GOODBYE JUNE - It was fun! - English Addict

Doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

doo doo doo doo

doo doo doo doo doo doo doo

doo doo doo.

doo.

I wonder who has joined me on my live stream.

Me pregunto quién se ha unido a mí en mi transmisión en vivo.

I wonder who is he?

Me pregunto quién es él.

Let's have a look, shall we?

Echemos un vistazo, ¿de acuerdo?

Ooh, very nice.

Oh, muy agradable.

It's very nice to see some of you

Es muy agradable ver a algunos de ustedes

joining me already on my lives dream.

uniéndose a mí en el sueño de mi vida.

This is something very strange.

Esto es algo muy extraño.

I know what you're thinking.

Sé lo que estás pensando.

Mr. Duncan. Why are you here?

Sr. Duncan. ¿Por qué estás aquí?

It's such a strange time.

Es un momento tan extraño.

Well, first of all, don't panic.

Bueno, antes que nada, no entres en pánico.

Everything is all right.

Todo esta bien.

I'm okay.

Estoy bien.

Everything's okay. The world is not too bad.

Todo está bien. El mundo no es tan malo.

Even though certain parts of the world are a little unstable at the moment.

Aunque ciertas partes del mundo son un poco inestables en este momento.

And that is putting it mildly.

Y eso es decirlo suavemente.

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

Hola a todos. Este es el Sr. Duncan en Inglaterra. ¿

How are you today?

Cómo estás hoy? ¿

Are you okay? I hope so.

Estás bien? Eso espero. ¿

Are you happy?

Estás feliz?

I really hope you are feeling good today.

Realmente espero que te sientas bien hoy.

Because I am okay, I suppose.

Porque estoy bien, supongo.

I can't complain.

no me puedo quejar

I suppose I could complain a little bit if I wanted to, but guess what?

Supongo que podría quejarme un poco si quisiera, pero ¿adivina qué?

I'm not going to complain.

no me voy a quejar

So I am here something different today.

Así que estoy aquí algo diferente hoy.

I'm in the studio.

estoy en el estudio

This is what I call the unglamorous part of the studio.

Esto es lo que yo llamo la parte sin glamour del estudio.

This is the part of the studio you don't normally see.

Esta es la parte del estudio que normalmente no ves.

If you look behind me, you can see all of the things

Si miras detrás de mí, puedes ver todas las cosas

that I sometimes use or things that I used to use,

que a veces uso o cosas que solía usar,

but I don't use any more for my live

pero ya no uso para mis transmisiones en vivo

streams or my English lessons.

o mis lecciones de inglés.

And that's what this is.

Y eso es lo que es esto.

So this is my unglamorous corner.

Así que este es mi rincón sin glamour.

And if you notice, you might see Mr. Steve.

Y si te das cuenta, es posible que veas al Sr. Steve.

There he is.

Ahi esta.

Say hello, Mr. Steve.

Salude, Sr. Steve.

Hello, Mr. Duncan.

Hola, Sr. Duncan. ¿

Would you like to hear about the new Ford Mustang?

Te gustaría saber sobre el nuevo Ford Mustang?

It's really nice.

Es realmente bueno.

Well, maybe later on, maybe we can talk about the new Ford Mustang later on.

Bueno, tal vez más adelante, tal vez podamos hablar sobre el nuevo Ford Mustang más adelante.

Mr. Steve, We might even have the real Mr.

Sr. Steve, incluso podríamos tener al verdadero Sr.

Steve joining us later on as well.

Steve uniéndose a nosotros más adelante también.

So for those wondering what this is, this is just a short

Entonces, para aquellos que se preguntan qué es esto, esta es solo una breve

live stream as we say goodbye to what has been

transmisión en vivo mientras nos despedimos de lo que ha sido

the most amazing month, I have to say I've really enjoyed June.

el mes más increíble, tengo que decir que realmente disfruté junio. ¿

What about you?

Qué pasa contigo? ¿

Has June been a good month for you?

Junio ​​ha sido un buen mes para ti?

Well, of course, we did have a lot of excitement, especially

Bueno, por supuesto, tuvimos mucha emoción, especialmente

on the 11th of

el 11 de

June when we all met up in Paris.

junio cuando nos reunimos todos en París.

So there was myself, there was Mr.

Así que estaba yo, estaba el Sr.

Steve and also some of our viewers as well.

Steve y también algunos de nuestros espectadores.

Maybe you are watching right now, in which case I am going to say it again.

Tal vez lo estés viendo ahora mismo, en cuyo caso lo voy a decir de nuevo.

It was the most amazing day.

Fue el día más increíble.

And of course, I suppose I should say also

Y, por supuesto, supongo que debería decir que también

it was the most amazing time generally because we had a nice time

fue el momento más increíble en general porque lo pasamos muy bien

in Paris.

en París.

It was nice at that point in time.

Fue agradable en ese momento.

It was very pleasant and enjoyable.

Fue muy agradable y placentero.

That's all I'm saying about that situation at the moment.

Eso es todo lo que estoy diciendo sobre esa situación en este momento.

So thank you for joining me today.

Así que gracias por acompañarme hoy.

As we say farewell, as we say goodbye,

Como nos despedimos, como nos despedimos,

I and to to, to June.

yo y to to, to June.

But do not worry, because guess what?

Pero no te preocupes, porque ¿adivinen qué?

Another month is waiting.

Otro mes está esperando. A la

Just around the corner.

vuelta de la esquina. Se

We have July coming up.

acerca julio.

And I suppose from my own point of view, July is going to be a rather busy month

Y supongo que desde mi propio punto de vista, julio va a ser un mes bastante ocupado

and also a very strange month as well because Mr.

y también un mes muy extraño porque el Sr.

Steve starts his new job next week.

Steve comienza su nuevo trabajo la próxima semana.

Steve is going back to work.

Steve va a volver al trabajo.

I know what you're thinking.

Sé lo que estás pensando. ¿

Is he crazy? Is Mr. Steve crazy?

Está loco? ¿Está loco el señor Steve?

Well, maybe just a little bit, but Steve is going back to work,

Bueno, tal vez solo un poco, pero Steve va a volver al trabajo,

which means I am going to be once again on my own.

lo que significa que volveré a estar solo.

So I will be doing some live streams. Mr.

Así que haré algunas transmisiones en vivo. El Sr.

Steve will not be disappearing completely, so don't panic.

Steve no desaparecerá por completo, así que no se asuste.

I know there are many people out there who like Mr.

Sé que hay muchas personas a las que les gusta

Steve very much so, Steve will still be joining us on Sunday,

mucho el Sr. Steve , así que Steve seguirá acompañándonos el domingo,

but during the week, unfortunately, he won't be able to join us

pero durante la semana, lamentablemente, no podrá unirse a nosotros

because he's going back to work.

porque regresará al trabajo.

One of the things Steve said

Una de las cosas que dijo Steve

and one of the reasons why he's going back to work, this is what he said anyway.

y una de las razones por las que va a volver a trabajar, esto es lo que dijo de todos modos.

He said, I've got to pay for that trip to Paris.

Dijo, tengo que pagar ese viaje a París.

I don't know what he means by that, to be honest.

No sé qué quiere decir con eso, para ser honesto.

So thank you for joining me today. I hope you are okay.

Así que gracias por acompañarme hoy. Espero que estés bién.

We have Luis. Hello, Lewis.

Tenemos a Luis. Hola Luis.

Lewis Mendez, I believe you were going shopping yesterday.

Lewis Méndez, creo que fuiste de compras ayer.

You were out and about buying some things.

Estabas fuera y comprando algunas cosas. ¿

Did you buy something from where did you go?

Compraste algo de dónde fuiste? ¿

Did you go to the supermarket to buy your fruit and vegetables?

Fuiste al supermercado a comprar tus frutas y verduras?

One of the things I have to say about Lewis and this is something I discovered

Una de las cosas que tengo que decir sobre Lewis y esto es algo que descubrí

when we met in Paris, Luis Mendez has so much energy

cuando nos conocimos en París, Luis Méndez tiene tanta energía que

I would almost say that he has too much energy.

casi diría que tiene demasiada energía.

So hello, Luis.

Así que hola, Luis.

Nice to see you here.

Es bueno verte por aquí. ¿

And can I send my best regards also to your dear wife as well?

Y puedo enviar mis mejores saludos también a su querida esposa?

We also have known.

También hemos conocido.

Hello, Nong champagne.

Hola, champán Nong.

Nice to see you here as well.

Encantado de verte aquí también.

So very interesting.

muy interesante

Hello. No Nong Jun Pen, where are you watching at the moment?

Hola. No Nong Jun Pen, ¿dónde estás mirando en este momento?

Please tell me I'm not here for a long time.

Por favor, dime que no estaré aquí por mucho tiempo.

This is only a short live stream just to say hello

Esta es solo una breve transmisión en vivo solo para saludar

and just to wish you all well as we approach a new month.

y desearles lo mejor a medida que nos acercamos a un nuevo mes.

And of course, here in the UK,

Y, por supuesto, aquí en el Reino Unido,

or should I say, I suppose England, which is where I am, England, of course, is

o debería decir, supongo que Inglaterra, que es donde estoy, Inglaterra, por supuesto, es

part of the UK, the United Kingdom is England,

parte del Reino Unido, el Reino Unido es Inglaterra,

Scotland, Wales and Northern Ireland as well.

Escocia, Gales e Irlanda del Norte también.

So that is the UK and England is part of it.

Entonces ese es el Reino Unido e Inglaterra es parte de él.

So I am in England, I hope I've cleared that up, I really do.

Así que estoy en Inglaterra, espero haber aclarado eso, de verdad.

But we are all getting ready for holidays.

Pero todos nos estamos preparando para las vacaciones.

Many people will be going away, some people will be staying in

Muchas personas se irán, algunas se quedarán en

England and others will be going abroad to other countries.

Inglaterra y otras se irán al extranjero a otros países.

So I would imagine a lot of people around the world are excited

Así que me imagino que muchas personas en todo el mundo están emocionadas

for the arrival of July,

por la llegada de julio,

which is when many people take their holidays

que es cuando muchas personas también toman sus vacaciones

also, including the schools as well.

, incluidas las escuelas.

So during the summer holidays here in England,

Entonces, durante las vacaciones de verano aquí en Inglaterra,

the schools will close for six weeks.

las escuelas cerrarán durante seis semanas.

So the kids will have six weeks holiday.

Entonces los niños tendrán seis semanas de vacaciones.

That's incredible.

Eso es increíble.

So if you are a teacher working in England,

Entonces, si eres un maestro que trabaja en Inglaterra, normalmente

you have a very nice long holiday

tienes unas vacaciones largas muy agradables

normally during July and also August as well.

durante julio y también agosto.

Six weeks holiday. Can you believe it?

Seis semanas de vacaciones. ¿Puedes creerlo?

It's very nice.

Es muy bonito.

Hello also to Antonio.

Hola también a Antonio.

We also have Fabio, Some of these names I'm not recognising.

También tenemos a Fabio, algunos de estos nombres no los reconozco.

So if it is your first time, if you have discovered

Así que si es tu primera vez, si me has descubierto

me by chance,

por casualidad,

maybe this morning when you woke up you didn't realise

quizás esta mañana al despertarte no te diste cuenta

or you didn't even know you were going to see this

o ni siquiera sabías que hoy ibas a ver esto

on your screens today.

en tus pantallas.

But now you are.

Pero ahora lo eres.

Hello to Paul who who is also called Paul FIFA mobile.

Hola a Paul, que también se llama Paul FIFA mobile.

Oh, I get the feeling maybe you are a football fan.

Oh, tengo la sensación de que tal vez eres fanático del fútbol. ¿

Are you a fan of football?

Eres fanático del fútbol?

I have to say I don't follow much sport.

Tengo que decir que no sigo mucho el deporte.

I do follow a little bit of tennis, I suppose,

Sigo un poco de tenis, supongo,

when Wimbledon is on, but I don't really follow much sport.

cuando Wimbledon está en marcha, pero en realidad no sigo mucho el deporte.

I certainly don't follow football very much at all.

Ciertamente no sigo mucho el fútbol en absoluto.

But I have a feeling you do.

Pero tengo la sensación de que sí.

We also have Silvana.

También tenemos Silvana.

Hello, Silvana.

Hola Silvana.

Nice to see you here as well in my live chat.

Es bueno verte aquí también en mi chat en vivo. ¿

Isn't it nice?

No es agradable?

So I suppose I should explain what I do.

Así que supongo que debería explicar lo que hago.

My name is Duncan.

Mi nombre es Duncan.

I talk about the English language.

Hablo del idioma inglés.

You might say that I'm an English addict.

Se podría decir que soy un adicto al inglés.

I'm addicted to the language.

Soy adicta al idioma.

I love speaking English.

Me encanta hablar inglés.

I also love teaching English as well.

También me encanta enseñar inglés.

So if you are someone who is learning English as a second language,

Entonces, si eres alguien que está aprendiendo inglés como segundo idioma,

then this is the place for you.

este es el lugar para ti.

Vitesse.

Hello, Vitesse.

Vitesse.

Hola Vitesse.

Oh, I recognise your name.

Oh, reconozco tu nombre. ¿

How could I forget your name?

Cómo podría olvidar tu nombre?

You are, of course, one of our regular viewers here.

Eres, por supuesto, uno de nuestros espectadores habituales aquí.

Hello, Valentine.

Hola, Valentín.

Nice to see you here as well.

Encantado de verte aquí también.

A lot of people popping up.

Mucha gente apareciendo.

Hello, Claudia.

Hola Claudia.

Claudia is here as well.

Claudia también está aquí.

So this is just a short live stream in

Así que esto es solo una breve transmisión en vivo en

the corner of my studio.

la esquina de mi estudio.

You don't normally see this part of my studio.

Normalmente no ves esta parte de mi estudio.

Hello.

Hola.

Also to Sandra.

También a Sandra.

I think I just said hello to Sandra.

Creo que acabo de saludar a Sandra. ¿

Did you?

Acaso tú?

I did. I think I did.

Hice. Creo que lo hice.

So we have had a good month.

Así que hemos tenido un buen mes.

You may also notice something else that is happening during this month,

También puede notar algo más que está sucediendo durante este mes,

but also in July as well.

pero también en julio.

My short English lessons.

Mis lecciones cortas de inglés.

So I have started making short English lessons

Así que comencé a hacer lecciones cortas de inglés

and I am putting those lessons on every day

y estoy poniendo esas lecciones casi todos los días

almost.

.

So almost every day there will be a new short English lesson

Así que casi todos los días habrá una nueva lección corta de inglés

and if you want to watch them, you can.

y si quieres verlas, puedes hacerlo.

You have to look under this video underneath here

Tienes que mirar debajo de este video debajo de aquí

there is a playlist, the playlist for

hay una lista de reproducción, la lista de reproducción para

my short English lessons right underneath this video.

mis lecciones breves de inglés justo debajo de este video.

Claudia Oh, that's very interesting.

Claudia Oh, eso es muy interesante.

Claudia is boiling spinach today.

Claudia está hirviendo espinacas hoy. ¿

Can I just say I do like spinach very much.

Puedo decir que me gustan mucho las espinacas?

It is very healthy.

es muy saludable

It's one of your green vegetables.

Es uno de tus vegetales verdes.

So it is one of those things that normally

Así que es una de esas cosas que normalmente la

people will advise you to eat almost every day.

gente te aconsejará comer casi todos los días.

So, yes, I do like spinach.

Entonces, sí, me gustan las espinacas.

I am going to cook cannelloni filled with spinach.

Voy a cocinar canelones rellenos de espinacas.

That sounds

Suena

amazing.

asombroso.

I'm looking forward to that.

Estoy deseando que.

Hello, Chen. Hello, Tian.

Hola Chen. Hola Tian.

He is your local Mr.

Él es su Sr.

Duncan in British.

Duncan local en británico.

I wish you all the best. Hello, Ted.

Te deseo lo mejor. Hola, Ted.

Nice to see you here as well.

Encantado de verte aquí también.

I wonder where you're watching.

Me pregunto dónde estás mirando.

Paul is in

Pablo está en

Vietnam.

Hello, Vietnam.

Vietnam.

Hola Vietnam.

It's nice to see you here.

Es bueno verte aquí.

It's a bit dry in my studio, by the way,

Está un poco seco en mi estudio, por cierto,

so I might have to drink some water.

así que puede que tenga que beber un poco de agua.

One of the problems

Uno de los problemas

with using your voice a lot is

de usar mucho la voz es que,

quite often your voice will go

con frecuencia, la voz se apaga

or you will lose your voice because you are using it too much,

o la pierdes porque la estás usando demasiado,

just as I have over the past few weeks.

tal como lo he hecho en las últimas semanas.

So there are new short

Así que hay nuevas

English lessons, but nothing else has changed.

lecciones cortas de inglés, pero nada más ha cambiado.

Don't panic.

No entrar en pánico.

I will still be with you every Sunday from 2 p.m.

Todavía estaré contigo todos los domingos de 2 p.m.

UK time

Hora del Reino Unido,

so don't worry about that.

así que no te preocupes por eso.

I am happy, says Sandra,

Estoy feliz, dice Sandra,

because I can understand all the words

porque puedo entender todas las palabras que se

being spoken.

dicen.

Oh, okay.

Ah, okey.

One of the things people say about me, they always say, Mr Duncan

Una de las cosas que la gente dice sobre mí, siempre dice, Sr. Duncan,

it is very easy to understand what you are saying

es muy fácil entender lo que dice

and my reply to that is of course

y mi respuesta es, por supuesto,

it is important if you are teaching English.

que es importante si está enseñando inglés.

The most important thing of all is as a teacher

Lo más importante de todo es que, como profesor,

you have to make

debe

sure your students understand what you are saying

asegurarse de que sus alumnos comprendan lo que está diciendo

or else you are wasting your time

o, de lo contrario, está perdiendo el tiempo

and you are also wasting their time as well.

y también está perdiendo el tiempo de ellos.

Hello, Amadou Amadou

Hola, Amadou Amadou

BA, hello to you as well. Hi.

BA, hola a ti también. Hola.

I'm waving to you.

Te estoy saludando. ¿

You are you waving back?

Me estás devolviendo el saludo?

I wonder if you are

Me pregunto si usted

can I say a big hello also to be trees.

puede decir un gran hola también para ser árboles.

Beatrice is one of the lovely people I met in Paris.

Beatrice es una de las personas encantadoras que conocí en París.

But not only that, Beatrice is also here now in the UK.

Pero no solo eso, Beatrice también está aquí ahora en el Reino Unido.

And I know that Beatrice, you will be going back to Argentina this weekend.

Y sé que Beatrice volverás a Argentina este fin de semana.

All I can say is I hope you've had a super time.

Todo lo que puedo decir es que espero que lo hayas pasado genial.

It was great meeting you in Paris.

Fue genial conocerte en París.

It was also wonderful meeting

También fue maravilloso

you last week in Bristol, so we had the most amazing time.

conocerte la semana pasada en Bristol, así que lo pasamos de maravilla.

It was really good fun and of course I look forward to seeing you again.

Fue muy divertido y, por supuesto, espero verte de nuevo.

Just as I do everyone every Sunday.

Como hago con todos los domingos.

Or perhaps we can see each other in real life.

O tal vez podamos vernos en la vida real. ¿

Who knows?

Quién sabe?

So Steve at the moment is very keen.

Así que Steve en este momento está muy interesado.

He is very excited because he wants to do it again.

Está muy emocionado porque quiere volver a hacerlo.

Steve wants to do another rendezvous somewhere else.

Steve quiere hacer otra cita en otro lugar.

Now at the moment we are thinking of doing it next year,

Ahora, en este momento, estamos pensando en hacerlo el próximo año,

so I don't think it will happen this year unfortunately,

así que no creo que suceda este año, lamentablemente,

but it might happen next year.

pero podría suceder el próximo año.

And at the moment a lot of people are saying

Y en este momento mucha gente dice

that we should have the rendezvous in England.

que deberíamos tener la cita en Inglaterra.

I'm not sure if that's a good idea.

No estoy seguro de si es una buena idea.

I haven't decided yet.

Todavía no lo he decidido.

So we will see t ten, says Mr.

Entonces veremos diez, dice el Sr.

Duncan. I want you to come to Vietnam.

Duncan. Quiero que vengas a Vietnam. ¿

Can you please come to Vietnam, Mr Duncan

Puede venir a Vietnam, Sr. Duncan?

Well, you never know.

Bueno, nunca se sabe.

As I always say, the world is your oyster.

Como siempre digo, el mundo es tu ostra. ¿

Who knows?

Quién sabe? ¿

Who knows where we will end up?

Quién sabe dónde terminaremos?

I have to say,

Debo decir que

I was really unsure about the Paris rendezvous either.

yo tampoco estaba muy seguro acerca de la cita en París.

I was a little bit worried because I've never done anything like that before.

Estaba un poco preocupado porque nunca antes había hecho algo así.

So I was slightly nervous,

Así que estaba un poco nervioso,

but also a little bit excited as well at the same time.

pero también un poco emocionado al mismo tiempo.

So it was it was an interesting event, to say the least.

Así que fue un evento interesante, por decir lo menos.

Hello to Irene from Germany.

Hola a Irene de Alemania.

Hello to Irene. It's nice to see you here as well.

Hola a Irene. Es bueno verte aquí también.

I hope you are having a good Friday.

Espero que estés teniendo un buen viernes.

It is the final day, the last day of July

Es el último día, el último día de julio

as we prepare to say goodbye to July, sir,

mientras nos preparamos para despedirnos de julio, señor,

or should I say June and then July is coming around the corner.

o debería decir junio y luego julio está a la vuelta de la esquina.

Yes. Come on, Mr. Duncan. Get it right.

Sí. Vamos, Sr. Duncan. Hazlo bien.

July is almost here.

Julio ya casi está aquí. ¿

Do you know what that means?

Sabes lo que eso significa?

It means my birthday will be on the 18th.

Significa que mi cumpleaños será el 18.

Claudia.

claudia

It will be your birthday in July.

Será tu cumpleaños en julio.

Of course.

Por supuesto. ¿

How could I forget?

Como podría olvidarlo? ¿

How could I forget?

Como podría olvidarlo?

So I suppose I should say happy birthday for

Así que supongo que debería decir feliz cumpleaños por

the 18th of July,

el 18 de julio,

which is when Claudia will be having her birthday.

que es cuando Claudia celebrará su cumpleaños.

So happy birthday in advance before your birthday.

Así que feliz cumpleaños por adelantado antes de tu cumpleaños.

But don't forget to remind me because I might forget.

Pero no olvides recordármelo porque podría olvidarlo.

You know what I'm like sometimes my brain doesn't work very well sometimes.

Sabes cómo soy, a veces mi cerebro no funciona muy bien a veces.

Hello.

Also to passion for learning.

Hola.

También a la pasión por aprender.

Hello to you.

Hola a ti.

It would appear that you enjoy watching my videos.

Parece que disfrutas viendo mis videos. ¿

Well, guess what?

Bien adivina que?

There will be lots and lots and lots of new videos coming your way during

Habrá montones, montones, montones de videos nuevos durante

July because I am going to have so much spare time now.

julio porque voy a tener mucho tiempo libre ahora. El

Mr. Steve is going back to work, so Steve will beginning his new job.

Sr. Steve va a volver al trabajo, por lo que Steve comenzará su nuevo trabajo.

He's away next week

Está fuera la semana que viene

preparing for his new role.

preparándose para su nuevo papel.

I still don't know what it is, by the way.

Todavía no sé qué es, por cierto.

I still have no idea what Mr Steve's

Todavía no tengo idea de cuál

new job is, but I'm sure I will find out.

es el nuevo trabajo del Sr. Steve, pero estoy seguro de que lo averiguaré.

Hello, to...

Oh, Christina is here. Hello, Christina.

Hola, para...

Oh, Christina está aquí. Hola Cristina.

My lovely lady of leisure is here again.

Mi encantadora señora del ocio está aquí de nuevo.

It's nice to see you back.

Es bueno verte de vuelta.

Also very nice.

También muy agradable

V, Tess says my wife also knows how to cook.

V, Tess dice que mi esposa también sabe cocinar.

All I can say is you have chosen well with your partners.

Todo lo que puedo decir es que ha elegido bien con sus socios.

You have chosen very well.

Has elegido muy bien.

I'm not sure when you meet someone for the first time.

No estoy seguro de cuándo conoces a alguien por primera vez.

Maybe if you go on a date with someone.

Tal vez si tienes una cita con alguien.

Maybe if you go on a blind date, maybe you meet someone.

Tal vez si vas a una cita a ciegas, tal vez conozcas a alguien.

And maybe, perhaps you are hoping that something nice will happen.

Y tal vez, tal vez estés esperando que suceda algo bueno.

Maybe love will blossom slowly,

Tal vez el amor florezca lentamente,

but I always wonder what people expect

pero siempre me pregunto qué espera la gente

from the person that they may or may not.

de la persona que puede o no.

Hopefully they will spend the rest of their lives together.

Ojalá pasen el resto de sus vidas juntos.

So do you ever have any idea of the sort of person

Entonces, ¿alguna vez tienes alguna idea del tipo de persona que

you would want to meet now?

te gustaría conocer ahora?

I will be honest with you, I never really had any idea

Seré honesto contigo, realmente nunca tuve idea

about the sort of person I wanted to meet in my life,

sobre el tipo de persona que quería conocer en mi vida,

maybe a person I wanted to spend the rest of my life with.

tal vez una persona con la que quisiera pasar el resto de mi vida.

I never really had an image in my head,

Realmente nunca tuve una imagen en mi cabeza,

which is strange because some people,

lo cual es extraño porque algunas personas

they have a list of things that they they

tienen una lista de cosas que

they say that that person must be

dicen que esa persona debe estar

on that list.

en esa lista.

So all of the things that are on that list that person

Así que todas las cosas que están en esa lista esa persona

must have those attributes.

debe tener esos atributos.

And I suppose you might say that cooking

Y supongo que podrías decir que cocinar

or having the ability to cook

o tener la habilidad de cocinar

could be one of those things.

podría ser una de esas cosas.

I think so.

Creo que sí. ¿

Will you do a live stream on Tuesday the 18th. Mhm.

Harás una transmisión en vivo el martes 18? mmm

I have to be honest with you, I'm not sure at the moment.

Tengo que ser honesto contigo, no estoy seguro en este momento.

We will see what happens tomorrow because tomorrow

Veremos qué sucede mañana porque mañana

is the 1st of July and then Steve goes away next week.

es el 1 de julio y luego Steve se va la próxima semana.

So we will see, we will see what happens.

Así que ya veremos, veremos qué pasa.

We will have to wait and see.

Tendremos que esperar y ver.

So some of the things that I am planning to do

Entonces, algunas de las cosas que planeo hacer

in July are a little uncertain,

en julio son un poco inciertas,

other things I am very certain of.

otras cosas de las que estoy muy seguro.

So there is no need to worry too much.

Así que no hay necesidad de preocuparse demasiado.

Cristina says, Oh, Cristina,

Cristina dice, Oh, Cristina,

that is a very interesting suggestion.

esa es una sugerencia muy interesante.

We could meet up in Rome.

Podríamos encontrarnos en Roma.

I think Steve would love that.

Creo que a Steve le encantaría eso.

I really do.

realmente lo hago

So I have a feeling if you said that to Mr.

Así que tengo la sensación de que si le dices eso al Sr.

Steve, I think he would be quite excited.

Steve, creo que se emocionaría bastante.

Now, yesterday we were talking about this Mr.

Ahora bien, ayer estuvimos hablando sobre este Sr.

Steve and myself.

Steve y yo.

We were talking about the fact that we enjoyed

Estábamos hablando del hecho de que disfrutamos

our trip to Paris so much.

mucho de nuestro viaje a París.

We want to go away again somewhere.

Queremos irnos de nuevo a alguna parte.

So I think that Steve now feels a little excited.

Así que creo que Steve ahora se siente un poco emocionado.

I think he wants to travel more.

Creo que quiere viajar más.

So who knows?

Entonces, ¿quién sabe?

Who knows where we will end up.

Quién sabe dónde terminaremos.

We might be visiting your town or even your city.

Podríamos estar visitando tu pueblo o incluso tu ciudad.

We will have to wait and see, I'm afraid.

Tendremos que esperar y ver, me temo.

ht0, hello to h t.

ht0, hola a h t.

Nice to see you here. A big ne. How?

Es bueno verte por aquí. Un gran ne. ¿Cómo?

It must be very late there in China.

Debe ser muy tarde allá en China.

Hello to China. Nice to see you here.

Hola a China. Es bueno verte por aquí.

I know I don't have many people watching in China.

Sé que no tengo mucha gente mirando en China.

Mainly because, of course in China,

Principalmente porque, por supuesto, en China,

many western websites and social media

muchos sitios web occidentales y sitios de redes sociales

sites are blocked in China.

están bloqueados en China.

So I'm very glad to see you here.

Así que estoy muy contento de verte aquí.

I always feel more glad when when someone from China is watching,

Siempre me siento más contento cuando alguien de China está mirando,

because I do know that you go for a lot of effort

porque sé que te esfuerzas mucho

to get this face on your screen.

para tener esta cara en tu pantalla.

I have to say, oh, French.

Tengo que decir, oh, francés.

Francesca is here as well. Hello, Francesca.

Francesca también está aquí. Hola Francisca.

Nice to see you here as well.

Encantado de verte aquí también.

And yes,

Y sí,

Rome would be perfect.

Roma sería perfecta.

Hello also to who else is here?

Hola tambien a quien mas esta aqui?

I don't want to forget anyone, because if I do, I will get in trouble.

No quiero olvidarme de nadie, porque si lo hago, me meteré en problemas.

I don't want to.

no quiero

I don't want to upset anyone.

No quiero molestar a nadie.

I always try not to.

Siempre trato de no hacerlo. ¿

Have you noticed recently A lot of people are getting upset about everything.

Has notado recientemente que mucha gente se enfada por todo?

And I always say it is very hard

Y yo siempre digo que es muy difícil

to avoid offending someone.

evitar ofender a alguien.

I think so.

Creo que sí.

I think it's always very difficult to avoid offending someone.

Creo que siempre es muy difícil evitar ofender a alguien.

So maybe something that I say today

Así que tal vez algo de lo que digo hoy

might offend you, but if it does, don't worry, it's okay.

pueda ofenderte, pero si lo hace, no te preocupes, está bien.

Please move on.

Por favor, sigue adelante. ¿

Who else is here?

Quién más está aquí?

Oh, a very interesting selection of people are joining me now.

Oh, una selección muy interesante de personas se está uniendo a mí ahora.

Thank you very much.

Muchas gracias.

Now, I know maybe maybe all of you or some of you

Ahora, sé que tal vez todos ustedes o algunos de ustedes

can't make it here today because it is unusual.

no puedan venir aquí hoy porque es inusual.

It is Friday.

Es viernes.

And normally I don't do livestreams on Friday.

Y normalmente no hago transmisiones en vivo los viernes.

So just to remind you, I am with you on Sunday.

Solo para recordarles, estoy con ustedes el domingo.

Nothing has changed.

Nada ha cambiado.

Sunday 2 p.m.

Domingo 2 p. m.

UK Time is when I'm with you

La hora del Reino Unido es cuando estoy contigo

and almost every day

y casi todos los días

there will be a new short English lesson.

habrá una nueva lección breve de inglés.

So this is something I started doing about five weeks ago.

Así que esto es algo que empecé a hacer hace unas cinco semanas.

I started making short streams or short lessons

Empecé haciendo transmisiones cortas o lecciones cortas

and then I've put them on to my YouTube channel.

y luego las puse en mi canal de YouTube.

Thank you very much.

H t i.

Muchas gracias.

H ti.

I am secretly watching you because I'm your big fan

Te estoy observando en secreto porque soy tu gran admirador

with love from China.

con amor de China.

It's not lovely.

No es encantador.

I almost feel like singing a song.

Casi tengo ganas de cantar una canción.

I almost feel like bursting into song.

Casi tengo ganas de estallar en una canción.

NGUYEN Well, I need your job to send

NGUYEN Bueno, necesito que tu trabajo

me a maybe not.

me envíe un tal vez no.

No one wants to hear my singing today.

Nadie quiere escuchar mi canto hoy.

I'm pretty sure of it.

Estoy bastante seguro de ello. Hace

I haven't sung that song for a very long time.

mucho tiempo que no canto esa canción. ¿

Can you tell?

Puedes decir?

I think so.

Creo que sí.

I will be going in a couple of moments.

Me iré en un par de momentos.

This is just a short live stream just to say hello.

Esta es solo una breve transmisión en vivo solo para saludar.

If you are wondering where Steve is, he's been so busy this week.

Si te preguntas dónde está Steve, ha estado muy ocupado esta semana.

He's been doing work in the garden, He's been clearing out the garage.

Ha estado trabajando en el jardín, ha estado limpiando el garaje.

And I have to say he has done the most amazing

Y tengo que decir que ha hecho el trabajo más increíble

job of those tasks.

de esas tareas.

The garden looks amazing, the garage looks superb.

El jardín se ve increíble, el garaje se ve magnífico.

I've never seen it look so clean and tidy.

Nunca lo había visto tan limpio y ordenado.

Hello to miaow.

Hola a miau.

Miaow.

Maullido.

Hello. Mao. Mao.

Hola. Mao. Mao.

Nice to see you here as well.

Encantado de verte aquí también.

Mao. Isn't that.

Mao. ¿No es eso? ¿

Isn't that what a cat is called in Chinese?

No es así como se llama un gato en chino? ¿

Isn't that strange, Miaow?

No es extraño, Miaow?

So a cat in Chinese

Entonces un gato en chino

is now because it sounds like the.

es ahora porque suena como el.

The sound that it makes.

El sonido que hace. ¿

Isn't that weird that they call it Mao?

No es raro que lo llamen Mao?

Francesca.

Francesca.

In ten days, I will be in Ireland for my summer holidays.

En diez días estaré en Irlanda para mis vacaciones de verano.

I can't be there, Mr. Duncan.

No puedo estar allí, Sr. Duncan.

Well, I haven't been there for 15 years.

Bueno, no he estado allí durante 15 años.

So, Francesca, you are also coming

Entonces, Francesca,

not to England, but you are going to Ireland.

tampoco vienes a Inglaterra, pero vas a ir a Irlanda.

So you will be very close.

Así estarás muy cerca.

You will be very near.

Estarás muy cerca.

Interesting.

Interesante.

I like that.

Me gusta eso.

Yes, madam.

Si señora.

I know.

I know all about that because I used to live in China.

Lo sé.

Sé todo sobre eso porque solía vivir en China.

So that's the reason why I know that.

Así que esa es la razón por la que sé eso.

I'm going in a moment.

Voy en un momento.

Just another couple of minutes and then I will go.

Sólo un par de minutos más y luego me iré.

I hope this live stream has been pleasant,

Espero que esta transmisión en vivo haya sido agradable,

maybe interesting.

tal vez interesante.

And I hope it was not too dull.

Y espero que no haya sido demasiado aburrido. ¿

Dull?

Aburrido?

That's a great word, by the way.

Esa es una gran palabra, por cierto.

Something that is dull.

Algo que es aburrido.

We can describe maybe a day where

Podemos describir tal vez un día en el que

there is lots of cloud and no sunshine.

haya muchas nubes y no haya sol.

We can say that today is dull

Podemos decir que hoy es aburrido

because there is no sunlight or of course,

porque no hay luz solar o por supuesto,

if something is boring, it has no atmosphere.

si algo es aburrido, es que no tiene atmósfera.

It is not very interesting.

No es muy interesante.

We can say that thing is dull.

Podemos decir que esa cosa es aburrida.

A person can also be dull if they have no personality.

Una persona también puede ser aburrida si no tiene personalidad.

Maybe a person who is boring, they have no interests.

Tal vez una persona que es aburrida, no tiene intereses.

They never get very excited about anything.

Nunca se emocionan mucho por nada.

We can say that that person is dull, so I hope

Podemos decir que esa persona es aburrida, así que

I hope that

espero que

July will not be a dull moment.

julio no sea un momento aburrido.

I really do.

realmente lo hago

Thank you, Francesca, for getting in touch.

Gracias Francesca por contactarte.

Thank you also to Jeanne.

Gracias también a Jeanne.

Very nice to see you here, H.T..

Muy bueno verte aquí, H.T..

Thank you for watching, Claudia.

Gracias por mirar, Claudia.

Of course.

Por supuesto.

Thank you for joining me and have a happy birthday in July.

Gracias por acompañarme y que tengas un feliz cumpleaños en julio.

I hope we will get the chance to celebrate it together right here.

Espero que tengamos la oportunidad de celebrarlo juntos aquí mismo.

Also, Louis

Además, Louis

Passion for learning and Sandra as well.

Passion for learning y Sandra también.

Thank you for joining Paul Fee for Mobile in Vietnam.

Gracias por unirse a Paul Fee for Mobile en Vietnam.

Thank you very much.

Muchas gracias.

And I will see you again very soon.

Y te veré de nuevo muy pronto.

In fact, I will be back with you on Sunday,

De hecho, estaré de vuelta con ustedes el domingo,

this Sunday to PM UK.

este domingo para PM Reino Unido. El

Time is when I'm back with you.

tiempo es cuando estoy de vuelta contigo.

Steve will be here on Sunday,

Steve estará aquí el domingo,

although I don't know how long he will be with me

aunque no sé cuánto tiempo estará conmigo

for because he is going away on Sunday.

porque se va el domingo.

So I think he will do the live stream with me and then he will go

Así que creo que hará la transmisión en vivo conmigo y luego se irá

and leave me for a whole week.

y me dejará por una semana entera. ¿

What will I do?

Que haré?

I will be so lonely.

Estaré tan solo.

So I hope you will keep me company

Así que espero que me hagan compañía

during the first week of July.

durante la primera semana de julio.

Thank you very much for joining me.

Muchas gracias por acompañarme.

It's been ever so nice.

Ha sido muy agradable.

Very nice.

Muy lindo.

Very lovely.

Muy agradable.

I will see you on Sunday.

Te veré el domingo.

Take care of yourself.

Cuídate.

Don't forget to check underneath here a playlist

No olvides revisar debajo de aquí una lista de reproducción

for my new show lessons.

para mis nuevas lecciones de espectáculos.

And of course, until the next time we meet,

Y, por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos, ya

you know what's coming next.

sabes lo que sigue.

Yes, you do.

Si tu puedes.

Take care of yourself. Enjoy your Friday.

Cuídate. Disfruta tu viernes.

Enjoy the weekend.

Disfruta el fin de semana.

See you very soon.

Te veré muy pronto.

And of course,

Y por supuesto,

ta ta for now.

ta ta por ahora.