How do I say sorry in English? How to say 'sorry' - Learn English with Duncan

you know the world of English is a fun and exciting place to be

당신은 영어의 세계가 재미 있고 신나는 곳이라는 것을 알고 있습니다. 다른 수업

I'm so glad you could join me for another lesson

에 저와 함께 할 수 있어서 정말 기쁩니다.

wow this is such a beautiful vase

와우 이것은 정말 아름다운 꽃병입니다.

how much did you say it's worth 10,000 pounds that's a lot of money and there's

10,000파운드의 가치가 있다고 하셨습니까? 그것은 많은 돈입니다. 이 중

only two of these left in the world

두 개는 세상에 남아 있습니다.

yes well all I can say is I hope you take good care of it because the last

예 제가 말할 수 있는 것은 잘 관리하시길 바랍니다. 마지막으로

thing you want to do is drop it

하고 싶은 일은 떨어뜨리는 것이기 때문입니다

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

. Duncan in England 오늘은 어때요?

are you okay I hope so

괜찮으세요?

are you happy I hope so

행복하셨으면 좋겠어요.

in this lesson we will look at an action which for many of us is very hard to do

이번 수업에서는 우리 중 많은 사람들이 하기 어려운 행동에 대해 살펴보겠습니다.

saying sorry

S O R R Y

exclamation mark we all make mistakes and sometimes we say and do things that hurt

or upset other people more often than not we end up feeling bad about these

다른 사람에게 상처를 주거나 화나게 하는 말과 행동을 하는 경우가 더 많습니다. 이러한 사건에 대해 기분이 나빠지고 후회의

events and the emotion of regret takes over from our feeling of anger

감정이 분노의 감정을 대신합니다.

we suddenly feel the need to say sorry for our actions and behavior

갑자기 자신의 행동과 행동에 대해 미안하다고 말할 필요성을 느낍니다.

there are many ways of saying sorry I'm terribly sorry for what I said to you I

미안하다고 말하는 방법 내가 너에게 한 말에 대해 정말 미안해

deeply regret my actions yesterday

어제 내 행동을 깊이 뉘우치고 있어

please accept my sincerest apology

진심 어린 사과를 받아줘

I'm so very sorry for what I did

내가 한 일에 대해 정말 미안해

I was in the wrong when I said those things to you

내가 너에게 그런 말을 한 것은

I did not mean to hurt you and now I regret it

내가 잘못했어 당신에게 상처를 주려는 의도는 아니었고 지금은

it was wrong of me to behave that way and I'm sorry

제가 그렇게 행동한 것이 잘못되었다는 것을 후회하고 있습니다.

nothing I say or do will take that action away but now i want to make it up

제가 말하거나 행동하는 그 어떤 행동도 그 행동을 없애지 못할 것 같아 죄송합니다. 하지만 이제 저는

to you by apologising

사과함으로써 당신에게 보상하고 싶습니다.

I realise my mistake now and i'm sorry i hope you can forgive me

제 실수를 깨달았습니다 지금 그리고 미안합니다 당신이 저를 용서해 주셨으면 합니다

I apologise wholeheartedly

진심으로

I hope we can still be friends

우리가 여전히 친구가 될 수 있기를 바랍니다.

I'm ever so sorry that's my bad

죄송합니다.

oh I'm sorry

죄송합니다. 다른 사람

you can also say sorry

as a way of showing sympathy towards another person when you hear some bad

에게서 나쁜 소식을 들었을 때 동정심을 나타내는 방법으로 미안하다고 말할 수도 있습니다.

news from them

I'm sorry to hear about your father's death

유감입니다. 아버지의 죽음에 대해 당신

I'm sorry to hear that you lost your job

이 직장을 잃었다는 소식을 들으니 유감입니다. 최근에

I'm sorry to hear that you have been ill recently

당신이 아프다는 소식을 듣고 유감입니다.

of course the person you are apologising to must accept your remorse and if they

물론 당신이 사과하는 사람은 당신의 후회를 받아들여야 합니다. 그들이 받아들인다면

do they can say that's quite alright

그들은 괜찮다고 말할 수 있습니다.

I forgive you there is no need to apologise

용서해 사과할 필요 없으니까 잊어버리자

let's forget it I accept your apology

사과는 받겠으니

so do not worry yes I forgive you

걱정하지마 응 용서해

apology accepted

사과는 받아들여 야 나도

hey I'm sorry too - okay let's just forget about it

미안해 - 알았어 그냥 잊어버리자

so we are friends again yes we should let bygones be bygones

우리 다시 친구니까 그래 지나간 일은 지나야지

all that is all water under the bridge now

모든 것이 다리 밑의 물입니다 이제

sure I forgive you now come here and give me a big hug when we say sorry

확실히 당신을 용서합니다 이제 이리 와서 나를 크게 안아주세요 우리가 미안하다고 말할 때 우리는 사과를 제공합니다 우리는

when we say sorry we offer our apology we show our remorse

우리의 후회를 보여줍니다 우리는

we apologise profusely

많이 사과합니다

we ask for forgiveness we want to make amends

우리는 용서를 구합니다 우리는 수정하고 싶습니다

I'm sorry for eating your last banana

너의 마지막 바나나를 먹어서 미안해

do you forgive me yes I forgive you that's nice saying sorry to another

나를 용서해줄래 그래 나 다른 사람에게 미안하다고 말하는 것은

person can be a very difficult thing to do

매우 어려울 수 있습니다. 사과를 하는 데

it can take us a long time to offer an apology

오랜 시간이 걸릴 수 있습니다.

sometimes months or even years

때로는 몇 달 또는 몇 년이 걸릴 수 있습니다.

we often resist saying sorry because in our own mind we feel that there is

nothing to apologise for

also there is the feeling of losing face or backing down

또한 누군가에게 무기한 사과하는 것을 미룰 수 있는 체면을 잃거나 물러서는 느낌이 있어서

which can put us off apologising to someone indefinitely thus preventing us

from ever saying sorry to that person

그 사람에게 미안하다고 말하지 못하게 할 수 있습니다.

is there anyone in your life who you would like to say sorry to - did you

당신의 인생에 당신이 미안하다고 말하고 싶은 사람이 있습니까?

recently have an argument with a friend or relative and did you say something to

친구나 친척과 말다툼을 하고

them that you now regret saying sorry can be the hardest thing in the world to

그들에게 지금 후회하는 말을 했습니까? 미안하다고 말하는 것이 세상에서 가장 어려운 일이 될 수 있지만

do but once you have said it and it has been accepted then a huge weight will be

일단 말하고 받아 들여지면 엄청난 무게가 풀릴 것입니다.

lifted from your shoulders and your friendship will be saved

당신의 어깨와 당신의 우정은 구원받을 것입니다.

I suppose the big question must be is it worth destroying a close relationship

큰 질문은 잘못 선택한 몇 마디로 친밀한 관계를 파괴할 가치가 있는가 하는 것입니다. 확실히

over a few badly chosen words

surely the reply must be of course not

대답은 물론 좋지 않을 것입니다.

well another lesson has come to an end

끝

thank you for watching me teaching you this is mr. Duncan in England saying

내가 당신에게 가르치는 것을 지켜봐 주셔서 감사합니다 .

forgive and forget before it's too late

너무 늦기 전에 용서하고 잊으라고 말하는 영국의 던컨,

and of course ta ta for now 8-)

물론 지금은 따따 8-)