We're Making Plans for August! - English Addict - EXTRA - 🔴LIVE stream - Thursday 1st August 2024

It is a lovely day today.

Está um lindo dia hoje.

The sun is out.

O sol esta fora.

It's rather warm.

Está bastante quente.

24 cells here.

24 células aqui.

We have here in the birthplace of the English language.

Temos aqui o berço da língua inglesa.

You know where it is? I know where it is.

Você sabe onde ele está? Eu sei onde é.

We all know where it is.

Todos nós sabemos onde está.

It is England.

É a Inglaterra.

Okay,

Ok,

I. Him.

eu. Ele.

Oh, we are here together on a very special day.

Ah, estamos aqui juntos em um dia muito especial.

Why is it special, Mr. Duncan?

Por que é especial, Sr. Duncan?

Well, today it is the 1st of August.

Bem, hoje é 1º de agosto.

We have a brand new month.

Temos um novo mês.

I always feel excited.

Eu sempre me sinto animado.

It is like turning a page in a book.

É como virar a página de um livro.

But the story has not yet been written.

Mas a história ainda não foi escrita.

Mr. Duncan, what a very deep way of starting off today's live stream.

Sr. Duncan, que maneira profunda de começar a transmissão ao vivo de hoje.

We are here in August. My name is Mr. Duncan.

Estamos aqui em agosto. Meu nome é Sr. Duncan.

Can you see?

Você pode ver?

It says it right there underneath my lovely face.

Está escrito bem ali embaixo do meu lindo rosto.

And my name is Duncan

E meu nome é Duncan

and my name is definitely Duncan.

e meu nome é definitivamente Duncan.

Just so we are sure.

Só assim temos certeza.

Because that is my name.

Porque esse é o meu nome.

And it's not yours. It is mine.

E não é seu. É meu.

Okay, so please don't call yourself Duncan, because that's not your name.

Ok, então por favor não se chame de Duncan, porque esse não é o seu nome.

My name is Duncan, but yours is not.

Meu nome é Duncan, mas o seu não.

I hope we are clear on that.

Espero que estejamos claros sobre isso.

And I talk about the English language, I love English, I am an English addict.

E falo sobre a língua inglesa, adoro inglês, sou viciada em inglês.

As it says up there, English addict.

Como diz aí em cima, viciado em inglês.

And it also says it there as well, just to make sure

E também diz isso lá, só para ter certeza

that we are all very clear and I talk about English.

de que estamos todos bem claros e que falo sobre inglês.

I am crazy about the English language.

Sou louco pela língua inglesa.

It is so warm in the studio.

Está tão quente no estúdio.

Why is it so warm in here?

Por que está tão quente aqui?

I have the air conditioning on.

Estou com o ar condicionado ligado.

Well, in fact I have a fan.

Bem, na verdade eu tenho um fã.

It is not actual air conditioning.

Não é ar condicionado real. Na

All it is actually doing is blowing

verdade, tudo o que ele faz é soprar

the warm air around the room.

o ar quente pela sala.

It is not making the room any cooler.

Não está deixando o ambiente mais fresco.

In fact, it might be doing the opposite.

Na verdade, pode estar fazendo o oposto.

I did something yesterday.

Eu fiz algo ontem.

Now, I don't know if this happens to you, but I cut my hair yesterday

Agora, não sei se isso acontece com você, mas ontem cortei meu cabelo

very short and now my hat

bem curto e agora meu chapéu

feels loose on my head.

parece solto na cabeça.

Sometimes that happens when you cut your hair.

Às vezes isso acontece quando você corta o cabelo.

Sometimes everything feels different and strange.

Às vezes tudo parece diferente e estranho.

Also, I've noticed that my glasses keep slipping down after cutting my hair.

Além disso, notei que meus óculos continuam escorregando depois de cortar meu cabelo.

I don't know what.

Eu não sei o quê.

I have no idea why that might be the case.

Não tenho ideia de por que isso pode ser o caso.

Hello to the live chat!

Olá ao chat ao vivo!

It's nice to see you here today.

É bom ver você aqui hoje.

Apparently it is.

Aparentemente é. Hoje é

The Swiss national holiday

feriado nacional suíço

today, so happy holidays to all those watching in Switzerland.

, boas festas para todos aqueles que assistem na Suíça.

I hope you have a super duper national holiday.

Espero que você tenha um feriado nacional super incrível.

So what is that for? Why are you doing it?

Então para que serve isso? Por que está fazendo isso?

Is it connected to the the independence

Está ligado à independência

or maybe some sort of events that took place in the past?

ou talvez a algum tipo de evento que ocorreu no passado?

Maybe it's something religious, maybe.

Talvez seja algo religioso, talvez.

Perhaps.

Talvez. Então.

So. Hello to the live chat.

Olá ao chat ao vivo.

Yes, I know I am here on Thursday.

Sim, eu sei que estou aqui na quinta-feira.

It does feel strange to be here on a Thursday,

É estranho estar aqui numa quinta-feira,

but I'm here because it is the first day of August.

mas estou aqui porque é primeiro dia de agosto.

Always a very exciting time of year for me for various reasons.

Sempre uma época do ano muito emocionante para mim por vários motivos.

It also means that I can.

Também significa que posso.

Enjoy the moment

Aproveite o momento

for many different reasons as well.

também por diversos motivos.

It is my birthday this month.

É meu aniversário este mês.

I will get this out the way.

Eu vou resolver isso. Em

First of all, I will say it only once

primeiro lugar, direi isso apenas uma vez

today.

hoje.

I will say it only once.

Direi isso apenas uma vez.

It is going to be my birthday

Será meu aniversário

on the 12th of August.

no dia 12 de agosto.

Now a few people have written to me asking when my birthday is.

Agora, algumas pessoas me escreveram perguntando quando é meu aniversário.

So it is this month on the 12th of August,

Portanto, este mês é 12 de agosto

and of course during the month of August we often have nice weather as well.

e, claro, durante o mês de agosto também costumamos ter um clima agradável.

The weather today is absolutely gorgeous outside

O tempo hoje está absolutamente lindo lá fora

and there it is that is actually outside the window right now.

e lá está ele, do lado de fora da janela agora.

You can see it is rather warm.

Você pode ver que está bastante quente.

You can see the heat vapour moving past the camera,

Você pode ver o vapor de calor passando pela câmera,

and we are looking at one of the many beautiful sights around this area.

e estamos olhando para uma das muitas belas paisagens ao redor desta área.

And it is a very warm day.

E é um dia muito quente.

Of course, there are problems that are caused by hot weather.

Claro, existem problemas causados ​​pelo clima quente.

When the weather gets hot, when the temperature begins to rise, certain things will happen.

Quando o tempo esquenta, quando a temperatura começa a subir, certas coisas acontecem.

At the moment we have lots of insects flying around causing all sorts of chaos.

No momento temos muitos insetos voando por aí causando todo tipo de caos. No

Last Sunday we were outside in the garden with Mr.

domingo passado, estávamos no jardim com o Sr.

Steve and also myself, and we were talking about

Steve e também comigo, e conversamos sobre vários

quite a few subjects last Sunday, including ants,

assuntos no domingo passado, incluindo formigas,

those pesky little insects that get everywhere.

aqueles pequenos insetos irritantes que ficam por toda parte.

Well, can you believe it?

Bem, você pode acreditar?

Yesterday

Ontem

we had a lot of ants in our garden.

tivemos muitas formigas em nosso jardim.

Would you like to see them?

Você gostaria de vê-los?

They were all coming out because the weather is now very, very hot.

Eles estavam todos saindo porque o tempo agora está muito, muito quente.

And also lots of ants will begin to to find new places

E também muitas formigas começarão a encontrar novos lugares

to build their nests.

para construir seus ninhos.

So for those who do not like

Então, para quem não gosta de

insects, you are probably not going to like this.

insetos, provavelmente não vai gostar disso.

So there you can see lots of ants coming out yesterday.

Então você pode ver muitas formigas saindo ontem.

Some of them have wings.

Alguns deles têm asas.

Some of them are very large as well.

Alguns deles também são muito grandes.

You will notice some of them are very big ants

Você notará que algumas delas são formigas muito grandes

that are flying away and they will be queens.

que estão voando e serão rainhas.

They will form their new nests.

Eles formarão seus novos ninhos.

And then of course there are lots of work ants.

E é claro que há muitas formigas trabalhadoras.

They are the ones that do all the work

São eles que fazem todo o trabalho

and they are running around as well.

e também andam por aí.

So if you don't like ants, then then maybe this is not the sort of thing you should be looking at.

Então, se você não gosta de formigas, talvez esse não seja o tipo de coisa que você deveria olhar.

But I suppose the most annoying thing about ants is that they get everywhere.

Mas suponho que a coisa mais irritante sobre as formigas é que elas chegam a todos os lugares.

You cannot get rid of them.

Você não pode se livrar deles.

They are very feisty little creatures.

Eles são criaturinhas muito mal-humoradas.

If something is feisty, it means it has a lot of energy and a lot of courage

Se algo é agressivo, significa que tem muita energia e muita coragem

so that they are not easy to get rid of.

para que não seja fácil se livrar deles.

They do

Eles

take a long time to get rid of.

demoram muito para se livrar.

If you are trying to remove ants from your house or in your garden, because that's the problem.

Se você está tentando tirar formigas da sua casa ou do seu jardim, esse é o problema.

When do you get ants?

Quando você pega formigas?

Quite often they will come into the house and once they come into the house,

Muitas vezes eles entram em casa e, uma vez que entram,

they are very hard to get rid of.

é muito difícil se livrar deles.

It is very hard to get rid of ants.

É muito difícil se livrar das formigas.

There is an expression that we often use.

Existe uma expressão que usamos com frequência.

You might have ants in your pants

Você pode ter formigas nas calças,

if you have ants in your pants, it means you are very active.

se tiver formigas nas calças, isso significa que você é muito ativo.

Or maybe you are restless for some reason.

Ou talvez você esteja inquieto por algum motivo.

So I hope you enjoyed that.

Então, espero que você tenha gostado.

And of course, one of the big problems in your kitchen.

E claro, um dos grandes problemas da sua cozinha.

If you get ants in the kitchen, they will.

Se você colocar formigas na cozinha, elas o farão.

They will go to where all of the sweet food is kept and they are incredibly annoying.

Eles irão para onde todos os alimentos doces são guardados e são incrivelmente irritantes.

We don't get large ants here.

Não temos formigas grandes aqui.

Then the ants are not very big.

Então as formigas não são muito grandes.

However, they are just as annoying.

No entanto, eles são igualmente irritantes.

In fact, I think small ants

Na verdade, acho que as formigas pequenas

are more annoying than large ones because they get everywhere

são mais irritantes do que as grandes porque elas chegam a todos os lugares

and they can get into your cupboards and into your food

e podem entrar nos armários e na comida

and there is nothing worse than having lots of ants around.

e não há nada pior do que ter muitas formigas por perto.

They can be a real pain in the neck.

Eles podem ser uma verdadeira dor de cabeça.

So normally in the summertime, especially when the weather is hot,

Então normalmente no verão, principalmente quando o tempo está quente,

you will find that the ants will all come out and

você descobrirá que todas as formigas sairão e

they will try to find new places to live.

tentarão encontrar novos lugares para morar.

Hello live chat.

Olá, chat ao vivo. Que

Nice to see you here today.

bom ver você aqui hoje. A

By the way, we do have a subject.

propósito, temos um assunto.

We are talking about plans because of course it is a new month

Estamos falando de planos porque é claro que é um novo mês

and you might find that people are making plans

e você pode descobrir que as pessoas estão fazendo planos

for the forthcoming month.

para o próximo mês.

So we have just arrived in August.

Então acabamos de chegar em agosto.

We are now at the beginning, so a lot of people

Estamos agora no começo, então muitas pessoas

might be making plans for this month.

podem estar fazendo planos para este mês.

So that is what we are looking at today.

Então é isso que estamos vendo hoje.

We will be looking at making plans for the future.

Estaremos pensando em fazer planos para o futuro.

Maybe you have plans for this month,

Talvez você tenha planos para este mês,

maybe you have something planned for later this year

talvez tenha algo planejado para o final deste ano

or maybe something for the 2025.

ou talvez algo para 2025.

Some people have already made plans for next year.

Algumas pessoas já fizeram planos para o próximo ano.

Can you believe it?

Você acredita nisso?

Hello to the live chat!

Olá ao chat ao vivo!

Nice to see you all. Here we have Vitus.

Prazer em ver todos vocês. Aqui temos Vito.

I had a feeling that you would be first

Tive a sensação de que você seria o primeiro

on today's live chat, so congratulations, Vitus.

no chat ao vivo de hoje, então parabéns, Vitus.

You are first on today's live chat.

Você é o primeiro no chat ao vivo de hoje.

Very, very nice.

Muito muito bom.

Smooth. Very good. Palmira.

Suave. Muito bom. Palmira.

Close. Second.

Fechar. Segundo.

Very close.

Muito perto.

Also, we have charged hello to you as well.

Além disso, cobramos olá para você também.

Nice to see you back.

Prazer em vê-lo de volta.

Joining us again on the live chat. How lovely.

Junte-se a nós novamente no chat ao vivo. Que adorável.

Also we have Florence and of course we have.

Também temos Florença e claro que temos.

Yes, he is here.

Sim, ele está aqui.

Luis Mendez is here today.

Luis Mendez está aqui hoje.

Hello, Louis.

Olá, Luís. Que

Nice to see you here today.

bom ver você aqui hoje.

Is it warm where you are at the moment?

Está quente onde você está neste momento?

Now, you may have heard

Agora, você deve ter ouvido

in the news

nas notícias que

the Olympic Games are taking place at the moment.

os Jogos Olímpicos estão acontecendo neste momento.

And yesterday I did notice that 1

E ontem notei que 1

or 2 of the competitors in the triathlon were were suffering a little bit

ou 2 dos competidores do triatlo estavam sofrendo um pouco

after swimming along the Thames, not the Thames

depois de nadar ao longo do Tâmisa, não no Tâmisa

that's here in England.

que fica aqui na Inglaterra.

The same.

O mesmo.

Come on, Mr.

Vamos lá, Sr.

Duncan, get it right there was swimming along the same

Duncan, entenda bem, estava nadando na mesma área

and some of them were being sick afterwards.

e alguns deles ficaram doentes depois.

I'm not going to say why, but it might have something to do with the pollution in the water.

Não vou dizer porquê, mas pode ter algo a ver com a poluição da água.

It might be connected to that.

Pode estar relacionado a isso.

I'm not going to say that it is, but it might.

Não vou dizer que é, mas pode ser.

But I did notice that.

Mas eu percebi isso.

So have you been watching the Olympic Games?

Então você tem assistido aos Jogos Olímpicos? Não

I haven't been watching much of it, but I have caught

tenho assistido muito, mas peguei um

little bits of the Olympic Games.

pouquinho dos Jogos Olímpicos.

I'm not a big fan of sport, as you know, but it's interesting.

Não sou um grande fã de esporte, como você sabe, mas é interessante.

It is interesting.

É interessante.

Also, we have who else is here today, Mr.

Além disso, temos quem mais está aqui hoje, Sr.

Putin?

Hello Mr. Putin, I know that you are not the real Mr. Putin.

Putin?

Olá, Sr. Putin, sei que você não é o verdadeiro Sr. Putin.

Also we have.

Também temos.

Who else is here today?

Quem mais está aqui hoje?

Andrew.

André.

Hello.

Olá.

Andrew Molloy, check of

Andrew Molloy, verifique,

oh very nice, very good.

muito bom, muito bom.

Mr. Duncan, I like your retrospective looking studio.

Sr. Duncan, gosto do seu estúdio retrospectivo. Muito

Thank you very much.

obrigado.

I've been using this studio, this new design,

Tenho usado esse estúdio, esse novo design,

since, I think it was last November.

desde, acho que foi em novembro passado.

I started using it.

Comecei a usar.

So I've been using this now for for a few months.

Então, estou usando isso há alguns meses.

But this is more comfortable for me because I like standing up.

Mas isso é mais confortável para mim porque gosto de ficar em pé.

Now, I know a lot of people don't like standing for a long period of time.

Agora, eu sei que muitas pessoas não gostam de ficar em pé por muito tempo.

However, I love it.

No entanto, eu adoro isso.

I can stand up for many, many hours without feeling tired at all.

Posso ficar em pé por muitas e muitas horas sem me sentir cansado.

So that is one of the reasons why I like

Essa é uma das razões pelas quais gosto

this particular setup in the studio.

dessa configuração específica no estúdio.

And of course we have lots of things behind me as well

E é claro que também temos muitas coisas atrás de mim

to to keep you occupied.

para mantê-lo ocupado.

Things that you can look at.

Coisas que você pode ver.

So I'm glad you appreciate that.

Estou feliz que você aprecie isso.

It's very nice of you to say, Andrew.

É muito gentil da sua parte dizer isso, Andrew. Muito

Thank you very much.

obrigado.

Very.

Burrus is here as well.

Muito.

Burrus também está aqui.

Who else is here?

Quem mais está aqui?

Claudia.

Cláudia.

Hello, Claudia. Nice to see you here as well.

Olá, Cláudia. Que bom ver você aqui também.

I hope you are doing well before I do my live stream.

Espero que você esteja bem antes de eu fazer minha transmissão ao vivo.

Every live stream.

Cada transmissão ao vivo.

If I remember, I always like to have a little bit of mouthwash just to freshen my mouth.

Se bem me lembro, sempre gosto de tomar um pouco de enxaguatório bucal só para refrescar a boca.

Now, a lot of dentists say that mouthwash

Agora, muitos dentistas dizem que enxaguatório bucal

is useless and pointless.

é inútil e sem sentido.

But what I like to do just before I come on, I normally clean my teeth in the morning,

Mas o que eu gosto de fazer antes de começar é que normalmente escovo os dentes pela manhã,

but just before I do my live stream, I always like to have a little bit of mouthwash, and I like to.

mas pouco antes de fazer minha transmissão ao vivo, sempre gosto de tomar um pouco de enxaguatório bucal, e gosto de fazer isso.

Swill my mouth

Lave minha boca

to rinse your mouth with something.

para enxaguar sua boca com alguma coisa.

And in this case, I'm talking about mouthwash.

E neste caso estou falando de enxaguatório bucal.

But some dentists I know, I've heard this in the past from my own dentists.

Mas alguns dentistas que conheço já ouvi isso de meus próprios dentistas.

They've said that it is pointless using mouthwash,

Eles disseram que não faz sentido usar enxaguatório bucal,

but sometimes when I clean my teeth quite often I will also use a little bit of mouthwash as well.

mas às vezes, quando escovo os dentes com frequência, também uso um pouco de enxaguatório bucal.

Afterwards.

Após.

Palmira says he vomited ten times.

Palmira conta que vomitou dez vezes.

The Canadian triathlon competitor.

O competidor canadense de triatlo.

So I have a feeling maybe whilst he was swimming along the river

Então, tenho a sensação de que, enquanto ele estava nadando ao longo do rio, ele

saying maybe he was drinking some of the water as well.

disse que talvez estivesse bebendo um pouco da água também.

Perhaps he got thirsty and decided to have a little bit

Talvez ele tenha ficado com sede e decidido tomar um

of a bit of a drink of the green water.

gole da água verde.

I remember that as well.

Eu me lembro disso também.

When I was initially when I was in Rome, I noticed that the Tiber

Quando estive inicialmente em Roma, notei que o Tibre

is also a very strange colour,

também tem uma cor muito estranha,

a very strange green colour.

uma cor verde muito estranha.

I don't know what the reason is for that,

Não sei qual é a razão para isso,

but we do have the same problem here as well

mas temos o mesmo problema aqui também

in England, the River Thames in London is heavily polluted,

na Inglaterra, o Rio Tâmisa em Londres está fortemente poluído,

so you don't often find people swimming

por isso não é frequente encontrar pessoas a nadar

in the River Thames for the same reason.

no Rio Tâmisa pelas mesmas razões. razão.

Hello to who else is here today.

Olá para quem mais está aqui hoje.

I don't want to miss anyone out. Zaki.

Não quero perder ninguém. Zaki.

Hello to Zaki Oseary who is watching in Turkey.

Olá para Zaki Oseary que está assistindo na Turquia.

I have been to Turkey twice.

Estive na Turquia duas vezes.

I even made a lesson there all about going on holiday.

Até dei uma aula lá sobre ir de férias.

So I have been to Turkey in the past.

Então, já estive na Turquia no passado.

Hello Zaki, whereabouts in Turkey are you watching at the moment?

Olá Zaki, onde você está monitorando na Turquia no momento?

Please let me know.

Por favor, me avise.

Today we are looking at words and phrases connected to

Hoje estamos examinando palavras e frases relacionadas a

making plans.

fazer planos.

Now I know we are halfway through the year

Agora eu sei que estamos na metade do ano,

but people are still making plans for this year,

mas as pessoas ainda estão fazendo planos para este ano,

so some people are not very good at making plans.

então algumas pessoas não são muito boas em fazer planos.

I have to say I am one of them.

Devo dizer que sou um deles.

I am one of those people who is absolutely awful at making plans.

Eu sou uma daquelas pessoas que é absolutamente péssima em fazer planos.

Steve is the same as well.

Steve também é o mesmo.

He also is no good at making plans.

Ele também não é bom em fazer planos.

He's very good at making plans in his job,

Ele é muito bom em fazer planos em seu trabalho,

but it's not very good at making plans

mas não é muito bom em fazer planos

for his social life or his pleasure, as it were.

para sua vida social ou para seu prazer, por assim dizer.

And we will be talking about things you can plan

E falaremos sobre coisas que você pode planejar,

words connected to making plans a little bit later on.

palavras relacionadas a fazer planos um pouco mais tarde.

So all of that will be coming up, Zeki says.

Então, tudo isso vai acontecer, diz Zeki.

I am in Istanbul, not Constantinople.

Estou em Istambul, não em Constantinopla.

There was a song many years ago in the 1970s

Houve uma música há muitos anos, na década de 1970,

called Istanbul, not Constantinople.

chamada Istambul, não Constantinopla.

That was the name of the song.

Esse era o nome da música.

It was quite a nice song as well.

Era uma música muito legal também.

Very catchy.

Muito cativante.

If something is catchy, it means it is something that you can't get rid of.

Se algo é cativante, significa que é algo do qual você não consegue se livrar.

It is catchy, it stays in your head

É cativante, fica na sua cabeça

and you can't stop thinking about it.

e você não consegue parar de pensar nisso. A

Ferry booze says do you have a green thumb?

bebida da balsa diz que você tem um polegar verde?

Me too. I have a green thumb.

Eu também. Eu tenho um polegar verde.

I would say that I don't have a green thumb.

Eu diria que não tenho um polegar verde.

I'm not very good at gardening.

Não sou muito bom em jardinagem.

I normally leave all of the gardening to Mr.

Normalmente deixo toda a jardinagem para o Sr.

Steve, so I normally leave it all to him.

Steve, então normalmente deixo tudo para ele.

He is the gardener, as we will.

Ele é o jardineiro, como nós faremos.

We will be seeing in a few moments from now.

Veremos daqui a alguns instantes.

English Addict is with you today as a way of bringing in the new man.

English Addict está com você hoje como uma forma de trazer o novo homem.

August has arrived and I hope for you it will be a good one,

Agosto chegou e espero que seja um bom mês para você,

Mr. Duncan.

Sr. Duncan.

Oh, Lewis. Lewis is telling me off.

Ah, Lewis. Lewis está me repreendendo.

You can't confuse the water you see in the river.

Você não pode confundir a água que vê no rio. A

Sand and the water we drink from the river, saying the best of the world.

areia e a água que bebemos do rio, dizendo o melhor do mundo.

If you cherish on the internet, you can see all the systems to make that water good.

Se você pesquisar na internet, poderá ver todos os sistemas para tornar aquela água boa.

Well, yes, of course, I would never, ever say otherwise.

Bem, sim, claro, eu nunca diria o contrário.

So the water that you see in the river,

Então a água que você vê no rio,

of course, can be treated.

claro, pode ser tratada.

But that is the same everywhere, including here in England.

Mas isso é o mesmo em todos os lugares, inclusive aqui na Inglaterra.

So much of the water that we drink has been processed

Grande parte da água que bebemos foi processada

through water treatment plants.

em estações de tratamento de água.

When I say plant, I mean a type of structure where where the water is filtered

Quando digo planta, quero dizer um tipo de estrutura onde a água é filtrada

and all of the awful stuff, all of the horrible stuff is taken out.

e todas as coisas horríveis são retiradas.

So yes, Lewis, I agree with you.

Então sim, Lewis, concordo com você.

The water

that you see in the river scene or even the River Thames

A água

que você vê na cena do rio ou mesmo no rio Tâmisa

is taken away and filtered.

é retirada e filtrada.

It is cleaned

Ele é limpo

just so we are clear on that

apenas para que possamos ter clareza sobre a

metal tip.

ponta de metal.

Hello to metal tip.

Olá para ponta de metal.

That is the place by the way.

A propósito, esse é o lugar.

That is where Zaki lives.

É onde Zaki mora.

Esma is also watching in Istanbul.

Esma também está assistindo em Istambul.

Can I just say I've never been there?

Posso apenas dizer que nunca estive lá?

I have never been to Istanbul.

Nunca estive em Istambul. Já

I've been to other places in Turkey but never there.

estive em outros lugares na Turquia, mas nunca lá.

And as I understand it, there is the most amazing market

E pelo que entendi, existe o mercado mais incrível

in Istanbul that sells all sorts of things.

de Istambul que vende todo tipo de coisa.

In a few moments we are looking at

Daqui a alguns momentos estamos olhando para o

today's subject, which is all about,

assunto de hoje, que é sobre,

well, it is all about making plans because we have a new month

bom, é sobre fazer planos porque temos um novo mês

and during a new month,

e durante um novo mês,

as the month begins, quite often people will make plans.

quando o mês começa, muitas vezes as pessoas vão fazer planos.

That is what we are looking at today.

É isso que estamos vendo hoje.

Don't go away from this live stream.

Não fuja desta transmissão ao vivo.

Keep it here with English addicts.

Mantenha-o aqui com viciados em inglês.

I'm a big boy now!

Eu sou um menino crescido agora! O

English addict is with you today.

viciado em inglês está com você hoje.

I hope you are having a good Thursday.

Espero que você esteja tendo uma boa quinta-feira.

Just to remind you, you can see Mr.

Só para lembrá-lo, você pode ver o Sr.

Steve and myself every Sunday.

Steve e eu todos os domingos.

So I will be back with you on Sunday.

Então estarei de volta com você no domingo.

If you are wondering when you can catch me.

Se você está se perguntando quando poderá me pegar.

Other than now,

Fora de agora,

it is Sunday, 2 p.m.

é domingo, 14h.

UK time.

Hora do Reino Unido.

And it's not just me, it is also Mr.

E não sou só eu, é também o Sr.

Steve as well.

Steve.

Joining us on the live chat every Sunday.

Junte-se a nós no chat ao vivo todos os domingos.

I hope you are having a good Thursday.

Espero que você esteja tendo uma boa quinta-feira.

It feels very strange being with you on Thursday.

É muito estranho estar com você na quinta-feira.

It almost feels as if I shouldn't be here, but I am

Quase parece que eu não deveria estar aqui, mas estou

and there is nothing we can do about it, unfortunately.

e não há nada que possamos fazer a respeito, infelizmente.

Can I say hello Colonel?

Posso dizer olá, Coronel?

Oh, hello Colonel.

Olá, coronel.

Apparently you were or you are in Paris.

Aparentemente você esteve ou está em Paris.

So did you go to see the Olympic Games?

Então você foi ver os Jogos Olímpicos?

Were you at the opening ceremony?

Você estava na cerimônia de abertura?

I hear it was quite spectacular.

Ouvi dizer que foi espetacular.

Especially the fireworks and the laser show around the Eiffel Tower.

Principalmente os fogos de artifício e o show de laser ao redor da Torre Eiffel.

And of course, the wonderful voice of Celine Dion as well.

E claro, a maravilhosa voz de Celine Dion também.

An amazing.

Um incrível.

Thank you, Louis, for joining us today.

Obrigado, Louis, por se juntar a nós hoje.

It's very nice when people make comments.

É muito bom quando as pessoas fazem comentários.

So if you want to say hello to anyone, if you want to say hello to me

Então, se você quiser dizer olá para alguém, se quiser dizer olá para mim

or someone else on the live chat, if you want to tell me where you are,

ou para outra pessoa no chat ao vivo, se quiser me dizer onde está,

or maybe you are going to tell me what your plans are going to be for this month,

ou talvez me diga quais são seus planos. seja para este mês,

because today we are looking at that actual subject we are discussing.

porque hoje estamos analisando o assunto que estamos discutindo.

We are looking at, we are going to take a deep dive into making plans.

Estamos olhando, vamos nos aprofundar na elaboração de planos.

So quite often we make plans for the future.

Muitas vezes fazemos planos para o futuro.

In fact, that is the only way you can make plans for the future.

Na verdade, essa é a única maneira de fazer planos para o futuro.

Something that is going to happen a period of time

Algo que vai acontecer em um período de tempo

in the future that you want to to do something in.

no futuro e você deseja fazer algo.

So during that period of time, you will do something

Então, durante esse período de tempo, você fará algo

and that is what we are looking at today.

e é isso que estamos vendo hoje.

It is common for people to make plans for their future.

É comum que as pessoas façam planos para o futuro.

I think it is something we all like to do.

Acho que é algo que todos gostamos de fazer.

We all like to maybe think about the things we will do this year,

Todos nós gostamos de pensar nas coisas que faremos este ano,

or maybe in the distant future, we will look at all of those things today.

ou talvez num futuro distante, veremos todas essas coisas hoje.

So it is common for people to make plans for their future.

Portanto, é comum que as pessoas façam planos para o futuro.

And of course, when you think about your life,

E claro, quando você pensa na sua vida,

there are many things that you can plan for.

há muitas coisas que você pode planejar.

Maybe a big event that is coming up in your life,

Talvez um grande evento que esteja surgindo em sua vida,

maybe something that you want to do in the future.

talvez algo que você queira fazer no futuro.

You can't do it at the moment, but maybe in the future you will do it.

Você não pode fazer isso no momento, mas talvez no futuro você faça.

It can create a sense of

Pode criar um senso de

direction and purpose in someone's life.

direção e propósito na vida de alguém.

The action of making plans.

A ação de fazer planos.

So I think it is something people enjoy doing.

Então eu acho que é algo que as pessoas gostam de fazer.

We enjoy doing it because it gives us a sense of of direction

Gostamos de fazer isso porque nos dá um senso de direção

or maybe a sense of purpose,

ou talvez um senso de propósito,

a reason for existing even.

até mesmo uma razão para existir.

I know it sounds like a very dramatic thing to say, but it is true.

Eu sei que parece uma coisa muito dramática de se dizer, mas é verdade.

We often make plans because we want to have something in the future,

Muitas vezes fazemos planos porque queremos ter algo no futuro,

something to look forward to, something that lies ahead,

algo pelo qual ansiar, algo que está por vir,

that we will do at some point.

que faremos em algum momento.

So I think it is true that making plans for the future

Portanto, acho que é verdade que fazer planos para o futuro

does give a person a sense of purpose and also direction as well.

dá à pessoa um senso de propósito e também de direção.

Plans are made for a near

Os planos são feitos para um

future time, so when we talk about near future, we mean maybe

futuro próximo, então quando falamos sobre um futuro próximo, queremos dizer talvez

a few weeks from now or over the next month.

daqui a algumas semanas ou no próximo mês.

So short plans or the near future

Portanto, planos curtos ou coisas para o futuro próximo

things that you plan to do over the next few weeks,

que você planeja fazer nas próximas semanas,

or maybe over the next month or two,

ou talvez nos próximos um ou dois meses,

plans are made for a near future time,

são feitos planos para um futuro próximo,

or a time in the distant future, or later in life.

ou para um futuro distante, ou mais tarde na vida.

So you might make a plan for

Então você pode fazer um plano para o

Christmas.

Natal.

Oh my goodness, I can't believe I just said that.

Oh meu Deus, não acredito que acabei de dizer isso.

I don't think I've ever used the word Christmas before

Acho que nunca usei a palavra Natal antes,

in August, but some people now, even now,

em agosto, mas algumas pessoas agora, mesmo agora,

some people are making plans for the Christmas season.

algumas pessoas estão fazendo planos para a época do Natal.

All I can say.

Tudo o que posso dizer.

It's too early.

É muito cedo.

It's too early to talk about Christmas.

É muito cedo para falar sobre o Natal.

Please, please don't talk about Christmas.

Por favor, por favor, não fale sobre o Natal.

It's too.

É também.

Soon.

Breve.

But some people are doing that

Mas algumas pessoas estão fazendo isso

and of course later in life.

e, claro, mais tarde na vida.

So it is not unusual.

Portanto, não é incomum.

It isn't unusual for people to make plans for themselves later in life.

Não é incomum que as pessoas façam planos para si mesmas mais tarde na vida.

Now, I suppose when you are young, if you are a teenager,

Agora, suponho que quando você é jovem, se você é um adolescente,

or maybe if you are in your early 20s, you are still very young.

ou talvez se você tem 20 e poucos anos, você ainda é muito jovem.

Perhaps you are not that worried,

Talvez você não esteja tão preocupado

or you are not very concerned about making plans for the future.

ou não esteja muito preocupado em fazer planos para o futuro.

However.

No entanto.

If there is one thing I realise,

Se há uma coisa que percebo,

or I've certainly realised it as I've got older,

ou certamente percebi à medida que fui ficando mais velho,

is the best time to make your plans is quite often when you are young.

é que o melhor momento para fazer seus planos é muitas vezes quando você é jovem.

So have something planned, have something in place.

Portanto, tenha algo planejado, tenha algo em prática.

You don't have to plan many things,

Você não precisa planejar muitas coisas,

but it is sometimes good to have a sort of pact,

mas às vezes é bom ter uma espécie de pacto,

something you will follow, a direction that you

algo que você seguirá, uma direção que você

you plan to go in in your life.

planeja seguir em sua vida.

And of course, as you get older, I think we all start making plans for the future

E claro, à medida que envelhecemos, acho que todos nós começamos a fazer planos para o futuro,

because then it becomes more realistic in the future,

porque então isso se torna mais realista no futuro,

becomes something that is very tangible.

torna-se algo que é muito tangível.

You can almost touch the future as you get older,

Você quase pode tocar o futuro à medida que envelhece,

and maybe you realise there are things that you have to do as well, things

e talvez perceba que há coisas que você também precisa fazer, coisas que

you have to have in place, things you have to plan for as you get older.

você precisa ter no lugar, coisas que você precisa planejar à medida que envelhece.

So that is certainly something I would agree with

Então isso é certamente algo com que eu concordaria

from my own point of view in my own personal life.

do meu ponto de vista na minha vida pessoal.

And I suppose from Steve, his point of view as well,

E suponho que também do ponto de vista de Steve,

we have done a lot of planning over the past 3 or 4 months about the future.

fizemos muito planejamento nos últimos 3 ou 4 meses sobre o futuro. A propósito,

Not all of those things are happy things, by the way,

nem todas essas coisas são felizes,

but some of them are, and some of them are not.

mas algumas são e outras não.

So there are many ways of of planning your future.

Portanto, existem muitas maneiras de planejar seu futuro.

You might plan something for the near future,

Você pode planejar algo para um futuro próximo,

or maybe the distant future.

ou talvez para um futuro distante.

A time that is far, far away

Um momento que está longe, muito distante,

but still very important.

mas ainda assim muito importante.

An activity or project can be planned

Uma atividade ou projeto pode ser planejado

for a certain time, certain

para um determinado momento,

a certain point, a certain time, a certain date.

um determinado momento, um determinado horário, uma determinada data.

That means you are choosing one particular thing.

Isso significa que você está escolhendo uma coisa específica.

So when we refer to something as certain, a certain thing,

Portanto, quando nos referimos a algo como certo, a uma determinada coisa,

we are pointing one thing out.

estamos apontando uma coisa.

Maybe a certain date or a certain month.

Talvez uma determinada data ou um determinado mês.

That is the point at which you want to do something.

Esse é o ponto em que você deseja fazer alguma coisa.

So that is the reason why we often refer to it as a certain time.

Então essa é a razão pela qual frequentemente nos referimos a isso como um determinado momento.

It is a point of time that you are planning to do something on or during.

É um momento em que você está planejando fazer algo durante ou durante.

Plans can be made definite with detail

Os planos podem ser definidos com detalhes

and it is common for people

e é comum que as pessoas

to make plans that they are very clear on or they are sure of.

façam planos muito claros ou seguros.

You make plans to do something maybe you arrange to meet a friend

Você faz planos para fazer algo, talvez combine de encontrar um amigo

at a certain time, on a certain date, in a certain place.

em um determinado horário, em uma determinada data, em um determinado lugar.

So all of those things are definite.

Então todas essas coisas são definitivas.

You have decided, you have confirmed

Você decidiu, você confirmou

with the other person that that thing will happen.

com a outra pessoa que aquilo vai acontecer.

It is definite.

É definitivo.

It will happen.

Isso vai acontecer.

We have made that plan.

Nós fizemos esse plano.

Or of course you can make a plan

Ou é claro que você pode fazer um plano

provisionally without much detail.

provisório sem muitos detalhes.

So maybe you you have an idea.

Então talvez você tenha uma ideia.

Maybe you are talking with your friend about something and you think,

Talvez você esteja conversando com seu amigo sobre algo e pense:

maybe we should go out for dinner next month,

talvez devêssemos sair para jantar no próximo mês,

and then you both decide when you can do it.

e então vocês dois decidem quando podem fazê-lo.

You might not arrange to do it straight away,

Você pode não fazer isso imediatamente,

but you might have something planned.

mas pode ter algo planejado.

But you don't have any details.

Mas você não tem detalhes.

There are no details.

Não há detalhes.

There are no definite plans.

Não há planos definidos.

So something is provisional.

Então algo é provisório.

You have made a plan provisionally.

Você fez um plano provisoriamente.

It is not decided yet.

Ainda não está decidido.

You don't have all the details.

Você não tem todos os detalhes.

You haven't decided when or where it will happen.

Você ainda não decidiu quando ou onde isso acontecerá.

Something that is designed.

Algo que foi projetado.

Something that is designed

Algo que foi projetado,

but not yet made is a plan.

mas ainda não feito, é um plano.

So perhaps you have decided to invent

Então talvez você tenha decidido inventar

something or design something.

algo ou projetar algo.

Maybe a useful piece of equipment, or

Talvez um equipamento útil ou

maybe a new gadget that is very useful.

talvez um novo gadget muito útil.

You might decide to design that thing.

Você pode decidir projetar aquela coisa.

You plan that particular thing.

Você planeja aquela coisa específica.

You make a plan.

Você faz um plano.

So quite often this is something that is practical.

Muitas vezes isso é algo prático. Na

You actually do it yourself.

verdade, você mesmo faz isso.

You make a plan.

Você faz um plano.

So maybe you draw your plan.

Então talvez você desenhe seu plano.

Maybe you write something down as your plan.

Talvez você escreva algo como seu plano.

So something that has not yet been made or constructed

Portanto, algo que ainda não foi feito ou construído

is of course, a plan.

é, obviamente, um plano.

We describe it as being in the early stages.

Nós o descrevemos como estando nos estágios iniciais.

Maybe you have just started making plans for it.

Talvez você apenas tenha começado a fazer planos para isso.

We can say that it is still in the planning stage.

Podemos dizer que ainda está em fase de planejamento.

If something is in the planning stage, it means you are still discussing it.

Se algo está em fase de planejamento, significa que você ainda está discutindo.

You haven't made any solid plans,

Você não fez nenhum plano sólido,

it is still being designed.

ainda está sendo projetado.

You will still thinking of what it will look like.

Você ainda vai pensar em como será.

So quite often plans

Então, muitas vezes, os planos

take a long time to be made

demoram muito para serem feitos,

a definite plan

um plano definitivo

is sure and decided

é certo e decidido,

while an undecided plan is not finished and could still change.

enquanto um plano indeciso não está concluído e ainda pode mudar.

So if you make a plan that has been decided, that means there will be no changes made.

Portanto, se você fizer um plano que já foi decidido, isso significa que não haverá alterações.

It is a solid plan.

É um plano sólido.

Sometimes we might make a plan that is undecided.

Às vezes podemos fazer um plano que está indeciso.

It could still change.

Ainda pode mudar.

You might still make changes to those plans, maybe something you are designing

Você ainda pode fazer alterações nesses planos, talvez algo que esteja projetando

or perhaps a moment of time where you plan to do something.

ou talvez um momento em que planeja fazer algo.

You might change the arrangements,

Você pode mudar os arranjos,

you might make changes.

você pode fazer mudanças.

You might say that a plan is up in the air

Poderíamos dizer que um plano está no ar

if it has not yet been decided.

se ainda não tiver sido decidido.

So if you haven't made the plan,

Então, se você ainda não fez o plano,

if you haven't agreed on the plan,

se ainda não concordou com o plano,

we can say that it is up in the air.

podemos dizer que ele está no ar.

It is a great expression that means something has not been decided.

É uma ótima expressão que significa que algo não foi decidido.

I am not sure what we are going to do next week.

Não tenho certeza do que faremos na próxima semana.

It is still up

Ainda está

in the air.

no ar.

We haven't made any definite plans.

Não fizemos nenhum plano definido.

We are still trying to decide what to do.

Ainda estamos tentando decidir o que fazer.

For example, the new plans or the plans for the new housing

Por exemplo, os novos planos ou os planos para o novo

scheme are still up in the air at the moment, so perhaps there is something

esquema habitacional ainda estão no ar neste momento, então talvez haja algo

that you are planning to do, but you haven't made any decisions.

que você esteja planejando fazer, mas ainda não tomou nenhuma decisão.

The plans for the new housing scheme

Os planos para o novo esquema habitacional

are still up in the air at the moment.

ainda estão no ar neste momento.

That means we haven't made any decisions yet.

Isso significa que ainda não tomamos nenhuma decisão.

You might make plans for a certain period of time,

Você pode fazer planos para um determinado período de tempo,

such as a week plan or a month plan.

como um plano semanal ou mensal.

So some people might plan ahead

Portanto, algumas pessoas podem planejar com antecedência

by just one week or maybe one month.

apenas uma semana ou talvez um mês.

Quite often in your job, if you have a certain type of job

Muitas vezes, em seu trabalho, se você tem um determinado tipo de trabalho

where you have to plan your schedule before you start your new week,

em que precisa planejar sua programação antes de iniciar a nova semana,

then you will make plans quite often for the following week.

você fará planos com bastante frequência para a semana seguinte.

I know Mr.

Eu sei que o Sr.

Steve has to do that, you say because of his job.

Steve tem que fazer isso, você diz por causa do trabalho dele.

So quite often Mr. Steve has to make plans

Muitas vezes, o Sr. Steve precisa fazer planos

in his work

em sua

diary so he knows where he will be during the following week.

agenda de trabalho para saber onde estará na semana seguinte.

So it does happen quite a lot.

Então isso acontece bastante.

So you might make plans for a certain period of time, such as a week plan

Então você pode fazer planos para um determinado período de tempo, como um plano semanal

or a month plan, or sometimes I suppose

ou um plano mensal, ou às vezes suponho que

sometimes people can make plans for the whole year,

às vezes as pessoas podem fazer planos para o ano inteiro,

but I would say that is more unusual.

mas eu diria que isso é mais incomum.

People don't normally plan their whole year in advance

As pessoas normalmente não planejam com antecedência

a schedule or schedule.

um cronograma ou cronograma para o ano inteiro.

Now I know what you're going to say, Mr. Duncan.

Agora já sei o que vai dizer, Sr. Duncan.

How do you say it?

Como você diz isso?

Is there a correct way to say schedule?

Existe uma maneira correta de dizer cronograma?

Is it schedule or schedule these days?

É horário ou horário para esses dias?

Both are acceptable.

Ambos são aceitáveis.

Even though you might find that schedule is used more.

Mesmo que você descubra que esse cronograma é mais usado.

I believe in American English.

Eu acredito no inglês americano.

You might hear it used more, but schedule

Você pode ouvir que é mais usado, mas agende o

schedule.

cronograma.

Both are acceptable, so don't worry about it.

Ambos são aceitáveis, então não se preocupe com isso.

Do not worry at all.

Não se preocupe.

So a schedule or schedule is a type of plan

Portanto, um cronograma ou cronograma é um tipo de plano

that maps out arrangements during a certain period of time.

que mapeia os preparativos durante um determinado período de tempo.

So you might find that in your job.

Então você pode descobrir isso em seu trabalho.

Or maybe if you are planning a certain type of event,

Ou talvez se você está planejando um determinado tipo de evento,

you have to make

você tem que fazer

a schedule,

um cronograma,

a plan of what will happen during certain times,

um plano do que vai acontecer em determinados horários,

a schedule of events or activities,

um cronograma de eventos ou atividades,

things that will happen during a period of time

coisas que vão acontecer durante um período de tempo que

you normally plan those things, maybe on certain dates,

você normalmente planeja essas coisas , talvez em determinadas datas

or maybe at certain times during one day.

ou talvez em determinados horários durante um dia.

So you might meet at 10 a.m.,

Então você pode se encontrar às 10h,

you might have lunch at 12 p.m.,

almoçar às 12h,

then you have maybe another meeting at 2 p.m.,

talvez ter outra reunião às 14h,

then maybe you have a break at 3 p.m..

e talvez ter um intervalo às 15h.

So all of those things will be written out as a schedule.

The schedule is the plan

O cronograma é o plano

of what will happen and when it will take place.

do que vai acontecer e quando acontecerá.

We can say that something is scheduled to happen.

Podemos dizer que algo está programado para acontecer.

It has been planned.

Foi planejado.

For example, if you are waiting at the airport,

Por exemplo, se você está esperando no aeroporto,

the plane is scheduled to take off at 10 p.m..

o avião está programado para decolar às 22h.

So the schedule is the plan.

Então o horário é o plano.

When something is going to happen quite often at an airport,

Quando algo vai acontecer com frequência em um aeroporto,

you will look at the schedule board

você vai olhar o quadro de horários

or the notice board, where all of the times of the

ou o quadro de avisos, onde estão listados todos os horários de

the flights leaving are listed.

saída dos voos.

So the schedule or schedule

Então o cronograma ou cronograma

is something that lists when things are going to happen,

é algo que lista quando as coisas vão acontecer,

when they will take place.

quando acontecerão.

Many people

Muitas pessoas

have a diary or planner that they can check so as to know

têm um diário ou planejador que podem verificar para saber

where they should be at a certain time, so it isn't unusual.

onde deveriam estar em um determinado horário, por isso não é incomum.

Maybe if you are one of those very posh people who have

Talvez se você for uma daquelas pessoas muito elegantes que tem

one of these,

um desses,

maybe you have a phone and perhaps you have a plan on your phone.

talvez você tenha um telefone e talvez tenha um plano para ele.

Do you like that?

Você gosta daquilo?

Look as a little giraffe on my phone.

Parece uma pequena girafa no meu telefone.

It's not lovely.

Não é adorável.

It's that nice. Hello?

É tão legal. Olá?

Hello, Mr.

Olá, Sr.

Giraffe,

Girafa,

it's nice to see you.

é um prazer vê-lo.

So quite often people will keep their schedule.

Muitas vezes as pessoas mantêm seus horários.

Or maybe they have a diary built into their phone,

Ou talvez eles tenham um diário embutido no telefone,

so they can always check to make sure that they.

para que possam sempre verificar se sim.

They never miss any important events or engagements.

Eles nunca perdem nenhum evento ou compromisso importante.

Something that will happen at a certain time.

Algo que acontecerá em um determinado momento.

So it is in your phone.

Então está no seu telefone.

And of course, sometimes people will will have an alarm as well.

E, claro, às vezes as pessoas também terão um alarme.

So you might have an alarm that will ring when

Portanto, você pode ter um alarme que tocará quando

you have to do something.

você precisar fazer alguma coisa.

So it is very common.

Então é muito comum.

Many people have a diary or a planner.

Muitas pessoas têm um diário ou um planejador. É

Of course, some people still have the old fashioned paper diary that they have to turn the pages of.

claro que algumas pessoas ainda têm o antiquado diário de papel do qual precisam virar as páginas.

Like Steve, Steve

Assim como Steve, Steve

still has an old fashioned

ainda tem uma

diary so he can put all of his appointments

agenda antiquada para poder anotar todos os seus compromissos

in so he won't forget them.

e não esquecê-los.

But I know a lot of people these days will use modern technology

Mas eu sei que muitas pessoas hoje em dia usarão tecnologia moderna

to record their schedule or their schedule.

para registrar sua programação ou sua programação.

The choice is yours.

A escolha é sua.

And before we finish

E antes de terminarmos

today, we have the most common things planned,

hoje, temos as coisas mais comuns planejadas,

so things we will often plan on for

então as coisas que planejaremos com frequência

include

incluem

parties, maybe a certain celebration,

festas, talvez uma determinada celebração,

maybe a certain type of party such as a birthday party.

talvez um certo tipo de festa, como uma festa de aniversário.

Maybe a person is having their birthday over the next few days,

Talvez uma pessoa faça aniversário nos próximos dias,

maybe around the 12th of August for example.

talvez por volta de 12 de agosto, por exemplo.

Maybe someone is having a birthday they.

Talvez alguém esteja fazendo aniversário.

It's me, by the way.

A propósito, sou eu.

I know I promised I wouldn't say it again, but then you go.

Eu sei que prometi que não diria isso de novo, mas então você vai.

Also, you might plan your holiday.

Além disso, você pode planejar suas férias.

I know a lot of people, a lot of friends of mine.

Conheço muita gente, muitos amigos meus.

They always plan their holidays

Eles sempre planejam as férias

in advance, quite often for the following year.

com antecedência, muitas vezes para o ano seguinte.

So there are people I know who already have their plans made for 2025.

Então tem gente que conheço que já tem planos feitos para 2025.

They've already decided where they are going to go next year.

Já decidiram para onde vão no próximo ano.

In fact, many people have booked their holidays for next year already.

Na verdade, muitas pessoas já reservaram as férias para o próximo ano.

Can you believe it?

Você acredita nisso?

So there are some people who have already booked their holiday

Portanto, há algumas pessoas que já reservaram as férias

for next year, or even the year after as well.

para o próximo ano, ou mesmo para o ano seguinte.

So there are people making plans already for 2026,

Então tem gente já fazendo planos para 2026,

which is a very long way off.

que está muito longe.

But it is true that many people do like to have

Mas é verdade que muitas pessoas gostam de ter

something planned, some sort of trip

algo planejado, algum tipo de viagem de

vacation holiday

férias,

because it gives you something to look forward to.

porque isso lhe dá algo pelo qual ansiar.

Quite often in life, when you are working every day, you have to

Muitas vezes na vida, quando você trabalha todos os dias, você tem que

work five days a week, sometimes six days a week.

trabalhar cinco dias por semana, às vezes seis dias por semana.

You have to have something to look forward to.

Você tem que ter algo pelo qual ansiar.

So your vacation time, your holiday time is very important.

Então o seu tempo de férias, o seu tempo de férias é muito importante.

And I think that's the reason why a lot of people, they will make plans

E acho que é por isso que muitas pessoas fazem planos

a long time before they happen.

muito antes de acontecerem.

And I think that's one of the reasons why people like to book their holiday very early,

E penso que essa é uma das razões pelas quais as pessoas gostam de reservar as suas férias muito cedo,

because then it gives them something in the future

porque assim lhes dá algo no futuro pelo qual

to look forward to, something that will come in the future.

ansiar, algo que virá no futuro.

Weddings?

Casamentos?

Oh yes. Weddings.

Oh sim. Casamentos.

I suppose you can plan a wedding, maybe a couple who are planning to get married.

Suponho que você possa planejar um casamento, talvez um casal que esteja planejando se casar.

Perhaps they will make plans for the wedding

Talvez eles façam planos para o casamento

and maybe some sort of celebration afterwards as well.

e talvez algum tipo de celebração depois também.

Interesting.

Interessante. Já

It's been a long time since I went to a wedding.

faz muito tempo que não fui a um casamento.

The last time I went to a wedding, I think it was

A última vez que fui a um casamento, acho que foi há

maybe three years ago, the last time I went to a wedding.

três anos, a última vez que fui a um casamento.

Although.

Embora. É

I did, of course, have my own last year, last August.

claro que tive o meu no ano passado, em agosto passado.

That's all I'm saying about that.

Isso é tudo que estou dizendo sobre isso.

And of course, these days, because many people like to plan ahead

E, claro, hoje em dia, como muitas pessoas gostam de planejar

for all of their things, some people even plan their own funerals.

todas as suas coisas com antecedência, algumas pessoas até planejam seus próprios funerais.

It's true.

É verdade.

It's not unusual nowadays for for people to go to a company

Não é incomum hoje em dia as pessoas irem a uma empresa

or maybe a company that arranges your your funeral for you.

ou talvez a uma empresa que organiza o seu funeral para você.

So some people plan their funeral.

Então, algumas pessoas planejam seu funeral.

And when I say that, I mean all of the things that will happen.

E quando digo isso, quero dizer todas as coisas que vão acontecer.

The colour of the coffin,

A cor do caixão,

the music

a música

that you want played as you are, as you are carried

que você quer que seja tocada como você é, enquanto você é carregado

into the church

para a igreja

or into the graveyard.

ou para o cemitério.

Some people do.

It is very common nowadays for people to plan their own funerals.

Algumas pessoas fazem.

É muito comum hoje em dia as pessoas planejarem seus próprios funerais.

It is not an unusual thing.

Não é uma coisa incomum.

It does happen.

In fact, we have adverts, TV advertisements,

Isso acontece.

Na verdade, temos anúncios, anúncios de TV,

advertising companies

empresas de publicidade

that will arrange your funeral for you.

que organizarão o seu funeral para você.

Some people like to do that.

Algumas pessoas gostam de fazer isso.

Some people don't want to do that because they think they will live forever.

Algumas pessoas não querem fazer isso porque acham que viverão para sempre.

And of course general events as well.

E, claro, eventos gerais também.

Things that are happening, things that are happening

Coisas que estão acontecendo, coisas que vão acontecer

in the future, maybe a special event, maybe something you've planned

no futuro, talvez um evento especial, talvez algo que você planejou

with your family or your friends.

com sua família ou amigos.

Maybe you've just planned some sort of

Talvez você tenha planejado algum tipo de

get together

rendezvous, maybe a type of meeting where you will meet other people and get together.

encontro, talvez um tipo de encontro onde vocês conhecerão outras pessoas e se reunirão.

Maybe some of your old school friends, maybe some of your classmates you haven't seen for a long time.

Talvez alguns de seus antigos amigos de escola, talvez alguns de seus colegas de classe que você não vê há muito tempo.

You might arrange an event for you to get together.

Você pode organizar um evento para vocês se reunirem.

So there are many ways of expressing plans.

Portanto, há muitas maneiras de expressar planos.

There are many ways of expressing future plans.

Existem muitas maneiras de expressar planos futuros.

Things you will plan for the future.

Coisas que você planejará para o futuro.

I have to say,

Devo dizer,

and I know I've said this already,

e sei que já disse isso, que

I am not very good at making plans.

não sou muito bom em fazer planos.

Very bad, very bad at making plans.

Muito ruim, muito ruim em fazer planos.

It was a little bit of a nightmare

Foi um pesadelo

when when we were planning the trip

quando estávamos planejando a viagem

to Italy to meet up with you.

à Itália para nos encontrar com você.

It was a bit of a nightmare, but Steve

Foi um pesadelo, mas Steve

did something very clever and it's not very often that happens.

fez algo muito inteligente e isso não acontece com muita frequência.

It is not very often.

Não é muito frequente.

So we decided to get a company to do it for us.

Então decidimos contratar uma empresa para fazer isso por nós.

So Steve decided to ask someone to do all of the arranging for us.

Então Steve decidiu pedir a alguém para fazer todos os preparativos para nós.

And that was it.

E foi isso.

By the way, we had a lovely time meeting up with you.

A propósito, nos divertimos muito conhecendo você.

Maybe in 2025 we will do it again.

Talvez em 2025 façamos isso de novo.

We will have another rendezvous, myself, Mr.

Teremos outro encontro, eu, o Sr.

Steve and maybe you as well.

Steve e talvez você também.

We will have to make plans

Teremos que fazer planos

for it.

para isso.

And that, as they say, is almost that for today.

E isso, como dizem, é quase isso por hoje.

Whatever your plans are for the future,

Quaisquer que sejam seus planos para o futuro, sejam

whatever they may be, may they go well, may they be successful,

eles quais forem, que eles dêem certo, que tenham sucesso

and may they bring all the joy as you want.

e que tragam toda a alegria que você deseja.

Claudia says, yes, I remember Mr.

Claudia diz, sim, lembro do Sr.

Duncan, your wedding, and I also remember your birthday.

Duncan, do seu casamento, e também me lembro do seu aniversário.

Well, the wedding was the day before my birthday.

Bem, o casamento foi um dia antes do meu aniversário.

Florence has some bad news.

Florence tem más notícias.

I don't like bad news.

Não gosto de más notícias.

There is too much bad news around at the moment.

Há muitas notícias ruins por aí no momento.

But Florence says, a month ago, my bike

Mas Florence diz que há um mês a minha bicicleta

was stolen here in Geneva.

foi roubada aqui em Genebra.

I think one of the worst feelings that you can have

Acho que um dos piores sentimentos que você pode ter

is to lose something through theft.

é perder algo por roubo.

It is really annoying when someone steals from you.

É realmente irritante quando alguém rouba de você.

There is no excuse for it.

Não tem desculpas para isso.

Whatever people say, stealing

Não importa o que as pessoas digam, roubar

is not a nice thing to do to another person.

não é uma coisa boa de se fazer a outra pessoa.

I've had many things stolen from me in my life,

Muitas coisas foram roubadas de mim em minha vida,

especially when I was living in China.

especialmente quando eu morava na China.

I had many, many things stolen.

Eu tive muitas, muitas coisas roubadas.

Two bikes.

Duas bicicletas.

I had two bikes stolen.

Tive duas bicicletas roubadas.

One of them was brand new, a bike.

Um deles era novo, uma bicicleta.

I bought it

Comprei

one day

um dia

and the next day

e no dia seguinte

gone.

sumiu.

Stolen.

Roubado.

And they use bicycle.

E eles usam bicicleta.

The bicycle was no more.

A bicicleta não existia mais. O

Florence's is it almost one year?

de Florence já faz quase um ano?

Yes, it is coming up to one year already I know, I can't believe it either.

Sim, já está completando um ano, eu sei, também não acredito.

The 11th of August

O dia 11 de agosto

I know, I can't believe it either.

eu sei, também não acredito.

I know what will happen.

Eu sei o que vai acontecer.

I will get a lot of hate mail again because last year

Receberei muitas cartas de ódio novamente porque no ano passado,

when I got married.

quando me casei.

I got a lot of hate mail,

Recebi muitas cartas de ódio,

so I'm sure I will get some more this year as well.

então tenho certeza de que receberei mais algumas este ano também.

Thank you very much for your company today.

Muito obrigado pela sua companhia hoje.

It has been an interesting one.

Foi interessante.

I couldn't resist coming on to say hello because

Não pude resistir em dizer olá porque

we have a new month,

temos um novo mês,

new opportunities, new plans, new outlooks,

novas oportunidades, novos planos, novas perspectivas,

new endeavours,

novos empreendimentos,

things that you you might have planned for this month.

coisas que você pode ter planejado para este mês.

I hope they all go as well as they can.

Espero que todos corram o melhor que puderem.

Thank you very much for your company today.

Muito obrigado pela sua companhia hoje.

I hope you've enjoyed the live stream and I hope you've enjoyed everything that's been on here today.

Espero que tenham gostado da transmissão ao vivo e espero que tenham gostado de tudo o que passou aqui hoje. Muito

Thank you very much.

obrigado.

Thank you to the live chat.

Obrigado ao chat ao vivo.

It's so nice to see you here.

É tão bom ver você aqui.

Don't forget I'm back on Sunday, 2 p.m.

Não se esqueça que estou de volta no domingo, às 14h. O

UK time is when I'm here with you.

horário do Reino Unido é quando estou aqui com você.

And of course, until the next time we all meet here together again.

E claro, até a próxima vez que nos encontrarmos aqui novamente.

I wish you a nice first day.

Desejo a você um ótimo primeiro dia.

Have a drink, have something to eat,

Tome uma bebida, coma alguma coisa,

have a smile, have a lot.

sorria, beba muito.

And I will see you on Sunday.

E vejo você no domingo.

And of course, you know what's coming next.

E, claro, você sabe o que vem a seguir.

Yes you do. Before I talk

Sim, você quer. Antes de falar

too long, people always say, Mr.

muito, as pessoas sempre dizem: Sr.

Duncan, why does it take you so long to say goodbye?

Duncan, por que demora tanto para se despedir?

Just say good bye, for goodness sake.

Apenas diga adeus, pelo amor de Deus.

Ta ta for now.

Ta ta por agora.

See you on Sunday.

Vejo você no domingo. Sim

Yeah.

.