GRAB A BARGAIN - BLACK FRIDAY ENGLISH ADDICT - LIVE STREAM -- everything must go!

Welcome to today's livestream.

Benvenuti alla diretta streaming di oggi.

I hope you are feeling well.

Spero che tu ti senta bene.

And happy.

E felice.

Come on, everyone, get your bargains.

Forza ragazzi, fate i vostri affari.

All ready for all stock. Go!

Tutto pronto per tutte le scorte. Andare!

Yes. As you can

SÌ. Come potete

see, right here, now in Much Wenlock, we are getting ready for Christmas.

vedere, proprio qui, in questo momento a Much Wenlock, ci stiamo preparando per Natale.

December is just around the corner and we are all here together again.

Dicembre è alle porte e siamo di nuovo tutti insieme.

It is Black Friday.

È il Venerdì Nero.

Did you find a bargain in the sales?

Hai trovato un affare durante i saldi?

Did you find something in the sales that was cheap and affordable?

Hai trovato qualcosa in saldo che fosse economico e conveniente?

Have you been tempted yet by one of those wonderful bargains?

Siete già stati tentati da una di queste fantastiche occasioni?

Of course.

Ovviamente.

Today is Black Friday.

Oggi è il Black Friday.

A lot of people will be searching for those bargains.

Saranno in molti a cercare queste occasioni.

They will be looking for something that is on offer. Hi, everybody.

Cercheranno qualcosa che sia in offerta. Ciao a tutti.

This is Mr.

Questo è il signor

Duncan in England. How are you today? Are you okay?

Duncan dall'Inghilterra. Come stai oggi? Stai bene?

I hope you are okay. Something different for Friday.

Spero che tu stia bene. Qualcosa di diverso per venerdì.

I couldn't resist coming on for a few moments, because I know a lot of people are excited.

Non ho resistito a venire qui per qualche minuto, perché so che molte persone sono emozionate.

If you have been looking on the internet this morning, you would have.

Se stamattina avessi cercato su Internet , avresti...

You would have noticed lots and lots of people are selling stuff.

Avrete notato che ci sono tantissime persone che vendono roba.

Selling stuff, stuff.

Vendere roba, roba.

But not everyone likes to enjoy Black Friday.

Ma non a tutti piace godersi il Black Friday.

A lot of people stay at home and don't get involved at all.

Molte persone restano a casa e non si impegnano affatto.

And of course, a lot of people these days also buy things on the internet as well.

E naturalmente oggigiorno molte persone acquistano anche su Internet.

They like to go online and buy things as well. Isn't that lovely?

Anche a loro piace andare online e comprare cose. Non è adorabile?

Oh hello there. Do we have the live chat?

Oh, ciao a tutti. Abbiamo la chat in diretta?

Maybe we have the live chat working right now.

Forse la chat live è attiva in questo momento.

Oh yes we do.

Oh sì, lo facciamo.

Hello there.

Ciao.

It's nice to see you here.

È bello vederti qui.

A little surprise today because I was out in the garden just a few moments ago.

Una piccola sorpresa oggi perché pochi istanti fa ero in giardino.

I posted a new knowing me and I know it will annoy everyone else as well.

Ho pubblicato un nuovo articolo su come mi conosco e so che darà fastidio anche a tutti gli altri. Un

Just a moment. Let me just change something. There.

attimo. Vorrei solo cambiare una cosa. Là. Un

Just a moment.

attimo. Lo

I will remove that.

rimuoverò.

There.

Là.

That's better.

Così va meglio.

It was starting to annoy me, you see.

Vedete, cominciava a darmi fastidio.

So I decided to change it.

Quindi ho deciso di cambiarlo.

So I hope that's not too distracting, is it?

Spero che questo non sia troppo fonte di distrazione, vero?

I hope not, there you go.

Spero di no, ecco fatto.

Now we know it is. Definitely. It's official.

Ora sappiamo che lo è. Decisamente. È ufficiale. Il

Black Friday has arrived.

Black Friday è arrivato.

Who else is here? Flower. Hello, flower.

Chi altro c'è qui? Fiore. Ciao, fiore.

Thank you for joining me on this very unusual day.

Grazie per avermi accompagnato in questa giornata davvero insolita.

I've just decided to come in and say hello.

Ho deciso di entrare e salutarti.

I know this weekend a lot of people are busy for two reasons.

So che questo fine settimana molte persone saranno impegnate per due motivi.

First of all, Black Friday everyone is out spending their salary and that is one of the reasons why we have Black Friday

Innanzitutto, il Black Friday è il giorno in cui tutti escono per spendere il proprio stipendio e questo è uno dei motivi per cui il Black Friday si festeggia proprio

at this particular time, because it is the final salary that people will receive before the Christmas season.

in questo periodo, perché è l'ultimo stipendio che le persone riceveranno prima del periodo natalizio.

And of course, in the United States, they are celebrating their Thanksgiving, which is all

E naturalmente negli Stati Uniti si festeggia il Ringraziamento, che è strettamente

connected

collegato

to the, I suppose you would call it a type of emigration emigrate.

a quella che potremmo definire una sorta di emigrazione.

You emigrate.

Tu emigri.

You go from one place to another to live or to settle.

Ci si sposta da un posto all'altro per vivere o stabilirsi.

So that is the anniversary that Thanksgiving is all about.

Ecco l'anniversario del Ringraziamento.

For those pilgrims that made that rather arduous journey all those years ago.

Per quei pellegrini che hanno affrontato quel viaggio piuttosto arduo tanti anni fa.

So that is what is happening in the USA. They are having their Thanksgiving.

Ecco cosa sta succedendo negli Stati Uniti. Stanno festeggiando il Ringraziamento.

Just in case you are watching in the United States, can I say Happy Thanksgiving to you?

Nel caso in cui tu stia guardando il video negli Stati Uniti, posso augurarti un felice Giorno del Ringraziamento?

And of course, just like Christmas,

E naturalmente, proprio come a Natale,

normally people will have turkey, something to eat,

normalmente le persone mangiano il tacchino, qualcosa da mangiare,

some sort of large meal that they will share together with their family.

una specie di grande pasto da condividere con la famiglia.

And it's very similar to Christmas.

Ed è molto simile al Natale.

It is strange and it is true that there are some similarities between Christmas and Thanksgiving.

È strano e vero che ci siano alcune somiglianze tra il Natale e il Ringraziamento.

In fact, I suppose if you live in the USA you are going to have two celebrations.

In effetti, suppongo che se vivi negli Stati Uniti ci saranno due celebrazioni.

So I suppose if you have Thanksgiving and then later you have Christmas.

Quindi suppongo che se si festeggia il Ringraziamento e poi più tardi si festeggia il Natale.

So you, you actually have two celebrations, which means that a lot of people at the moment are very busy.

Quindi in realtà ci sono due celebrazioni, il che significa che in questo momento molte persone sono molto impegnate.

So that is the reason why

Ecco perché la

most people have their Christmas shopping.

maggior parte delle persone fa acquisti natalizi.

Or they might go looking for some sort of bargain. Bargain.

Oppure potrebbero andare alla ricerca di qualche affare. Affare.

Now there is a great word.

Questa è una parola grandiosa.

Something that is a bargain is something that has a good price,

Un affare è qualcosa che ha un buon prezzo,

something you get at a much lower price than you would normally pay.

qualcosa che si ottiene a un prezzo molto più basso di quello che si pagherebbe normalmente.

So many shops at this time of year are trying

In questo periodo dell'anno molti negozi cercano

to make a profit, and this is their last chance before the holiday season begins.

di trarre profitto e questa è la loro ultima possibilità prima che inizi la stagione delle feste.

Hello para dah!

Ciao a tutti!

Who is watching in India?

Chi sta guardando in India?

Can I say a big hello to India?

Posso dare un caloroso benvenuto all'India?

It's nice to have you here.

È bello averti qui. È stato

Very nice to see you.

un piacere vederti. Il

I meet is here.

mio incontro è qui.

Hello, Emmet.

Ciao, Emmet.

The problem in my studio today is it's really hot.

Il problema oggi nel mio studio è che fa molto caldo.

This water tastes very strange.

Quest'acqua ha un sapore molto strano.

I wonder

Mi chiedo

if it's safe to drink.

se sia sicuro berlo.

I think it is.

Penso di sì.

Quite.

Abbastanza.

There a moment? The,

C'è un momento? Allora,

I'm going to be honest with you.

sarò onesto con te.

I have not

Non ho

bought anything

acquistato nulla

in the Black Friday sales from anywhere, so I haven't.

durante gli sconti del Black Friday da nessuna parte, quindi non l'ho fatto.

I haven't bought anything.

Non ho comprato nulla.

I haven't been tempted, even though I do have a little list of things that Mr.

Non sono stato tentato, anche se ho una piccola lista di cose che il signor

Steve might be getting for Christmas.

Steve potrebbe ricevere per Natale.

We will see what happens.

Vedremo cosa succede.

For those wondering, no, we don't celebrate Thanksgiving in this country.

Per chi se lo stesse chiedendo, no, in questo Paese non si festeggia il Ringraziamento. Si

It is only celebrated in the United States.

festeggia solo negli Stati Uniti.

It is a way of showing things.

È un modo di mostrare le cose.

It is a kind of religious festival where people give thanks for the discovery.

Si tratta di una specie di festa religiosa in cui le persone rendono grazie per la scoperta.

Of the the New World, as it used to be called.

Del Nuovo Mondo, come veniva chiamato un tempo.

Excuse me whilst I just my throat.

Scusate, ho solo un po' di mal di gola.

I'm very sorry about that.

Mi dispiace molto.

I've been doing a lot of talking today.

Ho parlato molto oggi.

I've just put a new lesson on my YouTube channel.

Ho appena pubblicato una nuova lezione sul mio canale YouTube.

So not only is there a live stream taking place right now, there is also a new lesson as well.

Quindi non solo c'è una trasmissione in diretta in questo momento, ma c'è anche una nuova lezione.

I have to say, I think I'm being very generous. And guess what?

Devo dire che credo di essere molto generoso. E indovinate un po'?

There is 100% off

C'è uno sconto del 100% su

all of my lessons, all of my work.

tutte le mie lezioni e su tutto il mio lavoro.

In fact,

In realtà

it always has been.

lo è sempre stato.

Yes, for 18 years, for all of these years,

Sì, per 18 anni, per tutti questi anni,

it has been 100% off.

è stato scontato del 100%.

Oh, Claudia is here.

Oh, Claudia è qui.

Hello, Claudia. Thank you for joining me. Yes, this is unusual.

Ciao, Claudia. Grazie per avermi seguito. Sì, è insolito.

It is a very a unusual moment of time because I am here with you on Friday.

È un momento davvero insolito perché sono qui con voi venerdì.

I'm only staying for a short time, but I have to say, I'm feeling rather excited because Christmas is on its way.

Resterò solo per poco tempo, ma devo dire che sono piuttosto emozionato perché il Natale si avvicina.

Mr. Steve, last night was talking about this, and he said he can't believe that Christmas is just around

Il signor Steve, ieri sera ne parlava e ha detto che non riesce a credere che il Natale sia

the corner, just three weeks away, roughly three weeks before Christmas

alle porte, mancano solo tre settimane, più o meno tre settimane prima che

arrives, Valentin has already watched my new video.

arrivi Natale. Valentin ha già guardato il mio nuovo video.

Wow, that is incredible.

Wow, è incredibile.

I can only assume that you received a notification

Posso solo supporre che tu abbia ricevuto una notifica

because there are some people these days who do not receive notifications for my live streams,

perché ultimamente ci sono alcune persone che non ricevono notifiche per i miei streaming live,

flowers says.

dice Flowers.

I brought a new stand mixer mixer a new stand mixer.

Ho comprato una nuova planetaria, una nuova planetaria. Lo

It was 50% discount.

sconto era del 50%.

I have to say that sounds rather nice when you say a stand mixer, do you mean something for mixing food?

Devo dire che quando dici planetaria suona piuttosto bene, intendi qualcosa per mescolare il cibo?

Some sort of automatic device?

Una specie di dispositivo automatico?

Maybe for mixing food?

Forse per mescolare gli alimenti?

Maybe if you are making a cake, sometimes you will have to use the device to mix everything together.

Se stai preparando una torta, a volte potresti dover usare l'apparecchio per mescolare tutti gli ingredienti insieme.

But if you have managed to find a bargain and I have to say

Ma se siete riusciti a trovare un affare e devo dire che il

50% off is pretty good, I have to say so congratulations!

50% di sconto è davvero buono, allora congratulazioni!

If you have found a genuine bargain.

Se hai trovato un vero affare.

And this is one of the reasons why I don't really trust Black Friday, to be honest.

E questo è uno dei motivi per cui, a dire il vero, non mi fido molto del Black Friday.

I think sometimes the prices will be reduced.

Penso che a volte i prezzi saranno ridotti.

After they've been increased.

Dopo che sono stati aumentati.

By that I mean sometimes shops might put their prices up

Con questo intendo dire che a volte i negozi potrebbero aumentare i prezzi

a few weeks before Christmas or a few weeks before Thanksgiving, and then just before Black Friday.

qualche settimana prima di Natale o qualche settimana prima del Ringraziamento, e poi subito prima del Black Friday.

They will reduce the prices so it will appear as if they are actually lowering the prices.

Abbasseranno i prezzi in modo che sembri che li stiano effettivamente abbassando.

So I am a little bit suspicious.

Quindi sono un po' sospettoso.

I have to say, I am slightly suspicious of Black Friday.

Devo dire che sono un po' diffidente nei confronti del Black Friday.

I don't entirely trust it to be honest.

Onestamente non mi fido del tutto.

But if you are lucky and if you do, if you do search, if you do a lot of searching, maybe you can find something.

Ma se sei fortunato e lo fai, se cerchi, se cerchi molto, forse puoi trovare qualcosa.

And of course, on Mondays there there is something called Cyber

E naturalmente il lunedì c'è il Cyber

Monday where lots of things are sold over the internet as well.

Monday, in cui si vendono tantissime cose anche su Internet. Anche lunedì ci

So there are many savings and bargains to be had

saranno tanti risparmi e occasioni

on Monday as well.

.

But of course, most people think of Black Friday.

Ma naturalmente la maggior parte delle persone pensa al Black Friday.

They think of this particular day as the day when

Pensano che questo giorno in particolare sia il giorno in cui si

those bargains are available.

possono fare affari.

Thank you very much for your lovely messages.

Grazie mille per i vostri messaggi carini.

How lovely.

Che bello!

Claudia says it can be sad at this time of year,

Claudia dice che questo periodo dell'anno può essere triste,

especially if you are alone.

soprattutto se si è soli.

Maybe you have no family members nearby.

Forse non hai familiari nelle vicinanze.

I know how that feels and I'm sure a lot of people will be feeling the same way this year, especially if it is your first time alone.

So cosa si prova e sono sicuro che molte persone si sentiranno allo stesso modo quest'anno, soprattutto se è la prima volta che si è da soli.

So yes, I do sympathise with you.

Quindi sì, ti capisco.

I know how that feels.

So cosa si prova.

To be honest, I really do.

A dire il vero, sì.

Kamlesh is here.

Kamlesh è qui.

Hello Kamlesh.

Ciao Kamlesh.

Is it your first time saying hello to me?

È la prima volta che mi saluti?

My name is Duncan. I am an English addict.

Mi chiamo Duncan. Sono un drogato di inglese.

For those wondering who I am and that is what I do.

Per chi si chiede chi sono e cosa faccio.

I am crazy about the English language and I like talking about it.

Adoro la lingua inglese e mi piace parlarne.

Just as it says that I am an English addict.

Proprio come dice che sono un drogato di inglese.

I guess this is something that is really happening, but not always.

Immagino che sia qualcosa che accade davvero, ma non sempre.

Thank you. Black cat.

Grazie. Gatto nero.

Hello black Cat, nice to see you here today.

Ciao Gatto Nero, è bello vederti qui oggi.

Yes, it can be.

Sì, può esserlo.

It can be a little misleading.

Può essere un po' fuorviante.

Some of the sales are quite misleading.

Alcune delle vendite sono piuttosto ingannevoli.

And I know over the years some companies have actually been punished or fined

E so che nel corso degli anni alcune aziende sono state effettivamente punite o multate

for misleading people during this particular time of year.

per aver ingannato la gente in questo particolare periodo dell'anno.

Yes, Mr.

Duncan, I do a lot of searching and it was more expensive in other shops.

Sì, signor

Duncan, faccio molte ricerche e in altri negozi era più caro.

Well, it is a good feeling. I have to say.

Beh, è ​​una bella sensazione. Devo dirlo.

It is a nice feeling when you find a bargain quite often, and I've noticed over the past 3 or 4 years

È una bella sensazione trovare spesso un affare, e ho notato che negli ultimi 3 o 4 anni

it does appear as if lots of shops are always having sales.

sembra che molti negozi facciano sempre saldi.

Always.

Sempre.

So the sales never seem to end.

Quindi i saldi sembrano non finire mai.

They seem to be going on and on all the time.

Sembra che continuino a ripetersi in continuazione.

And I suppose you might say that

E suppongo che potresti dire che al

these days it is hard to find

giorno d'oggi è difficile trovare

a genuine sale item, something that is genuine, something that is really reduced in the sales.

un articolo autentico in saldo, qualcosa che sia autentico, qualcosa che sia davvero scontato in saldo.

But you can't get a bargain.

Ma non si può fare un affare.

If something is a bargain, it means it is worth that money.

Se qualcosa è un affare, significa che vale quei soldi.

In fact, sometimes the thing the you buy, the thing you purchase can be worth much more

Infatti, a volte ciò che compri, ciò che compri può valere molto di più

than the price you paid because it is a bargain.

del prezzo che hai pagato, perché è un affare.

How is Steve now?

Come sta Steve adesso?

Steve is slowly getting better.

Steve sta lentamente migliorando.

He is at work today.

Oggi è al lavoro.

He's gone out to work, but he is feeling much better.

È uscito per lavorare, ma si sente molto meglio.

Tomorrow we are going to see some friends who live in a place called Chester.

Domani andremo a trovare degli amici che vivono in un posto chiamato Chester.

So tomorrow we are going to spend some time with the lovely friends and we are going out for a curry.

Quindi domani passeremo un po' di tempo con i nostri adorabili amici e andremo a mangiare un curry.

I was asking Steve what type of curry he will be eating tomorrow.

Stavo chiedendo a Steve che tipo di curry mangerà domani.

He's not sure, but normally Mr.

Non ne è sicuro, ma di solito al signor

Steve liked something mild or something with lots of vegetables and maybe a little bit of chicken.

Steve piaceva qualcosa di delicato o con molte verdure e magari un po' di pollo.

Something that is not too spicy, not too hot.

Qualcosa che non sia troppo piccante, né troppo piccante.

So Mr. Steve often has something called a balti.

Ecco perché il signor Steve mangia spesso qualcosa chiamato balti.

Balti, and this is a type of Indian dish that is normally served in a large bowl.

Balti: è un tipo di piatto indiano solitamente servito in una grande ciotola.

And it's sizzling hot.

E fa un caldo torrido.

I have to say, I do rather like.

Devo dire che mi piace abbastanza. Pollo

Chicken tikka.

tikka. Hai mai

Have you ever tried chicken tikka?

provato il pollo tikka?

It's a rather sweet dish

È un piatto piuttosto dolce

and it has an interesting colour.

e ha un colore interessante.

It looks slightly orange in colour,

Sembra di colore leggermente arancione,

but it is quite delicious.

ma è davvero delizioso.

So that is what we are doing.

Ecco cosa stiamo facendo.

Tomorrow we are going to have a lovely Indian meal and I can't wait because it's been a long time since we've been out for curry.

Domani mangeremo una deliziosa cena indiana e non vedo l'ora perché è da molto tempo che non andiamo a mangiare curry. Non

I'm looking forward to that.

vedo l'ora.

We are with you on Sunday by the way.

A proposito, domenica saremo con voi.

Don't worry, because I'm here today.

Non preoccuparti, perché oggi sono qui.

It doesn't mean I'm not here on Sunday because I am here on Sunday.

Non significa che non sarò qui domenica, perché ci sarò domenica.

Steve will be here as well.

Anche Steve sarà qui.

We will be with you on Sunday from 2 p.m.

Saremo con voi domenica dalle 14:00.

UK time and.

Ora del Regno Unito e.

You can join us on the live chat on Sunday.

Potete unirvi a noi nella chat in diretta domenica.

Steve will be here.

Steve sarà qui.

Kamlesh sir, I want to learn but I cannot understand everything in English.

Signore Kamlesh, vorrei imparare ma non riesco a capire tutto in inglese.

Maybe if you watch some of my other lessons, perhaps

Forse se guardi alcune delle mie altre lezioni, forse

they will help you to improve your English.

ti aiuteranno a migliorare il tuo inglese.

That sounds so good. Enjoy your curry tomorrow.

Sembra davvero buono. Godetevi il vostro curry domani. Non

I am looking forward to it.

vedo l'ora.

I have to say, I always make the mistake whenever I go out for a curry.

Devo dire che commetto sempre questo errore ogni volta che vado a mangiare un curry.

I always eat too much at the start of the meal, so quite often they will give you lots of things to eat.

Mangio sempre troppo all'inizio del pasto, quindi molto spesso ti danno un sacco di cose da mangiare.

Maybe crackers, large crackers and they are called Papa Dom's.

Forse dei cracker, dei cracker grandi, chiamati Papa Dom's.

They're lovely.

Sono adorabili.

They are like giant crisps and normally I eat too many of them.

Sono come delle patatine giganti e di solito ne mangio troppe.

So by the time my main meal comes, sometimes I've eaten too much

Quindi, quando arriva il pasto principale, a volte ho già mangiato troppo

for the starters, you see, so they will often give you lots of food besides your main meal.

per gli antipasti, quindi spesso mi danno un sacco di cibo oltre al pasto principale.

Lots of things are served to you.

Ti vengono servite tante cose.

It does look rather nice. Yes, it sounds rather nice. And guess what?

Sembra davvero carino. Sì, sembra piuttosto carino. E indovinate un po'?

It tastes rather nice as well.

Anche il sapore è piuttosto gradevole.

So I thought I would mention that I have a new lesson on my YouTube channel, and of course you can watch it.

Quindi ho pensato di dirvi che ho una nuova lezione sul mio canale YouTube e che ovviamente potete guardarla.

You are free to watch everything I do.

Sei libero di guardare tutto ciò che faccio.

No charge.

Nessun costo.

Everything on my YouTube channel is completely 100% free.

Tutto ciò che è presente sul mio canale YouTube è completamente gratuito al 100%.

Can you believe it?

Riesci a crederci?

Thank you for joining me.

Grazie per avermi seguito.

I'm only here for a few moments and of course.

Sono qui solo per pochi istanti e ovviamente.

There is this wonderful feeling in the air right now.

In questo momento c'è una sensazione meravigliosa nell'aria.

Do you know what it is?

Sai di cosa si tratta?

It is the feeling of

È la sensazione del

holiday time,

periodo delle vacanze,

that lovely season where everyone can take it easy and relax.

quella bella stagione in cui tutti possono prendersi una pausa e rilassarsi.

And I have to be honest with you, I am rather looking forward to having a break this year

E devo essere onesto con te: non vedo l'ora di prendermi una pausa quest'anno

because I've had a rather busy one to be honest.

perché, a dire il vero, ho avuto un anno piuttosto impegnativo.

Rather busy indeed.

Davvero piuttosto affollato. Ora vado

I am going now.

.

I will see you on Sunday. Don't forget to check out my new video.

Ci vediamo domenica. Non dimenticatevi di guardare il mio nuovo video.

It is an interesting subject as they always are and

È un argomento interessante, come sempre, e

until the next time we meet, which I hope is Sunday, you know what's coming next.

fino al prossimo incontro, che spero sia domenica, sapete già cosa succederà.

Yes you do

Sì, vi

take care of yourselves and you know what's coming next.

prendete cura di voi stessi e sapete cosa vi aspetta.

Yes you do.

Certo che sì.

See you on Sunday, 2 p.m. UK time is when I'm back with you.

Ci vediamo domenica alle 14.00. Sono di nuovo qui con voi, ora del Regno Unito. Per

Ta ta for now.

ora arrivederci.