Focus on PREPOSITIONS - To / About / For / Of - English Addict EXTRA - LIVE Chat + Lesson

What an interesting day we have here.

Cóż za ciekawy dzień tutaj mamy. U

We have lots of sunshine, a little bit of wind.

nas dużo słońca, trochę wiatru.

But it is a nice day.

Ale to jest miły dzień. U

We are having not too hot weather,

nas niezbyt upalna pogoda,

but it is rather nice to say the least. Hi.

ale jest co najmniej miło. Cześć.

Here we go. Yes, we are back.

No to ruszamy. Tak, wróciliśmy.

I hope you are having a good day.

Mam nadzieję, że masz dobry dzień.

We are all heads again.

Znowu wszyscy jesteśmy głowami.

We are together in fact, enjoying

W rzeczywistości jesteśmy razem, ciesząc się

the wonderful language that is English.

wspaniałym językiem, jakim jest angielski.

Coming to you live from the birthplace

Przyjeżdżam do was na żywo z miejsca narodzin

of the very same language, which just happens to be,

tego samego języka, którym jest, o

oh, my goodness, it's England.

mój Boże, to Anglia.

Hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm.

Hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm.

Doo doo doo doo doo.

Doo doo doo doo doo.

Hi, everybody.

Cześć wszystkim.

This is Mr.

To jest pan

Duncan in England.

Duncan z Anglii.

How are you today?

Jak się dzisiaj miewasz? Czy wszystko w

Are you okay?

porządku? Mam

I hope so. Are you happy?

nadzieję. Czy jesteś szczęśliwy?

Are you feeling happy today? I want to see those smiles.

Czy czujesz się dziś szczęśliwy? Chcę zobaczyć te uśmiechy.

I really do.

Naprawdę.

I hope you all.

Mam nadzieję, że wszyscy.

You are feeling super duper today.

Czujesz się dzisiaj super duperem. U

I am okay. Very busy here.

mnie w porządku. Bardzo zajęty tutaj.

I wish I could tell you what is actually happening today

Chciałbym móc wam powiedzieć, co tak naprawdę dzieje się dzisiaj,

because something very big is happening here.

ponieważ dzieje się tutaj coś bardzo wielkiego.

Right here.

Tutaj.

I can't tell you what it is because I have been told that I can't.

Nie mogę ci powiedzieć, co to jest, ponieważ powiedziano mi, że nie mogę.

But something quite momentous.

Ale coś bardzo doniosłego.

Oh, I don't think I've ever used that word before.

Och, chyba nigdy wcześniej nie użyłem tego słowa.

Momentous.

Ważny.

A momentous moment.

Ważna chwila. Dziś dzieje się

Something to be remembered through

coś, co będzie pamiętane przez

the ages is happening today.

wieki.

You might even say that it is life changing.

Można nawet powiedzieć, że zmienia życie.

A life changing situation is happening today.

Sytuacja zmieniająca życie ma miejsce dzisiaj.

I'm not joking.

Nie żartuję.

I can't mention what it is, unfortunately.

Nie mogę niestety powiedzieć, co to jest.

It's a shame, isn't it?

Szkoda, prawda?

But I can't.

I can't say what it is at all.

Ale nie mogę.

W ogóle nie mogę powiedzieć, co to jest.

Anyway, my name is Duncan.

W każdym razie, nazywam się Duncan.

I like English.

Lubię angielski.

I love talking about the English language.

Uwielbiam rozmawiać o języku angielskim.

You might say that I am one of those up there.

Można powiedzieć, że jestem jednym z tych na górze.

I am an English addict, and I love English so much.

Jestem uzależniony od angielskiego i bardzo kocham angielski.

And I have a feeling, because you are here right now.

I mam przeczucie, bo właśnie tu jesteś.

I have a feeling.

Mam przeczucie.

Perhaps you are a big fan of English as well.

Być może jesteś także wielkim fanem języka angielskiego.

Hello to the live chat straight away.

Witaj na czacie na żywo od razu.

Hello to everyone.

Witam wszystkich.

Oh, we have some lovely people here today.

Och, mamy tu dzisiaj wspaniałych ludzi. Nawiasem

Congratulations, by the way, to be true is Beatrice.

mówiąc, gratulacje, aby być prawdziwym, to Beatrice.

Guess what? You will not believe it.

Zgadnij co? Nie uwierzysz w to.

I wonder if when you woke up this morning,

Zastanawiam się, czy kiedy obudziłeś się dziś rano,

you thought that you would be first on today's live chat.

myślałeś, że będziesz pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo.

But you are.

Ale ty jesteś.

Congratulations, Beatrice, and welcome.

Gratulacje, Beatrice, i witaj.

I really want to tell you what is happening.

Naprawdę chcę ci powiedzieć, co się dzieje.

But I can't. I.

Ale nie mogę. I.

I've been sworn to secrecy.

Zobowiązałem się do zachowania tajemnicy.

We might talk about it next Sunday.

Może porozmawiamy o tym w następną niedzielę.

We will see what happens. But

Zobaczymy, co się stanie. Ale

something going on at the moment.

coś się dzieje w tej chwili.

In fact, we have quite a lot of things going on.

W rzeczywistości mamy całkiem sporo rzeczy na głowie.

Some of them nice and some of them not so nice.

Niektóre z nich ładne, a niektóre nie tak ładne.

We might talk about those things as well on Sunday.

Być może porozmawiamy o tych rzeczach również w niedzielę.

Life is one of those things that never stands still.

Życie jest jedną z tych rzeczy, które nigdy nie stoją w miejscu.

There are always things happening, and I would imagine that there are stages

Zawsze coś się dzieje i wyobrażam sobie, że są etapy

or parts of your life where things really do change.

lub części twojego życia, w których rzeczy naprawdę się zmieniają.

All at once.

Wszystko na raz.

At the same time.

W tym samym czasie.

Or at least it appears to do that.

A przynajmniej wydaje się, że to robi.

Hello.

Also to can I say hello to Paolo also, Duchess.

Cześć.

Mogę też przywitać się z Paolo, księżno.

Hello to you as well.

Witam również Ciebie.

We also have Vitesse. Hallo, Vitesse.

Mamy też Vitesse. Witaj, Vitesse.

Nice to see you.

Also today.

Miło cię widzieć.

Również dzisiaj.

And we have Palmira.

I mamy Palmirę.

We hope we.

Mamy nadzieję, że my.

Oh, hello to Sash, Sash.

Och, cześć Sash, Sash.

Hello to you as well.

Witam również Ciebie.

I always like to say hello to as many people as possible.

Zawsze lubię witać się z jak największą liczbą osób.

Even though I am often accused of ignoring people, I don't ignore anyone.

Mimo, że często jestem oskarżana o ignorowanie ludzi, ja nikogo nie ignoruję.

I always try to include everyone here.

Zawsze staram się uwzględnić tutaj wszystkich.

We also have Duchess. Hello, Duchess.

Mamy też księżniczkę. Witaj księżniczko.

Nice to see you as well.

Ciebie też miło widzieć.

Sandra Gonzalez, Bruno.

Sandra Gonzalez, Bruno.

Hello, Bruno.

Witaj, Bruno.

Thank you very much for your lovely compliment.

Dziękuję bardzo za piękny komplement.

The other day, I will be making some changes to this

Któregoś dnia wprowadzę pewne zmiany w tej

very live stream, this actual thing you are watching now.

transmisji na żywo, w tej rzeczy, którą teraz oglądacie.

Some big changes are coming.

Nadchodzą duże zmiany.

I gave you a little hint last week.

Dałem ci małą wskazówkę w zeszłym tygodniu.

And Bruno said, Mr.

A Bruno powiedział: Panie

Duncan, I like your new trailer.

Duncan, podoba mi się pańska nowa przyczepa.

I like the new promo

Podoba mi się nowa promocja

for your English addict.

dla twojego uzależnionego od angielskiego. Na

Just in case you missed it.

wypadek, gdybyś to przegapił.

Here it is right now.

Tutaj jest teraz.

A lot of

people feeling excited because there is change in the air.

Wiele

osób jest podekscytowanych, ponieważ w powietrzu unosi się zmiana.

Definitely.

Zdecydowanie.

I think it is safe to say there is definitely change

Myślę, że można bezpiecznie powiedzieć, że

in the air at the moment.

w tej chwili zdecydowanie panuje zmiana w powietrzu.

Quite a lot, in fact.

Właściwie całkiem sporo.

So over the next few weeks, there will be some changes

Dlatego w ciągu najbliższych kilku tygodni w

taking place here on my live stream.

mojej transmisji na żywo zajdą pewne zmiany.

Some things will be changing in appearance.

Niektóre rzeczy będą się zmieniać w wyglądzie.

Certain things will be added and some things will be taken away.

Pewne rzeczy zostaną dodane, a niektóre zostaną odebrane.

Don't worry, I'm not referring to Mr.

Nie martw się, nie mam na myśli pana

Steve.

Steve'a. Szczerze mówiąc,

Steve has become a little bit of a star,

Steve stał się trochę gwiazdą

to be honest, here on the live chat.

tutaj na czacie na żywo. Czy

Can I say hello to Mohsin?

mogę przywitać się z Mohsinem?

Hello, Mohsin.

Witaj Mohsin.

Christina is here as well, talking about the weather.

Christina też tu jest i rozmawia o pogodzie.

Apparently

Najwyraźniej

the temperatures are changing where you are

temperatury zmieniają się tam, gdzie jesteś,

and also the heatwave appears to be ending.

a także wydaje się, że fala upałów się kończy.

A lot of places are feeling some relief at the moment

Wiele miejsc odczuwa obecnie ulgę

from the incredible heatwave that we've had.

po niesamowitej fali upałów, którą mieliśmy. W ciągu

We've had a couple here in the UK over the past month.

ostatniego miesiąca mieliśmy parę tutaj w Wielkiej Brytanii.

And as we come towards the end of August, our thoughts

A gdy zbliżamy się do końca sierpnia, nasze myśli

move to other things.

krążą wokół innych spraw.

September is just around the corner,

Wrzesień jest tuż za rogiem,

which means that the weather will begin to get cooler.

co oznacza, że ​​pogoda zacznie się robić coraz chłodniejsza.

The days will become shorter.

Dni staną się krótsze.

There will be less light around.

Wokół będzie mniej światła.

So it will get dark early in the evenings and it will get dark,

Więc będzie się ściemniać wczesnym wieczorem i będzie się ściemniać,

or should I say light much later in the mornings?

czy raczej powinienem powiedzieć światło dużo później rano?

So things will be changing as far as that is concerned.

Więc jeśli o to chodzi, sytuacja będzie się zmieniać.

Rosario.

Rosario.

Hello, Rosario.

Witaj Rozario. To

It is the 10th birthday of my daughter, Maria.

10. urodziny mojej córki Marii.

Hello to Maria and congratulations, Maria.

Witam Marię i gratulacje, Maria.

Maria.

Maria.

Maria, it is your birthday today and

Mario, dziś są Twoje urodziny i

a big

congratulations and happy birthday to your lovely daughter,

wielkie

gratulacje i wszystkiego najlepszego dla Twojej uroczej córki,

Rosario M.S., ten years old today.

Rosario M.S., która ma dziś 10 lat.

Congratulations and happy birthday, Maria.

Gratulacje i wszystkiego najlepszego, Marysiu.

I hope you have a good day where you are.

Mam nadzieję, że masz dobry dzień tam, gdzie jesteś.

Hilda is here. Hello, Hilda.

Hilda jest tutaj. Cześć Hilda.

Nice to see you back as well.

Ciebie też miło widzieć z powrotem.

I am feeling rather excited this week

Czuję się raczej podekscytowany w tym tygodniu,

because, well, I was feeling excited.

ponieważ, cóż, czułem się podekscytowany.

And then my excitement disappeared because there is a great exploration about to take place.

A potem moje podekscytowanie zniknęło, ponieważ ma się odbyć wielka eksploracja.

Well, first of all, they are doing some tests, but we are going back to the moon.

Cóż, po pierwsze, robią pewne testy, ale my wracamy na księżyc.

Mankind once again will be taking that short step

Ludzkość po raz kolejny zrobi ten krótki krok

or that giant leap

lub ten gigantyczny skok

when once again, as we begin to explore the moon.

, gdy ponownie zaczniemy badać Księżyc.

It is very nearby, but there are still many things

Jest bardzo blisko, ale wciąż jest wiele rzeczy, których

we don't know about the moon, especially what is underneath the surface of the moon.

nie wiemy o księżycu, zwłaszcza o tym, co znajduje się pod jego powierzchnią.

So that is something a lot of people are keen to find out

To jest coś, co wielu ludzi chce dowiedzieć się

more about the Chinese, of course, or going to the moon.

więcej o Chińczykach, oczywiście, lub o wyprawie na Księżyc.

They have a lot of things planned.

Mają dużo zaplanowanych rzeczy.

The Russians are planning to build their own space station.

Rosjanie planują zbudować własną stację kosmiczną.

Apparently they will be quitting the International Space Station.

Najwyraźniej opuszczą Międzynarodową Stację Kosmiczną.

They'll be leaving and they are making plans

Odejdą i planują

now to build their own as well.

teraz zbudować również własne.

So I was a little bit excited but also let down because

Byłem więc trochę podekscytowany, ale także zawiedziony, ponieważ

the rocket did not blast off.

rakieta nie wystartowała.

It stayed on the launch pad.

Pozostał na platformie startowej.

But apparently they will be launching the rocket this weekend.

Ale najwyraźniej wystrzelą rakietę w ten weekend.

I believe it is Saturday evening, UK time.

Wydaje mi się, że jest sobotni wieczór czasu brytyjskiego.

So I'm looking forward to seeing it finally go off.

Więc nie mogę się doczekać, aż w końcu odpalę.

This is just a test.

To tylko test.

Of course there will be no people on board the rocket.

Oczywiście na pokładzie rakiety nie będzie żadnych ludzi.

But it is a test to see how

Ale jest to test, aby zobaczyć, jak

well the rocket performs.

dobrze radzi sobie rakieta.

But later on, they are going to start

Ale później zaczną

having a little poke

szturchać

and prod

i szturchać

on the moon.

Księżyc.

Once again, another thing apparently they're going to do is that they're trying

Jeszcze raz, kolejną rzeczą, którą najwyraźniej zamierzają zrobić, jest próba

they're going to experiment by sending

eksperymentowania poprzez wysłanie

a space vehicle.

pojazdu kosmicznego.

I believe it's with people on board

Wierzę, że to z ludźmi na pokładzie

further into space

dalej w kosmos

than people have ever been before.

niż ludzie kiedykolwiek wcześniej.

So that also seems quite exciting too.

Więc to też wydaje się całkiem ekscytujące.

So I am a little bit excited about that.

Jestem więc tym trochę podekscytowany.

I don't know why we have to have something

Nie wiem, dlaczego musimy mieć

in this world to be excited about.

na tym świecie coś, czym można się ekscytować.

Hello.

Also to you.

Cześć.

Również do Ciebie. Czy

Can I say hello to ZC?

mogę przywitać się z ZC?

Kyra is here as well.

Kyra też tu jest.

Very nice to see you back.

Bardzo miło cię widzieć z powrotem.

We also have Claudia. Hello, Claudia.

Mamy też Klaudię. Cześć Klaudia.

I wonder, Claudia,

Zastanawiam się, Claudia,

I wonder what you are cooking today.

zastanawiam się, co dzisiaj gotujesz.

What is in your pot?

Co jest w twoim garnku?

Claudia, I wonder also.

Klaudia, też się zastanawiam.

Alessandra.

Aleksandra.

Hello, compute horizon watching in Bangladesh.

Witam, obserwacja horyzontu obliczeniowego w Bangladeszu. Czy

Can I say a big hello to you as well?

ja też mogę się z tobą przywitać?

Can I also say a big special hello to my viewers watching in Pakistan.

Czy mogę też przywitać się specjalnie z moimi widzami oglądającymi w Pakistanie.

A lot of rain has been falling.

Padało dużo deszczu.

Also an interesting thing that I was

Również interesująca rzecz, którą

was watching the other day, apparently also it's because

oglądałem pewnego dnia, najwyraźniej również dlatego, że

the flooding that is affecting

powódź, która nawiedziła

Pakistan, it's killed over a thousand people so far.

Pakistan, zabiła jak dotąd ponad tysiąc osób.

But it's not just the rain that's causing this.

Ale to nie tylko deszcz jest przyczyną tego.

Apparently, it is also the early thaw of the

Najwyraźniej jest to również wczesna odwilż

the ice on the mountains nearby.

lodu na pobliskich górach.

So you never really think of snow or ice

Więc nigdy tak naprawdę nie myślisz o śniegu lub lodzie w

being near the countries like Pakistan.

pobliżu krajów takich jak Pakistan.

But during the big thaw and this year

Ale podczas wielkiej odwilży iw tym roku

it is happening earlier than it should because of

dzieje się to wcześniej niż powinno, bo

you know why?

wiesz dlaczego?

So can I send my best wishes to all those watching in Pakistan at the moment?

Czy mogę więc przesłać najlepsze życzenia wszystkim obecnym w Pakistanie?

Our thoughts are with you.

Nasze myśli są z wami.

I'm pretty sure of that today.

Dziś jestem tego prawie pewien.

Hello, Natalie.

Witaj Natalio.

Hello. Also to.

Cześć. Również.

Oh, hello.

Oh cześć.

It seems like a long time since I've done this.

Wydaje mi się, że minęło dużo czasu, odkąd to zrobiłem.

Hello to Louis Osmond

Witaj, Louis Osmond

is here today.

jest tu dzisiaj.

Hello, Louis.

Cześć, Louis.

Nice to see you back as well.

Ciebie też miło widzieć z powrotem.

Hello to.

Cześć do.

Oh, Louis is actually saying hello to Claudia.

Och, Louis właściwie wita się z Claudią.

Hello, Claudia.

Cześć Klaudia.

As usual. I am so glad to see you again.

Jak zwykle. Tak się cieszę, że znowu cię widzę.

Way back in 2006.

Dawno temu, w 2006 roku.

You were here on the first few

Byłeś tutaj na kilku pierwszych

English addict livestreams.

transmisjach na żywo dla uzależnionych od języka angielskiego.

That is right. Yes.

To prawda. Tak.

I was talking about this last week because it is interesting to note that

Mówiłem o tym w zeszłym tygodniu, ponieważ warto zauważyć, że

some of my viewers

niektórzy z moich widzów,

who were watching me during my early English addict

którzy oglądali mnie podczas moich wczesnych epizodów uzależnienia od angielskiego,

episodes are here right now

są tutaj

today, including Louis and also Claudia.

teraz, w tym Louis i Claudia.

Hello.

Also to Christina.

Cześć.

Również do Krystyny.

I have been watching the television

Oglądałem w telewizji

report about the terrible floods in Pakistan.

reportaż o strasznych powodziach w Pakistanie.

Yes, it's very interesting that they are having two problems.

Tak, to bardzo interesujące, że mają dwa problemy.

So this apparently is not just one problem.

Więc to najwyraźniej nie jest tylko jeden problem.

It's two heavy rain, but also the the thawing

To dwa ulewne deszcze, ale także topnienie

or melting of the ice nearby.

lub topnienie lodu w pobliżu.

The glaciers are all starting

Wszystkie lodowce zaczynają

to melt earlier than they should be.

topnieć wcześniej niż powinny.

So it's causing double

Powoduje to

the problem, unfortunately, which is not good news.

niestety podwójny problem, co nie jest dobrą wiadomością.

Thank you very much for joining me today.

Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie dzisiaj.

By the way, we are talking about a lot of things today.

Nawiasem mówiąc, rozmawiamy dziś o wielu rzeczach.

I noticed in the news I was reading some of the gossip.

Zauważyłem, że w wiadomościach czytam plotki.

I do it.

Robię to.

Yes, I do.

Tak.

I read the gossip.

Czytam plotki.

Apparently, Leonardo DiCaprio

Najwyraźniej Leonardo DiCaprio

is dumping

rzucił

his girlfriend.

swoją dziewczynę. Ma

She's 25.

25 lat.

Apparently, a lot of people are speculating.

Najwyraźniej wiele osób spekuluje.

They are talking about the fact that he is saying goodbye to her because she's now too old.

Mówią o tym, że żegna się z nią, bo jest już za stara. Ile

How old is Leonardo DiCaprio?

lat ma Leonardo DiCaprio?

He must be nearly 55, 56 now.

Musi mieć teraz prawie 55, 56 lat.

Does it matter?

Czy to ma znaczenie?

Does it really matter how old someone is to people who are in love?

Czy to naprawdę ma znaczenie, ile ktoś ma lat dla zakochanych?

They want to stay together.

Chcą zostać razem.

They want to be together forever and ever and ever until one of them dies.

Chcą być razem na zawsze i na wieki wieków, aż jedno z nich umrze.

Unfortunately, as I always

Niestety, jak zawsze

say, love is a tragedy waiting to happen

powtarzam, miłość to tragedia, która czeka, aby się wydarzyć,

because if you have a lovely relationship

ponieważ jeśli

at some point, one or the other will pass away.

w pewnym momencie masz piękny związek, jedno lub drugie przeminie.

So I always say that love or even the perfect

Dlatego zawsze powtarzam, że miłość, a nawet idealny

relationship is always a tragedy waiting to happen.

związek, to zawsze tragedia, która czeka, by się wydarzyć.

Sadly. But

Niestety. Ale

you hear this quite often

słyszysz to dość często w

with celebrities or people who are not celebrities.

przypadku celebrytów lub osób, które nie są celebrytami.

They will get into relationships.

Wejdą w związki.

There may be one person in the relationship is much older

W związku może być jedna osoba dużo starsza

than the other one, maybe an older man and a younger woman.

od drugiej, może starszy mężczyzna i młodsza kobieta.

But of course it can happen the other way around as well.

Ale oczywiście może się to zdarzyć również w drugą stronę.

You can have a mature lady who decides to have a young man

Możesz mieć dojrzałą damę, która zdecyduje się na młodego mężczyznę

as her partner.

jako swojego partnera.

It does happen quite, quite a lot.

Dzieje się to całkiem, całkiem sporo.

Some people think it is bad.

Niektórzy uważają, że to źle.

Some people think it's all right.

Niektórzy uważają, że wszystko jest w porządku.

Quite a few people think there is no problem if there is a large age gap

Sporo osób uważa, że ​​nie ma problemu, jeśli istnieje duża różnica wieku

between two people who want to be together.

między dwojgiem ludzi, którzy chcą być razem.

I suppose in the in the past people were quite old fashioned.

Przypuszczam, że w przeszłości ludzie byli dość staroświeccy.

I think that's what it is.

Myślę, że tak właśnie jest.

I think maybe these days there are people

Myślę, że być może w dzisiejszych czasach są ludzie,

who still have an old fashioned way

którzy wciąż mają staroświecki sposób

of looking at these situations.

patrzenia na te sytuacje.

Maybe

Może

Christina says Leonardo

Christina mówi, że Leonardo

is a little bit fickle with his love choices.

jest trochę kapryśny w swoich wyborach miłosnych.

I think so. Maybe.

Myślę, że tak. Może.

But a lot of people seem to be speculating that

Ale wydaje się, że wiele osób spekuluje, że

the reason why he has decided to say goodbye

powodem, dla którego zdecydował się pożegnać

to his latest squeeze is because she is

ze swoim ostatnim uściskiem, jest to, że jest

now too old.

już za stara.

Vitesse.

Vitesse.

Thank you, Vitesse.

Dziękuję Vitesse.

Leonardo is not 56.

Leonardo nie ma 56 lat.

He's 47.

On ma 47.

Okay.

W porządku.

So Leonardo DiCaprio is ten years younger than me.

Więc Leonardo DiCaprio jest dziesięć lat młodszy ode mnie.

Very nice looking man.

Bardzo ładnie wyglądający mężczyzna.

I wish I was 47 again.

Chciałbym mieć znowu 47 lat.

Oh, I would do so many things differently.

Och, wiele rzeczy zrobiłbym inaczej.

I really would.

Naprawdę chciałbym.

Nora says, I think an old lady

Nora mówi: Myślę, że starsza pani

with a young man is still not common.

z młodym mężczyzną wciąż nie jest powszechna.

I think it can happen.

Myślę, że to się może zdarzyć.

But of course, a lot of people do know that the older man

Ale oczywiście wiele osób wie, że starszego mężczyznę

will quite often be attracted to a younger woman,

dość często pociąga młodsza kobieta

and maybe the feeling will be mutual between

i być może uczucie będzie wzajemne między

the two people involved in the relationship.

dwojgiem ludzi zaangażowanych w związek. Nawiasem mówiąc,

I'm not here to judge, by the way.

nie jestem tutaj, aby osądzać.

I'm not here to judge

Nie jestem tu, by osądzać

Beatrice.

Beatrice.

Says I follow Mr. Duncan.

Mówi, że śledzę pana Duncana.

I have followed him since 2018, and I remember my embarrassing first day.

Śledzę go od 2018 roku i pamiętam mój żenujący pierwszy dzień.

I was in the chat.

Byłem na czacie.

But Mr. Duncan gave me an applause, and he.

Ale pan Duncan nagrodził mnie brawami i on.

He made me feel calm and happy.

Sprawił, że poczułam się spokojna i szczęśliwa.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

Well, as I always say, this is the friendliest place,

Cóż, jak zawsze powtarzam, jest to najbardziej przyjazne miejsce,

the largest English corner on the Internet.

największy angielski kącik w Internecie.

And everyone is welcome.

I wszyscy są mile widziani.

We can have conversations.

Możemy prowadzić rozmowy.

We can talk about various subjects.

Możemy rozmawiać na różne tematy.

We can talk about all sorts of things, in fact,

W rzeczywistości możemy rozmawiać o różnych rzeczach,

because that's the reason why we are here

ponieważ to jest powód, dla którego jesteśmy tutaj,

to share our love of the English language.

aby dzielić się naszą miłością do języka angielskiego.

Hi, everybody.

Cześć wszystkim.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

To jest pan Duncan z Anglii. Jak się dzisiaj miewasz? Czy wszystko w

Are you okay?

porządku? Mam

I hope so.

nadzieję. Czy

Are you happy?

jesteś szczęśliwy?

I really hope you are feeling happy today.

Naprawdę mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj szczęśliwy.

Here I am, out and about spending

Oto jestem poza domem i spędzam

a little bit of time on this August day,

trochę czasu w ten sierpniowy dzień,

enjoying some of the sights and, of course,

ciesząc się niektórymi widokami i oczywiście

the sounds of the great British countryside.

dźwiękami wspaniałej brytyjskiej wsi.

Yes, I'm asking about this is the area in which I live called

Tak, pytam o to, w którym mieszkam, o nazwie

Much Wenlock in the county of Shropshire.

Much Wenlock w hrabstwie Shropshire.

For those wondering where I actually am and today I thought I would have a little walk around

Dla tych, którzy zastanawiają się, gdzie właściwie jestem, a dzisiaj pomyślałem, że zrobię sobie mały spacer,

because it seems like a very long time since we last did that.

ponieważ wydaje się, że minęło bardzo dużo czasu, odkąd ostatnio to robiliśmy.

So we're going to put it right, right now by doing just that.

Więc naprawimy to teraz, robiąc właśnie to.

I hope you enjoy this video.

Mam nadzieję, że spodoba ci się ten film.

Many people ask Mr.

Wiele osób pyta pana

Duncan, when is your favourite season?

Duncana, kiedy jest twoja ulubiona pora roku?

Which season in England is your most favourite of all?

Który sezon w Anglii jest twoim ulubionym ze wszystkich?

Well, I have to say, I suppose it depends on what my mood is at the time.

Cóż, muszę powiedzieć, że to chyba zależy od tego, jaki mam nastrój w danym momencie.

If I'm feeling happy, I might think that summer is the best.

Jeśli czuję się szczęśliwy, mogę pomyśleć, że lato jest najlepsze.

However, if I'm feeling cold and lonely, maybe I've had a bad day at work.

Jeśli jednak jest mi zimno i czuję się samotna, może miałam zły dzień w pracy.

I might say winter, because that would represent

Mógłbym powiedzieć zima, ponieważ odzwierciedlałoby to, jak się wtedy

the way I was feeling at the time.

czułem.

However, I have to say in first place,

Jednak muszę powiedzieć na pierwszym miejscu,

two seasons, spring and autumn.

dwie pory roku, wiosna i jesień.

I love those seasons so much.

Tak bardzo kocham te pory roku.

You might say that they are transformative

Można powiedzieć, że są transformujące,

in the fact that they normally contain certain types of change.

ponieważ zwykle zawierają pewne rodzaje zmian.

For example, winter into summer,

Na przykład zima w lato,

we often define spring as being that period of time.

często definiujemy wiosnę jako ten okres czasu.

And of course, from summer into winter

I oczywiście od lata do zimy

we often say that autumn

często mówimy, że jesień

is that time of year, but they are lovely seasons.

to ta pora roku, ale są to piękne pory roku.

Lots of colour in both spring and autumn.

Mnóstwo kolorów wiosną i jesienią.

However, today I have to say

Jednak dzisiaj muszę powiedzieć, że

summer is my favourite

lato jest moim ulubionym,

because I'm outside right now enjoying the summer weather.

ponieważ jestem teraz na zewnątrz, ciesząc się letnią pogodą.

It is a beautiful day here in England.

Tutaj w Anglii jest piękny dzień.

I'm out and about enjoying the nature and as you can see behind me,

Jestem poza domem, ciesząc się przyrodą i jak widać za mną,

some beautiful landscapes as well.

pięknymi krajobrazami.

I hope that answers your question

Mam nadzieję, że to odpowiada na twoje pytanie.

And there was a lovely video taken

about three weeks ago when I was out and about walking amongst

Około trzech tygodni temu nakręcono piękny film, kiedy spacerowałem pośród

all of, well, lots of nature.

całej, no cóż, mnóstwa natury.

Let's just say

Powiedzmy

to everybody, we are back.

wszystkim, że wróciliśmy.

It's Wednesday and I hope you are having a good day.

Jest środa i mam nadzieję, że masz dobry dzień.

How is your week been so far?

Jak do tej pory minął Ci tydzień? Czy

Has it been good or has it been a little

było dobrze, czy trochę

difficult, awkward, unpleasant?

trudno, niezręcznie, nieprzyjemnie?

Well, I hope being here, not just myself, but also everyone on the live chat,

Cóż, mam nadzieję, że będąc tutaj, nie tylko ja, ale także wszyscy na czacie na żywo,

I hope we can cheer you up and make everything better.

mam nadzieję, że możemy cię rozweselić i sprawić, że wszystko będzie lepsze.

Very nice.

Bardzo dobrze.

Palmira says Mr.

Palmira mówi, panie

Duncan, I like your videos.

Duncan, lubię twoje filmy.

I especially like the videos where you explain one word.

Szczególnie podobają mi się filmy, w których wyjaśniasz jedno słowo.

Do you mean my words? Stop.

Masz na myśli moje słowa? Zatrzymywać się. Kiedyś

I used to do a series of videos called The Word Stop,

kręciłem serię filmów zatytułowanych The Word Stop,

where I would just take one word from English

w których brałem jedno słowo z angielskiego

and explain it completely in many ways.

i wyjaśniałem je całkowicie na wiele sposobów.

Well, we will see.

Cóż, zobaczymy.

We will see what happens.

Zobaczymy, co się stanie. W ciągu

There are some changes taking place over the next few weeks.

najbliższych kilku tygodni nastąpią pewne zmiany.

Not bad changes.

Nie złe zmiany.

Most of them are good changes.

Większość z nich to dobre zmiany.

I'm also in the process of finishing

Kończę też

a new video lesson.

nową lekcję wideo. W

I was out and about last week in Much Wenlock

zeszłym tygodniu byłem poza domem w Much Wenlock

and I was filming amongst

i filmowałem wśród

the lovely residents of this area.

uroczych mieszkańców tej okolicy.

That's what I was doing.

To właśnie robiłem.

I was getting some very strange looks.

Otrzymałem bardzo dziwne spojrzenia.

Also something very weird.

Również coś bardzo dziwnego.

Quite weird.

Całkiem dziwne.

Unusual happened last week.

Niezwykłe zdarzenie miało miejsce w zeszłym tygodniu.

Someone actually knew who I was.

Ktoś naprawdę wiedział, kim jestem.

A group of people were in the local town square and they knew me.

Na miejscowym rynku była grupa ludzi, którzy mnie znali.

They called my name and asked if I was Mr.

Zawołali mnie i zapytali, czy jestem panem

Duncan, and I said yes.

Duncanem, a ja powiedziałem, że tak.

Very strange.

Bardzo dziwny.

A very weird moment of time, to be honest.

Szczerze mówiąc, bardzo dziwny moment.

Hello to the live chat.

Witam na czacie na żywo.

It's nice to see you here.

Miło cię tu widzieć.

A lot of people, of course, are not interested

Wiele osób oczywiście nie interesuje się

in the life of celebrities.

życiem celebrytów.

I suppose one of the things these days is perhaps

Przypuszczam, że jedną z rzeczy w dzisiejszych czasach jest to, że być może

we we concentrate too much.

za bardzo się koncentrujemy.

And I think you would be right if you say that these days

I myślę, że miałbyś rację, gdybyś powiedział, że w dzisiejszych czasach

we seem to worried about

wydaje się, że martwimy się tym,

what celebrities are doing in their lives.

co celebryci robią w swoim życiu.

But I always think that that type of gossip

Ale zawsze myślę, że ten rodzaj plotek

is also a type of publicity as well.

jest również rodzajem reklamy.

You will notice quite often if a certain actor

Dość często zauważysz, że pewien aktor

has a movie coming out

ma premierę filmu

or an actress is appearing in a new TV show,

lub aktorka pojawia się w nowym programie telewizyjnym,

quite often you will notice that they will be in the news.

dość często zauważysz, że będą w wiadomościach. Pojawią

There will be news reports about them,

się o nich doniesienia,

not because people are interested in their private lives,

nie dlatego, że ludzie interesują się ich życiem prywatnym,

but because they have something coming out soon.

ale dlatego, że niedługo coś wypuszczą.

Maybe a new song, a new album,

Może nowa piosenka, nowy album,

maybe a new TV show or a movie.

może nowy program telewizyjny lub film.

So quite often you will find certain

Tak więc dość często można znaleźć pewne

celebrities appearing in the news

gwiazdy pojawiające się w wiadomościach

not because of their private life

nie z powodu ich życia prywatnego

or what they are doing, even though that's what the stories are about.

lub tego, co robią, mimo że o tym są historie.

But in fact, they are just

Ale w rzeczywistości po prostu

raising their public profile

podnoszą swój publiczny wizerunek,

because they have a new thing, a new project,

ponieważ mają nową rzecz, nowy projekt,

something they have to promote.

coś, co muszą promować.

So that's probably what it's all about.

Więc chyba o to w tym wszystkim chodzi.

What should the age difference be in a relationship?

Jaka powinna być różnica wieku w związku?

When we say the age difference, we mean the age gap.

Kiedy mówimy o różnicy wieku, mamy na myśli różnicę wieku.

So when we talk about the gap, we are talking about

Więc kiedy mówimy o luce, mówimy o

the space between one thing and another.

przestrzeni między jedną rzeczą a drugą.

But in this situation, we are talking about the age.

Ale w tej sytuacji mówimy o wieku.

Maybe the husband or the boyfriend

Może mąż lub chłopak

is older, much older than the girlfriend.

jest starszy, dużo starszy niż dziewczyna.

So it can happen. I think it happens quite often.

Więc to może się zdarzyć. Myślę, że zdarza się to dość często.

In fact, Donald Trump,

W rzeczywistości, Donald Trump,

I know I'm not supposed to mention his name

wiem, że nie powinienem wymieniać jego imienia,

because nowadays if you do YouTube, normally it comes around to your house

ponieważ w dzisiejszych czasach, jeśli prowadzisz YouTube, zwykle przychodzi do twojego domu

and they knock on your door and they say, Yeah, yeah, Mr.

i pukają do twoich drzwi i mówią: Tak, tak, panie

Duncan.

Duncan.

Leave it out.

Zostaw to.

Leave it out.

Zostaw to.

Stop talking about you know who.

Przestań mówić o wiesz kim.

Stop it.

Przestań.

Some people are interested in those things,

Niektórzy ludzie interesują się tymi rzeczami,

but he likes he likes the young brides as well.

ale on lubi też młode panny młode.

But I suppose if you are.

Ale przypuszczam, że jeśli jesteś.

What's the word I'm looking for, Rich.

Jakiego słowa szukam, Rich.

That's it.

Otóż ​​to.

If you are rich, wealthy, then you might find that

Jeśli jesteś bogaty, zamożny, może się okazać, że

people will be more willing to be by your side.

ludzie będą bardziej skłonni być u twojego boku.

So, yes, it's a very difficult and some might say

Więc tak, to bardzo trudne i niektórzy mogą powiedzieć

controversial.

kontrowersyjne.

I don't know. I'm not sure if it's controversial.

Nie wiem. Nie jestem pewien, czy to jest kontrowersyjne.

But you do see these days, you see young girls

Ale widzisz te dni, widzisz młode dziewczyny

looking for an older, dare I say,

szukające starszego, ośmielę się powiedzieć,

sugar daddy?

tatusiu cukrowego?

Oh, dear. Mr.

O jej. Panie

Duncan, you be very careful what you're saying.

Duncan, proszę bardzo uważać na to, co się mówi.

Christina says, I don't care about the gap between two people,

Christina mówi: Nie obchodzi mnie przepaść między dwojgiem ludzi,

but the quality of their relationship is important. Yes.

ale ważna jest jakość ich związku . Tak.

Yes, there is not much of an age gap

Tak, nie ma dużej różnicy wieku

between myself and this person here.

między mną a tą osobą tutaj.

So it's only four years between us.

Więc dzielą nas tylko cztery lata.

Between him and me.

Między nim a mną.

Only four years between us.

Tylko cztery lata między nami.

Hello to Alex.

Pozdrowienia dla Alexa.

Tech tips.

Wskazówki techniczne.

I don't think the age gap really matters.

Myślę, że różnica wieku nie ma znaczenia.

It is more important that the chemistry

Ważniejsza jest chemia

between the relationship members or maybe the good chemistry.

między członkami związku, a może dobra chemia.

We often talk about chemistry between people,

Często rozmawiamy o chemii między ludźmi, o tym,

how well people get along together, how good their relationship is.

jak dobrze ludzie się dogadują, jak dobry jest ich związek.

Some people get along very well with others.

Niektórzy bardzo dobrze dogadują się z innymi.

Maybe in a loving relationship, you might find that two people are together

Może w kochającym związku może się okazać, że dwoje ludzi jest razem

and they have a wonderful relationship.

i mają wspaniały związek.

They have good chemistry.

Mają dobrą chemię.

It's a very interesting use of the word, but we do often use this

To bardzo interesujące użycie tego słowa, ale często używamy go,

when we are talking about two people get along very well.

gdy mówimy o tym, że dwie osoby bardzo dobrze się dogadują.

I suppose a good example is myself and Mr. Steve.

Myślę, że dobrym przykładem jestem ja i pan Steve.

We do get along very well.

Bardzo dobrze się dogadujemy.

We have sometimes we have arguments.

Czasami mamy argumenty.

It does happen.

To się zdarza.

Everyone does.

Każdy to robi.

There is no completely perfect

Nie ma całkowicie idealnego

relationship or friendship.

związku ani przyjaźni.

There are arguments.

Są argumenty.

Sometimes they happen.

Czasami się zdarzają.

I know.

Ja wiem.

But yes, I think it's fair to say

Ale tak, myślę, że uczciwie jest powiedzieć,

that you do need to have good chemistry.

że potrzebujesz dobrej chemii.

You need to get along with that person.

Musisz się dogadać z tą osobą.

And so in that situation, I would

Więc w tej sytuacji chciałbym,

that it doesn't really matter how old someone is, how old they are.

żeby nie miało znaczenia, ile ktoś ma lat, ile ma lat.

I don't think it really matters as long as they

Myślę, że nie ma to większego znaczenia, jeśli

get along well.

dobrze się dogadują.

Go, Sierra. Hello.

Idź, Sierrze. Cześć.

Garcia says, can we also have a sugar mummy?

Garcia mówi, czy możemy też mieć mumię cukrową?

Well, I suppose so.

Cóż, przypuszczam, że tak.

There are.

Tam są.

There are ladies of a certain age who have a certain amount of wealth.

Są kobiety w pewnym wieku, które mają określoną ilość bogactwa.

I suppose they can look for a young guy, a younger person, perhaps.

Przypuszczam, że mogą szukać młodego faceta, może młodszej osoby.

It can happen. Why not?

To może się zdarzyć. Dlaczego nie?

Equality, baby.

Równość, kochanie.

Apparently, that's what they say.

Najwyraźniej tak mówią.

Morrison says, Personally, I do not care about the age between spouses.

Morrison mówi: Osobiście nie dbam o wiek między małżonkami.

The important thing is understanding and also the agreement

Ważne jest zrozumienie, a także zgoda

between the two parties and harmony between

między obiema stronami i zgoda między

the couple.

małżonkami.

I think so, yes.

Myślę że tak.

So. So we often don't think of age.

Więc. Dlatego często nie myślimy o wieku.

In fact, can I just say the older you get

W rzeczywistości, czy mogę tylko powiedzieć, że im jesteś starszy

in a relationship quite often

w związku, tym częściej

you will appreciate things that you didn't even know

będziesz doceniać rzeczy, których nawet nie wiedziałeś

about the other person.

o drugiej osobie.

It does happen,

To się zdarza,

especially when you are in a long relationship.

zwłaszcza gdy jesteś w długim związku.

Hello, Mr.

Witam, panie

Duncan from Jolie.

Duncan z Jolie.

Hello, Jolie or Jolie?

Halo, Jolie czy Jolie?

Nice to see you here as well.

Miło cię też tu widzieć.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

There is no experience

Nie ma doświadczenia

with the younger people, but maybe they felt excited

z młodszymi ludźmi, ale może czuli się podekscytowani,

when beside an older man than me

gdy obok mężczyzny był starszy ode mnie

by three or five years. Yes.

o trzy lub pięć lat. Tak.

Most people seem to think and I think I think

Większość ludzi wydaje się myśleć i myślę, że

you might have a very good idea there.

możesz mieć bardzo dobry pomysł.

Most people think maybe five, five or maybe ten years.

Większość ludzi myśli, że może pięć, pięć, a może dziesięć lat.

So I think ten years between a couple perfectly.

Więc myślę, że dziesięć lat między parą idealnie.

All right.

W porządku.

But then it depends on how

Ale to zależy od tego, jak

well they get along together, what the chemistry is

dobrze się ze sobą dogadują, jaka jest chemia

like between those two people.

między tymi dwojgiem ludzi.

So I have known people in the past

Tak więc w przeszłości znałem ludzi,

who have an older boyfriend or an older girlfriend.

którzy mieli starszego chłopaka lub starszą dziewczynę.

The relationship doesn't seem much different from all the rest.

Relacja nie wydaje się dużo różnić od całej reszty.

So I suppose, to be honest with you, most of it is about attitude,

Więc przypuszczam, że jeśli mam być z tobą szczery, większość z nich dotyczy nastawienia,

the attitude towards these things.

nastawienia do tych rzeczy.

Thank you.

Dziękuję.

Mohsin.

Mohsin says, can you please click like for this video?

Mohsin.

Mohsin mówi, czy możesz kliknąć polubienie tego filmu?

Yes, I think that is a very good idea.

Tak, myślę, że to bardzo dobry pomysł.

Thank you very much.

Mohsin, please.

Dziękuję bardzo.

Mohsin, proszę.

If you would like to share your appreciation, please click.

Jeśli chcesz podzielić się swoją wdzięcznością, kliknij.

Like right now, underneath this video,

Tak jak teraz, pod tym filmem,

apparently it might seem like a small thing,

pozornie może się to wydawać drobnostką,

but it's actually quite important in the world of YouTube because when you give me a like

ale w rzeczywistości jest to dość ważne w świecie YouTube, ponieważ kiedy dajesz mi lajka,

you were also telling YouTube that you like what you see.

mówisz również YouTube, że podoba ci się to, co widzisz.

So please

Więc proszę,

send me a lovely like if you like what you say.

wyślij mi miłego lajka, jeśli podoba ci się to, co mówisz.

Claudia says, In my family,

Claudia mówi: W mojej rodzinie

many of the women are older than their husbands.

wiele kobiet jest starszych od swoich mężów.

Interesting.

Ciekawy.

I like that.

Lubię to.

Yes, very interesting.

Tak, bardzo interesujące.

I think it can happen and it does happen.

Myślę, że to się może zdarzyć i zdarza się.

We are moving to another subject, preposition

Przechodzimy do innego tematu, przyimka

and in English we are talking about those in a few moments.

iw języku angielskim porozmawiamy o nich za kilka chwil.

But first of all, a quick break

Ale przede wszystkim krótka przerwa,

so we can all take a little breath of fresh air.

abyśmy wszyscy mogli odetchnąć świeżym powietrzem.

It's time to open the window.

Pora otworzyć okno.

Did it it it isn't.

Czy to nie jest.

How is your Wednesday?

Jak mija środa?

Is it going well?

Czy wszystko idzie dobrze?

I really hope so.

Naprawdę mam nadzieję, że tak.

English addict, of course.

Uzależniony od angielskiego, oczywiście.

Today is the 31st of August,

Dziś 31 sierpnia,

the final day of August.

ostatni dzień sierpnia.

And of course, a lot of people today commemorating

I oczywiście mnóstwo ludzi dziś upamiętnia

the sad death of Princess Diana.

smutną śmierć księżnej Diany. Czy

Have you ever seen the movie The Queen?

widziałeś kiedyś film „Królowa”?

It was on yesterday.

To było na wczoraj.

So one of the TV channels here in England actually showed

Tak więc jeden z kanałów telewizyjnych w Anglii pokazał

the queen yesterday.

wczoraj królową.

And it's all about the period of time

I chodzi o okres, w

when Princess Diana was killed in that horrific

którym księżna Diana zginęła w tym strasznym

car crash in Paris

wypadku samochodowym w Paryżu

and a 25 year,

i 25 lat, na

surely not 25 years ago.

pewno nie 25 lat temu.

Really?

Naprawdę?

I can't believe it.

Nie mogę w to uwierzyć.

25 years ago, most people seem

25 lat temu większość ludzi wydaje się

to remember where they were or what they were doing and how they felt at the time.

pamiętać, gdzie byli lub co robili i jak się wtedy czuli.

But it was a very interesting movie.

Ale to był bardzo ciekawy film.

I've seen it a couple of times in the past and I think it's quite a good movie.

Oglądałem go już kilka razy i uważam, że to całkiem niezły film.

What I find fascinating is how

Fascynujące jest to, że

all of the actors in the movie are very similar

wszyscy aktorzy w filmie są bardzo podobni

to the people they are playing.

do ludzi, których grają.

I think it's quite difficult.

Myślę, że to dość trudne.

If you are an actor, it's quite difficult to become

Jeśli jesteś aktorem, dość trudno jest stać się

a person who actually existed or actually lived.

osobą, która faktycznie istniała lub faktycznie żyła.

So I always find that quite fascinating when they can find an actor

Dlatego zawsze wydaje mi się to fascynujące, kiedy mogą znaleźć aktora

or an actress who looks similar

lub aktorkę, która wygląda podobnie

to the person they are playing.

do osoby, którą grają.

One of my favourite actors, certainly in that film

Jednym z moich ulubionych aktorów, na pewno w tym filmie

is Michael Sheen playing the part of Tony Blair.

jest Michael Sheen grający rolę Tony'ego Blaira.

He is absolutely a mazing in that movie.

Jest absolutnie niesamowity w tym filmie.

And also a very popular actor in this country as well.

A także bardzo popularny aktor w tym kraju.

So quite a very sad occasion.

Więc bardzo smutna okazja.

And I remember the feeling in this country

Pamiętam to uczucie w tym kraju

and I have to say, I've never felt anything like it

i muszę powiedzieć, że nigdy czegoś takiego nie czułem,

since it appeared as if

ponieważ wyglądało na to, że

not just the whole country, but the whole world

nie tylko cały kraj, ale cały świat

had gone into some sort of shock.

przeżył jakiś szok.

So 25 years ago today,

Więc 25 lat temu dzisiaj,

25 years, I still can't believe that

25 lat, wciąż nie mogę uwierzyć, że

it is time passing.

to już czas.

Or am I just getting old?

A może po prostu się starzeję?

I don't know. It's one of those things.

Nie wiem. To jedna z tych rzeczy.

I'm pretty sure of it.

Jestem tego całkiem pewien.

Go see her.

Idź się z nią zobaczyć.

Also mentions the passing of Mikhail

Wspomina również o wczorajszym odejściu Michaiła

Gorbachev as well yesterday.

Gorbaczowa.

Yes. I didn't realise he 92.

Tak. Nie zdawałem sobie sprawy, że on 92.

Amazing.

Niesamowite.

And also a man with I suppose it

A także mężczyznę, który, jak przypuszczam,

depends where abouts you are in the world and which side of

zależy od tego, gdzie jesteś na świecie i po której stronie

the Great Wall

Wielkiego Muru

or the Iron Curtain you are actually living on.

lub żelaznej kurtyny faktycznie mieszkasz.

But some people view him as a good person

Ale niektórzy ludzie postrzegają go jako dobrą osobę,

and some people not so sure

a niektórzy nie są tego pewni,

because not all of his decisions were good or they were

ponieważ nie wszystkie jego decyzje były dobre lub

they were not seen as good decisions at the time.

nie były postrzegane jako dobre w tamtym czasie.

But all of the good that he did,

Ale całe dobro, które zrobił,

all of the good things that he did way back then.

wszystkie dobre rzeczy, które zrobił dawno temu.

Some people

now saying that a lot of those things have now been undone in certain ways.

Niektórzy ludzie

mówią teraz, że wiele z tych rzeczy zostało cofniętych w określony sposób.

But yes, a sad moment.

Ale tak, smutna chwila.

A sad moment when people pass world leaders, celebrities.

Smutny moment, kiedy mijają światowych liderów, celebrytów.

There is always a slight feeling

Zawsze jest lekkie poczucie

of of loss and sadness.

straty i smutku.

I think so,

Myślę, że tak,

Beatrice says.

mówi Beatrice.

I remember that day I was on holiday in the south of Argentina.

Pamiętam ten dzień, kiedy byłem na wakacjach na południu Argentyny.

Exactly.

Dokładnie.

In a place called Guy Kidman.

W miejscu zwanym Guy Kidman.

I hope I pronounced right.

Mam nadzieję, że dobrze wymówiłem.

The Princess of Wales had visited there.

Księżna Walii odwiedziła tam.

It was very sad for me. Yes.

To było dla mnie bardzo smutne. Tak.

I think the only other time

Myślę, że jedynym innym razem

in my life that I can remember,

w moim życiu, który pamiętam,

everyone feeling shocked was, of course,

wszyscy byli zszokowani, to oczywiście

911 was the other time.

911 to był ten inny czas.

But I can't remember anything before that.

Ale nic nie pamiętam wcześniej.

I suppose the other time that a lot of people seemed shocked

Przypuszczam, że innym razem, gdy wiele osób wydawało się zszokowanych

by an event was was the murder of John Lennon as well in 1980.

wydarzeniem, było morderstwo Johna Lennona w 1980 roku.

So I remember that as a child when that happened,

Pamiętam więc, że jako dziecko, kiedy to się stało,

everyone was quite shocked.

wszyscy byli w szoku.

Luis Mendez has something to say, Mr.

Luis Mendez ma coś do powiedzenia, panie

Duncan.

In my opinion, love has a lot of faces at the start.

Duncan.

Moim zdaniem miłość na początku ma wiele twarzy.

Love is sex

Miłość to seks

and beauty.

i piękno.

The second stage is comprehension or understanding.

Drugim etapem jest zrozumienie lub zrozumienie.

And then at that point, things start being serious.

I w tym momencie sprawy zaczynają być poważne.

They become serious.

Stają się poważne.

And after this stage, what happens is

A po tym etapie to, co się dzieje, jest

truth.

prawdą.

And I think so the longer you stay in a relationship,

I myślę, że im dłużej jesteś w związku,

the more you find out about the other person.

tym więcej dowiadujesz się o drugiej osobie.

So I don't think there is any perfect relationship.

Dlatego uważam, że nie ma idealnego związku.

What I sometimes notice in relationships is people.

To, co czasami zauważam w związkach, to ludzie.

People do not give their relationships a chance to grow.

Ludzie nie dają swoim związkom szansy na rozwój.

And I think the word that was used earlier.

I myślę, że słowo, które zostało użyte wcześniej.

Fickle.

Zmienny.

I like that word. Fickle.

Lubię to słowo. Zmienny.

People are so choosy, they can't make up their mind.

Ludzie są tak wybredni, że nie mogą się zdecydować.

They can't decide what their perfect partner actually is.

Nie mogą się zdecydować, jaki właściwie jest ich idealny partner .

And it's very easy days to move on and look for someone else.

I bardzo łatwo jest przejść dalej i szukać kogoś innego.

So maybe that is that is part of what is happening because it's so easy to move away.

Więc może to jest część tego, co się dzieje, ponieważ tak łatwo jest odejść.

Even marriage, I suppose you can move away from marriage.

Nawet małżeństwo, przypuszczam, że możesz odejść od małżeństwa.

Maybe you are married.

Może jesteś żonaty. W

And these days, a lot of people are choosing to get divorced later in life.

dzisiejszych czasach wiele osób decyduje się na rozwód w późniejszym życiu.

They don't give their relationship

Nie dają swojemu związkowi

the chance to become established,

szansy na ustabilizowanie się,

which is quite sad, actually.

co w rzeczywistości jest dość smutne.

Hello, electric.

Witaj, elektryku.

Hello, electric.

Witaj, elektryku. Tak

I like your name, by the way. Women.

przy okazji, podoba mi się twoje imię. Kobiety.

Oh, steady.

O, stabilnie.

This is not my opinion, by the way.

Swoją drogą to nie jest moja opinia.

This is Electric's opinion.

To jest opinia firmy Electric.

Women are usually looking for a higher

Kobiety zwykle szukają

socio economic partner than them.

partnera społeczno-ekonomicznego wyższego od nich.

Oh, yes.

O tak.

I would imagine when a woman

Wyobrażam sobie, że kiedy kobieta

is looking for a man to share her life with,

szuka mężczyzny, z którym mogłaby dzielić swoje życie,

maybe there are certain things that she would

może są pewne rzeczy, które

consider as important.

uznałaby za ważne.

Yes. Does he have money?

Tak. Czy on ma pieniądze?

Might be one of those things.

Może to jedna z tych rzeczy.

No. Okay.

Nie. OK.

Christina, when I went to London, I remember going to the place

Christina, kiedy pojechałam do Londynu, pamiętam, jak chodziłam do miejsca

or to a place

lub miejsca

full.

pełnego.

It was a place where I had dinner,

To było miejsce, w którym jadłem obiad,

and it was full of Princess Diana's photographs.

i było tam pełno zdjęć księżnej Diany.

I think it was near Kensington.

Myślę, że to było niedaleko Kensington.

Well, of course, yes.

Cóż, oczywiście, że tak.

Kensington Palace is a very

Pałac Kensington to bardzo dobrze

well-known landmark in London.

znany punkt orientacyjny w Londynie.

I think you are right there. Yes.

Myślę, że jesteś tam. Tak.

I still can't believe it's 25 years ago.

Nadal nie mogę uwierzyć, że to już 25 lat temu.

Oh, my life was so much different.

Och, moje życie było zupełnie inne.

It was a really different life

To było naprawdę inne życie,

that I was leading way back in 1997.

które prowadziłem w 1997 roku.

Very different, in fact.

W rzeczywistości bardzo inne.

If only I knew that years later I would be here

Gdybym tylko wiedział, że po latach będę tu

standing in my little studio talking to you live.

stał w moim małym studio i rozmawiał z wami na żywo. Nigdy bym nie

I would have never imagined

pomyślał, że

any of this actually happening.

coś takiego dzieje się naprawdę.

I wouldn't.

nie zrobiłbym tego.

So it would appear that many of you agree that it doesn't really matter

Wygląda więc na to, że wielu z was zgodzi się, że tak naprawdę nie ma znaczenia,

how old a person is in a relationship or how old both people are.

ile lat ma osoba w związku ani ile lat mają obie osoby.

If one is older and one is younger.

Jeśli jeden jest starszy, a drugi młodszy.

Does it really matter. Mhm.

Czy to naprawdę ma znaczenie. mhm

Okay.

Dobra.

Today we are talking about prepositions.

Dziś mówimy o przyimkach.

Now I think it is a good idea to do this today.

Teraz myślę, że to dobry pomysł, aby zrobić to dzisiaj.

I don't know why I've been thinking about this topic for the past couple of days.

Nie wiem, dlaczego myślałem o tym temacie przez ostatnie kilka dni.

I was going to do it maybe on Sunday,

Miałem to zrobić może w niedzielę,

but instead I've decided to do it today.

ale zamiast tego zdecydowałem, że zrobię to dzisiaj.

So we are looking at prepositions.

Więc patrzymy na przyimki. Omówimy

We're going to go through some prepositions

kilka przyimków,

that are used in phrases quite often

które są dość często używane we frazach, takich

as maybe verbs or phrases

jak być może czasowniki lub frazy,

where something is being expressed, maybe a feeling or an emotion.

w których coś jest wyrażane, na przykład uczucie lub emocja.

So quite often prepositions are used in those

Dlatego dość często w tych wyrażeniach używane są przyimki

phrases.

.

First of all, though, a preposition is a type of word that expresses placement,

Przede wszystkim jednak przyimek to rodzaj słowa, które wyraża umiejscowienie,

position, direction,

pozycję, kierunek

or a relative connexion in time or space.

lub względny związek w czasie lub przestrzeni.

So preposition signs are showing

Tak więc znaki przyimków pokazują,

how one thing relates to another.

jak jedna rzecz odnosi się do drugiej.

It can be a physical thing.

Może to być rzecz fizyczna.

It can be something connected to when a thing happens, where it happens.

Może to być coś związanego z tym, kiedy coś się dzieje, gdzie się dzieje.

We can also express feelings

Możemy również wyrażać uczucia

as well, using prepositions,

, używając przyimków, i właśnie tym się

which is what we will be looking at today.

dzisiaj zajmiemy.

Common prepositions include. On.

Typowe przyimki obejmują. NA.

Under.

Pod.

In. Out.

W. Na zewnątrz.

About.

O.

For two.

Dla dwojga.

Of by.

przez.

Since.

Od.

Before. Beside.

Zanim. Obok.

So you can notice already. Your.

Więc już możesz zauważyć. Twój.

You should be able to notice and observe

Powinieneś być w stanie zauważyć i zaobserwować,

that all of these words

że wszystkie te słowa

appear to represent

wydają się reprezentować

a position place,

miejsce,

or maybe something that happened in the past.

a może coś, co wydarzyło się w przeszłości.

Or maybe one person's perception of time

A może postrzeganie czasu,

or a place or the position of something.

miejsca lub pozycji czegoś przez jedną osobę.

So some examples. For example, we have

Więc kilka przykładów. Na przykład mamy

these English phrases

te angielskie zwroty,

that often use prepositions to be on time.

które często używają przyimków, aby być na czas.

You are on time.

Jesteś na czas.

If you are on time, it means you are appearing

Jeśli jesteś na czas, oznacza to, że pojawiasz się

or you have arrived when you should.

lub przybyłeś wtedy, kiedy powinieneś.

You have arrived at the right time.

Przybyłeś we właściwym czasie.

You have arrived on time.

Przybyłeś na czas.

Something has come at the right time.

Coś przyszło we właściwym czasie.

It is on time

Jest na czas

under the influence.

pod wpływem.

If you are under the influence, that means you have been affected

Jeśli jesteś pod wpływem, oznacza to, że zostałeś dotknięty

by something that has made you lose your coordination or your senses.

przez coś, co spowodowało utratę koordynacji lub zmysłów.

Maybe you've been drinking alcohol.

Może piłeś alkohol.

You can be in a pickle.

Możesz być w ogórku.

If you are in a pickle, it means you are involved in a difficult situation.

Jeśli jesteś w marynacie, oznacza to, że jesteś uwikłany w trudną sytuację.

You have a problem that is bothering you

Masz problem, który Cię niepokoi,

or maybe a difficult situation that you have to solve.

a może trudną sytuację, którą musisz rozwiązać.

You are in a pickle.

Jesteś w piekle.

You can be out to.

Możesz wyjść.

If you are out to lunch, it means you have left your office

Jeśli jesteś na lunchu, oznacza to, że opuściłeś biuro

or your place of work and you have gone to eat your lunch.

lub miejsce pracy i poszedłeś zjeść lunch.

You are out to lunch.

Jesteś na obiedzie.

Think about you might think about something

Pomyśl o tym, że możesz pomyśleć o czymś,

that means something in your mind that you are considering.

co oznacza coś, co rozważasz w swoim umyśle .

You think about something you are considering your position.

Myślisz o czymś, rozważasz swoją pozycję.

You are thinking about whether or not

Myślisz o tym, czy

you will do that thing.

zrobisz to, czy nie.

You can stand up for something.

Możesz stanąć w obronie czegoś.

If you stand up for something, well,

Jeśli stajesz w obronie czegoś,

it means that you are getting up from your chair,

oznacza to, że wstajesz z krzesła,

but also it means that you are representing a certain cause or movement.

ale oznacza to również, że reprezentujesz określoną sprawę lub ruch.

You are standing up for something.

Stajesz w obronie czegoś.

See to it.

Dopilnuj tego.

If a person is told to see to it,

Jeśli ktoś mówi, żeby się tym zajął,

it means they have to do that thing.

oznacza to, że musi to zrobić.

You need to be responsible for that thing.

Musisz być odpowiedzialny za to coś.

You need to see to it. You must do it

Musisz się tym zająć. Musisz zrobić

something that is of its time.

coś, co jest na czasie.

If a thing is of its time, it means that thing.

Jeśli coś jest w swoim czasie, oznacza to tę rzecz.

In the past was important.

W przeszłości było ważne.

But now unfortunately it isn't.

Ale teraz niestety tak nie jest.

It is old fashioned.

To jest staromodne.

It is something from the past that is no longer done.

To coś z przeszłości, czego już się nie robi.

It is of its time.

To jest na swój czas.

Stand by.

Czekaj.

If you stand by, it means

Jeśli stoisz obok, oznacza to,

that you are waiting.

że czekasz.

You are prepared.

jesteś przygotowany.

You are ready for something to happen.

Jesteś gotowy na to, że coś się wydarzy.

When we tell a person to stand by, we are saying, Are you ready?

Kiedy mówimy komuś, żeby stał obok, mówimy: Czy jesteś gotowy?

Be prepared.

Być przygotowanym.

Stand by.

Czekaj.

Since yesterday, from the previous day,

Od wczoraj, od poprzedniego dnia,

we often use this also

często używamy tego również

to express

do wyrażenia

something that happened yesterday.

czegoś, co wydarzyło się wczoraj.

Most of the harvesting has now finished.

Większość zbiorów już się zakończyła.

Over the past few days there were one or two farmers

W ciągu ostatnich kilku dni jeden lub dwóch rolników

finishing off their harvesting,

kończyło swoje zbiory

and I think it's safe to say that most of them now have completed it,

i myślę, że można śmiało powiedzieć, że większość z nich już je ukończyła,

although now they are busy trying to prepare their fields for the new harvest.

chociaż teraz są zajęci przygotowywaniem swoich pól do nowych zbiorów. W

And we have a lot of rain coming this weekend, but over the past

ten weekend czeka nas dużo deszczu, ale w ciągu ostatnich

two or three days we've had some lovely dry weather, not too hot.

dwóch lub trzech dni mieliśmy cudowną, suchą pogodę, niezbyt gorącą.

So many of the farmers in this area.

Tak wielu rolników w tej okolicy.

In fact, you can see behind me many fields behind me

W rzeczywistości możesz teraz zobaczyć za mną wiele pól,

right now that are preparing to be

które przygotowują się do

well, normally they have to turn the ground over

dobrego stanu, zwykle muszą odwrócić ziemię,

to reveal the soil underneath

aby odsłonić glebę pod spodem,

and then they will prepare that land

a następnie przygotują tę ziemię

for the next harvest.

do następnych zbiorów.

It never stops.

To nigdy się nie kończy.

The life of a farmer is a busy one, to be honest.

Szczerze mówiąc, życie rolnika jest pracowite.

Thanks for your comments. That's very kind of you to say.

Dziękujemy za komentarze. To bardzo miłe z twojej strony.

I think I covered up very well

Myślę, że bardzo dobrze zatuszowałem

there the fact that I had to suddenly have a drink of water.

tam fakt, że nagle musiałem się napić wody.

So we are looking very briefly

Przyjrzymy się więc bardzo krótko

at certain phrases that can use prepositions.

pewnym wyrażeniom, w których można używać przyimków.

We had stand by.

Musieliśmy stać w pogotowiu.

If you stand by, it means you are waiting for something to happen.

Jeśli stoisz obok, oznacza to, że czekasz, aż coś się wydarzy.

You must be prepared. Stand by.

Musisz być przygotowany. Czekaj.

Stand by.

Czekaj. Za chwilę rozpoczniemy

We are about to go live.

transmisję na żywo. Czy jesteś

Are you prepared?

przygotowany?

Since yesterday.

Od wczoraj.

Since the day before today.

Od przedwczoraj.

Since yesterday.

Od wczoraj.

From that point in time.

Od tego momentu.

Since

Ponieważ

is often used to mean something

jest często używane do oznaczania czegoś

or a point in time from the past that we are remembering

lub punktu w czasie z przeszłości, który pamiętamy

and maybe something that has changed in our life

i być może coś, co zmieniło się w naszym życiu

from that moment

od tego momentu,

to stand before them or to stand before people.

aby stanąć przed nimi lub stanąć przed ludźmi.

If you stand before someone, it means you are standing in front of them.

Jeśli stoisz przed kimś, oznacza to, że stoisz przed nim.

You are before them, you are in front of that person.

Jesteś przed nimi, jesteś przed tą osobą.

So maybe you are standing in front of someone in a queue,

Więc może stoisz przed kimś w kolejce,

or maybe you are standing face to face.

a może stoisz twarzą w twarz.

You are having to talk to one person or many people.

Musisz rozmawiać z jedną osobą lub wieloma osobami.

You stand before them.

Stoisz przed nimi.

You are standing in front.

Stoisz z przodu.

Maybe you are looking away or maybe you are looking towards them

Może odwracasz wzrok, a może patrzysz w ich stronę, żeby

to be beside yourself.

być obok siebie.

I like this expression.

Podoba mi się to wyrażenie.

If a person is beside themselves,

Jeśli dana osoba jest poza sobą,

then they have lost control of their emotions.

straciła kontrolę nad swoimi emocjami.

Maybe you are shocked or outraged

Być może jesteś zszokowany lub oburzony

by something you've heard or seen

czymś, co usłyszałeś lub zobaczyłeś,

so you can feel beside yourself.

więc możesz poczuć się nieswojo.

Maybe you feel so disconnect.

Może czujesz się tak odłączony.

Take it from your emotions.

Weź to z emocji.

Maybe something has shocked you, surprised you.

Może coś cię zszokowało, zaskoczyło.

You can be beside yourself.

Możesz być obok siebie.

So there are some basic uses

Istnieje więc kilka podstawowych zastosowań

of prepositions in phrases.

przyimków we frazach.

Of course, I have made a lesson on my YouTube

Oczywiście zrobiłem też lekcję na moim

channel all about prepositions as well.

kanale YouTube na temat przyimków.

There are lots of English lessons on my YouTube channel

Na moim kanale YouTube jest wiele lekcji angielskiego

and of course, don't forget, you can always catch me live here on YouTube as well.

i oczywiście nie zapominaj, że zawsze możesz mnie złapać na żywo również tutaj, na YouTube. W

Every Sunday and Wednesday.

każdą niedzielę i środę. W

Every Sunday and Wednesday from 2 p.m.

każdą niedzielę i środę od godz.

UK time.

Czas angielski.

And of course you can also subscribe vibe to my YouTube channel as well.

I oczywiście możesz również zasubskrybować vibe na moim kanale YouTube. Już

It's almost time to say goodbye.

prawie czas się pożegnać.

I will be going in a few moments.

idę za kilka chwil.

Yes, there are many English lessons on my YouTube channel.

Tak, na moim kanale YouTube jest wiele lekcji angielskiego.

It is not just life lessons but also recorded lessons as well.

To nie tylko lekcje życia, ale także lekcje nagrane.

I will be back with you on Sunday.

Wrócę do ciebie w niedzielę.

Don't worry, I won't forget you.

Nie martw się, nie zapomnę o tobie.

I will be back with you on Sunday from 2 p.m. UK.

Wracam do Was w niedzielę od 14:00. Wielka Brytania.

And of course you know who is joining is on Sunday. Mr.

I oczywiście wiesz, kto dołącza w niedzielę. Pan

Steve will be here as well.

Steve też tu będzie.

Yes, maybe.

Tak, może.

Maybe there will be some big news.

Może będą jakieś ważne wieści.

We're not sure at the moment because Mr.

W tej chwili nie jesteśmy pewni, ponieważ pan

Steve doesn't want to talk about it.

Steve nie chce o tym rozmawiać.

We will see what happens on Sunday.

Zobaczymy co będzie w niedzielę.

Mood Steve is in.

Steve jest w nastroju.

I hope you've enjoyed

Mam nadzieję, że podobała ci się

today's live stream.

dzisiejsza transmisja na żywo.

You know, I love being with you.

Wiesz, kocham być z tobą. Poza tym

And also, you know that I do all of this for free.

wiesz, że robię to wszystko za darmo. To

It doesn't cost you anything.

nic nie kosztuje.

However, if you want to make a donation to help my work

Jeśli jednak chcesz przekazać darowiznę, aby pomóc mojej pracy w

continue to support all of this, please feel free.

dalszym wspieraniu tego wszystkiego, nie krępuj się.

The address coming in a few moments.

Adres pojawi się za kilka chwil.

Thank you very much for your company.

Dziękuję bardzo za twoje towarzystwo.

It's been great being with you.

Wspaniale było być z tobą.

I always love coming here and sharing my time with you

Zawsze uwielbiam tu przychodzić i dzielić z tobą czas

and hopefully you feel the same way as well.

i mam nadzieję, że ty też czujesz to samo.

Thanks a lot for your company.

Wielkie dzięki za twoje towarzystwo.

We have quite a few people here watching who've not been here.

Mamy tutaj całkiem sporo obserwujących, którzy tu nie byli.

Hello to oh I Loredo hello to you

Cześć, och, Loredo, cześć,

thanks for joining me today watching in Brazil apparently

dziękuję za dołączenie do mnie dzisiaj, oglądając w Brazylii, najwyraźniej

we also have AM Emory's

mamy też

Mr. Duncan what does the difference and what is the difference

pana Duncana AM Emory, jaka jest różnica i jaka jest różnica

between in time and on time?

między czasem a czasem?

In time is a way of expressing

W czasie to sposób wyrażania

something that will happen within a certain amount of time

czegoś, co wydarzy się w określonym czasie

or of course we can use in time

lub, oczywiście, możemy użyć w czasie,

to mean as time goes by.

aby oznaczać upływ czasu.

So maybe in time, in time

Więc może z czasem, z czasem

everything will seem

wszystko wyda się

clear.

jasne.

We can also say over time.

Możemy też powiedzieć, że w czasie.

So in time it means something

Więc w czasie oznacza coś,

that is happening within a certain period of time.

co dzieje się w określonym przedziale czasu.

Or maybe if you have a restriction of time

A może jeśli masz ograniczenie czasowe

and you do it before that restriction

i robisz to przed tym ograniczeniem

or that end occurs, you do it in time.

lub końcem, robisz to na czas.

And of course, if you do something on time,

I oczywiście, jeśli robisz coś na czas,

it means you do it at the right time.

oznacza to, że robisz to we właściwym czasie.

You are on time.

Jesteś na czas.

We have Libya watching.

Libia nas obserwuje.

Hello, Alya Assane watching in Libya.

Cześć, Alya Assane ogląda w Libii.

Hello to you.

Cześć.

Thank you for joining us.

Dziękujemy za dołączenie do nas.

I do have quite a few people watching in Libya.

Sporo osób obserwuje mnie w Libii.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

I'm going now.

Teraz idę. Do

See you on Sunday.

zobaczenia w niedzielę.

I hope you've enjoyed today's livestream.

Mam nadzieję, że podobała Ci się dzisiejsza transmisja na żywo.

I love doing this and I hope you love watching.

Uwielbiam to robić i mam nadzieję, że lubisz oglądać.

Don't forget to give me a lovely like if you like what you see,

Nie zapomnij dać mi uroczego lajka, jeśli podoba ci się to, co widzisz,

you may give me one of these, please.

możesz dać mi jeden z nich, proszę.

I will be ever so happy if you can catch you later

Będę bardzo szczęśliwy, jeśli złapiesz cię później,

Sunday is when I'm back with you.

niedziela jest wtedy, kiedy jestem z tobą z powrotem.

I'm with you on Sunday and Wednesday.

Jestem z Wami w niedzielę i środę. Na

Live from 2 p.m. uk time.

żywo od 14:00 Czas angielski.

That is when I'm with you.

Właśnie wtedy jestem z tobą.

Sunday Wednesday 2 p.m.

niedziela środa 14:00

UK time you can check the time difference if you want

Czasu brytyjskiego możesz sprawdzić różnicę czasu, jeśli chcesz,

and then you won't miss any of my livestreams.

a wtedy nie przegapisz żadnej z moich transmisji na żywo.

Thanks for watching.

Dzięki za oglądanie. Do

See you later.

zobaczenia później.

It's been fun being here with you again and I will see you on Sunday.

Fajnie było znów być tutaj z wami i do zobaczenia w niedzielę.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying, thank you very much for watching me today.

To jest pan

Duncan w kolebce języka angielskiego, który mówi, bardzo dziękuję za oglądanie mnie dzisiaj.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

I oczywiście, do następnego spotkania, wiesz, co będzie dalej.

Yes, you do

Tak,

ta ta for now

na razie robisz ta ta