We're Making Plans for August! - English Addict - EXTRA - 🔴LIVE stream - Thursday 1st August 2024

It is a lovely day today.

오늘은 정말 아름다운 날입니다.

The sun is out.

해가 떴다.

It's rather warm.

오히려 따뜻해요.

24 cells here.

여기에는 24개의 셀이 있습니다.

We have here in the birthplace of the English language.

우리는 영어의 탄생지인 이곳에 있습니다 . 거기가

You know where it is? I know where it is.

어디인지 아세요? 나는 그것이 어디에 있는지 안다.

We all know where it is.

우리 모두는 그것이 어디에 있는지 알고 있습니다.

It is England.

영국입니다.

Okay,

알았어,

I. Him.

나. 그 사람.

Oh, we are here together on a very special day.

아, 우리는 아주 특별한 날에 여기에 함께 있습니다.

Why is it special, Mr. Duncan?

왜 특별한가요, 던컨 씨?

Well, today it is the 1st of August.

자, 오늘은 8월 1일입니다.

We have a brand new month.

우리에게는 새로운 달이 있습니다.

I always feel excited.

나는 항상 기분이 좋다.

It is like turning a page in a book.

그것은 책의 한 페이지를 넘기는 것과 같습니다.

But the story has not yet been written.

그러나 그 이야기는 아직 쓰여지지 않았습니다.

Mr. Duncan, what a very deep way of starting off today's live stream.

던컨 씨, 오늘 라이브 스트리밍을 시작하는 방법이 정말 심오하네요 .

We are here in August. My name is Mr. Duncan.

우리는 8월에 여기에 있습니다. 제 이름은 던컨 씨입니다.

Can you see?

볼 수 있나요?

It says it right there underneath my lovely face.

내 사랑스러운 얼굴 바로 아래에 그렇게 적혀 있어요.

And my name is Duncan

제 이름은 던컨

and my name is definitely Duncan.

이고, 제 이름은 확실히 던컨이에요. 그래서

Just so we are sure.

우리는 확신합니다.

Because that is my name.

그게 내 이름이니까.

And it's not yours. It is mine.

그리고 그것은 당신 것이 아닙니다. 그것은 내 꺼야.

Okay, so please don't call yourself Duncan, because that's not your name.

좋아요, 그러니 던컨이라고 부르지 마세요. 왜냐하면 그 이름은 당신 이름이 아니니까요.

My name is Duncan, but yours is not.

내 이름은 던컨이지만 당신의 이름은 아닙니다.

I hope we are clear on that.

나는 우리가 그것에 대해 명확하기를 바랍니다.

And I talk about the English language, I love English, I am an English addict.

그리고 저는 영어에 대해 이야기합니다. 저는 영어를 좋아하고 영어 중독자입니다.

As it says up there, English addict.

거기에 적혀 있듯이 영어 중독자입니다.

And it also says it there as well, just to make sure

그리고 그것은 또한

that we are all very clear and I talk about English.

우리 모두가 매우 명확하고 영어에 대해 이야기하는지 확인하기 위해 거기에서도 그것을 말합니다.

I am crazy about the English language.

나는 영어에 미쳤다.

It is so warm in the studio.

스튜디오 안은 너무 따뜻해요.

Why is it so warm in here?

여기가 왜 이렇게 따뜻해요?

I have the air conditioning on.

에어컨을 틀고 있어요.

Well, in fact I have a fan.

글쎄요, 사실 저는 팬이 있어요.

It is not actual air conditioning.

실제 에어컨은 아닙니다.

All it is actually doing is blowing

실제로 하는 일은

the warm air around the room.

방 주위에 따뜻한 공기를 불어넣는 것뿐입니다.

It is not making the room any cooler.

방을 더 시원하게 만드는 것은 아닙니다.

In fact, it might be doing the opposite.

실제로는 그 반대일 수도 있습니다.

I did something yesterday.

어제 뭔가를 했어요.

Now, I don't know if this happens to you, but I cut my hair yesterday

자, 이런 일이 당신에게 일어나는지는 모르겠지만, 어제 머리를 아주

very short and now my hat

짧게 잘랐더니 이제 모자가

feels loose on my head.

머리에 헐렁한 느낌이 듭니다.

Sometimes that happens when you cut your hair.

머리를 자르다 보면 이런 일이 가끔 발생합니다.

Sometimes everything feels different and strange.

때로는 모든 것이 다르고 이상하게 느껴질 때도 있습니다.

Also, I've noticed that my glasses keep slipping down after cutting my hair.

또한, 머리를 자른 후에도 안경이 계속 흘러내리는 것을 발견했습니다.

I don't know what.

나는 무엇을 모른다.

I have no idea why that might be the case.

왜 그런 일이 일어날 수 있는지 전혀 모르겠습니다.

Hello to the live chat!

실시간 채팅 안녕하세요!

It's nice to see you here today.

오늘 여기서 만나서 반가워요.

Apparently it is.

분명히 그렇습니다. 오늘은

The Swiss national holiday

스위스 국경일입니다.

today, so happy holidays to all those watching in Switzerland.

스위스에서 시청하시는 모든 분들 즐거운 휴일 보내세요.

I hope you have a super duper national holiday.

정말 멋진 국경일을 보내시기 바랍니다.

So what is that for? Why are you doing it?

그럼 그건 무엇을 위한 걸까요? 왜 그러는 걸까요?

Is it connected to the the independence

독립운동과 관련이 있나요?

or maybe some sort of events that took place in the past?

아니면 과거에 일어났던 일종의 사건과 관련이 있나요?

Maybe it's something religious, maybe.

어쩌면 종교적인 것일 수도 있습니다.

Perhaps.

아마도.

So. Hello to the live chat.

그래서. 라이브챗 안녕하세요.

Yes, I know I am here on Thursday.

네, 제가 목요일에 여기 있는 것으로 알고 있습니다.

It does feel strange to be here on a Thursday,

목요일에 여기 있다는 게 이상하게 느껴지

but I'm here because it is the first day of August.

지만, 오늘이 8월의 첫날이기 때문에 여기에 왔습니다.

Always a very exciting time of year for me for various reasons.

여러 가지 이유로 인해 나에게는 항상 매우 흥미로운 시기입니다.

It also means that I can.

나도 할 수 있다는 뜻이기도 하다.

Enjoy the moment

for many different reasons as well.

다양한 이유로도 순간을 즐겨보세요.

It is my birthday this month.

이번 달은 내 생일이에요.

I will get this out the way.

이 문제를 해결하겠습니다.

First of all, I will say it only once

우선 오늘은 딱 한 번만 말씀드리겠습니다

today.

. 한

I will say it only once.

번만 말씀드리겠습니다. 8월 12일은

It is going to be my birthday

제 생일이 될 예정이에요

on the 12th of August.

.

Now a few people have written to me asking when my birthday is.

이제 몇몇 사람들이 내 생일이 언제인지 묻는 편지를 보냈습니다.

So it is this month on the 12th of August,

그래서 이번 달은 8월 12일이고,

and of course during the month of August we often have nice weather as well.

물론 8월에도 날씨가 좋은 경우가 많습니다.

The weather today is absolutely gorgeous outside

오늘 날씨는 정말 맑고 창밖은 정말 아름답

and there it is that is actually outside the window right now.

습니다 .

You can see it is rather warm.

상당히 따뜻하다고 볼 수 있습니다.

You can see the heat vapour moving past the camera,

열 증기가 카메라를 지나 이동하는 것을 볼 수 있으며

and we are looking at one of the many beautiful sights around this area.

우리는 이 지역 주변의 많은 아름다운 광경 중 하나를 보고 있습니다.

And it is a very warm day.

그리고 날은 매우 따뜻합니다.

Of course, there are problems that are caused by hot weather.

물론 더운 날씨로 인해 발생하는 문제도 있습니다.

When the weather gets hot, when the temperature begins to rise, certain things will happen.

날씨가 더워지면 온도가 오르기 시작하면 어떤 일이 일어나게 됩니다.

At the moment we have lots of insects flying around causing all sorts of chaos.

지금은 수많은 곤충들이 날아다니면서 온갖 종류의 혼란을 일으키고 있습니다.

Last Sunday we were outside in the garden with Mr.

지난 일요일에 우리는 스티브 씨와 저와 함께 정원 밖에 있었고

Steve and also myself, and we were talking about

quite a few subjects last Sunday, including ants,

지난 일요일에는 어디든 돌아다니는 성가신 작은 곤충인 개미를 포함하여 꽤 많은 주제에 관해 이야기를 나눴습니다

those pesky little insects that get everywhere.

.

Well, can you believe it?

글쎄요, 믿을 수 있나요?

Yesterday

어제

we had a lot of ants in our garden.

우리 정원에 개미가 많이 있었어요.

Would you like to see them?

보고 싶나요?

They were all coming out because the weather is now very, very hot.

요즘 날씨가 너무 더워서 다들 나오고 계셨어요.

And also lots of ants will begin to to find new places

그리고 또한 많은 개미들이 둥지를 지을 새로운 장소를 찾기 시작할 것입니다

to build their nests.

.

So for those who do not like

그래서 곤충을 좋아하지 않는 분들은

insects, you are probably not going to like this.

아마 별로 안 좋아하실 것 같아요.

So there you can see lots of ants coming out yesterday.

그래서 어제 개미들이 많이 나오는 것을 볼 수 있었습니다 .

Some of them have wings.

그들 중 일부는 날개를 가지고 있습니다.

Some of them are very large as well.

그들 중 일부는 매우 큽니다.

You will notice some of them are very big ants

그들 중 일부는 날아가는 매우 큰 개미이며

that are flying away and they will be queens.

여왕이 될 것입니다.

They will form their new nests.

그들은 새로운 둥지를 형성할 것입니다.

And then of course there are lots of work ants.

그리고 물론 일개미도 많이 있습니다.

They are the ones that do all the work

그들은 모든 일을 하는 사람들

and they are running around as well.

이고 또한 뛰어다니기도 합니다.

So if you don't like ants, then then maybe this is not the sort of thing you should be looking at.

따라서 개미를 좋아하지 않는다면 이것은 아마도 당신이 봐야 할 종류의 것이 아닐 수도 있습니다.

But I suppose the most annoying thing about ants is that they get everywhere.

하지만 개미의 가장 짜증나는 점은 개미가 어디든 돌아다닌다는 것입니다.

You cannot get rid of them.

당신은 그들을 제거할 수 없습니다.

They are very feisty little creatures.

그들은 매우 거침없는 작은 생물입니다.

If something is feisty, it means it has a lot of energy and a lot of courage

어떤 것이 거침없다면 에너지가 넘치고 용기가 많아서

so that they are not easy to get rid of.

쉽게 제거할 수 없다는 뜻입니다.

They do

take a long time to get rid of.

제거하는 데 오랜 시간이 걸립니다.

If you are trying to remove ants from your house or in your garden, because that's the problem.

집이나 정원에서 개미를 제거하려고 한다면 그것이 문제이기 때문입니다.

When do you get ants?

개미는 언제 잡나요?

Quite often they will come into the house and once they come into the house,

집에 들어오는 경우가 많으며, 일단 집에 들어오면

they are very hard to get rid of.

제거하기가 매우 어렵습니다.

It is very hard to get rid of ants.

개미를 없애는 것은 매우 어렵습니다.

There is an expression that we often use.

우리가 자주 쓰는 표현이 있습니다.

You might have ants in your pants

바지에 개미가

if you have ants in your pants, it means you are very active.

있다면 바지에 개미가 있을 수도 있습니다. 이는 당신이 매우 활동적이라는 것을 의미합니다.

Or maybe you are restless for some reason.

아니면 어떤 이유로든 불안할 수도 있습니다.

So I hope you enjoyed that.

그래서 당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다.

And of course, one of the big problems in your kitchen.

물론 주방의 가장 큰 문제 중 하나이기도 합니다.

If you get ants in the kitchen, they will.

부엌에 개미가 있으면 그럴 것입니다.

They will go to where all of the sweet food is kept and they are incredibly annoying.

그들은 달콤한 음식이 모두 보관되어 있는 곳으로 갈 것이고 그들은 엄청나게 짜증을 냅니다.

We don't get large ants here.

여기에는 큰 개미가 없습니다.

Then the ants are not very big.

그러면 개미는 그다지 크지 않습니다.

However, they are just as annoying.

그러나 그들은 성가시다.

In fact, I think small ants

사실, 작은 개미는

are more annoying than large ones because they get everywhere

큰 개미보다 더 짜증나는 것 같아요. 왜냐하면 그들은 어디든지 다니며

and they can get into your cupboards and into your food

찬장이나 음식에 들어갈 수 있고

and there is nothing worse than having lots of ants around.

주변에 개미가 많이 있는 것보다 더 나쁜 것은 없기 때문입니다.

They can be a real pain in the neck.

목에 정말 통증이 있을 수 있습니다.

So normally in the summertime, especially when the weather is hot,

따라서 보통 여름철, 특히 날씨가 더울 때는

you will find that the ants will all come out and

개미들이 모두 밖으로 나와

they will try to find new places to live.

새로운 살 곳을 찾으려고 노력하는 것을 볼 수 있습니다.

Hello live chat.

안녕하세요 실시간 채팅입니다.

Nice to see you here today.

오늘 여기서 만나서 반가워요.

By the way, we do have a subject.

그건 그렇고, 우리에게는 주제가 있습니다.

We are talking about plans because of course it is a new month

물론 새로운 달이고

and you might find that people are making plans

사람들이 다음 달에 대한 계획을 세우고 있다는 것을 알 수 있기 때문에 우리는 계획에 대해 이야기하고 있습니다

for the forthcoming month.

.

So we have just arrived in August.

그래서 우리는 8월에 막 도착했습니다.

We are now at the beginning, so a lot of people

이제 시작 단계라서 많은 분들이

might be making plans for this month.

이번 달 계획을 세우실 텐데요.

So that is what we are looking at today.

이것이 오늘 우리가 보고 있는 것입니다.

We will be looking at making plans for the future.

앞으로의 계획을 세워보도록 하겠습니다.

Maybe you have plans for this month,

어쩌면 이번 달에 대한 계획이 있을 수도 있고,

maybe you have something planned for later this year

올해 후반에 계획이 있거나

or maybe something for the 2025.

2025년에 계획이 있을 수도 있습니다.

Some people have already made plans for next year.

일부 사람들은 이미 내년 계획을 세웠습니다.

Can you believe it?

당신은 믿을 수 있습니까?

Hello to the live chat!

실시간 채팅 안녕하세요!

Nice to see you all. Here we have Vitus.

모두 만나서 반가워요. 여기에 Vitus가 있습니다. 오늘 라이브 채팅의

I had a feeling that you would be first

첫 번째가 될 것 같은 예감이 들었는데

on today's live chat, so congratulations, Vitus.

, 축하드립니다 바이투스님.

You are first on today's live chat.

오늘 실시간 채팅에 첫 번째로 참여하셨습니다.

Very, very nice.

아주 아주 좋은.

Smooth. Very good. Palmira.

매끄러운. 매우 좋은. 팔미라.

Close. Second.

닫다. 두번째.

Very close.

아주 근접한.

Also, we have charged hello to you as well.

그리고 저희도 여러분께 인사를 드렸습니다.

Nice to see you back.

다시 만나서 반가워요.

Joining us again on the live chat. How lovely.

실시간 채팅으로 다시 참여해 보세요. 정말 사랑스러워요.

Also we have Florence and of course we have.

또한 피렌체도 있고 물론 그렇습니다.

Yes, he is here.

네, 그 사람 여기 있어요.

Luis Mendez is here today.

오늘 루이스 멘데스가 여기에 왔습니다.

Hello, Louis.

안녕, 루이스.

Nice to see you here today.

오늘 여기서 만나서 반가워요.

Is it warm where you are at the moment?

지금 당신이 있는 곳은 따뜻합니까?

Now, you may have heard

지금 여러분도

in the news

the Olympic Games are taking place at the moment.

지금 올림픽이 개최되고 있다는 뉴스를 들었을 것입니다.

And yesterday I did notice that 1

그리고 어제 저는

or 2 of the competitors in the triathlon were were suffering a little bit

철인 3종 경기에 참가한 한두 명의 경쟁자가 여기 영국의

after swimming along the Thames, not the Thames

템스 강이 아니라 템스 강을 따라 수영한 후 약간의 고통을 겪고 있다는 것을 알았습니다

that's here in England.

.

The same.

똑같다.

Come on, Mr.

어서,

Duncan, get it right there was swimming along the same

던컨 씨, 바로 가세요. 같은 곳에서 수영을 하고 있었는데

and some of them were being sick afterwards.

나중에 그들 중 일부가 아팠어요.

I'm not going to say why, but it might have something to do with the pollution in the water.

이유를 말씀드릴 수는 없지만 물의 오염과 관련이 있을 수 있습니다.

It might be connected to that.

그것과 연결될 수도 있습니다.

I'm not going to say that it is, but it might.

그렇다고는 말 못하겠지만 그럴 수도 있겠네요.

But I did notice that.

그러나 나는 그것을 알아 차렸다.

So have you been watching the Olympic Games?

그럼 올림픽 경기를 보셨나요?

I haven't been watching much of it, but I have caught

많이 시청하지는 않았지만

little bits of the Olympic Games.

올림픽 게임의 일부를 포착했습니다. 아시다시피

I'm not a big fan of sport, as you know, but it's interesting.

저는 스포츠를 별로 좋아하지는 않지만 스포츠 는 흥미롭습니다.

It is interesting.

흥미롭다.

Also, we have who else is here today, Mr.

그리고 오늘 여기에 또 누가 오셨는지 알고 계시나요,

Putin?

Hello Mr. Putin, I know that you are not the real Mr. Putin.

푸틴 씨?

푸틴 씨, 안녕하세요. 저는 당신이 진짜 푸틴 씨가 아니라는 것을 알고 있습니다.

Also we have.

또한 우리는 있습니다.

Who else is here today?

오늘은 또 누가 왔나요?

Andrew.

앤드류.

Hello.

안녕하세요.

Andrew Molloy, check of

Andrew Molloy, 수표

oh very nice, very good.

오, 아주 좋아요, 아주 좋아요.

Mr. Duncan, I like your retrospective looking studio.

던컨 씨, 저는 회고적인 듯한 당신의 스튜디오를 좋아해요.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

I've been using this studio, this new design,

제가 이 스튜디오, 이 새로운 디자인을 계속 사용하고 있는 건

since, I think it was last November.

작년 11월부터였던 것 같아요.

I started using it.

나는 그것을 사용하기 시작했습니다.

So I've been using this now for for a few months.

그래서 저는 이것을 몇 달째 사용하고 있습니다.

But this is more comfortable for me because I like standing up.

하지만 저는 서서 하는 걸 좋아하기 때문에 이게 더 편해요.

Now, I know a lot of people don't like standing for a long period of time.

저는 많은 사람들이 오랫동안 서있는 것을 좋아하지 않는다는 것을 알고 있습니다.

However, I love it.

그러나 나는 그것을 좋아합니다.

I can stand up for many, many hours without feeling tired at all.

나는 전혀 피곤함을 느끼지 않고 아주 오랜 시간 동안 서 있을 수 있습니다.

So that is one of the reasons why I like

이것이 제가

this particular setup in the studio.

스튜디오의 이 특별한 설정을 좋아하는 이유 중 하나입니다.

And of course we have lots of things behind me as well

그리고 물론 우리 뒤에는

to to keep you occupied.

여러분이 바쁘게 지낼 수 있도록 많은 것들이 있습니다.

Things that you can look at.

당신이 볼 수 있는 것들.

So I'm glad you appreciate that.

그래서 당신이 그것을 고맙게 생각해서 기쁘다. 이렇게

It's very nice of you to say, Andrew.

말씀해주셔서 정말 반갑습니다, 앤드류.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Very.

Burrus is here as well.

매우.

버러스도 여기에 있습니다.

Who else is here?

여기 또 누가 있나요?

Claudia.

클라우디아.

Hello, Claudia. Nice to see you here as well.

안녕, 클라우디아. 여기서도 뵙게 되어 반갑습니다. 제가

I hope you are doing well before I do my live stream.

라이브 스트리밍을 하기 전에 잘 지내셨기를 바랍니다.

Every live stream.

모든 라이브 스트림.

If I remember, I always like to have a little bit of mouthwash just to freshen my mouth.

기억한다면, 나는 항상 입을 상쾌하게 하기 위해 약간의 구강 청결제를 마시는 것을 좋아합니다.

Now, a lot of dentists say that mouthwash

이제 많은 치과의사들은 구강청결제가

is useless and pointless.

쓸모없고 무의미하다고 말합니다.

But what I like to do just before I come on, I normally clean my teeth in the morning,

하지만 제가 오기 직전에 하고 싶은 일은 보통 아침에 이를 닦는 것인데,

but just before I do my live stream, I always like to have a little bit of mouthwash, and I like to.

라이브 스트리밍 직전에는 항상 구강 청결제를 조금 하는 것을 좋아하고, 그렇게 하는 것을 좋아합니다. 입을 헹구

Swill my mouth

to rinse your mouth with something.

려면 입을 헹구십시오.

And in this case, I'm talking about mouthwash.

이번 경우에는 구강 청결제에 대해 이야기하고 있습니다.

But some dentists I know, I've heard this in the past from my own dentists.

하지만 제가 아는 일부 치과의사들은 과거에 제 치과의사로부터 이런 말을 들은 적이 있습니다.

They've said that it is pointless using mouthwash,

구강청결제를 사용하면 소용없다고

but sometimes when I clean my teeth quite often I will also use a little bit of mouthwash as well.

하는데 가끔 양치질을 자주 할 때 구강청정제를 조금씩 사용하기도 합니다.

Afterwards.

나중에.

Palmira says he vomited ten times.

팔미라는 열 번이나 구토를 했다고 합니다.

The Canadian triathlon competitor.

캐나다 트라이애슬론 선수.

So I have a feeling maybe whilst he was swimming along the river

그래서 나는 그가 강을 따라 수영하는 동안 어쩌면

saying maybe he was drinking some of the water as well.

그도 물을 조금 마시고 있었을 것이라고 말하는 것 같은 느낌이 들었습니다 .

Perhaps he got thirsty and decided to have a little bit

아마도 그는 목이 말라서

of a bit of a drink of the green water.

푸른 물을 조금 마시기로 결심했을 것입니다.

I remember that as well.

나도 그걸 기억해요.

When I was initially when I was in Rome, I noticed that the Tiber

내가 처음 로마에 있었을 때, 나는 테베레 강이

is also a very strange colour,

매우 이상한 색깔,

a very strange green colour.

매우 이상한 녹색이라는 것을 알아차렸습니다.

I don't know what the reason is for that,

그 이유가 무엇인지는 모르겠지만

but we do have the same problem here as well

여기 영국에서도 같은 문제가 있습니다.

in England, the River Thames in London is heavily polluted,

런던의 템스 강은 심하게 오염되어 있어서 같은 문제로 템스 강에서

so you don't often find people swimming

수영하는 사람들을 자주 찾을 수 없습니다.

in the River Thames for the same reason.

이유.

Hello to who else is here today.

오늘 여기에 또 누가 오셨는지 안녕하세요.

I don't want to miss anyone out. Zaki.

나는 누구도 놓치고 싶지 않습니다. 자키.

Hello to Zaki Oseary who is watching in Turkey.

터키에서 지켜보고 계시는 자키 오세아리님 안녕하세요.

I have been to Turkey twice.

저는 터키에 두 번 가봤습니다.

I even made a lesson there all about going on holiday.

나는 심지어 휴가를 가는 것에 관한 모든 것을 그곳에서 수업도 했습니다.

So I have been to Turkey in the past.

그래서 예전에 터키에 가본 적이 있어요.

Hello Zaki, whereabouts in Turkey are you watching at the moment?

안녕하세요 Zaki님, 지금 터키 어디를 보고 계시나요?

Please let me know.

알려주세요.

Today we are looking at words and phrases connected to

오늘은 계획 세우기 와 관련된 단어와 표현을 살펴보겠습니다

making plans.

.

Now I know we are halfway through the year

이제 한 해의 절반이 지났다는 것을 알지만

but people are still making plans for this year,

사람들은 여전히 ​​올해 계획을 세우고 있기

so some people are not very good at making plans.

때문에 계획을 잘 세우지 못하는 사람들도 있습니다.

I have to say I am one of them.

나는 그들 중 하나라고 말해야합니다.

I am one of those people who is absolutely awful at making plans.

나는 계획을 세우는 데 있어서 정말 끔찍한 사람 중 하나입니다.

Steve is the same as well.

스티브도 마찬가지다.

He also is no good at making plans.

그는 또한 계획을 세우는 데 능숙하지 않습니다.

He's very good at making plans in his job,

그는 직장에서 계획을 세우는 데는 매우 능숙

but it's not very good at making plans

하지만,

for his social life or his pleasure, as it were.

말하자면 사회 생활이나 즐거움을 위한 계획을 세우는 데는 그다지 능숙하지 않습니다.

And we will be talking about things you can plan

그리고

words connected to making plans a little bit later on.

계획을 세우는 것과 연결되는 말로 계획을 세울 수 있는 것에 대해서는 나중에 이야기하겠습니다.

So all of that will be coming up, Zeki says.

그래서 그 모든 것이 나올 것이라고 Zeki는 말합니다.

I am in Istanbul, not Constantinople.

나는 콘스탄티노플이 아니라 이스탄불에 있다.

There was a song many years ago in the 1970s

수년 전 1970년대에

called Istanbul, not Constantinople.

콘스탄티노플이 아니라 이스탄불이라는 노래가 있었습니다.

That was the name of the song.

그것이 노래의 이름이었습니다.

It was quite a nice song as well.

그것도 꽤 좋은 노래였어요.

Very catchy.

매우 눈길을 끕니다.

If something is catchy, it means it is something that you can't get rid of.

어떤 것이 눈길을 끈다면 그것은 제거할 수 없는 어떤 것임을 의미합니다.

It is catchy, it stays in your head

그것은 재미있고, 머리속에 남아서

and you can't stop thinking about it.

그것에 대해 생각하는 것을 멈출 수 없습니다.

Ferry booze says do you have a green thumb?

페리 술이 당신에게 녹색 엄지 손가락이 있다고 말합니까?

Me too. I have a green thumb.

저도요. 나는 녹색 엄지 손가락을 가지고 있습니다.

I would say that I don't have a green thumb.

나는 녹색 엄지 손가락이 없다고 말하고 싶습니다.

I'm not very good at gardening.

나는 정원 가꾸기를 별로 잘 하지 못한다.

I normally leave all of the gardening to Mr.

나는 보통 정원 가꾸는 일을 모두 스티브 씨에게 맡기므로

Steve, so I normally leave it all to him.

, 보통 그에게 모든 것을 맡깁니다.

He is the gardener, as we will.

우리가 그러하듯이 그는 정원사입니다.

We will be seeing in a few moments from now.

지금부터 잠시 후에 만나보실 수 있습니다.

English Addict is with you today as a way of bringing in the new man.

English Addict는 새 사람을 데려오는 방법으로 오늘 여러분과 함께 있습니다.

August has arrived and I hope for you it will be a good one,

8월이 다가왔습니다. 던컨 씨, 좋은 일이 있기를 바랍니다

Mr. Duncan.

.

Oh, Lewis. Lewis is telling me off.

아, 루이스. 루이스가 나에게 말을 걸고 있다.

You can't confuse the water you see in the river.

강에서 보는 물을 혼동하면 안 됩니다.

Sand and the water we drink from the river, saying the best of the world.

우리가 강에서 마시는 모래와 물은 세상 최고라고 말합니다.

If you cherish on the internet, you can see all the systems to make that water good.

인터넷을 아끼시면 그 물을 좋게 만드는 모든 시스템을 보실 수 있습니다.

Well, yes, of course, I would never, ever say otherwise.

네, 물론 저는 결코 다르게 말하지 않을 것입니다.

So the water that you see in the river,

따라서 강에서 보는 물은

of course, can be treated.

물론 처리될 수 있습니다.

But that is the same everywhere, including here in England.

하지만 그건 여기 영국을 포함해 어디든 마찬가지다.

So much of the water that we drink has been processed

우리가 마시는 물의 상당 부분은

through water treatment plants.

정수장을 통해 처리된 것입니다.

When I say plant, I mean a type of structure where where the water is filtered

내가 식물이라고 말할 때, 물이 여과

and all of the awful stuff, all of the horrible stuff is taken out.

되고 모든 끔찍한 물질, 모든 끔찍한 물질이 제거되는 일종의 구조를 의미합니다.

So yes, Lewis, I agree with you.

네, 루이스. 나도 당신 말에 동의해요.

The water

that you see in the river scene or even the River Thames

강물이나 심지어 템즈강에서 볼 수 있는 물은

is taken away and filtered.

제거되어 여과됩니다.

It is cleaned

just so we are clear on that

metal tip.

금속 팁이 깨끗해 지도록 청소되었습니다.

Hello to metal tip.

안녕하세요 메탈팁입니다. 그런데 그곳이 바로

That is the place by the way.

그 곳이다. 거기가

That is where Zaki lives.

자키가 사는 곳이에요.

Esma is also watching in Istanbul.

Esma도 이스탄불에서 지켜보고 있습니다.

Can I just say I've never been there?

그냥 한 번도 거기 가본 적이 없다고 말할 수 있나요?

I have never been to Istanbul.

나는 이스탄불에 가본 적이 없습니다.

I've been to other places in Turkey but never there.

나는 터키의 다른 곳에 가본 적이 있지만 그곳에는 한 번도 가본 적이 없습니다.

And as I understand it, there is the most amazing market

그리고 제가 아는 바로는

in Istanbul that sells all sorts of things.

이스탄불에는 온갖 종류의 물건을 파는 가장 놀라운 시장이 있습니다.

In a few moments we are looking at

잠시 후 우리는

today's subject, which is all about,

오늘의 주제를 살펴보게 됩니다.

well, it is all about making plans because we have a new month

음, 새로운 달이 있기 때문에 계획을 세우는 것에 관한 것입니다. 그리고

and during a new month,

새로운 달 동안,

as the month begins, quite often people will make plans.

그 달이 시작되면 꽤 자주 사람들이 계획을 세울 것입니다.

That is what we are looking at today.

그것이 오늘 우리가 보고 있는 것입니다.

Don't go away from this live stream.

이 실시간 스트림에서 벗어나지 마세요.

Keep it here with English addicts.

영어 중독자들과 함께 여기에 보관하세요.

I'm a big boy now!

나는 이제 다 컸다!

English addict is with you today.

오늘은 영어 중독자가 여러분과 함께합니다.

I hope you are having a good Thursday.

목요일 잘 보내시기 바랍니다.

Just to remind you, you can see Mr.

참고로

Steve and myself every Sunday.

매주 일요일에는 Steve 선생님과 저를 만날 수 있다는 점을 다시 한번 말씀드립니다.

So I will be back with you on Sunday.

그럼 일요일에 다시 오겠습니다.

If you are wondering when you can catch me.

언제 잡을 수 있을지 궁금하시다면.

Other than now,

지금 외에는

it is Sunday, 2 p.m.

일요일 오후 2시입니다.

UK time.

영국 시간.

And it's not just me, it is also Mr.

그리고 그것은 나뿐만 아니라

Steve as well.

스티브 씨도 마찬가지입니다.

Joining us on the live chat every Sunday.

매주 일요일 라이브 채팅에 참여해보세요.

I hope you are having a good Thursday.

목요일 잘 보내시기 바랍니다.

It feels very strange being with you on Thursday.

목요일에 당신과 함께 있으면 기분이 매우 이상해요.

It almost feels as if I shouldn't be here, but I am

내가 여기에 있으면 안 될 것 같은 느낌이 들지만, 불행하게도 나는 여기에 있고

and there is nothing we can do about it, unfortunately.

이에 대해 우리가 할 수 있는 일은 아무것도 없습니다 .

Can I say hello Colonel?

대령님께 인사드려도 될까요?

Oh, hello Colonel.

아, 안녕하세요 대령님.

Apparently you were or you are in Paris.

분명히 당신은 파리에 있었거나 파리에 있습니다.

So did you go to see the Olympic Games?

그럼 올림픽 보러 가셨나요?

Were you at the opening ceremony?

개막식에 참석하셨나요?

I hear it was quite spectacular.

꽤 훌륭했다고 들었습니다.

Especially the fireworks and the laser show around the Eiffel Tower.

특히 에펠탑 주변에는 불꽃놀이와 레이저 쇼가 펼쳐집니다.

And of course, the wonderful voice of Celine Dion as well.

물론 셀린 디온의 목소리 도 훌륭합니다.

An amazing.

놀라운.

Thank you, Louis, for joining us today.

오늘 우리와 함께 해주셔서 감사합니다, Louis.

It's very nice when people make comments.

사람들이 댓글을 달면 정말 좋아요.

So if you want to say hello to anyone, if you want to say hello to me

따라서 누구에게나 인사하고 싶다면,

or someone else on the live chat, if you want to tell me where you are,

라이브 채팅에서 저나 다른 사람에게 인사하고 싶다면, 당신이 어디에 있는지 알려주고 싶거나,

or maybe you are going to tell me what your plans are going to be for this month,

아니면 당신의 계획이 어떻게 될지 말해 줄 것입니다.

because today we are looking at that actual subject we are discussing.

오늘은 우리가 논의하고 있는 실제 주제를 살펴보고 있기 때문입니다 .

We are looking at, we are going to take a deep dive into making plans.

우리는 계획을 세우는 데 대해 심층적으로 살펴보고 있습니다.

So quite often we make plans for the future.

그래서 우리는 미래에 대한 계획을 세우는 경우가 많습니다.

In fact, that is the only way you can make plans for the future.

사실, 그것이 미래에 대한 계획을 세울 수 있는 유일한 방법입니다.

Something that is going to happen a period of time

in the future that you want to to do something in.

미래의 일정 기간에 일어날 일로서 당신이 뭔가를 하고 싶은 것입니다.

So during that period of time, you will do something

따라서 그 기간 동안 당신은 뭔가를 하게 될 것이며

and that is what we are looking at today.

그것이 오늘 우리가 보고 있는 것입니다.

It is common for people to make plans for their future.

사람들이 미래에 대한 계획을 세우는 것은 흔한 일입니다.

I think it is something we all like to do.

내 생각엔 그것은 우리 모두가 좋아하는 일이라고 생각한다.

We all like to maybe think about the things we will do this year,

우리 모두는 올해 할 일에 대해 생각하고 싶

or maybe in the distant future, we will look at all of those things today.

거나 먼 미래에 오늘 그 모든 일을 살펴볼 것입니다.

So it is common for people to make plans for their future.

그래서 사람들이 자신의 미래에 대해 계획을 세우는 것이 일반적입니다.

And of course, when you think about your life,

물론 인생을 생각해보면

there are many things that you can plan for.

계획할 수 있는 일이 많이 있습니다.

Maybe a big event that is coming up in your life,

아마도 당신의 인생에 큰 사건이 닥칠 수도 있고,

maybe something that you want to do in the future.

미래에 하고 싶은 일이 될 수도 있습니다.

You can't do it at the moment, but maybe in the future you will do it.

지금 당장은 할 수 없지만 앞으로는 할 수 있을 것입니다.

It can create a sense of

그것은

direction and purpose in someone's life.

누군가의 삶의 방향과 목적에 대한 감각을 만들어 줄 수 있습니다.

The action of making plans.

계획을 세우는 행위.

So I think it is something people enjoy doing.

그래서 사람들이 즐기는 일이라고 생각해요.

We enjoy doing it because it gives us a sense of of direction

우리는 그것이 방향 감각

or maybe a sense of purpose,

이나 목적 의식,

a reason for existing even.

존재 이유를 제공하기 때문에 그것을 즐깁니다.

I know it sounds like a very dramatic thing to say, but it is true.

나는 그것이 매우 극적인 말처럼 들린다는 것을 알고 있지만 그것은 사실입니다.

We often make plans because we want to have something in the future,

우리는 미래에 무엇인가,

something to look forward to, something that lies ahead,

기대할 것, 앞에 놓여 있는 것,

that we will do at some point.

언젠가는 하게 될 일을 갖고 싶어서 계획을 세우는 경우가 많습니다.

So I think it is true that making plans for the future

그래서 미래에 대한 계획을 세우는 것은

does give a person a sense of purpose and also direction as well.

사람에게 목적의식과 방향성을 부여하는 것이 사실이라고 생각합니다.

Plans are made for a near

계획은 가까운 미래에 대해 작성되므로

future time, so when we talk about near future, we mean maybe

가까운 미래에 대해 이야기할 때는

a few weeks from now or over the next month.

지금으로부터 몇 주 또는 다음 달을 의미합니다.

So short plans or the near future

따라서 짧은 계획이나 가까운 미래에

things that you plan to do over the next few weeks,

다음 몇 주 동안,

or maybe over the next month or two,

또는 다음 달이나 2개월 동안 하려고 계획하는 일은

plans are made for a near future time,

가까운 미래,

or a time in the distant future, or later in life.

먼 미래, 또는 나중에 인생에 대한 계획입니다.

So you might make a plan for

그래서 당신은 크리스마스 계획을 세울 수도 있습니다

Christmas.

.

Oh my goodness, I can't believe I just said that.

맙소사, 내가 방금 그런 말을 했다는 게 믿기지가 않습니다. 8월 이전에는 크리스마스라는 단어를

I don't think I've ever used the word Christmas before

사용한 적이 없는 것 같은데,

in August, but some people now, even now,

지금도 어떤 분들은 크리스마스 시즌을 맞아

some people are making plans for the Christmas season.

계획을 세우시는 분들이 계십니다 .

All I can say.

내가 말할 수 있는 건 전부다.

It's too early.

너무 이르다.

It's too early to talk about Christmas.

크리스마스에 대해 이야기하기엔 아직 이르다.

Please, please don't talk about Christmas.

제발 크리스마스에 대해 이야기하지 마세요.

It's too.

너무해요.

Soon.

곧.

But some people are doing that

그러나 어떤 사람들은 그렇게 하고 있으며,

and of course later in life.

물론 나중에도 그렇게 하고 있습니다.

So it is not unusual.

그래서 그것은 드문 일이 아닙니다.

It isn't unusual for people to make plans for themselves later in life.

사람들이 인생의 후반기에 스스로 계획을 세우는 것은 드문 일이 아닙니다.

Now, I suppose when you are young, if you are a teenager,

지금, 당신이 젊을 때는, 당신이 10대라면,

or maybe if you are in your early 20s, you are still very young.

어쩌면 20대 초반이라면 당신은 아직 아주 어리다고 생각합니다.

Perhaps you are not that worried,

아마도 당신은 그다지 걱정하지 않거나

or you are not very concerned about making plans for the future.

미래에 대한 계획을 세우는 데 별로 관심이 없을 수도 있습니다.

However.

하지만.

If there is one thing I realise,

내가 깨닫는 것이 하나 있거나,

or I've certainly realised it as I've got older,

나이가 들면서 확실히 깨달은 것이 있다면,

is the best time to make your plans is quite often when you are young.

계획을 세우기에 가장 좋은 시기는 젊을 때인 경우가 많습니다.

So have something planned, have something in place.

그러니 뭔가 계획을 세우고, 뭔가를 준비하세요.

You don't have to plan many things,

많은 것을 계획할 필요는 없지만

but it is sometimes good to have a sort of pact,

때로는 일종의 약속,

something you will follow, a direction that you

따라야 할 것,

you plan to go in in your life.

인생에서 가고자 하는 방향을 갖는 것이 좋습니다.

And of course, as you get older, I think we all start making plans for the future

그리고 물론, 나이가 들수록 우리 모두 미래에 대한 계획을 세우기 시작한다고 생각합니다. 왜냐하면

because then it becomes more realistic in the future,

미래에는 그것이 더욱 현실적이 되고

becomes something that is very tangible.

매우 실질적인 것이 되기 때문입니다. 나이가 들면서

You can almost touch the future as you get older,

미래를 거의 접할 수 있고, 나이가

and maybe you realise there are things that you have to do as well, things

you have to have in place, things you have to plan for as you get older.

들면서 해야 할 일, 준비해야 할 일, 계획해야 할 일이 있다는 것을 깨닫게 될 수도 있습니다.

So that is certainly something I would agree with

그래서 그것은

from my own point of view in my own personal life.

내 개인적인 삶의 관점에서 볼 때 확실히 동의하는 것입니다.

And I suppose from Steve, his point of view as well,

그리고 스티브 입장에서도

we have done a lot of planning over the past 3 or 4 months about the future.

우리는 지난 3~4개월 동안 미래에 대해 많은 계획을 세웠던 것 같아요. 그런데

Not all of those things are happy things, by the way,

그 모든 것이 행복한 것은 아니지만

but some of them are, and some of them are not.

일부는 행복하고 일부는 그렇지 않습니다.

So there are many ways of of planning your future.

따라서 미래를 계획하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

You might plan something for the near future,

가까운 미래 또는 먼 미래에 대한 계획을 세울 수도 있습니다

or maybe the distant future.

.

A time that is far, far away

멀고도 먼 시간

but still very important.

이지만 여전히 매우 중요한 시간입니다.

An activity or project can be planned

활동이나 프로젝트는

for a certain time, certain

특정 시간,

a certain point, a certain time, a certain date.

특정 시점, 특정 시간, 특정 날짜에 계획될 수 있습니다.

That means you are choosing one particular thing.

이는 당신이 특정한 것을 선택하고 있다는 것을 의미합니다.

So when we refer to something as certain, a certain thing,

그래서 우리가 어떤 것을 확실한 것으로 언급할 때 ,

we are pointing one thing out.

우리는 한 가지를 지적하고 있는 것입니다.

Maybe a certain date or a certain month.

어쩌면 특정 날짜나 특정 달일 수도 있습니다.

That is the point at which you want to do something.

그것이 당신이 뭔가를 하고 싶어하는 지점이다.

So that is the reason why we often refer to it as a certain time.

그래서 우리는 종종 그것을 특정 시간이라고 부릅니다. 이는

It is a point of time that you are planning to do something on or during.

당신이 무언가를 하려고 계획하고 있는 시점입니다.

Plans can be made definite with detail

계획은 세부적으로 명확하게 이루어질 수

and it is common for people

있으며 사람들이

to make plans that they are very clear on or they are sure of.

매우 명확하거나 확신하는 계획을 세우는 것이 일반적입니다.

You make plans to do something maybe you arrange to meet a friend

당신은 어떤 일을 하기로 계획을 세웁니다. 예를 들어

at a certain time, on a certain date, in a certain place.

특정 시간, 특정 날짜, 특정 장소에서 친구를 만나기로 약속할 수도 있습니다.

So all of those things are definite.

그래서 그 모든 것들은 확실합니다.

You have decided, you have confirmed

당신은

with the other person that that thing will happen.

그 일이 일어날 것이라고 결정했고, 다른 사람에게 확인했습니다.

It is definite.

확실합니다.

It will happen.

그것은 일어날 것입니다.

We have made that plan.

우리는 그 계획을 세웠습니다.

Or of course you can make a plan

아니면 물론 별다른

provisionally without much detail.

세부사항 없이 잠정적으로 계획을 세울 수도 있습니다.

So maybe you you have an idea.

어쩌면 당신에게 아이디어가 있을 수도 있습니다.

Maybe you are talking with your friend about something and you think,

어쩌면 당신은 친구와 어떤 것에 대해 이야기하고 있을 때

maybe we should go out for dinner next month,

다음 달에 저녁을 먹으러 나가야 할지도 모른다고 생각한

and then you both decide when you can do it.

다음 둘 다 언제 할 수 있을지 결정할 것입니다.

You might not arrange to do it straight away,

당장 당장 할 수는 없을지 모르지만

but you might have something planned.

뭔가 계획이 있을 수도 있습니다.

But you don't have any details.

하지만 세부정보가 없습니다.

There are no details.

세부정보가 없습니다.

There are no definite plans.

구체적인 계획은 없습니다.

So something is provisional.

그래서 뭔가 임시적입니다.

You have made a plan provisionally.

잠정적으로 계획을 세웠습니다. 아직

It is not decided yet.

결정되지 않았습니다.

You don't have all the details.

모든 세부정보가 없습니다.

You haven't decided when or where it will happen.

언제 어디서 일어날지 결정하지 않았습니다.

Something that is designed.

디자인된 것.

Something that is designed

디자인되었지만 아직

but not yet made is a plan.

만들어지지 않은 것이 계획입니다.

So perhaps you have decided to invent

그래서 아마도 당신은 무언가를 발명하거나 디자인하기로 결정했을 것입니다

something or design something.

.

Maybe a useful piece of equipment, or

어쩌면 유용한 장비일 수도 있고,

maybe a new gadget that is very useful.

매우 유용한 새로운 장치일 수도 있습니다.

You might decide to design that thing.

당신은 그것을 디자인하기로 결정할 수도 있습니다.

You plan that particular thing.

당신은 그 특정한 일을 계획합니다.

You make a plan.

당신은 계획을 세웁니다.

So quite often this is something that is practical.

따라서 이것은 매우 실용적인 일인 경우가 많습니다.

You actually do it yourself.

실제로는 스스로 하게 됩니다.

You make a plan.

당신은 계획을 세웁니다.

So maybe you draw your plan.

그래서 어쩌면 당신은 계획을 세울 수도 있습니다.

Maybe you write something down as your plan.

어쩌면 당신은 당신의 계획으로 뭔가를 적어 놓을 수도 있습니다.

So something that has not yet been made or constructed

그러니 아직 만들어지지도, 구축되지도 않은 것은

is of course, a plan.

당연히 계획이다.

We describe it as being in the early stages.

우리는 그것을 초기 단계에 있다고 설명합니다.

Maybe you have just started making plans for it.

어쩌면 당신은 이제 막 계획을 세우기 시작했을 수도 있습니다.

We can say that it is still in the planning stage.

아직은 기획단계라고 할 수 있겠네요.

If something is in the planning stage, it means you are still discussing it.

계획 단계에 있는 것이 있다면 아직 논의 중이라는 뜻입니다.

You haven't made any solid plans,

확실한 계획을 세우지는 않았지만

it is still being designed.

아직 설계 중입니다.

You will still thinking of what it will look like.

당신은 여전히 ​​그것이 어떻게 보일지 생각할 것입니다.

So quite often plans

그래서 계획을

take a long time to be made

세우는 데 오랜 시간이 걸리는 경우가 많습니다.

a definite plan

확실한 계획은

is sure and decided

확실하고 결정되지만,

while an undecided plan is not finished and could still change.

결정되지 않은 계획은 완료되지 않았 으며 여전히 변경될 수 있습니다.

So if you make a plan that has been decided, that means there will be no changes made.

따라서 결정된 계획을 세우면 변경 사항이 없음을 의미합니다.

It is a solid plan.

탄탄한 계획입니다.

Sometimes we might make a plan that is undecided.

때때로 우리는 결정되지 않은 계획을 세울 수도 있습니다.

It could still change.

여전히 바뀔 수 있습니다.

You might still make changes to those plans, maybe something you are designing

당신은 여전히 ​​그 계획을 변경할 수도 있고, 아마도 당신이 디자인하고 있는 것

or perhaps a moment of time where you plan to do something.

또는 아마도 당신이 뭔가를 계획하는 순간일 수도 있습니다.

You might change the arrangements,

배열을 변경할 수도 있고

you might make changes.

변경할 수도 있습니다. 아직 결정되지 않은 계획이라면

You might say that a plan is up in the air

계획이 진행 중이라고 말할 수 있습니다

if it has not yet been decided.

.

So if you haven't made the plan,

그래서 당신이 계획을 세우지 않았다면,

if you haven't agreed on the plan,

당신이 그 계획에 동의하지 않았다면,

we can say that it is up in the air.

우리는 그것이 공중에 떠 있다고 말할 수 있습니다. 아직

It is a great expression that means something has not been decided.

결정되지 않았다는 뜻을 나타내는 좋은 표현입니다.

I am not sure what we are going to do next week.

다음 주에 우리가 무엇을 할 것인지 잘 모르겠습니다.

It is still up

아직

in the air.

공중에 떠 있습니다.

We haven't made any definite plans.

우리는 구체적인 계획을 세우지 않았습니다.

We are still trying to decide what to do.

우리는 여전히 무엇을 해야할지 결정하려고 노력하고 있습니다.

For example, the new plans or the plans for the new housing

예를 들어, 새로운 계획이나 새로운 주택 계획에 대한 계획이

scheme are still up in the air at the moment, so perhaps there is something

현재 진행 중이므로 아마도 당신이 계획하고 있는 일이 있을 수 있지만

that you are planning to do, but you haven't made any decisions.

아무런 결정도 내리지 않았을 것입니다. 현재

The plans for the new housing scheme

새로운 주택 계획에 대한 계획이

are still up in the air at the moment.

아직 진행 중입니다.

That means we haven't made any decisions yet.

이는 우리가 아직 어떤 결정도 내리지 않았다는 뜻입니다. 주간 계획, 월간 계획 등

You might make plans for a certain period of time,

특정 기간 동안 계획을 세울 수도 있습니다

such as a week plan or a month plan.

.

So some people might plan ahead

그래서 어떤 사람들은

by just one week or maybe one month.

일주일이나 한 달만 미리 계획을 세울 수도 있습니다.

Quite often in your job, if you have a certain type of job

직장에서 꽤 자주, 새로운 주를 시작하기 전에 일정을 계획해야 하는 특정 유형의 직업이 있다면

where you have to plan your schedule before you start your new week,

then you will make plans quite often for the following week.

다음 주에 대한 계획을 꽤 자주 세우게 될 것입니다. 나는 스티브

I know Mr.

씨가 그 일을 해야 한다는 것을 알고 있습니다. 당신은

Steve has to do that, you say because of his job.

그의 직업 때문에 그렇게 하라고 말씀하셨습니다.

So quite often Mr. Steve has to make plans

그래서 스티브 씨는 자신이

in his work

diary so he knows where he will be during the following week.

다음 주에 어디에 있을 것인지를 알기 위해 작업 일기에 계획을 세워야 하는 경우가 많습니다.

So it does happen quite a lot.

그래서 그런 일이 꽤 많이 일어납니다.

So you might make plans for a certain period of time, such as a week plan

그래서 일주일 계획이나 한 달 계획처럼 일정 기간 동안 계획을 세울 수도 있고,

or a month plan, or sometimes I suppose

때로는

sometimes people can make plans for the whole year,

일년 내내 계획을 세울 수도 있다고 생각하는데,

but I would say that is more unusual.

그게 더 특이한 것 같아요.

People don't normally plan their whole year in advance

사람들은 일반적으로 일년 내내

a schedule or schedule.

일정이나 일정을 미리 계획하지 않습니다.

Now I know what you're going to say, Mr. Duncan.

이제 당신이 무슨 말을 하려는지 알겠군요, 던컨 씨.

How do you say it?

어떻게 말해요?

Is there a correct way to say schedule?

일정을 올바르게 표현하는 방법이 있나요?

Is it schedule or schedule these days?

요즘 스케줄인가요, 스케줄인가요?

Both are acceptable.

둘 다 허용됩니다.

Even though you might find that schedule is used more.

해당 일정이 더 많이 사용된다는 것을 알 수 있더라도.

I believe in American English.

나는 미국식 영어를 믿습니다. 더

You might hear it used more, but schedule

많이 사용된다고 들었을 수도 있지만 일정을

schedule.

예약하세요.

Both are acceptable, so don't worry about it.

둘 다 허용되므로 걱정하지 마십시오.

Do not worry at all.

전혀 걱정하지 마십시오.

So a schedule or schedule is a type of plan

따라서 일정이나 일정은

that maps out arrangements during a certain period of time.

특정 기간 동안의 준비를 계획하는 일종의 계획입니다.

So you might find that in your job.

그래서 당신은 당신의 직업에서 그것을 찾을 수 있습니다.

Or maybe if you are planning a certain type of event,

또는 특정 유형의 이벤트를 계획하는 경우

you have to make

a schedule,

일정,

a plan of what will happen during certain times,

특정 시간 동안 일어날 일에 대한 계획,

a schedule of events or activities,

이벤트 또는 활동 일정, 일반적으로 계획하는

things that will happen during a period of time

기간 동안 일어날 일

you normally plan those things, maybe on certain dates,

등을 작성해야 할 수도 있습니다. , 특정 날짜에

or maybe at certain times during one day.

또는 하루 중 특정 시간에 가능할 수도 있습니다.

So you might meet at 10 a.m.,

그러니까 오전 10시에 만나고,

you might have lunch at 12 p.m.,

오후 12시에 점심을 먹고, 오후

then you have maybe another meeting at 2 p.m.,

2시에 또 회의를 하고,

then maybe you have a break at 3 p.m..

오후 3시에 쉬는 시간을 갖는 거죠.

So all of those things will be written out as a schedule.

그러면 그 모든 것들이 일정으로 기록될 것입니다.

The schedule is the plan

일정은

of what will happen and when it will take place.

무슨 일이 일어날지, 언제 일어날지에 대한 계획입니다.

We can say that something is scheduled to happen.

어떤 일이 일어날 예정이라고 말할 수 있습니다.

It has been planned.

그것은 계획되었습니다.

For example, if you are waiting at the airport,

예를 들어, 공항에서 기다리고 있다면

the plane is scheduled to take off at 10 p.m..

비행기는 오후 10시에 이륙할 예정이므로

So the schedule is the plan.

그 일정이 계획입니다. 공항에서

When something is going to happen quite often at an airport,

어떤 일이 자주 일어날 예정이라면 , 출발하는 항공편

you will look at the schedule board

or the notice board, where all of the times of the

의 모든 시간이 나열되어 있는 일정표나 게시판을 살펴보게 될 것입니다

the flights leaving are listed.

.

So the schedule or schedule

따라서 일정이나 일정은

is something that lists when things are going to happen,

일이 언제 일어날지,

when they will take place.

언제 일어날지 나열하는 것입니다.

Many people

많은 사람들이 특정 시간에 어디에 있어야 하는지 확인하기 위해 확인할

have a diary or planner that they can check so as to know

수 있는 일기장이나 플래너를 갖고 있기 때문에

where they should be at a certain time, so it isn't unusual.

이는 드문 일이 아닙니다.

Maybe if you are one of those very posh people who have

아마도 당신이 이 중 하나를 갖고 있는 매우 호화로운 사람들 중 하나라면

one of these,

maybe you have a phone and perhaps you have a plan on your phone.

아마도 당신은 전화기를 가지고 있을 것이고 아마도 전화기에 계획이 있을 것입니다.

Do you like that?

당신은 그것을 좋아합니까?

Look as a little giraffe on my phone.

내 휴대폰에 작은 기린처럼 보이세요.

It's not lovely.

그것은 사랑스럽지 않습니다. 정말

It's that nice. Hello?

좋네요. 안녕하세요?

Hello, Mr.

안녕하세요,

Giraffe,

기린씨,

it's nice to see you.

만나서 반가워요.

So quite often people will keep their schedule.

그래서 사람들은 자신의 일정을 지키는 경우가 꽤 많습니다.

Or maybe they have a diary built into their phone,

아니면 휴대전화에 일기장이 내장되어 있어서

so they can always check to make sure that they.

항상 확인할 수 있을 수도 있습니다.

They never miss any important events or engagements.

그들은 중요한 행사나 약속을 결코 놓치지 않습니다.

Something that will happen at a certain time.

특정 시간에 일어날 일.

So it is in your phone.

그래서 그것은 당신의 전화기에 있습니다.

And of course, sometimes people will will have an alarm as well.

물론 때로는 사람들에게도 알람이 울리는 경우가 있습니다.

So you might have an alarm that will ring when

그래서 뭔가를 해야 할 때 울리는 알람이 있을 수도 있습니다

you have to do something.

.

So it is very common.

그래서 그것은 매우 일반적입니다.

Many people have a diary or a planner.

많은 사람들이 일기장이나 플래너를 가지고 있습니다.

Of course, some people still have the old fashioned paper diary that they have to turn the pages of.

물론, 아직도 페이지를 넘겨야 하는 구식 종이 일기를 갖고 있는 사람들도 있습니다.

Like Steve, Steve

스티브와 마찬가지로 스티브도

still has an old fashioned

여전히 구식

diary so he can put all of his appointments

일기장을 갖고 있어서 약속을 모두 기록해

in so he won't forget them.

잊어버리지 않도록 할 수 있습니다.

But I know a lot of people these days will use modern technology

하지만 요즘 많은 사람들이 현대 기술을 사용하여

to record their schedule or their schedule.

일정이나 일정을 기록한다는 것을 알고 있습니다.

The choice is yours.

선택은 당신의 것입니다.

And before we finish

그리고 오늘 끝내기 전에

today, we have the most common things planned,

가장 일반적인 일을 계획하기 때문에

so things we will often plan on for

include

parties, maybe a certain celebration,

파티, 특정 축하 행사, 생일 파티와 같은

maybe a certain type of party such as a birthday party.

특정 유형의 파티 등을 자주 계획할 것입니다 .

Maybe a person is having their birthday over the next few days,

어쩌면 어떤 사람이 앞으로 며칠 동안 생일을 맞이할 수도 있습니다.

maybe around the 12th of August for example.

예를 들어 8월 12일쯤이 될 수도 있습니다.

Maybe someone is having a birthday they.

어쩌면 누군가가 생일을 보내고 있을 수도 있습니다. 그건

It's me, by the way.

그렇고, 나야.

I know I promised I wouldn't say it again, but then you go.

다시는 그런 말 안 하겠다고 약속했는데, 그러면 가세요.

Also, you might plan your holiday.

또한 휴가를 계획할 수도 있습니다.

I know a lot of people, a lot of friends of mine.

나는 많은 사람들을 알고 있고, 많은 친구들을 알고 있습니다.

They always plan their holidays

그들은 항상

in advance, quite often for the following year.

다음 해를 위해 휴가를 미리 계획합니다.

So there are people I know who already have their plans made for 2025.

그래서 제가 아는 사람들 중에 이미 2025년 계획을 세운 사람들이 있습니다.

They've already decided where they are going to go next year.

그들은 이미 내년에 어디로 갈지 결정했습니다.

In fact, many people have booked their holidays for next year already.

실제로 많은 분들이 이미 내년 휴가를 예약해 놓으셨는데요 .

Can you believe it?

당신은 믿을 수 있습니까?

So there are some people who have already booked their holiday

그래서 이미 내년 휴가를 예약하거나

for next year, or even the year after as well.

심지어 다음 해 휴가를 예약한 사람들도 있습니다.

So there are people making plans already for 2026,

그래서 아직 멀은 2026년을 목표로 벌써부터 계획을 세우는 분들도 계시네요

which is a very long way off.

.

But it is true that many people do like to have

그러나 많은 사람들이

something planned, some sort of trip

뭔가 계획된 여행

vacation holiday

휴가 휴가를 좋아하는 것은 사실입니다. 왜냐하면 그것이

because it gives you something to look forward to.

기대할 만한 것을 주기 때문입니다.

Quite often in life, when you are working every day, you have to

인생에서 꽤 자주, 매일 일할 때

work five days a week, sometimes six days a week.

일주일에 5일, 때로는 일주일에 6일 일해야 합니다.

You have to have something to look forward to.

기대할 만한 것이 있어야 합니다.

So your vacation time, your holiday time is very important.

따라서 휴가 시간, 휴가 시간은 매우 중요합니다.

And I think that's the reason why a lot of people, they will make plans

그리고 그것이 바로 많은 사람들이 일이

a long time before they happen.

일어나기 오래 전에 계획을 세우는 이유라고 생각합니다.

And I think that's one of the reasons why people like to book their holiday very early,

그리고 이것이 바로 사람들이 휴가를 아주 일찍 예약하는 이유 중 하나라고 생각합니다. 그렇게

because then it gives them something in the future

하면 미래에

to look forward to, something that will come in the future.

기대할 만한 것, 미래에 올 무언가를 얻을 수 있기 때문입니다.

Weddings?

결혼식?

Oh yes. Weddings.

바로 이거 야. 결혼식.

I suppose you can plan a wedding, maybe a couple who are planning to get married.

아마도 결혼을 계획하고 있는 커플이 결혼식을 계획할 수 있을 것 같습니다.

Perhaps they will make plans for the wedding

아마도 그들은 결혼식을 위한 계획을 세울 것이고

and maybe some sort of celebration afterwards as well.

어쩌면 나중에 어떤 종류의 축하 행사도 세울 수도 있을 것입니다 .

Interesting.

흥미로운.

It's been a long time since I went to a wedding.

오랜만에 결혼식에 갔어요.

The last time I went to a wedding, I think it was

마지막으로 결혼식에 간 게

maybe three years ago, the last time I went to a wedding.

아마 3년 전쯤이었던 것 같아요. 마지막으로 결혼식에 갔던 게.

Although.

하지만.

I did, of course, have my own last year, last August.

물론 저는 작년, 지난 8월에 제 자신을 갖게 되었습니다.

That's all I'm saying about that.

그것이 내가 말하는 전부입니다.

And of course, these days, because many people like to plan ahead

물론 요즘에는 많은 사람들이 모든 일을 미리 계획하는 것을 좋아하기 때문에

for all of their things, some people even plan their own funerals.

일부 사람들은 자신의 장례식을 계획하기도 합니다.

It's true.

사실이에요.

It's not unusual nowadays for for people to go to a company

요즘 사람들이

or maybe a company that arranges your your funeral for you.

당신의 장례식을 준비해주는 회사나 회사에 가는 것은 드문 일이 아닙니다.

So some people plan their funeral.

그래서 어떤 사람들은 장례식을 계획합니다.

And when I say that, I mean all of the things that will happen.

제가 말하는 것은 앞으로 일어날 모든 일을 의미합니다.

The colour of the coffin,

관의 색깔, 당신이

the music

that you want played as you are, as you are carried

into the church

교회

or into the graveyard.

나 묘지로 옮겨질 때 당신이 연주하고 싶은 음악.

Some people do.

It is very common nowadays for people to plan their own funerals.

어떤 사람들은 그렇습니다.

요즘에는 사람들이 스스로 장례를 계획하는 것이 매우 일반적입니다.

It is not an unusual thing.

이는 이상한 일이 아닙니다.

It does happen.

In fact, we have adverts, TV advertisements,

그런 일이 일어납니다.

실제로 귀하의 장례식을 준비해 줄 광고, TV 광고,

advertising companies

광고 회사가 있습니다

that will arrange your funeral for you.

.

Some people like to do that.

어떤 사람들은 그렇게 하는 것을 좋아합니다.

Some people don't want to do that because they think they will live forever.

어떤 사람들은 자신이 영원히 살 것이라고 생각하기 때문에 그렇게 하고 싶지 않습니다.

And of course general events as well.

물론 일반 행사도 마찬가지다. 현재

Things that are happening, things that are happening

일어나고 있는 일, 앞으로 일어날 일

in the future, maybe a special event, maybe something you've planned

, 특별한 이벤트,

with your family or your friends.

가족이나 친구와 함께 계획한 일 등이 있을 수 있습니다.

Maybe you've just planned some sort of

어쩌면 당신은 일종의 모임을 계획했을 수도 있고,

get together

rendezvous, maybe a type of meeting where you will meet other people and get together.

다른 사람들을 만나 함께 모이는 일종의 모임을 계획했을 수도 있습니다.

Maybe some of your old school friends, maybe some of your classmates you haven't seen for a long time.

어쩌면 옛 학교 친구 중 일부일 수도 있고, 오랫동안 보지 못한 동급생 중 일부일 수도 있습니다.

You might arrange an event for you to get together.

함께 모일 수 있는 이벤트를 준비할 수도 있습니다.

So there are many ways of expressing plans.

그래서 계획을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

There are many ways of expressing future plans.

미래 계획을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

Things you will plan for the future.

미래를 위해 계획할 것들. 이

I have to say,

말을 꼭 해야겠습니다.

and I know I've said this already,

이미 말했듯이

I am not very good at making plans.

저는 계획을 세우는 데 능숙하지 않습니다.

Very bad, very bad at making plans.

매우 나쁘고 계획을 세우는 데 매우 나쁩니다.

It was a little bit of a nightmare

when when we were planning the trip

우리가

to Italy to meet up with you.

당신을 만나기 위해 이탈리아로 여행을 계획했을 때 그것은 약간의 악몽이었습니다.

It was a bit of a nightmare, but Steve

약간의 악몽이었지만 스티브는

did something very clever and it's not very often that happens.

매우 영리한 일을 해냈고 그런 일은 자주 일어나지 않습니다.

It is not very often.

아주 자주는 아닙니다.

So we decided to get a company to do it for us.

그래서 우리는 회사를 통해 우리를 대신해 주기로 결정했습니다.

So Steve decided to ask someone to do all of the arranging for us.

그래서 스티브는 누군가에게 우리를 위해 모든 준비를 해달라고 부탁하기로 결정했습니다.

And that was it.

그리고 그게 전부였습니다.

By the way, we had a lovely time meeting up with you.

그건 그렇고, 우리는 당신과 만나 즐거운 시간을 보냈습니다.

Maybe in 2025 we will do it again.

아마도 2025년에 우리는 그것을 다시 할 것입니다.

We will have another rendezvous, myself, Mr.

우리는 또 다른 만남을 갖게 될 것입니다. 저와

Steve and maybe you as well.

스티브 씨 그리고 아마도 당신도 마찬가지일 것입니다.

We will have to make plans

우리는 그것에 대한 계획을 세워야 할 것입니다

for it.

.

And that, as they say, is almost that for today.

그리고 그들이 말했듯이 그것은 오늘날 거의 그렇습니다.

Whatever your plans are for the future,

미래에 대한 당신의 계획이 무엇이든, 그것이

whatever they may be, may they go well, may they be successful,

무엇이든, 그것이 잘 진행되고, 성공하고,

and may they bring all the joy as you want.

당신이 원하는 대로 모든 기쁨을 가져다주기를 바랍니다.

Claudia says, yes, I remember Mr.

클로디아는 네,

Duncan, your wedding, and I also remember your birthday.

던컨 씨의 결혼식 과 생일도 기억한다고 말합니다.

Well, the wedding was the day before my birthday.

음, 결혼식은 내 생일 전날이었어요.

Florence has some bad news.

플로렌스에는 나쁜 소식이 있습니다.

I don't like bad news.

나는 나쁜 소식을 좋아하지 않습니다.

There is too much bad news around at the moment.

현재 주변에는 나쁜 소식이 너무 많습니다.

But Florence says, a month ago, my bike

하지만 플로렌스는 한 달 전

was stolen here in Geneva.

여기 제네바에서 내 자전거가 도난당했다고 말했습니다.

I think one of the worst feelings that you can have

내 생각에 당신이 가질 수 있는 최악의 감정 중 하나는

is to lose something through theft.

도난으로 인해 무언가를 잃어버리는 것입니다.

It is really annoying when someone steals from you.

누군가가 당신의 것을 훔치면 정말 짜증납니다.

There is no excuse for it.

이에 대해서는 변명의 여지가 없습니다.

Whatever people say, stealing

사람들이 뭐라고 하든, 도둑질은

is not a nice thing to do to another person.

다른 사람에게 좋은 일이 아닙니다.

I've had many things stolen from me in my life,

나는 내 인생에서 많은 것을 도난당했습니다.

especially when I was living in China.

특히 중국에 살았을 때 더욱 그렇습니다.

I had many, many things stolen.

나는 아주 많은 물건을 훔쳤습니다.

Two bikes.

자전거 두 대.

I had two bikes stolen.

자전거 두 대를 도난당했습니다.

One of them was brand new, a bike.

그 중 하나가 바로 새 자전거였습니다. 하루에

I bought it

샀는데

one day

and the next day

다음날 없어

gone.

졌어요.

Stolen.

훔친.

And they use bicycle.

그리고 그들은 자전거를 이용해요.

The bicycle was no more.

자전거는 더 이상 존재하지 않았습니다.

Florence's is it almost one year?

플로렌스는 거의 1년 됐나요?

Yes, it is coming up to one year already I know, I can't believe it either.

네, 벌써 1년이 다가오고 있어요. 저도 알아요. 저도 믿을 수가 없어요. 내가 아는

The 11th of August

8월 11일도

I know, I can't believe it either.

믿을 수 없다.

I know what will happen.

나는 무슨 일이 일어날지 압니다. 작년에 결혼을 했기 때문에

I will get a lot of hate mail again because last year

또 혐오 메일을 많이 받게 될 것 같아요

when I got married.

.

I got a lot of hate mail,

증오 메일을 많이 받았기

so I'm sure I will get some more this year as well.

때문에 올해도 더 많은 메일을 받을 것이라고 확신합니다.

Thank you very much for your company today.

오늘 회사에 정말 감사드립니다.

It has been an interesting one.

그것은 흥미로운 일이었습니다.

I couldn't resist coming on to say hello because

we have a new month,

새로운 달,

new opportunities, new plans, new outlooks,

새로운 기회, 새로운 계획, 새로운 전망,

new endeavours,

새로운 노력,

things that you you might have planned for this month.

이번 달에 여러분이 계획했을 것들이 있기 때문에 인사하러 오는 것을 참을 수 없었습니다.

I hope they all go as well as they can.

나는 그들이 할 수 있는 대로 모두 잘 지내기를 바랍니다.

Thank you very much for your company today.

오늘 회사에 정말 감사드립니다.

I hope you've enjoyed the live stream and I hope you've enjoyed everything that's been on here today.

라이브 스트림을 즐기셨기를 바라며 오늘 여기에 있는 모든 내용을 즐기셨기를 바랍니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Thank you to the live chat.

라이브챗 감사드립니다.

It's so nice to see you here.

여기서 만나서 정말 반가워요.

Don't forget I'm back on Sunday, 2 p.m.

제가 일요일 오후 2시에 돌아온다는 것을 잊지 마세요.

UK time is when I'm here with you.

영국 시간은 제가 여러분과 함께 있는 시간입니다.

And of course, until the next time we all meet here together again.

물론, 다음번에 우리 모두 여기서 다시 만날 때까지요.

I wish you a nice first day.

좋은 첫날 보내시기 바랍니다.

Have a drink, have something to eat,

술을 마시고, 먹을 것을 먹고,

have a smile, have a lot.

웃으며 많이 먹어보세요.

And I will see you on Sunday.

그리고 일요일에 뵙겠습니다.

And of course, you know what's coming next.

그리고 물론, 당신은 다음에 무슨 일이 일어날지 알고 있습니다.

Yes you do. Before I talk

네, 그렇죠. 내가

too long, people always say, Mr.

너무 오래 이야기하기 전에 사람들은 항상 이렇게 말합니다.

Duncan, why does it take you so long to say goodbye?

던컨 씨, 작별 인사를 하는 데 왜 그렇게 오래 걸리나요?

Just say good bye, for goodness sake.

그냥 작별 인사를 하세요.

Ta ta for now.

지금은 따따.

See you on Sunday.

일요일에 만나.

Yeah.

응.