Check Your '' ATTITUDE '' / English Addict LIVE chat & Learning / Sun 27th FEB 2022 - with Mr Duncan

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

Here we go, then. Yes, we are. Back.

Eccoci, allora. Sì. Indietro.

And all I can say is I can't believe

E tutto quello che posso dire è che non riesco a credere a quello che

what has happened this week.

è successo questa settimana.

Of course, we have the obvious thing,

Certo, abbiamo la cosa ovvia,

but also one or two dramas behind the scenes here

ma anche uno o due drammi dietro le quinte

as well concerning my technology.

riguardo alla mia tecnologia.

Here we go again.

Ci risiamo.

Yes, it is another English addict.

Sì, è un altro tossicodipendente inglese.

And yes, look out the window.

E sì, guarda fuori dalla finestra.

We are having the most amazing day.

Stiamo vivendo la giornata più incredibile.

I almost did the live stream outside,

Ho quasi fatto il live streaming fuori,

but sadly, I have so many problems at the moment with my equipment.

ma purtroppo ho tanti problemi al momento con la mia attrezzatura.

Perhaps it's my age.

Forse è la mia età.

Who knows?

Chi lo sa?

Yes, it is.

Sì.

English addict coming to you live from the birthplace

Dipendente inglese che viene da te dal vivo dal luogo di nascita

of the English language, which just happens to be England

della lingua inglese, che guarda caso è l'Inghilterra

Do you see what I mean?

Capisci cosa intendo?

Now, you know what I mean.

Ora sai cosa intendo.

So that was not supposed to do that.

Quindi non avrebbe dovuto farlo.

It was supposed to do something else.

Doveva fare qualcos'altro.

Let's try that again, shall we?

Proviamo di nuovo, va bene?

I like to get things right.

Mi piace fare le cose per bene.

You see, this is what I like to do. I like.

Vedi, questo è quello che mi piace fare. Mi piace.

I always like to get things right.

Mi piace sempre fare le cose per bene.

I am.

Sono.

I suppose you might call me a perfection list.

Suppongo che potresti chiamarmi una lista di perfezione.

If things don't go right, then I do become annoyed.

Se le cose non vanno bene, allora mi arrabbio.

Very annoyed.

Molto seccato.

Here we go. Yes. English addict.

Eccoci qui. SÌ. Dipendente inglese.

Coming to your life.

Venendo alla tua vita.

From the birthplace of English, which just happens

Dal luogo di nascita dell'inglese, che guarda caso

to be England.

è l'Inghilterra.

There is one thing

C'è una cosa

I believe in,

in cui credo,

and that is if at first you don't succeed.

ed è se all'inizio non ci riesci.

Try, try, try.

Prova prova prova.

Again.

Ancora.

That's what I'm doing today.

Questo è quello che sto facendo oggi.

Here we go, then. Hi, everybody.

Eccoci, allora. Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England.

Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today? Are you okay?

Come stai oggi? Stai bene?

I hope so.

Lo spero.

Are you happy?

Sei felice? Lo

I really hope so.

spero davvero.

I don't know where to start.

Non so da dove iniziare.

It seems so sad

Sembra così triste

to be here on such a glorious, beautiful day

essere qui in una giornata così gloriosa e bella

and this week has been eventful.

e questa settimana è stata ricca di eventi.

Let's just say in many, many ways.

Diciamo solo in molti, molti modi.

Wherever you are watching in the world, whatever you are doing at the moment,

Ovunque tu stia guardando nel mondo, qualunque cosa tu stia facendo in questo momento,

I hope you are sitting safe and well.

spero che tu sia seduto sano e salvo.

Wherever you are in the world.

Ovunque tu sia nel mondo.

Here we go, then. Yes, it's English.

Eccoci, allora. Sì, è inglese.

Addict with myself, Mr. Duncan.

Dipendente da me stesso, signor Duncan.

I talk about English.

Parlo di inglese.

You might say I'm one of those.

Potresti dire che sono uno di quelli.

A lot of people say I am one of those and yes,

Molte persone dicono che sono uno di quelli e sì,

I am definitely one of those English addicts.

sono decisamente uno di quei tossicodipendenti inglesi.

I love the English language so much.

Amo così tanto la lingua inglese.

You might say that I am an English addict.

Si potrebbe dire che sono un tossicodipendente inglese.

You say, Yeah, well, that's it.

Tu dici, Sì, beh, è ​​così.

That's normally how it works.

Normalmente è così che funziona.

I'm hoping that everything is working.

Spero che funzioni tutto.

All right. Here

Va bene. Qui

I am a little bit worried today, you see,

sono un po' preoccupato oggi, vedete,

because I've had a lot of drama with my computer.

perché ho avuto molti problemi con il mio computer.

If you remember last week, I did have quite a few problems with my computer device.

Se ricordi la scorsa settimana, ho avuto parecchi problemi con il mio computer. La

My computer equipment, which has been playing up.

mia attrezzatura informatica, che ha funzionato male.

It has been misbehaving.

Si è comportato male.

It has been

not working very well, let's just say.

Non ha funzionato molto bene, diciamo solo.

And during the week I decided to completely

E durante la settimana ho deciso di

take my computer to pieces.

fare completamente a pezzi il mio computer.

I opened the box.

Ho aperto la scatola.

I took the side of my computer and I pulled out all of the bits and pieces.

Ho preso il lato del mio computer e ho tirato fuori tutti i pezzi.

And I've actually bought some new parts

E in realtà ho comprato alcune nuove parti

for the computer and I put them in myself.

per il computer e le ho inserite io stesso.

I did it all on my own.

Ho fatto tutto da solo.

Unfortunately, at first it didn't work properly.

Sfortunatamente, all'inizio non ha funzionato correttamente.

I couldn't get the computer to actually work.

Non sono riuscito a far funzionare il computer.

So I spent two days trying to get my computer to work,

Quindi ho passato due giorni cercando di far funzionare il mio computer,

which also included getting up very early in the morning.

il che includeva anche alzarmi molto presto la mattina.

So one morning I actually got up at around

Quindi una mattina mi sono effettivamente alzato verso le

about 6:00 in the morning and I spent 2 hours

6:00 del mattino e ho passato 2 ore

working on the computer trying to get it

a lavorare al computer cercando di farlo

functioning again because it wouldn't work.

funzionare di nuovo perché non funzionava. Sai

You know what? It's like technology.

cosa? È come la tecnologia.

When it goes wrong, it's really annoying, in fact.

Quando va storto, è davvero fastidioso, infatti.

Here we go then. Yes, we are back once more.

Ecco allora. Sì, siamo tornati ancora una volta.

We have made it

Siamo arrivati

to the end of not only another week,

alla fine non solo di un'altra settimana,

but also towards the end of another weekend as well.

ma anche verso la fine di un altro fine settimana.

Without blowing ourselves up

Senza farci saltare

just yet.

ancora in aria.

Oh, and also March is just around the corner as well,

Oh, e anche marzo è proprio dietro l'angolo,

which means that spring time is on the way

il che significa che la primavera sta arrivando

Yes, it's Sunday

Sì, è domenica

so beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep,

quindi bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip, bip ,

gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, doo doo doo doo poo poo poo poo.

dammi, dammi, dammi , dammi, dammi, dammi, dammi, dammi , dammi, dammi, doo doo doo doo poo poo poo poo poo. La

Sunday has arrived.

domenica è arrivata.

I hope your day is going as well.

Spero che anche la tua giornata stia andando bene.

Is it can.

È possibile.

It is a beautiful day.

É una bella giornata.

I can't believe how nice it is.

Non riesco a credere quanto sia bello.

You can see behind the sun is out at the moment.

Puoi vedere dietro che il sole è fuori al momento.

You might see the occasional car driving by.

Potresti vedere l'auto occasionale che passa.

And also, look, if you look very closely,

Inoltre, guarda, se guardi molto da vicino,

there are some sheep as well in the field.

ci sono anche delle pecore nel campo.

Some things for you to watch.

Alcune cose da guardare.

So if you get bored

Quindi se ti annoi

looking at my face, you can always watch the sheep up there,

guardando la mia faccia, puoi sempre guardare le pecore lassù,

although you won't be able to see them for very long

anche se non sarai in grado di vederle per molto

because interrupting your view in a roundabout 15 minutes we have Mr.

perché interrompendo la tua visuale in una rotonda di 15 minuti abbiamo il signor

Steve.

Steve.

Mr. Steve yesterday was performing

Il signor Steve ieri si esibiva

in a show and I went along to see him doing that.

in uno spettacolo e sono andato a vederlo mentre lo faceva.

Not only that, but I also managed to do a little bit of filming as well.

Non solo, ma sono anche riuscito a fare un po' di riprese.

So we have Mr.

Steve up on stage

Quindi abbiamo il signor

Steve sul palco

a video clip with some excerpts from the show that Mr.

un videoclip con alcuni estratti dallo spettacolo in cui il signor

Steve starred in yesterday.

Steve ha recitato ieri.

He was there singing with his lovely, rich tenor voice.

Era lì che cantava con la sua bella e ricca voce da tenore.

So I look forward to that, and I hope you do as well.

Quindi non vedo l'ora, e spero che lo faccia anche tu.

Yes, we have the live chat also.

Sì, abbiamo anche la live chat.

Hello, live chat.

Ciao, chat dal vivo.

How are you today?

Come stai oggi?

I hope you are having a good day wherever you are in the world.

Spero che tu stia passando una buona giornata ovunque tu sia nel mondo.

Yes, we are back once again

Sì, siamo tornati ancora una volta

and oh, I see

e oh, vedo che

I can see who was first on today's live chat.

posso vedere chi è stato il primo nella live chat di oggi.

Congratulations once again to Vitesse.

Congratulazioni ancora una volta a Vitesse.

You are the king

Sei il re

of clicking.

del clic.

I think so.

Credo di si.

Congratulations.

Congratulazioni.

You are first on today's live chat

Sei il primo nella live chat di oggi,

where are you?

dove sei?

Where are you watching today?

Dove guardi oggi?

Wherever you are in the world, whoever you are,

Ovunque tu sia nel mondo, chiunque tu sia,

join in right now on the live chat.

unisciti subito alla live chat.

Everyone is welcome.

Tutti sono benvenuti.

I will not turn anyone away.

Non allontanerò nessuno.

Everyone is welcome here.

Tutti sono i benvenuti qui.

And if you want to tell me where you are in the world, please do that as well.

E se vuoi dirmi dove sei nel mondo, per favore fallo anche tu.

I'm always interested to find out where you are,

Mi interessa sempre sapere dove sei,

whether you are just around the corner from my house.

se sei proprio dietro l'angolo di casa mia.

Perhaps I have a feeling that some of my neighbours might watch this live stream.

Forse ho la sensazione che alcuni dei miei vicini potrebbero guardare questo live streaming.

So just in case, maybe perhaps

Quindi, per ogni evenienza, forse

one of my neighbours is watching Hello?

uno dei miei vicini sta guardando Hello?

Yes, I'm that strange guy that lives at the top of the hill.

Sì, sono quello strano ragazzo che vive in cima alla collina.

You will often see me walking around the village

Mi vedrai spesso girare per il villaggio

with my camera and my microphone in my hand.

con la mia macchina fotografica e il mio microfono in mano.

That's what it is.

Questo è quello che è.

Yes, it's a microphone.

Sì, è un microfono.

So don't panic

Quindi niente panico

wherever you are in the world.

ovunque tu sia nel mondo.

Hello to you and congratulations to Vitus Vitesse.

Ciao a te e complimenti a Vitus Vitesse.

Well done.

Ben fatto.

Can I say a special hello to you, Claudia,

Posso salutarti in modo speciale, Claudia,

who is not feeling very well at the moment if Claudia is here.

che al momento non si sente molto bene se Claudia è qui.

Hello, Claudia.

Ciao Claudia.

I hope you are watching.

Spero che tu stia guardando.

You might not be on the live chat.

Potresti non essere nella chat dal vivo.

I understand, but I hope you are feeling okay.

Capisco, ma spero che tu ti senta bene.

If you want to tell everyone what is happening with you, you can I won't.

Se vuoi dire a tutti cosa ti sta succedendo, puoi farlo, non lo farò.

Because it's your personal

Perché sono

business, your personal affair, you see?

affari tuoi, affari tuoi, capisci?

So if you want to tell everyone you can.

Quindi, se vuoi dirlo a tutti, puoi farlo.

But I won't.

Ma non lo farò.

For obvious reasons.

Per ovvie ragioni.

Hello to Myanmar.

Ciao in Birmania.

Oh, my goodness.

Oh mio Dio.

Hello, Myanmar.

Ciao, Birmania. È

Nice to see you here today.

bello vederti qui oggi.

I do have some people watching

Ho alcune persone che stanno guardando

where you are, but can I say welcome to Myanmar?

dove sei, ma posso dire benvenuto in Myanmar?

Very nice to see you here.

Molto bello vederti qui.

So many people already joining in, I think.

Così tante persone si stanno già unendo, credo.

Oh, I see.

Oh, capisco.

Yes, Claudia is here. Hello, Claudia.

Sì, Claudia è qui. Ciao Claudia.

If you want to tell everyone what is happening with you, you can.

Se vuoi dire a tutti cosa ti sta succedendo, puoi farlo.

Don't worry, but I won't mention it because it's your personal thing.

Non preoccuparti, ma non ne parlerò perché è una tua cosa personale.

You say hello. Also, Tomek Palmira.

Dici ciao. Inoltre, Tomek Palmira.

Sandra Gonzalez is here today.

Sandra Gonzalez è qui oggi.

I know that we will not have Louis.

So che non avremo Louis.

Luis Mendez will not be here today.

Luis Mendez non sarà qui oggi.

And Luis Mendez

E Luis Mendez

is not here today because he is having the same problem.

oggi non è qui perché ha lo stesso problema. Come

As me.

me. Il

His computer has gone kaput,

suo computer è andato in tilt,

so he's waiting to have his computer repaired

quindi sta aspettando che il suo computer venga riparato,

so that is the reason why Luis is not here today.

ecco perché Luis non è qui oggi.

Who else is here?

Chi altro è qui? L'

We have we have Ukraine been here.

Ucraina è stata qui.

Hello, Ukraine.

Ciao, Ucraina.

I know I have a lot of viewers and a lot of followers and subscribers watching in Ukraine.

So di avere molti spettatori e molti follower e abbonati che guardano in Ucraina.

So can I say hello to you as well

Quindi posso salutare anche te

and I hope you are staying safe.

e spero che tu stia al sicuro.

Hello also to Maria.

Ciao anche a Maria.

We also have Hamed.

Abbiamo anche Hamed.

Hello, Hamed.

Ciao Hamed.

Nice to see you here as well.

Piacere di vederti anche qui.

Yes, you did hear me correctly. Mr.

Sì, mi hai sentito bene. Mr.

Steve will be here live but also we are going to watch and we will listen to Mr.

Steve sarà qui dal vivo, ma guarderemo e ascolteremo anche Mr.

Steve singing yesterday in a special show

Steve cantare ieri in uno spettacolo speciale

that he was part of.

di cui ha fatto parte.

Hello, Sunseeker.

Ciao Sunseeker.

We also have Laura Pavone.

Abbiamo anche Laura Pavone.

Hello to you as well.

Ciao anche a te.

We also have Roseanne Harken.

Abbiamo anche Roseanne Harken.

Hello to Hakone watching in Indonesia.

Ciao a Hakone che guarda in Indonesia.

You might be

Potresti essere

one of the most distant viewers

uno degli spettatori più distanti

because Indonesia is a very long way from England.

perché l'Indonesia è molto lontana dall'Inghilterra.

So you might be one of the most distant viewers.

Quindi potresti essere uno degli spettatori più distanti.

Hello to you.

Ciao a te.

Hello.

Ciao.

Also to

Anche per

ring sac.

suonare il sacco.

Hello, ring sac watching in Thailand.

Ciao, ring sac watching in Tailandia.

Hello to you.

Ciao a te.

And a big hi to everyone watching in Thailand.

E un grande saluto a tutti quelli che guardano in Thailandia.

It is an international English corner.

È un angolo inglese internazionale.

In fact, this might be the largest classroom

In effetti, questa potrebbe essere l'aula più grande

in the world because it's not just me here.

del mondo, perché qui non ci sono solo io.

In my studio in England.

Nel mio studio in Inghilterra. Ci

It's you as well around the world watching right now.

sei anche tu in giro per il mondo a guardare in questo momento.

So it's very nice to see you here today.

Quindi è molto bello vederti qui oggi.

A very busy week.

Una settimana molto intensa.

I had some technical problems with my computer and I can't believe it.

Ho avuto dei problemi tecnici con il mio computer e non ci posso credere.

I can't believe that I was able to fix my computer,

Non posso credere di essere riuscito a riparare il mio computer,

although it is not 100%.

anche se non è al 100%.

There is something else I have to buy.

C'è qualcos'altro che devo comprare.

If you know about computers, you will know that if you want to do certain types of things

Se conosci i computer, saprai che se vuoi fare certi tipi di cose

such as play games or live stream

come giocare o live streaming

like this, you need to have a very good computer.

come questo, devi avere un ottimo computer.

So my computer now is over four years old and some of the parts were starting to

Quindi il mio computer ora ha più di quattro anni e alcune parti stavano iniziando

to break or marathon action.

a rompersi o ad agire in maratona.

They were starting to break down.

Stavano iniziando a rompersi.

So I've changed some of the parts,

Quindi ho cambiato alcune parti,

but other parts I still have to wait for

ma altre parti devo ancora aspettare

because they are very expensive.

perché sono molto costose.

If you know about computers, you will know exactly what I'm talking about.

Se conosci i computer, saprai esattamente di cosa sto parlando.

Of course, I'm talking about graphics cards.

Ovviamente sto parlando di schede grafiche.

The graphics card is the thing that I'm talking about,

La scheda grafica è la cosa di cui sto parlando,

very expensive at the moment.

molto costosa al momento.

The graphics card, if you want one of those for your computer, it will cost you a lot of money

La scheda grafica, se vuoi una di quelle per il tuo computer, ti costerà un sacco di soldi

because a lot of people have been using them for Bitcoin mining.

perché molte persone le usano per il mining di Bitcoin.

I'm sure you've heard about this on the news.

Sono sicuro che ne avrai sentito parlare al telegiornale.

So a lot of people have been buying these parts

Quindi molte persone hanno acquistato queste parti

and using them to to mine for Bitcoin.

e le hanno utilizzate per estrarre Bitcoin.

And because of that, there

E a causa di ciò,

has been a big shortage of graphics cards or

c'è stata una grande carenza di schede grafiche o

I think they were also called GPU use graphics

penso che fossero anche chiamate GPU usa

card units

unità di schede grafiche

Hello to William.

Ciao a William.

Hello, William. Hello.

Ciao Guglielmo. Ciao.

Hello. Hello to you as well.

Ciao. Ciao anche a te.

Yes, we have Mr.

Sì, qui abbiamo il signor

Steve here we also have our usual video

Steve, abbiamo anche i nostri soliti

clips, things to take our minds off.

videoclip, cose che ci distraggono.

Some of the things that have been happening this week.

Alcune delle cose che sono successe questa settimana.

However, if you want to talk about that, you can.

Tuttavia, se vuoi parlarne, puoi farlo.

Well, I don't want to get too involved, of course, with that because it is a sensitive subject.

Beh, non voglio essere troppo coinvolto, ovviamente, perché è un argomento delicato.

It really is.

È davvero.

And something that is ongoing, something that has just started this week so we will see what happens.

E qualcosa che è in corso, qualcosa che è appena iniziato questa settimana, quindi vedremo cosa succede.

Thank you, pal. Me.

Grazie, amico. Me.

Mr. Duncan, you are very skilled.

Signor Duncan, lei è molto abile. Oggi

I'm not sure about that

non ne sono sicuro

today.

.

We are looking at two words that seem very similar.

Stiamo guardando due parole che sembrano molto simili.

Later on, we are looking at latitude

Successivamente, esamineremo la latitudine

and aptitude

e l'attitudine,

so they are two different words, attitude and aptitude.

quindi sono due parole diverse, attitudine e attitudine.

We are looking at those words a little bit later on.

Rivedremo quelle parole un po' più avanti.

We're going to take a break as Mr.

Faremo una pausa mentre il signor

Steve gets ready to come into the studio and make himself all comfortable.

Steve si prepara per entrare in studio e mettersi a proprio agio. Il

Mr. Steve will be here and around about 7 minutes.

signor Steve sarà qui tra circa 7 minuti.

Here is an excerpt from one of my full English lessons

Ecco un estratto da una delle mie lezioni complete di inglese

to take us right up to that moment.

per portarci fino a quel momento.

Where Mr.

Dove il signor

Steve comes into the studio and says Hello.

Steve entra in studio e dice ciao.

And yes, we will be taking a look at Steve singing yesterday.

E sì, daremo un'occhiata a Steve che canta ieri.

So if you've never heard Mr.

Quindi, se non hai

Steve sing ever, then all I can say is

mai sentito cantare il signor Steve, allora tutto quello che posso dire è che

you are in for a treat.

ti aspetta una sorpresa.

All of that coming up

Tutto questo in arrivo

are you learning English?

stai imparando l'inglese?

Do you find it difficult to remember words and their definitions?

Trovi difficile ricordare le parole e le loro definizioni?

Well, guess what?

Bene, indovina un po'?

You are going through the most normal part of learning anything.

Stai attraversando la parte più normale dell'apprendimento di qualsiasi cosa.

Grasping something new is not easy at first,

Afferrare qualcosa di nuovo non è facile all'inizio,

but don't worry, because help is at hand.

ma non preoccuparti, perché l'aiuto è a portata di mano. Le

My full English lessons will make learning English a total.

mie lezioni di inglese complete renderanno l'apprendimento dell'inglese un totale.

It will become as easy as pie.

Diventerà facile come una torta.

From now on, it will be a piece of cake which means easy.

D'ora in poi, sarà un gioco da ragazzi, il che significa facile.

I will help you overcome your worries and fears of mastering English.

Ti aiuterò a superare le tue preoccupazioni e paure di padroneggiare l'inglese.

In fact, you are doing it right now.

In effetti, lo stai facendo proprio ora.

Just by watching this video.

Solo guardando questo video.

Welcome to another full English video lesson.

Benvenuto in un'altra video lezione di inglese completa.

I'm happy to see you here watching me teaching you

Sono felice di vederti qui mentre mi guardi mentre ti insegno

So without any more dilly dallying or idle chit chat,

Quindi, senza più indugiare o chiacchiere oziose,

let's get on with today's full English lesson right

andiamo avanti con la lezione di inglese completa di oggi

now Do

you ever hear someone make a statement that seems hard to believe?

Hai mai sentito qualcuno fare un'affermazione che sembra difficile da credere?

Has anyone ever said something to you?

Qualcuno ti ha mai detto qualcosa?

That you found hard to accept as true?

Che hai trovato difficile accettare come vero?

This might happen when someone is trying to impress you with something they have done.

Questo potrebbe accadere quando qualcuno sta cercando di impressionarti con qualcosa che ha fatto.

A thing they saw was something that happened to them.

Una cosa che hanno visto è qualcosa che è accaduto loro.

That seems unlikely.

Sembra improbabile.

There are many ways of expressing the reaction of disbelief.

Ci sono molti modi per esprimere la reazione di incredulità.

You doubt what the person is telling you is true.

Dubiti che ciò che la persona ti sta dicendo sia vero.

You question the facts or you find what was said.

Metti in discussione i fatti o trovi ciò che è stato detto.

Questionable and hard to believe.

Discutibile e difficile da credere.

You are certain as to what was said is in fact true.

Sei certo che ciò che è stato detto è effettivamente vero.

We sometimes like to exaggerate

A volte ci piace esagerare

or embellish an event or achievement.

o abbellire un evento o un risultato.

You might find what was said.

Potresti trovare ciò che è stato detto.

Hard to swallow.

Difficile da digerire.

He claims to have been to university, but I find that hard to swallow.

Sostiene di essere stato all'università, ma lo trovo difficile da digerire.

In this

In questa

sentence, we are expressing doubt about the claim.

frase, esprimiamo dubbi sull'affermazione.

There is a good chance that the claim is false.

C'è una buona probabilità che l'affermazione sia falsa.

If you find something hard to swallow, then you are expressing doubt.

Se trovi qualcosa di difficile da ingoiare, allora stai esprimendo dei dubbi.

You feel as if the statement is false and untrue.

Ti senti come se l'affermazione fosse falsa e non vera.

You find it hard to swallow

Hai difficoltà a deglutire

Another great expression refers to taking something with a pinch of salt.

Un'altra grande espressione si riferisce a prendere qualcosa con un pizzico di sale.

Again, the thing being said is hard to believe.

Ancora una volta, la cosa che viene detta è difficile da credere. Le

His claims that he lived in Hollywood for a few years

sue affermazioni secondo cui ha vissuto a Hollywood per alcuni anni

should be taken with a pinch of salt.

dovrebbero essere prese con le pinze.

The thing said seems unlikely

La cosa detta sembra improbabile,

it seems as if the person is telling a lie.

sembra che la persona stia dicendo una bugia.

We might accuse someone of being full of crap or full of shit.

Potremmo accusare qualcuno di essere pieno di merda o pieno di merda.

You never went to university.

Non sei mai andato all'università.

You are full of crap.

Sei pieno di merda.

The thing being said might be described as bullshit and untrue.

La cosa che viene detta potrebbe essere descritta come una stronzata e falsa. La

Statement or false claim can be described as bullshit.

dichiarazione o la falsa affermazione possono essere descritte come stronzate.

Or if you want to be polite, we can say that someone is full of it.

O se vuoi essere educato, possiamo dire che qualcuno ne è pieno.

He never went to university.

Non è mai andato all'università.

He is full of it.

Ne è pieno.

An official statement or declaration that seems untrue

Una dichiarazione o dichiarazione ufficiale che sembra falsa

can be described as inaccurate or misleading.

può essere descritta come imprecisa o fuorviante.

To accuse someone of lying can be described as calling someone out.

Accusare qualcuno di mentire può essere descritto come chiamare qualcuno.

The person lying has been revealed to be a fraud.

La persona che ha mentito si è rivelata essere una frode.

A false claim can be described as fraudulent.

Una dichiarazione falsa può essere descritta come fraudolenta.

The company was punished for the fraudulent claims about their product.

La società è stata punita per le affermazioni fraudolente sul loro prodotto.

In everyday life,

Nella vita di tutti i giorni,

we might make the occasional claim that is slightly exaggerated

potremmo fare affermazioni occasionali leggermente esagerate

to make some things seem better or worse than it was

per far sembrare alcune cose migliori o peggiori di quanto non fossero,

is a normal part of social interaction.

è una parte normale dell'interazione sociale.

However, these claims can sometimes

Tuttavia, queste affermazioni a volte possono

get you into deep trouble.

metterti nei guai.

To be revealed as a liar or cheat is damaging.

Essere rivelato come un bugiardo o un imbroglione è dannoso.

So as long as the claims made are not too bizarre, or damaging,

Quindi, fintanto che le affermazioni fatte non sono troppo bizzarre o dannose,

then we are often willing to look the other way.

spesso siamo disposti a guardare dall'altra parte.

We accept that sometimes a person

Accettiamo che a volte una persona

is not being completely honest with us.

non sia completamente onesta con noi.

And outlandish claim or wild story that seems unlikely

E l'affermazione stravagante o la storia selvaggia che sembra improbabile

will often be taken

saranno spesso prese

with a pinch of salt 00.

con un pizzico di sale 00.

What is it?

Che cos'è?

To express yourself.

Per esprimere te stesso.

How do we define those little signals that we give off?

Come definiamo quei piccoli segnali che emettiamo?

Do we really have control of what we give away about ourselves?

Abbiamo davvero il controllo di ciò che diamo via di noi stessi?

When we say express yourself, we mean that you show the way

Quando diciamo esprimi te stesso, intendiamo che mostri il modo in cui

you feel your interest in or reaction to something.

senti il ​​​​tuo interesse o la tua reazione a qualcosa.

You can express yourself in two ways

Puoi esprimerti in due modi

by doing or by saying.

facendo o dicendo.

Doing normally means a physical action using your body.

Fare normalmente significa un'azione fisica usando il tuo corpo.

Maybe the expression on your face

Forse l'espressione sul tuo viso

will change, but you say nothing. You

cambierà, ma non dici niente.

pull a face or you might show your reaction.

Fai una smorfia o potresti mostrare la tua reazione.

By doing something physical.

Facendo qualcosa di fisico.

You might become agitated and wave your arms with frustration or anger.

Potresti agitarti e agitare le braccia per la frustrazione o la rabbia.

You might react passively and walk away.

Potresti reagire passivamente e andartene.

We call these reactions body language.

Chiamiamo queste reazioni linguaggio del corpo.

You might express yourself by saying something directly.

Potresti esprimerti dicendo qualcosa direttamente.

This is not subtle.

Questo non è sottile.

This is direct communication.

Questa è comunicazione diretta.

You are expressing yourself using words and the tone of your voice.

Ti stai esprimendo usando le parole e il tono della tua voce.

You might even use that language and swear.

Potresti persino usare quella lingua e imprecare.

I have never heard him swear before.

Non l'ho mai sentito imprecare prima.

He must have been furious.

Doveva essere furioso.

You might just say what you feel without cursing or swearing.

Potresti semplicemente dire quello che senti senza imprecare o imprecare.

Perhaps you will shout and yell or the opposite might occur

Forse urlerai e urlerai o potrebbe accadere il contrario

and your voice may become very soft and hard to understand.

e la tua voce potrebbe diventare molto bassa e difficile da capire.

So direct action using movement and speech

Quindi l'azione diretta usando il movimento e la parola

are the two most obvious ways of expressing yourself.

sono i due modi più ovvi di esprimersi.

You may not realise it, but we actually use body language all the time.

Potresti non rendertene conto, ma in realtà usiamo sempre il linguaggio del corpo.

Even when we are sitting still and saying nothing

Anche quando stiamo seduti fermi e non diciamo nulla,

We are sending out messages to other people.

stiamo inviando messaggi ad altre persone.

For example, if you are sitting near a person you like,

Ad esempio, se sei seduto vicino a una persona che ti piace,

then your body language will show it And of course if you are near

allora il tuo linguaggio del corpo lo mostrerà. E ovviamente se sei vicino a

someone you don't like, then your body language will also express it.

qualcuno che non ti piace, anche il tuo linguaggio del corpo lo esprimerà.

I can see, by

Vedo, a

the way, you are sitting that you don't want to know me.

proposito, sei seduto che non vuoi conoscermi.

When were you looking for a partner?

Quando stavi cercando un partner?

Their body language is very important.

Il loro linguaggio del corpo è molto importante.

You want the other person to know you are attracted to them.

Vuoi che l'altra persona sappia che sei attratto da lei.

There are many ways to get the attention of a possible mate,

Esistono molti modi per attirare l'attenzione di un possibile compagno,

but out of all the possible methods, body language is still the best.

ma tra tutti i metodi possibili, il linguaggio del corpo è ancora il migliore.

We call this particular action flirting.

Chiamiamo questa particolare azione flirtare.

Both men and women are capable of this.

Sia gli uomini che le donne sono capaci di questo.

You could say that it is a part of nature,

Si potrebbe dire che fa parte della natura,

just like the wild animals in the jungle.

proprio come gli animali selvatici nella giungla.

So the next time you are sitting on a train or enjoying a party

Quindi la prossima volta che ti siedi su un treno o ti godi una festa

or just walking through town, remember

o semplicemente cammini per la città, ricorda che

you were always giving off signals to other people.

hai sempre dato segnali ad altre persone. Il

Your body language is always sending out those subliminal signals

tuo linguaggio del corpo invia sempre quei segnali subliminali

that have the ability to give away what is really going on in your mind.

che hanno la capacità di rivelare ciò che sta realmente accadendo nella tua mente.

Hmm. It was one of my

Hmm. È stata una delle

my many English lessons that you can find on my YouTube channel.

mie tante lezioni di inglese che puoi trovare sul mio canale YouTube.

They are all over the Internet.

Sono ovunque su Internet.

In fact, some of them uploaded by me,

In effetti, alcuni sono stati caricati da me

and some of them are uploaded by other people.

e altri sono stati caricati da altre persone.

Which is nice when you think about it.

Il che è bello se ci pensi.

Hello, everyone. Welcome.

Ciao a tutti. Benvenuto.

Yes, this is English addict coming to life from England.

Sì, questo è un tossicodipendente inglese che prende vita dall'Inghilterra.

Hmm. Here we go.

Hmm. Eccoci qui.

Hello.

Ciao.

Hello, Mr. Duncan.

Salve, signor Duncan.

Hello.

Ciao.

Wonderful viewers watching us from across the world who come here

Spettatori meravigliosi che ci guardano da tutto il mondo che vengono qui

for a bit of entertainment and a bit of learning English. Yes.

per un po' di intrattenimento e un po' per imparare l'inglese. SÌ.

We can't promise we can't promise the entertainment,

Non possiamo promettere che non possiamo promettere l'intrattenimento,

but we will try our best to do it.

ma faremo del nostro meglio per farlo.

I am about 40% certain

Sono sicuro al 40% circa

that at some point today you will be entertained.

che a un certo punto oggi ti divertirai. Il

40% and I know it's not very good, but for that, I think that's as high as we can get.

40% e so che non è molto buono, ma per quello, penso che sia il massimo che possiamo ottenere.

We'll do our best.

Faremo del nostro meglio.

We will try our best. Well, you nearly didn't have anything

Faremo del nostro meglio. Beh, quasi non avevi niente,

I expect Mr.

Duncan's already mentioned it.

mi aspetto che il signor

Duncan l'abbia gia' detto.

Lewis is not here today,

Lewis non è qui oggi,

we believe, because of a computer issue,

crediamo, a causa di un problema con il computer,

and we might not have been here because of a computer issue due to Mr.

e potremmo non essere stati qui a causa di un problema con il computer a causa dell'intelligenza

Duncan's

del signor Duncan

cleverness.

.

Oh, was it a notebook?

Oh, era un taccuino?

Look, I think it's.

Guarda, penso che lo sia.

Look, I had to take my computer completely to pieces.

Senti, ho dovuto smontare completamente il mio computer.

I have a PC that I use for my video editing, but also for this.

Ho un PC che uso per il mio montaggio video, ma anche per questo.

The thing you are watching now is going through the same computer,

La cosa che stai guardando ora passa attraverso lo stesso computer,

which and this is a part of my computer So this is one of the ram cards that I changed.

che e questa è una parte del mio computer Quindi questa è una delle schede ram che ho cambiato.

And also

E anche

something else that has not been working

qualcos'altro che non ha funzionato

properly is the cooler for the chip.

correttamente è il dispositivo di raffreddamento per il chip.

The CPU is, they call it.

La CPU è, la chiamano.

So I had to to fit a new one.

Quindi ho dovuto adattarne uno nuovo.

And there is the old one.

E c'è quello vecchio.

So there is a piece of my old computer

Quindi c'è un pezzo del mio vecchio computer

or my new computer, but it's old now.

o del mio nuovo computer, ma ormai è vecchio.

Four years ago, I bought it and that is part of it.

Quattro anni fa l'ho comprato e questo fa parte di esso.

So everything was overheating.

Quindi tutto si stava surriscaldando.

So now I've replaced the heat pump or the coolant pump

Quindi ora ho sostituito la pompa di calore o la pompa del refrigerante

so that normally keeps the the central processing unit nice and cool.

in modo che normalmente mantenga l' unità di elaborazione centrale bella e fresca.

It looks like some kind of

Sembra una specie di

torture device, Mr.

strumento di tortura, signor

Duncan. That's what is broken. What do you mean?

Duncan. Questo è ciò che è rotto. Cosa intendi?

Why can't I touch it?

Perché non posso toccarlo?

Because there there is something called thermal paste.

Perché esiste una cosa chiamata pasta termica.

Okay. Yes.

Va bene. SÌ.

And I'm going to show you something.

E ti mostrerò qualcosa.

Here is a little tip that I learnt this week.

Ecco un piccolo consiglio che ho imparato questa settimana.

So thermal paste is very important because you put that

Quindi la pasta termica è molto importante perché la metti

in between your cooling pump and the processor

tra la pompa di raffreddamento e il processore

and that stops it from overheating.

e questo ne impedisce il surriscaldamento.

But I discovered this week that there is a way of getting

Ma questa settimana ho scoperto che c'è un modo per togliere

the old thermal paste off

la vecchia pasta termica

and it's using one of these, one of these little

ed è usare uno di questi, uno di questi piccoli

coffee filters So apparently a coffee

filtri per il caffè Quindi a quanto pare un

filter is a very good way

filtro per il caffè è un ottimo modo

of getting the old thermal paste

per togliere la vecchia pasta termica

off. Removing it. I'm going to show you it.

. Rimuovendolo. Te lo mostrerò.

Just work.

Solo lavoro.

What's that to do to

Cosa c'è da fare per

taking off the old thermal paste?

togliere la vecchia pasta termica?

This is fascinating research,

Questa è una ricerca affascinante,

I've got to say.

devo dire.

Yeah, sure.

Si certo.

I'm sure the viewers watching today

Sono sicuro che gli spettatori che guardano oggi

the way that Steve don't interrupt my lovely little moment.

il modo in cui Steve non interrompono il mio adorabile piccolo momento.

Here it is.

Ecco qui.

So there is a bit of thermal paste on there and now it is on there.

Quindi c'è un po' di pasta termica lì e ora è lì.

So all you need to do is use some of these lovely coffee filters.

Quindi tutto ciò che devi fare è usare alcuni di questi adorabili filtri per caffè.

Use one of those.

Usa uno di quelli.

And the reason is because you don't get any dust or any lint

E il motivo è perché non ottieni polvere o lanugine

and these are guaranteed not to cause any problem.

e questi sono garantiti per non causare alcun problema.

What's going in my water, Mr. Duncan?

Cosa sta succedendo nella mia acqua, signor Duncan?

I probably got thermal paste.

Probabilmente ho della pasta termica. La

Dust has gone into my water.

polvere è entrata nella mia acqua.

Well, I'll throw that away.

Beh, lo butto via.

Look on the bright side. You will never overheat. So.

Guarda il lato positivo. Non ti surriscalderai mai. COSÌ.

So that's what I've been doing this week with my poor computer,

Quindi è quello che ho fatto questa settimana con il mio povero computer,

which was if you wee if any of you will remember that Mr.

cioè se vi ricordate che qualcuno di voi si ricorderà che il signor

Duncan did a fundraising.

Duncan ha fatto una raccolta fondi.

How long have you had that computer now?

Da quanto tempo hai quel computer adesso?

About five years.

Circa cinque anni.

Just over four years.

Poco più di quattro anni.

Four years.

Quattro anni.

And many of you probably watching would have helped to contribute towards Mr.

E molti di voi probabilmente guardando avrebbero contribuito a contribuire al fatto che il signor

Duncan having to get a new computer.

Duncan dovesse procurarsi un nuovo computer.

Yeah,

Sì,

well, we all we all joined in you gave me a little bit.

beh, ci siamo tutti uniti, mi hai dato un po'.

Yeah, I put some of my own money in.

Sì, ci ho messo un po' dei miei soldi.

And also, you also donated as well.

E anche tu hai fatto una donazione.

So I was able to buy that computer.

Quindi sono stato in grado di acquistare quel computer.

But, of course, that particular computer is being used

Ma, naturalmente, quel particolare computer è stato usato

a lot over the past four years.

molto negli ultimi quattro anni.

And of course, as with all technology,

E ovviamente, come con tutta la tecnologia,

sometimes it will start to go wrong if it is used a lot.

a volte comincerà ad andare male se viene usata molto.

And that's what happened.

Ed è quello che è successo.

But I still can't believe that I did it.

Ma ancora non riesco a credere di averlo fatto.

I can't believe that I took the computer to pieces because I have no background.

Non posso credere di aver fatto a pezzi il computer perché non ho precedenti.

Well, I'm not sure if I can I can sit on the screen anymore.

Beh, non sono sicuro se posso ancora sedermi sullo schermo.

Mr. Duncan, your head's getting bigger and bigger.

Signor Duncan, la sua testa diventa sempre più grande.

I can't believe it.

Non ci posso credere.

I still but I can't I can't believe that I fixed the computer for now.

Sono ancora ma non posso non posso credere di aver riparato il computer per ora.

There are still some issues.

Ci sono ancora alcuni problemi.

As I mentioned earlier, the graphics card needs replacing

Come accennato in precedenza, la scheda grafica deve essere sostituita,

But unfortunately, they are rather expensive to buy.

ma sfortunatamente sono piuttosto costose da acquistare.

They are at the moment, yes.

Lo sono al momento, sì.

And you run into computers, which are both

E ti imbatti in computer, che sono entrambi

Well, you know, if there's

beh, sai, se c'è il

100% more expensive than they were before the pandemic

100% più costoso di prima della pandemia

because of all those Bitcoin miners ripping people off

a causa di tutti quei minatori di Bitcoin che fregano le persone

Yes, Bitcoin mining is a sector of all the world's

Sì, il mining di Bitcoin è un settore di tutta la

production of graphics cards

produzione mondiale di schede grafiche

and also processor processor chips

e anche chip del processore del processore

Thank you for saying hello to me, everybody.

Grazie per avermi salutato a tutti.

Yes, thermal paste is silver paste, apparently.

Sì, la pasta termica è pasta d'argento, a quanto pare.

Well, I didn't I didn't think

Beh, non pensavo di aver

I'd met a lot of you today coming onto Mr.

incontrato molti di voi oggi venendo sul

Duncan's English Channel with the last thing you'd expect to learn about

Canale della Manica del signor Duncan con l'ultima cosa che vi aspettereste di sapere

was how to remove thermal paste from your microchip.

era come rimuovere la pasta termica dal vostro microchip.

But now you know.

Ma ora lo sai.

But, you know, where else could you have got this information?

Ma, sai, dove altro avresti potuto ottenere queste informazioni?

But it might save your life one day because you might blow up your computer

Ma un giorno potrebbe salvarti la vita perché potresti far saltare in aria il tuo computer

because you use the wrong thing to wipe the thermal paste off.

perché usi la cosa sbagliata per pulire la pasta termica.

So it's a great tip.

Quindi è un ottimo consiglio.

It's a great tip.

And I still can't believe that we are now.

È un ottimo consiglio.

E ancora non riesco a credere che lo siamo ora.

I thought

that that was it when the computer wouldn't restart.

Ho pensato

che fosse così quando il computer non si sarebbe riavviato.

I thought that and say it's over.

L'ho pensato e ho detto che è finita.

But here we are proving that sometimes

Ma qui stiamo dimostrando che a volte se

if you just keep pushing everything in

continui a spingere tutto

until it works,

fino a quando non funziona,

then that I think that is the best way of doing it.

allora penso che sia il modo migliore per farlo.

I did say, Mr.

Ho detto, signor

Duncan, to Mr.

Duncan, al signor

Duncan, you probably should

Duncan, probabilmente dovrebbe

take this to a professional. Yeah.

portarlo da un professionista. Sì.

So downstairs, Steve had no faith in me, but I could see disaster

Quindi al piano di sotto, Steve non aveva fiducia in me, ma potevo vedere il disastro,

I think I think we've avoided disaster on a knife edge.

penso che abbiamo evitato il disastro sul filo del rasoio.

So now you need to eat your words because he was.

Quindi ora devi mangiare le tue parole perché lo era.

You know, I didn't say it couldn't.

Sai, non ho detto che non è possibile.

I just thought it would be a risk.

Ho solo pensato che sarebbe stato un rischio.

But anyway, he doubted me.

Ma comunque, dubitava di me.

Mr. Steve, I should never doubt Mr. Duncan.

Signor Steve, non dovrei mai dubitare del signor Duncan.

Talking of skill,

A proposito di abilità,

you yesterday were showing off your skill.

ieri stavi mettendo in mostra la tua abilità.

But yes, I've mentioned this in previous weeks that I've been practising

Ma sì, l'ho menzionato nelle settimane precedenti che mi sono esercitato con

rehearsing for amateur dramatic production of HMS Pinafore.

le prove per la produzione drammatica amatoriale di HMS Pinafore.

And we had one performance on Friday night and another one yesterday afternoon. Mr.

E abbiamo avuto un'esibizione venerdì sera e un'altra ieri pomeriggio. Il signor

Duncan came to watch yesterday afternoon.

Duncan è venuto a vedere ieri pomeriggio.

I just give some background information.

Fornisco solo alcune informazioni di base.

HMS Pinafore is a musical

HMS Pinafore è un musical

written by Gilbert and Sullivan, and they actually wrote a lot of these.

scritto da Gilbert e Sullivan, e in realtà ne hanno scritti molti.

I would say that they are satirical musicals, so they are set hiring

Direi che sono musical satirici, quindi stanno assumendo

things that were around in that time.

cose che erano in circolazione in quel periodo.

So they were in fact the first ever satirists

Quindi sono stati in effetti i primi satirici in assoluto

to actually put satire into musical performance

a mettere effettivamente la satira nelle performance musicali

and it's something that's been around ever since.

ed è qualcosa che è esistito da allora.

So HMS Pinafore, and that's the show.

Quindi HMS Pinafore, e questo è lo spettacolo.

And Mr. Steve was in it.

E il signor Steve c'era dentro.

We are going to watch some of the show,

Vedremo parte dello spettacolo,

some excerpts in a few moments and light hearted relief.

alcuni estratti in pochi istanti e sollievo spensierato.

And you will hear Mr.

E sentirai il signor

Steve singing, I haven't seen this yet, so I'm glad you were doing it.

Steve cantare, non l'ho ancora visto, quindi sono contento che lo facessi.

I know, but you don't know what you sound like when.

Lo so, ma non sai come parli quando.

Yes, it's the same as when you're talking.

Sì, è come quando parli.

If you do a talk or if you're on the phone, when you hear yourself

Se parli o se sei al telefono, quando ti senti

when you hear

quando senti la

your voice played back to you, it's always a shock to you

tua voce riprodotta, è sempre uno shock per te

because that's not how you hear it.

perché non è così che la senti.

How what goes out of here and back into

Il modo in cui ciò che esce da qui e torna nel

your own is is not how other people hear you.

tuo non è come gli altri ti ascoltano.

So it's always a shock if anyone's ever listened to themselves on a recording of that.

Quindi è sempre uno shock se qualcuno si è mai ascoltato in una registrazione di quello.

Do I sound like that?

Suono così?

It's always a bit of a shock, isn't it?

È sempre un po' uno shock, vero?

It is. So,

È. Quindi

yeah.

sì.

Anyway, Mark, if I walk off

Comunque, Mark, se me ne vado

or burst into tears, you know why I.

o scoppio in lacrime, sai perché.

No, I know this is going to be this is going to be.

No, so che sarà così.

I've already checked it.

L'ho già verificato.

Mr. Steve sounded great yesterday, and I managed to take some

Ieri il signor Steve ha suonato alla grande e sono riuscito a registrare

some short video clips with my mobile phone.

alcuni brevi videoclip con il mio cellulare.

So if the quality isn't very good, that's the reason why.

Quindi, se la qualità non è molto buona, questo è il motivo.

Here we go then, Steve.

Allora ci siamo, Steve.

Now, 3 minutes

Ora, 3 minuti

of yesterday's performance.

della performance di ieri. A proposito,

You might not be the only person doing that, by the way.

potresti non essere l'unica persona a farlo.

There might be people all around the world.

Potrebbero esserci persone in tutto il mondo.

Bear in mind, it's amateur.

Tenete a mente, è amatoriale.

There might be people all around the world with their fingers in their ears.

Potrebbero esserci persone in tutto il mondo con le dita nelle orecchie.

Still, it might bring world peace.

Tuttavia, potrebbe portare la pace nel mondo.

Who knows? Here we go, then.

Chi lo sa? Eccoci, allora.

This is 3 minutes, three and a half minutes of Mr.

Questi sono 3 minuti, tre minuti e mezzo della

Steele's performance yesterday.

performance di Mr. Steele di ieri.

With his operatic group performing HMS Pinafore by Gilbert and Sullivan.

Con il suo gruppo operistico esegue HMS Pinafore di Gilbert e Sullivan.

And then we will be back

E poi torneremo,

he has some more great

ha ancora del buon

blood on a

sangue su un

oh, level one.

oh, livello uno.

Mom's in Spain least.

Almeno la mamma è in Spagna.

Oh, oh, he's always on.

Oh, oh, è sempre attivo.

The queen is very

La regina è molto

this one.

questa.

More like ringing

Più come chiamare

a line

una linea

to see who's actually supported.

per vedere chi è effettivamente supportato.

We should not see 06 shows a quarter.

Non dovremmo vedere 06 spettacoli a trimestre.

Please see me.

Per favore, guardami. Il

My heart is redesigned

mio cuore è stato ridisegnato

Restore All is down to me if all

Ripristina tutto dipende da me se tutto ciò che ha

she lost my love to score

perso il mio amore per segnare

yet I want it for

eppure lo voglio per

my home with the language

la mia casa con la lingua

put on song here for

messa in canzone qui perché

she lost my home.

ha perso la mia casa.

Oh, me too. Strong.

Oh anch'io. Forte.

Yes, my. 00

Sì il mio. 00

you will shoot from price we pay.

sparerai dal prezzo che paghiamo.

You have your baby on you pretty well.

Hai il tuo bambino addosso abbastanza bene.

Oh, my waist.

Oh, la mia vita.

Oh, oh

Oh, oh

know the song and hang up

conosci la canzone e riattacca

that friend of mine with my album of the night and you.

quel mio amico con il mio album della notte e tu.

I hope you'll be able to do it from 00100 now

Spero che tu possa farlo da 00100 ora

one of the

uno dei

dances

balli

10, no, no, no.

10, no, no, no.

I, I can

Io, posso

whatever

qualunque

all oh,

cosa oh, ci

we were enjoying that.

stavamo divertendo.

You enjoyed that, really? Mr. Steve.

Ti è piaciuto, davvero? Signor Steve.

So there he was yesterday.

Quindi eccolo lì ieri.

Steve performing in HMS Pinafore.

Steve si esibisce in HMS Pinafore.

Well, well done.

Bene, ben fatto.

Bravo, bravo.

Bravo, bravo.

I think.

I think we should have a round of applause for that.

Penso.

Penso che dovremmo avere un applauso per questo.

Oh, oh,

Oh, oh,

apparently you are the new Pavarotti.

a quanto pare sei il nuovo Pavarotti.

Thank you for the lovely comments.

Grazie per i bei commenti.

And on to the next.

E avanti con il prossimo.

Well, we're doing a Orpheus in the Underworld next.

Bene, faremo un Orpheus in the Underworld dopo.

That sounds very scary.

Sembra molto spaventoso.

It's. It's a musical by often Bach.

Suo. È un musical di Bach.

So that'll be.

Così sarà.

You know, when we do that, we'll show some clips of that as well.

Sai, quando lo faremo, mostreremo anche alcune clip di quello.

I, I love it when Steve gets a little bit embarrassed

Adoro quando Steve si imbarazza un po'

about seeing himself or doing something, and then afterwards, you feel a little unsure.

nel vedere se stesso o fare qualcosa, e poi, dopo, ti senti un po' insicuro.

I think this is normal, though, with performers I think if you perform,

Penso che sia normale, però, con gli artisti penso che se ti esibisci,

if you do something that other people are going to see and then they are going to judge the thing you did.

se fai qualcosa che le altre persone vedranno e poi giudicheranno la cosa che hai fatto.

So I think it can be a little bit worrying.

Quindi penso che possa essere un po' preoccupante.

Yes. Because you worry about forgetting your lines or forgetting.

SÌ. Perché ti preoccupi di dimenticare le tue battute o di dimenticare.

That's always my biggest worry.

Questa è sempre la mia più grande preoccupazione.

Is forgetting.

Sta dimenticando.

You get halfway through a song and then you forget the next verses.

Arrivi a metà di una canzone e poi dimentichi i versi successivi.

It's the worst feeling in the world, but it's fun.

È la peggiore sensazione del mondo, ma è divertente.

We enjoy doing it.

Ci piace farlo.

So that's why I do it.

Ecco perché lo faccio.

Well, I can I can safely say, Steve, yesterday I didn't hear you do anything or make any mistakes,

Beh, posso tranquillamente dire, Steve, ieri non ti ho sentito fare niente o fare errori,

although there were one or two other people that kept forgetting their line practising quite hard. Yes.

anche se c'erano una o due altre persone che continuavano a dimenticare la loro battuta mentre si esercitavano abbastanza duramente. SÌ.

So over the past two or three months, I've been actually listening to Mr.

Quindi negli ultimi due o tre mesi, ho effettivamente ascoltato il signor

Steve upstairs in his music room,

Steve al piano di sopra nella sua stanza della musica,

going through all of the music room going,

attraversando tutta la stanza della musica dicendo,

Well, it a music I know it's just a bedroom that I've got a keyboard in.

beh, è ​​​​una musica, so che è solo una camera da letto che ho una tastiera dentro.

It's not a bedroom because there's no bed in there.

Non è una camera da letto perché non c'è il letto lì dentro.

Well, you know what I mean.

Beh, sai cosa intendo. È

It was designed as a bedroom.

stato progettato come una camera da letto.

Yeah, well, I think, well, setting up a music room makes me sound very pretentious.

Sì, beh, penso, beh, allestire un'aula di musica mi fa sembrare molto pretenzioso.

Like, that's like saying that this is not a studio that we're in.

Ad esempio, è come dire che questo non è uno studio in cui ci troviamo.

This is a bedroom. Yes. But anyway. Right. Never mind.

Questa è una camera da letto. SÌ. Ma in ogni caso. Giusto. Non importa.

Thank you for your lovely comments.

Grazie per i tuoi bei commenti.

You know, sometimes being modest can be a bad thing

Sai, a volte essere modesto può essere comunque una brutta cosa

anyway, because you end up and I'm talking about generally not it's not all about you, Steve.

, perché finisci e sto parlando generalmente non è tutto su di te, Steve.

I thought it was no

Pensavo che non fosse il caso di

make your mind it

pensare che

sometimes you can be too modest.

a volte puoi essere troppo modesto.

Sometimes you have to let your light shine.

A volte devi far risplendere la tua luce.

No, I'm brilliant. Mr. Duncan.

No, sono brillante. Signor Duncan.

Oh, I'm fantastic.

Oh, sono fantastico.

I'm loving holding it all in. I'm the best.

Mi piace tenere tutto dentro. Sono il migliore.

There we go.

Ci siamo.

See, now you're just boasting and bragging

Vedi, ora ti stai solo vantando e vantando

oh, never mind.

oh, non importa.

It's not.

Non è.

Oh, I wish.

Oh, vorrei.

Then just why did you just shout in my ear?

Allora perché mi hai appena urlato nell'orecchio?

You know what I'm like once I've been.

Sai come sono una volta che ci sono stato.

Well, I've been on the stage for a few days.

Beh, sono stato sul palco per alcuni giorni.

I'm over the top with everything for four weeks afterwards,

Sono sopra le righe con tutto per quattro settimane dopo,

by the way, over the top means exaggerate, exaggerating. You.

tra l'altro, sopra le righe significa esagerare, esagerare. Voi. In un certo senso

You sort of do things in a way that seems like an overreaction to everything.

fai le cose in un modo che sembra una reazione eccessiva a tutto.

You know, you use

Sai, usi

lots of emotion to describe what you're doing, and you use hand gestures and probably more

molte emozioni per descrivere quello che stai facendo, e usi i gesti delle mani e probabilmente più di quanto

so than you would in normal everyday conversations with people

faresti nelle normali conversazioni quotidiane con le persone,

but anyway,

ma comunque,

so we've had we've had one or two things happen this week.

quindi abbiamo avuto, abbiamo avuto una o due cose accadere questa settimana.

I had my I had my computer go wrong.

Ho avuto il mio computer andato storto.

Mr. Steve had nerves in his tummy

Il signor Steve aveva i nervi nella pancia

because he was performing in a show.

perché si stava esibendo in uno spettacolo.

Well, we also went for a lovely Chinese meal last night, but I think

Bene, ieri sera siamo anche andati a mangiare un delizioso pasto cinese , ma penso che

there was too much salt in the food

ci fosse troppo sale nel cibo

because we couldn't when we got back, we kept drinking,

perché non potevamo quando siamo tornati, abbiamo continuato a bere,

drinking the amounts of water, drinking water, copious amounts.

bere molta acqua, bere acqua, abbondanti quantità.

If you drink copious amounts of something, it means a lot.

Se bevi abbondanti quantità di qualcosa, significa molto.

Copious.

A large quantity, a quantity of something

Abbondante.

Una grande quantità, una quantità di qualcosa

but yes.

ma sì.

So have we got any particular theme to today's lesson?

Quindi abbiamo qualche tema particolare per la lezione di oggi?

Because there is there's always a theme of some so I don't know what it is because I.

Perché c'è sempre un tema di alcuni quindi non so cosa sia perché io.

Mr. Duncan, I just come in, Mr.

Signor Duncan, sono appena entrato, il signor

Duncan prepares it, and I'm just totally oblivious. Yes.

Duncan lo prepara e io sono totalmente ignaro. SÌ.

And then you to tell me what it is.

E poi tu a dirmi di cosa si tratta.

And then I've got to think, isn't that your normal state

E poi devo pensare, non è che il tuo stato normale è

just oblivious to everything that's happening around you?

semplicemente ignaro di tutto ciò che sta accadendo intorno a te?

We, by the way, yesterday can I just say Steve is a local star now because we were walking

A proposito, ieri posso solo dire che Steve è una star locale ora perché stavamo camminando dove

were we saw the Chinese restaurant

abbiamo visto il ristorante cinese

and suddenly I could hear this voice

e all'improvviso ho sentito questa voce

shouting, Steve, Steve, Steve.

gridare, Steve, Steve, Steve.

And it was this this little old lady in a car.

Ed era questa vecchietta in macchina.

She was driving the car and she she was shouting to get Steve's attention.

Stava guidando la macchina e stava urlando per attirare l'attenzione di Steve.

And she recalled she thought she saw Steve and recognised him oh, I've got I've got to say,

E lei ha ricordato di aver pensato di aver visto Steve e di averlo riconosciuto oh, devo dire, voglio

I mean, my hand today is so sore from having to sign all those autographs. Yes.

dire, la mia mano oggi è così dolorante per aver dovuto firmare tutti quegli autografi. SÌ.

Everyone was coming up to Mr. Steve Bandage on.

Tutti si stavano avvicinando al signor Steve Bandage.

To be honest, we were in the local Sainsbury's in Wolverhampton yesterday

Ad essere onesti, ieri eravamo al locale Sainsbury's a Wolverhampton

and he was having to sign people's gherkins.

e lui doveva autografare i cetriolini della gente.

Yes, at least I think they were gherkins.

Sì, almeno penso che fossero cetriolini.

I don't think I can do anything with this, this hand today, Mr.

Non credo di poter fare niente con questa, questa mano oggi, signor

Duncan. It'll lead strapping up.

Duncan. Condurrà a legarsi.

Not the only thing

Non è l'unica cosa

so what is today's theme?

quindi qual è il tema di oggi?

You haven't told me yet, Mr. Duncan. No.

Non me l'ha ancora detto, signor Duncan. No.

You're the only person that doesn't know.

Sei l'unica persona che non lo sa.

By the way, today we're looking at words to do with attitude.

A proposito, oggi esaminiamo le parole che hanno a che fare con l'atteggiamento.

Attitude, attitude, and also aptitude as well.

Atteggiamento, atteggiamento e anche attitudine.

All right.

Va bene.

Okay, so the different things.

Ok, quindi le cose diverse.

Yes, the words seem very similar.

Sì, le parole sembrano molto simili.

Attitude, aptitude, but actually they have

Atteggiamento, attitudine, ma in realtà hanno

a very different meaning.

ben altro significato.

You know what I'm going to do?

Sai cosa farò?

You know what I'm doing today, don't you know

Sai cosa sto facendo oggi, non sai che

you're going to eat a Jaffa cake leave?

mangerai una torta Jaffa congedo?

No, we are.

No, lo siamo.

We are going to have flags of the world, are we?

Avremo le bandiere del mondo, vero?

Yes. Pedro, one.

SÌ. Pietro, uno.

I don't know.

Non lo so.

This is a reason I think it's not just for Pedro.

Questo è un motivo per cui penso non sia solo per Pedro.

It's for everyone around the world.

È per tutti in tutto il mondo.

The world is a big place,

Il mondo è un posto grande,

as you may have.

come forse hai fatto tu.

But we know Pedro has a certain fondness. Yes.

Ma sappiamo che Pedro ha una certa predilezione. SÌ.

Anyway, the flags of the world.

Comunque, le bandiere del mondo.

Anyway, moving on, we are going to add, we've got one particular flag in there, Mr.

Ad ogni modo, andando avanti, aggiungeremo, abbiamo una bandiera in particolare, signor

Duncan. We'll be looking out for that one, I think.

Duncan. Faremo attenzione a quello, credo.

Okay. Which one is wrote about?

Va bene. Di quale si scrive? La

First letter is are you

prima lettera è sei

Uzbekistan?

Uzbekistan?

I think I think the view is now there's been lots of comments on today. Yes.

Penso che penso che la vista sia ora che ci sono stati molti commenti oggi. SÌ.

So anyway, Mr.

Comunque, signor

Duncan. Good. Yeah. Well, that's killed.

Duncan. Bene. Sì. Bene, quello è stato ucciso.

That's killed.

Quello è ucciso.

The the mood of the live stream to notice where you can stick.

L'umore del live streaming per notare dove puoi restare.

Well, I'm talking Steve.

Beh, sto parlando di Steve.

You don't talk because we just talk at the same time.

Non parli perché parliamo allo stesso tempo.

People can't hear us

La gente non può sentirci

uh, to.

uh, a.

Yes, it. So what time are we having Flags of the world?

Sì, lo. Allora, a che ora avremo Bandiere del mondo?

In 2 minutes time. Yes, it's 3:00.

Tra 2 minuti. Sì, sono le 3:00.

As I just literally just said.

Come ho appena detto letteralmente.

People, plenty of time to go off and put the kettle on and make a cup of tea or coffee.

Gente, tutto il tempo per andare a mettere su il bollitore e preparare una tazza di tè o caffè. Va

That's good.

bene.

Yes. Yes.

SÌ. SÌ.

We definitely should be encouraging people just to go away. Now.

Sicuramente dovremmo incoraggiare le persone ad andarsene. Ora.

That's.

Quello è. Va

That's good.

That's good. Steve, we need those viewers.

bene. Va

bene. Steve, abbiamo bisogno di quegli spettatori.

Bert.

Bert.

Bert.

Bert.

And it's a big Bert.

Ed è un grande Bert.

This is we're not talking about my big

Non stiamo parlando del mio big,

but we have Flags of the World coming up in a few moments.

ma abbiamo Flags of the World in arrivo tra pochi istanti.

I think it's a good idea, to be honest with you.

Penso che sia una buona idea, ad essere onesto con te.

So what's happening on the live chat, Steve?

Allora, cosa sta succedendo nella live chat, Steve?

Well, people are making comments about me, of course.

Beh, le persone stanno facendo commenti su di me, ovviamente.

Lots of nice comment. Thank you very much.

Tanti bei commenti. Grazie mille.

And yes, that is what the you stood for.

E sì, questo è ciò che rappresentavi.

And I think we should make a small sum, too.

E penso che dovremmo anche fare una piccola somma.

We didn't want to do we?

Non volevamo fare noi?

We know what's going on in a certain part of Europe.

Sappiamo cosa sta succedendo in una certa parte d'Europa.

It's very sad.

È molto triste.

But we didn't want to speak

Ma non volevamo parlarne

too much about it on today because you got to be careful what you say.

troppo oggi perché devi stare attento a quello che dici.

Well, I'm thinking about well, this that is very sad, of course. Yes.

Bene, ci sto pensando bene, questo è molto triste, ovviamente. SÌ.

Well, war is bad for me.

Beh, la guerra mi fa male.

Okay, Steve, everyone.

Ok, Steve, gente.

And it's the civilians in those countries that always suffer the most.

E sono i civili in quei paesi che soffrono sempre di più.

Okay?

Va bene?

But we

Ma

don't want to make any comments, take any sides or anything,

non vogliamo fare commenti, prendere posizione o altro,

because I don't think that's our I don't think we should be doing well.

perché non penso che sia nostro, non penso che dovremmo fare bene.

We're not commentators anyway. We're not we're not you.

Comunque non siamo commentatori. Non siamo noi non siamo te.

Well, we're not we're not geopolitical commentators.

Beh, non siamo commentatori geopolitici.

You can get that elsewhere. On YouTube.

Puoi trovarlo altrove. Su Youtube.

But we're we're not we're not professional, you see, we're not professional

Ma noi non siamo non siamo professionisti, vedi, non siamo

geopolitics, politics experts.

geopolitici professionisti, esperti di politica.

So so there is no way we can go down that road.

Quindi non c'è modo di percorrere quella strada.

However, wherever you are watching in the world and whatever is happening at the moment,

Tuttavia, ovunque tu stia guardando nel mondo e qualunque cosa stia accadendo in questo momento,

can you can I just say I hope you are staying safe

posso solo dire che spero che tu stia al sicuro

yes. And our hearts go out to all the civilians

sì. E i nostri cuori vanno a tutti i civili

in particular who are going to be suffering at this time.

in particolare che soffriranno in questo momento.

So here we are again, 3:00 flags of the world are coming up.

Quindi eccoci di nuovo qui, alle 3:00 stanno arrivando le bandiere del mondo.

And I think

E penso che

we are going

to have quite a collection of flags to look at.

avremo una bella collezione di bandiere da guardare.

And then we will be back after this.

E poi torneremo dopo questo.

We are looking at attitude and aptitude on today's

Stiamo guardando l'atteggiamento e l'attitudine sul

English addict live stream

tossicodipendente inglese di oggi, lo streaming che

you know,

sai, sai

you know, you

, sai, sai,

you you

know, you

you know,

there

lì,

doo doo doo doo doo

doo doo doo doo doo doo

doo doo doo do

doo di

Steve was just panicking

Steve era solo in preda al panico

don't worry, Steve.

Non preoccuparti, Steve.

Stay cool.

Mantieni la calma.

Thank you.

Well, of course, that that is quite an old video, so don't say anything.

Grazie.

Beh, certo, quello è un video piuttosto vecchio, quindi non dire niente.

Please don't say anything. Steve.

Per favore, non dire niente. Steve.

Wherever you are in the world

Ovunque tu sia nel mondo

at the moment, we are all here together.

in questo momento, siamo tutti qui insieme.

That's the message today.

Questo è il messaggio di oggi.

You see decent about individual countries.

Vedi decente sui singoli paesi.

It is about everyone. It's about people.

Riguarda tutti. Si tratta di persone.

It's about humanity.

Riguarda l'umanità.

It's about everyone sharing their similarities

Si tratta di tutti che condividono le loro somiglianze

and trying to understand each other's differences.

e cercano di capire le reciproche differenze.

That's all we can do as people.

Questo è tutto ciò che possiamo fare come persone.

Yeah. This is an English teaching channel and a story.

Sì. Questo è un canale di insegnamento dell'inglese e una storia.

That's it.

Questo è tutto.

Right.

Let's move on, Mr. Duncan.

Giusto.

Andiamo avanti, signor Duncan.

So there's no need to panic, Mr. Steve. Don't worry about it.

Quindi non c'è motivo di farsi prendere dal panico, signor Steve. Non preoccuparti.

By the way, one thing I haven't really mentioned much today is the weather

A proposito, una cosa che non ho menzionato molto oggi è il tempo che

we are having the most today.

abbiamo di più oggi.

Carry on this.

Continua così.

Today we are having the most amazing weather.

Oggi stiamo avendo il tempo più incredibile.

Today it is gorgeous, sunny, cold, it is cold, isn't it, Steve?

Oggi è bellissimo, c'è il sole, fa freddo, fa freddo, vero Steve?

It's cold, but I've been out in the garden, so

Fa freddo, ma sono stato in giardino, quindi

yes, I was cold.

sì, avevo freddo.

But I mean, it's when I said cold is and it's about eight degrees or something.

Ma voglio dire, è quando ho detto che fa freddo e ci sono circa otto gradi o qualcosa del genere.

It's not not really cold. No.

Non fa davvero freddo. No.

You know, not not as

Sai, non come

you know, it's it's not too seriously cold today.

sai, non fa troppo freddo oggi.

You couldn't actually you couldn't say it was unbearable.

Non potevi davvero non potevi dire che fosse insopportabile.

No, because it's not

No, perché non è

even it's down that means.

nemmeno giù che significa.

But it's cold.

Ma fa freddo.

It's not it's not 90 degrees it's not winter.

Non è non è 90 gradi non è inverno.

It's not that. Yes.

Non è quello. SÌ.

That was what I was going to say. It is winter.

Era quello che stavo per dire. È inverno.

But I'm hoping as March arrives,

Ma spero che con l'arrivo di marzo,

March is just around the corner and we are going to have spring time.

marzo sia proprio dietro l'angolo e avremo la primavera.

Hopefully.

Fiduciosamente.

Hopefully we will have lots of days like that.

Speriamo di avere molti giorni così.

I hope so so we are looking at words and phrases.

Spero di sì, quindi stiamo guardando parole e frasi.

I do feel like I'm walking on eggshells today with Steve.

Mi sento come se stessi camminando sui gusci d'uovo oggi con Steve.

I don't know why he always gets like this.

Non so perché diventa sempre così.

So you know what it's like.

Quindi sai com'è.

I'm fine with performers and artistic types.

Sto bene con artisti e tipi artistici.

Oh. Oh, I see. So temperate naming me, right?

OH. Oh, capisco. Così moderato nominarmi, giusto? Va

That's fine.

bene.

They're so temperamental and sensitive.

Sono così capricciosi e sensibili.

They are.

Sono.

So here we go.

Steve, today we're looking at some words connected to attitude.

Quindi eccoci qui.

Steve, oggi esaminiamo alcune parole collegate all'atteggiamento.

I think attitude is something that goes through everyone's lives.

Penso che l'atteggiamento sia qualcosa che attraversa la vita di tutti.

The way we deal with people, the way we view things, the way we

Il modo in cui trattiamo con le persone, il modo in cui vediamo le cose, il modo in cui

live and we do things,

viviamo e facciamo le cose, l'

attitude.

atteggiamento.

You can have an attitude, a certain type of attitude.

Puoi avere un atteggiamento, un certo tipo di atteggiamento.

I rarely want to tell you what's going on here.

Raramente voglio dirti cosa sta succedendo qui.

I call it attitude words, Steve.

Io le chiamo parole d'atteggiamento, Steve.

Attitude, words, attitude, words.

Atteggiamento, parole, atteggiamento, parole.

So when you think of attitude, I suppose the first thing we think of,

Quindi, quando pensi all'atteggiamento, suppongo che la prima cosa a cui pensiamo,

well, we can

beh, possiamo

we can say that the word attitude describes

dire che la parola atteggiamento descrive

the form of approach to something.

la forma di approccio a qualcosa.

I am going to put that pen up your nose, at least it here.

Ti metto quella penna nel naso, almeno qui.

You start it here, is it?

Inizia qui, vero?

Oh, oh, o.

Oh, oh, oh.

If I need to fiddle with a pen, I will fiddle with a pen.

Se ho bisogno di giocherellare con una penna, giocherò con una penna.

It's very distracting.

È molto fonte di distrazione.

I do it every week.

Lo faccio ogni settimana.

Steve is holding a pen in his hand and he just keeps playing with the pen and moving around a bit.

Steve tiene una penna in mano e continua a giocare con la penna ea muoversi un po'.

Oh, it's so dark and

Oh, è così buio ed è per questo che

so that's why Jim Berwyn

Jim Berwyn

gets angry when people are playing with their darts.

si arrabbia quando le persone giocano con le loro freccette.

They keep fiddling with their darts on bulls eye.

Continuano a giocherellare con i loro dardi sull'occhio del toro.

He sometimes hits the contestants, and I might have to do that to Mr.

A volte colpisce i concorrenti, e potrei doverlo fare al signor

Steve in the moment.

Steve in questo momento.

The word attitude describes the form of approach to something.

La parola atteggiamento descrive la forma di approccio a qualcosa.

Your attitude, I suppose you could say

Il tuo atteggiamento, suppongo che potresti dire il

your attitude towards something

tuo atteggiamento nei confronti di qualcosa come

a bottle. I'm.

una bottiglia. Io sono.

I'm letting you carry on, Mr. Duncan. Nice. Okay.

Le lascio andare avanti, signor Duncan. Carino. Va bene.

Carry on that

Continua che non

I've got nothing to say at this particular moment.

ho niente da dire in questo particolare momento.

Oh, okay, then.

Ah allora ok.

That's. That's a good attitude.

Quello è. Questo è un buon atteggiamento.

A point of view or an opinion.

Un punto di vista o un'opinione.

Shows a person's attitude.

Mostra l'atteggiamento di una persona.

So I suppose.

Quindi suppongo.

Yes, that's one way of showing a person's view

Sì, questo è un modo per mostrare il punto di vista di una persona

or the way they see something, their opinion.

o il modo in cui vede qualcosa, la sua opinione.

We can often talk about a person's

Spesso possiamo parlare dell'atteggiamento di una persona

attitude.

.

Would you say that you have a good attitude, Mr.

Diresti che hai un buon atteggiamento, signor

Steve Well, it depends what you mean by good attitude.

Steve Beh, dipende da cosa intendi per buon atteggiamento.

It's your approach to a particular subject or topic isn't a topic.

È il tuo approccio a un particolare argomento o argomento non è un argomento.

If you're talking about something.

Se stai parlando di qualcosa.

It depends whether you take a positive view of things and negative attitudes

Dipende se hai una visione positiva delle cose e atteggiamenti negativi

or whether you're tied up with your own preconceptions about how you think

o se sei legato ai tuoi preconcetti su come pensi che

a particular subject should should go will be spoken about.

un particolare argomento dovrebbe essere discusso.

But yes, it's an interesting word attitude

Ma sì, è un atteggiamento di parola interessante,

Mr. Duncan,

signor Duncan,

I'm just reading the comments on the live chat.

sto solo leggendo i commenti sulla chat dal vivo.

Okay. Okay.

Va bene. Va bene.

Yes, I'm not going to comment on the comments

Sì, non ho intenzione di commentare i commenti

so attitude.

così atteggiamento.

Suffice to say, this is an English teaching achievement.

Basti dire che questo è un risultato dell'insegnamento dell'inglese.

It's also a very hard place to comment on the world event.

È anche un posto molto difficile per commentare l' evento mondiale.

It's a very awkward one. As well.

È molto imbarazzante. Anche.

It's a very awkward life.

È una vita molto imbarazzante.

I don't think I've ever done such an awkward live stream ever in my life.

Non credo di aver mai fatto un live streaming così imbarazzante in vita mia.

And we've we've been on during COVID.

E siamo stati durante COVID.

The problem is when you are Mr.

Il problema è che quando tu sei il signor

Duncan in particular, I just come here on a Sunday.

Duncan in particolare, vengo qui solo di domenica.

We are broadcasting to the entire world

Stiamo trasmettendo in tutto il mondo

and things that you say can be taken out of context,

e le cose che dici possono essere estrapolate dal contesto,

particularly with regard to world events, have to be very careful

in particolare per quanto riguarda gli eventi mondiali, devi stare molto attento a ciò che

what we say.

diciamo.

I mean, I've already said that, you know, it's desperately sad

Voglio dire, l'ho già detto , sai, è disperatamente triste

what's happening to civilians in any war and any country around them.

ciò che sta accadendo ai civili in qualsiasi guerra e in qualsiasi paese intorno a loro.

And let's not forget there are lots of wars taking place at the moment.

E non dimentichiamo che al momento sono in corso molte guerre.

We have across Africa, there are many skirmishes

Abbiamo in tutta l'Africa, ci sono molte scaramucce

and disagreements we have in the Middle East as well.

e disaccordi che abbiamo anche in Medio Oriente.

All across the world there are problems

In tutto il mondo ci sono problemi

and some quite violent conflicts.

e alcuni conflitti piuttosto violenti.

So we are aware aren't even reported we are aware of those things.

Quindi siamo consapevoli di non essere nemmeno segnalati, siamo a conoscenza di queste cose.

But there is a time and there is a place for doing those things, would you say?

Ma c'è un tempo e c'è un posto per fare quelle cose, diresti?

Yes, definitely.

Sì, sicuramente.

And of course, I mean, I was watching the news last night.

E ovviamente, voglio dire, ieri sera stavo guardando il telegiornale.

It's very sad. I had tears in my eyes watching.

È molto triste. Avevo le lacrime agli occhi guardando.

It is desperately sad to see what's happening, but you know,

È disperatamente triste vedere cosa sta succedendo, ma sai,

that's all we're going to say on the subject.

questo è tutto ciò che diremo sull'argomento.

We just wish everybody involved that they can stay safe and well as they possibly can.

Auguriamo solo a tutte le persone coinvolte di poter stare al sicuro e stare bene il più possibile.

It's not about not having empathy or feelings.

Non si tratta di non avere empatia o sentimenti.

There are things that I see.

Ci sono cose che vedo.

There are things that I hear about every day that upsets me.

Ci sono cose di cui sento parlare ogni giorno che mi sconvolgono.

But if I stood here

Ma se fossi qui a

talking about them all, I don't think anyone will be watching.

parlare di tutti loro, non credo che qualcuno starebbe a guardare.

No one will be watching.

Nessuno starà a guardare.

Trust me, exactly. I mean it.

Fidati di me, esatto. Voglio dire che.

Yeah, right. That's all we're going to say.

Si, come no. Questo è tutto ciò che diremo.

Yes. We just wish everybody and anybody

SÌ. Auguriamo solo a tutti e chiunque

watching us from any country where there is conflict taking place,

ci guardi da qualsiasi paese in cui è in corso un conflitto, lo

we you know, we hope because it's always the innocent civilians that suffer.

sai, speriamo perché sono sempre i civili innocenti che soffrono.

Leaders of countries make decisions

I leader dei paesi prendono decisioni

and it's the innocent civilians that always have to take the brunt

e sono i civili innocenti che devono sempre sopportare il peso

of their decisions on both sides.

delle loro decisioni da entrambe le parti.

In fact.

And this is what will happen with this conflict.

Infatti.

E questo è ciò che accadrà con questo conflitto.

Innocent civilians on both sides will be suffering one way or the other.

Civili innocenti di entrambe le parti soffriranno in un modo o nell'altro.

Okay, Steve,

Ok, Steve,

so so while we're not talking about it,

quindi mentre non ne parliamo, ne

we are talking about it, but we're not going to talk about it anymore.

parliamo, ma non ne parleremo più.

Okay. That's our attitude on the subject. Yes.

Va bene. Questo è il nostro atteggiamento sull'argomento. SÌ.

Well, it's about being professional.

Beh, si tratta di essere professionali.

When you're presenting a show about teaching English as a second language,

Quando presenti uno spettacolo sull'insegnamento dell'inglese come seconda lingua,

it's for example, if I was reading the weather

ad esempio, se leggessi il tempo

and telling you the weather forecast, I wouldn't start talking about geopolitics as well.

e ti dicessi le previsioni del tempo, non inizierei a parlare anche di geopolitica.

Whilst I was doing that, so that's the reason why we are doing what we're doing

Mentre lo facevo, quindi questo è il motivo per cui stiamo facendo quello che stiamo facendo

and we are keeping our distance from that.

e ne stiamo tenendo le distanze.

Because when you say things

Perché quando dici

well, they are

bene le cose, sono

there forever because we have the Internet nowadays.

lì per sempre perché oggigiorno abbiamo Internet.

If this is the thing, you can make one comment

Se questa è la cosa, puoi fare un commento

and it's misinterpreted and Mr.

ed è interpretato male e il signor

Dunk has got to think about his channel moving forward.

Dunk deve pensare al suo canale che va avanti.

And, you know, strikes can be made against you channel as well.

E, sai, gli scioperi possono essere fatti anche contro il tuo canale.

By all sorts of things.

Da ogni sorta di cose.

It's not about protecting me now.

Non si tratta di proteggermi ora.

That's actually not why I'm saying that.

In realtà non è per questo che lo dico.

I just don't want anyone to get the wrong impression

Voglio solo che nessuno abbia un'impressione

or idea and someone say, Oh, you said that.

o un'idea sbagliata e qualcuno dica: "Oh, l'hai detto tu".

That means you must think that, oh, you said that other thing that that means

Ciò significa che devi pensare che, oh, hai detto quell'altra cosa che significa che

you must think that it's very easy these days to have your words

devi pensare che è molto facile in questi giorni avere le tue parole

taken out of context.

estrapolate dal contesto.

So that's the reason why. Exactly.

Quindi questo è il motivo. Esattamente.

Yes. And you know, that's

SÌ. E sai, sei

you we can't be seen to be taking saying hello to Jemmy from Hong Kong.

tu che non possiamo essere visti per salutare Jemmy da Hong Kong.

Moving on, Steve Jemmy from Hong Kong.

Andando avanti, Steve Jemmy da Hong Kong.

If you take the brunt.

Se prendi il peso.

Yes. You take the the largest amount of force or the largest amount of damage.

SÌ. Prendi la più grande quantità di forza o la più grande quantità di danno.

If you take the brunt of something, you take the largest

Se prendi il peso di qualcosa, prendi la proporzione più grande

or the largest proportion of something to take the brunt.

o più grande di qualcosa per sopportare il peso.

That's a good word, by the way, Steve.

È una bella parola, comunque, Steve.

So a way of relating to something quite often reveals

Quindi un modo di relazionarsi a qualcosa molto spesso rivela

the attitude of a person

l'atteggiamento di una persona,

the way of relating to anything,

il modo di relazionarsi a qualcosa,

I suppose, is your attitude,

suppongo, è il tuo atteggiamento,

the manner of one person towards another.

il modo di una persona nei confronti di un'altra.

Well,

Bene,

there there is something that we've literally just been talking about.

c'è qualcosa di cui abbiamo letteralmente appena parlato.

So the way people behave towards each other, their attitude

Quindi il modo in cui le persone si comportano l' una verso l'altra, il loro atteggiamento

and the way they treat each other

e il modo in cui si trattano a vicenda ovunque

wherever they are in the world.

si trovino nel mondo. Le

Words used or actions

parole usate o le azioni

taken will often show a person's attitude.

intraprese spesso mostrano l'atteggiamento di una persona.

I'm sure we've all met people

Sono sicuro che tutti abbiamo incontrato persone

who seem to have the wrong attitude,

che sembrano avere l'atteggiamento sbagliato,

especially if they want to be good at something or to be successful at something.

soprattutto se vogliono essere bravi in ​​qualcosa o avere successo in qualcosa.

I think sometimes Mr.

Penso che a volte il signor

Steve hides his abilities, sometimes

Steve nasconda le sue capacità, a volte

too much, and that can be a negative attitude.

troppo, e questo può essere un atteggiamento negativo.

Even though modesty is a good thing, it can sometimes work against you as well.

Anche se la modestia è una buona cosa, a volte può anche funzionare contro di te.

I mean, I suffer from the same thing.

Voglio dire, soffro della stessa cosa.

I don't like to talk.

Non mi piace parlare.

Well, I don't normally light to What do you left for laughing?

Beh, di solito non mi accendo Cosa hai lasciato per ridere?

I don't normally like to talk to other people about what I do.

Normalmente non mi piace parlare con altre persone di quello che faccio.

I always feel a little embarrassed because I don't like to talk about it away from everything.

Mi sento sempre un po' in imbarazzo perché non mi piace parlarne lontano da tutto.

Well, you said yesterday when you saw me, I was just standing in the corner of the hall

Beh, ieri quando mi hai visto hai detto che ero in piedi da solo in un angolo della sala

on my own, looking really awkward, and that's it.

, con un'aria davvero imbarazzata, e basta.

That's what I do.

Questo è ciò che faccio.

But I'm in a social situation quite often.

Ma sono in una situazione sociale abbastanza spesso.

I will say you looked awkward.

Dirò che sembravi goffo.

Well, no, but I felt awkward.

Beh, no, ma mi sentivo a disagio. Ho

I thought that.

pensato che.

I'm just telling you how I felt at the time.

Ti sto solo dicendo come mi sentivo in quel momento.

Anyway,

Comunque,

this is this is going really well.

sta andando molto bene.

I almost wish I hadn't fixed my computer.

Vorrei quasi non aver riparato il mio computer.

If I was honest.

Se fossi onesto.

We can describe attitude

Possiamo descrivere l'atteggiamento

as feelings or the expression of feelings.

come sentimenti o l'espressione di sentimenti.

So the way you feel about something, your attitude, you'll feeling

Quindi il modo in cui ti senti riguardo a qualcosa, il tuo atteggiamento, sentirai

the expression of feelings is also your attitude.

l'espressione dei sentimenti è anche il tuo atteggiamento.

So you might ask a person a question.

Quindi potresti fare una domanda a una persona.

You might ask them what they are doing with their life.

Potresti chiedere loro cosa stanno facendo della loro vita.

You might ask them how they feel

Potresti chiedere loro come si sentono

about their life or their work, or the things they are doing.

riguardo alla loro vita o al loro lavoro o alle cose che stanno facendo.

So yes, there are many ways of expressing attitude.

Quindi sì, ci sono molti modi per esprimere l'atteggiamento.

The individual attitude of a person is there

L'atteggiamento individuale di una persona è lì

and I like this word, Steve their mindset

e mi piace questa parola, Steve la loro mentalità

and this is something you are quite interested in.

e questo è qualcosa che ti interessa molto.

Yes. Your mindset, how you view

Sì. La tua mentalità, il modo in cui vedi

things it's a collection of of ideas and concepts

le cose è una raccolta di idee e concetti

that you've built up about the world in your head, probably from a very young age and

che hai costruito sul mondo nella tua testa, probabilmente fin dalla tenera età e

often your

spesso la tua

mindset can be skewed in one direction or another,

mentalità può essere distorta in una direzione o nell'altra,

which may not give you an accurate

il che potrebbe non fornire una

view of events. Hmm.

visione accurata degli eventi. Hmm.

What's your what's your mindset when it comes to all sorts of subjects?

Qual è la tua mentalità quando si tratta di tutti i tipi di argomenti?

You can have a particular it's just your point of view, isn't it, Mr.

Puoi avere un particolare è solo il tuo punto di vista, non è vero, signor

Duncan, that you have on a particular subject your perception, your perception of something.

Duncan, che tu hai su un particolare argomento la tua percezione, la tua percezione di qualcosa.

I mean, the

Voglio dire,

the word having the word set in there.

la parola con la parola inserita lì dentro.

If something is set, it means it's fixed.

Se qualcosa è impostato, significa che è stato risolto.

It's like having a jelly that sets

È come avere una gelatina che fa presa

or a custard that sets it gives the impression that whatever

o una crema pasticcera che fa presa dà l'impressione che qualunque

your attitudes are, they're probably fairly fixed in something.

siano i tuoi atteggiamenti, probabilmente sono abbastanza fissati in qualcosa.

Yeah. Your mind is set

Sì. La tua mente è

it's fixed on a particular way of thinking,

fissata su un particolare modo di pensare,

particularly with regard to maybe race and things like that.

in particolare per quanto riguarda forse la razza e cose del genere.

You know, what is your

Sai, qual è la tua

mindset when it comes to thinking about race?

mentalità quando si tratta di pensare alla razza?

I mean, that's a very topical subject now.

Voglio dire, questo è un argomento molto attuale adesso.

Of course, when it comes in America, what's your

Ovviamente, quando si parla di America, qual è la

what's your mindset or your attitude towards owning guns?

tua mentalità o il tuo atteggiamento nei confronti del possesso di armi?

You know, some people would be against it, some people wouldn't.

Sai, alcune persone sarebbero contrarie, altre no.

Yeah.

Sì.

And of course, there's lots of different attitudes and mindsets.

E, naturalmente, ci sono molti atteggiamenti e mentalità diverse.

Yeah.

Sì.

Well, on all sorts of subject, what's your political mindset are you conservative?

Bene, su tutti i tipi di argomenti, qual è la tua mentalità politica, sei conservatore?

Are you conservative in your thinking?

Sei conservatore nel tuo pensiero?

Yeah. Or are you more liberal?

Sì. O sei più liberale?

Maybe you're thinking more left wing or right wing.

Forse stai pensando più di sinistra o di destra.

That's a mindset that.

Questa è una mentalità che.

So if you if you say I'm you know, I'm a conservative person around right wing,

Quindi, se dici che lo sono sai, sono una persona conservatrice di destra,

then you've got a certain set of ideas and beliefs in your head.

allora hai un certo insieme di idee e convinzioni nella tua testa.

That's your mindset,

Questa è la tua mentalità

and they'll be

e saranno

very different to somebody who's on the left,

molto diversi da qualcuno che è di sinistra,

politically speaking, so a different set of values.

politicamente parlando, quindi un diverso insieme di valori.

So mindset can be the individual or the group.

Quindi la mentalità può essere individuale o di gruppo.

So you might say the mindset of one person

Quindi potresti dire la mentalità di una persona

or the mindset of a group of people

o la mentalità di un gruppo di persone

who all hold very similar views.

che hanno opinioni molto simili.

Mindset. I do like that word, by the way.

Mentalità. Mi piace quella parola, comunque.

It's used quite a lot in I think it's in social sociology and maybe psychology as well.

È usato parecchio in credo sia nella sociologia sociale e forse anche in psicologia.

The mindset, your attitude it is possible to have a good attitude

La mentalità, il tuo atteggiamento è possibile avere un buon atteggiamento

or a bad attitude,

o un cattivo atteggiamento,

a good attitude or a bad attitude.

un buon atteggiamento o un cattivo atteggiamento.

I did mention this briefly earlier.

Ne ho parlato brevemente prima.

So your, your, your way of seeing things

Quindi il tuo, il tuo, il tuo modo di vedere le cose

or viewing things, your ability to

o di vedere le cose, la tua capacità di

I suppose make friends

fare amicizia, suppongo,

is, is all about attitude, your attitude towards people, you know,

riguardi l'atteggiamento, il tuo atteggiamento nei confronti delle persone, sai,

your attitude towards your work colleagues.

il tuo atteggiamento nei confronti dei tuoi colleghi di lavoro.

I think one of the hardest situations to deal with, Steve,

Penso che una delle situazioni più difficili da affrontare, Steve,

is being in

sia trovarsi in

a work environment I was going to mention work

un ambiente di lavoro che stavo per menzionare il lavoro

because attitude comes up a lot in work

perché l'atteggiamento emerge molto nel lavoro

and it can be used actually as a weapon.

e può essere usato effettivamente come un'arma.

Against you by other colleagues as well.

Contro di te anche da altri colleghi.

So if, for example, a company we get there's a lot at work,

Quindi, se, ad esempio, un'azienda lavora molto,

the company might introduce a new way of doing things

l'azienda potrebbe introdurre un nuovo modo di fare le cose,

a change.

un cambiamento. Le

Companies are always changing things, particularly if they want to stay up to date and relevant.

aziende cambiano sempre le cose, soprattutto se vogliono rimanere aggiornate e pertinenti.

But of course, employees

Ma ovviamente i dipendenti

might be used to doing things in a certain way, and nobody really likes change.

potrebbero essere abituati a fare le cose in un certo modo e a nessuno piace davvero cambiare. La

Most people

maggior parte delle persone

object to change because it means you've got to make an effort

si oppone al cambiamento perché significa che devi fare uno sforzo

mentally to come to that new place.

mentale per arrivare in quel nuovo posto.

So if your company, for example, decides that they want

Quindi, se la tua azienda, ad esempio, decide di

you to, it's going to change all your IT equipment

volerlo, cambierà tutta la tua attrezzatura IT

or you've got to talk to your customers in a different way.

o dovrai parlare con i tuoi clienti in un modo diverso.

I mean, there was something during the pandemic for example,

Voglio dire, c'è stato qualcosa durante la pandemia, ad esempio,

they introduced

hanno introdotto

Zoom.

Zoom.

In fact, it was just before the pandemic, but they introduced Zoom.

In effetti, è stato poco prima della pandemia, ma hanno introdotto Zoom.

But we've never traditionally the way I interacted

Ma tradizionalmente il modo in cui ho interagito

with my customers was mainly face to face,

con i miei clienti non è mai stato principalmente faccia a faccia,

going to see them physically or it would be on the phone.

andando a vederli fisicamente o al telefono.

And then the company introduced well, you could saying

E poi l'azienda si è presentata bene, potresti dire che

you can contact your customers now using Zoom.

puoi contattare i tuoi clienti ora usando Zoom.

Now, this was quite radical very different.

Ora, questo era abbastanza radicale, molto diverso.

But your attitude towards that change at work

Ma il tuo atteggiamento nei confronti di quel cambiamento sul lavoro

was noted, was seen by your manager.

è stato notato, è stato visto dal tuo manager.

So if you immediately took up a negative attitude,

Quindi, se assumessi immediatamente un atteggiamento negativo,

you would be saying things like, Oh, I don't think that'll work.

diresti cose come, Oh, non penso che funzionerà.

Oh, I've got a poor connexion at home.

Oh, ho una cattiva connessione a casa.

I've tried it, but the customer didn't like it.

L'ho provato, ma al cliente non è piaciuto.

It's almost like they're finding reasons for something not to work,

È quasi come se stessero trovando motivi per cui qualcosa non funziona,

or may be reasons why something will fail

o potrebbero essere motivi per cui qualcosa fallirà

So yes, that attitude is always negative.

Quindi sì, quell'atteggiamento è sempre negativo.

So I noticed amongst my colleagues different attitudes when that was introduced.

Quindi ho notato tra i miei colleghi atteggiamenti diversi quando è stato introdotto.

So we had a lot of training and then we were asked to ask customers

Quindi abbiamo fatto molta formazione e poi ci è stato chiesto di chiedere ai clienti

if we could contact them in this way because we couldn't see them face to face because of the pandemic.

se potevamo contattarli in questo modo perché non potevamo vederli faccia a faccia a causa della pandemia.

So I could see different reactions from different colleagues and generally the older

Quindi ho potuto vedere reazioni diverse da parte di colleghi diversi e in generale più

the colleague, probably myself, and the older the person in the company,

il collega è anziano, probabilmente io, e più la persona in azienda è anziana,

the less willing they were to adapt to this change.

meno erano disposti ad adattarsi a questo cambiamento.

And you would get all the barriers coming up,

E avresti alzato tutte le barriere,

whereas the younger people were more tempted to say, Oh, we all have a go at that.

mentre i giovani erano più tentati di dire: Oh, ci proviamo tutti.

That sounds like a good idea.

Sembra una buona idea.

It's a good way of staying in touch with my customers.

È un buon modo per rimanere in contatto con i miei clienti.

I'm not, you know, I'm not sure if it will work, but let's have a go anyway and try it.

Non sono, sai, non sono sicuro che funzionerà, ma proviamo comunque e proviamo.

And that's what you're manager always.

Ed è quello che sei sempre manager.

I've noticed this with managers over the year.

L'ho notato con i manager nel corso dell'anno.

Over the years, something new is introduced.

Nel corso degli anni, viene introdotto qualcosa di nuovo.

They just want you to say, and I've been a manager before

Vogliono solo che tu dica, e io sono stato un manager prima che

all you want to hear is, yes, I'll have I'll try it. Yes.

tutto quello che vuoi sentire è, sì, lo farò, lo proverò. SÌ.

You know, because you don't know whether it's going to work or not, but let's just try it and see.

Sai, perché non sai se funzionerà o meno, ma proviamo e vediamo.

And if it doesn't, then at least you've tried.

E se così non fosse, almeno ci hai provato.

I think that's one of the jobs of someone who is in a managerial position.

Penso che sia uno dei lavori di qualcuno che è in una posizione manageriale.

And if they're overseeing lots of people, you've got to keep

E se stanno supervisionando molte persone, devi mantenere

that that spark of positivity

quella scintilla di positività

because I think certainly the last two years

perché penso sicuramente agli ultimi due anni

and I think it's a great point, Steve, a great point to make.

e penso che sia un ottimo punto, Steve, un ottimo punto da sottolineare.

Everything everything has changed.

Tutto è cambiato.

Let's not even

Non facciamo nemmeno

that's not

even pretend that everything is getting back to normal because I don't think it ever will.

finta che tutto stia tornando alla normalità perché non credo che succederà mai.

I don't think things are ever going to be normal as far as the way we behave socially.

Non credo che le cose saranno mai normali per quanto riguarda il modo in cui ci comportiamo socialmente.

I don't think it's ever going to change.

Non credo che cambierà mai.

One of our friends, we were horrified to find out that a friend of ours

Uno dei nostri amici, siamo rimasti inorriditi nello scoprire che un nostro amico si

has has literally locked himself in his house for the past two years.

è letteralmente chiuso a chiave in casa negli ultimi due anni.

Virtually, yes.

Virtualmente, sì.

And we didn't even realise we we thought he was just off living his life

E non ci siamo nemmeno resi conto che pensavamo che stesse solo vivendo la sua vita

and having a great time and we were shocked to find out he hasn't really left the house yet.

e divertendosi e siamo rimasti scioccati nello scoprire che non è ancora uscito di casa.

So that's a mindset.

Quindi questa è una mentalità.

So his mindset is if I go outside

Quindi la sua mentalità è che se esco e

and I am going to catch a disease, I'm going to catch cold and it could kill me,

prendo una malattia, prendo un raffreddore e potrebbe uccidermi, sai

you know, it's unlikely he's fit, he's healthy.

, è improbabile che sia in forma, è sano.

Yes, he's elderly, but his first is healthy.

Sì, è anziano, ma il suo primo è sano.

He's had all the jabs.

Ha avuto tutti i colpi.

So, you know, and he used to be he was a doctor and yet he is so frightened,

Quindi, sai, e lui era un dottore eppure è così spaventato, la

his mindset has become I'm going to stay indoors

sua mentalità è diventata che starò in casa

because I this could kill me.

perché questo potrebbe uccidermi.

And he's, you know, to be a sort of

E lui è, sai, per essere una specie di

yeah, I'm depression but all sorts of problems.

sì, sono depresso ma ogni sorta di problemi.

But that's a mindset that's been developed by a lot of people through fear.

Ma questa è una mentalità che è stata sviluppata da molte persone attraverso la paura.

Yeah. And through the media.

Sì. E attraverso i media.

Probably overreporting it as well.

Probabilmente anche esagerare.

So and so day, you know.

Così e così giorno, lo sai.

So that's the mindset that's been developed for a lot of people now are a changing their minds that

Quindi questa è la mentalità che è stata sviluppata per molte persone ora stanno cambiando idea

and you can change your mindset because you've got to at the moment with a pandemic,

e puoi cambiare la tua mentalità perché devi farlo al momento con una pandemia,

people saying particularly in, you know, say in the UK everyone's had three jobs.

la gente dice in particolare, sai, diciamo nel Regno Unito tutti hanno avuto tre lavori.

If the choice has been there in a lot of countries, if you've had three jobs in

Se la scelta è stata presente in molti paesi, se hai avuto tre lavori in cui

you fit and healthy, you're probably going to be all right.

sei in forma e in salute, probabilmente starai bene. Per

How many how long are you going to stay locked in your house?

quanto tempo rimarrai chiuso in casa?

Yeah, so we've had to change our mindset, haven't we?

Sì, quindi abbiamo dovuto cambiare mentalità, no?

Because what I was going to say is it's not just the physical aspect when you think of COVID,

Perché quello che stavo per dire è che non è solo l'aspetto fisico quando pensi al COVID,

you think of the illness, you think of the cough

pensi alla malattia, pensi alla tosse, allo

and the sneezing and the difficulty in breathing,

starnuto e alla difficoltà a respirare,

but then there is a long lasting effect on all of the changes.

ma poi c'è un effetto duraturo su tutto dei cambiamenti.

And what we're really talking about is a person's mental wellbeing.

E ciò di cui stiamo veramente parlando è il benessere mentale di una persona.

The way we perceive things.

Il modo in cui percepiamo le cose.

And yes, as Steve said, their attitude, their mindset has changed.

E sì, come ha detto Steve, il loro atteggiamento, la loro mentalità è cambiata.

So I think they're all going to be changes.

Quindi penso che saranno tutti cambiamenti.

We can't avoid it.

Non possiamo evitarlo.

The way we work has changed, the way we live, the way we shop, everything has changed.

È cambiato il modo in cui lavoriamo, il modo in cui viviamo, il modo in cui facciamo acquisti, tutto è cambiato.

I know things are slowly getting back to normal here.

So che le cose stanno lentamente tornando alla normalità qui.

In fact, yesterday we were out, we went to a show,

Infatti, ieri eravamo fuori, siamo andati a uno spettacolo,

we walked around a supermarket,

abbiamo fatto un giro in un supermercato,

and then we went to have a Chinese meal

e poi siamo andati a mangiare cinese

and there were people in that and no one was wearing masks.

e c'erano persone dentro e nessuno indossava maschere.

And so everything seems like it's back to normal.

E così tutto sembra essere tornato alla normalità.

But there is still a stress change

Ma c'è ancora una sensazione di cambiamento di stress

feeling, you know, that things aren't quite back to normal.

, sai, che le cose non sono tornate alla normalità.

You can't explain it.

Non puoi spiegarlo.

You can't express it in words, but it's just the feeling,

Non puoi esprimerlo a parole, ma è solo la sensazione, sai

you know, things aren't quite back to normal,

, le cose non sono tornate del tutto alla normalità,

even though the appearance is that things are

anche se l'apparenza è che le cose stanno

but I don't think things are ever going to be back to normal

ma non credo che le cose torneranno mai alla normalità

100%, because I think in here

100%, perché penso che

a lot of people have been I want to say damaged

molte persone qui dentro siano state, voglio dire, danneggiate

or they've they've been upset by what's happened.

o sconvolte da quello che è successo.

And that takes a lot longer to put.

E questo richiede molto più tempo per essere messo.

Right.

Giusto.

And Laura makes a good point saying learning another language is a very good way to change your mindset.

E Laura ha ragione dicendo che imparare un'altra lingua è un ottimo modo per cambiare la tua mentalità.

Yes. Yes, very good.

SÌ. Si Molto buono.

Because you then you're just not learning a new language,

Perché allora semplicemente non stai imparando una nuova lingua,

which when you when you're learning anything, it tends to expand your mind intellectually.

che quando impari qualcosa, tende ad espandere la tua mente intellettualmente.

But when you're learning a language because you say we were to learn French

Ma quando stai imparando una lingua perché dici che dobbiamo imparare il francese

or for example, German,

o, per esempio, il tedesco,

I don't know how to speak German, but if I was to learn it German, for example,

io non so parlare il tedesco, ma se dovessi imparare il tedesco, per esempio,

then automatically that would give me interest in the country.

automaticamente questo mi darebbe interesse per il paese.

So I would look up about Germany and find out more about its culture and its people.

Quindi guarderei la Germania e scoprirei di più sulla sua cultura e sulla sua gente.

And that's what happens when you learn a language.

Ed è quello che succede quando impari una lingua.

So yes, it changes your mindset because you might have a particular view of a country,

Quindi sì, cambia la tua mentalità perché potresti avere una visione particolare di un paese,

but then when you learn its language, then you understand more about the people and

ma poi quando impari la sua lingua, allora capisci di più sulle persone

and everything there is and that's what education is so good generally

e su tutto ciò che c'è ed è per questo che l'istruzione è così buona in generale

because it expands your mind and gives you a different points of view, different

perché espande il tuo mente e ti dà diversi punti di vista, diverse

perspectives, on things.

prospettive, sulle cose.

Whereas if you just

Considerando che se hai sempre

have the same circle of friends all the time and just talk to the same people,

la stessa cerchia di amici e parli solo con le stesse persone,

it's like people go on to the internet and, and the algorithm algorithms

è come se le persone andassero su Internet e, e gli algoritmi dell'algoritmo

just give them information that's similar to what they're already reading about.

fornissero loro informazioni simili a ciò che stanno già leggendo.

So they get to here.

Quindi arrivano qui.

So if you only have the same circle of friends, then you just get the same attitude.

Quindi, se hai solo la stessa cerchia di amici, allora ottieni lo stesso atteggiamento.

You people tend to associate with people who have got the same mindset

Voi tendete ad associarvi con persone che hanno la stessa mentalità

or the same attitudes because there's no conflict in those situations.

o gli stessi atteggiamenti perché non c'è conflitto in quelle situazioni.

But you get a very closed view of events.

Ma ottieni una visione molto chiusa degli eventi.

So so this is why I like travel.

Quindi questo è il motivo per cui mi piace viaggiare.

I think travel is a good thing.

Penso che viaggiare sia una buona cosa.

If you can travel to other parts of the country or other parts of the world, you can learn things.

Se puoi viaggiare in altre parti del paese o in altre parti del mondo, puoi imparare cose.

There's always something new to find out.

C'è sempre qualcosa di nuovo da scoprire.

Even even if even if we're talking about the place where you live, even the town

Anche se anche se stiamo parlando del luogo in cui vivi, anche della città

where you live, or the country that you live in,

in cui vivi, o del paese in cui vivi,

you can still find out new things.

puoi ancora scoprire cose nuove.

So imagine travelling to a new place or learning a new language or learning about a different culture.

Quindi immagina di viaggiare in un posto nuovo o di imparare una nuova lingua o di conoscere una cultura diversa.

All of the information, all of the things you will learn

Tutte le informazioni, tutte le cose che imparerai

about other people's way of living another thing is incredible

sul modo di vivere di altre persone sono incredibili

and that is probably a good way

e questo è probabilmente un buon modo

of improving the attitude that each person has I know it's changed my life.

per migliorare l'atteggiamento di ogni persona. So che ha cambiato la mia vita.

Travelling around the world and seeing other people meeting

Viaggiare in giro per il mondo e vedere altre persone incontrare

different people has changed my attitude

persone diverse ha cambiato il mio atteggiamento,

so I think it's an important thing to talk about.

quindi penso che sia una cosa importante di cui parlare.

We might say a person has the right attitude,

Potremmo dire che una persona ha l'atteggiamento giusto,

a person who seems to treat everyone

una persona che sembra trattare tutti

equally, or maybe they are very open

allo stesso modo, o forse è molto aperta

with their attitude towards others.

con il suo atteggiamento nei confronti degli altri.

So we might say that a person has the right attitude.

Quindi potremmo dire che una persona ha l'atteggiamento giusto.

A lot of people like you, you say they like Mr.

A molte persone come te, dici che gli piace il signor

Steve because Mr.

Steve perché il signor

Steve, I suppose you are what we would call approachable.

Steve, suppongo che tu sia ciò che chiameremmo accessibile.

I'm not and I admit it, I'm not a very approachable person.

Non lo sono e lo ammetto, non sono una persona molto disponibile.

A lot of people

Molte persone lo

are. I

sono.

remember when I was teaching in China, a lot of students used to say,

Ricordo che quando insegnavo in Cina, molti studenti dicevano:

We want to say hello to Mr.

Vogliamo salutare il signor

Duncan, but we we feel a little bit afraid.

Duncan, ma abbiamo un po' paura.

And I don't know why I've never understood that.

E non so perché non l'ho mai capito.

But if you are more open, you have a better attitude.

Ma se sei più aperto, hai un atteggiamento migliore. Il

My attitude sometimes is a little bit closed.

mio atteggiamento a volte è un po' chiuso.

I don't give too much away.

Non dico troppo.

But but Mr.

Ma al signor

Steve likes to wear his heart on his sleeve.

Steve piace indossare il suo cuore sulla manica.

Yes. Whereas as I keep a lot of that in,

SÌ. Mentre ne tengo molto dentro,

and I think it does it does concern people

e penso che riguardi le persone

when they meet me for the first time, because they're not quite sure where I'm coming from.

quando mi incontrano per la prima volta, perché non sono del tutto sicure da dove vengo.

What's the deal with him?

Qual è il problema con lui?

Yes. If there's a good expression,

SÌ. Se c'è una buona espressione,

if you wear your heart on your sleeve, it means that

se metti il ​​tuo cuore sulla manica, significa che

what you're thinking about is there for all to see.

quello a cui stai pensando è sotto gli occhi di tutti. Il

Your heart isn't hidden.

tuo cuore non è nascosto.

It's right there.

È proprio lì.

You can tell from what the person is saying and their expressions

Puoi capire da ciò che la persona sta dicendo e dalle sue espressioni

exactly what they're thinking and feeling at that moment.

esattamente cosa sta pensando e provando in quel momento.

Yes, I'm not very good I wouldn't be very good at playing poker, would I?

Sì, non sono molto bravo, non sarei molto bravo a giocare a poker, vero?

Yeah. So you can't hide his feelings.

Sì. Quindi non puoi nascondere i suoi sentimenti.

I'm very good at it.

Sono molto bravo.

Whereas I'm very good at hiding my feelings.

Mentre io sono molto bravo a nascondere i miei sentimenti.

I can bury my my emotional state quite deep inside.

Posso seppellire il mio stato emotivo abbastanza in profondità dentro.

And that's one of the reasons why sometimes people find me a little bit cold

E questo è uno dei motivi per cui a volte le persone mi trovano un po' freddo

or they find me unapproachable because that's what I come across.

o mi trovano inavvicinabile perché è quello in cui mi imbatto.

Nice. But I'm not really like that.

Carino. Ma non sono proprio così.

Sometimes I'm just I just feel awkward in certain situations,

A volte sono solo che mi sento a disagio in certe situazioni,

which just seem difficult

che sembrano difficili

to believe when you see us doing this.

da credere quando ci vedi fare questo.

And that is pages asking me.

E sono le pagine che me lo chiedono.

Oh, yes,

Oh, sì,

yeah, I'm fine.

sì, sto bene. Sto

I'm fine. I'm good. I'm good.

bene. Sto bene. Sto bene.

Steve asking Steve is very happy today.

Steve chiede a Steve è molto felice oggi.

Steve is happier because he's been performing. Yes.

Steve è più felice perché si è esibito. SÌ.

The subtitles are slow.

I sottotitoli sono lenti.

That's because you're watching me live.

Questo perché mi stai guardando dal vivo.

So the captions will not appear straight away.

Quindi le didascalie non appariranno subito.

There is a slight delay with the captions.

C'è un leggero ritardo con i sottotitoli.

If you are watching live guests because the captions have to come on to the screen.

Se stai guardando gli ospiti dal vivo perché i sottotitoli devono apparire sullo schermo.

The captions

Le didascalie

don't know what I'm going to say because it's live.

non sanno cosa dirò perché è in diretta.

So there is a slight delay.

Quindi c'è un leggero ritardo.

I think it's around about maybe two or 3 seconds.

Penso che si tratti di circa due o 3 secondi.

The delay between me saying the word

Il ritardo tra me che dico la parola

and the word actually appearing in the subtitles.

e la parola che appare effettivamente nei sottotitoli.

But that's because it's life.

Ma è perché è la vita.

That's one of the reasons why it's very hard, unless, of course, we have psychic

Questo è uno dei motivi per cui è molto difficile, a meno che, ovviamente, non abbiamo

subtitles, so they know exactly what I'm going to say.

sottotitoli psichici, quindi sanno esattamente cosa sto per dire.

But we can't do that, unfortunately, because it doesn't exist.

Ma non possiamo farlo, sfortunatamente, perché non esiste.

But thank you anyway for that.

Ma grazie comunque per questo.

That question,

Quella domanda,

the approach towards something might be described as good or bad.

l'approccio verso qualcosa potrebbe essere descritto come buono o cattivo.

So your approach or your attitude can be described

Quindi il tuo approccio o il tuo atteggiamento può essere descritto

as good or bad, how you view every part of your life.

come buono o cattivo, come vedi ogni parte della tua vita.

So I said work.

Quindi ho detto lavoro.

I suppose most people think of that.

Suppongo che la maggior parte delle persone ci pensi.

They attitude towards work.

Hanno un atteggiamento nei confronti del lavoro.

Do you love your job

Ami il tuo lavoro

or do you hate it?

o lo odi?

Do you like your job or do you sometimes find your job boring?

Ti piace il tuo lavoro o a volte trovi noioso il tuo lavoro?

And maybe unsatisfying?

E forse insoddisfacente?

So yeah, we can we can talk about those things

Quindi sì, possiamo parlare di queste cose

quite often when we are talking about work.

abbastanza spesso quando parliamo di lavoro.

Rude.

Maleducato.

We've all met people like this, haven't we, Steve?

Abbiamo tutti incontrato persone così, vero, Steve?

And yes, lots of people have met years.

E sì, molte persone si sono incontrate per anni.

Well, yeah,

Beh, sì,

thank you.

grazie. Si può dire che

A rude and disrespectful person can be said to have a bad attitude.

una persona maleducata e irrispettosa abbia un cattivo atteggiamento.

We've all met people like this who have a bad attitude.

Abbiamo tutti incontrato persone come questa che hanno un atteggiamento negativo.

And again, it can be towards anything

E ancora, può essere verso qualsiasi cosa

towards their political view

verso la loro visione politica

or maybe their view of the people race

o forse la loro visione della razza delle persone

is what Steve mentioned, gender equality, how many genders exist?

è ciò che ha menzionato Steve, l'uguaglianza di genere, quanti sessi esistono?

All of these things, social, social things,

Tutte queste cose, cose sociali, cose sociali,

social activities, the way people behave in society.

attività sociali, il modo in cui le persone si comportano nella società.

So a person's attitude can be good or bad,

Quindi l'atteggiamento di una persona può essere buono o cattivo,

but quite often we would describe a rude person or a disrespectful person,

ma molto spesso descriveremmo una persona maleducata o irrispettosa,

a person who is just being horrible.

una persona semplicemente orribile.

We because we can say that they have a bad attitude.

Noi perché possiamo dire che hanno un atteggiamento negativo.

Yes. I've often noticed as well in

SÌ. Ho notato spesso anche

in work,

nel lavoro, nelle

work situations, meetings and as I said earlier, when when

situazioni lavorative, nelle riunioni e come ho detto prima, quando

the company introduced something new,

l'azienda ha introdotto qualcosa di nuovo,

is that your frame of mind at the time

è che il tuo stato d'animo in quel momento

can have quite a big effect

può avere un effetto piuttosto grande

on what your attitude can be in that particular moment.

su quale può essere il tuo atteggiamento in quel particolare momento.

So if you're in a bad frame of mind

Quindi, se sei di cattivo umore

because maybe somebody is upset, you

perché forse qualcuno è arrabbiato,

may be your partner, maybe you've had a round with your partner

potresti essere il tuo partner, forse hai avuto un giro con il tuo partner

maybe and neighbours upset you or something like that,

forse e i vicini ti hanno turbato o qualcosa del genere,

and then you go to work, particularly if you then drive.

e poi vai a lavorare, soprattutto se poi guidi. Lo

I often see that in my attitude to driving.

vedo spesso nel mio atteggiamento nei confronti della guida.

If I am

Se sono

something that upset me before I get into the car and drive,

qualcosa che mi ha turbato prima di salire in macchina e guidare,

then if I'm upset, then I'm more likely to overreact

allora se sono arrabbiato, è più probabile che reagisca in modo eccessivo

or have a bat out bad attitude when I'm driving.

o abbia un atteggiamento negativo quando guido.

Or I might have a bad attitude if we have a work meeting,

Oppure potrei avere un cattivo atteggiamento se abbiamo un incontro di lavoro, il

which is that's but certain,

che è certo, sai

you know, at work it probably won't matter too much.

, al lavoro probabilmente non avrà molta importanza.

But if you have a if you're in a bad frame of mind

Ma se hai un cattivo stato d'animo

or you've got a bad attitude when you set off on the road,

o hai un cattivo atteggiamento quando ti metti in viaggio,

that can have quite serious consequences because your behaviour can be very dangerous

ciò può avere conseguenze piuttosto serie perché il tuo comportamento può essere molto pericoloso

because you're driving, you know, a two to one missile down the road. Yes.

perché stai guidando, sai, un missile due a uno lungo la strada. SÌ.

Which you know, if you overreact

Che sai, se reagisci in modo eccessivo

because you're upset, because you've got a bad attitude,

perché sei arrabbiato, perché hai un atteggiamento negativo,

something that someone's upset you at work or anything then it can have real implications.

qualcosa che qualcuno ti ha fatto arrabbiare al lavoro o altro, allora può avere implicazioni reali.

Whereas if you have a bad attitude in one work meeting,

Considerando che se hai un atteggiamento negativo in una riunione di lavoro,

you know, you could, you might feel much better the next day.

sai, potresti, potresti sentirti molto meglio il giorno successivo.

You might think about it and then you might go to your boss and say,

Potresti pensarci e poi potresti andare dal tuo capo e dire,

Actually I've had to think about it, you know, I'm going to have a go.

in realtà ci ho dovuto pensare, sai, ci proverò.

I think this could work.

Penso che questo potrebbe funzionare.

Whereas, you know, you can reverse certain situations.

Considerando che, sai, puoi ribaltare certe situazioni.

But if you if you have a bad attitude on the road, it can,

Ma se hai un cattivo atteggiamento sulla strada, può,

you know, consequences can can occur.

sai, possono verificarsi conseguenze.

Well, that is sometimes why a person will try

Ebbene, a volte è per questo che una persona proverà

to change their attitude towards something.

a cambiare il proprio atteggiamento nei confronti di qualcosa.

Martin's here. So Martin no.

Martino è qui. Quindi Martino no.

Marty. Hello, Martin.

Marty. Ciao, Martino.

Nice to see you here.

Mi fa piacere vederti qui.

We had a we had a Chinese meal last night without you.

Ieri sera abbiamo mangiato cinese senza di te.

We did. We thought of you.

Noi facemmo. Abbiamo pensato a te.

We were going to have spare ribs, but I realised that I couldn't eat them all

Avremmo mangiato le costolette, ma mi sono reso conto che non potevo mangiarle tutte

because normally you have to be with us to help us eat the spare ribs.

perché normalmente devi essere con noi per aiutarci a mangiare le costine.

So we didn't have them.

Quindi non li avevamo.

We were yes.

Eravamo sì.

I had to show it was our last night of our concert. Yes.

Dovevo dimostrare che era l'ultima sera del nostro concerto. SÌ.

So Duncan came he wasn't going to

Quindi Duncan venne che non aveva intenzione di farlo

and we went for a Chinese meal afterwards, which was very nice, but incredibly salty.

e dopo andammo a mangiare cinese, che era molto carino, ma incredibilmente salato.

So I'll ask them to leave out the MSG next time.

Quindi chiederò loro di tralasciare il MSG la prossima volta.

But yes,

Ma sì,

people can have bad attitudes in in a party if one person's got a bad attitude,

le persone possono avere un cattivo atteggiamento in una festa se una persona ha un cattivo atteggiamento,

if you've got a roomful of people and one person's got a bad attitude,

se hai una stanza piena di gente e una persona ha un cattivo atteggiamento,

it can really ruin things,

può davvero rovinare le cose,

can really set a bad atmosphere.

può davvero creare una brutta atmosfera.

That's why you want all of your work colleagues to have a good attitude,

Ecco perché vuoi che tutti i tuoi colleghi di lavoro abbiano un buon atteggiamento,

or else it starts to it's like an infection.

altrimenti inizia a essere come un'infezione.

It just gets worse and worse.

Va sempre peggio.

So here to phrase is that people might use towards

Quindi qui per frase è che le persone potrebbero usare nei confronti di

another person who has a bad attitude.

un'altra persona che ha un cattivo atteggiamento.

You might tell someone to leave your bad attitude at the door

Potresti dire a qualcuno di lasciare il tuo cattivo atteggiamento alla porta

if you are coming here into my house,

se vieni qui a casa mia,

you leave your bad attitude at the door.

lasci il tuo cattivo atteggiamento alla porta.

You don't come into my house and with your bad

Non entri in casa mia e con il tuo cattivo

attitude, you leave it at the door.

atteggiamento la lasci sulla porta.

And then we have I will have less of your attitude.

E poi avremo meno del tuo atteggiamento.

So when we say that quite often we mean bad attitude,

Quindi, quando diciamo che molto spesso intendiamo un cattivo atteggiamento,

I will have less of your attitude.

avrò meno del tuo atteggiamento.

Quite often a teacher will say, it to one of their pupils

Molto spesso un insegnante lo dirà a uno dei suoi alunni

who is showing no respect,

che non mostra rispetto,

or maybe they are misbehaving in class.

o forse si comporta male in classe.

I will have less of your bad attitude.

Avrò meno del tuo cattivo atteggiamento.

Or we can just say I will have less of your attitude.

Oppure possiamo semplicemente dire che avrò meno del tuo atteggiamento.

Yeah, quite often we will say that yes, it means stop it.

Sì, abbastanza spesso diremo che sì, significa smetterla.

If someone says I will have less of your attitude,

Se qualcuno dice che avrò meno del tuo atteggiamento,

it means that that attitude being displayed is

significa che quell'atteggiamento mostrato è

wrong, is bad.

sbagliato, è cattivo.

Yes, attitude.

Sì, atteggiamento.

Normally that word is usually used in a negative phrase and it quite often

Normalmente quella parola è solitamente usata in una frase negativa e molto spesso

used it in a negative way.

l'ha usata in modo negativo.

So normally we don't have to actually say bad attitude

Quindi normalmente non dobbiamo effettivamente dire un atteggiamento negativo

because if we say a person has an attitude, it means quite often

perché se diciamo che una persona ha un atteggiamento, significa che molto spesso

they have a negative attitude and yes, so their attitude is not good

ha un atteggiamento negativo e sì, quindi il suo atteggiamento non è buono

and that could be because you have a mindset, a certain mindset,

e ciò potrebbe essere dovuto al fatto che tu hai una mentalità, una certa mentalità, il

which means that you are probably more prone

che significa che probabilmente sei più incline

to not being able to accept changes,

a non essere in grado di accettare i cambiamenti,

particularly at work.

in particolare sul lavoro.

I mean, I don't like

Voglio dire, non mi piace il

change when it comes to IT systems.

cambiamento quando si tratta di sistemi IT.

It works.

Funziona.

So automatically I tend to have a negative

Quindi automaticamente tendo ad avere un

bad attitude when I know

cattivo atteggiamento negativo quando so

that some new form of tech is going to be introduced

che verrà introdotta una nuova forma di tecnologia

because I automatically, I mean, my automatic,

perché automaticamente, voglio dire, il mio automatico, la

my mindset was when when they said, use Zoom

mia mentalità era quando quando hanno detto, usa Zoom

with customers, my immediate mindset was that won't work.

con i clienti, la mia mentalità immediata era che non funzionerà. I

Customers want to do it.

clienti vogliono farlo.

It was all negative, negative, negative. Yes.

Era tutto negativo, negativo, negativo. SÌ.

You can sometimes be negative when you're having to do something

A volte puoi essere negativo quando devi fare qualcosa

that you don't want to do or something that you know will be a lot of work.

che non vuoi fare o qualcosa che sai richiederà molto lavoro.

And let's face it, when we're talking about technology,

E ammettiamolo, quando parliamo di tecnologia,

as I found out this week, quite

come ho scoperto questa settimana, molto

often things go disastrously wrong.

spesso le cose vanno in modo disastroso.

As I found out,

Come ho scoperto,

unfortunately, a friendly person,

purtroppo, una persona amichevole,

a friendly person who shows respect

una persona amichevole che mostra rispetto

towards others has a good attitude.

verso gli altri ha un buon atteggiamento.

You might describe a person that as as having a good attitude, if they are pleasant in their work,

Potresti descrivere una persona che ha un buon atteggiamento, se è piacevole nel suo lavoro,

or maybe if they are good at their job and their attitude towards their job is good.

o forse se è brava nel suo lavoro e il suo atteggiamento nei confronti del lavoro è buono.

So I would say, generally speaking, Steve

Quindi direi, in generale, Steve

has a good attitude especially in social situations.

ha un buon atteggiamento soprattutto nelle situazioni sociali.

You are brilliant, by the way.

Sei geniale, tra l'altro.

Steve is amazing in social situations

Steve è fantastico nelle situazioni sociali

and I am awful in social situations.

e io sono terribile nelle situazioni sociali.

As someone said earlier, Mr.

Come qualcuno ha detto prima, signor

Duncan, you are quite maybe reserved or private.

Duncan, lei è piuttosto riservato o privato.

I suppose I am in a way.

Suppongo di essere in un certo senso.

So I choose my moments.

Quindi scelgo i miei momenti.

I'm very good at this.

Sono molto bravo in questo.

I can stand up and perform or do a live stream

Posso alzarmi in piedi ed esibirmi o fare un live streaming

or teach in front of hundreds of people no problem.

o insegnare davanti a centinaia di persone senza problemi.

But in a social situation then

Ma in una situazione sociale

then in that situation I don't have so much control, you see.

poi in quella situazione non ho molto controllo, vedi.

So I feel a little bit more self-conscious.

Quindi mi sento un po' più a disagio.

Yes, I know. It's true. It is true.

Sì, lo so. È vero. È vero.

So a friendly person like Mr. Steve

Quindi una persona amichevole come il signor Steve

and quite often he he is very respectful towards people.

e molto spesso è molto rispettoso nei confronti delle persone.

Marty says, I'm a I'm a for spitting today.

Marty dice, io sono un io sono un per sputare oggi.

I'm a friendly person.

Sono una persona amichevole. Lo

I know. Yes, I would agree with that.

so. Sì, sarei d'accordo con quello.

You were spitting a lot last week.

Sputavi molto la scorsa settimana. Il

My iPad last week was covered in Mr.

mio iPad la scorsa settimana era coperto dallo

Steve's spit.

sputo del signor Steve.

I was spitting on stage and I was singing last night.

Sputavo sul palco e cantavo ieri sera.

I could see spit coming out of my mouth. Oh, yeah.

Potevo vedere lo sputo uscire dalla mia bocca. O si.

That poor pianist below me since

Quel povero pianista sotto di me da quando il

my poor eye package of I've tested myself

mio povero pacchetto di occhi mi ha messo alla prova

I could have been I could have been a,

avrei potuto essere avrei potuto essere un, sai

you know, a spreader last night.

, un divulgatore ieri sera.

A super spreader.

Un super spargitore.

A super spreader. Yes.

Un super spargitore. SÌ.

Yeah.

Attitude is is an important thing, particularly when it comes to work.

Sì.

L'atteggiamento è una cosa importante, in particolare quando si tratta di lavoro.

I mean, but the thing is, you can get into habits currently very easily.

Voglio dire, ma il fatto è che al momento puoi prendere abitudini molto facilmente.

You can you can get it.

Puoi prenderlo.

And if you get away with it, if, if you have a particular attitude,

E se te la passi liscia, se, se hai un atteggiamento particolare,

particularly towards your part, there may be more towards certain work colleagues.

in particolare verso la tua parte, potrebbe essercene di più verso certi colleghi di lavoro.

If you if you try if you behave in a certain way

Se provi se ti comporti in un certo modo

and they don't react back, then that becomes like a default behaviour to you.

e loro non reagiscono, allora quello diventa come un comportamento predefinito per te.

And then

E poi

that's what people do with their managers at work.

è quello che fanno le persone con i loro manager al lavoro.

They're always pushing as far as they can to see what they can get away with,

Stanno sempre spingendo il più lontano possibile per vedere cosa possono farla franca,

usually to to do the least amount of work

di solito per fare la minor quantità di lavoro

is it isn't that what everyone does though.

è che non è quello che fanno tutti però.

Who, who wants to work hard?

Chi, chi vuole lavorare sodo?

Who wants to spend all of their day working hard?

Chi vuole passare tutta la giornata a lavorare sodo?

No one does really.

Nessuno lo fa davvero.

We always try to find ways of making our life a little bit easier.

Cerchiamo sempre di trovare modi per rendere la nostra vita un po' più facile.

We don't like working too hard.

Non ci piace lavorare troppo.

When you have a long day at work, sometimes

Quando hai una lunga giornata di lavoro, a volte

you want to make it a little bit easier.

vuoi renderla un po' più facile.

So it's not necessarily a bad thing, but

Quindi non è necessariamente una cosa negativa, ma

it can change your attitude.

può cambiare il tuo atteggiamento.

Christina makes a comment that I live at work

Christina fa un commento sul fatto che vivo al lavoro

with colleagues with bad attitudes, and this has caused many problems in the company.

con colleghi con atteggiamenti negativi, e questo ha causato molti problemi in azienda.

So yes, it can really be, particularly if it gathers momentum.

Quindi sì, può davvero esserlo, soprattutto se prende slancio.

If one person

Se una persona

has a bad

ha una cattiva

attitude, say, to the introduction is something new

attitudine, ad esempio, all'introduzione è qualcosa di nuovo

that the company want to try to try and improve

che l'azienda vuole provare a migliorare

maybe profits or trying to make things more efficient,

forse i profitti o cercare di rendere le cose più efficienti,

then if you've got one or two people

allora se hai una o due persone

who have a bad attitude, attitude,

che hanno una cattiva atteggiamento, atteggiamento,

they can spread that.

possono diffonderlo.

They can, in fact, other people with that.

Possono, infatti, altre persone con quello.

It's like a fruit and it grows something going rotten.

È come un frutto e cresce qualcosa che va a male.

Yeah, it's like a rot.

Sì, è come un marciume.

Something starts to go rotten inside and and the same thing can happen

Qualcosa inizia a marcire dentro e la stessa cosa può accadere

if you have a negative attitude in your in your work.

se hai un atteggiamento negativo nel tuo lavoro.

It can really it can really drag things down in ten

Può davvero trascinare le cose in dieci

in, you know, at work

in, sai, al lavoro

we often see this and and

lo vediamo spesso e

often see this a lot at work.

spesso lo vediamo molto al lavoro.

I mean, we're quite positive at work in our company.

Voglio dire, siamo abbastanza positivi al lavoro nella nostra azienda.

Most people are fairly positive, but you only need one or two people.

La maggior parte delle persone è abbastanza positiva, ma hai solo bisogno di una o due persone.

It can really

Può davvero

drag everything down

trascinare tutto verso il basso

but. Yeah, okay.

ma. Sì, ok.

Okay.

Interesting.

Va bene.

Interessante.

Any more words, Mr. Duncan?

Altre parole, signor Duncan?

Yes, we've got more words. In a moment.

Sì, abbiamo più parole. In un attimo.

So we were talking about attitude.

Quindi stavamo parlando di atteggiamento.

There is another word that it looks very similar.

C'è un'altra parola che sembra molto simile.

Very similar to attitude.

Molto simile all'atteggiamento.

And that word is, if I can find it,

E quella parola è, se riesco a trovarla,

aptitude.

attitudine.

Um, aptitude another important word

Ehm, attitudine è un'altra parola importante

when we are talking about the way you do things,

quando parliamo del modo in cui fai le cose,

but this is something that can occur naturally

ma questo è qualcosa che può verificarsi naturalmente

in any person, any individual.

in qualsiasi persona, in qualsiasi individuo.

The word aptitude relates to

La parola attitudine si riferisce

to the display of a natural ability,

alla dimostrazione di un'abilità naturale,

something you are able to do.

qualcosa che sei in grado di fare.

So maybe something you, you already have

Quindi forse qualcosa tu, hai già

a natural ability to do.

una capacità naturale di fare.

Maybe I suppose a good example is singing.

Forse suppongo che un buon esempio sia cantare.

You might have an aptitude towards singing

Potresti avere un'attitudine al canto,

so that is a natural ability that you have

quindi è un'abilità naturale che hai

something you are able to do and it is something that is almost part of you

qualcosa che sei in grado di fare ed è qualcosa che è quasi parte di te

almost the way your brain has been wired

quasi il modo in cui il tuo cervello è stato cablato

or your body has been put together.

o il tuo corpo è stato messo insieme.

When you were growing.

Quando stavi crescendo.

So you can have extra strength, extra ability,

Quindi puoi avere forza extra, abilità extra,

maybe you have some ability

forse hai qualche capacità

in your mind that you are able to do a talent.

nella tua mente che sei in grado di fare un talento.

Talent is aptitude.

Il talento è attitudine.

It is something that you can do.

È qualcosa che puoi fare.

Yes, it's another word.

Sì, è un'altra parola.

It's a synonym.

È un sinonimo.

Would you say aptitude and talent are synonyms?

Diresti che attitudine e talento sono sinonimi?

Yes. So I we're all human.

SÌ. Quindi io siamo tutti umani.

We've all basically got the set.

Fondamentalmente abbiamo tutti il ​​set.

You know, most of us have got live arms and legs.

Sai, la maggior parte di noi ha braccia e gambe vive.

And if you're a fully functioning human being, let's say,

E se sei un essere umano perfettamente funzionante, diciamo,

and then we've all got

e poi abbiamo tutti

basically the same brains, the same abilities.

fondamentalmente gli stessi cervelli, le stesse capacità.

I mean, I think humans pretty much

Voglio dire, penso che gli umani praticamente

we can do pretty much anything we can all do pretty much anything.

possiamo fare praticamente qualsiasi cosa, tutti possiamo fare praticamente qualsiasi cosa.

I mean, you know, I could Mr.

Voglio dire, sai, potrei, il signor

Duncan could probably be trained to do brain surgery.

Duncan potrebbe probabilmente essere addestrato a fare un'operazione al cervello.

You know, I might be somebody

Sai, potrei essere qualcuno che

might be able to train me on on how to be a weightlifter

potrebbe essere in grado di addestrarmi su come essere un sollevatore di pesi

or how to repair a computer or something like that.

o su come riparare un computer o qualcosa del genere.

But they're not things I'd be naturally very good at.

Ma non sono cose in cui sarei naturalmente molto bravo.

But an aptitude relates to something

Ma un'attitudine si riferisce a qualcosa per

that you have a natural ability for. It

cui hai un'abilità naturale.

that is over and above what other people can do.

È al di là di ciò che possono fare gli altri.

So, yes, I might. You might.

Quindi, sì, potrei. Tu potresti.

All of us watching could probably be all be trained to do a bit of brain surgery

Tutti noi che guardiamo potremmo probabilmente essere tutti addestrati a fare un po' di chirurgia cerebrale,

but we wouldn't all be very good at it.

ma non saremmo tutti molto bravi a farlo.

So the people with an aptitude or a talent will be very good at it.

Quindi le persone con un'attitudine o un talento saranno molto brave a farlo.

And that's when you that's when you

Ed è allora che sei

that's particularly noticeable in the arts. Yes.

particolarmente evidente nelle arti. SÌ.

A natural ability maybe for drawing, painting yes.

Un'abilità naturale forse per il disegno, la pittura sì.

Maybe for playing a certain musical instrument.

Forse per aver suonato un certo strumento musicale.

So that's something that's that's something that often happens in schools yes.

Quindi è qualcosa che è qualcosa che accade spesso nelle scuole sì.

You will find that they will often encourage the children to try different things,

Scoprirai che spesso incoraggiano i bambini a provare cose diverse,

such as playing the piano or the violin

come suonare il pianoforte o il violino

or maybe something that they they hadn't tried before.

o forse qualcosa che non avevano mai provato prima.

So they are trying to find those

Quindi stanno cercando di trovare quelli

who have that natural ability because we can all be trained to play them.

che hanno quell'abilità naturale perché tutti possiamo essere addestrati a interpretarli. A

We can all be taught to play the violin or the piano.

tutti possiamo insegnare a suonare il violino o il pianoforte.

There's going to be very few people that couldn't do it a bit. Hmm.

Ci saranno pochissime persone che non potrebbero farlo un po'. Hmm.

But the people that have

Ma le persone che hanno

an aptitude

un'attitudine

and natural talent will be just I mean, look, at Beethoven.

e un talento naturale saranno solo, voglio dire, guarda, Beethoven.

He was he was playing he was writing music when he was eight or something, wasn't he?

Suonava, scriveva musica quando aveva otto anni o qualcosa del genere, vero?

Yes. And see, that's that's an aptitude.

SÌ. E vedi, questa è un'attitudine.

That's a special talent.

Questo è un talento speciale.

You would probably describe him as a prodigy. Yes.

Probabilmente lo descriveresti come un prodigio. SÌ.

A child prodigy.

Un bambino prodigio.

But I mean, like a painter.

Ma voglio dire, come un pittore.

Take a famous picture a painter like Picasso or anybody like that.

Scatta una foto famosa un pittore come Picasso o qualcuno del genere.

We can all we could all do a bit of painting.

Possiamo fare tutti un po' di pittura.

We've all probably had a go,

Probabilmente ci abbiamo provato tutti,

but doesn't mean we've got a natural aptitude towards it.

ma non significa che abbiamo un'attitudine naturale nei suoi confronti.

It just means we're human beings.

Significa solo che siamo esseri umani.

We can all basically do everything that everybody else can do.

Fondamentalmente tutti possiamo fare tutto ciò che tutti gli altri possono fare.

It's just that we can't do it particularly well.

È solo che non possiamo farlo particolarmente bene.

Some people don't really have any. Some people are just

Alcune persone non ne hanno davvero. Alcune persone sono

fairly good at everything.

abbastanza brave in tutto.

And what's that phrase, Mr. Duncan?

E qual è quella frase, signor Duncan?

A jack of all trades master of none. Yes.

Un tuttofare, maestro di nessuno. SÌ.

So you are able to do lots of things, but you are not very good at any of them.

Quindi sei in grado di fare molte cose, ma non sei molto bravo in nessuna di esse.

But you can do them.

Ma puoi farli.

You are able to do them, but you don't.

Sei in grado di farli, ma non lo fai.

You don't do them very well.

Non li fai molto bene.

And you're not an expert in those areas. Yes.

E tu non sei un esperto in quelle aree. SÌ.

I mean, I can do a bit of singing,

Voglio dire, posso cantare un po',

but I'll never be, you know, a Pavarotti

ma non sarò mai, sai, un Pavarotti

because I've got a little bit of

perché ho un po' di

I think it's more that I want to do it rather than I've got you know, I've got huge talent.

penso che sia più che voglio farlo piuttosto che avere sai , ho un talento enorme.

I know I haven't got to be talented.

So che non devo avere talento.

I can do it a bit. Yes.

posso farlo un po'. SÌ.

And through doing it over over a long period of time, I've got slightly better.

E facendolo per un lungo periodo di tempo, sono leggermente migliorato.

But I'll never be

Ma non sarò mai

a Pavarotti because I haven't got that natural aptitude.

un Pavarotti perché non ho quell'attitudine naturale.

That is something wired into your brain. Yes.

Questo è qualcosa cablato nel tuo cervello. SÌ.

That's that's to do with the way your throat is constructed, your voice box and everything else.

Questo ha a che fare con il modo in cui è costruita la tua gola , la tua casella vocale e tutto il resto.

You can't fight

Non puoi combattere

what you're born with, but you can.

ciò con cui sei nato, ma puoi farlo.

You can.

Puoi.

We can all do we can all do everything.

Tutti possiamo fare, tutti possiamo fare tutto.

I don't think there's anything that we could all we we might not want to do,

Non penso ci sia niente che potremmo non voler fare,

but we could all pretty much do anything, any one any any job that any one's doing in the world.

ma tutti potremmo praticamente fare qualsiasi cosa, chiunque qualsiasi lavoro che chiunque sta facendo nel mondo.

Now, we could all do it a bit. Hmm.

Ora, potremmo farlo tutti un po'. Hmm.

But we don't we wouldn't

Ma non

all necessarily do it and have a natural.

lo faremmo tutti necessariamente e avremmo un naturale.

I think I've made my point several times.

Penso di aver espresso il mio punto di vista diverse volte.

The word aptitude is often used positively to show

La parola attitudine è spesso usata positivamente per mostrare

that a person has ability they have a certain ability.

che una persona ha capacità di avere una certa abilità.

They have an aptitude for something or

Hanno un'attitudine per qualcosa o

an aptitude towards something.

un'attitudine verso qualcosa.

You might say that a person is naturally gifted or able.

Si potrebbe dire che una persona è naturalmente dotata o capace.

So this is this is a common one.

Quindi questo è questo è comune.

So you might say, Oh, little Johnny,

Quindi potresti dire: Oh, il piccolo Johnny, il

little Johnny, he picked up the violin, and it's almost as if

piccolo Johnny, ha preso in mano il violino, ed è quasi come se

he had been playing the violin for years.

suonasse il violino da anni.

He is naturally gifted or he is naturally able to do it.

È naturalmente dotato o è naturalmente in grado di farlo.

And that is.

E questo è.

Well, I suppose another good example is Monet.

Bene, suppongo che un altro buon esempio sia Monet.

Monet, who started painting at a very young age,

Monet, che ha iniziato a dipingere giovanissimo,

and he excelled

e si è distinto

even as a child and one of his most famous works.

già da bambino e una delle sue opere più famose.

I think he did it when he was about 20, maybe 21.

Penso che l'abbia fatto quando aveva circa 20, forse 21 anni.

So already before that time he had been painting for many, many years.

Quindi già prima di allora dipingeva da molti, molti anni. Si

He became very interested in the structure and the appearance of everything around it.

interessò molto alla struttura e all'aspetto di tutto ciò che la circondava.

So you can do it, you can have a natural ability you can be naturally gifted.

Quindi puoi farlo, puoi avere un'abilità naturale, puoi essere naturalmente dotato.

Yes. In something.

SÌ. In qualcosa.

And then if you want to develop that talent to its maximum potential,

E poi, se vuoi sviluppare quel talento al suo massimo potenziale,

then you have to do lots of practise

allora devi fare molta pratica

to take it to its maximum level.

per portarlo al suo massimo livello.

I mean, we all know what it was like when we were at school.

Voglio dire, sappiamo tutti com'era quando eravamo a scuola.

We were in class.

Eravamo in classe. Si

There was said, for example, maths, mathema six.

diceva, ad esempio, matematica, matematica sei.

I just don't have any natural aptitude towards that.

Semplicemente non ho alcuna attitudine naturale verso questo.

Yeah, I can do it a bit.

Sì, posso farlo un po'.

You know, I can add up, I can do certain sums but

Sai, posso fare i conti, posso fare certe somme ma

you know, if you're sitting by somebody in a classroom

sai, se sei seduto accanto a qualcuno in una classe

and they're very good at maths, they've got a natural aptitude towards it.

e sono molto bravi in ​​matematica, hanno un'attitudine naturale verso di essa.

And yes, you can make yourself a bit better, but if you haven't got some natural talent

E sì, puoi migliorare un po' te stesso, ma se non hai un talento naturale con cui

there to start off with then and obviously some people, if they

iniziare allora e ovviamente alcune persone, se

practise and

praticano e

practise and practise, they might get slightly better than someone

praticano e praticano, potrebbero diventare leggermente migliori di qualcuno

who's got a natural aptitude who doesn't do any practise.

che ha un attitudine naturale che non fa alcuna pratica.

But if that person who's got that natural ability develops, then they'll be straight ahead.

Ma se quella persona che ha quell'abilità naturale si sviluppa, allora andrà dritto.

That's why that's interesting is that

Ecco perché è interessante quel

famous historian

famoso storico

that you like that we've mentioned before

che ti piace e che abbiamo menzionato prima

who's got his own YouTube channel now?

che ha il suo canale YouTube ora?

Oh, David.

Ah, Davide.

David Starkey.

Davide Starkey.

David Starkey, this guy, you mean you mean this guy?

David Starkey, questo tizio, intendi dire questo tizio?

That's right, yes.

Esatto, sì.

So you say he can't believe that you couldn't remember his name, so.

Quindi dici che non riesce a credere che tu non ricordi il suo nome, quindi.

Yes, sir.

Si signore.

There's a very clever, intelligent person went to, you know,

C'è una persona molto intelligente e intelligente che è andata

university in in the UK

all'università nel Regno Unito

and he said he was very good at maths, but he was also very good at history.

e ha detto che era molto bravo in matematica, ma era anche molto bravo in storia.

And he said no or science that said he did science all there was, it massacred him anyway.

E ha detto di no o la scienza che ha detto che ha fatto scienza tutto quello che c'era, lo ha massacrato comunque.

I think he's probably a lot cleverer than I am even at maths.

Penso che probabilmente sia molto più intelligente di me anche in matematica.

But he said

Ma ha detto che

when he was with people

quando era con persone

who had a natural aptitude towards it, he said they were far, far better at it than him.

che avevano un'attitudine naturale nei suoi confronti, diceva che erano molto, molto più brave di lui.

And it's just the way your brain is wired.

Ed è solo il modo in cui è cablato il tuo cervello.

Yes, I mean to be good at,

Sì, voglio dire, per essere bravo,

very good at maths and science, you have to have a brain that's wired in a certain way.

molto bravo in matematica e scienze, devi avere un cervello cablato in un certo modo.

If you want to be a good singer,

Se vuoi essere un bravo cantante,

you've got to have

devi avere

the voice box.

la casella vocale.

It's got to be made in a certain way.

Deve essere fatto in un certo modo.

You can never change that.

Non puoi mai cambiarlo.

You can make the most of it, but you will never get that lovely in that state.

Puoi trarne il massimo, ma non diventerai mai così adorabile in quello stato.

Yeah, and you've made that point very clear link.

Sì, e hai reso questo collegamento molto chiaro.

I have, yes.

A person can be tested for a natural ability.

Sì, sì.

Una persona può essere testata per un'abilità naturale.

They undertake an aptitude test.

Sopportano un test attitudinale.

This is something that is often carried out

Questo è qualcosa che viene spesso eseguito

during a during a person's childhood.

durante l'infanzia di una persona.

Or maybe slightly later.

O forse un po' più tardi.

If you are trying to find out what a person,

Se stai cercando di scoprire cosa

an individual is able to do, you can take an aptitude test.

è in grado di fare una persona, un individuo, puoi fare un test attitudinale.

Also, of course, if you are trying to work out whether a person

Inoltre, ovviamente, se stai cercando di capire se una persona

has a certain level of intellect,

ha un certo livello di intelletto,

you might have an aptitude test starts it.

potresti far partire un test attitudinale.

You can't check your whatever your IQ is.

Non puoi controllare qualunque sia il tuo QI.

You I mean, you can flex it a bit

Voglio dire, puoi fletterlo un po '

but you have to

ma devi

you have to put a hell of a lot of work into it.

metterci un sacco di lavoro.

You can't change your your IQ by very much.

Non puoi cambiare di molto il tuo QI.

I mean, you couldn't go from an IQ of 100 to 150.

Voglio dire, non puoi passare da un QI di 100 a 150.

I don't think you could do that physically.

Non penso che potresti farlo fisicamente. In

I don't really I mean, I don't know how that actually works.

realtà non voglio dire, non so come funzioni davvero.

Let's not talk about that because we don't really know.

Non parliamone perché non lo sappiamo davvero.

Well, I'd rather you.

Beh, preferirei te.

Oh, okay.

Oh ok.

Oh, I didn't know you were a member of Mensa

Oh, non sapevo che tu fossi un membro di Mensa

but I'm not a member of Men, so that's the point I'm making.

ma io non sono un membro di Men, quindi questo è il punto che sto sottolineando.

But I've, I've read

Ma ho, ho letto

something in the past about, about that you can get

qualcosa in passato su ciò che puoi ottenere,

you can increase your skill in something, but

puoi aumentare la tua abilità in qualcosa, ma

you can't fight what you're born with.

non puoi combattere ciò con cui sei nato.

Yet you can only you can only flex it to a certain extent.

Eppure puoi solo fletterlo fino a un certo punto.

It's like it's a bit like trying to win Formula One on a bicycle.

È un po' come provare a vincere la Formula 1 in bicicletta.

You have a bicycle.

Hai una bicicletta.

That's all you have.

Questo è tutto quello che hai.

You don't have a have a high performance car.

Non hai un'auto ad alte prestazioni.

You have a bicycle.

Hai una bicicletta.

So some people have a bicycle up here

Quindi alcune persone hanno una bicicletta quassù

and some people have a Formula One racing car.

e alcune persone hanno un'auto da corsa di Formula Uno.

But you can't change that.

Ma non puoi cambiarlo.

You can't change that.

Non puoi cambiarlo.

However, you can make the best of what you've got, and that's what I've done.

Tuttavia, puoi trarre il meglio da ciò che hai, ed è quello che ho fatto.

Yes, Maitland, I am terrible.

Sì, Maitland, sono terribile.

I am think when it comes to maths

Penso che quando si tratta di matematica

and numbers, I am completely blind.

e numeri, sono completamente cieco.

I'm terrible at adding in my head.

Sono terribile ad aggiungere nella mia testa.

I can't add and subtract in my head.

Non riesco ad aggiungere e sottrarre nella mia testa.

I'm the numbers all just become very confusing.

Sono i numeri che diventano tutti molto confusi.

It's like that.

È come questo.

It's just a big mess in my brain.

È solo un gran casino nel mio cervello.

So I know that I know that I'm limited

Quindi so che so che sono limitato

to that and by that.

a quello e da quello.

But there are other things that I'm able to do and that's it.

Ma ci sono altre cose che sono in grado di fare e basta.

You find out that's why it's good to find out what you can

Scopri che è per questo che è bello scoprire cosa puoi

and can't do because then you know which road to take.

e cosa non puoi fare perché poi sai quale strada prendere.

We all have an ability.

Tutti abbiamo un'abilità.

We all have something that we are better at than somebody in that, you know, naturally better.

Abbiamo tutti qualcosa in cui siamo più bravi di qualcuno in questo, sai, naturalmente meglio.

Yes. Good Ten says I have an aptitude for for learning English.

SÌ. Good Ten dice che ho un'attitudine per imparare l'inglese.

Good.

Bene.

Yeah.

Sì.

Some people are very good at learning languages.

Alcune persone sono molto brave a imparare le lingue.

That's it. They have a natural ability to hear.

Questo è tutto. Hanno una capacità naturale di ascoltare.

And then remember, it's almost as if the their brain

E poi ricorda, è quasi come se il loro cervello

can just take all of the information

potesse prendere tutte le informazioni

and they do it very easily.

e lo facessero molto facilmente.

They do it without even trying sometimes.

Lo fanno senza nemmeno provarci a volte.

So there are people polyglot who are able

Quindi ci sono persone poliglotte che sono in grado

to speak and understand lots of different languages.

di parlare e capire molte lingue diverse.

That is, again, part of the brain that works very well.

Cioè, ancora una volta, parte del cervello che funziona molto bene.

And there are differences in natural skills between the sexes as well.

E ci sono anche differenze nelle abilità naturali tra i sessi.

But to be careful what we say, because there are lots of different sexes these days, that are registered.

Ma attenzione a quello che diciamo, perché di questi tempi ci sono molti sessi diversi che vengono registrati.

But if we just talk about men and women, let's keep it simple for this

Ma se parliamo solo di uomini e donne, cerchiamo di semplificare questa

analysis.

analisi.

They tend to say that women are better

Tendono a dire che le donne sono più brave

at multitasking than men because brains are wired differently.

nel multitasking rispetto agli uomini perché i cervelli sono cablati in modo diverso.

So that's a natural ability.

Quindi questa è un'abilità naturale.

But and

Ma e

they say men are better at other things,

dicono che gli uomini sono più bravi in ​​altre cose,

but that's to do with, you know, physical skills.

ma questo ha a che fare, sai, con le abilità fisiche.

I mean,

Voglio dire,

the fastest people, the fastest person in the world is a man.

le persone più veloci, la persona più veloce del mondo è un uomo.

And that's you can't change that.

E questo è che non puoi cambiarlo.

But that's the physical makeup.

Ma questo è il trucco fisico.

You can't, you know, a woman couldn't develop that.

Non puoi, sai, una donna non potrebbe svilupparlo.

That's just a natural.

Questo è solo un naturale.

But whether you call that an aptitude

Ma se lo chiami un'attitudine

and it's the same men with specific talents for women against men, there's certain things

e sono gli stessi uomini con talenti specifici per le donne contro gli uomini, ci sono alcune cose che

you can't change but there are certain things you report that you are born with

non puoi cambiare ma ci sono alcune cose che dichiari che sei nato con

different skills that you have.

abilità diverse che hai.

So we all have some sort of aptitude or ability everyone does.

Quindi tutti abbiamo una sorta di attitudine o abilità che tutti hanno.

You do, Mr. Steve does. I do.

Lo fai, il signor Steve lo fa. Io faccio.

I haven't got many.

non ne ho molti.

Everyone has something that they are able to do.

Tutti hanno qualcosa che sono in grado di fare.

The the difficult part is finding it.

La parte difficile è trovarlo.

Quite often we go through life

Molto spesso attraversiamo la vita senza

never even

nemmeno

knowing or realise what we can actually do, and I think that's tragic.

sapere o realizzare cosa possiamo effettivamente fare, e penso che sia tragico.

And there are so many people who waste their lives or waste

E ci sono così tante persone che sprecano la propria vita o sprecano

a talent that they could utilise or use in some way

un talento che potrebbero utilizzare o usare in qualche modo

and sometimes you might not even realise you have it.

ea volte potresti anche non rendertene conto di averlo.

That's the worst part of all.

Questa è la parte peggiore di tutte.

Well I'm there in lies.

Beh, io sono lì nelle bugie.

Another conundrum in a way.

Un altro enigma in un certo senso.

Some people have a natural ability and a skill and a talent,

Alcune persone hanno un'abilità naturale , un'abilità e un talento,

but they don't want to use it.

ma non vogliono usarli.

I mean there's been lots of famous people

Voglio dire, ci sono state molte persone famose che

who lots of people

who who have got tremendous talent and, and they just

hanno un talento straordinario e, ma

but they haven't got the motivation to develop it because they don't really have an interest.

non hanno la motivazione per svilupparlo perché non hanno davvero un interesse.

So you can be born with a talent and not actually want to,

Quindi puoi nascere con un talento e non volerlo davvero,

not actually want to develop that talent because you for whatever reason, you're not interested.

non volerlo davvero sviluppare perché, per qualsiasi motivo, non sei interessato.

You might be talented in lots of different ways.

Potresti avere talento in molti modi diversi.

You might have lots of different talents.

Potresti avere molti talenti diversi.

And you've got to you can choose between your abilities

E devi scegliere tra le tue abilità

which would be very nice to have, wouldn't it?

che sarebbe molto bello avere, non è vero?

Yeah. Autumn, hello, Autumn.

Sì. Autunno, ciao, autunno. Lo

Smart phone has an aptitude for sleeping.

smartphone ha un'attitudine a dormire.

I have to be honest.

Devo essere onesto.

I might share that with you.

Potrei condividerlo con te.

You see, I think I think also I enjoy naturally

Vedi, penso penso anche io mi diverto naturalmente

I have a natural ability just to fall asleep at any moment of time.

ho una naturale capacità di addormentarmi in qualsiasi momento.

We will be going in a few moments.

Partiremo tra pochi istanti.

Okay.

Va bene.

Physical aptitude

Attitudine fisica

and mental attitude so they are different things.

e attitudine mentale quindi sono cose diverse.

And this is this is what you were saying earlier.

E questo è quello che stavi dicendo prima. La

Your aptitude towards something

tua attitudine verso qualcosa

mentally appear something you are able to do.

appare mentalmente qualcosa che sei in grado di fare.

But of course, physically, Steve mentioned Pavarotti, a very

Ma ovviamente, fisicamente, Steve ha menzionato Pavarotti, un

specific design

design molto specifico il

your body is designed in a certain way,

tuo corpo è progettato in un certo modo,

which gives you certain abilities. Yes.

che ti dà determinate abilità. SÌ.

And that's it.

E questo è tutto.

I could practise singing my entire life.

Potrei esercitarmi a cantare per tutta la vita. Potrei

I could even I could have even if Pavarotti was still alive, I could get him to teach me how to sing.

anche avrei potuto anche se Pavarotti fosse ancora vivo, avrei potuto convincerlo a insegnarmi a cantare.

But I would never, ever sound like him because I haven't got that.

Ma non suonerei mai e poi mai come lui perché non ce l'ho.

I haven't built that way.

Non ho costruito in quel modo.

You can't develop that.

Non puoi svilupparlo.

You can't become like that unless you've got the voice box

Non puoi diventare così se non hai la scatola vocale

the chest, the cavities or the facial bone structure

, il torace, le cavità o la struttura ossea facciale

necessary to do that.

necessaria per farlo.

So, yeah, that's the sad fact of life.

Quindi, sì, questo è il triste fatto della vita.

We have to accept our limitations.

Dobbiamo accettare i nostri limiti.

And sometimes that's it.

E a volte è così.

We have to select we have to accept our style our mentioning Pavarotti.

Dobbiamo selezionare dobbiamo accettare il nostro stile il nostro nominare Pavarotti.

There are, of course, many other

Ci sono, ovviamente, molti altri

famous opera singers,

famosi cantanti d'opera,

but, you know, just I'm only mentioning Pavarotti

ma, sai, sto solo citando Pavarotti

because most people have heard of him

perché la maggior parte delle persone ha sentito parlare di lui

as a as a as a, you know, world renowned singer.

come un cantante di fama mondiale.

I think he's probably the most well known singer in the world.

Penso che sia probabilmente il cantante più famoso al mondo.

I would say yes.

Direi di si.

Was he's not alive anymore. Yes.

Era non è più vivo. SÌ.

Definitely.

Decisamente.

Physical aptitude, your ability to run fast,

L'attitudine fisica, la tua capacità di correre veloce, la

your ability to lift heavy weights above your head,

tua capacità di sollevare pesi pesanti sopra la tua testa, la

your physical ability to

tua capacità fisica di

to do things that other people call it may be part of your body

fare cose che altre persone chiamano potrebbero essere parte del tuo corpo

will will do something that others can not.

farà qualcosa che gli altri non possono.

Maybe you can put your hands behind your back

Forse puoi mettere le mani dietro la schiena

and scratch the elbows of each arm.

e grattare i gomiti di ogni braccio.

It's not

Non

it's not as easy to do if you ever have you ever tried that,

è così facile da fare se ci hai mai provato,

you put your arms behind your back and then you try to touch the elbows, your elbows.

metti le braccia dietro la schiena e poi provi a toccare i gomiti, i gomiti.

I can only do because I've got a shoulder injury here.

Posso farlo solo perché ho un infortunio alla spalla qui.

So I can I can only do it with one.

Quindi posso farlo solo con uno.

But you can't do it at all.

Ma non puoi farlo affatto.

It's actually almost impossible to do what you're trying to do.

In realtà è quasi impossibile fare quello che stai cercando di fare.

Touch the opposite elbows.

Tocca i gomiti opposti.

Oh, I don't try to do is to just do that, Nana Martina says, Anna.

Oh, non cerco di fare è solo fare quello, dice Nana Martina, Anna.

Rita says, I'm still searching for my natural aptitude

Rita dice, sto ancora cercando la mia faccina attitudinale naturale

smiley face.

.

Well, you could be one of these people

Beh, potresti essere una di queste persone

who is is good at a lot of things.

che è brava in un sacco di cose.

See, quite often these very talented people who are who have got this

Vedi, molto spesso queste persone di grande talento che hanno questa

massive ability are good at that one. Thing and then very bad at other things.

enorme capacità sono brave in quello. Cosa e poi molto male in altre cose.

So there's often a trade off.

Quindi c'è spesso un compromesso.

Isn't that you can't be good at everything. Yes.

Non è che non puoi essere bravo in tutto. SÌ.

And I don't know how that works.

E non so come funzioni.

A trade off.

Un compromesso.

A trade off.

Un compromesso.

Yes. I mean, it's a you you prefer one thing over another.

SÌ. Voglio dire, è un tu che preferisci una cosa piuttosto che un'altra.

So you are willing to give up one thing

Quindi sei disposto a rinunciare a una cosa

so you can do another thing or.

per poterne fare un'altra o.

Oh, you literally, you know, you've only got so many resources

Oh, letteralmente, sai, hai solo così tante risorse

and if a lot of those resources are all going towards that one talent, it may be

e se molte di quelle risorse vanno tutte verso quell'unico talento, può darsi che voglio

I mean, often famous performers

dire, spesso artisti famosi

just have this inability to to run their lives properly

hanno solo questa incapacità di gestire correttamente le loro vite

because they, you know, to become for

perché loro, sai, per

to be very talented in something like a a very good actor or

diventare molto talentuosi in qualcosa come un ottimo attore o

performer, they often tend

interprete, spesso tendono

to be had sort of mental problems,

ad avere una sorta di problemi mentali,

but they often have great difficulties in managing their everyday lives.

ma spesso hanno grandi difficoltà nel gestire la loro vita quotidiana.

So they have disastrous relationships, for example,

Quindi hanno relazioni disastrose, per esempio,

or they can't look after money or they

o non possono badare ai soldi o loro

they they have you know, they eat too much or something.

hanno sai, mangiano troppo o qualcosa del genere.

Whereas if you are more balanced in your abilities,

Considerando che se sei più equilibrato nelle tue capacità,

like Anna, for example,

come Anna, per esempio,

then you'll probably be good.

probabilmente sarai bravo.

Everything in your life will be quite balanced and successful, often talented,

Tutto nella tua vita sarà abbastanza equilibrato e di successo, spesso talentuoso, le

people have have neuroses and they have other problems because they can't manage other aspects.

persone hanno nevrosi e hanno altri problemi perché non riescono a gestire altri aspetti. Si

They are going to stop there for a second.

fermeranno lì per un secondo.

Okay.

It's got to stop there because we're going in a second.

Va bene.

Deve finire qui perché andremo tra un secondo.

So I think, I think it's fair

Quindi penso, penso sia giusto

to say that everyone has some ability, something

dire che ognuno ha qualche capacità, qualcosa che

we are able to do, some natural aptitude.

siamo in grado di fare, qualche attitudine naturale.

And yes, I agree.

E sì, sono d'accordo.

I think we just had a comment on the live chat saying

Penso che abbiamo appena avuto un commento sulla chat dal vivo dicendo

that this is the reason why we must always

che questo è il motivo per cui dobbiamo sempre

make sure that we know what children are able to do. Yes.

assicurarci di sapere cosa sono in grado di fare i bambini. SÌ.

I wonder how many how many Picasso's or

Mi chiedo quanti Picasso o

how many Van Golfs or how many Sharon Stones

quanti Van Golf o quante Sharon Stone

showing my age there, aren't I?

mostrano la mia età lì, vero?

Well, how many Tom Cruise is or how many scientists,

Bene, quanti sono Tom Cruise o quanti scienziati,

how many people have slipped through the system

quante persone sono scivolate attraverso il sistema

and they could have changed the world for better?

e avrebbero potuto cambiare il mondo in meglio?

Yeah.

Sì.

So there must be lots of people who just miss out

Quindi ci devono essere molte persone a cui semplicemente non viene

on being discovered their natural ability

scoperta la loro capacità naturale

or their natural talent, something that a person is aware of.

o il loro talento naturale, qualcosa di cui una persona è consapevole.

But they think I better not tell anyone

Ma pensano che sia meglio non dirlo a nessuno

because they will think that I'm weird

perché penseranno che sono strano

and that I'm sure that happens quite often.

e che sono sicuro che succede abbastanza spesso.

I think so.

Credo di si.

Finding your talent and your ability.

Trovare il tuo talento e la tua capacità.

So I suppose we all have strong points, abilities,

Quindi suppongo che tutti abbiamo punti di forza, abilità,

a certain thing that we are good at doing.

una certa cosa che siamo bravi a fare.

It's almost time to say goodbye.

È quasi ora di salutarci.

We've had a busy week here

Abbiamo avuto una settimana intensa qui

with my poor computer deciding to break down

con il mio povero computer che ha deciso di guastarsi

and I still can't believe that I took it to pieces, completely to pieces.

e ancora non riesco a credere di averlo fatto a pezzi, completamente a pezzi.

All of the bits were in my hand.

Tutti i pezzi erano nella mia mano.

I remember Steve, you came into the into the dining room where I was doing it, and I remember

Ricordo Steve, sei entrato nella sala da pranzo dove lo stavo facendo, e ricordo che

you looking at the computer with all of the bits

guardavi il computer con tutti i pezzi

and all of the parts all over the table.

e tutte le parti su tutto il tavolo.

And I think Steve was a little bit horrified.

E penso che Steve fosse un po' inorridito.

I'm a little concerned that it hasn't been safety tested,

Sono un po' preoccupato che non sia stato testato per la sicurezza,

but it's it's safe.

ma è sicuro.

But let's hope it is.

Ma speriamo che lo sia.

Anyway, nice to be here.

Comunque, è bello essere qui.

I hope you all have a lovely week and hopefully see you all again next week. Yes.

Spero che abbiate passato una bella settimana e spero di rivedervi la prossima settimana. SÌ.

And we will be back next week.

E torneremo la prossima settimana.

Whatever happens, we will be here

Qualunque cosa accada, noi saremo qui

and one way or another, I think that's fair to say, isn't it? Yes.

e in un modo o nell'altro, penso sia giusto dirlo, no? SÌ.

As long as World War Three hasn't started, we'll be here next week.

Finché la terza guerra mondiale non è iniziata, saremo qui la prossima settimana.

No, even even if it has.

No, anche se ce l'ha.

Even if it has.

Anche se ce l'ha.

Even if World War Three is started, we'll be here

Anche se la Terza Guerra Mondiale fosse iniziata, noi saremmo qui

and there might be nothing behind us.

e non ci sarebbe nulla dietro di noi.

Everything will just be flat and on fire, but we'll be here.

Sarà tutto piatto e in fiamme, ma noi saremo qui.

So whatever happens, come rain, come shine,

Quindi qualunque cosa accada, con la pioggia, con il sole,

come nuclear war we will be here

con la guerra nucleare, saremo qui

every Sunday and of course, Wednesday.

ogni domenica e, naturalmente, mercoledì.

I'm back with you on Wednesday as well.

Sono di nuovo con te anche mercoledì.

So don't forget, we'll take each day as it comes from now on.

Quindi non dimenticare, prenderemo ogni giorno come verrà d'ora in poi.

Okay?

Va bene?

I shall go into the kitchen and make a cup of tea, and I'm hungry.

Vado in cucina a preparare una tazza di tè e ho fame.

So again, once again, nice to be here.

Quindi, ancora una volta, è bello essere qui.

Nice to see you all and have a nice week.

Piacere di vedervi tutti e buona settimana.

Every day.

Ogni giorno.

Every day.

Ogni giorno.

Thank you, Mr.

Grazie, signor

Steve, for joining us today.

Steve, per esserti unito a noi oggi.

Very nice.

Molto bello.

Do you?

It's almost time to say goodbye.

Fai?

È quasi ora di salutarci.

I hope you've enjoyed today's live stream

Spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi,

it's almost time to go.

è quasi ora di andare.

And yes, I will be going.

E sì, ci andrò.

But as I mentioned, I will be back with you on Wednesday.

Ma come ho detto, tornerò con te mercoledì.

Wednesday, 2 p.m. UK time.

Mercoledì, 14:00 Ora del Regno Unito.

I hope you enjoyed today's live stream.

Spero ti sia piaciuto il live streaming di oggi.

It's been a busy one and yes, we have had some big topics

È stata una giornata impegnativa e sì, abbiamo avuto alcuni grandi argomenti

some big conversations,

alcune grandi conversazioni,

everyone having a chance to express their point of view,

tutti hanno avuto la possibilità di esprimere il proprio punto di vista,

which of course is one of the reasons why we join each other every Sunday and Wednesday

che ovviamente è uno dei motivi per cui ci uniamo ogni domenica e mercoledì

so we can share our experiences together

in modo da poter condividere le nostre esperienze insieme

and communicate as one which I think is a good idea.

e comunicare come uno che penso sia una buona idea.

Thank you very much for your company.

Grazie mille per la tua compagnia.

I will see you later.

Ci vediamo dopo.

Take care of yourself and I will leave you

Abbi cura di te e ti lascerò

with the beautiful view outside my window.

con la bellissima vista fuori dalla mia finestra.

It is very nice.

È molto carino.

I hope where you are, you stay well, you stay safe

Spero che dove sei, tu stia bene, tu stia al sicuro

and most importantly of all, you stay happy.

e, soprattutto, tu sia felice.

This is Mr.

Questo è il signor

Duncan, in the birthplace of English, saying Thank you for watching.

Duncan, nella città natale dell'inglese, che dice grazie per aver guardato.

See you soon.

Arrivederci.

And of course, until the next time we meet here.

E, naturalmente, fino alla prossima volta che ci incontreremo qui.

Right here.

Giusto qui.

You know what's coming next? Yes, you do.

Sai cosa succederà dopo? Si.

ta ta for now.

ta ta per ora.