GRAB A BARGAIN - BLACK FRIDAY ENGLISH ADDICT - LIVE STREAM -- everything must go!

Welcome to today's livestream.

Witamy w dzisiejszej transmisji na żywo.

I hope you are feeling well.

Mam nadzieję, że czujesz się dobrze.

And happy.

I szczęśliwy.

Come on, everyone, get your bargains.

Chodźcie wszyscy, zdobądźcie swoje okazje.

All ready for all stock. Go!

Wszystko gotowe na cały asortyment. Iść!

Yes. As you can

Tak. Jak

see, right here, now in Much Wenlock, we are getting ready for Christmas.

widać, właśnie tutaj, teraz w Much Wenlock, przygotowujemy się do Świąt Bożego Narodzenia.

December is just around the corner and we are all here together again.

Grudzień już tuż tuż i znów jesteśmy tu wszyscy razem.

It is Black Friday.

Jest Czarny Piątek.

Did you find a bargain in the sales?

Czy znalazłeś okazję na wyprzedażach?

Did you find something in the sales that was cheap and affordable?

Czy znalazłeś na wyprzedażach coś taniego i niedrogiego?

Have you been tempted yet by one of those wonderful bargains?

Skusiłeś się już na którąś z tych wspaniałych okazji?

Of course.

Oczywiście.

Today is Black Friday.

Dziś Czarny Piątek.

A lot of people will be searching for those bargains.

Wiele osób będzie szukać takich okazji.

They will be looking for something that is on offer. Hi, everybody.

Będą szukać czegoś, co jest w ofercie. Cześć wszystkim.

This is Mr.

To jest pan

Duncan in England. How are you today? Are you okay?

Duncan z Anglii. Jak się dzisiaj masz? Czy wszystko w porządku?

I hope you are okay. Something different for Friday.

Mam nadzieję, że u ciebie wszystko w porządku. Na piątek coś innego.

I couldn't resist coming on for a few moments, because I know a lot of people are excited.

Nie mogłem się powstrzymać, żeby nie przyjść na chwilę, bo wiem, że wiele osób jest podekscytowanych.

If you have been looking on the internet this morning, you would have.

Gdybyś dzisiaj rano szukał w Internecie , to byś to zrobił.

You would have noticed lots and lots of people are selling stuff.

Zauważyłbyś, że mnóstwo ludzi sprzedaje różne rzeczy.

Selling stuff, stuff.

Sprzedawanie rzeczy, rzeczy.

But not everyone likes to enjoy Black Friday.

Jednak nie każdy lubi cieszyć się Czarnym Piątkiem.

A lot of people stay at home and don't get involved at all.

Wiele osób zostaje w domu i w ogóle się nie angażuje.

And of course, a lot of people these days also buy things on the internet as well.

Oczywiście wiele osób obecnie kupuje także rzeczy w Internecie.

They like to go online and buy things as well. Isn't that lovely?

Lubią też korzystać z Internetu i kupować różne rzeczy. Czy to nie cudowne?

Oh hello there. Do we have the live chat?

O, cześć. Czy mamy czat na żywo?

Maybe we have the live chat working right now.

Być może czat na żywo już działa.

Oh yes we do.

O tak, robimy to.

Hello there.

Witam.

It's nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

A little surprise today because I was out in the garden just a few moments ago.

Dziś mała niespodzianka, bo chwilę temu byłam w ogrodzie.

I posted a new knowing me and I know it will annoy everyone else as well.

Opublikowałem nowy wpis, znając mnie, i wiem, że to też zirytuje wszystkich innych.

Just a moment. Let me just change something. There.

Chwileczkę. Pozwól mi tylko coś zmienić. Tam.

Just a moment.

Chwileczkę.

I will remove that.

Usunę to.

There.

Tam.

That's better.

To jest lepsze.

It was starting to annoy me, you see.

Widzisz, zaczynało mnie to irytować.

So I decided to change it.

Więc postanowiłem to zmienić.

So I hope that's not too distracting, is it?

Mam więc nadzieję, że nie jest to zbyt rozpraszające, prawda?

I hope not, there you go.

Mam nadzieję, że nie. Proszę bardzo.

Now we know it is. Definitely. It's official.

Teraz wiemy, że tak. Zdecydowanie. To oficjalne.

Black Friday has arrived.

Nadszedł Czarny Piątek.

Who else is here? Flower. Hello, flower.

Kto jeszcze tu jest? Kwiat. Witaj, kwiatku.

Thank you for joining me on this very unusual day.

Dziękuję, że byliście ze mną w tym niezwykłym dniu.

I've just decided to come in and say hello.

Właśnie zdecydowałem się przyjść i się przywitać.

I know this weekend a lot of people are busy for two reasons.

Wiem, że w ten weekend wiele osób jest zajętych z dwóch powodów.

First of all, Black Friday everyone is out spending their salary and that is one of the reasons why we have Black Friday

Po pierwsze, w Czarny Piątek wszyscy wydają swoją pensję i jest to jeden z powodów, dla których mamy Czarny Piątek

at this particular time, because it is the final salary that people will receive before the Christmas season.

w tym szczególnym czasie, ponieważ jest to ostatnia pensja, jaką ludzie otrzymają przed okresem świątecznym.

And of course, in the United States, they are celebrating their Thanksgiving, which is all

I oczywiście w Stanach Zjednoczonych obchodzą Święto Dziękczynienia, które jest

connected

powiązane

to the, I suppose you would call it a type of emigration emigrate.

z, jak sądzę, mianem emigracji, emigracją.

You emigrate.

Emigrujesz.

You go from one place to another to live or to settle.

Udajesz się z jednego miejsca do drugiego, aby żyć lub osiedlić się.

So that is the anniversary that Thanksgiving is all about.

A więc to jest rocznica, której dotyczy Święto Dziękczynienia.

For those pilgrims that made that rather arduous journey all those years ago.

Dla tych pielgrzymów, którzy odbyli tę dość trudną podróż wiele lat temu.

So that is what is happening in the USA. They are having their Thanksgiving.

A więc to właśnie dzieje się w USA. Obchodzą Święto Dziękczynienia.

Just in case you are watching in the United States, can I say Happy Thanksgiving to you?

Na wypadek, gdybyś oglądał w Stanach Zjednoczonych, czy mogę ci życzyć wszystkiego najlepszego z okazji Święta Dziękczynienia?

And of course, just like Christmas,

I oczywiście, podobnie jak Boże Narodzenie,

normally people will have turkey, something to eat,

zwykle ludzie będą mieli indyka, coś do jedzenia,

some sort of large meal that they will share together with their family.

jakiś duży posiłek, który będą dzielić z rodziną.

And it's very similar to Christmas.

I jest bardzo podobny do Bożego Narodzenia.

It is strange and it is true that there are some similarities between Christmas and Thanksgiving.

To dziwne i prawdziwe, że istnieją pewne podobieństwa między Bożym Narodzeniem a Świętem Dziękczynienia.

In fact, I suppose if you live in the USA you are going to have two celebrations.

Tak naprawdę przypuszczam, że jeśli mieszkasz w USA, będziesz mieć dwie uroczystości.

So I suppose if you have Thanksgiving and then later you have Christmas.

Więc przypuszczam, że jeśli masz Święto Dziękczynienia, a potem Boże Narodzenie.

So you, you actually have two celebrations, which means that a lot of people at the moment are very busy.

Więc właściwie macie dwie uroczystości, co oznacza, że ​​wiele osób jest obecnie bardzo zajętych.

So that is the reason why

Dlatego

most people have their Christmas shopping.

większość ludzi robi świąteczne zakupy.

Or they might go looking for some sort of bargain. Bargain.

Albo mogą szukać jakiejś okazji. Okazja.

Now there is a great word.

Teraz jest wielkie słowo.

Something that is a bargain is something that has a good price,

Coś, co jest okazją, to coś, co ma dobrą cenę,

something you get at a much lower price than you would normally pay.

coś, co można dostać po cenie znacznie niższej niż normalnie.

So many shops at this time of year are trying

Tak wiele sklepów o tej porze roku stara się

to make a profit, and this is their last chance before the holiday season begins.

zarobić, a to ich ostatnia szansa przed rozpoczęciem sezonu świątecznego. Witaj

Hello para dah!

para dah!

Who is watching in India?

Kto ogląda w Indiach?

Can I say a big hello to India?

Czy mogę przywitać się z Indiami?

It's nice to have you here.

Miło cię tu mieć.

Very nice to see you.

Bardzo miło cię widzieć.

I meet is here.

spotykam jest tutaj.

Hello, Emmet.

Cześć, Emmet.

The problem in my studio today is it's really hot.

Problem w moim dzisiejszym studiu polega na tym, że jest naprawdę gorąco.

This water tastes very strange.

Ta woda ma bardzo dziwny smak.

I wonder

Zastanawiam się,

if it's safe to drink.

czy można to bezpiecznie pić.

I think it is.

Myślę, że tak.

Quite.

Całkiem.

There a moment? The,

Chwileczkę? Będę

I'm going to be honest with you.

z tobą szczery.

I have not

Nie

bought anything

kupiłem niczego

in the Black Friday sales from anywhere, so I haven't.

na wyprzedażach z okazji Czarnego Piątku, więc tego nie zrobiłem.

I haven't bought anything.

Nic nie kupiłem.

I haven't been tempted, even though I do have a little list of things that Mr.

Nie uległam pokusie, mimo że mam małą listę rzeczy, które pan

Steve might be getting for Christmas.

Steve może dostać na Boże Narodzenie.

We will see what happens.

Zobaczymy, co się stanie.

For those wondering, no, we don't celebrate Thanksgiving in this country.

Dla tych, którzy zastanawiają się: nie, nie obchodzimy Święta Dziękczynienia w tym kraju.

It is only celebrated in the United States.

Obchodzone jest wyłącznie w Stanach Zjednoczonych.

It is a way of showing things.

To sposób na pokazanie rzeczy.

It is a kind of religious festival where people give thanks for the discovery.

Jest to rodzaj święta religijnego, podczas którego ludzie dziękują za odkrycie.

Of the the New World, as it used to be called.

Nowego Świata, jak go zwykło się nazywać.

Excuse me whilst I just my throat.

Przepraszam, tylko gardło.

I'm very sorry about that.

Bardzo mi przykro z tego powodu.

I've been doing a lot of talking today.

Dużo dzisiaj rozmawiałem.

I've just put a new lesson on my YouTube channel.

Właśnie umieściłem nową lekcję na moim kanale YouTube.

So not only is there a live stream taking place right now, there is also a new lesson as well.

Zatem nie tylko odbywa się teraz transmisja na żywo, ale także nowa lekcja.

I have to say, I think I'm being very generous. And guess what?

Muszę przyznać, że jestem bardzo hojny. I zgadnij co?

There is 100% off

all of my lessons, all of my work.

Wszystkie moje lekcje i całą moją pracę są objęte rabatem 100%.

In fact,

Właściwie

it always has been.

zawsze tak było.

Yes, for 18 years, for all of these years,

Tak, przez 18 lat, przez te wszystkie lata,

it has been 100% off.

było to 100% taniej.

Oh, Claudia is here.

O, Klaudia tu jest.

Hello, Claudia. Thank you for joining me. Yes, this is unusual.

Witaj Klaudio. Dziękuję, że do mnie dołączyłeś. Tak, to jest niezwykłe.

It is a very a unusual moment of time because I am here with you on Friday.

To bardzo niezwykły moment, ponieważ jestem tu z wami w piątek.

I'm only staying for a short time, but I have to say, I'm feeling rather excited because Christmas is on its way.

Zostaję tu tylko na krótki czas, ale muszę przyznać, że jestem podekscytowany, ponieważ zbliżają się Święta Bożego Narodzenia.

Mr. Steve, last night was talking about this, and he said he can't believe that Christmas is just around

Pan Steve, wczoraj wieczorem mówił o tym i powiedział, że nie może uwierzyć, że Święta Bożego Narodzenia są tuż za

the corner, just three weeks away, roughly three weeks before Christmas

rogiem, zaledwie trzy tygodnie przed nimi, mniej więcej trzy tygodnie przed ich

arrives, Valentin has already watched my new video.

nadejściem. Valentin obejrzał już mój nowy film.

Wow, that is incredible.

Wow, to niesamowite.

I can only assume that you received a notification

Mogę tylko zakładać, że otrzymałeś powiadomienie,

because there are some people these days who do not receive notifications for my live streams,

ponieważ obecnie niektóre osoby nie otrzymują powiadomień o moich transmisjach na żywo,

flowers says.

mówi Flowers.

I brought a new stand mixer mixer a new stand mixer.

Przyniosłem nowy mikser stojący, nowy mikser stojący.

It was 50% discount.

To było 50% zniżki.

I have to say that sounds rather nice when you say a stand mixer, do you mean something for mixing food?

Muszę przyznać, że określenie „mikser stojący” brzmi całkiem nieźle. Czy masz na myśli coś do miksowania jedzenia?

Some sort of automatic device?

Jakiś automat?

Maybe for mixing food?

Może do mieszania jedzenia?

Maybe if you are making a cake, sometimes you will have to use the device to mix everything together.

Być może, jeśli robisz ciasto, czasami będziesz musiał użyć urządzenia, aby wszystko wymieszać.

But if you have managed to find a bargain and I have to say

Ale jeśli udało Ci się znaleźć okazję i muszę przyznać, że

50% off is pretty good, I have to say so congratulations!

50% zniżki jest całkiem niezłe, muszę przyznać, że gratuluję!

If you have found a genuine bargain.

Jeśli znalazłeś prawdziwą okazję.

And this is one of the reasons why I don't really trust Black Friday, to be honest.

I to jest jeden z powodów, dla których, szczerze mówiąc, nie ufam Czarnemu Piątkowi.

I think sometimes the prices will be reduced.

Myślę, że czasami ceny zostaną obniżone.

After they've been increased.

Po ich zwiększeniu.

By that I mean sometimes shops might put their prices up

Mam przez to na myśli, że czasami sklepy mogą podnieść ceny na

a few weeks before Christmas or a few weeks before Thanksgiving, and then just before Black Friday.

kilka tygodni przed Bożym Narodzeniem lub kilka tygodni przed Świętem Dziękczynienia, a potem tuż przed Czarnym Piątkiem.

They will reduce the prices so it will appear as if they are actually lowering the prices.

Obniżą ceny, więc będzie wyglądać, jakby faktycznie obniżali ceny.

So I am a little bit suspicious.

Więc jestem trochę podejrzliwy.

I have to say, I am slightly suspicious of Black Friday.

Muszę przyznać, że jestem nieco podejrzliwy wobec Czarnego Piątku.

I don't entirely trust it to be honest.

Nie do końca w to wierzę, jeśli mam być szczery.

But if you are lucky and if you do, if you do search, if you do a lot of searching, maybe you can find something.

Ale jeśli będziesz miał szczęście i jeśli będziesz szukać, jeśli będziesz dużo szukać, może coś znajdziesz.

And of course, on Mondays there there is something called Cyber

I oczywiście w poniedziałki jest coś, co nazywa się

Monday where lots of things are sold over the internet as well.

Cyberponiedziałkiem, podczas którego wiele rzeczy sprzedaje się również przez Internet.

So there are many savings and bargains to be had

Zatem także w poniedziałek będzie można znaleźć wiele oszczędności i okazji

on Monday as well.

.

But of course, most people think of Black Friday.

Ale oczywiście większość ludzi myśli o Czarnym Piątku.

They think of this particular day as the day when

Myślą o tym szczególnym dniu jako o dniu, w którym

those bargains are available.

dostępne są okazje.

Thank you very much for your lovely messages.

Dziękuję bardzo za piękne wiadomości.

How lovely.

Jak cudownie.

Claudia says it can be sad at this time of year,

Claudia mówi, że o tej porze roku może być smutno,

especially if you are alone.

zwłaszcza jeśli jesteś sam.

Maybe you have no family members nearby.

Być może nie masz w pobliżu nikogo z rodziny.

I know how that feels and I'm sure a lot of people will be feeling the same way this year, especially if it is your first time alone.

Wiem, jakie to uczucie i jestem pewna, że ​​wiele osób będzie czuło to samo w tym roku, zwłaszcza jeśli jest to Twój pierwszy raz sam.

So yes, I do sympathise with you.

Więc tak, współczuję ci.

I know how that feels.

Wiem, jakie to uczucie.

To be honest, I really do.

Szczerze mówiąc, naprawdę.

Kamlesh is here.

Kamlesh tu jest.

Hello Kamlesh.

Witaj Kamleszu.

Is it your first time saying hello to me?

Czy po raz pierwszy się ze mną witasz?

My name is Duncan. I am an English addict.

Nazywam się Duncan. Jestem uzależniony od języka angielskiego.

For those wondering who I am and that is what I do.

Dla tych, którzy zastanawiają się kim jestem i czym się zajmuję.

I am crazy about the English language and I like talking about it.

Mam bzika na punkcie języka angielskiego i lubię o nim rozmawiać.

Just as it says that I am an English addict.

Tak jak jest napisane, że jestem uzależniony od języka angielskiego.

I guess this is something that is really happening, but not always.

Myślę, że to coś, co naprawdę się dzieje, ale nie zawsze.

Thank you. Black cat.

Dziękuję. Czarny kot.

Hello black Cat, nice to see you here today.

Witaj Czarny Kocie, miło cię tu dzisiaj widzieć.

Yes, it can be.

Tak, może być.

It can be a little misleading.

Może to być trochę mylące.

Some of the sales are quite misleading.

Niektóre wyprzedaże wprowadzają w błąd.

And I know over the years some companies have actually been punished or fined

Wiem też, że na przestrzeni lat niektóre firmy zostały ukarane lub ukarane grzywną

for misleading people during this particular time of year.

za wprowadzanie ludzi w błąd w tej szczególnej porze roku.

Yes, Mr.

Duncan, I do a lot of searching and it was more expensive in other shops.

Tak, panie

Duncan, dużo szukam i w innych sklepach było drożej.

Well, it is a good feeling. I have to say.

Cóż, to dobre uczucie. Muszę powiedzieć.

It is a nice feeling when you find a bargain quite often, and I've noticed over the past 3 or 4 years

To miłe uczucie, gdy dość często udaje się znaleźć okazję, a przez ostatnie 3 lub 4 lata zauważyłem, że w

it does appear as if lots of shops are always having sales.

wielu sklepach zawsze odbywają się wyprzedaże.

Always.

Zawsze.

So the sales never seem to end.

Wygląda więc na to, że wyprzedaże nigdy się nie kończą.

They seem to be going on and on all the time.

Wydaje się, że trwają one cały czas.

And I suppose you might say that

I przypuszczam, że można powiedzieć, że w

these days it is hard to find

dzisiejszych czasach trudno jest znaleźć

a genuine sale item, something that is genuine, something that is really reduced in the sales.

prawdziwy przedmiot na wyprzedaży, coś, co jest autentyczne, coś, czego sprzedaż jest naprawdę ograniczona.

But you can't get a bargain.

Ale nie można się targować.

If something is a bargain, it means it is worth that money.

Jeśli coś jest okazyjne, to znaczy, że jest warte tych pieniędzy.

In fact, sometimes the thing the you buy, the thing you purchase can be worth much more

W rzeczywistości czasami rzecz, którą kupujesz, może być warta znacznie więcej

than the price you paid because it is a bargain.

niż cena, którą zapłaciłeś, ponieważ jest to okazja.

How is Steve now?

Jak się teraz czuje Steve?

Steve is slowly getting better.

Steve powoli wraca do zdrowia.

He is at work today.

On jest dzisiaj w pracy.

He's gone out to work, but he is feeling much better.

Wyszedł do pracy, ale czuje się znacznie lepiej.

Tomorrow we are going to see some friends who live in a place called Chester.

Jutro jedziemy spotkać się z przyjaciółmi, którzy mieszkają w miejscowości zwanej Chester.

So tomorrow we are going to spend some time with the lovely friends and we are going out for a curry.

Więc jutro spędzimy trochę czasu z cudownymi przyjaciółmi i pójdziemy na curry.

I was asking Steve what type of curry he will be eating tomorrow.

Zapytałem Steve'a, jaki rodzaj curry będzie jutro jadł.

He's not sure, but normally Mr.

Nie jest pewien, ale zazwyczaj pan

Steve liked something mild or something with lots of vegetables and maybe a little bit of chicken.

Steve lubił coś łagodnego lub coś z dużą ilością warzyw i może odrobiną kurczaka.

Something that is not too spicy, not too hot.

Coś, co nie jest zbyt ostre i niezbyt gorące.

So Mr. Steve often has something called a balti.

Dlatego pan Steve często ma coś, co nazywa się balti.

Balti, and this is a type of Indian dish that is normally served in a large bowl.

Balti, to rodzaj indyjskiego dania, które zazwyczaj podaje się w dużej misce.

And it's sizzling hot.

I jest piekielnie gorąco.

I have to say, I do rather like.

Muszę przyznać, że raczej mi się to podoba.

Chicken tikka.

Kurczak tikka.

Have you ever tried chicken tikka?

Czy kiedykolwiek próbowałeś kurczaka tikka?

It's a rather sweet dish

Jest to danie dość słodkie

and it has an interesting colour.

i ma ciekawy kolor.

It looks slightly orange in colour,

Ma lekko pomarańczowy kolor,

but it is quite delicious.

ale jest całkiem smaczny.

So that is what we are doing.

Więc to jest to, co robimy.

Tomorrow we are going to have a lovely Indian meal and I can't wait because it's been a long time since we've been out for curry.

Jutro będziemy mieli cudowny indyjski posiłek i nie mogę się doczekać, bo dawno nie byliśmy na curry. Nie mogę się

I'm looking forward to that.

tego doczekać.

We are with you on Sunday by the way.

Swoją drogą jesteśmy z Wami w niedzielę.

Don't worry, because I'm here today.

Nie martw się, bo jestem tu dzisiaj.

It doesn't mean I'm not here on Sunday because I am here on Sunday.

To nie znaczy, że nie ma mnie w niedzielę, bo jestem w niedzielę.

Steve will be here as well.

Steve też tu będzie.

We will be with you on Sunday from 2 p.m.

Będziemy z Wami w niedzielę od 14:00.

UK time and.

Czas brytyjski i.

You can join us on the live chat on Sunday.

W niedzielę możesz dołączyć do nas na czacie na żywo.

Steve will be here.

Steve tu będzie.

Kamlesh sir, I want to learn but I cannot understand everything in English.

Panie Kamlesh, chcę się uczyć, ale nie wszystko rozumiem po angielsku.

Maybe if you watch some of my other lessons, perhaps

Być może, jeśli obejrzysz inne moje lekcje, być może

they will help you to improve your English.

pomogą Ci one udoskonalić Twój angielski.

That sounds so good. Enjoy your curry tomorrow.

To brzmi bardzo dobrze. Ciesz się jutro swoim curry. Nie mogę się

I am looking forward to it.

tego doczekać.

I have to say, I always make the mistake whenever I go out for a curry.

Muszę przyznać, że zawsze popełniam ten błąd, kiedy idę na curry.

I always eat too much at the start of the meal, so quite often they will give you lots of things to eat.

Zawsze zjadam za dużo na początku posiłku, więc często dadzą ci dużo rzeczy do jedzenia.

Maybe crackers, large crackers and they are called Papa Dom's.

Może krakersy, duże krakersy i nazywają się Papa Dom's.

They're lovely.

Są cudowne.

They are like giant crisps and normally I eat too many of them.

Są jak gigantyczne chipsy i zwykle zjadam ich za dużo.

So by the time my main meal comes, sometimes I've eaten too much

Tak więc, zanim nadejdzie mój główny posiłek, czasami zjem za dużo

for the starters, you see, so they will often give you lots of food besides your main meal.

przystawek, więc często dadzą ci dużo jedzenia poza głównym posiłkiem.

Lots of things are served to you.

Wiele rzeczy jest ci serwowanych.

It does look rather nice. Yes, it sounds rather nice. And guess what?

Wygląda całkiem ładnie. Tak, brzmi całkiem nieźle. I zgadnij co?

It tastes rather nice as well.

Smakuje też całkiem nieźle.

So I thought I would mention that I have a new lesson on my YouTube channel, and of course you can watch it.

Pomyślałem więc, że wspomnę, że na moim kanale YouTube mam nową lekcję i oczywiście możecie ją obejrzeć.

You are free to watch everything I do.

Możesz oglądać wszystko, co robię.

No charge.

Bez opłat.

Everything on my YouTube channel is completely 100% free.

Wszystko na moim kanale YouTube jest całkowicie darmowe.

Can you believe it?

Czy możesz w to uwierzyć?

Thank you for joining me.

Dziękuję, że do mnie dołączyłeś.

I'm only here for a few moments and of course.

Jestem tu tylko na kilka chwil i oczywiście.

There is this wonderful feeling in the air right now.

W powietrzu unosi się teraz to cudowne uczucie.

Do you know what it is?

Czy wiesz, co to jest?

It is the feeling of

To uczucie

holiday time,

wakacji,

that lovely season where everyone can take it easy and relax.

tej pięknej pory roku, w której każdy może odpocząć i zrelaksować się.

And I have to be honest with you, I am rather looking forward to having a break this year

I muszę być z Tobą szczery, raczej nie mogę się doczekać tegorocznej przerwy,

because I've had a rather busy one to be honest.

bo szczerze mówiąc, miałem ją dość zapracowaną.

Rather busy indeed.

Rzeczywiście raczej zajęty.

I am going now.

Idę teraz. Do

I will see you on Sunday. Don't forget to check out my new video.

zobaczenia w niedzielę. Nie zapomnij obejrzeć mojego nowego filmu.

It is an interesting subject as they always are and

Jak zawsze jest to interesujący temat i

until the next time we meet, which I hope is Sunday, you know what's coming next.

do następnego spotkania, które, mam nadzieję, nastąpi w niedzielę, wiadomo, co będzie dalej.

Yes you do

Tak,

take care of yourselves and you know what's coming next.

dbajcie o siebie i wiecie, co będzie dalej.

Yes you do.

Tak. Do

See you on Sunday, 2 p.m. UK time is when I'm back with you.

zobaczenia w niedzielę o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii nadchodzi, kiedy wracam do ciebie.

Ta ta for now.

Ta ta na razie.