ESL - English - LATE and LIVE - 6th June 2018 - 10pm UK time - With Mr Duncan in England

here we go again yes it's Wednesday night

zaczynamy znowu tak, jest środowa noc

dooo bi dub do di do would you like to see tonight's sunset the sunset tonight

dooo bi dub do di do czy chciałbyś zobaczyć dzisiejszy zachód słońca dzisiejszy zachód słońca

was gorgeous so here it is I won't show all of it just a few moments and there

był wspaniały więc oto jest Nie pokażę tego wszystkiego tylko kilka chwil a oto

it is the Sun setting around about half an hour ago so just half an hour ago the

zachodzące słońce około pół godziny temu, więc zaledwie pół godziny temu

Sun was setting over my house as I was preparing to start tonight's livestream

słońce zachodziło nad moim domem, gdy przygotowywałem się do rozpoczęcia dzisiejszej transmisji na żywo,

and there it is the Sun setting in a distance in the tree you can see a

a tam słońce zachodzi w oddali na drzewie, widać

little black bird watching the Sun go down as well a beautiful scene indeed to

małego czarnego ptaszka obserwującego słońce dół, a także piękna scena, aby

get us started on tonight's live stream live from England yes live from the UK

rozpocząć dzisiejszą transmisję na żywo z Anglii tak, na żywo z Wielkiej Brytanii,

it is mr. Duncan in England and that is me I hope you are okay today I hope you

to mr. Duncan w Anglii i to ja. Mam nadzieję, że wszystko u ciebie w porządku. Mam

are happy and I hope you are feeling super duper here we go live from my

nadzieję, że jesteś szczęśliwy i że czujesz się super duper. Zaczynamy na żywo z mojego

little studio on Wenlock edge it is live English for a Wednesday night hi

małego studia na krawędzi Wenlock.

everybody this is mr. Duncan in England how are you today

. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w

are you okay I hope so are you happy are you really happy I hope so here we go

porządku, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, czy naprawdę jesteś szczęśliwy, mam nadzieję, więc zaczynamy

again welcome to something I call mr. Duncan

ponownie . Duncan

has indigestion and also hay fever at the same time that's what's going on

ma niestrawność i katar sienny w tym samym czasie, to właśnie dzieje się dziś

tonight because I've had terrible hay fever all day today the pollen count and

wieczorem, ponieważ przez cały dzień miałem okropny katar sienny. Liczba pyłków

that is a measurement of how much pollen there is in the air the pollen count is

jest miarą ilości pyłków w powietrzu. Liczba pyłków jest

sky high sky high it is very very high so I have been coughing and sneezing and

wysoka niebo wysoko jest bardzo, bardzo wysoko, więc kaszlałem i kichałem, a

my eyes have been very sore all day so it's been driving me a little bit crazy

moje oczy były bardzo obolałe przez cały dzień, więc doprowadzało mnie to trochę do szału,

if you are also a sufferer of hay fever you will know exactly how it feels

jeśli cierpisz również na katar sienny, będziesz dokładnie wiedział, jak to jest,

you will know that it is not the most pleasant of experiences suffering from

będziesz wiedz, że nie jest to najprzyjemniejsze przeżycie z

hay fever so for those who also suffer with hay fever you have my sympathy

katarem siennym, więc tym, którzy również cierpią z powodu kataru siennego, współczuję,

because I know exactly how you feel so let's get things started first of all

bo dokładnie wiem, co czujesz, więc zacznijmy najpierw,

let's have a look at the dahlia how is the dahlia in the garden coming

spójrzmy na dalię, jak czy dalia w ogrodzie ma się

along well as you can see oh yes even since last week it's grown a little bit

dobrze, jak widać, o tak, nawet od zeszłego tygodnia urosła trochę

more so there it is the dahlia in the garden and now it looks as if one or two

bardziej, więc oto dalia w ogrodzie i teraz wygląda na to, że jeden lub dwa

of the boots are about to open yeah I can see at least one bird that looks as

buty mają się otworzyć tak, widzę co najmniej jednego ptaka, który wygląda, jakby miał się

if it's about to open so I think this time next week or even on Sunday we

otworzyć, więc myślę, że o tej porze w przyszłym tygodniu lub nawet w niedzielę

might have some flowers that have actually opened out on the dahlia so

możemy mieć kwiaty, które faktycznie otworzyły się na dalii, więc

there you can see one and it looks as if it's going to open very soon so there it

możesz zobaczyć jeden i wygląda tak jeśli ma się wkrótce otworzyć, więc oto

is my lovely dahlia well in fact it's not mine it actually belongs to mr.

moja urocza dalia, cóż, w rzeczywistości nie jest moja, właściwie należy do pana.

Steve one of his work colleagues gave it to him last year so there it is and

Steve, jeden z jego kolegów z pracy, dał mu go w zeszłym roku, więc oto jest i

there you can see one of the buds oh yes that looks as if it's about to open

możesz zobaczyć jeden z pąków, o tak, który wygląda, jakby miał się otworzyć, jak

what do you think yes it looks as if a flower is about to emerge from that bud

myślisz, tak, wygląda na to, że kwiat ma się pojawić z tego pąka

I think so it will open out and the flower will

myślę, że się otworzy i kwiat

come into bloom so you know I think I think everything is starting to to wake

zakwitnie, więc wiesz, myślę, że wszystko zaczyna się

up with the dahlia so I hope you enjoyed that a lot of people do write to

budzić z dalią, więc mam nadzieję, że ci się podobało, że wiele osób pisze do

me by the way and they ask mr. Duncan please tell me about your dahlia as

mnie przez sposób i pytają pana. Duncan, proszę, opowiedz mi o swojej dalii, gdy

your dahlia opened out yet as your dahliacome into bloom well it looks

twoja dalia się otworzyła, ale gdy twoja dalia zaczęła kwitnąć, wygląda na to,

as if it's about to maybe on Sunday we will have a flower and you can tune in

że może w niedzielę będziemy mieli kwiat i możesz nastroić się

on Sunday lots of things going on this Sunday also

w niedzielę. Wiele rzeczy dzieje się w tę niedzielę również

around this area as well because there is a big airshow a big air display

wokół również w tym obszarze, ponieważ w

taking place this weekend on Sunday so if we go outside on Sunday we might also

ten weekend w niedzielę odbywa się duży pokaz lotniczy, więc jeśli wyjdziemy na zewnątrz w niedzielę, możemy również

get to see some large aeroplanes going over the house because there is a big

zobaczyć duże samoloty przelatujące nad domem, ponieważ niedaleko znajduje się duży

air display not very far away from where I live so that looks like something to

pokaz lotniczy z dala od miejsca, w którym mieszkam, więc wygląda to na coś, na co warto czekać, oto

look forward to here's something to look at now a lot of people ask about my

coś, na co warto teraz spojrzeć, wiele osób pyta o moje

Footwear I don't know why people are always very interested in my socks so

obuwie. Nie wiem, dlaczego ludzie zawsze tak bardzo interesują się moimi skarpetkami, więc

here we go tonight I thought I would do something different with my socks and

zaczynamy dziś wieczorem zrobiłbym coś innego z moimi skarpetkami i

there you can see a live view of my feet and you can see tonight that I'm wearing

tam możesz zobaczyć podgląd moich stóp na żywo i możesz zobaczyć dziś wieczorem, że noszę

odd socks I'm wearing odd socks so they are different to each other they are

dziwne skarpetki noszę dziwne skarpetki, więc różnią się od siebie są

different so they do not match they are odd so if two things don't match or they

różne, więc nie pasują do siebie są nieparzyste, więc jeśli dwie rzeczy nie pasują do siebie lub

are different from each other we can say that they are odd so tonight I am

różnią się od siebie, możemy powiedzieć, że są nieparzyste, więc dziś wieczorem mam na sobie

wearing my odd socks on the left you can see I have red yellow and blue

moje dziwne skarpetki po lewej widać, że mam czerwony, żółty i niebieski,

and on my right foot you can see blue pink and green something very quirky I'm

a po prawej stopa widać niebieski różowy i zielony coś bardzo dziwacznego

doing something very quirky quirky that's a great word isn't it if you do

Robię coś bardzo dziwacznego dziwacznego to świetne słowo, prawda, jeśli robisz

something quirky it means you do something slightly unusual or odd

coś dziwacznego, to znaczy, że robisz coś nieco niezwykłego lub dziwnego,

something that is part of your character that is quite unusual we can describe it

co jest częścią twojego charakteru dość niezwykłe, możemy to opisać

as being quirky for example I always wear a hat I wear a hat almost all the

jako dziwaczne, na przykład zawsze noszę kapelusz Prawie cały czas noszę kapelusz,

time so that is a little bit quirky it is

unusual it is something that gets you noticed but also it is something that is

więc to jest

part of your character so something you are known by something that is a little

trochę dziwaczne twój charakter więc coś cię rozpoznajesz po czymś, co jest trochę

unusual talking of unusual things last week if

niezwykłe mówienie o niezwykłych rzeczach w zeszłym tygodniu, jeśli

you remember we had some visitors some new neighbors in the back of the house

pamiętasz, mieliśmy gości jacyś nowi sąsiedzi z tyłu domu

and tonight they came to say hello to me would you like to have a look at the

i dziś wieczorem przyszli się ze mną przywitać spójrz na

cows and also the Bulls and here they are at the back of the house tonight

krowy, a także byki, a oto one są na tyłach domu dziś wieczorem,

just before the Sun started to set and there they are

tuż przed zachodem słońca, i tam są

so a nice close-up view of the cows so there are some cows and there are some

tak ładny widok z bliska na krowy, więc jest kilka krów i jest trochę

bullocks bullocks that's what you call them let's have a closer look shall we

woły woły woły tak je nazywacie przyjrzyjmy się bliżej, och,

oh look at that isn't that gorgeous hello hello what's your name so they are

spójrzmy, czy to nie jest wspaniałe cześć cześć jak masz na imię więc to

only very young cattle so they are not very old and they are quite curious as

tylko bardzo młode bydło więc nie są bardzo stare i są bardzo ciekawe

to what is going on around them as you can see so they came over tonight to say

co to jest dzieje się wokół nich jak widzisz więc przyszli dziś wieczorem żeby się

hello to me so in the field at the back of my house there are some Bullocks and

ze mną przywitać więc na polu z tyłu mojego domu jest kilka woły i

also some baby cows they are so cute are they the cutest thing you've ever seen

kilka małych krów są takie słodkie czy są najsłodszą rzeczą jaką kiedykolwiek widziałeś czyż

aren't they lovely and they were very curious as to what I was doing with my

nie są urocze i byli bardzo ciekawi, co robię z moim

camera and there they are okay I think they've I think they've had enough I

aparatem i są w porządku Myślę, że mają Myślę, że mają już dość Myślę, że już

think they're going now okay then are you going now alright then see you later

idą w porządku, więc idziesz teraz w porządku, więc do zobaczenia później pa, pa,

bye bye bye cows bye bullocks and hello to you hi everybody its mr. Duncan on a

krowy, pa, byki i witam was, cześć wszystkim, to pan. Duncan w

Wednesday night and of course we have the live chat we cannot forget about the

środę wieczorem i oczywiście mamy czat na żywo, nie możemy zapomnieć o

live chat or else I will get into trouble so here it is the live chat is

czacie na żywo, bo inaczej wpadnę w kłopoty, więc oto czat na żywo jest teraz tutaj, tak

now here yeah

yes let's see what's going on shall we oh hello there let's scroll up to the

tak, zobaczmy, co się dzieje, och, cześć, chodźmy przewiń do

top let's see who is first on the live chat Pedro Belmont oh well done Pedro

góry zobaczmy, kto jest pierwszy na czacie na żywo Pedro Belmont no dobra robota Pedro

Pedro is first on the live chat tonight also Sheeran hello to you

Pedro jest pierwszy na czacie na żywo dziś wieczorem także Sheeran witam cię

Aurora also Francisco Andrew Pedro Alex Andrew again Catherine

Aurora również Francisco Andrew Pedro Alex Andrew jeszcze raz Catherine

can I say a big thank you to Louie and also Olga for your emails that I

mogę bardzo podziękować Louie, a także Olga za twoje e-maile, które

received just a few moments ago so I did see them and I I would like to say thank

otrzymałem zaledwie kilka chwil temu, więc je widziałem i chciałbym

you very much for sending the emails Olga says I am sorry that I missed some

bardzo podziękować za wysłanie e-maili. Olga mówi, że przepraszam, że przegapiłem niektóre

of your live streams don't worry about that Olga it's all right and Louie Louie

z twoich transmisji na żywo, nie martw się o to Olga wszystko w porządku i Louie Louie

Mendez says thank you very much for helping with my English and I I'm glad

Mendez mówi dziękuję bardzo za pomoc z moim angielskim i cieszę się

that my lessons have been useful to you Louie Mendes thanks for your email as

że moje lekcje były dla ciebie przydatne Louie Mendes dziękuje również za twój e-mail

well for those who want to get in touch you can of course there are many ways to

dla tych którzy chcą się dostać dotknąć możesz oczywiście istnieje wiele sposobów na skontaktowanie się ze mną

get in touch you can follow me on Facebook there it is you can see right

możesz śledzić mnie na Facebooku tam możesz

now the address underneath and also if you want to you can also follow me via

teraz zobaczyć adres pod spodem, a także jeśli chcesz, możesz również śledzić mnie przez

email so you can write to me and say hello mr. Duncan I really like your

e-mail, więc możesz do mnie pisać i przywitaj się z panem Duncan, bardzo podobają mi się twoje

lessons or maybe you can say hello mr. Duncan I don't like your lessons it's up

lekcje, a może mógłbyś się przywitać, panie. Duncan nie podobają mi się twoje lekcje to

to you really I have very thick skin if you have thick

naprawdę zależy od ciebie mam bardzo grubą skórę jeśli masz grubą

skin it means you are able to take criticism or you are able to take

skórę to znaczy że jesteś w stanie przyjąć krytykę lub jesteś w stanie przyjąć

negative views of yourself so if you have thick skin it means you are not

negatywną opinię o sobie więc jeśli masz grubą skórę to znaczy że ty

easily hurt it's true so we have the lie chat and lots of people are here let's

niełatwo ich zranić, to prawda, więc rozmawiamy na kłamstwie i jest tu wiele osób,

go down the screen and have a look shall we let's see who else is here tonight

zejdźmy w dół ekranu i spójrzmy, zobaczymy, kto jeszcze jest tutaj dziś wieczorem,

nicole says what a beautiful sunset yes it was tonight we had a gorgeous sunset

nicole mówi, jaki piękny zachód słońca, tak, to było dziś wieczorem, mieliśmy wspaniały zachód słońca

so yes it was very nice indeed beautiful this afternoon with you my teacher Thank

więc tak było bardzo miło rzeczywiście piękne to popołudnie z tobą mój nauczyciel Dziękuję

You lapel lapel Fernando so where are you watching at the moment

klapa klapa Fernando więc gdzie teraz oglądasz

Belarus er is here hello how are you today

Białoruś jest tutaj cześć jak się masz dzisiaj

I have a sore throat it is very cold here in Buenos Aires and we have had a

boli mnie gardło tu w Buenos Aires jest bardzo zimno i mieliśmy

sunny day fortunately that sounds good well I have been suffering all day with

słoneczny dzień na szczęście to brzmi dobrze. Cały dzień cierpiałem z powodu

my hay fever really really bad so from time to time

kataru siennego, naprawdę bardzo źle, więc od czasu do czasu

you might hear my voice crack you might hear my voice struggle to be heard

możesz usłyszeć, jak mój głos się łamie. Możesz usłyszeć, jak mój głos walczy o to, by być słyszanym.

Brazil loves you so much my dear teacher Thank You lapel you are watching in

mój drogi nauczycielu dziękuję klapa którą oglądasz w

Brazil then ok then now I know have you taken some medicine for your

brazylii wtedy ok to teraz wiem czy wziąłeś jakieś lekarstwo na katar

hay fever I have lots of medicine here some of it works and some of it

sienny mam tu dużo lekarstw niektóre działają a niektóre

definitely doesn't work definitely doesn't work mr. Duncan do you remember

zdecydowanie nie działają zdecydowanie nie działają Pan. Duncan, czy pamiętasz, że

I made a question for you but you didn't answer my question was what is the

zadałem ci pytanie, ale nie odpowiedziałeś na moje pytanie, jaka jest

difference between president chairman and chairperson well president is the

różnica między prezydentem przewodniczącym a przewodniczącym, cóż, prezydent jest

leader or the person who is completely in charge of something a chairman is a

liderem lub osobą, która całkowicie za coś odpowiada, przewodniczący to

person who sits in a meeting and they control the meeting so they are not

osoba, która siedzi na spotkaniu i kontrolują spotkanie, więc

necessarily the boss they are just the person who looks after the meeting and a

niekoniecznie są szefem, są tylko osobą, która opiekuje się spotkaniem, a

chairperson refers to the same thing but it is genderless so it could be a man or

przewodniczący odnosi się do tego samego, ale jest bezpłciowy, więc może to być mężczyzna lub

a woman male or female Ana asks can you smell the odor

kobieta mężczyzna lub kobieta Ana pyta czy możesz wyczuć zapach

of the cowls and bollocks when you stay in your house or when you go outside

kapturów i jaj, kiedy zostajesz w swoim domu lub kiedy wychodzisz na zewnątrz

surprisingly and you might not believe this you can't smell anything you can't

niespodziewanie i możesz w to nie uwierzyć nie czujesz niczego nie czujesz

smell the cows and you certainly you certainly can't smell their poop so even

zapachu krów i na pewno nie możesz powąchaj ich odchody, więc nawet ja

I'm amazed by that but no no they they they don't smell at all the only time

jestem tym zdumiony, ale nie, oni wcale nie czują zapachu, jedyny moment, w którym

the cows smell the only time you can really smell something is when they're

krowy czują zapach, to jedyny moment, w którym możesz naprawdę coś poczuć, kiedy są

very close to you and quite often they will breathe into your face with their

bardzo blisko ciebie i dość często wdychają ci w twarz swoimi

big nostrils they will breathe into your face and

dużymi nozdrzami, wdychają ci w twarz, a

when they do that you can smell the grass on their breath you can smell the

kiedy to robią, możesz poczuć zapach trawy w ich oddechu, możesz poczuć zapach

the grass being digested in their stomach so yes sometimes cows have very

trawy trawionej w ich żołądku, więc tak, czasami krowy mają bardzo

smelly breath it's true the pink MSP says it's my first time

śmierdzący oddech, to prawda różowy MSP mówi, że jestem tu pierwszy raz

here welcome the pink where are you watching at the moment I'm intrigued to

witam różowy gdzie teraz oglądasz jestem zaintrygowany, aby

find out where you are watching Delf ik says again mr. Duncan good

dowiedzieć się gdzie oglądasz Delf ik mówi ponownie mr. Duncan dobry

evening good evening to you as well Pedro says thank for your reply and now

wieczór dobry wieczór również dla ciebie Pedro dziękuje za odpowiedź i teraz już

I know the difference you're welcome no problem zennith hi everybody mr. Duncan

wiem jaka jest różnica nie ma problemu zennith cześć wszystkim panie. Duncan

is the best teacher Thank You Zenith that is very kind of you

jest najlepszym nauczycielem. Dziękuję Zenith, to bardzo miłe z twojej strony.

the smell is an ancestral sense yes maybe well from my point of view it is

Zapach jest zmysłem przodków. Tak, może z mojego punktu widzenia jest to

that the smell that they make so they're older the smell that they give off but

zapach, który wytwarzają, więc są starsi.

you would think that cowls and bollocks would smell worse but they don't so if

myślę, że kaptury i fiuty śmierdzą gorzej, ale tak nie jest, więc jeśli z

the back of my house you can't even you can't even smell the odor which which I

tyłu mojego domu nie możesz nawet wyczuć zapachu, który

always find amazing that was one of the things I was

zawsze uważam za niesamowity, to była jedna z rzeczy, o które

worried about before I moved here I thought maybe if we had animals at the

martwiłem się wcześniej Przeprowadziłem się tutaj. Pomyślałem, że może gdybyśmy mieli zwierzęta na

back of the house I thought maybe we would be able to smell the stink from

tyłach domu, pomyślałem, że może będziemy w stanie wyczuć

them but in fact you can't in fact the only time you can ever smell anything

ich smród, ale tak naprawdę nie można.

around here is when the farmers are spreading the they call it slurry they

rolnicy rozprowadzają to, co nazywają gnojowicą,

spread the fertilizer which is all of the processed poop it's true and they

rozprowadzają nawóz, który jest całą przetworzoną kupą, to prawda i

spread it on the land but it has a terrible terrible smell so the only time

rozprowadzają to na ziemi, ale ma okropny, okropny zapach, więc jedyny moment, w którym

you can ever smell anything bad around here is when they spread all of the

można tu wyczuć coś złego, to kiedy rozlewają całą

slurry on the land it is a very very strong type of natural fertilizer it's

gnojowicę na polu jest to bardzo, bardzo silny rodzaj nawozu naturalnego to

true so there you go thanks for your messages so many people on the live chat

prawda więc proszę bardzo dzięki za wiadomości tak wiele osób na czacie na żywo

I hope you are happy tonight Pedro says I like the smell of cows and also horse

mam nadzieję, że jesteś dziś szczęśliwy Pedro mówi, że lubię zapach krów a także końska

poop I'm not sure about that Pedro I don't know about that I'm going to be

kupa nie jestem pewien co do tego pedro nie wiem o tym będę z

honest with you there I'm not I'm not quite sure if I if I would agree with

tobą szczery nie

you there if I would agree with you about the

zgodziłabym się z tobą co do

smell of what's going on my my life chat has gone crazy by the way please calm

zapachu tego co się dzieje mój czat życiowy oszalał swoją drogą proszę uspokój

down yes I think so I think I think there's something very unusual about

się tak myślę tak myślę myślę że jest coś bardzo niezwykłego w

enjoying the smell of other animals poop I think so that's there's nothing

cieszeniu się zapachem innych zwierząt kupa myślę więc to nie ma nic dzieje się tam

there's something very weird there going on there Live Chat is on and I am trying

coś bardzo dziwnego Czat na żywo jest włączony i robię wszystko, co w mojej

my best to get this right I'm just going to have a drink of water because I'm

mocy, aby to naprawić Idę tylko napić się wody, bo zaraz

about to cough my head off

odkaszluję sobie głowę,

oh my goodness that's better I really need the water

o mój Boże, jest lepiej, naprawdę potrzebuję wody

tonight pal mirror says Sandra Bullock ah yes there is an actress called Sandra

dziś wieczorem kumpel lustro mówi Sandra Bullock ah tak jest aktorka o imieniu Sandra

Bullock and she is a nice film actor or actress of course slurry yes

Bullock i jest fajnym aktorem filmowym lub aktorką oczywiście gnojowica tak

well then Catherine slurry is this the correct spelling yes it is it is the

dobrze więc Catherine gnojowica czy to jest poprawna pisownia tak to jest to

thing that is used to put on the land it is a form of natural fertilizer made

rzecz, która jest używana nałożyć na ziemię jest to forma naturalnego nawozu

from literally made from poop I'm glad that your daily ax is saved yes my

zrobionego dosłownie z kupy cieszę się, że twoja codzienna siekiera jest uratowana tak moja

beautiful daily earth now I think the flowers are actually red red dark red

piękna codzienna ziemio teraz myślę że kwiaty są faktycznie czerwone czerwone ciemnoczerwone

although it looked as if the flower was purple but I'm pretty sure they're red

chociaż wyglądało to tak jakby kwiat był fioletowy, ale jestem prawie pewien, że są czerwone

according to mr. Steve they are red so I think we will go along with that talking

według pana. Steve, są czerwone, więc myślę, że zgodzimy się na tę rozmowę

of flowers by the way I have been asked about my lovely dunk Aeolus my lovely

o kwiatach, przy okazji, zostałem zapytany o moją śliczną wsad Aeolus, moja śliczna

dunk Alice there it is tonight yes the dunk ulis has returned

wsad Alice, jest dziś wieczorem tak, wsad ulis powrócił

now unfortunately during the winter this poor plant was literally destroyed by

teraz niestety podczas zimy ta biedna roślina został dosłownie zniszczony przez

all of the snow but of course nature is very resourceful and as you can see it

cały ten śnieg ale oczywiście natura jest bardzo zaradna i jak widać

is now growing back perfectly so yes for those asking about my dunk ulis my

teraz odrasta idealnie więc tak dla pytających o mój wsad ulis mój

artichoke thistle it is now growing very nicely thank you very much thank you for

karczoch oset teraz bardzo ładnie rośnie dziękuję bardzo dziękuję za

asking hello mr. Duncan so bad you are unwell

pytanie witam pana Duncan tak źle, że źle się czujesz

with your hay fever I know I hate hay fever so much it makes

z katarem siennym Wiem, że nienawidzę kataru siennego tak bardzo, że

you feel very tired these months in June and July in Brazil we have the

czujesz się bardzo zmęczony w tych miesiącach w czerwcu i lipcu w Brazylii mamy

traditional festival of Jiu in the church school or among friends

tradycyjny festiwal Jiu w szkole kościelnej lub wśród przyjaciół

with special drinks and food whoo that sounds very nice anything that

ze specjalnymi napojami i jedzenie brzmi bardzo ładnie wszystko, co

involves food I am always interested in Karis asks what about the bees are they

wiąże się z jedzeniem zawsze mnie interesuje Karis pyta co z pszczołami czy są one

killed by roundup roundup is a weed killer so as far as I'm aware roundup

zabijane przez Roundup Roundup jest środkiem chwastobójczym, o ile mi wiadomo Roundup

which is a type of weed killer you use it for killing certain types of weeds it

jest rodzajem środka chwastobójczego którego używasz do zabijania niektórych rodzajów chwastów

is safe for insects as far as I know mr. Duncan right now I'm visiting my sister

jest bezpieczny dla owadów, o ile wiem mr. Duncan teraz odwiedzam moją siostrę

Samia in the south of Pantanal a natural environment in the center of West or the

Samię na południu Pantanal, środowisko naturalne w centrum West lub

Knitting near the border of Paraguay oh I see okay then Thank You JC Jordie and

Knitting w pobliżu granicy z Paragwajem, och, w takim razie dobrze. Dziękuję JC Jordie i

a big hello also to Samia as well belarusian asks about the

wielkie pozdrowienia również dla Samii i Białorusi pyta o

rhododendron all of the flowers have now fallen off that is one thing that is

rododendron wszystkie kwiaty teraz opadły to jedna rzecz która jest

slightly annoying about the rhododendron it's the fact that the flowers don't

trochę irytująca w przypadku rododendronów to fakt że kwiaty nie

last very long they only last for a few days and then they all fall off so sadly

wytrzymują zbyt długo wytrzymują tylko kilka dni a potem wszystkie opadają tak smutno

the rhododendron now has lost all of its petals they have all fallen off in fact

rododendron stracił teraz wszystkie płatki wszystkie opadły w rzeczywistości

it looks it looks quite a sad sight to be honest which is a shame so there you

wygląda to dość smutny widok, szczerze mówiąc, szkoda, więc

can see the times of my live streams underneath you can catch me on Sunday

możesz zobaczyć czasy moich transmisji na żywo poniżej, możesz mnie złapać w niedzielę

2:00 p.m. UK time and also on Wednesday now of course at 10:00 p.m. UK time

2 :00 po południu czasu brytyjskiego, a także w środę, teraz oczywiście o 22:00. Czas w Wielkiej Brytanii

don't forget to check the time differences depending on where you are

nie zapomnij sprawdzić różnic czasowych w zależności od tego, gdzie

watching in the world thanks also for your lovely caring donations can I say a

oglądasz na świecie, dziękuję również za twoje cudowne,

big thank you to all of my patreon supporters there we go

thank you very much for that and thanks for your monthly donations there you go

troskliwe datki. dzięki za comiesięczne datki proszę bardzo

and a big special hello to you and thank you very much indeed let's have a look

i wielkie specjalne cześć i dziękuję bardzo, naprawdę rzućmy okiem

at one of my lessons now this is one of my ask mr. Duncan lessons and these are

na jedną z moich lekcji, teraz jest to jedna z moich zapytań pana. Lekcje Duncana i to jest

a series of lessons that I made where I answer all of your questions about the

seria lekcji, które przeprowadziłem, w których odpowiadam na wszystkie pytania dotyczące

English language hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

języka angielskiego, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko

are you okay I hope so are you happy I hope so here I am with

w porządku, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, mam nadzieję, więc jestem tutaj

you all once again as October looms over the horizon and the long shadows of

ponownie z wami wszystkimi, gdy październik unosi się nad horyzontem, a długie cienie

winter creep ever nearer yes it's time to take her rummage through what I like

zimy skradają się coraz bliżej, tak, czas ją przeszukać jak lubię

to call my email inbox another selection of your questions and comments await so

nazywać moją skrzynkę e-mail, kolejny wybór twoich pytań i komentarzy czeka, więc

without any more dilly dallying and the lollygagging let's have our first

bez dalszych głupich gierek i gadania zadajmy nasze pierwsze

question for today why do people use the expression you know while speaking

pytanie na dziś, dlaczego ludzie używają wyrażenia, które znasz, mówiąc po

English

angielsku,

do you know what I'm doing I'm looking at one of my videos please yourself this

czy wiesz, kim jestem robie patrze na jeden z moich filmikow prosze sie to

interesting question comes from Nicole who lives in Canada first it is worth

ciekawe pytanie pochodzi od Nicole ktora mieszka w Kanadzie warto

noting that during everyday speech people tend to use involuntary phrases

zauwazyc ze w codziennej mowie ludzie maja tendencje do uzywania zwrotow

and words in their sentences it is common to hear people use phrases such

i slów mimowolnie w swoich zdaniach czesto slyszy sie ze ludzie uzywaja zwrotow takie

as you know as a way of reinforcing their statement it is a kind of phrasal

jak wiesz jako sposób na wzmocnienie ich wypowiedzi jest to rodzaj tiku frazowego

tic a speech habit it is supposed to add emphasis to the point a person is making

nawyk mówienia ma podkreślać punkt, w którym dana osoba daje

you know it is what I do when I'm telling you something you know another

ci do zrozumienia to właśnie robię kiedy mówię ci coś co wiesz inny

speech habit is where the person says yeah in or at the end of almost every

nawyk mówienia polega na tym, że osoba mówi tak w prawie każdym zdaniu lub na końcu

sentence mermaid goes down to the shops yeah cuz he's out of bread yeah and when

syrenka idzie do sklepu tak, bo skończył mu się chleb, tak, a kiedy

he gets there yeah the place is closed this can be a little annoying to listen

tam dociera, tak, miejsce jest zamknięte, słuchanie tego może być trochę irytujące

to my mate bill he is a lawyer yeah and he says he can help you get your money

mój kumpel jest prawnikiem, tak i mówi, że może pomóc ci odzyskać pieniądze,

back yeah other phrasal tix include

tak, inne zwroty frazowe obejmują

repeatedly using actually or basically as well as I know as another person is

wielokrotne używanie faktycznie lub zasadniczo tak dobrze, jak wiem, gdy inna osoba

explaining something or talking about their problems basically actually you

coś wyjaśnia lub mówi o swoich problemach, w zasadzie

know yeah it's annoying nice email I

wiesz, tak to irytujące miły e-mail

have received a nice email from Rachel who lives in Hong Kong

Otrzymałem miłego e-maila od Rachel, która mieszka w Hong Kongu

Rachel writes to say that she discovered my YouTube English lessons through her

Rachel pisze, że odkryła moje lekcje angielskiego na YouTube dzięki swojemu

teacher who plays my videos in the classroom during each English lesson

nauczycielowi, który odtwarza moje filmy w klasie podczas każdej lekcji angielskiego.

well Rachel your teacher is not the only one doing this many schools around the

Rachel, twoja nauczycielka nie jest jedyną jedna robi to wiele szkół na całym

world are now using my video lessons in their classrooms too so I'm happy to

świecie korzysta teraz z moich lekcji wideo również w swoich salach lekcyjnych, więc cieszę się, że

hear they have proved useful to both you and your classmates take care and

okazały się przydatne zarówno dla ciebie, jak i dla twoich kolegów z klasy, uważaj i

baby mija Maya to everyone watching in Hong Kong why don't you allow comments

kochanie mija Maya do wszystkich oglądających w Hong Kongu, dlaczego nie t zezwalasz na komentarze

on your ask mr. Duncan videos this question was sent in by Justyna who

na temat swojego ask mr. Filmy Duncana to pytanie zostało przesłane przez Justynę

lives in Poland the reason why I do not allow comments on my ask mr. Duncan

mieszkającą w Polsce, powód dla którego nie zezwalam na komentarze na moim zapytaj p.

videos is so that questions are not left on them as there are so many videos now

Filmy Duncana są po to, aby nie pozostawiać na nich pytań, ponieważ jest teraz tak wiele filmów, że nie

it will be impossible to check them for new questions so I took the difficult

będzie można ich sprawdzić pod kątem nowych pytań, więc podjąłem trudną

decision to block comments on them this does not mean that I do not want to hear

decyzję o zablokowaniu komentarzy na ich temat, co nie znaczy, że nie chcę słyszeć

from you and you are more than welcome to leave comments under all my 4 lessons

od ciebie i jesteś więcej niż mile widziany, aby zostawiać komentarze pod wszystkimi moimi 4 lekcjami,

as well as my main Duncan in China video channel there is also my Facebook page

jak również moim głównym kanałem wideo Duncan in China, jest też moja strona na Facebooku

too and of course I always welcome your questions and comments at my email

i oczywiście zawsze czekam na twoje pytania i komentarze na mój adres e-mail

address mr. Duncan at Waimea com what are the differences between the words

mr. Duncan z Waimea com jakie są różnice między słowami

make and do and how do we use them note to self don't forget to put the rubbish

make i do i jak ich używamy uwaga do siebie nie zapomnij wyrzucić śmieci

out tomorrow morning before you leave

jutro rano przed wyjazdem

don't you hate it when technology answers you back cheeky thing this

nie nienawidzisz kiedy technologia ci odpowiada bezczelna rzecz to

question comes from a Liam who lives in the Ukrainian Republic of Crimea there

pytanie pochodzi od Liama, który mieszka w Ukraińskiej Republice Krymu,

is a definite difference between these two words in that one refers to actions

jest wyraźna różnica między tymi dwoma słowami, ponieważ jedno odnosi się do działań, w których

where something is created or made make a pie make a hole make a video make

coś jest tworzone lub robione, zrób ciasto, zrób dziurę, nakręć wideo, zarób

money although the last example has two meanings to create money or to earn

pieniądze, chociaż ostatni przykład ma dwa znaczenia: tworzyć pieniądze lub zarabiać

money the word do tends to be used when describing an action where something is

pieniądze słowo robić jest zwykle używane do opisania czynności, w której coś zostało

achieved do the laundry do your homework do some gardening do generally relates

osiągnięte zrobić pranie zrobić swoją pracę domową zrobić coś w ogrodzie generalnie odnosi się

to word that will be done or has been completed

do słowa, które zostanie zrobione lub zostało zakończone,

however there are times when both can be used for example you can make a portrait

jednak istnieją czasy, w których można użyć obu, na przykład możesz zrobić portret

or you can do a portrait in this case one describes the work and the other

lub możesz zrobić portret w tym przypadku jeden opisuje pracę, a drugi

describes the result of the work in the past tense we did a portrait or we made

wynik pracy w czasie przeszłym zrobiliśmy portret lub zrobiliśmy

a portrait synonyms of make include build construct create compose craft and

portret synonimy zrobić zawierać zbudować zbudować stworzyć stworzyć i

put together the opposite of make is destroy some animal idioms believe it or

złożyć razem przeciwieństwo zrobić to zniszczyć niektóre idiomy związane ze zwierzętami wierzcie lub

not there are many idioms in English relating to animals straight from the

nie, w języku angielskim jest wiele idiomów odnoszących się do zwierząt prosto z

horse's mouth to hear something or get information directly from a person who

pyska konia, aby usłyszeć coś lub uzyskać informacje bezpośrednio od osoby, która

is most involved or connected to the subject in hand I got this information

jest najbardziej zaangażowana lub powiązana z tematem, którym się zajmujemy, otrzymałem tę informację

straight from the horse's mouth to work like a dog this means to work for very

prosto z pyska konia, aby pracować jak pies, co oznacza pracować za bardzo

little reward or to be treated badly in your job my boss makes me work like a

niską nagrodę lub być źle traktowanym w swojej pracy, mój szef każe mi pracować jak

dog to be as happy as a pig in mud to feel content and satisfied with your

pies, aby być równie szczęśliwym jak świnia w błocie, aby czuć się zadowolonym i zadowolonym z twojej

situation I'm as happy as a pig in mud the bee's knees something that is of a

sytuacji, jestem tak szczęśliwy jak świnia w błocie, kolana pszczoły, coś, co ma

high standard or quality this new TV is the bee's knees crocodile tears to cry

wysoki standard lub jakość, ten nowy telewizor to kolana pszczoły, krokodyle łzy do płaczu

and shed tears without feeling any real emotion you pretend to cry a bull in a

i ronienia łez bez odczuwając jakiekolwiek prawdziwe emocje udajesz, że płaczesz byka w

china shop to rush into a situation without thinking it through or to be

sklepie z porcelaną, aby rzucić się w wir sytuacji bez zastanowienia lub być

careless dressed up like a dog's dinner a person who wears clothes that are over

nieostrożnym ubrany jak psi obiad osoba, która nosi ubrania zbyt

stylish or unsuitable for their age he or she is dressed up like a dog's dinner

stylowe lub nieodpowiednie dla jej wieku on lub ona jest ubrany jak psi obiad

how do I understand the meaning of words while reading English books this

jak rozumiem znaczenie słów podczas czytania angielskich książek to

question was sent him by de l'année who comes from Sri Lanka but he's now

pytanie zadała mu de l'année, która pochodzi ze Sri Lanki, ale teraz

studying here in the UK with her husband well as far as improving your English

studiuje tutaj w Wielkiej Brytanii z mężem i poprawia się twój angielski

goes it all depends on your own level of English and how difficult the text is to

idzie wszystko zależy od twojego poziomu angielskiego i od tego jak trudny jest tekst do

understand in the first place it is always tempting to avoid reading books

zrozumienia zawsze kuszące jest unikanie czytania książek,

which have been written in a very simple way using basic English some English

które zostały napisane w bardzo prosty sposób przy użyciu podstawowego języka angielskiego niektórzy

students find them insulting and patronizing but the fact is you have to

studenci angielskiego uważają je za obraźliwe i protekcjonalny ale faktem jest, że od

start somewhere although this is not your situation

czegoś trzeba zacząć chociaż to nie jest twoja sytuacja nie ma

there is no shame in an adult reading books aimed at young children if they

wstydu dla dorosłego czytać książki przeznaczone dla małych dzieci, jeśli

provide the education needed I think the hardest part of learning a new language

zapewniają potrzebne wykształcenie Myślę, że najtrudniejszą częścią nauki nowego języka

for an adult is accepting the feeling of learning like a child but in fact

dla osoby dorosłej jest akceptując uczucie uczenia się jak dziecko, ale w rzeczywistości

learning any new skill often start with the most basic elements I always say

uczenie się każdej nowej umiejętności często zaczyna się od najbardziej podstawowych elementów Zawsze mówię,

that everything starts with ABC the best way to learn is through grasping the

że wszystko zaczyna się od ABC najlepszym sposobem nauki jest uchwycenie

basics for your particular situation I would recommend that you buy or borrow a

podstaw w danej sytuacji Polecam zakup lub pożycz

dictionary that has been written in your own language and has the English

słownik, który został napisany w Twoim języku i zawiera angielskie

translation for each word placed alongside those listed these days

tłumaczenie każdego słowa obok wymienionych obecnie

English translation dictionaries are available in a wide range of languages

słowniki angielskie są dostępne w wielu językach

it is an invaluable tool for improving your grasp of the language while

jest to nieocenione narzędzie do poprawy znajomości języka podczas

boosting your word power at the same time I hope this is helpful to you July

jednocześnie wzmacniając siłę słowa istota

and a big hello to your husband the moolah I hope you both have a great time

here in the UK it's that time again

ladies and gentlemen boys and girls and any passing extraterrestrial it's

pozaziemska to

curious man life on this planet it's here again the feature that he tried to

ciekawe człowiek życie na tej planecie znowu tu jest cecha, którą próbował

stop suppress man and forbid but couldn't this week's word is obnoxious

powstrzymać stłumić człowieka i zabronić mu ale nie mógł słowo z tego tygodnia jest wstrętne

this is a negative word which describes a person who is hateful or has a cruel

to jest negatywne słowo, które opisuje osobę, która jest nienawistna lub ma okrutną

and cold nature they are unbearable and detestable the word is often confused

i zimną naturę są nie do zniesienia i obrzydliwości słowo to jest często mylone

with arrogant which means a person who shows up and likes to boast and brag so

z aroganckim, co oznacza osobę, która pojawia się i lubi się przechwalać i przechwalać, aby

that person would be arrogant and obnoxious they would be hated and

ta osoba była arogancka i wstrętna, byliby znienawidzeni i

detested because they brag the opposite of obnoxious is nice

znienawidzeni, ponieważ się przechwalają, przeciwieństwo wstrętnego jest miłe,

another nice email I have received a nice email from Romy who comes from

inne miłe e-mail Otrzymałem miłego e-maila od Romy, która pochodzi z

Brazil but now lives in Japan Romy enjoys watching my English videos

Brazylii, ale obecnie mieszka w Japonii Romy lubi oglądać moje angielskie filmy,

especially the ones about happiness and sadness and the ones about the human

zwłaszcza te o szczęściu i smutku oraz te o ludzkim

body the weather and the variations within English I see from your email

ciele, pogodzie i różnicach w języku angielskim, które widzę w Twoim e-mailu

that you teach Spanish English and Portuguese there in Japan

że uczysz hiszpańskiego, angielskiego i portugalskiego tam w Japonii,

okay we get it thank you that must keep you very busy indeed good

dobrze, rozumiemy, dziękuję, że musisz być bardzo zajęty, naprawdę,

luck with your work Romi and thank you for your special cheer for me

powodzenia w pracy Romi i dziękuję za szczególne kibicowanie mi

Viva mr. Duncan Viva English Viva all of you before I press the eject

Viva mr. Duncan Viva English Viva was wszystkich, zanim nacisnę

button and leave you all again I would like to say a special hello to all my

przycisk wysuwania i znowu was opuszczę. Chciałbym szczególnie powitać wszystkich moich

new students including Carey Fiera Angelica Nina

nowych uczniów, w tym Carey Fiera Angelica Nina

Hector sareth Musa Zakia call us suffer at Buddhist ah Gloria and all the many

Hector sareth Musa Zakia, nazywają nas cierpieniem w buddyjskiej ah Gloria i wszystkich wielu

many others who have joined me here on YouTube and on my Facebook page too

wielu innych, którzy dołączyli do mnie tutaj na YouTube i na mojej stronie na Facebooku, aby

just to let you know right now I'm preparing two new lessons one of which

tylko dać ci znać, że przygotowuję dwie nowe lekcje, z których jedną

was films during my recent holiday abroad where did I go all will be

były filmy podczas moich ostatnich wakacji za granicą, gdzie pojechałem, wszystko zostanie

revealed in the not-too-distant future that is all from me for this week I will

ujawnione w niezbyt odległa przyszłość, to wszystko ode mnie na ten tydzień.

see you all again soon with some more of your questions and comments until then

Niedługo znowu się zobaczymy z kilkoma waszymi pytaniami i komentarzami. Do tego czasu mówi

this is mr. Duncan in England saying thank you for asking me

pan. Duncan w Anglii dziękuje za zaproszenie mnie

and of course Tatar for now

i oczywiście Tatara za

dippity-doo to do and as if he needs any introduction well on a Wednesday night

zrobienie dippity-doo i jakby potrzebował jakiegoś przedstawienia cóż, w środowy wieczór

normally we have to wait for mr. Steve to come and join us but tonight we don't

normalnie musimy czekać na pana. Steve, żeby przyszedł i dołączył do nas, ale dziś wieczorem nie

have to because he is here right now hello hello actually an introduction

musimy, ponieważ jest teraz tutaj, cześć, cześć, właściwie wprowadzenie

would have been nice oh okay I can give you okay there here

byłoby miłe, och, dobrze, mogę ci dać, dobrze,

we go introduction time so live from the UK here he is the man who gets more fan

zaczynamy, czas na wprowadzenie, więc na żywo z Wielkiej Brytanii, oto on człowiekiem, który dostaje więcej

mail than me or George Clooney it is mr. Steve hello yes actually I'm here at

listów od fanów niż ja czy George Clooney, jest Mr. Steve cześć tak właściwie jestem tutaj

about the usual time half past ten Vica even though I haven't been out tonight

mniej więcej o wpół do dziesiątej Vica, mimo że nie wyszedłem dziś wieczorem,

because the show's over mr. Steve is feeling a little down at the long a bit

bo przedstawienie się skończyło, panie. Steve czuje się trochę przygnębiony przez długi czas,

down because the show's over hmm I always feel like it's over after a show

ponieważ przedstawienie się skończyło, hmm, zawsze czuję, jakby to się skończyło po koncercie, którego

they don't a mr. Duncan I always feel a bit lost yes a bit a bit down because

nie mają. Duncan Zawsze czuję się trochę zagubiony, tak, trochę przygnębiony, ponieważ

it's been exciting because you have such a busy period of time where you're

to było ekscytujące, ponieważ masz tak pracowity okres, kiedy

rehearsing and doing things and then you perform in the show and then everything

ćwiczysz i robisz różne rzeczy, a potem występujesz w programie, a potem wszystko się

stops and then suddenly you have nothing to do

zatrzymuje i nagle masz nie mam nic do roboty

apart from help you with your live English lessons I'm very pleased to hear

poza pomaganiem ci w lekcjach angielskiego na żywo bardzo się cieszę,

that yes hence I'm here now I was showing I was showing the cows earlier

że tak, więc jestem tutaj teraz pokazywałem, że pokazywałem krowy wcześniej

oh because because Steve gets very excited about the cows there they are

och ponieważ Steve jest bardzo podekscytowany krowami

again aren't they lovely they are actually quite unusual on a they look

znowu są czyż nie są cudowne są w rzeczywistości dość niezwykłe wyglądają

very very different they're unusual yes there was a lot that are a very light

bardzo różnie są niezwykłe tak było wiele bardzo jasnych

color like a like a very light brown tawny color yes very pale beige or tawny

kolorów jak bardzo jasnobrązowy płowy kolor tak bardzo blady beż lub płowy płowy

tawny like a like a tawny owl yes yes it's unusual to see cat you know you

jak jak puszczyk tak tak to niezwykłe widzieć kota wiesz

think of cows black-and-white bit like that one oh

myślisz o krowach czarno-białych trochę jak ta och to

it's Lulu look you came to say hello and they are absolutely they are as cute as

Lulu wyglądasz przyszłaś się przywitać i są absolutnie są słodkie jak

a button and they're very young yes they're they I think these

guzik i są bardzo młode tak są one Myślę, że te

particular cattle are only about maybe seven or eight months old they're not

konkretne bydło ma tylko około siedmiu lub ośmiu miesięcy nie są

very old it's all I don't think even I don't think they are even a year old I

bardzo stare to wszystko Nie sądzę, nawet nie sądzę, że mają nawet rok

think they're very young indeed because they are about half the size well maybe

Myślę, że są naprawdę bardzo młode, ponieważ są mniej więcej o połowę mniejsze, no

maybe slightly more than half the size but they are very small aren't they well

może trochę więcej niż o połowę mniejsze, ale są bardzo małe, prawda, że

they've got a lot of grass to eat so I think they'll double in size in in the

mają dużo trawy do jedzenia, więc myślę, że podwoją rozmiar w w ciągu

next three months they might come back next year as I mentioned last week sadly

najbliższych trzech miesięcy mogą wrócić w przyszłym roku, jak wspomniałem w zeszłym tygodniu, niestety,

most of the bulls or the cattle that go to the back of the house normally end up

większość byków lub bydła, które idą na tyły domu, zwykle kończy się na tym,

being they all do yes slaughtered burgers yes they end up in end up in

że wszyscy robią tak, ubite hamburgery, tak, kończą w końcu w

well I don't know what type of meat it is burgers or inside pies I don't if

cóż, nie wiem, jaki rodzaj mięsa to hamburgery lub ciasta w środku Nie wiem, czy są to

they're high quality meat cows or whether they're just for burgers yes

krowy z wysokiej jakości mięsem, czy tylko do hamburgerów tak, cześć, dziękuję,

hello thank you we actually saw I actually was reading the comments as you

faktycznie widzieliśmy, że tak naprawdę czytałem komentarze jako

know I love to read the comments from your viewers and there was an

wiesz, że uwielbiam czytać komentarze twoich widzów i był tam

interesting one about about farming and about how farming is look you've had a

jeden interesujący o rolnictwie io tym, jak wygląda rolnictwo, otrzymałeś

donation well thank you very much - JC Geordi for your your ten dollar donation

darowiznę, dziękuję bardzo - JC Geordi za twoją darowiznę w wysokości 10 dolarów,

thank you very much for that I do appreciate it and that is on the super

dziękuję bardzo za to doceniam to i to jest na super

chat you can make donations live on the super chat that's going to help you very

czacie, na którym możesz przekazywać darowizny na żywo na super czacie, który bardzo ci pomoże w osiągnięciu tego, że

much towards your you're going to have to buy this new system aren't you yes

będziesz musiał kupić ten nowy system, prawda?

I've had I've had two months of free use of this particular encoding system and

gdybym miał dwa miesiące darmowego korzystania z tego konkretnego systemu kodowania i

it is quite amazing actually it's professional quality so this weekend my

jest to dość niesamowite, faktycznie jest to profesjonalna jakość, więc w ten weekend mój

free trial actually comes to an end so now I have to - unfortunately by it so

bezpłatny okres próbny właściwie dobiega końca, więc teraz muszę - niestety przez to, więc

the visit the system allows you to show everything on the screen live in

wizyta systemu pozwala możesz pokazać wszystko na ekranie na żywo w

the way that you do share clips its fade in and out show show us on different

sposób, w jaki udostępniasz klipy jego pokaz pojawiania się i zanikania pokazuj nam na różnych

cameras just like a real television station yes yes so the encoder as you

kamerach, tak jak prawdziwa stacja telewizyjna tak tak więc koder, gdy

say something that allows you to display everything in the way that you do on

mówisz coś, co pozwala ci wyświetlić wszystko w sposób, w jaki robisz to na

your live screens you know the other one was useless yes

ekranach na żywo, wiesz, że ten drugi był bezużyteczny, tak

normally if you if you look behind the scenes of a television station you

normalnie, jeśli patrzysz za kulisy stacji telewizyjnej,

normally see someone sitting in a big room with lots of television sets or

zwykle widzisz kogoś siedzącego w dużym pokoju z mnóstwem telewizorów lub

lots of screens in front of them and then they're normally pressing lots of

ekranów przed oni, a potem normalnie naciskają wiele

buttons well this piece of equipment is basically the same thing except for the

przycisków, dobrze, ten sprzęt jest w zasadzie tym samym, z wyjątkiem

fact that it's built into the computer so yes I have to sadly

faktu, że jest wbudowany w komputer, więc tak, niestety

fine fine some money to pay for that this weekend oh my goodness and it's

muszę zapłacić trochę grzywny, aby zapłacić za to w ten weekend, o mój Boże i to jest

rather expensive so there you go thank you you wanted to address Carrodus

raczej drogie więc proszę bardzo dziękuję chciałeś się zwrócić do Carrodusa

now carrados mentioned a lot of people a lot of English people complain about

teraz carrados wspomniał wiele osób dużo Anglików narzeka na

intensive agriculture in Great Britain that kills natural diversity or

intensywne rolnictwo w Wielkiej Brytanii które zabija naturalną różnorodność lub

interferes with nature please take action against it this is not about

ingeruje w przyrodę proszę podejmij działania przeciwko temu to nie jest jeśli chodzi o

brexit well I'm not sure if if we could actually confuse that with brexit I'm

brexit cóż, nie jestem pewien, czy moglibyśmy pomylić to z brexitem.

not sure if it's possible but yes in certain parts of the UK there has been a

Nie jestem pewien, czy to możliwe, ale tak, w niektórych częściach Wielkiej Brytanii wystąpił

very big problem with intensive agriculture and it has had an effect on

bardzo duży problem z intensywnym rolnictwem, co miało

on the the surrounding nature insects especially such as bees at the moment

na otaczającą przyrodę owady, zwłaszcza pszczoły w tej chwili

there is actually a shortage of bees so there are fewer bees around every

faktycznie brakuje pszczół, więc każdego lata jest mniej pszczół

summer than there were 20 or 30 years ago and they believe that this is caused

niż było 20 czy 30 lat temu i uważają, że jest to spowodowane

by the types of farming that takes place in certain parts of the country

rodzajami rolnictwa, które miejsce w niektórych częściach kraju

I don't think around here we have such a problem so I don't think in this part of

nie wydaje mi się, żebyśmy tutaj mieli taki problem, więc szczerze mówiąc, nie sądzę, żebyśmy

the country we actually have the same problem to be honest so that's that's

mieli ten sam problem w tej części kraju, więc tak właśnie

just what I feel about it anyway what do you think Steve well there has

myślę jak myślisz Steve,

been quite a large reduction in the insect population I remember because

nastąpiła dość duża redukcja populacji owadów, pamiętam, ponieważ

I've been driving for many years now probably 40 years

jeżdżę od wielu lat, prawdopodobnie od 40 lat,

no yes nearly coming up for 30 about 35 40 years I've been driving and the one

nie, tak, prawie zbliża się od 30, około 35, 40 lat. Jeżdżę i jedną

thing you always noticed in the summer was the number of insects and flies that

rzeczą, którą zawsze zauważałeś latem, była liczba owadów i much, które

you've got a new windscreen that that's splattered on your windscreen and over

masz nową przednią szybę, która jest rozpryskiwana na przedniej szybie i z biegiem

the years that's gradually reduced so if you if you go out now you you you see

lat stopniowo się zmniejsza, więc jeśli wyjdziesz teraz, zobaczysz

far less insects splattering on your windscreen than you used to many years

znacznie mniej owady rozpryskujące się na przedniej szybie niż wiele lat

ago and I think that's because of changes in farming practices lots of

temu i myślę, że to z powodu zmian w praktykach rolniczych,

pesticides being used cutting away all the hedgerows and changing crops I mean

stosowania wielu pestycydów, wycinania wszystkich żywopłotów i zmiany upraw. Mam na myśli to, że

what we have a lot of oil seed rape mr. Duncan's mentioned that with the bright

mamy dużo nasion rzepaku panie. Duncan wspomniał, że

yellow flowers when I grew up nobody was growing that it was just wheat or barley

kiedy dorastałem, nikt nie uprawiał jaskrawożółtych kwiatów, że była to tylko pszenica lub jęczmień

and I think the change all these sort of changes in agriculture of melt meant

i myślę, że wszystkie tego rodzaju zmiany w rolnictwie oznaczały

less diversity in the insect population such as the bees but all sorts of

mniejszą różnorodność populacji owadów, takich jak pszczoły, ale wszelkiego rodzaju

insects and you just don't get so many on your windscreen anymore the other one

owadów i po prostu nie masz już tak wielu na przedniej szybie ten drugi

butterflies butterflies a drag drastically reduced when I was a child I

motyle motyle opór drastycznie zmniejszony, kiedy byłem dzieckiem Pamiętam, że

remember every summer you would see butterflies everywhere and all shapes

każdego lata widziałeś motyle wszędzie i wszystkie kształty

all colors different types of butterfly but now you rarely see butterflies that

wszystkie kolory różne rodzaje motyli, ale teraz ty rzadko widuje się motyle, które

you might see the occasional one but you don't see very many don't you don't and

można zobaczyć od czasu do czasu, ale nie widuje się zbyt wielu, prawda, a

the bird population has been affected because there are less insects because

populacja ptaków została dotknięta, ponieważ jest mniej owadów, ponieważ

the birds rely a lot on the insects to obviously feed their young which are

ptaki w dużym stopniu polegają na owadach, aby oczywiście karmić swoje młode i

probably why we see the birds coming to the bird feeder so much because they

pewnie dlatego tak często widujemy ptaki przylatujące do karmnika bo

can't find the insects that's it or it maybe they're just lazy and it's

nie mogą znaleźć owadów ot to albo może po prostu są leniwe i

easy easier to come to our garden but yes I think that it definitely has got

łatwiej przychodzić do naszego ogródka ale tak myślę że na pewno

worse since since we were children and of course they've been cutting down

pogorszyło się odkąd byliśmy dziećmi i oczywiście oni wycinają

all the hedgerows hedgerows are the the bushes that

wszystkie żywopłoty żywopłoty to krzaki, które

mark out the borders between fields hmm and which because fields have been

wyznaczają granice między polami hmm i które ponieważ pola się

getting bigger they've been cutting down that the hedgerows where all the birds

powiększają wycinają te żywopłoty gdzie gniazdują wszystkie ptaki,

nest and so that has reduced it they've been killing all the weeds with with not

więc to zmniejszyło ich zabijanie wszystkich chwastów bez

pesticides herbicides a herbicide is something that kills plants a pesticide

pestycydów herbicydy herbicyd to coś, co zabija rośliny pestycyd to

is something that kills insects so they've been using both so if you

coś, co zabija owady, więc używają obu, więc jeśli tak

haven't got the plants you haven't got the insects the birds

t ma rośliny, ty nie masz owadów, ptaków,

it just has a cascade all down the food chain yes

to po prostu ma kaskadę w całym łańcuchu pokarmowym, tak, więc

so one thing can affect many things yeah I think I think so it's a fair point I

jedna rzecz może wpływać na wiele rzeczy, tak, myślę, że myślę, że to słuszna uwaga,

think Carrodus makes a very fair point but I think in certain areas now there

myślę, że Carrodus ma bardzo słuszną uwagę, ale Myślę, że na niektórych obszarach

have been many many changes and I think it's it's a good I think there's a good

zaszło teraz wiele zmian i myślę, że to dobrze. Myślę, że jest duża

chance that around here that those changes have taken place so I don't

szansa, że ​​te zmiany zaszły w okolicy, więc nie

think there is intensive farming around here or certainly not as much as they

sądzę, aby było tu intensywne rolnictwo lub na pewno nie tak tak jak kiedyś

used to be well I think oil seed rape I think that contributes to I don't think

było dobrze Myślę, że rzepak Myślę, że to przyczynia się do

there's the it attracts the same sort of biodiversity as maybe weeds and

traditional crops that were grown and of course we import a lot of vegetables now

and we had that we drove very much wheat for our own consumption anymore there's

a u nas było że woziliśmy bardzo dużo pszenicy na własne potrzeby już

something that surprised me today because I ordered some shopping

dziś coś mnie zdziwiło bo wczoraj zamówiłem zakupy

yesterday and it came and I ordered some sugar and there was a bag of sugar and I

i przyszło i zamówiłem trochę cukru a tam była torebka cukru i

was very surprised to find out that the sugar was actually grown here in England

bardzo się zdziwiłem jak się dowiedziałem że cukier był faktycznie uprawiany tutaj w Anglii

right sugar beet yes so that really did surprise me because I always thought

prawda buraki cukrowe tak, więc naprawdę mnie to zaskoczyło, ponieważ zawsze myślałem, że

maybe from my my ignorance that the sugar was imported but in fact I don't

może z mojej niewiedzy, że cukier był importowany, ale tak naprawdę nie

know if this has changed over the past few years for certain reasons but the

wiem, czy to się zmieniło w ciągu ostatnich kilku lat z pewnych powodów, ale

the sugar with is actually grown and processed right here in England so yes

cukier jest faktycznie uprawiany i przetwarzany tutaj, w Anglii, więc tak, to

that's that's pretty good we were I was quite surprised about that yes because

całkiem dobrze, byliśmy. Byłem tym dość zaskoczony, tak, ponieważ

sugar can come from sugar cane which you know long cadence

cukier może pochodzić z trzciny cukrowej, o której wiesz, długa kadencja

hmm or they can get it from sugar beet which is a which is like something that

hmm, lub mogą go uzyskać burak cukrowy, który jest jak coś, co

grows just on the surface is that they're quite big sort of big sort of

rośnie tylko na powierzchni, jest dość duży, rodzaj dużego rodzaju

Lambada what you described that a little giant potatoes yes inside it's all it's

lambady, co opisałeś, że mały gigantyczny ziemniak tak, w środku to wszystko,

all full of the sugar hmm and they grow that in in certain parts of the UK so

wszystko jest pełne cukru hmm i rosną że w niektórych częściach Wielkiej Brytanii, więc

maybe yeah that's where our sugars coming from but yes it's quite a

może tak, stąd pochodzą nasze cukry, ale tak, to dość

controversial subject it's very controversial and talking of pollution

kontrowersyjny temat, jest bardzo kontrowersyjny i mówiąc o zanieczyszczeniu,

anybody made any comments about that farms of worms oh that's quite

ktoś skomentował te farmy robaków, och, to całkiem

interesting Andrew says there are farms that produce worms and they sell them

interesujące Andrew mówi, że są farmy, które produkują robaki i sprzedają je

for agricultural purposes of course worms are very good because they they

do celów rolniczych oczywiście robaki są bardzo dobre, ponieważ

worms actually eat the soil and then they poo it out at the other end yeah so

robaki faktycznie jedzą glebę, a następnie wydalają ją na drugim końcu, tak, więc

they are very good for sifting and purifying haere to ground so there's

są bardzo dobre do przesiewania i oczyszczania haere do ziemi, więc jest

that see you Andrew let's have a look at your name again are you from Russia no

to zobacz ty Andrew spójrzmy jeszcze raz na twoje imię czy jesteś z Rosji nie jestem całkiem

quite sure Andrew male chick off andrew is a regular viewer ah so I know

pewien Andrew męski laska off andrew jest stałym widzem ah więc wiem, że

you're I have a feeling he mind I'm not going to say exactly but I think I think

jesteś Mam przeczucie, że ma na myśli Nie powiem dokładnie, ale myślę chyba

he's in Russia yes farms of worms how interesting English English as I'm happy

jest w Rosji tak farmy robaków jaki ciekawy angielski angielski jak się cieszę że

to see you live again thank you very much

znów cię widzę na żywo dziękuję bardzo

Sergio said it seems that the quantity of insects depend on the Highness or the

Sergio powiedział że wydaje się że ilość owadów zależy od Wysokości lub

height of the grass because they can't reproduce themselves if the grass is cut

wysokości trawy bo mogą' t rozmnażają się, jeśli trawa jest

short well this is another thing yes the way that agricultural changes or the way

dobrze przycięta, to inna sprawa, tak, sposób, w jaki zmienia się rolnictwo lub sposób, w

that farming is changed over the years that it actually has caused a lot of

jaki rolnictwo zmienia się na przestrzeni lat, że faktycznie spowodowało wiele

damage it has had an effect and that's what we mentioned earlier about the

szkód, miało to wpływ i o tym wspomnieliśmy wcześniej o

insects because we rarely see any insects

owadach, ponieważ rzadko je widujemy już rzadko je widujemy

anymore we rarely see them ts has made a comment about organic fire

ts skomentował organiczne

arming of course being at being that a solution yes we eat I mean I've always

uzbrojenie przeciwpożarowe oczywiście będąc tym rozwiązaniem tak jemy to znaczy zawsze

been very very keen on eating organic produce this is true as you know I've

bardzo lubiłem jeść ekologiczne produkty to jest prawda jak wiesz

been buying organic food now since its first started appearing in supermarkets

kupuję żywność ekologiczną odkąd pojawiła się w supermarketach

probably 20 years ago I would say probably more than that I think it would

prawdopodobnie 20 lat temu powiedziałbym prawdopodobnie więcej Myślę, że można by

be fair to say that 20 years ago you didn't really see organic food in the

uczciwie powiedzieć, że 20 lat temu tak naprawdę nie widziałeś żywności ekologicznej w

supermarket no it there would normally be a very small section but aside and

supermarkecie nie, normalnie byłby to bardzo mały dział, ale na bok i

quite often the phone and if there was anything that even resembled organic you

dość często telefon, a jeśli było coś, co choćby przypominało organiczne,

would have to pay a lot of money for it so it still costs more hmm but it's now

musiałbyś za to zapłacić dużo pieniędzy, więc nadal kosztuje więcej hmm, ale teraz

riding available in many supermarkets and I was I was go for it it does cost a

jeździ dostępny w wielu supermarketach i chciałem go kupić, kosztuje

bit more but then if you if you don't eat as much of it then you won't use as

trochę więcej, ale jeśli nie zjesz go tak dużo, nie zużyjesz go tak

much up so it in the long run I don't think it cost you any more and the main

dużo, więc na dłuższą metę nie myślę, że nie kosztowało cię to więcej, a głównym

reason I switched to it was because I didn't like the pesticides being used

powodem, dla którego się na nie przestawiłem, było to, że nie podobały mi się stosowane pestycydy

and I didn't like to think of what they were doing if when they went in my body

i nie lubiłem myśleć o tym, co robią, kiedy wchodzą do mojego ciała,

so give us some example of the organic food that you buy well all the

więc daj nam trochę przykład żywności ekologicznej, którą dobrze kupujesz wszystkie

vegetables if I count all the fruits oranges apples grapes you name it

warzywa, jeśli policzę wszystkie owoce pomarańcze jabłka winogrona ty to nazwij

vegetables I was trying trying to buy well the ones I tried to go for are the

warzywa próbowałem dobrze kupić te, które próbowałem wybrać, to te,

ones that attract most of the pesticides so certain fruit and vegetables when you

które przyciągają większość pestycydów tak pewne owoce i warzywa, kiedy

spray them they retain more of the pesticides than other fruit and

je spryskujesz, zatrzymują więcej pestycydów niż inne owoce i

vegetables but wood wood a good example be strawberries well something that has

warzywa, ale drewno, drewno, dobrym przykładem są truskawki, coś, co ma

a large surface area so if you look at something like broccoli

dużą powierzchnię, więc jeśli spojrzysz na coś takiego jak brokuły, w

okay then broccoli is like cauliflower it's got lots of high surface area so if

porządku, to brokuły są jak kalafior, mają duża powierzchnia, więc jeśli zostanie

that's sprayed it will retain a large amount of the pesticides and certain

spryskana, zatrzyma dużą ilość pestycydów, a niektóre

fruit and vegetables have to have a lot of pesticides in

owoce i warzywa muszą zawierać dużo pestycydów,

to make them fresh grapes for example a readily sprayed with pesticides you can

aby były świeże winogrona na przykład łatwo spryskane pestycydami można

wash them but it doesn't get rid of all of it the fact that it might taste nicer

je umyć, ale nie nie pozbywaj się tego wszystkiego fakt, że może smakować lepiej

I think some of it tastes nice I've never really detected massive

Myślę, że niektóre smakują fajnie Nigdy tak naprawdę nie wykryłem ogromnych

differences in the taste between organic and non-organic food but but yes it

różnic w smaku między żywnością organiczną i nieekologiczną, ale tak, to

costs more but it's I don't like the thought of the pesticides what are they

kosztuje więcej, ale to ja nie nie podoba mi się myśl o pestycydach, co one

going to be doing in my body I might be might be stupid

zamierzają zrobić w moim ciele, mógłbym być głupi,

particularly if something's coming from I think the other thing about its

szczególnie jeśli coś pochodzi z. Myślę, że drugą rzeczą związaną z

pesticides being sprayed on food is I mean if you've ever seen a farmer

rozpylaniem pestycydów na żywność jest to, że jeśli kiedykolwiek widziałeś rolnik

spraying a field it's not particularly even they try to make it even as

opryskujący pole to nie jest specjalnie nawet starają się to wyrównać tak, jak to

possible so although they say the levels are safe what happens if you get some

możliwe, więc chociaż mówią, że poziomy są bezpieczne, co się stanie, jeśli dostaniesz trochę

produce that's in the corner of the field that's had an extra dose of spray

produktów, które są w rogu pola, który miał dodatkową dawkę oprysku

yes that's it because I would imagine and I've seen around here when they

tak, to dlatego, że Wyobrażam sobie i widziałem tutaj, kiedy

spray the field certain parts of the fields get more yes than others

opryskują pole, niektóre części pól otrzymują więcej tak niż inne,

especially if the wind is blowing in a certain direction so imagine if they are

zwłaszcza jeśli wiatr wieje w określonym kierunku, więc wyobraź sobie, że

spraying chemicals on the vegetables so you might find that in some areas of the

opryskują warzywa chemikaliami, więc może się to okazać w niektórych obszarach

field more of the chemicals go on to the vegetables and maybe in other parts only

pola więcej chemikaliów przechodzi na warzywa, a może w innych tylko

a little this yeah that's just me I'm just a little paranoid just a little yes

trochę tak, to tylko ja jestem trochę paranoikiem trochę tak

I think this is true but but I think I think caution is always a thing that you

myślę, że to prawda ale myślę, że myślę ostrożność jest zawsze rzeczą, nad którą musisz zachować

have to keep control of so you might be too cautious and become paranoid about

kontrolę, więc możesz być zbyt ostrożny i stać się paranoikiem na punkcie

everything or you might just throw caution to the wind that's a great

wszystkiego lub możesz po prostu rzucić ostrożność na wiatr, to nawiasem mówiąc, świetne

expression by the way if you throw caution to the wind

wyrażenie, jeśli rzucisz ostrożność na wiatr,

it means you you you are not careful or you don't think about what you're doing

oznacza to, że ty nie jesteś ostrożny lub nie myślisz o tym, co robisz,

so you you buy anything you eat anything so I think sometimes being cautious is a

więc kupujesz wszystko jesz wszystko, więc myślę, że czasami bycie ostrożnym jest

good thing as long as you keep it under control and not get too carried away yes

dobrą rzeczą, o ile masz to pod kontrolą i nie dajesz się ponieść emocjom tak,

but yes what we buy a lot of organic but yes it costs a bit more but it's not too

ale tak, co kupujemy dużo produktów ekologicznych, ale tak, to kosztuje trochę więcej, ale nie jest to zbyt

matically more meat organic meat now the fruit and vegetables cost a little bit

matycznie więcej mięsa organiczne mięso teraz owoce i warzywa kosztują trochę

more but organic meat cost something like double hmm double the cost yes I

więcej, ale organiczne mięso kosztuje coś w rodzaju podwójnego hmm podwójnego kosztu tak mam

mean if you buy carrots and apples and oranges

na myśli, jeśli ty kupuj marchewki, jabłka i pomarańcze,

they cost maybe 10 or 20 percent more than non-organic ones so if you buy a

które kosztują może 10 lub 20 procent więcej niż te nieekologiczne, więc jeśli kupisz

bag of apples you might pay pay say a bag of apples cost you two pounds or

torbę jabłek, możesz zapłacić, powiedzmy, że torba jabłek kosztuje dwa funty lub

maybe two euros then it might cost you two euros twenty or two pounds 20 for

może dwa euro, wtedy może cię to kosztować dwa dwadzieścia euro lub dwa funty 20 za

the organic version but when it comes to meat what an organic chicken is double

wersję organiczną, ale jeśli chodzi o mięso, co za organiczny kurczak jest dwa razy droższy niż

the cost of three cart times the else so you're talking a hundred percent

trzy wózki razy inny, więc mówisz o stu procentach

increase yes the price organic means we don't buy very much meat no and you

wzrost tak, cena organiczna oznacza, że nie kupujemy bardzo dużo mięsa nie i tak

can't really buy organic fish you know it's in the sea and like what's in I

naprawdę nie można kupić ekologicznych ryb wiesz, że są w morzu i jak to, co jest w środku, mam

mean that's full of pollution so yes organic meat we don't bugs it's very

na myśli to, że jest pełne zanieczyszczeń, więc tak organiczne mięso, nie robaczymy, jest bardzo, bardzo

very expensive yes and actually there are environmental reasons to suggest

drogie, tak i faktycznie istnieją powody środowiskowe, aby zasugerować

that that actually is worse for the environment because they've got to be

że to w rzeczywistości jest gorsze dla środowiska, ponieważ muszą być

and it's certainly not good if you want to feed a lot of people because to grow

i na pewno nie jest dobre, jeśli chcesz wyżywić wiele osób, ponieważ aby wyhodować

something organically it takes longer to grow you've got to have larger amounts

coś organicznie, potrzeba więcej czasu, aby rosnąć, musisz mieć większą

of area in which for these cows to roam around because of the grout you know

powierzchnię które aby te krowy mogły wędrować ze względu na fugę wiesz, że

they need larger areas so if they're eating fresh grass there has to be

potrzebują większych obszarów więc jeśli jedzą świeżą trawę, musi być

plenty of fresh grass for them to eat so that means you need more land and

dla nich dużo świeżej trawy do jedzenia, co oznacza, że ​​potrzebujesz więcej ziemi i

more areas and of course if you create larger farms or larger farmland you have

więcej obszarów i oczywiście jeśli tworzysz większe farmy lub większe pola uprawne,

to destroy certain areas to do it so yes it's it's very very it's a very complex

musisz zniszczyć pewne obszary, aby to zrobić, więc tak, to bardzo, bardzo, to bardzo złożona

thing so sometimes even what what might appear to be good agriculture can be

sprawa, więc czasami nawet to, co może wydawać się dobrym rolnictwem, może być

just as damaging so that it is it is a very fine line and you mentioned fish

równie szkodliwe, więc tak jest bardzo cienka linia i wspomniałeś o rybach

just and that is a real problem because we prefer eating fish don't we yes we

i to jest prawdziwy problem, ponieważ wolimy jeść ryby, prawda, wolimy

prefer eating fish but of course there is

jeść ryby, ale oczywiście

you said there is no such thing as organic fish because fish comes from

powiedziałeś, że nie ma czegoś takiego jak ryby ekologiczne, ponieważ ryby pochodzą

mainly from the ocean and you can't really separate the fish in the ocean

głównie z ocean i tak naprawdę nie można oddzielić ryb w oceanie nie

it's impossible you can get organic salmon

można dostać organicznego łososia

hmm farm salmon but that's because it's on a farm and it's controlled hmm but

hmm łososia hodowlanego ale to dlatego, że jest na farmie i jest kontrolowany hmm ale

then you still know what they're feeding it know if it'll feed it impelling yeah

wtedy nadal wiesz czym go karmią wiedz czy to' nakarmią to zachęcająco tak,

so they're probably giving them something to make them look to give them

więc prawdopodobnie dają im coś, co sprawi, że będą wyglądały, aby nadać im

more color or to increase their size so you don't know so I think with fish even

więcej koloru lub zwiększyć ich rozmiar, więc nie wiesz, więc myślę, że z rybami,

though it seems to be the most healthy thing thing to eat in some cases it

chociaż wydaje się to najzdrowszą rzeczą jedz w niektórych przypadkach

might actually be the opposite you've got to be careful with certain fish oily

może być odwrotnie musisz uważać na niektóre ryby tłuste

fish you can concentrate pesticides like salmon you know you're only supposed to

ryby możesz skoncentrować pestycydy takie jak łosoś wiesz, że powinieneś

eat their advisors now I need to have salmon or tuna once or twice a week

jeść tylko ich doradcy teraz muszę zjeść łososia lub tuńczyka raz lub dwa tydzień,

because even from the ocean because of the amount of pollution it concentrates

ponieważ nawet z oceanu, ze względu na ilość zanieczyszczeń, w których się koncentruje,

the pesticides are they in the in the and heavy metals like lead mercury into

pestycydy są w środku i metale ciężkie, takie jak ołów, rtęć, do

the fat of the fish so Sergio thinks it's a marketing trick what organic food

tłuszczu ryb, więc Sergio myśli, że to sztuczka marketingowa.

well I mean that it depends on your point of view if you buy food that is

zależy od twojego punktu widzenia, jeśli kupujesz żywność, która jest

properly organic and has the stamp of approval on it then you are getting a

odpowiednio organiczna i ma pieczęć zatwierdzenia, to otrzymujesz

product that hasn't been grown with pesticides hmm but a lot of fruit and

produkt, który nie był uprawiany przy użyciu pestycydów hmm, ale dużo owoców i

vegetables you don't probably have to worry about pesticides I mean potatoes I

warzyw, których prawdopodobnie nie masz martwić się pestycydami mam na myśli ziemniaki Mam na

mean if you if you compile it then most of the pesticides are on the surface of

myśli to, że jeśli skompilujesz to, większość pestycydów znajduje się na powierzchni

the fruit or vegetable so if you're peeling it it won't have

owocu lub warzywa, więc jeśli je obierzesz, i tak nie będzie to miało

very much impact anyway so if you take the peel if you take the surface off the

dużego wpływu, więc jeśli weźmiesz obieraj jeśli zdejmiesz powierzchnię z

vegetable then you are removing the outside yes there will be some that gets

warzywa to usuwasz na zewnątrz tak, trochę dostanie się do środka,

inside but some oil it's growing but the vast majorities on the outside I so I

ale trochę oleju rośnie ale ogromna większość na zewnątrz ja tak

understand I tell you what this proves this proves that there is no perfect way

rozumiem mówię ci co to dowodzi to dowodzi, że jest nie ma idealnego sposobu

of producing food there isn't because Probert whatever you do

na produkcję żywności, ponieważ Probert cokolwiek robisz,

it has some sort of effect it's almost enough to make you go vegan but then

ma jakiś efekt, prawie wystarczy, abyś przeszedł na weganizm, ale

even if you were vegan you've still got to eat vegetables and then you would

nawet gdybyś był weganinem, nadal musisz jeść warzywa, a wtedy

probably have organic vegetables and it's just like a paradox really if you

prawdopodobnie miałbyś organiczne warzywa i to jest po prostu paradoks, gdybyś

could grow all your food yourself which of course everybody used to do my

mógł sam uprawiać całe swoje jedzenie, co oczywiście wszyscy robili, kiedy moi

parents used to grow all their own produce when they were growing up yeah

rodzice uprawiali wszystkie własne produkty, kiedy dorastali, tak,

how it's changed over the generations I often that wasn't my choice though no

jak to się zmieniło na przestrzeni pokoleń, często tak było” t mój wybór chociaż nie

because it was cheaper hmm it was much cheaper to to grow your own fruit and

bo tak było taniej hmm dużo taniej było uprawiać własne owoce i

vegetables didn't have so much money that's 70 80 yes we are I mean certainly

warzywa nie miałem tyle pieniędzy to 70 80 tak jesteśmy to znaczy na pewno

in the West I'm only talking from this point of view our point of view it's

na Zachodzie mówię tylko z tego punktu spójrz z naszego punktu widzenia,

it's very easy now you can go onto the internet and just dududududududu and

teraz jest to bardzo łatwe, możesz wejść do internetu i po prostu dududududududu, a

then your your grocer is your shopping will come to your door so it's it's all

wtedy twój sklep spożywczy to twoje zakupy przyjdą do twoich drzwi, więc wszystko

become very easy oh that's an interesting point that Kara des has made

stało się bardzo łatwe, och, to interesujący punkt, który Kara des

there let's have a look Monsanto yes Monsanto which was a company a number of

tam poruszyła spójrzmy Monsanto tak Monsanto, która była firmą wiele

years ago was being blamed for now what were they're being blamed for I think it

lat temu była obwiniana za co teraz jest obwiniana Myślę, że

was genetically modified I think Monsanto yes they were the company that

była genetycznie zmodyfikowana Myślę, że Monsanto tak, to była firma, która

were trying to breed genetically modified food like wheat things like

próbowała wyhodować genetycznie zmodyfikowaną jedzenie takie jak pszenica takie rzeczy

that yes actually there's a lot of controversy that I remember this and in

tak, właściwie jest wiele kontrowersji, że to pamiętam i tak

fact I think there was so much of so much public outcry in America about

naprawdę myślę, że w Ameryce było tak wiele publicznego oburzenia na temat

Monsanto that virtually went out of business and and they couldn't sell any

Monsanto, że praktycznie zbankrutowało i nie mogli

there they were trying to to get farmers to buy their genetically modified see

tam sprzedawać próbowali skłonić rolników do kupowania ich genetycznie zmodyfikowanej żywności, patrz,

there's another whole debate genetically modified food yes

toczy się kolejna debata, genetycznie zmodyfikowana żywność tak,

but interesting enough Bayer who or a German company I know that

ale wystarczająco interesująca Bayer, która lub niemiecka firma, którą znam,

pharmaceutical company have according to Carrodus have just bought out Monsanto

firma farmaceutyczna, według Carrodusa, właśnie wykupiła Monsanto

uh-huh so that's interesting I think I'm right about margin or what Mann's

uh-huh, więc to interesujące Myślę, że mam rację co do marży lub tego, co Mann's

Monsanto we're doing now well it looks it looks for judging by what sue cat

Monsanto teraz robimy dobrze, wygląda na to, sądząc po tym, co mówi sue cat,

says it looks it looks as if in Argentina Monsanto

wygląda na to, że w Argentynie Monsanto

has actually had a direct effect it looks like so in Argentina Monsanto

rzeczywiście miało bezpośredni wpływ. Wygląda na to, że w Argentynie Monsanto

equals a thousand poison yes okay that well I suppose we should be careful what

równa się tysiącowi trucizn tak, okej, cóż, przypuszczam, że powinniśmy uważać na to, co

we say and I really want to be sued by any pharmaceutical company really so it

mówimy, i naprawdę chcę być pozwany przez jakąkolwiek firmę farmaceutyczną, więc

looks as if bon Santo has just been bought by Bayer yes I think Monsanto

wygląda na to, że bon Santo zostało właśnie kupione przez Bayer tak, myślę, że Monsanto,

what is or was an American company certainly ten years ago though they were

co jest lub była firma amerykańska na pewno 10 lat temu chociaż było o nich

in the news a lot because of their genetically modified the fact that from

dużo w wiadomościach ze względu na ich genetycznie modyfikowane fakt że z tego

what I can remember and in fact there was lots of controversy a number of

co pamiętam i faktycznie było wiele kontrowersji kilka

years ago because certain in America I know that there was a company I came up

lat temu bo pewne w Ameryce wiem że tam była firma, którą

with there called now that they would only let you buy they used to be able to

tam wymyśliłem, nazwana teraz, że pozwalali ci kupować tylko oni mogli

get lots of different varieties of wheat and and they were buying up all the all

kupić wiele różnych odmian pszenicy i skupowali wszystkie

the different seeds and they were they were they were getting the patent on

różne nasiona i oni byli, byli patent na

them and then we're drawing them for the market and you could only buy their own

nie, a potem rysujemy je na rynek i można było kupić tylko ich własne

versions ah yes this diversity that somebody talked about earlier has been

wersje, ah tak, ta różnorodność, o której ktoś mówił wcześniej, została

reduced because companies who who who control what seeds you buy like the

zmniejszona, ponieważ firmy, które kontrolują, jakie nasiona kupujesz, takie jak

wheat seeds or the barley or whatever it are only letting you buy certain

nasiona pszenicy lub jęczmień czy cokolwiek to pozwala ci kupować tylko niektóre

varieties because they're buying the patent for the other one so they take

odmiany, ponieważ kupują patent na drugą, więc przejmują

the competition and then the only choice of supplier is is is that one company

konkurencję, a wtedy jedynym wyborem dostawcy jest to, że jedna firma ma

right so so they create what they call a monopoly yeah a monopoly they control

rację, więc tworzą to, co nazywają monopolem tak, monopol kontrolują

everything so by buying up the things that are competing with you and this

wszystko, więc kupując rzeczy, które z tobą konkurują, a to

happens a lot in business by the way a lot of big businesses do tend to buy

często zdarza się w biznesie, tak jak wiele dużych firm ma tendencję do kupowania

smaller businesses who are their competitors and then they buy the

mniejszych firm, które są ich konkurentami, a następnie kupują

businesses and they either make sure that they go out of business or they

firmy i oni albo upewniają się, że wypadną z biznesu, albo

just control them to make sure that they don't interfere with their main business

po prostu kontrolują je, aby upewnić się, że nie ingerują w ich główną działalność,

so yes if this all happens who would have thought that the world of

więc tak, jeśli to wszystko się wydarzy, kto by pomyślał, że świat

agriculture would be so intriguing but it is so you had also mentioned

rolnictwa będzie tak intrygujący, ale jest tak wspomniałeś również,

which is a good point there that meaty just people to be meat so if you if you

co jest dobrym punktem, że mięsiści są po prostu mięsem, więc jeśli

like eating beef and and well any kind of meat it actually is quite bad for

lubisz jeść wołowinę i no cóż, każdy rodzaj mięsa, to w rzeczywistości jest to dość złe dla

global warming because they use up a lot of they produce a lot of co2 no

globalnego ocieplenia, ponieważ zużywają dużo, produkują dużo co2 brak

greenhouse gases it's quite an inefficient way of eating

gazów cieplarnianych to dość nieefektywny sposób odżywiania

yes it's better to eat plants if you can because every you know if if I carry

tak, lepiej jeść rośliny, jeśli możesz, ponieważ każdy wiesz, że jeśli to przeniosę, to

it's a plant is going to process it so that's generating lots of lots of gases

roślina będzie to przetwarzać, więc generuje dużo gazów

and co2 the meats got to be processed it's got to be transported so better for

i CO2 mięso musi być przetworzony musi być transportowany, więc lepiej dla

the environment if we are actually vegetarian well I remember when out when

środowiska, jeśli naprawdę jesteśmy wegetarianami, dobrze pamiętam, kiedy

I was a kid my granddad used to have a big area of land and he would rent this

byłem dzieckiem, mój dziadek miał duży obszar ziemi i dzierżawił tę

land from the council and it was actually an area where there were lots

ziemię od rady i to w rzeczywistości był to obszar, na którym było dużo

of these plots and my granddad used to grow all sorts of vegetables on this

takich działek, a mój dziadek uprawiał na tej działce wszelkiego rodzaju warzywa

plot of land it was called an allotment allotment and in the past allotments

nazywano to działką działkową i w przeszłości działki

were very very popular many many people would have their own allotment so this

były bardzo bardzo popularne wiele osób miałoby własną działkę więc to

is an area of land that they would use to grow their vegetables on and my

jest obszar ziemi, na którym uprawiali warzywa, a mój

granddad's was a huge area massive and then in the end as my grandad got older

dziadek był ogromnym obszarem, a potem, kiedy mój dziadek się zestarzał,

my dad used to go there and take care of it as well and many a Sunday Sunday

mój tata też tam jeździł i się nim opiekował i wiele niedziel w niedzielę

morning we would take a wheelbarrow we would walk all the way from from the

rano braliśmy taczkę, szliśmy całą drogę z

house to my granddad's allotment and we will pick potatoes we would take

domu na działkę dziadka i zbieraliśmy ziemniaki, wyjmowaliśmy

potatoes out of the ground and shake them and clean them and he used to grow

ziemniaki z ziemi, otrząsaliśmy je i czyściliśmy, i on

peas as well and we would take the pods of peas and then when we got home we

też sadził groch i my brał strąki grochu i jak wracaliśmy do domu to

would open the pods and take the peas out and clean the potatoes it was

otwieraliśmy strąki i wyjmowaliśmy groch i myliśmy ziemniaki to było

amazing and in the summer at the height of summer my grandad also had a big

niesamowite a w lecie w środku lata mój dziadek też miał dużą

greenhouse and inside there were always all these lovely

szklarnię a w środku zawsze było wszystkie te cudowne

tomatoes as well so this is something you were talking about no I father years

pomidory, więc to jest coś, o czym mówiłeś nie, ojcze lata

ago we used to grow when I grew up we grew tomatoes dad built his own

temu, kiedy dorastałem, uprawialiśmy pomidory, tata zbudował własną

greenhouse and we grew tomatoes we grew all the vegetables in the garden but if

szklarnię i uprawialiśmy pomidory, uprawialiśmy wszystkie warzywa w ogrodzie, ale jeśli

you have if you had a large garden yourself you this was fine you could do

ty masz gdybyś sam miał duży ogród to by było ok mogłeś tak zrobić

this but the allotments were for people who didn't have big gardens and so the

ale działki były dla ludzi co nie mieli dużych ogrodów i tak

council who owned a lot of ground wood a lot or give you hmm

rada która posiadała dużo mielonego drewna dużo lub dawała hmm

a piece of ground for you to and you just paid them a small amount of rent

kawałek ziemi dla ciebie, a ty po prostu zapłaciłeś im niewielką kwotę czynszu

utter and gave them a small amount of money and then you could grow all your

i dałeś im niewielką kwotę pieniędzy, a następnie mógłbyś uprawiać wszystkie swoje

vegetables are on there but of course what's happened over the years is

warzywa tam są, ale oczywiście to, co wydarzyło się przez lata, jest

because of the pressure for housing the council's have sold all these bits of

spowodowane presją na mieszkalnictwo rady sprzedali wszystkie te skrawki

land off and and so there's less and less land available for people to grow

ziemi, więc jest coraz mniej ziemi dostępnej dla ludzi do uprawy

their own vegetables because there's built houses on them yes men much much

własnych warzyw, ponieważ są na nich zbudowane domy tak ludzie wiele

of these places much of these allotment areas have been sold and houses have

z tych miejsc wiele z tych działek zostało sprzedanych i

been built on them although having said that the the place where my granddad had

zbudowano domy na nich, chociaż powiedziałem, że miejsce, w którym mój dziadek miał

his allotment still it's still good it still exists so yes I know for a fact

swoją działkę, nadal jest nadal dobre, nadal istnieje, więc tak, wiem na pewno,

that the allotment is still there and so it's still something that's popular but

że działka nadal tam jest, więc nadal jest popularna, ale

maybe not as popular as it used to be kara Jess says they see that's what's

może nie tak popularna jak kiedyś być kara Jess mówi, że widzą, co

happening seeds that farmers use can no longer be purchased outside large

się dzieje Nasiona, których używają rolnicy, nie można już kupować poza dużymi

companies such as Bayer hmm so that's what's happening Bay is

firmami, takimi jak Bayer hmm, więc tak się dzieje Bay jest

bought at Monsanto so Monsanto probably got the rights to a lot of these so

kupowana w Monsanto, więc Monsanto prawdopodobnie ma prawa do wielu z nich, więc

they're forcing farmers to only buy their seeds from one source yes as I

są zmuszanie rolników do kupowania nasion tylko z jednego źródła tak, jak

said earlier the they've created what they call a monopoly yes bit like the

powiedziałem wcześniej, stworzyli coś, co nazywają monopolem, tak, trochę jak

game the board game yes so controlling controlling what not only where you buy

gra, gra planszowa, tak, więc kontrolowanie kontrolowania nie tylko tego, skąd

it from but but what types of seeds you can you can put on of course what

je kupujesz, ale także jakiego rodzaju nasiona możesz sadzić oczywiście co

they'll do is that they'll probably produce genetically modified crops seeds

zrobią to że prawdopodobnie będą produkować genetycznie zmodyfikowane rośliny uprawne nasiona

and that they'll only let you buy those allotments Rossa asks allotments were

i że pozwolą ci kupić tylko te działki działkowe pyta Rossa działki zostały

distributed for people or only your granddad no anyone anyone so the the

rozdane dla ludzi lub tylko dla twojego dziadka nikt nikt więc

area was very large it was a large area and all of the land was divided up into

obszar był bardzo duży był to duży obszar i cała ziemia była podzielona na

small allotments owned by the counts and I wouldn't man that's right yes owned by

małe działki należące do hrabiów i nie dałbym rady, to prawda, tak, należał do rady

the council and we used to grow all of our own food so yes it was something

i uprawialiśmy całą naszą własną żywność więc tak, to było coś,

that happened and we never really thought about it we didn't think we were

co się wydarzyło i nigdy tak naprawdę o tym nie myśleliśmy, nie myśleliśmy, że

doing anything unusual because lots of other people were doing it as well so

robimy coś niezwykłego, ponieważ robiło to również wiele innych osób, więc i o

and that's what are we talking we are talking the early to late 1970s and

tym mówimy, mówimy o wczesnych i późnych latach siedemdziesiątych i

maybe the early 1980s so during the 1970s this this was taking place so not

może na początku lat 80., więc w latach 70. to miało miejsce, więc nie

that long ago yes but there since then they've they've they've declined

tak dawno temu tak, ale od tego czasu

dramatically because people don't have the time to grow their own vegetables

dramatycznie spadły, ponieważ ludzie nie mają już czasu na uprawę własnych warzyw

anymore the land has disappeared because the council have sold it for housing

ziemia zniknęła bo gmina sprzedała ją na

purposes and just lies have changed now fruit and vegetable that fruit and

cele mieszkaniowe i po prostu kłamstwa się zmieniły teraz owoce i warzywa że owoce i

vegetables are relatively cheap in a supermarket I mean you can buy I mean

warzywa są stosunkowo tanie w supermarkecie to znaczy można kupić to znaczy

you can buy tomatoes are very cheap to buy aren't they I mean to grow your own

można kupić pomidory są bardzo tanie w zakupie prawda Mam na myśli hodowlę własnych

Tomatoes now or to grow your own vegetables you've got to be quite

pomidorów teraz lub uprawę własnych warzyw musisz być dość

committed quite serious it's it's a kind of hobby yes it's more of a hobby now

zaangażowany całkiem poważnie to jest rodzaj hobby tak teraz to bardziej hobby

rather than a necessity yes because I mean it I mean to grow apples I mean dad

niż konieczność tak ponieważ mam na myśli mam zamiar uprawiać jabłka mam na myśli tato

my dad used to try growing apples with the apple trees there's a lot of work to

mój tata próbował uprawiać jabłka z jabłoniami utrzymanie jabłoni jest dużo pracy musisz

maintain an apple tree you have to cook you have to prune them you have to make

gotować musisz je przycinać musisz

sure that they're covered with net so the Flies and all the insects don't eat

upewnić się, że są pokryte siatką, aby Muchy i wszystkie owady ich nie jedzą trzeba

them you have to wait there's all sorts of things you have to do yes and then

czekać trzeba robić różne rzeczy tak a potem to więc

this so you can only yes and I mean you can buy a bag of apples for nothing it's

można tylko tak i to znaczy można kupić worek jabłek za darmo

it doesn't cost much to to buy apple yes 70 P I think but 6 65 or 70 points yeah

to nie kosztuje dużo kupić jabłko tak 70 P Myślę, że ale 6 65 lub 70 punktów tak

that apples are really cheap carrots why would you bother growing your own

że jabłka to naprawdę tania marchewka po co zawracać sobie głowę uprawą własnej

carrots carrots are so cheap it's ridiculous

marchwi marchewki są takie tanie to śmieszne

it's interesting how we've come full-circle have because we were talking

ciekawe jak zatoczyliśmy koło bo rozmawialiśmy

about chemicals in vegetables and then we talked about the best way is to grow

o chemikalia w warzywach, a potem rozmawialiśmy o najlepszym sposobie na własną uprawę,

your own and then oh we've talked about how that's changed and then we're back

a potem, och, rozmawialiśmy o tym, jak to się zmieniło, a potem wracamy

to actually just buying them from the supermarket because it's too much

do kupowania ich w supermarkecie, ponieważ wyhodowanie własnego jest zbyt dużym

trouble to grow your own I think that's that's true and of course the pace of

problemem Myślę, że to prawda i oczywiście tempo

life nowadays is is more hectic and chaotic yes that's right then it was 40

życia w dzisiejszych czasach jest bardziej gorączkowe i chaotyczne, tak, to prawda, było to 40

years ago or 30 years ago so that that might be another reason why people

lub 30 lat temu, więc może to być kolejny powód, dla którego ludzie

aren't in their gardens growing vegetables it's very popular in Russia

nie uprawiają warzyw w swoich ogrodach. bardzo popularne w Rosji

having an allotment okay so yes yeah that well yes that that yeah

posiadanie działki okej więc tak tak tak tak tak tak tak tak tak tak to jest tak to jest

so that that's a yes it's lovely I mean I so like growing vegetables dad used to

cudowne To znaczy bardzo lubię uprawiać warzywa tata

like growing them so in certain countries some countries it's still very

lubił je uprawiać więc w niektórych krajach niektóre kraje nadal są bardzo

popular to grow all your own vegetables yes or no well I think in this country

popularne uprawiać wszystkie własne warzywa tak czy nie no myślę że w tym kraju

it still happens but not on such a wide scale because it isn't a necessity and

to się nadal zdarza ale nie na taką skalę bo to nie jest konieczność a

that's another point you see because let's not beat around the bush let's not

to już inna sprawa widzisz bo nie owijajmy w bawełnę nie owijajmy w

mince our words and it's it's quite often people who are poor or who have

bawełnę i to jest dość często ludzie, którzy są biedni lub mają

little money and that really was our family as well so we weren't a rich

mało pieniędzy i tak naprawdę była to również nasza rodzina, więc nie byliśmy bogatą

family we didn't have tons and tons of money so growing our vegetables was

rodziną, nie mieliśmy ton pieniędzy, więc uprawa naszych warzyw była

actually a necessity we didn't really have much choice if he had a large

właściwie koniecznością, której tak naprawdę nie miał duży wybór gdyby miał dużą

family you know if you got four or five if you've got lots of children two three

rodzinę wiesz jeśli masz czwórkę lub pięcioro dzieci jeśli masz dużo dzieci dwójkę troje

four five children then it's going to be cheaper to grow your vegetables and buy

czwórkę pięcioro dzieci to taniej będzie uprawiać warzywa i kupować

them Andrew says allotments were very popular in Russia

je Andrew mówi, że działki były bardzo popularne w Rosja

six hundred it's called for the size was usually twenty by thirty meters that's

sześćset to się nazywa rozmiar był zwykle dwadzieścia na trzydzieści metrów, to jest

quite big that's a lot of that's a lot of space that is 600 600 square meters

dość duże to dużo z tego dużo miejsca to jest 600 600 metrów kwadratowych

and they were given away to people who worked at factories that rise

i zostały rozdane ludziom, którzy pracowali w fabrykach, które wznoszą się

yes I like that idea that that that does now don't take this the wrong way Andrew

tak, podoba mi się ten pomysł że to teraz nie odbiera tego źle Andrew

I'm not being offensive or insulting but that does sound like a very communist

Nie obrażam ani nie obrażam, ale to brzmi jak bardzo komunistyczny

way of doing things that that's very similar to the way that villages in

sposób robienia rzeczy, który jest bardzo podobny do sposobu, w jaki wioski w

China would divide up their land and allow people to grow their own crops so

Chinach dzieliłyby swoją ziemię i pozwolić ludziom uprawiać własne rośliny, więc

yes because I had experience of that whilst I was in China I went to village

tak, ponieważ miałem tego doświadczenie, kiedy byłem w Chinach, jeździłem do wiosek,

visit many villages and that's exactly what they were doing it's true yes what

odwiedzałem wiele wiosek i dokładnie to robili, to prawda, tak, co

I would say we've often said to mr. Duncan when I stopped working when I

powiedziałbym, często mówiliśmy panu. Duncan, kiedy przestałem pracować, kiedy przejdę na emeryturę,

retire I will spend more time I will dig up some of the some of the garden and

spędzę więcej czasu, wykopię część ogrodu i

start growing but we haven't really got that much ground to grow vegetables on

zacznę uprawiać, ale tak naprawdę nie mamy tak dużo ziemi do uprawy warzyw

and it's a bit sloppy so I might grow things which are expensive to buy in the

i jest trochę niechlujny, więc może urosnę rzeczy, które są drogie w

shop so for example I like blueberries blueberries those little blueberries or

sklepie, więc na przykład lubię jagody jagody te małe jagody lub

blueberries they have quite expensive so I might get some blueberry bushes but I

jagody mają dość drogie więc może kupię jakieś krzaki jagód, ale

probably wouldn't bother growing apples because I remember when dad grew apples

chyba nie zawracałbym sobie głowy uprawą jabłek, bo pamiętam, jak tata hodował jabłka,

that they were all full of insects you got most of the stuff you had to chuck

że ​​​​były były pełne owadów masz większość rzeczy musiałeś

it away because it was all these that you know that the little insects got

to wyrzucić bo to wszystko wiesz że małe insekty dostały się do

inside the Apple high-maintenance I maintenance and don't bother growing

środka konserwacja Apple I nie zawracaj sobie głowy uprawą

your own apples it's too much trouble but peas peas were gorgeous

własnych jabłek to za dużo kłopoty, ale groszek groszek był wspaniałym

freshly grown peas in the guy you know what I used to do well on the way back

świeżo wyhodowanym groszkiem w gościu, wiesz, co robiłem dobrze w drodze powrotnej do

home when we were pushing the vegetables back home I would take one of the pea

domu, kiedy pchaliśmy warzywa do domu, brałem jeden ze

pods and I would open them and I would eat the peas straight from the pod raw

strąków grochu, otwierałem je i jadłem groszek prosto z strąka surowy och

oh oh yes via peas all that Gorge III I used to sell a breakable open and I

tak przez groszek cały ten Gorge III sprzedałem łamliwą otwartą i jak

would just as we went back home I would just eat the peas and and I was I was so

wróciliśmy do domu po prostu zjadłbym groszek i byłem tak

pleased about that we we had we were very simple back then in the 1970s see

zadowolony z tego, że my gdybyśmy byli bardzo prości w latach 70. patrz

cat said she went oh so you cat lived in London she loved to go finding organic

kot powiedział, że poszła och, więc ty mieszkałeś w Londynie uwielbiała szukać ekologicznych

produce yes you'll find lots of that in in London but but all over now you can

produktów tak, znajdziesz ich dużo w Londynie, ale teraz wszędzie możesz

buy organic produce everywhere hmm you do get a bit obsessed I used to get very

kupować organiczne produkty wszędzie, hmm, masz trochę obsesji.

obsessed at one time I got so obsessed I wouldn't buy anything unless it was

Kiedyś miałem obsesję.

organic so but i-i've not quite so obsessed with it now because

Dostałem takiej obsesji.

strawberries and things like that is they're very expensive organic

to znaczy, że są to bardzo drogie organiczne

strawberries but as long as you wash most of the fruit I've been reading

truskawki, ale tak długo, jak myjesz większość owoców, czytałem

about this if you wash your fruit or vegetables very well then you can get

o tym, jeśli bardzo dobrze umyjesz owoce lub warzywa, możesz

rid of 95% of it of any residual pesticides residual that what leftover

pozbyć się 95% pozostałości pestycydów to co zostało, o czym

we talked about the other day so yes pesticides left on on the outside

rozmawialiśmy któregoś dnia, więc tak pestycydy pozostawione na zewnątrz

of fruit or vegetable residue residual amounts acid you yes I don't

pozostałości owoców lub warzyw resztkowe ilości kwasu ty tak nie

think we're gonna get chickens Oh are we oh for goodness sake lots of people near

sądzę, żebyśmy kupili kurczaki Och, na litość boską, dużo ludzi w pobliżu

where we live own chickens it's become a very trendy thing and this is something

gdzie hodujemy własne kurczaki, stało się to bardzo modne i

I was going to mention about organic food because at the start of the craze

chciałem o tym wspomnieć o żywności ekologicznej, ponieważ na początku szaleństwa na

for getting organic food it was people who wanted to do it to kind of show off

punkcie żywności ekologicznej ludzie chcieli to zrobić, aby się popisać

or to show that they were living at a higher lifestyle so it was a thing that

lub pokazać, że żyli na wyższym poziomie życia, więc to było coś, co

was was like a like a fashion or a fad and then eventually more and more people

było jak moda lub moda, a potem w końcu coraz więcej ludzi

started buying organic food so that's very interesting how that started off it

zaczęło kupować żywność organiczną, więc to bardzo interesujące, jak to się zaczęło,

was something that was done in maybe the suburbs of London and people thought

było to coś, co zrobiono może na przedmieściach Londynu i ludzie myślą

well if they buy organic food they're more sophisticated but now of course

dobrze, jeśli kupują żywność ekologiczną, są bardziej wyrafinowani, ale teraz

it's commonplace it's commonplace you can go into any supermarket and normally

to oczywiście powszechne to powszechne można wejść do każdego supermarketu i zwykle

there is a huge section with lots of organic food whether it is any better

jest tam ogromny dział z dużą ilością żywności ekologicznej, czy jest lepsza

for you I think there are supposed to be more vitamins in organic vegetables I

dla wydaje mi się, że w ekologicznych warzywach powinno być więcej witamin

don't know there's been any studies done but whether in the long term

Nie wiem, czy były jakieś badania, ale czy na dłuższą metę

it is healthier for you or not mmm because you may there are so many

jest to dla ciebie zdrowsze, czy nie mmm, ponieważ możesz być na tak wiele

different ways I've been poisoned these days

różnych sposobów. zatrute w dzisiejszych czasach

yes I mean just go just breathing the air just being inside your car

tak, to znaczy po prostu idź po prostu oddychać powietrzem po prostu będąc w samochodzie,

they're probably far worse for you than the small amounts of pesticides as are

prawdopodobnie są dla ciebie o wiele gorsze niż małe ilości pestycydów, które są

left on fruit and vegetables that's it who knows whether it's going to benefit

pozostawione na owocach i warzywach, kto wie, czy to przyniesie korzyści

your health in the long term I bet you if we stand here now I bet you we can

twojemu zdrowiu w na dłuższą metę założę się, że jeśli tu teraz staniemy, założę się, że potrafimy

name ten things that exist in our normal day-to-day lives I I bet we can name ten

wymienić dziesięć rzeczy, które istnieją w naszym normalnym codziennym życiu. Założę się, że potrafimy wymienić dziesięć

things that are harmful but they are present all the time can you think of

rzeczy, które są szkodliwe, ale są obecne przez cały czas. z

ten things well I mean the one thing that you get exposed to most of the time

dziesięciu rzeczy, mam na myśli jedną rzecz, na którą jesteś narażony przez większość czasu

if you drive is all the particles coming out from the from from the burning of

podczas jazdy, to wszystkie cząsteczki wydobywające się ze spalania

fossil fuels you know from the the petrol and diesel hmm and if you just

paliw kopalnych, które znasz z benzyny i oleju napędowego hmm i jeśli po prostu

sit in your car particularly a new car there are there is a whole massive

usiądziesz w twoim samochodzie, szczególnie w nowym samochodzie, z

chemic chemicals coming off the dashboard on that seat apparently you

deski rozdzielczej na tym siedzeniu wydostaje się cała masywna chemia chemiczna, najwyraźniej

should never when you go into your car particularly if it's been in the Sun

nigdy nie powinieneś wchodzić do samochodu, zwłaszcza jeśli był na słońcu,

then it's hot and it's new well even if it's not new but if it's new okay you

jest gorący i jest nowy, dobrze, nawet jeśli jest nie nowy, ale jeśli jest nowy, dobrze,

know that that smell you get in it particularly new car all that plastic

wiesz, że ten zapach, który dostajesz, szczególnie nowy samochód, cały ten plastik, który

you smell whenever this is very hot you shouldn't breathe that in oh you should

czujesz, gdy jest bardzo gorąco, nie powinieneś tego wdychać, och, powinieneś

open the doors and windows and let that out because it apparently is quite

otworzyć drzwi i okna i wypuścić to, ponieważ to najwyraźniej jest dość

poisonous it's like if you get a new piece of furniture and it's made from

trujący to tak, jakbyś kupił nowy mebel i był zrobiony z

chipboard modern furniture there's lots of glue in it lots of formaldehyde you

płyty wiórowej nowoczesne meble jest w nim dużo kleju dużo formaldehydu wiesz wiesz

you you you know you should open your windows for a while because you're

powinieneś otworzyć na chwilę okna bo

breathing in lots of lots of poisonous chemicals I've always a manufacturing

dużo wdychasz mnóstwa trujących chemikaliów zawsze

prayers noticed that when you have a new carpet as well yes the smell of a new

modliłem się produkcyjnie zauważyłem że kiedy masz nowy dywan też tak zapach nowego

carpet in your room it's it's it's it's cut it's quite delicious I mean you you

dywanu w twoim pokoju to jest to jest pocięte to jest całkiem pyszne mam na myśli ciebie

want to take deep breaths of the smell but in fact it's probably the chemical

chcesz wziąć głęboki wdech zapach, ale w rzeczywistości to prawdopodobnie chemikalia

and all of the dye in all of the things that we use to make the carpet that

i wszystkie barwniki we wszystkich rzeczach, których używamy do produkcji dywanu, którym

you're breathing in so basically your breathing

oddychasz, więc w zasadzie

chemicals but that's very interesting about new cars because they always have

chemikalia do oddychania, ale to jest bardzo interesujące w przypadku nowych samochodów, ponieważ zawsze mają

a very special smell a new car when you get into it it's sort of and you want to

bardzo specjalny zapach nowego samochodu, kiedy się do niego wsiada, jest tak jakby i chcesz to

breathe it all in that's shit that's chemicals that's probably they're not

wszystko wdychać, to gówno, to chemikalia, prawdopodobnie nie są

very good do you know something that amazed me you know on the windscreen of

zbyt dobre, wiesz coś, co mnie zadziwiło, wiesz, na przedniej szybie

a car and your body that drives the glass at the front the windscreen the

samochodu i twoim karoseria napędzająca szybę z przodu przednia szyba

front that's right after a while you get this sort of film on the inside of your

przednia jest zaraz po chwili dostaniesz taki film na wewnętrznej stronie przedniej

windscreen everybody will know this that drives and you have to wipe it off it's

szyby wszyscy będą wiedzieć, że to jeździ i trzeba to wycierać

it's like almost becomes very foggy you get it like it like a white film over

to jest tak, że prawie staje się bardzo zamglony ty zrób to jak biały film na

the inside of your windscreen it's like a discoloration yes it's and you think

wewnętrznej stronie przedniej szyby to jest jak odbarwienie tak jest i myślisz, że to przez to

it's a you've put your finger through it you can you know you can wipe it off and

przesunąłeś palcem wiesz że możesz to zetrzeć i

when the Sun is low in the sky and you're driving it makes it difficult to

kiedy słońce jest nisko niebo, a ty jedziesz, trudno

see how well do you know do you know what this film is that develops on the

zobaczyć, jak dobrze wiesz, czy wiesz, co to za film, który rozwija się na

inside of your windscreen I would take a review I will I we've talked about it in

wewnętrznej stronie przedniej szyby. Zrobiłbym recenzję. Tak, rozmawialiśmy o tym w

this country a lot and it's just basically pollution well it know what it

tym kraju a dużo i to po prostu w zasadzie zanieczyszczenie, dobrze wie, co to

is it's the plastic from your dashboard that very particularly in the Sun is

jest, to plastik z deski rozdzielczej, który szczególnie paruje na słońcu,

evaporating so there are chemicals coming out of the plastic obviously it's

więc z plastiku wydobywają się chemikalia, oczywiście jest

on the inside on the inside of your window not on the outside on the inside

po wewnętrznej stronie po wewnętrznej stronie okna, a nie na zewnątrz w środku,

so what's happening all your dashboards plastic there's lots of plastic in a car

więc co się dzieje, wszystkie deski rozdzielcze, plastik, w samochodzie jest dużo plastiku, więc

and so what's happening is that it's that the plastic is coming off the in

dzieje się tak, że plastik odpada w

vapor form and it's depositing on the inside of your windscreen so that's

postaci pary i osadza się na wewnętrznej stronie przedniej szyby, więc to

literally the plastic that's almost dissolving into the air yes so over many

dosłownie plastik, który prawie rozpuszcza się w powietrzu tak, więc przez wiele

many years this is constantly coming off the

lat to ciągle spada z

plastic particularly when this gets very hot in the Sun so doesn't that where are

plastiku, szczególnie gdy robi się bardzo gorąco na słońcu, więc nie to, gdzie

you well it yes so when I read that he he lives in he's reading this in all the

jesteś dobrze, tak, więc kiedy czytam, że on mieszka w, czyta to w cały

time you're in the car quite a lot of time because you're on the road a lot

czas jesteś w samochodzie dość dużo czasu bo dużo jesteś w trasie to

that's right so yes don't breathe that vapor in in your car

prawda więc tak nie wdychaj tych oparów w samochodzie

because who knows what that'll do to you in twenty thirty years time wine the

bo kto wie co to z tobą zrobi za dwadzieścia trzydzieści lata spedzisz

windows down or even better get one of those soft top cars that you can take

szyby lub jeszcze lepiej kupisz jeden z tych samochodow z miekkim dachem, ktory mozesz

the the roof off and then you can drive and have the wind in your hair in glaze

zdjac dach i wtedy mozesz jezdzic i miec wiatr we wlosach w glazurze

as a point there you talkin magnetic fields from cell phones oh all sorts of

jako punkt tam rozmawiasz o polach magnetycznych z telefonow komorkowych och wszelkiego rodzaju

thing where do you stop we're exposed to so yes those are so many things

rzeczy, na które jesteśmy narażeni, więc tak, jest tak wiele rzeczy,

yes that was my point so probably pesticides in food is probably not that

tak, o to mi chodziło, więc prawdopodobnie pestycydy w żywności prawdopodobnie nie są zbyt

good you know it's on the list but there are so many others you can find ten

dobre, wiesz, że są na liście, ale jest tak wiele innych, które możesz znaleźć dziesięć

things easily you can you can actually name ten things straight away off the

rzeczy, które z łatwością możesz wymienić dziesięć rzeczy, które przychodzą ci do głowy od razu,

top of your head without even thinking about it things that are probably

nawet o tym nie myśląc rzeczy, które prawdopodobnie

causing damage to the environment or to to us and of course the other problem

powodują szkody dla środowiska lub dla nas i oczywiście inny problem

and I don't want to get too deep into this subject because we've talked we've

i nie chcę zagłębić się w ten temat, ponieważ

talked about this for about the last 40 minutes incredible but also things

rozmawialiśmy o tym przez ostatnie 40 minut, niewiarygodne, ale rzeczy

affect people in different ways and you know where I'm going with this and and

wpływają na ludzi na różne sposoby i wiesz, dokąd zmierzam, i

we often hear of stories we often hear stories especially in the media of

często słyszymy historie, które często słyszy się historie, zwłaszcza w mediach, o

certain things causing certain types of cancer but of course it won't

pewnych rzeczach powodujących określone rodzaje raka, ale oczywiście

necessarily cause cancer in everyone yeah it's some people so some people

niekoniecznie powoduje to raka u wszystkich tak, to niektórzy ludzie, więc niektórzy ludzie

might and some people might not yes that's a good point so it that it only

mogą, a niektórzy nie tak, to dobry punkt, więc to tylko

makes that issue even more confusing yes the one one thing might make an one

sprawia, że ​​problem staje się jeszcze bardziej zagmatwany.

person ill but it might leave the other person completely unharmed

for example I mean smoking we all know smokings bad

my grandmother mother my grandmother 94 she smoked like a chimney yes so what

the boy see there's the point all her life some well smoking is bad for you

chłopak widzi, że przez całe życie trochę dobrze palenie jest dla ciebie złe,

there's no doubt it yeah okay 94 smoking is very bad for you we know

nie ma wątpliwości, że tak, dobrze 94 palenie jest dla ciebie bardzo złe, wiemy,

but so people aren't severely affected by the

ale ludzie nie są poważnie dotknięci

effects of the smoke so like your grandmother for example is it that

skutkami dymu, więc jak twoja babcia przez przykład jest taki, że

that's often an excuse that smokers will use they'll say well it can't be bad for

często jest to wymówka, której używają palacze, powiedzą, cóż, to nie może być dla

you because I know somebody who's 90 and they smoked all their lives but they are

ciebie złe, ponieważ znam kogoś, kto ma 90 lat i palił całe życie, ale to

probably the exceptions hmm me my father smoked probably 40 or 50 cigarettes

chyba wyjątki hmm ja mój ojciec palił prawdopodobnie 40 lub 50 papierosów

every day I'm not sure most of his lying not sure if that's a good example no but

dziennie nie jestem pewien większość jego kłamie nie jestem pewien czy to dobry przykład nie ale

what I'm saying I see he still lived till he was 80 but he his life sadly

co ja mówię widzę że nadal żył do 80 roku życia ale niestety jego życie

ended in a very awful way yes but I yes but we don't know whether it was a

zakończyło się w bardzo okropny sposób tak ale Tak, ale nie wiemy, czy to było

smoking that call was that if you would have died you know

palenie, to wezwanie było takie, że gdybyś umarł, wiesz, że

lung cancer is that is the common way that people think about the effects of

rak płuc to powszechny sposób, w jaki ludzie myślą o skutkach

smoke hmm but some people apparently they've identified medical people

dymu, hmm, ale niektórzy ludzie najwyraźniej zidentyfikowali medyczne ludzie-

biologists scientists have identified that a certain percentage of the

biolodzy naukowcy stwierdzili, że pewien procent

population have got a specific gene that protects them against the effects of the

populacji ma określony gen, który chroni ich przed skutkami

smoke so there can pretty much smoke or whatever they like and it's not really

dymu, więc mogą palić całkiem dużo czy cokolwiek im się podoba i tak naprawdę nie będzie to

going to have a serious effect on them health-wise but you know it's a lottery

miało poważnego wpływu na ich zdrowie- mądra ale wiesz że to loteria

you're not going to know whether you've got that that's it that that you you've

nie będziesz wiedział czy to masz to jest to co ty

hit the nail on the head there Steve life is a lottery yes I mean that in the

trafiłeś w sedno Steve życie to loteria tak mam na myśli że w

future they'll be able to determine what this gene is that protects some people

przyszłości będą być w stanie określić, co to za gen, który chroni niektórych ludzi

from the effects of smoking but I mean you'll always get you know so yeah some

przed skutkami palenia, ale mam na myśli to, że zawsze będziesz wiedział, więc tak, niektórzy

people can smoke all their lives and get to 90 because they've got a strong a

ludzie mogą palić przez całe życie i dożyć 90 lat, ponieważ mają silny

genetic makeup that protects them but that same person might be very

kod genetyczny to ich chroni ale ta sama osoba może być bardzo

susceptible to something else hmm

podatna na coś innego hmm po

just it's just you know it's all to do with the genetic makeup yes it's like

prostu wiesz że to wszystko ma związek z genetyką tak to jest jak

heart it's like heart failure I don't know what his name is there's a famous

serce to jest jak niewydolność serca nie wiem jak on się nazywa jest

athlete somebody he was quite well known in the UK he'd just been diagnosed with

jakiś sławny sportowiec był dość dobrze znany w Wielkiej Brytanii właśnie zdiagnozowano u niego

heart disease one of the last thing you would expect

chorobę serca jedną z ostatnich rzeczy, których można się spodziewać,

is a world-famous athlete to get heart disease but that's down to genetics so

jest choroba serca u światowej sławy sportowca, ale to zależy od genetyki, więc

if you've got a genetic predisposition to heart disease whether you are an

jeśli masz genetyczne predyspozycje do choroba serca, niezależnie od tego, czy jesteś

athlete or not you're still gonna get a heart disease yes yes that sort of

sportowcem, czy nie, nadal będziesz mieć chorobę serca, tak, to rodzaj

returns to what I said about life being a bit of a lottery certainly for some

powrotu do tego, co powiedziałem o życiu, które jest trochę loterią, z pewnością dla niektórych

people that the genetics are making sure that that thing eventually occurs

ludzi, że genetyka upewnia się, że to ostatecznie występuje

whereas in someone else it doesn't do a thing and that's the problem my

podczas gdy u kogoś innego nie robi nic i to jest problem moja

grandmother's name was Mary by the way Mary why is that relevant someone's

babcia miała na imię Mary tak przy okazji Mary dlaczego to jest istotne ktoś

asked on the line Cara das is put on that now look you must have read my mind

zapytał na linii Cara das jest włączona teraz patrz pewnie czytasz mi w myślach

Cara - because well didn't you see the documentary the other night Steve about

Cara - bo cóż, nie widziałeś wczoraj filmu dokumentalnego Steve'a o tym, że

that there if they're now finding fragments microscopic fragments of

teraz znajdują fragmenty mikroskopijnych fragmentów

plastic in water because I said to mr. mr. Duncan said what are you going to

plastiku w wodzie, ponieważ powiedziałem panu. Pan. Duncan powiedział, o czym będziesz

talk about today I even got anything you want to talk

dzisiaj rozmawiać Mam nawet wszystko, o czym chcesz porozmawiać,

about and I said I want to talk about pollution and plastic bottles and

i powiedziałem, że chcę porozmawiać o zanieczyszczeniu i plastikowych butelkach oraz

plastic pollution well many people around the world it is a hot topic now

plastikowym zanieczyszczeniu, cóż, wielu ludzi na całym świecie to gorący temat, teraz

it's a hot topic and Cara DES is right apparently the plastic I mean any type

to gorący temat i Cara DES ma rację najwyraźniej plastik mam na myśli każdy rodzaj

of plastic but when it gets into the food and it gets into fatty food so

plastiku ale kiedy dostanie się do jedzenia i dostanie się do tłustego jedzenia więc

cheese a lot of people in the UK probably around the world cheese's or

ser dużo ludzi w Wielkiej Brytanii prawdopodobnie na całym świecie ser

was wrapped in cling film or in plastic well any any food that's that's got a

był owinięty w folię spożywczą lub w plastik cóż, każde jedzenie, które zawiera

lot of fat in it will absorb the chemicals out of the plastic of the

dużo tłuszczu, wchłonie chemikalia z plastiku z plastiku przez

plastic is all the time in leeching small amounts hmm you don't realize it

cały czas wysysa małe ilości, hmm, nie zdajesz sobie sprawy, że

chemicals are coming off the plastic all the time and if the food is fatty then

chemikalia cały czas schodzą z plastiku i jeśli jedzenie jest tłuste, a potem

more of it comes off so cheese or oil or something like that and when the plastic

odpada więcej, więc ser, olej lub coś w tym rodzaju, a kiedy plastik

parently according to the scientists when the plastics go into your body they

rodzicielsko według naukowców, kiedy plastik dostaje się do twojego ciała,

act like it they behave like a hormone okay so they actually behave like female

zachowują się jak to, zachowują się jak hormon, okej, więc faktycznie zachowują się jak kobieta

hormones on your body oh okay apparently I really don't know

hormony w twoim ciele, och, okej, najwyraźniej naprawdę nie wiem

that much about it but will I get boobies so yeah so that they thinks it's

o tym zbyt wiele, ale czy dostanę cycków, więc tak, żeby myśleli, że to dotyczy

in particularly within men it's having the effect of maybe reducing the sperm

szczególnie mężczyzn, może to mieć wpływ na zmniejszenie liczby plemników,

count reducing increasing female hormone

zmniejszenie wzrostu poziomu hormonów żeńskich

levels in men is obviously going to make them you know reproductive cells less

u mężczyzn to oczywiście sprawi, że wiesz, że komórki rozrodcze będą mniej

effective so yes so look at that I wanted to talk about plastic bottles and

skuteczne, więc tak, więc spójrz, chciałem porozmawiać o plastikowych butelkach i

without even talking about it kara des has brought it up so yes but you've not

nawet o tym nie rozmawiając, kara des poruszyła to, więc tak, ale nie

only got the chemicals acting like a hormone in your body but now as mr.

tylko chemikalia działają jak hormon w twoim ciele, ale teraz jako Mr.

Duncan said the out fact that they told us on the news two weeks ago that there

Duncan powiedział, że powiedzieli nam w wiadomościach dwa tygodnie temu, że w butelkowanej wodzie unoszą się

are small particles of plastic floating in bottled water yes like you can't see

małe cząsteczki plastiku.

it is microscopic in you swallowing these so what effect are they having

well did you see Betsy the the pool the poor whale today that was washed up on

Betsy z basenu, dzisiejszy biedny wieloryb, który został wyrzucony na

the beach and sadly it died and inside its stomach there were lots and lots of

plażę i niestety zdechł, aw jego żołądku było mnóstwo

plastic bags really it was actually just eating the plastic bags and and it just

plastikowych toreb, naprawdę tak naprawdę po prostu zjadał plastikowe torby i po prostu

filled a bit stomach and of course killed it because it wasn't getting any

trochę wypełnił żołądek i oczywiście zabiło to, ponieważ nie otrzymywało żadnych

nutrition so the plastic didn't actually kill the animal it filled the animal up

składników odżywczych, więc plastik tak naprawdę nie zabił zwierzęcia, które wypełniło zwierzę

and of course it wasn't absorbing any nutrients it was on the news today a

i oczywiście nie wchłaniało żadnych składników odżywczych, było to w dzisiejszych wiadomościach,

very big story on the Internet today well apparently even if they stop now

bardzo duża historia w Internecie dzisiaj cóż, najwyraźniej nawet jeśli teraz przestaną,

it's going to take about a hundred years to get rid of all the plastics in the

zajmie to około stu lat, aby pozbyć się wszystkich plastików w

ocean that's very separately news last night I bet you know Maureen yeah it's

oceanie, to jest bardzo osobna wiadomość zeszłej nocy. Założę się, że znasz Maureen, tak,

gonna take 100 years to get rid of it all an expert said it would take a

pozbycie się tego wszystkiego zajmie 100 lat, ekspert powiedział, że naprawienie

hundred years probably to put this right see the Gretl there Gretl luciano says

tego zajmie prawdopodobnie sto lat, zobacz tam Gretl Gretl luciano mówi, że

yesterday was World Environment Day yes Jimmy we know about it yes oh I didn't

wczoraj był Światowy Dzień Środowiska

oh okay okay I'm just gonna say it wasn't that

well-publicized today's did you know today's world running day they've been

dobrze nagłośnione dzisiejsze czy wiesz, że dzisiejszy światowy dzień biegania

encouraging people to go for a run today unless of course you've got a bad heart

zachęcają ludzi do biegania dzisiaj, chyba że masz chore serce,

in which case probably probably not but you don't need to run to get exercise

w takim przypadku prawdopodobnie nie, ale nie musisz biegać, aby ćwiczyć

you just got to go for a 20-minute walk you don't need to run

po prostu musisz iść na 20-minutowy spacer nie musisz biec

yes that's it poor whales or fishing ships don't kill them plastic does yes

tak tak biedne wieloryby lub statki rybackie ich nie zabijaj plastik robi tak

well it's going to be it's going to be a massive problem I think I think the

dobrze będzie to będzie ogromny problem myślę myślę chodzi o to, że to

thing is this is nothing new and I think this this comes back to that the very

nic nowego i myślę, że to wraca do bardzo

very basic thing about human beings and you've probably heard this before so I

podstawowej rzeczy dotyczącej istot ludzkich i prawdopodobnie już to słyszałeś, więc

apologize if this is a cliche but human beings never learn until it's too late

przepraszam, jeśli to frazes, ale istoty ludzkie nigdy się nie uczą, dopóki nie jest za późno

we always wait until the problem is so bad that we can't do anything about it

zawsze czekaj, aż problem będzie tak poważny, że nie będziemy mogli nic z tym zrobić

or or the fact that it will take a long time to to resolve the problem and

lub fakt, że rozwiązanie problemu zajmie dużo czasu i to

that's human beings we always do this we wait and wait we enjoy the luxury we

ludzie, zawsze to robimy, czekamy i czekamy, cieszymy się luksusem, który mamy

enjoy everything that our modern world gives us and then when it causes

ciesz się wszystkim, co daje nam współczesny świat, a potem, kiedy powoduje to

problems we wait and we wait and we wait and then suddenly we realize we have a

problemy, czekamy i czekamy i czekamy, a potem nagle zdajemy sobie sprawę, że mamy

problem and then everyone asks what should we do

problem, a potem wszyscy pytają, co powinniśmy z

about it what should we do typical yeah well of course the the the big thing

tym zrobić, co powinniśmy zrobić typowe tak, oczywiście wielka rzecz,

that happened in it I'll just address that just go back a

która się w tym wydarzyła, po prostu zajmę się tym, po prostu cofnij się

bit so now Sergio says is the water potable in the GP yes it is you can

trochę, więc teraz Sergio mówi, że woda pitna w GP tak, możesz

drink water straight out of the tap in England it's very safe but they put a

pić wodę prosto z kranu w Anglii, to jest bardzo bezpieczne, ale oni dodaj

lot of chlorine in the water to sterilize the water so that it's kills

dużo chloru do wody, aby wysterylizować wodę, aby

off a lot of the the bad bacteria yeah so it's not I don't like the taste of

zabiła wiele złych bakterii tak, więc to nie jest nie lubię smaku

the chlorine in the water you can drink so the water straight from the tap yes

chloru w wodzie, którą możesz pić, więc woda prosto z kran tak jest to jest to

it is it's it's it's quite safe has been safe for many years you don't you don't

całkiem bezpieczne jest bezpieczne od wielu lat nie

have to boil it or add any chemicals to it but I actually

musisz go gotować ani dodawać do niego żadnych chemikaliów ale właściwie

further taste of bottled water because out of the tap it tastes you can taste

dalej próbuję wody butelkowanej, ponieważ z kranu smakuje możesz posmakuj

the chemicals in it that they put in to to make it safe to drink so only I I

chemii, którą dodają, aby była bezpieczna do picia, więc tylko ja

don't only use this for drinking I don't wash with it or anything like that

nie używam tego tylko do picia nie myję się nim ani nic w tym stylu powiem

I'll say I'll say one thing this has been a very very heavy discussion to the

powiem jedno to ma była bardzo, bardzo ciężka dyskusja w

house normally it's a little bit more lighthearted but unfortunately for those

domu, zwykle jest trochę bardziej beztroska, ale niestety dla tych, którzy

who who are falling asleep I hope it hasn't been too boring but yes something

zasypiają, mam nadzieję, że nie była zbyt nudna, ale tak, coś

different for tonight something very very was right there dangerous when the

innego na dzisiejszy wieczór, coś bardzo bardzo było tam niebezpieczne, kiedy

water gets hot inside the bottle it obviously gets hot more the plastic will

woda robi się gorąco w butelce oczywiście robi się gorąco więcej plastiku

come out somebody made a comment before they even in a glass bottle there are

wypłynie ktoś skomentował zanim nawet w szklanej butelce wyciekają

chemicals leak and that is true and of course the drinking water out of your

chemikalia i to prawda i oczywiście woda pitna z

tap you've got to be you've got to be careful that you run it particularly in

kranu musi być musisz uważać, aby uruchomić go szczególnie

the morning because otherwise you've got lead building up in the pipe so all

rano, ponieważ w przeciwnym razie w rurze gromadzi się ołów, więc wszystkie

night types aren't LED anymore no but you still get led because all the joints

typy nocne nie są już LED nie, ale nadal jesteś prowadzony, ponieważ wszystkie stawy

or all the joints in the metal pipes in your house are joined together with lead

lub wszystkie stawy w metalowych rurach w twoim domu są połączone ze sobą lutem ołowianym

solder on the join us so so the way they join the metal together but in the olden

na złączu, więc sposób, w jaki łączą metal razem, ale w dawnych

days years and years ago they were led led by other were yeah they actually

czasach, wiele lat temu, byli prowadzeni przez innych, tak, faktycznie

used lead pipes to bring the water to your house well my mother said that when

używali ołowianych rur, aby przynieść woda do studni w twoim domu moja mama powiedziała, że ​​gdy

she was young they were told that they had to you mustn't drink the tap you

była mała, mówiono im, że muszą nie pić wody z kranu trzeba pić

must have a drink of water straight out of the tap you let it raise you've got

wodę prosto z kranu pozwolić jej podnieść się trzeba pozwolić

to let it run but that's not very environmentally friendly it isn't but so

działa, ale nie jest to zbyt przyjazne dla środowiska, nie jest, ale

if ten million people leave their taps running for a minute that's that's well

jeśli dziesięć milionów ludzi zostawi odkręcone krany na minutę, to dobrze

in the UK millions of gallons of water too much in the you it is but in the UK

w Wielkiej Brytanii miliony galonów wody za dużo w tobie, ale w Wielkiej Brytanii

we don't have a shortage of water very rarely do we have a shortage of

nie t brakuje wody bardzo rzadko mamy brak

water I remember the last time we had a water shortage and that was 1976 1976

wody pamiętam ostatni raz kiedy mieliśmy niedobór wody i to było 1976 1976

1976 yes remember I know we had a little bit of

1976 tak pamiętam wiem że mieliśmy trochę

that was the worse but about because we were you remember when we visited

tego było gorzej ale mniej więcej dlatego że byliśmy pamiętasz jak

somewhere and all the reservoir was virtually empty oh yes that was about

gdzieś odwiedziliśmy i cały zbiornik był praktycznie pusty, o tak, to było około

three well we've moved here so that was about three years ago and there was a

trzech studni, przeprowadziliśmy się tutaj, więc to było jakieś trzy lata temu i

bit of a shortage then but and they'd been like 10 years when we've been to

wtedy było trochę niedoboru, ale i to było jakieś 10 lat kiedy byliśmy w

Darby Darby chef Darby sure that's it so you could see things that I actually

Darby Darby, szef kuchni Darby, pewien, że to wszystko, abyś mógł zobaczyć rzeczy, które faktycznie

filmed there didn't know I did I filmed myself walking in the reservoir where

sfilmowałem, nie wiedziałem, że to zrobiłem, sfilmowałem siebie idącego po zbiorniku, w którym

the water should be and it was it was very low but the last time we had a

powinna być woda i było bardzo nisko, ale ostatni raz mieliśmy

really big drought a shortage of water was 1976 that was a really really hot

naprawdę dużą suszę brak wody był w 1976 roku to był naprawdę bardzo gorący

time is chlorine safe well chlorine is probably safe and when we've been I've

czas czy chlor jest bezpieczny cóż chlor jest prawdopodobnie bezpieczny a kiedy byliśmy

been drinking water out of a tap since I was a child so what a tap water is safe

piliśmy wodę z kranu odkąd byłem dzieckiem więc jaka woda z kranu jest bezpieczna

to drink you probably don't need to drink bottled water and in fact I'm

do picia, prawdopodobnie nie musisz pić wody butelkowanej i tak naprawdę

thinking anti mr. Duncan a stopping buying bottled water because it's

myślę o antymr. Duncan zaprzestanie kupowania butelkowanej wody, ponieważ jest to

environmentally transporting it in those bottles is not very good for the

ekologiczne Transportowanie jej w tych butelkach nie jest zbyt dobre dla

environment yes because it's all got to be transported you know using lorries or

środowiska tak, ponieważ wszystko musi być transportowane, wiesz, ciężarówkami lub

aeroplanes or whatever it's a constant paradox I like that bottles of course

samolotami, czy czymkolwiek, to ciągły paradoks Lubię te butelki, oczywiście, że

it's bad isn't it like I said earlier it's a paradox because we want these

to złe czy to jest tak jak mówiłem wcześniej to paradoks ponieważ my chcemy tych

things so they have to be there have to be transported so you need lorries and

rzeczy więc muszą tam być muszą być transportowane więc potrzebne są ciężarówki a

lorries use petrol or diesel so the diesel has to be taken from the

ciężarówki używają benzyny lub oleju napędowego więc olej napędowy musi być zabrany z

ground and that has to be transported so everything has some sort of effect yeah

ziemi i to musi być transportowane, więc wszystko ma jakiś efekt tak,

even a small thing like water and that bottle look at the amount of oil yes

nawet mała rzecz jak woda i ta butelka spójrz na ilość oleju tak wiesz,

you know that's produced just for me to to drink water out of there and it'll

że jest produkowany tylko po to, żebym pił stamtąd wodę i

only last about two days that that I mean we are we do recycle the plastic

to potrwa tylko około dwóch dni Mam na myśli, że my poddajemy recyklingowi plastikowe

bottles but nevertheless even recycling it means that it's used up the oil in

butelki, ale mimo to nawet recykling oznacza to, że przede wszystkim zużył olej,

the first place so I'll probably switch back to tap water is it true that the

więc prawdopodobnie przestawię się z powrotem na wodę z kranu. Czy to prawda, że

water in the tap in London is reused several times well all water

woda z kranu w Londynie jest ponownie wykorzystywana kilka razy dobrze cała woda

is reused all of the water that we drink all of the water that exists in our

jest ponownie wykorzystywana cała woda, którą pijemy cała woda, która istnieje w naszym

drinking system is the same water that's been around for hundreds of thousands of

systemie pitnym to ta sama woda, która istnieje od setek tysięcy

years so everything there was an idea when though this is the thing that

lat, więc wszystko było pomysłem, kiedy chociaż to jest rzecz, która

always fascinates me I always remember watching a science

zawsze fascynuje mnie zawsze pamiętam oglądanie

program I remember watching this and they said that that somewhere someone is

programu naukowego pamiętam oglądanie tego i powiedzieli, że gdzieś ktoś

drinking the the urine of Nelson or Henry the eighth from hundreds of

pije mocz Nelsona lub Henryka Ósmego sprzed setek

hundred years ago but because the water is just constantly being recycled but

lat ale ponieważ woda jest ciągle poddawana recyklingowi ale

naturally in the air so when it rains the water comes down the water goes into

naturalnie w powietrze, więc kiedy pada deszcz, woda opada woda trafia do

the ground it evaporates go somewhere else comes

ziemi, paruje, idź gdzie indziej, wraca,

back down some of it stays so if it goes into a river some goes into a reservoir

część zostaje, więc jeśli trafia do rzeki, część trafia do zbiornika

and of course we drink the water we go to the toilet we have a pee pee then

i oczywiście pijemy wodę, idziemy do toaleta mamy siusiu, potem

that goes back and then that's process to gain cleaned and then that goes back

cofa się, a potem to jest proces oczyszczania, a potem wraca

into the water system so it's just a big circle I think what indigo is is

do systemu wodnego, więc to tylko duże koło. Myślę, że to, co jest indygo,

alluding to there is that the water from London comes from the Thames ah and and

nawiązuje do tego, że woda z Londynu pochodzi z Tamiza ah i

of course it's I think there's more recycling going on with the same water

oczywiście myślę, że w Londynie odbywa się więcej recyklingu z tą samą wodą,

in London because it's going into the Thames or and it's coming you know all

ponieważ trafia ona do Tamizy lub nadchodzi, wiesz, że wszystkie

the waste is going in and then they're extracting it again so I think probably

odpady wchodzą, a następnie ponownie je wydobywają, więc myślę, że prawdopodobnie

yes it's probably not quite so pure water in that we get for example

tak, prawdopodobnie nie jest to tak czysta woda, którą otrzymujemy na przykład,

although it's still safe to drink out of the tap it's definitely safe to drink I

chociaż nadal można bezpiecznie pić z kranu, zdecydowanie można bezpiecznie pić.

don't wanna start any scares with people saying that yeah I'm not gonna drink

London water again no nothing like that it's very very clean and healthy and

znowu nie, nic takiego, jest bardzo, bardzo czysto, zdrowo i

lovely but what they'll have to do in London probably add more chemicals to it

uroczo, ale to, co będą musieli zrobić w Londynie, prawdopodobnie doda do tego więcej chemikaliów,

to make it safe yes and we know that happens because a number of years ago

aby było bezpieczne tak i wiemy, że tak się dzieje, ponieważ wiele lat temu

probably about 20 years ago if you remember there was a shortage of water

prawdopodobnie około 20 lat temu jeśli pamiętasz, że brakowało wody

and instead of getting water from reservoirs they were getting it from

i zamiast czerpać wodę ze zbiorników, czerpali ją z

other sources like underground and they had to in order to make that safe to

innych źródeł, na przykład pod ziemią i musieli, aby uczynić to bezpiecznym do

drink they had to add much more more chemicals to

picia, musieli dodać znacznie więcej chemikaliów

and it was a horrible color brown color they said it was safe to drink but it

i to było okropny kolor brązowy kolor powiedzieli, że można go pić, ale

absolutely smelled awful I only made a cup of tea with it the tea tasted

absolutnie śmierdziało okropnie Zrobiłem z nim tylko filiżankę herbaty herbata smakowała

horrible yes you did you don't want brown water ever

okropnie tak, nie chcesz nigdy brązowej wody

definitely not well I think that's been quite an interesting subject exhaust I

zdecydowanie nie dobrze Myślę, że to było dość interesujące wyczerpanie tematu

didn't realise but we're going to be doing this so - to bring a bit of levity

nie zdawałem sobie sprawy, ale zamierzamy to zrobić tak - żeby dodać trochę lekkości

to the night I am wearing my socks do you like my socks Steve I like the fact

tej nocy mam na sobie skarpetki czy podobają ci się moje skarpetki Steve podoba mi się to

that you've got odd socks I'm wearing my odd socks tonight I need to go and get

że masz dziwne skarpetki ja dziś wieczorem mam na sobie dziwne skarpetki muszę iść po studnię

my well this talk of waters may be very thirsty well I wouldn't worry too much

ta rozmowa o wodach może być bardzo spragniony cóż nie martwiłbym się zbytnio bo za

to you because we're going in a moment are we yes Detroit is now quarter to

chwilę idziemy prawda Detroit jest teraz kwadrans po

midnight - believe it so where we are it is now 15 minutes away from midnight

północy - uwierz w to, że tam, gdzie jesteśmy, jest teraz 15 minut do północy,

where you are I don't know what time it is because I'm not there so I think we

gdzie jesteś Nie wiem, która jest godzina, ponieważ mnie tam nie ma, więc myślę, że

will end at this point okay then so environment world environmental day

zakończymy w tym momencie, dobrze, więc wczoraj światowy dzień środowiska

yesterday yes and we've we've added to the debate today yes and we could have

tak i dodaliśmy do dzisiejszej debaty tak i

probably talked for another hour about that cuz we've done yes so maybe a

prawdopodobnie moglibyśmy rozmawiać o tym przez kolejną godzinę, ponieważ zrobiliśmy tak, więc może

bit of homework for you might be can you come up with 10 things that are harmful

trochę pracy domowej dla ciebie może być czy możesz wymyślić 10 rzeczy, które są szkodliwe

in the air or the atmosphere or in our daily let daily lives that might be

w powietrzu lub atmosferze lub w naszym codziennym życiu niech codzienne życie może być

harmful to us and see how easy it is to name 10 things and what is regarded of

dla nas szkodliwe i zobacz jak łatwo jest wymienić 10 rzeczy i co jest uważane za

course different countries though there'll be different one thing would be

oczywiście różne kraje chociaż będą różne jedna rzecz byłaby

more dangerous than it is I mean for example in the UK we've got relatively

bardziej niebezpieczna niż to jest mam na myśli na przykład w Wielkiej Brytanii mamy stosunkowo

clean air but in in other countries like China for example or India the air

czyste powietrze, ale w innych krajach, takich jak na przykład Chiny czy Indie,

quality is very poor people in the cities yes Beijing for example yes

jakość powietrza jest bardzo zła ludzie w miastach tak Pekin na przykład tak

Mumbai and yes so so that might be more important there than worrying about

Bombaj i tak więc więc może być tam ważniejszym niż martwienie się o

organic food mm-hmm well I think we'll leave it there stay tight thank you very

żywność ekologiczną mm-hmm cóż, myślę, że zostawimy to tam trzymaj się mocno dziękuję

much for your company tonight always been very interesting about in fact

bardzo za twoje towarzystwo dzisiejszy wieczór zawsze był bardzo interesujący w rzeczywistości,

because I guess I love talking about environmental issues I can tell that

ponieważ chyba uwielbiam rozmawiać o kwestiach środowiskowych mogę powiedzieć że

Steve got very excited there so we'll we'll see you later yes good bye to

Steve był tam bardzo podekscytowany, więc zobaczymy się później, tak, do widzenia

everyone and look forward to seeing you all on

wszystkim i czekamy na was wszystkich w

Sunday catch you later yes we will be here we will be here on Sunday

niedzielę, złapiemy was później, tak, będziemy tutaj, będziemy tutaj w niedzielę,

definitely talking about uses of the word set no I don't think so

zdecydowanie rozmawiamy o zastosowaniach zestaw słów nie myślę, więc

tada can you let catch you later each phrase it's okay you don't have to worry

tada czy możesz złapać się później każde zdanie jest w porządku, nie musisz się tym martwić nie

about it I don't own I don't own it it's not mine I didn't buy it

posiadam nie posiadam to nie jest moje nie kupiłem tego

hi

cześć

it is a Wednesday night and we are just a few minutes away from

jest środowa noc i dzieli nas tylko kilka minut od

midnight yes in around about 10 minutes it will be 12 o'clock a new day will

północy tak za około 10 minut będzie 12:00 nadejdzie nowy dzień

arrive what about you what time is it where you are is it morning yet or maybe

co z tobą która jest godzina gdzie jesteś czy jest jeszcze ranek czy może już już

it is tomorrow already so I'm going now thanks a lot for your company it is just

jutro więc już lecę wielkie dzięki za towarzystwo dopiero za

coming up to 13 minutes away from midnight the midnight hour is just

13 minut północ północ jest tuż

around the corner so thanks for your company

za rogiem więc dzięki za towarzystwo

thank you Gretel racer Belarusian Jeff yay for set well

dziękuję Małgosia zawodnik białoruski Jeff yay za set no

maybe perhaps we will be talking about uses of the word sect on Sunday

może być może będziemy rozmawiać o używaniu słowa sekta w niedzielę

Gretel says it is 5:47 p.m. so it's early evening where you are Gretel and

Gretel mówi, że jest 17:47. więc jest wczesny wieczór tam, gdzie jesteś Małgosia, a

indigo says I'm in the future because here it is already tomorrow Thank You

indygo mówi, że jestem w przyszłości, bo tutaj jest już jutro

tsukete for saying goodbye to mr. Steve of course we will be back on Sunday as I

Dziękuję tsukete za pożegnanie z panem. Steve oczywiście wrócimy w niedzielę, tak jak

said Thank You Rosa I hope you've enjoyed the conversation

powiedziałem. Dziękuję Rosa. Mam nadzieję, że podobała ci się

tonight it's been very different quite different indeed so I hope you've

dzisiejsza rozmowa. Naprawdę było zupełnie inaczej, więc mam nadzieję, że ci się

enjoyed it and of course I will be with you on Sunday all of the details are now

podobało i oczywiście będę z tobą w niedzielę przez całą szczegóły są teraz wyświetlane

on the screen underneath live English every Sunday 2:00 p.m. UK time and of

na ekranie pod tekstem na żywo w każdą niedzielę o godzinie 14:00. czasu brytyjskiego i

course every Wednesday night from 10:00 p.m. UK time you are also free to make

oczywiście w każdą środę wieczorem od 22:00. W Wielkiej Brytanii możesz również przekazywać

donations via PayPal and you can get in touch with me via my email address or

darowizny za pośrednictwem PayPal i możesz skontaktować się ze mną za pośrednictwem mojego adresu e-mail lub

you can follow me on Facebook as well yes I have my own special Facebook page

możesz śledzić mnie na Facebooku, a także tak, mam własną specjalną stronę na Facebooku,

it is unique and it has been approved by Facebook so yes it is the real mr.

jest wyjątkowa i została zatwierdzona przez Facebook więc tak, to jest prawdziwy Mr.

Duncan Facebook page and you can see also

Strona Duncana na Facebooku i możesz zobaczyć również

email address as well I will catch you later and I hope you have a good rest of

adres e-mail. Złapię cię później i mam nadzieję, że masz dobrą resztę

the week I hope you stay safe until Sunday

tygodnia. Mam nadzieję, że pozostaniesz bezpieczny do niedzieli,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching me

to jest pan. Duncan w miejscu narodzin języka angielskiego dziękuje za oglądanie mnie

tonight talking to you and of course you know what's coming next yes you do

dzisiejszego wieczoru rozmawiającego z tobą i oczywiście wiesz, co będzie dalej, tak, wiesz,

because I say it every week...

ponieważ mówię to co tydzień...

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)