Talent is aptitude.

Talento é aptidão.

It is something that you can do.

É algo que você pode fazer.

Yes, it's another word.

Sim, é outra palavra.

It's a synonym.

É um sinônimo.

Would you say aptitude and talent are synonyms?

Você diria que aptidão e talento são sinônimos?

Yes. So I we're all human.

Sim. Então eu somos todos humanos.

We've all basically got the set.

Todos nós basicamente temos o conjunto.

You know, most of us have got live arms and legs.

Você sabe, a maioria de nós tem braços e pernas vivos.

And if you're a fully functioning human being, let's say,

E se você for um ser humano em pleno funcionamento, digamos,

and then we've all got

todos nós temos

basically the same brains, the same abilities.

basicamente o mesmo cérebro, as mesmas habilidades.

I mean, I think humans pretty much

Quero dizer, acho que os humanos praticamente

we can do pretty much anything we can all do pretty much anything.

podemos fazer praticamente qualquer coisa, todos nós podemos fazer praticamente qualquer coisa.

I mean, you know, I could Mr.

Quero dizer, você sabe, eu poderia o Sr.

Duncan could probably be trained to do brain surgery.

Duncan provavelmente ser treinado para fazer cirurgia cerebral.

You know, I might be somebody

Você sabe, eu poderia ser alguém

might be able to train me on on how to be a weightlifter

capaz de me treinar em como ser um levantador de peso

or how to repair a computer or something like that.

ou como consertar um computador ou algo assim.

But they're not things I'd be naturally very good at.

Mas não são coisas nas quais eu seria naturalmente muito bom.

But an aptitude relates to something

Mas uma aptidão está relacionada a algo

that you have a natural ability for. It

para o qual você tem uma habilidade natural.

that is over and above what other people can do.

Isso está além do que outras pessoas podem fazer.

So, yes, I might. You might.

Então, sim, eu poderia. Você pode.

All of us watching could probably be all be trained to do a bit of brain surgery

Todos nós assistindo provavelmente poderíamos ser treinados para fazer um pouco de cirurgia no cérebro,

but we wouldn't all be very good at it.

mas nem todos seríamos muito bons nisso.

So the people with an aptitude or a talent will be very good at it.

Portanto, as pessoas com aptidão ou talento serão muito boas nisso.

And that's when you that's when you

E é aí que você

that's particularly noticeable in the arts. Yes.

é particularmente perceptível nas artes. Sim.

A natural ability maybe for drawing, painting yes.

Uma habilidade natural talvez para desenhar, pintar sim.

Maybe for playing a certain musical instrument.

Talvez por tocar um determinado instrumento musical.

So that's something that's that's something that often happens in schools yes.

Então isso é uma coisa que acontece muito nas escolas sim.

You will find that they will often encourage the children to try different things,

Você descobrirá que muitas vezes eles incentivam as crianças a tentar coisas diferentes,

such as playing the piano or the violin

como tocar piano ou violino

or maybe something that they they hadn't tried before.

ou talvez algo que nunca haviam tentado antes.

So they are trying to find those

Então eles estão tentando encontrar aqueles

who have that natural ability because we can all be trained to play them.

que têm essa habilidade natural porque todos nós podemos ser treinados para jogá-los.

We can all be taught to play the violin or the piano.

Todos nós podemos ser ensinados a tocar violino ou piano.

There's going to be very few people that couldn't do it a bit. Hmm.

Haverá muito poucas pessoas que não conseguiriam fazê-lo um pouco. Hum.

But the people that have

Mas as pessoas que têm

an aptitude

aptidão

and natural talent will be just I mean, look, at Beethoven.

e talento natural serão apenas, quero dizer, olhe, Beethoven.

He was he was playing he was writing music when he was eight or something, wasn't he?

Ele tocava, compunha música quando tinha oito anos ou algo assim, não era?

Yes. And see, that's that's an aptitude.

Sim. E veja, isso é uma aptidão.

That's a special talent.

Isso é um talento especial.

You would probably describe him as a prodigy. Yes.

Você provavelmente o descreveria como um prodígio. Sim.

A child prodigy.

Uma criança prodígio.

But I mean, like a painter.

Mas quero dizer, como um pintor.

Take a famous picture a painter like Picasso or anybody like that.

Pegue uma foto famosa de um pintor como Picasso ou alguém assim.

We can all we could all do a bit of painting.

Todos nós podemos todos nós podemos fazer um pouco de pintura.

We've all probably had a go,

Provavelmente todos nós já tentamos,

but doesn't mean we've got a natural aptitude towards it.

mas não significa que tenhamos uma aptidão natural para isso.

It just means we're human beings.

Significa apenas que somos seres humanos.

We can all basically do everything that everybody else can do.

Todos nós podemos basicamente fazer tudo o que todo mundo pode fazer.

It's just that we can't do it particularly well.

Só que não podemos fazê-lo particularmente bem.

Some people don't really have any. Some people are just

Algumas pessoas realmente não têm nenhum. Algumas pessoas são

fairly good at everything.

razoavelmente boas em tudo.

And what's that phrase, Mr. Duncan?

E que frase é essa, Sr. Duncan?

A jack of all trades master of none. Yes.

Um pau para toda obra mestre de ninguém. Sim.

So you are able to do lots of things, but you are not very good at any of them.

Então você é capaz de fazer muitas coisas, mas não é muito bom em nenhuma delas.

But you can do them.

Mas você pode fazê-los.

You are able to do them, but you don't.

Você é capaz de fazê-los, mas não o faz.

You don't do them very well.

Você não os faz muito bem.

And you're not an expert in those areas. Yes.

E você não é um especialista nessas áreas. Sim.

I mean, I can do a bit of singing,

Quero dizer, eu posso cantar um pouco,

but I'll never be, you know, a Pavarotti

mas nunca serei, você sabe, um Pavarotti

because I've got a little bit of

porque eu tenho um pouco de

I think it's more that I want to do it rather than I've got you know, I've got huge talent.

eu acho que é mais que eu quero fazer isso do que eu tenho você sabe , Eu tenho um talento enorme.

I know I haven't got to be talented.

Eu sei que não tenho que ser talentoso.

I can do it a bit. Yes.

Eu posso fazer isso um pouco. Sim.

And through doing it over over a long period of time, I've got slightly better.

E ao fazer isso por um longo período de tempo, melhorei um pouco.

But I'll never be

Mas nunca serei

a Pavarotti because I haven't got that natural aptitude.

um Pavarotti porque não tenho essa aptidão natural.

That is something wired into your brain. Yes.

Isso é algo programado em seu cérebro. Sim.

That's that's to do with the way your throat is constructed, your voice box and everything else.

Isso tem a ver com a forma como sua garganta é construída, sua caixa de voz e tudo mais.

You can't fight

Você não pode lutar contra

what you're born with, but you can.

aquilo com que nasceu, mas pode.

You can.

Você pode.

We can all do we can all do everything.

Todos podemos fazer, todos podemos fazer tudo. Acho que

I don't think there's anything that we could all we we might not want to do,

não há nada que possamos ou não querer fazer,

but we could all pretty much do anything, any one any any job that any one's doing in the world.

mas todos podemos fazer qualquer coisa, qualquer um, qualquer trabalho que qualquer um esteja fazendo no mundo.

Now, we could all do it a bit. Hmm.

Agora, todos nós poderíamos fazer isso um pouco. Hum.

But we don't we wouldn't

Mas nós não

all necessarily do it and have a natural.

faríamos isso necessariamente e teríamos naturalidade.

I think I've made my point several times.

Acho que já fiz meu ponto várias vezes.

The word aptitude is often used positively to show

A palavra aptidão é muitas vezes usada de forma positiva para mostrar

that a person has ability they have a certain ability.

que uma pessoa tem habilidade, ela tem uma certa habilidade.

They have an aptitude for something or

Eles têm uma aptidão para algo ou

an aptitude towards something.

uma aptidão para algo.

You might say that a person is naturally gifted or able.

Você pode dizer que uma pessoa é naturalmente talentosa ou capaz.

So this is this is a common one.

Então, isso é comum.

So you might say, Oh, little Johnny,

Então você pode dizer, Oh, pequeno Johnny,

little Johnny, he picked up the violin, and it's almost as if

pequeno Johnny, ele pegou o violino, e é quase como se

he had been playing the violin for years.

ele tivesse tocado violino por anos.

He is naturally gifted or he is naturally able to do it.

Ele é naturalmente dotado ou é naturalmente capaz de fazê-lo.

And that is.

E isso é.

Well, I suppose another good example is Monet.

Bem, suponho que outro bom exemplo seja Monet.

Monet, who started painting at a very young age,

Monet, que começou a pintar muito jovem, se

and he excelled

destacou

even as a child and one of his most famous works.

ainda criança e uma de suas obras mais famosas.

I think he did it when he was about 20, maybe 21.

Acho que ele fez isso quando tinha uns 20, talvez 21 anos.

So already before that time he had been painting for many, many years.

Então, já antes dessa época ele pintava há muitos, muitos anos.

He became very interested in the structure and the appearance of everything around it.

Ele ficou muito interessado na estrutura e na aparência de tudo ao seu redor.

So you can do it, you can have a natural ability you can be naturally gifted.

Então você pode fazer isso, você pode ter uma habilidade natural, você pode ser naturalmente dotado.

Yes. In something.

Sim. Em algo.

And then if you want to develop that talent to its maximum potential,

E então, se você quiser desenvolver esse talento em seu potencial máximo,

then you have to do lots of practise

precisará praticar muito

to take it to its maximum level.

para levá-lo ao seu nível máximo.

I mean, we all know what it was like when we were at school.

Quero dizer, todos nós sabemos como era quando estávamos na escola.

We were in class.

Estávamos em aula.

There was said, for example, maths, mathema six.

Lá foi dito, por exemplo, matemática, mathema seis.

I just don't have any natural aptitude towards that.

Eu simplesmente não tenho nenhuma aptidão natural para isso.

Yeah, I can do it a bit.

Sim, posso fazer um pouco.

You know, I can add up, I can do certain sums but

Você sabe, eu posso somar, eu posso fazer certas somas, mas

you know, if you're sitting by somebody in a classroom

você sabe, se você está sentado ao lado de alguém em uma sala de aula

and they're very good at maths, they've got a natural aptitude towards it.

e eles são muito bons em matemática, eles têm uma aptidão natural para isso.

And yes, you can make yourself a bit better, but if you haven't got some natural talent

E sim, você pode se tornar um pouco melhor, mas se você não tiver algum talento natural

there to start off with then and obviously some people, if they

para começar, e obviamente algumas pessoas, se

practise and

praticarem e

practise and practise, they might get slightly better than someone

praticarem e praticarem, podem ficar um pouco melhores do que alguém

who's got a natural aptitude who doesn't do any practise.

que tem um aptidão natural que não pratica.

But if that person who's got that natural ability develops, then they'll be straight ahead.

Mas se aquela pessoa que tem essa habilidade natural se desenvolver, ela vai seguir em frente.

That's why that's interesting is that

É por isso que é interessante aquele

famous historian

historiador famoso

that you like that we've mentioned before

que você gosta que mencionamos antes e

who's got his own YouTube channel now?

que agora tem seu próprio canal no YouTube?

Oh, David.

Ah, Davi.

David Starkey.

David Starkey.

David Starkey, this guy, you mean you mean this guy?

David Starkey, esse cara, você quer dizer esse cara?

That's right, yes.

Isso mesmo, sim.

So you say he can't believe that you couldn't remember his name, so.

Então você diz que ele não pode acreditar que você não conseguiu lembrar o nome dele, então.

Yes, sir.

Sim senhor.

There's a very clever, intelligent person went to, you know,

Há uma pessoa muito esperta e inteligente que foi para uma

university in in the UK

universidade no Reino Unido

and he said he was very good at maths, but he was also very good at history.

e disse que era muito bom em matemática, mas também era muito bom em história.

And he said no or science that said he did science all there was, it massacred him anyway.

E ele disse não ou ciência que disse que ele fez ciência tudo o que havia, mas o massacrou de qualquer maneira.

I think he's probably a lot cleverer than I am even at maths.

Acho que ele provavelmente é muito mais inteligente do que eu, mesmo em matemática.

But he said

Mas ele disse que

when he was with people

quando estava com pessoas

who had a natural aptitude towards it, he said they were far, far better at it than him.

que tinham uma aptidão natural para isso, ele dizia que elas eram muito, muito melhores nisso do que ele.

And it's just the way your brain is wired.

E é assim que seu cérebro está conectado.

Yes, I mean to be good at,

Sim, quero dizer, para ser bom,

very good at maths and science, you have to have a brain that's wired in a certain way.

muito bom em matemática e ciências, você precisa ter um cérebro conectado de uma certa maneira.

If you want to be a good singer,

Se você quer ser um bom cantor,

you've got to have

você precisa ter

the voice box.

cordas vocais.

It's got to be made in a certain way.

Tem que ser feito de uma certa maneira.

You can never change that.

Você nunca pode mudar isso.

You can make the most of it, but you will never get that lovely in that state.

Você pode aproveitar ao máximo, mas nunca ficará tão adorável nesse estado.

Yeah, and you've made that point very clear link.

Sim, e você deixou esse ponto muito claro.

I have, yes.

A person can be tested for a natural ability.

Eu tenho, sim.

Uma pessoa pode ser testada quanto a uma habilidade natural.

They undertake an aptitude test.

Eles passam por um teste de aptidão.

This is something that is often carried out

Isso é algo que muitas vezes é realizado

during a during a person's childhood.

durante a infância de uma pessoa.

Or maybe slightly later.

Ou talvez um pouco mais tarde.

If you are trying to find out what a person,

Se você está tentando descobrir o que uma pessoa,

an individual is able to do, you can take an aptitude test.

um indivíduo é capaz de fazer, você pode fazer um teste de aptidão.

Also, of course, if you are trying to work out whether a person

Além disso, é claro, se você está tentando descobrir se uma pessoa

has a certain level of intellect,

tem um certo nível de intelecto,

you might have an aptitude test starts it.

você pode fazer um teste de aptidão para iniciá-lo.

You can't check your whatever your IQ is.

Você não pode verificar o que quer que seja o seu QI.

You I mean, you can flex it a bit

Você quer dizer, você pode flexioná-lo um pouco,

but you have to

mas você

you have to put a hell of a lot of work into it.

tem que colocar muito trabalho nisso.

You can't change your your IQ by very much.

Você não pode mudar muito o seu QI.

I mean, you couldn't go from an IQ of 100 to 150.

Quero dizer, você não poderia ir de um QI de 100 para 150.

I don't think you could do that physically.

Eu não acho que você poderia fazer isso fisicamente.

I don't really I mean, I don't know how that actually works.

Eu realmente não quero dizer, eu não sei como isso realmente funciona.

Let's not talk about that because we don't really know.

Não vamos falar sobre isso porque realmente não sabemos.

Well, I'd rather you.

Bem, prefiro você.

Oh, okay.

Oh, tudo bem.

Oh, I didn't know you were a member of Mensa

Oh, eu não sabia que você era um membro da Mensa,

but I'm not a member of Men, so that's the point I'm making.

mas eu não sou um membro dos Homens, então é isso que quero dizer.

But I've, I've read

Mas eu, eu li

something in the past about, about that you can get

algo no passado sobre, sobre o que você pode conseguir,

you can increase your skill in something, but

você pode aumentar sua habilidade em algo, mas

you can't fight what you're born with.

você não pode lutar contra o que você nasceu.

Yet you can only you can only flex it to a certain extent.

No entanto, você só pode flexioná-lo até certo ponto.

It's like it's a bit like trying to win Formula One on a bicycle.

É como tentar vencer a Fórmula 1 em uma bicicleta.

You have a bicycle.

Você tem uma bicicleta.

That's all you have.

Isso é tudo que você tem.

You don't have a have a high performance car.

Você não tem um carro de alto desempenho.

You have a bicycle.

Você tem uma bicicleta.

So some people have a bicycle up here

Algumas pessoas têm uma bicicleta aqui

and some people have a Formula One racing car.

e algumas pessoas têm um carro de Fórmula 1.

But you can't change that.

Mas você não pode mudar isso.

You can't change that.

Você não pode mudar isso.

However, you can make the best of what you've got, and that's what I've done.

No entanto, você pode fazer o melhor com o que tem, e foi isso que fiz.

Yes, Maitland, I am terrible.

Sim, Maitland, sou terrível.

I am think when it comes to maths

Acho que quando se trata de matemática

and numbers, I am completely blind.

e números, sou completamente cego.

I'm terrible at adding in my head.

Eu sou terrível em adicionar na minha cabeça.

I can't add and subtract in my head.

Não consigo somar e subtrair de cabeça.

I'm the numbers all just become very confusing.

Eu sou os números, tudo se tornou muito confuso.

It's like that.

É assim.

It's just a big mess in my brain.

É apenas uma grande confusão no meu cérebro.

So I know that I know that I'm limited

Então eu sei que sei que estou limitado

to that and by that.

a isso e por isso.

But there are other things that I'm able to do and that's it.

Mas tem outras coisas que eu consigo fazer e pronto.

You find out that's why it's good to find out what you can

Você descobre que é bom descobrir o que pode

and can't do because then you know which road to take.

e o que não pode fazer, porque assim você sabe qual caminho seguir.

We all have an ability.

Todos nós temos uma habilidade.

We all have something that we are better at than somebody in that, you know, naturally better.

Todos nós temos algo em que somos melhores do que alguém nisso, você sabe, naturalmente melhor.

Yes. Good Ten says I have an aptitude for for learning English.

Sim. Good Ten diz que tenho aptidão para aprender inglês.

Good.

Bom.

Yeah.

Sim.

Some people are very good at learning languages.

Algumas pessoas são muito boas em aprender idiomas. É

That's it. They have a natural ability to hear.

isso. Eles têm uma habilidade natural de ouvir.

And then remember, it's almost as if the their brain

E então lembre-se, é quase como se o cérebro deles

can just take all of the information

pudesse pegar todas as informações

and they do it very easily.

e eles fizessem isso com muita facilidade.

They do it without even trying sometimes.

Eles fazem isso sem nem tentar às vezes.

So there are people polyglot who are able

Portanto, existem pessoas poliglotas que

to speak and understand lots of different languages.

falam e entendem muitas línguas diferentes.

That is, again, part of the brain that works very well.

Essa é, novamente, a parte do cérebro que funciona muito bem.

And there are differences in natural skills between the sexes as well.

E também existem diferenças nas habilidades naturais entre os sexos.

But to be careful what we say, because there are lots of different sexes these days, that are registered.

Mas cuidado com o que dizemos, porque hoje em dia existem muitos sexos diferentes que são registrados.

But if we just talk about men and women, let's keep it simple for this

Mas se falamos apenas de homens e mulheres, vamos simplificar para esta

analysis.

análise.

They tend to say that women are better

Eles tendem a dizer que as mulheres são melhores

at multitasking than men because brains are wired differently.

em multitarefa do que os homens porque os cérebros são conectados de maneira diferente.

So that's a natural ability.

Então essa é uma habilidade natural.

But and

Mas e

they say men are better at other things,

eles dizem que os homens são melhores em outras coisas,

but that's to do with, you know, physical skills.

mas isso tem a ver com, você sabe, habilidades físicas.

I mean,

Quero dizer,

the fastest people, the fastest person in the world is a man.

as pessoas mais rápidas, a pessoa mais rápida do mundo é um homem.

And that's you can't change that.

E isso é que você não pode mudar isso.

But that's the physical makeup.

Mas essa é a composição física.

You can't, you know, a woman couldn't develop that.

Você não pode, você sabe, uma mulher não poderia desenvolver isso.

That's just a natural.

Isso é natural.

But whether you call that an aptitude

Mas se você chama isso de aptidão

and it's the same men with specific talents for women against men, there's certain things

e são os mesmos homens com talentos específicos para mulheres contra homens, há certas coisas que

you can't change but there are certain things you report that you are born with

você não pode mudar, mas há certas coisas que você relata que nasceu com

different skills that you have.

habilidades diferentes das que possui.

So we all have some sort of aptitude or ability everyone does.

Portanto, todos nós temos algum tipo de aptidão ou habilidade que todo mundo tem.

You do, Mr. Steve does. I do.

Você tem, o Sr. Steve tem. Eu faço.

I haven't got many.

Eu não tenho muitos.

Everyone has something that they are able to do.

Todo mundo tem algo que eles são capazes de fazer.

The the difficult part is finding it.

A parte difícil é encontrá-lo.

Quite often we go through life

Muitas vezes passamos pela vida

never even

sem

knowing or realise what we can actually do, and I think that's tragic.

saber ou perceber o que realmente podemos fazer, e acho isso trágico.

And there are so many people who waste their lives or waste

E há tantas pessoas que desperdiçam suas vidas ou desperdiçam

a talent that they could utilise or use in some way

um talento que poderiam utilizar ou usar de alguma forma

and sometimes you might not even realise you have it.

e às vezes você pode nem perceber que o possui.

That's the worst part of all.

Essa é a pior parte de tudo.

Well I'm there in lies.

Bem, eu estou lá em mentiras.

Another conundrum in a way.

Outro enigma de certa forma.

Some people have a natural ability and a skill and a talent,

Algumas pessoas têm uma habilidade natural , uma habilidade e um talento,

but they don't want to use it.

mas não querem usá-lo.

I mean there's been lots of famous people

Quero dizer, há muitas pessoas famosas,

who lots of people

muitas pessoas

who who have got tremendous talent and, and they just

que têm um talento tremendo e, e elas

but they haven't got the motivation to develop it because they don't really have an interest.

simplesmente não têm motivação para desenvolvê-lo porque realmente não têm interesse.

So you can be born with a talent and not actually want to,

Então você pode nascer com um talento e não querer, na

not actually want to develop that talent because you for whatever reason, you're not interested.

verdade, não querer desenvolver esse talento porque, por qualquer motivo, você não está interessado.

You might be talented in lots of different ways.

Você pode ser talentoso de muitas maneiras diferentes.

You might have lots of different talents.

Você pode ter muitos talentos diferentes.

And you've got to you can choose between your abilities

E você pode escolher entre suas habilidades, o

which would be very nice to have, wouldn't it?

que seria muito bom ter, não é?

Yeah. Autumn, hello, Autumn.

Sim. Outono, olá, outono. O

Smart phone has an aptitude for sleeping.

telefone inteligente tem aptidão para dormir.

I have to be honest.

Eu tenho que ser honesto.

I might share that with you.

Eu poderia compartilhar isso com você.

You see, I think I think also I enjoy naturally

Veja bem, acho que também gosto naturalmente.

I have a natural ability just to fall asleep at any moment of time.

Tenho uma habilidade natural de adormecer a qualquer momento.

We will be going in a few moments.

Iremos em alguns instantes.

Okay.

OK.

Physical aptitude

Aptidão física

and mental attitude so they are different things.

e atitude mental, portanto, são coisas diferentes.

And this is this is what you were saying earlier.

E é isso que você estava dizendo antes.

Your aptitude towards something

Sua aptidão para algo

mentally appear something you are able to do.

mentalmente mostra algo que você é capaz de fazer.

But of course, physically, Steve mentioned Pavarotti, a very

Mas é claro, fisicamente, Steve mencionou Pavarotti, um

specific design

design muito específico,

your body is designed in a certain way,

seu corpo é projetado de uma certa maneira,

which gives you certain abilities. Yes.

o que lhe dá certas habilidades. Sim.

And that's it.

E é isso.

I could practise singing my entire life.

Eu poderia praticar canto toda a minha vida.

I could even I could have even if Pavarotti was still alive, I could get him to teach me how to sing.

Eu poderia até mesmo se Pavarotti ainda estivesse vivo, eu poderia fazer com que ele me ensinasse a cantar.

But I would never, ever sound like him because I haven't got that.

Mas eu nunca, jamais soaria como ele porque não tenho isso.

I haven't built that way.

Eu não construí dessa maneira.

You can't develop that.

Você não pode desenvolver isso.

You can't become like that unless you've got the voice box

Você não pode se tornar assim a menos que tenha a caixa de voz,

the chest, the cavities or the facial bone structure

o peito, as cavidades ou a estrutura óssea facial

necessary to do that.

necessária para fazer isso.

So, yeah, that's the sad fact of life.

Então, sim, esse é o triste fato da vida.

We have to accept our limitations.

Temos que aceitar nossas limitações.

And sometimes that's it.

E às vezes é isso.

We have to select we have to accept our style our mentioning Pavarotti.

Temos que selecionar, temos que aceitar nosso estilo, mencionar Pavarotti.

There are, of course, many other

Existem, é claro, muitos outros

famous opera singers,

cantores de ópera famosos,

but, you know, just I'm only mentioning Pavarotti

mas, você sabe, só estou mencionando Pavarotti

because most people have heard of him

porque a maioria das pessoas já ouviu falar dele como um

as a as a as a, you know, world renowned singer.

cantor de renome mundial.

I think he's probably the most well known singer in the world.

Acho que ele é provavelmente o cantor mais conhecido do mundo.

I would say yes.

Eu diria que sim.

Was he's not alive anymore. Yes.

Ele não está mais vivo. Sim.

Definitely.

Definitivamente.

Physical aptitude, your ability to run fast,

Aptidão física, sua capacidade de correr rápido,

your ability to lift heavy weights above your head,

sua capacidade de levantar pesos pesados ​​acima de sua cabeça,

your physical ability to

sua capacidade física de

to do things that other people call it may be part of your body

fazer coisas que outras pessoas chamam de fazer parte de seu corpo

will will do something that others can not.

fará algo que outros não podem.

Maybe you can put your hands behind your back

Talvez você possa colocar as mãos atrás das costas

and scratch the elbows of each arm.

e coçar os cotovelos de cada braço.

It's not

Não

it's not as easy to do if you ever have you ever tried that,

é tão fácil de fazer se você já tentou isso,

you put your arms behind your back and then you try to touch the elbows, your elbows.

você coloca os braços atrás das costas e tenta tocar os cotovelos, os cotovelos.

I can only do because I've got a shoulder injury here.

Só posso porque estou com uma lesão no ombro aqui.

So I can I can only do it with one.

Então eu só posso fazer isso com um.

But you can't do it at all.

Mas você não pode fazer isso de jeito nenhum.

It's actually almost impossible to do what you're trying to do.

Na verdade, é quase impossível fazer o que você está tentando fazer.

Touch the opposite elbows.

Toque os cotovelos opostos.

Oh, I don't try to do is to just do that, Nana Martina says, Anna.

Ah, eu não tento fazer é só fazer isso, diz Nana Martina, Anna.

Rita says, I'm still searching for my natural aptitude

Rita diz, ainda estou procurando meu

smiley face.

rosto sorridente de aptidão natural.

Well, you could be one of these people

Bem, você pode ser uma dessas pessoas

who is is good at a lot of things.

que é boa em muitas coisas.

See, quite often these very talented people who are who have got this

Veja, muitas vezes essas pessoas muito talentosas que têm essa

massive ability are good at that one. Thing and then very bad at other things.

habilidade enorme são boas nisso. Coisa e depois muito ruim em outras coisas.

So there's often a trade off.

Portanto, muitas vezes há uma troca.

Isn't that you can't be good at everything. Yes.

Não é que você não pode ser bom em tudo. Sim.

And I don't know how that works.

E eu não sei como isso funciona.

A trade off.

Uma troca.

A trade off.

Uma troca.

Yes. I mean, it's a you you prefer one thing over another.

Sim. Quero dizer, é você que prefere uma coisa a outra.

So you are willing to give up one thing

Então você está disposto a desistir de uma coisa

so you can do another thing or.

para poder fazer outra coisa ou.

Oh, you literally, you know, you've only got so many resources

Oh, você literalmente, você sabe, você só tem tantos recursos

and if a lot of those resources are all going towards that one talent, it may be

e se muitos desses recursos estão indo para aquele talento, pode ser que

I mean, often famous performers

eu queira dizer, muitas vezes artistas famosos

just have this inability to to run their lives properly

simplesmente têm essa incapacidade de administrar suas vidas adequadamente

because they, you know, to become for

porque eles, você sabe, para se

to be very talented in something like a a very good actor or

tornarem muito talentosos em algo como um ator ou performer muito bom

performer, they often tend

, eles geralmente tendem

to be had sort of mental problems,

a ter problemas mentais,

but they often have great difficulties in managing their everyday lives.

mas geralmente têm grandes dificuldades em administrar suas vidas cotidianas.

So they have disastrous relationships, for example,

Então eles têm relacionamentos desastrosos, por exemplo,

or they can't look after money or they

ou eles não conseguem cuidar do dinheiro ou eles

they they have you know, they eat too much or something.

têm, sabe , eles comem demais ou algo assim.

Whereas if you are more balanced in your abilities,

Ao passo que, se você for mais equilibrado em suas habilidades,

like Anna, for example,

como Anna, por exemplo,

then you'll probably be good.

provavelmente será bom.

Everything in your life will be quite balanced and successful, often talented,

Tudo na sua vida será bastante equilibrado e bem-sucedido, muitas vezes talentoso, as

people have have neuroses and they have other problems because they can't manage other aspects.

pessoas têm neuroses e outros problemas porque não conseguem administrar outros aspectos.

They are going to stop there for a second.

Eles vão parar lá por um segundo.

Okay.

It's got to stop there because we're going in a second.

OK.

Tem que parar por aí porque vamos em um segundo.

So I think, I think it's fair

Então eu acho que é justo

to say that everyone has some ability, something

dizer que todo mundo tem alguma habilidade, algo que

we are able to do, some natural aptitude.

somos capazes de fazer, alguma aptidão natural.

And yes, I agree.

E sim, eu concordo.

I think we just had a comment on the live chat saying

Acho que acabamos de comentar no bate-papo ao vivo dizendo

that this is the reason why we must always

que esse é o motivo pelo qual devemos sempre nos

make sure that we know what children are able to do. Yes.

certificar de que sabemos o que as crianças são capazes de fazer. Sim.

I wonder how many how many Picasso's or

Eu me pergunto quantos Picassos ou

how many Van Golfs or how many Sharon Stones

quantos Van Golfs ou quantos Sharon Stones

showing my age there, aren't I?

mostrando minha idade lá, não é?

Well, how many Tom Cruise is or how many scientists,

Bem, quantos Tom Cruise são ou quantos cientistas,

how many people have slipped through the system

quantas pessoas escaparam do sistema

and they could have changed the world for better?

e poderiam ter mudado o mundo para melhor?

Yeah.

Sim.

So there must be lots of people who just miss out

Portanto, deve haver muita gente que simplesmente deixa de

on being discovered their natural ability

descobrir sua habilidade natural

or their natural talent, something that a person is aware of.

ou seu talento natural, algo que a pessoa conhece.

But they think I better not tell anyone

Mas eles acham melhor eu não contar a ninguém

because they will think that I'm weird

porque vão achar que sou esquisito

and that I'm sure that happens quite often.

e tenho certeza que isso acontece com bastante frequência.

I think so.

Eu penso que sim.

Finding your talent and your ability.

Encontrando seu talento e sua habilidade.

So I suppose we all have strong points, abilities,

Então suponho que todos nós temos pontos fortes, habilidades,

a certain thing that we are good at doing.

uma certa coisa em que somos bons em fazer.

It's almost time to say goodbye.

Está quase na hora de dizer adeus.

We've had a busy week here

Tivemos uma semana ocupada aqui

with my poor computer deciding to break down

com meu pobre computador decidindo quebrar

and I still can't believe that I took it to pieces, completely to pieces.

e ainda não consigo acreditar que o desmontei, completamente em pedaços.

All of the bits were in my hand.

Todos os pedaços estavam na minha mão.

I remember Steve, you came into the into the dining room where I was doing it, and I remember

Lembro-me de Steve, você entrou na sala de jantar onde eu estava fazendo isso e lembro de

you looking at the computer with all of the bits

você olhando para o computador com todos os bits

and all of the parts all over the table.

e todas as peças sobre a mesa.

And I think Steve was a little bit horrified.

E acho que Steve ficou um pouco horrorizado.

I'm a little concerned that it hasn't been safety tested,

Estou um pouco preocupado por não ter sido testado quanto à segurança,

but it's it's safe.

mas é seguro.

But let's hope it is.

Mas esperemos que seja.

Anyway, nice to be here.

De qualquer forma, bom estar aqui.

I hope you all have a lovely week and hopefully see you all again next week. Yes.

Espero que todos tenham uma ótima semana e espero vê-los novamente na próxima semana. Sim.

And we will be back next week.

E voltaremos na próxima semana. Aconteça

Whatever happens, we will be here

o que acontecer, estaremos aqui

and one way or another, I think that's fair to say, isn't it? Yes.

e de uma forma ou de outra, acho que é justo dizer isso, não é? Sim.

As long as World War Three hasn't started, we'll be here next week.

Enquanto a Terceira Guerra Mundial não começar, estaremos aqui na próxima semana.

No, even even if it has.

Não, mesmo que tenha.

Even if it has.

Mesmo que tenha.

Even if World War Three is started, we'll be here

Mesmo que a Terceira Guerra Mundial comece, estaremos aqui

and there might be nothing behind us.

e pode não haver nada atrás de nós.

Everything will just be flat and on fire, but we'll be here.

Tudo ficará plano e pegando fogo, mas estaremos aqui.

So whatever happens, come rain, come shine,

Então, aconteça o que acontecer, faça chuva, faça sol,

come nuclear war we will be here

venha guerra nuclear, estaremos aqui

every Sunday and of course, Wednesday.

todos os domingos e, claro, quarta-feira.

I'm back with you on Wednesday as well.

Estou de volta com você na quarta-feira também.

So don't forget, we'll take each day as it comes from now on.

Portanto, não se esqueça, levaremos cada dia como vier a partir de agora.

Okay?

OK?

I shall go into the kitchen and make a cup of tea, and I'm hungry.

Vou até a cozinha fazer uma xícara de chá, e estou com fome.

So again, once again, nice to be here.

Então, novamente, mais uma vez, bom estar aqui.

Nice to see you all and have a nice week.

Bom ver todos vocês e tenham uma ótima semana.

Every day.

Diariamente.

Every day.

Diariamente.

Thank you, Mr.

Obrigado, Sr.

Steve, for joining us today.

Steve, por se juntar a nós hoje.

Very nice.

Muito legal.

Do you?

It's almost time to say goodbye.

Você?

Está quase na hora de dizer adeus.

I hope you've enjoyed today's live stream

Espero que tenham gostado da transmissão ao vivo de hoje,

it's almost time to go.

está quase na hora de partir.

And yes, I will be going.

E sim, irei.

But as I mentioned, I will be back with you on Wednesday.

Mas, como mencionei, voltarei com você na quarta-feira.

Wednesday, 2 p.m. UK time.

Quarta-feira, 14h. horário do Reino Unido.

I hope you enjoyed today's live stream.

Espero que tenham gostado da transmissão ao vivo de hoje.

It's been a busy one and yes, we have had some big topics

Tem sido muito ocupado e, sim, tivemos alguns grandes tópicos,

some big conversations,

algumas grandes conversas,

everyone having a chance to express their point of view,

todos tendo a chance de expressar seu ponto de vista,

which of course is one of the reasons why we join each other every Sunday and Wednesday

o que é claro, uma das razões pelas quais nos juntamos todos os domingos e quartas-feiras

so we can share our experiences together

para que possamos compartilhar nossas experiências juntos

and communicate as one which I think is a good idea.

e nos comunicarmos como um só, o que eu acho uma boa ideia.

Thank you very much for your company.

Muito obrigado pela sua companhia.

I will see you later.

Eu te vejo mais tarde.

Take care of yourself and I will leave you

Cuide-se e vou deixá-lo

with the beautiful view outside my window.

com a bela vista da minha janela.

It is very nice.

É muito legal.

I hope where you are, you stay well, you stay safe

Espero que onde você esteja, você fique bem, você fique seguro

and most importantly of all, you stay happy.

e o mais importante de tudo, você fique feliz.

This is Mr.

Este é o Sr.

Duncan, in the birthplace of English, saying Thank you for watching.

Duncan, no berço do inglês, dizendo obrigado por assistir.

See you soon.

Vejo você em breve.

And of course, until the next time we meet here.

E claro, até a próxima vez que nos encontrarmos aqui.

Right here.

Bem aqui.

You know what's coming next? Yes, you do.

Você sabe o que vem a seguir? Sim, você faz.

ta ta for now.

ta ta por agora.