express MAKING CHANGES - Join the 🔴LIVE Lesson - English Addict - Wednesday 10th APRIL 2024

2,142 views ・ 2024-04-11

English Addict with Mr Duncan


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

03:44
If my mother was here now,
0
224555
1719
Se mia madre fosse qui adesso,
03:46
she would say, it is dirty,
1
226274
3086
direbbe, è sporca,
03:49
it is a dirty day.
2
229894
2519
è una giornata sporca.
03:52
That is what she would say because we are having grey,
3
232413
4738
Questo è quello che direbbe perché abbiamo un
03:57
cloudy, windy, wet weather.
4
237485
4137
tempo grigio, nuvoloso, ventoso e umido.
04:01
And my mom would always say that that type of weather
5
241989
3237
E mia mamma diceva sempre che quel tipo di tempo
04:05
means the day is very dirty.
6
245593
2903
significa che la giornata è molto sporca.
04:08
So we are having a dirty, dirty day here in England today.
7
248496
5455
Quindi oggi stiamo vivendo una giornata davvero sporca qui in Inghilterra.
04:14
Here we are again.
8
254285
1201
Eccoci di nuovo.
04:15
English addict is back with you.
9
255486
2336
Il tossicodipendente inglese è tornato con te.
04:17
Coming to you live from the birthplace of the English language,
10
257822
4471
Venendo da te dal vivo dal luogo di nascita della lingua inglese,
04:22
which is you know where it is.
11
262626
3270
che sai dove si trova.
04:26
It is England
12
266464
3003
È l'Inghilterra
04:34
and it is England, everyone.
13
274805
3721
ed è l'Inghilterra, tutti quanti.
04:39
That is where I am right now.
14
279126
2486
È lì che mi trovo adesso.
04:41
I am here in England, live on YouTube.
15
281612
4237
Sono qui in Inghilterra, in diretta su YouTube.
04:45
This is not a recording.
16
285883
2219
Questa non è una registrazione.
04:48
Unless, of course, you are watching the recording.
17
288102
2552
A meno che, ovviamente, tu non stia guardando la registrazione.
04:50
But this now, right now at 2:06
18
290654
4321
Ma questo adesso, proprio ora alle 2:06
04:54
o'clock on a Wednesday afternoon, it is English with myself.
19
294975
5406
di mercoledì pomeriggio, è inglese con me stesso.
05:00
Hi, everybody.
20
300397
1285
Ciao a tutti.
05:01
My name is Mr. Duncan. How are you today?
21
301682
2803
Il mio nome è il signor Duncan. Come stai oggi?
05:04
Are you okay?
22
304485
1401
Stai bene?
05:05
I hope so.
23
305886
968
Lo spero.
05:06
Are you happy?
24
306854
1401
Sei felice?
05:08
I hope you are feeling good today.
25
308255
2352
Spero che tu ti senta bene oggi.
05:10
I'm not too bad.
26
310607
1018
Io non sono troppo male.
05:11
Even though the weather is really horrible.
27
311625
2069
Anche se il tempo è davvero orribile.
05:13
I wanted to go for a walk this morning, but it's windy.
28
313694
3570
Stamattina volevo fare una passeggiata, ma c'è vento.
05:17
We are having loads of rain.
29
317264
2102
Stiamo piovendo tantissimo.
05:19
Between you and me, I am absolutely fed up
30
319366
4488
Detto tra me e te, sono assolutamente stufo
05:25
of the
31
325205
334
05:25
rain because we seem to be having a lot of rain.
32
325539
4137
della
pioggia perché sembra che piova molto.
05:29
I can't wait for the lovely, long, dry days of summer.
33
329676
5489
Non vedo l'ora che arrivino le belle, lunghe e secche giornate estive.
05:35
To be honest with you, my name is Duncan
34
335232
3153
Ad essere sincero, mi chiamo Duncan
05:38
and I am a fan of the English language.
35
338735
4288
e sono un fan della lingua inglese.
05:43
You might say that I am an English addict
36
343023
3453
Potresti dire che sono un inglese-dipendente
05:46
and I have a feeling maybe, perhaps you are one of those as well.
37
346993
4288
e ho la sensazione che forse, forse anche tu sei uno di quelli.
05:51
Here we are again.
38
351615
2152
Eccoci di nuovo.
05:53
Can I say a big hello to the YouTube algorithms?
39
353767
3637
Posso fare un grande saluto agli algoritmi di YouTube?
05:57
Once again, I can almost hear
40
357888
2986
Ancora una volta, riesco quasi a sentire
06:01
those computers
41
361007
2603
quei computer
06:03
in California.
42
363610
1852
in California.
06:05
Those computers are all going.
43
365462
2352
Quei computer se ne andranno tutti.
06:07
No, Mr. Duncan.
44
367814
1068
No, signor Duncan.
06:08
No, no, no, No one is going to see you.
45
368882
3220
No, no, no, nessuno ti vedrà.
06:14
Thank you very much.
46
374137
968
Grazie mille.
06:15
Once again to YouTube and the lovely algorithms.
47
375105
4137
Ancora una volta su YouTube e sugli adorabili algoritmi.
06:19
Here we are again, English addict.
48
379242
3003
Eccoci di nuovo qui, tossicodipendenti inglesi.
06:22
Thank you for joining me.
49
382862
2403
Grazie per esserti unito a me.
06:25
It's very nice to see you.
50
385265
1568
È molto bello vederti.
06:26
I know what you're going to say, Mr. Duncan.
51
386833
3570
So cosa sta per dire, signor Duncan.
06:30
You have to do more to promote your YouTube channel.
52
390403
4171
Devi fare di più per promuovere il tuo canale YouTube.
06:34
I don't know what else I can do, to be honest with you.
53
394574
3153
Non so cos'altro posso fare, ad essere onesto con te.
06:37
I really don't know.
54
397727
1885
Non lo so davvero.
06:39
Anyway, enough of that. I'm here.
55
399612
3003
Comunque basta così. Sono qui.
06:42
You're here.
56
402632
1084
Sei qui.
06:43
And that, I suppose, is all that matters.
57
403716
2936
E questo, suppongo, è tutto ciò che conta.
06:46
For those who are looking for my new YouTube
58
406652
2737
Per coloro che stanno cercando il mio nuovo
06:49
channel, I have had some problems with it, so it has vanished.
59
409389
4254
canale YouTube, ho avuto dei problemi con esso, quindi è svanito.
06:54
I have another plan.
60
414977
2987
Ho un altro piano.
06:58
All will be revealed
61
418397
2520
Tutto verrà svelato
07:00
over the next couple of days.
62
420917
2569
nei prossimi giorni.
07:03
Hello to the live chats, Hello
63
423486
2519
Ciao alle live chat, ciao
07:06
to Vitesse and also Beatrice.
64
426005
3270
a Vitesse e anche a Beatrice.
07:09
You were both first on today's live chat.
65
429275
3186
Siete stati entrambi i primi nella live chat di oggi.
07:19
How do you like the race
66
439602
2285
Ti piace la gara
07:21
that that always happens at the start of today's or any live
67
441887
3654
che si svolge sempre all'inizio di oggi o di qualsiasi live
07:25
stream is when we try to get the fastest finger on the mouse.
68
445541
4955
streaming quando proviamo a mettere il dito più veloce sul mouse?
07:30
So today we have Vitesse and also
69
450880
3119
Quindi oggi abbiamo Vitesse e anche
07:33
Beatrice as well.
70
453999
3037
Beatrice.
07:37
Hello also to he is here.
71
457119
3153
Ciao anche a lui che è qui.
07:40
Luis Mendez is here today.
72
460422
3654
Luis Mendez è qui oggi.
07:44
Hello, Louis.
73
464376
851
Ciao, Luigi.
07:45
Nice to see you. Also.
74
465227
1435
Felice di vederti. Anche.
07:46
Christina is here.
75
466662
2636
Cristina è qui.
07:49
We also have a maurits.
76
469298
2185
Abbiamo anche un maurits.
07:51
Hello to you as well.
77
471483
1836
Ciao anche a te.
07:53
Thank you for joining me today.
78
473319
1885
Grazie per esserti unito a me oggi.
07:55
Claudio is here as well.
79
475204
3003
C'è anche Claudio.
07:58
Alexandro Hello, Alexandro, Nice to see you here as well.
80
478607
5606
Alexandro Ciao, Alexandro, piacere di vederti anche qui.
08:04
I am looking at the live chat right now.
81
484863
3120
Sto guardando la chat dal vivo in questo momento.
08:08
If you want to say hello, if you want to say hello, Mr.
82
488200
2786
Se vuole salutarmi, se vuole salutarmi, signor
08:10
Duncan, maybe it is your first time.
83
490986
3537
Duncan, forse è la sua prima volta.
08:15
Maybe you have never, ever typed
84
495107
4171
Forse non hai mai, mai scritto
08:19
anything on the live chat before.
85
499411
3637
nulla nella chat dal vivo prima.
08:23
Perhaps it is your first time.
86
503382
2636
Forse è la tua prima volta.
08:26
Don't be shy. Give it a try.
87
506018
3003
Non essere timido. Provaci.
08:29
You never know.
88
509171
1051
Non si sa mai.
08:30
You might actually enjoy it.
89
510222
3003
Potrebbe davvero piacerti.
08:33
And I know what it feels like because sometimes
90
513458
3204
E so cosa si prova perché a volte
08:36
I also watch live streams of different things.
91
516662
4154
guardo anche live streaming di cose diverse.
08:40
Live events
92
520816
1651
Eventi dal vivo
08:43
like the eclipse.
93
523785
2720
come l'eclissi.
08:46
Did you see that?
94
526505
1384
Hai visto che?
08:47
Did you see the live coverage all over the Internet?
95
527889
3871
Hai visto la copertura in diretta su Internet?
08:52
Hundreds of thousands of people were watching the eclipse.
96
532444
4771
Centinaia di migliaia di persone stavano osservando l'eclissi.
08:57
It came, it went.
97
537399
1885
È venuto, è andato.
08:59
Some people said that the end of the world
98
539284
3003
Alcuni dicevano che
09:02
would occur.
99
542437
2519
sarebbe arrivata la fine del mondo.
09:04
Guess what?
100
544956
1802
Indovina un po?
09:06
It did it.
101
546758
1618
Lo ha fatto.
09:08
We're still here to enjoy all of this.
102
548376
4471
Siamo ancora qui a goderci tutto questo.
09:13
Hello. Also Evandro.
103
553331
2853
Ciao. Anche Evandro.
09:16
Hello, Evandro here as well.
104
556184
3503
Ciao, anche qui Evandro.
09:20
So please let me know.
105
560372
2969
Quindi, per favore, fammi sapere.
09:23
Say something on the live chat.
106
563341
3003
Dì qualcosa nella chat dal vivo.
09:26
Maybe you can say hello.
107
566644
2470
Magari puoi salutarmi.
09:29
Mr. Duncan.
108
569114
1735
Signor Duncan.
09:30
It's okay. I think that's good.
109
570849
2435
Va bene. Penso che sia una buona cosa.
09:33
That's a good thing to say, to be honest with you.
110
573284
3003
È una buona cosa da dire, ad essere onesto con te.
09:36
I am here today.
111
576487
1202
Sono qui oggi.
09:37
We have an interesting subject change.
112
577689
3003
Abbiamo un interessante cambio di argomento.
09:41
Choo choo choo choo choo.
113
581943
1151
Ciuff ciuff ciuff ciuff.
09:43
Changes express
114
583094
3053
I cambiamenti esprimono
09:46
the change due to changing
115
586147
3904
il cambiamento dovuto al cambiamento
09:50
as things change all the time, even the English language.
116
590284
4889
poiché le cose cambiano continuamente, anche la lingua inglese.
09:55
You may not even realise it because over the years
117
595173
3153
Potresti anche non rendertene conto perché nel corso degli anni
09:58
English has changed as a language.
118
598693
3987
l'inglese è cambiato come lingua.
10:03
Lots of things change the way words are used.
119
603131
3420
Molte cose cambiano il modo in cui vengono usate le parole.
10:06
Certain words come into fashion
120
606584
3003
Alcune parole diventano di moda
10:09
and other words slowly disappear.
121
609937
3604
e altre parole lentamente scompaiono.
10:13
They vanish without a trace.
122
613691
2819
Svaniscono senza lasciare traccia.
10:17
A bit like me on YouTube.
123
617595
1652
Un po' come me su YouTube.
10:19
When you think about it.
124
619247
2035
Quando ci pensi.
10:21
So we are talking about change,
125
621282
2102
Quindi stiamo parlando di cambiamento,
10:23
the way in which things can change, alter
126
623384
3203
del modo in cui le cose possono cambiare, alterare
10:27
maybe the appearance of something,
127
627338
3003
forse l'apparenza di qualcosa,
10:30
maybe the shape, maybe the height of something,
128
630791
4138
forse la forma, forse l'altezza di qualcosa,
10:35
maybe the depth of something,
129
635346
3336
forse la profondità di qualcosa,
10:39
maybe the whole length of something.
130
639066
4588
forse l'intera lunghezza di qualcosa.
10:44
You could make it longer.
131
644321
1435
Potresti allungarlo.
10:45
You could make it shorter.
132
645756
1535
Potresti renderlo più breve.
10:47
You can make it higher, you can make it deeper.
133
647291
4371
Puoi renderlo più alto, puoi renderlo più profondo.
10:52
All of those things we are talking about today
134
652179
3270
Tutte quelle cose di cui parliamo oggi
10:55
with the subject of making change is
135
655449
4238
con l'argomento di apportare cambiamenti sono
11:00
and I think sometimes in life I think it is good
136
660187
3303
e penso che a volte nella vita penso che sia positivo
11:05
to make changes.
137
665042
2352
apportare cambiamenti.
11:07
We don't like it.
138
667394
1518
Non ci piace.
11:08
So that is another truth of life.
139
668912
2653
Quindi questa è un’altra verità della vita.
11:11
We don't like change, but sometimes
140
671565
3470
Non ci piace il cambiamento, ma a volte
11:15
it is good to make changes.
141
675035
3270
è bene apportare modifiche.
11:18
It keeps everything new, fresh, exciting,
142
678572
5072
Mantiene tutto nuovo, fresco, eccitante,
11:24
maybe something you've
143
684728
1285
forse qualcosa che hai
11:26
always wanted to try and you've been afraid of doing it.
144
686013
3403
sempre desiderato provare e hai avuto paura di farlo.
11:29
Maybe you want to change a certain thing about yourself.
145
689800
3954
Forse vuoi cambiare una certa cosa di te stesso.
11:34
Perhaps you want to change your style of clothing.
146
694204
3337
Forse vuoi cambiare il tuo stile di abbigliamento.
11:37
Maybe you want to wear something bright
147
697891
3003
Forse vuoi indossare qualcosa di luminoso
11:41
and colourful,
148
701111
2936
e colorato,
11:44
something like that.
149
704047
1201
qualcosa del genere.
11:45
Perhaps make a change to your house.
150
705248
3003
Magari apporta una modifica alla tua casa.
11:48
Maybe.
151
708335
967
Forse.
11:49
Maybe you can make a change to your routine
152
709302
3904
Forse puoi apportare una modifica alla tua routine
11:53
the way you do things during the day.
153
713523
3003
nel modo in cui fai le cose durante il giorno.
11:56
So I think making changes is a good thing.
154
716777
4604
Quindi penso che apportare modifiche sia una buona cosa.
12:01
Changing anything.
155
721531
2136
Cambiare qualsiasi cosa.
12:03
In fact, that is what we are talking about today.
156
723667
4271
In effetti, è di questo che parliamo oggi.
12:08
Hello, Idris.
157
728221
2536
Ciao, Idris.
12:10
Idris, hello to you.
158
730757
2603
Idris, ciao a te.
12:13
Nice to see you on the live chat.
159
733360
2552
È un piacere vederti nella chat dal vivo.
12:15
Proving that I do say hello,
160
735912
3537
Dimostrando che ti saluto,
12:21
Give it a try.
161
741284
918
provaci.
12:22
You never know.
162
742202
967
Non si sa mai.
12:23
You might enjoy it. Don't forget it.
163
743169
2453
Potrebbe piacerti. Non dimenticarlo.
12:25
If you like this, please give me a lovely like because.
164
745622
4020
Se ti piace, per favore dammi un bel mi piace perché.
12:29
Well, to be honest with you, I'm not going to lie.
165
749926
2536
Beh, ad essere onesto con te, non mentirò.
12:33
I'm a bit desperate.
166
753997
2469
Sono un po' disperato.
12:36
I'm in a desperate situation.
167
756466
1852
Sono in una situazione disperata.
12:38
No one wants to be in a desperate situation
168
758318
3503
Nessuno vuole trovarsi in una situazione disperata
12:42
and it is not something I normally mention, but
169
762222
2602
e non è qualcosa che normalmente menziono, ma
12:44
I am in a desperate situation trying new things.
170
764824
6523
io sono in una situazione disperata e provo cose nuove.
12:51
Hopefully those new things will work.
171
771514
3821
Speriamo che queste nuove cose funzionino.
12:55
Sometimes you have to change things because you need a change of direction.
172
775635
5338
A volte devi cambiare le cose perché hai bisogno di un cambio di direzione.
13:01
Maybe the thing you are doing isn't very good,
173
781324
3820
Forse la cosa che stai facendo non è molto buona,
13:05
or maybe the thing you are doing is not interesting.
174
785378
3603
o forse non è interessante.
13:09
So you have to try and make it
175
789966
2736
Quindi devi provare a renderlo
13:12
a little more exciting.
176
792702
3003
un po' più emozionante.
13:16
Hello, Rene.
177
796389
2252
Ciao, René.
13:18
Rene Parade back home.
178
798641
2819
Rene Parade torna a casa.
13:21
I hope I pronounce your name correctly.
179
801460
2887
Spero di pronunciare correttamente il tuo nome.
13:24
Rene. Yeah.
180
804347
934
René. Sì.
13:25
Big hello to you.
181
805281
1752
Un grande saluto a te.
13:27
Thank you very much for joining me.
182
807033
2252
Grazie mille per esserti unito a me.
13:29
Angela as well.
183
809285
2552
Anche Angela.
13:31
Good afternoon, Mr. Duncan. Hello, Angela.
184
811837
3003
Buon pomeriggio, signor Duncan. Ciao, Angela.
13:34
Nice to see you here on the live chat as well.
185
814924
3353
È un piacere vederti anche qui nella chat dal vivo.
13:38
Thank you very much. Do not be shy.
186
818294
3103
Grazie mille. Non essere timido.
13:41
Give it a try or else you will make Mr.
187
821414
3153
Fai un tentativo, altrimenti farai
13:44
Duncan cry.
188
824567
1284
piangere il signor Duncan.
13:46
We are looking
189
826836
634
Stiamo osservando
13:47
at the way things have changed.
190
827470
3003
come sono cambiate le cose.
13:50
We are looking at the way things can change.
191
830506
4621
Stiamo esaminando il modo in cui le cose possono cambiare.
13:55
Something you can do perhaps to change part of your life.
192
835327
4855
Qualcosa che puoi fare forse per cambiare parte della tua vita.
14:00
A lot of people these days I have noticed something
193
840516
2969
Molte persone in questi giorni ho notato qualcosa
14:03
that people are doing a lot
194
843485
3003
che le persone stanno facendo molto
14:06
more than they used to.
195
846755
1752
di più rispetto al passato.
14:08
And this is not just women, but also men as well.
196
848507
3687
E non si tratta solo delle donne, ma anche degli uomini.
14:12
They are changing their face.
197
852428
3370
Stanno cambiando volto.
14:17
It's true.
198
857466
1535
È vero.
14:19
Now, one thing I've always said,
199
859001
3003
Ora, una cosa che ho sempre detto,
14:22
one thing I've always thought of when I think about getting older,
200
862421
4521
una cosa a cui ho sempre pensato quando penso di invecchiare,
14:27
I don't think I will ever have cosmetic surgery
201
867226
4170
non credo che mi sottoporrò mai a interventi di chirurgia estetica
14:31
or anything to change the shape or the appearance of my face.
202
871713
4205
o altro per cambiare la forma o l'aspetto del mio viso.
14:36
But I have noticed these days a lot of people are because, well,
203
876301
4655
Ma ho notato che in questi giorni molte persone lo sono perché, beh,
14:40
certainly from from my own experience of living here in England,
204
880956
5639
sicuramente per la mia esperienza di vita qui in Inghilterra,
14:47
it is possible now to have cosmetic surgery in many places
205
887045
6040
ora è possibile sottoporsi a interventi di chirurgia estetica in molti posti
14:54
so you don't
206
894102
534
14:54
just have to go to a special hospital or a special doctor.
207
894636
3604
, quindi non è
sufficiente andare in un ospedale speciale o da un medico speciale.
14:58
You can actually go to many places now
208
898573
2636
Adesso puoi effettivamente andare in molti posti
15:01
and they will do things to make your appearance.
209
901209
3938
e loro faranno cose per fare la tua apparizione.
15:05
Look,
210
905797
1618
Senti,
15:07
I was going to say better,
211
907415
2319
stavo per dire meglio,
15:09
but I don't think it always makes your face look better.
212
909734
3020
ma non credo che faccia sempre sembrare migliore la tua faccia.
15:13
I suppose one of the big trends at the moment
213
913121
3003
Suppongo che una delle grandi tendenze del momento
15:16
is to inject Botox.
214
916474
2703
sia quella di iniettare Botox.
15:25
I'm I'm coughing at the moment.
215
925867
1718
Sto tossendo in questo momento.
15:27
It's just a moment. I will be back.
216
927585
2419
E' solo un momento. Tornerò.
15:30
I'll be back in a sec.
217
930004
1252
Torno tra un attimo.
16:30
I'm sure I'm on the way out.
218
990965
2352
Sono sicuro che sto uscendo.
16:33
I think so.
219
993317
801
Credo di si.
16:34
Maybe I should see a doctor.
220
994118
3003
Forse dovrei vedere un dottore.
16:37
Well, that was that was interesting.
221
997305
3002
Beh, questo è stato interessante.
16:40
I'm very sorry about that.
222
1000958
1535
Mi dispiace molto per questo.
16:42
I had a little tickle in my throat,
223
1002493
3470
Avevo un po' di solletico alla gola,
16:46
but at least we got to see the cowls.
224
1006447
3003
ma almeno abbiamo potuto vedere i cappucci.
16:49
As I was saying, just before my throat rudely interrupted me.
225
1009717
4888
Come stavo dicendo, poco prima che la mia gola mi interrompesse bruscamente.
16:55
A lot of people
226
1015840
667
Molte persone
16:56
these days are making changes to their appearance.
227
1016507
3053
in questi giorni stanno apportando modifiche al proprio aspetto.
16:59
Their face.
228
1019560
1702
Il loro volto.
17:01
The face is something that I suppose is very public.
229
1021262
4688
Il volto è qualcosa che suppongo sia molto pubblico.
17:06
When you walk out, everyone can see what you look like.
230
1026100
3003
Quando esci, tutti possono vedere che aspetto hai.
17:09
But a big trend at the moment is to have Botox
231
1029453
3003
Ma una grande tendenza al momento è quella di farsi
17:13
injections in your face to make it look well.
232
1033057
4271
iniezioni di Botox in faccia per farlo sembrare in forma.
17:18
I want to say that some people think it makes them
233
1038128
3053
Voglio dire che alcune persone pensano che li faccia
17:21
look better, but to be honest with you, I don't think it does.
234
1041181
4021
sembrare migliori, ma ad essere onesto con te, non penso che sia così.
17:25
We have a great phrase in English.
235
1045953
2853
Abbiamo una bella frase in inglese.
17:28
Sometimes it is good to grow
236
1048806
3269
A volte è bello invecchiare
17:32
old gracefully.
237
1052376
3003
con grazia.
17:35
If you grow old gracefully,
238
1055712
2002
Se invecchi con grazia,
17:37
it means you are growing old with a little bit of dignity.
239
1057714
3337
significa che stai invecchiando con un po’ di dignità.
17:41
So you are not trying to hide your age.
240
1061535
2986
Quindi non stai cercando di nascondere la tua età.
17:45
So maybe, maybe,
241
1065372
1919
Quindi forse, forse,
17:47
perhaps some people don't want to do that.
242
1067291
3653
forse alcune persone non vogliono farlo.
17:50
They want to try and hold back
243
1070944
3003
Vogliono provare a trattenere
17:53
the appearance of getting older.
244
1073980
2737
l'apparenza di invecchiare.
17:56
To be honest with you, it doesn't really worry me too much.
245
1076717
3770
Ad essere sincero, non mi preoccupa molto.
18:00
I suppose my biggest fear is health.
246
1080937
3871
Suppongo che la mia più grande paura sia la salute.
18:05
So if my health
247
1085792
1935
Quindi, se la mia salute
18:07
got worse or became worse
248
1087727
2186
peggiorasse o peggiorasse
18:09
as I grew older, then I would definitely be worried.
249
1089913
3720
man mano che invecchiavo, allora mi preoccuperei sicuramente.
18:14
But as far as my appearance is concerned, I'm
250
1094084
2602
Ma per quanto riguarda il mio aspetto,
18:16
not too worried if I was honest with you and yes,
251
1096686
4271
se devo essere onesto con te, non sono troppo preoccupato e sì,
18:20
I am 60 next year, I still can't believe it.
252
1100957
3087
compirò 60 anni l'anno prossimo, non riesco ancora a crederci.
18:24
I was saying to Mr.
253
1104044
951
18:24
Steve the other night, I can't believe that next year,
254
1104995
3453
Stavo dicendo al signor
Steve l'altra sera, non posso credere che l'anno prossimo,
18:28
not this year, but next year, 2025, I will be 60.
255
1108965
4405
non quest'anno, ma l'anno prossimo, nel 2025, avrò 60 anni.
18:33
And it doesn't feel like it.
256
1113753
1802
E non ne ho voglia.
18:35
I don't feel his.
257
1115555
1952
Non lo sento suo.
18:37
If I am approach in 60, if I was honest with you,
258
1117507
3070
Se mi avvicino ai 60 anni, se devo essere onesto con te,
18:40
it doesn't feel like it at all.
259
1120627
3069
non mi sembra affatto così.
18:45
Can I say hello to you?
260
1125315
1768
Posso salutarti?
18:47
Christina. Hello, Christina.
261
1127083
2119
Cristina. Ciao, Cristina.
18:49
Nice to see you here as well.
262
1129202
2102
È bello vederti anche qui.
18:51
Yes, I'm feeling all right now.
263
1131304
1718
Sì, mi sento bene adesso.
18:53
I don't know what happened.
264
1133022
1018
Non so cosa sia successo.
18:54
My throat was very dry.
265
1134040
2736
Avevo la gola molto secca.
18:56
One of the problems with doing this in
266
1136776
2719
Uno dei problemi nel farlo in
19:00
this type of environment is
267
1140613
2069
questo tipo di ambiente è che
19:02
quite often your throat will become very sore
268
1142682
4171
molto spesso la gola diventerà molto dolorante
19:06
and very dry because of the heat in the room.
269
1146853
4204
e molto secca a causa del calore nella stanza.
19:11
Anyway, enough about that.
270
1151557
2520
Comunque basta con questo.
19:14
My new channel has been delayed, but
271
1154077
2585
Il mio nuovo canale è stato ritardato, ma
19:16
I will actually be posting some new videos here
272
1156662
4772
in realtà pubblicherò alcuni nuovi video qui
19:21
on my YouTube channel, the one you are watching now.
273
1161901
3186
sul mio canale YouTube, quello che stai guardando ora.
19:25
So all of the new lessons that I was going to put on my new channel,
274
1165605
4137
Quindi tutte le nuove lezioni che stavo per inserire nel mio nuovo canale,
19:30
I will now be putting on this channel
275
1170226
4554
ora le inserirò su questo canale
19:35
to make it easier for those who want to find them.
276
1175865
2986
per rendere più facile trovarle per coloro che vogliono.
19:39
So that is what I will be doing.
277
1179135
2969
Quindi questo è quello che farò.
19:42
Hello to Podcasts by Krish.
278
1182104
3003
Ciao ai podcast di Krish.
19:45
Hello Krish.
279
1185408
1101
Ciao Krish.
19:46
Nice to see you here.
280
1186509
1535
Mi fa piacere vederti qui.
19:48
What type of podcast do you do?
281
1188044
3003
Che tipo di podcast fai?
19:51
Is it a particular subject?
282
1191464
2118
È un argomento particolare?
19:53
And this is the big thing nowadays a lot of people are doing podcasts.
283
1193582
5472
E questa è la cosa più importante al giorno d'oggi molte persone fanno podcast.
20:00
When we think of
284
1200339
684
Quando pensiamo ai
20:01
podcasts, we often think of a short thing,
285
1201023
4154
podcast, spesso pensiamo a qualcosa di breve,
20:05
a short discussion conversation.
286
1205561
3920
una breve conversazione di discussione.
20:09
Quite often it is just audio.
287
1209815
2820
Molto spesso è solo audio.
20:12
So there is no picture, just audio.
288
1212635
2969
Quindi non c'è immagine, solo audio.
20:15
So you will listen to a podcast.
289
1215604
3153
Quindi ascolterai un podcast.
20:19
However, nowadays, of course, because video and live streaming
290
1219141
5505
Tuttavia, al giorno d'oggi, ovviamente, poiché i video e lo streaming live
20:24
is so popular, especially on sites like this one,
291
1224963
3904
sono così popolari, specialmente su siti come questo,
20:30
you will find a lot of people now do their podcasts in vision as well.
292
1230002
4955
scoprirai che molte persone ora realizzano anche i loro podcast in visione.
20:35
So not only can you hear the person or the people, you can see them as well.
293
1235507
4638
Quindi non solo puoi sentire la persona o le persone, puoi anche vederle.
20:40
And there are many very popular
294
1240546
2986
E ci sono molti
20:44
podcasts on YouTube.
295
1244049
3153
podcast molto popolari su YouTube.
20:49
Thank you very much.
296
1249004
984
20:49
Hello, Nihar. Nihar.
297
1249988
2937
Grazie mille.
Ciao, Nihar. Nihar.
20:52
Who says Happy,
298
1252925
3002
Chi dice Felice,
20:56
Happy?
299
1256712
867
Felice?
20:57
To you as well.
300
1257579
2186
Anche a te.
20:59
Who else is here today?
301
1259765
3003
Chi altro c'è qui oggi?
21:02
Duty Statee.
302
1262984
2036
Stato di servizio.
21:05
Hello. Duty.
303
1265020
1618
Ciao. Dovere.
21:06
That is a very interesting name.
304
1266638
1919
È un nome molto interessante.
21:08
Hello to you.
305
1268557
667
Ciao a te.
21:09
Thank you for joining as well.
306
1269224
2970
Grazie anche per esserti unito.
21:12
No, I am not doing any podcasts.
307
1272194
1918
No, non sto facendo alcun podcast.
21:14
Yes, I only give my name.
308
1274112
2136
Sì, dico solo il mio nome.
21:16
I only gave that name to my channel.
309
1276248
2986
Ho dato solo quel nome al mio canale.
21:19
Well, maybe you could start a podcast.
310
1279618
2919
Beh, forse potresti iniziare un podcast.
21:22
Maybe you could do something.
311
1282537
1769
Forse potresti fare qualcosa.
21:24
A lot of people are.
312
1284306
1268
Molte persone lo sono.
21:25
It's become very popular.
313
1285574
1651
È diventato molto popolare.
21:27
All you need is a microphone and a computer.
314
1287225
2986
Tutto ciò di cui hai bisogno è un microfono e un computer.
21:30
And one of these.
315
1290578
1652
E uno di questi.
21:34
And that's it.
316
1294933
500
E questo è tutto.
21:35
Really?
317
1295433
1318
Veramente?
21:36
How can I learn to speak English?
318
1296751
3003
Come posso imparare a parlare inglese?
21:39
Well, I have some great new videos
319
1299754
3904
Bene, presto usciranno dei nuovi video fantastici
21:44
coming up very soon, all about learning English.
320
1304109
4771
, tutti sull'apprendimento dell'inglese.
21:49
For those who are learning, those who are starting
321
1309180
4254
Per chi sta imparando, chi sta iniziando
21:54
or beginning their journey
322
1314035
3003
o inizia il suo viaggio
21:57
into the world of learning English.
323
1317222
3003
nel mondo dell'apprendimento dell'inglese.
22:02
So that is what is going on on my channel.
324
1322627
3287
Ecco cosa sta succedendo sul mio canale.
22:05
And that is a very good way of improving your English.
325
1325914
3002
E questo è un ottimo modo per migliorare il tuo inglese.
22:09
Listen,
326
1329183
1802
Ascolta,
22:10
learn, and also don't be afraid
327
1330985
3070
impara e non aver paura
22:14
to speak as well.
328
1334505
2603
di parlare.
22:17
Listen, learn, speak
329
1337108
3003
Ascolta, impara, parla
22:21
or listen, read, learn and speak.
330
1341062
4254
o ascolta, leggi, impara e parla.
22:27
Quite often when you're learning something,
331
1347935
1902
Molto spesso, quando stai imparando qualcosa,
22:29
you find that certain ways of doing it
332
1349837
3804
scopri che certi modi di farlo
22:34
will be more suitable for you.
333
1354292
2802
saranno più adatti a te.
22:37
So some people might like to learn in a particular way, a certain type
334
1357094
5039
Quindi ad alcune persone potrebbe piacere imparare in un modo particolare, un certo tipo
22:42
of way, whilst others might choose a different way
335
1362133
5188
di modo, mentre altri potrebbero scegliere un modo diverso
22:47
or a different method.
336
1367855
2586
o un metodo diverso.
22:50
So it does
337
1370441
1285
Quindi
22:53
depend on your own situation.
338
1373177
2986
dipende dalla tua situazione.
22:56
So we have today's subject coming up
339
1376897
2603
Quindi affronteremo l'argomento di oggi
22:59
and we have also some discussion
340
1379500
3036
e discuteremo anche
23:02
about making changes, changing young things.
341
1382536
5122
su come apportare cambiamenti, cambiare i giovani.
23:08
What do we use in English when we are talking about
342
1388225
4955
Cosa usiamo in inglese quando parliamo di
23:13
changing the shape, changing the height,
343
1393664
3003
cambiare la forma, cambiare l'altezza,
23:17
changing the way something appears?
344
1397201
2969
cambiare il modo in cui appare qualcosa?
23:20
All of that coming up in a moment.
345
1400170
1969
Tutto questo accadrà in un attimo.
24:46
We have had so much rain and to be honest with you,
346
1486156
3720
Abbiamo avuto così tanta pioggia e, ad essere sincero,
24:50
I'm a little bit fed up of the rain.
347
1490860
3003
sono un po' stufo della pioggia.
24:53
I can't wait until summer arrives in the
348
1493947
3870
Non vedo l'ora che l'estate arrivi in
25:01
autumn and
349
1501621
3003
​​autunno e
25:06
welcome
350
1506426
3003
il benvenuto
25:09
English addict
351
1509696
1835
English Addict
25:11
is with you right now live on YouTube.
352
1511531
3553
è con te in questo momento dal vivo su YouTube.
25:15
2:26 o'clock.
353
1515101
3003
2:26.
25:18
As I stand here in my little studio
354
1518254
3303
Mentre sono qui nel mio piccolo studio
25:22
in much Wenlock in England, thank you very much for joining me today.
355
1522058
5906
a Wenlock, in Inghilterra, vi ringrazio molto per esservi uniti a me oggi.
25:27
We have a big subject now.
356
1527964
2102
Abbiamo un argomento importante adesso.
25:30
This might be a subject
357
1530066
1418
Questo potrebbe essere un argomento
25:31
that a lot of people are interested in, something that we all have to do.
358
1531484
4521
che interessa a molte persone, qualcosa che dobbiamo fare tutti.
25:36
I would say quite often in life, we often have to make changes.
359
1536005
5923
Direi che molto spesso nella vita dobbiamo apportare dei cambiamenti.
25:42
And I think change is something that is constant.
360
1542211
4304
E penso che il cambiamento sia qualcosa di costante.
25:47
The word constant that means ever present,
361
1547316
4138
La parola costante che significa sempre presente,
25:51
something that is always around, it is constant.
362
1551971
3337
qualcosa che è sempre in giro, è costante.
25:55
It is something that is always there.
363
1555658
2703
È qualcosa che è sempre lì.
25:58
Change and life
364
1558361
3053
Cambiamento e vita
26:02
quite often go together because every day
365
1562732
2969
molto spesso vanno di pari passo perché ogni giorno
26:05
there is a new challenge, something you have to do, something
366
1565701
3604
c'è una nuova sfida, qualcosa che devi fare, qualcosa
26:09
you have to change, something you have to alter.
367
1569305
3720
che devi cambiare, qualcosa che devi alterare.
26:14
So that is what we are talking about today.
368
1574226
2519
Quindi è di questo che parliamo oggi.
26:16
We are talking about making changes.
369
1576745
4738
Stiamo parlando di apportare modifiche.
26:22
And I suppose the first thing I should do is talk about the word itself.
370
1582351
3937
E suppongo che la prima cosa che dovrei fare sia parlare della parola stessa.
26:26
So when we talk about making changes,
371
1586288
3003
Quindi quando parliamo di apportare modifiche,
26:29
you might change something.
372
1589441
3454
potresti cambiare qualcosa.
26:33
The first word change,
373
1593545
2670
La prima parola cambia,
26:36
you might alter something.
374
1596215
3537
potresti modificare qualcosa.
26:40
If you alter something, it means you are making something different.
375
1600185
5422
Se modifichi qualcosa, significa che stai facendo qualcosa di diverso.
26:46
You are maybe changing something in a certain way.
376
1606058
4805
Forse stai cambiando qualcosa in un certo modo.
26:50
You change that thing, you alter that thing.
377
1610863
4821
Se cambi quella cosa, alteri quella cosa.
26:55
Perhaps you have an item of clothing that is too big or too small.
378
1615968
5238
Forse hai un capo di abbigliamento troppo grande o troppo piccolo.
27:01
You have to make changes so it will fit you.
379
1621723
3754
Devi apportare modifiche in modo che si adatti a te.
27:06
We alter
380
1626812
2052
Alteriamo
27:08
the clothes, amend.
381
1628864
3003
i vestiti, modifichiamo.
27:12
Amend also means change.
382
1632334
3120
Modificare significa anche cambiare.
27:15
Maybe you are changing something you are unhappy with,
383
1635754
3337
Forse stai cambiando qualcosa di cui non sei soddisfatto,
27:19
maybe something you want to correct
384
1639424
2936
forse qualcosa che vuoi correggere
27:22
or maybe something you want to put right.
385
1642360
2820
o forse qualcosa che vuoi rimettere a posto.
27:25
You amend that thing.
386
1645180
3003
Modifica quella cosa.
27:28
We have redesign.
387
1648216
2836
Abbiamo una riprogettazione.
27:31
Redesign means to make something
388
1651052
3521
Riprogettare significa far
27:34
look different quite often as an improvement.
389
1654573
4104
sembrare qualcosa diverso abbastanza spesso come miglioramento.
27:38
So we often think of something being improved
390
1658927
3687
Quindi spesso pensiamo a qualcosa che viene migliorato
27:43
when we redesign something
391
1663064
3003
quando riprogettiamo qualcosa
27:46
quite often with technology, you will often find
392
1666267
3421
abbastanza spesso con la tecnologia, spesso scoprirai che
27:49
technology is always being redesigned.
393
1669688
3987
la tecnologia viene continuamente riprogettata.
27:54
It is changed, it is improved, which is the next word.
394
1674092
5472
È cambiato, è migliorato, che è la parola successiva.
28:00
To improve something is to change.
395
1680215
3270
Migliorare qualcosa significa cambiare.
28:03
Normally for the better, you are improving something.
396
1683935
4588
Normalmente in meglio stai migliorando qualcosa.
28:09
And finally, you might refigure to refigure
397
1689824
4555
E infine, potresti riorganizzare riorganizzare
28:14
is to make changes to put one thing in a different place.
398
1694712
6056
significa apportare modifiche per mettere una cosa in un posto diverso.
28:21
Maybe you will move things around.
399
1701102
2369
Forse sposterai le cose.
28:23
You will swap things over
400
1703471
3003
Scambierai le cose
28:26
to refigure something.
401
1706924
3120
per riconfigurare qualcosa.
28:30
You are making something different.
402
1710395
2369
Stai facendo qualcosa di diverso.
28:32
You are making it look different.
403
1712764
2919
Lo stai facendo sembrare diverso.
28:35
You are making changes.
404
1715683
2102
Stai apportando modifiche.
28:39
There are many ways of
405
1719821
2552
Esistono molti modi per
28:42
expressing certain types of change.
406
1722373
4254
esprimere determinati tipi di cambiamento.
28:46
For example, we have a lesson now.
407
1726994
4705
Ad esempio, ora abbiamo una lezione.
28:51
The sound of this word
408
1731933
2402
Il suono di questa parola
28:54
does sound like a period of learning
409
1734335
3453
suona come un periodo di apprendimento,
28:58
a lesson is a period of learning.
410
1738606
3653
una lezione è un periodo di apprendimento.
29:02
However, if you look here, the spelling is very different to lesson
411
1742493
4571
Tuttavia, se guardi qui, l'ortografia è molto diversa da lezione,
29:07
something is to decrease.
412
1747298
3003
qualcosa significa diminuire.
29:10
You are making something less, to make
413
1750367
3237
Stai facendo qualcosa di meno, per fare
29:13
less, you lesson something,
414
1753871
3503
di meno, insegni qualcosa,
29:17
you reduce the amount or the number
415
1757625
3954
riduci la quantità o il numero
29:22
of something you lesson.
416
1762062
3003
di qualcosa a cui insegni.
29:25
Maybe you are in pain and you take some medicine
417
1765266
3536
Forse hai dolore e prendi qualche medicina
29:29
or some tablets to lessen the pain.
418
1769503
4588
o qualche pillola per alleviare il dolore.
29:34
You are trying to make that pain go away,
419
1774625
3270
Stai cercando di far sparire quel dolore,
29:37
or at least you are trying to make that pain
420
1777895
3036
o almeno stai cercando di renderlo
29:41
less than it is.
421
1781432
3003
meno doloroso di quello che è.
29:44
And then of course we have the opposite, which is increase.
422
1784551
4421
E poi ovviamente abbiamo il contrario, ovvero l’aumento.
29:49
So to increase is a type of change
423
1789423
3086
Quindi aumentare è un tipo di cambiamento
29:52
where you make something more,
424
1792893
3003
in cui fai qualcosa di più,
29:56
you increase something.
425
1796146
2870
aumenti qualcosa.
29:59
So again, it is a type of change
426
1799016
4137
Quindi, ancora una volta, è un tipo di cambiamento:
30:03
to lessen is to make less to increase
427
1803820
3904
diminuire è fare di meno, aumentare
30:08
is to make more.
428
1808475
2486
è fare di più.
30:10
Maybe you increase your productivity,
429
1810961
4104
Forse aumenti la tua produttività,
30:15
maybe you work harder, you increase,
430
1815098
4405
forse lavori di più, aumenti,
30:20
maybe you lessen your pain,
431
1820354
3453
forse diminuisci il tuo dolore,
30:24
maybe you have a pain in your neck or in your back
432
1824157
3487
forse hai dolore al collo o alla schiena
30:28
like I do.
433
1828595
1718
come me.
30:30
You want to make it less
434
1830313
3003
Vuoi renderlo meno
30:33
so. Those are types of change.
435
1833333
3036
tale. Questi sono tipi di cambiamento.
30:36
Here's another one shrink.
436
1836486
3003
Ecco un altro strizzacervelli.
30:39
Shrink to shrink something.
437
1839756
4271
Rimpicciolire per rimpicciolire qualcosa.
30:44
Maybe it will shrink it will become smaller.
438
1844444
4621
Forse si ridurrà, diventerà più piccolo.
30:51
It can happen.
439
1851067
1418
Può succedere.
30:52
Even parts of your body sometimes can shrink,
440
1852485
2987
Anche alcune parti del tuo corpo a volte possono ridursi,
30:58
grow.
441
1858475
2502
crescere.
31:00
Something becomes larger,
442
1860977
2536
Qualcosa diventa più grande,
31:03
shrink becomes smaller.
443
1863513
2552
lo strizzacervelli diventa più piccolo.
31:06
The change is
444
1866065
3003
Il cambiamento è
31:10
that grow.
445
1870537
3003
che crescere.
31:14
Is that the opposite?
446
1874224
2218
È il contrario?
31:16
Something grows, something gets larger.
447
1876442
3154
Qualcosa cresce, qualcosa diventa più grande.
31:20
Maybe a person will grow
448
1880196
3003
Forse una persona crescerà
31:23
as they mature, a person will grow a beard,
449
1883433
5222
man mano che matura, una persona si farà crescere la barba,
31:29
maybe your features will change because of something you've done.
450
1889205
4922
forse i tuoi lineamenti cambieranno a causa di qualcosa che hai fatto.
31:34
You might grow a moustache on your face.
451
1894594
3119
Potresti farti crescere i baffi sul viso.
31:42
Something might shrink.
452
1902135
3003
Qualcosa potrebbe ridursi.
31:45
Maybe you have a big boil on your neck,
453
1905404
3270
Forse hai un grosso foruncolo sul collo,
31:49
but over time it will get smaller, it will shrink,
454
1909775
3671
ma col tempo diventerà più piccolo, si ridurrà,
31:53
it will become less and less.
455
1913529
3303
diventerà sempre meno.
31:57
They are both types of change.
456
1917516
2436
Sono entrambi tipi di cambiamento.
32:03
Reduce to reduce means to
457
1923222
3353
Ridurre ridurre significa
32:06
make less, you reduce something.
458
1926575
3637
fare meno, ridurre qualcosa.
32:10
There are many ways of expressing reduce
459
1930663
3653
Esistono molti modi per esprimere ridurre
32:14
to make less.
460
1934734
2736
per fare di meno.
32:17
Maybe you reduce the amount of hours that you work.
461
1937470
5038
Forse riduci la quantità di ore in cui lavori.
32:22
Maybe you work 20 hours a week.
462
1942775
3003
Forse lavori 20 ore a settimana.
32:26
Imagine that.
463
1946378
1685
Immaginalo.
32:28
But you want to reduce the amount of hours
464
1948063
4171
Ma vuoi ridurre il numero di ore
32:32
that you work to 12, which sounds good to me.
465
1952234
4521
di lavoro a 12, il che mi sembra positivo.
32:36
I have to say, maybe you need to work more.
466
1956905
3437
Devo dire che forse dovresti lavorare di più.
32:40
Maybe you have to work longer.
467
1960592
3003
Forse dovrai lavorare più a lungo.
32:43
Then you will increase that thing.
468
1963779
3186
Allora aumenterai quella cosa.
32:46
You will work more, you will work longer.
469
1966965
4638
Lavorerai di più, lavorerai più a lungo.
32:52
So reduce means to make less
470
1972087
3187
Quindi ridurre significa produrre di meno
32:56
and increase, make more.
471
1976325
3353
e aumentare, produrre di più.
33:00
They are both types of change
472
1980095
3337
Sono entrambi i tipi di cambiamento
33:04
which can occur in life
473
1984066
2986
che possono verificarsi nella vita
33:08
lower.
474
1988353
1135
inferiore.
33:09
You can lower something,
475
1989488
2936
Puoi abbassare qualcosa,
33:12
something that is maybe too high or too tall.
476
1992424
5072
qualcosa che forse è troppo alto o troppo alto.
33:17
You might lower that thing.
477
1997913
3003
Potresti abbassare quella cosa.
33:21
You can also lower the amount of money
478
2001066
3086
Puoi anche abbassare la quantità di denaro
33:25
you pay someone
479
2005203
1619
che paghi a qualcuno
33:26
for their work or you lower that thing.
480
2006822
3670
per il suo lavoro o abbassare quella cifra.
33:30
You make it less.
481
2010492
2452
Lo rendi di meno.
33:32
To lower something is to make something
482
2012944
3120
Abbassare qualcosa significa rendere qualcosa
33:36
less than it was.
483
2016331
2920
meno di quello che era.
33:39
You might also decrease the height of something.
484
2019251
3486
Potresti anche diminuire l'altezza di qualcosa.
33:43
So something is very tall and you want to make it shorter.
485
2023171
4571
Quindi qualcosa è molto alto e vuoi renderlo più corto.
33:48
You lower something, you make it
486
2028376
4555
Abbassando qualcosa, la rendi
33:53
less high.
487
2033615
3003
meno alta.
33:56
The opposite, of course, is heighten.
488
2036951
3003
Il contrario, ovviamente, è accentuato.
34:00
You heighten something,
489
2040121
2836
Alzi qualcosa,
34:02
you increase the height of that thing.
490
2042957
4004
aumenti l'altezza di quella cosa.
34:06
You make that thing higher or taller, you make it
491
2046961
5706
Rendi quella cosa più alta o più alta, la rendi
34:13
much higher or much lower,
492
2053985
4621
molto più alta o molto più bassa,
34:19
higher, lower,
493
2059357
2920
più alta, più bassa,
34:22
you lower something,
494
2062277
2669
abbassi qualcosa,
34:24
you heighten something,
495
2064946
2986
innalzi qualcosa,
34:28
you make it higher
496
2068833
3003
la rendi più alta
34:32
is another one.
497
2072253
1235
è un'altra cosa.
34:33
Shorten you shorten something,
498
2073488
4237
Accorciare si accorcia qualcosa,
34:38
you decrease the length.
499
2078109
3036
si diminuisce la lunghezza.
34:41
So something that long and something that you want to make shorter,
500
2081796
5489
Quindi qualcosa di così lungo e qualcosa che vuoi accorciare,
34:47
you shorten something.
501
2087835
2987
accorcia qualcosa.
34:51
We can also talk about time as well.
502
2091305
3003
Possiamo anche parlare di tempo.
34:54
Time can be long or short,
503
2094425
3454
Il tempo può essere lungo o breve,
34:58
so maybe you want to work for less time.
504
2098296
4137
quindi forse vuoi lavorare per meno tempo.
35:03
Maybe you don't want to do your work all the time.
505
2103017
3270
Forse non vuoi fare il tuo lavoro tutto il tempo.
35:06
Or maybe you are always feeling tired.
506
2106287
2936
O forse ti senti sempre stanco.
35:09
You can shorten your work hours.
507
2109223
4438
Puoi ridurre l'orario di lavoro.
35:14
You make that thing less
508
2114145
3587
Anche tu fai quella cosa meno
35:19
quite often as well.
509
2119300
1318
spesso.
35:20
We will talk about length, the length of something.
510
2120618
3653
Parleremo di lunghezza, della lunghezza di qualcosa.
35:24
You can shorten that thing, you can make it shorter.
511
2124555
4371
Puoi accorciare quella cosa, puoi renderla più breve.
35:30
Lengthen
512
2130377
1819
Allungare
35:32
is to increase the length of something.
513
2132196
3720
significa aumentare la lunghezza di qualcosa.
35:35
You make something longer,
514
2135916
3003
Rendi qualcosa più lungo,
35:38
you increase the length, you increase
515
2138953
4137
aumenti la lunghezza, aumenti
35:43
how long something is.
516
2143991
3003
la lunghezza di qualcosa.
35:47
And again, I suppose you can lengthen the time that you are doing something.
517
2147411
5105
E ancora, suppongo che tu possa allungare il tempo in cui stai facendo qualcosa.
35:52
Maybe in the morning you like to go for a swim at the local swimming pool.
518
2152750
3803
Forse la mattina ti piace fare una nuotata nella piscina locale.
35:56
Maybe you will lengthen the amount of time
519
2156954
3603
Forse allungherai la quantità di tempo
36:00
that you spend doing that thing,
520
2160824
3003
che dedichi a fare quella cosa,
36:04
shorten something length and something
521
2164211
3687
accorcerai qualcosa in lunghezza e qualcosa
36:08
to make something shorter, to make something
522
2168715
2987
per rendere qualcosa più corto, per rendere qualcosa
36:11
longer,
523
2171985
2987
più lungo,
36:17
you might
524
2177024
2035
potresti
36:19
narrow something.
525
2179059
1802
restringere qualcosa.
36:20
So this might sound strange because Narrow can also describe
526
2180861
3453
Quindi questo potrebbe sembrare strano perché Narrow può anche descrivere
36:24
the appearance of something, but also as an action.
527
2184314
4888
l'apparenza di qualcosa, ma anche come un'azione.
36:29
You can narrow something
528
2189202
3087
Puoi restringere qualcosa
36:32
to reduce the width.
529
2192706
3003
per ridurre la larghezza.
36:35
So when we look at things normally, we normally have height,
530
2195792
3270
Quindi, quando guardiamo le cose normalmente, normalmente abbiamo altezza,
36:39
length and width.
531
2199796
2986
lunghezza e larghezza.
36:43
So if you want to reduce the width of something, you make it
532
2203033
4771
Quindi, se vuoi ridurre la larghezza di qualcosa, lo riduci
36:48
narrow or you make it narrower.
533
2208421
3370
o lo riduci.
36:52
So narrow can also be used
534
2212475
3003
Così stretto può anche essere usato
36:55
as a verb to make something less wide
535
2215712
5172
come verbo per rendere qualcosa meno largo
37:01
to limit the width of something.
536
2221901
3087
per limitare la larghezza di qualcosa.
37:05
So maybe a road is too wide,
537
2225405
3003
Quindi forse una strada è troppo larga,
37:08
so you have to make it narrower.
538
2228491
3337
quindi devi renderla più stretta.
37:12
You will narrow that thing
539
2232512
3186
Restringerai quella cosa
37:18
widen is the opposite.
540
2238635
2369
allargando è il contrario.
37:21
So maybe something is too narrow, maybe it is
541
2241004
3637
Quindi forse qualcosa è troppo stretto, forse è
37:24
too narrow With the width
542
2244908
3536
troppo stretto. Con la larghezza
37:28
you have to make it wider so you widen something.
543
2248845
4638
devi allargarla in modo da allargare qualcosa.
37:33
You change that thing from narrow
544
2253700
3003
Cambia quella cosa da stretta
37:37
to wide, you widened
545
2257303
3170
a larga,
37:40
that thing, you make it wider.
546
2260723
3087
l'hai allargata, la rendi più ampia.
37:45
Also, we can say that
547
2265812
1785
Inoltre, possiamo dire che
37:47
you widen something when you are increasing the area.
548
2267597
4521
allarghi qualcosa quando aumenti l'area.
37:52
So for example, if you are searching for a missing person,
549
2272902
4922
Quindi, ad esempio, se stai cercando una persona scomparsa,
37:58
maybe there is a person missing and you are trying to find them.
550
2278474
3153
forse c'è una persona scomparsa e stai cercando di trovarla.
38:02
Maybe you are only looking in one place.
551
2282044
2920
Forse stai cercando solo in un posto.
38:04
Well, perhaps you need to widen the search.
552
2284964
5305
Beh, forse è necessario ampliare la ricerca.
38:10
That means you are looking over a larger area.
553
2290720
4087
Ciò significa che stai esaminando un'area più ampia.
38:14
So you increase the width, you widen
554
2294807
4521
Quindi aumenti la larghezza, allarghi
38:19
the search, you are looking
555
2299996
2535
la ricerca, stai cercando
38:23
in a much larger area for something
556
2303983
3003
in un'area molto più ampia qualcosa che
38:28
is another one extend.
557
2308654
3003
è un altro che si estende.
38:31
And this is a thing that is often
558
2311724
2369
E questa è una cosa di cui si
38:34
talked about when we are talking about making changes to a house.
559
2314093
3470
parla spesso quando si parla di apportare modifiche ad una casa.
38:37
So in the UK, a lot of people like to extend their house.
560
2317930
6456
Nel Regno Unito, a molte persone piace ampliare la propria casa.
38:44
They will make their house larger sometimes they will add
561
2324837
4287
Ingrandiranno la loro casa, a volte aggiungeranno
38:49
something on the side and sometimes they will add something on the top.
562
2329124
4788
qualcosa sul lato e a volte aggiungeranno qualcosa in alto.
38:54
They will extend the house, they will make their house larger.
563
2334496
5189
Estenderanno la casa, ingrandiranno la loro casa.
39:00
So to extend something is to make it longer.
564
2340135
4288
Quindi estendere qualcosa significa allungarlo.
39:04
You extend something,
565
2344990
3003
Allunghi qualcosa,
39:08
you might extend your arm towards your friend
566
2348193
4989
potresti allungare il braccio verso il tuo amico
39:13
because you want to shake their hand.
567
2353482
3003
perché vuoi stringergli la mano.
39:17
Would you like to shake my hand?
568
2357536
1518
Vorresti stringermi la mano?
39:19
I will extend my my arm towards you.
569
2359054
4204
Tenderò il mio braccio verso di te.
39:24
So to reach out is also extend
570
2364159
3754
Quindi tendere la mano significa anche estendere
39:29
to increase
571
2369948
1051
la
39:30
physical length or duration of time.
572
2370999
3937
lunghezza fisica o la durata del tempo.
39:34
So when we talk about time, it is possible to extend
573
2374936
3771
Quindi, quando parliamo di tempo, è possibile estendere
39:39
the time that you do something.
574
2379408
2719
il tempo in cui fai qualcosa.
39:42
For a good example would be this live stream.
575
2382127
3837
Un buon esempio potrebbe essere questo live streaming.
39:46
So imagine if my live stream was only 20 minutes long.
576
2386181
5038
Quindi immagina se il mio live streaming durasse solo 20 minuti.
39:52
Maybe I could
577
2392604
1551
Forse potrei
39:54
extend my live stream
578
2394155
3003
estendere il mio live streaming
39:57
to one hour or 2 hours
579
2397692
3604
a un'ora o 2 ore
40:01
so you can extend something with time as well.
580
2401813
4505
in modo che anche tu possa estendere qualcosa con il tempo.
40:06
You can extend the amount of time
581
2406785
2852
Puoi estendere la quantità di tempo
40:09
that you do something for,
582
2409637
3003
per cui fai qualcosa,
40:12
something we quite often do
583
2412674
2819
qualcosa che facciamo abbastanza spesso
40:15
when we want to express making something longer.
584
2415493
3687
quando vogliamo esprimere qualcosa di più lungo.
40:20
And then of course, we have the opposite, which is Shorten.
585
2420682
3003
E poi, ovviamente, abbiamo il contrario, ovvero Accorciare.
40:23
To shorten something is to make it less long
586
2423985
3987
Accorciare qualcosa significa renderla meno lunga
40:27
and you make it shorter to make something shorter,
587
2427972
5272
e tu la accorci per accorciare qualcosa,
40:33
to decrease physical length or duration of time.
588
2433361
4354
per diminuire la lunghezza fisica o la durata del tempo.
40:37
So of course I can also make my live stream shorter,
589
2437982
4204
Quindi ovviamente posso anche accorciare il mio live streaming,
40:42
I can shorten my live stream.
590
2442670
3504
posso abbreviare il mio live streaming.
40:46
Maybe some people say Mr.
591
2446474
1652
Forse alcune persone dicono, signor
40:48
Duncan, one hour is too long.
592
2448126
2886
Duncan, che un'ora è troppa.
40:51
We can't sit here and watch you for one hour.
593
2451012
3570
Non possiamo sederci qui e guardarti per un'ora.
40:54
Mr. Duncan. We have better things to do.
594
2454766
2102
Signor Duncan. Abbiamo di meglio da fare.
40:58
I can't
595
2458719
367
Non posso
40:59
believe you would say that, but some people might.
596
2459086
2987
credere che lo diresti, ma alcune persone potrebbero.
41:03
However,
597
2463574
3003
Tuttavia,
41:08
for those who find my lesson too long,
598
2468112
3303
per coloro che trovano la mia lezione troppo lunga,
41:12
you might want me to shorten the lesson.
599
2472183
3336
potresti volere che la accorci.
41:15
So instead of one hour, I will do 30 minutes.
600
2475937
4204
Quindi invece di un'ora, farò 30 minuti.
41:20
Maybe I will shorten my lesson.
601
2480558
3003
Forse abbrevierò la lezione.
41:23
I will make it shorter.
602
2483678
2068
Lo farò più breve.
41:25
I will decrease the length
603
2485746
3003
Diminuirò la lunghezza
41:28
so length can be described
604
2488933
2419
in modo che la lunghezza possa essere descritta
41:31
as distance height,
605
2491352
3153
come distanza, altezza,
41:35
width and of course
606
2495523
3003
larghezza e ovviamente
41:38
depth as well going downwards
607
2498709
3237
profondità, oltre che andando verso il basso
41:42
and time as well.
608
2502947
2986
e anche tempo.
41:45
So all of those things can be lengthened
609
2505966
3337
Quindi tutte queste cose possono essere allungate
41:49
or shortened depending on the situation you are in.
610
2509803
4288
o accorciate a seconda della situazione in cui ti trovi.
41:55
Maybe you need more time,
611
2515426
1968
Forse hai bisogno di più tempo,
41:57
maybe you only require a little bit of time.
612
2517394
4738
forse ti serve solo un po' di tempo.
42:02
So you want less time to do something.
613
2522499
3787
Quindi vuoi meno tempo per fare qualcosa.
42:06
Here we go.
614
2526637
550
Eccoci qui.
42:07
I did mention this just deep, so you might go
615
2527187
3437
L'ho menzionato solo in profondità, quindi potresti andare
42:10
up, but you can also go down as well to go
616
2530624
3036
su, ma puoi anche andare giù per andare
42:14
maybe into the ground or under the ground.
617
2534761
4605
magari nel terreno o sotto terra.
42:19
You go down deep
618
2539366
2986
Scendi in profondità
42:23
to deepen something,
619
2543287
3003
per approfondire qualcosa,
42:26
to make something less shallow.
620
2546557
2886
per rendere qualcosa meno superficiale.
42:29
So when we think of shallow, we mean something that is not very deep.
621
2549443
4821
Quindi, quando pensiamo a superficiale, intendiamo qualcosa che non è molto profondo.
42:34
So maybe if your swimming pool
622
2554982
2886
Quindi forse se la tua piscina
42:37
is not very deep, you might need to deepen the pool,
623
2557868
5822
non è molto profonda, potresti aver bisogno di approfondirla,
42:43
which means to make it deeper than it is now,
624
2563957
3904
il che significa renderla più profonda di quanto non sia adesso,
42:48
to deepen something,
625
2568428
3003
per approfondire qualcosa,
42:52
to increase the physical
626
2572115
2369
per aumentare la fisicità
42:54
of something.
627
2574484
1352
di qualcosa.
42:55
Something is deep.
628
2575836
1868
Qualcosa è profondo.
42:57
A thing is deep.
629
2577704
2119
La cosa è profonda.
42:59
It goes down a very long way
630
2579823
2969
Va molto lontano
43:02
and we can measure how deep something
631
2582792
3270
e possiamo misurare quanto
43:06
is by measuring the depth.
632
2586062
3003
è profondo qualcosa misurando la profondità.
43:09
Depth is the measurement
633
2589849
2970
La profondità è la misura
43:12
of how deep something is
634
2592819
3003
di quanto è profondo qualcosa
43:16
to deepen something
635
2596656
2820
da approfondire
43:19
quite often with subjects as well.
636
2599476
2469
abbastanza spesso anche con i soggetti.
43:21
A subject can be deep.
637
2601945
2986
Un argomento può essere profondo.
43:25
Maybe if you are talking about a subject that involves a lot of information,
638
2605482
5672
Forse se parli di un argomento che coinvolge molte informazioni,
43:32
you might say that that
639
2612172
1701
potresti dire che quel
43:33
particular subject is very deep.
640
2613873
3554
particolare argomento è molto profondo.
43:38
It is a deep subject.
641
2618044
3003
È un argomento profondo.
43:43
Here's a good one.
642
2623416
868
Eccone uno buono.
43:44
This is what I could do with this is one that I need
643
2624284
3119
Questo è ciò che potrei fare con questo, di cui ho bisogno
43:47
quite often to energise.
644
2627403
3304
abbastanza spesso per energizzarmi.
43:50
If you energy wise, it means you make more lively.
645
2630957
4137
Se sei saggio dal punto di vista energetico, significa che diventi più vivace.
43:55
You introduce energy to something,
646
2635411
3420
Introduci energia in qualcosa
43:59
or of course you charge up something.
647
2639015
3687
o, ovviamente, carichi qualcosa.
44:02
Perhaps you have to charge up your phone.
648
2642702
3003
Forse devi caricare il telefono.
44:07
Maybe your phone is running low on power,
649
2647273
4521
Forse il tuo telefono sta per esaurirsi,
44:12
so you have to energise your phone.
650
2652245
4020
quindi devi energizzarlo.
44:16
You have to put power into your phone
651
2656632
3003
Devi alimentare il tuo telefono
44:19
so it will work
652
2659719
2886
in modo che funzioni
44:22
to make more lively to introduce energy.
653
2662605
4938
per renderlo più vivace per introdurre energia.
44:27
So energy can also be excitement.
654
2667543
3003
Quindi l’energia può anche essere eccitazione.
44:31
Maybe if you are excited about something you can become
655
2671247
3587
Forse se sei entusiasta di qualcosa puoi diventare
44:36
energised.
656
2676368
1769
energico.
44:38
You might be excited about my new lessons that are coming up.
657
2678137
3720
Potresti essere entusiasta delle mie nuove lezioni che stanno arrivando.
44:44
You are excited.
658
2684293
2936
Sei eccitato.
44:47
Here's another one.
659
2687229
1802
Eccone un altro.
44:49
Phil Phil
660
2689031
2970
Phil Phil
44:52
f i l l Phil
661
2692001
3720
riempi Phil
44:56
introduce one thing into another
662
2696138
3003
introduce una cosa nell'altra
44:59
to Phil something.
663
2699975
3003
a Phil qualcosa.
45:03
For example, you might decide
664
2703362
3003
Ad esempio, potresti decidere
45:08
to fill your mug with water.
665
2708434
4804
di riempire la tazza con acqua.
45:13
So maybe you have some water and you fill
666
2713839
3003
Quindi forse hai dell'acqua e riempi
45:18
the cup with water
667
2718243
2052
la tazza con acqua
45:20
to introduce one thing into another.
668
2720295
2820
per introdurre una cosa nell'altra.
45:23
So you are making changes because you are putting one thing into something else.
669
2723115
5222
Quindi stai apportando cambiamenti perché stai inserendo una cosa in qualcos'altro.
45:28
You fill the cup with water
670
2728787
2986
Riempi la tazza con acqua
45:32
and then of course we have the opposite, which is empty.
671
2732708
3753
e poi ovviamente abbiamo il contrario, che è vuoto.
45:37
You empty something.
672
2737062
2869
Svuoti qualcosa.
45:39
So maybe I pour the water out,
673
2739931
4271
Quindi forse verso fuori l'acqua,
45:44
I pull the water out of the mug,
674
2744736
3671
tiro fuori l'acqua dalla tazza,
45:48
I pour it away,
675
2748857
2986
la verso via e
45:51
it is gone.
676
2751943
1819
non c'è più.
45:53
The cup is now empty.
677
2753762
2436
La tazza ora è vuota. Sfortunatamente
45:56
My mug has no water
678
2756198
2786
la mia tazza non contiene acqua
45:58
inside it, unfortunately.
679
2758984
3003
.
46:02
So to fill something, to introduce one thing into another.
680
2762854
3754
Quindi riempire qualcosa, introdurre una cosa nell'altra.
46:07
Maybe you fill up your car
681
2767242
3003
Magari fai il pieno
46:10
with petrol, you fill in something.
682
2770562
3937
di benzina, fai il pieno di qualcosa.
46:14
Maybe you have to write something down on a piece of paper in a particular place.
683
2774799
5005
Forse devi scrivere qualcosa su un pezzo di carta in un posto particolare.
46:19
You fill in something.
684
2779804
3270
Compila qualcosa.
46:23
Maybe you have to fill in
685
2783675
2052
Forse devi compilare
46:26
an application
686
2786745
1017
un
46:27
form, something you have to write on.
687
2787762
3003
modulo di domanda, qualcosa su cui devi scrivere.
46:31
You fill in that thing.
688
2791216
2986
Compila quella cosa.
46:34
And of course, if you are filling something
689
2794385
3187
E ovviamente, se stai riempiendo qualcosa,
46:38
you are putting one thing into another.
690
2798072
3003
stai mettendo una cosa dentro un'altra.
46:41
You are filling a bucket with water
691
2801643
3637
Stai riempiendo un secchio d'acqua
46:46
and then the opposite empty to take one thing from another,
692
2806864
4271
e poi lo svuota per prendere una cosa da un'altra,
46:51
you empty out something
693
2811486
3003
svuoti qualcosa,
46:54
you are emptying that thing
694
2814489
4054
svuoti quella cosa
46:58
to empty your cup, to
695
2818876
2987
per svuotare la tua tazza, per
47:02
empty a bucket.
696
2822914
3003
svuotare un secchio.
47:06
You are removing the contents
697
2826367
2770
Stai rimuovendo il contenuto
47:09
from that thing.
698
2829137
2986
da quella cosa.
47:13
Here's another one
699
2833241
1351
Eccone un altro
47:14
wet and dry you might find
700
2834592
3320
bagnato e asciutto che potresti trovare
47:17
sometimes if your clothes are wet,
701
2837912
3120
a volte se i tuoi vestiti sono bagnati,
47:21
you will have to dry them.
702
2841582
3003
dovrai asciugarli.
47:24
To dry something is to take away the moisture
703
2844885
4021
Asciugare qualcosa significa togliere l'umidità,
47:29
you are taking away the moisture.
704
2849256
2586
stai portando via l'umidità.
47:31
You don't want that thing to be wet.
705
2851842
2903
Non vuoi che quella cosa sia bagnata.
47:34
You want it to be dry.
706
2854745
2353
Vuoi che sia asciutto.
47:37
So you will you will dry something in the sun.
707
2857098
3353
Quindi asciugherai qualcosa al sole.
47:41
You can your clothes outside
708
2861085
2986
Puoi
47:44
dry, take away the moisture.
709
2864205
2719
asciugare i tuoi vestiti all'aperto, togliere l'umidità.
47:46
You are changing
710
2866924
1168
Stai cambiando
47:49
the feel of something
711
2869059
2336
la sensazione di qualcosa
47:51
from being wet to dry.
712
2871395
3003
da bagnato ad asciutto.
47:55
You dry out something.
713
2875232
3003
Secchi qualcosa.
47:58
So quite often here in the UK, if we are lucky during the summer
714
2878302
4254
Quindi molto spesso qui nel Regno Unito, se siamo fortunati durante l'estate,
48:02
we can hang our washing outside
715
2882556
3003
possiamo stendere il bucato fuori
48:05
and it will dry in the sun.
716
2885709
3003
e si asciugherà al sole.
48:10
You can also wet something as well.
717
2890147
3637
Puoi anche bagnare qualcosa.
48:17
You can wet something,
718
2897087
1518
Puoi bagnare qualcosa,
48:18
you introduce moisture,
719
2898605
3003
introduci umidità,
48:21
you moisture in something,
720
2901792
2719
umidi qualcosa,
48:24
you're moist and that thing you dampen
721
2904511
3554
sei umido e quella cosa inumidisci
48:28
that thing to make something wet.
722
2908332
3470
quella cosa per bagnare qualcosa.
48:32
Maybe you go out in the rain
723
2912886
2369
Magari esci sotto la pioggia
48:35
and you get wet.
724
2915255
2286
e ti bagni.
48:37
Maybe someone pours water over you.
725
2917541
3870
Forse qualcuno ti versa dell'acqua addosso.
48:41
So they will take some water and they will pour the water over you.
726
2921895
5155
Allora prenderanno dell'acqua e te la verseranno addosso.
48:47
They wet you,
727
2927417
2786
Ti bagnano,
48:50
you can wet something by making it wet.
728
2930203
3504
puoi bagnare qualcosa facendola bagnare.
48:54
So as you can see, the thing that is wet
729
2934574
3003
Quindi, come puoi vedere, la cosa bagnata
48:57
may have been made wet by wetting it.
730
2937944
3771
potrebbe essere stata bagnata bagnandola.
49:03
You might wet the bed.
731
2943033
2169
Potresti bagnare il letto.
49:05
If you are young babies
732
2945202
2218
Se siete piccoli, i bambini
49:07
quite often will wet themselves.
733
2947420
3087
molto spesso si bagnano.
49:11
If you do a wheelie in your nappy or your
734
2951074
3103
Se fate un'impennata nel pannolino o
49:15
you wet yourselves.
735
2955245
2819
vi bagnate.
49:18
That is a big change and
736
2958064
3003
Questo è un grande cambiamento e
49:22
something that hasn't happened to me for a long time.
737
2962902
3003
qualcosa che non mi accadeva da molto tempo.
49:26
Age. Here's another one change.
738
2966823
3670
Età. Ecco un altro cambiamento.
49:30
We are talking about words that express change.
739
2970493
3754
Stiamo parlando di parole che esprimono cambiamento.
49:34
Age is something that happens.
740
2974814
3437
L'età è qualcosa che accade.
49:38
Not only is it how old you are, but also the process
741
2978768
5222
Non conta solo quanti anni hai, ma anche il processo
49:44
as well of ageing
742
2984440
2753
di invecchiamento
49:47
so everyone will age you, me,
743
2987193
5706
, quindi tutti invecchieranno te, io,
49:54
him over there, Everyone will age to grow older,
744
2994334
5255
lui laggiù, tutti invecchieranno per invecchiare,
50:00
to mature, to make something older as well.
745
3000106
6023
per maturare, per invecchiare anche qualcosa.
50:06
A good example would be, I suppose, wine and cheese
746
3006462
5039
Un buon esempio potrebbe essere, suppongo, che vino e formaggio
50:11
is both of those things. Age.
747
3011501
4321
siano entrambe le cose. Età.
50:16
So you might decide that you want to make some nice cheese.
748
3016539
3720
Quindi potresti decidere di voler fare del buon formaggio.
50:20
You will put it somewhere in a dark, cool place
749
3020526
3337
Lo metterai da qualche parte in un luogo buio e fresco
50:24
and over time that thing will age.
750
3024313
3604
e col tempo quella cosa invecchierà.
50:28
So we are talking about a change that is taking place.
751
3028417
4588
Parliamo quindi di un cambiamento in atto.
50:34
And of course we have the opposite.
752
3034173
1952
E ovviamente abbiamo il contrario.
50:36
If you want to make yourself look young, if you want to feel young, if you want to
753
3036125
6156
Se vuoi farti sembrare giovane, se vuoi sentirti giovane, se vuoi
50:42
maybe wear some fashionable clothing to make yourself
754
3042281
3771
magari indossare degli abiti alla moda per sembrare
50:46
look younger, which
755
3046052
3002
più giovane, che
50:49
you might use an your self to use,
756
3049572
4621
potresti usare per te stesso,
50:54
it is to feel or appear younger.
757
3054193
4071
è per sentirti o apparire più giovane.
50:58
To restore you will use.
758
3058964
3003
Per ripristinare utilizzerai.
51:02
It isn't an easy thing to do, and there are a lot of people who promise
759
3062268
3954
Non è una cosa facile da fare e ci sono molte persone che promettono
51:06
that they can make you younger.
760
3066572
3003
di poterti rendere più giovane.
51:10
To be honest, it's not easy.
761
3070743
2886
Ad essere onesti, non è facile.
51:13
I always say that sometimes
762
3073629
3086
Dico sempre che a volte
51:17
it is a good idea to
763
3077232
3003
è una buona idea
51:21
gracefully
764
3081970
3003
comportarsi con garbo
51:25
with dignity.
765
3085090
2219
e dignità.
51:27
I think so.
766
3087309
1735
Credo di si.
51:29
Although unfortunately it isn't easy
767
3089044
2503
Anche se purtroppo non è facile
51:31
to restore your youth
768
3091547
2986
ritrovare la giovinezza
51:35
from your appearance.
769
3095017
1718
del proprio aspetto.
51:36
But maybe the way you behave, maybe your character can be young.
770
3096735
4855
Ma forse il modo in cui ti comporti, forse il tuo personaggio può essere giovane.
51:41
And we all know someone who has a very young character.
771
3101974
3520
E tutti conosciamo qualcuno che ha un carattere molto giovane.
51:45
They have a very youth,
772
3105944
2102
Hanno un
51:49
youthful character.
773
3109031
3003
carattere molto giovanile e giovanile.
51:53
Here's another one.
774
3113101
2236
Eccone un altro.
51:55
We will be going soon.
775
3115337
2269
Partiremo presto.
51:57
Smarten something.
776
3117606
2702
Rendere più intelligente qualcosa.
52:00
You can smarten a thing.
777
3120308
3037
Puoi rendere più intelligente una cosa.
52:03
You can improve, renew or make neater.
778
3123729
5905
Puoi migliorare, rinnovare o rendere più ordinato.
52:10
You are improving the way something appears.
779
3130035
3737
Stai migliorando il modo in cui qualcosa appare.
52:14
You smarten something.
780
3134206
2986
Rendi intelligente qualcosa.
52:17
Maybe your house is old and falling to pieces.
781
3137559
3720
Forse la tua casa è vecchia e sta cadendo a pezzi.
52:21
Maybe the outside of the house needs painting.
782
3141279
3003
Forse l'esterno della casa ha bisogno di essere tinteggiato.
52:24
So you will smarten
783
3144849
2486
Così abbellirai
52:27
the house, You make it look better.
784
3147335
2670
la casa, la farai sembrare migliore.
52:30
Too smart and something maybe your own appearance is not very good.
785
3150005
4437
Troppo intelligente e qualcosa forse il tuo aspetto non è molto buono.
52:34
Maybe you are always wearing old clothes.
786
3154442
3003
Forse indossi sempre vestiti vecchi.
52:38
So one day you decide to go to the shops and buy some new clothes.
787
3158046
4805
Quindi un giorno decidi di andare nei negozi e comprare dei vestiti nuovi.
52:43
You smarten your appearance, you improve your appearance,
788
3163384
5339
Ravvivi il tuo aspetto, migliori il tuo aspetto,
52:49
you renew your repair irons,
789
3169123
3003
rinnovi i tuoi ferri da riparazione,
52:52
you make yourself neat and tidy.
790
3172577
4638
ti rendi pulito e ordinato.
52:59
And then, of course, the opposite of smarted is ruin.
791
3179234
5121
E poi, ovviamente, l’opposto di smarted è la rovina.
53:04
So you ruin something.
792
3184756
1818
Quindi rovini qualcosa.
53:06
You make something look worse.
793
3186574
2402
Fai sembrare qualcosa peggio.
53:08
So this is a negative change.
794
3188976
2737
Quindi questo è un cambiamento negativo.
53:11
To make something look worse is to ruin something.
795
3191713
5455
Far sembrare qualcosa peggio significa rovinare qualcosa.
53:17
You make it worse.
796
3197535
1702
Lo rendi peggiore.
53:19
You degrade that thing,
797
3199237
3003
Degradi quella cosa,
53:22
you destroy something, you ruin it.
798
3202473
3821
distruggi qualcosa, la rovini.
53:27
Something that look nice
799
3207044
1402
Qualcosa che sembra bello
53:30
is ruined.
800
3210248
2969
è rovinato.
53:33
Something that had an attractive
801
3213217
3520
Qualcosa che aveva un
53:36
look is to look unattractive.
802
3216737
3737
aspetto attraente deve sembrare poco attraente.
53:41
So we talk about making things smarter, nice looking,
803
3221075
4137
Quindi parliamo di rendere le cose più intelligenti, belle,
53:46
improved, renewed, and then we have ruin.
804
3226247
5205
migliorate, rinnovate e poi abbiamo la rovina.
53:51
Which means to make things look worse.
805
3231936
2435
Il che significa far sembrare le cose peggiori.
53:54
To destroy something, to make the appearance of something
806
3234371
4705
Distruggere qualcosa, far sì che l'apparenza di qualcosa
53:59
look not as good as it should.
807
3239827
3003
non sia bella come dovrebbe.
54:03
You have to more harm.
808
3243664
3003
Devi fare più danni.
54:08
Here's an interesting one more.
809
3248986
2986
Eccone un altro interessante.
54:13
I like that word, Mr. Duncan.
810
3253474
1451
Mi piace questa parola, signor Duncan.
54:14
That's a very nice word.
811
3254925
1168
E' una parola molto bella.
54:16
Mr. Duncan, can you use.
812
3256093
1552
Signor Duncan, può usarlo.
54:17
More words like that.
813
3257645
1835
Altre parole del genere.
54:19
More to transform something.
814
3259480
3537
Altro che trasformare qualcosa.
54:23
If you transform something, you change something.
815
3263017
5672
Se trasformi qualcosa, cambi qualcosa.
54:28
Something changes from one thing to another.
816
3268689
3937
Qualcosa cambia da una cosa all'altra.
54:32
We often use it in science.
817
3272943
2102
Lo usiamo spesso nella scienza.
54:35
We can use it in scientific study.
818
3275045
3454
Possiamo usarlo nello studio scientifico.
54:39
We often talk about things morphing,
819
3279016
2986
Parliamo spesso di cose che si trasformano,
54:42
but more commonly we will talk about
820
3282452
3370
ma più comunemente parleremo di
54:45
changing the appearance of something, especially an image, maybe a photograph.
821
3285906
5972
cambiare l'aspetto di qualcosa, soprattutto un'immagine, magari una fotografia.
54:52
Maybe you decide that you want to change the photograph of yourself
822
3292396
3737
Forse decidi di voler cambiare la tua fotografia
54:56
to make it look better.
823
3296416
1585
per farla sembrare migliore.
54:59
You more that particular thing.
824
3299703
3420
Tu più quella cosa in particolare.
55:03
You alter an image, you change things
825
3303557
4037
Si altera un'immagine, si cambiano le cose
55:08
to improve the appearance of a photograph
826
3308261
3270
per migliorare l'aspetto di una fotografia
55:12
or an image.
827
3312165
2987
o di un'immagine.
55:15
And then we have metamorphosed.
828
3315368
2686
E poi ci siamo trasformati.
55:18
Mr. Duncan, there is a nice word to mutate
829
3318054
4338
Signor Duncan, esiste una bella parola: mutare,
55:23
to alter, to become another thing.
830
3323443
4621
alterare, diventare un'altra cosa.
55:28
So one thing slowly changes
831
3328565
2919
Quindi una cosa lentamente si trasforma
55:31
into something else.
832
3331484
3003
in qualcos'altro.
55:35
You metamorphose.
833
3335138
3003
Ti trasformi.
55:38
It is change.
834
3338141
2219
È il cambiamento.
55:40
Quite often with animals, certain animals will change completely
835
3340360
4738
Molto spesso nel caso degli animali, alcuni animali cambiano completamente
55:45
as they grow or develop
836
3345665
3087
man mano che crescono o si sviluppano
55:49
from one state to another.
837
3349119
3003
da uno stato all'altro.
55:52
I suppose the one I can think of straight away, all frogs.
838
3352539
3536
Suppongo quello a cui mi viene in mente subito, tutte le rane.
55:56
Frogs start off with a small egg
839
3356526
3003
Le rane iniziano con un piccolo uovo
56:00
and then they grow into tadpoles and then they become
840
3360046
3871
e poi diventano girini e poi diventano
56:04
semi frogs, that is frogs with tails.
841
3364450
4955
semi rane, cioè rane con la coda.
56:09
And then eventually the tail will disappear and they will become frogs.
842
3369722
4088
E poi alla fine la coda scomparirà e diventeranno rane.
56:14
So that is a type of metamorphose
843
3374260
3904
Quindi questo è un tipo di metamorfosi
56:18
to metamorphoses to become another thing.
844
3378164
3971
in metamorfosi per diventare un'altra cosa.
56:22
very nice.
845
3382568
784
molto bello.
56:26
By the way,
846
3386522
935
A proposito,
56:27
this thing that's the background today
847
3387457
3003
questa cosa che fa da sfondo oggi
56:30
that is metamorphic rock.
848
3390610
3086
è roccia metamorfica.
56:35
So that is a particular type of rock that has changed
849
3395314
3671
Quindi questo è un particolare tipo di roccia che è cambiato
56:39
over the millions and millions of years.
850
3399585
3170
nel corso di milioni e milioni di anni.
56:42
It has slowly changed due to the way the earth has changed over
851
3402755
6006
È cambiato lentamente a causa del modo in cui la terra è cambiata nel corso
56:48
millions of years with heat, cold heat,
852
3408761
4137
di milioni di anni con caldo, caldo freddo,
56:53
cold, more heat, more cold.
853
3413616
3637
freddo, più caldo, più freddo.
56:58
And then of course, we have pressure as well.
854
3418204
3003
E poi, ovviamente, abbiamo anche la pressione.
57:01
So this type of rock you can see here
855
3421357
3153
Quindi questo tipo di roccia che potete vedere qui
57:04
on the screen is metamorphic rock.
856
3424510
3003
sullo schermo è roccia metamorfica.
57:07
It is rock that has changed over the years.
857
3427813
3120
È il rock che è cambiato nel corso degli anni.
57:11
And you can see it looks rather nice.
858
3431717
2986
E puoi vedere che sembra piuttosto carino.
57:15
Finally, you can also shape something as well
859
3435337
4438
Infine, puoi anche modellare qualcosa,
57:20
to shape something, to make one thing out of another.
860
3440075
5439
modellare qualcosa, creare una cosa da un'altra.
57:25
You might take a piece of wood and you will shape the wood.
861
3445864
4355
Potresti prendere un pezzo di legno e darai forma al legno.
57:30
You will do something to make the wood look different.
862
3450886
3987
Farai qualcosa per far sembrare il legno diverso.
57:35
You shape that thing.
863
3455507
2336
Tu dai forma a quella cosa.
57:37
We are using it as a verb.
864
3457843
2102
Lo usiamo come verbo.
57:39
So if you make a change to the appearance of something,
865
3459945
3570
Quindi, se modifichi l'aspetto di qualcosa,
57:44
especially if you are being very creative, perhaps,
866
3464133
3787
specialmente se sei molto creativo,
57:48
perhaps you will create something from clay.
867
3468303
4238
forse creerai qualcosa dall'argilla.
57:53
You will make a sculpture
868
3473475
2936
Realizzerai una scultura
57:56
or a pot or a vase.
869
3476411
3003
o una pentola o un vaso.
58:00
You shape something.
870
3480098
2703
Dai forma a qualcosa.
58:03
You can also shape your own life as well.
871
3483852
3053
Puoi anche dare forma alla tua vita.
58:06
You make changes in your own life that shape
872
3486905
3987
Apporta cambiamenti nella tua vita che modellano
58:11
the way your life goes.
873
3491326
2986
il modo in cui va la tua vita.
58:14
Sometimes we do.
874
3494346
1017
A volte lo facciamo.
58:15
We have to make changes in our life because we want to shape
875
3495363
4004
Dobbiamo apportare cambiamenti nella nostra vita perché vogliamo modellare
58:20
or life or career
876
3500018
3637
la vita o la carriera
58:24
the way our life is progressing.
877
3504156
3002
nel modo in cui sta progredendo.
58:27
So you can shape something to make one thing out of another.
878
3507943
3053
Quindi puoi modellare qualcosa per ricavare una cosa da un'altra.
58:31
You shape it, you create a shape or object
879
3511630
3603
Lo modelli, crei una forma o un oggetto
58:35
by shaping it.
880
3515567
2986
modellandolo.
58:38
Quite often when we are talking about people who are creative
881
3518586
3904
Molto spesso quando parliamo di persone che sono
58:43
artists sculptures,
882
3523291
3003
artisti creativi sculture,
58:46
they will often shape something
883
3526478
3003
spesso danno forma a qualcosa
58:49
to produce work of art.
884
3529697
2670
per produrre un'opera d'arte.
58:52
And that, as they say,
885
3532367
2986
E questo, come si suol dire,
58:56
is that
886
3536237
2686
è che
58:58
we're coming towards the end already.
887
3538923
1569
siamo già arrivati ​​alla fine.
59:00
I can't believe that we are almost at the end of today's livestream.
888
3540492
3720
Non posso credere che siamo quasi alla fine del live streaming di oggi.
59:04
I don't know about you, but it's gone by very quickly.
889
3544712
2620
Non so voi, ma è passato molto velocemente.
59:07
Did you enjoy it? Did you like it?
890
3547332
3003
Ti è piaciuto? Ti è piaciuto?
59:10
If you did, can you give me one of these, please?
891
3550718
2336
Se lo hai fatto, puoi darmi uno di questi, per favore?
59:13
And it would be ever so nice.
892
3553054
1919
E sarebbe davvero bello.
59:14
I will be so grateful.
893
3554973
1801
Sarò così grato.
59:16
I will be very grateful.
894
3556774
1685
Saró molto grato.
59:18
In fact, I am back on Sunday and Mr.
895
3558459
4471
Infatti, tornerò domenica e
59:22
Steve will be with us on Sunday as well.
896
3562930
3637
anche il signor Steve sarà con noi domenica.
59:27
So there is myself and also Steve on Sunday.
897
3567001
3904
Quindi domenica ci sono io e anche Steve.
59:31
There will also be some new English lessons
898
3571506
4204
Ci saranno anche alcune nuove lezioni di inglese
59:36
and these are the lessons that I've been making over the past few weeks.
899
3576160
4204
e queste sono le lezioni che ho seguito nelle ultime settimane.
59:40
Now, I was going to put them on a new channel,
900
3580831
2737
Ora, stavo per inserirli su un nuovo canale,
59:43
but I did have some problems with that
901
3583568
2736
ma ho avuto alcuni problemi
59:46
because it is very difficult if you have more than one YouTube channel,
902
3586304
3353
perché è molto difficile se hai più di un canale YouTube,
59:50
because then you have to do certain things
903
3590024
3120
perché poi devi fare certe cose
59:53
to maintain both of them.
904
3593144
3003
per mantenerli entrambi.
59:56
But I wanted to do them together, you see.
905
3596163
2520
Ma volevo farli insieme, vedi.
59:58
But it would appear that you can't.
906
3598683
2202
Ma sembrerebbe che non sia possibile.
60:00
So what I'm doing instead is I'm going to upload
907
3600885
4588
Quindi quello che farò invece è caricare
60:05
my new series of English lessons on this channel.
908
3605473
4854
la mia nuova serie di lezioni di inglese su questo canale.
60:10
You will see them appear over the next couple of days.
909
3610861
4238
Li vedrai apparire nei prossimi giorni.
60:15
Thank you very much
910
3615766
1435
Grazie mille
60:18
for your company.
911
3618586
1201
per la tua compagnia.
60:19
Thank you for joining me today.
912
3619787
1618
Grazie per esserti unito a me oggi.
60:21
I will be back with you on Sunday from 2 p.m.
913
3621405
3954
Tornerò da te domenica dalle 14:00,
60:25
UK time.
914
3625626
1051
ora del Regno Unito.
60:26
And yes, these will be available on Sunday.
915
3626677
3570
E sì, questi saranno disponibili domenica.
60:30
So next Sunday I will start
916
3630514
2736
Quindi domenica prossima inizierò
60:33
promoting my lovely merchandise.
917
3633250
3804
a promuovere la mia adorabile merce.
60:37
If you would like a mr.
918
3637054
1168
Se desideri un sig.
60:38
Duncan mug, you can have one.
919
3638222
3003
Tazza Duncan, puoi averne una.
60:41
If you would like a mr.
920
3641225
1835
Se desideri un sig.
60:43
Duncan t shirt.
921
3643060
1835
Maglietta Duncan.
60:44
Also, you will be able to have one as well.
922
3644895
3203
Inoltre, potrai averne uno anche tu.
60:48
All of that coming on Sunday.
923
3648365
2052
Tutto questo in arrivo domenica.
60:50
See you very soon.
924
3650417
1402
Ci vediamo molto presto.
60:51
Take care of yourselves.
925
3651819
1534
Prenditi cura di te stesso.
60:53
I hope you've enjoyed today's livestream.
926
3653353
2937
Spero che il live streaming di oggi vi sia piaciuto.
60:56
If you have, please give me a lovely light and that will be ever so nice.
927
3656290
5221
Se sì, per favore dammi una bella luce e sarà davvero bello.
61:02
This is Mr.
928
3662162
667
61:02
Duncan in the birthplace of English, saying thank you for joining me.
929
3662829
4855
Questo è il signor
Duncan, nella culla dell'inglese, e mi ringrazia per essere qui con me.
61:07
I hope you've enjoyed today's live stream.
930
3667684
2653
Spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi.
61:10
Give me a lovely like if you have.
931
3670337
2336
Dammi un bel mi piace se lo hai.
61:12
And of course, until the next time we meet,
932
3672673
2869
E ovviamente, fino alla prossima volta che ci incontreremo,
61:16
you know what's coming next.
933
3676877
1368
saprai cosa accadrà dopo.
61:18
Yes, you do enjoy the rest of your Wednesday.
934
3678245
3537
Sì, ti divertirai per il resto del tuo mercoledì.
61:22
Enjoy the rest of your week and I will see you on Sunday.
935
3682032
5188
Goditi il ​​resto della settimana e ci vediamo domenica.
61:28
And don't forget to look out
936
3688121
2736
E non dimenticare di prestare attenzione
61:30
for those new lessons as well.
937
3690857
2986
anche a quelle nuove lezioni.
61:34
ta ta for now.
938
3694144
2369
ta ta per ora.
61:36
See you on Sunday
939
3696513
1368
Ci vediamo domenica
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7