FAST & SLOW words and phrases - English Addict - Episode 252 - LIVE CHAT

Welcome to today's livestream.

Bem-vindo à transmissão ao vivo de hoje.

I hope you are feeling well. All.

Espero que você esteja se sentindo bem. Todos.

Can you see me?

Você consegue me ver?

I'm in my shorts today because it is so hot in the studio.

Estou de short hoje porque está muito calor no estúdio.

Do you like my lovely, sexy legs?

Você gosta das minhas lindas e sensuais pernas?

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

doo doo doo doo.

doo.

We are back together.

Estamos juntos novamente.

Oh, there you are over there.

Ai está você aí.

It's nice to see you back in my hot studio today.

É bom ver você de volta ao meu estúdio quente hoje.

And I have to say, it's very, very hot in here.

E devo dizer que está muito, muito quente aqui.

Hi, everybody.

Oi pessoal.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

Este é o Sr. Duncan na Inglaterra. Como você está hoje?

Are you okay?

Você está bem?

I hope so. Are you happy? I really hope so.

Espero que sim. Você está feliz? EU realmente espero.

I am feeling rather excited today because the weather is good

Estou me sentindo bastante animado hoje porque o tempo está bom

and my hay fever is not too bad either.

e minha febre do feno também não é tão ruim.

Also, there are lots of baby

Além disso, há muitos

birds at the moment in the garden feeding from their parents.

passarinhos no momento no jardim alimentando-se de seus pais.

So everything at the moment is very busy

Então tudo no momento está muito movimentado

in the garden and also in here as well,

no jardim e também aqui também,

because we are back once again with another English addict.

porque estamos de volta mais uma vez com outro viciado em inglês.

My name is Mr.

Meu nome é Sr.

Duncan, as it says there at the bottom of the screen, and I am one of those up there.

Duncan, como está escrito lá embaixo na tela, e eu sou um desses lá em cima.

I am an English addict and I have a feeling

Sou um viciado em inglês e tenho a sensação

that you might be one of those as well.

de que você também pode ser um deles.

It's good to see you today.

É bom ver você hoje.

It isn't too bad.

Não é tão ruim.

I suppose. It's a nice day outside.

Eu suponho. Está um belo dia lá fora.

I have to say, the weather is absolutely incredible outside.

Devo dizer que o tempo está absolutamente incrível lá fora.

Look at the weather at the moment.

Olhe para o tempo no momento.

It is amazing.

É maravilhoso.

I have to say.

Tenho que dizer.

That is a nice day.

Esse é um bom dia.

Everything is looking in full bloom at the moment.

Tudo está em plena floração no momento.

We have some nice weather.

Temos um bom tempo.

It is warm.

Está quente.

In fact, you might say that it's getting hotter

Na verdade, você pode dizer que está ficando cada vez mais

and hotter as the days go by.

quente com o passar dos dias.

I have to say, it's rather nice as you could hear already.

Eu tenho que dizer, é bastante bom como você já pode ouvir.

My voice is starting to break.

Minha voz está começando a falhar.

I don't know why I don't know why.

Não sei porque não sei porque.

What is going on at the moment.

O que está acontecendo no momento.

One day my voice is okay and then the next day it's terrible.

Um dia minha voz está boa e no dia seguinte está terrível.

And I think it has something to do with my

E acho que tem algo a ver com minha

hay fever, if I was honest with you,

febre do feno, para ser sincero com você,

because we have been walking a lot over the last few days.

porque andamos muito nos últimos dias.

We've been going all over the place because I am of course, getting myself fit and healthy

Temos viajado por todos os lugares porque estou, é claro, me preparando e saudável

for our big rendezvous in Paris.

para nosso grande encontro em Paris.

Mhm. Did you know that.

Hum. Você sabia disso.

Did you know that I will be meeting up with

Você sabia que vou me encontrar com

some of you very soon?

alguns de vocês muito em breve?

And to be honest with you, I can't wait.

E para ser honesto com você, mal posso esperar.

I'm quite excited.

Estou muito animado.

If the truth were known.

Se a verdade fosse conhecida.

Here we are again.

Aqui estamos novamente.

And yes, we have made it all the way to the end of another week

E sim, chegamos ao fim de mais uma semana

and also the end of another weekend and the start of a new month as well,

e também ao fim de outro fim de semana e ao início de um novo mês também,

because it is Sunday.

porque é domingo.

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

PDP DVD.

DVD PDP.

Beep, beep, beep.

Bip, bip, bip.

Oh, it is a good day today.

Oh, é um bom dia hoje. Hoje o

It's a nice day.

dia está ótimo.

It's lovely, in fact.

É adorável, de fato.

And I'm feeling

E estou me sentindo

quite chirpy, to be honest.

muito alegre, para ser honesto.

Just like the birds.

Assim como os pássaros.

If you feel chirpy, it means you are feeling happy.

Se você se sentir alegre, isso significa que você está se sentindo feliz.

Charlie, you are happy to see

Charlie, você está feliz em ver

another day of this thing we call life.

mais um dia dessa coisa que chamamos de vida. Mais

Coming up later on, we have Mr. Steve. Yes.

tarde, temos o Sr. Steve. Sim.

He will be with us today.

Ele estará conosco hoje.

Steve is joining us later on.

Steve se juntará a nós mais tarde.

We are also looking at words and phrases

Também estamos analisando palavras e frases

connected to the words fast

relacionadas às palavras rápido

and slow, fast and slow.

e lento, rápido e lento.

I might be first Mr.

Talvez eu seja o primeiro. O Sr.

Steve sometimes is slow, especially

Steve às vezes é lento, especialmente

when I'm waiting for him to join me on the live stream,

quando estou esperando que ele se junte a mim na transmissão ao vivo,

which I will be at around about 2:30.

que será por volta das 14h30.

I hope you are having a good day today.

Espero que você esteja tendo um bom dia hoje.

Hello also to the live chat.

Olá também para o chat ao vivo.

I suppose I should say hello to you as well.

Acho que devo dizer olá para você também.

After all, that is the reason why we are here today to chat together.

Afinal, essa é a razão pela qual estamos aqui hoje para conversar juntos. O

English

inglês

is a wonderful, interesting subject

é um assunto maravilhoso e interessante

and I know for some people it can also be a confusing subject.

e sei que para algumas pessoas também pode ser um assunto confuso.

So the reason why we join here together

Então, a razão pela qual nos juntamos aqui

on YouTube every Sunday from 2 p.m.

no YouTube todos os domingos a partir das 14h. O

UK time is because we want to share our love of English.

horário do Reino Unido é porque queremos compartilhar nosso amor pelo inglês.

I am here to help you learn English and improve

Estou aqui para ajudá-lo a aprender inglês e melhorar

not only your speaking but also your listening as well.

não apenas sua fala, mas também sua audição.

Hello. Live chat.

Olá. Bate-papo ao vivo.

Who was first here today, I wonder?

Quem foi o primeiro aqui hoje, eu me pergunto?

Oh, very interesting today.

Oh, muito interessante hoje.

First we have Molson.

Primeiro temos Molson.

Congratulations, Molson, you are first

Parabéns, Molson, você é o primeiro

on today's live chat.

no chat ao vivo de hoje.

Thank you.

Obrigado.

Very, very nice to see you here.

Muito, muito bom te ver aqui.

Mohsen.

Mohsen.

We also have Beatrice is here as well.

Também temos Beatrice aqui também.

Hello, Beatrice.

Olá, Beatriz.

Nice to see you back with us.

Bom ver você de volta conosco.

Palmira is here.

Palmeira está aqui.

Florence Maria.

Florença Maria.

We also have o of course we have

Também temos o claro que temos

Luis Mendez is here today also.

Luis Mendez está aqui hoje também.

Thank you for joining us, Louis.

Obrigado por se juntar a nós, Louis.

Nice to see you back as well.

Bom ver você de volta também.

Who else?

Quem mais?

Rosa Zika.

Rosa Zica.

We are.

Nós somos.

We have we also have jewellery.

Temos também temos bijuterias.

Hello, Jewellery.

Olá Joias.

Hello, my international friends and hello to Mr.

Olá, meus amigos internacionais e olá ao Sr.

Duncan.

Duncan.

Hello to you as well.

Olá para você também.

Nice to see you here.

Bom te ver aqui.

Who else is here today?

Quem mais está aqui hoje?

We have

Temos

so many names coming up.

tantos nomes surgindo.

I can't keep up with them.

Eu não consigo acompanhá-los.

Yes, sir.

Sim senhor.

Hello? Yes, sir.

Olá? Sim senhor.

Nice to see you here as well.

Bom ver você aqui também.

Watching all over the world in many different

Assistindo em todo o mundo em muitos

countries, Brazil, Argentina,

países diferentes, Brasil, Argentina,

we even have many people watching in Italy

temos até muitas pessoas assistindo na Itália

and also friends,

e também amigos,

a big bond jaw,

uma grande mandíbula,

if you are watching in France at the moment.

se você estiver assistindo na França no momento.

Also, we have Asia such as Vietnam, Japan,

Além disso, temos a Ásia, como Vietnã, Japão

and maybe one or two people watching in China

e talvez uma ou duas pessoas assistindo na China,

of course, today is a big day for those living in China

é claro, hoje é um grande dia para quem vive na China

because it is the anniversary of Tiananmen Square,

porque é o aniversário da Praça da Paz Celestial,

or should I say the massacre that took place in Tiananmen Square.

ou devo dizer o massacre que ocorreu lugar na Praça da Paz Celestial.

I think it's 34 years since it happened.

Acho que já se passaram 34 anos desde que isso aconteceu.

So a lot of people are commemorating that

Então, muitas pessoas estão comemorando isso

and quite a few people are not being allowed

e algumas pessoas não estão autorizadas a

to commemorate it for various reasons.

comemorar por vários motivos.

So hello to you wherever you are watching in the world.

Então, olá para você onde quer que você esteja assistindo no mundo.

We also have Irene.

Também temos Irene.

Hello, Irene.

Olá, Irene.

Nice to see you back as well.

Bom ver você de volta também.

Steve is coming up.

Steve está chegando.

We are talking about fast and slow words,

Estamos falando de palavras rápidas e lentas,

words and phrases connected to fast, things being fast

palavras e frases ligadas ao rápido, coisas sendo rápidas

or maybe not being fast.

ou talvez não sendo rápidas.

There are many uses of the word fast.

Existem muitos usos da palavra rápido.

In fact, you might find there are more uses of the word fast

Na verdade, você pode descobrir que há mais usos para a palavra rápido

and there are of slow.

do que para lento.

We will look at those later on.

Nós vamos olhar para eles mais tarde.

Oh, by the way, something I want to mention about my YouTube channel

Ah, a propósito, algo que quero mencionar sobre meu canal do YouTube,

I have started uploading short video lessons.

comecei a enviar pequenas aulas em vídeo.

Don't say that.

Não diga isso.

I don't listen to you because I do.

Eu não te escuto porque eu escuto.

A lot of people have asked Mr.

Muitas pessoas perguntaram ao Sr.

Duncan, can you please make some short video lessons?

Duncan, você pode fazer algumas videoaulas curtas?

And there they are.

E lá estão eles.

So I have a playlist now with my English shorts.

Então eu tenho uma playlist agora com meus shorts ingleses.

So these are short English lessons.

Então, essas são aulas curtas de inglês.

They only last for around about one, maybe one and a half minutes.

Eles duram apenas cerca de um, talvez um minuto e meio.

But in each lesson there is a lot of useful information.

Mas em cada lição há muitas informações úteis.

Later on I will put the

Mais tarde, colocarei a

playlist under this video, so later on

lista de reprodução abaixo deste vídeo, então, mais tarde,

I will put this under the this video

colocarei isso abaixo deste vídeo

so you can look out for it underneath here later on.

para que você possa procurá-lo aqui mais tarde.

So I just thought I would mention that now

Então, pensei em mencionar que agora

there are new videos and I will be posting them

há novos vídeos e os postarei

six days a week from Monday to Saturday

seis dias por semana, de segunda a sábado,

English shorts.

curtas em inglês.

So what they are all short

Então, o que são todas as pequenas

English lessons explaining briefly,

lições de inglês explicando brevemente,

maybe a word or phrase, maybe something interesting about the English language.

talvez uma palavra ou frase, talvez algo interessante sobre o idioma inglês.

And there is the playlist.

E há a lista de reprodução.

So that is something that is happening this month

Então isso é algo que está acontecendo este mês,

besides other things.

além de outras coisas.

I have a feeling that June is going to be quite a busy month

Tenho a sensação de que junho será um mês bastante movimentado,

as the weather improves and everyone starts going out

pois o tempo melhora e todo mundo começa a sair

and maybe you start to think about

e talvez você comece a pensar em

perhaps travelling somewhere, maybe abroad,

talvez viajar para algum lugar, talvez para o exterior,

maybe you are planning a trip to a certain place.

talvez esteja planejando uma viagem para um determinado lugar.

Maybe you're thinking of going somewhere, somewhere special, somewhere nice.

Talvez você esteja pensando em ir a algum lugar especial, legal.

Perhaps you are thinking of going

Talvez você esteja pensando em ir

to maybe a European city

para talvez uma cidade europeia

such as Paris, for example.

como Paris, por exemplo.

But ooh la la.

Mas ooh la la.

Why am I showing that?

Por que estou mostrando isso?

Well,

Bem,

we might talk a little bit more about that later on.

podemos falar um pouco mais sobre isso mais tarde.

Don't go away.

Não vá embora.

There might be some very interesting information coming

Pode haver algumas informações muito interessantes chegando

today about this very live stream.

hoje sobre esta transmissão ao vivo.

This actual YouTube channel, and maybe myself and Mr.

Este canal real do YouTube, e talvez eu e o Sr.

Steve, we might be going somewhere different.

Steve, podemos estar indo para algum lugar diferente.

Can you guess where it may be?

Você consegue adivinhar onde pode ser?

I wonder.

Eu me pergunto.

Can I say hello to Rosa?

Posso dizer olá para Rosa?

We also have who else is here today.

Também temos quem mais está aqui hoje.

Oh, I see.

Oh, eu vejo.

Yes, very interesting.

Sim, muito interessante. A propósito,

Some interesting chat already happening on the live chat,

já está acontecendo um bate-papo interessante no chat ao vivo,

by the way, for those who can't see the live chat,

para quem não pode ver o chat ao vivo,

just in case you can't see it, don't worry.

caso não consiga, não se preocupe.

You might have to refresh or reopen the YouTube player.

Talvez seja necessário atualizar ou reabrir o player do YouTube.

So for those who can't see the live chat,

Então, para quem não consegue ver o chat ao vivo,

all you have to do is refresh the page or the screen

basta atualizar a página ou a tela

and then a live chat will appear

e então um chat ao vivo aparecerá

as if by magic.

como num passe de mágica.

Hello, everyone.

Olá pessoal.

Welcome. We have a lot to talk about today.

Bem-vindo. Temos muito o que conversar hoje.

We have some nature to show you.

Temos um pouco da natureza para lhe mostrar.

We are also going to talk about my weight.

Também vamos falar sobre o meu peso.

As I mentioned earlier, I've been doing a lot of exercise since the end of January.

Como mencionei anteriormente, tenho feito muitos exercícios desde o final de janeiro.

I've been doing more and more exercise

Tenho feito cada vez mais exercícios

and also changing the food that I eat.

e também mudado a alimentação que como.

So I've been altering my diet as well.

Então eu tenho alterado minha dieta também.

Today, we are going to find out how much weight I have lost

Hoje, vamos descobrir quanto peso perdi

and I suppose the big question must be

e suponho que a grande questão deve ser:

will I be able to fit

vou conseguir caber

into my skinny jeans

no meu jeans skinny

for the big rendezvous that is taking place in June?

para o grande encontro que acontecerá em junho?

So we will have to wait and find out.

Então teremos que esperar e descobrir.

All of that coming up today.

Tudo isso chegando hoje.

Hello, everyone, on the live chat.

Olá a todos, no chat ao vivo.

Oh, we have a lot of people using French today.

Oh, temos muitas pessoas usando o francês hoje.

I wonder why.

Eu quero saber porque.

I don't know why people are using French, but it would appear a lot of people are.

Não sei por que as pessoas estão usando o francês, mas parece que muitas pessoas estão.

It's very true.

É verdade.

In Jilly's is here.

Em Jilly é aqui.

Hello Inglese.

Olá Ingleses.

I hope I pronounce your name correctly.

Espero pronunciar seu nome corretamente.

It's always nice to see you.

É sempre bom ver você.

Join me on the live chat.

Junte-se a mim no chat ao vivo. O

Mr. Steve will be with us in a few moments

Sr. Steve estará conosco em alguns momentos

and I know a lot of people like

e sei que muitas pessoas gostam de

listening to Mr.

ouvir o Sr.

Steve, especially when he's complaining.

Steve, especialmente quando ele está reclamando.

I wonder what Steve is going to be complaining about today.

Eu me pergunto do que Steve vai reclamar hoje.

I'm not sure at the moment, but I'm sure it will be something pretty

Não tenho certeza no momento, mas tenho certeza que será algo muito

important.

importante.

We will find out a little bit later on.

Vamos descobrir um pouco mais adiante.

While he was moaning yesterday, Steve was complaining about the Internet

Enquanto ele estava reclamando ontem, Steve estava reclamando da Internet

and it would appear these days a lot of people are complaining about the Internet.

e parece que hoje em dia muitas pessoas estão reclamando da Internet.

It would appear that we sort of I always think that we have a sort of love

Parece que sempre pensamos que temos uma

hate relationship with the Internet.

relação de amor e ódio com a Internet.

So we love the Internet,

Amamos a Internet,

but sometimes we also hate the Internet.

mas às vezes também a odiamos.

Isn't it strange, I would imagine, of all the inventions

Não é estranho, eu imagino, de todas as invenções

that have been thought up over the past 100 years besides television?

que foram pensadas nos últimos 100 anos além da televisão?

I would say the Internet is probably

Eu diria que a Internet é provavelmente

one of the biggest inventions and certainly one

uma das maiores invenções e certamente uma

that has changed the way we all live from our day to day lives.

que mudou a maneira como todos vivemos no nosso dia a dia.

We've completely changed the way we view the world,

Mudamos completamente a forma como vemos o mundo,

the way we interact with each other.

a forma como interagimos uns com os outros.

And I suppose you could also mention the motorcar as well,

E suponho que você também possa mencionar o automóvel,

even though these days it would appear that the motor car,

embora hoje em dia pareça que

the automobile is not as popular as it used to be,

o automóvel não é tão popular quanto costumava ser,

which might be bad news for Mr.

o que pode ser uma má notícia para o Sr.

Steve because he really does love cars very much.

Steve, porque ele realmente ama carros muito.

So all of that coming up in a few moments.

Então, tudo isso surgindo em alguns momentos.

I thought it would be nice to take a look at some of the wildlife, some of the nature,

Achei que seria bom dar uma olhada em um pouco da vida selvagem, um pouco da natureza,

because to be honest with you, everything around here

porque, para ser honesto com você, tudo por aqui

at the moment is absolutely lovely.

no momento é absolutamente adorável.

And I don't know about you, but besides spring, I also love

E não sei vocês, mas além da primavera, eu também amo o

summer as well.

verão.

are I couldn't resist sharing this

não resisti em partilhar isto

because summer is here and sometimes we just need to try and forget

porque o verão chegou e por vezes só precisamos de tentar

about all of the troubles and all of the woes in life and enjoy

esquecer todas as preocupações e mazelas da vida e desfrutar

a little bit of nature.

um pouco da natureza. O

English addict is with you today.

viciado em inglês está com você hoje.

Thank you very much for joining me.

Muito obrigado por se juntar a mim.

Yes, we are meeting up very soon in person.

Sim, vamos nos encontrar pessoalmente em breve.

We've never done this before, Mr. Steve and myself.

Nunca fizemos isso antes, Sr. Steve e eu. Na

We've never actually arranged

verdade, nunca combinamos o que

what they call a YouTube meet up.

eles chamam de encontro no YouTube.

Now, I remember around ten,

Agora, lembro que cerca de dez,

maybe 12 years ago, they were very popular on YouTube.

talvez 12 anos atrás, eles eram muito populares no YouTube.

Lots of people would join together and they would meet a

Muitas pessoas se juntariam e conheceriam uma

well known YouTube star.

conhecida estrela do YouTube.

The please don't misunderstand me,

Por favor, não me entenda mal,

because I don't think that I am a YouTube star, to be honest with you.

porque não acho que sou uma estrela do YouTube, para ser honesto com você.

So I'm not a YouTube celebrity.

Portanto, não sou uma celebridade do YouTube.

However, we are going to have a meet up.

No entanto, vamos ter um encontro.

We're going to get together with our super Duper Paris

Vamos nos encontrar com nosso encontro super Duper Paris

rendezvous coming up very soon.

em breve.

By the way, if you want to follow this with captions, you can.

By the way, se você quiser seguir isso com legendas, você pode.

All you have to do is press C on your keyboard.

Tudo o que você precisa fazer é pressionar C no teclado.

And guess what?

E adivinha?

Magically captions will appear.

Legendas magicamente aparecerão.

Of course, they will be slightly delayed because I am doing this live right now.

Claro, eles serão um pouco atrasados porque estou fazendo isso ao vivo agora.

Steve will be with us soon.

Steve estará conosco em breve.

We have one or two people joining us now. Regina.

Temos uma ou duas pessoas se juntando a nós agora. Regina.

Hello, Regina. Nice to see you here as well.

Olá Regina. Bom ver você aqui também.

Very nice to see you.

Muito bom ver você.

Oh, we also have Tomek is here as well.

Oh, também temos Tomek aqui também.

Tell me, are you excited?

Diga-me, você está animado?

Are you intrigued?

Você está intrigado?

I have to say that there is

Devo dizer que existe

there is a well-known proverb or saying in English

um provérbio ou ditado bem conhecido em inglês que

you should never meet your heroes

você nunca deve conhecer seus heróis

or the people who you idolise.

ou as pessoas que você idolatra.

Because sometimes it can be disappointing.

Porque às vezes pode ser decepcionante.

Has that ever happened to you?

Isso já aconteceu com você?

Has there ever been a person that you've wanted to meet

Já houve uma pessoa que você queria conhecer

and then when you met them, face to face, they turned out to be

e então quando você a conheceu, cara a cara, ela acabou sendo

an absolute

uma

want to use a very naughty word, but I'm not going to.

vontade absoluta de usar uma palavra muito perversa, mas eu não vou.

But you know what I'm saying out there in YouTube

Mas você sabe o que estou dizendo na

land, I think you do

terra do YouTube, acho que você

sense a Reno is here

sente que um Reno está aqui

and most and most than your YouTube channel.

e mais e mais do que seu canal do YouTube.

Mr. Duncan, Your YouTube channel is the favourite.

Sr. Duncan, seu canal do YouTube é o favorito.

My favourite YouTube channel.

Meu canal favorito do YouTube.

Oh, my goodness.

Ó meu Deus.

That is so much pressure that you're putting on me now.

É muita pressão que você está colocando em mim agora.

It's too much pressure.

É muita pressão. O

Mr. Steve will be with us in a few moments.

Sr. Steve estará conosco em alguns instantes.

He is on his way.

Ele está a caminho.

I wonder what he will be talking about today.

Eu me pergunto sobre o que ele vai falar hoje.

We will find out in a few moments.

Vamos descobrir em alguns momentos.

Steve is on his way.

Steve está a caminho.

We are also playing the sentence game

Também estamos jogando o jogo da frase

or as I like to call it these days.

ou como gosto de chamá-lo hoje em dia.

Fill in the blanks.

Preencha os espaços em branco.

Fill in the blanks.

Preencha os espaços em branco.

If you want to fill in the blanks.

Se você quiser preencher os espaços em branco.

That is coming up later on as well.

Isso está chegando mais tarde também.

But as I said, coming up next, it's Mr.

Mas como eu disse, a seguir, é a nova série do Sr.

Steve

Steve

Fielding's

Fielding

new series.

.

I think that might be my most

Acho que esse pode ser o meu

favourite of all the videos with the cows.

favorito de todos os vídeos com as vacas.

I think it might be my most favourite of all is now lovely.

Eu acho que pode ser o meu favorito de todos agora é adorável.

Talking of animals that

Falando de bichos que

walk around in the field pooping everywhere.

andam no campo fazendo cocô pra todo lado.

He's on his way.

Ele está a caminho. O

Mr. Steve is coming up now.

Sr. Steve está subindo agora.

DVD. We are in our shorts today.

DVD. Estamos de bermuda hoje.

We are wearing our shorts.

Estamos vestindo nossos shorts.

Mr. Steve is showing off his very sexy legs.

Mr. Steve está exibindo suas pernas muito sexy.

Can you see them? There they are.

Você pode vê-los? Ali estão eles.

They are very beautiful.

Eles são muito bonitos.

In fact, I know that Steve, Steve often

Na verdade, eu sei que Steve, Steve costuma

gets complimented on his his legs.

ser elogiado por suas pernas.

I think so.

Eu penso que sim.

Here he is.

Aqui está ele.

Anyway, I've mentioned him, Mr. Steve is here.

De qualquer forma, já o mencionei, o Sr. Steve está aqui.

Hello? Hello.

Olá? Olá.

Hello, Mr. Duncan.

Olá, Sr. Duncan.

Hello.

Of wonderful, beautiful, friendly,

Olá.

De espectadores maravilhosos, bonitos, amigáveis ​​e

inspiring viewers from across the world.

inspiradores de todo o mundo.

I like. Inspiring.

Eu gosto. Inspirador.

Yes, because you inspire us as much as we hope

Sim, porque você nos inspira tanto quanto esperamos

that you think we inspire you.

que você pense que nós o inspiramos.

Yeah, I like to think.

Sim, eu gosto de pensar.

Like to think that we are inspirational.

Gosta de pensar que somos inspiradores.

But you are, too, because you give us such lovely comments on the live chat

Mas você também, porque nos dá comentários tão adoráveis ​​no bate-papo ao vivo

and you are constantly interacting with us

e está constantemente interagindo conosco

and everybody else in this community that Mr.

e com todos os outros nesta comunidade que o Sr.

Duncan has created.

Duncan criou.

And it's wonderful. By the way, you're talking of Paris.

E é maravilhoso. A propósito, você está falando de Paris.

I read a lovely comment about Irene MAXINE, who's on today,

Li um comentário adorável sobre Irene MAXINE, que está no ar hoje,

who met a vaccine, who met her husband in Paris.

que conheceu uma vacina, que conheceu o marido em Paris.

Oh, yes.

Oh sim.

It doesn't get more romantic.

Não fica mais romântico.

Yes, but I'm hoping to meet somebody in Paris.

Sim, mas espero encontrar alguém em Paris.

I meet Mr. Duncan.

Eu conheço o Sr. Duncan.

I don't mean that.

Eu não quero dizer isso.

Of course I'm joking.

Claro que estou brincando.

We will have none of that.

Não teremos nada disso.

There will be no hanky panky anywhere, especially in Paris.

Não haverá hanky panky em lugar nenhum, especialmente em Paris.

There will be enough hanky panky taking place anyway there.

Haverá panky hanky panky suficiente acontecendo de qualquer maneira lá.

By the way, I almost got caught out this week by by a practical joke.

A propósito, quase fui pego esta semana por causa de uma pegadinha.

As you know, I'm not a big fan of practical jokes,

Como você sabe, não sou muito fã de pegadinhas,

but sometimes people like to play tricks or jokes on other people.

mas às vezes as pessoas gostam de pregar peças ou fazer piadas com outras pessoas.

And because we are living in this age of artificial intelligence

E porque estamos vivendo nesta era de inteligência artificial,

that a lot of people now are creating their own reality.

muitas pessoas agora estão criando sua própria realidade.

And this is something that I nearly got caught out with this week

E isso é algo que quase fui pego esta semana

because it is, of course, Pride Week

porque é, claro, a Semana do Orgulho

or should I say Pride Month.

ou devo dizer o Mês do Orgulho.

And this is something that appeared on the Internet during the week.

E isso é algo que apareceu na Internet durante a semana.

And it is, of course, the Arc de Triomphe

E é, claro, o Arco do Triunfo

with a rainbow flag going all the way around it.

com uma bandeira de arco-íris contornando-o.

And through it,

E através dela,

a lot of people thought that this was real, but it isn't.

muita gente pensou que isso era real, mas não é.

It's all been made inside a computer.

Tudo foi feito dentro de um computador.

But quite a few people did get caught out by this particular

Mas algumas pessoas foram pegas por essa

artificial intelligence.

inteligência artificial em particular.

Right.

Certo.

Created it means chat, CBT or whatever it's called.

Criado significa chat, CBT ou como quer que se chame.

No, no, really, it must have been something.

Não, não, sério, deve ter sido alguma coisa.

Yes, probably.

You could probably just do that on it, on on anything.

Sim provavelmente.

Você provavelmente poderia fazer isso nele, em qualquer coisa.

Can't you?

You probably don't need air to do that.

Você não pode?

Você provavelmente não precisa de ar para fazer isso.

Well, the thing is, artificial intelligence has been around for a very long time.

Bem, o fato é que a inteligência artificial existe há muito tempo.

This is something I know many people are talking about this

Isso é algo que sei que muitas pessoas estão falando sobre isso

and it must be so boring for those who aren't interested.

e deve ser muito chato para quem não está interessado.

But it is something that a lot of people are talking about.

Mas é algo que muitas pessoas estão falando.

But but artificial intelligence has actually been around for a long time.

Mas a inteligência artificial já existe há muito tempo.

If your computer is doing something for you

Se o seu computador está fazendo algo por você

in some way, it is helping you.

de alguma forma, ele está ajudando você.

You might say that that is artificial intelligence, it is helping you.

Você pode dizer que isso é inteligência artificial, está ajudando você.

So a human being is being helped by a machine,

Então um ser humano está sendo ajudado por uma máquina,

maybe

talvez

something you have to work out or maybe something that is very difficult.

algo que você tenha que resolver ou talvez algo muito difícil.

You might even think of the pocket calculator

Você pode até pensar na calculadora de bolso

that was all around everywhere in the seventies.

que estava por toda parte nos anos setenta.

A very simple device.

Um dispositivo muito simples.

But nowadays we have our mobile phones, we have our smartphones.

Mas hoje em dia temos os nossos telemóveis, temos os nossos smartphones.

So in some ways artificial intelligence has been around for a long time,

Então, de certa forma, a inteligência artificial já existe há muito tempo,

but it sort of ramped up a bit now, hasn't it ramped up?

mas meio que aumentou um pouco agora, não aumentou?

Have you ramp something up?

Você aumentou alguma coisa?

It means you increase.

Significa que você aumenta.

It's activity or it's it's it's influence in some way.

É atividade ou é influência de alguma forma.

That's that.

É isso.

Let's ramp it up means that you're just going to do more of what you're doing now.

Vamos aumentar significa que você fará mais do que está fazendo agora.

So could say, come on, Mr.. Mr..

Então, poderia dizer, vamos lá, Sr.. Sr..

Mr.. Juncker, let's ramp it up on today's live

Sr.. Juncker, vamos intensificá-lo na transmissão ao vivo de hoje

stream means we can more lively talking more English

significa que podemos falar mais inglês mais animadamente

and just get more excited and we just sort of take it up to a new level.

e apenas ficar mais animado e nós apenas levamos isso para um novo nível.

Yeah.

Sim.

So there we go. You see, I'm teaching English already.

Então vamos lá. Veja, já estou ensinando inglês.

Mr. Duncan.

Sr. Duncan.

You can also say, take it a notch. Yes.

Você também pode dizer, pegue um entalhe. Sim.

If you take something up a notch,

Se você eleva algo,

it means you are increasing the effectiveness

significa que está aumentando a eficácia

of something, the intensity, the intensity, the power.

de algo, a intensidade, a intensidade, o poder.

So artificial

Portanto, a

intelligence has been around for a very long time.

inteligência artificial existe há muito tempo.

And because we are old people, Mr.

E porque somos idosos, Sr.

Steve and I, we can remember, we can remember life

Steve e eu, podemos lembrar, podemos lembrar que a vida

before smartphones is incredible.

antes dos smartphones era incrível.

I think a lot of people watching us can remember at the time before smartphones.

Acho que muitas pessoas que nos assistem podem se lembrar da época antes dos smartphones.

Well, I mean, I remember when I was at school in the seventies, when pocket

Bem, quero dizer, eu me lembro quando eu estava na escola nos anos setenta, quando as

calculators were introduced and it was quite a novelty.

calculadoras de bolso foram introduzidas e era uma grande novidade.

If you had one of those as a student at school, probably I would say probably, yeah.

Se você tivesse um desses como aluno na escola, provavelmente diria que sim. Provavelmente

In the seventies they probably started to come in and I remember

na década de setenta eles começaram a entrar e eu lembro que

we couldn't use them in exams

não podíamos usá-los em exames,

then they wouldn't let is used in exams.

então eles não deixavam ser usados ​​em exames.

They had a maths exam, for example.

Eles tinham um exame de matemática, por exemplo.

You couldn't use your calculator.

Você não pode usar sua calculadora.

I think you probably can now. You can,

Eu acho que você provavelmente pode agora. Você pode,

but yeah, they were,

mas sim, eles eram,

I had this lovely scientific calculator and somebody stole it

eu tinha uma calculadora científica adorável e alguém a roubou

and I was it was made by Sharp

e eu era feita pela Sharp

and it was a beautiful, lovely device and I loved it.

e era um dispositivo lindo e adorável e eu adorei.

And then somebody stole it.

E então alguém o roubou.

Well, this might be an opportune opportunity to get it back.

Bem, esta pode ser uma oportunidade oportuna para recuperá-lo.

So if you in the 1970s stole Mr.

Então, se você roubou a

Steve's scientific calculator, can he please have it back?

calculadora científica do Sr. Steve na década de 1970, ele pode recuperá-la?

Because when he's in a restaurant and he has to give a tip to the waiter

Porque quando ele está em um restaurante e tem que dar uma gorjeta para o garçom

or the waitress, he has to work it out in his head.

ou para a garçonete, ele tem que resolver isso na cabeça.

And I'm good at that.

E eu sou bom nisso.

And it takes ages.

E leva séculos.

My mother is very good at mental arithmetic.

Minha mãe é muito boa em aritmética mental.

And so you say every week on a set every week

E então você diz que toda semana em um conjunto toda semana

you can add up a column of figures like nobody else you've ever met.

você pode adicionar uma coluna de números como ninguém que você já conheceu.

But you do.

You do say it every week.

Mas você faz.

Você diz isso toda semana.

You can have a long columnist figures and she'd add them all up.

Você pode ter um longo número de colunistas e ela somaria todos eles.

And I like that. It's very clever.

E eu gosto disso. É muito inteligente.

But then she did work in an office where you had to do lots of that.

Mas então ela trabalhava em um escritório onde você tinha que fazer muito disso.

So she must have had practice over the years.

Então ela deve ter tido prática ao longo dos anos.

We we were supposed to go away yesterday.

Nós deveríamos ir embora ontem.

Birtley Burley Yes, go away.

Birtley Burley Sim, vá embora.

Where we were supposed to. Yes, yes.

Onde deveríamos. Sim Sim.

Oh, you remember That was we, we were supposed to go away on a trip yesterday.

Oh, você se lembra? Éramos nós, nós deveríamos sair em uma viagem ontem.

And this is something, a little thing in life.

E isso é alguma coisa, uma coisinha da vida.

Now I'm going to share this with you.

Agora vou compartilhar isso com você.

You know, sometimes we share our lives with you.

Você sabe, às vezes nós compartilhamos nossas vidas com você.

The things too much, sometimes too much.

As coisas demais, às vezes demais.

You overshare and it is possible.

Você compartilha demais e é possível.

But yesterday we were supposed to go and see

Mas ontem deveríamos ir ver

some of Mr.

alguns dos

Steve's long lost relatives.

parentes perdidos do Sr. Steve.

And when we say long lost, we we can say that they are distant.

E quando dizemos que estão perdidos há muito tempo, podemos dizer que estão distantes.

Or maybe you haven't seen them for a very long time.

Ou talvez você não os veja há muito tempo.

So we were going to go yesterday.

Então a gente ia ontem.

We'd had we had everything planned.

Tínhamos planejado tudo.

We even booked a restaurant and we were going to travel a very long way.

Nós até reservamos um restaurante e íamos viajar muito.

So 3 hours in the car, which probably is nothing to some people, 3 hours

Então, 3 horas no carro, o que provavelmente não é nada para algumas pessoas, 3 horas

there and 3 hours in the UK, a very long way off.

lá e 3 horas no Reino Unido, muito longe.

And yesterday

E ontem fomos

we were

bumped.

atropelados.

Well, we were.

Bem, nós estávamos.

We were.

Fomos.

We were bumped yesterday. Can you believe it?

Fomos atropelados ontem. Você acredita nisso?

They cancelled.

Eles cancelaram.

They cancelled and we have everything prepared.

Eles cancelaram e nós temos tudo preparado.

Isn't that annoying?

Isso não é irritante?

Does that ever happen to you there in YouTube land? What.

Isso já aconteceu com você lá na terra do YouTube? O que.

When someone makes an arrangement and then they they cancel the arrangement,

Quando alguém faz um acordo e cancela o acordo,

but not two or three days before

mas não dois ou três dias antes

on the actual day that you're supposed to be done?

do dia em que você deveria terminar?

No, it was, it was on the Thursday.

Não, foi, foi na quinta-feira.

Oh okay. That's all it was still.

Oh, tudo bem. Isso é tudo que ainda era.

Anyway it was a bit mind you, you see I haven't seen them for 2 hours.

De qualquer forma, foi um pouco, veja bem, eu não os vejo há 2 horas.

We were going to go and see my mother's brother. Who.

Íamos visitar o irmão da minha mãe. Quem.

98. Yes.

98. Sim.

And so, you know,

E então, você sabe,

and I haven't probably haven't seen him since for,

e eu provavelmente não o vejo desde então,

for for that over 60 odd years.

por mais de 60 anos.

It's not 90 years.

Não são 90 anos.

Which is.

Qual é.

Yeah. I never go into that. I don't embarrass Mr.

Sim. Eu nunca entro nisso. Não envergonho o Sr.

and but I knew I was going to see my cousins

e mas sabia que ia ver meus primos

as well and probably some nephews I don't know

também e provavelmente alguns sobrinhos que não conheço

and I do know anyway it didn't happen.

e sei mesmo assim não aconteceu.

Unfortunately,

Infelizmente,

it probably won't happen now.

provavelmente não acontecerá agora.

Cancelled.

Cancelado.

We got the I got the strong impression that they probably didn't really want to see us.

Tivemos a forte impressão de que eles provavelmente não queriam nos ver.

I mean, let's face it, we haven't seen them for 40 odd years,

Quero dizer, vamos ser sinceros, não os vemos há 40 anos,

so they're probably thinking, why did they want to come over now?

então eles provavelmente estão pensando: por que eles querem vir agora?

But my sister and I just thought, well,

Mas minha irmã e eu pensamos, bem,

we've got some I'm not working at the moment.

temos alguns que não estou trabalhando no momento.

It's very difficult to get a time when me and my sister are both got a day free

É muito difícil conseguir um horário em que eu e minha irmã temos um dia livre

because my sister is working and she works weekends as well.

porque minha irmã está trabalhando e ela trabalha nos fins de semana também.

Okay, I'm going back to work soon.

Ok, vou voltar ao trabalho em breve.

So we found this perfect weekend and it's probably not going to happen now because I'm going back to work.

Então encontramos este fim de semana perfeito e provavelmente não vai acontecer agora porque vou voltar ao trabalho.

Sisters having holidays, this, that and the other, it'll all get forgotten about and it won't happen,

Irmãs tendo férias, isso, aquilo e aquilo, vai ficar tudo esquecido e não vai acontecer, o

which is quite sad really.

que é bem triste mesmo.

But there you go.

Mas lá vai você.

We're trying to start something.

Estamos tentando começar algo.

But it didn't happen. No, it was cancelled.

Mas isso não aconteceu. Não, foi cancelado.

Then somebody bumped us.

Então alguém nos esbarrou.

Can you believe it? They didn't. They.

Você acredita nisso? Eles não. Eles.

They changed their mind.

Eles mudaram de ideia.

Although, to be honest with you, I don't blame them.

Embora, para ser honesto com você, eu não os culpe.

I mean, next actually, because.

Quero dizer, próximo, na verdade, porque.

Because there are some people at the moment who are planning to meet us

Porque há algumas pessoas no momento que estão planejando nos encontrar

in Paris and they're going to regret it.

em Paris e vão se arrepender.

And as I said earlier, sometimes sometimes meeting

E como eu disse antes, às vezes conhecer

someone in real life might might be a disappointment.

alguém na vida real pode ser uma decepção.

So that's what it was. Mr.

Então foi isso. Sr.

Duncan Those relatives of mine had seen us on the live stream,

Duncan Esses meus parentes nos viram na transmissão ao vivo,

and they were too, too embarrassed to meet famous people.

e eles estavam muito, muito envergonhados de conhecer pessoas famosas.

I think that's what it was.

Acho que foi isso.

Mr. Duncan I think they just told we can't possibly meet them.

Sr. Duncan, acho que eles acabaram de dizer que não podemos encontrá-los.

Right. I'm too nervous.

Certo. Estou muito nervoso.

They're so famous.

Eles são tão famosos.

This might be this might be the reason why

Esta pode ser a razão pela qual

many of our neighbours ignore us as well, because they've they've.

muitos de nossos vizinhos também nos ignoram, porque eles têm.

They've watched this. Maybe. Perhaps.

Eles assistiram a isso. Talvez. Talvez.

So we are meeting up it, you know, this month.

Então, estamos nos encontrando, você sabe, este mês. Vai

It's happening this month and hopefully the weather will be nice and I'm quite excited by it.

acontecer este mês e espero que o tempo esteja bom e estou muito animado com isso.

Can you hear my stomach. Your stomach.

Você pode ouvir meu estômago. Seu estômago.

Can you hear my stutter.

Você pode ouvir minha gagueira.

Heard this sort loud rumbling noise.

Ouvi esse tipo de barulho estrondoso.

I thought it was a cow.

Achei que era uma vaca.

Did you from the fields, do the cows rumble?

Você dos campos, as vacas roncam?

Have you not eaten anything this morning, Mr. Day?

Não comeu nada esta manhã, Sr. Day?

I haven't eaten.

Eu não comi.

I haven't eaten much.

Eu não comi muito.

And the reason is because I wanted to weigh myself.

E a razão é porque eu queria me pesar.

I want to find out how much weight I've lost and I can reveal it.

Quero descobrir quanto peso perdi e posso revelá-lo.

I might as well reveal it now.

Eu poderia muito bem revelar isso agora.

I have lost

Perdi

one and a half stone in weight,

um quilo e meio de peso

and I have to say I'm pretty pleased about that.

e devo dizer que estou muito satisfeito com isso.

I didn't want to lose too much weight straight away or quickly because it's not good for you.

Eu não queria perder muito peso imediatamente ou rapidamente porque não é bom para você.

So I've slowly lost weight since the end of January.

Então eu perdi peso lentamente desde o final de janeiro.

So about one a half stone, which we ought to

Então, cerca de meia pedra, o que devemos

explain is £14 in a stone.

explicar é £ 14 em uma pedra.

Okay, Uh,

Ok, Uh,

that's £21 you've lost Mr.

isso é £ 21 que você perdeu Sr.

Duncan,

Duncan,

which I think is quite good.

o que eu acho muito bom.

Is that right? 14?

Isso está certo? 14?

No, not quite. Is it to you? It is

Não, não exatamente. É para você? São

£21, which I'm not sure is.

21 libras, o que não tenho certeza.

It's ten kilograms, something like that.

São dez quilos, algo assim.

Not in 17, it's not nine years.

Não em 17, não são nove anos.

Then it's about ten kilograms I think. £14.

Então são cerca de dez quilos, eu acho. £ 14.

Somebody look that up for us please.

Alguém procure isso para nós, por favor.

But I think it's probably around ten kilograms anyway.

Mas acho que é provavelmente cerca de dez quilos de qualquer maneira.

I've lost one of Steve.

Perdi uma de Steve.

Let me get back to my point.

Deixe-me voltar ao meu ponto.

I've lost one and a half stone.

Perdi uma pedra e meia.

I feel quite pleased about that.

Sinto-me bastante satisfeito com isso.

Of course, the big test is still to come.

Claro, o grande teste ainda está por vir.

Will I be able to fit into my skinny jeans?

Será que vou conseguir caber no meu jeans skinny?

Well, uh, are you going to try it live today? No.

Bem, uh, você vai tentar ao vivo hoje? Não.

Oh, okay.

Ah, tudo bem.

I'm not putting them on today because. Well, how can I?

Não vou colocá-los hoje porque. Bem, como posso?

I think that might be just something you might want to do.

Eu acho que pode ser apenas algo que você pode querer fazer.

Yeah.

Sim.

No, not today.

Não, hoje não.

I'm going to find out when we meet up in Paris.

Vou descobrir quando nos encontrarmos em Paris.

So if you are meeting us in Paris

Então, se você estiver nos encontrando em Paris

and when you see us, I am not wearing my skinny jeans.

e quando nos vir, não estou usando meu jeans skinny.

You will know straight away that I can't fit into them.

Você saberá imediatamente que não posso caber neles.

Or if you see Mr.

Ou se você vir o Sr.

Duncan walking, walking awkwardly, not being able to stretch his legs,

Duncan andando, andando desajeitado, sem conseguir esticar as pernas,

if my voice is very high. Yes,

se minha voz estiver muito alta. Sim,

because that's the problem with tight trousers.

porque esse é o problema das calças justas.

If you're a man and only men will understand this

Se você é homem e só os homens vão entender isso

and maybe some women, who knows these days.

e talvez algumas mulheres, quem sabe hoje em dia.

Oh, yes. Transitioning. Yep.

Oh sim. Transição. Sim.

Yeah. You don't say it.

Sim. Você não diz isso.

We all know what we mean.

Todos nós sabemos o que queremos dizer.

Yeah.

Sim.

So it can be.

Então pode ser.

It can be a little bit uncomfortable when you're wearing tight trousers if you're a man,

Pode ser um pouco desconfortável quando você está usando calças justas se você for homem,

because everything gets everything gets pinched

porque tudo fica apertado

and it's all tight and uncomfortable.

e fica tudo apertado e desconfortável.

Not good if you're thinking of having children, which we're not.

Não é bom se você está pensando em ter filhos, o que não estamos.

So that's that's okay. You can squash it, really.

Então está tudo bem. Você pode esmagá-lo, realmente.

And fortunately, I know no one said that they want to have my children.

E, felizmente, sei que ninguém disse que quer ter meus filhos.

You know, if they do, I'll say, yeah.

Você sabe, se eles fizerem, eu direi, sim.

How much you think if somebody.

Quanto você pensa se alguém.

Well, I'm quite willing to, you know, make a donation, shall we say,

Bem, estou bastante disposto a, você sabe, fazer uma doação, digamos,

Is this is this a road we should be going down.

este é um caminho que deveríamos seguir.

Well I see I quite like a child, but I wouldn't, wouldn't

Bem, vejo que gosto bastante de uma criança, mas não gostaria, não

I quite like to know that I'd, you know, fathered a child.

gostaria muito de saber que, você sabe, seria pai de uma criança.

I wouldn't want anything to do with it. Okay.

Eu não gostaria de ter nada a ver com isso. OK.

So maybe, you know, one of those banks

Então, talvez, você sabe, um daqueles bancos que

you can go to that happens a lot nowadays.

você pode ir e que acontece muito hoje em dia.

You can make a deposit in the bank.

Você pode fazer um depósito no banco. Os

Men can do that, can't.

homens podem fazer isso, não podem.

And then some random point in the future,

E então, em algum ponto aleatório no futuro,

somebody will be given your seed, shall we put it that way.

alguém receberá sua semente, vamos colocar dessa forma.

And and then there'll be a child that you, you know, will never know.

E então haverá uma criança que você, você sabe, nunca conhecerá.

I suppose that might be a bit

Acho que isso pode ser um

bit tragic. That really isn't it. I don't know.

pouco trágico. Realmente não é isso. Não sei.

But if you never know that you've had a child with someone

Mas se você nunca souber que teve um filho com alguém

through donation, if you get my meeting,

por meio de doação, se você conseguir meu encontro,

if you get my meaning donation, you know you

se você receber minha doação de significado, você conhece

there you go.

aí está.

Don't say anything. I'm not saying anything.

Não diga nada. Eu não estou dizendo nada.

Only adults, only adults will understand that.

Só adultos, só adultos vão entender isso.

You see,

Sabe,

I've got adults watching us.

tenho adultos nos observando.

Claudia says she's not feeling very well today.

Claudia diz que não está se sentindo muito bem hoje.

Well, sorry about that, Claudia.

Bem, desculpe por isso, Claudia.

I'm sure after what I've just said, you've probably feeling worse.

Tenho certeza que depois do que acabei de dizer, você provavelmente está se sentindo pior.

But I mean, in the old days, Mr.

Mas quero dizer, nos velhos tempos, Sr.

Duncan, back in the day, you know, hundreds of years ago, thousands of years ago,

Duncan, antigamente, você sabe, centenas de anos atrás, milhares de anos atrás,

I would imagine men were forcibly having sex with women all over the place.

eu imaginaria que os homens faziam sexo à força com mulheres em todo o lugar.

And they

E eles

probably didn't know half the children that they they were having.

provavelmente não conheciam metade dos filhos que estavam tendo.

I mean, let's face it, Boris Johnson is still doing it.

Quero dizer, convenhamos, Boris Johnson ainda está fazendo isso.

He doesn't know.

I mean, nobody knows how many children he's got.

Ele não sabe.

Quero dizer, ninguém sabe quantos filhos ele tem.

He probably doesn't even know himself.

Provavelmente nem ele mesmo sabe.

I think that's one of the reasons why the population in the UK is is growing so much.

Acho que essa é uma das razões pelas quais a população do Reino Unido está crescendo tanto.

It's not it's not because of migrants.

Não é não é por causa dos migrantes.

It's just Boris Johnson's offspring.

É apenas a prole de Boris Johnson.

Is that what you mean?

É isso que você quer dizer? É

It's I've been, I've been, I've been sunbathing.

eu estive, eu estive, eu estive tomando banho de sol.

Mr. Duncan. Oh, okay.

Sr. Duncan. Oh, tudo bem. Na

You showed a picture last week of me sunbathing, and I've been doing it again weeks time.

semana passada, você mostrou uma foto minha tomando banho de sol, e estou fazendo isso de novo há semanas.

Boost my vitamin D levels.

Aumente meus níveis de vitamina D.

I'm not showing it today because you got so upset.

Não vou mostrá-lo hoje porque você ficou muito chateado.

He got so upset. So upset.

Ele ficou tão chateado. Muito chateado.

He did.

Ele fez.

He said afterwards, he said, I can't believe you showed

Ele disse depois, ele disse, não acredito que você mostrou

that photograph of me lying in my underpants. Yes.

aquela foto minha de cueca. Sim.

I walk around Paris like that.

Eu ando por Paris assim.

Could you get arrested, Louis, If you walked around Paris

Você poderia ser preso, Louis? Se você andasse por Paris

in your underwear, that's probably the height of sophistication in Paris.

de cueca, provavelmente seria o cúmulo da sofisticação em Paris.

May be if it was a brand of underwear that was,

Pode ser se fosse uma marca de roupas íntimas que fosse,

you know, haute couture or something.

sabe, alta costura ou algo assim.

It said underpants. Yes.

Ele disse cuecas. Sim.

You know, maybe it was Christian Dior underwear

Você sabe, talvez fosse a cueca Christian Dior

or Dua Christie in the wall.

ou Dua Christie na parede.

I didn't Devonshire overcoat, You know,

Eu não vesti sobretudo Devonshire, você sabe,

it was some high class fashion brand of underwear.

era alguma marca de roupas íntimas de alta classe.

Probably would be loaded and then people would be at your feet on their knees.

Provavelmente seria carregado e então as pessoas estariam a seus pés de joelhos.

You don't think the French people are ready for you in your underpants?

Você não acha que os franceses estão prontos para você de cueca?

I really don't think so.

Eu realmente acho que não.

To be honest, that that seems like a good way of being deported.

Para ser honesto, isso parece uma boa maneira de ser deportado.

Can you walk around Paris in just shorts?

Dá para andar por Paris só de bermuda?

Yes. With no top on?

Sim. Sem top?

Of course you can wear even women

Claro que você pode usar até as mulheres

know that does.

Maybe not. But I just think that can happen anywhere.

sabem que sim.

Talvez não. Mas acho que isso pode acontecer em qualquer lugar.

But I'm not going to anyway because I don't wanna get sunburnt.

Mas não vou de jeito nenhum porque não quero me queimar de sol.

I want to keep my youthful allure. Mr. Duncan.

Eu quero manter meu fascínio juvenil. Sr. Duncan.

My youthful allure.

Meu fascínio juvenil. A

I did notice yesterday, by the way, the last couple of days

propósito, notei ontem, nos últimos dias,

I've been looking in the mirror very closely at myself and I've noticed.

tenho me olhado bem no espelho e notado.

But in fact, I saw it yesterday in one of the shop windows,

Mas na verdade, eu vi ontem em uma das vitrines,

and I noticed that I'm getting this weird thing now on my neck.

e percebi que estou pegando essa coisa esquisita agora no pescoço.

You see this with a lot of older people and they get these these weird things.

Você vê isso com muitas pessoas mais velhas e elas entendem essas coisas estranhas.

They look like string.

Eles se parecem com cordas.

You'll be all right, Mr. Duncan.

Você vai ficar bem, Sr. Duncan.

But sometimes it turns into something else and it looks a bit rude.

Mas às vezes se transforma em outra coisa e parece um pouco rude.

Well, I'm getting that.

Bem, estou entendendo.

I'm getting as I'm approaching old age.

Estou ficando como estou me aproximando da velhice.

I've noticed now that certain parts of my body are are changing their appearance and shape.

Percebi agora que certas partes do meu corpo estão mudando de aparência e forma.

Well, if you want to stay slim, Mr.

Bem, se quer ficar magro, Sr.

Duncan, you don't want to be eating a cheesecake, do you?

Duncan, não quer comer um cheesecake, quer?

So, Paula. Carl. Hello?

Então, Paulinha. Carl. Olá?

Hello, Paula.

Olá, Paulinha.

Well, a cough or something?

Bem, uma tosse ou algo assim?

Not sure how we pronounce that second name.

Não tenho certeza de como pronunciamos esse segundo nome.

Just arrived and was busy making a Japanese cheesecake.

Acabei de chegar e estava ocupado fazendo um cheesecake japonês.

What is a Japanese cheesecake?

O que é um cheesecake japonês?

Is it is it got sushi in it?

É tem sushi nele?

Does it taste of fish?

Tem gosto de peixe?

Is it biscuit base with fish in it?

É base de biscoito com peixe?

Because, you know, Japanese food is a little strange to us Westerners.

Porque, você sabe, a comida japonesa é um pouco estranha para nós, ocidentais.

Maybe you.

Talvez você.

So please tell us what a Japanese cheesecake is.

Então, por favor, diga-nos o que é um cheesecake japonês.

It's not strange to me, by the way.

Aliás, não é estranho para mim.

I think it's perfectly normal and all right.

Eu acho que é perfeitamente normal e tudo bem.

But I am intrigued. Yes.

Mas estou intrigado. Sim.

To find out what is a Japanese cheesecake, Rosa wants to know as well.

Para saber o que é um cheesecake japonês, Rosa também quer saber.

And when can I have it?

E quando posso ter?

When are you going to send it to me?

Quando você vai me enviar?

And Lewis has confirmed that we can wander around Paris with virtually nothing on.

E Lewis confirmou que podemos passear por Paris praticamente sem nada.

Yes, I'm sure.

Sim eu tenho certeza.

But one thing I've always thought about the French.

Mas uma coisa eu sempre pensei sobre os franceses.

They are more open minded.

Eles têm a mente mais aberta.

So you often you often think of the French as being more open minded.

Então, muitas vezes você pensa nos franceses como tendo uma mente mais aberta.

I think nudism being naked.

Acho nudismo estar nu.

I think it's been around.

Acho que já existe.

I mean, when when you look at the art.

Quero dizer, quando você olha para a arte.

The art, we might go to the Louvre

A arte, podemos ir ao Louvre

and have a look around and there will be naked people everywhere.

e dar uma olhada e haverá pessoas nuas por toda parte.

What do you mean, paintings or just people walking around the museum?

O que você quer dizer com pinturas ou apenas pessoas andando pelo museu?

No. Well, maybe, but maybe both.

Não. Bem, talvez, mas talvez ambos.

Maybe both.

Talvez ambos.

But anyway, I guess I'm going to expose myself, I think, because

Mas de qualquer forma, acho que vou me expor, acho, porque

probably no,

provavelmente não,

I didn't mean in that way,

não quis dizer isso,

because obviously I'm hoping for a modelling contract.

porque obviamente estou esperando um contrato de modelo.

And why have you turn that down? Mr..

E por que você recusou isso? Sr..

I haven't said anything though.

Eu não disse nada.

You were just doing my volume

Você estava apenas fazendo o meu volume

because obviously the trouble is I can't really afford.

porque, obviamente, o problema é que realmente não posso pagar.

It's too risky for me to walk around in shorts with my top off

É muito arriscado eu andar de bermuda sem blusa

because, you know, I'm going to get too much attention.

porque, sabe, vou chamar muita atenção.

I'm just going to be mobbed.

Eu só vou ser assediado.

Yeah, well, you will certainly get attention mainly from the shop, you know, the gendarmes.

Sim, bem, você certamente vai chamar a atenção principalmente da loja, sabe, dos gendarmes.

We don't want that kind of distraction.

Não queremos esse tipo de distração.

You know, it it's just it's just too much.

Você sabe, é só que é demais.

And you've got people falling at their feet all the time after you.

E você tem pessoas caindo aos seus pés o tempo todo atrás de você.

It gets a bit boring after a while.

Fica um pouco chato depois de um tempo.

So I do that.

It's not anything that gets a bit boring after a while,

Então eu faço isso.

Não é nada que fique um pouco chato depois de um tempo,

but a modelling contract would be quite nice.

mas um contrato de modelo seria muito bom.

So, you know, maybe we are going to be in a prominent place.

Então, você sabe, talvez estejamos em um lugar de destaque.

So, you know, I'll just sort of wander around and it's a sort of place

Então, você sabe, eu meio que vou passear e é uma espécie de lugar que

you get sort of picked up, is lucid and contrite today, by the way

você meio que pega, está lúcido e arrependido hoje, a propósito,

I would say that around this time they've just continued getting live there.

eu diria que nessa época eles continuaram morando lá .

I'm just lifting up. Mr. I'm going to ramp it up.

Estou apenas levantando. Sr. Eu vou acelerar.

This is not lively.

Isso não é animado.

This is this is kind of a little bit insane.

Isso é um pouco insano. O

Mr. Duncan has got to linger over the volume button

Sr. Duncan tem que se demorar no botão de volume

and he's just waiting it just waiting to pull it down.

e ele está apenas esperando para baixá-lo.

But if I say something, it's not saying something.

Mas se eu digo algo, não é dizer algo.

It's when you start shouting, I'm not shouting.

É quando você começa a gritar, eu não estou gritando.

Well, can't you microphones cope with that, Mr. Duncan?

Bem, seus microfones não podem lidar com isso, Sr. Duncan?

Well, I am not, so I'm not sure there is a piece of equipment that's designed

Bem, não estou, então não tenho certeza se existe um equipamento projetado

to withstand the, the bellows of your of your if you're going to sessions.

para suportar o fole de seu se você estiver indo para as sessões.

She's calling it cheesecake because it's got cream cheese in it.

Ela está chamando de cheesecake porque tem cream cheese.

Does it have a biscuit base which is what a cheesecake has you

Tem uma base de biscoito que é o que um

sort of get biscuits and crushed them up and and sort of put

some butter in it and then flatten it all down and then put they put the cheesecake mix on top.

cheesecake tem?

Has it got a biscuit base or has it got a base of sushi

Tem base de biscoito ou tem base de sushi

because it's Japanese.

porque é japonês.

That is, that is right.

Isto é, está certo.

That is so offensive sensitive.

Isso é tão ofensivo sensível.

I just it might be sort of invoking

Só pode estar invocando

some kind of stereotype, I freely admit.

algum tipo de estereótipo, admito livremente.

But, you know.

Mas você sabe.

Yes we like people we think of the British and say fish and chips.

Sim, gostamos de pessoas, pensamos nos britânicos e dizemos peixe com batatas fritas.

I mean, we're not offended by that.

Quero dizer, não estamos ofendidos com isso.

I'm drinking a lot, Mr.

Estou bebendo muito, Sr.

Brooks, because I've been outside cutting the grass and it was very hot work.

Brooks, porque estive lá fora cortando a grama e foi um trabalho muito quente.

I do all the tough jobs around here.

Eu faço todos os trabalhos difíceis por aqui.

Mr. Duncan, since here in the studio just twiddling his knobs,

Sr. Duncan, já que aqui no estúdio apenas girando seus botões,

We were we were out walking the other day and Mr.

estávamos passeando outro dia e o Sr.

Steve decides to get very friendly

Steve decide ficar muito amigo

with with a large dumb animal.

de um animal grande e burro.

And in fact, it might be two large animals.

E, de fato, podem ser dois animais grandes.

So there is Mr. Steve.

Portanto, há o Sr. Steve.

Oh, what are you doing there, Steve?

Oh, o que você está fazendo aí, Steve?

Well, I'm feeding a feeding this highland cow.

Bem, estou alimentando e alimentando esta vaca das terras altas.

Yeah, it's that lovely.

Sim, é adorável.

I love this particular type of cow because they have the most amazing hair.

Eu amo esse tipo particular de vaca porque eles têm o cabelo mais incrível.

Look at the hair at the front.

Olhe para o cabelo na frente.

It's almost as if it's been to the hairdressers and had a, a very modern style.

É quase como se tivesse ido ao cabeleireiro e tivesse um estilo muito moderno.

Lots of teenagers these days have their hair like that.

Muitos adolescentes hoje em dia têm o cabelo assim.

I know.

Well, they don't normally that particular

Eu sei.

Bem, eles

breed don't normally seem to come up to you like that.

normalmente não gostam dessa raça em particular.

No, but it's been very keen on,

Não, mas tem gostado muito de

on eating any

comer qualquer

anything green that I was giving it because the field that it was in

coisa verde que eu estava dando porque o campo em que estava

was a bit sparse. This is sparse.

era um pouco escasso. Isso é escasso.

It's not lovely.

Não é adorável.

Something is sparse.

Algo é escasso.

It means there isn't much of it around.

Isso significa que não há muito por aí.

There wasn't much grass in the field.

Não havia muita grama no campo.

It was sparse,

Era esparso,

a bit like, you know, people watching this channel.

um pouco como, você sabe, as pessoas assistindo a este canal.

Mr. Duncan, They're sparse,

Sr. Duncan, eles são esparsos,

jerky.

espasmódicos.

Thanks to that.

Graças a isso.

It's a sponge cake, says Paula.

É um pão de ló, diz Paula.

Okay, okay, okay.

Ok, ok, ok.

Yeah.

Sim.

Paul has invited us to Portugal.

Paul nos convidou para Portugal.

Well, I think.

Bem eu acho.

I think she's inviting us. Portugal?

Acho que ela está nos convidando. Portugal?

Well, we left Portugal that we've been there.

Bem, saímos de Portugal que estivemos lá.

Yes, we've been there. We've been to Portugal.

Sim, nós estivemos lá. Já estivemos em Portugal. Já

I've been a few times, Mr.

estive algumas vezes, Sr.

Duncan, and I've been together about three years ago.

Duncan, e estivemos juntos há cerca de três anos. Para

Where do we go to?

onde vamos?

What was the nearest town?

Qual era a cidade mais próxima?

It was Oh, it's very interesting.

Foi Oh, é muito interessante.

We were talking about that whilst watching a cow eat.

Estávamos conversando sobre isso enquanto assistíamos a uma vaca comer.

Where were we? Mr.

Onde nós estávamos? Sr.

Duncan, do you Where we went.

Duncan, sabe onde fomos.

Where we went in Portugal.

Onde fomos em Portugal.

Do you remember the name of the town?

Você lembra o nome da cidade?

One of the towns that we visited.

Uma das cidades que visitamos.

Do you remember?

Você se lembra?

Do I remember one?

Eu me lembro de um?

I'm just asking you because I don't.

Só estou perguntando porque não sei.

I've forgotten these days.

Eu esqueci esses dias.

I'm asking you, why are you placing the onus on me?

Estou te perguntando, por que você está colocando o ônus em mim?

You normally Sintra. Sintra.

Você normalmente Sintra. Sintra.

If that was it, we went to Sintra.

Se fosse isso, íamos a Sintra.

Yeah, it's Paula, which I'm sure you know is a is a

Sim, é Paula, que eu tenho certeza que você sabe que é

a nice sort of highland area.

uma boa área montanhosa.

Lots of hills and trees and things like that.

Muitas colinas e árvores e coisas assim.

And we had a lovely time there and we stayed in this hotel

E nós nos divertimos muito lá e ficamos neste hotel

and the famous footballer was also staying there at the same time.

e o famoso jogador de futebol também estava hospedado lá ao mesmo tempo.

Well they had a party there.

Bem, eles fizeram uma festa lá.

It was the wedding, the wedding.

Era o casamento, o casamento.

One of the Portuguese football players from the Portugal team was having a wedding

Um dos jogadores de futebol português da seleção de Portugal estava se casando

and Cristiano Ronaldo was there.

e Cristiano Ronaldo estava lá.

He was just across the road from where we were in the same in the same hotel.

Ele estava do outro lado da rua de onde estávamos no mesmo hotel.

And the next morning we went down and we went down to where the party was

E na manhã seguinte descemos e descemos até onde era a festa

and we decided to look around and we could see

e resolvemos olhar em volta e pudemos ver

that the

que as

glasses, the wine glasses and the champagne glasses

taças, as taças de vinho e as taças de champanhe

and everything was was there, just as it was when they all went.

e tudo estava lá, exatamente como era quando todos eles foi.

It was quite, quite interesting.

Foi muito, muito interessante.

It's the nearest we've ever come to Cristiano Ronaldo.

É o mais perto que já chegamos de Cristiano Ronaldo.

I know, I know.

Eu sei eu sei.

It's that Arena said that the cow has bangs,

É que Arena disse que a vaca tem franja,

that sort of hair.

esse tipo de cabelo.

I think the sort of hair extensions is what ladies put in.

Eu acho que o tipo de extensões de cabelo é o que as mulheres colocam. As

Women put in their hair.

mulheres colocam seus cabelos.

Bangs means hair that hangs down for a bit.

Franja significa cabelo que fica um pouco solto.

Like hair has bangs.

Como se o cabelo tivesse franja.

Yeah, That's very clever.

Sim, isso é muito inteligente.

That's a very that's a very good.

Isso é muito bom.

Oh, Paula, like Rachel from Friends.

Oh, Paula, como Rachel de Friends.

Guess where Paul lives In Portugal I don't know, in Porto.

Adivinha onde vive o Paul. Em Portugal não sei, no Porto.

Oh, Porto probably is how you would pronounce it.

Oh, Porto provavelmente é como você pronunciaria.

I'm not sure what that was.

Não tenho certeza do que era.

What do you do? You roll your R's in

O que você faz? Você rola seus R's em

Portugal,

Portugal,

but obviously famous for,

mas obviamente famoso,

I would think, for the wine, the Porto wine, which we

eu acho, pelo vinho, o vinho do Porto, do qual

we do like it.

gostamos.

We adore it. Yes.

Nós adoramos isso. Sim.

You say you would do something. It means you like it or not.

Você diz que faria alguma coisa. Significa que você gosta ou não.

But it's normally said in a sort of I adore

Mas normalmente é dito numa espécie de adoro

Porto wine.

vinho do Porto.

I do, Yes.

Eu faço sim.

You like something very much.

Você gosta muito de algo.

Almost to the point of obsession.

Quase ao ponto da obsessão.

Yes. You absolutely love it.

Sim. Você absolutamente ama isso.

And we've we've got a bottle of porto wine in our cupboards.

E temos uma garrafa de vinho do Porto nos nossos armários.

Wow. And there's several at least three different varieties and they're paler.

Uau. E há pelo menos três variedades diferentes e são mais pálidas.

And then they get darker. Yeah, that's me.

E então eles ficam mais escuros. Sim esse sou eu.

I remember when whilst we were in Portugal, we had this lovely vintage Porto wine.

Lembro-me de quando, enquanto estávamos em Portugal, tivemos este adorável vinho do Porto vintage.

It was absolutely delicious.

Foi absolutamente delicioso.

It was a is about 60 or 70 years old.

Tinha uns 60 ou 70 anos.

And it was it was lovely. It was a bit expensive.

E foi lindo. Foi um pouco caro.

It's worth it.

Vale a pena.

We can buy it from the local supermarket here.

Podemos comprá-lo no supermercado local aqui.

Can't. REPORTER Wine? Yes.

Não pode. REPÓRTER Vinho? Sim.

Guess who's on.

Adivinha quem está ligado.

An elderly gentleman is on from the UK.

Um senhor idoso está no Reino Unido.

That we know very well.

Isso nós sabemos muito bem.

Oh it is he over 40.

Oh, ele tem mais de 40 anos.

He is. He is just, you know, he's over the hill now.

Ele é. Ele é apenas, você sabe, ele está no limite agora.

Very old.

No hope for and so on. Martin's here.

Muito velho.

Sem esperança para e assim por diante. Martin está aqui.

Hello, Marty.

Olá, Marty.

Hello, Martin. Hello, Martin.

Olá Martins. Olá Martins.

Did you have a nice birthday on Friday? Was it good? Yes.

Você teve um bom aniversário na sexta-feira? Foi bom? Sim.

We haven't mentioned that Martin came over to see us on,

Nós não mencionamos que Martin veio nos ver, o

what was it, Thursday, Thursday.

que foi, quinta, quinta.

And he's just turned 40, wasn't Thursday, It was Wednesday.

E ele acabou de fazer 40 anos, não era quinta, era quarta.

Wednesday, even better.

Quarta-feira, melhor ainda.

And we had a lovely time.

E nós nos divertimos muito.

We went for a walk in the in the sunshine we did into March when we had a lovely meal.

Fomos dar um passeio ao sol que fizemos em março, quando tivemos uma refeição adorável.

We found this

Encontramos este

fantastic restaurant that was that had an offer on

restaurante fantástico que tinha uma oferta para

you can have these chefs and we had a lovely day and then we had a cup of tea

você ter esses chefs e tivemos um dia adorável e depois tomamos uma xícara de chá

and then we came back and then just relaxed in the garden and had a nice chat.

e depois voltamos e depois relaxamos no jardim e conversamos bem.

Okay, the tea.

Ok, o chá.

I think the cup of tea is the most important part of the whole story.

Acho que a xícara de chá é a parte mais importante de toda a história.

Very, very, very nice cup of tea.

Muito, muito, muito boa xícara de chá.

Yeah, we just had a nice day.

Sim, tivemos um bom dia.

We didn't have a lovely day. It was a very nice day.

Não tivemos um dia adorável. Foi um dia muito bom. Era

It was.

.

It's a very nice day and we look forward to doing it in ten years time when you're 50.

É um dia muito bom e estamos ansiosos para fazê-lo daqui a dez anos, quando você tiver 50 anos

Okay. I know we can do it when I'm 70.

. Eu sei que podemos fazer isso quando eu tiver 70 anos.

That'll come up next. That's the next big one.

Isso será o próximo. Esse é o próximo grande.

I know probably your 60th

Eu sei que provavelmente o seu 60º

is the next Me Being 60 is the next big one.

é o próximo Eu ser 60 é o próximo grande.

The next big birthday.

O próximo grande aniversário.

That's still two years away. So we're okay.

Ainda faltam dois anos. Então estamos bem.

We still get a bit longer.

Ainda demoramos um pouco mais.

By the way, what you've forgotten to mention

A propósito, o que você esqueceu de mencionar

is the lovely moment that occurred.

é o lindo momento que aconteceu.

Yes, we saw a little animal.

Sim, vimos um animalzinho.

In fact, Mr.

Na verdade, o Sr.

Steve nearly stepped on it with his big, clumsy foot.

Steve quase pisou nele com seu pé grande e desajeitado.

Look at that.

Oh, that is a baby mouse.

Olhe para isso.

Oh, isso é um rato bebê.

You probably can't tell how small it is there, but it's very, very small.

Você provavelmente não pode dizer o quão pequeno é lá, mas é muito, muito pequeno.

A little baby mouse.

Um ratinho bebê.

And I saw it sitting in the middle of the footpath and Steve, with his great

E eu o vi parado no meio da calçada e Steve, com suas

big boots, nearly stepped on it.

grandes botas, quase pisou nele.

But I saved its life and there it is.

Mas eu salvei sua vida e aí está.

Not lovely. So cute.

Não adorável. Tão fofo.

So a little baby mouse.

Então, um ratinho bebê.

I would imagine that it walked away from its nest.

Eu imagino que ele se afastou de seu ninho.

I know there it was in the middle of the path.

Eu sei que ali estava no meio do caminho.

We nearly stepped on it.

Quase pisamos nele.

Mr. Duncan picked it up and it was just a nice moment, wasn't it?

O Sr. Duncan atendeu e foi um momento legal, não foi?

And we don't know if it's alive.

E não sabemos se está vivo.

We did contemplate, but it was alive.

Nós contemplamos, mas estava vivo.

It alive then. But it was it was fast asleep.

Está vivo então. Mas estava dormindo profundamente.

It must have been a dormouse because that was sleeping on the Dormouse.

Deve ter sido um arganaz porque estava dormindo no arganaz.

Doesn't that mean a mouse that sleeps through that? Yeah.

Isso não significa um rato que dorme durante isso? Sim.

Do imagine sleeping

Imagine dormir

so. Yes.

assim. Sim.

And there it was, just in the middle of the path.

E lá estava, bem no meio do caminho.

I nearly stepped on it. Mr. Duncan.

Quase pisei nele. Sr. Duncan.

Thankfully prevented that from happening.

Felizmente evitou que isso acontecesse.

I saved its life.

Eu salvei sua vida.

We don't know what we did.

Não sabemos o que fizemos.

Contemplate, contemplate.

Contemplar, contemplar.

Think about bringing it back with us

Pense em trazê-lo de volta conosco

because we thought, well, it's lost its nest,

porque pensamos, bem, ele perdeu o ninho,

Its mothers abandoned it

suas mães o abandonaram

for whatever reason.

por qualquer motivo.

So we thought, shall we bring it back and try and feed it?

Então pensamos, vamos trazê-lo de volta e tentar alimentá-lo?

But we thought, no, nature is strong,

Mas pensamos, não, a natureza é forte,

that baby mass will survive somehow,

aquela massa bebê sobreviverá de alguma forma,

even though you you kept saying it's going to die.

mesmo que você continue dizendo que vai morrer. Vai

It's going to die. I'm pretty sure of it.

morrer. Tenho certeza disso.

Well, it probably did, sadly, but we'll never know.

Bem, provavelmente sim, infelizmente, mas nunca saberemos.

We just put it back into the bushes off the path and hopefully it survived.

Nós apenas o colocamos de volta nos arbustos fora do caminho e esperamos que ele tenha sobrevivido. A

Its mother found it because it was trying to suckle, wasn't it?

mãe dele achou porque ele estava tentando mamar, não foi?

It was trying to suck. And it turned over to

Estava tentando sugar. E entregue a

its mother was nearby,

sua mãe estava por perto,

so it was totally incapable of looking after itself.

então era totalmente incapaz de cuidar de si mesmo.

But, you know, we'll just we will never know.

Mas, você sabe, nunca saberemos.

We'll never know. We'll never know.

Nunca saberemos. Nunca saberemos.

It's just we're never going to be never going to know what happened to that man.

É que nunca vamos saber o que aconteceu com aquele homem.

Never going to know what happened to that mouse.

Nunca vou saber o que aconteceu com aquele rato.

Maybe it's alive, maybe it's dead.

Talvez esteja vivo, talvez esteja morto.

Maybe it started a bit slow. Web business.

Talvez tenha começado um pouco lento. Negócios na Web.

Maybe it's got its own podcast because let's face it,

Talvez tenha seu próprio podcast porque, convenhamos,

every everybody has a podcast there.

todo mundo tem um podcast lá.

An owl might have eaten it says the test.

Uma coruja pode ter comido, diz o teste.

Yes, I thought that was the start of a joke then, but

Sim, pensei que era o começo de uma piada, mas na

it was was actually making a serious comment.

verdade era um comentário sério.

Yes, an owl might have eaten it,

Sim, uma coruja pode ter comido,

although

embora

it would have had to wait till night time or a cat might have got it.

tenha que esperar até a noite ou um gato pode ter comido.

Lots of cats around here.

Muitos gatos por aqui.

Yeah, but probably not out there.

Sim, mas provavelmente não lá fora.

But anyway, hopefully it would have been able to survived.

Mas de qualquer maneira, espero que tenha sobrevivido.

Yes, it. Yeah. I think we have

Sim, isso. Sim. Acho que temos que

to move on.

seguir em frente.

New Gen die. Hello.

Nova Geração morre. Olá.

Yes that's, that's a lot of people get that wrong.

Sim, isso é, muitas pessoas entendem isso errado. Na

It's it's actually pronounced new in new brain.

verdade, é pronunciado novo no novo cérebro.

What about the person that Duong Nguyen.

E a pessoa que Duong Nguyen.

Yes I'm doing die die

Sim, estou morrendo, morra.

We're not saying yeah anyway right.

Não estamos dizendo sim, de qualquer maneira, certo.

So it's saying hello and it wants to know

Então, está dizendo olá e quer saber

how can they improve their

como eles podem melhorar suas

speaking skills?

habilidades de fala?

When I'm an introvert, I'm not sure.

Quando sou introvertido, não tenho certeza.

I'm just wondering how you can improve your speaking skills.

Eu só estou querendo saber como você pode melhorar suas habilidades de fala.

Well, you've got a practice yesterday in Canberra, a sense that you've got to find somebody

Bem, você teve uma prática ontem em Canberra, uma sensação de que precisa encontrar alguém

who speaks English or wants to learn it.

que fale inglês ou que queira aprendê-lo.

You don't have to practise with them, you don't actually have to do that.

Você não precisa praticar com eles, na verdade não precisa fazer isso.

That's why we're here.

É por isso que estamos aqui.

So you can use the computer.

Então você pode usar o computador.

The computer can help you to learn English in many ways.

O computador pode ajudá-lo a aprender inglês de várias maneiras.

You can listen to what is being said.

Você pode ouvir o que está sendo dito.

You read a caption receipt,

Você lê um recibo de legenda,

you can even record your own voice.

pode até gravar sua própria voz.

So if you are suffering from a lack of confidence

Então, se você está sofrendo de falta de confiança

and many people do, many people do, whenever you start something

e muitas pessoas sofrem, muitas pessoas sofrem, sempre que você começa algo

new, you might feel a little bit shy, a little bit worried

novo, você pode se sentir um pouco tímido, um pouco preocupado

whether or not you are getting it right.

se está fazendo certo ou não.

So it's normal. It's completely normal.

Então é normal. É completamente normal.

I don't think you're as introverted as you say,

Não acho que você seja tão introvertido quanto diz,

because you have come on to the live chat and made a comment.

porque você entrou no chat ao vivo e fez um comentário.

So you've got to be reasonably confident

Então você tem que estar razoavelmente confiante

to be doing that anyway.

para fazer isso de qualquer maneira.

So, yes, talk to yourself.

Então, sim, fale consigo mesmo.

Says Now mirror how you could do that

Diz agora espelhar como você pode fazer isso,

as long as nobody else can hear you or you might get locked up

desde que ninguém mais possa ouvi-lo ou você pode ser preso

in an institution.

em uma instituição.

If people see you talking to yourself, well, they might assume you religious, of course,

Se as pessoas virem você falando sozinho, bem, eles podem presumir que você é religioso, é claro,

but yeah, talk to yourself.

mas sim, fale consigo mesmo.

Well, but ideally, you want to have a two way conversation, don't you?

Bem, mas idealmente, você quer ter uma conversa de mão dupla, não é?

I, I sometimes hope that will happen with us.

Eu, às vezes espero que isso aconteça conosco.

A two way conversation.

Uma conversa de mão dupla.

So yeah, find somebody that that in your local area

Então, sim, encontre alguém na sua área

that wants to learn English and then you can speak to each other and unlearn,

que queira aprender inglês e então vocês possam falar um com o outro e desaprender,

you know, just practise,

você sabe, apenas pratique,

pick some sentences, pick some subjects

escolha algumas frases, escolha alguns assuntos sobre os quais

you want to talk about, and then off you go.

você quer falar, e então você ir.

And before you know it, you'll be looking for a job

E antes que você perceba, estará procurando emprego

in, an English speaking country that says you could be an interpreter,

em um país de língua inglesa que diz que você pode ser um intérprete,

you could be a translator, you could convert the language into another language.

um tradutor, pode converter o idioma para outro idioma.

There are many, many options for you.

Há muitas, muitas opções para você.

That is why I always say English can open many doors.

Por isso sempre digo que o inglês pode abrir muitas portas.

We are looking at words and phrases connected to fast

Estamos olhando palavras e frases conectadas a rápido

and slow in a few moments.

e lento em alguns momentos.

First, I thought I would give you a taste of a place

Primeiro, pensei em dar a vocês um gostinho de um lugar

that we may be going to this month.

que podemos ir este mês.

In fact, Not only that, we are also meeting up

Na verdade, não apenas isso, também estamos nos encontrando

with some of you.

com alguns de vocês.

uh, yes, the Eiffel Tower.

uh, sim, a Torre Eiffel.

Did you know that if you want to photograph the Eiffel Tower

Você sabia que se quiser fotografar a Torre Eiffel

when it is twinkling with all of its lights,

quando ela está brilhando com todas as suas luzes,

you have to actually get permission

você precisa obter permissão

because it is a piece of artwork.

porque é uma obra de arte.

It's actually classed as a piece of artwork.

Na verdade, é classificado como uma obra de arte.

The Eiffel, The Boss.

O Eiffel, o chefe.

Yeah, the Eiffel Tower.

Sim, a Torre Eiffel.

You know, when the lights twinkle.

Você sabe, quando as luzes piscam.

Yes, I normally do it at, at the top of the hour and also half past the hour.

Sim, eu normalmente faço isso no início da hora e também meia hora.

I think so the twinkle.

Acho que sim o brilho.

But you can't use that for commercial purposes.

Mas você não pode usar isso para fins comerciais.

Have to actually get permission.

Tem que realmente obter permissão.

This is true, by the way.

Aliás, isso é verdade.

I am not lying about that.

Eu não estou mentindo sobre isso.

So did you get permission for that, Mr.

Então você conseguiu permissão para isso, Sr.

Duncan?

Duncan?

Well, fortunately, I don't make any money from this.

Bem, felizmente, não ganho dinheiro com isso.

I don't make any money from this. So.

Não ganho dinheiro com isso. Então.

Well, okay, It's true that you have to you actually have to get permission

Bem, tudo bem, é verdade que você precisa obter permissão,

if you want to, to photograph or film the Eiffel Tower when it's twinkling,

se quiser, para fotografar ou filmar a Torre Eiffel quando ela está brilhando,

because that is someone someone's artwork.

porque essa é a obra de arte de alguém.

So basically it's copyrighted.

Então, basicamente, é protegido por direitos autorais.

It's amazing.

É incrível.

But it's true.

Mas é verdade.

Tomek He's leaving the same message over and over again.

Tomek Ele está deixando a mesma mensagem repetidamente.

Okay.

It just says he keeps saying message retracted

OK.

Apenas diz que ele continua repetindo a mensagem retraída

over and over again.

várias vezes.

If I go back here, it's the same message over and over again.

Se eu voltar aqui, é a mesma mensagem repetidas vezes.

Message retracted, message retracted.

Mensagem retirada, mensagem retirada.

We don't know what you're trying to say.

Não sabemos o que você está tentando dizer.

Hi. I'm joking. Of course.

Oi. Estou brincando. Claro.

Please leave it on a little bit longer

Por favor, deixe-o um pouco mais

because we don't have time to necessarily read it

porque não temos tempo necessariamente para lê-lo

or take screenshots.

ou tirar screenshots.

Yeah, no, we do.

Sim, não, nós temos.

We don't really for evidence

Nós realmente não procuramos evidências

when the court case comes up.

quando o processo judicial surge.

Yes, you've got to give us time to at least take a screenshot. Yes.

Sim, você precisa nos dar tempo para pelo menos fazer uma captura de tela. Sim.

Well I've got in my hand.

Bem, eu tenho na minha mão.

Um, I have the skinny jeans.

Hum, eu tenho o jeans skinny.

Here they are.

Aqui estão eles.

The skinny jeans that I will be

O jeans skinny que

hopefully wearing when we meet up in Paris.

espero usar quando nos encontrarmos em Paris.

So they are very skinny.

Então eles são muito magros.

Can you see how slim they are?

Você pode ver como eles são finos?

So my my slim body hopefully will fit into these jeans

Espero que meu corpo esbelto caiba neste jeans

and then you'll discover that skinny jeans are no longer in fashion.

e você descobrirá que jeans skinny não estão mais na moda.

They are still, in fact, very fashionable.

Eles ainda estão, de fato, muito na moda.

Now, have you been the you know, with the younger people? No.

Agora, você tem sido o sabe, com os mais jovens? Não.

You see a lot of people of all ages wearing skinny jeans.

Você vê muitas pessoas de todas as idades usando jeans skinny.

There you go.

And I didn't like them because they just take so long to put on.

Ai está.

E eu não gostei deles porque eles demoram muito para colocar.

Yeah.

And they're very tight around around this area around here.

Sim.

E eles são muito apertados em torno desta área por aqui.

We don't want to know that.

Não queremos saber disso.

It's very, very constricting. It's like a it's like a

É muito, muito restritivo. É como se

you're like a girl wearing those interested,

você fosse como uma garota vestindo aqueles interessados,

like a fist grabbing hold of your meat and to veg.

como um punho agarrando sua carne e vegetais.

So we will see what happens.

Então nós veremos o que acontece.

I think they'll be so tight you won't be able to bend your legs.

Acho que vão ficar tão apertadas que você não vai conseguir dobrar as pernas.

You'd be walking like this and it's like you've got to stiff legs.

Você estaria andando assim e é como se tivesse pernas rígidas.

It don't think you're in any position to criticise the way I walk.

Acho que você não está em posição de criticar a maneira como eu ando.

We're very fit, by the way.

A propósito, estamos muito em forma.

Only we are incredible physically.

Só nós somos incríveis fisicamente.

We've been walking great distances.

Andamos grandes distâncias.

Well at high speed.

Bem em alta velocidade.

This I know this is going to sound big headed and arrogant,

Isso eu sei que vai soar arrogante e arrogante,

but I think I look pretty good at the moment.

mas acho que pareço muito bem no momento.

I mean, I've lost so much weight my face,

Quero dizer, eu perdi tanto peso em meu rosto que

I can't remember the last time my face looked so, so well.

não consigo me lembrar da última vez em que meu rosto parecia tão, tão bem.

This is for others to say

Isso é para os outros dizerem que

I have skinny jeans, says Martin.

eu tenho jeans skinny, diz Martin.

Marty Ryan, you have to wear them next time you you come over

Marty Ryan, você tem que usá-los na próxima vez que vier

and you know, we can compare skinny jeans.

e você sabe, podemos comparar jeans skinny.

I don't have a pair I used I did I, I have No, I don't

Eu não tenho um par que eu usei, eu tenho. Não, não tenho,

because I just think they they look very uncomfortable.

porque acho que eles parecem muito desconfortáveis.

This old jeans on.

Este velho jeans.

You look skinny because your big fat legs

Você parece magro porque suas pernas grandes e gordas

runners, legs, the people see your legs and they run

corredores, pernas, as pessoas veem suas pernas e correm

this nice used to go and tree trim like you didn't, you know, your legs are like tree trunks.

tão bem costumavam ir e cortar árvores como você não fazia, você sabe, suas pernas são como troncos de árvores.

Well, you know, I run up hills.

Bem, você sabe, eu subo colinas.

That's what it tries to do.

Isso é o que ele tenta fazer.

A lot of running. Mr. Don't go anywhere That's not go into that.

Muita corrida. Sr. Não vá a lugar nenhum. Isso não entra nisso.

Fantastic.

Fantástico.

What do I do?

O que eu faço?

I'm talking about a subject now right.

Estou falando de um assunto agora né.

Let's get on with are we playing the you know, what game today?

Vamos continuar, estamos jogando você sabe, que jogo hoje?

Do you know what game?

Você sabe que jogo?

We're still in the blank.

Ainda estamos em branco.

Oh, I just fill in the blanks. Filling the blanks.

Oh, eu apenas preencho os espaços em branco. Preenchendo os espaços em branco.

Are we playing that today? Yes. Good. It's coming up.

Vamos jogar isso hoje? Sim. Bom. Está chegando.

I'll stay on them, which is why I'm trying to move on with our feedback.

Vou ficar com eles, e é por isso que estou tentando seguir em frente com nosso feedback.

Okay, Steve, please.

Certo, Steve, por favor.

Please stop talking, because we need to move on.

Por favor, pare de falar, porque precisamos seguir em frente.

Let me go

Deixe-me ir

fast and slow.

rápido e devagar.

Words and phrases.

Palavras e frases.

We will get through this as fast as we can.

Vamos passar por isso o mais rápido possível.

Oh, so please don't slow me down.

Oh, então, por favor, não me atrase.

Oh. Oh, that's.

Oh. Oh isso é.

I wasn't being funny, by the way.

A propósito, eu não estava sendo engraçado.

I think this is a play on words, wasn't it, Mr..

Acho que é um jogo de palavras, não é, Sr.?

Because I'm not sure if it's it.

Porque não tenho certeza se é isso.

LAUGHTER To be honest, fast

RISO Para ser honesto,

and slow words and phrases, something fast moves

palavras e frases rápidas e lentas, algo rápido se move

at a very quick pace or at high speed.

em um ritmo muito rápido ou em alta velocidade.

So here we go then. Are you ready?

Então vamos lá. Você está pronto?

Here we go. Here we go.

Aqui vamos nós. Aqui vamos nós.

You might make a first.

Você pode fazer um primeiro.

But so in this particular sense, book means money.

Mas, nesse sentido particular, livro significa dinheiro.

You make money very quickly.

Você ganha dinheiro muito rapidamente.

So if you make a fast book,

Então, se você faz um livro rápido,

can you think of a way of making a fast book?

consegue pensar em uma maneira de fazer um livro rápido?

I could sell my body on the streets.

Eu poderia vender meu corpo nas ruas.

What, to medical science?

O que, para a ciência médica?

Yeah, Well, yes, you, you, you.

Sim, bem, sim, você, você, você.

Yeah. You might sell it.

Sim. Você pode vendê-lo.

Sell your car. Martin.

Venda seu carro. Martin.

You might know I need some money.

Você deve saber que eu preciso de algum dinheiro.

I'm going to sell me some.

Vou me vender alguns.

A car maker make a fast book.

Um fabricante de automóveis faz um livro rápido.

The implication with that is that you're sort of diddling a bit, isn't it?

A implicação disso é que você está meio que vacilando um pouco, não é?

No, it is. It has nothing to do with that.

Não é. Não tem nada a ver com isso.

If you're making money quickly, it means you what you are practising.

Se você está ganhando dinheiro rapidamente, isso significa que você está praticando.

You're putting something into practice that will bring money quickly.

Você está colocando em prática algo que trará dinheiro rapidamente.

So quite often if you sell something.

Então, muitas vezes, se você vender alguma coisa.

So what you said is actually right, you might suddenly decide to sell

Então, o que você disse está certo, de repente você pode decidir vender

some of your belongings quickly because you need money.

alguns de seus pertences rapidamente porque precisa de dinheiro.

You make a fast book.

Você faz um livro rápido.

But yes, you are kind of right.

Mas sim, você tem razão.

You might go from town to town, of course, selling things

Você pode ir de cidade em cidade, é claro, vendendo coisas

that are not of good quality and you move around

que não são de boa qualidade e você anda de um lado para o outro

and the thing you are selling seems very good

e o que está vendendo parece muito bom

or good quality, but in reality it isn't. Yes.

ou de boa qualidade, mas na realidade não é. Sim.

So you might make a fast book or a quick, but as you go around

Então, você pode fazer um livro rápido ou rápido, mas como você anda com

quite often, some you might somebody might be trying to sell you something.

bastante frequência, alguns podem estar tentando vender algo para você.

So it isn't necessarily deceptive.

Portanto, não é necessariamente enganoso.

Not necessarily, but sometimes it can be perceived that way.

Não necessariamente, mas às vezes pode ser percebido dessa forma.

And you might say to somebody, somebody might be trying to sell you

E você pode dizer a alguém, alguém pode estar tentando vender

something at a market stall or something like that.

algo para você em uma banca de mercado ou algo assim.

And you look at it and you're not sure if it's very good quality,

E você olha para ele e não tem certeza se é de muito boa qualidade,

the price seems maybe a bit too high

o preço parece um pouco alto demais

and you might say, are you just trying to make a fast buck?

e você pode dizer, você está apenas tentando ganhar dinheiro rápido?

In other words, you're trying to sell something at probably a overinflated price. Yes.

Em outras palavras, você está tentando vender algo provavelmente a um preço superinflado. Sim.

To make a bit of money or maybe something.

Para ganhar um pouco de dinheiro ou talvez algo assim.

It's not good quality, but yes, we all like to do it, though.

Não é de boa qualidade, mas sim, todos nós gostamos de fazer isso.

We all we would all love to find

Todos nós gostaríamos de encontrar

a way to make a first book.

uma maneira de fazer um primeiro livro.

But it's not easy to do.

Mas não é fácil de fazer.

I mean, there are many people these days selling the dream on the Internet.

Quer dizer, tem muita gente hoje em dia vendendo o sonho na internet.

If you do something and you don't have to put any work into it,

Se você fizer algo e não tiver que colocar nenhum trabalho nisso,

but you can make a first book quite often.

mas poderá fazer um primeiro livro com bastante frequência.

Yeah, you don't.

Sim, você não.

The implication is you you want to make money, you want to do it quickly

A implicação é que você quer ganhar dinheiro, quer fazer isso rapidamente

and you're not too bothered about the quality of the product or anything.

e não está muito preocupado com a qualidade do produto ou qualquer coisa.

And and the

E o

book presumably is, is it an Americanism?

livro presumivelmente é, é um americanismo?

Mr. Dingle But I mean, yes, dollar for dollar, but also generally speaking,

Sr. Dingle Mas quero dizer, sim, dólar por dólar, mas também de um modo geral,

it can also refer to money In general, selling insurance

também pode se referir a dinheiro Em geral, vender seguros

can seem like making a fast buck sometimes.

pode parecer ganhar dinheiro rápido às vezes.

I suppose here we could say making a quick quid or a fast quid.

Suponho que aqui poderíamos dizer ganhar uma libra rápida ou uma libra rápida.

Yes. So quid Q You I'd

Sim. So quid Q You I'd

is slang term for British money.

é uma gíria para dinheiro britânico.

Quid.

Libra.

It's very nice. Here's another one, Steve.

É muito bom. Aqui está outro, Steve. Se

Moving on.

movendo.

We've got to get him to be

Temos que fazê-lo ficar

on your feet.

de pé.

We might say that you're fast on your feet sometimes.

Podemos dizer que você é rápido às vezes.

Yes, Well, sometimes, yeah. Fast.

Sim, bem, às vezes, sim. Rápido.

And he sees athletic, spritely, agile.

E ele vê atlético, alegre, ágil.

You quick to react to things.

Você é rápido para reagir às coisas.

If an opportunity presents itself,

Se uma oportunidade se apresenta,

you're fast on your feet, quick to act.

você é rápido em seus pés, rápido para agir.

Is that

É esse

the sort of meaning you were going for, Mr.

o tipo de significado que você queria, Sr.

Dunn? Yes. To be fast on your feet.

Dunn? Sim. Para ser rápido em seus pés.

Well, it says that they're agile, athletic, sprightly.

Bem, diz que eles são ágeis, atléticos, alegres.

We can say that the person is is very lively.

Podemos dizer que a pessoa é muito animada.

Maybe they are able to move around very quickly.

Talvez eles sejam capazes de se mover muito rapidamente.

So some people are even if they're older,

Algumas pessoas, mesmo que sejam mais velhas,

they seem to still keep this agility or this ability.

parecem ainda manter essa agilidade ou essa habilidade.

You can say that they are fast on their feet.

Você pode dizer que eles são rápidos em seus pés.

Can it be used in other ways?

Pode ser usado de outras formas?

Not necessarily literal.

Não necessariamente literal.

If you were to say if you were going

Se você dissesse que ia bater papo com

to chat up a girl, for example,

uma garota, por exemplo,

and you know, and you hang about,

e você sabe, e você fica por aí,

you might say, well, the girl might say, Oh, you'll fasten your feet,

você pode dizer, bem, a garota pode dizer, Oh, você vai apertar os pés, o que

meaning that you are quick to

significa que você são rápidos para

think fast your feet.

pensar rápido seus pés.

I think it can mean you'll find I think it can mean that you're you're quick to do something,

Acho que pode significar que você vai achar que pode significar que você é rápido para fazer alguma coisa,

not necessarily to do with your feet or moving your fasten your feet.

não necessariamente para fazer com os pés ou mover os pés.

You know, you just hang about you you get things done quickly.

Você sabe, você apenas fica com você, você faz as coisas rapidamente.

There is Mr.

Existe a

Steve's version of the word. You have a project at work.

versão do Sr. Steve para a palavra. Você tem um projeto no trabalho.

Anyway, moving on your feet.

De qualquer forma, movendo-se em seus pés.

Yes. Think fast.

Sim. Pensa rápido.

Think fast.

Pensa rápido.

Another phrase using the word fast.

Outra frase usando a palavra rápido.

Think fast.

Pensa rápido.

You have to have quick reflex or a very quick reaction.

Você tem que ter um reflexo rápido ou uma reação muito rápida.

Maybe someone throws a ball in your direction.

Talvez alguém jogue uma bola em sua direção.

You have to catch it.

Você tem que pegá-lo.

They might say, Think fast, think fast, and you catch the ball very quickly.

Eles podem dizer: Pense rápido, pense rápido, e você pegará a bola muito rapidamente.

It's quite often used in American English houses.

É bastante usado em casas de inglês americano.

Yeah, it's okay.

Sim, tudo bem.

I haven't really heard that one. Mr. Duncan before.

Eu realmente não ouvi isso. Sr. Duncan antes.

No. Well, are you gone there?

Não. Bem, você foi lá?

Is that the difference between the way Mr.

Será que a diferença entre a forma como o Sr.

Duncan pronounces f i t and myself is something worth noting, I think, isn't it?

Duncan pronuncia fit e eu é algo digno de nota, eu acho, não é?

If you insist

Se você insistir,

think fast, Mr.

pense rápido, o Sr.

Duncan would say yes. I would say think fast.

Duncan diria que sim. Eu diria que pense rápido.

Because you can say fast or fast

Porque você pode dizer rápido ou rápido

and it just depends on how posh you are really.

e depende apenas de quão chique você é realmente.

But it is not necessarily that it's more regional,

Mas não é necessariamente que seja mais regional, é

it's regional, but it's to do with breeding and upbringing and culture

regional, mas tem a ver com criação e educação e cultura

and see if I, if I weren't, if I said to my mother yes,

e vê se eu, se eu não fosse, se eu dissesse para minha mãe sim,

think fast she would say fast, don't say fast.

pensa rápido ela diria rápido, don não diga rápido.

I didn't bring you up to say fast.

Não te criei para dizer rápido.

I brought you up to say fast because if you

Eu o criei para dizer rápido porque se você

fast doesn't mean anybody realises what you're doing.

jejuar não significa que alguém perceba o que você está fazendo.

Right.

You're in charge.

Certo.

Você está no comando.

Yes, I'm in charge sometimes.

Sim, às vezes estou no comando.

There we go, Steve.

Lá vamos nós, Steve.

It's just to take take a step back.

É só dar um passo atrás.

Here we go. So think fast,

Aqui vamos nós. Portanto, pense rápido

and then we have pull a fast one.

e, em seguida, puxe um rápido.

So this is the one that that might be used if a person is trying to deceive you

Portanto, este é o que pode ser usado se uma pessoa está tentando enganá-lo

or trick you into doing something, or

ou induzi-lo a fazer algo, ou

maybe they are trying to deceive you by selling you something

talvez eles estejam tentando enganá-lo vendendo algo

that's not very good, they might be trying to pull a fast one.

que não é muito bom, eles podem estar tentando puxar um rápido um.

Are you trying to pull a fast one?

Você está tentando puxar um rápido?

Or maybe a person is pretending to be ill and they want to have a day of work?

Ou talvez uma pessoa esteja fingindo estar doente e quer ter um dia de trabalho?

You might describe that person as pulling a fast one.

Você pode descrever essa pessoa como puxando um rápido.

They Are deceiving you. Yeah,

Eles estão enganando você. Sim,

well, pull the other one.

bem, puxe o outro.

Pull a fast.

Puxe um rápido.

Yeah. You're not really ill.

Sim. Você não está realmente doente.

You're trying to pull a fast one.

Você está tentando puxar um rápido.

Fast one

O rápido

is turning into bad habit.

está se transformando em um mau hábito.

Steve's turning into me.

Steve está se transformando em mim.

Yeah, that's you trying to trick or deceive on somebody? Yes.

Sim, é você tentando enganar ou enganar alguém? Sim.

It could be many different ways of of interpreting that one.

Poderia haver muitas maneiras diferentes de interpretar aquele.

Here you go.

You might play fast and loose to behave

Aqui você vai.

Você pode jogar rápido e solto para se comportar

in an irresponsible or reckless way.

de maneira irresponsável ou imprudente.

Maybe you are playing fast and loose with a young girl's emotions.

Talvez você esteja jogando rápido e solto com as emoções de uma jovem.

You are pretending to be in love with her.

Você está fingindo estar apaixonado por ela.

And then you you lead her into into this affair.

E então você a leva a esse caso.

But really, you're just using the girl.

Mas, na verdade, você está apenas usando a garota.

You are playing fast and loose.

Você está jogando rápido e solto.

You are being irresponsible and reckless towards

Você está sendo irresponsável e imprudente com

someone or in something you do.

alguém ou em algo que faz.

Maybe like doing

Talvez como fazer

bungee jumping or something, or just doing lots of reckless

bungee jumping ou algo assim, ou apenas praticar muitos

sport or something like that.

esportes imprudentes ou algo assim.

Would you would you say?

No, that's what would you say. You be playing fast and loose.

Você diria?

Não, isso é o que você diria. Você está jogando rápido e solto.

Is it just with people?

É só com pessoas?

It is just it's generally things where you're being irresponsible.

É que geralmente são coisas em que você está sendo irresponsável.

Yeah, so I would say that.

Sim, então eu diria isso.

So playing sport is not really responsible, but if you were jet skiing

Portanto, praticar esportes não é realmente responsável, mas se você estivesse andando de jet ski

around a lot of swimmers or a lot of sharks,

em torno de muitos nadadores ou muitos tubarões,

all that would be playing fast and loose wouldn't If you were,

tudo isso seria jogar rápido e solto, não. Se você fosse,

for example, jet Ski, there's normally an element, an element of danger.

por exemplo, jet ski, normalmente há um elemento , um elemento de perigo.

Yes. Or you were I don't know if you've

Sim. Ou você estava, não sei se você

you've got an e-scooter

tem uma e-scooter

and you were on the pavement

e estava na calçada

with it or in the street and they're dangerous.

com ela ou na rua e eles são perigosos.

You're playing fast and loose

Você está jogando rápido e solto

because it is element of danger and irresponsibility with your behaviour.

porque é um elemento de perigo e irresponsabilidade com seu comportamento.

So yes.

Então sim.

And they've banned them in Paris.

E eles os proibiram em Paris.

Talking of E-Scooters, they haven't banned them, right.

Falando em E-Scooters, eles não os proibiram, certo.

They haven't banned them.

Eles não os proibiram.

They just they're getting rid, they're removing

Eles apenas estão se livrando, estão removendo

all of the public ones that are littering the streets

todos os públicos que estão sujando as ruas

because people are getting very sick and tired of falling over them.

porque as pessoas estão ficando muito doentes e cansadas de cair sobre eles.

Well, so the ones you can just hire

Bem, então aqueles que você pode contratar

on the streets, they're all being removed.

nas ruas, todos estão sendo removidos.

That's a shame because I was having to play fast and in Paris.

É uma pena porque eu estava tendo que jogar rápido e em Paris.

But you can still e-scooter you can still ride them on the roads in Paris, right?

Mas você ainda pode andar de patinete elétrico nas estradas de Paris, certo?

Yeah, it's not on the but just to get rid of the public runs right outside.

Sim, não é no mas apenas para se livrar do público corre do lado de fora.

There you go.

Another one, the word fast.

Ai está.

Outro, a palavra rápido.

So we have other uses of the word fast.

Portanto, temos outros usos da palavra rápido.

The word fast can also mean

A palavra rápido também pode significar

movable.

móvel.

If something cannot be moved, we can say that it is fast.

Se algo não pode ser movido, podemos dizer que é rápido.

For example, my fingers were stuck fast to the table.

Por exemplo, meus dedos estavam presos à mesa.

It means I couldn't move my fingers.

Isso significa que eu não conseguia mover meus dedos.

I couldn't take my hand away.

Eu não conseguia tirar minha mão.

It was stuck fast.

Foi preso rápido.

So one thing might be wedged inside another.

Então, uma coisa pode estar presa dentro de outra.

You can say that it is stuck fast.

Você pode dizer que está preso rapidamente.

It means you can't move it.

Isso significa que você não pode movê-lo.

The just stop oil protesters

Os manifestantes do Just Stop

were stuck fast to the tarmac.

estavam presos na pista.

That's actually quite good

Isso é realmente muito bom,

because I don't know whether you are having it in your countries,

porque não sei se vocês estão tendo isso em seus países,

but in the UK, lots of eco worriers, as we call them, it is a worldwide movement.

mas no Reino Unido, muitos preocupados com o meio ambiente, como os chamamos, é um movimento mundial.

All right. Or just stop war.

Tudo bem. Ou apenas pare a guerra. Os

Protesters are gluing themselves with super glue

manifestantes estão se colando com super cola

to the roads into and they're throwing orange paint over things

nas estradas e jogando tinta laranja nas coisas

to make a protest.

para protestar.

We have a comment about the protest.

Temos um comentário sobre o protesto.

We're not going to comment about it.

Não vamos comentar sobre isso.

Lots of people have got their opinions about it.

Muitas pessoas têm suas opiniões sobre isso.

But yeah, they are stuck fast to the road. Yes.

Mas sim, eles estão presos na estrada. Sim.

And in some countries,

E em alguns países,

you see, we were very carefully removed and the police were very careful to remove them.

você vê, fomos removidos com muito cuidado e a polícia foi muito cuidadosa em removê-los.

But what country do see on the Internet?

Mas que país vê na Internet?

They tried it in one country. I think it was Spain or somewhere like that.

Eles tentaram em um país. Acho que foi na Espanha ou em algum lugar assim.

The police just came over and ripped the hands off the top. Yes.

A polícia veio e arrancou as mãos da tampa. Sim.

So is the skin behind skin still left?

Então, a pele por trás da pele ainda resta?

I don't think they're doing that anymore in that country, whichever country it is.

Acho que não estão mais fazendo isso naquele país, seja ele qual for.

Try doing that in the US.

Tente fazer isso nos EUA.

Well, I won't mention any names, but certain countries, which you definitely wouldn't.

Bem, não vou mencionar nenhum nome, mas alguns países, o que você definitivamente não faria.

They Would you. Definitely. You definitely wouldn't.

Eles fariam você. Definitivamente. Você definitivamente não faria.

I definitely know Tomic is going to play fast and loose in Paris with the group

Eu definitivamente sei que Tomic vai jogar rápido e solto em Paris com o grupo

and this is what I'm is what I'm suggesting is

e é isso que estou sugerindo é

why Tomic seems to be quite interested in that phrase.

por que Tomic parece estar bastante interessado nessa frase.

Quite

Bastante

unmoveable.

imóvel.

Yes There are other people on the live chat, by the way.

Sim, a propósito, há outras pessoas no chat ao vivo .

I know, but I mentioned it lots of people.

Eu sei, mas mencionei isso para muitas pessoas.

Sebastian, AMC, Hello, Hello, hello, Hello.

Sebastian, AMC, Olá, Olá, Olá, Olá.

Sebastian

Sebastian

AMC Does that mean master of ceremonies?

AMC Isso significa mestre de cerimônias?

Do you see yourself as a mover and shaker

Você se vê como um agitador

or are they just initials that you to put after

ou são apenas iniciais que você deve colocar depois

your handle?

do seu identificador?

The word fast

A palavra jejum

can elicit me to go with that food.

pode me levar a acompanhar essa comida.

So if you go without food for a certain period of time can also say you fast.

Portanto, se você ficar sem comer por um determinado período de tempo, também pode dizer que está jejuando.

My new diet requires me to fast

Minha nova dieta exige que eu jejue

twice a week and there are people doing this.

duas vezes por semana e tem gente fazendo isso.

So I don't know if you've heard of this.

Então não sei se você já ouviu falar disso.

There is a type of diet where you eat one day

Existe um tipo de dieta onde você come um dia

and then the next day you eat nothing.

e no dia seguinte não come nada.

You might drink some water and then the day after

Você pode beber um pouco de água e, no dia seguinte,

that you will eat some food and then the day after you fast.

comer um pouco e, no dia seguinte, jejuar.

So you might go without food for a certain period of time.

Então você pode ficar sem comida por um certo período de tempo.

Some people do that for religious purposes then at certain times of the year.

Algumas pessoas fazem isso para fins religiosos em certas épocas do ano.

But yes, it is.

The latest add is to too.

Mas sim, é.

A última adição é para também.

And of course

E é claro que

we all fast overnight, hence the word breakfast

todos nós jejuamos durante a noite, daí a palavra café da manhã

or break fast breakfast in the morning.

ou café da manhã.

You, you you haven't eaten for eight or 10 hours

Você, você não come há oito ou 10 horas

and then you're going to eat first thing in the morning.

e depois vai comer logo pela manhã.

My dream, of course, would be to have a large tube when you go to bed,

Meu sonho, é claro, seria ter um tubo grande quando você for para a cama,

you just put a large tube into your mouth and down your throat,

basta colocar um tubo grande na boca e descer pela garganta,

and then food will slowly be fed into your mouth while you're sleeping.

e então a comida será lentamente introduzida em sua boca enquanto você dorme.

And what would you want? Do that because you're still eating.

E o que você gostaria? Faça isso porque você ainda está comendo.

Then what's the enjoyment from having breakfast?

Então, qual é o prazer de tomar café da manhã?

You want to be hungry and ready to eat.

Você quer estar com fome e pronto para comer.

I think it saves you having to have breakfast.

Acho que evita ter que tomar café da manhã.

You can get on with your day much quicker.

Você pode começar o seu dia muito mais rápido.

So people are talking a lot about love songs and people that write love songs.

Então as pessoas estão falando muito sobre canções de amor e pessoas que escrevem canções de amor.

Mary Hopkins as Lewis. Yes,

Mary Hopkins como Lewis. Sim,

she Hopkins You remember her.

ela Hopkins Você se lembra dela.

She was sort of in the seventies when she was.

Ela estava na casa dos setenta quando estava.

And so I think she. Didn't she win Eurovision?

E então eu acho que ela. Ela não ganhou o Eurovision?

Yes. Would she knows World

Sim. Será que ela conhece o World

Tour de France.

Tour de France.

I thought they'd never.

Achei que nunca.

And something, something, something, something, something.

E algo, algo, algo, algo, algo.

Jacques Brel.

Jacques Brel.

Charles Aznavour or Charles Aznavour.

Charles Aznavour ou Charles Aznavour.

He is.

Ele é.

She may be the girl.

Ela pode ser a garota.

A Catholic

Uma

famous French singer who was very popular here in the UK

famosa cantora católica francesa que foi muito popular aqui no Reino Unido

in the seventies, sixties and seventies, because it was always on the television here.

nos anos setenta, sessenta e setenta, porque sempre passava na televisão aqui.

Always, always was. Yes.

Sempre, sempre foi. Sim.

And we've been listening to Beautiful song, haven't we, Mr.

E ouvimos uma bela canção, não é, Sr.

Duncan?

I think we should probably save that for another tonight.

Duncan?

Acho que devemos guardar isso para outra noite.

Okay. Thank you.

OK. Obrigado.

Spoil everything about vinyl and move on, then move on.

Estrague tudo sobre vinil e siga em frente, depois siga em frente.

Yes. Stomach.

Sim. Estômago.

Please stop cutting off my beloved Steve when he addresses me

Por favor, pare de cortar meu amado Steve quando ele se dirige a mim

and smiley face emoji, crying.

e emoticon de rosto sorridente, chorando.

And you know,

E você sabe,

you know that one that people do a lot with

você sabe aquele que as pessoas fazem muito com

that emoji.

aquele emoji.

When people are laughing so much, they're crying.

Quando as pessoas estão rindo tanto, elas estão chorando.

I thought it was a vomit.

Achei que era vômito.

Well, I thought there was green coming out of the mouth.

Bem, eu pensei que tinha verde saindo da boca.

Before we get that next week.

Antes de conseguirmos isso na próxima semana.

Next week? Why?

Semana que vem? Por que?

Why next week? Steve What's happening next week?

Por que na próxima semana? Steve O que vai acontecer na próxima semana?

I don't know. I'm going somewhere.

Não sei. Eu estou indo para algum lugar.

Okay, move on, Mr. Duncan.

Certo, continue, Sr. Duncan.

But yes, if you fast

Mas sim, se você jejuar

or fast, it means you are going without food for a period of time.

ou jejuar, significa que você está ficando sem comida por um período de tempo.

That's good.

Isso é bom.

So, yeah, this is pretty good.

Então, sim, isso é muito bom.

Yes, I think so.

Acho que sim.

Yes. Yes. No, I think that works quite well.

Sim. Sim. Não, acho que funciona muito bem.

You can also have words connected to slow

Você também pode ter palavras conectadas a lentidão

going very smoothly.

indo muito bem.

Who knew Mr.

Quem conheceu o Sr.

Steve, how are you two day?

Steve, como você está dois dias?

I am very very well,

Estou muito bem,

hopefully.

espero.

Oh, hell shirt Mr.

Oh, camisa do inferno Sr.

T Yes.

T Sim. A

Slow motion is not a song. Slow motion.

câmera lenta não é uma música. Câmera lenta.

Slow motion.

Câmera lenta.

If you reduce speed or under crank

Se você reduzir a velocidade ou manivela,

it sounds like a rude expression, but it isn't.

parece uma expressão rude, mas não é.

If you slow down a film,

Se você desacelerar um filme,

you and the crank.

você e a manivela.

Or maybe if you are filming something and you want it to appear faster

Ou talvez, se você estiver filmando algo e quiser que pareça mais rápido

when you play the film back, you will slow it down.

ao reproduzir o filme, você o diminuirá.

We call it under cranking.

Nós chamamos isso de partida.

It's not a phrase you do, it's just a sort of technical phrase

Não é uma frase que você faz, é apenas uma espécie de frase técnica que

you use in the sort of, you know, in the sort of audio.

você usa no tipo de, você sabe, no tipo de áudio.

It's not something you did in the film world.

Não é algo que você fez no mundo do cinema.

You wouldn't use that in everyday speak.

Você não usaria isso na linguagem cotidiana.

Oh, I'm going to under Crank today.

Oh, eu vou para o Crank hoje.

Yeah, it could be rhyming slang.

Sim, pode ser uma gíria rimada.

Yeah.

Slow motion, Dougie G Speed. Yes, that's it. Exactly.

Sim.

Câmera lenta, velocidade Dougie G. Sim é isso. Exatamente.

I sometimes you feel like

Às vezes você sente que

you're operating in slow motion.

está operando em câmera lenta.

If you've had a bad night's sleep or you've got a hangover or something like that.

Se você teve uma noite mal dormida ou está de ressaca ou algo assim.

Or maybe if you, if you have an accident, a lot of people say when they have an accident,

Ou talvez se você sofrer um acidente, muitas pessoas dizem que quando sofrem um acidente,

they feel as if they're in slow motion.

sentem como se estivessem em câmera lenta.

Do you think it's okay? Right.

Você acha que está tudo bem? Certo.

It's as if the whole thing is happening slowly like that.

É como se a coisa toda estivesse acontecendo lentamente assim.

Did you enjoy that?

Você gostou disso?

Well, I enjoy it is anyway, a thing

Bem, eu gosto disso de qualquer maneira, uma coisa

where a person not moving fast enough can be described

em que uma pessoa que não se move rápido o suficiente pode ser descrita

as a slow coke to a person.

como uma coca lenta para uma pessoa.

Maybe you are walking with someone and they're walking too slowly

Talvez você esteja caminhando com alguém e essa pessoa esteja andando muito devagar

because they are unhealthy or unfit or just bored.

porque não é saudável, não está em forma ou está apenas entediada.

Yeah.

Sim.

So you might say, Oh, come on, you slow, coach, hurry up.

Então você pode dizer: Oh, vamos, você é lento, treinador, apresse-se.

Yeah.

Sim.

So a slow coach is a single person

Portanto, um treinador lento é uma única pessoa que

not moving fast enough now if you.

não está se movendo rápido o suficiente agora, se você.

That's all one word isn't it. That is one word.

Isso é tudo uma palavra não é. Essa é uma palavra.

Slow coach.

Treinador lento.

And obviously it is annoying.

E obviamente é irritante.

The idea is that somebody who's not walking fast

A ideia é que alguém que não está andando rápido o

enough or not keeping up, it's annoying everybody else.

suficiente ou não está acompanhando, está incomodando todo mundo.

Just as you would be annoyed if you were behind

Assim como você ficaria aborrecido se estivesse atrás de

a bus or coach on the road and it was going very slowly.

um ônibus na estrada e ele estivesse indo muito devagar.

That would be a slow

Isso seria um

coach.

treinador lento.

I was.

We are talking about a person who is behaving

Eu era.

Estamos falando de uma pessoa que está se comportando

in a very slow and tardy manner.

de maneira muito lenta e tardia.

Tardy? That's a good word.

Atrasado? Essa é uma boa palavra.

That means late. Means late. Yes.

Isso significa tarde. Significa tarde. Sim.

Well, yes, Slow, coach. Come on, slow coach.

Bem, sim, devagar, treinador. Vamos, lento treinador.

Keep up with everyone else. Yes.

Acompanhe todos os outros. Sim.

You're slacking.

Você está relaxando.

If you are slacking, it means you are going too slow.

Se você está relaxando, significa que está indo muito devagar.

You are a slow coach.

Você é um treinador lento.

So now that's very good, Mr. Steve.

Então agora isso é muito bom, Sr. Steve.

Very good.

Interesting. And good to slow down.

Muito bom.

Interessante. E bom desacelerar.

Of course, Generally speaking, to slow down is to reduce speed.

É claro que, de um modo geral , desacelerar é reduzir a velocidade.

One of the things I've noticed these days is how some people,

Uma das coisas que tenho notado ultimamente é como algumas pessoas,

especially young people, they think that talking fast is better or talking

especialmente os jovens, pensam que falar rápido é melhor ou falar

is better, but actually quite often it's worse

é melhor, mas na verdade muitas vezes é pior

because if you're talking to someone and you are trying to share information with them,

porque se você está falando com alguém e está tentando compartilhe informações com eles,

sometimes talking too quickly or too fast can be can be the wrong thing to do.

às vezes falar muito rápido ou muito rápido pode ser a coisa errada a fazer.

It can be completely negative.

Pode ser totalmente negativo.

Moving at a snail's pace

Mover-se a passo de caracol

is very good.

é muito bom.

Thank you for that. Palmira

Obrigado por isso. Palmira

snail pace of snail's pace is somebody

ritmo de caracol de ritmo de caracol é alguém

is is a slow coach

é um treinador lento

a synonym for that they are going far too slowly.

um sinônimo de que eles estão indo muito devagar.

Slow down, will you?

Devagar, sim?

I can't understand a word you're saying.

Não consigo entender uma palavra do que você está dizendo.

Okay.

OK.

Another one I think we've got is something people often say about me on the live stream.

Outro que acho que temos é algo que as pessoas costumam dizer sobre mim na transmissão ao vivo.

Yes, please slow down, Mr. Steve. You're too.

Sim, por favor, diminua a velocidade, Sr. Steve. Você também.

You're too excited is what I sometimes say.

Você está muito animado é o que eu às vezes digo.

And I think this one is

E acho que este é

quite suitable for

bastante adequado para

someone to be slow on the uptake.

alguém lento na absorção.

If you are slow on the uptake,

Se você é lento na absorção,

it means you take a long time to understand or comprehend something.

isso significa que você leva muito tempo para entender ou compreender algo.

Maybe you have to listen to something being explained

Talvez você tenha que ouvir algo sendo explicado

many times before you understand it.

muitas vezes antes de entendê-lo.

I don't know.

Não sei.

Maybe you think that.

Talvez você pense isso.

No, I'm not going to say that because that's unfair to be slow.

Não, não vou dizer isso porque é injusto ser lento.

Actually, the phrase to be slow on the uptake,

Na verdade, a frase para ser lento na compreensão,

you might describe a person as being a little bit slow

você pode descrever uma pessoa como sendo um pouco lenta

if if they're not very clever.

se ela não for muito inteligente.

Well, that's the implication, but it's not necessarily okay.

Bem, essa é a implicação, mas não é necessariamente bom.

You could say about me, Mr.

Você poderia dizer sobre mim, o Sr.

Steve is very when it comes to technology, Mr.

Steve é ​​muito quando se trata de tecnologia, o Sr.

Steve is very slow on the uptake, so he doesn't learn it

Steve é ​​muito lento na absorção, então ele não aprende

very well, doesn't comprehend it, doesn't understand it.

muito bem, não compreende , não entende.

You're a bit of a Luddite.

Você é meio ludita.

No, that's a different thing. Yes. But

Não, isso é uma coisa diferente. Sim. Mas

you don't like technology?

você não gosta de tecnologia?

Not particular. No, I don't mind it.

Não particular. Não, eu não me importo.

Yeah, I've just noticed people do it for me.

Sim, acabei de notar que as pessoas fazem isso por mim.

But yes, slow on the uptake.

Mas sim, lento na absorção.

You're slow to understand or to comprehend.

Você é lento para entender ou compreender.

Something doesn't necessarily mean you lazy or stupid.

Algo não significa necessariamente que você é preguiçoso ou estúpido.

It just means that we've all got, you know, I can pick up music like that,

Significa apenas que todos nós temos, você sabe, eu posso pegar música assim,

but other things, you know, like technology take me.

mas outras coisas, você sabe, como a tecnologia me levam.

I'm fast on the uptake when it comes to learning music and tunes, melodies,

Sou rápido quando se trata de aprender música e melodias,

but when it comes to certain things, I'm slow on the uptake and that's same with all of us.

mas quando se trata de certas coisas, sou lento para aprender e isso é o mesmo com todos nós.

We've all got different abilities and different speeds

Todos nós temos habilidades diferentes e velocidades diferentes

in which we learn things.

nas quais aprendemos coisas.

If you say so.

Se você diz.

And who am I to argue?

E quem sou eu para discutir?

And that is that for now.

E é isso por enquanto.

We're going to have a quick break and then we're coming back.

Vamos fazer uma pausa rápida e depois voltamos.

So we will we will be back very soon.

Então, nós estaremos de volta muito em breve.

But I thought it would be nice to take another look

Mas eu pensei que seria bom dar uma olhada

at the place that we may or may not be walking around.

no lugar que podemos ou não estar andando por aí.

Say that.

Diz isso.

Well, I mean, sort of in the near future, I don't want to give too much away.

Bem, quero dizer, em um futuro próximo, não quero revelar muito.

You say,

Você diz,

who wants to see another video

quem quer ver outro vídeo

featuring the sights and sounds of Paris?

com as imagens e sons de Paris?

I have to say,

I am really looking forward to our trip to Paris.

Devo dizer que

estou realmente ansioso por nossa viagem a Paris.

And that video is not only made me look forward

E esse vídeo não só me deixou ansioso

to being there, but also trying a lot of the food as well.

para estar lá, mas também para experimentar muita comida também. Mal

I can't wait.

posso esperar.

I can't wait to be back in Paris.

Mal posso esperar para voltar a Paris.

We'll have lots of food.

Teremos muita comida.

I think I might come back from Paris a little heavier.

Acho que posso voltar de Paris um pouco mais pesado.

I might need to take another diet afterwards. Yes.

Talvez eu precise fazer outra dieta depois. Sim.

Not as Louis points out, Sacré-Coeur

Não como Louis aponta, Sacré-Coeur

the mountain of martyrs

a montanha dos mártires

and will be we won't be using the scenic railway.

e será que não usaremos a ferrovia panorâmica.

We'll be walking up, Mr. Jim. Because you are what?

Nós vamos subir, Sr. Jim. Porque você é o que?

You won't get to walk up in your skinny jeans with your legs.

Você não vai conseguir andar de jeans skinny com as pernas.

You might have to carry me. Yes,

Você pode ter que me carregar. Sim,

but that is somewhere where we definitely want to go.

mas é um lugar onde definitivamente queremos ir.

And I no doubt.

E eu sem dúvida.

Well, this

Bem, agora

is it time for

é a hora

I am looking forward to going to the Moulin to play again

de ir ao Moulin para jogar novamente

because they have the world's largest creme brulee.

porque eles têm o maior creme brulee do mundo.

The creme brulee is massive.

O creme brulee é enorme.

It was like a giant pie and had one of them them, didn't we,

Era como uma torta gigante e tinha um deles, não é,

that we weren't paying because it was a work trip?

que não estávamos pagando porque era uma viagem de trabalho?

Yeah.

Sim.

And as we as we all know that as a lot of people now, including Louis,

E como todos nós sabemos que, como muitas pessoas agora, incluindo Louis,

that is a very exclusive restaurant. Yes.

esse é um restaurante muito exclusivo. Sim.

And last time that my company were paying

E a última vez que minha empresa estava pagando

that I was working for because, you know, I've done so well at sales.

para a qual eu estava trabalhando porque, você sabe, eu me saí muito bem em vendas.

That's also the area around there.

Essa também é a área por lá.

You had I think you had Renoir and Monet and all of the famous artists as well.

Acho que você teve Renoir e Monet e todos os artistas famosos também.

They were all hanging around in that area chasing after those ladies of the night.

Eles estavam todos rondando naquela área perseguindo aquelas damas da noite.

Anyway, we will look forward to that.

De qualquer forma, estaremos ansiosos por isso.

And, you know how are we going to get to all these places?

E, você sabe como vamos chegar a todos esses lugares?

By the way,

A propósito,

we have suggested that Louis comes out of retirement.

sugerimos que Louis saia da aposentadoria.

It's all right.

Está tudo bem.

You know, and you know, because the wishes to

Você sabe, e você sabe, porque o desejo

has shared with us online that he used to drive taxis.

compartilhou conosco online que ele costumava dirigir táxis.

Okay. So I wasn't sure where you were going.

OK. Então eu não tinha certeza de onde você estava indo.

My heading for is that, you know, you come out of retirement and we can just sort of text you.

Meu rumo é que, você sabe, você sai da aposentadoria e podemos apenas enviar uma mensagem de texto para você.

You turn up and then take us to anywhere we need to go.

Você aparece e nos leva a qualquer lugar que precisamos ir.

I'm joking. I'm joking.

Estou brincando. Estou brincando.

Of course I'm joking.

Claro que estou brincando.

Of course we did need to use a taxi.

Claro que precisávamos usar um táxi.

Who would you recommend, Louis is the question.

Quem você recomendaria, Louis é a questão.

We because there may be times when we're late.

Nós porque pode haver momentos em que estamos atrasados.

So in the event that we're going to use the tube to ground, is that what they call it?

Então, no caso de usarmos o tubo para aterrar, é assim que eles chamam?

The tube. We're going to use the underground. The Metro.

O tubo. Nós vamos usar o subterrâneo. O metro.

The Metro? Yes, they have the metro in Paris.

O metro? Sim, eles têm o metrô em Paris.

And of course, they are also building a very nice tram system as well.

E, claro, eles também estão construindo um sistema de bonde muito bom.

So lots many of the streets in Paris at the moment

Tantas ruas de Paris no momento

that they're introducing trams as well.

estão introduzindo bondes também.

So I'm not sure how far they've got with building those, but I am looking forward to trying them.

Portanto, não tenho certeza de quão longe eles chegaram com a construção deles, mas estou ansioso para experimentá-los.

Maybe not this time, but maybe the next time we go there

Talvez não desta vez, mas talvez da próxima vez que formos lá

anyway, it's time as we approach.

, seja hora de nos aproximarmos.

Well, we've just passed 345 on a Sunday afternoon

Bem, acabamos de passar de 345 em uma tarde de domingo

and it's now time to play the game that we all love to play.

e agora é hora de jogar o jogo que todos nós gostamos de jogar.

Well, okay, not everyone loves to play it, but some people do.

Bem, ok, nem todo mundo gosta de jogá-lo, mas algumas pessoas gostam.

You know what I'm talking about?

Você sabe do que eu estou falando?

Still in the blanks.

Ainda em branco.

Fill in the blanks to do and fill in the blanks.

Preencha os espaços em branco para fazer e preencha os espaços em branco.

Fill in the blanks.

Preencha os espaços em branco.

To fill in the blanks.

Para preencher os espaços em branco.

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Preencha os espaços em branco. Preencha os espaços em branco.

Fill in the blanks.

Preencha os espaços em branco.

Fill in the blanks.

Preencha os espaços em branco.

It's time to fill in the blanks.

É hora de preencher os espaços em branco.

And that's what we're doing right now.

E é isso que estamos fazendo agora.

So you wake up,

Então você acorda,

Will you fill in the blanks, Fancy you like your blanks,

vai preencher os espaços em branco, imagina que gosta dos seus espaços em branco

and you like to fill them in.

e gosta de preenchê-los.

Then you are in the right place.

Então você está no lugar certo.

Here we go. Then.

Aqui vamos nós. Então. O

Today's first fill in the blanks.

primeiro de hoje preenche os espaços em branco.

All you have to do is see the the sentence.

Tudo o que você precisa fazer é ver a frase.

And there are some words missing.

E faltam algumas palavras.

You can add the words.

Você pode adicionar as palavras.

I've also given you a clue to help you as well.

Eu também lhe dei uma pista para ajudá-lo também.

So there are some clues.

Então, existem algumas pistas.

The first one, I think the first one is quite easy, actually.

A primeira, acho que a primeira é bem fácil, na verdade.

So here is the first one

Então aqui está o primeiro

ready.

pronto.

But you can something your

Mas você pode algo seu

something over there

algo lá

too. If if Martin is still watching,

também. Se Martin ainda estiver assistindo,

you should have a distinct advantage over most people on this live stream.

você deve ter uma vantagem distinta sobre a maioria das pessoas nesta transmissão ao vivo.

Being an English person, I think Martin's gone

Sendo um inglês, acho que Martin se foi

or a British person is probably snoring right at this moment.

ou um britânico provavelmente está roncando neste momento.

Right. Anyway, are you still here, Martin?

Certo. De qualquer forma, você ainda está aqui, Martin?

We want to know anyway. Yes.

Queremos saber de qualquer maneira. Sim.

So there is probably more than one answer to this, but

Portanto, provavelmente há mais de uma resposta para isso, mas

this hopefully it's just got one particular solution, hasn't it, as well.

espero que tenha apenas uma solução específica, também.

The clue is underneath.

A pista está embaixo.

So we have the first missing word

Portanto, temos a primeira palavra que falta

begins with P for Peter,

começa com P para Peter,

and it has five letters on the second missing word

e tem cinco letras na segunda palavra que falta

begins with B for

começa com B para

Bertie.

Bertie.

Bertie? Yes.

Bertie? Sim.

What about Bird?

E o Pássaro?

B, The bird itself is ten letters.

B, O próprio pássaro tem dez letras.

Ten letters.

Dez letras.

So there we go. First word

Então vamos lá. A primeira palavra

begins, 55 notice.

começa, aviso de 55.

Second word We just said that I have.

Segunda palavra Acabamos de dizer que sim.

I'm getting tired, Mr. Duncan.

Estou ficando cansado, Sr. Duncan.

I can tell,

Eu posso dizer,

but yes, Please give us your suggestions.

mas sim, por favor, dê-nos suas sugestões.

We've had one suggestion.

Tivemos uma sugestão.

You can park your car over there

Você pode estacionar seu carro ali

so that that does fit into the sentence.

para que isso se encaixe na frase.

However, it's not the one we're looking for, but that is good now.

No entanto, não é o que estamos procurando, mas isso é bom agora.

That's very good. Very good. The car

Isso é muito bom. Muito bom. O carro

begins with C and it's only three letters dense.

começa com C e tem apenas três letras densas.

Well, that's it. Yes.

Bem, é isso. Sim.

So we want.

Então nós queremos.

Yeah.

Sim.

And car park is only four letters I think Tomek.

E o estacionamento tem apenas quatro letras, acho Tomek.

I'm sure some it uses some sort of software to get these

Tenho certeza de que alguns usam algum tipo de software para obtê-los

and marshmallow.

e marshmallow.

Who previously said that he was well they were sorry.

Quem disse anteriormente que estava bem se arrependeu.

Slow on the uptake.

Lento na absorção.

Definitely not slow on the uptake.

Definitivamente não é lento na absorção.

Has used a five letter word beginning with P which is point. Hmm.

Usou uma palavra de cinco letras começando com P, que é ponto. Hum.

Which fits.

Qual se encaixa.

So you just want a ten letter word beginning with B to complete that sentence.

Então você só quer uma palavra de dez letras começando com B para completar a frase.

You can point to your something over here.

Você pode apontar para algo aqui.

I went to what?

Eu fui para o que?

Yes, of something rude beginning with B backside.

Sim, de algo grosseiro começando com B traseiro.

That's only eight letters missing and it never in there.

Faltam apenas oito letras e nunca está lá.

Oh, oh, oh, there we go.

Ai, ai, vamos lá.

Yes, Well. Oh, well, Telmex already got it. Yes.

Sim, bem. Oh, bem, a Telmex já conseguiu. Sim.

Well he's got something that definitely fits.

Bem, ele tem algo que definitivamente se encaixa.

Is that

É esse

the one that you at thought of Mr.

que você pensou no Sr.

Is it.

I wonder if it is.

É isso.

Eu me pergunto se é.

That's not the answer because then we can do two.

Essa não é a resposta porque então podemos fazer dois.

We will have lots of time you see, to do two more.

Teremos muito tempo, veja, para fazer mais dois.

Here we go then.

Aqui vamos nós então.

The answer that I have here,

A resposta que tenho aqui,

it might not be the answer that you have be Oh, well done.

pode não ser a resposta que você tem. Oh, muito bem.

You can place your belongings.

Você pode colocar seus pertences.

So the word place can also be used as a to place something.

Portanto, a palavra lugar também pode ser usada para colocar algo.

You are putting something in a certain position or a certain location.

Você está colocando algo em uma determinada posição ou em um determinado local.

You place your belongings

Você coloca seus pertences

the general term for things that you own

no termo geral para coisas que você possui

or things that belong to you or your belongings.

ou coisas que pertencem a você ou seus pertences.

You can place your belongings over there.

Você pode colocar seus pertences lá.

You might be visiting your friend's house and you've come straight from work

Você pode estar visitando a casa de seu amigo e veio direto do trabalho

and you've got tea bags with you and things like that.

com saquinhos de chá e coisas assim.

And your friend might say, you know,

E seu amigo pode dizer, você sabe,

Yeah, you can place your belongings over there, all your stuff. Hmm.

sim, você pode colocar seus pertences ali, todas as suas coisas. Hum.

They might say stuff.

Eles podem dizer coisas.

Place your stuff over there.

Coloque suas coisas lá.

Your bags, your things. Yes, that's right.

Suas malas, suas coisas. Sim está certo.

Your clothes or your suitcases.

Suas roupas ou suas malas.

Especially if you're going away somewhere.

Especialmente se você estiver indo para algum lugar.

Yeah, if you're going away to a nice place, maybe you might be told when you stay with someone

Sim, se você estiver indo para um lugar legal, talvez lhe digam quando você ficar com alguém

that you can place your belongings over there.

que você pode colocar seus pertences lá.

I think we've got time. Two more quick.

Acho que temos tempo. Mais dois rápidos.

Two more. Well done.

Mais dois. Bom trabalho.

I really spoiling you today.

Eu realmente estou estragando você hoje.

Here is another one.

Aqui está outro.

It will be something if we see something.

Será algo se virmos algo.

The something act of something or oh, this one's a little bit more tricky.

O ato de algo de algo ou oh, este é um pouco mais complicado.

Don't give us any joking to make.

Não nos dê nenhuma piada para fazer.

We know that you're not using a I to get at the point.

Sabemos que você não está usando um I para chegar ao ponto.

Mr. Duncan.

Sr. Duncan.

Well, I people to answer fill in the blanks very quickly.

Bem, as pessoas para responder preenchem os espaços em branco muito rapidamente.

Well, in the future I'm hoping I will allow a machine to present this show

Bem, no futuro, espero permitir que uma máquina apresente este show

and then we can go off and do something else.

e então possamos sair e fazer outra coisa.

That'd be boring, Mr. Duncan.

Isso seria chato, Sr. Duncan.

But would it be as boring as this?

Mas seria tão chato assim?

I will be, Yeah.

Eu estarei, sim.

That's a four letters we want. There So we have B six,

São quatro letras que queremos. Lá Então nós temos B seis,

p8t7 and a seven.

p8t7 e um sete.

Think if you are planning a trip,

Pense se você está planejando uma viagem,

think If you are planning a trip.

pense Se você está planejando uma viagem.

Maybe you are planning to, go somewhere.

Talvez você esteja planejando ir a algum lugar.

Maybe you have to get something before you go. Oh

Talvez você tenha que pegar algo antes de ir. Ah

yes, yes.

, sim, sim.

I can't think what that could be because I don't know what these answers are.

Não consigo imaginar o que poderia ser porque não sei quais são essas respostas.

I'm not privy to Mr.

Não estou a par da

Duncan's preparation.

preparação do Sr. Duncan.

No privy.

Sem privacidade.

If you're privy to something, it means you. You.

Se você está a par de algo, isso significa você. Você.

You are in the circle of knowledge, aren't you?

Você está no círculo do conhecimento, não está?

Yeah. If you have access to the information.

Sim. Se você tiver acesso às informações. O

Access to the information privy and something that's private

acesso à informação privada e algo que é privado

is something that's held aside or hidden away.

é algo que é mantido de lado ou escondido.

Once.

Uma vez.

So fill in the blanks.

Então preencha os espaços em branco.

This is game two.

Este é o jogo dois.

It will be something if we something the something

Será algo se nós algo o algo

at the something B says.

no algo que B disser.

When Tomek is here, any mystery will be solved.

Quando Tomek estiver aqui, qualquer mistério será resolvido.

Except the mystery of Tomek himself.

Exceto o mistério do próprio Tomek.

Yes, well, but that also might be revealed soon.

Sim, bem, mas isso também pode ser revelado em breve.

I'm sure that that Tomek will send

Tenho certeza de que aquele Tomek enviará

somebody else in his place to pretend to be him, to throw us off the scent.

outra pessoa em seu lugar para fingir ser ele, para nos despistar.

So I think, you know, because we didn't know what time it make is we don't know it.

Então eu acho, você sabe, porque não sabíamos que horas eram, não sabíamos.

We don't know what any of you know what we do know what some of you look like

Não sabemos o que alguns de vocês sabem, o que sabemos, como alguns de vocês se parecem com

your mind. It.

sua mente. Isto.

But I've got a feeling it's going to send a doppelganger.

Mas tenho a sensação de que vai enviar um doppelganger.

The problem is everyone knows where he's standing. Yes.

O problema é que todo mundo sabe onde ele está. Sim.

Okay, Steve, we get it to. Paris.

Ok, Steve, vamos fazer isso. Paris.

So he can keep his air of mystery. And,

Para que ele possa manter seu ar de mistério. E,

you know, either way, I couldn't care less.

você sabe, de qualquer maneira, eu não poderia me importar menos.

Okay.

OK.

Anarchy says O-M-G,

A anarquia diz O-M-G,

filling that blanks has become really hard in my absence.

preencher esses espaços em branco tornou-se muito difícil na minha ausência.

Yes, we've wrapped it. Yeah.

Sim, nós embrulhamos. Sim.

You know, you've got to give this a few and Mr.

Você sabe, você tem que dar algumas

Duncan's live streams, and that's it.

transmissões ao vivo do Sr. Duncan, e é isso.

Suddenly you're behind in the class.

De repente, você está atrasado na aula.

I thought the naked one we did.

Achei o nu que fizemos.

The one we did when we were both naked.

Aquele que fizemos quando estávamos nus.

I thought that was quite a good one.

Eu pensei que era muito bom.

Was. Yes. I got we got quite a few viewers for that.

Era. Sim. Eu tenho alguns espectadores para isso.

Talked about string theory, didn't I'm one on one

Falei sobre a teoria das cordas, não é? Estou um a um

and I think it was the souls of the universe and the other wasn't on the same episode.

e acho que foram as almas do universo e o outro não estava no mesmo episódio.

I never were joking, of course.

Eu nunca brinquei, é claro.

Oh, if we had to pick

Oh, se tivéssemos que escolher

a pick from Tom Mike every year, you know, he hasn't shown me.

uma escolha de Tom Mike todos os anos, você sabe, ele não me mostrou.

I have showed it to you.

Eu mostrei a você.

He looks it looks, he looks,

Ele parece, parece,

he looks quite I would say that he looks quite professional.

parece bastante, eu diria que ele parece bastante profissional.

Whatever it whatever Tom is doing, he looks quite professional.

Seja o que for que Tom esteja fazendo, ele parece bastante profissional.

This is too hard.

Isso é muito difícil.

No one's got anything yet.

Ninguém tem nada ainda.

Better and postpone.

Melhor e adiar.

I like that be.

Eu gosto disso.

Could that be right, Mr.

Será que está certo, Sr.

Cyrillic, whose name I did write down last week.

Cyrillic, cujo nome escrevi na semana passada?

And Tomek chastised me for

E Tomek me repreendeu por

not remembering the name, and Mr.

não lembrar o nome, e o Sr.

Jenkins turned the page over, so I haven't written it down.

Jenkins virou a página, então não escrevi.

Anyway,

De qualquer forma,

this is can't gain access to. Wow.

isso não pode ter acesso. Uau.

This is fascinating.

Isso é fascinante.

I think. Right this time. Please tell us more about that.

Eu penso. Certo desta vez. Por favor, conte-nos mais sobre isso.

Your page turning

Sua virada de página

are Vitaly

é Vitaly

Vitaly See I'm not just a pretty face I wrote Vitaly

Vitaly Veja, não sou apenas um rostinho bonito. Escrevi Vitaly.

I think it has come up with two words that definitely fit

Acho que surgiu com duas palavras que definitivamente se encaixam,

but I think is the correct two words.

mas acho que são as duas palavras corretas.

Should we say you say yes or no and then that will help people get their out of it,

Devemos dizer que você diz sim ou não e então isso ajudará as pessoas a se livrarem disso,

get the rest is better and face spoken.

o resto é melhor e o rosto falado.

Are those the two?

Esses são os dois?

That's one of one of the words is right.

Essa é uma das palavras que está certa.

Okay.

OK.

One of them is right.

Um deles está certo.

Oh, postpone. Yes.

Ah, adia. Sim.

That's a very clever word to get which one is right.

Essa é uma palavra muito inteligente para saber qual é a certa.

Then as you move things along faster.

Então, conforme você move as coisas mais rápido.

Duncan, the name is faster.

Duncan, o nome é mais rápido.

Let's let's not be a slow coach.

Não sejamos um treinador lento.

Let's move things on.

Vamos seguir em frente.

It will be better.

Será melhor.

Oh, so the first word is better?

Ah, então a primeira palavra é melhor?

It will be better if we postpone is a very good word to fit in there.

Será melhor se adiarmos é uma palavra muito boa para caber aí.

Postpone to put something off to a later date.

Adiar para deixar algo para uma data posterior.

So what time Vitaly, for that.

Então, a que horas Vitaly, para isso.

If you can come up with two of the words that fit okay, we will be impressed.

Se você conseguir encontrar duas das palavras que se encaixam bem, ficaremos impressionados.

Airport.

Aeroporto.

Is that another one? It might be.

Esse é outro? Pode ser.

Well, Marshmallow has come up with airport,

Bem, Marshmallow criou aeroporto,

so can we assume that the first word is better?

então podemos assumir que a primeira palavra é melhor?

And the last word is airport? Yes.

E a última palavra é aeroporto? Sim.

And then

E então

we may be able to get the other two.

podemos conseguir os outros dois.

So postpone is not the second one.

Então adiar não é o segundo.

I repeat, postpone is not the second one.

Repito, adiar não é o segundo.

It was a very clever suggestion, but in fact, it is not the second word.

Foi uma sugestão muito inteligente, mas, na verdade, não é a segunda palavra.

So it will be better if we something

Portanto, seria melhor se tivéssemos

something at the airport,

algo no aeroporto,

maybe something you need

talvez algo de que você precisasse

before you get on the plane

antes de entrar no avião

and then not talked about peanuts.

e depois não conversássemos sobre amendoins.

Something you need before you get on the plane.

Algo que você precisa antes de entrar no avião.

If we. Uh.

Se nós. Uh.

Yes, something because you're not taking part of it.

Sim, algo porque você não está participando disso.

I'm trying to get it easy. I say,

Estou tentando facilitar. digo,

traveller.

viajante.

So what do you need before you get on a plane?

Então, o que você precisa antes de entrar em um avião?

What do you need for you get on the plane.

O que você precisa para entrar no avião.

The drugs? Vitaly Yes.

As drogas? Vitali Sim.

Vitaly is doing very well, though.

Vitaly está indo muito bem, no entanto.

He's a smart cookie, as Thomas says.

Ele é esperto, como diz Thomas.

A smart cookie,

Um biscoito inteligente,

right?

certo?

Okay, so we're getting very close, but it's not postpone.

Ok, então estamos chegando muito perto, mas não é adiar.

No. Is lower Down, over, down. Yeah. Okay.

Não. É mais baixo Down, over, down. Sim. OK.

Where the we better if we

Onde é melhor

something the tickets at the airport.

comprarmos os bilhetes no aeroporto.

Is it tickets. Yes.

É bilhetes. Sim.

So you've got one word to go.

Então você tem uma palavra para ir.

So. So if you don't have something what do you have to do.

Então. Então, se você não tem algo, o que você tem que fazer.

So you are very, very close.

Então você está muito, muito perto.

Vitaly, if you don't have something, what do you have to do?

Vitaly, se você não tem nada, o que você tem que fazer?

It would be better if we something the tickets at the airport.

Seria melhor se comprássemos os bilhetes no aeroporto.

We better if.

É melhor se.

We begins with P eight letters.

Começamos com P oito letras.

I can't make much sense.

Eu não posso fazer muito sentido.

Oh, is that right, Vitaly?

Ah, é mesmo, Vitaly?

I'm. I'm starting to think Vitaly is very good

Eu sou. Estou começando a achar que Vitaly é muito bom

at the sentence game or fill in the blanks as it's known.

no jogo de frases ou preenchimento de lacunas, como é conhecido.

So here is the answer.

Então aqui está a resposta.

He comes the answer

Ele vem a resposta

to this particular fill in the blanks.

para este preenchimento particular nos espaços em branco.

The answer is, oh, it will be better

A resposta é, ah, será melhor

if we purchase the tickets at the airport.

se comprarmos as passagens no aeroporto.

Francesca Got it as well.

Francesca Entendi também.

Tomek got the last word, but I think we have got to give

Tomek tem a última palavra, mas acho que temos que dar um

tremendous credit to Vitaly, if that is your name, to remember that

tremendo crédito a Vitaly, se esse é o seu nome, para lembrar que

for what was quite a quite a difficult one.

foi bastante difícil.

I thought that was difficult.

Eu pensei que era difícil.

And I think it's difficult because it's probably not accurate.

E acho que é difícil porque provavelmente não é preciso.

Is it because you don't read, don't purchase your tickets when you get to the airport,

É porque você não lê, não compra as passagens quando chega ao aeroporto,

you can know you can buy tickets in airport.

sabe que pode comprar as passagens no aeroporto.

I know you can, but is it better if you do?

Eu sei que você pode, mas é melhor se você fizer isso?

Well, if you can argue about the meaning of this,

Bem, se você pode discutir sobre o significado disso,

it can be better if if you need them in a hurry or else you'd have to

pode ser melhor se você precisar deles com pressa ou então terá que

just wait because you might turn up to the airport and there's no tickets to buy.

esperar porque pode aparecer no aeroporto e não há passagens para comprar.

Yes. Or you turn at the airport and you've forgotten your ticket.

Sim. Ou você vira no aeroporto e esqueceu sua passagem.

Isn't it better to purchase your tickets online?

Não é melhor comprar os bilhetes online?

Well, we might argue about that as long as you're not in a hurry for them.

Bem, podemos discutir sobre isso, desde que você não esteja com pressa para eles.

That's the point anyway.

Esse é o ponto de qualquer maneira.

So it seems like something that

Portanto, parece algo que

we don't need to get into at this stage because it's time to go.

não precisamos abordar neste estágio porque é hora de partir.

Oh, it's time to say.

Ah, é hora de dizer.

Duncan, we have come to the end of today's live stream.

Duncan, chegamos ao fim da transmissão ao vivo de hoje.

I hope you enjoyed playing Fill in the Blanks

Espero que você tenha gostado de jogar Preencha os espaços em branco

and I hope you will play next time when we do it again.

e espero que você jogue na próxima vez quando fizermos isso de novo. É

That's it, Mr. Steve. It's time for us to go.

isso, Sr. Steve. É hora de irmos.

It's time for us to weigh it said goodbye.

É hora de pesarmos disse adeus. A

Parting is bittersweet.

despedida é agridoce.

So it is sometimes, but we will be meeting the next time

Às vezes é, mas nos encontraremos na próxima vez que

we do a live stream of next Sunday.

fizermos uma transmissão ao vivo no próximo domingo.

We'll be with you again, of course, next Sunday.

Estaremos com vocês novamente, é claro, no próximo domingo.

And there will be new English lessons, short English lessons,

E haverá novas aulas de inglês, aulas curtas de inglês,

if I can put this on the screen very quickly, just to show you.

se eu puder colocar isso na tela rapidamente, só para mostrar a vocês.

So there are no short English lessons over Mr.

Portanto, não há aulas curtas de inglês sobre o

Steve's face.

rosto do Sr. Steve.

In fact, I prefer it like that, to be honest.

Na verdade, eu prefiro assim, para ser honesto.

English shorts every day

Shorts ingleses todos os dias

from Monday to

de segunda a

What are you doing from Monday to Saturday?

O que você está fazendo de segunda a sábado?

New English lessons, English shorts.

Novas aulas de inglês, shorts de inglês.

Hadn't you better say as well, Mr..

Não é melhor dizer também, Sr..

I think it's important to say because next Sunday is going to be very different.

Acho importante dizer porque no próximo domingo vai ser muito diferente.

No, it isn't a life.

Não, não é uma vida.

We're live, but we don't know.

Estamos ao vivo, mas não sabemos.

Yeah, we got to say that. Please.

Sim, temos que dizer isso. Por favor.

The time, you know, might not be exactly because it could be chaos in Paris.

A hora, você sabe, pode não ser exatamente porque pode ser o caos em Paris.

We've got What's the matter?

Nós temos Qual é o problema?

The thing I'm just saying, we hope to be live 2 p.m.

O que estou dizendo é que esperamos estar ao vivo às 14h.

UK time, but it may not be because.

Hora do Reino Unido, mas pode não ser porque.

What's the matter?

Qual é o problema?

Well, I'm not going.

Bem, eu não vou.

I wasn't going to mention that we're.

Eu não ia mencionar que nós somos.

Oh, right. Okay.

Oh, certo. OK.

Anyway, it's fine.

De qualquer forma, está tudo bem.

It's just, you know, I think people know what's going on.

É que, sabe, acho que as pessoas sabem o que está acontecendo.

Okay. But you know, everyone,

OK. Mas vocês sabem, pessoal,

we're in Paris next Sunday.

estamos em Paris no próximo domingo.

Paris, we will be there and hopefully live and hopefully,

Paris, estaremos lá e esperamos viver e, talvez,

maybe perhaps there will be some other people with us as well, some of our viewers.

talvez haja outras pessoas conosco também, alguns de nossos telespectadores.

Oh, so next Sunday, hopefully from about 2 p.m.

Oh, então no próximo domingo, espero que a partir das 14h.

UK time, although it won't be UK time, it will be Paris next week.

Hora do Reino Unido, embora não seja hora do Reino Unido, será Paris na próxima semana.

So don't forget next Sunday around about 2 p.m.

Portanto, não se esqueça do próximo domingo por volta das 14h.

Paris time we will be live on YouTube

Horário de Paris, estaremos ao vivo no YouTube

and we will be doing a live stream

e faremos uma transmissão ao vivo

from the centre of Paris next Sunday.

do centro de Paris no próximo domingo.

But do bear with us because

Mas tenha paciência conosco porque

you know it's we were meeting people.

você sabe que estávamos conhecendo pessoas.

Anything could happen, it could be chaos

Tudo pode acontecer, pode ser o caos

and we're going to be mobbed by fans It involves you.

e seremos assediados pelos fãs. Envolve você.

It will be chaos.

It may be difficult to get on exactly at 2 p.m..

Será o caos.

Pode ser difícil chegar exatamente às 14h.

So if we're not there, we will be there.

Portanto, se não estivermos lá, estaremos lá.

Well, at some point in time Mr.

Bem, em algum momento o Sr.

Duncan will send out messages and things to to that, you know, we will let you know before then as well.

Duncan enviará mensagens e coisas para isso, você sabe, nós o informaremos antes disso também.

There will be something put onto YouTube before

Haverá algo colocado no YouTube antes

then to give you some information as well. Right.

disso para fornecer algumas informações também. Certo.

That's the Catalan.

Esse é o catalão.

So the next time you will see our lovely faces, life will be in Paris.

Então, da próxima vez que você ver nossos lindos rostos, a vida será em Paris.

We will you next Sunday.

Nós vamos você no próximo domingo.

Exciting, exciting.

Emocionante, emocionante.

Steve is very excited, I have to say.

Steve está muito animado, devo dizer.

Oh, right.

Oh, certo.

Love you.

Amo você.

And see you all again.

E vejo todos vocês novamente.

Well, I won't see any of you on Sunday, but

Bem, não verei nenhum de vocês no domingo, mas

anyway, have a good week and learn something.

de qualquer forma, tenham uma boa semana e aprendam alguma coisa.

Hopefully. Hopefully.

Esperançosamente. Esperançosamente.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next?

E, claro, até a próxima vez que nos encontrarmos aqui, você sabe o que vem a seguir?

Until we meet together with our big Paris rendezvous next Sunday.

Até nos encontrarmos com nosso grande encontro em Paris no próximo domingo.

You know what's coming next? Yes, you do...

Você sabe o que vem a seguir? Sim, você quer...

ta ta for now,

ta ta por enquanto,

Or should I say? Au revoir.

Ou devo dizer? Au revoir.