We're Making Plans for August! - English Addict - EXTRA - 🔴LIVE stream - Thursday 1st August 2024

It is a lovely day today.

今日は素晴らしい一日です。

The sun is out.

太陽が出ています。

It's rather warm.

むしろ暖かいです。

24 cells here.

ここには24個のセルがあります。

We have here in the birthplace of the English language.

ここは 英語発祥の地です。

You know where it is? I know where it is.

どこにあるか知っていますか？ どこにあるかは知っています。

We all know where it is.

私たちは皆、それがどこにあるのか知っています。

It is England.

それはイギリスです。

Okay,

わかりました、

I. Him.

私は彼です。

Oh, we are here together on a very special day.

ああ、私たちはとても特別な日にここに集まっています。

Why is it special, Mr. Duncan?

ダンカンさん、なぜそれが特別なのですか？

Well, today it is the 1st of August.

さて、今日は8月1日です。

We have a brand new month.

新しい月が始まりました。

I always feel excited.

私はいつも興奮しています。

It is like turning a page in a book.

それは本のページをめくるようなものです。

But the story has not yet been written.

しかし、物語はまだ書かれていません。

Mr. Duncan, what a very deep way of starting off today's live stream.

ダンカンさん、 今日のライブストリームの始まり方はとても奥深いですね。

We are here in August. My name is Mr. Duncan.

私たちは8月にここにいます。 私の名前はダンカンさんです。

Can you see?

見えますか？

It says it right there underneath my lovely face.

私の愛らしい顔の下にそう書いてあります。

And my name is Duncan

そして私の名前はダンカンです、

and my name is definitely Duncan.

そして私の名前は間違いなくダンカンです。

Just so we are sure.

そう確信しています。

Because that is my name.

それが私の名前だからです。

And it's not yours. It is mine.

そしてそれはあなたのものではありません。 それは私のものです。

Okay, so please don't call yourself Duncan, because that's not your name.

では、自分のことをダンカンと呼ばないでください。 それはあなたの名前ではないからです。

My name is Duncan, but yours is not.

私の名前はダンカンですが、あなたの名前は違います。

I hope we are clear on that.

それが明確であることを願っています。

And I talk about the English language, I love English, I am an English addict.

そして、私は英語について話します。私は 英語が大好きで、英語中毒です。

As it says up there, English addict.

そこに書かれているように、英語中毒者です。

And it also says it there as well, just to make sure

そして、そこにも同じように書かれていますが、

that we are all very clear and I talk about English.

私たちが全員に明確であることを確認するために、私は英語について話します。

I am crazy about the English language.

私は英語に夢中です。

It is so warm in the studio.

スタジオはとても暖かいです。

Why is it so warm in here?

なぜここはこんなに暖かいのですか？

I have the air conditioning on.

エアコンをつけています。

Well, in fact I have a fan.

そうですね、実は私にもファンがいます。

It is not actual air conditioning.

本物のエアコンではありません。

All it is actually doing is blowing

実際に行っているのは、

the warm air around the room.

部屋中に暖かい空気を送り込むことだけです。

It is not making the room any cooler.

部屋がさらに涼しくなるわけではありません。

In fact, it might be doing the opposite.

実際には、その逆のことをしている可能性があります。

I did something yesterday.

昨日何かをしました。

Now, I don't know if this happens to you, but I cut my hair yesterday

さて、これがあなたに起こるかどうかはわかりません が、昨日髪を

very short and now my hat

非常に短く切ったので、帽子が

feels loose on my head.

頭に緩んだように感じます。

Sometimes that happens when you cut your hair.

髪を切ったときにそういうことが起こることがあります。

Sometimes everything feels different and strange.

時々、すべてが違って奇妙に感じられることがあります。

Also, I've noticed that my glasses keep slipping down after cutting my hair.

また、 髪を切った後、メガネがずり落ちてしまうことに気付きました。

I don't know what.

何か分かりません。

I have no idea why that might be the case.

なぜそうなるのか私には分かりません。

Hello to the live chat!

ライブチャットへこんにちは！

It's nice to see you here today.

今日はここでお会いできてうれしいです。

Apparently it is.

どうやらそうです。 今日は

The Swiss national holiday

スイスの祝日ですので

today, so happy holidays to all those watching in Switzerland.

、 スイスでご覧になっている皆様、良い休日をお過ごしください。

I hope you have a super duper national holiday.

素晴らしい祝日をお過ごしください。

So what is that for? Why are you doing it?

それで、それは何のためにあるのでしょうか？ なぜそれをするのですか？

Is it connected to the the independence

それは独立と関係があるのでしょう

or maybe some sort of events that took place in the past?

か、それとも 過去に起こったある種の出来事なのでしょうか？

Maybe it's something religious, maybe.

もしかしたら、それは宗教的なものかもしれません。

Perhaps.

多分。

So. Hello to the live chat.

それで。 ライブチャットへこんにちは。

Yes, I know I am here on Thursday.

はい、木曜日にここにいるのはわかっています。

It does feel strange to be here on a Thursday,

木曜日にここにいるのは奇妙に感じます

but I'm here because it is the first day of August.

が、今日は8月の初日なのでここにいます。

Always a very exciting time of year for me for various reasons.

さまざまな理由から、私にとって一年はいつもとてもエキサイティングな時期です。

It also means that I can.

できるという意味でもあります。 さまざまな理由で

Enjoy the moment

この瞬間を楽しんでください

for many different reasons as well.

。

It is my birthday this month.

今月は私の誕生日です。

I will get this out the way.

これを解決します。

First of all, I will say it only once

まず、今日は一回だけ言います

today.

。

I will say it only once.

一度だけ言います。 8月12日に

It is going to be my birthday

私の誕生日を迎えます

on the 12th of August.

。

Now a few people have written to me asking when my birthday is.

今、何人かの人が私の誕生日はいつなのかと尋ねる手紙を私に送ってきました 。

So it is this month on the 12th of August,

今月は8月12日ですが、

and of course during the month of August we often have nice weather as well.

もちろん8月中は 良い天気が多いです。

The weather today is absolutely gorgeous outside

今日の外の天気は本当に素晴らしいです。

and there it is that is actually outside the window right now.

実際に今、窓の外にそれがあります。

You can see it is rather warm.

かなり暖かいことがわかります。

You can see the heat vapour moving past the camera,

熱蒸気がカメラを通過していくのがわかります。

and we are looking at one of the many beautiful sights around this area.

私たちはこの地域に数多くある美しい光景の 1 つを見ていることになります 。

And it is a very warm day.

そしてとても暖かい日です。

Of course, there are problems that are caused by hot weather.

もちろん、 暑さによる問題もあります。

When the weather gets hot, when the temperature begins to rise, certain things will happen.

天気が暑くなり、気温が 上がり始めると、あることが起こります。

At the moment we have lots of insects flying around causing all sorts of chaos.

現在、たくさんの昆虫が飛び回っており、 あらゆる種類の混乱を引き起こしています。 先週

Last Sunday we were outside in the garden with Mr.

の日曜日、私たちは

Steve and also myself, and we were talking about

スティーブ氏と私と一緒に外の庭に出ていて、

quite a few subjects last Sunday, including ants,

アリや

those pesky little insects that get everywhere.

どこにでもいる厄介な小さな昆虫など、かなりの数の話題について話し合っていました。

Well, can you believe it?

さて、信じられますか？

Yesterday

昨日、

we had a lot of ants in our garden.

我が家の庭にアリが大量発生しました。

Would you like to see them?

見てみたいですか？ 天気がとてもとても暑いので、

They were all coming out because the weather is now very, very hot.

みんな外に出てきました。

And also lots of ants will begin to to find new places

そして、たくさんのアリが巣を作るための 新しい場所を探し始めるでしょう

to build their nests.

。

So for those who do not like

したがって、昆虫が苦手な人にとっては

insects, you are probably not going to like this.

、おそらく気に入らないでしょう。

So there you can see lots of ants coming out yesterday.

それで、昨日はたくさんのアリが 出てくるのが見えました。

Some of them have wings.

中には羽が生えているものもいます。

Some of them are very large as well.

中には非常に大きいものもあります。

You will notice some of them are very big ants

いくつかの非常に大きなアリが

that are flying away and they will be queens.

飛び立っていることに気づくでしょう、そしてそれらは女王になります。

They will form their new nests.

彼らは新しい巣を形成します。

And then of course there are lots of work ants.

そしてもちろん働きアリもたくさんいます。

They are the ones that do all the work

すべての仕事をするのは彼らであり

and they are running around as well.

、彼らも走り回っています。

So if you don't like ants, then then maybe this is not the sort of thing you should be looking at.

したがって、アリが嫌いな場合は、これは 見るべきものではないかもしれません。

But I suppose the most annoying thing about ants is that they get everywhere.

しかし、アリの最も厄介な点は、 どこにでも出没することだと思います。

You cannot get rid of them.

それらを取り除くことはできません。

They are very feisty little creatures.

彼らはとても勇敢な小さな生き物です。

If something is feisty, it means it has a lot of energy and a lot of courage

何かが活発である場合、 それは多くのエネルギーと多くの勇気を持っている

so that they are not easy to get rid of.

ため、簡単に取り除くことができないことを意味します。

They do

それらを

take a long time to get rid of.

取り除くには長い時間がかかります。

If you are trying to remove ants from your house or in your garden, because that's the problem.

あなたが家や庭からアリを駆除しようとしているなら 、それが問題だからです。

When do you get ants?

アリはいつ発生しますか？

Quite often they will come into the house and once they come into the house,

それらは非常に頻繁に家の中に侵入し 、一度侵入すると

they are very hard to get rid of.

取り除くのは非常に困難です。

It is very hard to get rid of ants.

アリを駆除するのは非常に困難です。

There is an expression that we often use.

私たちがよく使う表現があります。

You might have ants in your pants

if you have ants in your pants, it means you are very active.

ズボンの中にアリがいる場合は、 あなたが非常に活動的であることを意味します。

Or maybe you are restless for some reason.

あるいは、何らかの理由で落ち着きがないのかもしれません。 楽しんで

So I hope you enjoyed that.

いただければ幸いです。

And of course, one of the big problems in your kitchen.

そしてもちろん、 キッチンにおける大きな問題の 1 つです。

If you get ants in the kitchen, they will.

キッチンにアリが出ると、出てきます。

They will go to where all of the sweet food is kept and they are incredibly annoying.

彼らは甘い食べ物が保管されている場所に行き 、信じられないほど迷惑です。

We don't get large ants here.

ここでは大きなアリは発生しません。

Then the ants are not very big.

それからアリはそれほど大きくありません。

However, they are just as annoying.

しかし、それらは同じくらい迷惑です。

In fact, I think small ants

実際、小さなアリは

are more annoying than large ones because they get everywhere

大きなアリよりも迷惑だと思います。 なぜなら、アリはどこにでも侵入し

and they can get into your cupboards and into your food

、食器棚や食べ物に入り込む可能性があり

and there is nothing worse than having lots of ants around.

、 周りにたくさんのアリがあることほど悪いことはありません。

They can be a real pain in the neck.

それらは本当に首の痛みになる可能性があります。

So normally in the summertime, especially when the weather is hot,

したがって、通常、夏、 特に天気が暑いときは、

you will find that the ants will all come out and

アリが一斉に出てきて、

they will try to find new places to live.

新しい住む場所を見つけようとします。

Hello live chat.

こんにちは、ライブチャットです。

Nice to see you here today.

今日はここでお会いできてうれしいです。

By the way, we do have a subject.

ところで、お題があります。

We are talking about plans because of course it is a new month

もちろん、今は新しい月であり

and you might find that people are making plans

、来月の計画を立てている人もいるかもしれないので、計画について話しています。

for the forthcoming month.

So we have just arrived in August.

ということで、8月に入ったばかりです。

We are now at the beginning, so a lot of people

まだ始まったばかりなので、

might be making plans for this month.

今月の予定を立てている人も多いかもしれません。

So that is what we are looking at today.

それが今日私たちが見ているものです。

We will be looking at making plans for the future.

今後の計画づくりを検討してまいります。

Maybe you have plans for this month,

今月の計画があるかもしれませんし、

maybe you have something planned for later this year

今年後半に何か計画があるかもしれません。

or maybe something for the 2025.

あるいは 2025 年に何か計画があるかもしれません。

Some people have already made plans for next year.

すでに来年の計画を立てている人もいます。

Can you believe it?

信じられますか？

Hello to the live chat!

ライブチャットへこんにちは！

Nice to see you all. Here we have Vitus.

皆さんに会えてうれしいです。 ここにヴィトゥスがいます。 今日のライブチャットでは

I had a feeling that you would be first

あなたが最初になると思っていました

on today's live chat, so congratulations, Vitus.

、おめでとうございます、Vitus。

You are first on today's live chat.

あなたは今日のライブチャットの最初の参加者です。

Very, very nice.

とってもとっても素敵。

Smooth. Very good. Palmira.

スムーズ。 とても良い。 パルミラ。

Close. Second.

近い。 2番。

Very close.

とても近い。

Also, we have charged hello to you as well.

また、こんにちはも充電させていただきました。 また

Nice to see you back.

会えて嬉しいです。

Joining us again on the live chat. How lovely.

ライブチャットにまた参加します。 なんて可愛らしいです。

Also we have Florence and of course we have.

フローレンスもありますし、もちろんあります。

Yes, he is here.

はい、彼はここにいます。

Luis Mendez is here today.

今日はルイス・メンデスが来ています。

Hello, Louis.

こんにちは、ルイ。

Nice to see you here today.

今日はここでお会いできてうれしいです。

Is it warm where you are at the moment?

今あなたがいる場所は暖かいですか？

Now, you may have heard

さて、現在オリンピックが開催中であることをニュースで聞いたことがあるかもしれません

in the news

the Olympic Games are taking place at the moment.

。

And yesterday I did notice that 1

そして昨日、

or 2 of the competitors in the triathlon were were suffering a little bit

トライアスロンの選手のうち 1 人か 2 人が、ここイギリスの

after swimming along the Thames, not the Thames

テムズ川ではなく、テムズ川に沿って泳いだ後に少し苦しんでいることに気づきました

that's here in England.

。

The same.

同じ。

Come on, Mr.

さあ、

Duncan, get it right there was swimming along the same

ダンカンさん、わかってください、そこには 同じように泳いでいた人たちがいて

and some of them were being sick afterwards.

、その後病気になった人もいたのです。

I'm not going to say why, but it might have something to do with the pollution in the water.

理由は言えませんが、 水の汚染が関係しているのかもしれません。

It might be connected to that.

それと繋がっているのかもしれませんね。 そうだとは

I'm not going to say that it is, but it might.

言いませんが、そうかもしれません。

But I did notice that.

しかし、私はそれに気づきました。

So have you been watching the Olympic Games?

それでオリンピックを見たことはありますか？

I haven't been watching much of it, but I have caught

あまり見ていませんが、

little bits of the Olympic Games.

オリンピックの様子は少しだけ見ています。 ご存知のとおり、

I'm not a big fan of sport, as you know, but it's interesting.

私はスポーツの大ファンではありません が、興味深いものです。

It is interesting.

それは面白いです。

Also, we have who else is here today, Mr.

また、今日ここにいらっしゃるのは他に誰ですか、

Putin?

Hello Mr. Putin, I know that you are not the real Mr. Putin.

プーチンさん？

こんにちは、プーチンさん。 あなたが本物のプーチンさんではないことはわかっています。

Also we have.

私たちも持っています。

Who else is here today?

今日は他に誰がここにいますか?

Andrew.

アンドリュー。

Hello.

こんにちは。

Andrew Molloy, check of

アンドリュー・モロイ、

oh very nice, very good.

ああ、とてもいい、とてもいいです。

Mr. Duncan, I like your retrospective looking studio.

ダンカンさん、 私はあなたのレトロスペクティブなスタジオが好きです。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

I've been using this studio, this new design,

since, I think it was last November.

去年の11月だったと思いますが、それ以来、この新しいデザインのスタジオを使っています。

I started using it.

使い始めました。

So I've been using this now for for a few months.

そこで、私はこれを数か月間使用しています。

But this is more comfortable for me because I like standing up.

しかし、 私は立っているのが好きなので、この方が快適です。

Now, I know a lot of people don't like standing for a long period of time.

さて、多くの人が 長時間立っていることが好きではないことを知っています。

However, I love it.

でも、大好きです。

I can stand up for many, many hours without feeling tired at all.

何時間も立っていても 全く疲れません。

So that is one of the reasons why I like

それが、私が

this particular setup in the studio.

スタジオでのこの特定のセットアップを好む理由の 1 つです。

And of course we have lots of things behind me as well

そしてもちろん、私たちは

to to keep you occupied.

あなたを夢中にさせるために私にもたくさんのことを用意しています。

Things that you can look at.

見ることができるもの。

So I'm glad you appreciate that.

ですから、その点を評価していただけると嬉しいです。 そう

It's very nice of you to say, Andrew.

言っていただけるととても嬉しいです、アンドリュー。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

Very.

Burrus is here as well.

とても。

バーラスもここにいます。

Who else is here?

他に誰がここにいるの？

Claudia.

クラウディア。

Hello, Claudia. Nice to see you here as well.

こんにちは、クラウディア。 ここでも会えてうれしいです。 ライブ配信をする前に元気

I hope you are doing well before I do my live stream.

になっていることを願っています 。

Every live stream.

すべてのライブストリーム。

If I remember, I always like to have a little bit of mouthwash just to freshen my mouth.

思い返せば、私はいつも 口の中をすっきりさせるためにマウスウォッシュを少し飲むのが好きです。

Now, a lot of dentists say that mouthwash

現在、多くの歯科医はうがい薬は

is useless and pointless.

役に立たず、無意味だと言います。

But what I like to do just before I come on, I normally clean my teeth in the morning,

でも、出演する直前にやりたいのは 、通常は朝歯を磨くのですが、

but just before I do my live stream, I always like to have a little bit of mouthwash, and I like to.

ライブ配信をする直前には、いつも 少しマウスウォッシュをするのが好きで、そうするのが好きです。

Swill my mouth

to rinse your mouth with something.

何かで口をすすぐために口を動かします。

And in this case, I'm talking about mouthwash.

そして今回はうがい薬について話しています。

But some dentists I know, I've heard this in the past from my own dentists.

しかし、私が知っている一部の歯科医は、 過去に自分の歯科医からこのようなことを聞​​いたことがあります。

They've said that it is pointless using mouthwash,

うがい薬を使っても意味がないと言われます

but sometimes when I clean my teeth quite often I will also use a little bit of mouthwash as well.

が、頻繁に歯を磨くときは、 うがい薬も少し使います。

Afterwards.

その後。

Palmira says he vomited ten times.

パルミラさんは10回嘔吐したという。

The Canadian triathlon competitor.

カナダのトライアスロン競技者。

So I have a feeling maybe whilst he was swimming along the river

それで、 おそらく彼が川に沿って泳いでいる間、

saying maybe he was drinking some of the water as well.

おそらく彼も水を飲んでいた かもしれないと言っているような気がします。

Perhaps he got thirsty and decided to have a little bit

おそらく彼は喉が渇いたので 、グリーンウォーターを少し飲むことにしました

of a bit of a drink of the green water.

。

I remember that as well.

私もそれを覚えています。

When I was initially when I was in Rome, I noticed that the Tiber

私が最初にローマにいたとき、 テベレ川

is also a very strange colour,

も非常に奇妙な色、

a very strange green colour.

非常に奇妙な緑色であることに気づきました。

I don't know what the reason is for that,

その理由はわかりません

but we do have the same problem here as well

が、ここイギリスでも同じ問題があります。

in England, the River Thames in London is heavily polluted,

ロンドンのテムズ川はひどく汚染されているため、同じ目的でテムズ川で

so you don't often find people swimming

泳ぐ人はあまり見かけません。

in the River Thames for the same reason.

理由。

Hello to who else is here today.

今日ここに来ている他の皆さん、こんにちは。

I don't want to miss anyone out. Zaki.

誰も逃したくないんです。 ザキ。

Hello to Zaki Oseary who is watching in Turkey.

トルコで観戦しているザキ・オセアリーさん、こんにちは。

I have been to Turkey twice.

私はトルコに2回行ったことがあります。

I even made a lesson there all about going on holiday.

そこでは 休暇の旅行についてのレッスンも行いました。

So I have been to Turkey in the past.

それで、私は過去にトルコに行ったことがあります。

Hello Zaki, whereabouts in Turkey are you watching at the moment?

こんにちは、ザキ、今トルコのどこで 見ていますか？

Please let me know.

私にお知らせください。

Today we are looking at words and phrases connected to

今日は計画を立てること に関連する単語やフレーズを見ていきます

making plans.

。

Now I know we are halfway through the year

今年も半分が過ぎました

but people are still making plans for this year,

が、まだ今年の計画を立てている最中で、

so some people are not very good at making plans.

計画を立てるのが苦手な人もいます。

I have to say I am one of them.

私もその一人だと言わざるを得ません。

I am one of those people who is absolutely awful at making plans.

私は 計画を立てるのが本当に苦手な人間の一人です。

Steve is the same as well.

スティーブも同じです。

He also is no good at making plans.

彼は計画を立てるのも苦手です。

He's very good at making plans in his job,

彼は仕事の計画を立てるのは得意です

but it's not very good at making plans

が、

for his social life or his pleasure, as it were.

社会生活や自分の楽しみについての計画を立てるのは、いわば苦手です。

And we will be talking about things you can plan

そして、

words connected to making plans a little bit later on.

計画を立てることに関連した言葉で計画できることについては、 少し後ほど説明します。

So all of that will be coming up, Zeki says.

したがって、それらすべてがこれから起こるだろうとゼキ氏は言います。

I am in Istanbul, not Constantinople.

私はコンスタンティノープルではなくイスタンブールにいます。

There was a song many years ago in the 1970s

何年も前の1970年代に、

called Istanbul, not Constantinople.

コンスタンティノープルではなくイスタンブールという曲がありました。

That was the name of the song.

それがその曲の名前でした。

It was quite a nice song as well.

とても素敵な曲でもありました。

Very catchy.

とてもキャッチーです。

If something is catchy, it means it is something that you can't get rid of.

何かがキャッチーであるということは、 それが捨てられないものであることを意味します。

It is catchy, it stays in your head

キャッチーで頭に残り

and you can't stop thinking about it.

、考えずにはいられません。

Ferry booze says do you have a green thumb?

フェリーの酒は、あなたは緑の親指を持っていますか？

Me too. I have a green thumb.

私も。 私は緑色の親指を持っています。 私には

I would say that I don't have a green thumb.

緑の親指がないと思います。

I'm not very good at gardening.

私はガーデニングがあまり得意ではありません。

I normally leave all of the gardening to Mr.

庭づくりはスティーブさんに任せている

Steve, so I normally leave it all to him.

ので、普段はすべて任せています。

He is the gardener, as we will.

私たちと同じように、彼は庭師です。

We will be seeing in a few moments from now.

これから少しずつ見ていきます。

English Addict is with you today as a way of bringing in the new man.

今日、English Addict は 新しい人を連れてくる手段として皆さんと一緒にいます。

August has arrived and I hope for you it will be a good one,

8月がやって来ました。ダンカンさん、 良い一年になることを願っています

Mr. Duncan.

。

Oh, Lewis. Lewis is telling me off.

ああ、ルイス。 ルイスが私に言い聞かせている。

You can't confuse the water you see in the river.

川で見られる水を混同することはできません。

Sand and the water we drink from the river, saying the best of the world.

私たちが飲む川の砂と水は、 世界の最高のものだと言います。

If you cherish on the internet, you can see all the systems to make that water good.

インターネットをよく見ると、 その水をおいしいものにするためのすべてのシステムを見ることができます。

Well, yes, of course, I would never, ever say otherwise.

そうですね、 もちろん、私は決してそうではありません。

So the water that you see in the river,

したがって、川の水は

of course, can be treated.

もちろん処理できます。

But that is the same everywhere, including here in England.

しかし、それは ここイギリスも含めてどこでも同じです。

So much of the water that we drink has been processed

私たちが飲む水の多くは浄水場で 処理されています

through water treatment plants.

。

When I say plant, I mean a type of structure where where the water is filtered

私がプラントと言うとき、 水がろ過され

and all of the awful stuff, all of the horrible stuff is taken out.

、 恐ろしい物質がすべて取り出される、ある種の構造を意味します。

So yes, Lewis, I agree with you.

そうですね、ルイス、私もあなたに同意します。

The water

that you see in the river scene or even the River Thames

川のシーン やテムズ川でさえも見られる水は、

is taken away and filtered.

取り去られて濾過されます。 きれいに

It is cleaned

掃除されている

just so we are clear on that

ので、

metal tip.

金属の先端は見えません。

Hello to metal tip.

メタルチップさん、こんにちは。

That is the place by the way.

ちなみにあの場所です。

That is where Zaki lives.

そこはザキが住んでいる場所です。

Esma is also watching in Istanbul.

エスマさんもイスタンブールで見守っています。

Can I just say I've never been there?

行ったことがないって言ってもいいですか？

I have never been to Istanbul.

私はイスタンブールに行ったことはありません。

I've been to other places in Turkey but never there.

私はトルコの他の場所に行ったことがありますが、そこには行ったことはありません。

And as I understand it, there is the most amazing market

そして、私の理解では、

in Istanbul that sells all sorts of things.

イスタンブールにはあらゆる種類のものを販売する最も素晴らしい市場があります。

In a few moments we are looking at

すぐに

today's subject, which is all about,

今日の主題について考えます。これはつまり、

well, it is all about making plans because we have a new month

計画を立てることについてです。 なぜなら、新しい月が始まり

and during a new month,

、新しい月の間に、

as the month begins, quite often people will make plans.

月が始まると、 人々は計画を立てることが非常に多いからです。

That is what we are looking at today.

それが今日私たちが注目していることです。

Don't go away from this live stream.

このライブストリームから離れないでください。

Keep it here with English addicts.

英語中毒の人はここに留めておいてください。

I'm a big boy now!

今では大きな男の子になりました！

English addict is with you today.

今日は英語中毒者があなたと一緒です。

I hope you are having a good Thursday.

良い木曜日をお過ごしください。

Just to remind you, you can see Mr.

念のため言っておきますが、

Steve and myself every Sunday.

毎週日曜日にはスティーブさんと私に会えます。

So I will be back with you on Sunday.

それでは日曜日にまたご一緒させていただきます。

If you are wondering when you can catch me.

いつ私を捕まえられるか疑問に思っているなら。

Other than now,

今以外では、

it is Sunday, 2 p.m.

日曜日の午後 2 時です。

UK time.

イギリス時間。 それは

And it's not just me, it is also Mr.

私だけではなく、スティーブさんも同様です

Steve as well.

。

Joining us on the live chat every Sunday.

毎週日曜日のライブチャットにご参加ください。

I hope you are having a good Thursday.

良い木曜日をお過ごしください。

It feels very strange being with you on Thursday.

木曜日にあなたと一緒にいるのはとても不思議な気分です。

It almost feels as if I shouldn't be here, but I am

まるで私がここにいるべきではないような気がしますが、残念ながら私はここにいるのです。

and there is nothing we can do about it, unfortunately.

それについて私たちにできることは何もありません。

Can I say hello Colonel?

大佐に挨拶してもいいですか？

Oh, hello Colonel.

ああ、こんにちは大佐。

Apparently you were or you are in Paris.

どうやらあなたはパリにいたか、パリにいるようです。

So did you go to see the Olympic Games?

それでオリンピックを見に行きましたか？

Were you at the opening ceremony?

開会式に出席しましたか？

I hear it was quite spectacular.

なかなか壮観だったと聞いております。

Especially the fireworks and the laser show around the Eiffel Tower.

特に エッフェル塔周辺の花火とレーザーショーは最高です。

And of course, the wonderful voice of Celine Dion as well.

そしてもちろん、セリーヌ・ディオンの素晴らしい声も 。

An amazing.

すごいですね。

Thank you, Louis, for joining us today.

ルイさん、今日はご参加いただきありがとうございます。

It's very nice when people make comments.

人々がコメントをくれるのはとても嬉しいことです。

So if you want to say hello to anyone, if you want to say hello to me

それで、誰かに挨拶したい場合、

or someone else on the live chat, if you want to tell me where you are,

ライブチャットで私や他の誰かに挨拶したい場合、 あなたがどこにいるのかを教えたい場合、

or maybe you are going to tell me what your plans are going to be for this month,

またはおそらくあなたの計画がどうなるかを私に話そうとしている場合

because today we are looking at that actual subject we are discussing.

今日は私たちが議論している実際の主題を見ているからです 。

We are looking at, we are going to take a deep dive into making plans.

私たちは 計画を立てることを検討しており、深く掘り下げて検討するつもりです。

So quite often we make plans for the future.

そのため、私たちは将来の計画を立てることがよくあります。

In fact, that is the only way you can make plans for the future.

実際、それが 将来の計画を立てる唯一の方法です。 将来ある期間に

Something that is going to happen a period of time

何かが起こり、

in the future that you want to to do something in.

あなたが何かをしたいと思うこと。

So during that period of time, you will do something

つまり、その期間中にあなたは何かをするでしょう、

and that is what we are looking at today.

そしてそれが今日私たちが注目しているものです。

It is common for people to make plans for their future.

人々が 自分の将来の計画を立てるのは一般的です。

I think it is something we all like to do.

それは私たち全員がやりたいことだと思います。

We all like to maybe think about the things we will do this year,

私たちは皆、 今年何をするか、

or maybe in the distant future, we will look at all of those things today.

あるいは遠い将来、 それらすべてを今日検討することについて考えるのが好きかもしれません。

So it is common for people to make plans for their future.

そのため、人々が 自分の将来の計画を立てるのは一般的です。

And of course, when you think about your life,

そしてもちろん、自分の人生について考えると、

there are many things that you can plan for.

計画できることがたくさんあります。 もしかしたら、

Maybe a big event that is coming up in your life,

あなたの人生に大きな出来事が近づいているかもしれませんし、

maybe something that you want to do in the future.

将来やりたいことかもしれません。

You can't do it at the moment, but maybe in the future you will do it.

現時点ではできません が、将来的にはできるようになるかもしれません。

It can create a sense of

それは

direction and purpose in someone's life.

誰かの人生に方向性と目的の感覚を生み出すことができます。

The action of making plans.

計画を立てるという行為。

So I think it is something people enjoy doing.

だから、それは人々が楽しんでやっている事だと思います。

We enjoy doing it because it gives us a sense of of direction

私たちがそれを楽しんでいるのは、 それが私たちに方向性

or maybe a sense of purpose,

や目的意識、

a reason for existing even.

あるいは存在理由さえ与えてくれるからです。

I know it sounds like a very dramatic thing to say, but it is true.

とてもドラマチックなことを言うように聞こえるかもしれません が、それは本当です。

We often make plans because we want to have something in the future,

私たちは、 将来何か、楽しみにしていること、

something to look forward to, something that lies ahead,

先にあること、

that we will do at some point.

いつかはやりたいと思って計画を立てることがよくあります。

So I think it is true that making plans for the future

ですから、将来の計画を立てることは、

does give a person a sense of purpose and also direction as well.

人に 目的意識や方向性を与えるのは事実だと思います。

Plans are made for a near

計画は近い将来に向けて行われるため

future time, so when we talk about near future, we mean maybe

、 近い将来について話すときは、おそらく

a few weeks from now or over the next month.

今から数週間後、または来月以降を指します。

So short plans or the near future

したがって、

things that you plan to do over the next few weeks,

今後数週間、

or maybe over the next month or two,

あるいはおそらく今後 1 ～ 2 か月にわたって行う予定の短い計画や近い将来のことは、

plans are made for a near future time,

近い将来、

or a time in the distant future, or later in life.

遠い将来、または人生の後半に向けて立てられます。

So you might make a plan for

それで、クリスマスの計画を立てるかもしれません

Christmas.

。

Oh my goodness, I can't believe I just said that.

なんてことだ、今そんなことを言ったなんて信じられない。 8月にクリスマスという言葉を

I don't think I've ever used the word Christmas before

使ったことはなかったと思います

in August, but some people now, even now,

が、今でもクリスマスシーズンに向けて

some people are making plans for the Christmas season.

計画を立てている人もいるでしょう 。

All I can say.

私が言えることはすべてです。

It's too early.

まだ早い。

It's too early to talk about Christmas.

クリスマスについて話すのは早すぎます。

Please, please don't talk about Christmas.

お願いだからクリスマスの話はしないでください。 それ

It's too.

もそうだ。

Soon.

すぐ。

But some people are doing that

しかし、中にはそれをやっている人もいますし

and of course later in life.

、もちろんその後の人生でもそうです。

So it is not unusual.

したがって、それは珍しいことではありません。

It isn't unusual for people to make plans for themselves later in life.

人生の後半で自分自身の計画を立てることは珍しいことではありません。

Now, I suppose when you are young, if you are a teenager,

さて、あなたが若いとき、 10代、

or maybe if you are in your early 20s, you are still very young.

あるいはおそらく20代前半であれば、 あなたはまだとても若いと思います。

Perhaps you are not that worried,

おそらく、あなたはそれほど心配していない

or you are not very concerned about making plans for the future.

か、 将来の計画を立てることにあまり心配していないかもしれません。

However.

しかし。 私が

If there is one thing I realise,

気づいたこと、

or I've certainly realised it as I've got older,

あるいは年を重ねるにつれて確かに気づいたことがあるとすれば、

is the best time to make your plans is quite often when you are young.

計画を立てるのに最適な時期は 若いときであることがよくあります。

So have something planned, have something in place.

したがって、何かを計画し、何かを準備してください。

You don't have to plan many things,

多くのことを計画する必要はありません

but it is sometimes good to have a sort of pact,

が、ある種の約束、

something you will follow, a direction that you

従うべきもの、

you plan to go in in your life.

人生で進む予定の方向性を持つことは時には良いことです。

And of course, as you get older, I think we all start making plans for the future

そしてもちろん、年齢を重ねるにつれて、 誰もが将来の計画を立て始めると思います。そうすれ

because then it becomes more realistic in the future,

ば、 将来はより現実的になり、

becomes something that is very tangible.

非常に具体的なものになるからです。 年を重ねる

You can almost touch the future as you get older,

につれて、ほとんど未来に触れることができます。おそらく、年を重ねるにつれて、

and maybe you realise there are things that you have to do as well, things

やらなければならないこと、準備しておかなければならないこと、

you have to have in place, things you have to plan for as you get older.

計画を立てなければならないことがあることに気づくかもしれません。

So that is certainly something I would agree with

ですから、

from my own point of view in my own personal life.

私自身の私生活における観点からすれば、それは確かに同意できることです。

And I suppose from Steve, his point of view as well,

スティーブの観点からも、

we have done a lot of planning over the past 3 or 4 months about the future.

私たちは過去 3 ～ 4 か月にわたって将来について多くの計画を立ててきたと思います 。 ちなみに、

Not all of those things are happy things, by the way,

それらすべてが幸せなことではないが、幸せなこともあれば、そうで

but some of them are, and some of them are not.

ないこともある。

So there are many ways of of planning your future.

したがって、将来を計画する方法はたくさんあります。

You might plan something for the near future,

近い将来、あるいは遠い将来に向けて何かを計画しているかもしれませ

or maybe the distant future.

ん。

A time that is far, far away

はるか遠くにある

but still very important.

けれど、それでもとても大切な時間。

An activity or project can be planned

アクティビティやプロジェクトは、特定の

for a certain time, certain

時間、特定の

a certain point, a certain time, a certain date.

時点、特定の時刻、特定の日付に向けて計画できます。

That means you are choosing one particular thing.

つまり、特定のものを 1 つ選択していることになります。

So when we refer to something as certain, a certain thing,

したがって、私たちが何かを確かな、確実なものとして言及するとき 、

we are pointing one thing out.

私たちは 1 つのことを指摘していることになります。

Maybe a certain date or a certain month.

おそらく特定の日付または特定の月です。

That is the point at which you want to do something.

それはあなたが何かをしたいと思う時点です。 それが、

So that is the reason why we often refer to it as a certain time.

私たちがしばしばそれを 特定の時間と呼ぶ理由です。

It is a point of time that you are planning to do something on or during.

それは、 あなたがその日に、またはその最中に何かをすることを計画している時点です。

Plans can be made definite with detail

計画は詳細まで明確に立てることができ

and it is common for people

、

to make plans that they are very clear on or they are sure of.

非常に明確な、または確信を持って計画を立てることがよくあります。

You make plans to do something maybe you arrange to meet a friend

あなたは何かをする計画を立てます。 たとえば、

at a certain time, on a certain date, in a certain place.

特定の時間、 特定の日付、特定の場所で友人と会う約束をするかもしれません。

So all of those things are definite.

したがって、これらのことはすべて明確です。

You have decided, you have confirmed

あなたは決断し、

with the other person that that thing will happen.

そのことが起こることを相手に確認しました。

It is definite.

それは確かです。

It will happen.

それは起こるでしょう。

We have made that plan.

私たちはその計画を立てました。

Or of course you can make a plan

もちろん、

provisionally without much detail.

あまり詳細を決めずに暫定的に計画を立てることもできます。

So maybe you you have an idea.

それで、あなたにはアイデアがあるかもしれません。

Maybe you are talking with your friend about something and you think,

たぶん、あなたは友達と何かについて話していて、

maybe we should go out for dinner next month,

来月は夕食に出かけようかなと考え、いつそれが

and then you both decide when you can do it.

できるかを二人で決めます。

You might not arrange to do it straight away,

すぐに実行する予定はないかもしれません

but you might have something planned.

が、何か計画があるかもしれません。

But you don't have any details.

しかし、詳細はわかりません。

There are no details.

詳細はありません。

There are no definite plans.

明確な計画はありません。

So something is provisional.

したがって、何かは暫定的なものです。

You have made a plan provisionally.

暫定的に計画を立てました。

It is not decided yet.

まだ決まっていません。

You don't have all the details.

すべての詳細を把握しているわけではありません。

You haven't decided when or where it will happen.

それがいつ、どこで起こるかはまだ決まっていません。

Something that is designed.

デザインされたもの。

Something that is designed

設計はされてい

but not yet made is a plan.

てもまだ作成されていないものを計画といいます。

So perhaps you have decided to invent

それで、おそらくあなたは何かを発明したり

something or design something.

、何かをデザインしたりすることに決めました。

Maybe a useful piece of equipment, or

もしかしたら、便利な装備、あるいは

maybe a new gadget that is very useful.

非常に便利な新しいガジェットかもしれません。

You might decide to design that thing.

あなたはそれをデザインすることに決めるかもしれません。

You plan that particular thing.

あなたはその特定のことを計画します。

You make a plan.

あなたは計画を立てます。 非常

So quite often this is something that is practical.

に多くの場合、これは実用的なものです。

You actually do it yourself.

実際にそれを自分で行うのです。

You make a plan.

あなたは計画を立てます。

So maybe you draw your plan.

それで、あなたは計画を立てるかもしれません。 もしか

Maybe you write something down as your plan.

したら、計画として何かを書き留めておくかもしれません。

So something that has not yet been made or constructed

したがって、まだ作られていない、 または構築されていないものは、

is of course, a plan.

当然のことながら計画です。

We describe it as being in the early stages.

私たちはそれを初期段階にあると説明しています。 もしかしたら、ちょうど

Maybe you have just started making plans for it.

その計画を立て始めたばかりなのかもしれません。

We can say that it is still in the planning stage.

まだ計画段階にあると言えます。

If something is in the planning stage, it means you are still discussing it.

何かが計画段階にある場合、 それはまだ議論中であることを意味します。

You haven't made any solid plans,

明確な計画は立てておらず、

it is still being designed.

まだ設計中です。

You will still thinking of what it will look like.

それがどのようなものになるかはまだ考えているでしょう。

So quite often plans

そのため、計画が確実に決定

take a long time to be made

されるまでには長い時間がかかることがよくありますが、

a definite plan

is sure and decided

while an undecided plan is not finished and could still change.

未決定の計画はまだ完成しておらず 、変更される可能性があります。

So if you make a plan that has been decided, that means there will be no changes made.

つまり、一度決めた計画を立てれば、 変更することはありません。

It is a solid plan.

しっかりとした計画です。

Sometimes we might make a plan that is undecided.

時には未定の計画を立てることもあるかもしれません。

It could still change.

まだ変わる可能性があります。 設計中のものや、何かを計画している時点で、

You might still make changes to those plans, maybe something you are designing

それらの計画に変更を加える可能性があります

or perhaps a moment of time where you plan to do something.

。

You might change the arrangements,

アレンジを変えるかもしれないし、

you might make changes.

変更するかもしれない。 まだ決まっていない

You might say that a plan is up in the air

計画は宙に浮いていると言えるかもしれません

if it has not yet been decided.

。

So if you haven't made the plan,

したがって、計画を立てていない場合、

if you haven't agreed on the plan,

計画に同意していない場合は、

we can say that it is up in the air.

計画は宙に浮いていると言えます。

It is a great expression that means something has not been decided.

何かが決まっていないことを意味する素晴らしい表現です。

I am not sure what we are going to do next week.

来週何をするか分かりません。

It is still up

それはまだ

in the air.

空中にあります。

We haven't made any definite plans.

明確な計画は立てていません。

We are still trying to decide what to do.

私たちはまだ何をすべきかを決めようとしているところです。

For example, the new plans or the plans for the new housing

例えば、 新しい計画あるいは新しい住宅

scheme are still up in the air at the moment, so perhaps there is something

計画というのは今まだ宙に浮いておるわけでございますから、もしかしたら何かやろうとしていることは あるかもしれません

that you are planning to do, but you haven't made any decisions.

が、何も決まっていないわけでございます。

The plans for the new housing scheme

新しい住宅計画の計画は

are still up in the air at the moment.

現時点ではまだ宙に浮いている。

That means we haven't made any decisions yet.

つまり、まだ何も決定していないということです。 1 週間の計画や 1 か月の計画など、

You might make plans for a certain period of time,

特定の期間の計画を立てることがあります

such as a week plan or a month plan.

。

So some people might plan ahead

そのため、

by just one week or maybe one month.

1 週間、場合によっては 1 か月先まで計画を立てる人もいるかもしれません。

Quite often in your job, if you have a certain type of job

where you have to plan your schedule before you start your new week,

新しい週を始める前にスケジュールを計画しなければならない特定の種類の仕事をしている場合、

then you will make plans quite often for the following week.

次の週の計画を頻繁に立てることになります。

I know Mr.

スティーブさんは仕事上そうしなければならないのはわかっています、と

Steve has to do that, you say because of his job.

あなたは言います。

So quite often Mr. Steve has to make plans

そのため、スティーブ氏は

in his work

diary so he knows where he will be during the following week.

次の週にどこにいるかを把握するために、仕事日記に計画を立てる必要があることがよくあります。

So it does happen quite a lot.

したがって、それはかなり頻繁に起こります。

So you might make plans for a certain period of time, such as a week plan

したがって、 1週間の計画や

or a month plan, or sometimes I suppose

1か月の計画など、特定の期間の計画を立てることもあるでしょう。場合によっては、1

sometimes people can make plans for the whole year,

年全体の計画を立てる人もいると思います

but I would say that is more unusual.

が、それはより珍しいと思います。

People don't normally plan their whole year in advance

通常、人々は事前に 1 年全体のスケジュールやスケジュールを計画することはありません

a schedule or schedule.

。

Now I know what you're going to say, Mr. Duncan.

ダンカンさん、言いたいことはわかりました。 なんと

How do you say it?

言いますか？

Is there a correct way to say schedule?

スケジュールの正しい言い方はありますか?

Is it schedule or schedule these days?

最近は予定というか予定ですか？

Both are acceptable.

どちらも許容されます。

Even though you might find that schedule is used more.

たとえ そのスケジュールがもっと使われていることに気づくかもしれません。

I believe in American English.

私はアメリカ英語を信じています。

You might hear it used more, but schedule

もっと使われていると聞くかもしれませんが、スケジュールをスケジュールしてください。

schedule.

Both are acceptable, so don't worry about it.

どちらでも問題ありませんので、ご心配なく。

Do not worry at all.

全く心配しないでください。

So a schedule or schedule is a type of plan

したがって、スケジュールまたはスケジュールは、

that maps out arrangements during a certain period of time.

特定の期間内の手配を計画する一種の計画です。

So you might find that in your job.

したがって、あなたの仕事でもそれが見つかるかもしれません。

Or maybe if you are planning a certain type of event,

あるいは、 特定の種類のイベントを計画している場合は、

you have to make

a schedule,

スケジュール、

a plan of what will happen during certain times,

特定の時間帯に何が起こるかの計画、

a schedule of events or activities,

イベントや活動のスケジュール、

things that will happen during a period of time

you normally plan those things, maybe on certain dates,

通常それらのことを計画している期間中に起こることを作成する必要があるかもしれません。 、 おそらく特定の日付、

or maybe at certain times during one day.

または 1 日の特定の時間に発生する可能性があります。

So you might meet at 10 a.m.,

つまり、午前 10 時に集合し、午後

you might have lunch at 12 p.m.,

12 時に昼食をとり、

then you have maybe another meeting at 2 p.m.,

午後 2 時に別の会議があり、

then maybe you have a break at 3 p.m..

午後 3 時に休憩するかもしれません。

So all of those things will be written out as a schedule.

これらすべてが スケジュールとして書き出されます。

The schedule is the plan

スケジュールとは、

of what will happen and when it will take place.

何が起こるか、そしてそれがいつ行われるかの計画です。

We can say that something is scheduled to happen.

何かが起こる予定であると言えます。

It has been planned.

計画されています。

For example, if you are waiting at the airport,

たとえば、空港で待っている場合、

the plane is scheduled to take off at 10 p.m..

飛行機は午後 10 時に離陸する予定です。

So the schedule is the plan.

つまり、スケジュールは計画です。

When something is going to happen quite often at an airport,

空港で頻繁に何かが起こると、

you will look at the schedule board

or the notice board, where all of the times of the

the flights leaving are listed.

フライトの出発時刻がすべて記載されているスケジュールボードや掲示板を見るでしょう。

So the schedule or schedule

つまり、スケジュールやスケジュールとは、

is something that lists when things are going to happen,

物事がいつ起こるか、

when they will take place.

いつ行われるかを列挙したものです。

Many people

多くの人は、特定の時間にどこにいるべきかを知るために

have a diary or planner that they can check so as to know

チェックできる日記やプランナーを持っており

where they should be at a certain time, so it isn't unusual.

、 それは珍しいことではありません。

Maybe if you are one of those very posh people who have

おそらく、あなたがこれらのいずれかを 持っている非常に高級な人であれば、

one of these,

maybe you have a phone and perhaps you have a plan on your phone.

おそらく電話を持っており 、おそらく電話で計画を立てているでしょう。

Do you like that?

それが好きですか？

Look as a little giraffe on my phone.

私の携帯電話では小さなキリンのように見えます。

It's not lovely.

素敵じゃないよ。

It's that nice. Hello?

とてもいいですね。 こんにちは？

Hello, Mr.

こんにちは、

Giraffe,

キリンさん、

it's nice to see you.

初めまして。

So quite often people will keep their schedule.

そのため、多くの場合、人々はスケジュールを守ります。

Or maybe they have a diary built into their phone,

あるいは、携帯電話に日記が組み込まれているので、

so they can always check to make sure that they.

いつでも確認できるようにしているかもしれません。

They never miss any important events or engagements.

彼らは重要なイベントや約束を見逃すことはありません。

Something that will happen at a certain time.

ある時期に起こる何か。

So it is in your phone.

したがって、それはあなたの携帯電話の中にあります。

And of course, sometimes people will will have an alarm as well.

そしてもちろん、時には 警報を発する人もいるでしょう。

So you might have an alarm that will ring when

そのため、何かをしなければならないときにアラームが鳴る場合があります

you have to do something.

。

So it is very common.

したがって、それは非常に一般的です。

Many people have a diary or a planner.

日記や手帳を持っている人は多いでしょう。

Of course, some people still have the old fashioned paper diary that they have to turn the pages of.

もちろん、ページをめくる昔ながらの紙の日記を今でも持っている人もいます 。

Like Steve, Steve

スティーブと同じように、スティーブも

still has an old fashioned

今でも昔ながらの

diary so he can put all of his appointments

日記を付けており、すべての予定を忘れないように記入することができます

in so he won't forget them.

。

But I know a lot of people these days will use modern technology

しかし、最近では多くの人が 最新のテクノロジーを使用して自分

to record their schedule or their schedule.

のスケジュールや予定を記録していることは知っています。

The choice is yours.

選択はあなた次第です。

And before we finish

そして、今日が終わる前に

today, we have the most common things planned,

、最も一般的なことを計画しているので、私

so things we will often plan on for

たちがよく計画するものには、

include

parties, maybe a certain celebration,

パーティー、おそらく特定のお祝い、

maybe a certain type of party such as a birthday party.

おそらく誕生日パーティーなどの特定の種類のパーティーが含まれます 。

Maybe a person is having their birthday over the next few days,

おそらく、 今後数日間、

maybe around the 12th of August for example.

たとえば 8 月 12 日頃に誕生日を迎える人もいるでしょう。

Maybe someone is having a birthday they.

もしかしたら誰かが誕生日を迎えているかもしれません。

It's me, by the way.

ちなみに私です。 二度と言わないと

I know I promised I wouldn't say it again, but then you go.

約束したのはわかっています が、それからあなたは去ります。

Also, you might plan your holiday.

また、休暇の計画を立てることもできます。

I know a lot of people, a lot of friends of mine.

私はたくさんの人を知っていますし、友達もたくさんいます。

They always plan their holidays

彼らは常に前もって休暇の計画を立てますが

in advance, quite often for the following year.

、多くの場合、翌年に向けて休暇を計画します。

So there are people I know who already have their plans made for 2025.

私の知り合いには、すでに 2025 年に向けた計画を立てている人がいます。

They've already decided where they are going to go next year.

彼らは、来年どこに行くかすでに決めています 。

In fact, many people have booked their holidays for next year already.

実際、すでに来年の休暇を予約している人もたくさんいます 。

Can you believe it?

信じられますか？

So there are some people who have already booked their holiday

そのため、すでに来年、あるいは再来年の 休暇を予約している人もいます

for next year, or even the year after as well.

。

So there are people making plans already for 2026,

そのため、すでに 2026 年に向けた計画を立てている人たちがいますが、

which is a very long way off.

それは非常に遠いことです。

But it is true that many people do like to have

しかし、多くの人が何か楽しみを与えてくれるから

something planned, some sort of trip

、旅行休暇のようなものを計画することを好むのは事実です

vacation holiday

because it gives you something to look forward to.

。

Quite often in life, when you are working every day, you have to

人生において、 毎日働いていると、

work five days a week, sometimes six days a week.

週に 5 日、場合によっては週に 6 日働かなければならないことがよくあります。

You have to have something to look forward to.

何か楽しみにしていることが必要です。

So your vacation time, your holiday time is very important.

したがって、休暇の時間、 休日の時間は非常に重要です。 それが、

And I think that's the reason why a lot of people, they will make plans

多くの人が、

a long time before they happen.

実現するずっと前から計画を立てる理由だと思います。 それ

And I think that's one of the reasons why people like to book their holiday very early,

が、 人々が休暇の予約を非常に早くするのが好きな理由の 1 つだと思います。そうすることで、

because then it gives them something in the future

将来に何か

to look forward to, something that will come in the future.

楽しみに なることができるからです。

Weddings?

結婚式？

Oh yes. Weddings.

そうそう。 結婚式。

I suppose you can plan a wedding, maybe a couple who are planning to get married.

結婚式の計画を立てることができると思います。 おそらく結婚を計画しているカップルです。

Perhaps they will make plans for the wedding

おそらく彼らは結婚式の計画を立てるでしょうし

and maybe some sort of celebration afterwards as well.

、その後も何らかのお祝いの計画を立てるかもしれません 。

Interesting.

面白い。

It's been a long time since I went to a wedding.

久しぶりに結婚式に行ってきました。

The last time I went to a wedding, I think it was

最後に結婚式に行ったのは

maybe three years ago, the last time I went to a wedding.

たぶん3年くらい前だったと思います 。

Although.

それでも。

I did, of course, have my own last year, last August.

もちろん、私は 昨年、昨年の8月に自分のものを持っていました。

That's all I'm saying about that.

それについて私が言いたいのはそれだけです。

And of course, these days, because many people like to plan ahead

そしてもちろん、最近では、すべてのことを 事前に計画することを好む人が多いため

for all of their things, some people even plan their own funerals.

、 自分の葬儀を計画する人さえいます。

It's true.

それは本当です。

It's not unusual nowadays for for people to go to a company

最近では、 会社

or maybe a company that arranges your your funeral for you.

や葬儀会社 に葬儀を手配してもらうことも珍しくありません。

So some people plan their funeral.

そのため、葬儀を計画する人もいます。

And when I say that, I mean all of the things that will happen.

そして私がそれを言うとき、 私はこれから起こるすべてのことを意味します。

The colour of the coffin,

棺の色、

the music

that you want played as you are, as you are carried

into the church

教会

or into the graveyard.

や墓地に運ばれるときに流してほしい音楽。

Some people do.

It is very common nowadays for people to plan their own funerals.

そうする人もいます。

現代では、自分で葬儀を計画する人が非常に一般的になっています。

It is not an unusual thing.

それは珍しいことではありません。

It does happen.

In fact, we have adverts, TV advertisements,

それは起こります。

実際、

advertising companies

that will arrange your funeral for you.

あなたの葬儀を手配してくれる広告、テレビ広告、広告会社があります。

Some people like to do that.

それをするのが好きな人もいます。

Some people don't want to do that because they think they will live forever.

自分は永遠に生きられると思っているので、それをしたくない人もいます。

And of course general events as well.

もちろん一般的なイベントも。 現在

Things that are happening, things that are happening

起こっていること、将来起こっていること

in the future, maybe a special event, maybe something you've planned

、特別なイベント、家族や友人と 計画していることかもしれません

with your family or your friends.

。 もしかしたら、

Maybe you've just planned some sort of

あなたはある種の集まりの計画を立てているかもしれません。

get together

rendezvous, maybe a type of meeting where you will meet other people and get together.

おそらく、 他の人々と会って集まる一種の会議のようなものかもしれません。

Maybe some of your old school friends, maybe some of your classmates you haven't seen for a long time.

もしかしたら、学生時代の友人や、 長い間会っていなかったクラスメートもいるかもしれません。

You might arrange an event for you to get together.

一緒に集まるイベントを企画するかもしれません。

So there are many ways of expressing plans.

このように、計画を表現する方法はたくさんあります。

There are many ways of expressing future plans.

将来の計画を表現する方法はたくさんあります。

Things you will plan for the future.

将来に向けて計画すること。

I have to say,

言わなければならないのです

and I know I've said this already,

が、すでに言ったことはわかっていますが、

I am not very good at making plans.

私は計画を立てるのがあまり得意ではありません。

Very bad, very bad at making plans.

計画を立てるのがとても苦手、とても苦手です。

It was a little bit of a nightmare

when when we were planning the trip

私たちが

to Italy to meet up with you.

あなたに会うためにイタリアへの旅行を計画していたとき、それは少し悪夢でした。

It was a bit of a nightmare, but Steve

それはちょっとした悪夢でしたが、スティーブは

did something very clever and it's not very often that happens.

非常に賢いことをしました、 そして、そのようなことはめったに起こりません。

It is not very often.

あまり頻繁ではありません。

So we decided to get a company to do it for us.

そこで、ある会社にそれをやってもらうことにしました。

So Steve decided to ask someone to do all of the arranging for us.

そこでスティーブは、 私たちのために手配をすべてやってくれる人に頼むことにしました。 それで

And that was it.

終わりだ。

By the way, we had a lovely time meeting up with you.

ところで、 あなたとお会いできてとても楽しい時間を過ごさせていただきました。

Maybe in 2025 we will do it again.

おそらく 2025 年にもう一度やるでしょう。

We will have another rendezvous, myself, Mr.

私とスティーブ氏、そしてもしかしたらあなたもまた別の集まりを予定しています

Steve and maybe you as well.

。 そのために

We will have to make plans

計画を立てなければなりません

for it.

。

And that, as they say, is almost that for today.

そして、彼らが言うように、今日はそれがほとんどです。 あなたの

Whatever your plans are for the future,

将来の計画が何であれ、

whatever they may be, may they go well, may they be successful,

それが何であれ、それが うまくいきますように、成功しますように、

and may they bring all the joy as you want.

そしてそれがあなたが望むすべての喜びをもたらしますように。

Claudia says, yes, I remember Mr.

クローディアは、「はい、

Duncan, your wedding, and I also remember your birthday.

ダンカンさんのこと、あなたの結婚式のこと、 そしてあなたの誕生日も覚えています」と言いました。

Well, the wedding was the day before my birthday.

さて、結婚式は私の誕生日の前日に行われました。

Florence has some bad news.

フローレンスに悪い知らせがあります。

I don't like bad news.

私は悪いニュースが好きではありません。

There is too much bad news around at the moment.

現在、悪いニュースが多すぎます。

But Florence says, a month ago, my bike

しかし、フローレンスは、1か月前、

was stolen here in Geneva.

ここジュネーブで私の自転車が盗まれたと言いました。 最も

I think one of the worst feelings that you can have

最悪の感情の一つは、

is to lose something through theft.

盗難によって何かを失うことだと思います。

It is really annoying when someone steals from you.

誰かがあなたから盗むのは本当に迷惑です。 言い訳

There is no excuse for it.

の余地はありません。

Whatever people say, stealing

人が何と言おうと、盗むことは

is not a nice thing to do to another person.

他人に対して良いことではありません。

I've had many things stolen from me in my life,

私はこれまでの人生で、特に中国に住んでいたときに多くのものを盗まれました

especially when I was living in China.

。

I had many, many things stolen.

たくさんのものを盗まれました。

Two bikes.

バイクが2台。

I had two bikes stolen.

自転車を2台盗まれました。

One of them was brand new, a bike.

そのうちの1台は真新しい自転車でした。

I bought it

one day

ある日買ったら

and the next day

次の日にはなく

gone.

なってしまいました。

Stolen.

盗まれた。

And they use bicycle.

そして彼らは自転車を使います。

The bicycle was no more.

自転車はもうありませんでした。

Florence's is it almost one year?

フローレンスはもうすぐ1年くらいでしょうか？

Yes, it is coming up to one year already I know, I can't believe it either.

はい、もうすぐ1年になります、 私も信じられません。

The 11th of August

8月11日という日は

I know, I can't believe it either.

知っていますが、私も信じられません。

I know what will happen.

何が起こるか知っています。 去年結婚したので、

I will get a lot of hate mail again because last year

また嫌がらせメールがたくさん届くでしょう

when I got married.

。

I got a lot of hate mail,

嫌がらせメールがたくさん来たので、

so I'm sure I will get some more this year as well.

今年もきっとたくさん来ると思います。

Thank you very much for your company today.

本日は誠にありがとうございました。

It has been an interesting one.

興味深いものになりました。

I couldn't resist coming on to say hello because

we have a new month,

新しい月が始まり、

new opportunities, new plans, new outlooks,

新しい機会、新しい計画、新しい展望、

new endeavours,

新しい取り組み、

things that you you might have planned for this month.

今月予定していたであろう事柄があるので、思わず挨拶に来ました。

I hope they all go as well as they can.

彼ら全員がうまくいくことを願っています。

Thank you very much for your company today.

本日は誠にありがとうございました。

I hope you've enjoyed the live stream and I hope you've enjoyed everything that's been on here today.

ライブ ストリームを楽しんでいただければ幸いです。また、 今日ここで行われた内容もすべて楽しんでいただければ幸いです。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

Thank you to the live chat.

ライブチャットありがとうございます。

It's so nice to see you here.

ここでお会いできてとてもうれしいです。

Don't forget I'm back on Sunday, 2 p.m.

日曜日の午後2時に戻ってくることを忘れないでください。

UK time is when I'm here with you.

私がここにいるのはイギリス時間です。

And of course, until the next time we all meet here together again.

そしてもちろん、 次に私たち全員が再びここで集まるときまで。

I wish you a nice first day.

素敵な初日をお祈りします。

Have a drink, have something to eat,

飲んで、食べて、

have a smile, have a lot.

笑って、たくさん食べてください。

And I will see you on Sunday.

そして日曜日にお会いしましょう。

And of course, you know what's coming next.

そしてもちろん、次に何が起こるかはご存知です。

Yes you do. Before I talk

そうです。 私が長く話す前に

too long, people always say, Mr.

、人々はいつもこう言います、

Duncan, why does it take you so long to say goodbye?

ダンカンさん、なぜ別れを言うのにそんなに時間がかかるのですか？

Just say good bye, for goodness sake.

念のため、さようならを言ってください。

Ta ta for now.

とりあえずタタ。

See you on Sunday.

日曜日に会いましょう。

Yeah.

うん。