FAST & SLOW words and phrases - English Addict - Episode 252 - LIVE CHAT

Welcome to today's livestream.

Benvenuti al live streaming di oggi.

I hope you are feeling well. All.

Spero che tu ti senta bene. Tutto.

Can you see me?

Mi vedi?

I'm in my shorts today because it is so hot in the studio.

Oggi sono in pantaloncini perché fa così caldo in studio.

Do you like my lovely, sexy legs?

Ti piacciono le mie belle gambe sexy?

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

doo doo doo doo.

doo.

We are back together.

Siamo di nuovo insieme.

Oh, there you are over there.

Oh, eccoti laggiù.

It's nice to see you back in my hot studio today.

È bello rivederti nel mio studio caldo oggi.

And I have to say, it's very, very hot in here.

E devo dire che fa molto, molto caldo qui.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

Questo è il signor Duncan in Inghilterra. Come stai oggi?

Are you okay?

Stai bene?

I hope so. Are you happy? I really hope so.

Lo spero. Sei felice? Lo spero davvero.

I am feeling rather excited today because the weather is good

Mi sento piuttosto eccitato oggi perché il tempo è buono

and my hay fever is not too bad either.

e anche la mia febbre da fieno non è poi così male.

Also, there are lots of baby

Inoltre, ci sono molti

birds at the moment in the garden feeding from their parents.

uccellini al momento in giardino che si nutrono dai loro genitori.

So everything at the moment is very busy

Quindi tutto al momento è molto impegnato

in the garden and also in here as well,

in giardino e anche qui,

because we are back once again with another English addict.

perché siamo tornati ancora una volta con un altro tossicodipendente inglese.

My name is Mr.

Mi chiamo Mr.

Duncan, as it says there at the bottom of the screen, and I am one of those up there.

Duncan, come dice in fondo allo schermo, e sono uno di quelli lassù.

I am an English addict and I have a feeling

Sono un tossicodipendente inglese e ho la sensazione

that you might be one of those as well.

che anche tu potresti essere uno di quelli.

It's good to see you today.

È bello vederti oggi.

It isn't too bad.

Non è troppo male.

I suppose. It's a nice day outside.

Credo. È una bella giornata fuori.

I have to say, the weather is absolutely incredible outside.

Devo dire che il tempo è assolutamente incredibile fuori.

Look at the weather at the moment.

Guarda il tempo in questo momento.

It is amazing.

È stupefacente.

I have to say.

Devo dire.

That is a nice day.

È una bella giornata.

Everything is looking in full bloom at the moment.

Tutto sembra in piena fioritura al momento.

We have some nice weather.

Abbiamo del bel tempo.

It is warm.

È bollente.

In fact, you might say that it's getting hotter

In effetti, potresti dire che sta diventando sempre più

and hotter as the days go by.

caldo con il passare dei giorni.

I have to say, it's rather nice as you could hear already.

Devo dire che è piuttosto carino come puoi già sentire. La

My voice is starting to break.

mia voce sta iniziando a rompersi.

I don't know why I don't know why.

Non so perché non so perché.

What is going on at the moment.

Cosa sta succedendo in questo momento.

One day my voice is okay and then the next day it's terrible.

Un giorno la mia voce va bene e poi il giorno dopo è terribile.

And I think it has something to do with my

E penso che abbia qualcosa a che fare con la mia

hay fever, if I was honest with you,

febbre da fieno, se devo essere onesto con te,

because we have been walking a lot over the last few days.

perché abbiamo camminato molto negli ultimi giorni.

We've been going all over the place because I am of course, getting myself fit and healthy

Siamo andati dappertutto perché ovviamente mi sto rimettendo in forma e in salute

for our big rendezvous in Paris.

per il nostro grande appuntamento a Parigi.

Mhm. Did you know that.

Mmm. Lo sapevi.

Did you know that I will be meeting up with

Sapevate che

some of you very soon?

presto incontrerò alcuni di voi?

And to be honest with you, I can't wait.

E ad essere onesto con te, non vedo l'ora.

I'm quite excited.

Sono abbastanza eccitato.

If the truth were known.

Se si sapesse la verità.

Here we are again.

Eccoci di nuovo.

And yes, we have made it all the way to the end of another week

E sì, siamo arrivati ​​fino alla fine di un'altra settimana

and also the end of another weekend and the start of a new month as well,

e anche alla fine di un altro fine settimana e anche all'inizio di un nuovo mese,

because it is Sunday.

perché è domenica.

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

PDP DVD.

DVD PDP.

Beep, beep, beep.

Bip, bip, bip.

Oh, it is a good day today.

Oh, è una buona giornata oggi.

It's a nice day.

È una bella giornata.

It's lovely, in fact.

È adorabile, in effetti.

And I'm feeling

E mi sento

quite chirpy, to be honest.

piuttosto allegro, a dire il vero.

Just like the birds.

Proprio come gli uccelli.

If you feel chirpy, it means you are feeling happy.

Se ti senti allegro, significa che ti senti felice.

Charlie, you are happy to see

Charlie, sei felice di vedere

another day of this thing we call life.

un altro giorno di questa cosa che chiamiamo vita.

Coming up later on, we have Mr. Steve. Yes.

Venendo più tardi, abbiamo il signor Steve. SÌ.

He will be with us today.

Sarà con noi oggi.

Steve is joining us later on.

Steve si unirà a noi più tardi.

We are also looking at words and phrases

Stiamo anche esaminando parole e frasi

connected to the words fast

collegate alle parole veloce

and slow, fast and slow.

e lento, veloce e lento.

I might be first Mr.

Potrei essere il primo Il signor

Steve sometimes is slow, especially

Steve a volte è lento, specialmente

when I'm waiting for him to join me on the live stream,

quando aspetto che si unisca a me nel live streaming,

which I will be at around about 2:30.

che sarò verso le 2:30.

I hope you are having a good day today.

Spero che tu stia passando una buona giornata oggi.

Hello also to the live chat.

Ciao anche alla live chat.

I suppose I should say hello to you as well.

Suppongo che dovrei salutare anche te.

After all, that is the reason why we are here today to chat together.

Dopo tutto, questo è il motivo per cui oggi siamo qui per chiacchierare insieme.

English

L'inglese

is a wonderful, interesting subject

è una materia meravigliosa e interessante

and I know for some people it can also be a confusing subject.

e so che per alcune persone può anche creare confusione.

So the reason why we join here together

Quindi il motivo per cui ci uniamo qui insieme

on YouTube every Sunday from 2 p.m.

su YouTube ogni domenica dalle 14:00. L'

UK time is because we want to share our love of English.

ora del Regno Unito è perché vogliamo condividere il nostro amore per l'inglese.

I am here to help you learn English and improve

Sono qui per aiutarti a imparare l'inglese e migliorare

not only your speaking but also your listening as well.

non solo il tuo parlare ma anche il tuo ascolto.

Hello. Live chat.

Ciao. Chat dal vivo.

Who was first here today, I wonder?

Chi è stato qui per primo oggi, mi chiedo?

Oh, very interesting today.

Oh, molto interessante oggi.

First we have Molson.

Per prima cosa abbiamo Molson.

Congratulations, Molson, you are first

Congratulazioni, Molson, sei il primo

on today's live chat.

nella live chat di oggi.

Thank you.

Grazie.

Very, very nice to see you here.

Molto, molto bello vederti qui.

Mohsen.

Mohsen.

We also have Beatrice is here as well.

Abbiamo anche Beatrice che è qui.

Hello, Beatrice.

Ciao Beatrice. È

Nice to see you back with us.

bello rivederti con noi.

Palmira is here.

Palmira è qui.

Florence Maria.

Firenze Maria.

We also have o of course we have

Abbiamo anche o ovviamente abbiamo

Luis Mendez is here today also.

Luis Mendez è qui anche oggi.

Thank you for joining us, Louis.

Grazie per esserti unito a noi, Luigi.

Nice to see you back as well.

Bello anche rivederti.

Who else?

Chi altro?

Rosa Zika.

Rosa Zika.

We are.

Noi siamo.

We have we also have jewellery.

Abbiamo anche gioielli.

Hello, Jewellery.

Ciao, gioielli.

Hello, my international friends and hello to Mr.

Ciao, miei amici internazionali e ciao a Mr.

Duncan.

Duncan.

Hello to you as well.

Ciao anche a te.

Nice to see you here.

Mi fa piacere vederti qui.

Who else is here today?

Chi altro c'è oggi?

We have

Abbiamo

so many names coming up.

così tanti nomi in arrivo.

I can't keep up with them.

Non riesco a stargli dietro.

Yes, sir.

Si signore.

Hello? Yes, sir.

Ciao? Si signore.

Nice to see you here as well.

Piacere di vederti anche qui.

Watching all over the world in many different

Guardando in tutto il mondo in molti

countries, Brazil, Argentina,

paesi diversi, Brasile, Argentina,

we even have many people watching in Italy

abbiamo anche molte persone che guardano in Italia

and also friends,

e anche amici,

a big bond jaw,

una grande mascella di legame,

if you are watching in France at the moment.

se stai guardando in Francia al momento.

Also, we have Asia such as Vietnam, Japan,

Inoltre, abbiamo l'Asia come il Vietnam, il Giappone

and maybe one or two people watching in China

e forse una o due persone che guardano in Cina

of course, today is a big day for those living in China

ovviamente, oggi è un grande giorno per coloro che vivono in Cina

because it is the anniversary of Tiananmen Square,

perché è l'anniversario di Piazza Tiananmen,

or should I say the massacre that took place in Tiananmen Square.

o dovrei dire il massacro che ha avuto luogo posto in Piazza Tiananmen.

I think it's 34 years since it happened.

Penso che siano passati 34 anni da quando è successo.

So a lot of people are commemorating that

Quindi molte persone lo stanno commemorando

and quite a few people are not being allowed

e ad alcune persone non è permesso

to commemorate it for various reasons.

commemorarlo per vari motivi.

So hello to you wherever you are watching in the world.

Quindi ciao a te ovunque tu stia guardando nel mondo.

We also have Irene.

Abbiamo anche Irene.

Hello, Irene.

Ciao, Irene.

Nice to see you back as well.

Bello anche rivederti.

Steve is coming up.

Steve sta arrivando.

We are talking about fast and slow words,

Parliamo di parole veloci e parole lente,

words and phrases connected to fast, things being fast

parole e frasi collegate a veloci, cose veloci

or maybe not being fast.

o forse non veloci.

There are many uses of the word fast.

Ci sono molti usi della parola veloce.

In fact, you might find there are more uses of the word fast

In effetti, potresti scoprire che ci sono più usi della parola veloce

and there are of slow.

e ce ne sono di lento.

We will look at those later on.

Vedremo quelli più avanti.

Oh, by the way, something I want to mention about my YouTube channel

Oh, a proposito, qualcosa che voglio menzionare sul mio canale YouTube,

I have started uploading short video lessons.

ho iniziato a caricare brevi lezioni video.

Don't say that.

Non dirlo.

I don't listen to you because I do.

Non ti ascolto perché lo faccio.

A lot of people have asked Mr.

Molte persone hanno chiesto al signor

Duncan, can you please make some short video lessons?

Duncan, può per favore fare delle brevi lezioni video?

And there they are.

E ci sono.

So I have a playlist now with my English shorts.

Quindi ora ho una playlist con i miei cortometraggi inglesi.

So these are short English lessons.

Quindi queste sono brevi lezioni di inglese.

They only last for around about one, maybe one and a half minutes.

Durano solo circa un minuto, forse un minuto e mezzo.

But in each lesson there is a lot of useful information.

Ma in ogni lezione ci sono molte informazioni utili.

Later on I will put the

Più tardi metterò la

playlist under this video, so later on

playlist sotto questo video, quindi più tardi

I will put this under the this video

metterò questo sotto questo video

so you can look out for it underneath here later on.

così potrai cercarlo qui sotto più tardi.

So I just thought I would mention that now

Quindi ho solo pensato di menzionare che ora

there are new videos and I will be posting them

ci sono nuovi video e li pubblicherò

six days a week from Monday to Saturday

sei giorni alla settimana dal lunedì al sabato

English shorts.

cortometraggi in inglese.

So what they are all short

Quindi cosa sono tutte brevi

English lessons explaining briefly,

lezioni di inglese che spiegano brevemente,

maybe a word or phrase, maybe something interesting about the English language.

forse una parola o una frase, forse qualcosa di interessante sulla lingua inglese.

And there is the playlist.

E c'è la playlist.

So that is something that is happening this month

Quindi questo è qualcosa che sta accadendo questo mese

besides other things.

oltre ad altre cose.

I have a feeling that June is going to be quite a busy month

Ho la sensazione che giugno sarà un mese piuttosto impegnativo

as the weather improves and everyone starts going out

poiché il tempo migliora e tutti iniziano a uscire

and maybe you start to think about

e forse inizi a pensare di

perhaps travelling somewhere, maybe abroad,

viaggiare da qualche parte, forse all'estero,

maybe you are planning a trip to a certain place.

forse stai programmando un viaggio in un certo posto.

Maybe you're thinking of going somewhere, somewhere special, somewhere nice.

Forse stai pensando di andare da qualche parte, un posto speciale, un posto carino.

Perhaps you are thinking of going

Forse stai pensando di andare

to maybe a European city

in una città europea

such as Paris, for example.

come Parigi, per esempio.

But ooh la la.

Ma ooh la la.

Why am I showing that?

Perché lo sto mostrando?

Well,

Bene,

we might talk a little bit more about that later on.

potremmo parlarne un po' di più in seguito.

Don't go away.

Non andare via.

There might be some very interesting information coming

Potrebbero esserci alcune informazioni molto interessanti in arrivo

today about this very live stream.

oggi su questo live streaming.

This actual YouTube channel, and maybe myself and Mr.

Questo vero canale YouTube, e forse io e il signor

Steve, we might be going somewhere different.

Steve, potremmo andare in un posto diverso.

Can you guess where it may be?

Riesci a indovinare dove potrebbe essere?

I wonder.

Mi chiedo.

Can I say hello to Rosa?

Posso salutare Rosa?

We also have who else is here today.

Abbiamo anche chi altro è qui oggi.

Oh, I see.

Oh, capisco.

Yes, very interesting.

Sì, molto interessante.

Some interesting chat already happening on the live chat,

Qualche chat interessante è già in corso nella chat dal vivo,

by the way, for those who can't see the live chat,

a proposito, per coloro che non possono vedere la chat dal vivo,

just in case you can't see it, don't worry.

nel caso in cui tu non possa vederla, non preoccuparti.

You might have to refresh or reopen the YouTube player.

Potrebbe essere necessario aggiornare o riaprire il player di YouTube.

So for those who can't see the live chat,

Quindi per coloro che non possono vedere la live chat,

all you have to do is refresh the page or the screen

tutto ciò che devi fare è aggiornare la pagina o lo schermo

and then a live chat will appear

e poi apparirà una live chat

as if by magic.

come per magia.

Hello, everyone.

Ciao a tutti.

Welcome. We have a lot to talk about today.

Benvenuto. Abbiamo molto di cui parlare oggi.

We have some nature to show you.

Abbiamo un po' di natura da mostrarti.

We are also going to talk about my weight.

Parleremo anche del mio peso.

As I mentioned earlier, I've been doing a lot of exercise since the end of January.

Come ho detto prima, ho fatto molto esercizio dalla fine di gennaio.

I've been doing more and more exercise

Ho fatto sempre più esercizio fisico

and also changing the food that I eat.

e ho anche cambiato il cibo che mangio.

So I've been altering my diet as well.

Quindi ho modificato anche la mia dieta.

Today, we are going to find out how much weight I have lost

Oggi scopriremo quanto peso ho perso

and I suppose the big question must be

e suppongo che la grande domanda debba essere:

will I be able to fit

riuscirò a entrare

into my skinny jeans

nei miei jeans attillati

for the big rendezvous that is taking place in June?

per il grande appuntamento che si terrà a giugno?

So we will have to wait and find out.

Quindi dovremo aspettare e scoprirlo.

All of that coming up today.

Tutto questo in arrivo oggi.

Hello, everyone, on the live chat.

Ciao a tutti, sulla live chat.

Oh, we have a lot of people using French today.

Oh, abbiamo molte persone che usano il francese oggi.

I wonder why.

Mi chiedo perché.

I don't know why people are using French, but it would appear a lot of people are.

Non so perché le persone usino il francese, ma sembrerebbe che molte persone lo facciano.

It's very true.

È verissimo.

In Jilly's is here.

In Jilly's è qui.

Hello Inglese.

Ciao Inglese.

I hope I pronounce your name correctly.

Spero di pronunciare correttamente il tuo nome.

It's always nice to see you.

È sempre bello vederti.

Join me on the live chat.

Unisciti a me nella chat dal vivo.

Mr. Steve will be with us in a few moments

Il signor Steve sarà con noi tra pochi istanti

and I know a lot of people like

e so che a molte persone piace

listening to Mr.

ascoltare il signor

Steve, especially when he's complaining.

Steve, specialmente quando si lamenta.

I wonder what Steve is going to be complaining about today.

Mi chiedo di cosa si lamenterà Steve oggi.

I'm not sure at the moment, but I'm sure it will be something pretty

Non ne sono sicuro al momento, ma sono sicuro che sarà qualcosa di piuttosto

important.

importante. Lo

We will find out a little bit later on.

scopriremo un po' più avanti.

While he was moaning yesterday, Steve was complaining about the Internet

Mentre ieri si lamentava, Steve si lamentava di Internet

and it would appear these days a lot of people are complaining about the Internet.

e sembrerebbe che in questi giorni molte persone si lamentino di Internet.

It would appear that we sort of I always think that we have a sort of love

Sembrerebbe che in un certo senso pensiamo sempre di avere una sorta di

hate relationship with the Internet.

relazione di amore e odio con Internet.

So we love the Internet,

Quindi amiamo Internet,

but sometimes we also hate the Internet.

ma a volte odiamo anche Internet.

Isn't it strange, I would imagine, of all the inventions

Non è strano, immagino, di tutte le invenzioni

that have been thought up over the past 100 years besides television?

che sono state concepite negli ultimi 100 anni oltre alla televisione?

I would say the Internet is probably

Direi che Internet è probabilmente

one of the biggest inventions and certainly one

una delle più grandi invenzioni e sicuramente quella

that has changed the way we all live from our day to day lives.

che ha cambiato il modo in cui tutti viviamo dalla nostra vita quotidiana.

We've completely changed the way we view the world,

Abbiamo completamente cambiato il modo in cui vediamo il mondo,

the way we interact with each other.

il modo in cui interagiamo gli uni con gli altri.

And I suppose you could also mention the motorcar as well,

E suppongo che potresti menzionare anche l'automobile,

even though these days it would appear that the motor car,

anche se in questi giorni sembrerebbe che l'automobile,

the automobile is not as popular as it used to be,

l'automobile non sia così popolare come una volta,

which might be bad news for Mr.

il che potrebbe essere una cattiva notizia per il signor

Steve because he really does love cars very much.

Steve perché ama davvero auto molto.

So all of that coming up in a few moments.

Quindi tutto ciò verrà fuori in pochi istanti.

I thought it would be nice to take a look at some of the wildlife, some of the nature,

Ho pensato che sarebbe stato bello dare un'occhiata alla fauna selvatica, alla natura,

because to be honest with you, everything around here

perché ad essere onesti con te, tutto qui

at the moment is absolutely lovely.

al momento è assolutamente incantevole.

And I don't know about you, but besides spring, I also love

E non so voi, ma oltre alla primavera, amo anche l'

summer as well.

estate.

are I couldn't resist sharing this

Non ho potuto resistere alla tentazione di condividerlo

because summer is here and sometimes we just need to try and forget

perché l'estate è arrivata e a volte dobbiamo solo cercare di dimenticare

about all of the troubles and all of the woes in life and enjoy

tutti i problemi e tutti i problemi della vita e goderci

a little bit of nature.

un po' di natura. Il

English addict is with you today.

tossicodipendente inglese è con te oggi.

Thank you very much for joining me.

Grazie mille per esserti unito a me.

Yes, we are meeting up very soon in person.

Sì, ci incontreremo molto presto di persona.

We've never done this before, Mr. Steve and myself.

Non l'abbiamo mai fatto prima, il signor Steve e io. In

We've never actually arranged

realtà non abbiamo mai organizzato

what they call a YouTube meet up.

quello che chiamano un incontro di YouTube.

Now, I remember around ten,

Ora, ricordo che circa dieci,

maybe 12 years ago, they were very popular on YouTube.

forse 12 anni fa, erano molto popolari su YouTube.

Lots of people would join together and they would meet a

Molte persone si sarebbero unite e avrebbero incontrato una

well known YouTube star.

famosa star di YouTube.

The please don't misunderstand me,

Per favore, non fraintendermi,

because I don't think that I am a YouTube star, to be honest with you.

perché non penso di essere una star di YouTube, ad essere onesto con te.

So I'm not a YouTube celebrity.

Quindi non sono una celebrità di YouTube.

However, we are going to have a meet up.

Comunque, faremo un incontro.

We're going to get together with our super Duper Paris

Ci riuniremo molto presto con il nostro appuntamento super Duper a Parigi

rendezvous coming up very soon.

.

By the way, if you want to follow this with captions, you can.

A proposito, se vuoi seguire questo con didascalie, puoi farlo.

All you have to do is press C on your keyboard.

Tutto quello che devi fare è premere C sulla tastiera.

And guess what?

E indovina cosa?

Magically captions will appear.

Magicamente appariranno le didascalie.

Of course, they will be slightly delayed because I am doing this live right now.

Ovviamente subiranno un leggero ritardo perché sto facendo questo live proprio ora.

Steve will be with us soon.

Steve sarà presto con noi.

We have one or two people joining us now. Regina.

Abbiamo una o due persone che si uniscono a noi adesso. Regina.

Hello, Regina. Nice to see you here as well.

Ciao Regina. Piacere di vederti anche qui.

Very nice to see you.

Molto bello vederti.

Oh, we also have Tomek is here as well.

Oh, abbiamo anche Tomek che è qui.

Tell me, are you excited?

Dimmi, sei eccitato?

Are you intrigued?

Sei incuriosito? Devo

I have to say that there is

dire che c'è

there is a well-known proverb or saying in English

un noto proverbio o detto in inglese che

you should never meet your heroes

non dovresti mai incontrare i tuoi eroi

or the people who you idolise.

o le persone che idolatri.

Because sometimes it can be disappointing.

Perché a volte può essere deludente.

Has that ever happened to you?

ti è mai successo?

Has there ever been a person that you've wanted to meet

C'è mai stata una persona che avresti voluto incontrare

and then when you met them, face to face, they turned out to be

e poi quando l'hai incontrata, faccia a faccia, si è rivelata

an absolute

un assoluto

want to use a very naughty word, but I'm not going to.

desiderio di usare una parola molto cattiva, ma non lo farò.

But you know what I'm saying out there in YouTube

Ma sai cosa sto dicendo là fuori nella

land, I think you do

terra di YouTube, penso che tu abbia la

sense a Reno is here

sensazione che un Reno sia qui

and most and most than your YouTube channel.

e molto di più del tuo canale YouTube.

Mr. Duncan, Your YouTube channel is the favourite.

Signor Duncan, il suo canale YouTube è il preferito. Il

My favourite YouTube channel.

mio canale YouTube preferito.

Oh, my goodness.

Oh mio Dio.

That is so much pressure that you're putting on me now.

È così tanta la pressione che mi stai mettendo adesso.

It's too much pressure.

C'è troppa pressione. Il

Mr. Steve will be with us in a few moments.

signor Steve sarà da noi tra pochi istanti. Sta

He is on his way.

arrivando.

I wonder what he will be talking about today.

Chissà di cosa parlerà oggi. Lo

We will find out in a few moments.

scopriremo tra pochi istanti.

Steve is on his way.

Steve sta arrivando.

We are also playing the sentence game

Stiamo anche giocando al gioco delle frasi

or as I like to call it these days.

o come mi piace chiamarlo in questi giorni.

Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti.

Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti.

If you want to fill in the blanks.

Se vuoi riempire gli spazi vuoti.

That is coming up later on as well.

Anche questo verrà fuori più tardi.

But as I said, coming up next, it's Mr.

Ma come ho detto, in arrivo c'è la nuova serie di Mr.

Steve

Steve

Fielding's

Fielding

new series.

.

I think that might be my most

Penso che potrebbe essere il mio

favourite of all the videos with the cows.

preferito di tutti i video con le mucche.

I think it might be my most favourite of all is now lovely.

Penso che potrebbe essere il mio preferito di tutti ora è adorabile.

Talking of animals that

A proposito di animali che

walk around in the field pooping everywhere.

girano per i campi facendo la cacca ovunque. Sta

He's on his way.

arrivando.

Mr. Steve is coming up now.

Il signor Steve sta arrivando ora.

DVD. We are in our shorts today.

DVD. Oggi siamo nei nostri pantaloncini.

We are wearing our shorts.

Indossiamo i nostri pantaloncini.

Mr. Steve is showing off his very sexy legs.

Mr. Steve sta mostrando le sue gambe molto sexy.

Can you see them? There they are.

Li vedi? Sono là.

They are very beautiful.

Sono molto belli.

In fact, I know that Steve, Steve often

In effetti, so che Steve, Steve

gets complimented on his his legs.

riceve spesso complimenti per le sue gambe.

I think so.

Credo di si.

Here he is.

Eccolo.

Anyway, I've mentioned him, Mr. Steve is here.

Comunque, l'ho menzionato, il signor Steve è qui.

Hello? Hello.

Ciao? Ciao.

Hello, Mr. Duncan.

Salve, signor Duncan.

Hello.

Of wonderful, beautiful, friendly,

Ciao.

Di spettatori meravigliosi, belli, amichevoli e

inspiring viewers from across the world.

stimolanti provenienti da tutto il mondo.

I like. Inspiring.

Mi piace. Ispirante.

Yes, because you inspire us as much as we hope

Sì, perché ci ispiri tanto quanto speriamo che

that you think we inspire you.

tu pensi che noi ispiriamo te.

Yeah, I like to think.

Sì, mi piace pensare.

Like to think that we are inspirational.

Mi piace pensare che siamo fonte di ispirazione.

But you are, too, because you give us such lovely comments on the live chat

Ma lo sei anche tu, perché ci dai commenti così adorabili sulla chat dal vivo

and you are constantly interacting with us

e interagisci costantemente con noi

and everybody else in this community that Mr.

e con tutti gli altri in questa comunità che il signor

Duncan has created.

Duncan ha creato.

And it's wonderful. By the way, you're talking of Paris.

Ed è meraviglioso. A proposito, stai parlando di Parigi. Ho

I read a lovely comment about Irene MAXINE, who's on today,

letto un bel commento su Irene MAXINE, che c'è oggi,

who met a vaccine, who met her husband in Paris.

che ha incontrato un vaccino, che ha incontrato suo marito a Parigi.

Oh, yes.

Oh si.

It doesn't get more romantic.

Non diventa più romantico.

Yes, but I'm hoping to meet somebody in Paris.

Sì, ma spero di incontrare qualcuno a Parigi.

I meet Mr. Duncan.

Incontro il signor Duncan.

I don't mean that.

Non intendo questo.

Of course I'm joking.

Ovviamente sto scherzando.

We will have none of that.

Non avremo nulla di tutto ciò.

There will be no hanky panky anywhere, especially in Paris.

Non ci saranno fazzoletti da nessuna parte, specialmente a Parigi.

There will be enough hanky panky taking place anyway there.

Ci sarà comunque abbastanza hanky panky in corso lì.

By the way, I almost got caught out this week by by a practical joke.

A proposito, questa settimana sono quasi stato colto di sorpresa da uno scherzo.

As you know, I'm not a big fan of practical jokes,

Come sai, non sono un grande fan degli scherzi pratici,

but sometimes people like to play tricks or jokes on other people.

ma a volte alle persone piace fare scherzi o scherzi ad altre persone.

And because we are living in this age of artificial intelligence

E poiché viviamo in quest'era di intelligenza artificiale,

that a lot of people now are creating their own reality.

molte persone ora stanno creando la propria realtà.

And this is something that I nearly got caught out with this week

E questo è qualcosa con cui sono stato quasi sorpreso questa settimana

because it is, of course, Pride Week

perché è, ovviamente, la Pride Week

or should I say Pride Month.

o dovrei dire Pride Month.

And this is something that appeared on the Internet during the week.

E questo è qualcosa che è apparso su Internet durante la settimana.

And it is, of course, the Arc de Triomphe

Ed è, ovviamente, l'Arco di Trionfo

with a rainbow flag going all the way around it.

con una bandiera arcobaleno che lo circonda.

And through it,

E attraverso di esso,

a lot of people thought that this was real, but it isn't.

molte persone pensavano che fosse reale, ma non lo è.

It's all been made inside a computer.

È stato tutto creato all'interno di un computer.

But quite a few people did get caught out by this particular

Ma parecchie persone sono state colte di sorpresa da questa particolare

artificial intelligence.

intelligenza artificiale.

Right.

Giusto.

Created it means chat, CBT or whatever it's called.

Creato significa chat, CBT o come si chiama.

No, no, really, it must have been something.

No, no, davvero, deve essere stato qualcosa.

Yes, probably.

You could probably just do that on it, on on anything.

Sì, probabilmente.

Probabilmente potresti semplicemente farlo su di esso, su qualsiasi cosa.

Can't you?

You probably don't need air to do that.

Non puoi?

Probabilmente non hai bisogno di aria per farlo.

Well, the thing is, artificial intelligence has been around for a very long time.

Bene, il fatto è che l'intelligenza artificiale esiste da molto tempo.

This is something I know many people are talking about this

Questo è qualcosa che so che molte persone ne parlano

and it must be so boring for those who aren't interested.

e deve essere così noioso per coloro che non sono interessati.

But it is something that a lot of people are talking about.

Ma è qualcosa di cui molte persone parlano.

But but artificial intelligence has actually been around for a long time.

Ma l'intelligenza artificiale esiste da molto tempo.

If your computer is doing something for you

Se il tuo computer sta facendo qualcosa per te

in some way, it is helping you.

in qualche modo, ti sta aiutando.

You might say that that is artificial intelligence, it is helping you.

Potresti dire che questa è intelligenza artificiale, ti sta aiutando.

So a human being is being helped by a machine,

Quindi un essere umano viene aiutato da una macchina,

maybe

forse

something you have to work out or maybe something that is very difficult.

qualcosa su cui devi lavorare o forse qualcosa di molto difficile.

You might even think of the pocket calculator

Potresti anche pensare alla calcolatrice tascabile

that was all around everywhere in the seventies.

che era ovunque negli anni settanta.

A very simple device.

Un dispositivo molto semplice.

But nowadays we have our mobile phones, we have our smartphones.

Ma al giorno d'oggi abbiamo i nostri cellulari, abbiamo i nostri smartphone.

So in some ways artificial intelligence has been around for a long time,

Quindi, per certi versi, l'intelligenza artificiale esiste da molto tempo,

but it sort of ramped up a bit now, hasn't it ramped up?

ma adesso è cresciuta un po', non è vero?

Have you ramp something up?

Hai accelerato qualcosa?

It means you increase.

Significa che aumenti.

It's activity or it's it's it's influence in some way.

È attività o è influenza in qualche modo.

That's that.

Questo è quanto.

Let's ramp it up means that you're just going to do more of what you're doing now.

Aumentiamolo significa che farai solo di più di quello che stai facendo ora.

So could say, come on, Mr.. Mr..

Quindi potremmo dire, dai, signor.. signor..

Mr.. Juncker, let's ramp it up on today's live

signor.. Juncker, aumentiamolo nel live

stream means we can more lively talking more English

streaming di oggi significa che possiamo parlare più vivacemente più inglese

and just get more excited and we just sort of take it up to a new level.

e solo essere più entusiasti e in un certo senso lo portiamo a un nuovo livello.

Yeah.

Sì.

So there we go. You see, I'm teaching English already.

Quindi ci siamo. Vedi, sto già insegnando inglese.

Mr. Duncan.

Signor Duncan.

You can also say, take it a notch. Yes.

Puoi anche dire, prendilo una tacca. SÌ.

If you take something up a notch,

Se porti qualcosa a un livello superiore,

it means you are increasing the effectiveness

significa che stai aumentando l'efficacia

of something, the intensity, the intensity, the power.

di qualcosa, l'intensità, l'intensità, il potere.

So artificial

Quindi

intelligence has been around for a very long time.

l'intelligenza artificiale esiste da molto tempo.

And because we are old people, Mr.

E poiché siamo persone anziane,

Steve and I, we can remember, we can remember life

io e il signor Steve, possiamo ricordare, possiamo ricordare che la vita

before smartphones is incredible.

prima degli smartphone era incredibile.

I think a lot of people watching us can remember at the time before smartphones.

Penso che molte persone che ci guardano possano ricordare prima degli smartphone.

Well, I mean, I remember when I was at school in the seventies, when pocket

Beh, voglio dire, ricordo quando ero a scuola negli anni settanta, quando

calculators were introduced and it was quite a novelty.

furono introdotte le calcolatrici tascabili ed era una vera novità.

If you had one of those as a student at school, probably I would say probably, yeah.

Se ne avessi uno da studente a scuola, probabilmente direi probabilmente, sì.

In the seventies they probably started to come in and I remember

Negli anni settanta probabilmente iniziarono ad arrivare e ricordo che

we couldn't use them in exams

non potevamo usarli negli esami,

then they wouldn't let is used in exams.

quindi non li lasciavano usare negli esami.

They had a maths exam, for example.

Avevano un esame di matematica, per esempio.

You couldn't use your calculator.

Non potevi usare la tua calcolatrice.

I think you probably can now. You can,

Penso che probabilmente ora puoi. Puoi,

but yeah, they were,

ma sì, lo erano,

I had this lovely scientific calculator and somebody stole it

avevo questa adorabile calcolatrice scientifica e qualcuno l'ha rubata

and I was it was made by Sharp

ed ero stata creata da Sharp

and it was a beautiful, lovely device and I loved it.

ed era un dispositivo bellissimo, adorabile e l'ho adorato.

And then somebody stole it.

E poi qualcuno l'ha rubato.

Well, this might be an opportune opportunity to get it back.

Ebbene, questa potrebbe essere un'occasione opportuna per riaverlo indietro.

So if you in the 1970s stole Mr.

Quindi, se negli anni '70 hai rubato la

Steve's scientific calculator, can he please have it back?

calcolatrice scientifica del signor Steve, può riaverla per favore?

Because when he's in a restaurant and he has to give a tip to the waiter

Perché quando è al ristorante e deve dare una mancia al cameriere

or the waitress, he has to work it out in his head.

o alla cameriera, se lo deve mettere in testa.

And I'm good at that.

E sono bravo in questo.

And it takes ages.

E ci vogliono secoli.

My mother is very good at mental arithmetic.

Mia madre è molto brava nell'aritmetica mentale.

And so you say every week on a set every week

E così dici che ogni settimana su un set ogni settimana

you can add up a column of figures like nobody else you've ever met.

puoi sommare una colonna di cifre come nessun altro hai mai incontrato.

But you do.

You do say it every week.

Ma lo fai.

Lo dici ogni settimana.

You can have a long columnist figures and she'd add them all up.

Puoi avere una lunga cifra da editorialista e lei le sommerebbe tutte.

And I like that. It's very clever.

E mi piace. È molto intelligente.

But then she did work in an office where you had to do lots of that.

Ma poi ha lavorato in un ufficio in cui dovevi fare molto.

So she must have had practice over the years.

Quindi deve aver fatto pratica nel corso degli anni.

We we were supposed to go away yesterday.

Dovevamo andare via ieri.

Birtley Burley Yes, go away.

Birtley Burley Sì, vattene.

Where we were supposed to. Yes, yes.

Dove avremmo dovuto. Si si.

Oh, you remember That was we, we were supposed to go away on a trip yesterday.

Oh, ti ricordi che eravamo noi, dovevamo partire per un viaggio ieri.

And this is something, a little thing in life.

E questo è qualcosa, una piccola cosa nella vita.

Now I'm going to share this with you.

Ora lo condividerò con te.

You know, sometimes we share our lives with you.

Sai, a volte condividiamo le nostre vite con te.

The things too much, sometimes too much.

Le cose troppo, a volte troppo.

You overshare and it is possible.

Condividi troppo ed è possibile.

But yesterday we were supposed to go and see

Ma ieri dovevamo andare a trovare

some of Mr.

alcuni dei

Steve's long lost relatives.

parenti scomparsi da tempo del signor Steve.

And when we say long lost, we we can say that they are distant.

E quando diciamo persi da tempo, possiamo dire che sono distanti.

Or maybe you haven't seen them for a very long time.

O forse non li vedi da molto tempo.

So we were going to go yesterday.

Quindi saremmo andati ieri.

We'd had we had everything planned.

Avevamo pianificato tutto.

We even booked a restaurant and we were going to travel a very long way.

Abbiamo anche prenotato un ristorante e avremmo fatto molta strada.

So 3 hours in the car, which probably is nothing to some people, 3 hours

Quindi 3 ore in macchina, che probabilmente non sono niente per alcune persone, 3 ore

there and 3 hours in the UK, a very long way off.

lì e 3 ore nel Regno Unito, molto lontano.

And yesterday

E ieri

we were

siamo stati

bumped.

urtati.

Well, we were.

Beh, lo eravamo.

We were.

Noi eravamo.

We were bumped yesterday. Can you believe it?

Ieri siamo stati urtati. Potete crederci?

They cancelled.

Hanno cancellato.

They cancelled and we have everything prepared.

Hanno cancellato e abbiamo tutto pronto.

Isn't that annoying?

Non è fastidioso?

Does that ever happen to you there in YouTube land? What.

Ti è mai successo lì nella terra di YouTube? Che cosa.

When someone makes an arrangement and then they they cancel the arrangement,

Quando qualcuno fa un accordo e poi annulla l'accordo,

but not two or three days before

ma non due o tre giorni prima

on the actual day that you're supposed to be done?

del giorno effettivo in cui dovresti finire?

No, it was, it was on the Thursday.

No, lo era, era il giovedì.

Oh okay. That's all it was still.

Oh ok. Questo è tutto ciò che era ancora.

Anyway it was a bit mind you, you see I haven't seen them for 2 hours.

Comunque è stato un po' badate bene, vedete che non li vedo da 2 ore.

We were going to go and see my mother's brother. Who.

Stavamo andando a trovare il fratello di mia madre. Chi.

98. Yes.

98. Sì.

And so, you know,

E quindi, sai,

and I haven't probably haven't seen him since for,

e probabilmente non l'ho più visto da allora,

for for that over 60 odd years.

da più di 60 anni dispari.

It's not 90 years.

Non sono 90 anni.

Which is.

Che è.

Yeah. I never go into that. I don't embarrass Mr.

Sì. Non entro mai in questo. Non metto in imbarazzo il signor

and but I knew I was going to see my cousins

e ma sapevo che avrei visto anche i miei cugini

as well and probably some nephews I don't know

e probabilmente alcuni nipoti che non conosco

and I do know anyway it didn't happen.

e so comunque che non è successo.

Unfortunately,

Sfortunatamente,

it probably won't happen now.

probabilmente non accadrà ora.

Cancelled.

Annullato.

We got the I got the strong impression that they probably didn't really want to see us.

Abbiamo avuto la forte impressione che probabilmente non volessero davvero vederci.

I mean, let's face it, we haven't seen them for 40 odd years,

Voglio dire, ammettiamolo, non li vediamo da 40 anni dispari,

so they're probably thinking, why did they want to come over now?

quindi probabilmente stanno pensando, perché sono voluti venire adesso?

But my sister and I just thought, well,

Ma io e mia sorella abbiamo solo pensato, beh, ne

we've got some I'm not working at the moment.

abbiamo alcuni a cui non sto lavorando al momento.

It's very difficult to get a time when me and my sister are both got a day free

È molto difficile trovare un momento in cui io e mia sorella abbiamo entrambi un giorno libero

because my sister is working and she works weekends as well.

perché mia sorella lavora e lavora anche nei fine settimana.

Okay, I'm going back to work soon.

Ok, torno presto al lavoro.

So we found this perfect weekend and it's probably not going to happen now because I'm going back to work.

Quindi abbiamo trovato questo fine settimana perfetto e probabilmente non succederà ora perché tornerò al lavoro.

Sisters having holidays, this, that and the other, it'll all get forgotten about and it won't happen,

Sorelle in vacanza, questo, quello e l'altro, tutto verrà dimenticato e non accadrà,

which is quite sad really.

il che è davvero molto triste.

But there you go.

Ma eccoti.

We're trying to start something.

Stiamo cercando di iniziare qualcosa.

But it didn't happen. No, it was cancelled.

Ma non è successo. No, è stato cancellato.

Then somebody bumped us.

Poi qualcuno ci ha picchiato.

Can you believe it? They didn't. They.

Potete crederci? Non l'hanno fatto. Essi.

They changed their mind.

Hanno cambiato idea.

Although, to be honest with you, I don't blame them.

Anche se, ad essere onesto con te, non li biasimo.

I mean, next actually, because.

Voglio dire, il prossimo in realtà, perché.

Because there are some people at the moment who are planning to meet us

Perché al momento ci sono alcune persone che hanno in programma di incontrarci

in Paris and they're going to regret it.

a Parigi e se ne pentiranno.

And as I said earlier, sometimes sometimes meeting

E come ho detto prima, a volte incontrare

someone in real life might might be a disappointment.

qualcuno nella vita reale potrebbe essere una delusione.

So that's what it was. Mr.

Quindi questo è quello che era. Mr.

Duncan Those relatives of mine had seen us on the live stream,

Duncan Quei miei parenti ci avevano visto in live streaming,

and they were too, too embarrassed to meet famous people.

ed erano troppo, troppo imbarazzati per incontrare persone famose.

I think that's what it was.

Penso che fosse quello che era.

Mr. Duncan I think they just told we can't possibly meet them.

Signor Duncan, penso che abbiano appena detto che non possiamo assolutamente incontrarli.

Right. I'm too nervous.

Giusto. Sono troppo nervoso.

They're so famous.

Sono così famosi.

This might be this might be the reason why

Questo potrebbe essere questo potrebbe essere il motivo per cui anche

many of our neighbours ignore us as well, because they've they've.

molti dei nostri vicini ci ignorano, perché hanno.

They've watched this. Maybe. Perhaps.

Hanno guardato questo. Forse. Forse.

So we are meeting up it, you know, this month.

Quindi ci incontriamo, sai, questo mese.

It's happening this month and hopefully the weather will be nice and I'm quite excited by it.

Succede questo mese e spero che il tempo sia bello e ne sono piuttosto entusiasta.

Can you hear my stomach. Your stomach.

Riesci a sentire il mio stomaco. Il tuo stomaco.

Can you hear my stutter.

Riesci a sentire la mia balbuzie?

Heard this sort loud rumbling noise.

Ho sentito questo tipo di forte rumore rombante.

I thought it was a cow.

Pensavo fosse una mucca.

Did you from the fields, do the cows rumble?

Sei venuto dai campi, le mucche rimbombano?

Have you not eaten anything this morning, Mr. Day?

Non ha mangiato niente stamattina, signor Day?

I haven't eaten.

non ho mangiato.

I haven't eaten much.

Non ho mangiato molto.

And the reason is because I wanted to weigh myself.

E il motivo è perché volevo pesarmi.

I want to find out how much weight I've lost and I can reveal it.

Voglio scoprire quanto peso ho perso e posso rivelarlo.

I might as well reveal it now.

Potrei anche rivelarlo ora.

I have lost

Ho perso

one and a half stone in weight,

un chilo e mezzo di peso

and I have to say I'm pretty pleased about that.

e devo dire che ne sono abbastanza contento.

I didn't want to lose too much weight straight away or quickly because it's not good for you.

Non volevo perdere troppo peso subito o velocemente perché non fa bene.

So I've slowly lost weight since the end of January.

Quindi ho lentamente perso peso dalla fine di gennaio.

So about one a half stone, which we ought to

Quindi circa una mezza pietra, che dovremmo

explain is £14 in a stone.

spiegare è di £ 14 in una pietra.

Okay, Uh,

Ok,

that's £21 you've lost Mr.

sono 21 sterline che hai perso il signor

Duncan,

Duncan,

which I think is quite good.

il che penso sia abbastanza buono.

Is that right? 14?

È giusto? 14?

No, not quite. Is it to you? It is

No, non proprio. È per te? Sono

£21, which I'm not sure is.

21 sterline, il che non sono sicuro.

It's ten kilograms, something like that.

Sono dieci chilogrammi, qualcosa del genere.

Not in 17, it's not nine years.

Non in 17, non sono nove anni.

Then it's about ten kilograms I think. £14.

Quindi sono circa dieci chilogrammi, credo. £ 14.

Somebody look that up for us please.

Qualcuno ci cerchi, per favore.

But I think it's probably around ten kilograms anyway.

Ma penso che probabilmente sia comunque intorno ai dieci chilogrammi.

I've lost one of Steve.

Ho perso uno di Steve.

Let me get back to my point.

Vorrei tornare al mio punto.

I've lost one and a half stone.

Ho perso una pietra e mezza.

I feel quite pleased about that.

Mi sento abbastanza contento di questo.

Of course, the big test is still to come.

Certo, la grande prova deve ancora arrivare.

Will I be able to fit into my skinny jeans?

Riuscirò a entrare nei miei jeans attillati?

Well, uh, are you going to try it live today? No.

Beh, hai intenzione di provarlo dal vivo oggi? No.

Oh, okay.

Oh, va bene.

I'm not putting them on today because. Well, how can I?

Non li metto oggi perché. Bene, come posso?

I think that might be just something you might want to do.

Penso che potrebbe essere solo qualcosa che potresti voler fare.

Yeah.

Sì.

No, not today.

No, non oggi. Lo

I'm going to find out when we meet up in Paris.

scoprirò quando ci incontreremo a Parigi.

So if you are meeting us in Paris

Quindi, se ci incontri a Parigi

and when you see us, I am not wearing my skinny jeans.

e quando ci vedi, non indosso i miei jeans attillati.

You will know straight away that I can't fit into them.

Capirai subito che non posso inserirmi in loro.

Or if you see Mr.

O se vedi il signor

Duncan walking, walking awkwardly, not being able to stretch his legs,

Duncan camminare, camminare goffamente, non riuscendo a sgranchirsi le gambe,

if my voice is very high. Yes,

se la mia voce è molto alta. Sì,

because that's the problem with tight trousers.

perché è questo il problema dei pantaloni attillati.

If you're a man and only men will understand this

Se sei un uomo e solo gli uomini capiranno questo

and maybe some women, who knows these days.

e forse alcune donne, chissà di questi tempi.

Oh, yes. Transitioning. Yep.

Oh si. Transizione. Sì.

Yeah. You don't say it.

Sì. Non lo dici.

We all know what we mean.

Sappiamo tutti cosa intendiamo.

Yeah.

Sì.

So it can be.

Quindi può essere.

It can be a little bit uncomfortable when you're wearing tight trousers if you're a man,

Può essere un po' scomodo quando indossi pantaloni attillati se sei un uomo,

because everything gets everything gets pinched

perché tutto si pizzica, tutto si pizzica

and it's all tight and uncomfortable.

ed è tutto stretto e scomodo.

Not good if you're thinking of having children, which we're not.

Non va bene se stai pensando di avere figli, cosa che non facciamo.

So that's that's okay. You can squash it, really.

Quindi va bene così. Puoi schiacciarlo, davvero.

And fortunately, I know no one said that they want to have my children.

E fortunatamente, so che nessuno ha detto di voler avere i miei figli.

You know, if they do, I'll say, yeah.

Sai, se lo fanno, dirò, sì.

How much you think if somebody.

Quanto pensi se qualcuno.

Well, I'm quite willing to, you know, make a donation, shall we say,

Bene, sono abbastanza disposto a, sai, fare una donazione, diciamo,

Is this is this a road we should be going down.

è questa una strada che dovremmo percorrere.

Well I see I quite like a child, but I wouldn't, wouldn't

Beh, vedo che mi piace molto un bambino, ma non vorrei, non

I quite like to know that I'd, you know, fathered a child.

mi piacerebbe sapere che avrei, sai, avuto un figlio.

I wouldn't want anything to do with it. Okay.

Non vorrei averci niente a che fare. Va bene.

So maybe, you know, one of those banks

Quindi forse, sai, una di quelle banche in cui

you can go to that happens a lot nowadays.

puoi andare che succede spesso al giorno d'oggi.

You can make a deposit in the bank.

Puoi effettuare un deposito in banca. Gli

Men can do that, can't.

uomini possono farlo, no.

And then some random point in the future,

E poi in un punto casuale nel futuro, a

somebody will be given your seed, shall we put it that way.

qualcuno verrà dato il tuo seme, diciamo così.

And and then there'll be a child that you, you know, will never know.

E poi ci sarà un bambino che tu, sai, non conoscerai mai.

I suppose that might be a bit

Suppongo che potrebbe essere un

bit tragic. That really isn't it. I don't know.

po' tragico. Non è davvero così. Non lo so.

But if you never know that you've had a child with someone

Ma se non sai mai di aver avuto un figlio con qualcuno

through donation, if you get my meeting,

attraverso la donazione, se ricevi il mio incontro,

if you get my meaning donation, you know you

se ricevi la mia donazione di significato, sai che ci

there you go.

sei.

Don't say anything. I'm not saying anything.

Non dire niente. Non sto dicendo niente.

Only adults, only adults will understand that.

Solo gli adulti, solo gli adulti lo capiranno.

You see,

Vedi,

I've got adults watching us.

ho degli adulti che ci guardano.

Claudia says she's not feeling very well today.

Claudia dice che non si sente molto bene oggi.

Well, sorry about that, Claudia.

Beh, mi dispiace, Claudia.

I'm sure after what I've just said, you've probably feeling worse.

Sono sicuro che dopo quello che ho appena detto, probabilmente ti sentirai peggio.

But I mean, in the old days, Mr.

Ma voglio dire, ai vecchi tempi, signor

Duncan, back in the day, you know, hundreds of years ago, thousands of years ago,

Duncan, ai vecchi tempi, sa, centinaia di anni fa, migliaia di anni fa,

I would imagine men were forcibly having sex with women all over the place.

immagino che gli uomini facessero sesso con la forza con le donne ovunque.

And they

E

probably didn't know half the children that they they were having.

probabilmente non conoscevano la metà dei figli che stavano avendo.

I mean, let's face it, Boris Johnson is still doing it.

Voglio dire, ammettiamolo, Boris Johnson lo sta ancora facendo.

He doesn't know.

I mean, nobody knows how many children he's got.

Lui non lo sa.

Voglio dire, nessuno sa quanti figli ha.

He probably doesn't even know himself.

Probabilmente non conosce nemmeno se stesso.

I think that's one of the reasons why the population in the UK is is growing so much.

Penso che sia uno dei motivi per cui la popolazione nel Regno Unito sta crescendo così tanto.

It's not it's not because of migrants.

Non è non è a causa dei migranti.

It's just Boris Johnson's offspring.

È solo la progenie di Boris Johnson.

Is that what you mean?

È questo che vuoi dire?

It's I've been, I've been, I've been sunbathing.

Sono stato, sono stato, ho preso il sole

Mr. Duncan. Oh, okay.

Signor Duncan. Oh ok. La

You showed a picture last week of me sunbathing, and I've been doing it again weeks time.

scorsa settimana hai mostrato una foto di me che prendevo il sole, e l'ho fatto di nuovo per settimane.

Boost my vitamin D levels.

Aumenta i miei livelli di vitamina D.

I'm not showing it today because you got so upset.

Non lo mostro oggi perché ti sei arrabbiato così tanto.

He got so upset. So upset.

Si è arrabbiato così tanto. Così irritato.

He did.

Egli fece.

He said afterwards, he said, I can't believe you showed

Ha detto dopo, ha detto, non posso credere che tu abbia mostrato

that photograph of me lying in my underpants. Yes.

quella foto di me sdraiato in mutande. SÌ.

I walk around Paris like that.

Cammino per Parigi così.

Could you get arrested, Louis, If you walked around Paris

Potresti essere arrestato, Louis, se andassi in giro per Parigi

in your underwear, that's probably the height of sophistication in Paris.

in mutande, probabilmente è il massimo della raffinatezza a Parigi.

May be if it was a brand of underwear that was,

Potrebbe essere se fosse una marca di biancheria intima che fosse,

you know, haute couture or something.

sai, haute couture o qualcosa del genere.

It said underpants. Yes.

Diceva mutande. SÌ.

You know, maybe it was Christian Dior underwear

Sai, forse c'era la biancheria intima di Christian Dior

or Dua Christie in the wall.

o Dua Christie nel muro.

I didn't Devonshire overcoat, You know,

Non avevo il soprabito Devonshire, sai,

it was some high class fashion brand of underwear.

era una marca di biancheria intima di alta classe.

Probably would be loaded and then people would be at your feet on their knees.

Probabilmente verrebbe caricato e quindi le persone sarebbero ai tuoi piedi in ginocchio.

You don't think the French people are ready for you in your underpants?

Non pensi che i francesi siano pronti per te in mutande?

I really don't think so.

Non credo proprio.

To be honest, that that seems like a good way of being deported.

Ad essere onesti, questo sembra un buon modo per essere deportati.

Can you walk around Paris in just shorts?

Puoi andare in giro per Parigi solo in pantaloncini?

Yes. With no top on?

SÌ. Senza top?

Of course you can wear even women

Certo che puoi indossare anche le donne

know that does.

Maybe not. But I just think that can happen anywhere.

sanno che lo fa.

Forse no. Ma penso solo che possa succedere ovunque.

But I'm not going to anyway because I don't wanna get sunburnt.

Ma non lo farò comunque perché non voglio scottarmi.

I want to keep my youthful allure. Mr. Duncan.

Voglio mantenere il mio fascino giovanile. Signor Duncan.

My youthful allure.

Il mio fascino giovanile. L'ho

I did notice yesterday, by the way, the last couple of days

notato ieri, tra l'altro, negli ultimi due giorni mi

I've been looking in the mirror very closely at myself and I've noticed.

sono guardato molto attentamente allo specchio e l'ho notato.

But in fact, I saw it yesterday in one of the shop windows,

Ma in effetti, l'ho visto ieri in una delle vetrine di un negozio,

and I noticed that I'm getting this weird thing now on my neck.

e ho notato che ora mi sta venendo questa strana cosa sul collo.

You see this with a lot of older people and they get these these weird things.

Lo vedi con molte persone anziane e ottengono queste cose strane.

They look like string.

Sembrano corde.

You'll be all right, Mr. Duncan.

Andrà tutto bene, signor Duncan.

But sometimes it turns into something else and it looks a bit rude.

Ma a volte si trasforma in qualcos'altro e sembra un po' scortese.

Well, I'm getting that.

Beh, lo sto capendo.

I'm getting as I'm approaching old age.

Sto diventando man mano che mi avvicino alla vecchiaia.

I've noticed now that certain parts of my body are are changing their appearance and shape.

Ho notato ora che alcune parti del mio corpo stanno cambiando aspetto e forma.

Well, if you want to stay slim, Mr.

Beh, se vuole rimanere magro, signor

Duncan, you don't want to be eating a cheesecake, do you?

Duncan, non vuole mangiare una cheesecake, vero?

So, Paula. Carl. Hello?

Allora, Paola. Carlo. Ciao?

Hello, Paula.

Ciao Paola.

Well, a cough or something?

Beh, un colpo di tosse o qualcosa del genere?

Not sure how we pronounce that second name.

Non sono sicuro di come pronunciamo quel secondo nome.

Just arrived and was busy making a Japanese cheesecake.

Appena arrivato ed era impegnato a preparare una cheesecake giapponese.

What is a Japanese cheesecake?

Cos'è una cheesecake giapponese?

Is it is it got sushi in it?

C'è del sushi dentro?

Does it taste of fish?

Sa di pesce?

Is it biscuit base with fish in it?

È una base di biscotti con dentro il pesce?

Because, you know, Japanese food is a little strange to us Westerners.

Perché, sai, il cibo giapponese è un po' strano per noi occidentali.

Maybe you.

Forse voi.

So please tell us what a Japanese cheesecake is.

Quindi, per favore, dicci cos'è una cheesecake giapponese.

It's not strange to me, by the way.

Non è strano per me, comunque.

I think it's perfectly normal and all right.

Penso che sia perfettamente normale e va bene.

But I am intrigued. Yes.

Ma sono incuriosito. SÌ.

To find out what is a Japanese cheesecake, Rosa wants to know as well.

Per scoprire cos'è una cheesecake giapponese, anche Rosa vuole saperlo.

And when can I have it?

E quando posso averlo?

When are you going to send it to me?

Quando me lo manderai?

And Lewis has confirmed that we can wander around Paris with virtually nothing on.

E Lewis ha confermato che possiamo girovagare per Parigi praticamente senza niente addosso.

Yes, I'm sure.

Sì sono sicuro.

But one thing I've always thought about the French.

Ma una cosa ho sempre pensato dei francesi.

They are more open minded.

Hanno una mentalità più aperta.

So you often you often think of the French as being more open minded.

Quindi spesso pensi che i francesi abbiano una mentalità più aperta.

I think nudism being naked.

Penso che il nudismo sia nudo.

I think it's been around.

Penso che sia stato in giro.

I mean, when when you look at the art.

Voglio dire, quando guardi l'arte.

The art, we might go to the Louvre

L'arte, potremmo andare al Louvre

and have a look around and there will be naked people everywhere.

e dare un'occhiata in giro e ci saranno persone nude ovunque.

What do you mean, paintings or just people walking around the museum?

Cosa intendi, quadri o solo persone che passeggiano per il museo?

No. Well, maybe, but maybe both.

No. Beh, forse, ma forse entrambi.

Maybe both.

Forse entrambi.

But anyway, I guess I'm going to expose myself, I think, because

Ma comunque, immagino che mi esporrò, penso, perché

probably no,

probabilmente no,

I didn't mean in that way,

non intendevo in quel modo,

because obviously I'm hoping for a modelling contract.

perché ovviamente spero in un contratto da modella.

And why have you turn that down? Mr..

E perché l'hai rifiutato? Signor..

I haven't said anything though.

non ho detto niente però.

You were just doing my volume

Stavi solo facendo il mio volume

because obviously the trouble is I can't really afford.

perché ovviamente il problema è che non posso davvero permettermelo.

It's too risky for me to walk around in shorts with my top off

È troppo rischioso per me andare in giro in pantaloncini senza top

because, you know, I'm going to get too much attention.

perché, sai, attirerò troppa attenzione.

I'm just going to be mobbed.

Sto solo per essere assalito.

Yeah, well, you will certainly get attention mainly from the shop, you know, the gendarmes.

Sì, beh, attirerai sicuramente l'attenzione principalmente dal negozio, sai, dai gendarmi.

We don't want that kind of distraction.

Non vogliamo quel tipo di distrazione.

You know, it it's just it's just too much.

Sai, è solo che è davvero troppo.

And you've got people falling at their feet all the time after you.

E hai persone che cadono ai loro piedi tutto il tempo dopo di te.

It gets a bit boring after a while.

Diventa un po' noioso dopo un po'.

So I do that.

It's not anything that gets a bit boring after a while,

Quindi lo faccio.

Non è qualcosa che dopo un po' diventa noioso,

but a modelling contract would be quite nice.

ma un contratto da modella sarebbe molto carino.

So, you know, maybe we are going to be in a prominent place.

Quindi, sai, forse saremo in una posizione di rilievo.

So, you know, I'll just sort of wander around and it's a sort of place

Quindi, sai, mi limiterò a girovagare ed è una specie di posto in cui

you get sort of picked up, is lucid and contrite today, by the way

vieni raccolto, è lucido e contrito oggi, tra l'altro

I would say that around this time they've just continued getting live there.

direi che in questo periodo hanno continuato a vivere lì .

I'm just lifting up. Mr. I'm going to ramp it up.

Mi sto solo alzando. Signor, lo aumenterò.

This is not lively.

Questo non è vivace.

This is this is kind of a little bit insane.

Questo è un po 'folle.

Mr. Duncan has got to linger over the volume button

Il signor Duncan deve soffermarsi sul pulsante del volume

and he's just waiting it just waiting to pull it down.

e sta solo aspettando che lo abbassi.

But if I say something, it's not saying something.

Ma se dico qualcosa, non sto dicendo qualcosa.

It's when you start shouting, I'm not shouting.

È quando inizi a gridare, non sto gridando.

Well, can't you microphones cope with that, Mr. Duncan?

Beh, voi microfoni non potete farcela, signor Duncan?

Well, I am not, so I'm not sure there is a piece of equipment that's designed

Beh, non lo sono, quindi non sono sicuro che esista un'attrezzatura progettata

to withstand the, the bellows of your of your if you're going to sessions.

per resistere ai soffietti del tuo se stai andando alle sessioni.

She's calling it cheesecake because it's got cream cheese in it.

La chiama cheesecake perché dentro c'è del formaggio cremoso.

Does it have a biscuit base which is what a cheesecake has you

Ha una base di biscotti che è quello che ha una cheesecake in cui

sort of get biscuits and crushed them up and and sort of put

prendi dei biscotti e li frantumi e ci metti

some butter in it and then flatten it all down and then put they put the cheesecake mix on top.

un po 'di burro e poi appiattisci tutto e poi metti sopra il composto di cheesecake.

Has it got a biscuit base or has it got a base of sushi

Ha una base di biscotti o ha una base di sushi

because it's Japanese.

perché è giapponese.

That is, that is right.

Cioè, è giusto.

That is so offensive sensitive.

È così sensibile all'offensiva.

I just it might be sort of invoking

Potrei solo invocare

some kind of stereotype, I freely admit.

una sorta di stereotipo, lo ammetto liberamente.

But, you know.

Ma tu sai.

Yes we like people we think of the British and say fish and chips.

Sì, ci piacciono le persone, pensiamo agli inglesi e diciamo fish and chips.

I mean, we're not offended by that.

Voglio dire, non siamo offesi da questo.

I'm drinking a lot, Mr.

Sto bevendo molto, signor

Brooks, because I've been outside cutting the grass and it was very hot work.

Brooks, perché sono stato fuori a tagliare l'erba ed è stato un lavoro molto caldo.

I do all the tough jobs around here.

Faccio tutti i lavori pesanti qui intorno.

Mr. Duncan, since here in the studio just twiddling his knobs,

Signor Duncan, dato che qui in studio si stava solo giocherellando,

We were we were out walking the other day and Mr.

l'altro giorno eravamo fuori a passeggiare e il signor

Steve decides to get very friendly

Steve decide di fare amicizia

with with a large dumb animal.

con un grosso animale stupido.

And in fact, it might be two large animals.

E infatti, potrebbero essere due grossi animali.

So there is Mr. Steve.

Quindi c'è il signor Steve.

Oh, what are you doing there, Steve?

Oh, cosa ci fai lì, Steve?

Well, I'm feeding a feeding this highland cow.

Beh, sto dando da mangiare a questa mucca dell'altopiano.

Yeah, it's that lovely.

Sì, è così bello.

I love this particular type of cow because they have the most amazing hair.

Adoro questo particolare tipo di mucca perché ha i capelli più belli.

Look at the hair at the front.

Guarda i capelli davanti.

It's almost as if it's been to the hairdressers and had a, a very modern style.

È quasi come se fosse stato dal parrucchiere e avesse uno stile molto moderno.

Lots of teenagers these days have their hair like that.

Molti adolescenti di questi tempi hanno i capelli così. Lo

I know.

Well, they don't normally that particular

so.

Beh, normalmente non quella particolare

breed don't normally seem to come up to you like that.

razza normalmente non sembra venire da te in quel modo.

No, but it's been very keen on,

No, ma è stato molto entusiasta di

on eating any

mangiare qualsiasi

anything green that I was giving it because the field that it was in

cosa verde che gli stavo dando perché il campo in cui si trovava

was a bit sparse. This is sparse.

era un po' scarso. Questo è scarso.

It's not lovely.

Non è adorabile.

Something is sparse.

Qualcosa è scarso.

It means there isn't much of it around.

Significa che non ce n'è molto in giro.

There wasn't much grass in the field.

Non c'era molta erba nel campo.

It was sparse,

Era scarso,

a bit like, you know, people watching this channel.

un po' come, sai, le persone che guardano questo canale.

Mr. Duncan, They're sparse,

Signor Duncan, sono radi, a

jerky.

scatti.

Thanks to that.

Grazie a quello.

It's a sponge cake, says Paula.

È un pan di spagna, dice Paula.

Okay, okay, okay.

Va bene, va bene, va bene.

Yeah.

Sì.

Paul has invited us to Portugal.

Paul ci ha invitato in Portogallo.

Well, I think.

Beh io penso.

I think she's inviting us. Portugal?

Penso che ci stia invitando. Portogallo?

Well, we left Portugal that we've been there.

Bene, abbiamo lasciato il Portogallo che ci siamo stati.

Yes, we've been there. We've been to Portugal.

Sì, ci siamo stati. Siamo stati in Portogallo.

I've been a few times, Mr.

Ci sono stato un paio di volte, signor

Duncan, and I've been together about three years ago.

Duncan, e sono stato insieme circa tre anni fa.

Where do we go to?

Dove andiamo?

What was the nearest town?

Qual era la città più vicina?

It was Oh, it's very interesting.

Era Oh, è molto interessante. Ne

We were talking about that whilst watching a cow eat.

parlavamo mentre guardavamo una mucca mangiare.

Where were we? Mr.

Dove eravamo rimasti? Signor

Duncan, do you Where we went.

Duncan, sai dove siamo andati.

Where we went in Portugal.

Dove siamo andati in Portogallo.

Do you remember the name of the town?

Ricordi il nome della città?

One of the towns that we visited.

Una delle città che abbiamo visitato. Ti

Do you remember?

ricordi?

Do I remember one?

Me ne ricordo uno?

I'm just asking you because I don't.

Te lo sto chiedendo solo perché non lo so.

I've forgotten these days.

Ho dimenticato questi giorni.

I'm asking you, why are you placing the onus on me?

Ti sto chiedendo, perché mi stai dando l'onere?

You normally Sintra. Sintra.

Normalmente Sintra. Sintra.

If that was it, we went to Sintra.

Se era così, siamo andati a Sintra.

Yeah, it's Paula, which I'm sure you know is a is a

Sì, è Paula, e sono sicuro che sai che è una

a nice sort of highland area.

specie di bella zona montuosa. Un

Lots of hills and trees and things like that.

sacco di colline e alberi e cose del genere.

And we had a lovely time there and we stayed in this hotel

E ci siamo divertiti molto e siamo stati in questo hotel

and the famous footballer was also staying there at the same time.

e anche il famoso calciatore soggiornava lì allo stesso tempo.

Well they had a party there.

Beh, hanno fatto una festa lì.

It was the wedding, the wedding.

Era il matrimonio, il matrimonio.

One of the Portuguese football players from the Portugal team was having a wedding

Uno dei calciatori portoghesi della squadra portoghese stava festeggiando un matrimonio

and Cristiano Ronaldo was there.

e Cristiano Ronaldo era lì.

He was just across the road from where we were in the same in the same hotel.

Era proprio dall'altra parte della strada rispetto a dove eravamo nello stesso hotel.

And the next morning we went down and we went down to where the party was

E la mattina dopo siamo scesi e siamo scesi dove c'era la festa

and we decided to look around and we could see

e abbiamo deciso di guardarci intorno e abbiamo potuto vedere

that the

che i

glasses, the wine glasses and the champagne glasses

bicchieri, i bicchieri di vino e i bicchieri di champagne

and everything was was there, just as it was when they all went.

e tutto era lì, proprio come quando tutti andato.

It was quite, quite interesting.

È stato piuttosto, piuttosto interessante.

It's the nearest we've ever come to Cristiano Ronaldo.

È quanto di più vicino siamo mai arrivati ​​a Cristiano Ronaldo.

I know, I know.

Lo so, lo so.

It's that Arena said that the cow has bangs,

È che Arena ha detto che la mucca ha la frangetta,

that sort of hair.

quel tipo di pelo.

I think the sort of hair extensions is what ladies put in.

Penso che il tipo di extension per capelli sia quello che mettono le donne . Le

Women put in their hair.

donne si mettono i capelli.

Bangs means hair that hangs down for a bit.

Bangs significa capelli che pendono per un po'.

Like hair has bangs.

Come i capelli hanno la frangia.

Yeah, That's very clever.

Sì, è molto intelligente.

That's a very that's a very good.

Questo è molto molto buono.

Oh, Paula, like Rachel from Friends.

Oh, Paula, come Rachel di Friends.

Guess where Paul lives In Portugal I don't know, in Porto.

Indovina dove vive Paul In Portogallo non lo so, a Porto.

Oh, Porto probably is how you would pronounce it.

Oh, Porto probabilmente è come lo pronunceresti.

I'm not sure what that was.

Non sono sicuro di cosa fosse.

What do you do? You roll your R's in

Cosa fai? Tiri le tue R in

Portugal,

Portogallo,

but obviously famous for,

ma ovviamente famoso per,

I would think, for the wine, the Porto wine, which we

direi, per il vino, il vino Porto, che a noi

we do like it.

piace.

We adore it. Yes.

Lo adoriamo. SÌ.

You say you would do something. It means you like it or not.

Dici che faresti qualcosa. Significa che ti piace o no.

But it's normally said in a sort of I adore

Ma normalmente si dice in una sorta di adoro il

Porto wine.

vino Porto.

I do, Yes.

Sì, sì.

You like something very much.

Ti piace molto qualcosa.

Almost to the point of obsession.

Quasi fino all'ossessione.

Yes. You absolutely love it.

SÌ. Lo adori assolutamente.

And we've we've got a bottle of porto wine in our cupboards.

E abbiamo una bottiglia di vino porto nella credenza.

Wow. And there's several at least three different varieties and they're paler.

Oh. E ce ne sono almeno tre diverse varietà e sono più chiare.

And then they get darker. Yeah, that's me.

E poi diventano più scuri. Si Quello sono io.

I remember when whilst we were in Portugal, we had this lovely vintage Porto wine.

Ricordo quando, mentre eravamo in Portogallo, bevevamo questo delizioso vino Porto d'annata.

It was absolutely delicious.

Era assolutamente delizioso.

It was a is about 60 or 70 years old.

Aveva circa 60 o 70 anni.

And it was it was lovely. It was a bit expensive.

Ed è stato bellissimo. Era un po' caro.

It's worth it.

Ne vale la pena.

We can buy it from the local supermarket here.

Possiamo comprarlo dal supermercato locale qui.

Can't. REPORTER Wine? Yes.

Non posso. GIORNALISTA Vino? SÌ.

Guess who's on.

Indovina chi c'è.

An elderly gentleman is on from the UK.

Un signore anziano sta arrivando dal Regno Unito.

That we know very well.

Questo lo sappiamo molto bene.

Oh it is he over 40.

Oh, ha più di 40 anni.

He is. He is just, you know, he's over the hill now.

Lo è. È solo, sai, ora è oltre la collina.

Very old.

No hope for and so on. Martin's here.

Molto vecchio.

Nessuna speranza e così via. Martino è qui.

Hello, Marty.

Ciao, Marty.

Hello, Martin. Hello, Martin.

Ciao, Martino. Ciao, Martino.

Did you have a nice birthday on Friday? Was it good? Yes.

Hai passato un bel compleanno venerdì? Era buono? SÌ.

We haven't mentioned that Martin came over to see us on,

Non abbiamo detto che Martin è venuto a trovarci

what was it, Thursday, Thursday.

giovedì, giovedì.

And he's just turned 40, wasn't Thursday, It was Wednesday.

E ha appena compiuto 40 anni, non era giovedì, era mercoledì.

Wednesday, even better.

Mercoledì, ancora meglio.

And we had a lovely time.

E ci siamo trovati benissimo.

We went for a walk in the in the sunshine we did into March when we had a lovely meal.

Siamo andati a fare una passeggiata al sole che abbiamo fatto a marzo quando abbiamo mangiato benissimo. Abbiamo

We found this

trovato questo

fantastic restaurant that was that had an offer on

fantastico ristorante che aveva un'offerta su cui

you can have these chefs and we had a lovely day and then we had a cup of tea

puoi avere questi chef e abbiamo trascorso una bella giornata e poi abbiamo preso una tazza di tè

and then we came back and then just relaxed in the garden and had a nice chat.

e poi siamo tornati e poi ci siamo rilassati in giardino e abbiamo fatto una bella chiacchierata.

Okay, the tea.

Ok, il tè.

I think the cup of tea is the most important part of the whole story.

Penso che la tazza di tè sia la parte più importante di tutta la storia. Una

Very, very, very nice cup of tea.

tazza di tè molto, molto, molto bella.

Yeah, we just had a nice day.

Sì, abbiamo appena passato una bella giornata.

We didn't have a lovely day. It was a very nice day.

Non abbiamo avuto una bella giornata. È stata una giornata molto bella. Era

It was.

.

It's a very nice day and we look forward to doing it in ten years time when you're 50.

E' una giornata molto bella e non vediamo l'ora di farlo tra dieci anni quando avrai 50 anni.

Okay. I know we can do it when I'm 70.

Ok. So che possiamo farlo quando avrò 70 anni

That'll come up next. That's the next big one.

. Questo è il prossimo grande.

I know probably your 60th

So che probabilmente il tuo sessantesimo

is the next Me Being 60 is the next big one.

è il prossimo Me being 60 è il prossimo grande.

The next big birthday.

Il prossimo grande compleanno.

That's still two years away. So we're okay.

Mancano ancora due anni. Quindi stiamo bene.

We still get a bit longer.

Ci allunghiamo ancora un po'.

By the way, what you've forgotten to mention

A proposito, quello che hai dimenticato di menzionare

is the lovely moment that occurred.

è il bel momento che si è verificato.

Yes, we saw a little animal.

Sì, abbiamo visto un animaletto.

In fact, Mr.

In effetti, il signor

Steve nearly stepped on it with his big, clumsy foot.

Steve ci ha quasi calpestato con il suo piede grosso e goffo.

Look at that.

Oh, that is a baby mouse.

Guarda quello.

Oh, quello è un topolino.

You probably can't tell how small it is there, but it's very, very small.

Probabilmente non puoi dire quanto sia piccolo lì, ma è molto, molto piccolo.

A little baby mouse.

Un topolino.

And I saw it sitting in the middle of the footpath and Steve, with his great

E l'ho visto seduto in mezzo al marciapiede e Steve, con i suoi

big boots, nearly stepped on it.

grandi stivali, ci ha quasi calpestato.

But I saved its life and there it is.

Ma gli ho salvato la vita ed eccolo lì.

Not lovely. So cute.

Non adorabile. Così carino.

So a little baby mouse.

Quindi un topolino.

I would imagine that it walked away from its nest.

Immagino che si sia allontanato dal suo nido.

I know there it was in the middle of the path.

So che c'era in mezzo al sentiero.

We nearly stepped on it.

Ci siamo quasi calpestati.

Mr. Duncan picked it up and it was just a nice moment, wasn't it?

Il signor Duncan l'ha raccolto ed è stato solo un bel momento, vero?

And we don't know if it's alive.

E non sappiamo se è vivo.

We did contemplate, but it was alive.

Abbiamo contemplato, ma era vivo.

It alive then. But it was it was fast asleep.

Allora è vivo. Ma era addormentato profondamente.

It must have been a dormouse because that was sleeping on the Dormouse.

Doveva essere un ghiro perché quello dormiva sul Ghiro.

Doesn't that mean a mouse that sleeps through that? Yeah.

Non significa un topo che dorme attraverso quello? Sì.

Do imagine sleeping

Immagina di dormire

so. Yes.

così. SÌ.

And there it was, just in the middle of the path.

Ed eccolo lì, proprio nel mezzo del sentiero.

I nearly stepped on it. Mr. Duncan.

L'ho quasi calpestato. Signor Duncan.

Thankfully prevented that from happening.

Per fortuna ha impedito che ciò accadesse.

I saved its life.

Gli ho salvato la vita.

We don't know what we did.

Non sappiamo cosa abbiamo fatto.

Contemplate, contemplate.

Contemplare, contemplare.

Think about bringing it back with us

Pensa di riportarlo con noi

because we thought, well, it's lost its nest,

perché abbiamo pensato, beh, ha perso il nido,

Its mothers abandoned it

le sue madri lo hanno abbandonato

for whatever reason.

per qualsiasi motivo.

So we thought, shall we bring it back and try and feed it?

Quindi abbiamo pensato, dovremmo riportarlo indietro e provare a dargli da mangiare?

But we thought, no, nature is strong,

Ma abbiamo pensato, no, la natura è forte,

that baby mass will survive somehow,

quella piccola massa sopravviverà in qualche modo,

even though you you kept saying it's going to die.

anche se continuavi a dire che sarebbe morta.

It's going to die. I'm pretty sure of it.

Sta per morire. Ne sono abbastanza sicuro.

Well, it probably did, sadly, but we'll never know.

Beh, probabilmente è successo, purtroppo, ma non lo sapremo mai.

We just put it back into the bushes off the path and hopefully it survived.

L'abbiamo appena rimesso tra i cespugli fuori dal sentiero e speriamo che sia sopravvissuto.

Its mother found it because it was trying to suckle, wasn't it?

Sua madre l'ha trovato perché stava cercando di succhiare, vero?

It was trying to suck. And it turned over to

Stava cercando di succhiare. E si è rivolto a

its mother was nearby,

sua madre era lì vicino,

so it was totally incapable of looking after itself.

quindi era totalmente incapace di badare a se stesso.

But, you know, we'll just we will never know.

Ma, sai, non lo sapremo mai.

We'll never know. We'll never know.

Non lo sapremo mai. Non lo sapremo mai.

It's just we're never going to be never going to know what happened to that man.

È solo che non sapremo mai cosa è successo a quell'uomo.

Never going to know what happened to that mouse.

Non saprò mai cosa è successo a quel topo.

Maybe it's alive, maybe it's dead.

Forse è vivo, forse è morto.

Maybe it started a bit slow. Web business.

Forse è iniziato un po' lentamente. Affari in rete.

Maybe it's got its own podcast because let's face it,

Forse ha il suo podcast perché ammettiamolo,

every everybody has a podcast there.

tutti hanno un podcast lì.

An owl might have eaten it says the test.

Un gufo potrebbe averlo mangiato dice il test.

Yes, I thought that was the start of a joke then, but

Sì, allora pensavo che fosse l'inizio di uno scherzo, ma in

it was was actually making a serious comment.

realtà era un commento serio.

Yes, an owl might have eaten it,

Sì, un gufo potrebbe averlo mangiato,

although

anche se

it would have had to wait till night time or a cat might have got it.

avrebbe dovuto aspettare fino a notte o un gatto potrebbe averlo preso. Ci sono

Lots of cats around here.

un sacco di gatti qui intorno.

Yeah, but probably not out there.

Sì, ma probabilmente non là fuori.

But anyway, hopefully it would have been able to survived.

Ma comunque, si spera che sarebbe stato in grado di sopravvivere.

Yes, it. Yeah. I think we have

Sì, lo. Sì. Penso che dobbiamo

to move on.

andare avanti. I

New Gen die. Hello.

nuovi gen muoiono. Ciao.

Yes that's, that's a lot of people get that wrong.

Sì, è così che molte persone si sbagliano. In

It's it's actually pronounced new in new brain.

realtà è pronunciato nuovo in nuovo cervello.

What about the person that Duong Nguyen.

Che dire della persona che Duong Nguyen.

Yes I'm doing die die

Sì, sto facendo morire morire

We're not saying yeah anyway right.

Non stiamo dicendo di sì comunque giusto.

So it's saying hello and it wants to know

Quindi sta salutando e vuole sapere

how can they improve their

come possono migliorare le loro

speaking skills?

capacità di parlare?

When I'm an introvert, I'm not sure.

Quando sono un introverso, non sono sicuro.

I'm just wondering how you can improve your speaking skills.

Mi chiedevo solo come puoi migliorare le tue capacità di parlare.

Well, you've got a practice yesterday in Canberra, a sense that you've got to find somebody

Beh, ieri hai fatto pratica a Canberra, hai la sensazione che devi trovare qualcuno

who speaks English or wants to learn it.

che parli inglese o voglia impararlo.

You don't have to practise with them, you don't actually have to do that.

Non devi esercitarti con loro, in realtà non devi farlo.

That's why we're here.

Ecco perché siamo qui.

So you can use the computer.

Quindi puoi usare il computer.

The computer can help you to learn English in many ways.

Il computer può aiutarti ad imparare l'inglese in molti modi.

You can listen to what is being said.

Puoi ascoltare ciò che viene detto.

You read a caption receipt,

Leggi una ricevuta di didascalia,

you can even record your own voice.

puoi persino registrare la tua voce.

So if you are suffering from a lack of confidence

Quindi, se soffri di mancanza di fiducia

and many people do, many people do, whenever you start something

e molte persone lo fanno, molte persone lo fanno, ogni volta che inizi qualcosa di

new, you might feel a little bit shy, a little bit worried

nuovo, potresti sentirti un po 'timido, un po' preoccupato

whether or not you are getting it right.

se lo stai facendo bene o meno.

So it's normal. It's completely normal.

Quindi è normale. È del tutto normale.

I don't think you're as introverted as you say,

Non penso che tu sia così introverso come dici,

because you have come on to the live chat and made a comment.

perché sei entrato nella live chat e hai fatto un commento.

So you've got to be reasonably confident

Quindi devi essere ragionevolmente sicuro

to be doing that anyway.

di farlo comunque.

So, yes, talk to yourself.

Quindi, sì, parla con te stesso.

Says Now mirror how you could do that

Dice Ora rispecchia come potresti farlo

as long as nobody else can hear you or you might get locked up

fintanto che nessun altro può sentirti o potresti essere rinchiuso

in an institution.

in un istituto.

If people see you talking to yourself, well, they might assume you religious, of course,

Se le persone ti vedono parlare con te stesso, beh, potrebbero presumere che tu sia religioso, ovviamente,

but yeah, talk to yourself.

ma sì, parla con te stesso.

Well, but ideally, you want to have a two way conversation, don't you?

Beh, ma idealmente, vorresti avere una conversazione reciproca, vero?

I, I sometimes hope that will happen with us.

A volte spero che accada con noi.

A two way conversation.

Una conversazione a due vie.

So yeah, find somebody that that in your local area

Quindi sì, trova qualcuno che nella tua zona

that wants to learn English and then you can speak to each other and unlearn,

vuole imparare l'inglese e poi puoi parlarci e disimparare,

you know, just practise,

sai, fai solo pratica,

pick some sentences, pick some subjects

scegli alcune frasi, scegli alcuni argomenti di cui

you want to talk about, and then off you go.

vuoi parlare, e poi via andare.

And before you know it, you'll be looking for a job

E prima che tu te ne accorga, cercherai un lavoro

in, an English speaking country that says you could be an interpreter,

in un paese di lingua inglese che dice che potresti essere un interprete,

you could be a translator, you could convert the language into another language.

potresti essere un traduttore, potresti convertire la lingua in un'altra lingua.

There are many, many options for you.

Ci sono molte, molte opzioni per te.

That is why I always say English can open many doors.

Ecco perché dico sempre che l'inglese può aprire molte porte.

We are looking at words and phrases connected to fast

Stiamo guardando parole e frasi collegate a veloce

and slow in a few moments.

e lento in pochi istanti. Per

First, I thought I would give you a taste of a place

prima cosa, ho pensato di darti un assaggio di un posto in

that we may be going to this month.

cui potremmo andare questo mese.

In fact, Not only that, we are also meeting up

Infatti, non solo, ci stiamo anche incontrando

with some of you.

con alcuni di voi.

uh, yes, the Eiffel Tower.

uh, sì, la Torre Eiffel.

Did you know that if you want to photograph the Eiffel Tower

Lo sapevi che se vuoi fotografare la Torre Eiffel

when it is twinkling with all of its lights,

quando brilla con tutte le sue luci,

you have to actually get permission

devi effettivamente ottenere il permesso

because it is a piece of artwork.

perché è un'opera d'arte.

It's actually classed as a piece of artwork.

In realtà è classificato come un'opera d'arte.

The Eiffel, The Boss.

L'Eiffel, il capo.

Yeah, the Eiffel Tower.

Sì, la Torre Eiffel.

You know, when the lights twinkle.

Sai, quando le luci brillano.

Yes, I normally do it at, at the top of the hour and also half past the hour.

Sì, normalmente lo faccio all'inizio dell'ora e anche alla mezz'ora.

I think so the twinkle.

Penso di sì lo scintillio.

But you can't use that for commercial purposes.

Ma non puoi usarlo per scopi commerciali.

Have to actually get permission.

Devo effettivamente ottenere il permesso.

This is true, by the way.

Questo è vero, tra l'altro.

I am not lying about that.

Non sto mentendo su questo.

So did you get permission for that, Mr.

Quindi ha avuto il permesso per questo, signor

Duncan?

Duncan?

Well, fortunately, I don't make any money from this.

Beh, fortunatamente, non guadagno soldi da questo.

I don't make any money from this. So.

Non guadagno soldi da questo. COSÌ.

Well, okay, It's true that you have to you actually have to get permission

Bene, ok, è vero che devi davvero ottenere il permesso

if you want to, to photograph or film the Eiffel Tower when it's twinkling,

se vuoi, per fotografare o filmare la Torre Eiffel quando brilla,

because that is someone someone's artwork.

perché quella è l'opera d'arte di qualcuno.

So basically it's copyrighted.

Quindi fondamentalmente è protetto da copyright.

It's amazing.

È fantastico.

But it's true.

Ma è vero.

Tomek He's leaving the same message over and over again.

Tomek Sta lasciando lo stesso messaggio più e più volte.

Okay.

It just says he keeps saying message retracted

Va bene.

Dice solo che continua a dire che il messaggio è stato ritirato

over and over again.

più e più volte.

If I go back here, it's the same message over and over again.

Se torno qui, è sempre lo stesso messaggio.

Message retracted, message retracted.

Messaggio ritirato, messaggio ritirato.

We don't know what you're trying to say.

Non sappiamo cosa stai cercando di dire.

Hi. I'm joking. Of course.

CIAO. Sto scherzando. Ovviamente.

Please leave it on a little bit longer

Per favore lascialo acceso un po' più a lungo

because we don't have time to necessarily read it

perché non abbiamo il tempo di leggerlo necessariamente

or take screenshots.

o fare screenshot.

Yeah, no, we do.

Sì, no, lo facciamo.

We don't really for evidence

Non chiediamo davvero prove

when the court case comes up.

quando arriva il caso in tribunale.

Yes, you've got to give us time to at least take a screenshot. Yes.

Sì, devi darci il tempo di fare almeno uno screenshot. SÌ.

Well I've got in my hand.

Beh, ce l'ho in mano.

Um, I have the skinny jeans.

Ho i jeans attillati.

Here they are.

Eccoli.

The skinny jeans that I will be

I jeans attillati che

hopefully wearing when we meet up in Paris.

spero indosserò quando ci incontreremo a Parigi.

So they are very skinny.

Quindi sono molto magre.

Can you see how slim they are?

Riesci a vedere quanto sono magre?

So my my slim body hopefully will fit into these jeans

Quindi spero che il mio corpo snello si adatti a questi jeans

and then you'll discover that skinny jeans are no longer in fashion.

e poi scoprirai che i jeans skinny non sono più di moda.

They are still, in fact, very fashionable.

Sono ancora, infatti, molto di moda.

Now, have you been the you know, with the younger people? No.

Ora, sei stato lo sai, con i giovani? No.

You see a lot of people of all ages wearing skinny jeans.

Vedi molte persone di tutte le età che indossano jeans attillati.

There you go.

And I didn't like them because they just take so long to put on.

Ecco qua.

E non mi sono piaciuti perché ci vogliono così tanto tempo per essere indossati.

Yeah.

And they're very tight around around this area around here.

Sì.

E sono molto stretti intorno a quest'area qui intorno.

We don't want to know that.

Non vogliamo saperlo.

It's very, very constricting. It's like a it's like a

È molto, molto restrittivo. È come se

you're like a girl wearing those interested,

fossi come una ragazza che indossa quelli interessati,

like a fist grabbing hold of your meat and to veg.

come un pugno che afferra la tua carne e la verdura.

So we will see what happens.

Quindi vedremo cosa succede.

I think they'll be so tight you won't be able to bend your legs.

Penso che saranno così stretti che non sarai in grado di piegare le gambe.

You'd be walking like this and it's like you've got to stiff legs.

Cammineresti così ed è come se avessi le gambe rigide.

It don't think you're in any position to criticise the way I walk.

Non credo che tu sia in grado di criticare il modo in cui cammino.

We're very fit, by the way.

Siamo molto in forma, comunque.

Only we are incredible physically.

Solo noi siamo incredibili fisicamente.

We've been walking great distances.

Abbiamo percorso grandi distanze.

Well at high speed.

Bene ad alta velocità.

This I know this is going to sound big headed and arrogant,

Questo so che sembrerà presuntuoso e arrogante,

but I think I look pretty good at the moment.

ma penso di avere un bell'aspetto al momento.

I mean, I've lost so much weight my face,

Voglio dire, ho perso così tanto peso la mia faccia,

I can't remember the last time my face looked so, so well.

non riesco a ricordare l'ultima volta che la mia faccia sembrava così, così bene.

This is for others to say

Questo è per gli altri dire che

I have skinny jeans, says Martin.

ho jeans attillati, dice Martin.

Marty Ryan, you have to wear them next time you you come over

Marty Ryan, devi indossarli la prossima volta che vieni

and you know, we can compare skinny jeans.

e sai, possiamo confrontare i jeans attillati.

I don't have a pair I used I did I, I have No, I don't

Non ne ho un paio che ho usato l'ho fatto io, non ne ho No, non ce l'ho

because I just think they they look very uncomfortable.

perché penso solo che sembrino molto a disagio.

This old jeans on.

Questo vecchio jeans su.

You look skinny because your big fat legs

Sembri magro perché le tue grosse gambe grasse

runners, legs, the people see your legs and they run

corrono, le gambe, le persone vedono le tue gambe e corrono

this nice used to go and tree trim like you didn't, you know, your legs are like tree trunks.

così bene che andavano a tagliare gli alberi come non facevi tu, sai, le tue gambe sono come tronchi d'albero.

Well, you know, I run up hills.

Sai, corro su per le colline.

That's what it tries to do.

Questo è ciò che cerca di fare.

A lot of running. Mr. Don't go anywhere That's not go into that.

Tanta corsa. Mr. Non andare da nessuna parte Non c'entra.

Fantastic.

Fantastico.

What do I do?

Cosa devo fare?

I'm talking about a subject now right.

Sto parlando di un argomento ora giusto.

Let's get on with are we playing the you know, what game today?

Andiamo avanti, stiamo giocando a sai, a che gioco oggi?

Do you know what game?

Sai che gioco?

We're still in the blank.

Siamo ancora nel vuoto.

Oh, I just fill in the blanks. Filling the blanks.

Oh, ho solo riempito gli spazi vuoti. Riempire gli spazi vuoti. Lo

Are we playing that today? Yes. Good. It's coming up.

giochiamo oggi? SÌ. Bene. Sta arrivando.

I'll stay on them, which is why I'm trying to move on with our feedback.

Rimarrò su di loro, motivo per cui sto cercando di andare avanti con il nostro feedback.

Okay, Steve, please.

Ok, Steve, per favore.

Please stop talking, because we need to move on.

Per favore, smettila di parlare, perché dobbiamo andare avanti.

Let me go

Fammi andare

fast and slow.

veloce e lento.

Words and phrases.

Parole e frasi.

We will get through this as fast as we can.

Lo supereremo il più velocemente possibile.

Oh, so please don't slow me down.

Oh, quindi per favore non rallentarmi.

Oh. Oh, that's.

OH. Oh, questo è.

I wasn't being funny, by the way.

Non ero divertente, comunque.

I think this is a play on words, wasn't it, Mr..

Penso che questo sia un gioco di parole, vero, signor...

Because I'm not sure if it's it.

Perche' non sono sicuro che sia cosi'.

LAUGHTER To be honest, fast

RISATE Ad essere onesti,

and slow words and phrases, something fast moves

parole e frasi veloci e lente, qualcosa di veloce si muove

at a very quick pace or at high speed.

a un ritmo molto veloce o ad alta velocità.

So here we go then. Are you ready?

Allora eccoci qui. Siete pronti?

Here we go. Here we go.

Eccoci qui. Eccoci qui.

You might make a first.

Potresti fare il primo.

But so in this particular sense, book means money.

Ma quindi, in questo senso particolare, libro significa denaro.

You make money very quickly.

Guadagni molto velocemente.

So if you make a fast book,

Quindi, se fai un libro veloce,

can you think of a way of making a fast book?

riesci a pensare a un modo per farlo?

I could sell my body on the streets.

Potrei vendere il mio corpo per strada.

What, to medical science?

Cosa, alla scienza medica?

Yeah, Well, yes, you, you, you.

Sì, beh, sì, tu, tu, tu.

Yeah. You might sell it.

Sì. Potresti venderlo.

Sell your car. Martin.

Vendi la tua macchina. Martino.

You might know I need some money.

Potresti sapere che ho bisogno di soldi.

I'm going to sell me some.

Me ne venderò un po'.

A car maker make a fast book.

Un produttore di automobili fa un libro veloce.

The implication with that is that you're sort of diddling a bit, isn't it?

L'implicazione è che stai scherzando un po', vero?

No, it is. It has nothing to do with that.

No, lo è. Non ha niente a che fare con quello.

If you're making money quickly, it means you what you are practising.

Se stai facendo soldi velocemente, significa che cosa stai praticando.

You're putting something into practice that will bring money quickly.

Stai mettendo in pratica qualcosa che porterà denaro rapidamente.

So quite often if you sell something.

Quindi abbastanza spesso se vendi qualcosa.

So what you said is actually right, you might suddenly decide to sell

Quindi quello che hai detto è effettivamente giusto, potresti improvvisamente decidere di vendere

some of your belongings quickly because you need money.

rapidamente alcune delle tue cose perché hai bisogno di soldi.

You make a fast book.

Fai un libro veloce.

But yes, you are kind of right.

Ma sì, in un certo senso hai ragione.

You might go from town to town, of course, selling things

Potresti andare di città in città, ovviamente, vendendo cose

that are not of good quality and you move around

che non sono di buona qualità e ti muovi

and the thing you are selling seems very good

e la cosa che stai vendendo sembra molto buona

or good quality, but in reality it isn't. Yes.

o di buona qualità, ma in realtà non lo è. SÌ.

So you might make a fast book or a quick, but as you go around

Quindi potresti fare un libro veloce o veloce, ma dato che vai in giro

quite often, some you might somebody might be trying to sell you something.

abbastanza spesso, qualcuno potrebbe provare a venderti qualcosa.

So it isn't necessarily deceptive.

Quindi non è necessariamente ingannevole.

Not necessarily, but sometimes it can be perceived that way.

Non necessariamente, ma a volte può essere percepito in questo modo.

And you might say to somebody, somebody might be trying to sell you

E potresti dire a qualcuno, qualcuno potrebbe provare a venderti

something at a market stall or something like that.

qualcosa a una bancarella del mercato o qualcosa del genere.

And you look at it and you're not sure if it's very good quality,

E lo guardi e non sei sicuro che sia di ottima qualità,

the price seems maybe a bit too high

il prezzo sembra forse un po' troppo alto

and you might say, are you just trying to make a fast buck?

e potresti dire, stai solo cercando di guadagnare velocemente?

In other words, you're trying to sell something at probably a overinflated price. Yes.

In altre parole, stai cercando di vendere qualcosa a un prezzo probabilmente eccessivo. SÌ.

To make a bit of money or maybe something.

Per fare un po' di soldi o forse qualcosa.

It's not good quality, but yes, we all like to do it, though.

Non è di buona qualità, ma sì, comunque a tutti noi piace farlo.

We all we would all love to find

Tutti noi tutti vorremmo trovare

a way to make a first book.

un modo per fare un primo libro.

But it's not easy to do.

Ma non è facile da fare.

I mean, there are many people these days selling the dream on the Internet.

Voglio dire, ci sono molte persone in questi giorni che vendono il sogno su Internet.

If you do something and you don't have to put any work into it,

Se fai qualcosa e non devi impegnarti,

but you can make a first book quite often.

ma puoi fare un primo libro abbastanza spesso.

Yeah, you don't.

Sì, non lo fai.

The implication is you you want to make money, you want to do it quickly

L'implicazione è che vuoi fare soldi, vuoi farlo velocemente

and you're not too bothered about the quality of the product or anything.

e non sei troppo preoccupato per la qualità del prodotto o altro.

And and the

E

book presumably is, is it an Americanism?

presumibilmente il libro lo è, è un americanismo?

Mr. Dingle But I mean, yes, dollar for dollar, but also generally speaking,

Mr. Dingle Ma voglio dire, sì, dollaro per dollaro, ma anche in generale,

it can also refer to money In general, selling insurance

può anche riferirsi al denaro. In generale, la vendita di assicurazioni

can seem like making a fast buck sometimes.

a volte può sembrare un guadagno veloce.

I suppose here we could say making a quick quid or a fast quid.

Suppongo che qui potremmo dire fare una sterlina veloce o una sterlina veloce.

Yes. So quid Q You I'd

SÌ. Quindi quid Q You I'd

is slang term for British money.

è un termine gergale per i soldi britannici.

Quid.

Quid.

It's very nice. Here's another one, Steve.

È molto carino. Eccone un altro, Steve.

Moving on.

Andare avanti.

We've got to get him to be

Dobbiamo convincerlo a rimettersi

on your feet.

in piedi.

We might say that you're fast on your feet sometimes.

Potremmo dire che a volte sei veloce in piedi.

Yes, Well, sometimes, yeah. Fast.

Sì, beh, a volte, sì. Veloce.

And he sees athletic, spritely, agile.

E vede atletico, vivace, agile.

You quick to react to things.

Sei pronto a reagire alle cose.

If an opportunity presents itself,

Se si presenta un'opportunità,

you're fast on your feet, quick to act.

sei veloce in piedi, pronto ad agire.

Is that

È questo

the sort of meaning you were going for, Mr.

il tipo di significato che cercavi, signor

Dunn? Yes. To be fast on your feet.

Dunn? SÌ. Per essere veloce in piedi.

Well, it says that they're agile, athletic, sprightly.

Beh, dice che sono agili, atletici, vivaci.

We can say that the person is is very lively.

Possiamo dire che la persona è molto vivace.

Maybe they are able to move around very quickly.

Forse sono in grado di muoversi molto velocemente.

So some people are even if they're older,

Quindi alcune persone, anche se sono più grandi,

they seem to still keep this agility or this ability.

sembrano mantenere ancora questa agilità o questa capacità.

You can say that they are fast on their feet.

Puoi dire che sono veloci in piedi.

Can it be used in other ways?

Può essere utilizzato in altri modi?

Not necessarily literal.

Non necessariamente letterale.

If you were to say if you were going

Se dovessi dire se hai intenzione di

to chat up a girl, for example,

chiacchierare con una ragazza, per esempio,

and you know, and you hang about,

e sai, e ti fermi,

you might say, well, the girl might say, Oh, you'll fasten your feet,

potresti dire, beh, la ragazza potrebbe dire, Oh, ti allaccerai i piedi,

meaning that you are quick to

nel senso che tu sono veloci a

think fast your feet.

pensare velocemente i tuoi piedi.

I think it can mean you'll find I think it can mean that you're you're quick to do something,

Penso che possa significare che scoprirai Penso che possa significare che sei veloce a fare qualcosa,

not necessarily to do with your feet or moving your fasten your feet.

non necessariamente con i tuoi piedi o muovendo i tuoi piedi allacciati.

You know, you just hang about you you get things done quickly.

Sai, stai solo con te e fai le cose in fretta.

There is Mr.

C'è la

Steve's version of the word. You have a project at work.

versione della parola del signor Steve. Hai un progetto al lavoro.

Anyway, moving on your feet.

Comunque, muoviti in piedi.

Yes. Think fast.

SÌ. Pensa velocemente.

Think fast.

Pensa velocemente.

Another phrase using the word fast.

Un'altra frase che usa la parola veloce.

Think fast.

Pensa velocemente.

You have to have quick reflex or a very quick reaction.

Devi avere un riflesso rapido o una reazione molto rapida.

Maybe someone throws a ball in your direction.

Forse qualcuno lancia una palla nella tua direzione.

You have to catch it.

Devi prenderlo.

They might say, Think fast, think fast, and you catch the ball very quickly.

Potrebbero dire: pensa velocemente, pensa velocemente e prendi la palla molto velocemente.

It's quite often used in American English houses.

È abbastanza spesso usato nelle case inglesi americane.

Yeah, it's okay.

Sì, va bene.

I haven't really heard that one. Mr. Duncan before.

Non l'ho davvero sentito. Il signor Duncan prima.

No. Well, are you gone there?

No. Beh, ci sei andato?

Is that the difference between the way Mr.

È che la differenza tra il modo in cui il signor

Duncan pronounces f i t and myself is something worth noting, I think, isn't it?

Duncan pronuncia fit e me è qualcosa degno di nota, penso, non è vero?

If you insist

Se insisti a

think fast, Mr.

pensare velocemente, il signor

Duncan would say yes. I would say think fast.

Duncan direbbe di sì. Direi pensare in fretta.

Because you can say fast or fast

Perché puoi dire veloce o veloce

and it just depends on how posh you are really.

e dipende solo da quanto sei davvero elegante.

But it is not necessarily that it's more regional,

Ma non è necessariamente che sia più regionale, è

it's regional, but it's to do with breeding and upbringing and culture

regionale, ma ha a che fare con l'allevamento, l'educazione e la cultura

and see if I, if I weren't, if I said to my mother yes,

e vedi se io, se non lo fossi, se dicessi a mia madre di sì,

think fast she would say fast, don't say fast.

pensa in fretta lei direbbe in fretta, don non dire veloce.

I didn't bring you up to say fast.

Non ti ho chiamato per dire veloce.

I brought you up to say fast because if you

Ti ho insegnato a dire veloce perché se

fast doesn't mean anybody realises what you're doing.

digiuni non significa che nessuno si renda conto di quello che stai facendo.

Right.

You're in charge.

Giusto.

Sei al comando.

Yes, I'm in charge sometimes.

Sì, a volte comando io.

There we go, Steve.

Eccoci, Steve.

It's just to take take a step back.

È solo per fare un passo indietro.

Here we go. So think fast,

Eccoci qui. Quindi pensa velocemente,

and then we have pull a fast one.

e poi ne dobbiamo tirare uno veloce.

So this is the one that that might be used if a person is trying to deceive you

Quindi questo è quello che potrebbe essere usato se una persona sta cercando di ingannarti

or trick you into doing something, or

o indurti a fare qualcosa, o

maybe they are trying to deceive you by selling you something

forse sta cercando di ingannarti vendendoti qualcosa

that's not very good, they might be trying to pull a fast one.

che non è molto buono, potrebbe provare a fare un digiuno uno.

Are you trying to pull a fast one?

Stai cercando di tirarne uno veloce?

Or maybe a person is pretending to be ill and they want to have a day of work?

O forse una persona finge di essere malata e vuole avere una giornata di lavoro?

You might describe that person as pulling a fast one.

Potresti descrivere quella persona come se ne tirasse una veloce.

They Are deceiving you. Yeah,

Ti stanno ingannando. Sì,

well, pull the other one.

beh, tira l'altro.

Pull a fast.

Fai un digiuno.

Yeah. You're not really ill.

Sì. Non sei davvero malato.

You're trying to pull a fast one.

Stai cercando di tirarne uno veloce.

Fast one

Quello veloce

is turning into bad habit.

si sta trasformando in una cattiva abitudine.

Steve's turning into me.

Steve si sta trasformando in me.

Yeah, that's you trying to trick or deceive on somebody? Yes.

Sì, stai cercando di ingannare o ingannare qualcuno? SÌ.

It could be many different ways of of interpreting that one.

Potrebbero esserci molti modi diversi di interpretarlo.

Here you go.

You might play fast and loose to behave

Ecco qui.

Potresti giocare veloce e sciolto per comportarti

in an irresponsible or reckless way.

in modo irresponsabile o spericolato.

Maybe you are playing fast and loose with a young girl's emotions.

Forse stai giocando veloce e sciolto con le emozioni di una ragazza.

You are pretending to be in love with her.

Stai fingendo di essere innamorato di lei.

And then you you lead her into into this affair.

E poi tu la conduci in questa relazione.

But really, you're just using the girl.

Ma davvero, stai solo usando la ragazza.

You are playing fast and loose.

Stai giocando veloce e sciolto.

You are being irresponsible and reckless towards

Sei irresponsabile e sconsiderato nei confronti di

someone or in something you do.

qualcuno o in qualcosa che fai.

Maybe like doing

Forse come fare

bungee jumping or something, or just doing lots of reckless

bungee jumping o qualcosa del genere, o semplicemente fare un sacco di

sport or something like that.

sport spericolati o qualcosa del genere.

Would you would you say?

No, that's what would you say. You be playing fast and loose.

Diresti?

No, questo è quello che diresti. Stai giocando veloce e sciolto.

Is it just with people?

È solo con le persone?

It is just it's generally things where you're being irresponsible.

È solo che generalmente sono cose in cui sei irresponsabile.

Yeah, so I would say that.

Sì, quindi lo direi.

So playing sport is not really responsible, but if you were jet skiing

Quindi fare sport non è realmente responsabile, ma se facessi sci d'acqua

around a lot of swimmers or a lot of sharks,

con molti nuotatori o molti squali,

all that would be playing fast and loose wouldn't If you were,

tutto ciò che sarebbe giocare veloce e sciolto non lo farebbe Se tu fossi,

for example, jet Ski, there's normally an element, an element of danger.

ad esempio, jet ski, normalmente c'è un elemento , un elemento di pericolo.

Yes. Or you were I don't know if you've

SÌ. Oppure eri non so se hai

you've got an e-scooter

uno scooter elettrico

and you were on the pavement

ed eri sul marciapiede

with it or in the street and they're dangerous.

con esso o in strada e sono pericolosi.

You're playing fast and loose

Stai giocando veloce e sciolto

because it is element of danger and irresponsibility with your behaviour.

perché è un elemento di pericolo e irresponsabilità con il tuo comportamento.

So yes.

Quindi sì.

And they've banned them in Paris.

E li hanno banditi a Parigi.

Talking of E-Scooters, they haven't banned them, right.

Parlando di E-Scooter, non li hanno banditi, giusto.

They haven't banned them.

Non li hanno vietati.

They just they're getting rid, they're removing

Si stanno solo sbarazzando, stanno rimuovendo

all of the public ones that are littering the streets

tutti quelli pubblici che sporcano le strade

because people are getting very sick and tired of falling over them.

perché le persone si stanno ammalando molto e sono stanche di caderci sopra.

Well, so the ones you can just hire

Bene, quindi quelli che puoi semplicemente assumere

on the streets, they're all being removed.

per strada, verranno tutti rimossi.

That's a shame because I was having to play fast and in Paris.

È un peccato perché dovevo suonare veloce ea Parigi.

But you can still e-scooter you can still ride them on the roads in Paris, right?

Ma puoi ancora guidare gli e-scooter sulle strade di Parigi, giusto?

Yeah, it's not on the but just to get rid of the public runs right outside.

Sì, non è sul ma solo per sbarazzarsi delle corse pubbliche proprio fuori.

There you go.

Another one, the word fast.

Ecco qua.

Un altro, la parola veloce.

So we have other uses of the word fast.

Quindi abbiamo altri usi della parola veloce.

The word fast can also mean

La parola veloce può anche significare

movable.

mobile.

If something cannot be moved, we can say that it is fast.

Se qualcosa non può essere spostato, possiamo dire che è veloce.

For example, my fingers were stuck fast to the table.

Ad esempio, le mie dita erano attaccate saldamente al tavolo.

It means I couldn't move my fingers.

Significa che non potevo muovere le dita.

I couldn't take my hand away.

Non potevo togliere la mano.

It was stuck fast.

È stato bloccato velocemente.

So one thing might be wedged inside another.

Quindi una cosa potrebbe essere incastrata dentro un'altra.

You can say that it is stuck fast.

Puoi dire che è bloccato velocemente.

It means you can't move it.

Significa che non puoi spostarlo.

The just stop oil protesters

I manifestanti del Just Stop Oil

were stuck fast to the tarmac.

sono rimasti bloccati sull'asfalto.

That's actually quite good

In realtà è abbastanza buono

because I don't know whether you are having it in your countries,

perché non so se lo stai avendo nei tuoi paesi,

but in the UK, lots of eco worriers, as we call them, it is a worldwide movement.

ma nel Regno Unito, molti eco preoccupati, come li chiamiamo noi, è un movimento mondiale.

All right. Or just stop war.

Va bene. O semplicemente fermare la guerra. I

Protesters are gluing themselves with super glue

manifestanti si stanno incollando con la super colla

to the roads into and they're throwing orange paint over things

alle strade e stanno gettando vernice arancione sulle cose

to make a protest.

per fare una protesta.

We have a comment about the protest.

Abbiamo un commento sulla protesta.

We're not going to comment about it.

Non commenteremo in merito.

Lots of people have got their opinions about it.

Molte persone hanno le loro opinioni al riguardo.

But yeah, they are stuck fast to the road. Yes.

Ma sì, sono attaccati alla strada. SÌ.

And in some countries,

E in alcuni paesi,

you see, we were very carefully removed and the police were very careful to remove them.

vedete, siamo stati rimossi con molta attenzione e la polizia è stata molto attenta a rimuoverli.

But what country do see on the Internet?

Ma quale paese vedi su Internet?

They tried it in one country. I think it was Spain or somewhere like that.

L'hanno provato in un paese. Penso che fosse la Spagna o qualcosa del genere.

The police just came over and ripped the hands off the top. Yes.

La polizia è appena arrivata e ha strappato le mani dalla parte superiore. SÌ.

So is the skin behind skin still left?

Quindi è ancora rimasta la pelle dietro la pelle?

I don't think they're doing that anymore in that country, whichever country it is.

Non credo che lo facciano più in quel paese, qualunque esso sia.

Try doing that in the US.

Prova a farlo negli Stati Uniti.

Well, I won't mention any names, but certain countries, which you definitely wouldn't.

Bene, non menzionerò alcun nome, ma alcuni paesi, cosa che sicuramente non faresti.

They Would you. Definitely. You definitely wouldn't.

Ti vorrebbero. Decisamente. Sicuramente non lo faresti.

I definitely know Tomic is going to play fast and loose in Paris with the group

So sicuramente che Tomic suonerà veloce e libero a Parigi con il gruppo

and this is what I'm is what I'm suggesting is

e questo è quello che sto suggerendo è il

why Tomic seems to be quite interested in that phrase.

motivo per cui Tomic sembra essere piuttosto interessato a quella frase.

Quite

Abbastanza

unmoveable.

irremovibile.

Yes There are other people on the live chat, by the way.

Sì, a proposito, ci sono altre persone nella chat dal vivo .

I know, but I mentioned it lots of people.

Lo so, ma l'ho detto a molte persone.

Sebastian, AMC, Hello, Hello, hello, Hello.

Sebastian, AMC, ciao, ciao, ciao, ciao.

Sebastian

Sebastian

AMC Does that mean master of ceremonies?

AMC Significa maestro di cerimonie?

Do you see yourself as a mover and shaker

Ti vedi come un motore e uno shaker

or are they just initials that you to put after

o sono solo iniziali che devi mettere dopo

your handle?

la tua maniglia?

The word fast

La parola veloce

can elicit me to go with that food.

può spingermi ad andare con quel cibo.

So if you go without food for a certain period of time can also say you fast.

Quindi se rimani senza cibo per un certo periodo di tempo puoi anche dire che digiuni. La

My new diet requires me to fast

mia nuova dieta mi impone di digiunare

twice a week and there are people doing this.

due volte a settimana e ci sono persone che lo fanno.

So I don't know if you've heard of this.

Quindi non so se ne hai sentito parlare.

There is a type of diet where you eat one day

C'è un tipo di dieta in cui mangi un giorno

and then the next day you eat nothing.

e poi il giorno dopo non mangi niente.

You might drink some water and then the day after

Potresti bere dell'acqua e poi il giorno dopo

that you will eat some food and then the day after you fast.

mangerai del cibo e poi il giorno dopo digiunerai.

So you might go without food for a certain period of time.

Quindi potresti rimanere senza cibo per un certo periodo di tempo.

Some people do that for religious purposes then at certain times of the year.

Alcune persone lo fanno per scopi religiosi in certi periodi dell'anno.

But yes, it is.

The latest add is to too.

Ma sì, lo è.

Anche l'ultima aggiunta è.

And of course

E ovviamente

we all fast overnight, hence the word breakfast

digiuniamo tutti durante la notte, da qui la parola colazione

or break fast breakfast in the morning.

o colazione veloce al mattino.

You, you you haven't eaten for eight or 10 hours

Tu, tu non hai mangiato per otto o 10 ore

and then you're going to eat first thing in the morning.

e poi mangerai come prima cosa al mattino. Il

My dream, of course, would be to have a large tube when you go to bed,

mio sogno, ovviamente, sarebbe quello di avere un tubo grande quando vai a letto,

you just put a large tube into your mouth and down your throat,

ti metti semplicemente un tubo grande in bocca e giù per la gola,

and then food will slowly be fed into your mouth while you're sleeping.

e poi il cibo ti verrà lentamente introdotto in bocca mentre dormi.

And what would you want? Do that because you're still eating.

E cosa vorresti? Fallo perché stai ancora mangiando.

Then what's the enjoyment from having breakfast?

Allora qual è il piacere di fare colazione?

You want to be hungry and ready to eat.

Vuoi essere affamato e pronto da mangiare.

I think it saves you having to have breakfast.

Penso che ti risparmi di dover fare colazione.

You can get on with your day much quicker.

Puoi andare avanti con la tua giornata molto più velocemente.

So people are talking a lot about love songs and people that write love songs.

Quindi le persone parlano molto di canzoni d'amore e di persone che scrivono canzoni d'amore.

Mary Hopkins as Lewis. Yes,

Mary Hopkins nel ruolo di Lewis. Sì,

she Hopkins You remember her.

lei Hopkins. Te la ricordi.

She was sort of in the seventies when she was.

Era più o meno negli anni settanta quando lo era.

And so I think she. Didn't she win Eurovision?

E quindi penso che lei. Non ha vinto l'Eurovision?

Yes. Would she knows World

SÌ. Conoscerebbe il World

Tour de France.

Tour de France.

I thought they'd never.

Pensavo che non l'avrebbero mai fatto.

And something, something, something, something, something.

E qualcosa, qualcosa, qualcosa, qualcosa, qualcosa.

Jacques Brel.

Jacques Brel.

Charles Aznavour or Charles Aznavour.

Charles Aznavour o Carlo Aznavour.

He is.

Egli è.

She may be the girl.

Potrebbe essere lei la ragazza.

A Catholic

Una

famous French singer who was very popular here in the UK

famosa cantante francese cattolica che era molto popolare qui nel Regno Unito

in the seventies, sixties and seventies, because it was always on the television here.

negli anni '70, '60 e '70, perché qui era sempre in televisione.

Always, always was. Yes.

Sempre, lo è sempre stato. SÌ.

And we've been listening to Beautiful song, haven't we, Mr.

E abbiamo ascoltato Beautiful song, vero, signor

Duncan?

I think we should probably save that for another tonight.

Duncan?

Penso che probabilmente dovremmo tenerlo per un'altra stasera.

Okay. Thank you.

Va bene. Grazie.

Spoil everything about vinyl and move on, then move on.

Rovina tutto sul vinile e vai avanti, poi vai avanti.

Yes. Stomach.

SÌ. Stomaco.

Please stop cutting off my beloved Steve when he addresses me

Per favore, smettila di interrompere il mio amato Steve quando si rivolge a me

and smiley face emoji, crying.

e faccina sorridente emoji, piangendo.

And you know,

E sai,

you know that one that people do a lot with

sai quello che le persone fanno molto con

that emoji.

quell'emoji.

When people are laughing so much, they're crying.

Quando le persone ridono così tanto, piangono.

I thought it was a vomit.

Ho pensato che fosse un vomito.

Well, I thought there was green coming out of the mouth.

Beh, pensavo ci fosse del verde che usciva dalla bocca.

Before we get that next week.

Prima che ce ne accorgiamo la prossima settimana. La

Next week? Why?

prossima settimana? Perché?

Why next week? Steve What's happening next week?

Perché la prossima settimana? Steve Cosa succede la prossima settimana?

I don't know. I'm going somewhere.

Non lo so. Sto andando da qualche parte.

Okay, move on, Mr. Duncan.

Ok, vada avanti, signor Duncan.

But yes, if you fast

Ma sì, se digiuni

or fast, it means you are going without food for a period of time.

o digiuni, significa che stai senza cibo per un periodo di tempo. Va

That's good.

bene.

So, yeah, this is pretty good.

Quindi, sì, questo è abbastanza buono.

Yes, I think so.

Penso di sì.

Yes. Yes. No, I think that works quite well.

SÌ. SÌ. No, penso che funzioni abbastanza bene.

You can also have words connected to slow

Puoi anche avere parole collegate a

going very smoothly.

rallentare molto agevolmente.

Who knew Mr.

Chi conosceva il signor

Steve, how are you two day?

Steve, come stai due giorni?

I am very very well,

Sto molto molto bene,

hopefully.

spero.

Oh, hell shirt Mr.

Oh, camicia infernale Mr.

T Yes.

T Sì. Il

Slow motion is not a song. Slow motion.

rallentatore non è una canzone. Rallentatore.

Slow motion.

Rallentatore.

If you reduce speed or under crank

Se riduci la velocità o fai un giro di manovella

it sounds like a rude expression, but it isn't.

suona come un'espressione maleducata, ma non lo è.

If you slow down a film,

Se rallenti un film,

you and the crank.

tu e la manovella.

Or maybe if you are filming something and you want it to appear faster

O forse se stai filmando qualcosa e vuoi che appaia più velocemente

when you play the film back, you will slow it down.

quando riproduci il film, lo rallenterai.

We call it under cranking.

Lo chiamiamo sotto l'avviamento.

It's not a phrase you do, it's just a sort of technical phrase

Non è una frase che fai, è solo una specie di frase tecnica che

you use in the sort of, you know, in the sort of audio.

usi nel tipo di, sai, nel tipo di audio.

It's not something you did in the film world.

Non è qualcosa che hai fatto nel mondo del cinema.

You wouldn't use that in everyday speak.

Non lo useresti nel parlare di tutti i giorni.

Oh, I'm going to under Crank today.

Oh, oggi vado sotto Crank.

Yeah, it could be rhyming slang.

Sì, potrebbe essere gergo in rima.

Yeah.

Slow motion, Dougie G Speed. Yes, that's it. Exactly.

Sì.

Rallentatore, Dougie G Speed. Sì è quello. Esattamente.

I sometimes you feel like

A volte ti sembra

you're operating in slow motion.

di operare al rallentatore.

If you've had a bad night's sleep or you've got a hangover or something like that.

Se hai dormito male la notte o hai i postumi di una sbornia o qualcosa del genere.

Or maybe if you, if you have an accident, a lot of people say when they have an accident,

O forse se tu, se hai un incidente, molte persone dicono che quando hanno un incidente,

they feel as if they're in slow motion.

si sentono come se fossero al rallentatore.

Do you think it's okay? Right.

Pensi che vada bene? Giusto.

It's as if the whole thing is happening slowly like that.

È come se tutto stesse accadendo lentamente in quel modo.

Did you enjoy that?

Ti è piaciuto?

Well, I enjoy it is anyway, a thing

Beh, mi diverto comunque, una cosa

where a person not moving fast enough can be described

in cui una persona che non si muove abbastanza velocemente può essere descritta

as a slow coke to a person.

come una coca lenta per una persona.

Maybe you are walking with someone and they're walking too slowly

Forse stai camminando con qualcuno e sta camminando troppo lentamente

because they are unhealthy or unfit or just bored.

perché non è sano o inadatto o semplicemente annoiato.

Yeah.

Sì.

So you might say, Oh, come on, you slow, coach, hurry up.

Quindi potresti dire, Oh, dai, lento, allenatore, sbrigati.

Yeah.

Sì.

So a slow coach is a single person

Quindi un allenatore lento è una singola persona che

not moving fast enough now if you.

non si muove abbastanza velocemente ora se tu.

That's all one word isn't it. That is one word.

Questa è tutta una parola, non è vero? Questa è una parola.

Slow coach.

Allenatore lento.

And obviously it is annoying.

E ovviamente è fastidioso.

The idea is that somebody who's not walking fast

L'idea è che qualcuno che non cammina

enough or not keeping up, it's annoying everybody else.

abbastanza velocemente o non tiene il passo, infastidisce tutti gli altri.

Just as you would be annoyed if you were behind

Proprio come saresti infastidito se ti trovassi dietro

a bus or coach on the road and it was going very slowly.

un autobus o un pullman sulla strada e procedesse molto lentamente.

That would be a slow

Sarebbe un

coach.

allenatore lento. Ero

I was.

We are talking about a person who is behaving

.

Stiamo parlando di una persona che si sta comportando

in a very slow and tardy manner.

in maniera molto lenta e tardiva. In

Tardy? That's a good word.

ritardo? Questa è una buona parola. Significa in

That means late. Means late. Yes.

ritardo. Significa in ritardo. SÌ.

Well, yes, Slow, coach. Come on, slow coach.

Beh, sì, lento, allenatore. Andiamo, allenatore lento.

Keep up with everyone else. Yes.

Stai al passo con tutti gli altri. SÌ.

You're slacking.

Stai rallentando.

If you are slacking, it means you are going too slow.

Se stai rallentando, significa che stai andando troppo piano.

You are a slow coach.

Sei un allenatore lento.

So now that's very good, Mr. Steve.

Quindi ora va molto bene, signor Steve.

Very good.

Interesting. And good to slow down.

Molto bene.

Interessante. E bravo a rallentare.

Of course, Generally speaking, to slow down is to reduce speed.

Naturalmente, in generale , rallentare significa ridurre la velocità.

One of the things I've noticed these days is how some people,

Una delle cose che ho notato in questi giorni è come alcune persone,

especially young people, they think that talking fast is better or talking

soprattutto giovani, pensano che parlare velocemente sia meglio o che parlare

is better, but actually quite often it's worse

sia meglio, ma in realtà molto spesso è peggio

because if you're talking to someone and you are trying to share information with them,

perché se parli con qualcuno e cerchi di condividere informazioni con loro,

sometimes talking too quickly or too fast can be can be the wrong thing to do.

a volte parlare troppo velocemente o troppo velocemente può essere la cosa sbagliata da fare.

It can be completely negative.

Può essere completamente negativo.

Moving at a snail's pace

Muoversi a passo di lumaca

is very good.

è molto buono.

Thank you for that. Palmira

Grazie per questo. Il

snail pace of snail's pace is somebody

ritmo di lumaca di Palmira è che qualcuno

is is a slow coach

è un allenatore lento,

a synonym for that they are going far too slowly.

sinonimo di che stanno andando troppo lentamente.

Slow down, will you?

Rallenta, vuoi?

I can't understand a word you're saying.

Non riesco a capire una parola di quello che stai dicendo.

Okay.

Va bene.

Another one I think we've got is something people often say about me on the live stream.

Un altro che penso che abbiamo è qualcosa che la gente spesso dice di me durante il live streaming.

Yes, please slow down, Mr. Steve. You're too.

Sì, per favore rallenti, signor Steve. Lo sei anche tu.

You're too excited is what I sometimes say.

Sei troppo eccitato, è quello che dico a volte.

And I think this one is

E penso che questo sia

quite suitable for

abbastanza adatto a

someone to be slow on the uptake.

qualcuno che è lento nell'assorbimento.

If you are slow on the uptake,

Se sei lento nell'assorbimento,

it means you take a long time to understand or comprehend something.

significa che impieghi molto tempo per capire o comprendere qualcosa.

Maybe you have to listen to something being explained

Forse devi ascoltare qualcosa che viene spiegato

many times before you understand it.

molte volte prima di capirlo.

I don't know.

Non lo so.

Maybe you think that.

Forse lo pensi.

No, I'm not going to say that because that's unfair to be slow.

No, non lo dirò perché non è giusto essere lenti.

Actually, the phrase to be slow on the uptake,

In realtà, la frase essere lenti nell'accogliere,

you might describe a person as being a little bit slow

potresti descrivere una persona come un po' lenta

if if they're not very clever.

se non è molto intelligente.

Well, that's the implication, but it's not necessarily okay.

Bene, questa è l'implicazione, ma non va necessariamente bene.

You could say about me, Mr.

Si potrebbe dire di me, il signor

Steve is very when it comes to technology, Mr.

Steve è molto bravo quando si tratta di tecnologia, il signor

Steve is very slow on the uptake, so he doesn't learn it

Steve è molto lento nell'apprenderla, quindi non la impara

very well, doesn't comprehend it, doesn't understand it.

molto bene, non la comprende , non la capisce.

You're a bit of a Luddite.

Sei un po' luddista.

No, that's a different thing. Yes. But

No, è un'altra cosa. SÌ. Ma

you don't like technology?

non ti piace la tecnologia?

Not particular. No, I don't mind it.

Non particolare. No, non mi dispiace.

Yeah, I've just noticed people do it for me.

Sì, ho appena notato che la gente lo fa per me.

But yes, slow on the uptake.

Ma sì, lento nell'assorbimento.

You're slow to understand or to comprehend.

Sei lento a capire o a comprendere.

Something doesn't necessarily mean you lazy or stupid.

Qualcosa non significa necessariamente che sei pigro o stupido.

It just means that we've all got, you know, I can pick up music like that,

Significa solo che tutti abbiamo, sai, posso raccogliere musica in quel modo,

but other things, you know, like technology take me.

ma altre cose, sai, come la tecnologia mi prendono.

I'm fast on the uptake when it comes to learning music and tunes, melodies,

Sono veloce nell'assorbimento quando si tratta di imparare musica e melodie, melodie,

but when it comes to certain things, I'm slow on the uptake and that's same with all of us.

ma quando si tratta di certe cose, sono lento nell'assorbimento ed è lo stesso per tutti noi.

We've all got different abilities and different speeds

Abbiamo tutti abilità diverse e velocità diverse

in which we learn things.

con cui impariamo le cose.

If you say so.

Se lo dici tu.

And who am I to argue?

E chi sono io per discutere?

And that is that for now.

E questo è quello per ora.

We're going to have a quick break and then we're coming back.

Faremo una breve pausa e poi torneremo.

So we will we will be back very soon.

Quindi torneremo molto presto.

But I thought it would be nice to take another look

Ma ho pensato che sarebbe stato carino dare un'altra occhiata

at the place that we may or may not be walking around.

al posto in cui potremmo o meno passeggiare.

Say that.

Dillo.

Well, I mean, sort of in the near future, I don't want to give too much away.

Beh, voglio dire, più o meno nel prossimo futuro, non voglio rivelare troppo.

You say,

Dici,

who wants to see another video

chi vuole vedere un altro video

featuring the sights and sounds of Paris?

con le immagini ei suoni di Parigi?

I have to say,

I am really looking forward to our trip to Paris.

Devo dire che non vedo

davvero l'ora di partire per il nostro viaggio a Parigi.

And that video is not only made me look forward

E quel video non solo mi ha fatto impaziente

to being there, but also trying a lot of the food as well.

di essere lì, ma anche di provare molto cibo.

I can't wait.

Non vedo l'ora.

I can't wait to be back in Paris.

Non vedo l'ora di tornare a Parigi.

We'll have lots of food.

Avremo molto cibo.

I think I might come back from Paris a little heavier.

Penso che potrei tornare da Parigi un po' più pesante.

I might need to take another diet afterwards. Yes.

Potrei aver bisogno di prendere un'altra dieta in seguito. SÌ.

Not as Louis points out, Sacré-Coeur

Non come sottolinea Louis, Sacré-Coeur

the mountain of martyrs

la montagna dei martiri

and will be we won't be using the scenic railway.

e non useremo la ferrovia panoramica.

We'll be walking up, Mr. Jim. Because you are what?

Andremo a piedi, signor Jim. Perché sei cosa?

You won't get to walk up in your skinny jeans with your legs.

Non riuscirai a camminare con i tuoi jeans attillati con le gambe.

You might have to carry me. Yes,

Potrebbe essere necessario portarmi. Sì,

but that is somewhere where we definitely want to go.

ma è da qualche parte dove vogliamo assolutamente andare.

And I no doubt.

E io senza dubbio.

Well, this

Bene, questo

is it time for

è il momento per

I am looking forward to going to the Moulin to play again

me non vedo l'ora di andare al Moulin per giocare di nuovo

because they have the world's largest creme brulee.

perché hanno la crema catalana più grande del mondo.

The creme brulee is massive.

La crema catalana è enorme.

It was like a giant pie and had one of them them, didn't we,

Era come una torta gigante e ne avevamo una, vero,

that we weren't paying because it was a work trip?

che non stavamo pagando perché era un viaggio di lavoro?

Yeah.

Sì.

And as we as we all know that as a lot of people now, including Louis,

E come tutti noi sappiamo che molte persone ora, incluso Louis,

that is a very exclusive restaurant. Yes.

è un ristorante molto esclusivo. SÌ.

And last time that my company were paying

E l'ultima volta che la mia azienda stava pagando per cui

that I was working for because, you know, I've done so well at sales.

lavoravo perché, sai, ho fatto così bene alle vendite.

That's also the area around there.

Questa è anche la zona lì intorno.

You had I think you had Renoir and Monet and all of the famous artists as well.

Penso che tu abbia avuto Renoir e Monet e anche tutti gli artisti famosi.

They were all hanging around in that area chasing after those ladies of the night.

Erano tutti in giro in quella zona a rincorrere quelle signore della notte.

Anyway, we will look forward to that.

Ad ogni modo, non vediamo l'ora.

And, you know how are we going to get to all these places?

E sai come arriveremo in tutti questi posti?

By the way,

A proposito,

we have suggested that Louis comes out of retirement.

abbiamo suggerito che Louis esca dalla pensione.

It's all right.

Va tutto bene.

You know, and you know, because the wishes to

Lo sai, e lo sai, perché

has shared with us online that he used to drive taxis.

ha condiviso con noi online l'augurio che guidava i taxi.

Okay. So I wasn't sure where you were going.

Va bene. Quindi non ero sicuro di dove stavi andando.

My heading for is that, you know, you come out of retirement and we can just sort of text you.

La mia intenzione è che, sai, esci dalla pensione e possiamo semplicemente mandarti un messaggio.

You turn up and then take us to anywhere we need to go.

Ti presenti e poi ci porti ovunque dobbiamo andare.

I'm joking. I'm joking.

Sto scherzando. Sto scherzando.

Of course I'm joking.

Ovviamente sto scherzando.

Of course we did need to use a taxi.

Ovviamente abbiamo bisogno di usare un taxi.

Who would you recommend, Louis is the question.

Chi consiglieresti, Louis è la domanda.

We because there may be times when we're late.

Noi perché ci possono essere momenti in cui siamo in ritardo.

So in the event that we're going to use the tube to ground, is that what they call it?

Quindi, nel caso in cui useremo il tubo a terra, è così che lo chiamano?

The tube. We're going to use the underground. The Metro.

Il tubo. Useremo la metropolitana. La metro.

The Metro? Yes, they have the metro in Paris.

La metro? Sì, hanno la metro a Parigi.

And of course, they are also building a very nice tram system as well.

E, naturalmente, stanno anche costruendo un ottimo sistema di tram.

So lots many of the streets in Paris at the moment

Così tante strade a Parigi al momento

that they're introducing trams as well.

che stanno introducendo anche i tram.

So I'm not sure how far they've got with building those, but I am looking forward to trying them.

Quindi non sono sicuro di quanto siano riusciti a costruirli, ma non vedo l'ora di provarli.

Maybe not this time, but maybe the next time we go there

Forse non questa volta, ma forse la prossima volta che ci andremo

anyway, it's time as we approach.

comunque, è ora che ci avviciniamo.

Well, we've just passed 345 on a Sunday afternoon

Bene, abbiamo appena superato i 345 di domenica pomeriggio

and it's now time to play the game that we all love to play.

ed è giunto il momento di giocare al gioco che tutti noi amiamo giocare.

Well, okay, not everyone loves to play it, but some people do.

Bene, ok, non tutti amano giocarci, ma alcune persone lo fanno.

You know what I'm talking about?

Sai di cosa sto parlando?

Still in the blanks.

Ancora negli spazi vuoti.

Fill in the blanks to do and fill in the blanks.

Compila gli spazi vuoti da fare e riempi gli spazi vuoti.

Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti.

To fill in the blanks.

Per riempire gli spazi vuoti.

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti. Riempi gli spazi vuoti.

Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti.

Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti.

It's time to fill in the blanks.

È ora di riempire gli spazi vuoti.

And that's what we're doing right now.

Ed è quello che stiamo facendo adesso.

So you wake up,

Quindi ti svegli,

Will you fill in the blanks, Fancy you like your blanks,

riempirai gli spazi vuoti, immagina che ti piacciano i tuoi spazi vuoti

and you like to fill them in.

e ti piace riempirli.

Then you are in the right place.

Allora sei nel posto giusto.

Here we go. Then.

Eccoci qui. Poi. Il

Today's first fill in the blanks.

primo di oggi riempie gli spazi vuoti.

All you have to do is see the the sentence.

Tutto quello che devi fare è vedere la frase.

And there are some words missing.

E mancano alcune parole.

You can add the words.

Puoi aggiungere le parole.

I've also given you a clue to help you as well.

Ti ho anche dato un indizio per aiutarti.

So there are some clues.

Quindi ci sono alcuni indizi.

The first one, I think the first one is quite easy, actually.

Il primo, penso che il primo sia abbastanza facile, in realtà.

So here is the first one

Quindi ecco pronto il primo

ready.

.

But you can something your

Ma puoi anche qualcosa di tuo

something over there

laggiù

too. If if Martin is still watching,

. Se Martin sta ancora guardando,

you should have a distinct advantage over most people on this live stream.

dovresti avere un netto vantaggio sulla maggior parte delle persone in questo live streaming.

Being an English person, I think Martin's gone

Essendo un inglese, penso che Martin se ne sia andato

or a British person is probably snoring right at this moment.

o che un inglese stia probabilmente russando proprio in questo momento.

Right. Anyway, are you still here, Martin?

Giusto. Comunque, sei ancora qui, Martin?

We want to know anyway. Yes.

Vogliamo sapere comunque. SÌ.

So there is probably more than one answer to this, but

Quindi probabilmente c'è più di una risposta a questo, ma

this hopefully it's just got one particular solution, hasn't it, as well.

si spera che abbia solo una soluzione particolare, vero?

The clue is underneath.

L'indizio è sotto.

So we have the first missing word

Quindi abbiamo la prima parola mancante che

begins with P for Peter,

inizia con P per Peter,

and it has five letters on the second missing word

e ha cinque lettere sulla seconda parola mancante che

begins with B for

inizia con B per

Bertie.

Bertie.

Bertie? Yes.

Berti? SÌ. E

What about Bird?

Uccello?

B, The bird itself is ten letters.

B, L'uccello stesso è di dieci lettere.

Ten letters.

Dieci lettere.

So there we go. First word

Quindi ci siamo. La prima parola

begins, 55 notice.

inizia, 55 avviso.

Second word We just said that I have.

Seconda parola Abbiamo appena detto che ce l'ho.

I'm getting tired, Mr. Duncan.

Mi sto stancando, signor Duncan.

I can tell,

Posso dirlo,

but yes, Please give us your suggestions.

ma sì, per favore dacci i tuoi suggerimenti.

We've had one suggestion.

Abbiamo avuto un suggerimento.

You can park your car over there

Puoi parcheggiare la macchina laggiù

so that that does fit into the sentence.

in modo che rientri nella frase.

However, it's not the one we're looking for, but that is good now.

Tuttavia, non è quello che stiamo cercando, ma ora va bene.

That's very good. Very good. The car

Ciò è molto buono. Molto bene. L'auto

begins with C and it's only three letters dense.

inizia con C ed è densa solo di tre lettere.

Well, that's it. Yes.

Bene, questo è tutto. SÌ.

So we want.

Quindi vogliamo.

Yeah.

Sì.

And car park is only four letters I think Tomek.

E il parcheggio è solo di quattro lettere, penso Tomek.

I'm sure some it uses some sort of software to get these

Sono sicuro che alcuni usano una sorta di software per ottenere questi

and marshmallow.

e marshmallow.

Who previously said that he was well they were sorry.

Chi prima aveva detto che stava bene era dispiaciuto.

Slow on the uptake.

Lento nell'assorbimento.

Definitely not slow on the uptake.

Sicuramente non lento nell'assorbimento.

Has used a five letter word beginning with P which is point. Hmm.

Ha usato una parola di cinque lettere che inizia con P che è punto. Hmm.

Which fits.

Che si adatta.

So you just want a ten letter word beginning with B to complete that sentence.

Quindi vuoi solo una parola di dieci lettere che inizi con B per completare quella frase.

You can point to your something over here.

Puoi indicare il tuo qualcosa qui.

I went to what?

Sono andato a cosa?

Yes, of something rude beginning with B backside.

Sì, di qualcosa di maleducato che inizia con B didietro.

That's only eight letters missing and it never in there.

Mancano solo otto lettere e non c'è mai.

Oh, oh, oh, there we go.

Oh, oh, oh, ci siamo.

Yes, Well. Oh, well, Telmex already got it. Yes.

Si Bene. Oh, beh, Telmex ce l'ha già. SÌ.

Well he's got something that definitely fits.

Beh, ha qualcosa che si adatta decisamente.

Is that

È

the one that you at thought of Mr.

quello che hai pensato a Mr.

Is it.

I wonder if it is.

Is it.

Mi chiedo se lo sia.

That's not the answer because then we can do two.

Questa non è la risposta perché allora possiamo farne due.

We will have lots of time you see, to do two more.

Avremo molto tempo, vedi, per farne altri due.

Here we go then.

Ecco allora.

The answer that I have here,

La risposta che ho qui,

it might not be the answer that you have be Oh, well done.

potrebbe non essere la risposta che hai tu Oh, ben fatto.

You can place your belongings.

Puoi posizionare le tue cose.

So the word place can also be used as a to place something.

Quindi la parola place può anche essere usata per posizionare qualcosa.

You are putting something in a certain position or a certain location.

Stai mettendo qualcosa in una certa posizione o in una certa posizione.

You place your belongings

Metti le tue cose

the general term for things that you own

come termine generale per le cose che possiedi

or things that belong to you or your belongings.

o le cose che ti appartengono o le tue cose.

You can place your belongings over there.

Puoi mettere le tue cose laggiù.

You might be visiting your friend's house and you've come straight from work

Potresti essere in visita a casa di un tuo amico e vieni direttamente dal lavoro

and you've got tea bags with you and things like that.

e hai delle bustine di tè con te e cose del genere.

And your friend might say, you know,

E il tuo amico potrebbe dire, sai,

Yeah, you can place your belongings over there, all your stuff. Hmm.

Sì, puoi mettere le tue cose laggiù, tutta la tua roba. Hmm.

They might say stuff.

Potrebbero dire cose.

Place your stuff over there.

Metti la tua roba laggiù.

Your bags, your things. Yes, that's right.

Le tue borse, le tue cose. Sì, è giusto. I

Your clothes or your suitcases.

tuoi vestiti o le tue valigie.

Especially if you're going away somewhere.

Specialmente se te ne vai da qualche parte.

Yeah, if you're going away to a nice place, maybe you might be told when you stay with someone

Sì, se stai andando in un bel posto, forse ti verrà detto quando stai con qualcuno

that you can place your belongings over there.

che puoi mettere le tue cose laggiù.

I think we've got time. Two more quick.

Penso che abbiamo tempo. Altri due veloci.

Two more. Well done.

Ancora due. Ben fatto.

I really spoiling you today.

Oggi ti vizio davvero.

Here is another one.

Eccone un altro.

It will be something if we see something.

Sarà qualcosa se vediamo qualcosa.

The something act of something or oh, this one's a little bit more tricky.

L'atto di qualcosa o oh, questo è un po' più complicato.

Don't give us any joking to make.

Non darci scherzi da fare.

We know that you're not using a I to get at the point.

Sappiamo che non stai usando una io per arrivare al punto.

Mr. Duncan.

Signor Duncan.

Well, I people to answer fill in the blanks very quickly.

Bene, le persone per rispondere riempiono gli spazi vuoti molto velocemente.

Well, in the future I'm hoping I will allow a machine to present this show

Bene, in futuro spero di permettere a una macchina di presentare questo spettacolo

and then we can go off and do something else.

e poi potremo partire e fare qualcos'altro.

That'd be boring, Mr. Duncan.

Sarebbe noioso, signor Duncan.

But would it be as boring as this?

Ma sarebbe noioso come questo?

I will be, Yeah.

Lo sarò, sì.

That's a four letters we want. There So we have B six,

Sono quattro lettere che vogliamo. Quindi abbiamo B sei,

p8t7 and a seven.

p8t7 e un sette.

Think if you are planning a trip,

Pensa se stai organizzando un viaggio,

think If you are planning a trip.

pensa Se stai pianificando un viaggio.

Maybe you are planning to, go somewhere.

Forse hai intenzione di andare da qualche parte.

Maybe you have to get something before you go. Oh

Forse devi prendere qualcosa prima di andare. Eh

yes, yes.

si, si.

I can't think what that could be because I don't know what these answers are.

Non riesco a pensare a cosa potrebbe essere perché non so quali siano queste risposte.

I'm not privy to Mr.

Non sono al corrente della

Duncan's preparation.

preparazione del signor Duncan.

No privy.

Nessun segreto.

If you're privy to something, it means you. You.

Se sei al corrente di qualcosa, significa te. Voi.

You are in the circle of knowledge, aren't you?

Sei nel circolo della conoscenza, vero?

Yeah. If you have access to the information.

Sì. Se hai accesso alle informazioni.

Access to the information privy and something that's private

L'accesso alle informazioni riservate e qualcosa che è privato

is something that's held aside or hidden away.

è qualcosa che viene tenuto da parte o nascosto.

Once.

Una volta.

So fill in the blanks.

Quindi riempi gli spazi vuoti.

This is game two.

Questa è la seconda partita.

It will be something if we something the something

Sarà qualcosa se qualcosa

at the something B says.

dice qualcosa al qualcosa B.

When Tomek is here, any mystery will be solved.

Quando Tomek sarà qui, qualsiasi mistero sarà risolto.

Except the mystery of Tomek himself.

Tranne il mistero dello stesso Tomek.

Yes, well, but that also might be revealed soon.

Sì, beh, ma anche questo potrebbe essere rivelato presto.

I'm sure that that Tomek will send

Sono sicuro che quel Tomek manderà

somebody else in his place to pretend to be him, to throw us off the scent.

qualcun altro al suo posto a fingere di essere lui, per depistarci.

So I think, you know, because we didn't know what time it make is we don't know it.

Quindi penso, sai, perché non sapevamo che ore sono, non lo sappiamo.

We don't know what any of you know what we do know what some of you look like

Non sappiamo cosa nessuno di voi sa cosa sappiamo cosa alcuni di voi assomigliano alla

your mind. It.

tua mente. Esso.

But I've got a feeling it's going to send a doppelganger.

Ma ho la sensazione che manderà un doppelganger.

The problem is everyone knows where he's standing. Yes.

Il problema è che tutti sanno dove si trova. SÌ.

Okay, Steve, we get it to. Paris.

Ok, Steve, ci siamo. Parigi.

So he can keep his air of mystery. And,

Così può mantenere la sua aria di mistero. E,

you know, either way, I couldn't care less.

sai, in ogni caso, non me ne potrebbe fregare di meno.

Okay.

Va bene.

Anarchy says O-M-G,

Anarchy dice O-M-G,

filling that blanks has become really hard in my absence.

riempire quegli spazi vuoti è diventato davvero difficile in mia assenza.

Yes, we've wrapped it. Yeah.

Sì, l'abbiamo incartato. Sì.

You know, you've got to give this a few and Mr.

Sai, devi dare a questo alcuni e ai

Duncan's live streams, and that's it.

live streaming del signor Duncan, e basta.

Suddenly you're behind in the class.

Improvvisamente sei indietro in classe.

I thought the naked one we did.

Ho pensato a quello nudo che abbiamo fatto.

The one we did when we were both naked.

Quello che abbiamo fatto quando eravamo entrambi nudi.

I thought that was quite a good one.

Ho pensato che fosse abbastanza buono.

Was. Yes. I got we got quite a few viewers for that.

Era. SÌ. Ho avuto un bel po' di spettatori per quello.

Talked about string theory, didn't I'm one on one

Ho parlato della teoria delle stringhe, non sono uno contro uno

and I think it was the souls of the universe and the other wasn't on the same episode.

e penso che fossero le anime dell'universo e l'altro non era nello stesso episodio.

I never were joking, of course.

Non ho mai scherzato, ovviamente.

Oh, if we had to pick

Oh, se dovessimo scegliere

a pick from Tom Mike every year, you know, he hasn't shown me.

una scelta da Tom Mike ogni anno, sai, non me l'ha mostrato. Te l'ho

I have showed it to you.

mostrato.

He looks it looks, he looks,

Sembra sembra, sembra,

he looks quite I would say that he looks quite professional.

sembra piuttosto direi che sembra abbastanza professionale.

Whatever it whatever Tom is doing, he looks quite professional.

Qualunque cosa Tom stia facendo, sembra abbastanza professionale.

This is too hard.

Questo è troppo difficile.

No one's got anything yet.

Nessuno ha ancora niente.

Better and postpone.

Meglio e rimandare.

I like that be.

Mi piace che sia.

Could that be right, Mr.

Potrebbe essere giusto, signor

Cyrillic, whose name I did write down last week.

Cyrillic, il cui nome ho scritto la scorsa settimana.

And Tomek chastised me for

E Tomek mi ha rimproverato per

not remembering the name, and Mr.

non ricordare il nome, e il signor

Jenkins turned the page over, so I haven't written it down.

Jenkins ha girato la pagina, quindi non l'ho scritto.

Anyway,

Comunque,

this is can't gain access to. Wow.

questo non è possibile accedere a. Oh.

This is fascinating.

Questo è affascinante.

I think. Right this time. Please tell us more about that.

Penso. Proprio questa volta. Per favore, dicci di più a riguardo.

Your page turning

La tua pagina che gira

are Vitaly

è Vitaly

Vitaly See I'm not just a pretty face I wrote Vitaly

Vitaly Vedi, non sono solo un bel viso, ho scritto Vitaly,

I think it has come up with two words that definitely fit

penso che abbia trovato due parole che si adattano sicuramente,

but I think is the correct two words.

ma penso che siano le due parole corrette.

Should we say you say yes or no and then that will help people get their out of it,

Dovremmo dire che dici sì o no e poi questo aiuterà le persone a uscirne,

get the rest is better and face spoken.

ottenere il resto è meglio e parlare in faccia.

Are those the two?

Sono quelli i due?

That's one of one of the words is right.

Questa è una delle parole è giusta.

Okay.

Va bene.

One of them is right.

Uno di loro ha ragione.

Oh, postpone. Yes.

Ah, rimanda. SÌ.

That's a very clever word to get which one is right.

Questa è una parola molto intelligente per capire qual è quella giusta.

Then as you move things along faster.

Quindi mentre muovi le cose più velocemente.

Duncan, the name is faster.

Duncan, il nome è più veloce.

Let's let's not be a slow coach.

Cerchiamo di non essere un allenatore lento.

Let's move things on.

Andiamo avanti.

It will be better.

Andrà meglio.

Oh, so the first word is better?

Oh, quindi la prima parola è migliore?

It will be better if we postpone is a very good word to fit in there.

Sarà meglio se rimandiamo è un'ottima parola da inserire lì.

Postpone to put something off to a later date.

Rimandare per rimandare qualcosa a una data successiva.

So what time Vitaly, for that.

Quindi a che ora Vitaly, per quello.

If you can come up with two of the words that fit okay, we will be impressed.

Se riesci a trovare due delle parole che si adattano bene, rimarremo colpiti.

Airport.

Aeroporto.

Is that another one? It might be.

È un altro? Può essere.

Well, Marshmallow has come up with airport,

Bene, Marshmallow ha inventato l'aeroporto,

so can we assume that the first word is better?

quindi possiamo presumere che la prima parola sia migliore?

And the last word is airport? Yes.

E l'ultima parola è aeroporto? SÌ.

And then

E poi

we may be able to get the other two.

potremmo essere in grado di ottenere gli altri due.

So postpone is not the second one.

Quindi rimandare non è il secondo.

I repeat, postpone is not the second one.

Ripeto, rimandare non è il secondo.

It was a very clever suggestion, but in fact, it is not the second word.

È stato un suggerimento molto intelligente, ma in realtà non è la seconda parola.

So it will be better if we something

Quindi sarà meglio se facciamo

something at the airport,

qualcosa all'aeroporto,

maybe something you need

magari qualcosa di cui hai bisogno

before you get on the plane

prima di salire sull'aereo

and then not talked about peanuts.

e poi non parliamo di noccioline.

Something you need before you get on the plane.

Qualcosa di cui hai bisogno prima di salire sull'aereo. Se noi

If we. Uh.

. Ehm.

Yes, something because you're not taking part of it.

Sì, qualcosa perché non ne prendi parte.

I'm trying to get it easy. I say,

Sto cercando di farlo facilmente. dico,

traveller.

viaggiatore.

So what do you need before you get on a plane?

Quindi di cosa hai bisogno prima di salire su un aereo?

What do you need for you get on the plane.

Di cosa hai bisogno per salire sull'aereo.

The drugs? Vitaly Yes.

Le droghe? Vitali Sì.

Vitaly is doing very well, though.

Vitaly sta andando molto bene, però.

He's a smart cookie, as Thomas says.

È un biscotto intelligente, come dice Thomas.

A smart cookie,

Un biscotto intelligente,

right?

giusto?

Okay, so we're getting very close, but it's not postpone.

Ok, quindi ci stiamo avvicinando molto, ma non è rimandare.

No. Is lower Down, over, down. Yeah. Okay.

No. È più in basso Giù, sopra, giù. Sì. Va bene.

Where the we better if we

Dove è meglio se facciamo

something the tickets at the airport.

qualcosa i biglietti all'aeroporto.

Is it tickets. Yes.

Sono i biglietti? SÌ.

So you've got one word to go.

Quindi hai una parola da dire.

So. So if you don't have something what do you have to do.

COSÌ. Quindi se non hai qualcosa cosa devi fare.

So you are very, very close.

Quindi sei molto, molto vicino.

Vitaly, if you don't have something, what do you have to do?

Vitaly, se non hai qualcosa, cosa devi fare?

It would be better if we something the tickets at the airport.

Sarebbe meglio se facessimo qualcosa per i biglietti all'aeroporto.

We better if.

Meglio se.

We begins with P eight letters.

Iniziamo con P otto lettere.

I can't make much sense.

Non ho molto senso.

Oh, is that right, Vitaly?

Oh, è vero, Vitaly?

I'm. I'm starting to think Vitaly is very good

Io sono. Sto iniziando a pensare che Vitaly sia molto bravo

at the sentence game or fill in the blanks as it's known.

nel gioco delle frasi o riempia gli spazi vuoti come è noto.

So here is the answer.

Quindi ecco la risposta.

He comes the answer

Arriva la risposta

to this particular fill in the blanks.

a questo particolare colmando gli spazi vuoti.

The answer is, oh, it will be better

La risposta è, oh, sarà meglio

if we purchase the tickets at the airport.

se acquistiamo i biglietti all'aeroporto.

Francesca Got it as well.

Anche Francesca ha capito.

Tomek got the last word, but I think we have got to give

Tomek ha avuto l'ultima parola, ma penso che dobbiamo dare un

tremendous credit to Vitaly, if that is your name, to remember that

enorme merito a Vitaly, se questo è il tuo nome, per ricordarlo

for what was quite a quite a difficult one.

per quello che è stato piuttosto difficile.

I thought that was difficult.

Ho pensato che fosse difficile.

And I think it's difficult because it's probably not accurate.

E penso che sia difficile perché probabilmente non è accurato.

Is it because you don't read, don't purchase your tickets when you get to the airport,

È perché non leggi, non acquisti i biglietti quando arrivi all'aeroporto,

you can know you can buy tickets in airport.

puoi sapere che puoi acquistare i biglietti in aeroporto. So che

I know you can, but is it better if you do?

puoi, ma è meglio se lo fai?

Well, if you can argue about the meaning of this,

Bene, se puoi discutere sul significato di questo,

it can be better if if you need them in a hurry or else you'd have to

può essere meglio se se ne hai bisogno in fretta, altrimenti dovresti

just wait because you might turn up to the airport and there's no tickets to buy.

semplicemente aspettare perché potresti presentarti all'aeroporto e non ci sono biglietti da comprare.

Yes. Or you turn at the airport and you've forgotten your ticket.

SÌ. Oppure ti giri in aeroporto e hai dimenticato il biglietto.

Isn't it better to purchase your tickets online?

Non è meglio acquistare i biglietti online?

Well, we might argue about that as long as you're not in a hurry for them.

Beh, potremmo discuterne finché non hai fretta per loro.

That's the point anyway.

Questo è il punto comunque.

So it seems like something that

Quindi sembra qualcosa in cui

we don't need to get into at this stage because it's time to go.

non abbiamo bisogno di entrare in questa fase perché è ora di andare.

Oh, it's time to say.

Oh, è il momento di dire.

Duncan, we have come to the end of today's live stream.

Duncan, siamo giunti alla fine del live streaming di oggi.

I hope you enjoyed playing Fill in the Blanks

Spero che ti sia piaciuto giocare a Fill in the Blanks

and I hope you will play next time when we do it again.

e spero che suonerai la prossima volta quando lo faremo di nuovo. Tutto

That's it, Mr. Steve. It's time for us to go.

qui, signor Steve. È ora che andiamo.

It's time for us to weigh it said goodbye.

È tempo per noi di soppesarlo, ha detto addio.

Parting is bittersweet.

La separazione è agrodolce.

So it is sometimes, but we will be meeting the next time

Così è a volte, ma ci incontreremo la prossima volta che

we do a live stream of next Sunday.

faremo un live streaming di domenica prossima.

We'll be with you again, of course, next Sunday.

Saremo di nuovo con voi, ovviamente, domenica prossima.

And there will be new English lessons, short English lessons,

E ci saranno nuove lezioni di inglese, brevi lezioni di inglese,

if I can put this on the screen very quickly, just to show you.

se riesco a metterle sullo schermo molto velocemente, solo per mostrarvele.

So there are no short English lessons over Mr.

Quindi non ci sono brevi lezioni di inglese sulla

Steve's face.

faccia del signor Steve.

In fact, I prefer it like that, to be honest.

In effetti, preferisco così, a dire il vero.

English shorts every day

Cortometraggi in inglese tutti i giorni

from Monday to

dal lunedì al

What are you doing from Monday to Saturday?

Cosa fai dal lunedì al sabato?

New English lessons, English shorts.

Nuove lezioni di inglese, cortometraggi in inglese.

Hadn't you better say as well, Mr..

Non faresti meglio a dirlo anche tu, signor.

I think it's important to say because next Sunday is going to be very different.

Penso che sia importante dirlo perché la prossima domenica sarà molto diversa.

No, it isn't a life.

No, non è una vita.

We're live, but we don't know.

Siamo in diretta, ma non lo sappiamo.

Yeah, we got to say that. Please.

Sì, dobbiamo dirlo. Per favore.

The time, you know, might not be exactly because it could be chaos in Paris.

Il tempo, sai, potrebbe non essere esattamente perché potrebbe essere il caos a Parigi.

We've got What's the matter?

Abbiamo Qual è il problema?

The thing I'm just saying, we hope to be live 2 p.m.

La cosa che sto solo dicendo, speriamo di essere in diretta alle 14:00.

UK time, but it may not be because.

Ora del Regno Unito, ma potrebbe non essere perché.

What's the matter?

Qual è il problema?

Well, I'm not going.

Beh, non ci vado.

I wasn't going to mention that we're.

Non avrei detto che lo siamo.

Oh, right. Okay.

Oh giusto. Va bene.

Anyway, it's fine.

Comunque, va bene.

It's just, you know, I think people know what's going on.

È solo che, sai, penso che la gente sappia cosa sta succedendo.

Okay. But you know, everyone,

Va bene. Ma sapete, gente,

we're in Paris next Sunday.

domenica prossima siamo a Parigi.

Paris, we will be there and hopefully live and hopefully,

Paris, saremo lì e, si spera, dal vivo e, si spera,

maybe perhaps there will be some other people with us as well, some of our viewers.

forse forse ci saranno anche altre persone con noi, alcuni dei nostri spettatori.

Oh, so next Sunday, hopefully from about 2 p.m.

Oh, quindi domenica prossima, si spera dalle 14:00 circa.

UK time, although it won't be UK time, it will be Paris next week.

Ora del Regno Unito, anche se non sarà l'ora del Regno Unito, sarà Parigi la prossima settimana.

So don't forget next Sunday around about 2 p.m.

Quindi non dimenticare la prossima domenica intorno alle 14:00.

Paris time we will be live on YouTube

Ora di Parigi, saremo in diretta su YouTube

and we will be doing a live stream

e faremo un live streaming

from the centre of Paris next Sunday.

dal centro di Parigi domenica prossima.

But do bear with us because

Ma abbi pazienza perché

you know it's we were meeting people.

sai che stavamo incontrando persone.

Anything could happen, it could be chaos

Potrebbe succedere di tutto, potrebbe essere il caos

and we're going to be mobbed by fans It involves you.

e verremo assaliti dai fan. Ti coinvolge.

It will be chaos.

It may be difficult to get on exactly at 2 p.m..

Sarà il caos.

Potrebbe essere difficile andare avanti esattamente alle 14:00.

So if we're not there, we will be there.

Quindi, se non ci siamo, ci saremo.

Well, at some point in time Mr.

Bene, a un certo punto il signor

Duncan will send out messages and things to to that, you know, we will let you know before then as well.

Duncan invierà messaggi e cose a questo, sai, ti faremo sapere anche prima di allora.

There will be something put onto YouTube before

Ci sarà qualcosa messo su YouTube prima di

then to give you some information as well. Right.

allora per darti anche alcune informazioni. Giusto.

That's the Catalan.

Questo è il catalano.

So the next time you will see our lovely faces, life will be in Paris.

Quindi la prossima volta che vedrai i nostri bei volti, la vita sarà a Parigi.

We will you next Sunday.

Ci vediamo domenica prossima.

Exciting, exciting.

Emozionante, eccitante.

Steve is very excited, I have to say.

Steve è molto eccitato, devo dire.

Oh, right.

Oh giusto. Ti

Love you.

amo.

And see you all again.

E ci vediamo di nuovo.

Well, I won't see any of you on Sunday, but

Beh, non vedrò nessuno di voi domenica, ma

anyway, have a good week and learn something.

comunque, buona settimana e imparate qualcosa.

Hopefully. Hopefully.

Fiduciosamente. Fiduciosamente.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next?

E ovviamente, fino al prossimo incontro qui, sai cosa succederà dopo?

Until we meet together with our big Paris rendezvous next Sunday.

Fino a quando non ci incontreremo con il nostro grande appuntamento a Parigi domenica prossima.

You know what's coming next? Yes, you do...

Sai cosa succederà dopo? Sì, lo fai...

ta ta for now,

ta ta per ora,

Or should I say? Au revoir.

o dovrei dire? Arrivederci.