Learning English - Late and Live - 27th June 2018 - From England, with Duncan & Steve

is it really Wednesday again III really can't believe it

czy to naprawdę znowu środa III naprawdę nie mogę uwierzyć, że

the weeks are flying by

tygodnie lecą.

the first thing I want to say tonight right now at this very moment in time at

four minutes past ten o'clock it is very very hot right here in the studio

studio

it is absolutely sweltering it is so hot in the studio I'm wearing my shorts in

jest absolutnie upalne w studio jest tak gorąco Mam na sobie szorty

fact for a moment I thought about doing tonight's live stream completely naked

właściwie przez chwilę pomyślałem o zrobieniu dzisiejszej transmisji na żywo zupełnie nago cześć

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku,

I hope so are you happy well are you happy and are you cool at the moment I

mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, czy jesteś szczęśliwy i czy jesteś w tej chwili fajny.

really really hope so it is absolutely boiling hot here in the

Naprawdę mam nadzieję, że tutaj w studio jest absolutnie gorąco,

studio so I've opened one of the windows even though I have lots of ventilation

więc otworzyłem jedno z okien mimo że mam dużo wentylacji,

lots of air flowing through the studio it is still very hot in here because of

dużo powietrza przepływa przez studio, nadal jest tu bardzo gorąco z powodu

all the lights so the studio is baking it is like being in a sauna sauna have

wszystkich świateł, więc studio się piecze, to jest jak bycie w saunie. czy

you ever been in a sauna they can be quite hot places to be a little bit like

kiedykolwiek byłeś w saunie? gorące miejsca, żeby być trochę jak

my studio in fact oh but I shouldn't complain really because look look at

moje studio, och, ale naprawdę nie powinienem narzekać, bo spójrz, spójrz na

this here is the view from my studio window tonight look at that so there it

to, oto widok z okna mojego studia dzisiejszego wieczoru, spójrz na to, więc oto

is there is the view from my studio just before the CERN started to set and

jest widok z mojego studia tuż przed CERN zaczął zachodzić i

tonight the Sun set at 9:35 so just around half

dziś wieczorem Słońce zaszło o 9:35, więc tylko około pół

an hour ago so 30 minutes ago the Sun set and would you like to see the view

godziny temu, więc 30 minut temu Słońce zaszło i czy chciałbyś zobaczyć

now so here it is this is now a live view right now so there it is sort of

teraz widok, więc oto jest, teraz jest to podgląd na żywo, więc teraz tam jest coś w rodzaju tego, na co

that you are looking at now is a live view from my studio window

teraz patrzysz, to widok na żywo z mojego okna studia,

looking across into the distance and if you look in the distance you can see the

patrzącego w dal, a jeśli spojrzysz w oddali, możesz zobaczyć

town of Shrewsbury or Shrewsbury so some people say Shrewsbury and some people

miasto Shrewsbury lub Shrewsbury, więc niektórzy mówią Shrewsbury, a niektórzy

say Shrewsbury so there it is that is the view now that particular town is

mówią Shrewsbury więc teraz wygląda to tak, że konkretne miasto jest

around about 15 maybe 16 miles away so you are looking across into the distance

oddalone o około 15 może 16 mil, więc patrzysz w dal

from my studio window and that is a live view at this very moment in time so I

z okna mojego studia i to jest widok na żywo w tym momencie, więc mam

hope you are enjoying that can I just say mr. steve is not in a good mood

nadzieję, że ci się podoba to mogę po prostu powiedzieć mr. Steve nie jest dziś w dobrym nastroju,

tonight he is in a very bad mood so please be careful how you speak to mr.

jest w bardzo złym nastroju, więc proszę, uważaj, jak rozmawiasz z panem.

Steve tonight he's feeling very techie I love that word tetchy if someone is

Steve dziś wieczorem czuje się bardzo techniczny. Uwielbiam to słowo drażliwy, jeśli ktoś jest

tetchy it means they are easily irritated they are feeling on edge a

drażliwy, oznacza to, że łatwo go irytuje. Czuje się trochę na krawędzi,

little bit like me really because I don't know about you but when I get hot

tak jak ja, naprawdę, ponieważ nie wiem jak ty, ale kiedy robię się gorący,

I always feel very techie so maybe I am feeling a little techie

zawsze czuję się bardzo techniczny więc może czuję się dzisiaj trochę techniczny,

tonight but I know mr. Steve is and I will explain why a little bit later on

ale wiem, że Mr. Steve jest, a ja wyjaśnię, dlaczego trochę później,

now a lot of people have asked about the Bulls the cows and the Bulls in the

teraz wiele osób pytało o byki, krowy i byki na

field so let's have a quick look so this is some video footage from yesterday and

polu, więc rzućmy okiem, więc oto kilka nagrań wideo z wczoraj i

of course yesterday I was in the garden doing a live stream did you see my live

oczywiście wczoraj byłem w ogrodzie robię transmisję na żywo czy widziałeś moją wczorajszą

stream yesterday I was live on YouTube yesterday afternoon from 2 o'clock and

transmisję na żywo byłem na żywo na YouTube wczoraj po południu od 14:00 i

of course I am back with you tonight as well so for those wondering when I am

oczywiście jestem z tobą również dziś wieczorem, więc dla tych, którzy zastanawiają się, kiedy jestem

on you can catch my live English lessons on Sunday 2 p.m.

na żywo, możesz złapać mój live Lekcje angielskiego w niedzielę o 14:00

UK time and also on Wednesday 10 p.m. UK time so those are the times of my live

czasu brytyjskiego, a także w środę o 22:00. Czas w Wielkiej Brytanii, więc to są czasy moich

streams so they are the times when I'm normally on of course now and again I

transmisji na żywo, więc to są czasy, kiedy normalnie jestem oczywiście od czasu

like to do some surprised live streams as well so now and again I like to give

do czasu.

you a little surprise

for those who like surprises I I do sometimes do surprise live streams like

ci, którzy lubią niespodzianki, ja czasami robię niespodzianki na żywo, jak na

yesterday for example so yesterday I did a live stream and no one was expecting

przykład wczoraj, więc wczoraj zrobiłem transmisję na żywo i nikt się tego nie spodziewał,

it no one at all I hope you are well tonight I hope you are cool where you

w ogóle nikt. Mam nadzieję, że

are I'm not very cool at the moment because it is absolutely boiling hot

masz się dobrze. w tej chwili bardzo fajnie, bo

here in the studio and apparently tomorrow it's going to be even hotter

tutaj w studiu jest absolutnie gorąco i najwyraźniej jutro jutro będzie jeszcze goręcej,

tomorrow so today it was about 29 yesterday it was about 28 tomorrow wait

więc dzisiaj było około 29 wczoraj wczoraj było około 28 jutro

for it wait until I tell you how hot it's going to be here tomorrow 31

poczekaj, aż powiem ci, jak będzie gorąco bądź tu jutro 31

degrees here tomorrow apparently can you believe it so we'll have to wait and see

stopni tutaj jutro najwyraźniej możesz w to uwierzyć, więc będziemy musieli poczekać i zobaczyć,

but it looks as if this warm weather across England and the UK and many parts

ale wygląda na to, że ta ciepła pogoda w Anglii i Wielkiej Brytanii oraz wielu częściach

of Europe will continue until the weekend so maybe at the weekend we will

Europy utrzyma się do weekendu, więc może w weekend my

be outside maybe this weekend we will be outside with the live stream so the live

będzie na zewnątrz, może w ten weekend będziemy na zewnątrz z transmisją na żywo, więc

chat is up and running there it is don't forget mr. Steve will be here at around

czat na żywo jest już uruchomiony, nie zapomnij o panu. Steve będzie tutaj

about 10:30 so let's have a look at the live chat hi everybody say

około 10:30, więc rzućmy okiem na czat na żywo cześć wszyscy mówią po

is Belarusian hello from France also Belarus is here as well hello to you

białorusku cześć z Francji też Białoruś też tu jest cześć wam

hello everybody from gosia Sheeran Zoran Colonel Patricia Miller

cześć wszystkim od gosia Sheeran Zoran pułkownik Patricia Miller

hello Miller I'm not sure if I know you is this your first time here is it your

cześć Miller jestem nie jestem pewien, czy wiem, czy to twój pierwszy raz tutaj, czy to twój

first time on the live chat let me know saiqa is here hello saiqa Francisco

pierwszy raz na czacie na żywo, daj mi znać, że saiqa jest tutaj, cześć saiqa, Francisco,

hello mr. Duncan and all the other classmates Francisco is watching in

cześć panie. Duncan i wszyscy inni koledzy z klasy, których Francisco obserwuje w

Spain Belarusian Victor hello victor I used to have an uncle my uncle his name

Hiszpanii, białoruski Victor, witaj, Victor. Miałem wujka, mój wujek miał na

was Victor you don't get many Victor's nowadays it is a name that not many

imię Victor. W dzisiejszych czasach nie ma wielu Victorów.

people have and that is something we will be talking about on Sunday so next

będziemy rozmawiać w niedzielę, więc w następną

Sunday we will be talking about names we will be talking about common names in

niedzielę będziemy rozmawiać o imionach, będziemy rozmawiać o pospolitych imionach w

English and we will be talking about uncommon names and maybe you can give us

języku angielskim i będziemy rozmawiać o nietypowych imionach, a może możesz podać nam

some of the names that are popular in your country all of that is coming on

niektóre z imion, które są popularne w twoim kraju, to wszystko będzie w

Sunday meanwhile tonight I am here live until around about 11:30

niedzielę a tymczasem dziś wieczorem jestem tutaj na żywo do około 11:30

yes apparently I was thinking about it yes naked mr. Duncan I don't think

tak widocznie myślałem o tym tak goły pan. Duncan Nie sądzę, że

YouTube is wait is ready I don't think YouTube is ready for naked

YouTube jest gotowy, nie sądzę, że YouTube jest gotowy na nagiego

mr. Duncan not yet anyway a Victor says your sunset is beautiful yes we have a

pana. Duncan i tak nie jest jeszcze Victor mówi, że twój zachód słońca jest piękny tak, mamy

lovely view tonight the sunset was nice and we also have a live view outside as

piękny widok dzisiejszego wieczoru zachód słońca był ładny i mamy też widok na żywo na zewnątrz

well Nicole says I am boiling too

Nicole mówi, że ja też się gotuję,

it's unbearable but it's really good to see you

to nie do zniesienia, ale naprawdę dobrze cię widzieć,

mr. Steve again Oh are you feeling fragile or fragile tonight yes I am

panie. Znowu Steve Och, czy czujesz się dzisiaj kruchy lub kruchy?

because it's so hot it's so hot here in the studio so there is a live view and

this is the live view looking out toward Shrewsbury and you can see now many of

the lights have come on in the distance you can see the big clock tower and that

chodź w oddali widać dużą wieżę zegarową, a ta

particular clock tower is on the University and there are two church

konkretna wieża zegarowa znajduje się na uniwersytecie, są

spires as well so that is a live view looking out to the nearby town of

też dwie wieże kościelne, więc to jest widok na żywo z widokiem na pobliskie miasto

Shrewsbury or Shrewsbury the big question is why is mr. Steve unhappy

Shrewsbury lub Shrewsbury, najważniejsze pytanie brzmi: dlaczego jest pan Steve nieszczęśliwy dzisiejszego

tonight why is he feeling Tet Qi it's a great

wieczoru dlaczego czuje Tet Qi to wspaniałe

word isn't it I know here it's cold and very wet says aurora is it really oh I'm

słowo, czyż nie?

sorry to hear that you're not very well I hope you're cold I hope your fever

Mam nadzieję, że gorączka

will clear very soon it's worth mentioning by the way that we now have

szybko minie. Przy okazji warto wspomnieć, że mamy teraz

live subtitles now this is something I want to explain very briefly last week

napisy na żywo. Teraz chcę to bardzo krótko wyjaśnić w zeszłym tygodniu.

YouTube has started doing live stream subtitles so some of you will see this

YouTube zaczął wyświetlać napisy do transmisji na żywo, więc niektórzy z was zobaczą to

underneath the video you will see this you can click on that and you will get

pod filmem, który zobaczysz to możesz kliknąć to i dostaniesz

live subtitles on the live stream yes live later on when the live stream has

napisy na żywo w transmisji na żywo tak na żywo później po zakończeniu transmisji na żywo

finished those live subtitles will be regenerated as new subtitles so later on

te napisy na żywo zostaną zregenerowane jako nowe napisy więc później

the subtitles will be replaced so they will be replaced so yes we have live

napisy zostaną zastąpione więc zostaną zastąpione więc tak, mamy

subtitles isn't amazing it's incredible so I hope you

napisy na żywo, to nie jest niesamowite, ale jest niesamowite, więc mam nadzieję, że

are enjoying that for those who can receive live subtitles it's incredible I

podoba ci się to, że ci, którzy mogą odbierać napisy na żywo, są niewiarygodni.

love technology very much although having said that some people are very

Bardzo kocham technologię, chociaż powiedziałem, że niektórzy ludzie są bardzo

suspicious of technology they don't trust technology and I'm going to tell

podejrzliwi wobec technologii, nie ufają technologii i powiem

you the name of one person who does not trust technology can you guess who it is

ci imię jednej osoby, która nie ufa technologii, czy zgadniesz, kto to jest. Dam

I'll give you a clue he will be appearing at 10:30 on this live stream

ci wskazówkę, że pojawi się o 10:30 w tej transmisji na żywo,

hmm yeah it's true it's mr. Steve he doesn't trust

hmm, tak, to prawda, to pan. Steve nie ufa

technology he doesn't so yes the subtitles on the live stream are

technologii, więc tak, napisy w transmisji na żywo są

being tested and I am very lucky because I have been chosen to help test the live

testowane i jestem bardzo szczęśliwy, ponieważ zostałem wybrany do pomocy w testowaniu

stream subtitles so yes isn't that nice YouTube has chosen me me can you believe

napisów w transmisji na żywo, więc tak, czy to nie miłe, że YouTube wybrał mnie czy możesz w to uwierzyć,

it to test the live subtitles so it's

aby przetestować napisy na żywo, więc jest to

amazing so at the moment they are just being tested so you might find that some

niesamowite, w tej chwili są one właśnie testowane, więc może się okazać, że

of the subtitles are not correct for which I apologise right now

niektóre napisy są nieprawidłowe, za co teraz przepraszam

hany come up ko bop says it's a beautiful landscape yes it is yes it's

hany przyszedł ko bop mówi, że to piękny krajobraz tak, tak, tak,

beautiful tonight we are really enjoying a lovely view out of the window tonight

dziś jest pięknie, naprawdę cieszymy się pięknym widokiem z okna, jest

it's fantastic we had a beautiful sunset and everything is looking rather nice so

fantastycznie, mieliśmy piękny zachód słońca i wszystko wygląda raczej ładnie, więc co z

what about you do you trust technology mr. Steve will be here in 12 minutes to

panem, czy ufa pan technologii, panie? Steve będzie tu za 12 minut, aby

tell us why he doesn't trust technology he is a little skeptical he is very wary

powiedzieć nam, dlaczego nie ufa technologii jest trochę sceptyczny jest bardzo ostrożny

very oh I like that the word wary if you are wary of something it means you are

bardzo, och, podoba mi się to słowo ostrożny, jeśli czegoś się obawiasz, oznacza to, że jesteś

suspicious or cautious about something so you are very wary I like that word if

podejrzliwy lub ostrożny wobec czegoś, więc jesteś bardzo ostrożny Podoba mi się to słowo jeśli

you are a wary person it means you are quite suspicious of things around you

jesteś ostrożną osobą to znaczy, że jesteś dość podejrzliwy w stosunku do rzeczy wokół ciebie

you are very wary shall we have a look in the garden because a lot of people

jesteś bardzo ostrożny zajrzyjmy do ogrodu, ponieważ wiele osób

have asked about the daily air so let's have a look at the daily air it is

pytało o codzienne powietrze, więc zróbmy to spójrz na codzienne powietrze

looking amazing at the moment there are so many flowers now coming out on the

wygląda niesamowicie w tej chwili jest tak wiele kwiatów teraz pojawia się na

daily air and the good thing about this plant is once the flowers have faded

codziennym powietrzu i dobrą rzeczą w tej roślinie jest to, że gdy kwiaty

away you can cut them off and then lots of new flowers will replace them so you

wyblakną, możesz je odciąć, a potem mnóstwo nowych kwiatów zastąpi je, więc

don't have to wait until next year to get more flowers you get them within two

nie będziesz musiał czekać do przyszłego roku, aby uzyskać więcej kwiatów, otrzymasz je w ciągu dwóch

or three weeks so as soon as these flowers have faded away new ones will

lub trzech tygodni, więc gdy tylko te kwiaty przekwitną, nowe

come along to take their place and that is one of the most amazing things about

pojawią się, aby zająć ich miejsce i jest to jeden z najbardziej niesamowite rzeczy na temat

dahlias dahlias would you like to have a look in the garden a lot of people enjoy

dalii dalie czy chciałbyś zajrzeć do ogrodu wiele osób lubi

looking around the garden so let's go for a little stroll around the garden

rozglądać się po ogrodzie, więc chodźmy na mały spacer po ogrodzie,

shall we I do do-do-do-do-do

zróbmy

so tonight it was lovely outside you can see everything is looking very green and

to dziś wieczorem na zewnątrz było pięknie widać wszystko wygląda bardzo zielono i

very lush lush and I must admit I do like summer even though during this

bardzo bujnie bujnie i muszę przyznać, że lubię lato, chociaż w tym

period I I often get hay fever but I'm very glad to tell you I'm happy to say

okresie często mam katar sienny, ale z radością mogę ci to powiedzieć

that today my hay fever hasn't been too bad it's not been too bad I was sneezing

dzisiaj mój katar sienny nie był taki zły nie było tak źle

tonight but fortunately my sneezing has now stopped so I'm feeling much better

dziś wieczorem kichałem, ale na szczęście moje kichanie ustało, więc czuję się znacznie lepiej

thank you very much so there you can see many of the plants

dziękuję bardzo, więc możesz zobaczyć wiele roślin

many of the bushes and also some beautiful yellow flowers which a lot of

wiele krzewów a także kilka pięknych żółtych kwiatów, które wiele

people saw yesterday during my livestream they said Mr Duncan we like

osób widziało wczoraj podczas mojej transmisji na żywo.

those yellow flowers in your garden we will see a little bit more of those

later on so the light was beautiful tonight and there you can see it shining

prześwituje

through the dams and tree and there they are again the yellow flowers that I

przez tamy i drzewa i znowu są żółte kwiaty o których

mentioned earlier now I would love to know what these flowers are called

wspomniałem wcześniej teraz chciałbym wiedzieć jak się nazywają te kwiaty

because earlier today I was trying to identify them and I couldn't find any

ponieważ wcześniej dzisiaj próbowałem je zidentyfikować i nie mogłem znaleźć żadnych

information on these flowers so I'm trying to find out what these are

informacji o tych kwiatach więc próbuję dowiedzieć się, jak to się

actually called I did use a little application on my mobile phone

naprawdę nazywa. Użyłem małej aplikacji na moim telefonie komórkowym,

but unfortunately it couldn't identify them so I would

ale niestety nie mogła ich zidentyfikować, więc

love to know what those yellow flowers are just in case anyone knows and if you

chciałbym wiedzieć, co to są te żółte kwiaty, na wypadek gdyby ktoś wiedział i jeśli

do know please let me know yes III must admit I have spent a lot of time in the

wiem proszę dać mi znać tak III muszę przyznać, że spędziłem dziś dużo czasu w

garden today I've been outside for most of the day can you see some baby damsons

ogrodzie przez większą część dnia byłem na zewnątrz czy widzisz młode damony,

so in around about two months from now I will be picking these damsons off the

więc za około dwa miesiące będę je zbierać żebraki z

tree at the moment they are very small and they are not ready to be picked

drzewa w tej chwili są bardzo małe i nie są gotowe do zerwania czy jest

are there some some lovely water some refreshing water for the birds and today

jakaś cudowna woda trochę orzeźwiającej wody dla ptaków i dzisiaj

of course I did some washing I washed some clothes and if you look very

oczywiście trochę wyprałem Wyprałem trochę ubrań i jeśli

carefully you can see the shirt the t-shirt that I wore yesterday and there

dobrze się przyjrzysz widać koszulkę koszulkę którą miałem na sobie wczoraj i tam

just to prove how beautiful the weather is can you see the blue sky there isn't

tylko po to żeby udowodnić jaka piękna jest pogoda czy widzisz błękitne niebo na niebie nie ma ani jednej chmurki

a cloud in the sky oh and for those who are wondering what color my socks are

oh i dla tych co się zastanawiają jaki kolor mam

tonight there you can see I am wearing my odd socks again they are wearing my

dzisiaj skarpetek tam możesz zobaczyć, że znowu mam na sobie moje dziwne skarpetki oni mają na sobie moje

odd socks and there I am walking around the garden so I hope you enjoyed that a

dziwne skarpetki i tam chodzę po ogrodzie, więc mam nadzieję, że podobał ci się ten

little stroll around the garden on a Tuesday night and this is late and live

mały spacer po ogrodzie we wtorkowy wieczór i jest późno i

English yes it is it's late and live just for you and it's mr. Duncan that's

angielski na żywo tak to czy jest już późno i żyj tylko dla siebie i to mr. Duncan, to

me for those who don't know who I am I've been teaching English on YouTube

ja dla tych, którzy nie wiedzą, kim jestem Uczę angielskiego na YouTube

for over eleven years and now I am in to my 12th year I've been doing this for 12

od ponad jedenastu lat, a teraz mam 12 lat Robię to od 12

years almost 12 years talking of which this weekend of course

lat prawie 12 lat mówiąc o tym weekend oczywiście

June comes to an end and July says hello and of course in July I will be

czerwiec dobiega końca i lipiec się wita i oczywiście w lipcu będę

celebrating my second anniversary of doing live streams so on the 15th of

świętować drugą rocznicę robienia transmisji na żywo, więc 15

July it will be my second anniversary two years since I started doing my live

lipca będzie moja druga rocznica dwa lata odkąd zacząłem robić swoje

streams so yes I've been a very busy bee over the past eleven and a half years

transmisje na żywo, więc tak, byłem bardzo zajęty przez ostatnie jedenaście i pół roku,

it's true very busy indeed the live chat is also very busy let's see what's going

to prawda, bardzo zajęty, rzeczywiście, czat na żywo jest również bardzo zajęty, zobaczmy, co się dzieje.

on

weary yes I think weary or weary yes if you are weary it means you are tired but

zmęczony, ale

if you are weary it means you are suspicious or cautious so I hope that

jeśli jesteś zmęczony, oznacza to, że jesteś podejrzliwy lub ostrożny, więc mam nadzieję, że to

helps you I hope that helps you

ci pomoże Mam nadzieję, że ci pomoże

we like your odds socks thank you annamaria thank you very much for that

lubimy twoje szanse skarpetki dziękuję annamaria dziękuję bardzo za to, że

the leaf and the sky are a good combination yes I think so they are a

liść i niebo to dobre połączenie tak myślę więc są

very good combination Carrodus says the word lush means luxuriant rich

bardzo dobrą kombinacją Carrodus mówi, że słowo bujny oznacza bujny bogaty obfity obfity bujny bujny bujny płodny

abundant profuse exuberant riotous prolific vigorous dense thick rampant

energiczny gęsty gęsty szalejąca

jungle II yes I think that is a very good description of my garden at the

dżungla II tak myślę, że to bardzo dobry opis mojego ogrodu w tej

moment it is a little bit like a got a jungle you are right

chwili jest trochę jak mam dżungla, masz rację,

well then why do you put your why do you put on your t-shirt the fragile teacher

więc dlaczego zakładasz swoją, dlaczego zakładasz koszulkę krucha nauczycielka,

well I'm feeling very fragile very delicate tonight because it's so hot it

cóż, czuję się bardzo krucha, bardzo delikatna tej nocy, ponieważ jest tak gorąco, że

is a very hot day and also a very hot evening as well how

jest bardzo gorący dzień, a także bardzo gorący wieczór, ponieważ cóż, jak

do I get the live subtitles well first of all can I say that not everyone can

dobrze uzyskać napisy na żywo? Przede wszystkim mogę

see the subtitles at the moment not everyone can get them so that is just a

warning just to let you know that not everyone can see the live subtitles

powiedzieć, że nie wszyscy widzą napisy w tej chwili.

however later on after the live stream has finished you can get subtitles on

później, po zakończeniu transmisji na żywo, możesz uzyskać napisy do

the recorded live stream I know it's very confusing it's very confusing for

nagranej transmisji na żywo. Wiem, że to bardzo mylące. Dla mnie też jest to bardzo mylące

me as well and I get very easily confused mr. Duncan don't be sad I have

i bardzo łatwo się dezorientuję, panie. Duncan, nie smuć się,

hay fever as well oh yes peat ash Pete ash says I also get hay fever isn't that

też mam katar sienny, o tak, torfowy popiół. Pete Ash mówi, że ja też mam katar sienny, czy to nie jest takie

strange because I find it very hard to find people who have hay fever I don't

dziwne, ponieważ bardzo trudno jest mi znaleźć ludzi, którzy mają katar sienny. Nie

know many people I feel sometimes as if I'm the only person in the world who

znam wielu ludzi. czasami czuję się, jakbym była jedyną osobą na świecie, która

suffers from hay fever sometimes I feel as if I'm the only person in the world

cierpi na katar sienny, czasami czuję się, jakbym była jedyną osobą na świecie,

who gets hay fever and that's the reason why tonight I'm feeling very fragile do

która ma katar sienny, i to jest powód, dla którego dziś wieczorem czuję się bardzo krucha,

you like that so please handle me with care

prawda? w ten sposób, więc proszę, traktuj mnie ostrożnie, bądź

be very gentle tonight because I am feeling very fragile and so is mr. Steve

bardzo delikatny dziś wieczorem, ponieważ czuję się bardzo krucha, podobnie jak pan. Steve

mr. Steve is not in a good mood and I will tell you why in a few moments after

Mr. Steve nie jest w dobrym nastroju i powiem ci dlaczego za kilka chwil po tym, jak

mr. Steve joins us on the live chat he will be here in around about three

Mr. Steve dołącza do nas na czacie na żywo. Będzie tutaj za około trzy

minutes Oh No what's happened what's happened what's happened to mr. Steve

minuty. O nie, co się stało, co się stało, co się stało z panem. Steve,

we'll find out a little bit later mr. Duncan where are the live subtitles you

dowiemy się trochę później, panie. Duncan, gdzie są napisy na żywo, możesz

can find the live subtitles by clicking

znaleźć napisy na żywo, klikając

underneath the video or if you are watching on a mobile device an Android

pod filmem lub jeśli oglądasz na urządzeniu mobilnym lub

device you can also find them on there so there are subtitles on the Android

urządzeniu z Androidem, możesz je tam również znaleźć, więc są napisy na

devices and also on PCs and of course later on you can watch the subtitles on

urządzeniach z Androidem, a także na komputerach i oczywiście później możesz oglądać napisy na

the recorded live stream and it doesn't matter where you are watching or what

nagranej transmisji na żywo i nie ma znaczenia gdzie oglądasz ani na czym to

you are watching that particular thing on so later when the subtitles are

oglądasz, więc później, gdy napisy zostaną

regenerated and put back on you can all see the subtitles whoa it's very very

zregenerowane i ponownie włączone, wszyscy będą mogli zobaczyć napisy whoa to jest bardzo, bardzo

complicated sometimes technology can be very complicated

skomplikowane czasami technologia może być bardzo skomplikowana

Oh Thank You Franco for your guests thank you very much so Franco thinks it

Och, dziękuję Franco za twoich gości, dziękuję bardzo, więc Franco myśli, że to

is a lysimachia or lie sim sim iike so yes maybe I'm going to try and find out

lysimachia lub symulacja kłamstwa, więc tak, może spróbuję dowiedzieć się,

what that yellow flower is called because I'm not sure I am actually not

co to jest ten żółty kwiat dzwonię bo nie jestem pewna właściwie nie jestem

sure so no I'm not sure what the yellow flowers are did you enjoy my legs

pewna więc nie nie jestem pewna co to za żółte kwiatki czy podobały ci się moje nogi

earlier Lydia thank you very much for that I think

wcześniej Lidia dziękuję bardzo za to myślę że

maybe mr. steve is going through the change yes maybe maybe it's mr. Steve's

może p. Steve przechodzi zmianę, tak, może może to pan.

age maybe is going through the male menopause I think so and this is

Wiek Steve'a może przechodzi męską menopauzę, tak myślę i to jest

something that does happen to men yes it's true some people don't believe it

coś, co zdarza się mężczyznom, tak, to prawda, niektórzy ludzie w to nie wierzą,

but there is such a thing as male menopause and that's when men start to

ale istnieje coś takiego jak męska menopauza i wtedy mężczyźni zaczynają

re-evaluate their lives and maybe the hormones

ponownie oceniać swoje życia i może hormony

in their bodies start to change and then they have to adjust to getting older and

w ich ciałach zaczynają się zmieniać i wtedy muszą przystosować się do starzenia się, a

some men find getting older very hard to deal with they do very strange things

niektórym mężczyznom bardzo trudno jest znieść starzenie się robią bardzo dziwne rzeczy

some men like to relive their youth maybe they will go out and buy a

niektórzy mężczyźni lubią przeżywać swoją młodość może pójdą i kupią

motorbike so this normally happens around about the age of 5060 so between

motocykl, więc zwykle dzieje się to w wieku około 5060 lat, więc między

the ages of 50 and 60 some men start to do very strange things they have

50 a 60 rokiem życia niektórzy mężczyźni zaczynają robić bardzo dziwne rzeczy, mają

something called a midlife crisis mid life crisis and they start to do very

coś, co nazywa się kryzysem wieku średniego, kryzysem wieku średniego i zaczynają robić bardzo

strange things what about me am I having a midlife crisis every day for me every

dziwne rzeczy, co ze mną Mam kryzys wieku średniego każdego dnia, każdy

single day is a midlife crisis for me trust me

dzień jest dla mnie kryzysem wieku średniego, zaufaj mi,

so where is mr. Steve a lot of people are wondering where he is well I think

więc gdzie jest pan. Steve, wiele osób zastanawia się, gdzie on jest dobrze. Myślę, że

he will be here very soon but let's have a quick look at the live

wkrótce tu będzie, ale rzućmy okiem na

chat so mr. Steve will be appearing on camera in a few moments so stand by

czat na żywo, więc mr. Steve pojawi się przed kamerą za kilka chwil, więc bądźcie

stand by that's nice lots of people on the live

gotowi, to miłe, dużo ludzi na

chat it is a warm evening you are right yes what is your favorite flower asks

czacie na żywo, jest ciepły wieczór, macie rację, tak, jaki jest twój ulubiony kwiat, pyta

annamaria I must admit I like all sorts of flowers but there is one particular

annamaria. Muszę przyznać, że lubię wszystkie rodzaje kwiatów, ale jest jeden szczególny

flower that I love and it always appears at the start of spring and that is of

kwiat, który uwielbiam i który zawsze pojawia się na początku wiosny i jest to

course the daffodil I really do like daffodils very much guess who is about

oczywiście żonkil. Naprawdę bardzo

to appear on your screens go on see if you can guess

lubię

I do too doo-doo-doo doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo

żonkile. doo-doo-doo doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo

oh thank you very much for that oh we're on thanks for the warning mr. don't grim

oh dziękuję bardzo za to oh jesteśmy na dzięki za ostrzeżenie panie. nie smuć się

Paula I I think I know I did actually give you a warning of coughing and

Paula. Myślę, że wiem, że ostrzegałem cię przed kaszlem i

itching my nose the warning was here's mr. Steve Here I am stressed I'm

swędzeniem nosa. Ostrzeżenie brzmiało: oto pan. Steve Tutaj jestem zestresowany Jestem

stressed and I was the Duncan stressed I know I know mr. Steve is not in a very

zestresowany i byłem zestresowany Duncan Wiem, że znam pana. Steve nie jest w zbyt

good mood and all will be explained now now during the past three days we've had

dobrym nastroju i teraz wszystko się wyjaśni. W ciągu ostatnich trzech dni mieliśmy

some problems here haven't we we've had some very strange things going on with

tutaj pewne problemy, prawda? Mieliśmy bardzo dziwne rzeczy z

one particular thing mr. Steve will explain one essential service you think

jedną konkretną rzeczą, panie. Steve wyjaśni jedną podstawową usługę, o której myślisz, że

you know Medaille with 2018 the one thing that you shouldn't be cut off is

znasz Medaille z 2018 r. Jedyną rzeczą, której nie powinieneś być odcięty, jest studnia, która

water well it depends by electricity water sewage and we're here in the UK

zależy od prądu, wody i ścieków, a my jesteśmy dzisiaj w Wielkiej Brytanii

today and because we've had a few days of hot weather the waters run out and

i ponieważ mieliśmy kilka dni upałów wody się skończyły, a

ELISA has where where we are well we were not out of Midland air well first

ELISA ma tam, gdzie jesteśmy dobrze, nie byliśmy poza powietrzem w Midland, po pierwsze,

of all there's a little bit more to the story because they haven't told us what

jest trochę więcej w tej historii, ponieważ nie powiedzieli nam, na czym polega

the problem is so two days ago we suddenly found we had no water

problem, więc dwa dni temu nagle okazało się, że nie mamy wody

suddenly at about 10:00 or 10:30 at night the water went off no water we

nagle około 10:00 lub 10:30 w nocy woda odeszła brak wody

turned the tap and there was no water and no explanation we didn't know why

odkręciliśmy kran i nie było wody i żadnego wyjaśnienia nie wiedzieliśmy dlaczego

many of the neighbors were very concerned they didn't know why either

wielu sąsiadów było bardzo zaniepokojonych nie wiedzieli, dlaczego albo

there was no real explanation from the local water authority but they said they

nie było prawdziwego wyjaśnienia ze strony lokalnych władz wodnych, ale powiedzieli, że

were replacing something they were replacing a piece of equipment so

coś wymieniają, że wymieniają element wyposażenia, więc

yesterday the water came back on but nothing till nine o'clock in the morning

wczoraj woda wróciła, ale nic do dziewiątej rano

this was on Tuesday morning yes and so I had to go to work couldn't have a shower

to było we wtorek rano tak, więc musiałem iść do pracy nie mogłem wziąć prysznicu,

you know well I sort of had a makeshift one with a bottle of water yes using

dobrze wiesz, że wziąłem prowizoryczny prysznic z butelką wody tak, używając

water Steve poured some water over his head and another part but it were

wody Steve wylał trochę wody na głowę i inną część, ale tak czy

anyway it worked I didn't get any complaints so we thought that's all

inaczej zadziałało, nie dostałem żadnych reklamacji, więc myśleliśmy, że wszystko jest

fixed so but then last night it went off at 8 o'clock so last night the water

naprawione, ale potem zeszłej nocy wyłączył się o 8 rano, więc zeszłej nocy woda

went off again so for the second day we lost the water the water went off yes is

znowu odeszła, więc drugiego dnia straciliśmy wodę, woda odeszła tak do tej

de the year so far the water went off yesterday on the hottest day yes and

pory minął rok woda odeszła wczoraj w najgorętszy dzień tak, a dziś

then this morning it was back on a games back on oh great yeah everything's back

rano wróciło granie, och, świetnie, tak, wszystko wróciło

to normal everything's back to normal and then

do normy, wszystko wróciło do normy, a potem

tonight just before you went on live just before literally 10 minutes before

wieczorem, tuż przed rozpoczęciem transmisji na żywo, tuż przed dosłownie 10 minut przed

I started my livestream the war to end up again the water went off again and at

rozpoczęciem transmisji na żywo wojna miała się znowu skończyć, woda znów odeszła iw

this very moment there was no water and it won't be back on to the morning I

tym momencie nie było wody i nie wróci do rana,

suspect so this is what it's like in the UK now since we decided we began to

podejrzewam, więc tak jest w Wielkiej Brytanii teraz, odkąd zdecydowaliśmy, że zaczęliśmy

leave Europe suddenly there's no investment in infrastructure no

opuszczać Europę, nagle nie ma inwestycji w infrastrukturę, nie ma

investment in public services and the waters been cut off yeah I so don't come

inwestycji w usługi publiczne, a wody zostały odcięte, tak, więc nie przyjeżdżaj

to live here if you're thinking of emigrating and coming to the UK just be

tu mieszkać, jeśli myślisz o emigracji i przyjeździe do Wielkiej Brytanii, po prostu bądź

aware you might not be able to get any water when you get here bring it with

świadomy, że możesz nie być w stanie zdobyć wody, kiedy tu dotrzesz, zabierz ją ze

you I'm exaggerating but it is bizarre in 2018 well actually for the last

sobą Przesadzam, ale to jest dziwne w 2018 r. Cóż, właściwie przez ostatnie

hundred years it would have been bizarre to have the water cut off because we

sto lat byłoby dziwaczne, gdyby woda została odcięta, ponieważ

should have got water sorted you know back in the 18th century what we did but

powinniśmy mieć uporządkowaliśmy wodę, wiesz, co robiliśmy w XVIII wieku, ale

for some reason it's all been cut off so I'm stressed mr. Duncan when Steve talks

z jakiegoś powodu wszystko zostało odcięte, więc jestem zestresowany, panie. Duncan, kiedy Steve mówi,

sometimes it's like a badly edited history lesson where were you then you

czasami przypomina źle zredagowaną lekcję historii, gdzie byłeś wtedy

were a hundred years ago then he weren't hundred years ago then you said a

byłeś sto lat temu, potem on nie był sto lat temu, potem powiedziałeś, że

hundred years ago everything was all wrong point I'm making mr. Duncan you

sto lat temu wszystko było nie tak. Duncan

said that in the UK in England we sorted out water supplies a long time ago and

powiedziałeś, że w Wielkiej Brytanii w Anglii dawno temu załatwiliśmy zaopatrzenie w wodę iz

for some reason now there's a problem I don't think it was that long ago it

jakiegoś powodu teraz jest problem Nie sądzę, żeby to było tak dawno temu nie było tak

wasn't that long ago there wasn't I grew up we never had water shortages yes well

dawno nie było Dorastałem nigdy nie mieliśmy niedoborów wody tak dobrze

at 1976 when there was an exceptionally dry period of rain a dry period of

w 1976 r., kiedy był wyjątkowo suchy okres deszczu okres suchej

weather and the the water supply we had to have it

pogody i zaopatrzenia w wodę musieliśmy ją

rationed yeah and there was that there was a other period as well that brief

racjonować tak i był też inny okres, ten krótki

period called the Second World War mr. Duncan you're being facetious yes

okres zwany II wojna światowa ks. Duncan jesteś żartobliwy tak,

then facility had water problems I don't remember my mother saying they had water

wtedy obiekt miał problemy z wodą Nie pamiętam, żeby moja mama mówiła, że ​​mieli

problems during the Second World War well although having said that I think

problemy z wodą podczas drugiej wojny światowej, chociaż powiedziałem, że myślę, że

water shortages was probably the least of people's problems during the Second

niedobory wody były prawdopodobnie najmniejszym problemem ludzi podczas drugiej

World War staying alive and not being bombed was

wojny światowej pozostanie przy życiu i uniknięcie bombardowania było

probably war got to do with it mr. Lindsey anyway that's the situation

prawdopodobnie związane z wojną, panie. Lindsey w każdym razie taka jest sytuacja, w której jesteśmy

we're in we've got no water what's the water to do we're smelling a bit here

nie mamy wody, co tu robić, trochę śmierdzimy,

because I haven't had showers I have I had a lovely wash before the water went

bo nie brałem prysznica. Umyłem się cudownie, zanim woda

off well that's all right for you mr. Duncan I've got to go to work tomorrow

odeszła, więc w porządku. dla pana Duncan i tak muszę jutro iść do pracy

anyway let's look at the live chat see if everyone's interested in our water

spójrzmy na czat na żywo, zobaczmy, czy wszyscy są zainteresowani naszymi

supply issues well I would imagine that tomorrow the water will be back on so so

problemami z zaopatrzeniem w wodę. Wyobrażam sobie, że jutro woda wróci, więc

we're still not sure the point I'm trying to make eventually is that we

nadal nie jesteśmy pewni, o co chodzi. próbuję ostatecznie sprawić, że

don't know why this is happening so on the first day of course we thought yes

nie wiemy, dlaczego tak się dzieje, więc pierwszego dnia oczywiście pomyśleliśmy, że tak,

there's a problem okay they fixed it the second day it seemed a little suspicious

jest problem, w porządku, naprawili go drugiego dnia, wydawało się to trochę podejrzane,

and now the third day we've lost the water again so now we are

a teraz trzeciego dnia przegraliśmy znowu woda, więc teraz

starting to think maybe there is more to the story you know what I think mr.

zaczynamy myśleć, że może jest coś więcej w tej historii, wiesz, co myślę, panie.

Duncan they built over the last five years they've built an awful lot of

Duncan zbudowali w ciągu ostatnich pięciu lat zbudowali strasznie dużo

houses in the area over a thousand houses many houses have been built in

domów w okolicy ponad tysiąc domów zbudowano wiele domów w

the area and I think that the infrastructure hasn't kept up with the

okolicy i myślę, że infrastruktura nie nadąża za

with the number of houses so I think that what's happening is the waters

liczbą domów więc myślę, że to, co się dzieje, to woda

running out because there are too many houses and they haven't improved the the

ucieka, ponieważ jest zbyt wiele domów i nie poprawili

reservoirs or or something along those lines that's what my suspicion is

zbiorników lub czegoś w tym stylu. To jest moje podejrzenie,

because the water pressures been dropping for the last few weeks it's not

ponieważ ciśnienie wody spadało przez ostatnie kilka tygodni, to nie jest

like we haven't had any rain we've had loads of rains been lots of rainy

jakby u nas nie było deszczu, u nas było dużo deszczu,

weather all through the winter and the spring so there should be no problems

przez całą zimę i wiosnę było dużo deszczu, więc nie powinno być problemów z

water supplies and it's only here the rest of the country doesn't seem to be

zaopatrzeniem w wodę i tylko tutaj reszta kraju wydaje się nie być

having a problem so it's seven Trent water

masz problem, więc jest siódma Trent, woda,

shame on you seventh rent water not that you're watching but we haven't even this

wstydź się, siódma czynsz, woda, nie to, że oglądasz, ale nie mamy nawet tego,

is if when this is gone we've got no water left mr. Duncan so if we find a

jeśli to się skończy, nie mamy już wody, panie. Duncan, więc jeśli znajdziemy

stream fortunately we have some bottled water

strumień, na szczęście mamy trochę wody butelkowanej,

so what's them today didn't you so that was a that was very lucky so we have

więc co oni dzisiaj, prawda, więc to było bardzo szczęśliwe, więc mamy

some bottled water so we're not really going to fall thirsty we're not going to

trochę wody butelkowanej, więc tak naprawdę nie będziemy spragnieni, nie idziemy

fall thirsty we're not going to suddenly wither away like a like a dry plant so

spragniony nie uschniemy nagle jak sucha roślina, więc

there's no worry though Jeff says about the Queen has water yes well of course

nie martw się, chociaż Jeff mówi, że królowa ma wodę, tak, oczywiście, że

they never have problems like this in London I said the live chat isn't on at

nigdy nie mają takich problemów w Londynie. Powiedziałem, że czat na żywo nie jest w tej

the moment isn't it no well Jeff says I bet the Queen has water yeah now it's on

chwili nie jest dobrze Jeff mówi, że założę się, że Królowa ma wodę, tak, teraz jest

well I was reading it on there wasn't time yeah they're being very awkward

dobrze, czytałem to, nie było czasu, tak,

tonight I'll be awkward I'm just I'm just being professional so now the live

oni są dziś bardzo niezręczni. Jestem po prostu profesjonalistą, więc teraz

chat is on the Skype a professional allowing a big big space that I was

czat na żywo jest na Skype. Profesjonalista pozwala na dużą, dużą przestrzeń, którą

taking in some oxygen art in Don let's not stress I'm stressed Martin we've got

zajmowałem w sztuce tlenowej w Donie, nie stresujmy się, jestem zestresowany, Martin,

no water Steve's trying to demolish the studio here just just just try to calm

nie mamy wody, Steve próbuje zburzyć tutejsze studio po prostu spróbuj się

down at now I know you've had a fire you've had a high I'm only joking really

uspokoić teraz wiem, że miałeś pożar miałeś haj Ja tylko żartuję naprawdę

you've had a hard day and now you found that there's no water and it's like the

miałeś ciężki dzień i teraz odkryłeś, że nie ma wody i jest tak

end of the world the thing is we always take these things we always take these

koniec świata chodzi o to, że zawsze bierzemy te rzeczy zawsze bierzemy te

things for granted so we are used to just turning the tap so you can go to

rzeczy za pewnik, więc jesteśmy przyzwyczajeni do po prostu odkręcania kranu, abyś mógł podejść do

the tap you can turn the tap and then the water will come out and it's magic

kranu, możesz odkręcić kran, a wtedy woda wypłynie i jest magia

it's as if there is a little water fairy producing all of that water by magic but

to tak, jakby była mała wodna wróżka produkująca całą tę wodę za pomocą magii, ale

of course there is a big process that takes place to get the water into that

oczywiście ma miejsce duży proces, który ma miejsce, aby dostać wodę do tego

tap so we still don't know what happened there we are very suspicious

kranu, więc nadal nie wiemy, co się tam stało, jesteśmy bardzo podejrzliwi

we think maybe there might be unofficially oh well Jeff says I'm all

myślę, że może być nieoficjalnie no cóż Jeff mówi, że jestem

set yet drinking water that's good not all set with the subjects not on the

gotowy, ale piję wodę, która jest dobra nie wszystko jest ustawione z tematami, których nie widać na

screen at the moment I'm just reading it from there

ekranie w tej chwili po prostu czytam to stamtąd

yes but it's out of context there we go there it is now now that

tak, ale to jest wyrwane z kontekstu tam jest teraz, kiedy

they can see it even I don't know there we go so yes well the thing is Jeff

oni to widzą nawet ja nie wiem tam idziemy więc tak, rzecz w tym, że Jeff

we're not set with drinking water but I know what you mean and you're getting in

nie jesteśmy umówieni z wodą pitną, ale wiem, co masz na myśli i zaczynasz

use of the word set yes so which is it so in that sense what does it mean he's

używać tego słowa ustawić tak więc co to jest więc w tym sensie co to znaczy on

all set the drinking water it means we've got a supply we're fine

wszystko nastawił wodę pitną to znaczy, że mamy zapas

everything's all right we've got a supply of drinking water that would mean

wszystko w porządku mamy zapas wody pitnej co oznaczałoby, że

we're set yes but what does that mean in that

jesteśmy ustaw tak, ale co to oznacza w tym

context the word set well Jeff is saying that we're all set for drinking or don't

kontekście słowo ustawione dobrze Jeff mówi, że wszyscy jesteśmy gotowi do picia lub nie ma

mean that he's got drinking water that's it so it's it's all what what you say

na myśli, że ma wodę pitną, to wszystko, więc wszystko jest tak, jak mówisz, a

then prepared I'm prepared I'm set so if something is set if you're if you you

potem jestem przygotowany jestem przygotowany, więc jeśli coś jest ustawione, jeśli jesteś, jeśli

have enough of it or you are prepared for it there is enough of it very

masz tego dość lub jesteś na to przygotowany, jest tego dość, wiedząc

knowing tonight that you think I'm not being annoying drink vodka yes I can't

dziś wieczorem, że myślisz, że nie jestem irytujący, pij wódkę, tak, mogę' t

drink water I'll drink vodka can I wash with vodka do you think somebody said I

napij się wody napiję się wódki czy mogę się umyć wódką myślisz, że ktoś powiedział, że

would to drink with vodka there we go somebody whose name I can't read says I

napiję się wódki proszę bardzo ktoś, którego imienia nie mogę odczytać mówi, że

should drink vodka maybe I should maybe you should bathe in

powinienem napić się wódki może powinienem może powinieneś wykąpać się w

vodka Steve Belarus II guess Brazil won today

wódce Steve Białoruś II zgaduję, że Brazylia wygrała dzisiaj,

but who didn't have you talked about football already listed we haven't no we

ale kto nie rozmawiał już o piłce nożnej, już wymieniliśmy, nie, nie,

haven't mentioned it yet because we've been talking about other things yes a

jeszcze o tym nie wspominaliśmy, ponieważ rozmawialiśmy o innych rzeczach, tak,

big shock tonight oh yes a big shock in the World Cup Germany they have won the

wielki szok dziś wieczorem, o tak, wielki szok w mistrzostwa świata Niemcy wygrali

World Cup so many times it's it's unbelievable it's humble it's absolutely

mistrzostwa świata tak wiele razy to niewiarygodne to skromne to absolutnie

unbelievable tonight they were knocked out by South Korea

niewiarygodne dziś wieczorem zostali znokautowani przez Koreę Południową

well done South Korea and well that's good because that means that we're in

dobra robota Korea Południowa i cóż, to dobrze, ponieważ oznacza to, że mamy

with a chance now we are all we need now is for Russia to

teraz szansę czy wszystko, czego teraz potrzebujemy, to żeby Rosja

get knocked out Italy to get knocked out Brazil to get knocked out and then we'll

odpadła Włochy odpadły Brazylia odpadła i wtedy

be playing I don't know I'm in a Mongolia

będziemy grać Nie wiem Jestem w Mongolii

I think it's going to be my prediction is it's going to be an England Brazil

Myślę, że to będzie moja prognoza jest będzie finał Anglii w Brazylii, a

final what about that and how am I going to which way am I going to go there

co z tym i jak mam iść, w którą stronę mam tam iść,

because I said of course I've said live that if England were thrown out I would

ponieważ powiedziałem, oczywiście, powiedziałem na żywo, że gdyby Anglia została wyrzucona,

support Brazil but then when it comes to a final between Brazil and England well

wspierałbym Brazylię, ale jeśli chodzi o finał między Brazylią a Anglią cóż, to

that's gonna be what did Pele used to play for Brazil us just last week did we

będzie to, w co Pele grał dla Brazylii w zeszłym tygodniu

get an answer note Pele who did he used to play for sure what was Brazil anyway

dostaliśmy wiadomość z odpowiedzią Pele z kim grał na pewno czym była Brazylia w każdym razie z

you're certainly asking the wrong person if you're asking me because I have no

pewnością pytasz niewłaściwą osobę, jeśli pytasz mnie, bo nie mam

idea ask in the world now perhaps so they can

pojęcia, zapytaj na świecie, może teraz, żeby mogli się

surprised I've calmed down a mr. Duncan so calm Alex says who not who will win

zdziwić, że uspokoiłem pana. Duncan taki spokojny Alex mówi kto nie wygra kto

who will win who will win the World Cup Martin runs England to win so do I I

wygra kto wygra mistrzostwa świata Martin prowadzi Anglię by wygrać ja też nie

didn't really care to be honest I'm not a fan of football so I don't follow it

obchodzi mnie szczerze mówiąc nie jestem fanem piłki nożnej więc nie śledzę tego

but I was rooting for a ram I really thought Iran was going to win the World

ale kibicowałem baranowi. Naprawdę myślałem, że Iran wygra

Cup this year look I need he said something that could have got me into

tegoroczne mistrzostwa świata. Potrzebuję, żeby powiedział coś, co mogło wpędzić mnie w

trouble then you know you know you know you know what I think and I'm making a

kłopoty, więc wiesz, że wiesz, że wiesz, co myślę i robię

prediction right now a prediction a prediction even if I can say it I hope I

przepowiednia w tej chwili przepowiednia przepowiednia nawet jeśli mogę to powiedzieć Mam nadzieję, że

can that's because you dehydrated with the lack of water I can make a

mogę to dlatego, że odwodniłeś się z powodu braku wody Mogę

prediction now that 2050 2050 the World Cup will be hosted by Iran there you

teraz przewidzieć, że 2050 2050 Mistrzostwa Świata będą gospodarzem Iranu tam

know where you heard it first so 2050 2050 the World Cup will be hosted by

wiesz, gdzie słyszałeś to najpierw, więc 2050 2050 Mistrzostwa Świata będą gospodarzem

Iran yeah I think so yes if that happens it'll be because they've they've put us

Iranu, tak myślę, że tak, jeśli tak się stanie, to dlatego, że wystawili nas

to ransom that if they don't get the World Cup though they're threatened as

na okup, że jeśli nie dostaną Mistrzostw Świata, mimo że są Zagrożony jak

with nuclear weapons that's nice fuck yeah right it round I forget I hold

bronią nuklearną, to jest fajne, [ __ ], tak, jasne, zapominam, trzymam

the world coke those okay we've gotta live you know what I'm talking about oh

świat koksu, w porządku, musimy żyć, wiesz o czym mówię, o tak, tak,

yeah yes we got it we've got a live view

mamy to, mamy widok na żywo

outside there it is look at that looking over into the distance we had a

na zewnątrz, tam spójrz na to, patrząc w dal, mieliśmy

beautiful sunset tonight and there it is that is an actual live view looking out

dziś piękny zachód słońca i oto jest prawdziwy widok na żywo z widokiem

towards Shrewsbury which is about 15 maybe 16 miles away from here and there

na Shrewsbury, które jest około 15 może 16 mil stąd i tam

look at that it's like Africa isn't it what with the red sunset yes there's no

spójrz na to, że Afryka nie jest to co z czerwonym zachodem słońca tak nie ma

answer to that really there is no answer to what mr. Steve just said and of

odpowiedzi na to naprawdę nie ma odpowiedzi na co mr. Steve właśnie powiedział i oczywiście

course earlier did you see the sunset earlier it was lovely so there it is

wcześniej widziałeś zachód słońca wcześniej był piękny, więc jest

earlier so that's what it looked like earlier tonight isn't that gorgeous tea

wcześniej, więc tak wyglądał dziś wieczorem, czy to nie wspaniała herbata

isn't that good well that's the haze as the Sun starts to set so what you're

nie jest zbyt dobra, to mgła, gdy słońce zaczyna zachodzić więc to, na co

looking at there is the haze you're looking at a parched landscape yes and

tam patrzysz, to mgła, na którą patrzysz, na spieczony krajobraz tak i

devoid of water and here is the view the same view right now there it is look at

pozbawiony wody, a tutaj jest ten sam widok, teraz tam, spójrz na

that through the windows of modern technology talking of which we were

to przez okna nowoczesnej technologii, o której mówimy

discussing something very interesting today weren't we Steve we were talking

dyskutowaliśmy dzisiaj o czymś bardzo interesującym, czyż nie my, Steve, rozmawialiśmy

about technology because you had to do something today on your computer didn't

o technologii, ponieważ musiałeś dzisiaj coś zrobić na swoim komputerze,

you yes and you know how I love technology mr. Duncan and how how it

prawda, tak i wiesz, jak kocham technologię, panie. Duncan i jak on

loves me it just loves me and I love it you don't like technology and technology

mnie kocha to po prostu mnie kocha i ja to kocham ty nie lubisz technologii a technologia

doesn't like you I think it would be fair to say I had to I was at will

nie lubi ciebie Myślę, że uczciwie byłoby powiedzieć, że musiałem byłem do woli

obviously work had to come home at 3:30 because I had to take part in a training

oczywiście praca musiałem wracać do domu o 3:30 ponieważ musiałem wziąć udział w

session and I had to you it's called a webinar yes or it's similar to a

szkoleniu i musiałem to nazwać webinarium tak lub jest to coś w rodzaju

conference call isn't it that's right the but you can see the person as well

telekonferencji prawda ale ty też widzisz osobę

you can see the person that is delivering the

możesz zobaczyć osobę czyli wygłosić

the presentation or the lesson which this was and and then there's lots of

prezentację lub lekcję, a wtedy bierze w niej

people taking part from all around the country and we all dial in and then she

udział wiele osób z całego kraju i wszyscy dzwonimy, a wtedy ona

can put a screen up so we can see what what she wants to tell us on a screen

może ustawić ekran, żebyśmy mogli zobaczyć, co chce nam powiedzieć na ekranie

she can put slides up put a presentation up we can hear her and of course as

może umieścić slajdy włączyć prezentację możemy ją usłyszeć i oczywiście jak

usual because I have to attend several of these at least one a week

zwykle, ponieważ muszę uczestniczyć w kilku z nich co najmniej raz w tygodniu zwykłe

the usual technical issues one it took me about half an hour to get on anyway

problemy techniczne i tak zajęło mi to około pół godziny

and and then when we eventually did all get on the the presenter sounded like

a potem, kiedy w końcu wszyscy się dostaliśmy, prezenterka brzmiała, jakby

she was talking down a long tube well those you said there was an echo she was

mówiła przez długą rurę, cóż, powiedziałeś, że było echo, które

had and echoes you couldn't get rid of it so the whole hour and a half she had

miała i echa, których nie mogłeś się pozbyć, więc przez całe półtorej godziny miała echo

an echo a voice it didn't really work they don't work very well these are

głos to tak naprawdę nie działało nie działa zbyt dobrze to są

webinars so anything anything where you have to communicate with more than one

seminaria internetowe więc cokolwiek gdzie trzeba komunikować się z więcej niż jedną

person through the internet it's always a disaster

osobą przez internet to zawsze katastrofa

trust me and and Google knows all about that because of the thing that they used

zaufaj mi i Google wie wszystko o że z powodu rzeczy, którą kiedyś

to have where lots of people could talk at the same time in a group and it never

mieli, gdzie wielu ludzi mogło rozmawiać w tym samym czasie w grupie i to nigdy nie

works properly it's one of the worst types of Technology but of course

działa poprawnie, jest to jeden z najgorszych rodzajów technologii, ale oczywiście

tonight you have super duper high definition and even live subtitles as

dziś wieczorem masz super duper w wysokiej rozdzielczości, a nawet napisy na żywo

well this works much better than anything we've got at work I've just

działa to znacznie lepiej niż cokolwiek, co mamy w pracy. Przy okazji, mam

that's the last of the water by the way yes and for those wondering you can see

to ostatnie z wody tak, a dla tych, którzy się zastanawiają, możesz zobaczyć

the captions or subtitles by clicking on this sign if you have it not everyone

podpisy lub napisy, klikając ten znak, jeśli go masz, nie wszyscy

has it at the moment and I am one of the first people on YouTube to have live

ma to w tej chwili i jestem jedną z pierwszych osób na YouTube, które mają napisy na żywo, czy to

subtitles isn't that amazing ooh so they are just

nie jest takie niesamowite, więc

testing the feature at the moment so if you are lucky you will have life

w tej chwili tylko testują tę funkcję, więc jeśli masz szczęście, będziesz mieć

subtitles and of course later on after the lesson has finished after YouTube

napisy dożywotnie i oczywiście później po zakończeniu lekcji po

has recorded this there will be subtitles once again on the live chat

nagraniu tego przez YouTube na czacie na żywo ponownie pojawią się napisy, które

for everyone to read so I know it's very complicated but you

każdy będzie mógł przeczytać, więc wiem, że to bardzo skomplikowane, ale

are slightly suspicious and the reason why you are suspicious is you actually

jesteś trochę podejrzliwy, a powodem, dla którego jesteś podejrzliwy, jest to, że naprawdę

thought or you think that people can listen yeah

myślałeś lub myślisz, że ludzie mogą słuchać, tak,

listen in so even if you're sitting by your computer and you're not connected

słuchać, więc nawet jeśli siedzisz przy komputerze i nie jesteś

to anything but you are on the Internet Steve Steve thinks maybe people can

do niczego podłączony, ale jesteś w Internecie Steve Steve myśli, że może ludzie mogą

actually access or listen because of course the computer has a microphone and

faktycznie uzyskać dostęp lub słuchać, ponieważ oczywiście komputer ma mikrofon

a camera built-in so you sometimes think you get a little worried don't you even

i wbudowana kamera, więc czasami myślisz, że się trochę martwisz, prawda, nawet

to the point where he actually covers the camera I do you cover the camera on

do tego stopnia, że ​​on właściwie zakrywa kamerę? Ja zakrywam kamerę na

the laptop so Steve's laptop he actually puts a little piece of paper over the

laptopie, więc laptop Steve'a właściwie kładzie mały kawałek papieru na

camera because sometimes he thinks that people might be just spying and seeing

kamerze ponieważ czasami myśli, że ludzie mogą po prostu szpiegować, a widząc, co

what he's doing now might be you know looking at some of my bank details or

teraz robi, może to być, no wiesz, przeglądanie niektórych moich danych bankowych lub

something like that or mr. Duncan might wander in yes he might be he might be

coś w tym rodzaju, albo panie. Duncan może wejść, tak, może być, może być

naked that wouldn't happen so what I'd like to know is have we got any computer

nagi, ale to by się nie wydarzyło, więc chciałbym wiedzieć, czy mamy

experts out there watching tonight who know a lot about technology computers

dziś wieczorem jakichś ekspertów komputerowych, którzy dużo wiedzą o technologii komputery, czy

can people monitor you through your laptop or your your phone can they can

ludzie mogą cię monitorować przez twój laptop lub twój telefon czy mogą

they connect to you in some way and listen in because I was sitting there

połączyć się z tobą w jakiś sposób i słuchać ponieważ siedziałem tam

today and suddenly a message popped up to say hello Steven are you having

dzisiaj i nagle wyskoczyła wiadomość witaj Steven czy masz

problems with your computer I noticed that you can't connect to something

problemy z komputerem Zauważyłem że nie możesz się z czymś połączyć

mm-hmm and it was somebody from our IT office must have slided I must have been

mm-hmm i to był ktoś z naszego biura IT musiał się poślizgnąć Musiałem

monitoring me in some way and discover that I was having problem connecting to

w jakiś sposób mnie monitorować i odkryłem, że mam problem z połączeniem w

some way so instead of waiting for me to phone up IT support and asked them to

jakiś sposób, więc zamiast czekać, aż zadzwonię do pomocy technicznej IT i poproszę o

sort it out they sent me a message that popped up on the screen yes so it's as

sortowanie wyszło, wysłali mi wiadomość, która pojawiła się na ekranie tak, więc to tak,

if someone Vicious it's as if someone knew what Steve was doing or maybe and

jakby ktoś Vicious to tak, jakby ktoś wiedział, co Steve robi, a może i to, co

what I said I said it's probably an automatic feature so maybe there's an

powiedziałem, powiedziałem, że to prawdopodobnie funkcja automatyczna, więc może jest

automatic feature or something but there are people who have their own thoughts

funkcja automatyczna czy coś ale są ludzie, którzy mają własne przemyślenia

and opinions and there is of course a lot of distrust at the moment isn't as

i opinie i jest oczywiście dużo nieufności w tej chwili nie jest tak jak

Steve because of the recent the recent use of people's data by companies such

Steve z powodu niedawnego niedawnego wykorzystania danych ludzi przez firmy takie

as Facebook and I must admit I'm really enjoying Facebook with their their

jak Facebook i muszę przyznać, że jestem naprawdę cieszą się Facebookiem z ich

feeble attempt they're terrible terrible attempt to to rebrand themselves as

słabymi próbami są okropną okropną próbą zmiany marki na

being lovely and fair and beautiful and ever so nice but I don't I don't think

bycie uroczą, uczciwą i piękną i zawsze tak miłą, ale nie sądzę, że

many people or maybe some people don't trust sites like Facebook anymore

wielu ludzi, a może niektórzy ludzie nie ufają witrynom jak już Facebook

Connell says just go back to Connell says it there we go they are you hearing

Connell mówi, po prostu wróć do Connell mówi, że idziemy, słyszysz

too fast mr. Duncan Connell says do you pronounce it Iran or Iran I think if

za szybko, panie. Duncan Connell mówi, czy wymawiasz to Iran czy Iran Myślę, że jeśli mówisz

you're in English you would pronounce it Iran Americans tend to say Iran yes so

po angielsku, wymówiłbyś to Iran Amerykanie zwykle mówią Iran tak, więc

the the stress is very different on the first letter so Iran so we tend to say

akcent jest bardzo różny w pierwszej literze, więc Iran, więc zwykle mówimy

Iran if you are American or if you have an American accent which is actually

Iran, jeśli ty jesteś Amerykaninem lub jeśli masz amerykański akcent, o którym właściwie

what we're talking about it's Iran Iran like Iraqis so Iraq as well you might

mówimy, to jest Iran Iran jak Irakijczycy, więc Irak też możesz

hear people say Iraq instead of we would say Iraq Iraq Iraq so yes there are some

usłyszeć, jak ludzie mówią Irak zamiast my powiedzielibyśmy Irak Irak Irak, więc tak, są pewne

slight differences but once again that's more because of the accent or the type

drobne różnice, ale raz znowu jest to bardziej spowodowane akcentem lub rodzajem

of pronunciation so it isn't necessarily because of the different English being

wymowy, więc niekoniecznie jest to spowodowane różnymi używanymi angielskimi. Po prostu

spoken it's just really down once again to accent yes a both are correct

ponownie chodzi o akcent. tak a obie odpowiedzi są poprawne,

so both the answer both are correct how will you go to the toilet yes well it's

więc obie odpowiedzi są poprawne. toaleta tak cóż, będzie

gonna get a bit smelly yes because we can't we'll have to put lots

trochę śmierdziało tak, ponieważ nie możemy będziemy musieli użyć

of bleach down oh I see I've just realized what Jeff has said Jeff said we

dużo wybielacza och rozumiem właśnie zdałem sobie sprawę z tego, co powiedział Jeff Jeff powiedział, że

can use the toilet water so we can take we can take the water out of the toilet

możemy użyć wody z toalety, żebyśmy mogli wziąć możemy wyjąć wodę z toalety

and drink that thankfully we do have some bottled water yes we have plenty of

i napić się, na szczęście mamy trochę wody butelkowanej, tak, mamy mnóstwo

bottled water thank you somebody just said they're watching from

wody butelkowanej, dziękuję, ktoś właśnie powiedział, że ogląda z

Brazil oh yes Mark Zuckerberg covers his mic and camera oh really is FX 25 AMD I

Brazylii, o tak, Mark Zuckerberg zakrywa mikrofon i kamerę, och, naprawdę jest FX 25 AMD

said that yes I'm not sure if that's a real thing that that sounds to me like

Powiedziałem, że tak. Nie jestem pewien, czy to prawda. Brzmi to jak

something that someone has made up on the Internet

coś, co ktoś wymyślił w Internecie.

strangely enough I met with my boss a few weeks ago and he said to me so he

Dziwne. Spotkałem się z moim szefem kilka tygodni temu i powiedział mi, więc on

Ravine ooh that I covered the camera on my laptop and I don't know how he would

Wąwóz ooh że zakryłem kamerę w laptopie i nie wiem skąd miałby

know because we never use laptops in work meetings we always use iPads so I

wiedzieć bo nigdy nie używamy laptopów na spotkaniach roboczych zawsze używamy iPadów więc

am suspicious that we are being watched but yes I have a theory about that one

podejrzewam że jesteśmy obserwowani ale tak mam teorię na ten temat

maybe in the past you've joined in one of these conference calls and the camera

może w przeszłości brałeś udział w jednym z tych połączeń konferencyjnych i kamera

wasn't showing even though that your camera was connected but maybe it was

nie była wyświetlana, mimo że kamera była podłączona, ale może była po

just black so then so you would conclude you would come to the conclusion that

prostu czarna, więc doszedłbyś do wniosku, że

you must have been covering the camera because that's what you kind of would

musiałeś być zasłaniając kamerę, ponieważ tak można by

assume so if I connected to you on your computer and the screen was black I

przypuszczać, więc gdybym połączył się z tobą na twoim komputerze, a ekran był czarny, po

would just assume that you had covered the camera so maybe that's the reason

prostu założyłbym, że zakryłeś kamerę, więc może to jest powód,

why it could be me Nicole says that well and I agree that the sunset looks like I

dla którego mogłem to być ja, Nicole tak mówi i Zgadzam się, że zachód słońca wygląda tak, jak

think she means Mars planet Mars yes it doesn't look a bit a bit Martian would I

myślę, że ma na myśli Marsa planetę Mars tak, to nie wygląda trochę jak Marsjanin

like to go on the mission to Mars I can tell you now Nicole there will be no

chciałbym polecieć na misję na Marsa Mogę ci teraz powiedzieć Nicole nie będzie

mission to Mars no it's not happening it's all hype it's too difficult it

misji na Marsa nie jest nie dzieje się to wszystko jest szumem to zbyt trudne to

would be a suicide mission we can't even get don't even get back to

byłaby misja samobójcza nie możemy nawet dostać się nawet nie wrócić na

the moon we can't even go to the moon I mean that's just next door that that's

księżyc nie możemy nawet polecieć na księżyc mam na myśli to jest tuż obok to

like walking down your garden path the gate we can't even get that far so I

jak schodzenie po twoim ścieżka ogrodowa brama nie możemy nawet dotrzeć tak daleko, więc

don't know how we're going to get to Mars

nie wiem, jak dostaniemy się na Marsa

it won't happen until we can find a better propulsion system you can't have

to się nie stanie, dopóki nie znajdziemy lepszego układu napędowego nie możesz mieć

you can't have astronauts in three months just to get there it's just yeah

nie możesz mieć astronauci w trzy miesiące tylko po to, żeby się tam dostać, to po prostu tak,

and at utter and complete waste of money we should be sending robots not human

a przy całkowitej i całkowitej marnowaniu pieniędzy powinniśmy wysyłać roboty, a nie

beings because they're much cheaper to send robots than human beings and we

istoty ludzkie, ponieważ wysyłanie robotów jest znacznie tańsze niż ludzi i

could spend the money much better on on helping people survive on this planet

moglibyśmy wydać pieniądze znacznie lepiej na pomoc ludzie przetrwają na tej planecie

and wasting it on sending men to Mars utterly pointless but it won't be hard

i marnowanie ich na wysyłanie ludzi na Marsa jest całkowicie bezcelowe ale nie będzie trudno

to do anything when they get there hmm this is what a lot of people say I mean

cokolwiek zrobić, kiedy tam dotrą

we can't even sort out this planet what why are we going to other planets

dlaczego lecimy na inne planety,

what we should do first is sort this planet out we should make sure that

co powinniśmy najpierw zrobić, to uporządkować tę planetę, powinniśmy upewnić się, że

Earth is well taken care of we should make sure that we can all get along

Ziemia jest dobrze zadbana, powinniśmy upewnić się, że wszyscy możemy się dogadać

together as one race and let's raise it group of people on the planet and then

jako jedna rasa i wychować grupę ludzi na planetę, a potem

maybe we can all put our heads together and then we can decide how we are going

może wszyscy będziemy mogli zebrać głowy i wtedy możemy zdecydować, jak będziemy

to explore other planets but first we should get this this sorted out first

badać inne planety, ale najpierw powinniśmy uporządkować tę pierwszą

planet Earth yes we can't we can't keep sending people up into space on what is

planetę Ziemię tak, nie możemy, nie możemy wysyłać ludzi w górę w kosmos na czymś, co w

effectively a giant firework yeah you know that that's all we've got at the

rzeczywistości jest gigantycznym fajerwerkiem tak, wiesz, że to wszystko, co mamy w tej

moment the technology we've got is just to sit people on top of what is it in

chwili, technologia, którą mamy, to po prostu posadzić ludzi na szczycie tego, co w

effect a giant firework yes I mean you can't go how far is it to Mars it takes

rzeczywistości jest gigantycznym fajerwerkiem tak, to znaczy, że możesz ” t iść jak daleko jest na Marsa. Dotarcie

something like three months to get there it's it's it's about a billion miles or

tam zajmuje około trzech miesięcy. To około miliarda mil, czy

something I mean you can't send people up in a giant firework yes well it's

coś takiego. Mam na myśli, że nie możesz wysłać ludzi w górę w gigantycznym fajerwerku. Tak, to

three months if you're going it a very very very very fast speed that's right

trzy miesiące, jeśli się wybierasz. bardzo, bardzo, bardzo, bardzo, bardzo, bardzo szybko,

exactly so you've got to be really still be

dokładnie tak, że musisz być naprawdę wciąż,

going very fast and of course you can just about get the rocket up above the

jechać bardzo szybko i oczywiście możesz prawie wznieść rakietę nad

earth but then you have to then travel all the distance to Mars and it's a very

ziemię, ale potem musisz przebyć całą odległość na Marsa i to bardzo

very long way it's not like getting on the bus and then 20 minutes late

długa droga to nie jest tak jak wsiąść do autobusu i spóźnić się 20 minut i wtedy

you arrive and then a nice man says we are now approaching Mars all those

miły pan mówi, że już zbliżamy się do Marsa wszyscy

departing for Mars please leave the bus now it's nothing like that it's a little

odlatujący na Marsa proszę wysiąść teraz z autobusu to nic takiego to

bit more complicated Elon Musk thinks that within the next five years we'll be

trochę więcej skomplikowane Elon Musk myśli, że w ciągu najbliższych pięciu lat

going to Mars I don't think we I think Elon Musk is just a very bored

polecimy na Marsa Nie sądzę, żebyśmy myśleli, że Elon Musk jest po prostu bardzo znudzonym

millionaire or should I say billionaire he's trying to make a name for himself

milionerem, a raczej miliarderem, który próbuje wyrobić sobie markę, po

he's just this is what happens sometimes when you become very wealthy rich you

prostu taki jest co się czasem dzieje, kiedy stajesz się bardzo bogaty bogaty

become very bored and you want to have new hobbies so Elon Musk

stajesz się bardzo znudzony i chcesz mieć nowe hobby, więc Elon Musk

I think his hobby is making electric cars and also making big rockets so it's

Myślę, że jego hobby to budowanie samochodów elektrycznych, a także wielkich rakiet, więc to jest

like a hobby really for him that's what billionaires do he's going

jak hobby, naprawdę dla niego, to właśnie robią miliarderzy i

to struggle anyway because I think because electric cars everyone starting

tak walczyć, ponieważ myślę, że ponieważ wszyscy zaczynają samochody elektryczne,

to I mean the company that he's got that makes electric cars

mam na myśli firmę, którą ma, która produkuje samochody elektryczne

Tesla aren't you know that they've he's now got to compete with all the big

Tesla, czy nie wiesz, że mają, teraz musi konkurować ze wszystkimi dużymi

brands like BMW Ford Mercedes who were all starting to make electric cars who

markami, takimi jak BMW Ford Mercedes, które były wszystkie zaczyna produkować samochody elektryczne, które

have got massive resources and he's going to have to start to compete with

mają ogromne zasoby i będzie musiał zacząć z

them and whether he will survive long term producing electric cars will remain

nimi konkurować i czy przetrwa w dłuższej perspektywie produkcja samochodów elektrycznych dopiero się okaże,

to be seen so I think he'll run out of money before he gets anyone to Mars I

więc myślę, że skończą mu się pieniądze, zanim kogokolwiek zdobędzie na Marsa to

mean it probably is possible to get a man to Mars but let's face it the

znaczy prawdopodobnie można wysłać człowieka na Marsa, ale spójrzmy prawdzie w oczy

missions - he'll be dead the missions to the moon in the 1960s

misje - będzie martwy misje na Księżyc w latach 60.

they virtually all failed it was just an absolute fluke so they managed to get

praktycznie wszystkie się nie powiodły to był absolutny przypadek, więc udało im się

there and back it was probably they're probably only at about it let's rewind

tam dotrzeć i z powrotem to było prawdopodobnie oni prawdopodobnie tylko o tym przewińmy

slightly fluke what what does fluke mean if lutely

trochę fuks co to znaczy fuks jeśli lutely to

it means it means that against all the odds it succeeds anyway yes

znaczy że wbrew wszelkim przeciwnościom i tak się uda tak cóż

well fluke is just like my lucky chance lucky

fuks jest jak moja szczęśliwa szansa szczęśliwe

Challenge yes so fluke is lucky chance also it's a it's a type of worm that

wyzwanie tak fuks jest szczęśliwym trafem również jest to rodzaj robaka, który

lives in yeah yeah your stomach liver fluke yes is is is a parasite that you

żyje w tak tak twoja przywra żołądkowo-wątrobowa tak jest jest pasożytem, ​​który

can ingest on in food and water and it burrows through your stomach wall anyway

można spożywać w jedzeniu i wodzie i który w każdym razie przebija się przez ścianę żołądka

I do theme to your liver we're going way oh yes okay I don't think that's what

robię temat dla twojej wątroby my idziemy w dobrą stronę, o tak, w porządku, nie sądzę, że tak

we're actually talking about we're talking about mark we've got distracted

naprawdę mówimy, mówimy o znaku,

as usual I wonder if although you might find that there are some liver fluke on

jak zwykle jesteśmy rozkojarzeni.

Mars but yes if you were if you actually managed to get someone to Mars by the

gdybyś był, gdybyś faktycznie zdołał zabrać kogoś na Marsa,

time they got there they would probably dead because of the conditions and the

zanim tam dotrze, prawdopodobnie byłby martwy z powodu warunków,

atmospherics and all sorts of things so we will be able to get a corpse to Mars

atmosfery i wszelkiego rodzaju rzeczy, więc będziemy mogli zabrać zwłoki na Marsa,

but not much else arpeggios asked an interesting question

ale niewiele więcej arpeggio zadał ciekawe pytanie

oh I'm wondering whether he's testing our knowledge is he testing us yes yeah

och zastanawiam się czy on sprawdza naszą wiedzę czy on testuje nas tak tak

Pedro says oh la Pedro do you like my shirt tonight weather-wise no stripes

Pedro mówi o la Pedro czy podoba ci się moja koszula dzisiaj pod względem pogody bez pasków

how many planets are there in this I was ironing wasn't I was hiding all my

ile jest planet w tym prasowałem prawda chowałem wszystkie moje

stripy shirts for Pedro on Sunday yes I think so if you didn't see that go and

koszule w paski dla Pedra w niedzielę tak myślę, że jeśli tego nie widziałeś, idź i

have a look at us Sunday yeah I think you were watching football weren't you

spójrz na nas w niedzielę tak, myślę, że oglądałeś piłkę nożną, czy nie było cię

on on Sunday Pedro wasn't there but it was so exciting I was ironing all my

w niedzielę Pedra tam nie było, ale było było tak ekscytujące prasowałem wszystkie moje

stripy shirts and also showing words and teaching at the same time how many

koszule w paski a także pokazywałem słowa i jednocześnie uczyłem ile

planets are there in the solar system I think this is a bit of a trick question

planet jest w Układzie Słonecznym Myślę że to trochę podchwytliwe pytanie

is it well because why are someone missing well now have some of them

czy dobrze bo dlaczego kogoś brakuje no teraz mam niektóre z nich

exploded Pluto was was was downgraded from a planet wasn't it yes but but I

eksplodowały Pluton był został zdegradowany z planety prawda tak ale ale

have but suddenly there's a lot of interest in Pluto again because they

mam ale nagle znowu pojawiło się duże zainteresowanie Plutonem ponieważ oni

they discarded Pluto they said Pluto is nothing it's unimportant but now they've

odrzucili Plutona powiedzieli że Pluton to nic to jest nieważne ale teraz

discovered after flying by that Pluto is actually a very interesting planet and

odkryli po przelatujący obok tego Plutona jest w rzeczywistości bardzo interesującą planetą,

and now they're they're kind of saying okay we didn't like Pluto

a teraz w pewnym sensie mówią okej, przez jakiś czas nie lubiliśmy Plutona,

a while but now we we kind of like it again because there's there's some

ale teraz znowu go lubimy, ponieważ jest

interesting things on it so you can see how fickle fickle scientists in eight or

na nim kilka interesujących rzeczy, więc ty widzę jak zmienni zmienni naukowcy na ośmiu lub

nine eight or nine watt planets well let's go through their Curie well no

dziewięciu planetach o ośmiu lub dziewięciu watach więc przejdźmy przez ich Curie dobrze nie

let's go through them that's what I'm doing

przejdźmy przez nich to właśnie robię

yes well I was good I was going to say let's go through and get this right make

tak dobrze byłem dobry miałem zamiar powiedzieć przejdźmy przez to i zróbmy to dobrze sprawiają, że

you have to establish what we're doing before we do it

musisz ustalić, co robimy, zanim to zrobimy

Mercury Venus so earth Mercury Venus Earth Mars us is it Saturn or is it is

Merkury Wenus więc ziemia Merkury Wenus Ziemia Mars my czy to Saturn czy to jest to

it is it Saturn next no it's not Jupiter Jupiter then it's Saturn Saturn then

Saturn obok nie to nie Jowisz Jowisz to Saturn Saturn

it's Neptune Neptune then it's Pluto Pluto the rate well I've come to date

to Neptun Neptun potem to Pluton Pluton tempo, z którego doszedłem do tej pory,

there are eight all right okay right all right so eight then or seven if we

jest osiem w porządku, w porządku, w porządku, więc osiem albo siedem, jeśli

don't count Pluto that's it so seven if we don't count Pluto but I'm going to

nie liczymy Plutona, to jest siedem, jeśli nie liczymy Plutona, ale ja

count Pluto because between you and me Pluto is a very interesting planet very

policzę Pluton, ponieważ tak między nami, Pluton jest bardzo interesującą planetą, bardzo

interesting you should go there one day it's lovely in the summer Saturn Uranus

interesującą, powinieneś tam kiedyś pojechać, latem jest cudownie Saturn Uran

sorry oh yes we missed we missed out Uranus Uranus

przepraszam och tak przegapiliśmy przegapiliśmy Uran Uran

I saw your anus Uranus Pluto I saw eight I'm going ice I'm just trying to

Widziałem twój odbyt Uran Pluton widziałem osiem Idę lód Ja tylko próbuję

say something you see which is witty which might keep some viewers actually

powiedzieć coś, co widzisz, co jest dowcipne, co może sprawić, że niektórzy widzowie będą

watching oh I saw your anus last night what there you go that's it I was sleep

oglądać och, widziałem twój odbyt zeszłej nocy, co tam, spałem,

I didn't notice you shouldn't bend over like that don't be disgusting mr. Duncan

nie zauważyłem, że nie powinieneś się tak pochylać nie bądź obrzydliwy panie Duncan,

I saw I saw a full moon on the horizon well you say my face looks like a giant

widziałem, widziałem księżyc w pełni na horyzoncie, więc mówisz, że moja twarz wygląda jak gigantyczny

moon you say I've got a moon face don't you mr. Duncan cuz you know it's round

księżyc, mówisz, że mam księżycową twarz, prawda, panie. Duncan, bo wiesz, że jest okrągły

and looks like the moon you know you know you know Steve was so

i wygląda jak księżyc, wiesz, że wiesz, że wiesz, że Steve był

angry earlier he said I want to punch your chaffinch I want to punch a

wcześniej tak wściekły, że powiedział, że chcę uderzyć twoją ziębę, chcę uderzyć

chaffinch that's how angry he waits do what you ought to punch it you can punch

ziębę, tak zły on czeka, zrób to, co powinieneś uderzyć, możesz uderz

the chaffinch now if you want you want to punch it now there's a chaffinch for

ziębę teraz jeśli chcesz chcesz uderzyć ją teraz jest zięba dla

you to punch mr. Steve yes some violent did you see that that's cruelty that is

ciebie uderzyć pana. Steve tak, trochę brutalny, widziałeś, że to okrucieństwo, oto idziemy,

there we go yes we missed out we missed out Uranus but we got it in in the end

tak, przegapiliśmy, przegapiliśmy Urana, ale w końcu go dostaliśmy i zjadło,

and it ate yes Uranus missed I knew we'd missed one

tak, Urana przegapił, wiedziałem, że przegapiliśmy jedną, moja

my favor what was a favorite planet Martin says was Jupiter your favorite

przysługa, co było ulubionym planeta Martin mówi, że twoją ulubioną planetą był Jowisz

planet yes you can have a favorite planet can you have a favorite planet

tak, możesz mieć ulubioną planetę, czy masz ulubioną planetę,

there's only one that I've been to that's earth earth if earth is my

jest tylko jedna planeta, na której byłem, to jest ziemia, ziemia, jeśli ziemia jest moją

favorite planet yes my favorite planet what's your favorite planet mr. duncan

ulubioną planetą, tak, moja ulubiona planeta, jaka jest twoja ulubiona planeta, panie. duncan

else alpha Centura that's a star yes well I well of course

inny alfa Centura to jest gwiazda tak cóż ja no oczywiście, że to miejsce,

that's where stars belong on stars have you beat hot mr. Duncan yes I think so

gdzie gwiazdy należą do gwiazd Czy pokonałeś gorącego pana. Duncan tak, myślę, że

our nearest our nearest Sun isn't it I think it's about two and a half

nasze najbliższe nasze najbliższe Słońce, czy to nie jest to, co myślę, że jest oddalone o około dwa i pół

light-years away Alpha Centauri that's amazing isn't it when you look up at the

roku świetlnego Alfa Centauri, to jest niesamowite, prawda, kiedy patrzysz na

night sky and you see all those stars it's hard to believe there are actually

nocne niebo i widzisz te wszystkie gwiazdy, to trudne uwierzyć, że faktycznie istnieją

suns just like our own every single one of those little dots in the sky they are

słońca takie jak nasze, każda z tych małych kropek na niebie to

sun's and the nearest one and all although all the stars that we can see

słońce i najbliższa i wszystkie, chociaż wszystkie gwiazdy, które możemy zobaczyć

in the sky are all in our own galaxy they're all just in our galaxy so

na niebie, są w naszej własnej galaktyce, wszystkie są tylko w naszej galaktyce, więc

there's about 200 built look at these listen to these figures mr. Duncan

jest około 200 zbudowanych, spójrz na te, posłuchaj tych postaci, panie. Duncan,

oh there's about 200 billion stars in our own galaxy the Milky Way and they're

och, w naszej własnej galaktyce, Drodze Mlecznej, jest około 200 miliardów gwiazd i są to

all the stars that we can see when we look up in the night sky and then on top

wszystkie gwiazdy, które możemy zobaczyć, kiedy patrzymy w górę na nocne niebo, a potem na

of that and we can't see them without a telescope there are then about another

to i nie możemy ich zobaczyć bez teleskopu jest wtedy około

two to three hundred billion galaxies each of which contains about two to

dwóch do trzystu miliardów galaktyk, z których każda zawiera około dwóch do

three hundred billion in stars each all of which may have

trzystu miliardów gwiazd, z których każda może mieć

planets revolving around them with life mmm may just like us maybe somewhere I'm

planety krążące wokół nich z życiem mmm może po prostu tak jak my może gdzieś

not like us because you know well not like weirdos I'm hoping I'm

nie jestem taki jak my bo wiesz cóż, nie jak dziwacy, mam nadzieję, że mam

hoping on other planets hoping on other planets that we haven't survived summer

nadzieję na innych planetach, mam nadzieję na innych planetach, że nie przetrwaliśmy lata,

so maybe we've gone we've died out and withered away but Martin said what's

więc może odeszliśmy, wymarliśmy i zwiędliśmy, ale Martin powiedział, jaka jest

your favorite planet so what sorry what's your favorite planet go on I've

twoja ulubiona planeta, więc przepraszam jaka jest twoja ulubiona planeta?

just asked me that question off the top of your head favorite planet I've just

told you did you I said Earth ryu-san Alpha Centauri that

I had to correct just I was just being flippant but I like my first answer was

Podoba mi się, że moją pierwszą odpowiedzią była

Earth that that's my favorite planet it's the only that's a good answer

Ziemia, że ​​to moja ulubiona planeta, to jedyna dobra odpowiedź, na której

it's the only one I've been to I have no other point of reference I haven't been

byłem. Nie mam innego punktu odniesienia. Nie byłem

to any other planet I haven't been around the cosmos flying around on a

na żadnej innej planecie, na której nie byłem. kosmos latający na

little spaceship like like han Solo and solo Odie what I was going to say what

małym statku kosmicznym jak han Solo i solo Odie co chciałem powiedzieć co

oh it doesn't really matter though the the motivation just leaves my body so

oh to naprawdę nie ma znaczenia chociaż motywacja tak szybko opuszcza moje ciało

quickly that's a good answer mr. Duncan earth half-a-century yes oh it's four

to dobra odpowiedź panie. Ziemia Duncana pół wieku tak, och, to cztery

light-years away is it okay I've been corrected I couldn't remember exactly

lata świetlne stąd, czy wszystko w porządku, poprawiłem się. Nie pamiętam dokładnie, co to

what it was no we had noticed but that's it I mean the nearest star to us 4.37

było, nie, zauważyliśmy, ale to

lightyears so going at 186,000 miles per second

wszystko. z prędkością 186 000 mil na sekundę,

which is the speed of light 186,000 miles per second I don't know what that

czyli z prędkością światła 186 000 mil na sekundę nie wiem, co to

isn't Colima kilometers that will take you for over four years to get there at

nie Colima kilometry, które zabiorą ci ponad cztery lata, aby dostać się tam z

the speed of light hmm and then when you get there you probably won't find

prędkością światła hmm, a potem, kiedy tam dotrzesz prawdopodobnie nie znajdziesz

anything which of course returns us to the original problem and that's getting

niczego, co oczywiście przywraca nas do pierwotnego problemu, czyli dotarcia

there and sorry if you go there at the speed of light and then come back

tam i przepraszam, jeśli pojedziesz tam z prędkością światła, a potem wrócisz,

everyone will probably be dead because of relative

wszyscy prawdopodobnie będą martwi z powodu względnego

fitting everything everyone's got older back here on earth yes we talked about

dopasowania wszystkiego, wszyscy tutaj się starzeją u licha tak, rozmawialiśmy o

this in a week I feel like it am I in a time loop is this the best happening

tym w ciągu tygodnia czuję się jakbym był w pętli czasowej czy to znowu najlepsze co się wydarzyło co

again we've had this can't go back in the past we have that discussion as well

mieliśmy to nie może cofnąć się w przeszłości mamy też tę dyskusję

we had this same conversation people were thinking this is a recording it's

odbyliśmy tę samą rozmowę ludzie myśleli, że to nagranie, to

not a recording honestly it's just Steve repeating it Joe says I look short -

nie nagranie, szczerze mówiąc, tylko Steve to powtarza. Joe mówi, że wyglądam krótko -

what am I in centimeters I'm hoping tonight at some point I will get to the

ile mam w centymetrach. Mam nadzieję, że dzisiejszej nocy dojdę do

end of a sentence before Steve explodes into another piece of randomness Oh

końca zdania, zanim Steve wybuchnie kolejnym kawałek przypadkowości Och

300,000 kilometers a second what is at the speed of light

300 000 kilometrów na sekundę jaka jest prędkość światła

oh is it Thank You Fernando did you know that when the space shuttle sounds about

och czy to jest Dziękuję Fernando czy wiedziałeś, że kiedy prom kosmiczny wydaje odpowiedni dźwięk,

right did you know that when the space shuttle

czy wiedziałeś, że kiedy prom kosmiczny

goes into space it goes four times the speed of sound four times the speed of

wyrusza w kosmos, porusza się cztery razy szybciej niż dźwięk czterokrotnie szybszy niż dźwięk,

sound as fast as a bullet so when the Space Shuttle used to take off it went

tak szybko jak pocisk, więc kiedy prom kosmiczny startował, leciał z prędkością

up as fast as a bullet can you believe that I thought you said sorry I thought

pocisku, czy możesz uwierzyć, że myślałem, że powiedziałeś „przepraszam”, myślałem, że

you said it went four times the speed of a bullet yes Mac Mac eight Mac AIDS

powiedziałeś, że leciał cztery razy szybciej niż kula tak Mac Mac osiem Mac AIDS

yes I'd like one is the speed of sound okay that bus what I said yes I said the

tak chciałbym jeden to prędkość dźwięku w porządku ten autobus co powiedziałem tak powiedziałem

speed of sound think I said I said this smack eight did I say the speed of sound

prędkość dźwięku myślę, że powiedziałem powiedziałem to klaps osiem czy powiedziałem prędkość dźwięku

everyone well you said I didn't say the speed of light

wszyscy dobrze powiedzieliście nie powiedziałem prędkość światła,

that star walls it's a it's a different thing all together we don't have light

którą ściany gwiazd to inna rzecz razem nie mamy

speed and a thousand kilometers yes that's two people English thank you very

prędkości światła i tysiąca kilometrów tak, to dwie osoby Anglicy bardzo dziękuję

much it's pretty quick isn't it let's face it when you switch on a light bed

to jest całkiem szybkie, prawda, spójrzmy prawdzie w oczy kiedy włączasz lekkie łóżko

that's what we we we phoned up a man from NASA and I asked how fast boring hi

to właśnie my my zadzwoniliśmy do człowieka z NASA i zapytałem jak szybko się nudzisz cześć

are you on the spectrum of something see what some pills I I phoned at Nasser and

jesteś w spektrum czegoś zobacz jakie pigułki ja Zadzwoniłem do Nassera i

I asked how fast the speed of sound is and they said pretty fast

zapytałem jak duża jest prędkość dźwięku i powiedzieli dość szybko,

to answer your question Pedro I'm probably well I'm 5 foot 10 what just

aby odpowiedzieć na twoje pytanie Pedro Prawdopodobnie mam się dobrze Mam 5 stóp 10, co ma

got to do with anything Pedro it says that look I am sure to the

wspólnego z czymkolwiek Pedro mówi, że patrzę na pewno do

mr. Duncan mr. Duncan is is six-foot so I'm probably about 3 or 4 centimeters

pana. pan Duncan Duncan ma sześć stóp wzrostu, więc prawdopodobnie jestem około 3 lub 4 centymetry

shorter than you why everyone is shorter than your you're shorter than everyone I

niższy od ciebie, dlaczego wszyscy są niżsi od ciebie,

am NOT short I'm actually above average height it's just because mr. Duncan

jesteś niższy od wszystkich. Duncan

looks tall so this is my normal height this is I'm getting up on my tiptoes now

wygląda na wysokiego, więc to mój normalny wzrost. Staję teraz na palcach.

you don't good you know when I do my livestream normally I have to get on my

Nie jesteś dobry, wiesz, kiedy normalnie prowadzę transmisję na żywo. Muszę uklęknąć,

knees to make Steve look taller I'm only joking

żeby Steve wyglądał na wyższego. Tylko żartuję.

ah seven eighth grade class question yes that's probably what it is we are only

ah siódma ósma klasa pytanie tak prawdopodobnie o to chodzi

talking basic stuff aren't we it's still interesting yes that's about as far as

rozmawiamy tylko o podstawowych rzeczach nieprawdaż to nadal ciekawe tak to mniej więcej tyle co

we can go basic I feel like I'm in kindergarten kids in kindergarten learn

możemy posunąć podstawowe czuję się jak w przedszkolu dzieciaki w przedszkolu uczą się

this stuff where is the mood is the moon in the sky strange to believe yes is

tych rzeczy gdzie czy nastrój to księżyc na niebie dziwnie uwierzyć, że tak, czy na

there a man in the moon I'm also shrinking a bit through through sort of

księżycu jest człowiek. Kurczę się też trochę przez coś w rodzaju

semi depression over the water-supply old age

półdepresyjnej starości związanej z zaopatrzeniem w wodę.

I've been accused being a he hooligan he wore a hula some five ten five foot ten

Zostałem oskarżony o bycie chuliganem on nosił hula jakieś pięć dziesięć pięć stóp dziesięć

but I don't know what that is in centimeters I'm afraid one second to

ale nie wiem ile to jest w centymetrach boję się, że jedna sekunda

reach the moon says Fernando light yes yes it's about right that's good you

dosięgnie księżyca mówi Fernando światło tak tak jest mniej więcej w porządku to dobrze

should have heard it when it blew up it was loud what's that sure five feet ten

powinieneś był to usłyszeć kiedy wybuchło było głośno co to jest to pewne pięć stóp i dziesięć

inches you'll have to look that up Petra Pedro not sure what that is in Petra I'm

cali musisz to sprawdzić Petra Pedro nie jestem pewien co to jest w Petrze Powiem

gonna say Petra there's a question now I'm not sure if I do know the answer to

Petra teraz jest pytanie Nie jestem pewien czy znam odpowiedź na

this nicole says why do we always see the same face of the moon

to nicole mówi dlaczego zawsze widzimy tę samą stronę księżyca

I think that is because it is just a phenomenon which you do see quite often

Myślę, że to dlatego, że jest to po prostu zjawisko, które dość często się widzi

where moons going around planets only show one face can I can I explain and no

gdzie księżyce okrążające planety pokazują tylko jedną stronę mogę mogę wyjaśnić i nie

can I explain it you can it's because the rotation of the Moon mask as always

mogę to wyjaśnić ty możesz to dlatego, że obrót maski Księżyca jest zawsze

facing the earth because it is also rotating at the same speed as it orbits

skierowany w stronę ziemi, ponieważ obraca się również z tą samą prędkością, z jaką

the earth it's a very unique thing apparently ah there you go look at that

I knew that I knew that you see mr. Duncan but apparently it's not as

okrąża Ziemię. Duncan, ale najwyraźniej nie jest to takie

uncommon because you think it's very suspicious

rzadkie, ponieważ myślisz, że to jest bardzo podejrzane, o

oh yes suddenly you know all about it no well I was just saying I I said no just

tak, nagle wiesz o tym wszystko, no dobrze, tylko mówiłem, powiedziałem, że nie, po prostu

not unusual to see that somehow that this this occurs no but they used to be

nie jest to niezwykłe, aby zobaczyć, że jakoś tak się dzieje, nie, ale oni byli

suspicious hmm I remember in the 1970s hmm when I was growing up they used to

podejrzliwi hmm ja pamiętam w latach siedemdziesiątych hmm kiedy dorastałem,

say that what goes on on the Dark Side of the Moon there could be aliens living

mówili, że to, co dzieje się po Ciemnej Stronie Księżyca, mogą tam mieszkać kosmici,

there we have no idea except that there are see them now there are there are no

nie mamy pojęcia, poza tym, że są, widzisz ich teraz, nie ma tam

aliens they've actually been to the other side of the Moon and took

kosmitów, oni” właściwie byłem na drugiej stronie Księżyca i robiłem

photographs but the other side of the Moon is covered with lots and lots of

zdjęcia, ale druga strona Księżyca jest pokryta mnóstwem

craters so whatever thoughts are in here are coming out of here there's no filter

kraterów, więc jakiekolwiek myśli tu są, wychodzą stąd,

tonight there isn't no there's no filter I think there should be though I think

tej nocy nie ma filtra, nie ma, nie ma filtr myślę, że powinno być chociaż myślę, że

there might be you know maybe maybe some sort of sedative maybe a big a big

może być wiesz może może jakiś środek uspokajający może duży duży

tranquilizer gun or something I will chase Steve round the garden later and

pistolet na uspokojenie lub coś w tym stylu Później pogonię Steve'a po ogrodzie i

try to Nicole do you always know do you already know the answer to that question

spróbuję Nicole zawsze wiesz czy już znasz odpowiedz na to pytanie

are you testing us or do you want to know I it's a strain it is odd that

testujesz nas czy chcesz wiedzieć ja to jest obciążenie to dziwne że

again should be a school room question but we often forget the answer to it but

znowu powinno to być pytanie w klasie ale często zapominamy o odpowiedzi na to pytanie ale

mr. Duncan is right yes I know if the moon is actually spinning on its axis

p. Duncan ma rację, tak, wiem, czy księżyc rzeczywiście obraca się wokół własnej osi,

yes it's basically rotating as it orbits and the

tak, zasadniczo obraca się, gdy okrąża, a

rotation and the orbit is that it's virtually identical not exactly

obrót i orbita są praktycznie identyczne, a nie dokładnie

identical because of course we the moon's phases the moon isn't isn't

identyczne, ponieważ oczywiście my, fazy księżyca, księżyc nie jest” t

always in the same place all the time which there may be over millions of

zawsze w tym samym miejscu przez cały czas, który może istnieć przez miliony

years the moon we would gradually see another side to the moon as well the

lat księżyc, stopniowo widzieliśmy inną stronę księżyca, a także

moon is slowly moving away it moves away about one centimeter every every ten

księżyc powoli się oddala, oddala się o około jeden centymetr co dziesięć

years or something that's right so the moon is slowly moving away from it and

lat lub coś, co jest w porządku więc księżyc powoli się od niego oddala i

they think it may be a million years from now so don't worry it's not

myślą, że może to nastąpić za milion lat, więc nie martw się, to nie

happening next week but a million years from now that the moon will be so far

stanie się w przyszłym tygodniu, ale za milion lat, kiedy księżyc będzie tak

away the conditions on Earth will change because of course the moon has a lot of

daleko, że warunki na Ziemi się zmienią ponieważ oczywiście księżyc ma duży

influence on the way things on our planet react including the the oceans so

wpływ na sposób, w jaki rzeczy na naszej planecie reagują, w tym oceany, więc

the tide and the movement of the sea is all caused by the moon pulling on the

przypływy i ruchy mórz są spowodowane przez księżyc przyciągający

oceans so that's why we have the tide so sometimes the sea will come in and then

oceany, dlatego czasami mamy przypływ morze wejdzie, a potem

go out and that is the moon's gravitational pull literally pulling the

odejdzie i to jest grawitacyjne przyciąganie księżyca dosłownie przyciągające

oceans towards it and then easing off it's true it's a science is amazing so I

oceany do siebie, a potem słabnące, to prawda, to nauka jest niesamowita, więc

think people know that mister anyway yes are interesting yes Sergio says that

myślę, że ludzie i tak to wiedzą, panie tak, są interesujące, tak Sergio mówi, że

we're on a speeding bullet we're traveling at a hundred and seven

my” na pędzącym pocisku jedziemy z prędkością stu siedmiu

thousand kilometers per hour hundreds of hundred and seventeen

tysięcy kilometrów na godzinę setki siedemnaście

thousand two hundred and eighteen kilometers per hour - yes to be exact

tysięcy dwieście osiemnaście kilometrów na godzinę - tak dokładnie

yes so we are spinning around quite quickly that's probably the reason why I

tak, więc kręcimy się dość szybko, to prawdopodobnie powód, dla którego ja

always get dizzy I open minded open heart says that were talking too much

zawsze mi się kręci w głowie mam otwarty umysł otwarte serce mówi za dużo ze

together and we're not interacting Jeff was cutting the grass when something

sobą rozmawiamy i nie wchodzimy w interakcje Jeff kosił trawę kiedy coś

happened was that you talking about the Space Shuttle blowing up I don't know I

się stało to ty mówisz o wysadzeniu promu kosmicznego nie wiem

don't if I think Jess talked we haven't mentioned that yet but Jeff mentioned

nie wiem jeśli ja myślę, że Jess rozmawiała o tym jeszcze nie wspomnieliśmy, ale Jeff wspomniał

something about the loud explosion and then I flip yes I think

coś o głośnej eksplozji, a ja odwracam się tak, myślę, że

right I think there's been a loud explosion in your head hasn't it okay

dobrze Myślę, że nastąpiła głośna eksplozja w twojej głowie, czyż nie w porządku,

shall I call an ambulance yes inglis I agree we we shouldn't be

mam wezwać karetkę tak po angielsku Zgadzam się nie powinniśmy

sending men to Mars we should be sending some kind of intelligent robot yes or

wysyłać ludzi na Marsa, powinniśmy wysyłać jakiegoś inteligentnego robota, tak, a

maybe just mr. Steve we can send mr. Steve to Mars oh that's a very good idea

może po prostu pana. Steve możemy wysłać pana. Steve na Marsa, och, to bardzo dobry pomysł,

as soon as possible I'll get onto the phone now I'll go I'm going to phone

jak najszybciej wezmę się za telefon, już idę Zadzwonię

Elon Musk now and say look you know what the Russians did they use to send

teraz do Elona Muska i powiem, spójrz, wiesz, czego Rosjanie użyli do wysłania

monkeys and dogs into space I think we can we can test the the first earth

małp i psów w kosmos Myślę, że możemy przetestować pierwszą ziemską

rocket that's going to go to Mars and we can put mr. Steve inside to test it so

rakietę, która poleci na Marsa i możemy umieścić Mr. Steve w środku, żeby to przetestować, tak

is Geoff Geoff are you saying whereabouts are you Geoff are you saying

jak Geoff, Geoff, mówisz, gdzie jesteś, Geoff, mówisz,

that you actually heard the Space Shuttle blow up or do you mean you heard

że naprawdę słyszałeś wybuch promu kosmicznego, czy masz na myśli, że słyszałeś

about it when you were cutting the grass or did you actually you sort of near

o tym, kiedy kosiłeś trawę, czy naprawdę byłeś blisko

Cape Canaveral or somewhere you actually heard it were you mowing your grass next

Przylądek Canaveral lub gdzieś, gdzie faktycznie to słyszałeś, kiedy kosiłeś trawę obok

to the Space Shuttle when it blew up I don't know what this conversation is

promu kosmicznego, kiedy ten wybuchł. Nie wiem już, o czym ta rozmowa

anymore I'll keep up mr. Duncan am i asleep

. Duncan, czy ja śpię, czy ja

am I dreaming this this is like some strange nightmare no Connor we don't

śnię, to jest jak jakiś dziwny koszmar, nie Connor, nie

have any idioms tonight huh we haven't prepared any so you'll have to wait

mamy dzisiaj żadnych idiomów huh, nie przygotowaliśmy żadnych, więc będziesz musiał poczekać

until Sunday I'm afraid before that before we have some more idioms I had a

do niedzieli, obawiam się, że wcześniej, zanim będziemy mieli trochę więcej idiomów miałem

lot did do it if you were were there on Sunday I've had quite a lot of idioms

dużo zrobiłem to gdybyś był tam w niedzielę miałem sporo idiomów

concerned with the board use of the word ball ball was fascinating and I was

związanych z tablicą użycie słowa piłka piłka była fascynująca i

ironing at the same time some people might say that tonight's livestream is a

prasowałem w tym samym czasie niektórzy ludzie mogą tak powiedzieć dzisiejsza transmisja na żywo to

load of balls how can we live knowing that in a million years the moon will go

kupa piłek, jak możemy żyć wiedząc, że za milion lat księżyc

away because it's moving now they've already worked out by monitoring that

odejdzie, bo się porusza, teraz już to opracowali, monitorując ten

the moon over a hundred years they've already worked out

księżyc przez sto lat, już to opracowali,

you know sometimes when you think things just just keep it in the in the brain

wiesz czasem kiedy myślisz, że rzeczy po prostu trzymają to w głowie,

and not not sort of just say it oh I'm on the spectrum you were definitely on

a nie coś w rodzaju po prostu to powiedz, och, jestem w spektrum, ty na pewno byłeś

the spectrum somewhere you have to be what what was I saying I can't remember

gdzieś w spektrum, musisz być tym, co mówiłem, nie pamiętam

what I was saying this might be the last live stream I ever do by the way because

co Nawiasem mówiąc, mówiłem, że to może być ostatnia transmisja na żywo, jaką kiedykolwiek prowadzę, ponieważ

I think I think I'm just going to go to the nearest Jeff said the hospital he's

myślę, że chyba po prostu pójdę do najbliższego Jeff powiedział, że jest w szpitalu

in Florida and thus heard the Space Shuttle blow up and he was mowing the

na Florydzie i dlatego usłyszał wybuch promu kosmicznego, a on kosił

lawn you're not going to forget that which one that event there's been more

trawnik, którego nie zapomnisz tego, który to wydarzenie było więcej

than one Space Shuttle blown up I'm not making fun by the way I drew I'm just

niż jeden Wysadzony w powietrze prom kosmiczny Nie żartuję sobie ze sposobu, w jaki rysowałem

saying this more than one there isn't just one they were there in the past

Mówię tylko to więcej niż jeden nie ma tylko jednego oni były tam w przeszłości

they've been two that have exploded okay not one so we you know that's all

były dwie, które eksplodowały, dobrze, nie jedna, więc wiemy, że to wszystko,

Sergio's right space radiation is so hard we can forget about space travel

właściwe promieniowanie kosmiczne Sergio jest tak silne, że możemy zapomnieć o podróżach kosmicznych,

exactly exactly it's all just hype because somebody

dokładnie to wszystko to tylko szum, ponieważ ktoś

wants to be on the television and make a name for themselves Ray Bradbury

chce być w telewizji i wyrobić sobie markę Ray Bradbury,

oh yes the more Ray Bradbury yes he wrote the Martian Chronicles if I

o tak, tym bardziej Ray Bradbury, tak, napisał Kroniki marsjańskie, jeśli

remember rightly brilliant stories we read those at school and also of course

dobrze pamiętam, genialne historie, które czytaliśmy w szkole, a także oczywiście

it was made into a TV series as well but yes the Ray Bradbury a very famous

nakręcono to również w serialu telewizyjnym, ale tak, Ray Bradbury bardzo słynny

writer science fiction writer yes in glares it will save many human lives

pisarz pisarz science fiction tak w blasku uratuje wiele istnień ludzkich,

because you imagine what would happen if because of ego hmm let's face it if

ponieważ wyobrażasz sobie, co by się stało, gdyby z powodu ego hmm spójrzmy prawdzie w oczy, gdyby

they're going to try and send a man to or a woman or a transgender or-- a

próbowali wysłać mężczyznę lub kobietę lub transseksualistę lub...

transgender person to the moon we've got to be you know politically correct then

osoba transpłciowa do księżyca, którą musimy być, wiesz, wtedy politycznie poprawni

and it goes wrong and that person gets killed that would kill all missions for

i idzie źle, a ta osoba zostaje zabita, co zabiłoby wszystkie misje na

four decades because the the would be you know all the funding would

cztery dekady, ponieważ wiesz, że wszystkie fundusze

get pulled although the most missions and they could for the cost of sending a

zostałyby wycofane, chociaż większość misji i mogliby za cenę wysłania

man there which will cost phenomenal amounts of money because of all the

tam człowieka, co będzie kosztować fenomenalne sumy pieniędzy, ponieważ przy wszystkich

resources that a person would need to get there

zasobach, których człowiek potrzebowałby, aby się tam dostać,

you could probably send about ten missions with a robot so in terms of

można by prawdopodobnie wysłać około dziesięciu misji z robotem, więc pod względem stosunku

value for money it's much cheaper yeah to send a robot I hate to be obvious

jakości do ceny jest to dużo taniej, tak, wysłać robota. Nienawidzę być

here I don't want to be mr. obvious but the problem with that is we don't have a

tutaj oczywistym. Nie chcę być panem. oczywiste, ale problem polega na tym, że nie mamy

bloody robot to send there if we had a robot I'm sure we would send a robot we

cholernego robota do wysłania, gdybyśmy mieli robota. Jestem pewien, że wysłalibyśmy robota

would go hello mr. robot could you please go to Mars for us okay I will go

. robocie czy mógłbyś polecieć po nas na Marsa okej polecę po ciebie

to Mars for you no problem and of course don't tell the robot don't tell the

na Marsa nie ma problemu i oczywiście nie mów robotowi nie mów

robot that we're sending him just in case it blows up because because robots

robotowi że go wysyłamy na wypadek jakby wybuchł bo roboty

are expendable it doesn't matter you see we can't send a human being so we're

są zbędny, nie ma znaczenia, widzisz, nie możemy wysłać człowieka, więc

going to send this robot we're going to send it to Mars to be better than that

wyślemy tego robota, wyślemy go na Marsa, żeby był lepszy niż ten,

well well it's it's an early robot it doesn't do very much it's not terminator

cóż, to wczesny robot, nie rób bardzo dużo to nie terminator to

it's nothing like that it just does this do you remember in the 1970s everybody

nic innego jak to po prostu robi to pamiętasz w latach 70-tych wszyscy

did the robot dance in the 1970s well I think the robot dance will come back one

tańczyli taniec robotów w latach 70-tych myślę że taniec robotów pewnego dnia powróci

day I really do I I love the robot dance he

Naprawdę tak kocham taniec robotów on

spends too much time by himself I'm the only human being he sees from one week

też spędza dużo czasu sam jestem jedyną istotą ludzką, którą widuje od tygodnia

to the next and idiom is about the moon says Colonel

do tygodnia a idiom dotyczy księżyca mówi pułkownik no

well there we go we could have done what we didn't know we were going to talk

cóż, zaczynamy mogliśmy zrobić to, o czym nie wiedzieliśmy, że będziemy rozmawiać

about yes yes because I'm psychic you see we did have we should have done

tak tak, ponieważ Jestem medium, widzisz, mieliśmy, powinniśmy byli zrobić

idioms about the moon because I knew because I can see into the future that

idiomy o księżycu, ponieważ wiedziałem, ponieważ widzę przyszłość, że

we would end up talking about the moon tonight yes you're right

skończymy rozmawiając o księżycu dziś wieczorem, tak, masz rację, tak, muszę,

yes I I must I must use my psychic powers more often idioms about the moon

muszę użyć moich zdolności parapsychologicznych moce częściej idiomy o księżycu

asked for the moon bark at the moon moon face is that an actual idiom moon

proszony o księżyc szczekanie do księżyca twarz księżyca to prawdziwy idiom księżyc

moonface it is that just what you say to me if you're if you moon it means that

twarz księżyca to jest to, co do mnie mówisz jeśli jesteś księżycem oznacza to, że

you take your trousers down and flash your bottom yes you show your bottom

ściągasz spodnie i błyskasz tyłek tak pokazujesz dolne

cheeks your bum chief you moon yeah you moon somebody or you moon out of the car

policzki tyłek szefie ty księżycu tak księżycu kogoś lub księżycu przez

window I'm surprised that all of you can talk about scientific topics in English

okno samochodu Jestem zaskoczony, że wszyscy potraficie rozmawiać na tematy naukowe po angielsku

with high level thank you Meeker for that well I am of course a scientist

na wysokim poziomie dziękuję Meeker za to dobrze ja oczywiście jestem naukowcem,

although you haven't demonstrated it much tonight to be honest chess in the

chociaż szczerze mówiąc, nie pokazałeś tego dzisiaj zbyt wiele, szachy w

cows is what about the the space force that Trump wants to nobody is taking

krowy, co z siłami kosmicznymi, których Trump chce, nikt nie bierze na

anything that guy says seriously is anyone taking him seriously a space

poważnie niczego, co mówi ten facet, czy ktoś traktuje go poważnie,

force sounds like it sounds like a very bad TV show the first thing into space

siły kosmiczne brzmią jak brzmi jak bardzo zły program telewizyjny pierwszą rzeczą w kosmosie

was the dog wasn't it yes somebody's pointed that out before it was Russia

był pies prawda tak ktoś zwrócił na to uwagę zanim to było Rosja

sent a dog up there didn't they yes somebody did say what the name of the

wysłała tam psa prawda tak ktoś powiedział jak ta

person was but I think it's God gone now I thought it was an angry Mouse but it

osoba miała na imię ale Myślę, że to już Bóg zniknął. Myślałem, że to wściekła mysz, ale to

wasn't an angry Mouse it was a dog the first living creature to go into space

nie była wściekła mysz. To był pies. Pierwszą żywą istotą, która poleciała w kosmos,

was a dog and apparently the dog is still in space now it's still going

był pies i najwyraźniej pies wciąż jest w kosmosie.

around the earth really yeah he's still going around it's just a big pile of

ziemia naprawdę tak on wciąż się kręci to teraz tylko wielka kupa

bones now but yeah didn't it come back to earth I don't know it must have done

kości ale tak czy to nie wróciło na ziemię nie wiem to musiało się wydarzyć nigdy nie

I've never got it back to earth eventually I don't know I don't know

wróciło na ziemię w końcu nie wiem ja nie wiem

about that that was the Russians of course they were they were rushing into

o tym to byli Rosjanie oczywiście byli pędzili w

space mr. Duncan that's actually quite good collapsin says that somebody will

kosmos panie. Duncan, który jest właściwie całkiem niezły, mówi, że ktoś

go into space once in a blue moon blue moon which is something that happens

poleci raz w kosmos podczas niebieskiego księżyca, co zdarza się

very occasionally so yes we can use that as an expression if something happens

bardzo sporadycznie, więc tak, możemy użyć tego jako wyrażenia, jeśli coś zdarza się

once in a blue moon it means it happens now and again it is a rare event

raz podczas niebieskiego księżyca, oznacza to, że dzieje się teraz i znowu jest to rzadkie wydarzenie

here is a rare event we're going to be going on time we are going to go in

tutaj jest rzadkie wydarzenie idziemy na czas idziemy za

around about three minutes so if you want to say something now is the time to

około trzy minuty więc jeśli chcesz coś powiedzieć teraz jest czas, aby

do it and no I'm not talking to you Steve

to zrobić i nie, nie jestem rozmawiając z tobą Steve

I've said enough I think you've said plenty tonight goodness me it's been

powiedziałem wystarczająco dużo Myślę, że powiedziałeś dużo dzisiejszego wieczoru Boże ja to było

very lively open-minded says I'm a fool open-minded says use you talk foolish

bardzo żywe Otwarty umysł mówi, że jestem głupcem

mr. Steve Howey it's just humor really assume I'm not sure about that I'm

Steve Howey to tylko humor naprawdę zakładam, że nie jestem pewien, że

trying to entertain really I'm also not sure about that I I'm not sure about

próbuję zabawić, naprawdę, też nie jestem pewien, że nie jestem

anything these days the world is a very strange place have you noticed how weird

niczego pewien, w dzisiejszych czasach świat jest bardzo dziwnym miejscem, czy zauważyłeś, jak dziwne

and strange everything is at the moment I was saying this to you the other day I

i dziwne wszystko jest w tej chwili, kiedy ci to mówiłem.

I really think everything has gone strange the past couple of years I don't

Naprawdę myślę, że wszystko stało się dziwne w ciągu ostatnich kilku lat. Nie

think there's any particular reason it just seems that everything seems strange

wydaje mi się, żeby

seems weird politics humanity the way we are all

był jakiś szczególny powód. sposób, w jaki wszyscy

behaving towards each other it all seems very odd so I think we went through sort

zachowujemy się wobec siebie, wydaje się bardzo dziwny, więc myślę, że przeszliśmy przez

of decades of quite sort of stable sort of everything was quite stable and I

dziesięciolecia dość stabilnej sytuacji, w której wszystko było dość stabilne i

think suddenly a lot of things have happened like brexit Donald Trump being

myślę, że nagle wydarzyło się wiele rzeczy, takich jak brexit Donald Trump został

elected lots of and we have no brain we have no water we have no water through

wybrany wiele razy i nie mamy mózgu nie mamy wody nie mamy wody przez

that that's the strangest thing of all we have no water so yes brexit Donald

to jest najdziwniejsze ze wszystkiego nie mamy wody więc tak brexit Donald

Trump North Korea getting a little angry then we had Iran getting a little angry

Trump Korea Północna trochę się wściekła wtedy Iran trochę się wściekł

and now we have no water mr. Steve and myself weak we can't run the tap the tap

a teraz nie mamy panie wody Steve i ja słabi nie możemy odkręcić kranu kran

is empty there's no water it's all gone wrong since since the year 2000 hasn't

jest pusty nie ma wody wszystko poszło nie tak od 2000 roku czy to nie

it strange things have happened she was mm I think it's all gone very

dziwne rzeczy się działy ona była mm myślę że od tego czasu wszystko poszło bardzo

strange since then well my thought is they such angels cellar 8 so yeah I

dziwnie no cóż moja myśl czy oni są takimi aniołami w piwnicy 8, więc tak,

think we concentrate too much on on the year and the date because because the

myślę, że za bardzo koncentrujemy się na roku i dacie, ponieważ ponieważ

universe does care what year it is the universe

wszechświat dba o to, który jest rok, wszechświat

doesn't know that it's 2018 that's just something we made up

nie wie, że jest 2018, to tylko coś, co wymyśliliśmy,

we we we created 2018 the universe doesn't know that it's 2018 it just it

stworzyliśmy 2018 wszechświat nie wie że jest 2018 on po prostu po

just continues on its way silently well that's not silently mr. Duncan you

cichu idzie dalej swoją drogą no cóż to nie jest po cichu panie. Duncan

actually made a noise then well it's just for dramatic effect you see you

faktycznie narobiłeś hałasu więc to tylko dla dramatycznego efektu widzisz

could have just stayed silent yes yes that's also good advice for you as well

mogłeś po prostu milczeć tak tak to też dobra rada dla ciebie

Clemson says man I will go to Mars maybe once in a blue moon yes maybe maybe once

Clemson mówi stary polecę na Marsa może raz na niebieski księżyc tak może może raz

in a blue moon yes I like that maybe in a hundred years time who knows we are

na niebieski księżyc tak, podoba mi się to, może za sto lat, kto wie, że już za

going in a moment let's have one last look at the live chat before we

chwilę jedziemy, po raz ostatni spójrzmy na czat na żywo, zanim

disappear I'm going to have some chocolate it seems that mr. Steve is

znikniemy. Idę na czekoladę. Wygląda na to, że pan. Steve jest

wise wise than you oh okay thank you open mind I'm not sure what open mind

mądrzejszy niż ty, och, dobrze, dziękuję, otwarty umysł. Nie jestem pewien, co otwarty umysł

wants to say I thought open mind was saying you were foolish and now open

chce powiedzieć. Myślałem, że otwarty umysł mówi, że jesteś głupi, a teraz otwarty

mind is saying that I'm falling he's saying you've lost your mind

umysł mówi, że upadam, on mówi, że straciłeś swoją pamiętaj

yes we have we admitted we're complete lunatics yes well speak for yourself

tak, przyznaliśmy, że jesteśmy kompletnymi szaleńcami, tak, mów za siebie

Jeff said they were the first in space yes the Russians were first in space

Jeff powiedział, że byli pierwsi w kosmosie, tak, Rosjanie byli tutaj pierwsi w kosmosie

here with with Sputnik and the USA were very annoyed about it you want to hear

ze Sputnikiem, a USA byli tym bardzo zirytowani, chcesz usłyszeć

my impression of Sputnik that's probably the sound is Sputnik made that's very

moje wrażenie na temat Sputnik to chyba dźwięk Sputnik zrobił to bardzo

good mr. Dunn cuz my impression of Sputnik you like that sound don't you

dobrze panie. Nie wiem, bo mam wrażenie, że Sputnik ci się podoba,

yes anyway there's a program on Russia - oh yes I was hoping you wouldn't say

prawda, tak, w każdym razie jest program o Rosji - o tak, miałem nadzieję, że nie powiesz,

that just opening yet another can of worms

że samo otwarcie kolejnej puszki robaków

not so we're going now we haven't got time to talk about anything else we're

nie, więc jedziemy, teraz mamy' nie mam czasu na pogadanie o czymkolwiek innym

going okay right it's going it's time to go please don't go says inglis well it's

jedziemy dobrze dobrze jedziemy czas już iść proszę nie odchodź mówi po angielsku dobrze jest

now it's now half past 11:00 at night you see it's nighttime here now

teraz jest wpół do 11:00 w nocy widzisz że jest tu noc

so we would love to stay but unfortunately it is coming up to 11 31

więc bardzo chcielibyśmy zostań ale niestety zbliża się 11 31

so now it's 29 minutes away from midnight and we've got some chocolate to

więc teraz jest 29 minut do północy a my mamy trochę czekolady do

eat all of the neighbors the neighbors are asleep and it's so hot in here

zjedzenia wszyscy sąsiedzi sąsiedzi śpią i jest tu tak gorąco

because the temperature is very high tonight I've actually got the window

bo temperatura jest bardzo wysoka tej nocy I' właściwie mam

open the window is open at the moment and tomorrow apparently tomorrow Steve

otwarte okno okno jest w tej chwili otwarte i jutro najwyraźniej jutro Steve jutro

it's going to be 31 degrees tomorrow that's very hot that is incredibly hot

będzie 31 stopni to jest bardzo gorąco to jest niewiarygodnie gorąco

very some people saying goodbye thank you very much indeed

bardzo niektórzy ludzie żegnają się bardzo dziękuję naprawdę

Nicole says something about it was a black hole really is she talking about

Nicole mówi coś o tym była czarna naprawdę czy ona znowu mówi o

Uranus again anyway what I'm not sure I'm not sure what Nicole was referring

Uranie w każdym razie nie jestem pewien nie jestem pewien do czego odnosiła się Nicole nie

to there I don't know I don't know where you're looking oh I see it was a black

wiem nie wiem gdzie patrzysz och widzę że to była czarna

hole mr. Duncan yes I well of course we know a lot about black holes because

dziura panie . Duncan tak, no cóż, oczywiście wiemy dużo o czarnych dziurach, ponieważ

they are big and if you go into them you disappear but but but people don't quite

są duże i jeśli w nie wejdziesz, znikasz, ale ale ludzie nie do końca

know what happens after it's because no one has ever gone into a black hole of a

wiedzą, co się dzieje po tym, ponieważ nikt nigdy nie wszedł do czarnej dziury o

fan says your impression of the silent universe was glorious yes and of course

fan mówi, że twoje wrażenie na temat cichego wszechświata było wspaniałe tak i oczywiście

sound cannot be transmitted in space well apparently partly scientists have

dźwięk nie może być przesyłany w kosmosie cóż najwyraźniej częściowo naukowcy

said that it is possible to hear sound in space right okay yes yes because of

powiedzieli, że można słyszeć dźwięk w kosmosie dobrze tak tak tak z powodu

the recent Star Wars film that came out a Christmas last year a lot of people

niedawnego filmu Gwiezdne Wojny, który wyszedł Boże Narodzenie w zeszłym roku wiele osób

were complaining about the noises in space because the sound wouldn't travel

skarżyło się na hałas w kosmosie, ponieważ dźwięk nie mógł się przemieszczać,

but apparently some scientists have said it is possible to actually have sound in

ale najwyraźniej niektórzy naukowcy powiedzieli, że rzeczywiście możliwe jest posiadanie dźwięku w

space due to the actual vibration caused by the sound right yes so I think what

kosmosie z powodu rzeczywistych wibracji powodowanych przez dźwięk, tak, więc myślę

that means is if is if one thing explodes and you're nearby you will also

oznacza to, że jeśli jedna rzecz eksploduje, a ty będziesz w pobliżu,

feel the vibration of that which in turn might cause some sort of sound

poczujesz również wibrację tego, co z kolei może spowodować jakiś dźwięk,

that's how I understand it as it hits the spaceship you're in that simply yes

tak to rozumiem, gdy uderza w statek kosmiczny, w którym się znajdujesz, po prostu tak

and it will vibrate the the outer skin of the I thought you were going to say

i będzie wibrować zewnętrzną powłoką, myślałem, że powiesz, że to

it was because actually we think of space as a vacuum but it isn't a vacuum

dlatego, że tak naprawdę myślimy o przestrzeni jako o próżni, ale to nie jest próżnia,

there are molecules there but they're very spread out so if you're going fast

są tam cząsteczki, ale są bardzo rozproszone, więc jeśli jesteś jedzie

enough you might they might there might be enough to impact your spaceship to

wystarczająco szybko, może, może, może wystarczyć, by uderzyć w twój statek kosmiczny i

actually make a sound vacuum that's a great word vacuum vacuum yes yes vacuum

faktycznie wytworzyć dźwiękową próżnię, to świetne słowo próżnia, próżnia, tak, próżnia,

but you can say vacuum I know I know but if you want to remember how to spell it

ale możesz powiedzieć próżnia, wiem, wiem, ale jeśli chcesz zapamiętać, jak to się pisze,

I used to I used to think of it as a vacuum yes because that goes anyway

ja kiedyś myślałem o tym jak o próżni tak bo to i tak idzie dobrze

right thank you Jeff's off oh look he sent a 30-cent as

dziękuję Jeff jest wolny och spójrz wysłał 30 centów jako

a moon and a star and two hands thank you very much indeed I think those hands

księżyc i gwiazdę i dwie ręce dziękuję bardzo naprawdę myślę że te ręce

are like pushing us away I think I think the hands are going please go please

są jak pchanie nas daleko myślę, że ręce idą proszę idź proszę wyczyść proszę

clear off please leave the internet now open-minded it says don't worry you're

zostaw internet teraz otwarty umysł jest napisane nie martw się jesteś

the best teacher in the world oh thank you let me just Mike or she anyway

najlepszym nauczycielem na świecie och dziękuję pozwól mi po prostu Mike lub ona i tak

we love you all and we hope that you've been entertained and have improved your

kochamy wszyscy i mamy nadzieję, że dobrze się bawiliście i

English in some small way tonight I don't feel as though we've done much to

choć trochę poprawiliście swój angielski dzisiejszego wieczoru. Nie wydaje mi się, że zrobiliśmy wiele, aby

improve people's English we've just talked about a lot of subjects but then

poprawić angielski ludzi. Właśnie rozmawialiśmy na wiele tematów, ale

hopefully just hearing us talk mmm is helping with with your English yes I'll

mam nadzieję, że samo słuchanie jak rozmawiamy mmm pomaga z angielskim

be back on Sunday and we will I promise we will have some will have some idioms

or some phrases and I can't think of anything else to say what you were doing

there I was fitting in because I thought you were you're in some sort of trance

tam dopasowywałem się, bo myślałem, że jesteś w jakimś transie

or something I was waiting you just I felt mr. Steve

czy coś w tym stylu, czekałem na ciebie, po prostu czułem, że pan. Steve

was about to start speaking in tongues Carrodus has had

miał zacząć mówić językami, które Carrodus miał

with the messages sorry about that hopefully you can join us on Sunday

z wiadomościami, przepraszam za to, mam nadzieję, że możesz dołączyć do nas w niedzielę, to

that's not my fault speak freely that's not my fault that's

nie moja wina, mów swobodnie, to nie moja wina, to

YouTube you can complain to YouTube about that yes Geoff's minded Jeff said

YouTube, możesz narzekać na YouTube, tak, Geoff ma nastawienie Jeff powiedział, że

it's always fun yes Sergio there's a point Sergio the black

zawsze zabawnie tak Sergio jest sens Sergio czarna

matter or the dark matter which makes up where you go mr. Duncan know you've God

materia lub ciemna materia decyduje o tym gdzie idziesz panie. Duncan wie, że masz Boga,

I don't know how to shut this all down can't leave me on my own it's this mr.

nie wiem, jak to wszystko zamknąć, nie może mnie zostawić samego, to ten pan.

Steve show I'm here for another hour no I'm only joking I am going but no Sergio

Steve pokaż, że jestem tu jeszcze przez godzinę, nie, tylko żartuję, idę, ale nie, Sergio

is right dark matter maybe that's what makes the sound all the matter we can

ma rację, ciemna materia, może to jest to, co sprawia, że ​​dźwięk, cała materia, którą

see is only a small fraction of what's actually out there the rest of its

widzimy, to tylko mały ułamek tego, co faktycznie tam jest, reszta jest

invisible and they trying to find out what it's all made of oh you're back mr.

niewidzialny, a oni próbują dowiedzieć się, z czego to wszystko jest zrobione, och, wróciłeś, panie.

Duncan huh how wonderful you know the most fascinating thing is that you just

Duncan huh, jak cudownie wiesz, najbardziej fascynującą rzeczą jest to, że właśnie to

noticed this this is been on my body foot for the whole night it's very true

zauważyłeś, to było na mojej stopie przez całą noc, to prawda,

he is very fragile I'm feeling very fragile because I'm hot

on jest bardzo delikatny. Czuję się bardzo krucha, ponieważ jest mi gorąco.

I'm a very dainty flower and you know the thing that I'm really interested in

Jestem bardzo delikatny kwiatek i wiesz, że to, co mnie naprawdę interesuje,

are cosmic rays cosmic rays firing all the time and they actually go through

to promienie kosmiczne promienie kosmiczne wystrzeliwują przez cały czas i faktycznie przechodzą przez

you did you know that that cosmic rays pass through your body

ciebie czy wiesz, że promienie kosmiczne przechodzą przez twoje ciało

in fact they accidentally found out about cosmic rays when some astronauts

w rzeczywistości przypadkowo dowiedzieli się o promieniach kosmicznych, kiedy niektórzy astronauci

were orbiting the earth and apparently what happened is they were getting

krążyli wokół Ziemi i najwyraźniej mieli

flashes in their eyes they kept seeing flashes in their eyes and they couldn't

błyski w oczach ciągle widzieli błyski w oczach i nie mogli

work out what it was they thought maybe they had a medical problem but it turned

zrozumieć, co to było, myśleli, że może mają problem medyczny, ale okazało

out that that what are you doing well I do mind you because you're doing

się, że to, co czy dobrze sobie radzisz przeszkadzam ci bo robisz

something it's very distracting

coś to bardzo rozprasza

give me the pieces of the word set get one in then just for Jeff we're not

daj mi kawałki zestawu słów weź jeden tylko dla Jeffa nie

having uses of the word but apparently yes yes this these

używamy tego słowa ale najwyraźniej tak tak te

flashes of light that the astronauts were talking about turned out to be

błyski światła o których mówili astronauci, okazało się, że to

cosmic rays passing through their bodies and as it was going through their eyes

promienie kosmiczne przechodzące przez ich ciała i kiedy przechodziły przez ich oczy,

the cosmic rays were reacting with the back of the eye and that's incredible so

promienie kosmiczne reagowały z tylną częścią oka i to jest niewiarygodne, więc tak tak

yes that's how they discovered cosmic rays mm-hmm anyway right we're going now

odkryli promienie kosmiczne mm-hmm w każdym razie dobrze jedziemy teraz

we have no uses of the word set but we are going to set off we are going to set

nie używamy słowa wystartować ale zamierzamy wyruszyć zamierzamy wypłynąć zamierzamy

sail we are going to set off say yes set off you're right yes that's why I said

wypłynąć powiedz tak wyruszamy masz rację tak właśnie dlatego powiedziałem mam

it we're going to set off do it for the living room do I know you

zamiar wyruszyć zrób to do salonu czy znam cię

we're going now set sail yes mr. Steve is now going I'll go first

wyruszamy teraz w rejs tak panie. Steve teraz idzie Pójdę pierwszy,

shall I yes we'll see you later mr. Steve bye bye everybody

tak, do zobaczenia później, panie. Steve, pa, wszyscy, do

see you on Sunday all being well that's it he's gone and there it is the the

zobaczenia w niedzielę wszystko w porządku, to wszystko, już go nie ma, a oto

final live view looking out towards Shrewsbury and there you can see

ostatni widok na żywo z widokiem na Shrewsbury i tam widać

twinkling in the distance you can see the lights earlier of course we had the

migotanie w oddali, wcześniej widać światła, oczywiście mieliśmy

most wonderful sunset did you see the sunset is mr. Steve

najwspanialszy zachód słońca widziałeś zachód słońca to mr. Steve

clatters around with the plates there it is earlier the sunset tonight and there

klekocze talerzami, dzisiaj jest wcześniejszy zachód słońca, a

is the view now isn't that lovely and that's where we will leave it maybe

teraz widok nie jest taki piękny i tam go zostawimy, może na

forever who knows this is mr. Duncan in the

zawsze, kto wie, że to pan. Duncan w miejscu

birthplace of English saying thanks for watching I hope you've enjoyed this live

narodzin języka angielskiego dziękuje za oglądanie Mam nadzieję, że podobał ci się ten

chat lots of things to think about the captions will be available later there

czat na żywo wiele rzeczy do przemyślenia napisy będą dostępne później

will be captions available later recorded captions later okay for

napisy będą dostępne później nagrane napisy później w porządku,

everyone to watch and enjoy and of course you know what's coming next until

każdy może oglądać i cieszyć się i oczywiście wiesz, co będzie dalej, aż do

the next time it sorry

następnego razu, przepraszam,

the waters back on just that I tell you

wody wróciły, po prostu mówię ci, że wiesz, że

you know sometimes in life there are moments where you feel as if you've made

czasami w życiu są chwile, w których czujesz się tak, jakbyś podjął

a very bad decision do you ever get that feeling do you ever feel that sometimes

bardzo złą decyzję, czy kiedykolwiek masz takie uczucie, czy kiedykolwiek czujesz, że czasami może

maybe in the past you may have made the wrong choice I'm back on Sunday by the

w przeszłości dokonałeś złego wyboru. Przy

way I am back on Sunday 2 p.m. UK time this is mr. Duncan saying

okazji wracam w niedzielę o 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii, tu pan. Duncan mówi

ta ta for now 8-)

teraz ta ta 8-)