GOODBYE JUNE - It was fun! - English Addict

Doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

doo doo doo doo

doo doo doo doo doo doo doo

doo doo doo.

doo

I wonder who has joined me on my live stream.

Eu me pergunto quem se juntou a mim na minha transmissão ao vivo.

I wonder who is he?

Eu me pergunto quem é ele?

Let's have a look, shall we?

Vamos dar uma olhada, certo?

Ooh, very nice.

Uau, muito bom.

It's very nice to see some of you

É muito bom ver alguns de vocês

joining me already on my lives dream.

já se juntando a mim no sonho da minha vida.

This is something very strange.

Isso é algo muito estranho.

I know what you're thinking.

Eu sei o que você está pensando.

Mr. Duncan. Why are you here?

Sr. Duncan. Por quê você está aqui?

It's such a strange time.

É uma época tão estranha.

Well, first of all, don't panic.

Bem, em primeiro lugar, não entre em pânico.

Everything is all right.

Está tudo bem.

I'm okay.

Estou bem.

Everything's okay. The world is not too bad.

Está tudo bem. O mundo não é tão ruim.

Even though certain parts of the world are a little unstable at the moment.

Mesmo que certas partes do mundo estejam um pouco instáveis ​​no momento.

And that is putting it mildly.

E isso é o mínimo.

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

Oi pessoal. Este é o Sr. Duncan na Inglaterra.

How are you today?

Como você está hoje?

Are you okay? I hope so.

Você está bem? Espero que sim.

Are you happy?

Você está feliz?

I really hope you are feeling good today.

Eu realmente espero que você esteja se sentindo bem hoje.

Because I am okay, I suppose.

Porque estou bem, suponho.

I can't complain.

Eu não posso reclamar.

I suppose I could complain a little bit if I wanted to, but guess what?

Acho que poderia reclamar um pouco se quisesse, mas adivinhem?

I'm not going to complain.

Eu não vou reclamar.

So I am here something different today.

Então, eu estou aqui algo diferente hoje.

I'm in the studio.

Estou no estúdio.

This is what I call the unglamorous part of the studio.

Isso é o que chamo de parte sem glamour do estúdio.

This is the part of the studio you don't normally see.

Esta é a parte do estúdio que você normalmente não vê.

If you look behind me, you can see all of the things

Se você olhar para trás, poderá ver todas as coisas

that I sometimes use or things that I used to use,

que às vezes uso ou coisas que costumava usar,

but I don't use any more for my live

mas não uso mais para minhas transmissões ao vivo

streams or my English lessons.

ou minhas aulas de inglês.

And that's what this is.

E é isso.

So this is my unglamorous corner.

Portanto, este é o meu canto sem glamour.

And if you notice, you might see Mr. Steve.

E se você notar, poderá ver o Sr. Steve.

There he is.

Ali está ele.

Say hello, Mr. Steve.

Diga olá, Sr. Steve.

Hello, Mr. Duncan.

Olá, Sr. Duncan.

Would you like to hear about the new Ford Mustang?

Gostaria de ouvir sobre o novo Ford Mustang?

It's really nice.

É muito bom.

Well, maybe later on, maybe we can talk about the new Ford Mustang later on.

Bem, talvez mais tarde, talvez possamos falar sobre o novo Ford Mustang mais tarde.

Mr. Steve, We might even have the real Mr.

Sr. Steve, podemos até ter o verdadeiro Sr.

Steve joining us later on as well.

Steve se juntando a nós mais tarde também.

So for those wondering what this is, this is just a short

Então, para aqueles que estão se perguntando o que é isso, esta é apenas uma pequena

live stream as we say goodbye to what has been

transmissão ao vivo enquanto dizemos adeus ao que foi

the most amazing month, I have to say I've really enjoyed June.

o mês mais incrível, devo dizer que realmente gostei de junho. E

What about you?

você?

Has June been a good month for you?

Junho foi um bom mês para você?

Well, of course, we did have a lot of excitement, especially

Bem, é claro que tivemos muita emoção, especialmente

on the 11th of

no dia 11 de

June when we all met up in Paris.

junho, quando todos nos encontramos em Paris.

So there was myself, there was Mr.

Então, havia eu, o Sr.

Steve and also some of our viewers as well.

Steve e também alguns de nossos espectadores.

Maybe you are watching right now, in which case I am going to say it again.

Talvez você esteja assistindo agora, caso em que vou dizer novamente.

It was the most amazing day.

Foi o dia mais incrível.

And of course, I suppose I should say also

E, claro, suponho que devo dizer também que

it was the most amazing time generally because we had a nice time

foi o momento mais incrível em geral, porque nos divertimos muito

in Paris.

em Paris.

It was nice at that point in time.

Foi bom naquele momento.

It was very pleasant and enjoyable.

Foi muito agradável e prazeroso.

That's all I'm saying about that situation at the moment.

Isso é tudo que estou dizendo sobre essa situação no momento.

So thank you for joining me today.

Então, obrigado por se juntar a mim hoje.

As we say farewell, as we say goodbye,

Ao nos despedirmos, ao nos despedirmos,

I and to to, to June.

eu e para, para junho.

But do not worry, because guess what?

Mas não se preocupe, porque adivinha?

Another month is waiting.

Mais um mês esperando.

Just around the corner.

Virando a esquina.

We have July coming up.

Temos julho chegando.

And I suppose from my own point of view, July is going to be a rather busy month

E suponho que, do meu ponto de vista, julho será um mês bastante movimentado

and also a very strange month as well because Mr.

e também um mês muito estranho porque o Sr.

Steve starts his new job next week.

Steve começa seu novo emprego na próxima semana.

Steve is going back to work.

Steve está voltando ao trabalho.

I know what you're thinking.

Eu sei o que você está pensando.

Is he crazy? Is Mr. Steve crazy?

Ele é louco? O Sr. Steve é ​​louco?

Well, maybe just a little bit, but Steve is going back to work,

Bem, talvez só um pouco, mas Steve vai voltar ao trabalho,

which means I am going to be once again on my own.

o que significa que vou ficar sozinha novamente.

So I will be doing some live streams. Mr.

Então, estarei fazendo algumas transmissões ao vivo. O Sr.

Steve will not be disappearing completely, so don't panic.

Steve não vai desaparecer completamente, então não entre em pânico.

I know there are many people out there who like Mr.

Sei que tem muita gente por aí que gosta

Steve very much so, Steve will still be joining us on Sunday,

muito do Sr. Steve , então Steve ainda estará conosco no domingo,

but during the week, unfortunately, he won't be able to join us

mas durante a semana, infelizmente, ele não poderá se juntar a nós

because he's going back to work.

porque está voltando ao trabalho.

One of the things Steve said

Uma das coisas que Steve disse

and one of the reasons why he's going back to work, this is what he said anyway.

e uma das razões pelas quais ele está voltando ao trabalho, foi o que ele disse de qualquer maneira.

He said, I've got to pay for that trip to Paris.

Ele disse: Tenho que pagar a viagem a Paris.

I don't know what he means by that, to be honest.

Não sei o que ele quer dizer com isso, para ser honesto.

So thank you for joining me today. I hope you are okay.

Então, obrigado por se juntar a mim hoje. Eu espero que você esteja bem.

We have Luis. Hello, Lewis.

Temos Luís. Olá, Lewis.

Lewis Mendez, I believe you were going shopping yesterday.

Lewis Mendez, acho que você foi fazer compras ontem.

You were out and about buying some things.

Você estava fora e comprando algumas coisas.

Did you buy something from where did you go?

Você comprou algo de onde você foi?

Did you go to the supermarket to buy your fruit and vegetables?

Foi ao supermercado comprar fruta e legumes?

One of the things I have to say about Lewis and this is something I discovered

Uma das coisas que tenho a dizer sobre Lewis e isso é algo que descobri

when we met in Paris, Luis Mendez has so much energy

quando nos conhecemos em Paris, Luis Mendez tem tanta energia que

I would almost say that he has too much energy.

quase diria que ele tem muita energia.

So hello, Luis.

Olá, Luís.

Nice to see you here.

Bom te ver aqui.

And can I send my best regards also to your dear wife as well?

E posso enviar meus melhores cumprimentos também à sua querida esposa?

We also have known.

Nós também conhecemos.

Hello, Nong champagne.

Olá, champanhe Nong.

Nice to see you here as well.

Bom ver você aqui também.

So very interesting.

Muito interessante.

Hello. No Nong Jun Pen, where are you watching at the moment?

Olá. Não Nong Jun Pen, onde você está assistindo no momento?

Please tell me I'm not here for a long time.

Por favor, diga-me que não estou aqui há muito tempo.

This is only a short live stream just to say hello

Esta é apenas uma curta transmissão ao vivo apenas para dizer olá

and just to wish you all well as we approach a new month.

e apenas para desejar a todos um bom mês enquanto nos aproximamos de um novo mês.

And of course, here in the UK,

E, claro, aqui no Reino Unido,

or should I say, I suppose England, which is where I am, England, of course, is

ou devo dizer, suponho que a Inglaterra, que é onde estou, a Inglaterra, é claro, faz

part of the UK, the United Kingdom is England,

parte do Reino Unido, o Reino Unido é a Inglaterra,

Scotland, Wales and Northern Ireland as well.

Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte também.

So that is the UK and England is part of it.

Então esse é o Reino Unido e a Inglaterra faz parte dele.

So I am in England, I hope I've cleared that up, I really do.

Estou na Inglaterra, espero ter esclarecido isso, espero mesmo.

But we are all getting ready for holidays.

Mas estamos todos nos preparando para as férias.

Many people will be going away, some people will be staying in

Muitas pessoas irão embora, algumas pessoas ficarão na

England and others will be going abroad to other countries.

Inglaterra e outras irão para outros países.

So I would imagine a lot of people around the world are excited

Então eu imagino que muitas pessoas ao redor do mundo estão animadas

for the arrival of July,

com a chegada de julho,

which is when many people take their holidays

que é quando muitas pessoas também tiram suas férias

also, including the schools as well.

, incluindo as escolas também.

So during the summer holidays here in England,

Então, durante as férias de verão aqui na Inglaterra,

the schools will close for six weeks.

as escolas fecharão por seis semanas.

So the kids will have six weeks holiday.

Então as crianças terão seis semanas de férias.

That's incredible.

É incrível.

So if you are a teacher working in England,

Portanto, se você é um professor que trabalha na Inglaterra,

you have a very nice long holiday

você tem um feriado prolongado muito bom,

normally during July and also August as well.

normalmente durante julho e também agosto.

Six weeks holiday. Can you believe it?

Férias de seis semanas. Você acredita nisso?

It's very nice.

É muito bom.

Hello also to Antonio.

Olá também para Antonio.

We also have Fabio, Some of these names I'm not recognising.

Também temos o Fabio, alguns desses nomes não estou reconhecendo.

So if it is your first time, if you have discovered

Portanto, se é a sua primeira vez, se você

me by chance,

me descobriu por acaso,

maybe this morning when you woke up you didn't realise

talvez esta manhã, ao acordar, você não tenha percebido

or you didn't even know you were going to see this

ou nem sabia que veria isso

on your screens today.

em suas telas hoje.

But now you are.

Mas agora você é.

Hello to Paul who who is also called Paul FIFA mobile.

Olá a Paul, que também é chamado de Paul FIFA mobile.

Oh, I get the feeling maybe you are a football fan.

Oh, tenho a sensação de que talvez você seja um fã de futebol.

Are you a fan of football?

Você é fã de futebol?

I have to say I don't follow much sport.

Devo dizer que não acompanho muito o esporte.

I do follow a little bit of tennis, I suppose,

Eu acompanho um pouco o tênis, suponho,

when Wimbledon is on, but I don't really follow much sport.

quando está acontecendo Wimbledon, mas não acompanho muito o esporte.

I certainly don't follow football very much at all.

Eu certamente não acompanho muito o futebol.

But I have a feeling you do.

Mas tenho a sensação de que sim.

We also have Silvana.

Também temos Silvana.

Hello, Silvana.

Olá, Silvane.

Nice to see you here as well in my live chat.

É bom ver você aqui também no meu chat ao vivo.

Isn't it nice?

Não é legal?

So I suppose I should explain what I do.

Portanto, suponho que devo explicar o que faço.

My name is Duncan.

Meu nome é Duncan.

I talk about the English language.

Eu falo sobre a língua inglesa.

You might say that I'm an English addict.

Você pode dizer que sou um viciado em inglês.

I'm addicted to the language.

Eu sou viciado no idioma.

I love speaking English.

Eu amo falar inglês.

I also love teaching English as well.

Eu também adoro ensinar inglês também.

So if you are someone who is learning English as a second language,

Portanto, se você é alguém que está aprendendo inglês como segunda língua,

then this is the place for you.

este é o lugar para você.

Vitesse.

Hello, Vitesse.

Vitesse.

Olá, Vitesse.

Oh, I recognise your name.

Ah, eu reconheço seu nome.

How could I forget your name?

Como pude esquecer seu nome?

You are, of course, one of our regular viewers here.

Você é, claro, um dos nossos espectadores regulares aqui.

Hello, Valentine.

Olá, Valentim.

Nice to see you here as well.

Bom ver você aqui também.

A lot of people popping up.

Muita gente aparecendo.

Hello, Claudia.

Olá, Cláudia.

Claudia is here as well.

Claudia também está aqui.

So this is just a short live stream in

Portanto, esta é apenas uma pequena transmissão ao vivo

the corner of my studio.

no canto do meu estúdio.

You don't normally see this part of my studio.

Você normalmente não vê esta parte do meu estúdio.

Hello.

Olá.

Also to Sandra.

Também para Sandra.

I think I just said hello to Sandra.

Acho que acabei de dizer olá para Sandra.

Did you?

Você fez?

I did. I think I did.

Eu fiz. Acho que sim.

So we have had a good month.

Então, tivemos um bom mês.

You may also notice something else that is happening during this month,

Você também pode notar algo mais que está acontecendo durante este mês,

but also in July as well.

mas também em julho.

My short English lessons.

Minhas curtas aulas de inglês.

So I have started making short English lessons

Então comecei a fazer aulas curtas de inglês

and I am putting those lessons on every day

e estou fazendo essas aulas quase todos os dias

almost.

.

So almost every day there will be a new short English lesson

Portanto, quase todos os dias haverá uma nova aula curta de inglês

and if you want to watch them, you can.

e, se você quiser assisti-los, poderá.

You have to look under this video underneath here

Você tem que olhar neste vídeo aqui embaixo,

there is a playlist, the playlist for

há uma lista de reprodução, a lista de reprodução das

my short English lessons right underneath this video.

minhas aulas curtas de inglês logo abaixo deste vídeo.

Claudia Oh, that's very interesting.

Claudia Ah, isso é muito interessante.

Claudia is boiling spinach today.

Claudia está fervendo espinafre hoje.

Can I just say I do like spinach very much.

Posso apenas dizer que gosto muito de espinafre.

It is very healthy.

É muito saudável.

It's one of your green vegetables.

É um dos seus vegetais verdes.

So it is one of those things that normally

Então é uma daquelas coisas que normalmente as

people will advise you to eat almost every day.

pessoas vão te aconselhar a comer quase todos os dias.

So, yes, I do like spinach.

Então, sim, eu gosto de espinafre.

I am going to cook cannelloni filled with spinach.

Vou fazer canelone recheado com espinafre.

That sounds

Isso parece

amazing.

incrível.

I'm looking forward to that.

Estou ansioso por isso.

Hello, Chen. Hello, Tian.

Olá, Chen. Olá, Tian.

He is your local Mr.

Ele é o Sr.

Duncan in British.

Duncan local em inglês.

I wish you all the best. Hello, Ted.

Desejo a todos o melhor. Olá, Ted.

Nice to see you here as well.

Bom ver você aqui também.

I wonder where you're watching.

Eu me pergunto onde você está assistindo.

Paul is in

Paul está no

Vietnam.

Hello, Vietnam.

Vietnã.

Olá, Vietnã.

It's nice to see you here.

É bom ver você aqui.

It's a bit dry in my studio, by the way,

A propósito, está um pouco seco no meu estúdio,

so I might have to drink some water.

então talvez eu precise beber um pouco de água.

One of the problems

Um dos problemas

with using your voice a lot is

de usar muito a voz é que muitas

quite often your voice will go

vezes ela falha

or you will lose your voice because you are using it too much,

ou você perde a voz porque a está usando demais,

just as I have over the past few weeks.

assim como fiz nas últimas semanas.

So there are new short

Portanto, há novas

English lessons, but nothing else has changed.

aulas curtas de inglês, mas nada mais mudou.

Don't panic.

Não entrar em pânico.

I will still be with you every Sunday from 2 p.m.

Ainda estarei com você todos os domingos a partir das 14h.

UK time

Horário do Reino Unido,

so don't worry about that.

então não se preocupe com isso.

I am happy, says Sandra,

Estou feliz, diz Sandra,

because I can understand all the words

porque consigo entender todas as palavras que

being spoken.

estão sendo ditas.

Oh, okay.

Oh, tudo bem.

One of the things people say about me, they always say, Mr Duncan

Uma das coisas que as pessoas dizem sobre mim, elas sempre dizem, Sr. Duncan,

it is very easy to understand what you are saying

é muito fácil entender o que você está dizendo

and my reply to that is of course

e minha resposta é claro que

it is important if you are teaching English.

é importante se você estiver ensinando inglês.

The most important thing of all is as a teacher

O mais importante de tudo é que, como professor,

you have to make

você deve

sure your students understand what you are saying

garantir que seus alunos entendam o que você está dizendo,

or else you are wasting your time

ou então você está perdendo seu tempo

and you are also wasting their time as well.

e também está perdendo o tempo deles.

Hello, Amadou Amadou

Olá, Amadou Amadou

BA, hello to you as well. Hi.

BA, olá para você também. Oi.

I'm waving to you.

Estou acenando para você.

You are you waving back?

Você está acenando de volta?

I wonder if you are

Eu me pergunto se você é,

can I say a big hello also to be trees.

posso dizer um grande olá também para ser árvores.

Beatrice is one of the lovely people I met in Paris.

Beatrice é uma das pessoas adoráveis ​​que conheci em Paris.

But not only that, Beatrice is also here now in the UK.

Mas não só isso, Beatrice também está aqui agora no Reino Unido.

And I know that Beatrice, you will be going back to Argentina this weekend.

E eu sei que Beatrice, você vai voltar para a Argentina neste fim de semana.

All I can say is I hope you've had a super time.

Tudo o que posso dizer é que espero que você tenha se divertido muito.

It was great meeting you in Paris.

Foi ótimo conhecê-lo em Paris.

It was also wonderful meeting

Também foi maravilhoso conhecê-lo na

you last week in Bristol, so we had the most amazing time.

semana passada em Bristol, então nos divertimos muito.

It was really good fun and of course I look forward to seeing you again.

Foi muito divertido e, claro, estou ansioso para vê-lo novamente.

Just as I do everyone every Sunday.

Assim como faço com todos todos os domingos.

Or perhaps we can see each other in real life.

Ou talvez possamos nos ver na vida real.

Who knows?

Quem sabe?

So Steve at the moment is very keen.

Então Steve no momento está muito interessado.

He is very excited because he wants to do it again.

Ele está muito animado porque quer fazer de novo.

Steve wants to do another rendezvous somewhere else.

Steve quer fazer outro encontro em outro lugar.

Now at the moment we are thinking of doing it next year,

Agora, no momento, estamos pensando em fazer isso no ano que vem,

so I don't think it will happen this year unfortunately,

então acho que não vai acontecer este ano, infelizmente,

but it might happen next year.

mas pode acontecer no ano que vem.

And at the moment a lot of people are saying

E no momento muitas pessoas estão dizendo

that we should have the rendezvous in England.

que deveríamos ter o encontro na Inglaterra.

I'm not sure if that's a good idea.

Não tenho certeza se é uma boa ideia.

I haven't decided yet.

Eu ainda não decidi.

So we will see t ten, says Mr.

Então veremos dez, diz o Sr.

Duncan. I want you to come to Vietnam.

Duncan. Eu quero que você venha para o Vietnã.

Can you please come to Vietnam, Mr Duncan

Você pode, por favor, vir para o Vietnã, Sr. Duncan?

Well, you never know.

Bem, nunca se sabe.

As I always say, the world is your oyster.

Como eu sempre digo, o mundo é sua ostra.

Who knows?

Quem sabe?

Who knows where we will end up?

Quem sabe onde vamos parar?

I have to say,

Devo dizer que

I was really unsure about the Paris rendezvous either.

também não tinha certeza sobre o encontro em Paris.

I was a little bit worried because I've never done anything like that before.

Fiquei um pouco preocupado porque nunca fiz nada parecido antes.

So I was slightly nervous,

Então eu estava um pouco nervoso,

but also a little bit excited as well at the same time.

mas também um pouco animado ao mesmo tempo.

So it was it was an interesting event, to say the least.

Então foi um evento interessante, para dizer o mínimo.

Hello to Irene from Germany.

Olá para Irene da Alemanha.

Hello to Irene. It's nice to see you here as well.

Olá para Irene. É bom ver você aqui também.

I hope you are having a good Friday.

Espero que você esteja tendo uma boa sexta-feira.

It is the final day, the last day of July

É o último dia, o último dia de julho

as we prepare to say goodbye to July, sir,

enquanto nos preparamos para dizer adeus a julho, senhor,

or should I say June and then July is coming around the corner.

ou devo dizer junho e julho está chegando.

Yes. Come on, Mr. Duncan. Get it right.

Sim. Vamos, Sr. Duncan. Acerte.

July is almost here.

Julho está quase aí.

Do you know what that means?

Você sabe o que isso significa?

It means my birthday will be on the 18th.

Significa que meu aniversário será no dia 18.

Claudia.

Cláudia.

It will be your birthday in July.

Será seu aniversário em julho.

Of course.

Claro.

How could I forget?

Como eu poderia esquecer?

How could I forget?

Como eu poderia esquecer?

So I suppose I should say happy birthday for

Então, acho que devo dizer parabéns para

the 18th of July,

o dia 18 de julho,

which is when Claudia will be having her birthday.

que é quando Claudia fará aniversário.

So happy birthday in advance before your birthday.

Então feliz aniversário antecipadamente antes do seu aniversário.

But don't forget to remind me because I might forget.

Mas não se esqueça de me lembrar porque posso esquecer.

You know what I'm like sometimes my brain doesn't work very well sometimes.

Você sabe como eu sou às vezes meu cérebro não funciona muito bem às vezes.

Hello.

Also to passion for learning.

Olá.

Também à paixão por aprender.

Hello to you.

Olá para você.

It would appear that you enjoy watching my videos.

Parece que você gosta de assistir meus vídeos.

Well, guess what?

Bem, adivinhe?

There will be lots and lots and lots of new videos coming your way during

Haverá muitos, muitos e muitos vídeos novos chegando durante o mês de

July because I am going to have so much spare time now.

julho, porque vou ter muito tempo livre agora. O

Mr. Steve is going back to work, so Steve will beginning his new job.

Sr. Steve está voltando ao trabalho, então Steve começará seu novo emprego.

He's away next week

Ele estará fora na próxima semana se

preparing for his new role.

preparando para seu novo papel.

I still don't know what it is, by the way.

Aliás, ainda não sei o que é.

I still have no idea what Mr Steve's

Ainda não tenho ideia de qual

new job is, but I'm sure I will find out.

é o novo emprego do Sr. Steve, mas tenho certeza de que vou descobrir.

Hello, to...

Oh, Christina is here. Hello, Christina.

Olá, para...

Oh, Christina está aqui. Olá, Cristina.

My lovely lady of leisure is here again.

Minha adorável dama de lazer está aqui novamente.

It's nice to see you back.

É bom ver você de volta.

Also very nice.

Também muito bom.

V, Tess says my wife also knows how to cook.

V, Tess diz que minha esposa também sabe cozinhar.

All I can say is you have chosen well with your partners.

Tudo o que posso dizer é que você escolheu bem com seus parceiros.

You have chosen very well.

Você escolheu muito bem.

I'm not sure when you meet someone for the first time.

Não tenho certeza de quando você conhece alguém pela primeira vez.

Maybe if you go on a date with someone.

Talvez se você sair com alguém.

Maybe if you go on a blind date, maybe you meet someone.

Talvez se você for a um encontro às cegas, talvez conheça alguém.

And maybe, perhaps you are hoping that something nice will happen.

E talvez, talvez você esteja esperando que algo bom aconteça.

Maybe love will blossom slowly,

Talvez o amor floresça lentamente,

but I always wonder what people expect

mas sempre me pergunto o que as pessoas esperam

from the person that they may or may not.

da pessoa que podem ou não.

Hopefully they will spend the rest of their lives together.

Espero que eles passem o resto de suas vidas juntos.

So do you ever have any idea of the sort of person

Então, você já teve alguma ideia do tipo de pessoa que

you would want to meet now?

gostaria de conhecer agora?

I will be honest with you, I never really had any idea

Vou ser sincero com você, nunca tive ideia

about the sort of person I wanted to meet in my life,

do tipo de pessoa que gostaria de conhecer na vida,

maybe a person I wanted to spend the rest of my life with.

talvez uma pessoa com quem gostaria de passar o resto da vida.

I never really had an image in my head,

Eu realmente nunca tive uma imagem na minha cabeça, o

which is strange because some people,

que é estranho porque algumas pessoas,

they have a list of things that they they

eles têm uma lista de coisas que eles

they say that that person must be

dizem que aquela pessoa deve estar

on that list.

naquela lista.

So all of the things that are on that list that person

Portanto, todas as coisas que estão nessa lista, essa pessoa

must have those attributes.

deve ter esses atributos.

And I suppose you might say that cooking

E suponho que você possa dizer que cozinhar

or having the ability to cook

ou ter habilidade para cozinhar

could be one of those things.

pode ser uma dessas coisas.

I think so.

Eu penso que sim.

Will you do a live stream on Tuesday the 18th. Mhm.

Você fará uma transmissão ao vivo na terça-feira, dia 18. Hum.

I have to be honest with you, I'm not sure at the moment.

Tenho que ser honesto com você, não tenho certeza no momento.

We will see what happens tomorrow because tomorrow

Veremos o que acontece amanhã porque amanhã

is the 1st of July and then Steve goes away next week.

é 1º de julho e Steve vai embora na próxima semana.

So we will see, we will see what happens.

Então vamos ver, vamos ver o que acontece.

We will have to wait and see.

Teremos que esperar para ver.

So some of the things that I am planning to do

Então, algumas das coisas que estou planejando fazer

in July are a little uncertain,

em julho são um pouco incertas,

other things I am very certain of.

outras coisas tenho muita certeza.

So there is no need to worry too much.

Portanto, não há necessidade de se preocupar muito.

Cristina says, Oh, Cristina,

Cristina diz, Ah, Cristina,

that is a very interesting suggestion.

que sugestão muito interessante.

We could meet up in Rome.

Poderíamos nos encontrar em Roma.

I think Steve would love that.

Acho que Steve adoraria isso.

I really do.

Eu realmente faço.

So I have a feeling if you said that to Mr.

Então, tenho a sensação de que se você dissesse isso ao Sr.

Steve, I think he would be quite excited.

Steve, acho que ele ficaria muito animado.

Now, yesterday we were talking about this Mr.

Agora, ontem estávamos conversando sobre esse Sr.

Steve and myself.

Steve e eu.

We were talking about the fact that we enjoyed

Estávamos conversando sobre o fato de termos gostado

our trip to Paris so much.

muito da nossa viagem a Paris.

We want to go away again somewhere.

Queremos ir embora de novo para algum lugar.

So I think that Steve now feels a little excited.

Então eu acho que Steve agora se sente um pouco animado.

I think he wants to travel more.

Acho que ele quer viajar mais.

So who knows?

Então, quem sabe?

Who knows where we will end up.

Quem sabe onde vamos parar.

We might be visiting your town or even your city.

Podemos estar visitando sua cidade ou até mesmo sua cidade.

We will have to wait and see, I'm afraid.

Teremos que esperar para ver, receio.

ht0, hello to h t.

ht0, olá para ht.

Nice to see you here. A big ne. How?

Bom te ver aqui. Um grande bem. Como?

It must be very late there in China.

Deve ser muito tarde lá na China.

Hello to China. Nice to see you here.

Olá para a China. Bom te ver aqui.

I know I don't have many people watching in China.

Eu sei que não tenho muitas pessoas assistindo na China.

Mainly because, of course in China,

Principalmente porque, é claro, na China,

many western websites and social media

muitos sites ocidentais e sites de mídia social

sites are blocked in China.

são bloqueados na China.

So I'm very glad to see you here.

Estou muito feliz em vê-lo aqui.

I always feel more glad when when someone from China is watching,

Sempre fico mais feliz quando alguém da China está assistindo,

because I do know that you go for a lot of effort

porque sei que você se esforça muito

to get this face on your screen.

para colocar esse rosto na tela.

I have to say, oh, French.

Eu tenho que dizer, oh, francês.

Francesca is here as well. Hello, Francesca.

Francesca também está aqui. Olá, Francesca.

Nice to see you here as well.

Bom ver você aqui também.

And yes,

E sim,

Rome would be perfect.

Roma seria perfeita.

Hello also to who else is here?

Olá também para quem mais está aqui?

I don't want to forget anyone, because if I do, I will get in trouble.

Não quero esquecer ninguém, porque se o fizer, terei problemas.

I don't want to.

Eu não quero.

I don't want to upset anyone.

Eu não quero chatear ninguém.

I always try not to.

Eu sempre tento não.

Have you noticed recently A lot of people are getting upset about everything.

Você notou recentemente? Muitas pessoas estão ficando chateadas com tudo.

And I always say it is very hard

E eu sempre digo que é muito difícil

to avoid offending someone.

evitar ofender alguém.

I think so.

Eu penso que sim.

I think it's always very difficult to avoid offending someone.

Acho que é sempre muito difícil evitar ofender alguém.

So maybe something that I say today

Talvez algo que eu diga hoje

might offend you, but if it does, don't worry, it's okay.

possa ofendê-lo, mas se isso acontecer, não se preocupe, tudo bem.

Please move on.

Por favor, siga em frente.

Who else is here?

Quem mais está aqui?

Oh, a very interesting selection of people are joining me now.

Oh, uma seleção muito interessante de pessoas está se juntando a mim agora.

Thank you very much.

Muito obrigado.

Now, I know maybe maybe all of you or some of you

Agora, eu sei que talvez todos vocês ou alguns de vocês

can't make it here today because it is unusual.

não possam vir aqui hoje porque é incomum.

It is Friday.

É sexta-feira.

And normally I don't do livestreams on Friday.

E normalmente não faço transmissões ao vivo na sexta-feira.

So just to remind you, I am with you on Sunday.

Então, só para lembrá-lo, estou com você no domingo.

Nothing has changed.

Nada mudou.

Sunday 2 p.m.

Domingo 14h

UK Time is when I'm with you

UK Time é quando estou com você

and almost every day

e quase todos os dias

there will be a new short English lesson.

haverá uma nova aula curta de inglês.

So this is something I started doing about five weeks ago.

Isso é algo que comecei a fazer há cerca de cinco semanas.

I started making short streams or short lessons

Comecei a fazer streams curtos ou aulas curtas

and then I've put them on to my YouTube channel.

e depois coloquei no meu canal do YouTube.

Thank you very much.

H t i.

Muito obrigado.

H t i.

I am secretly watching you because I'm your big fan

Estou observando você secretamente porque sou seu grande fã

with love from China.

com amor da China.

It's not lovely.

Não é adorável.

I almost feel like singing a song.

Quase sinto vontade de cantar uma música.

I almost feel like bursting into song.

Eu quase sinto vontade de explodir em uma música.

NGUYEN Well, I need your job to send

NGUYEN Bem, eu preciso do seu trabalho para

me a maybe not.

me enviar um talvez não.

No one wants to hear my singing today.

Ninguém quer ouvir meu canto hoje.

I'm pretty sure of it.

Tenho certeza disso.

I haven't sung that song for a very long time.

Faz muito tempo que não canto essa música.

Can you tell?

você pode dizer?

I think so.

Eu penso que sim.

I will be going in a couple of moments.

Eu estarei indo em alguns momentos.

This is just a short live stream just to say hello.

Esta é apenas uma pequena transmissão ao vivo apenas para dizer olá.

If you are wondering where Steve is, he's been so busy this week.

Se você está se perguntando onde Steve está, ele tem estado muito ocupado esta semana.

He's been doing work in the garden, He's been clearing out the garage.

Ele está trabalhando no jardim, está limpando a garagem.

And I have to say he has done the most amazing

E devo dizer que ele fez o trabalho mais incrível

job of those tasks.

dessas tarefas.

The garden looks amazing, the garage looks superb.

O jardim parece incrível, a garagem parece excelente.

I've never seen it look so clean and tidy.

Nunca o vi tão limpo e arrumado.

Hello to miaow.

Olá miau.

Miaow.

Miau.

Hello. Mao. Mao.

Olá. Mao. Mao.

Nice to see you here as well.

Bom ver você aqui também.

Mao. Isn't that.

Mao. Não é isso.

Isn't that what a cat is called in Chinese?

Não é assim que um gato é chamado em chinês?

Isn't that strange, Miaow?

Não é estranho, Miaow?

So a cat in Chinese

Então, um gato em chinês

is now because it sounds like the.

agora é porque soa como o.

The sound that it makes.

O som que ele faz.

Isn't that weird that they call it Mao?

Não é estranho que o chamem de Mao?

Francesca.

Francesca.

In ten days, I will be in Ireland for my summer holidays.

Em dez dias, estarei na Irlanda para minhas férias de verão.

I can't be there, Mr. Duncan.

Não posso estar lá, Sr. Duncan.

Well, I haven't been there for 15 years.

Bem, eu não vou lá há 15 anos.

So, Francesca, you are also coming

Então, Francesca, você também não está vindo

not to England, but you are going to Ireland.

para a Inglaterra, mas está indo para a Irlanda.

So you will be very close.

Então você estará muito perto.

You will be very near.

Você estará muito próximo.

Interesting.

Interessante.

I like that.

Eu gosto disso.

Yes, madam.

Sim Madame.

I know.

I know all about that because I used to live in China.

Eu sei.

Eu sei tudo sobre isso porque eu morava na China.

So that's the reason why I know that.

Então essa é a razão pela qual eu sei disso.

I'm going in a moment.

Eu vou em um momento.

Just another couple of minutes and then I will go.

Só mais alguns minutos e então eu irei.

I hope this live stream has been pleasant,

Espero que esta transmissão ao vivo tenha sido agradável,

maybe interesting.

talvez interessante.

And I hope it was not too dull.

E espero que não tenha sido muito monótono.

Dull?

Chato?

That's a great word, by the way.

A propósito, essa é uma ótima palavra.

Something that is dull.

Algo que é chato.

We can describe maybe a day where

Podemos descrever talvez um dia em que

there is lots of cloud and no sunshine.

há muitas nuvens e nenhum sol.

We can say that today is dull

Podemos dizer que hoje está monótono

because there is no sunlight or of course,

porque não há luz do sol ou, claro,

if something is boring, it has no atmosphere.

se algo está monótono, não tem atmosfera.

It is not very interesting.

Não é muito interessante.

We can say that thing is dull.

Podemos dizer que a coisa é chata.

A person can also be dull if they have no personality.

Uma pessoa também pode ser monótona se não tiver personalidade.

Maybe a person who is boring, they have no interests.

Talvez uma pessoa chata, não tenha interesses.

They never get very excited about anything.

Eles nunca ficam muito entusiasmados com nada.

We can say that that person is dull, so I hope

Podemos dizer que essa pessoa é chata, então

I hope that

espero que

July will not be a dull moment.

julho não seja um momento chato.

I really do.

Eu realmente faço.

Thank you, Francesca, for getting in touch.

Obrigado, Francesca, por entrar em contato.

Thank you also to Jeanne.

Obrigado também a Jeanne.

Very nice to see you here, H.T..

Muito bom ver você aqui, H.T..

Thank you for watching, Claudia.

Obrigado por assistir, Claudia.

Of course.

Claro.

Thank you for joining me and have a happy birthday in July.

Obrigado por se juntar a mim e tenha um feliz aniversário em julho.

I hope we will get the chance to celebrate it together right here.

Espero que tenhamos a chance de celebrá-lo juntos aqui.

Also, Louis

Além disso, Louis

Passion for learning and Sandra as well.

Paixão por aprender e Sandra também.

Thank you for joining Paul Fee for Mobile in Vietnam.

Obrigado por se juntar a Paul Fee for Mobile no Vietnã.

Thank you very much.

Muito obrigado.

And I will see you again very soon.

E eu vou vê-lo novamente em breve.

In fact, I will be back with you on Sunday,

Na verdade, estarei de volta com você no domingo,

this Sunday to PM UK.

neste domingo, para PM UK.

Time is when I'm back with you.

O tempo é quando eu estou de volta com você.

Steve will be here on Sunday,

Steve estará aqui no domingo,

although I don't know how long he will be with me

embora eu não saiba quanto tempo ele ficará comigo

for because he is going away on Sunday.

porque ele viajará no domingo.

So I think he will do the live stream with me and then he will go

Então acho que ele vai fazer a transmissão ao vivo comigo e depois vai

and leave me for a whole week.

me deixar por uma semana inteira.

What will I do?

O que vou fazer?

I will be so lonely.

Eu estarei tão sozinho.

So I hope you will keep me company

Então, espero que você me faça companhia

during the first week of July.

durante a primeira semana de julho.

Thank you very much for joining me.

Muito obrigado por se juntar a mim.

It's been ever so nice.

Tem sido tão bom.

Very nice.

Muito legal.

Very lovely.

Muito amável.

I will see you on Sunday.

Vejo você no domingo.

Take care of yourself.

Cuide-se.

Don't forget to check underneath here a playlist

Não se esqueça de conferir aqui embaixo uma playlist

for my new show lessons.

das minhas novas aulas de show.

And of course, until the next time we meet,

E claro, até a próxima vez que nos encontrarmos,

you know what's coming next.

você sabe o que vem a seguir.

Yes, you do.

Sim, você faz.

Take care of yourself. Enjoy your Friday.

Cuide-se. Aproveite sua sexta-feira.

Enjoy the weekend.

Aproveite o final de semana. Até

See you very soon.

breve.

And of course,

E claro,

ta ta for now.

ta ta por enquanto.