Keep your HAIR on! - English Addict eXtra - LIVE Lesson about Body idioms and words

I can't believe how cold it is today.

오늘이 얼마나 추운지 믿을 수 없습니다.

It is freezing after all that heat we had last week.

우리가 지난주에 겪었던 그 모든 더위 이후에 그것은 매우 춥습니다.

And now we are shivering.

그리고 지금 우리는 떨고 있습니다.

It is only 15 Celsius today.

오늘은 겨우 섭씨 15도입니다.

Here in England.

여기 영국에서. 너무 추워서

I hope you are feeling sorry for me because it is so cold.

미안하다고 느끼셨으면 좋겠습니다 .

It feels like winter has arrived.

겨울이 온 느낌입니다.

Here we go then. Yes, we are back.

그럼 시작하겠습니다. 예, 돌아왔습니다.

Everyone.

모든 사람.

Are you ready to study

and hopefully enjoy English with me?

저와 함께 공부하고 영어를 즐길 준비가 되셨나요?

Yes. This is English addict.

예. 이것은 영어 중독자입니다. 우연히도 영어의

Coming to you live from the birthplace of the English language, which just happens to be.

발상지에서 라이브로 여러분을 찾아갑니다 .

Oh, my goodness, I don't believe it.

오, 맙소사, 믿을 수 없어요.

It's England.

영국입니다.

Everybody.

여러분.

Here we go again.

다시 시작하겠습니다.

Everybody.

여러분.

We are back once more with another life stream.

우리는 또 다른 삶의 흐름으로 다시 돌아왔습니다.

Hi, everybody. This is Mr.

안녕하세요 여러분. 저는

Duncan in England.

영국의 Mr. Duncan입니다.

How are you today?

오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

I hope so.

나는 희망한다.

Are you feeling happy?

기분이 좋니?

I hope you are feeling happy today.

오늘 하루도 행복하시길 바랍니다.

And also, I hope you will like what you see as well.

또한, 여러분도 보시는 것을 좋아하기를 바랍니다.

You can smile.

당신은 웃을 수 있습니다.

And also give me a lovely like

그리고 이 비디오 레슨 아래에 사랑스러운 좋아요도 주세요

underneath this video lesson.

.

Hi, everybody.

Yes. It's lovely to be with you again.

안녕하세요 여러분.

예. 당신과 다시 함께하게 되어 기쁩니다.

My name is Duncan.

제 이름은 던컨입니다.

I talk about the English language.

나는 영어에 대해 이야기합니다.

You might say that I'm one of those.

당신은 내가 그 중 하나라고 말할 수 있습니다.

I am one of those up there, an English addict.

나는 영어 중독자 중 한 명입니다.

And I have a feeling that you might also be one of those as well.

그리고 당신도 그런 사람 중 하나가 아닐까 하는 생각이 듭니다.

Do you like the English language? How much?

당신은 영어를 좋아합니까? 얼마나 많이?

How much do you like it?

당신은 그것을 얼마나 좋아합니까?

Would you say you would like it? 50%.

좋겠다고 할까요? 50%.

Would you like English?

영어를 원하십니까?

80%? Or do you like it 100%?

80%? 아니면 100% 좋아하시나요?

I don't know because I'm not there.

내가 거기에 없기 때문에 나는 모른다.

But I have a feeling you like English.

하지만 당신이 영어를 좋아한다는 느낌이 듭니다.

And I have been talking all about the English language for a very long time.

그리고 저는 아주 오랫동안 영어에 관한 모든 것을 이야기해 왔습니다 .

Some people say too long.

어떤 사람들은 너무 길다고 말합니다.

Some people say, Mr.

어떤 사람들은

Duncan, you've been doing this for too long.

던컨 씨, 당신은 이 일을 너무 오랫동안 해왔다고 말합니다.

Nearly six years on YouTube.

YouTube에서 거의 6년.

And yes, we are still here together doing it.

그리고 네, 우리는 여전히 여기에서 함께 하고 있습니다.

And to make things even more exciting,

더욱 흥미로운 점은

it's all completely alive.

모든 것이 완전히 살아 있다는 것입니다.

2:07 o'clock here in England.

여기 영국에서 2시 7분.

That is where I streaming life to you from right now.

그것이 바로 지금 내가 당신에게 삶을 스트리밍하는 곳입니다.

And I hope you are feeling good.

그리고 기분이 좋기를 바랍니다.

We have made it all the way to the middle of another week

또 한 주의 중반까지 갔고

and I suppose it is also halfway through August as well.

8월도 중반쯤 된 것 같아요.

I hope this month has been good for you so far.

이번 달이 지금까지 당신에게 좋은 일이었기를 바랍니다.

Yes, it is Wednesday.

네, 수요일입니다.

BTP typically

BTP는 일반적으로

w Wednesday has arrived.

수요일이 도착했습니다.

I hope it is a good one for you.

나는 그것이 당신에게 좋은 것이기를 바랍니다.

Wherever you happen to be in the world.

당신이 세상 어디에 있든.

Oh, very nice.

오 아주 좋아.

I was with you on Sunday and

나는 일요일에 당신과 함께 있었고

can I just say something very important now?

지금 아주 중요한 말을 해도 될까요?

Because there are some changes taking place this week.

이번 주에 몇 가지 변경 사항이 있기 때문입니다.

I will not I have to repeat that.

나는 그것을 반복해야하지 않을 것입니다.

I will not be with you next Sunday.

나는 다음 주 일요일에 당신과 함께 있지 않을 것입니다.

I know.

알아요.

Please, please don't complain.

제발, 불평하지 마세요.

Unfortunately, sadly, there is nothing I can do about it.

안타깝게도 안타깝게도 제가 할 수 있는 일이 없습니다.

I won't be with you next Sunday.

나는 다음 주 일요일에 당신과 함께 있지 않을 것입니다.

However, there is some good news because I will be

하지만 금요일에 제가 여러분과 함께 할 것이기 때문에 좋은 소식이 있습니다

with you on Friday.

. 금요일에는

There will be an extra English addict

추가 영어 중독자가 있을 것입니다

on Friday.

.

So instead of being with you on Sunday, I thought I would do

그래서 일요일에 같이 있는 것보다

an extra live stream during the week.

주중에 생방송을 추가로 해야겠다고 생각했어요.

Very unusual. I know.

매우 이례적입니다. 알아요.

So I will be with you on Friday as well.

그럼 금요일에도 함께 하겠습니다.

But there will be no English addict next Sunday.

그러나 다음 주 일요일에는 영어 중독자가 없을 것입니다.

Just so you know, and I'm sure some of you know the reason

아시다시피

why things are happening here, we are doing some things next weekend.

여기에서 일이 일어나는 이유를 아시는 분도 계실 것입니다. 우리는 다음 주말에 몇 가지 일을 할 예정입니다.

Unfortunately, we can't be with you, but I will be with you on Friday

불행히도 우리는 당신과 함께 할 수 없지만 금요일에

with an extra English addict extra.

여분의 영어 중독자와 함께 당신과 함께 할 것입니다.

There will be an extra one just for you.

당신만을 위한 여분의 것이 있을 것입니다. 상황이 얼마나 나쁜지 보여주기 위해

I did mention the weather a few moments ago just to show you how bad things are.

몇 분 전에 날씨에 대해 언급했습니다 .

This is quite a contrast.

이것은 상당히 대조적입니다.

In fact, from last week

사실, 지난주부터

we were suffering with one of the worst heatwaves ever

우리는 여기 영국에서 최악의 폭염으로 고통받고 있었습니다

here in England.

.

Today, it is gloomy.

오늘은 우울합니다.

It's been raining all day.

하루 종일 비가 내리고 있습니다.

You can see it's rather gloomy outside.

밖이 상당히 어둡다는 것을 알 수 있습니다.

Lots of low cloud, rain, damp.

많은 낮은 구름, 비, 습기.

And it isn't even warm.

그리고 따뜻하지도 않습니다.

It is only 16 Celsius, which,

섭씨 16도에 불과합니다.

I have to be honest, does feel very nice,

솔직히 말해서 특히 밤에 기분이 아주 좋습니다

especially at night.

.

I have to be honest with you.

나는 당신에게 정직해야합니다.

I have been very pleased that the nights have become much cooler.

밤이 훨씬 시원해져서 매우 기쁩니다.

So I'm lying in bed, feeling much more comfortable

그래서 나는 밤에 훨씬 더 시원하기 때문에 지금은 훨씬 더 편안함을 느끼며 침대에 누워 있습니다

at the moment because it is much cooler at night.

.

But we also have low temperatures during the day.

그러나 우리는 낮에도 기온이 낮습니다.

So this does not really feel like August.

그래서 지금은 8월처럼 느껴지지 않습니다.

I will be honest with you.

솔직하게 말씀드리겠습니다.

However, it is much cooler than it was last week, for which

그래도 지난주보다는 훨씬 선선해서

I am very grateful indeed.

정말 감사합니다.

Of course we have the live chat here, so it would not be a live stream

물론 여기에는 라이브 채팅이 있으므로

without you joining in on the live chat.

라이브 채팅에 참여하지 않으면 라이브 스트림이 되지 않습니다.

A lot of people asking, Mr.

많은 사람들이

Duncan, when can I catch you live?

던컨 씨, 언제 생방송으로 볼 수 있냐고 묻습니다.

Well, if you are watching now, this is the live stream.

자, 지금 보고 계시다면 이것은 라이브 스트림입니다.

So you are watching live.

그래서 실시간으로 보고 있습니다.

Unless, of course, you are watching the recording,

물론

in which case it is not live.

라이브가 아닌 녹화를 보고 있지 않는 한.

I'm sure you will work that out for yourself.

나는 당신이 그것을 스스로 해결할 것이라고 확신합니다.

I don't need to explain how that works, I'm sure.

그것이 어떻게 작동하는지 설명할 필요가 없습니다.

So I am with you today.

그래서 나는 오늘 당신과 함께 있습니다.

I'm also with you on Friday, but no live stream on Sunday.

금요일에도 여러분과 함께 있지만 일요일에는 생중계하지 않습니다.

I will mention it again later on.

나중에 다시 언급하겠습니다.

For those who haven't yet joined in,

아직 참여하지 않은 분들을 위해

I will also be asking why?

왜 그런지도 묻겠습니다.

Why haven't you joined me yet? Come on, hurry up.

왜 아직 저와 함께하지 않으셨나요? 어서, 서둘러.

I'm waiting for you.

나는 당신을 기다리고 있습니다. 날 가만

Don't keep me hanging around.

두지 마.

As I said, the live chat is here.

내가 말했듯이 라이브 채팅은 여기에 있습니다.

Who was first today?

오늘은 누가 먼저였나요?

Oh, very interesting.

오, 아주 흥미로워.

Today on the live chat in first place.

오늘 라이브 채팅 1위. 다시

Once again, we have Beatrice.

한 번 베아트리체가 있습니다.

Hello, Beatrice.

안녕, 베아트리체.

Congratulations.

축하해요.

You are first on today's live chat.

오늘 라이브 채팅의 첫 번째입니다.

Why do I look so brown?

왜 내가 갈색으로 보이죠?

Do you think so?

그렇게 생각?

Do you think I look brown today?

오늘 내가 갈색으로 보인다고 생각하세요?

I think last week because I was out and about walking around last week.

지난주에 밖에 나가서 돌아다닐 정도라서 지난주인 것 같아요.

I think maybe I'm not sure,

확실하지 않을 수도 있지만

but perhaps I have caught a little bit of sunlight on my face.

아마도 내 얼굴에 약간의 햇빛을 받았을 것입니다.

I do look slightly brown

나는 약간 갈색

and healthy.

이고 건강 해 보입니다.

Dare I say a lot of people say when you have a little bit of colour on your face,

감히 말씀드리자면 많은 사람들이 얼굴에 약간의 색이 있을 때

maybe you have been in the sun,

햇볕에 노출되었거나

maybe your skin has been outside

피부가 야외에서

enjoying some of that sunlight.

그 햇빛을 즐기고 있다고 말합니다.

Of course, not too much of it because too much sunlight is not good for your skin.

물론 햇빛이 너무 많으면 피부에 좋지 않으니 너무 과하면 안 된다.

No matter what colour your skin is,

당신의 피부가 어떤 색이든 간에,

it can still do damage.

그것은 여전히 ​​손상을 줄 수 있습니다.

Beatrice? Yes.

베아트리체? 예.

Congratulations, Beatrice.

축하합니다, 베아트리체.

I suppose I should give you

something I have not given anyone for a long time

오랫동안 아무에게도 주지 않았던

and that is a fancy pants.

멋진 바지를 선물해야 할 것 같습니다.

Congratulations, Beatrice, as well. Done. You.

베아트리체도 축하합니다. 완료. 너.

You are first.

당신이 처음입니다.

We also have Paolo. Hello, Paolo.

파올로도 있습니다. 안녕, 파올로.

I was thinking of you this morning.

오늘 아침에 당신을 생각하고 있었어요.

Isn't that strange?

이상하지 않나요?

When I woke up this morning, please don't ask me why.

오늘 아침에 일어나면 왜냐고 묻지 말아주세요.

Because I can't remember.

기억이 안 나거든요.

But this morning, when I woke up, I actually thought of you.

하지만 오늘 아침에 눈을 떴을 때 사실 당신 생각이 났어요.

And I was dreaming.

그리고 나는 꿈을 꾸고 있었다.

I may have been awake or asleep.

나는 깨어 있거나 잠들었을 수 있습니다.

I'm not sure. But you were playing your guitar.

잘 모르겠습니다. 하지만 당신은 당신의 기타를 연주하고 있었다.

Isn't that strange?

이상하지 않나요?

So I was actually thinking of you this morning.

그래서 사실 오늘 아침에 당신을 생각하고 있었어요.

I don't know why.

이유를 모르겠습니다.

Maybe I am missing your lovely singing.

어쩌면 나는 당신의 사랑스러운 노래를 그리워하고 있습니다.

Perhaps we also have to say hello again.

아마도 우리도 다시 인사해야 할 것 같습니다.

We. It's.

우리. 그것은.

It's nice to see you also here to the Abbey.

여기 애비에서도 뵙게 되어 반갑습니다. 오늘

It's nice to see you here

여기서 뵙게 되어 반갑습니다

today.

.

Zizic. Hello to you as well.

지직. 안녕하세요.

We also have the unique life design.

우리는 또한 독특한 삶의 디자인을 가지고 있습니다.

And welcome back. Nice to see you. Also.

다시 오신 것을 환영합니다. 만나서 반가워. 또한. 바로 이거

Oh, yes.

야.

You know what I am going to say next?

내가 다음에 무슨 말을할지 알아? 루이 먼데이

A big hello to

에게 큰 인사를 전합니다

Louis Monday.

.

James is here today. Hello, Louis.

제임스는 오늘 여기에 있습니다. 안녕, 루이스.

Nice to see you here.

여기서 보니 반갑다.

Abraham is here.

아브라함이 여기 있습니다.

George is also here.

조지도 여기 있습니다. 오늘

A lot of people are here

많은 분들이 오셔서

today, joining me during the week.

주중에 저와 함께 하셨습니다.

And I hope you will be able to join me on Friday, because we have changed

그리고 우리가 변경했거나

or we will be changing some of the times and the dates.

일부 시간과 날짜를 변경할 예정이기 때문에 금요일에 저와 함께 할 수 있기를 바랍니다.

So I won't be with you next Sunday, but I will be with you on Friday

그래서 저는 다음 주 일요일에 여러분과 함께하지 않을 것입니다. 하지만 금요일에는 추가 생중계를 위해 여러분과 함께 할 것입니다

for an extra, extra livestream.

.

Lewis says yesterday

Lewis는 어제

it was absolutely terrifying and there was a thunderstorm that battered Paris.

정말 끔찍했고 뇌우가 파리를 강타했다고 말했습니다.

So I have a feeling maybe the weather there has been worse than here.

그래서 그곳의 날씨가 여기보다 더 나쁠 수도 있다는 느낌이 듭니다.

We've had lots of rain, but we certainly haven't had thunderstorms

비가 많이 내렸지 만 확실히 천둥번개

or anything really serious like that.

나 그와 같은 심각한 일은 없었습니다.

But it would appear, yes, one could hardly see anything yesterday,

하지만 어제는 거의 아무것도 볼 수 없었고,

the pouring rain and the strong gusts of wind.

쏟아지는 비와 강한 돌풍이 불었습니다.

The streets became rivers.

거리는 강이 되었다.

I did see a little bit of this yesterday.

어제 조금 봤습니다.

A lot, a lot.

많이, 많이.

Many parts of Europe have now had lots of rain.

현재 유럽의 많은 지역에 많은 비가 내렸습니다.

So after the dry weather

건조한 날씨가 지나고 아시다시피

and as you know, we've had a lot of dry weather across Europe.

유럽 전역에 건조한 날씨가 많이 나타났습니다.

Now we are getting lots of rain.

지금 우리는 많은 비를 받고 있습니다.

So I would imagine in a few weeks from now, people will be complaining

그래서 저는 지금부터 몇 주 안에 사람들이

that there is too much water around and that is the problem.

주변에 물이 너무 많고 그것이 문제라고 불평할 것이라고 상상합니다. 물론

Another problem, of course, is when the ground becomes dry,

또 다른 문제는 땅이 마르면

the water does not soak into the ground.

물이 땅에 스며들지 않는다는 것입니다.

It just runs away. It just runs off.

그냥 도망칩니다. 그냥 도망칩니다.

It will not soak in, especially if the ground is baked solid.

특히 땅이 단단하게 구운 경우에는 스며들지 않습니다.

So if you have many days of extreme heat,

따라서 많은 날 동안 극심한 더위가 지속되면

you will find that the ground becomes so hard

땅이 너무 단단해져

that the water will not soak into the earth.

물이 땅에 스며들지 않는다는 것을 알게 될 것입니다.

It just runs away, which can of course cause lots of problems.

그것은 물론 많은 문제를 일으킬 수 있습니다.

You can have flooding and all sorts of horrible things happening there.

홍수 와 모든 종류의 끔찍한 일이 그곳에서 일어날 수 있습니다.

Hello, Hamed

안녕하세요, Hamed

Hamed, my MAAD or maid?

Hamed, 내 MAAD 또는 하녀?

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Palmira is here as well.

Palmira도 여기에 있습니다.

Lots of lovely familiar name is joining in today.

오늘은 사랑스러운 친숙한 이름이 많이 합류했습니다.

Claudia is here. Hello Claudia.

클라우디아가 여기 있습니다. 안녕 클라우디아.

I wonder what is in the pot today.

오늘 냄비에 무엇이 있는지 궁금합니다.

What are you cooking? Something nice.

무얼 요리하고있어? 좋은 것.

Thank you very much, by the way, for the photograph you sent of the meal you had last week.

그나저나 지난 주에 먹은 식사 사진을 보내 주셔서 대단히 감사합니다.

Very nice.

아주 좋아요.

If you if if anyone.

만약 당신이 있다면 누군가.

So not just Claudia, but if anyone out there would like to send me

클라우디아뿐만 아니라 제가 음식을 좋아하기 때문에

a photograph of the food that they cook

그들이 요리하는 음식 사진을 저에게 보내고 싶은 사람이 있다면요

because I am a big fan of food.

.

You may have heard the rumours.

소문을 들어보셨을 것입니다.

If you want to, you can.

원한다면 할 수 있습니다.

The address is underneath this live stream.

주소는 이 라이브 스트림 아래에 있습니다.

Hello.

Drop TV watching in Ukraine.

안녕하세요.

우크라이나에서 TV 시청 중단.

Hello to you as well.

안녕하세요.

We also have who else is here today?

우리는 또한 오늘 여기에 또 누가 있습니까?

Victoria. Hello, Victoria.

빅토리아. 안녕, 빅토리아.

Nice to see you here today.

오늘 여기서 만나서 반갑습니다.

And now we are up to date.

그리고 이제 우리는 최신 상태입니다.

Today we are looking at the human body.

오늘은 인체에 대해 알아보겠습니다.

Oh, what?

오, 뭐?

Mr. Duncan, are you going to take all your clothes off on the live stream?

던컨 씨, 생방송에서 옷을 모두 벗을 건가요 ?

You will be pleased to hear.

당신은 기뻐할 것입니다.

Well, maybe some of you

음, 아마도 여러분 중 일부는

I know there might be some people out there who would love to see my naked body, but you can't.

제 벗은 몸을 보고 싶어하는 사람들이 있을지 모르지만 여러분은 그럴 수 없습니다.

You are not allowed to.

당신은 허용되지 않습니다.

Only two people can do that.

두 사람만이 할 수 있습니다.

And that is Mr. Steve,

그리고 그는 스티브 씨입니다.

even though nowadays he does keep his eyes closed

비록 요즘에는

when I'm getting ready for bed.

제가 잠자리에 들 때 눈을 감고 있지만 말입니다.

And also

그리고

my mum as well.

우리 엄마도 마찬가지입니다.

My mother has seen me naked many times.

어머니는 내가 벗은 모습을 여러 번 보았다.

She used to bath me.

그녀는 나를 목욕시키곤 했다.

Of course I was a baby at the time.

물론 그때 나는 아기였다.

I wasn't an adult.

나는 어른이 아니었다.

For those who are getting rather worried about what I'm talking about.

내가 말하는 것에 대해 오히려 걱정하고 있는 사람들을 위해.

But yes, but my mother has seen me naked.

하지만 그래, 하지만 엄마가 내가 알몸인 걸 봤어.

She used to powder my bottom

그녀는 아기 때 내 엉덩이를 가루로 만들었습니다

as a baby.

. 그런데

I don't know where this conversation is going, by the way.

이 대화가 어디로 가는지 모르겠습니다.

Maybe I should stop it right now.

지금 당장 멈춰야 할 것 같습니다.

Hello? Drop TV.

안녕하세요? TV를 떨어뜨려라.

Who says I like your stream?

내가 당신의 스트림을 좋아한다고 누가 말합니까?

Thank you very much. That's very kind of you to say.

매우 감사합니다. 정말 친절하시네요.

So if you really, really do like it,

그래서 당신이 정말로 그것을 좋아한다면,

of course you can give me a lovely life.

물론 당신은 나에게 사랑스러운 삶을 줄 수 있습니다.

Please.

제발.

There it is.

거기는.

Give me a lovely thumb to show you care.

사랑스러운 엄지 손가락으로 관심을 보여주세요.

Underneath this

이 영상 아래

video,

Claudia says, Oh, today Claudia is cooking

클라우디아는 "아, 오늘 클라우디아는

dry or fried fish.

건어물이나 튀긴 생선을 요리하고 있다.

I wonder what type of fish it is with.

어떤 종류의 물고기인지 궁금합니다.

With fried carrots and onions and garlic.

튀긴 당근과 양파와 마늘.

I have noticed something, Claudia.

뭔가 알아차렸어, 클라우디아.

You do seem to like cooking with garlic.

당신은 마늘로 요리하는 것을 좋아하는 것 같습니다.

Is it my imagination, or do you often cook

내 상상인가, 아니면

your meals with garlic fried onions?

마늘로 튀긴 양파로 식사를 자주 만드십니까?

I've never I've never had fried carrots.

나는 당근을 튀긴 적이 없다.

I've had fried onions, but never fried carrots.

양파는 볶았지만 당근은 볶지 않았습니다.

I wonder what fried carrots taste like.

튀긴 당근은 어떤 맛일지 궁금합니다.

Interesting.

흥미로운.

One of my most favourite vegetables, by the way.

그건 그렇고, 내가 가장 좋아하는 야채 중 하나입니다.

Carrots.

당근.

I love carrots very much.

나는 당근을 아주 좋아합니다.

I think sometimes people don't use them enough

나는 때때로 사람들이

in their cooking because you can put them in all sorts of things.

모든 종류의 것에 넣을 수 있기 때문에 요리에 충분히 사용하지 않는다고 생각합니다.

Carrots are great because they cook very well.

당근은 아주 잘 익기 때문에 좋습니다.

They don't fall to pieces.

그들은 산산조각이 나지 않습니다.

They don't dissolve like many green vegetables do.

그들은 많은 녹색 채소처럼 녹지 않습니다.

So I do like carrots very much.

그래서 저는 당근을 아주 좋아합니다.

Hello also to who else is here?

안녕 또 누구야?

Hello also.

안녕하세요.

Hello. Also to

안녕하세요. 또한

what?

무엇에?

What's wrong now? It's okay. I'm okay. I'm all right.

지금 무슨 일이야? 괜찮아요. 난 괜찮아. 난 괜찮아.

It's Wednesday.

수요일입니다.

You say it's neither Monday nor Friday.

당신은 월요일도 금요일도 아니라고 말합니다.

It is Wednesday. It's in between.

수요일이다. 사이에 있습니다.

And I'm suffering a little bit because I'm shocked by the weather.

그리고 날씨에 충격을 받아서 조금 괴로워요.

It's changed so dramatically.

이렇게 드라마틱하게 바뀌었습니다.

We had so much sunshine last week and then this week.

지난주에 이어 이번주에도 햇살이 너무 좋았습니다.

Rain last night.

어젯밤 비.

It rained all night.

밤새 비가 내렸습니다.

Very strange. I'm not used to it.

아주 이상한. 나는 그것에 익숙하지 않다.

It feels very, very weird,

Palmira says recently in Washington, Washington, D.C..

Palmira는 최근 워싱턴 D.C. 썬더에서 아주 아주 이상한 기분이 든다고 말했습니다

Thunder.

.

Or should I say the lightning ring from the thunder killed

아니면 천둥의 번개 링이

a husband and wife celebrating their wedding day in the park.

공원에서 결혼식을 축하하는 남편과 아내를 죽였다고 해야 할까요?

Isn't that tragic?

비극적이지 않습니까?

And there are many people every year

그리고 해마다

who are unfortunate enough to be struck by lightning.

벼락을 맞을 정도로 안타까운 사람들이 많습니다.

And as the story that Palmira told us about, well, it can be fatal.

그리고 Palmira가 우리에게 말한 이야기처럼 그것은 치명적일 수 있습니다.

Not a very nice experience.

아주 좋은 경험은 아닙니다.

There are many people who have been struck by lightning

벼락을 맞고

and they have lived to tell the tale.

살아서 이야기를 전하는 사람들이 많이 있습니다.

They have lived to tell their story.

그들은 그들의 이야기를 하기 위해 살았습니다.

But unfortunately, in some cases, people are not so lucky.

그러나 불행히도 어떤 경우에는 사람들이 그렇게 운이 좋지 않습니다.

I've never been struck by lightning, but I have seen

번개를 맞은 적은 없지만

lightning striking the ground very close to where I am.

내가 있는 곳에서 매우 가까운 곳에서 번개가 치는 것을 본 적이 있습니다.

And it's pretty frightening because all

왜냐하면

you hear is a very loud bang

여러분이 듣는 모든 소리는 매우 큰 쾅 소리

and it's the type of sound that you never forget.

이고 절대 잊지 못할 유형의 소리이기 때문입니다.

It is quite intense, a very intense feeling.

그것은 매우 강렬하고 매우 강렬한 느낌입니다.

And I always remember afterwards I could smell the electricity in the air.

그리고 나는 그 후 항상 공기 중에 전기 냄새를 맡을 수 있었던 것을 기억합니다.

It's very strange.

매우 이상합니다.

So if you you ever have a lightning strike,

따라서 번개가 치면 지금

you go very near to where you are.

있는 곳으로 매우 가까이 갑니다.

You will also notice an interesting smell

또한 공기 중에 흥미로운 냄새가 있음을 알 수 있습니다

in the air as well.

.

Claudia says the name of

Claudia는 물고기의 이름이

the fish is Hake.

Hake라고 말합니다.

I'm not even sure if I've ever tried Hake.

Hake를 사용해 본 적이 있는지조차 확실하지 않습니다.

I've had many different types of fish.

나는 많은 종류의 물고기를 먹었습니다.

Cod is the most common here.

대구는 여기에서 가장 일반적입니다.

A lot of people like cod. Cod.

많은 사람들이 대구를 좋아합니다. 대구.

Another one is haddock as well.

또 하나는 대구입니다.

Haddock, another nice type of fish, often caught

또 다른 좋은 종류의 물고기인 Haddock은 종종 잡아서

and served fresh.

신선하게 제공했습니다.

I'm not very keen on certain types of fish, small fish.

나는 특정 유형의 물고기, 작은 물고기에 그다지 관심이 없습니다.

I don't really like very much anchovies.

저는 멸치를 별로 좋아하지 않습니다.

As you may know, I don't like anchovies.

아시다시피 저는 멸치를 좋아하지 않습니다. 멸치에는

There is something really smelly and horrible about anchovies.

정말 냄새가 나고 끔찍한 것이 있습니다 .

I don't like them at all, to be honest.

솔직히 말해서 나는 그들을 전혀 좋아하지 않습니다.

Hello to

Sjoerd Chocolate, who is here again?

Sjoerd Chocolate에게 안녕, 또 누가 왔니?

Very happy to join your live stream.

라이브 스트림에 참여하게 되어 매우 기쁩니다.

You are welcome.

물론이죠.

I have something weird going on up my nose.

코에 뭔가 이상해요.

You may have noticed last week I was also doing the same thing I was.

지난 주에도 제가 했던 것과 같은 일을 하고 있다는 것을 눈치채셨을 것입니다.

I was scratching my nose.

나는 코를 긁고 있었다.

And the reason is, I think there is maybe a hair

그 이유는

growing inside my nose and I can feel it.

제 코 안에서 털이 자라고 있는 것 같고 느낄 수 있기 때문입니다.

It's very annoying.

매우 성가시다.

Do you ever get that?

당신은 그것을 이해합니까?

Do you ever get a hair growing in your nose

코에서 머리카락이 자라고

and you can feel it all the time?

항상 느낄 수 있습니까?

It's really annoying, actually,

정말 짜증나는데 사실

Palmira says I do like cod also.

Palmira는 나도 대구를 좋아한다고 합니다.

Salmon.

Oh, well, what can you say?

연어.

오, 글쎄, 당신은 무엇을 말할 수 있습니까?

I always think that salmon is the king of all fish.

나는 항상 연어가 모든 물고기의 왕이라고 생각합니다.

I'm sure you won't agree with me.

나는 당신이 나에게 동의하지 않을 것이라고 확신합니다.

Maybe you will say, Mr.

아마도

Duncan, it is the Queen of fish.

던컨 씨, 물고기의 여왕이라고 말할 것입니다.

Well, it might be.

글쎄요.

It might be one of those things, but it's probably the most popular fish.

그런 것 중 하나일 수도 있지만 아마도 가장 인기 있는 생선일 것입니다.

If you go to a restaurant, you will often notice that salmon will be served on the menu.

식당에 가면 연어가 메뉴에 나오는 것을 종종 보게 될 것입니다.

Even though there are different types of salmon.

연어의 종류가 다양하긴 하지만.

So you can have pink salmon, which is not so expensive,

그리 비싸지 않은 분홍연어를 먹을 수 있고, 그

and then you can have the freshly caught red

다음에는 갓 잡은 값비싼 홍연어를 먹을 수 있습니다

salmon, which is expensive.

.

It can be very expensive. But yes, I do like salmon,

매우 비쌀 수 있습니다. 하지만 예, 저는 연어를 좋아합니다.

especially when it's steamed slowly

특히 천천히 찐

and then maybe you have a little bit of fish sauce or hollandaise

다음 약간의 생선 소스 또는 홀랜다이즈

sauce and some mashed potatoes on the side

소스와 으깬 감자를 곁들일 수

and maybe some peas as well.

있고 완두콩도 약간 있을 수 있습니다.

Oh, I feel so hungry.

아, 너무 배고파요.

All this talk of food is making me feel hungry.

이 모든 음식에 대한 이야기는 나를 배고프게 만듭니다.

Can I just say hello?

그냥 인사해도 될까요?

Also to who else is here?

또 누구에게?

Anyone else joining Hello Cup or Pet Show?

헬로컵이나 펫쇼에 참가하시는 분 계신가요?

Hello to you as well. I hope I pronounce your name right.

안녕하세요. 나는 당신의 이름을 올바르게 발음하기를 바랍니다.

We also have turkey here watching as well.

우리는 또한 여기에서 칠면조를 보고 있습니다.

Hello X Excel Infinity watching in Turkey.

Hello X Excel Infinity는 터키에서 보고 있습니다.

A country I have visited in the past.

예전에 가봤던 나라.

In fact, I enjoyed it so much.

사실, 나는 그것을 너무 즐겼다.

I actually made a video whilst I was staying in Turkey

실제로 터키에 머무르는 동안

all about going on holiday and it is on my YouTube channel.

휴가에 대한 모든 동영상을 만들었고 내 YouTube 채널에 있습니다.

You might be surprised to find out how many video lessons there are on my YouTube channel.

제 유튜브 채널에 얼마나 많은 비디오 강의가 있는지 알면 놀랄 것입니다.

In fact, there are many.

사실, 많이 있습니다.

I think

maybe around 2000.

2000년쯤 될 것 같아요.

I know what you're thinking, Mr. Duncan.

당신이 무슨 생각을 하는지 압니다, 던컨 씨.

That is too many that's too many

그것은 너무 많은

English lessons.

영어 수업입니다.

Claudia says it is very usual

Claudia는

and normal to find a fleet

of hake here in Buenos Aires.

이곳 부에노스아이레스에서 대구 함대를 찾는 것이 매우 일반적이고 정상적이라고 말합니다.

Hake?

I don't think I've ever tried that type of fish, to be honest.

하케?

솔직히 말해서 그런 종류의 생선을 먹어본 적이 없는 것 같아요.

I find fish sometimes difficult

나는 때때로 생선을 요리하기가 어렵다고 생각합니다

to cook, especially when you have to prepare it.

. 특히 생선을 준비해야 할 때는 더욱 그렇습니다.

So maybe if you buy some fresh fish

그래서 어시장에서 신선한 생선을 사는데

from the fish market and the fish

그 생선이

still looks like the fish from the sea,

여전히 바다에서 나는 생선처럼 보인다면

it still has its eyes

여전히 눈

and its mouth and its tail and all of its scales.

과 입과 꼬리와 모든 비늘이 있습니다.

And you have to sometimes do all the horrible things

그리고 때때로

like cut off its head and its tail, and then you have to take the skin off

머리와 꼬리를 자르는 것과 같은 모든 끔찍한 일을 해야 합니다. 그런 다음 가죽을 벗긴 다음

and then you have to cut it open and take all the things out from inside.

잘라서 내부에서 모든 것을 꺼내야 합니다.

I don't like to do that if I was honest with you.

당신에게 솔직하다면 그렇게 하고 싶지 않습니다.

So do you buy your fish fresh?

그래서 신선한 생선을 사나요?

When I say fresh, I mean

내가 신선하다고 말할 때,

still in one piece with its head, because some people do cook

어떤 사람들은

the fish with everything still attached.

모든 것이 붙은 상태로 생선을 요리하기 때문에 여전히 머리가 있는 일체형을 의미합니다.

Like in China, they used to serve fish to me in China.

중국에서처럼 그들은 중국에서 나에게 생선을 제공했습니다.

And it had everything.

그리고 그것은 모든 것을 가지고 있었습니다.

It had its head, its tail

그것은 머리, 꼬리,

and even its eye would stare at me

그리고 눈까지도

from the plates

접시에서 나를 응시할 것이고 솔직히 말해서

and that would make me feel very uncomfortable,

나를 매우 불편하게 만들 것입니다

to be honest.

.

Eskimos eat uncooked fish in order to take advantage

에스키모인들은

of all the nutrients, new treatments or nutrients.

모든 영양소, 새로운 치료법 또는 영양소를 이용하기 위해 익히지 않은 생선을 먹습니다.

Thank you. So it. Yes, that is true.

감사합니다. 그래서. 응 그것은 사실이야.

Raw fish.

생선.

I've tried raw fish only once.

나는 생고기를 딱 한 번 먹어봤다.

It was okay. I didn't mind.

괜찮 았어. 나는 상관하지 않았다.

It was actually raw salmon, which is something I've never tried before.

실제로 생연어였는데 전에는 한 번도 먹어본 적이 없었습니다.

But I did try it.

그러나 나는 그것을 시도했다.

I think it was whenever I was in Paris with Steve

스티브와 함께 파리에 있을 때

and we had some at a restaurant.

식당에서 식사를 했을 때였던 것 같아요.

Very nice, very lovely. But

아주 좋아, 아주 사랑스러워. 하지만

I'm not sure.

잘 모르겠습니다.

I'm not sure if I really liked it.

정말 좋아했는지 잘 모르겠습니다.

It did smell a little bit fishy.

약간 비릿한 냄새가 났습니다.

Apparently they do sell the fish

분명히 그들은 물고기를

clean and also without the eyes.

깨끗하고 또한 눈 없이 판매합니다.

That's very nice.

아주 좋아요.

I think so.

그렇게 생각해요.

Today we are looking at an interesting subject.

오늘 우리는 흥미로운 주제를 살펴보고 있습니다.

I hope it will be interesting for you.

나는 그것이 당신에게 흥미로울 것이기를 바랍니다.

I hope you will enjoy today's topic.

오늘의 주제를 즐기시기 바랍니다.

We are talking all about words and phrases

우리는 인체와 관련된 모든 단어와 구에 대해 이야기하고 있습니다

connected to the human body.

.

We'll have a little break and then we will get underway

잠시 휴식을 취한 후 모든 작업을 진행하겠습니다

with all of that.

.

Also, I'm going to show you a video.

또한 동영상을 보여드리겠습니다.

Would you like to have a look at a video that I recorded a couple of weeks ago

during the hot weather when everything was nice?

모든 것이 좋았을 때 더운 날씨에 몇 주 전에 녹화한 비디오를 보시겠습니까?

You would.

당신은 할 것입니다.

Okay, we'll do that right now.

좋아요, 지금 바로 하겠습니다.

And then I will be back with more live English.

그럼 저는 더 생생한 영어로 돌아오겠습니다.

Hi, everybody.

안녕하세요 여러분.

This is Mr. Duncan in England.

저는 영국의 Mr. Duncan입니다.

How are you today?

오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

I hope so.

나는 희망한다.

Are you happy?

행복하니?

I really hope you are feeling happy today.

오늘 하루도 행복하시길 진심으로 바랍니다.

Here I am out and about spending a little bit of time

저는

on this August day, enjoying some of the sights

8월의 어느 날,

and of course, the sounds of the great British countryside.

멋진 영국 시골의 풍경과 소리를 즐기며 약간의 시간을 보내고 있습니다 .

Yes, I'm actually about this is the area in which I live called Much Wenlock

예, 저는 실제로 제가 어디에 있는지 궁금해하는 사람들을 위해 Shropshire 카운티의 Much Wenlock이라고 하는 제가 살고 있는 지역에 관한 것입니다

in the county of Shropshire for those wondering where I actually am.

.

And today I thought I would have a little walk around

그리고 오늘은 우리가 마지막으로 그렇게 한 이후로 아주 오랜 시간이 걸린 것 같기 때문에 조금 걸어다녀야겠다고 생각했습니다

because it seems like a very long time since we last did that.

.

So we're going to put it right, right now by doing just that.

그래서 우리는 바로 지금 바로 그것을 할 것입니다.

I hope you enjoy this video.

이 비디오를 즐기시기 바랍니다.

Many people ask Mr.

많은 사람들이

Duncan, when is your favourite season?

던컨 씨에게 가장 좋아하는 계절이 언제인지 묻습니다.

Which season in England is your most favourite of all?

영국에서 가장 좋아하는 시즌은 언제인가요?

Well, I have to say, I suppose it depends on what my mood is at the time.

글쎄요, 그때그때의 기분에 따라 다르다고 생각합니다.

If I'm feeling happy, I might think that summer is the best.

기분이 좋다면 여름이 최고라고 생각할지도 모르겠다.

However, if I'm feeling cold and lonely, maybe I've had a bad day at work.

하지만 춥고 외롭다면 직장에서 힘든 하루를 보낸 것일 수 있습니다.

I might say winter because that would represent

나는 겨울이라고 말할 수 있는데, 그 이유는 그것이

the way I was feeling at the time.

당시 내가 느꼈던 방식을 나타내기 때문입니다.

However, I have to say

하지만 먼저 말해야 할 것은

in first place,

two seasons, spring and autumn.

봄과 가을 두 계절입니다.

I love those seasons so much.

나는 그 계절을 너무 좋아합니다.

You might say that they are transformative

in the fact that they normally contain certain types of change.

일반적으로 특정 유형의 변화를 포함한다는 점에서 변혁적이라고 말할 수 있습니다.

For example, winter into summer,

예를 들어, 겨울에서 여름으로,

we often define spring as being that period of time.

우리는 종종 봄을 그 기간으로 정의합니다.

And of course, from summer into winter

그리고 물론 여름부터 겨울까지

we often say that autumn is that time of year,

우리는 종종 가을이 그 계절이라고 말하지만,

but they are lovely seasons, lots of colour in both spring and autumn.

봄과 가을 모두 사랑스러운 계절입니다.

However, today I have to say

하지만 오늘은

summer is my favourite

내가

because I'm outside right now enjoying the summer weather.

여름 날씨를 즐기고 있기 때문에 내가 여름을 가장 좋아한다고 말해야 합니다.

It is a beautiful day here in England.

이곳 영국은 아름다운 날입니다.

I'm out and about enjoying the nature and as you can see behind me,

나는 밖으로 나가서 자연을 즐기고 있고 당신이 내 뒤에서 볼 수 있듯이

some beautiful landscapes as well.

아름다운 풍경도 볼 수 있습니다. 귀하의

I hope that answers your question

질문에 대한 답변이 되었기를 바랍니다.

so wasn't that nice?

Some lovely views from the countryside in the area where I live.

내가 사는 지역의 시골에서 멋진 풍경을 볼 수 있습니다.

This is English addict coming to you live on a Wednesday

이것은 영국에서 수요일에 생방송으로 여러분을 찾아오는 영어 중독자입니다

from England.

. 두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

doo. We are live now across the Internet.

두두 우리는 지금 인터넷을 통해 살고 있습니다.

Hello, Internet, viewers, it's very nice to see you here today.

안녕하세요, 인터넷 여러분, 시청자 여러분, 오늘 여기서 뵙게 되어 매우 반갑습니다.

We are looking at a particular subject.

우리는 특정 주제를 보고 있습니다.

We are looking at idioms connected to the human body.

인체와 관련된 관용구를 살펴보고 있습니다.

I know what you're going to say, Mr. Duncan.

무슨 말씀을 하실지 압니다, 던컨 씨.

I'm sure you have talked about this before.

나는 당신이 전에 이것에 대해 이야기했다고 확신합니다.

Yes, maybe I have.

예, 그럴 수도 있습니다.

But sometimes it is good to have a refresh.

하지만 가끔은 리프레시를 하는 것이 좋습니다.

It is good to look at things again.

사물을 다시 보는 것이 좋습니다.

Also, I have added some new ones as well.

또한, 몇 가지 새로운 항목도 추가했습니다.

There are a few.

몇 가지가 있습니다.

There are some new idioms connected to the human body.

인체와 관련된 몇 가지 새로운 숙어가 있습니다.

So we are going to do that over the next few minutes

그래서 우리는 오늘 라이브 스트림이 끝날 때까지 앞으로 몇 분 동안 그것을 할 것입니다

to the end of today's live stream.

.

Don't forget, I am with you on Friday.

잊지 마세요, 저는 금요일에 여러분과 함께 있습니다.

I want to say it again so no one will miss out.

아무도 놓치는 일이 없도록 다시 한 번 말씀드리고 싶습니다.

I will be with you on Friday because there is no live stream on Sunday.

일요일에는 라이브 스트리밍이 없기 때문에 금요일에 함께하겠습니다.

We are a little bit busy.

우리는 조금 바쁩니다. 할 수 없기 때문에

Let's just say I'm not going to say too much because I can't.

너무 많이 말하지 않겠다고합시다 .

I've been sworn to secrecy.

나는 비밀을 맹세했습니다. 비공개 문서 중

I've had to sign one of those

하나에 서명해야 했습니다

non-disclosure documents.

.

That means I can't talk about the thing

즉, 내가 당신에게 말하고 싶은 것에 대해 말할 수 없지만

that I want to tell you, but I can't.

할 수 없습니다.

So this weekend and also next week, a lot of things going on

그래서 이번 주말과 다음 주에도

not only in my life, but also in Steve's life as well.

제 삶뿐만 아니라 스티브의 삶에서도 많은 일들이 일어나고 있습니다.

Everything is

changing a little bit

over the next couple of weeks in many different ways.

앞으로 몇 주 동안 모든 것이 다양한 방식으로 조금씩 변하고 있습니다.

I might tell you about it next week.

다음 주에 그것에 대해 말씀드릴 수 있습니다.

We will see what happens.

우리는 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다.

That's all I can say, unfortunately. So here we are.

유감스럽게도 제가 말할 수 있는 전부입니다. 여기 있습니다.

We are talking about body idioms and expressions

우리는

that use parts of the body or parts of the human body.

신체의 일부나 인체의 일부를 사용하는 신체 관용구와 표현에 대해 이야기하고 있습니다.

There are many parts, some of them common, some of them that are visible.

많은 부분이 있고 그 중 일부는 공통적이며 일부는 눈에 보입니다.

There are, of course, some parts

물론

of the human body that are not visible.

인체에는 보이지 않는 부분도 있습니다.

They are internal

그것들은

inside, hidden away,

under flesh and bones.

살과 뼈 아래에 숨겨져 있는 내부 내부에 있습니다.

So some of them are visible and some of them are not.

그래서 그들 중 일부는 보이고 일부는 보이지 않습니다.

And these are all words and expressions, phrases,

그리고 이것들은 모두 단어와 표현, 구입니다.

if you will, if you want to use that phrase or word,

원한다면 그 구나 단어를 사용하고 싶다면 이렇게

you can you can say, yes, these are all phrases

말할 수 있습니다. 네, 이것들은 모두

that are used in English, idioms

영어에서 사용되는 구들입니다.

that are used very commonly in the English language.

영어.

So let's have the first one right now.

그럼 지금 바로 첫 번째 것을 먹자.

Here's the first one elbow.

여기 첫 번째 팔꿈치가 있습니다.

Well, this is very easy to find.

음, 이것은 찾기가 매우 쉽습니다.

You have well, if you are lucky enough to have two arms,

팔이 두 개일 정도로 운이 좋다면

you will notice that you also have two elbows.

팔꿈치도 두 개 있다는 것을 알게 될 것입니다. 이것을 포함하여

There are some phrases that we can use in English, including this one.

우리가 영어로 사용할 수 있는 몇 가지 문구가 있습니다 .

You give someone the elbow,

당신은 누군가에게 팔꿈치를 준다,

you give someone the elbow,

당신은 누군가에게 팔꿈치를 준다,

which means to push your way

이것은 당신의 길을 밀

or exclude a person from a group.

거나 어떤 사람을 집단에서 제외시키는 것을 의미합니다.

So if you give someone the elbow,

따라서 누군가에게 엘보우를 준다면,

it means you are pushing them out of a group,

그것은 당신이 그들을 그룹에서 밀어내고 있다는 것을 의미합니다.

maybe something that they were involved with along with you.

아마도 그들이 당신과 함께 관련된 것일 수도 있습니다.

But now you don't want them to be with you or

그러나 이제 당신은 그들이 당신과 함께 있는 것을 원하지 않거나

you don't want them to be involved anymore.

그들이 더 이상 관여하는 것을 원하지 않습니다.

So you will give them the elbow, you will push them out.

그래서 당신은 그들에게 팔꿈치를 줄 것이고, 당신은 그들을 밀어낼 것입니다.

You refuse to communicate with someone any more.

더 이상 누군가와의 의사 소통을 거부합니다.

You give them the elbow, maybe a person, maybe a friend in your life who

당신은 그들에게 팔꿈치를 주었습니다. 아마도 사람, 아마도 당신이 접촉했던 인생의 친구일 수도 있습니다

you were in contact with, but then they do something or they did something to upset you,

and so you gave them the elbow.

.

Maybe you are in a relationship with someone

어쩌면 당신은 누군가와 관계를 맺고 있고

and you've been with them for a long time, but then suddenly they do something that upsets you.

오랫동안 그들과 함께 있었지만 갑자기 그들이 당신을 화나게 하는 행동을 할 수도 있습니다.

They maybe they cheat on you with another person.

그들은 다른 사람과 당신을 속일 수도 있습니다.

You give them the elbow, you push

당신은 그들에게 팔꿈치를 제공하고, 당신은

or exclude a person from a group

그룹

or maybe a situation that is taking place.

이나 어쩌면 일어나고 있는 상황에서 사람을 밀거나 배제합니다.

You refuse to communicate with someone anymore.

더 이상 누군가와의 의사 소통을 거부합니다.

You give them the elbow you like that to give someone the elbow.

당신은 누군가에게 팔꿈치를 주기 위해 당신이 좋아하는 팔꿈치를 그들에게 줍니다.

And this one is very commonly used,

그리고 이것은

especially when we are talking in anger.

특히 우리가 화를 내며 말할 때 매우 일반적으로 사용됩니다.

You give them the elbow.

당신은 그들에게 팔꿈치를 제공합니다.

I am not going to see my girlfriend anymore.

더 이상 여자친구를 만나지 않겠습니다.

I'm going to give her the elbow

그녀가

because she has been talking to other men.

다른 남자들과 이야기하고 있기 때문에 나는 그녀에게 팔꿈치를 줄 것입니다.

In fact, I think she might have another boyfriend.

사실, 나는 그녀가 다른 남자 친구가 있을지도 모른다고 생각합니다.

I am going to give her the elbow

나는 그녀에게

many ways of using that particular part of the body.

신체의 특정 부분을 사용하는 다양한 방법으로 팔꿈치를 줄 것입니다. 주의를 끌려고 하면

You might elbow someone if you are trying to get their attention.

누군가에게 팔꿈치를 뻗을 수 있습니다 .

So there is another use as well.

그래서 다른 용도도 있습니다.

If you elbow someone

만약 당신이 누군가를 팔꿈치로 친다면

it means you are trying to get their attention.

그것은 당신이 그들의 관심을 끌려고 한다는 것을 의미합니다.

Now that is not figurative, that is actually literal.

이것은 비유적인 것이 아니라 실제로 문자적인 것입니다.

So you will literally elbow someone,

따라서 말 그대로 누군가에게 팔꿈치를 뻗고 그들의

you elbow them,

you are trying to get their attention.

관심을 끌려고 합니다.

Maybe you are sitting next to your husband or your wife at night

어쩌면 당신은 밤에 남편이나 아내 옆에 앉아

and she is or he is ignoring you.

있고 그녀는 당신을 무시하고 있을지도 모릅니다.

So to get their attention, you

그래서 그들의 관심을 끌기 위해 당신은

you elbow them

그들에게 가혹

like that, you not not harshly.

하지 않고 그렇게 팔꿈치를 구부립니다.

You don't hit them with your elbow.

당신은 당신의 팔꿈치로 그들을 때리지 않습니다.

You don't do that.

당신은 그렇게하지 않습니다.

Okay. Can I just say you don't do that.

좋아요. 그냥 하지 말라고 해도 될까요?

You just give them a little tap with your elbow

당신은

because you are trying to get their attention.

그들의 관심을 끌려고 하기 때문에 팔꿈치로 살짝 톡톡 두드리면 됩니다.

So there is another one.

그래서 또 하나 있습니다.

Here's our second

여기 저를

part of the body to hit me.

때릴 신체의 두 번째 부분이 있습니다.

Okay.

좋아요.

There isn't much you can say to that. Lose your head.

당신이 그것에 대해 말할 수 있는 것이 많지 않습니다. 머리를 잃어라.

A person might lose their head if they become uncontrollable in their mood or anger.

기분이나 분노를 통제할 수 없게 되면 정신을 잃을 수도 있습니다.

If they start becoming angry to become angry or uncontrollable

그들이 화를 내기 시작하거나 화를 참을 수 없게 된다면

with rage, you are becoming

당신도

uncontrollable with rage.

화를 참을 수 없게 되는 것입니다.

To become angry with someone, it means you lose your head

누군가에게 화를 낸다는 것은

if you lose control of your emotions.

감정 조절을 잃으면 정신을 잃는다는 뜻입니다.

For example, we can also say that you lose your head or you have lost your head.

예를 들어, 우리는 또한 당신이 머리를 잃거나 머리를 잃었다고 말할 수 있습니다.

You have lost your senses.

당신은 감각을 잃었습니다.

You are doing things that make no sense.

당신은 말도 안되는 일을하고 있습니다.

You have lost your head.

당신은 머리를 잃었습니다.

So when a person becomes angry, quite often they will lose

그래서 사람이 화를 내면

control of their emotions.

감정을 제어하지 못하는 경우가 많습니다.

You lose your head, you have lost your head.

당신은 머리를 잃었습니다. 당신은 머리를 잃었습니다.

And this does happen quite a lot of times a person might lose their head.

그리고 이것은 사람이 머리를 잃을 수도 있는 꽤 많은 경우에 발생합니다.

We might describe a person who always loses their temper,

우리는 항상 화를 내거나

or they become angry very easily as a hothead.

매우 쉽게 화를 내는 사람을 성미 급한 사람으로 묘사할 수 있습니다.

We might also say hothead.

핫헤드라고 말할 수도 있습니다.

So a person who is a hothead is a person who has a fiery temper

그래서 화끈한 사람은 화끈한 성질을 가진 사람이거나

or may be a fiery personality.

화끈한 성격일 수 있습니다.

They are a hothead.

그들은 핫 헤드입니다.

Here's another one. Oh, I like this one.

여기 또 하나 있습니다. 오, 나는 이것을 좋아한다.

Maybe you have a secret.

비밀이 있을지도 모릅니다.

Or maybe someone tells you a secret

또는 누군가가 당신에게 비밀을 말하고

and they want you to keep that secret safe.

당신이 그 비밀을 안전하게 지켜주기를 원할 수도 있습니다.

They don't want you to tell anyone else what that secret is.

그들은 당신이 그 비밀이 무엇인지 다른 사람에게 말하는 것을 원하지 않습니다 .

They might say, Can you please keep a secret?

비밀을 지켜주시겠습니까?

And then they tell you what the secret is,

그런 다음 그들은 당신에게 비밀이 무엇인지 말하고

and they need you

to reassure them that you will not tell.

당신이 말하지 않을 것이라고 안심시키기 위해 당신이 필요합니다.

Else you might say, Don't worry, your secret is safe with me.

그렇지 않으면 "걱정하지 마세요. 당신의 비밀은 안전합니다."라고 말할 수도 있습니다.

My lips

내 입술은

are sealed.

봉인되어 있습니다.

I will not tell your secret to anyone.

나는 당신의 비밀을 누구에게도 말하지 않을 것입니다.

So this is said when you want to let a person know

그래서 이것은 당신이 어떤 비밀을 지킬 것임을 다른 사람에게 알리고 싶을 때

that you will keep something secret,

you won't tell other people what that secret is.

그 비밀이 무엇인지 다른 사람들에게 말하지 않을 것이라고 말합니다.

Your lips are sealed.

당신의 입술은 봉인되어 있습니다.

The secret will remain safe and hidden.

비밀은 안전하고 숨겨져 있습니다.

You can trust me.

당신은 나를 믿을 수 있습니다.

My lips are sealed.

내 입술은 봉인되어 있습니다.

Talking of your mouth, there is another phrase that we often use

입으로 말하면

when we find it difficult to remember a person's name or certain word.

사람의 이름이나 특정 단어를 기억하기 어려울 때 자주 사용하는 또 다른 표현이 있습니다.

We will say that something is on the tip of our tongue.

혀끝에 무언가가 있다고 말할 것입니다.

Something that is on the tip of your tongue is a word or a name

혀 끝에 있는 것은 잘 기억나지 않는 단어나 이름

that you can't quite remember,

but you are sure that you know what it is.

이지만 그것이 무엇인지 확실히 알고 있습니다.

But at the moment you can't remember what it actually is.

그러나 지금은 그것이 실제로 무엇인지 기억할 수 없습니다.

It is on the tip of your tongue.

그것은 당신의 혀 끝에 있습니다.

So there is another one connected with the mouth.

그래서 입과 연결된 또 하나가 있습니다.

Now we are going to move a little lower

이제 우리는 몸 아래로 조금 더 내려갈 것입니다

down the body.

.

Are you ready?

준비 되었나요?

Okay.

좋아요.

Not too low down

to get something off your chest.

가슴에서 무언가를 꺼내기에는 너무 낮지 않습니다.

To get it off your chest.

가슴에서 꺼내려면.

It is something that we often do when we want to tell someone.

우리가 누군가에게 말하고 싶을 때 자주 하는 일입니다.

Something may be a secret or maybe something that we've really been

무언가가 비밀일 수도 있고

wanting to tell another person.

다른 사람에게 정말 말하고 싶었던 것일 수도 있습니다.

Maybe something that will be a surprise.

어쩌면 놀라운 일이 될 것입니다.

You want to get it off your chest?

가슴에서 꺼내고 싶습니까?

Maybe there is something that has been causing you worry.

아마도 당신을 걱정하게 만드는 무언가가 있을 것입니다 .

Maybe you are feeling anxious about something.

어쩌면 당신은 무언가에 대해 불안을 느끼고 있을지도 모릅니다.

Sometimes it is really good to get it off your chest

때로는

to tell other people what the problem is.

문제가 무엇인지 다른 사람들에게 알리기 위해 마음에서 벗어나는 것이 정말 좋습니다. 당신을 걱정시키는

I need to get this off my chest

to tell someone about a thing that is worrying you or to reveal

일에 대해 누군가에게 말하거나

a hidden secret that has been troubling you.

당신을 괴롭히는 숨겨진 비밀을 밝히기 위해 이것을 내 가슴에서 꺼내야 합니다.

It is a very healthy thing to do

그것은 매우 건전한 일

and quite often if you want to talk to someone,

이며 누군가와 이야기하고 싶다면 꽤 자주

maybe there is something that has been worrying you for a long time.

오랫동안 당신을 걱정해 온 무언가가 있을 수 있습니다.

It is good to get that thing off your chest.

가슴에서 그 물건을 꺼내는 것이 좋습니다.

You get it off your chest.

가슴에서 꺼내십시오.

We can also say that you unburden yourself.

우리는 또한 당신이 자신의 부담을 덜어준다고 말할 수 있습니다.

Unburden.

부담을 덜어.

If you unburden, it means you take away.

짐을 푼다는 것은 빼앗는다는 뜻입니다.

The problem you no longer have to worry about that thing.

문제는 더 이상 걱정할 필요가 없습니다.

You unburden the thing that you want to talk about.

당신은 당신이 이야기하고 싶은 것을 덜어줍니다.

You get it off your chest.

가슴에서 꺼내십시오.

This also is a very common expression.

이것은 또한 매우 일반적인 표현입니다.

We use this quite a lot in all types of English.

우리는 이것을 모든 유형의 영어에서 꽤 많이 사용합니다.

Here's another one.

여기 또 하나 있습니다.

This is not a very happy one.

이것은 그다지 행복한 일이 아닙니다.

The next one is a little bit depressing for some people.

다음은 어떤 사람들에게는 약간 우울합니다.

So I do apologise if this makes you feel

그래서

a little gloomy.

조금 우울하게 느끼셨다면 죄송합니다.

One foot in the grave.

무덤에 한 발. 인체와 관련된

We are looking at idioms and expressions connected to the human body.

숙어와 표현을 살펴보고 있습니다 .

If you have one foot in the grave,

무덤에 한쪽 발이 있다면

well, this is a humorous way of describing a person who is old

글쎄요, 이것은 나이가 많고

and not long for this world,

이 세상이 그리 길지 않은 사람,

maybe a person who looks unwell, or maybe under the weather.

어쩌면 몸이 좋지 않아 보이는 사람, 또는 날씨가 좋지 않은 사람을 묘사하는 유머러스한 방법입니다.

So if a person appears to be unwell

따라서 어떤 사람이 몸이 좋지 않거나

or if they appear to be sick,

아픈 것처럼 보이면

you might say that they look as if they have one foot in the grave.

한 발을 무덤에 넣은 것처럼 보인다고 말할 수 있습니다.

They are really unwell.

그들은 정말 몸이 좋지 않습니다.

So you normally use this expression with someone who you are familiar with.

그래서 당신은 보통 당신이 친숙한 사람에게 이 표현을 사용합니다.

You never use this expression.

이 표현은 절대 사용하지 마세요.

Never say this to a stranger because they will be quite upset and offended by it.

낯선 사람에게 이 말을 하지 마십시오. 그들은 매우 화를 내고 기분이 상할 것입니다.

But if you say to your friend, Oh, you look terrible today, you look like you have one foot in the grave,

하지만 당신이 친구에게 "오, 당신은 오늘 끔찍해 보인다 , 당신은 무덤에 한쪽 발이 있는 것처럼 보인다,

you look unwell or under the weather.

당신은 몸이 좋지 않거나 날씨가 좋지 않아 보인다"고 말한다.

They look like they have one foot in the grave.

그들은 무덤에 한 발이 있는 것처럼 보입니다.

Of course, if you have both feet in the grave,

물론 무덤에 두 발이 있다면

maybe all of you is in the grave.

아마 모두 무덤 속에 있을 것이다.

Well,

I think we all know what that means.

그게 무슨 뜻인지 우리 모두 알 것 같아요.

Here's another one.

여기 또 하나 있습니다.

We are looking at body idioms, parts of the body

우리는 신체 관용구, 신체의 일부

or parts of the human anatomy.

또는 인체 해부학의 일부를 보고 있습니다.

Oh, I like that one. Anatomy.

오, 나는 그것을 좋아한다. 해부.

The study of the human body,

인체,

all of the parts and what they are called and what they do

모든 부분 및 각 부분의 이름 과 기능에 대한 연구를

is called anatomy.

해부학이라고 합니다.

Anatomy. I like that.

해부. 나는 그것을 좋아한다.

It's a very nice word.

아주 좋은 말씀입니다.

The next one we have now is play it by ear.

우리가 지금 가지고 있는 다음 것은 귀로 연주하는 것입니다.

To play something by ear is to carry out or do something

귀로 무언가를 연주한다는 것은

with no preparation whatsoever.

아무런 준비 없이 무언가를 수행하거나 하는 것입니다.

So you are doing it without any practise.

그래서 아무 연습 없이 하고 있다.

You are doing it, but you don't really know

당신은 그것을 하고 있지만

what it will turn out like or how good it will be.

그것이 어떻게 될지 또는 얼마나 좋을지 정말로 알지 못합니다. 진행하면서 무엇을 해야할지 알아내기 위해

You play something by ear

무언가를 귀로 연주합니다

to work out what to do as you go along.

.

So you have no plan.

그래서 당신은 계획이 없습니다.

You have nothing prepared.

당신은 아무것도 준비하지 않았습니다.

However, you will play something by ear

그러나 바이올린이나 색소폰을 더

so quite often, maybe in in music if you are playing the violin

많이 연주한다면 아마도 음악에서 아마도

or maybe the saxophone

more, or

more, apparently the saxophone

색소폰이 존재하는

is the coolest, the coolest instrument

가장 멋지고 멋진 악기인 것 같습니다

that exists.

.

The saxophone, apparently

색소폰, 분명히

I'm not sure if you agree with me,

당신이 저에게 동의하는지 잘 모르겠지만

but apparently the saxophone

분명히 색소폰은

is the coolest instrument to play something by ear.

귀로 연주할 수 있는 가장 멋진 악기입니다.

It means you make it up, or maybe you do something without having any practise.

그것은 당신이 그것을 구성하거나 연습하지 않고 무언가를 한다는 것을 의미합니다.

First of all, you work out what to do as you go along.

우선, 당신은 진행하면서 무엇을 할 것인지를 결정합니다.

You are making your plan as you do it.

당신은 당신이 그것을 할 때 당신의 계획을 만들고 있습니다.

You have no strategy or plan.

전략이나 계획이 없습니다.

You play it by ear.

당신은 그것을 귀로 연주합니다.

You don't have any plan.

계획이 없습니다.

Here's another one,

여기 또 하나,

another gruesome one.

또 하나의 소름 끼치는 것이 있습니다.

Another nasty one.

또 다른 불쾌한 것.

You might say

당신은

something that will cost an arm and a leg.

팔과 다리에 비용이 드는 것을 말할 수 있습니다.

Something that costs an arm and a leg

to pay a high price for something, maybe something that is very expensive

무언가에 대해 높은 가격을 지불하는 데 팔과 다리가 드는 것, 아마도 매우 비싸

or maybe something that is more expensive than you intend it.

거나 의도한 것보다 더 비싼 것일 수 있습니다 .

So maybe you want to buy a lovely gift for your wife

그래서 당신은 당신의 아내를 위한 사랑스러운 선물을 사고 싶고

and you know that your wife wants a lovely diamond ring for her birthday.

당신의 아내는 그녀의 생일을 위해 사랑스러운 다이아몬드 반지를 원한다는 것을 알고 있을 것입니다 .

So you go out, but you only plan to spend

그래서 당신은 외출하지만 500파운드만 쓸 계획입니다

£500.

.

Wow. Your wife must be amazing.

우와. 당신의 아내는 놀랍습니다.

Oh, she must be such a lovely lady

오, 당신이 £500를 쓸 거라면 그녀는 정말 사랑스러운 숙녀임에 틀림없어요

if you are going to spend £500.

.

But when you go to the shop,

하지만 당신이 가게에 갔을 때,

you realise that the ring that she wants

당신은 그녀가 원하는 반지가

is actually

실제로

more expensive than that.

그것보다 더 비싸다는 것을 알게 됩니다.

It is actually £5,000, not 500.

실제로는 500이 아니라 5,000파운드입니다.

So you have to pay more than you intended.

따라서 의도한 것보다 더 많이 지불해야 합니다.

You only in tended to spend 500,

당신은 단지 500을 쓰는 경향이 있었지만,

but instead you have to spend 5000

대신 당신은

on the lovely diamond ring.

사랑스러운 다이아몬드 반지에 5000을 써야 합니다.

So you pay more or you have to pay

따라서 더 많은 비용을 지불하거나

more than you actually wanted to.

실제로 원했던 것보다 더 많은 비용을 지불해야 합니다.

The thing in question cost you an arm and a leg.

문제의 물건은 팔과 다리가 필요합니다.

The most expensive thing you ever bought might be the thing

당신이 산 가장 비싼 물건은

that cost you an arm and a leg.

당신의 팔과 다리에 드는 비용일 수 있습니다.

Maybe something you wanted, maybe something

아마도 당신이 원했던 것, 아마도

you always dreamt of having or owning.

당신이 항상 가지고 있거나 소유하기를 꿈꿨던 것일 것입니다.

It cost more than you expected.

생각보다 비용이 많이 듭니다.

You might say that it cost an arm

팔과 다리 비용이 든다고 말할 수 있습니다

and a leg.

.

Here's another one involving a very important

여기 신체의 매우 중요한 부분과 관련된 또 다른 것이 있습니다

part of the body.

.

I don't know what's happening to my nose.

내 코에 무슨 일이 일어나고 있는지 모르겠다.

I have I have something a nose.

코가 뭔가 있어요.

And it's tickling.

그리고 간질입니다.

It's tickling me from the inside,

속으로는 간지러워요,

which sounds like a nice thing, but it's very annoying when you're trying to present a live stream.

좋은 것 같지만 라이브 스트림을 발표하려고 할 때 매우 짜증납니다.

Here we go.

시작합니다.

The eyes, very important part of the body,

눈은 신체의 매우 중요한 부분입니다.

especially for me, because mind at work very well.

특히 제게는 마음이 매우 잘 작용하기 때문입니다.

A sight for sore eyes.

아픈 눈을위한 시력.

If something is described as a sight for sore eyes,

어떤 것이 sore eyes의 광경으로 묘사되는 경우,

this expression is often used to show a welcome

이 표현은 종종 반갑

or attractive thing,

거나 매력적인 것,

something you see that makes you feel better,

기분이 좋아지는 것,

something that you see that is

attractive or nice to look at.

매력적이거나 보기 좋은 것을 나타낼 때 사용됩니다.

You might say that that thing is a sight for sore eyes.

당신은 그것이 아픈 눈을 위한 광경이라고 말할 수 있습니다.

Maybe you see your wife

어쩌면 당신의 아내가

coming down the

stairs wearing a new dress and she looks so magical, so beautiful.

새 드레스를 입고 계단을 내려오는 것을 볼 수도 있습니다. 그녀는 너무나 마법적이고 아름다워 보입니다.

You might say, Darling, my darling,

당신은 "달링, 내 사랑,

you are a sight

당신은

for sore eyes.

아픈 눈을위한 광경입니다."라고 말할 수 있습니다.

You look beautiful.

당신은 아름다워 보인다. 기분

Something that relieves a bad

나쁜 순간을 덜어주는 것은

moment is a sight for sore eyes

아픈 눈을 위한 광경입니다

A welcome change to raise your spirits to make you feel better.

.

Something you see or something you look at makes you feel well and happy.

당신이 보는 것 또는 당신이 보는 것은 당신을 기분 좋게 하고 행복하게 합니다.

It is a sight for sore eye.

눈이 아픈 광경입니다.

There are quite a few expressions

we can use concerning the eyes.

눈과 관련하여 사용할 수 있는 표현이 꽤 많이 있습니다.

Maybe if you have to look out for something, maybe

아마도 당신이 무언가를 조심해야 한다면, 아마도

if you have to watch for something,

당신이 무언가를 지켜봐야 한다면,

a person might tell you to keep your eyes peeled

누군가는 당신에게 눈을 떼지 않도록 눈을 떼지 말라고 말할지도 모릅니다

to keep your eyes peeled.

.

Look out.

조심해.

You are trying to see something.

당신은 무언가를 보려고 노력하고 있습니다.

You are trying to find something.

당신은 무언가를 찾으려고 노력하고 있습니다.

You have to keep your eyes peeled.

눈을 감고 있어야 합니다.

You can't take your eyes away.

눈을 뗄 수 없습니다. 계속

You have to keep looking carefully.

유심히 살펴봐야 합니다. 다음을

You have to keep your eyes peeled for

위해 눈을 떼지 말아야 합니다

the next one.

.

Oh, this one is a very important one.

아, 이것은 매우 중요한 것입니다.

It's also a very important part of the body.

신체의 매우 중요한 부분이기도 합니다.

Can you guess what it is? The next one?

그것이 무엇인지 짐작할 수 있습니까? 다음은?

A very important part of the body.

신체의 매우 중요한 부분.

No, it's not that.

아니, 그게 아니야.

I know it's very important to you, but it's not the part

너한테 굉장히 중요한 건 알지만

that I'm thinking of.

내가 생각하고 있는 부분이 아니야.

It's this one instead.

대신 이쪽입니다.

Oh, yes, the heart.

아, 그래, 심장.

The heart is something we often think of when we think of health.

마음은 우리가 건강을 생각할 때 자주 생각하는 것입니다.

We often think of a healthy heart, a strong heart.

우리는 종종 건강한 마음, 강한 마음을 생각합니다.

You might also have a heart of stone.

당신은 또한 돌의 마음을 가질 수 있습니다. 자신의 차례를 잘 돌보지 못하거나 냉정한 사람을

This is an expression that is often used to describe

묘사할 때 자주 쓰는 표현입니다

a person who is uncaring

or cold in their correct turn.

.

They have a heart of stone.

그들은 돌 같은 마음을 가지고 있습니다.

They have no care for others.

그들은 다른 사람들을 돌보지 않습니다.

They have a heart of stone to have empathy

그들은

or feelings towards another person.

다른 사람에 대한 공감이나 감정을 갖는 돌 같은 마음을 가지고 있습니다.

You don't feel the emotions of other people.

당신은 다른 사람들의 감정을 느끼지 않습니다.

Maybe you don't care about other people's emotions or feelings.

다른 사람의 감정이나 감정에 관심이 없을 수도 있습니다 .

We can say that you have a heart of stone.

우리는 당신이 돌 같은 마음을 가지고 있다고 말할 수 있습니다.

You have no feelings at all.

당신은 전혀 감정이 없습니다.

So maybe a lover

그래서

who decides one day that they don't want to see you anymore.

어느 날 더 이상 당신을 보고 싶지 않다고 결정한 연인일 수도 있습니다.

They just cast you aside.

그들은 단지 당신을 제쳐두고 있습니다.

They throw you away like a piece of garbage,

그들은 당신을 쓰레기처럼 버리고

and you might say that that person doesn't care.

당신은 그 사람이 상관하지 않는다고 말할 수 있습니다.

They have no feelings.

그들은 감정이 없습니다.

They have a heart of stone, a person who is an emotional.

그들은 감정적인 사람인 돌 같은 마음을 가지고 있습니다 .

They have no feeling at all,

그들은

especially when it comes

특히

to other people's emotional feelings

다른 사람의 감정

or their emotions.

이나 감정에 관해서는 전혀 감정이 없습니다.

Here's another one, and I know what you're going to say, Mr.

여기 또 다른 것이 있습니다. 무슨 말씀을 하실지 압니다,

Duncan. This one is just for you.

던컨 씨. 이것은 당신을 위한 것입니다.

Thank you.

감사합니다.

Keep your hair on to keep your hair on.

머리카락을 유지하려면 머리카락을 유지하십시오.

It is an expression in the English language

that means to tell a person

사람에게 말하거나

or to ask a person to stay calm.

침착하게 부탁하는 것을 의미하는 영어 표현입니다.

Don't get too excited, don't get angry.

너무 흥분하지 말고 화내지 마세요.

Keep your hair on.

머리를 계속 유지하십시오.

So this expression means stay calm,

그래서 이 표현은 침착하게,

stay calm, calm down, relax.

침착하게, 침착하게, 긴장을 풀라는 뜻입니다.

Keep your hair on.

머리를 계속 유지하십시오.

You are telling someone not to panic or get upset.

누군가에게 당황하거나 화내지 말라고 말하는 것입니다.

You don't want that person to become worried or concerned about something.

당신은 그 사람이 무언가에 대해 걱정하거나 염려하는 것을 원하지 않습니다.

You tell them to keep their hair on.

당신은 그들에게 머리카락을 유지하라고 말합니다.

Calm down, Dad.

진정하세요, 아빠.

Keep your hair on.

머리를 계속 유지하십시오. 그건

This is quite offensive, by the way.

그렇고, 이것은 상당히 공격적입니다.

If you say this to a bald person, if you say it to a person

대머리인 사람에게 이 말을 하면 머리카락이 빠지는 사람에게 이렇게 말하면

who is losing their hair, they might become slightly angry.

약간 화를 낼 수 있습니다.

You might also say it ironically to someone.

누군가에게 아이러니하게도 말할 수 있습니다.

So maybe if you say it to a person who is losing their hair,

그래서 머리카락이 빠지는 사람에게 말하면

you can say that you are just joking

그냥 농담이거나

or being sarcastic or ironic.

냉소적이거나 ​​아이러니하다고 말할 수 있습니다.

So to keep your hair on is to stay relaxed.

따라서 머리카락을 유지하는 것은 편안하게 지내는 것입니다.

Don't become too excited by that thing.

그 일에 너무 흥분하지 마십시오.

Calm down, keep your hair on

진정해, 머리를 계속 유지하는 것도

is another one.

또 다른 일이야.

This is the largest organ in the human body.

이것은 인체에서 가장 큰 기관입니다.

I know you might think it's something else,

다른 것이라고 생각할 수도

but it isn't that

있지만

the largest

in the human body is your skin because it's all over you.

인체에서 가장 큰 것은 피부가 아니라 온통 피부입니다.

And it does all sorts of things.

그리고 그것은 모든 종류의 일을 합니다.

It allows you to feel things and it allows you to stay cool as well.

그것은 당신이 사물을 느낄 수 있게 하고 당신이 시원함을 유지할 수 있게 해준다.

It protects your body from the sun

그것은 태양

and all the other things as well.

과 다른 모든 것들로부터 몸을 보호합니다.

But we can also have an expression in the English language as well.

하지만 영어로도 표현이 가능합니다 .

Here is an interesting expression.

여기 재미있는 표현이 있습니다.

If something gets under your skin,

무언가가 당신의 피부 아래에 있다면,

something gets under your skin,

무언가가 당신의 피부 아래에 있다면,

something is annoying you or becoming hard to bear.

무언가가 당신을 짜증나게 하거나 견디기 힘들어집니다.

Or except the thing is getting under your skin.

또는 그 일이 당신의 피부 아래에 들어가는 것을 제외하고.

My boss is really starting to get under my skin.

내 상사가 정말 내 피부 아래에 들어가기 시작했습니다.

Something that is annoying you, something that is beginning to irritate you.

당신을 짜증나게 하는 것, 당신을 짜증나게 하는 것.

A person

who you don't like.

당신이 좋아하지 않는 사람입니다.

Or maybe you have to work with a person who you don't like

아니면 마음에 들지 않는 사람과 일해야 하는데

and they start to annoy you.

그들이 당신을 짜증나게 할 수도 있습니다.

You can say that they are getting under your skin.

당신은 그들이 당신의 피부 아래에 있다고 말할 수 있습니다.

That's a good one.

그거 좋네.

I like that one.

나는 그것을 좋아한다.

Here's another one.

여기 또 하나 있습니다. 바로 이거

Oh, yes.

야.

I'm sure we all know someone who likes to

나는 우리 모두가

stick their nose into your business.

당신의 사업에 코를 박는 것을 좋아하는 사람을 알고 있다고 확신합니다.

A person who likes to stick their nose in

코를 집어넣는 것을 좋아하는 사람은

to stick your nose in means to pry into someone's private life,

다른 사람의 사생활을 엿보거나,

to be nosy or over curious about a person's life.

참견하거나, 사생활에 대해 지나치게 궁금해하는 것을 의미합니다.

We can say that you are sticking your nose

우리는

into that private life to become involved in a situation

that does not concern you at all is to stick

당신이 전혀 걱정하지 않는 상황에 연루되기 위해 사생활에 코를 찔러 넣는 것은

your nose into their business.

그들의 사업에 코를 찔러 넣는 것이라고 말할 수 있습니다.

You stick your nose in.

당신은 코를 들이밀고 있습니다.

You are becoming involved in a situation

당신은 당신과 상관없는 상황에 연루되고 있습니다

that does not concern you.

.

We can say that you stick your nose in.

우리는 당신이 코를 집어넣는다고 말할 수 있습니다.

We can also have a nose for something as well.

우리는 또한 무언가를 위한 코를 가질 수 있습니다.

If you are good at something or good at finding something,

당신이 무언가를 잘하거나 무언가를 찾는 데 능숙하다면

we can say that you have a nose

우리는 당신이 그것에 대한 코가 있다고 말할 수 있습니다

for it.

.

Here is our penultimate one.

여기 두 번째가 있습니다.

Of course, the word penultimate means the next to last.

물론 두 번째라는 단어는 마지막에서 다음을 의미합니다.

So this is not the last one.

그래서 이번이 마지막이 아닙니다.

This is the next to last.

이것은 마지막 다음입니다.

So the one after this will be the last one.

그래서 이 다음이 마지막이 됩니다.

So this is the penultimate one

그래서 이것은

we are looking at body part idioms.

우리가 보고 있는 신체 부위 관용구의 끝에서 두 번째 것입니다.

This one is give a hand.

이것은 손을 줘입니다.

You give a hand to someone.

당신은 누군가에게 손을 내밉니다.

To give a hand means to help someone to do something.

손을 준다는 것은 누군가가 어떤 일을 하도록 돕는 것을 의미합니다.

You give them a hand.

당신은 그들에게 도움을 줍니다.

You give them a helping hand

당신은 그들에게 도움의 손길을 주어 어떤

to give a person some assistance with a task.

사람에게 일을 도와줍니다.

Maybe something you are trying to do is not easy for one person to carry out.

당신이 하려는 일이 한 사람이 수행하기 쉽지 않을 수도 있습니다.

So you need another person to help you.

그래서 당신은 당신을 도울 다른 사람이 필요합니다.

You need another person to help you do that thing.

그 일을 도와줄 다른 사람이 필요합니다.

You ask them to give you a hand.

당신은 그들에게 당신에게 도움을 요청합니다.

You need some help.

도움이 필요합니다. 다른 사람이 도움을 줄 수 있도록 도움을

You give or lend a hand

주거나 빌려주

so a person can give a hand

or you can ask someone else

거나 다른 사람에게

to give you a hand with something.

무언가를 도와달라고 요청할 수 있습니다.

I will offer my help and you will ask for help.

나는 내 도움을 제공하고 당신은 도움을 요청할 것입니다.

I will give a hand and you will ask for a hand.

나는 도움을 줄 것이고 당신은 도움을 요청할 것입니다.

Can you give me a hand to move this piano?

이 피아노 옮기는 일 좀 도와주실래요?

Because it's very heavy.

매우 무겁기 때문입니다.

Very heavy indeed.

정말 무겁습니다.

You give a hand to someone, you are helping them.

당신은 누군가에게 손을 내미는 것입니다. 당신은 그들을 돕고 있는 것입니다.

You are helping them to do something

당신은 그들이 뭔가

normally, something difficult.

평범하고 어려운 일을 하도록 돕고 있습니다.

Maybe carrying a heavy object, for example,

예를 들어 무거운 물건을 나르는 것도

is another one.

또 다른 것일 수 있습니다.

And this is the last one for today.

그리고 오늘이 마지막입니다.

Oh, to lose face.

아, 체면을 잃다.

Lose face is a very interesting expression.

Lose face는 매우 흥미로운 표현입니다.

It refers to the front of your face,

그것은 당신의 얼굴 앞,

your advisor, large as they say in French,

당신의 조언자, 그들이 프랑스어로 말하는 것처럼 큰 것을 의미합니다

a fancy lose face.

.

If a person lose his face, it means you suffer humiliation

사람이 얼굴을 찡그리면

to suffer humiliation, something happens.

굴욕을 당하는 일이 생긴다는 뜻입니다.

That makes you feel embarrassed or humiliated.

그러면 창피하거나 굴욕감을 느끼게 됩니다.

Maybe in front of other people.

아마도 다른 사람들 앞에서.

Something happens that makes you feel embarrassed

부끄러움을 느끼게 하는 일이 발생

and maybe other people see it happen.

하고 다른 사람들이 그 일이 일어나는 것을 볼 수도 있습니다.

You lose face to suffer humiliation,

굴욕을 당하기 위해 체면을 잃는 것,

to lose your self-esteem, to to lose

자존심을 잃는 것,

your self-esteem is to is to lose your confidence

자존감을 잃는 것은

because of something that happened that embarrassed you.

당신을 부끄럽게 만든 일 때문에 자신감을 잃는 것입니다.

You lose face,

당신은 체면을 잃고

you suffer defeat.

패배를 당합니다.

If something you it means you lose.

당신이 무언가를 한다면 그것은 당신이 지는 것을 의미합니다.

You lose. You are not the winner.

당신은 잃는다. 당신은 승자가 아닙니다.

You are the loser.

당신은 패배자입니다.

And sometimes when you lose, you also lose face as well.

그리고 때로는 패배할 때 체면도 잃게 됩니다 .

Sometimes we have to admit that we were wrong about something like the other day.

때때로 우리는 지난번과 같은 일에 대해 우리가 틀렸다는 것을 인정해야 합니다.

The other day when I was talking about a certain movie,

저번에 어떤 영화에 대해 이야기하다가

I actually named the wrong actress.

실제로 여배우 이름을 잘못 지었습니다.

I will put my hand up and say that I made a mistake,

나는 손을 들고 내가 실수했다고 말하겠지만,

but I also might lose face if I admit to my mistake.

실수를 인정하면 체면을 잃을 수도 있다.

So if you admit you are wrong about something,

따라서 당신이 무언가에 대해 틀렸다는 것을 인정하면

we might also say that you will lose face

because now you have to admit that you were wrong.

이제 당신이 틀렸다는 것을 인정해야 하기 때문에 체면을 잃을 것이라고 말할 수도 있습니다.

So? So there they were.

그래서? 그래서 거기에 있었습니다.

Today's idioms connected to the human body.

인체와 관련된 오늘날의 숙어.

I hope you enjoyed those. There were quite a few.

나는 당신이 그것들을 즐겼기를 바랍니다. 꽤 많았습니다. 많기 때문에

I might do some more of those maybe next week or the week after, because there are many.

다음 주나 그 다음 주에 더 할 수 있습니다 .

In fact, the English language is full

사실 영어는 우리가

of all sorts of idioms,

all sorts of expressions, things

that we can use to express

how we feel towards another person or how we are feeling at a certain time.

다른 사람에 대해 어떻게 느끼는지 또는 특정 시간에 우리가 어떻게 느끼는지 표현하는 데 사용할 수 있는 온갖 관용어, 온갖 표현으로 가득 차 있습니다.

It is possible to do that.

그렇게 할 수 있습니다.

I will be going in a few moments.

나는 잠시 후에 갈 것이다. 지금 하고 싶은

Can I just say again something very important I want to say now?

아주 중요한 말을 다시 해도 될까요 ?

I will be with you on Friday this week.

이번 주 금요일에 여러분과 함께 하겠습니다.

Yes, but

예, 하지만

here is the bad news.

여기에 나쁜 소식이 있습니다.

I will not be with you on Sunday.

나는 일요일에 당신과 함께 있지 않을 것입니다.

So Mr. Steve and myself, we are doing something else.

그래서 스티브 씨와 저는 다른 일을 하고 있습니다.

Unfortunately, we are quite busy over the next few days,

유감스럽게도 앞으로 며칠간 꽤 바쁘겠지만

but I will be with you on Friday Friday 2 p.m.

금요일 금요일 오후 2시에 여러분과 함께 하겠습니다.

UK time.

영국 시간.

I am back here with you on Friday but

나는 금요일에 당신과 함께 여기로 돌아왔지만

I won't be here on Sunday.

일요일에는 여기에 있지 않을 것입니다.

So now you know.

이제 알았습니다.

Yes, a lot of people in different cultures do not like to lose face.

예, 다른 문화권의 많은 사람들은 체면을 잃는 것을 좋아하지 않습니다.

I always remember in China, if there is one thing I learnt

나는 항상 중국에서 기억하는데, 중국 사회에 대해 내가 배운 것이 있다면

about Chinese society, it's

that they do not like to lose face.

그들은 체면을 잃지 않는다는 것입니다.

They find it something very humiliating.

그들은 그것이 매우 굴욕적인 것이라고 생각합니다.

I think the same is also in Japan as well.

일본도 마찬가지라고 생각합니다.

I think Japanese people also do not like losing face.

일본인도 체면을 안 좋아하는 것 같아요.

But I know in China, definitely in China

그러나 나는 중국에서, 확실히 중국에서는

I know that people do not want to lose face

사람들이

in front of anyone, in front of their friends

친구

or their work colleagues or their friends and relatives.

나 직장 동료 또는 친구와 친척 앞에서 체면을 잃고 싶지 않다는 것을 압니다.

The people around them, they do not like to lose face.

주변 사람들은 체면을 깎는 것을 좋아하지 않습니다.

I hope you have enjoyed today's live stream and I hope

오늘 라이브 스트림을 즐기셨기를 바라며

I was not getting under your skin today.

오늘 제가 여러분의 피부에 닿지 않았기를 바랍니다.

I hope I was not annoying you too much.

내가 당신을 너무 짜증나게 하지 않았기를 바랍니다.

I have enjoyed this and I hope you have enjoyed all of this as well.

나는 이것을 즐겼고 당신도 이 모든 것을 즐겼기를 바랍니다. 요 며칠 농부들이 너무 바빠서 이번주에 다시 한 번

I think it would be nice to have a look outside once again this week

밖을 내다보는 것도 좋을 것 같아요

because the farmers have been very busy over the past few days.

.

So before I go, some more lovely shots

그래서 제가 가기 전에

of the farmers and at the moment they are harvesting.

농부들의 멋진 사진과 그들이 수확하는 순간을 더 보여드리겠습니다.

They have been really busy over the past few days

그들은 지난 며칠 동안 정말 바빴고

and here in the UK a lot of people have been

여기 영국에서는 많은 사람들이 잘 지내고 있으며

well, they have been

struggling to maintain their crops.

농작물을 유지하기 위해 고군분투하고 있습니다.

So you can see that there are some farmers at the moment in this area.

따라서 현재 이 지역에 일부 농부들이 있음을 알 수 있습니다.

They are harvesting their crops, lots of wheat.

그들은 농작물과 많은 밀을 수확하고 있습니다.

I've noticed this year many farmers

저는 올해 많은 농부들이

have been growing wheat in their fields.

자신의 밭에서 밀을 재배하고 있다는 것을 알게 되었습니다.

I don't know why.

이유를 모르겠습니다.

Maybe it is connected to what is happening in other parts of the world.

아마도 그것은 세계의 다른 지역에서 일어나고 있는 일과 연결되어 있을 것입니다 .

I am not sure, but this has been going on over the past couple of weeks.

잘 모르겠지만 지난 몇 주 동안 계속되었습니다.

Many farmers around this area have been harvesting

이 지역 주변의 많은 농부들이 수확을 하고

and you can see their a tractor

있으며 트랙터가 수확이 끝난 후 남겨진

is collecting the bales of straw or hay

짚이나 건초 더미를 모으고 있는 것을 볼 수 있습니다

that has been left behind after, the harvest has finished.

.

And that, as they say, is that

그리고 그들이 말했듯이

I hope you've enjoyed today's live stream.

오늘의 라이브 스트림을 즐기셨기를 바랍니다.

Has it been a good one? I hope so.

좋은 일이 있었나요? 나는 희망한다.

And of course, we are always here together every single week.

그리고 물론, 우리는 매주 항상 여기에 함께 있습니다 .

However, this week, a big change just for this week.

그러나 이번 주에는 이번 주에만 큰 변화가 있습니다.

Friday, please join me on Friday.

금요일, 금요일에 나와 함께 해주세요.

I will be with you on Friday from 2 p.m.

금요일 오후 2시부터 함께하겠습니다.

UK time.

영국 시간.

Another topic to talk about connected to English and of course

영어와 관련하여 이야기할 또 다른 주제는 물론

please give me a lovely like as well to show

you can underneath this video lesson.

이 비디오 강의 아래에서 여러분이 할 수 있는 것을 보여줄 수 있도록 좋아요도 부탁드립니다.

You can watch this again later on.

나중에 다시 볼 수 있습니다.

I will put this on YouTube and there will be

나는 이것을 YouTube에 올릴 것이고

lovely captions as well for you to watch.

당신이 볼 수 있는 멋진 캡션도 있을 것입니다.

See you on Friday.

금요일에 보자.

I hope you have a good week.

좋은 한 주 되시기 바랍니다.

Enjoy the rest of your Wednesday and your Thursday

남은 수요일과 목요일 잘 보내시고

and hopefully I will see you on Friday.

금요일에 뵙겠습니다.

Live from 2 p.m.

오후 2시부터 생방송

UK. This is Mr.

영국. 저와 함께 해주셔서 감사합니다라고

Duncan in the birthplace of English saying Thanks for joining me.

말하는 영어의 발상지 던컨 씨입니다 .

I hope you've enjoyed this and everything contained within it

나는 당신이 이것 과 그 안에 포함된 모든 것을 즐겼기를 바랍니다.

and you will join me again on Friday

그리고

and of course, until the next time we meet here.

우리가 다음에 여기서 만날 때까지 금요일에 다시 저와 함께 하시길 바랍니다.

You know what's coming next. Yes, you do.

다음에 무엇이 올지 알고 있습니다. 네, 그렇습니다.

I will give you a lovely way to do good.

내가 선을 행하는 아름다운 방법을 네게 주리라.

And of course...

그리고 물론...

ta ta for now.

지금은 따따.