express MAKING CHANGES - Join the 🔴LIVE Lesson - English Addict - Wednesday 10th APRIL 2024

If my mother was here now,

Gdyby moja mama tu teraz była,

she would say, it is dirty,

powiedziałaby: jest brudno,

it is a dirty day.

to jest brudny dzień.

That is what she would say because we are having grey,

To właśnie powiedziałaby, ponieważ mamy szarą,

cloudy, windy, wet weather.

pochmurną, wietrzną i mokrą pogodę.

And my mom would always say that that type of weather

A moja mama zawsze mówiła, że ​​przy takiej pogodzie

means the day is very dirty.

dzień jest bardzo brudny.

So we are having a dirty, dirty day here in England today.

Mamy dzisiaj w Anglii bardzo, bardzo brudny dzień.

Here we are again.

Jesteśmy tu ponownie.

English addict is back with you.

Uzależniony od języka angielskiego powraca do Ciebie.

Coming to you live from the birthplace of the English language,

Przyjeżdżam do Ciebie na żywo z miejsca narodzin języka angielskiego,

which is you know where it is.

czyli wiesz gdzie to jest.

It is England

To jest Anglia

and it is England, everyone.

i to jest Anglia, wszyscy.

That is where I am right now.

Właśnie tam teraz jestem.

I am here in England, live on YouTube.

Jestem tutaj, w Anglii, na żywo w YouTube.

This is not a recording.

To nie jest nagranie.

Unless, of course, you are watching the recording.

Chyba, że oglądasz nagranie.

But this now, right now at 2:06

Ale teraz, właśnie teraz, o 14:06

o'clock on a Wednesday afternoon, it is English with myself.

w środowe popołudnie, jestem ze sobą po angielsku.

Hi, everybody.

Cześć wszystkim.

My name is Mr. Duncan. How are you today?

Nazywam się pan Duncan. Jak się dzisiaj miewasz? Czy

Are you okay?

wszystko w porządku?

I hope so.

Mam nadzieję. Czy

Are you happy?

jesteś szczęśliwy? Mam

I hope you are feeling good today.

nadzieję, że czujesz się dzisiaj dobrze.

I'm not too bad.

Nie jestem zbyt zły.

Even though the weather is really horrible.

Chociaż pogoda jest naprawdę okropna.

I wanted to go for a walk this morning, but it's windy.

Chciałem dziś rano iść na spacer, ale wieje wiatr. U

We are having loads of rain.

nas pada mnóstwo deszczu. Tak

Between you and me, I am absolutely fed up

między nami, mam już absolutnie dość

of the

rain because we seem to be having a lot of rain.

deszczu, bo wygląda na to, że pada go dużo.

I can't wait for the lovely, long, dry days of summer.

Nie mogę się doczekać pięknych, długich i suchych letnich dni.

To be honest with you, my name is Duncan

Szczerze mówiąc, mam na imię Duncan

and I am a fan of the English language.

i jestem fanem języka angielskiego.

You might say that I am an English addict

Można powiedzieć, że jestem uzależniona od języka angielskiego

and I have a feeling maybe, perhaps you are one of those as well.

i mam przeczucie, że może ty też jesteś jednym z nich.

Here we are again.

Jesteśmy tu ponownie. Czy mogę

Can I say a big hello to the YouTube algorithms?

przywitać się z algorytmami YouTube? Po

Once again, I can almost hear

raz kolejny prawie słyszę

those computers

te komputery

in California.

w Kalifornii. Wszystkie

Those computers are all going.

te komputery pójdą.

No, Mr. Duncan.

Nie, panie Duncan.

No, no, no, No one is going to see you.

Nie, nie, nie, nikt cię nie zobaczy.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo. Jeszcze raz

Once again to YouTube and the lovely algorithms.

o YouTube i cudownych algorytmach. Znowu

Here we are again, English addict.

tu jesteśmy, uzależniony od angielskiego.

Thank you for joining me.

Dziękuję, że do mnie dołączyłeś.

It's very nice to see you.

Bardzo miło cię widzieć.

I know what you're going to say, Mr. Duncan.

Wiem, co pan powie, panie Duncan.

You have to do more to promote your YouTube channel.

Musisz zrobić więcej, aby promować swój kanał YouTube.

I don't know what else I can do, to be honest with you.

Nie wiem, co jeszcze mogę zrobić, szczerze mówiąc.

I really don't know.

Naprawdę nie wiem.

Anyway, enough of that. I'm here.

W każdym razie dość tego. Jestem tutaj.

You're here.

Jesteś tu.

And that, I suppose, is all that matters.

I chyba tylko to się liczy.

For those who are looking for my new YouTube

Dla tych, którzy szukają mojego nowego

channel, I have had some problems with it, so it has vanished.

kanału na YouTube: miałem z nim pewne problemy, więc zniknął.

I have another plan.

Mam inny plan.

All will be revealed

Wszystko okaże się

over the next couple of days.

w ciągu najbliższych dni.

Hello to the live chats, Hello

Witam na czatach na żywo, witam

to Vitesse and also Beatrice.

Vitesse i Beatrice.

You were both first on today's live chat.

Oboje byliście pierwsi na dzisiejszym czacie na żywo.

How do you like the race

Jak podoba Ci się wyścig,

that that always happens at the start of today's or any live

który zawsze ma miejsce na początku dzisiejszej transmisji lub jakakolwiek

stream is when we try to get the fastest finger on the mouse.

transmisja na żywo, kiedy staramy się jak najszybciej złapać myszkę?

So today we have Vitesse and also

Więc dzisiaj mamy Vitesse i

Beatrice as well.

Beatrice.

Hello also to he is here.

Witam również, że tu jest.

Luis Mendez is here today.

Luis Mendez jest tu dzisiaj.

Hello, Louis.

Witaj, Louis.

Nice to see you. Also.

Miło cię widzieć. Również.

Christina is here.

Krystyna jest tutaj.

We also have a maurits.

Mamy też Maurita.

Hello to you as well.

Witam również Ciebie.

Thank you for joining me today.

Dziękuję, że dzisiaj do mnie dołączyłeś.

Claudio is here as well.

Claudio też tu jest.

Alexandro Hello, Alexandro, Nice to see you here as well.

Alexandro Witaj, Alexandro, również miło cię tu widzieć.

I am looking at the live chat right now.

Właśnie przeglądam czat na żywo.

If you want to say hello, if you want to say hello, Mr.

Jeśli chce się pan przywitać, jeśli chce pan się przywitać, panie

Duncan, maybe it is your first time.

Duncan, może to jest pański pierwszy raz.

Maybe you have never, ever typed

Być może nigdy

anything on the live chat before.

wcześniej nie pisałeś niczego na czacie na żywo. Być

Perhaps it is your first time.

może jest to Twój pierwszy raz.

Don't be shy. Give it a try.

Nie wstydź się. Spróbuj.

You never know.

Nigdy nie wiesz.

You might actually enjoy it.

Może rzeczywiście sprawia ci to przyjemność. I

And I know what it feels like because sometimes

wiem, jakie to uczucie, bo czasami

I also watch live streams of different things.

oglądam też transmisje na żywo różnych rzeczy.

Live events

Wydarzenia na żywo, takie

like the eclipse.

jak zaćmienie.

Did you see that?

Widziałeś to? Czy

Did you see the live coverage all over the Internet?

widziałeś transmisję na żywo w całym Internecie? Zaćmienie obserwowało

Hundreds of thousands of people were watching the eclipse.

kilkaset tysięcy ludzi .

It came, it went.

Przyszło, poszło.

Some people said that the end of the world

Niektórzy mówili, że nastąpi koniec świata

would occur.

.

Guess what?

Zgadnij co?

It did it.

Udało się.

We're still here to enjoy all of this.

Wciąż tu jesteśmy, żeby się tym wszystkim cieszyć.

Hello. Also Evandro.

Cześć. Również Evandra.

Hello, Evandro here as well.

Witam, tutaj również Evandro.

So please let me know.

Więc proszę dać mi znać.

Say something on the live chat.

Powiedz coś na czacie na żywo.

Maybe you can say hello.

Może uda ci się przywitać.

Mr. Duncan.

Panie Duncan. Jest w

It's okay. I think that's good.

porządku. Myślę, że to dobrze.

That's a good thing to say, to be honest with you.

Miło to powiedzieć, jeśli mam być z tobą szczery.

I am here today.

Jestem tu dzisiaj.

We have an interesting subject change.

Mamy interesującą zmianę tematu.

Choo choo choo choo choo.

Choo choo choo choo choo.

Changes express

Zmiany wyrażają

the change due to changing

zmianę wynikającą ze zmian,

as things change all the time, even the English language.

ponieważ rzeczy zmieniają się cały czas, nawet język angielski. Być

You may not even realise it because over the years

może nawet nie zdajesz sobie z tego sprawy, ponieważ na przestrzeni lat

English has changed as a language.

angielski zmienił się jako język.

Lots of things change the way words are used.

Wiele rzeczy zmienia sposób używania słów.

Certain words come into fashion

Pewne słowa stają się modne,

and other words slowly disappear.

inne powoli zanikają.

They vanish without a trace.

Znikają bez śladu.

A bit like me on YouTube.

Trochę jak ja na YouTube.

When you think about it.

Kiedy o tym pomyślisz.

So we are talking about change,

Mówimy więc o zmianie, o

the way in which things can change, alter

sposobie, w jaki rzeczy mogą się zmienić,

maybe the appearance of something,

może zmienić wygląd czegoś,

maybe the shape, maybe the height of something,

może kształt, może wysokość czegoś,

maybe the depth of something,

może głębokość czegoś,

maybe the whole length of something.

może całą długość czegoś.

You could make it longer.

Mógłbyś to zrobić dłużej.

You could make it shorter.

Mógłbyś to skrócić.

You can make it higher, you can make it deeper.

Możesz uczynić go wyższym, możesz uczynić go głębszym.

All of those things we are talking about today

Wszystkie te rzeczy, o których dzisiaj mówimy, a

with the subject of making change is

temat wprowadzania zmian, to i

and I think sometimes in life I think it is good

myślę, że czasami w życiu myślę, że dobrze jest

to make changes.

wprowadzać zmiany.

We don't like it.

Nie podoba nam się to.

So that is another truth of life.

To kolejna prawda życiowa.

We don't like change, but sometimes

Nie lubimy zmian, ale czasem

it is good to make changes.

warto coś zmienić. Dzięki temu

It keeps everything new, fresh, exciting,

wszystko jest nowe, świeże, ekscytujące, a

maybe something you've

może jest to coś, czego

always wanted to try and you've been afraid of doing it.

zawsze chciałeś spróbować, ale bałeś się to zrobić.

Maybe you want to change a certain thing about yourself.

Może chcesz zmienić coś w sobie. Być

Perhaps you want to change your style of clothing.

może chcesz zmienić swój styl ubioru.

Maybe you want to wear something bright

Może chcesz założyć coś jasnego

and colourful,

i kolorowego,

something like that.

coś w tym stylu.

Perhaps make a change to your house.

Być może dokonasz zmian w swoim domu.

Maybe.

Może.

Maybe you can make a change to your routine

Być może uda Ci się zmienić sposób, w jaki

the way you do things during the day.

robisz różne rzeczy w ciągu dnia.

So I think making changes is a good thing.

Dlatego uważam, że wprowadzanie zmian jest dobrą rzeczą.

Changing anything.

Zmieniając cokolwiek.

In fact, that is what we are talking about today.

Właściwie to o tym dzisiaj mówimy.

Hello, Idris.

Witaj, Idrisie.

Idris, hello to you.

Idris, witaj.

Nice to see you on the live chat.

Miło Cię widzieć na czacie na żywo.

Proving that I do say hello,

Udowadniając, że naprawdę się przywitam,

Give it a try.

spróbuj.

You never know.

Nigdy nie wiesz.

You might enjoy it. Don't forget it.

Może ci się spodobać. Nie zapomnij o tym.

If you like this, please give me a lovely like because.

Jeśli Ci się podoba, proszę, daj mi miłego lajka, ponieważ.

Well, to be honest with you, I'm not going to lie.

Cóż, jeśli mam być z tobą szczery, nie będę kłamać.

I'm a bit desperate.

Jestem trochę zdesperowany.

I'm in a desperate situation.

Jestem w rozpaczliwej sytuacji.

No one wants to be in a desperate situation

Nikt nie chce znaleźć się w desperackiej sytuacji

and it is not something I normally mention, but

i zwykle nie wspominam o tym, ale

I am in a desperate situation trying new things.

jestem w desperackiej sytuacji, próbując nowych rzeczy.

Hopefully those new things will work.

Miejmy nadzieję, że te nowe rzeczy zadziałają.

Sometimes you have to change things because you need a change of direction.

Czasami musisz coś zmienić, bo potrzebujesz zmiany kierunku. Być

Maybe the thing you are doing isn't very good,

może to, co robisz, nie jest zbyt dobre,

or maybe the thing you are doing is not interesting.

a może to, co robisz, nie jest interesujące.

So you have to try and make it

Musisz więc spróbować uczynić to

a little more exciting.

trochę bardziej ekscytującym.

Hello, Rene.

Witaj, Reniu.

Rene Parade back home.

Rene Parade w domu.

I hope I pronounce your name correctly.

Mam nadzieję, że poprawnie wymawiam twoje imię.

Rene. Yeah.

Rene. Tak.

Big hello to you.

Witam Cię serdecznie.

Thank you very much for joining me.

Dziękuję bardzo, że do mnie dołączyłeś.

Angela as well.

Angela także.

Good afternoon, Mr. Duncan. Hello, Angela.

Dzień dobry, panie Duncan. Witaj, Angelo.

Nice to see you here on the live chat as well.

Miło Cię widzieć również tutaj, na czacie na żywo.

Thank you very much. Do not be shy.

Dziękuję bardzo. Nie bądź nieśmiały.

Give it a try or else you will make Mr.

Spróbuj, bo inaczej doprowadzisz pana

Duncan cry.

Duncana do płaczu.

We are looking

Przyglądamy się,

at the way things have changed.

jak zmieniła się sytuacja.

We are looking at the way things can change.

Przyglądamy się temu, jak sytuacja może się zmienić.

Something you can do perhaps to change part of your life.

Coś, co możesz zrobić, być może, aby zmienić część swojego życia.

A lot of people these days I have noticed something

Wiele osób zauważyło obecnie coś,

that people are doing a lot

że ludzie robią o wiele

more than they used to.

więcej niż kiedyś.

And this is not just women, but also men as well.

I nie chodzi tu tylko o kobiety, ale także o mężczyzn.

They are changing their face.

Zmieniają swoje oblicze. To

It's true.

prawda. A

Now, one thing I've always said,

teraz jedno, co zawsze powtarzałam i o

one thing I've always thought of when I think about getting older,

czym zawsze myślałam, gdy myślałam o starzeniu się:

I don't think I will ever have cosmetic surgery

nie sądzę, że kiedykolwiek będę miała operację plastyczną

or anything to change the shape or the appearance of my face.

lub cokolwiek innego, co mogłoby zmienić kształt lub wygląd mojej twarzy.

But I have noticed these days a lot of people are because, well,

Ale zauważyłam, że obecnie wiele osób tak robi, ponieważ, cóż,

certainly from from my own experience of living here in England,

z pewnością z mojego własnego doświadczenia życia tutaj, w Anglii, wynika, że

it is possible now to have cosmetic surgery in many places

obecnie w wielu miejscach można poddać się operacjom plastycznym,

so you don't

just have to go to a special hospital or a special doctor.

więc nie

trzeba po prostu udawać się do specjalnego szpital lub lekarz specjalny.

You can actually go to many places now

Możesz teraz udać się do wielu miejsc,

and they will do things to make your appearance.

a oni zrobią wszystko, abyś się pojawił.

Look,

Słuchaj,

I was going to say better,

chciałem powiedzieć lepiej,

but I don't think it always makes your face look better.

ale nie sądzę, że to zawsze poprawia wygląd twojej twarzy.

I suppose one of the big trends at the moment

Przypuszczam, że obecnie jednym z największych trendów

is to inject Botox.

jest wstrzykiwanie botoksu.

I'm I'm coughing at the moment.

W tej chwili kaszlę.

It's just a moment. I will be back.

To tylko chwila. Wrócę.

I'll be back in a sec.

Wrócę za sekundę.

I'm sure I'm on the way out.

Jestem pewien, że już wychodzę.

I think so.

Myślę, że tak.

Maybe I should see a doctor.

Może powinnam udać się do lekarza.

Well, that was that was interesting.

Cóż, to było interesujące.

I'm very sorry about that.

Bardzo mi przykro z tego powodu.

I had a little tickle in my throat,

Poczułem lekkie łaskotanie w gardle,

but at least we got to see the cowls.

ale przynajmniej mogliśmy zobaczyć maski.

As I was saying, just before my throat rudely interrupted me.

Jak już mówiłem, tuż przed tym, jak moje gardło niegrzecznie mi przerwało.

A lot of people

Wiele osób w

these days are making changes to their appearance.

dzisiejszych czasach dokonuje zmian w swoim wyglądzie.

Their face.

Ich twarz.

The face is something that I suppose is very public.

Twarz jest czymś, co, jak sądzę, jest bardzo publiczne.

When you walk out, everyone can see what you look like.

Kiedy wyjdziesz, wszyscy mogą zobaczyć, jak wyglądasz.

But a big trend at the moment is to have Botox

Jednak obecnie dużym trendem jest

injections in your face to make it look well.

wstrzyknięcie botoksu w twarz, aby wyglądała dobrze.

I want to say that some people think it makes them

Chcę powiedzieć, że niektórzy uważają, że dzięki temu

look better, but to be honest with you, I don't think it does.

wyglądają lepiej, ale szczerze mówiąc, nie sądzę, że tak jest.

We have a great phrase in English.

Mamy świetne zdanie w języku angielskim.

Sometimes it is good to grow

Czasem warto zestarzeć się z

old gracefully.

godnością.

If you grow old gracefully,

Jeśli starzejesz się z wdziękiem,

it means you are growing old with a little bit of dignity.

oznacza to, że starzejesz się z odrobiną godności.

So you are not trying to hide your age.

Więc nie próbujesz ukryć swojego wieku.

So maybe, maybe,

Więc może, może,

perhaps some people don't want to do that.

może niektórzy ludzie nie chcą tego robić.

They want to try and hold back

Chcą ukryć

the appearance of getting older.

wrażenie starzenia się.

To be honest with you, it doesn't really worry me too much.

Jeśli mam być szczery, to specjalnie mnie to nie martwi.

I suppose my biggest fear is health.

Chyba najbardziej boję się zdrowia.

So if my health

Jeśli więc moje zdrowie

got worse or became worse

uległoby pogorszeniu lub pogorszyło się

as I grew older, then I would definitely be worried.

w miarę dorastania, zdecydowanie byłbym zaniepokojony.

But as far as my appearance is concerned, I'm

Ale jeśli chodzi o mój wygląd,

not too worried if I was honest with you and yes,

nie martwię się zbytnio, jeśli mam być z tobą szczery i tak, w

I am 60 next year, I still can't believe it.

przyszłym roku kończę 60 lat, wciąż nie mogę w to uwierzyć.

I was saying to Mr.

Steve the other night, I can't believe that next year,

Któregoś wieczoru mówiłem panu Steve’owi: Nie mogę uwierzyć, że w przyszłym roku,

not this year, but next year, 2025, I will be 60.

nie w tym, ale w przyszłym, 2025, będę mieć 60 lat.

And it doesn't feel like it.

I wcale tak nie jest.

I don't feel his.

Nie czuję jego.

If I am approach in 60, if I was honest with you,

Jeśli dojdę do 60., jeśli mam być szczery,

it doesn't feel like it at all.

to wcale tego nie czuję. Czy

Can I say hello to you?

mogę się z tobą przywitać?

Christina. Hello, Christina.

Krystyna. Witaj, Christina.

Nice to see you here as well.

Miło Cię tu również widzieć.

Yes, I'm feeling all right now.

Tak, teraz czuję się już dobrze. Nie

I don't know what happened.

wiem, co się stało.

My throat was very dry.

Moje gardło było bardzo suche.

One of the problems with doing this in

Jednym z problemów związanych z robieniem tego w

this type of environment is

tego typu środowisku jest to, że

quite often your throat will become very sore

dość często gardło staje się bardzo obolałe

and very dry because of the heat in the room.

i bardzo suche z powodu ciepła w pomieszczeniu.

Anyway, enough about that.

Zresztą, dość o tym.

My new channel has been delayed, but

Mój nowy kanał został opóźniony, ale

I will actually be posting some new videos here

faktycznie opublikuję kilka nowych filmów tutaj,

on my YouTube channel, the one you are watching now.

na moim kanale YouTube, tym, który oglądasz teraz.

So all of the new lessons that I was going to put on my new channel,

Zatem wszystkie nowe lekcje, które miałem zamiar umieścić na moim nowym kanale,

I will now be putting on this channel

będę teraz umieszczał na tym kanale,

to make it easier for those who want to find them.

aby ułatwić tym, którzy chcą je znaleźć.

So that is what I will be doing.

Więc to właśnie będę robić.

Hello to Podcasts by Krish.

Witamy w podcastach Krisha.

Hello Krish.

Witaj Krysiu.

Nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

What type of podcast do you do?

Jaki rodzaj podcastu robisz? Czy

Is it a particular subject?

to konkretny temat?

And this is the big thing nowadays a lot of people are doing podcasts.

I to jest najważniejsze, że obecnie wiele osób tworzy podcasty.

When we think of

Kiedy myślimy o

podcasts, we often think of a short thing,

podcastach, często myślimy o krótkiej rzeczy,

a short discussion conversation.

krótkiej rozmowie dyskusyjnej.

Quite often it is just audio.

Często jest to tylko dźwięk.

So there is no picture, just audio.

Nie ma więc obrazu, jest tylko dźwięk.

So you will listen to a podcast.

Więc posłuchasz podcastu.

However, nowadays, of course, because video and live streaming

Jednak obecnie, ponieważ wideo i transmisja na żywo

is so popular, especially on sites like this one,

są tak popularne, szczególnie na stronach takich jak ta,

you will find a lot of people now do their podcasts in vision as well.

wiele osób również tworzy swoje podcasty w wizji. Dzięki

So not only can you hear the person or the people, you can see them as well.

temu nie tylko możesz usłyszeć osobę lub osoby, ale także je zobaczyć. Na YouTube

And there are many very popular

jest wiele bardzo popularnych

podcasts on YouTube.

podcastów.

Thank you very much.

Hello, Nihar. Nihar.

Dziękuję bardzo.

Witaj, Nihar. Nihar.

Who says Happy,

Kto mówi: Szczęśliwy,

Happy?

szczęśliwy?

To you as well.

Tobie także.

Who else is here today?

Kto jeszcze jest tu dzisiaj?

Duty Statee.

Stan obowiązków.

Hello. Duty.

Cześć. Obowiązek.

That is a very interesting name.

To bardzo ciekawe imię.

Hello to you.

Cześć.

Thank you for joining as well.

Dziękuję, że również dołączyłeś.

No, I am not doing any podcasts.

Nie, nie robię żadnych podcastów.

Yes, I only give my name.

Tak, podaję tylko swoje imię i nazwisko.

I only gave that name to my channel.

Nadałem tylko tę nazwę mojemu kanałowi.

Well, maybe you could start a podcast.

Może mógłbyś zacząć podcast.

Maybe you could do something.

Może mógłbyś coś zrobić.

A lot of people are.

Wiele osób jest.

It's become very popular.

Stało się bardzo popularne.

All you need is a microphone and a computer.

Wszystko czego potrzebujesz to mikrofon i komputer.

And one of these.

I jeden z nich.

And that's it.

I to wszystko.

Really?

Naprawdę?

How can I learn to speak English?

Jak mogę nauczyć się mówić po angielsku?

Well, I have some great new videos

Cóż, wkrótce pojawi się kilka świetnych nowych filmów

coming up very soon, all about learning English.

, wszystkie o nauce języka angielskiego.

For those who are learning, those who are starting

Dla tych, którzy się uczą, tych, którzy rozpoczynają

or beginning their journey

lub rozpoczynają swoją podróż

into the world of learning English.

do świata nauki języka angielskiego. I

So that is what is going on on my channel.

to właśnie dzieje się na moim kanale.

And that is a very good way of improving your English.

A to bardzo dobry sposób na poprawę znajomości języka angielskiego.

Listen,

Słuchaj,

learn, and also don't be afraid

ucz się i nie bój się też

to speak as well.

mówić.

Listen, learn, speak

Słuchaj, ucz się, mów

or listen, read, learn and speak.

lub słuchaj, czytaj, ucz się i mów.

Quite often when you're learning something,

Dość często, gdy się czegoś uczysz,

you find that certain ways of doing it

okazuje się, że określone sposoby robienia tego

will be more suitable for you.

będą dla ciebie bardziej odpowiednie.

So some people might like to learn in a particular way, a certain type

Zatem niektórzy ludzie mogą chcieć uczyć się w określony sposób, w określony

of way, whilst others might choose a different way

sposób, podczas gdy inni mogą wybrać inny sposób

or a different method.

lub inną metodę.

So it does

depend on your own situation.

Zależy to więc od Twojej sytuacji.

So we have today's subject coming up

Zatem pojawia się dzisiejszy temat

and we have also some discussion

i mamy także dyskusję

about making changes, changing young things.

na temat wprowadzania zmian, zmieniania młodych rzeczy.

What do we use in English when we are talking about

Czego używamy w języku angielskim, gdy mówimy o

changing the shape, changing the height,

zmianie kształtu, zmianie wysokości,

changing the way something appears?

zmianie wyglądu czegoś?

All of that coming up in a moment.

Wszystko to pojawi się już za chwilę.

We have had so much rain and to be honest with you,

Mieliśmy dużo deszczu i szczerze mówiąc,

I'm a little bit fed up of the rain.

mam trochę dość deszczu.

I can't wait until summer arrives in the

Nie mogę się doczekać, aż nadejdzie lato

autumn and

jesienią i

welcome

powitalny

English addict

angielski uzależniony

is with you right now live on YouTube.

jest teraz z wami na żywo w YouTube.

2:26 o'clock.

2:26.

As I stand here in my little studio

Stojąc tutaj, w moim małym studiu

in much Wenlock in England, thank you very much for joining me today.

w dużej części Wenlock w Anglii, dziękuję bardzo za przyłączenie się do mnie dzisiaj.

We have a big subject now.

Mamy teraz duży temat.

This might be a subject

Może to być temat,

that a lot of people are interested in, something that we all have to do.

którym interesuje się wiele osób , coś, czym wszyscy musimy się zająć.

I would say quite often in life, we often have to make changes.

Powiedziałbym, że dość często w życiu często musimy wprowadzać zmiany.

And I think change is something that is constant.

A ja uważam, że zmiana jest czymś stałym.

The word constant that means ever present,

Słowo stała oznacza zawsze obecne,

something that is always around, it is constant.

coś, co zawsze jest w pobliżu, jest stałe.

It is something that is always there.

To jest coś, co zawsze tam jest.

Change and life

Zmiana i życie

quite often go together because every day

często idą w parze, ponieważ każdego dnia pojawia się

there is a new challenge, something you have to do, something

nowe wyzwanie, coś, co musisz zrobić, coś, co

you have to change, something you have to alter.

musisz zmienić, coś, co musisz zmienić. A więc o tym

So that is what we are talking about today.

dzisiaj mówimy.

We are talking about making changes.

Mówimy o wprowadzaniu zmian.

And I suppose the first thing I should do is talk about the word itself.

I myślę, że pierwszą rzeczą, którą powinienem zrobić, to porozmawiać o samym słowie.

So when we talk about making changes,

Więc kiedy mówimy o wprowadzaniu zmian,

you might change something.

możesz coś zmienić.

The first word change,

Pierwsza zmiana słowa,

you might alter something.

możesz coś zmienić.

If you alter something, it means you are making something different.

Jeśli coś zmieniasz, oznacza to, że robisz coś innego. Być

You are maybe changing something in a certain way.

może zmieniasz coś w określony sposób.

You change that thing, you alter that thing.

Zmieniasz to, zmieniasz tamtą rzecz. Być

Perhaps you have an item of clothing that is too big or too small.

może masz za duży lub za mały element garderoby.

You have to make changes so it will fit you.

Musisz dokonać zmian, żeby Ci pasowały.

We alter

Zmieniamy

the clothes, amend.

ubrania, poprawiamy.

Amend also means change.

Zmiana oznacza także zmianę.

Maybe you are changing something you are unhappy with,

Może zmieniasz coś, z czego jesteś niezadowolony,

maybe something you want to correct

może coś, co chcesz poprawić,

or maybe something you want to put right.

a może coś, co chcesz naprawić.

You amend that thing.

Zmieniasz tę rzecz.

We have redesign.

Mamy przeprojektowanie.

Redesign means to make something

Przeprojektowanie oznacza, że ​​coś często

look different quite often as an improvement.

wygląda inaczej w ramach ulepszenia.

So we often think of something being improved

Często więc myślimy o udoskonaleniu czegoś,

when we redesign something

kiedy często przeprojektowujemy coś

quite often with technology, you will often find

za pomocą technologii. Często okazuje się, że

technology is always being redesigned.

technologia jest stale przeprojektowywana.

It is changed, it is improved, which is the next word.

Jest zmieniany, ulepszany – oto kolejne słowo.

To improve something is to change.

Poprawienie czegoś oznacza zmianę.

Normally for the better, you are improving something.

Zwykle na lepsze, coś poprawiasz.

And finally, you might refigure to refigure

I na koniec, możesz zmienić konfigurację na nową,

is to make changes to put one thing in a different place.

czyli wprowadzić zmiany, aby umieścić jedną rzecz w innym miejscu.

Maybe you will move things around.

Może coś przeniesiesz.

You will swap things over

Zamienisz rzeczy,

to refigure something.

aby coś zmienić.

You are making something different.

Tworzysz coś innego.

You are making it look different.

Sprawiasz, że wygląda to inaczej.

You are making changes.

Wprowadzasz zmiany.

There are many ways of

Istnieje wiele sposobów

expressing certain types of change.

wyrażania określonych typów zmian.

For example, we have a lesson now.

Na przykład mamy teraz lekcję.

The sound of this word

Brzmienie tego słowa

does sound like a period of learning

brzmi jak okres uczenia się, a

a lesson is a period of learning.

lekcja jest okresem uczenia się.

However, if you look here, the spelling is very different to lesson

Jednakże, jeśli spojrzysz tutaj, pisownia jest bardzo różna, aby dowiedzieć się, że

something is to decrease.

coś ma się zmniejszyć.

You are making something less, to make

Robisz coś mniej, aby zrobić

less, you lesson something,

mniej, uczysz się czegoś,

you reduce the amount or the number

zmniejszasz ilość lub liczbę

of something you lesson.

czegoś, czego uczysz.

Maybe you are in pain and you take some medicine

Być może odczuwasz ból i bierzesz lekarstwa

or some tablets to lessen the pain.

lub tabletki, aby złagodzić ból.

You are trying to make that pain go away,

Próbujesz sprawić, aby ten ból zniknął,

or at least you are trying to make that pain

a przynajmniej starasz się, aby był

less than it is.

mniejszy niż jest.

And then of course we have the opposite, which is increase.

I oczywiście mamy coś odwrotnego, czyli wzrost.

So to increase is a type of change

Zatem zwiększanie jest rodzajem zmiany,

where you make something more,

podczas której robisz coś więcej,

you increase something.

coś zwiększasz.

So again, it is a type of change

Zatem znowu jest to rodzaj zmiany:

to lessen is to make less to increase

zmniejszać, czyli robić mniej, zwiększać,

is to make more.

czyli robić więcej.

Maybe you increase your productivity,

Może zwiększysz swoją produktywność,

maybe you work harder, you increase,

może pracujesz ciężej, zwiększysz,

maybe you lessen your pain,

może zmniejszysz ból,

maybe you have a pain in your neck or in your back

może odczuwasz ból szyi lub pleców

like I do.

tak jak ja.

You want to make it less

Chcesz, żeby było mniej

so. Those are types of change.

. To są rodzaje zmian.

Here's another one shrink.

Oto kolejny psychiatra.

Shrink to shrink something.

Zmniejszyć, aby coś zmniejszyć.

Maybe it will shrink it will become smaller.

Może się skurczy, stanie się mniejszy.

It can happen.

To może się zdarzyć. Czasami

Even parts of your body sometimes can shrink,

nawet części ciała mogą się kurczyć i

grow.

rosnąć.

Something becomes larger,

Coś staje się większe,

shrink becomes smaller.

kurczenie się staje się mniejsze.

The change is

Zmiana polega na tym,

that grow.

że rośnie. Czy

Is that the opposite?

to jest odwrotnie?

Something grows, something gets larger.

Coś rośnie, coś się powiększa.

Maybe a person will grow

Być może komuś dorośnie,

as they mature, a person will grow a beard,

gdy dojrzeje, zapuści brodę,

maybe your features will change because of something you've done.

może Twoje rysy zmienią się z powodu czegoś, co zrobiłeś.

You might grow a moustache on your face.

Możesz zapuścić wąsy na twarzy.

Something might shrink.

Coś może się skurczyć.

Maybe you have a big boil on your neck,

Być może masz duży czyrak na szyi,

but over time it will get smaller, it will shrink,

ale z biegiem czasu będzie on mniejszy, będzie się kurczył, będzie go coraz

it will become less and less.

mniej.

They are both types of change.

Obydwa są rodzajami zmian.

Reduce to reduce means to

Redukuj, aby zredukować, oznacza

make less, you reduce something.

zrobić mniej, redukujesz coś.

There are many ways of expressing reduce

Istnieje wiele sposobów wyrażenia „zmniejsz”

to make less.

w celu zmniejszenia.

Maybe you reduce the amount of hours that you work.

Być może zmniejszysz liczbę godzin pracy.

Maybe you work 20 hours a week.

Może pracujesz 20 godzin tygodniowo.

Imagine that.

Wyobraź sobie, że.

But you want to reduce the amount of hours

Ale chcesz zmniejszyć liczbę godzin

that you work to 12, which sounds good to me.

pracy do 12, co wydaje mi się dobre.

I have to say, maybe you need to work more.

Muszę powiedzieć, że może musisz więcej pracować.

Maybe you have to work longer.

Być może będziesz musiał pracować dłużej.

Then you will increase that thing.

Wtedy zwiększysz tę rzecz.

You will work more, you will work longer.

Będziesz pracować więcej, będziesz pracować dłużej.

So reduce means to make less

Zatem redukować oznacza robić mniej

and increase, make more.

i zwiększać, wytwarzać więcej.

They are both types of change

Oba są rodzajem zmian,

which can occur in life

które mogą nastąpić w życiu

lower.

niższym.

You can lower something,

Możesz coś obniżyć,

something that is maybe too high or too tall.

coś, co może być za wysokie lub za wysokie.

You might lower that thing.

Mógłbyś obniżyć to coś.

You can also lower the amount of money

Możesz także obniżyć kwotę, którą

you pay someone

płacisz komuś

for their work or you lower that thing.

za jego pracę, lub obniżyć tę kwotę.

You make it less.

Sprawiasz, że jest mniej.

To lower something is to make something

Obniżyć coś oznacza uczynić coś

less than it was.

mniejszym niż było.

You might also decrease the height of something.

Możesz także zmniejszyć wysokość czegoś.

So something is very tall and you want to make it shorter.

Coś jest bardzo wysokie i chcesz je skrócić.

You lower something, you make it

Obniżasz coś, czynisz to

less high.

niższym.

The opposite, of course, is heighten.

Przeciwieństwem jest oczywiście podwyższenie.

You heighten something,

Podwyższasz coś,

you increase the height of that thing.

zwiększasz wysokość tej rzeczy.

You make that thing higher or taller, you make it

Sprawiasz, że ta rzecz jest wyższa lub wyższa, sprawiasz, że jest

much higher or much lower,

znacznie wyższa lub znacznie niższa,

higher, lower,

wyższa, niższa,

you lower something,

coś obniżasz,

you heighten something,

coś podnosisz,

you make it higher

podnosisz to i

is another one.

jeszcze jedno.

Shorten you shorten something,

Skracając, skracasz coś,

you decrease the length.

zmniejszasz długość.

So something that long and something that you want to make shorter,

Więc coś tak długiego i coś, co chcesz skrócić,

you shorten something.

coś skracasz.

We can also talk about time as well.

Możemy także porozmawiać o czasie.

Time can be long or short,

Czas może być długi lub krótki,

so maybe you want to work for less time.

więc może chcesz pracować krócej.

Maybe you don't want to do your work all the time.

Może nie chcesz cały czas wykonywać swojej pracy .

Or maybe you are always feeling tired.

A może ciągle czujesz się zmęczony.

You can shorten your work hours.

Możesz skrócić czas pracy.

You make that thing less

Robisz to

quite often as well.

również rzadziej.

We will talk about length, the length of something.

Porozmawiamy o długości, długości czegoś.

You can shorten that thing, you can make it shorter.

Możesz to skrócić, możesz to skrócić.

Lengthen

Wydłużenie

is to increase the length of something.

oznacza zwiększenie długości czegoś.

You make something longer,

Robisz coś dłuższego,

you increase the length, you increase

zwiększasz długość, zwiększasz

how long something is.

długość czegoś.

And again, I suppose you can lengthen the time that you are doing something.

I znowu, przypuszczam, że możesz wydłużyć czas, w którym coś robisz.

Maybe in the morning you like to go for a swim at the local swimming pool.

Może rano masz ochotę popływać na lokalnym basenie.

Maybe you will lengthen the amount of time

Może wydłużysz czas,

that you spend doing that thing,

który spędzasz na robieniu tej rzeczy,

shorten something length and something

skrócisz coś i coś

to make something shorter, to make something

skrócisz, żeby coś

longer,

wydłużyć,

you might

możesz

narrow something.

coś zawęzić.

So this might sound strange because Narrow can also describe

Może to zabrzmieć dziwnie, ponieważ Narrow może również opisywać

the appearance of something, but also as an action.

wygląd czegoś, ale także działanie.

You can narrow something

Możesz zawęzić coś,

to reduce the width.

aby zmniejszyć szerokość.

So when we look at things normally, we normally have height,

Kiedy więc patrzymy na rzeczy normalnie, zwykle mamy wysokość,

length and width.

długość i szerokość.

So if you want to reduce the width of something, you make it

Więc jeśli chcesz zmniejszyć szerokość czegoś, zwężaj to

narrow or you make it narrower.

lub węższy.

So narrow can also be used

Tak wąskie może być również użyte

as a verb to make something less wide

jako czasownik, aby zmniejszyć szerokość czegoś,

to limit the width of something.

aby ograniczyć szerokość czegoś.

So maybe a road is too wide,

Może więc droga jest za szeroka,

so you have to make it narrower.

więc trzeba ją zwęzić.

You will narrow that thing

Zawęzisz to, co poszerzysz,

widen is the opposite.

jest odwrotnie.

So maybe something is too narrow, maybe it is

Więc może coś jest za wąskie, może jest za

too narrow With the width

wąskie. Z szerokością

you have to make it wider so you widen something.

trzeba to poszerzyć, żeby coś poszerzyć.

You change that thing from narrow

Zmieniasz tę rzecz z wąskiej

to wide, you widened

na szeroką, poszerzasz ją

that thing, you make it wider.

, poszerzasz ją.

Also, we can say that

Możemy również powiedzieć, że

you widen something when you are increasing the area.

poszerzasz coś, zwiększając obszar.

So for example, if you are searching for a missing person,

Na przykład, jeśli szukasz zaginionej osoby,

maybe there is a person missing and you are trying to find them.

być może ktoś zaginął i próbujesz ją znaleźć.

Maybe you are only looking in one place.

Być może szukasz tylko w jednym miejscu.

Well, perhaps you need to widen the search.

Cóż, być może trzeba rozszerzyć poszukiwania.

That means you are looking over a larger area.

Oznacza to, że patrzysz na większy obszar.

So you increase the width, you widen

Zwiększasz więc szerokość, poszerzasz

the search, you are looking

wyszukiwanie, szukasz

in a much larger area for something

czegoś na znacznie większym obszarze, co

is another one extend.

jest kolejnym rozszerzeniem.

And this is a thing that is often

Jest to rzecz, o której często się

talked about when we are talking about making changes to a house.

mówi, gdy mówimy o wprowadzaniu zmian w domu.

So in the UK, a lot of people like to extend their house.

Dlatego w Wielkiej Brytanii wiele osób lubi rozbudowywać swój dom.

They will make their house larger sometimes they will add

Powiększą swój dom, czasami dodadzą

something on the side and sometimes they will add something on the top.

coś na boku, a czasami dodadzą coś na górze.

They will extend the house, they will make their house larger.

Rozbudują dom, powiększą swój dom.

So to extend something is to make it longer.

Zatem przedłużenie czegoś oznacza wydłużenie tego.

You extend something,

Wyciągasz coś,

you might extend your arm towards your friend

możesz wyciągnąć rękę w stronę przyjaciela,

because you want to shake their hand.

bo chcesz uścisnąć mu dłoń. Czy

Would you like to shake my hand?

chciałbyś uścisnąć mi dłoń?

I will extend my my arm towards you.

Wyciągnę ramię w twoją stronę.

So to reach out is also extend

Zatem dotarcie do celu oznacza również

to increase

zwiększenie

physical length or duration of time.

długości fizycznej lub czasu.

So when we talk about time, it is possible to extend

Kiedy więc mówimy o czasie, możliwe jest wydłużenie

the time that you do something.

czasu, w którym coś robisz.

For a good example would be this live stream.

Dobrym przykładem może być ta transmisja na żywo.

So imagine if my live stream was only 20 minutes long.

Wyobraź sobie więc, że moja transmisja na żywo trwałaby tylko 20 minut.

Maybe I could

Może mógłbym

extend my live stream

wydłużyć transmisję na żywo

to one hour or 2 hours

do godziny lub 2 godzin,

so you can extend something with time as well.

aby i Ty można było coś wydłużyć z czasem.

You can extend the amount of time

Możesz wydłużyć czas, w którym

that you do something for,

coś robisz,

something we quite often do

co często robimy,

when we want to express making something longer.

gdy chcemy wyrazić, że robimy coś dłużej.

And then of course, we have the opposite, which is Shorten.

I oczywiście mamy coś przeciwnego, czyli Skracanie.

To shorten something is to make it less long

Skracanie czegoś oznacza skrócenie długości,

and you make it shorter to make something shorter,

a skrócenie powoduje skrócenie czegoś,

to decrease physical length or duration of time.

zmniejszenie długości fizycznej lub czasu trwania.

So of course I can also make my live stream shorter,

Więc oczywiście mogę również skrócić moją transmisję na żywo,

I can shorten my live stream.

mogę skrócić moją transmisję na żywo.

Maybe some people say Mr.

Może niektórzy powiedzą, panie

Duncan, one hour is too long.

Duncan, jedna godzina to za długo.

We can't sit here and watch you for one hour.

Nie możemy tu siedzieć i patrzeć na ciebie przez godzinę.

Mr. Duncan. We have better things to do.

Panie Duncan. Mamy lepsze rzeczy do roboty.

I can't

Nie

believe you would say that, but some people might.

wierzę, że to powiesz, ale niektórzy ludzie tak.

However,

Jednakże

for those who find my lesson too long,

dla tych, którzy uznają moją lekcję za zbyt długą,

you might want me to shorten the lesson.

możesz chcieć, abym ją skrócił.

So instead of one hour, I will do 30 minutes.

Więc zamiast jednej godziny zrobię 30 minut.

Maybe I will shorten my lesson.

Może skrócę swoją lekcję.

I will make it shorter.

Zrobię to krócej.

I will decrease the length

Zmniejszę

so length can be described

długość, aby można ją było opisać

as distance height,

jako odległość, wysokość,

width and of course

szerokość i oczywiście

depth as well going downwards

głębokość, a także w dół

and time as well.

i czas.

So all of those things can be lengthened

Zatem wszystkie te rzeczy można wydłużyć

or shortened depending on the situation you are in.

lub skrócić, w zależności od sytuacji, w której się znajdujesz.

Maybe you need more time,

Może potrzebujesz więcej czasu, a może

maybe you only require a little bit of time.

potrzebujesz tylko trochę czasu.

So you want less time to do something.

Więc chcesz mieć mniej czasu na zrobienie czegoś.

Here we go.

No to ruszamy.

I did mention this just deep, so you might go

Wspomniałem o tym po prostu głęboko, więc możesz udać się w

up, but you can also go down as well to go

górę, ale możesz też zejść na dół, aby wejść

maybe into the ground or under the ground.

do ziemi lub pod ziemię.

You go down deep

Schodzisz głęboko,

to deepen something,

aby coś pogłębić,

to make something less shallow.

uczynić coś mniej płytkim.

So when we think of shallow, we mean something that is not very deep.

Kiedy więc myślimy o płytkim, mamy na myśli coś, co nie jest zbyt głębokie.

So maybe if your swimming pool

Więc może, jeśli twój basen

is not very deep, you might need to deepen the pool,

nie jest zbyt głęboki, być może będziesz musiał go pogłębić,

which means to make it deeper than it is now,

co oznacza, że ​​będzie głębszy niż obecnie,

to deepen something,

coś pogłębić,

to increase the physical

zwiększyć

of something.

coś fizycznego.

Something is deep.

Coś jest głębokie.

A thing is deep.

Rzecz jest głęboka.

It goes down a very long way

Schodzi bardzo daleko

and we can measure how deep something

i możemy zmierzyć głębokość czegoś,

is by measuring the depth.

mierząc głębokość.

Depth is the measurement

Głębokość jest miarą tego,

of how deep something is

jak głębokie jest coś, co często powoduje

to deepen something

pogłębienie czegoś

quite often with subjects as well.

również w przypadku obiektów.

A subject can be deep.

Temat może być głęboki.

Maybe if you are talking about a subject that involves a lot of information,

Być może, jeśli mówisz o temacie, który wiąże się z dużą ilością informacji,

you might say that that

możesz powiedzieć, że ten

particular subject is very deep.

konkretny temat jest bardzo głęboki.

It is a deep subject.

To głęboki temat.

Here's a good one.

Oto dobry.

This is what I could do with this is one that I need

To jest to, co mogłabym z tym zrobić. Jest to coś, czego

quite often to energise.

często potrzebuję, aby dodać sobie energii.

If you energy wise, it means you make more lively.

Jeśli mądrze podchodzisz do energii, oznacza to, że czynisz ją bardziej żywą.

You introduce energy to something,

Wprowadzasz do czegoś energię,

or of course you charge up something.

albo oczywiście coś ładujesz. Być

Perhaps you have to charge up your phone.

może trzeba naładować telefon.

Maybe your phone is running low on power,

Być może Twój telefon ma mało energii,

so you have to energise your phone.

więc musisz go zasilić.

You have to put power into your phone

Trzeba zasilić telefon, żeby zadziałał i

so it will work

to make more lively to introduce energy.

ożywił się, wprowadzając energię.

So energy can also be excitement.

Zatem energia może być także ekscytacją.

Maybe if you are excited about something you can become

Może jeśli jesteś czymś podekscytowany, możesz nabrać

energised.

energii. Być może

You might be excited about my new lessons that are coming up.

zainteresują Cię moje nowe lekcje, które się zbliżają.

You are excited.

Jesteś podekscytowany.

Here's another one.

Oto kolejny.

Phil Phil

Phil Phil

f i l l Phil

f i l Phil

introduce one thing into another

wprowadza jedną rzecz do drugiej

to Phil something.

Philowi ​​coś.

For example, you might decide

Możesz na przykład zdecydować się

to fill your mug with water.

na napełnienie kubka wodą.

So maybe you have some water and you fill

Może więc masz trochę wody i napełnisz

the cup with water

kubek wodą,

to introduce one thing into another.

aby wprowadzić jedną rzecz do drugiej.

So you are making changes because you are putting one thing into something else.

Zatem wprowadzasz zmiany, ponieważ wkładasz jedną rzecz w coś innego.

You fill the cup with water

Napełniasz kubek wodą

and then of course we have the opposite, which is empty.

i wtedy oczywiście mamy coś odwrotnego, czyli puste.

You empty something.

Opróżniasz coś.

So maybe I pour the water out,

Więc może wyleję wodę,

I pull the water out of the mug,

wyciągnę wodę z kubka,

I pour it away,

wyleję i już jej

it is gone.

nie ma.

The cup is now empty.

Kubek jest teraz pusty. W

My mug has no water

moim kubku niestety nie ma wody

inside it, unfortunately.

.

So to fill something, to introduce one thing into another.

Czyli coś wypełnić, wprowadzić jedną rzecz do drugiej.

Maybe you fill up your car

Może tankujesz

with petrol, you fill in something.

benzynę, tankujesz coś.

Maybe you have to write something down on a piece of paper in a particular place.

Może trzeba coś zapisać na kartce papieru w konkretnym miejscu.

You fill in something.

Wypełniasz coś.

Maybe you have to fill in

Być może będziesz musiał wypełnić

an application

form, something you have to write on.

formularz zgłoszeniowy, coś, na czym będziesz musiał napisać.

You fill in that thing.

Wypełniasz tę rzecz.

And of course, if you are filling something

I oczywiście, jeśli coś napełniasz,

you are putting one thing into another.

wkładasz jedną rzecz do drugiej.

You are filling a bucket with water

Napełniasz wiadro wodą,

and then the opposite empty to take one thing from another,

a potem odwrotnie, opróżniasz, aby zabrać jedną rzecz od drugiej,

you empty out something

opróżniasz coś,

you are emptying that thing

opróżniasz tę rzecz,

to empty your cup, to

aby opróżnić swój kubek,

empty a bucket.

opróżnić wiadro.

You are removing the contents

Usuwasz zawartość

from that thing.

tej rzeczy.

Here's another one

Oto kolejny

wet and dry you might find

mokry i suchy sposób, który czasami możesz spotkać,

sometimes if your clothes are wet,

gdy twoje ubrania są mokre i

you will have to dry them.

będziesz musiał je wysuszyć.

To dry something is to take away the moisture

Suszenie czegoś oznacza

you are taking away the moisture.

pozbycie się wilgoci.

You don't want that thing to be wet.

Nie chcesz, żeby to coś było mokre.

You want it to be dry.

Chcesz, żeby było sucho.

So you will you will dry something in the sun.

Więc będziesz suszył coś na słońcu.

You can your clothes outside

Możesz wysuszyć swoje ubrania na zewnątrz

dry, take away the moisture.

, usunąć wilgoć.

You are changing

Zmieniasz

the feel of something

odczucie czegoś

from being wet to dry.

z mokrego na suche.

You dry out something.

Suszysz coś.

So quite often here in the UK, if we are lucky during the summer

Dlatego dość często tutaj, w Wielkiej Brytanii, jeśli mamy szczęście, latem

we can hang our washing outside

możemy powiesić pranie na zewnątrz

and it will dry in the sun.

i wyschnie ono na słońcu.

You can also wet something as well.

Można też coś zmoczyć.

You can wet something,

Możesz coś zmoczyć,

you introduce moisture,

wprowadzasz wilgoć,

you moisture in something,

wilgoć w czymś,

you're moist and that thing you dampen

jesteś wilgotny i ta rzecz zwilża

that thing to make something wet.

tę rzecz, aby coś było mokre.

Maybe you go out in the rain

Może wyjdziesz na deszcz

and you get wet.

i zmokniesz.

Maybe someone pours water over you.

Może ktoś poleje Cię wodą.

So they will take some water and they will pour the water over you.

Wezmą więc trochę wody i poleją cię wodą.

They wet you,

Zmoczą cię,

you can wet something by making it wet.

możesz coś zmoczyć, zwilżając to.

So as you can see, the thing that is wet

Jak więc widzisz, mokra rzecz

may have been made wet by wetting it.

mogła zostać zamoczona przez zmoczenie jej.

You might wet the bed.

Możesz zmoczyć łóżko.

If you are young babies

Jeśli jesteś małym dzieckiem, dzieci

quite often will wet themselves.

dość często się moczą.

If you do a wheelie in your nappy or your

Jeśli jeździsz na kółkach w pieluszce lub

you wet yourselves.

zmoczysz się.

That is a big change and

To duża zmiana,

something that hasn't happened to me for a long time.

która nie zdarzała mi się już od dawna.

Age. Here's another one change.

Wiek. Oto kolejna zmiana.

We are talking about words that express change.

Mówimy o słowach, które wyrażają zmianę.

Age is something that happens.

Wiek to coś, co się zdarza. Liczy się

Not only is it how old you are, but also the process

nie tylko to, ile masz lat, ale także

as well of ageing

sam proces starzenia się,

so everyone will age you, me,

więc wszyscy postarzają ciebie, mnie,

him over there, Everyone will age to grow older,

jego tam. Każdy będzie się starzeć, aby się zestarzeć,

to mature, to make something older as well.

dojrzeć, aby też stać się czymś starszym.

A good example would be, I suppose, wine and cheese

Dobrym przykładem byłoby, jak sądzę, wino i ser to jedno i drugie

is both of those things. Age.

. Wiek.

So you might decide that you want to make some nice cheese.

Możesz więc zdecydować, że chcesz zrobić fajny ser.

You will put it somewhere in a dark, cool place

Umieścisz go gdzieś w ciemnym, chłodnym miejscu

and over time that thing will age.

i z biegiem czasu przedmiot się zestarzeje.

So we are talking about a change that is taking place.

Mówimy więc o zmianie, która ma miejsce.

And of course we have the opposite.

I oczywiście mamy coś przeciwnego.

If you want to make yourself look young, if you want to feel young, if you want to

Jeśli chcesz wyglądać młodo, jeśli chcesz czuć się młodo, jeśli chcesz

maybe wear some fashionable clothing to make yourself

założyć jakieś modne ubrania, żeby

look younger, which

wyglądać młodziej, co

you might use an your self to use,

możesz wykorzystać do wykorzystania,

it is to feel or appear younger.

to jest to, aby czuć się lub wyglądać młodziej.

To restore you will use.

Aby przywrócić, użyjesz.

It isn't an easy thing to do, and there are a lot of people who promise

Nie jest to łatwe i jest wiele osób, które obiecują,

that they can make you younger.

że mogą cię odmłodzić.

To be honest, it's not easy.

Szczerze mówiąc, nie jest to łatwe.

I always say that sometimes

Zawsze powtarzam, że czasami

it is a good idea to

warto zachować się z wdziękiem i

gracefully

with dignity.

godnością.

I think so.

Myślę, że tak.

Although unfortunately it isn't easy

Choć niestety nie jest łatwo

to restore your youth

przywrócić młodość

from your appearance.

swojemu wyglądowi.

But maybe the way you behave, maybe your character can be young.

Ale może sposób, w jaki się zachowujesz, może twoja postać może być młoda.

And we all know someone who has a very young character.

A wszyscy znamy kogoś, kto ma bardzo młody charakter.

They have a very youth,

Mają bardzo młody,

youthful character.

młodzieńczy charakter.

Here's another one.

Oto kolejny.

We will be going soon.

Niedługo pójdziemy.

Smarten something.

Mądrze coś.

You can smarten a thing.

Można coś mądrzeć.

You can improve, renew or make neater.

Można ulepszyć, odnowić lub uczynić schludniejszym.

You are improving the way something appears.

Poprawiasz wygląd czegoś.

You smarten something.

Coś mądrzejesz.

Maybe your house is old and falling to pieces.

Być może Twój dom jest stary i rozpada się na kawałki. Być

Maybe the outside of the house needs painting.

może zewnętrzna strona domu wymaga malowania.

So you will smarten

Umożliwisz więc

the house, You make it look better.

dom, sprawisz, że będzie wyglądał lepiej.

Too smart and something maybe your own appearance is not very good.

Zbyt mądry i może twój własny wygląd nie jest zbyt dobry.

Maybe you are always wearing old clothes.

Może zawsze nosisz stare ubrania.

So one day you decide to go to the shops and buy some new clothes.

Więc pewnego dnia decydujesz się pójść do sklepu i kupić nowe ubrania.

You smarten your appearance, you improve your appearance,

Udoskonalasz swój wygląd, poprawiasz swój wygląd,

you renew your repair irons,

odnawiasz swoje naprawy żelazek,

you make yourself neat and tidy.

dbasz o schludność i porządek.

And then, of course, the opposite of smarted is ruin.

A potem, oczywiście, przeciwieństwem smartedu jest ruina.

So you ruin something.

Więc coś niszczysz.

You make something look worse.

Sprawiasz, że coś wygląda gorzej. Jest

So this is a negative change.

to więc zmiana negatywna.

To make something look worse is to ruin something.

Pogorszenie wyglądu czegoś oznacza zniszczenie czegoś.

You make it worse.

Sprawiasz, że jest gorzej.

You degrade that thing,

Degradujesz tę rzecz,

you destroy something, you ruin it.

niszczysz coś, rujnujesz to.

Something that look nice

Coś, co ładnie wygląda,

is ruined.

zostaje zniszczone.

Something that had an attractive

Coś, co miało atrakcyjny

look is to look unattractive.

wygląd, ma wyglądać nieatrakcyjnie.

So we talk about making things smarter, nice looking,

Mówimy więc o uczynieniu rzeczy mądrzejszymi, ładnie wyglądającymi,

improved, renewed, and then we have ruin.

ulepszonymi, odnowionymi i mamy ruinę.

Which means to make things look worse.

Co oznacza, że ​​sytuacja wygląda gorzej.

To destroy something, to make the appearance of something

Zniszczyć coś, sprawić, że wygląd czegoś

look not as good as it should.

nie będzie wyglądał tak dobrze, jak powinien.

You have to more harm.

Musisz wyrządzić więcej szkody.

Here's an interesting one more.

Tutaj jest jeszcze jeden ciekawy.

I like that word, Mr. Duncan.

Podoba mi się to słowo, panie Duncan.

That's a very nice word.

To bardzo miłe słowo.

Mr. Duncan, can you use.

Panie Duncan, może pan skorzystać.

More words like that.

Więcej takich słów.

More to transform something.

Więcej, żeby coś zmienić.

If you transform something, you change something.

Jeśli coś przekształcisz, coś zmienisz.

Something changes from one thing to another.

Coś się zmienia z jednej rzeczy na drugą.

We often use it in science.

Często używamy go w nauce.

We can use it in scientific study.

Możemy go wykorzystać w badaniach naukowych.

We often talk about things morphing,

Często mówimy o zmienianiu się rzeczy,

but more commonly we will talk about

ale częściej mówimy o

changing the appearance of something, especially an image, maybe a photograph.

zmianie wyglądu czegoś, zwłaszcza obrazu, może fotografii.

Maybe you decide that you want to change the photograph of yourself

Może zdecydujesz, że chcesz zmienić swoje zdjęcie,

to make it look better.

aby wyglądało lepiej.

You more that particular thing.

Ty bardziej chodzi o tę konkretną rzecz.

You alter an image, you change things

Zmieniasz obraz, zmieniasz rzeczy,

to improve the appearance of a photograph

aby poprawić wygląd fotografii

or an image.

lub obrazu.

And then we have metamorphosed.

A potem przeszliśmy metamorfozę.

Mr. Duncan, there is a nice word to mutate

Panie Duncan, jest ładne słowo, które można zmutować,

to alter, to become another thing.

zmienić, stać się inną rzeczą.

So one thing slowly changes

Zatem jedna rzecz powoli zmienia się

into something else.

w coś innego.

You metamorphose.

Metamorfozujesz.

It is change.

To jest zmiana.

Quite often with animals, certain animals will change completely

Dość często w przypadku zwierząt niektóre zwierzęta zmieniają się całkowicie

as they grow or develop

w miarę wzrostu lub rozwoju

from one state to another.

z jednego stanu do drugiego.

I suppose the one I can think of straight away, all frogs.

Chyba ten, który od razu przychodzi mi na myśl, wszystkie żaby.

Frogs start off with a small egg

Żaby zaczynają od małego jajka,

and then they grow into tadpoles and then they become

potem wyrastają na kijanki, a następnie stają się

semi frogs, that is frogs with tails.

półżabami, czyli żabami z ogonami.

And then eventually the tail will disappear and they will become frogs.

A potem w końcu ogon zniknie i zamienią się w żaby. Jest to więc

So that is a type of metamorphose

rodzaj metamorfozy, która polega na

to metamorphoses to become another thing.

przekształceniu się w inną rzecz.

very nice.

bardzo dobrze.

By the way,

Swoją drogą,

this thing that's the background today

to co jest dzisiaj tłem

that is metamorphic rock.

to skała metamorficzna.

So that is a particular type of rock that has changed

Jest to więc szczególny rodzaj skały, który zmieniał się

over the millions and millions of years.

na przestrzeni milionów lat.

It has slowly changed due to the way the earth has changed over

Powoli się to zmienia ze względu na sposób, w jaki Ziemia zmieniała się przez

millions of years with heat, cold heat,

miliony lat: ciepło, zimno, ciepło,

cold, more heat, more cold.

zimno, więcej ciepła, jeszcze więcej zimna.

And then of course, we have pressure as well.

Oczywiście mamy też presję.

So this type of rock you can see here

Zatem ten rodzaj skały, który widzicie

on the screen is metamorphic rock.

na ekranie, to skała metamorficzna.

It is rock that has changed over the years.

To rock, który zmienia się na przestrzeni lat.

And you can see it looks rather nice.

I widać, że wygląda to całkiem nieźle.

Finally, you can also shape something as well

Wreszcie, możesz także coś ukształtować,

to shape something, to make one thing out of another.

aby coś ukształtować, zrobić jedną rzecz z drugiej.

You might take a piece of wood and you will shape the wood.

Możesz wziąć kawałek drewna i nadać mu kształt.

You will do something to make the wood look different.

Zrobisz coś, żeby drewno wyglądało inaczej.

You shape that thing.

Kształtujesz tę rzecz.

We are using it as a verb.

Używamy go jako czasownika.

So if you make a change to the appearance of something,

Jeśli więc zmienisz wygląd czegoś,

especially if you are being very creative, perhaps,

szczególnie jeśli jesteś bardzo kreatywny, być może

perhaps you will create something from clay.

stworzysz coś z gliny.

You will make a sculpture

Zrobisz rzeźbę,

or a pot or a vase.

garnek lub wazon.

You shape something.

Kształtujesz coś.

You can also shape your own life as well.

Możesz także kształtować swoje życie.

You make changes in your own life that shape

Dokonujesz zmian w swoim życiu, które kształtują

the way your life goes.

jego bieg.

Sometimes we do.

Czasami tak.

We have to make changes in our life because we want to shape

Musimy dokonać zmian w naszym życiu, ponieważ chcemy kształtować

or life or career

życie lub karierę zgodnie z tym, jak

the way our life is progressing.

toczy się nasze życie.

So you can shape something to make one thing out of another.

Możesz więc coś ukształtować, aby zrobić jedną rzecz z drugiej.

You shape it, you create a shape or object

Kształtujesz go, tworzysz kształt lub obiekt

by shaping it.

poprzez jego kształtowanie.

Quite often when we are talking about people who are creative

Dość często, gdy mówimy o ludziach, którzy są kreatywnymi

artists sculptures,

artystami zajmującymi się rzeźbami,

they will often shape something

często kształtują coś,

to produce work of art.

aby stworzyć dzieło sztuki.

And that, as they say,

A to, jak mówią,

is that

oznacza, że

we're coming towards the end already.

zbliżamy się już do końca.

I can't believe that we are almost at the end of today's livestream.

Nie mogę uwierzyć, że już prawie koniec dzisiejszej transmisji na żywo.

I don't know about you, but it's gone by very quickly.

Nie wiem jak u Was, ale u mnie to minęło bardzo szybko. Czy

Did you enjoy it? Did you like it?

ci się podobało? Podobało ci się?

If you did, can you give me one of these, please?

Jeśli tak, czy możesz mi dać jeden z nich, proszę?

And it would be ever so nice.

I byłoby zawsze bardzo miło.

I will be so grateful.

Będę bardzo wdzięczny.

I will be very grateful.

Będę bardzo wdzięczny.

In fact, I am back on Sunday and Mr.

Właściwie wracam w niedzielę, a pan

Steve will be with us on Sunday as well.

Steve będzie z nami również w niedzielę.

So there is myself and also Steve on Sunday.

Więc w niedzielę jestem ja i Steve.

There will also be some new English lessons

Będą też nowe lekcje języka angielskiego

and these are the lessons that I've been making over the past few weeks.

i to są lekcje, które odrabiałem przez ostatnie kilka tygodni.

Now, I was going to put them on a new channel,

Chciałem umieścić je na nowym kanale,

but I did have some problems with that

ale miałem z tym pewne problemy,

because it is very difficult if you have more than one YouTube channel,

ponieważ jest to bardzo trudne, jeśli masz więcej niż jeden kanał na YouTube,

because then you have to do certain things

bo wtedy musisz zrobić pewne rzeczy,

to maintain both of them.

aby utrzymać oba.

But I wanted to do them together, you see.

Ale chciałem zrobić to razem, rozumiesz.

But it would appear that you can't.

Ale wygląda na to, że nie można.

So what I'm doing instead is I'm going to upload

Zamiast tego zamierzam przesyłać

my new series of English lessons on this channel.

na ten kanał moją nową serię lekcji języka angielskiego.

You will see them appear over the next couple of days.

Zobaczysz, jak pojawią się w ciągu najbliższych kilku dni.

Thank you very much

Dziękuję bardzo

for your company.

za Wasze towarzystwo.

Thank you for joining me today.

Dziękuję, że dzisiaj do mnie dołączyłeś.

I will be back with you on Sunday from 2 p.m.

Wracam do Was w niedzielę od 14:00.

UK time.

Czas angielski.

And yes, these will be available on Sunday.

I tak, będą one dostępne w niedzielę.

So next Sunday I will start

Zatem w następną niedzielę zacznę

promoting my lovely merchandise.

promować mój cudowny towar.

If you would like a mr.

Jeśli chcesz pana.

Duncan mug, you can have one.

Kubek Duncana, możesz go mieć.

If you would like a mr.

Jeśli chcesz pana.

Duncan t shirt.

Koszulka Duncana. Ty

Also, you will be able to have one as well.

też będziesz mógł taki mieć. To

All of that coming on Sunday.

wszystko już w niedzielę. Do

See you very soon.

zobaczenia wkrótce.

Take care of yourselves.

Trzymaj się. Mam

I hope you've enjoyed today's livestream.

nadzieję, że podobała Wam się dzisiejsza transmisja na żywo.

If you have, please give me a lovely light and that will be ever so nice.

Jeśli tak, proszę, daj mi piękne światło, a będzie zawsze miło.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying thank you for joining me.

To pan

Duncan z ojczyzny języka angielskiego, który dziękuje za dołączenie do mnie. Mam

I hope you've enjoyed today's live stream.

nadzieję, że podobała Wam się dzisiejsza transmisja na żywo.

Give me a lovely like if you have.

Daj mi pięknego lajka, jeśli tak.

And of course, until the next time we meet,

I oczywiście, do następnego spotkania,

you know what's coming next.

wiesz, co będzie dalej.

Yes, you do enjoy the rest of your Wednesday.

Tak, lubisz resztę środy.

Enjoy the rest of your week and I will see you on Sunday.

Życzę miłej reszty tygodnia i do zobaczenia w niedzielę.

And don't forget to look out

Nie zapomnij

for those new lessons as well.

także zwrócić uwagi na nowe lekcje.

ta ta for now.

na razie. Do

See you on Sunday

zobaczenia w niedzielę