"MAY the FIRST be with YOU" / English Addict LIVE chat & Learning / Sunday 1st MAY 2022

And there it is, the view outside today.

그리고 오늘의 바깥 풍경입니다.

It is a gloomy day.

우울한 날입니다. 안개가

It is misty, murky, wet.

자욱하고 탁하고 축축합니다.

We've had a lot of rain over the past 12 hours.

지난 12시간 동안 많은 비가 내렸습니다.

And I suppose

그리고

the best place to be today is in the studio.

오늘 가장 좋은 장소는 스튜디오라고 생각합니다.

Which is where I am right now.

지금 내가 있는 곳입니다.

Hello, everyone.

여러분, 안녕하세요.

Welcome. Here we go again.

환영. 다시 시작하겠습니다.

Yes. It's another English addict coming to you live and direct

예. 영어의 발상지인 영국에서 실시간으로 직접 여러분을 찾아오는 또 다른 영어 중독자입니다

from the birthplace of the English language,

which is England.

.

Hi, everybody.

안녕하세요 여러분.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

저는 영국의 Mr. Duncan입니다. 오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay? I hope so.

괜찮으세요? 나는 희망한다.

Are you happy?

행복하니?

I really hope you are feeling happy today.

오늘 하루도 행복하시길 진심으로 바랍니다.

Here we go.

시작합니다.

We are back again.

우리는 다시 돌아왔습니다.

Once more.

한 번 더.

And it's.

그리고 그것은.

It's a special day today.

오늘은 특별한 날입니다.

Do you know why?

이유를 아십니까?

Very special. Well, first of all, we're here together.

매우 특별합니다. 음, 우선, 우리는 여기에 함께 있습니다.

That is always a special thing, to be honest.

솔직히 말해서 그것은 항상 특별한 것입니다.

And, of course, we have a brand new month as well.

그리고 물론 새로운 달도 있습니다.

A new month has arrived.

새로운 달이 왔습니다.

Hello to the new month. Here we go.

새로운 달에 안녕하세요. 시작합니다.

Say goodbye to four and say hello to five.

4명에게 작별 인사를 하고 5명에게 인사하십시오.

It is

the 1st of May, and I hope you are having a good May Day.

5월 1일입니다. 좋은 메이데이를 보내시기 바랍니다.

So far, we will be talking about

지금까지

the reason why people get very excited by Mayday.

사람들이 메이데이에 열광하는 이유에 대해 알아보겠습니다.

A little bit later on.

조금 후에.

But first of all, I should introduce myself.

하지만 먼저 제 소개를 해야겠습니다.

My name is Duncan.

제 이름은 던컨입니다.

I'm Duncan.

저는 던컨입니다.

That's my name.

그게 내 이름이야.

What's yours?

무엇 당신이야?

And I like English.

그리고 저는 영어를 좋아합니다.

You might say that I am one of those.

당신은 내가 그 중 하나라고 말할 수 있습니다. 저

One of those up there.

위에 있는 것 중 하나입니다.

I am an English addict.

저는 영어 중독자입니다.

I like English so much.

나는 영어를 너무 좋아합니다.

I am hoping one day I will be able to marry all of the words.

언젠가는 모든 단어와 결혼할 수 있기를 바랍니다.

I want to walk down the aisle of the church

나는 사전을 들고 교회 통로를 걷고 싶다

holding on to my dictionary.

.

And we can spend forever

그리고 우리는 영원히

together.

함께 할 수 있습니다.

And I can go through all of those lovely words every night.

그리고 나는 매일 밤 그 사랑스러운 말을 모두 읽을 수 있습니다 .

We can play around as I flick

내가

all of those pages of the dictionary.

사전의 모든 페이지를 넘기면서 놀 수 있습니다.

And I learn maybe

그리고 저는

a new word, maybe a word that I've never heard of before.

새로운 단어, 어쩌면 전에 들어본 적이 없는 단어를 배웁니다.

It is possible.

것이 가능하다.

You might not believe this, but it is possible.

당신은 이것을 믿지 않을 수도 있지만 가능합니다.

Even if you are a native English speaker

영어 원어민이라도 들어본 적 없는

to learn an English word that you've never heard of before.

영어 단어를 배울 수 있습니다 .

And it happens all the time.

그리고 그것은 항상 발생합니다. 예전에는 몰랐던

I often discover words

단어를 자주 발견합니다

that I did not know existed in the past.

.

It's true

사실입니다.

A good example, I suppose, is furlough.

좋은 예가 무급휴직이라고 생각합니다.

Furlough.

사가.

So if you are allowed to take time off work, if it has been approved

그래서 당신이 일을 쉬는 것이 허용된다면, 그것이 승인되고

and maybe you will still receive some sort of payment.

아마도 당신은 여전히 ​​어떤 종류의 수당을 받을 것입니다.

We call that furlough

우리는 그 휴가를

a very interesting word.

매우 흥미로운 단어라고 부릅니다.

Before the pandemic, I did not know what furlough was.

대유행 전에는 무급휴직이 무엇인지 몰랐습니다.

I had never heard the word furlough before.

저는 이전에 휴가라는 단어를 들어본 적이 없습니다.

But then the pandemic came along and everyone started talking about

그러나 전염병이 발생했고 모두가 휴가 계획, 휴가에 대해 이야기하기 시작했습니다

furlough schemes, furlough.

.

I'm not working at the moment.

지금은 일하고 있지 않습니다.

I am on furlough.

나는 휴가 중입니다.

And then suddenly I realised that I was learning a new word,

그리고 갑자기 나는 전에 들어본 적이 없는 새로운 단어를 배우고 있다는 것을 깨달았습니다

a word I had never heard before.

.

So there you go.

그래서 당신은 간다.

Even though I speak English and I've been learning English,

영어를 하고 영어를 배워왔지만,

from my childhood,

어릴 때부터

there are still words that I don't know.

아직도 모르는 단어들이 있습니다.

Still words that are out there

아직

like like distant planets

waiting to be discovered.

발견되기를 기다리는 머나먼 행성처럼 밖에 있는 단어들.

Hopefully today we will discover some new words

바라건대 오늘 우리는 몇 가지 새로운 단어를 발견

and maybe they will be new words for you.

하고 아마도 그것들이 당신을 위한 새로운 단어가 될 것입니다.

Yes, we have made it to the end of another week and also another weekend.

예, 우리는 또 한 주 와 또 다른 주말을 마감했습니다.

However, as I've already mentioned, it is also the start of a brand new month.

그러나 이미 언급했듯이 새로운 달의 시작이기도 합니다.

Welcome to Sunday.

일요일에 오신 것을 환영합니다.

Deep, deep doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

깊고 깊은 두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두두

Welcome to Sunday. Welcome to a new month.

일요일에 오신 것을 환영합니다. 새로운 달에 오신 것을 환영합니다.

Welcome everyone, wherever you are in the world.

세계 어디에 있든 모두를 환영합니다.

It's the super duper day today

오늘은 슈퍼 듀퍼 데이

and we have a lot to talk about today.

이고 오늘 할 이야기가 많습니다.

Today we are talking about life

오늘 우리는 인생에 대해 이야기하고 있습니다

If you are young, you have your life ahead of you.

. 젊다면 인생이 앞서 있습니다.

If you are old, like me,

당신이 나처럼 나이가 든다면,

you have quite a lot of your life behind you.

당신은 당신의 뒤에 꽤 많은 삶을 가지고 있습니다.

So today we are looking at the best time of life

그래서 오늘 우리는 나이가 들지 않아도 되는 인생 최고의 시기를 살펴보고 있습니다

so you don't have to be older.

.

To answer this question, you can be any age.

이 질문에 답하려면 연령에 관계없이 가능합니다.

So your perception, your own opinion,

그래서

of when the best time of life is.

인생의 가장 좋은 시간이 언제인지에 대한 당신의 인식, 당신 자신의 의견입니다.

So even if you are still in your twenties or if you are very young,

따라서 아직 20대이거나 아주 어리더라도 의견에 관한

maybe you can still answer the question

질문이기 때문에 여전히 대답할 수 있을 것입니다

because it is about opinion.

.

So I suppose if I had to answer the question myself, I would say

그래서 제 자신에게 답을 하자면

the best time of my life was probably in my thirties

제 인생에서 가장 좋았던 때는 아마도 30대

and forties.

와 40대였을 거라고 생각합니다.

So I think so again, my own experience,

그래서 나는 다시 그렇게 생각합니다. 내 자신의 경험,

this is what I am basing this opinion on

이것이 내가 내 자신의 의견에 근거하여 이 의견을 제시하는 것입니다

my own opinion.

.

I think the best time of my life

내 인생에서 가장 좋았던 때는

was my thirties and forties.

30대와 40대였던 것 같다.

I think. I think it was a super time.

제 생각에는. 슈퍼타임이었던 것 같아요.

It was a time where you can explore the world, find out what it's all about,

세상을 탐험하고, 세상이 무엇인지 알아보고,

hopefully learn some useful lessons as you do those things.

그런 일을 하면서 유용한 교훈을 배울 수 있는 시간이었습니다.

So that's what I think.

그래서 제가 생각하는 것입니다.

Anyway, my my great period

어쨌든 나의 전성기는

would be my thirties and forties.

30대, 40대일 것이다.

However,

그러나

I am still having a pretty good time now, to be honest.

솔직히 말해서 지금도 꽤 좋은 시간을 보내고 있습니다.

So things are okay now.

그래서 지금은 괜찮습니다.

It's still exciting.

여전히 흥미 진진합니다.

There are still new things to explore,

아직 탐험해야 할 새로운 것들이 있고,

still new things to find out about.

알아내야 할 새로운 것들이 있습니다.

As I mentioned a few moments ago, there are still English words that I've never seen

조금 전에 말씀드린 것처럼 아직까지 본 적도, 경험한 적도 없는 영어 단어들이 있습니다

before or experienced.

.

So there is always something new to discover in this crazy thing.

그래서 이 미친 것에서 발견할 새로운 것이 항상 있습니다.

Called life.

인생이라고.

But as far as I'm concerned, I think I would have to say that

하지만 나에 관한 한

my thirties and forties were probably

30대와 40대는 아마도

for me the best time of my life.

내 인생에서 가장 좋은 시간이었다고 말해야 할 것 같다.

When you are young, you don't know so much.

젊을 때는 아는 것이 많지 않습니다.

And then as you slowly get older, and hopefully you gain experience,

그런 다음 천천히 나이가 들면서 경험을 쌓으면

you experience life, the world, things around you,

인생, 세상, 주변 사물을 경험

and I suppose you might say that it makes you

하고

into the person you eventually become.

결국에는 자신이 되는 사람이 된다고 말할 수 있습니다.

A lot of people believe that you have you have the life

많은 사람들은 당신이 50세가 될 때까지 마땅히 받아야 할 삶과 얼굴을 가지고 있다고 믿습니다

and the face that you deserve by the time you are 50, apparently.

.

So I don't know what that means about me.

그래서 나는 그것이 나에 대해 무엇을 의미하는지 모릅니다.

I don't know what that means about my particular life.

나는 그것이 내 특정한 삶에 대해 무엇을 의미하는지 모릅니다.

Or even yours.

아니면 당신 것.

But when I look in the mirror, sometimes I think, has my life been good?

하지만 가끔 거울을 보면 내 인생은 괜찮았을까?

And then I look at my reflection and I can see some of the lines on my face.

그런 다음 반사된 내 모습을 보면 내 얼굴에 주름이 몇 개 보입니다.

And I think, well, I suppose those lines,

그리고 저는 생각합니다. 음, 그 대사들,

all the

experiences that I've had, the moments of happiness,

제가 가진 모든 경험들, 행복의 순간들,

and also the moments of unhappiness as well.

또한 불행의 순간들.

So what about you?

그래서 당신은 어때요?

When was the best time of your life or when is the best

당신의 인생에서 가장 좋은 시간은 언제였습니까? 또는

time in your experience and your opinion?

당신의 경험과 의견에서 가장 좋은 시간은 언제입니까?

We will be talking about that in a few moments.

우리는 잠시 후에 그것에 대해 이야기할 것입니다.

Can I also say hello?

저도 인사드려도 될까요?

Hello to the live chat?

라이브 채팅 안녕하세요?

It would not be a live chat without you there.

당신 없이는 라이브 채팅이 아닐 것입니다.

Thank you very much for sitting down calmly.

침착하게 앉아 주셔서 대단히 감사합니다.

Maybe you have a cup of tea in your hand or maybe a cup of coffee.

손에 차 한 잔을 들고 있을 수도 있고 커피 한 잔을 들고 있을 수도 있습니다.

Maybe you are having your breakfast or your lunch

아침이나 점심을 먹고 있을 수도 있고

Or maybe you are taking a break from your work.

아니면 일을 쉬고 있을 수도 있습니다. 저

Can I say hello and thanks for joining me.

와 함께 해주셔서 감사합니다.

Hello.

Also to Vitesse o v Vitesse

안녕하세요.

또한 Vitesse o v Vitesse

Beatrice also Luis Mendez

Beatrice에게도 Luis Mendez

and Tomic.

와 Tomic도 있습니다.

Maria M.D.

Maria M.D.

Milan

Milan

Gilou.

Tan Paolo Z C Cat

Gilou.

Tan Paolo Z C Cat

and also Florence Wow.

과 Florence Wow.

And Trung Vo.

그리고 Trung Vo.

All of you arrived at around

여러분 모두

about the same time at exactly 2:00 UK time.

영국 시간으로 정확히 2시에 대략 같은 시간에 도착했습니다.

So can I say congratulations to all of you

그럼 축하한다고 말해도 될까요?

Do you think

you can see my reaction?

제 반응이 보이시나요?

This is genuine.

이것은 정품입니다.

This is a genuine reaction to all of you

이것은 동시에 도착한 여러분 모두에 대한 진정한 반응입니다

arriving at the same time.

.

Not only that, I was feeling quite pleased with myself today

뿐만 아니라 실제로 제 시간에 도착했기 때문에 오늘은 제 자신이 꽤 만족스러웠습니다.

because I actually arrived on time,

which makes a nice change when you think about it.

생각해 보면 좋은 변화입니다.

Nice to see you all here.

여기서 만나서 반갑습니다.

Also, hello to India.

또한 인도에 안녕하세요.

They are Majid.

그들은 마지드입니다.

Hello to you as well.

안녕하세요. 알레

We also have Alessandra.

산드라도 있습니다.

Nice to see you here.

여기서 보니 반갑다.

Christina is also here on the live chat.

Christina도 라이브 채팅에 있습니다.

Hello to everyone and thank you for joining me today.

모두에게 안녕하세요. 오늘 저와 함께 해주셔서 감사합니다.

We are also looking at another subject.

우리는 또한 다른 주제를 찾고 있습니다. Steve

You might say that the subject we are going to talk about today when Mr.

씨가 도착했을 때 오늘 우리가 이야기할 주제가

Steve arrives is a little bit controversial, perhaps.

약간 논쟁의 여지가 있다고 말할 수도 있습니다. 옷깃 아래에서

Maybe it is a subject that some people get

어떤 사람들이 매우 화를내는 주제 일 수도 있습니다

very hot under the collar over.

.

If you get hot under the collar, it quite often means

당신이 옷깃 아래에서 뜨거워지면 그것은 종종

you become frustrated or excited over that particular thing.

당신이 특정한 것에 대해 좌절하거나 흥분한다는 것을 의미합니다.

You become hot under the collar.

칼라 아래에서 뜨거워집니다.

We are looking at words in English that are gender specific they are related to gender.

우리는 성별과 관련된 영어 단어를 찾고 있습니다 .

You might also be surprised to find out

또한 여성을

that there are more words using man

사용하는 단어보다 남성을 사용하는 단어가 더 많다는 사실에 놀랄 수도 있습니다.

than there are words that use woman

So that is something

그래서

we are going to look at as well today.

오늘 우리가 살펴볼 것입니다.

As I mentioned, we have Mr.

내가 언급한 것처럼

Steve here as well. Steve.

여기에도 Mr. Steve가 있습니다. 스티브.

We are both

우리는

feeling rather happy this weekend.

이번 주말에 둘 다 다소 행복하다고 느끼고 있습니다.

First of all, we have an extra days holiday.

우선, 우리는 여분의 휴일이 있습니다.

So tomorrow is a public holiday.

그래서 내일은 공휴일입니다.

So Steve is very excited because he doesn't have to go to work tomorrow.

그래서 Steve는 내일 일하러 갈 필요가 없기 때문에 매우 들떠 있습니다.

He is pleased about that.

그는 그것에 대해 기뻐합니다.

Let's just say and I am also pleased because I can have

그냥 스티브

a nice rest and relax with Mr.

씨와 함께 좋은 휴식을 취하고 휴식을 취할 수 있기 때문에 저도 기쁩니다

Steve as well.

.

So that's what we're doing tomorrow.

그것이 우리가 내일 할 일입니다.

We have a nice long weekend.

우리는 즐거운 긴 주말을 보내고 있습니다.

Another reason why we are happy is, well,

우리가 행복한 또 다른 이유는,

first of all, we said goodbye to April.

우선 에이프릴과 작별을 고했기 때문이다. 솔직히

I'm really pleased about that, to be honest,

말해서 정말 기쁩니다. 사실을

because let's face it, April was a bit stinky.

직시하자 에이프릴은 약간 냄새가났습니다.

It was a horrible month because we both got COVID.

우리 둘 다 COVID에 걸렸기 때문에 끔찍한 한 달이었습니다.

Steve got

coronavirus first, and then I caught it from him.

Steve가

먼저 코로나 바이러스에 걸렸고 그 다음으로 그에게서 걸렸습니다.

And so we've both had COVID during April.

그래서 우리 둘 다 4월에 COVID에 걸렸습니다.

So we are quite relieved.

그래서 우리는 상당히 안도합니다.

We are happy for two reasons.

우리는 두 가지 이유로 행복합니다.

One, we can say goodbye to April.

하나, 우리는 에이프릴과 작별을 고할 수 있습니다.

And the other reason is

그리고 다른 이유는

we feel much better.

기분이 훨씬 나아졌기 때문입니다.

We went for a walk yesterday.

우리는 어제 산책하러 갔다.

But but I did notice when I first started

하지만 어제 처음 걷기 시작했을 때

walking yesterday, I was I was out of breath.

숨이 가쁘다는 것을 알아차렸습니다.

I was tired.

나는 피곤했다.

Suddenly, my heart was pounding away like a drum.

갑자기 심장이 북소리처럼 쿵쾅거렸다.

But I was OK after a short time.

하지만 얼마 지나지 않아 괜찮아졌습니다.

So I've noticed this.

그래서 저는 이것을 알아차렸습니다.

If you don't have any exercise eyes for a few days.

며칠 동안 운동 눈이 없다면.

And I didn't because I was ill in bed.

그리고 나는 침대에서 아팠기 때문에하지 않았습니다.

You find sometimes your body takes a while to adjust

때때로 신체가

to being active again.

다시 활동적인 상태에 적응하는 데 시간이 걸립니다.

So it was a

그래서

strange moment of time yesterday when I realised

제가 지난 2주 동안 몸이

that I was slightly unhealthy, maybe

좋지 않았기 때문에 제가 약간 건강하지 않다는 것을 깨달은 어제 이상한 순간이었습니다

because I've been unwell for the past two weeks.

.

Hello, Rosa.

안녕, 로사.

Hello, William.

안녕, 윌리엄.

Hello, also to

안녕하세요,

Marci.

Marci에게도.

Hello, Marci.

안녕, 마시.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Hello to my I don't know where you are,

안녕 내 나는 당신이 어디에 있는지 모르지만

but I'm intrigued to find out.

알고 싶습니다.

I would like to know where you are.

나는 당신이 어디에 있는지 알고 싶습니다.

So when is the best time of your life?

그렇다면 당신의 인생에서 가장 좋은 때는 언제입니까?

When is the best period of your life?

당신의 인생에서 가장 좋은 시기는 언제입니까?

I have my own theories of when the best time is.

나는 최적의 시간이 언제인지에 대한 나만의 이론을 가지고 있습니다.

You might not agree, but that's the reason why

당신은 동의하지 않을 수도 있지만, 그것이

sharing our experiences is such a good thing, because we can agree on some things

우리의 경험을 공유하는 것이 좋은 이유입니다. 왜냐하면 우리는 어떤 것에 동의

and disagree on others, I suppose.

하고 다른 것에 동의하지 않을 수 있기 때문이라고 생각합니다.

Hello, Gulu.

안녕, 굴루.

Who says, Mr. Duncan, you are not old

던컨 씨, 당신은

beyond awake.

깨어 있을 수 없을 정도로 늙지 않았습니다.

Hello. Beyond Awake.

안녕하세요. 비욘드 어웨이크.

Nice to see you back as well.

다시 만나서 반갑습니다.

You are as old as you feel.

당신은 당신이 느끼는만큼 늙었습니다.

Well, I suppose that's true.

글쎄요, 그게 사실이라고 생각합니다.

I sometimes find that the way I feel changes,

depending on how I feel in the morning when I wake up.

아침에 일어났을 때의 기분에 따라 기분이 달라지는 경우가 있습니다.

So sometimes I have aches and pains.

그래서 가끔 쑤시고 아프기도 합니다. 그건

By the way,

그렇고,

Steve is complain at the moment

Steve는

because he has some aches and pains.

약간의 통증과 통증이 있기 때문에 현재 불평하고 있습니다.

And I keep saying to him, Mr.

그리고 저는 계속 그에게 말합니다.

Steve, you are not young anymore.

스티브 씨, 당신은 더 이상 젊지 않습니다.

You might get the occasional ache

and pain, especially in the morning.

특히 아침에 가끔 통증을 느낄 수 있습니다.

Hello, Beatrice.

안녕, 베아트리체.

I totally agree with you, Mr. Duncan.

전적으로 동의합니다, 던컨 씨.

My best time was in my thirties and forties, but I am living

내 최고의 시절은 30대와 40대였지만 나는

another best period in my life right now.

지금 내 인생에서 또 다른 최고의 시기를 살고 있다.

That is good.

좋습니다.

Yes, I suppose from my point of view, what I am actually talking about is,

예, 제 관점에서 제가 실제로 말하는 것은

is generally generally.

일반적으로 일반적이라는 것입니다.

So I always think of my teenage years as being difficult.

그래서 나는 항상 십대 시절을 힘들게 생각한다 .

I struggled a lot during my teenage years

나는 오늘 여기에서 다루지 않을 여러 가지 이유로 십대 시절에 많은 어려움을 겪었습니다

for various reasons that I won't go into

here today.

.

And then my twenties came along and I suppose my twenties were were learning.

그러다가 20대가 왔고 20대가 배움의 시기였나 봅니다.

I was still learning, I was still adjusting.

나는 여전히 배우고 있었고, 여전히 적응하고 있었다.

I was still learning about myself and the world around me.

나는 여전히 나 자신 과 내 주변 세계에 대해 배우고 있었다.

And then my thirties I suppose when my thirties came,

그리고 30대, 30대가 되었을 때 마치

I felt as if I could experience life,

인생을 경험할 수 있을 것 같았고,

I could experience the things that maybe

I wanted to to to actually experience for myself.

내가 실제로 경험하고 싶었던 일들을 경험할 수 있을 것 같았습니다.

Things that you read about, things that you see,

당신이 읽은 것, 당신이 본 것,

and then you think Oh, I would like to try that myself.

그리고 당신이 생각하는 것 오, 나도 그것을 시도하고 싶다.

I like the look of that.

나는 그 모습을 좋아한다.

Maybe a country, maybe a place, maybe something

국가, 장소,

you want to try for yourself.

직접 해보고 싶은 것일 수도 있습니다.

So your thirties, I always think when you are in your thirties, it is.

그래서 당신의 30대, 나는 항상 당신이 30대일 때라고 생각합니다.

It is life in front of you

그것은

ready to be to be explored and experienced.

탐험하고 경험할 준비가 되어 있는 당신 앞에 있는 삶입니다.

I think so, anyway.

어쨌든 그렇게 생각합니다.

Hello.

안녕하세요.

To Nellie.

Hello, Nellie.

넬리에게.

안녕, 넬리.

The oldest woman in the world

세계 최고령 여성은

is 118 years old.

118세다.

So unfortunately, Mr.

그래서 불행하게도

Steve's mother still has a long way to go.

Steve 씨의 어머니는 아직 갈 길이 멉니다.

118 years old.

118세.

And she lives in my city.

그리고 그녀는 우리 도시에 살고 있습니다.

So where you live?

그래서 당신은 어디에 살고 있습니까?

In the South of France.

프랑스 남부에서.

So the oldest person in the world, or should I say the oldest woman in the world

그래서 세계 최고령자는

is 118 years old.

118세입니다.

It would be interesting to find

what that lady

그 여자가

thinks about her life.

자신의 삶에 대해 어떻게 생각하는지 알아내는 것은 흥미로울 것입니다.

Maybe, maybe we could ask that same question.

어쩌면 우리는 같은 질문을 할 수 있을지도 모릅니다.

What was the best time of your life?

당신의 인생에서 가장 좋은 시간은 언제였습니까?

118 year old lady.

118세 할머니.

I wish I knew what her name was. What's her name?

그녀의 이름이 무엇인지 알고 싶습니다. 그 여자의 이름은 무엇입니까?

Does she have a name?

그녀는 이름이 있습니까?

Can't you remember it?

당신은 그것을 기억할 수 없습니까?

I hope so.

나는 희망한다.

Hello, Michael.

안녕, 마이클.

Michael Labus says the best time of my life was in my thirties.

Michael Labus는 내 인생에서 가장 좋은 때는 30대라고 말합니다.

Yes, I think so.

예, 그렇게 생각합니다.

I think a lot of people who are over 30

서른이 넘은 많은 분들이

will probably say that the best time of their life was their thirties.

아마 인생에서 가장 좋았던 때는 삼십 대였다고 말할 것입니다.

Their thirties, because

30대는

it is the time when you have experience.

경험이 있는 시기이기 때문이다.

Freedom, health, everything.

자유, 건강, 모든 것.

Everything is is level.

모든 것이 수준입니다.

And quite often, your your your way of viewing

그리고 종종

the world around you is also quite clear as well.

주변 세계를 보는 방식도 매우 명확합니다. 운이

If you are lucky, if you are lucky,

좋다면 운이 좋다면

yes. I think you are right.

그렇습니다. 그 쪽이 맞는 거 같아요.

The thirties. Your thirties.

30대. 30대.

When you are 31, it feels as if you can

31살이 되면

actually do a little bit of living.

실제로 생활을 조금 할 수 있을 것 같은 느낌이 듭니다.

And that's that's what I did.

그게 제가 한 일입니다.

Hello also to Truong

Truong

Truong VO When I was a child,

Truong VO에게도 안녕하세요. 제가 어렸을 때

the best time in my life was.

제 인생에서 가장 좋은 시간이었습니다.

Oh, I see.

알겠어요.

When I was a child is the best time of my life because I did not have to think about things.

어린 시절은 아무것도 생각할 필요가 없었기 때문에 내 인생에서 가장 좋은 시간입니다 .

I did not have pain and I did not have worry.

통증도 없었고 걱정도 없었습니다.

Yes, I suppose as you

네,

get older, you often think of your childhood more and more.

나이가 들면서 점점 더 어린 시절을 생각하게 되는 것 같아요.

But the thing I've noticed is quite often

하지만 제가 알아차린 것은 꽤 자주 제가

you will view your childhood

through something I like to call rose coloured glasses.

장미색 안경이라고 부르는 것을 통해 여러분의 어린 시절을 보게 된다는 것입니다.

So everything seems seems better than it actually was.

그래서 모든 것이 실제보다 좋아 보입니다.

So your perception of your childhood

따라서 어린 시절에 대한 인식이

sometimes alters or changes.

때때로 변경되거나 변경됩니다.

Maybe it becomes a little bit to or to positive.

아마도 그것은 약간 긍정적이 될 것입니다.

Maybe there were bad things that happened in your childhood that you've forgotten about.

어쩌면 당신이 잊고 있었던 어린 시절에 일어났던 나쁜 일들이 있었을지도 모릅니다.

So sometimes that happens, you see.

그래서 때때로 그런 일이 일어납니다.

But I think, yes, for many people, childhood is a time of learning,

하지만 제 생각에는 그렇습니다. 많은 사람들에게 어린 시절은 배우고

growing and playing.

성장하고 노는 시간입니다.

I suppose

Hello, Beatrice.

안녕하세요, 베아트리체.

Oh, I see. Yes.

알겠어요. 예.

Apparently the oldest woman in the world was was Japanese.

분명히 세계에서 가장 나이 많은 여성은 일본인이었습니다.

But then, sadly, she died and now the oldest woman in the world is 118.

하지만 슬프게도 그녀는 세상을 떠났고 이제 세계 최고령 여성은 118세입니다.

So. So when Mr.

그래서

Steve is talking to his mother tonight, he will have to say, Look, you,

Steve 씨가 오늘 밤 그의 어머니와 이야기할 때 그는 이렇게 말해야 할 것입니다. 보세요, 당신은

you are a very long way from being the oldest woman in the world.

세계에서 가장 나이가 많은 여성이 되려면 아주 먼 길입니다.

You have to.

You have to hang on a bit longer.

당신은해야합니다.

조금 더 버티셔야 합니다.

Please,

Hello, also, Maria Giovanni La Rosa.

안녕하세요, Maria Giovanni La Rosa도 부탁드립니다.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

May Day has arrived.

메이데이가 왔습니다.

Yes, a lot of people think of Mayday.

네, 많은 사람들이 메이데이를 생각합니다.

Mayday is a special day around the world

메이데이는 여러 가지 이유로 전 세계적으로 특별한 날입니다

for various reasons.

.

It is May Day or Labour Day.

노동절 또는 노동절입니다.

It is a tradition that is often

celebrated as spring arrives.

봄이 오면 자주 축하하는 전통입니다.

So you might say that it is a traditional spring festival.

그래서 전통적인 봄 축제라고 말할 수 있습니다.

It is also one commemorating workers.

추모하는 노동자이기도 하다.

So depending on where you are in the world

따라서 세계 어디에 있느냐에 따라

will probably depend on

how you are celebrating this particular day.

이 특정일을 어떻게 축하하느냐에 따라 달라질 것입니다.

So quite often we have festivals, we have celebrations here in the U.K.

우리는 자주 축제를 열고 여기 영국에서 축하 행사를 엽니다.

We have traditional celebrations as may arise

because we often think of springtime

우리는 종종 봄을 생각

and then summer is also approaching.

하고 여름도 다가오고 있기 때문에 발생할 수 있는 전통적인 축제를 엽니다.

So there are lots of festivals that normally take place.

그래서 평소에 열리는 축제가 많다. 메이폴 댄스라는

You might also have this particular activity,

특정 활동을 할 수도 있습니다

the maypole dance.

.

This is something that is often done

이것은

in English villages at this time of year.

매년 이맘때 영어마을에서 흔히 볼 수 있는 일입니다.

And traditionally, you would have you would have young maidens.

그리고 전통적으로, 당신은 젊은 처녀를 갖게 될 것입니다.

Young maidens would dance around a large pole

젊은 처녀들은 큰 기둥 주위에서 춤을 추곤 했습니다. 그것이 무엇을 상징하는지 알아내기 위해

I suppose we don't have to use our imagination

우리의 상상력을 너무 많이 사용할 필요는 없다고 생각합니다

too much to work out what that symbolises.

.

And yes, you all right.

그리고 네, 괜찮습니다.

That's exactly what it symbolises.

그것이 바로 상징하는 것입니다.

It is a fertility festival.

다산 축제입니다.

So the young maidens will dance around the large pole

그래서 젊은 처녀들은 큰 장대 주위에서 춤을 추게 될 것입니다.

Uh, do I have to say any more than that?

어, 그 이상 말해야합니까?

I think that's it really, isn't it?

정말 그런 것 같아요, 그렇죠?

I think you know what I'm saying.

무슨 말인지 알 것 같아요.

So it's all about fertility, everything coming to life.

그래서 그것은 다산에 관한 것입니다. 모든 것이 살아나는 것입니다.

We are wishing for that.

우리는 그것을 바라고 있습니다.

A good harvest

풍작

So it's all of those things.

그런 것들이 전부입니다.

And of course, as I said, people also commemorate those who are working, who have

그리고 물론 제가 말했듯이 사람들은

who have fought for worker's rights in the past.

과거에 노동자의 권리를 위해 싸웠던 일하고 있는 사람들도 기념합니다.

And there have been many people who have done that.

그리고 그렇게 한 많은 사람들이 있습니다.

We often think of rights and freedom

우리는 종종 권리와 자유를

as things that are given, but they are rarely given.

주어진 것이라고 생각하지만, 거의 주어지지 않습니다.

They are rarely handed over freely.

그들은 거의 자유롭게 전달되지 않습니다.

And if you

look back through history, you will find that all of the things that we take for granted now,

그리고

역사를 돌아보면 지금 우리가 당연하게 여기는 모든 것,

all of the freedom that we have quite often

우리가 자주 누리는 모든 자유가

has been taken through

struggle or through conflict.

투쟁이나 갈등을 통해 얻어졌다는 것을 알게 될 것입니다.

So you often find that things that appear

그래서 당신은 종종

to have been given like freedom

자유처럼 주어진 것처럼 보이는 것들이

quite often hasn't been given freely.

종종 자유롭게 주어지지 않은 것을 발견합니다.

Quite often it has been fought for

꽤 자주 그것을 위해 싸웠습니다

So you might think of worker's rights

그래서 당신은 노동자의 권리를

as being something that has been fought for.

위해 싸워온 어떤 것으로 생각할 수 있습니다.

It was never given.

그것은 결코 주어지지 않았습니다.

It was never handed to them.

그것은 결코 그들에게 건네지지 않았습니다.

So there we go.

그래서 우리는 간다.

So that's what's happening today.

이것이 오늘날 일어나고 있는 일입니다.

We have Mr.

Steve coming up in a few moments.

잠시 후 Mr. Steve가 나옵니다.

When was the best time of your life.

당신의 인생에서 가장 좋은 시간은 언제였습니까?

We can carry on talking about that as well.

우리는 그것에 대해서도 계속 이야기할 수 있습니다.

Steve will be with us. We will have a short break.

스티브는 우리와 함께 할 것입니다. 잠시 쉬겠습니다.

Whilst Steve prepares himself.

Steve가 자신을 준비하는 동안.

I think he needs his diaper changing and then he will be with us.

나는 그가 기저귀를 갈 필요가 있다고 생각 하고 그는 우리와 함께 할 것입니다.

Live is live can be right after this,

Live is live는

which is an excerpt from one of my full English lessons.

내 전체 영어 수업 중 하나에서 발췌한 바로 뒤에 있을 수 있습니다 .

This is full English. 36.

이것은 완전한 영어입니다. 36.

And then after yes, he is here

그리고 그 후, 그는

live in the studio on this super duper May Day.

이 슈퍼 듀퍼 메이데이에 스튜디오에서 라이브로 여기 있습니다.

Mr. Steve will be here

Mr. Steve가 여기 올거야

ahoy What a strange thing to say at the start of a new lesson.

ahoy 새로운 수업을 시작할 때 말하는 것이 참 이상합니다.

Well, it might seem strange now, but

지금은 이상하게 들릴지 모르지만

did you know that after Alexander Graham Bell invented the telephone, he thought that saying

알렉산더 그레이엄 벨이 전화를 발명한 후

hello when answering a call would be confusing for the person at the other end of the line?

전화를 받을 때 인사하는 것이 상대방에게 혼란을 줄 것이라고 생각했다는 사실을 알고 계셨습니까?

So he suggested that people say, ahoy, instead.

그래서 그는 사람들이 대신에 "어이"라고 말하라고 제안했습니다.

That's a fact.

사실입니다.

And you can put that in your hat.

그리고 당신은 그것을 당신의 모자에 넣을 수 있습니다.

Hi, everyone, and welcome to another full English lesson.

안녕하세요, 여러분, 또 다른 전체 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

Yes, we are all here together again to share our love of the English language.

예, 우리는 영어에 대한 우리의 사랑을 나누기 위해 다시 모였습니다.

So without any more

그러니 더 이상

hanging on the line,

줄을 서지 않고 지금쯤 시작될

let's get on with today's full English lesson,

오늘의 전체 영어 수업을 시작합시다.

which will start around about now

A man goes to the doctor.

한 남자가 의사에게 갑니다.

He says, Doctor, Doctor, I feel like a pair of curtains.

그는 "박사님, 박사님, 커튼처럼 느껴집니다."라고 말합니다.

And the doctor replies, Oh, pull yourself together.

그리고 의사는 대답합니다. 오, 힘내세요.

There is nothing I enjoy more than having a good laugh.

내가 잘 웃는 것보다 더 즐거운 것은 없습니다.

If I find something funny, then it is hard for me to hide my amusement.

재미있는 것을 발견하면 내 즐거움을 숨기기가 어렵습니다.

Something funny amuses me.

재미있는 것이 나를 즐겁게 합니다.

The funny thing is amusing.

재미있는 것은 재미있습니다. 슬플 때

They say that laughter is the best medicine when you are feeling sad.

웃음이 보약이라는 말이 있다 .

And this might very well be true.

그리고 이것은 사실일 수도 있습니다.

However, saying something you find

그러나 재미있다고 생각되는 말을 하면

funny can sometimes get you into trouble.

문제가 생길 수 있습니다.

Sometimes making a joke about something

때때로 무언가에 대해 농담을 하면

can get you into hot water.

뜨거운 물에 빠질 수 있습니다. 다른 사람의 즐거움을 위해 행해지는 모든 것을 정의하는 코미디와 같이

There are many words relating to jokes

농담과 유머와 관련된 많은 단어가 있습니다

and humour, such as comedy,

which defines anything done for the amusement of others.

.

A comedy act will perform something funny.

희극 연기는 재미있는 일을 할 것입니다.

Then there is clowning or clowning around,

그런 다음 심각하지 않은 행동을 설명하는 광대 또는 광대가 있습니다.

which describes the act of not being serious

You are playing for laughs.

당신은 웃음을 짓고 있습니다.

You are clowning around

당신은 관객의 즐거움을 위해 우스꽝

a carnival performer who acts in a ludicrous way

스러운 방식으로 행동하는 카니발 공연자 주변에서

for the amusement of an audience is a clown.

광대를 짓고 있습니다.

We might describe a person who always acts the fool and never takes anything seriously.

우리는 항상 바보처럼 행동 하고 어떤 것도 진지하게 받아들이지 않는 사람을 묘사할 수 있습니다.

As a clown.

광대로서.

He always

그는 항상

disrupts my lessons by acting the clown in class.

수업 시간에 광대 역할을 하여 내 수업을 방해합니다.

We wasted a whole day clowning around with party balloons.

우리는 파티 풍선을 가지고 놀면서 하루 종일을 낭비했습니다.

Another word relating to humour is comedian,

유머와 관련된 또 다른 단어는 코미디언으로

which is a person who tells amusing stories and jokes for a living.

생계를 위해 재미있는 이야기와 농담을 하는 사람입니다.

Then there is a comedian,

그런 다음

which is the term used to describe a female comedian.

여성 코미디언을 설명하는 데 사용되는 용어인 코미디언이 있습니다.

Although these days the word comedian is often used

요즘 코미디언이라는 단어는

for both male and female comedy performers.

남성과 여성 코미디 공연자 모두에게 자주 사용됩니다.

A joke is a story with a humorous ending.

농담은 유머러스하게 끝나는 이야기입니다.

The funny part of a joke is called the punchline or tagline.

농담의 재미있는 부분을 펀치라인 또는 태그라인이라고 합니다.

It is the climax of a joke or story.

농담이나 이야기의 절정입니다.

Another word that can be used to mean joke is gag.

농담을 의미하는 데 사용할 수 있는 또 다른 단어는 개그입니다.

You tell a gag, you stand up and tell jokes.

개그를 하면 일어서서 농담을 합니다.

A person who stands on a stage to tell jokes

무대 위에 서서 농담을 하는 사람을

is called a stand up comedian.

스탠드업 코미디언이라고 합니다.

They perform Stand-Up Comedy.

스탠드업 코미디를 선보입니다.

Their act is called A Routine,

그들의 연기는

which is a carefully rehearsed comedy performance.

신중하게 리허설 된 코미디 공연 인 A Routine이라고합니다. 어젯밤에

I saw one of the funniest comedy routines ever last night.

가장 재미있는 코미디 루틴 중 하나를 봤습니다 .

I'm off to the

나는

comedy club tonight to see some new routines

오늘밤 코미디 클럽에 가서 새로운 일과를 보러 갑니다.

If a group of people are performing a short, funny play

한 무리의 사람들이 유머러스한 이야기가 있는 짧고 재미있는 연극을 공연하는 경우

with a humorous story, then this is called a sketch.

이것을 스케치라고 합니다.

If someone is making a joke about a famous person

누군가가 유명인이나 정부와 같은 잘 알려진 조직에 대해 농담을 하는 경우

or a well-known organisation such as the government, then this is called

이를 풍자라고 합니다.

satire, lampooning, spoofing,

or sending up a well-known celebrity

or politician might be on the receiving end of a satirical sketch.

스케치.

The comedy performers are poking fun at the well-known person

코미디 출연자들은 잘 알려진 사람을 놀리며

to perform a humorous version of something serious

유머러스한 버전의 진지한 것을

can be described as a spoof.

스푸핑으로 묘사할 수 있습니다.

The movie this is Spinal Tap is a spoof of the rock music industry.

Spinal Tap이라는 영화는 록 음악 산업을 속인 것입니다.

Then there is tongue in cheek humour

그런 다음

which makes fun of something in an ironic or insincere way.

아이러니 하거나 성실하지 않은 방식으로 무언가를 조롱하는 뺨 유머에 혀가 있습니다.

The thing being watched seems to have a serious tone,

보고 있는 것이 진지한 어조로 보이지만

but it is not to be taken seriously.

진지하게 받아들일 정도는 아니다.

It is all done tongue

그것은 모두 뺨에 혀로 이루어집니다

in cheek.

.

It would be fair to say that a joke, which is funny to one person, might not be funny to another.

어떤 사람에게는 재미있는 농담이 다른 사람에게는 재미없을 수 있다고 말하는 것이 공평할 것입니다.

It might even be considered by some to be offensive.

어떤 사람들에게는 모욕적이라고 여겨질 수도 있습니다.

Each one of us has a slightly different feeling

우리는 같은 농담을 들을 때마다 약간씩 다른 느낌을 받습니다

when we hear the same joke being performed.

.

It all depends on what is being said

그것은 모두 말하는 내용

and who is saying it.

과 말하는 사람에 달려 있습니다.

I can't believe you find Doug Stanhope funny.

당신이 Doug Stanhope를 재미있다고 생각하다니 믿을 수가 없네요.

He is so rude.

그는 너무 무례합니다.

I don't understand why you dislike Doug Stanhope so much.

Doug Stanhope를 왜 그렇게 싫어하는지 이해가 안 돼요 .

He is hilarious.

그는 재미있다.

This is what we call our sense of humour.

이것이 우리가 유머 감각이라고 부르는 것입니다.

Some people will laugh at anything whilst others will hardly ever laugh at all.

어떤 사람들은 무엇이든 웃을 것이고 다른 사람들은 전혀 웃지 않을 것입니다.

It is yet another fascinating piece of the human emotion puzzle

그것은 우리 모두를 우리 자신으로 만드는 인간 감정 퍼즐의 또 다른 매혹적인 조각입니다

that makes us all the individuals we are.

.

Do you have a good sense of humour?

당신은 유머 감각이 좋은가요?

What makes you laugh?

당신을 웃게 만드는 것은 무엇입니까?

Do you know any good jokes?

좋은 농담을 알고 있습니까?

One of the

most frustrating part of living in this modern age

이 현대 시대를 살면서 가장 실망스러운 부분 중 하나는 우리가 읽고 흡수해야 하는

must be the amount of information we are expected to read and absorb.

정보의 양일 것입니다 .

To make matters worse, sometimes this information is written

설상가상으로, 때때로 이 정보는 이해할

in such a confusing way that it becomes unintelligible.

수 없을 정도로 혼란스러운 방식으로 작성됩니다.

The words used are incomprehensible and perplexing.

사용된 단어는 이해할 수 없고 당혹스럽습니다.

It is hard to grasp what is being explained to you.

당신에게 설명되고 있는 것을 이해하기가 어렵습니다.

We call this type of information jargon

이러한 유형의 정보를 전문 용어라고 합니다.

The word jargon means a specific type

전문

of terminology that relates to a certain subject.

용어는 특정 주제와 관련된 특정 유형의 용어를 의미합니다.

Some of the words used in one area of a particular subject

특정 주제의 한 영역에서 사용되는 일부 단어는

can be described as jargon.

전문 용어로 설명될 수 있습니다. 변호사에게서 받은

I don't understand this letter I received from my lawyer.

이 편지를 이해할 수 없습니다 .

It's full of legal jargon.

법률 용어로 가득 차 있습니다.

Don't try to blind me with your science jargon.

당신의 과학 전문 용어로 내 눈을 멀게 하려고 하지 마십시오.

Just give it to me straight.

그냥 똑바로 줘. 제공된

To follow a list of instructions that have been given to

지침 목록을 따르려면

you might force you to learn some of the jargon

to master how to operate this device.

이 장치를 작동하는 방법을 마스터하기 위해 일부 전문 용어를 배워야 할 수도 있습니다.

I will need to learn some computer jargon

the jargon being read isn't fully understood.

읽고 있는 전문 용어가 완전히 이해되지 않는 일부 컴퓨터 전문 용어를 배워야 합니다.

It is too esoteric.

너무 난해합니다.

It relates to a specialist field.

전문 분야에 해당합니다.

The thing being read is unintelligible.

읽고 있는 내용을 이해할 수 없습니다.

It is all gobbledegook.

그것은 모두 gobbledegook입니다.

It makes no sense.

그것은 말도 안돼.

As far as you can tell.

당신이 말할 수있는 한.

It's just a load of mumbo jumbo.

그것은 단지 mumbo jumbo의 부하입니다.

A letter from your lawyer or doctor might contain lots of jargon.

변호사나 의사가 보낸 편지에는 많은 전문 용어가 포함될 수 있습니다.

An advanced textbook on a particular subject

특정 주제에 대한 고급 교과서에는

might contain lots of confusing jargon.

혼란스러운 전문 용어가 많이 포함될 수 있습니다.

The operating instructions of a piece of technology

기술의 사용 설명서에는

will almost certainly contain lots of lovely technical jargon.

멋진 기술 전문 용어가 많이 포함되어 있을 것이 거의 확실합니다.

We will often ask for the information to be simplified

우리는 종종

and explained in plain English that we can easily understand

우리가 쉽게 이해할 수 있는 간단한 영어로 정보를 단순화하고 설명하도록 요청할 것입니다

Just give it to me straight without all the jargon.

.

Some might say that the one good thing about jargon is that it

어떤 사람들은 전문 용어의 한 가지 좋은 점은

forces us to learn new things and absorb new information.

우리가 새로운 것을 배우고 새로운 정보를 흡수하도록 강요한다는 것입니다. 그러나

This might be true, however, in this fast

이것은 사실일 수도 있지만, 거의 매일

paced age of new information appearing almost on a daily basis,

새로운 정보가 등장하는 빠른 속도의 시대에는

It might be time to lessen

the technical terms, cut down on the gobbledegook,

기술 용어를 줄이고, 중얼거리는 것을 줄이고,

lay off the confusing terminology

혼란스러운 용어를 없애고

and ease off the use of jargon.

, 전문 용어의 사용을 완화해야 할 때일 수 있습니다. .

Please

Hi, we are back and I hope you enjoyed that.

안녕하세요. 저희가 돌아왔습니다. 즐거운 시간 보내셨기를 바랍니다.

That was an excerpt from one of my full English lessons,

그것은 내 전체 영어 수업 중 하나에서 발췌한 것이었고, 내 YouTube 채널에는

and there are lots of full English lessons and all sorts of things

많은 영어 전체 수업 과 모든 종류의 것들이 있습니다

on my YouTube channel.

.

Hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm

흠 흠 흠 흠 흠 흠 흠 흠 흠 흠 흠 흠

hmm hmm hmm hmm.

흠.

Interesting.

흥미로운.

Oh, look at that. Whoa.

오, 저것 좀 봐. 와.

What are you watching, Steve?

뭘 보고 있니, 스티브?

All this junk. What?

이 모든 쓰레기. 무엇?

Oh, that's OK.

오, 괜찮습니다.

We would.

우리는 할거에요.

We would not watch dirty movies.

우리는 더러운 영화를 보지 않을 것입니다.

No, we would.

아니, 그럴 것이다.

Definitely not watching anything like that.

확실히 그런 것은 보지 않습니다.

It was all clean. Very, very clean.

모두 깨끗했습니다. 아주 아주 깨끗합니다.

That's all I can second Hello, Mr. Steve.

그게 제가 할 수 있는 전부입니다 안녕하세요, Mr. Steve.

Hello, Mr. Duncan. Hello.

안녕하세요, 던컨 씨. 안녕하세요.

Wonderful viewers from across the globe and across the universe.

전 세계 와 우주에서 온 멋진 시청자.

I'm sure somebody is watching us right now. Yes.

누군가 지금 우리를 지켜보고 있다고 확신합니다. 예.

And another part of the galaxy. I wouldn't be surprised.

그리고 은하계의 또 다른 부분. 나는 놀라지 않을 것입니다.

Maybe a thousand years from now, after.

아마 지금부터 천년 후.

After the earth has disappeared.

지구가 사라진 후.

It's just a piece

of coal floating in space.

우주에 떠 있는 석탄 조각일 뿐입니다.

There will be signals, signals

신호가 있을 것입니다. 신호가

flying through the universe, and it will be yes, there might be some intelligent life

우주를 날아다니며 그렇습니다. 다른 행성에 지적인 생명체가 있을 수도

on other planets, and we might be the first thing that they see.

있고 우리가 그들이 가장 먼저 보게 될 수도 있습니다.

Well, Mr.

Jenkins, that was interesting you should say that, because

젠킨스 씨, 흥미로운 점은

the Hubble spaceship of Hubble telescope,

허블 망원경의 허블 우주선이

like rather has discovered this the furthest galaxy.

가장 먼 은하를 발견했기 때문입니다.

It's something like 13 billion light years away.

약 130억 광년 떨어져 있습니다.

It's a long way.

먼 길입니다.

It's a long way.

먼 길입니다.

So, you know, one day

그래서 언젠가는

we will be I don't know, are we being broadcast?

우리가 방송될지 모르겠습니다. 던컨

You know, is it going that way, Mr.

씨, 전파를 통해 그렇게 가고 있습니까

Duncan, through radio waves?

? 전파를 통해

Well, you need to be ready to be broadcast via radio waves.

방송될 준비가 되어 있어야 합니다 .

No, no, because because we're going out in all different ways.

아니, 아니, 왜냐하면 우리는 모든 다른 방식으로 외출하기 때문입니다.

Some people are broadcasting us.

어떤 사람들은 우리를 방송하고 있습니다.

There are mobile phones that are picking up the signals.

신호를 수신하는 휴대폰이 있습니다.

All of these things are flying around.

이 모든 것들이 날아다니고 있습니다.

And eventually they might they might end up

그리고 결국 그들은

on Uranus.

천왕성에 도착할 수도 있습니다.

You never know.

당신은 결코 모른다.

You're never going to the moon again. Mr. Duncan.

당신은 다시는 달에 가지 않을 것입니다. 던컨 씨.

You know, when I wasn't going to use that word, but there you go.

내가 그 단어를 사용하지 않으려고 했을 때, 하지만 거기에 있습니다.

Well, but if anyone's been watching the news.

글쎄, 하지만 뉴스를 본 사람이 있다면.

But you probably people don't know know.

그러나 당신은 아마 사람들이 모를 것입니다.

Everyone knows I'll do that anyway.

어쨌든 내가 그렇게 할 거라는 걸 모두가 알아요.

I'm not I'm not going to dwell on that, Steve, for various reasons.

나는 여러 가지 이유로 그것에 대해 생각하지 않을 것입니다, Steve .

That was just a light joke. You say.

가벼운 농담이었다. 당신은 말한다.

Well, OK, that's that's demolished that.

글쎄요, 그게 철거되었습니다.

But apparently we're going to Uranus.

그러나 분명히 우리는 천왕성에 갈 것입니다.

Have you heard this?

이거 들었어?

Apparently, we're sending a big probe and it's going to go all the way to Uranus.

분명히 우리는 큰 탐사선을 보내고 있고 그것은 천왕성까지 갈 것입니다.

It's going to take lots of photographs. It's true.

사진을 많이 찍게 됩니다. 사실입니다.

The doctor does that to most men, men that are around 40.

의사는 대부분의 남성, 약 40세의 남성에게 그렇게 합니다

No, I mean, tens of pro Uranus.

.

No, I'm not joking.

아니, 농담이 아니야.

Well, I was joking. Oh, OK.

글쎄, 나는 농담했다. 오 그래.

But yes, apparently about ten years from now, they're going to send a probe.

하지만 예, 분명히 지금부터 약 10년 후에 그들은 탐사선을 보낼 것입니다.

It's going to explore all of the moons of Uranus.

그것은 천왕성의 모든 위성을 탐험할 것입니다.

Why not?

So you might have lots of little things floating around Uranus

왜 안 돼?

따라서 천왕성 주변에 떠다니는 작은 것들이 많이 있을 수

and they're going to take some very close

있으며 그들은 그것들의 아주 가까운 사진을 찍을 것입니다

photographs of them.

.

But before you get too excited,

그러나 당신이 너무 흥분하기 전에

apparently it's not going to reach there.

분명히 그것은 거기에 도달하지 않을 것입니다.

Until around 20, 44.

20시 44분 정도까지.

So we do have a little wait.

그래서 조금 기다려야 합니다.

20, 44.

20, 44.

I'll be, I'll be right into my eighties then. Hmm.

그러면 80대에 접어들게 될 것입니다. 흠.

20, 44.

20, 44.

Blimey, I should be

Blimey, 내가

back.

I won't say how old I am, but I shall be in my eighties.

돌아왔어야 했어.

내가 몇 살인지는 말하지 않겠지 만, 나는 80대가 될 것이다.

But will you be the oldest person on the planet because we were talking about this

하지만 당신은 지구상에서 가장 나이가 많은 사람이 될 것입니까? 왜냐하면 우리는

a few moments ago, we're talking about life today,

몇 분 전에 이것에 대해 이야기했습니다. 우리는 오늘의 삶에 대해 이야기하고 있습니다.

the best time of your life.

당신의 인생에서 가장 좋은 시간입니다.

So you don't have to be older to answer this question, maybe from your own perception

따라서 이 질문에 답하기 위해 나이가 많을 필요는 없습니다. 아마도

of life from, from looking at other people around you.

주변의 다른 사람들을 바라보는 삶에 대한 자신의 인식에서 비롯된 것일 수 있습니다.

So we were talking earlier about when is the best time

그래서 우리는 이전에 당신의 인생에서 가장 좋은 때

or the best period of your life.

또는 가장 좋은 시기가 언제인지에 대해 이야기했습니다.

And I think it's an interesting question because a lot of people

그리고 많은 사람들이

might have different opinions.

다른 의견을 가질 수 있기 때문에 흥미로운 질문이라고 생각합니다.

So what are the best years of your life?

그렇다면 당신의 인생에서 가장 좋은 해는 언제입니까?

So let's ask Mr. Steve.

스티브 씨에게 물어봅시다.

I said earlier, I did mention mine earlier.

나는 이전에 말했고, 나는 더 일찍 내 것을 언급했습니다.

I think my thirties and my forties

30대와 40대는

were the best period of my life.

제 인생에서 가장 좋은 시기였던 것 같아요.

So that's looking back because those years have already gone.

그 세월이 이미 지나갔기 때문에 되돌아보는 것입니다.

You see, I've spent them.

알다시피, 나는 그것들을 보냈다.

They they will not be refunded.

환불되지 않습니다.

I will not get a second chance.

나는 두 번째 기회를 얻지 못할 것입니다.

So what about you, Mr.

Steve, the best years of your life?

스티브 씨, 당신의 인생 최고의 해는 어떻습니까?

Well, I'm hoping they're yet to come of.

글쎄, 나는 그들이 아직 오지 않기를 바라고 있습니다.

Did you hoping the best years of my life are yet to come?

내 인생 최고의 해가 아직 오지 않기를 바랐나요?

OK, Christine, as I said, interestingly enough, had I, Christina,

좋아, 크리스틴, 내가 말했듯이 흥미롭게도 나 크리스티나는

that she thinks that the best days of our life

그녀가 우리 인생의 최고의 날이라고 생각했고

and now I think it was Christina that said that. OK,

지금은 그렇게 말한 것이 크리스티나라고 생각합니다. 네,

so yes.

I mean, yeah, I mean, you can the thing is, if you talk about your past

그렇습니다.

내 말은, 예, 내 말은, 지난

years has been the best years, then

몇 년이 최고의 해였다고 이야기한다면,

you know, what have you got to look forward to? Oh, no.

무엇을 기대해야 할까요? 안 돼.

But it's to it's just from looking back at all of the years that you've had.

그러나 그것은 당신이 보낸 모든 세월을 되돌아 보는 것입니다.

So from your twenties, your thirties and forties.

그래서 20대부터 30대, 40대까지.

And so there will be a best decade.

그래서 최고의 10년이 될 것입니다.

So I think my thirties and forties.

그래서 저는 30대, 40대라고 생각합니다.

So I'm not saying the rest of my life is going to be really crappy.

그래서 나는 내 남은 인생이 정말 형편없다고 말하는 것이 아닙니다.

I'm just saying looking back, there is a perception quite often of

돌이켜보면

of having a better experience of life

because of certain situations or certain reason.

특정 상황이나 이유 때문에 더 나은 삶을 경험했다는 인식이 꽤 자주 있습니다.

You've got nice memories. Yeah.

좋은 추억이 있으셨군요. 응.

It was Magdalena that said that now was the best

지금이 그들의 인생에서 가장 좋은 시기라고 말한 것은 바로 막달레나였다

period of their life. So.

. 그래서.

Yes, but I do I've got this.

예, 하지만 저는 이것을 가지고 있습니다.

I'm hoping

that the best years of my life, I've yet to come this well,

나는

내 인생의 최고의 해가 아직 이렇게 잘 오지 않았으며

that I'm going to do something and achieve greater things in the future.

앞으로 무언가를 하고 더 큰 일을 성취하기를 바라고 있습니다.

But, you know, but it's not just against me now.

하지만, 알다시피, 하지만 지금은 나에게만 불리한 것이 아닙니다.

Yes, well, this is it.

네, 바로 이겁니다.

You might be hoping and hoping, and then suddenly you're dead.

당신은 바라고 또 바라고 있다가 갑자기 죽게 될 수도 있습니다.

Well, it's no good hoping.

글쎄, 그것은 좋은 희망이 아닙니다.

You've got to make plans, haven't you?

계획을 세워야 해, 그렇지?

Yeah, if you want to achieve something in life, then it's no good wishing and hoping.

그래, 인생에서 무언가를 성취하고 싶다면 바라고 희망하는 것은 좋지 않다.

No, you've got to actually make some concrete plans. Yes.

아니요, 실제로 구체적인 계획을 세워야 합니다 . 예.

And this. This brings me back to what I said earlier.

이. 이것은 내가 이전에 말한 것으로 돌아갑니다.

I think when you are in your thirties, you are more likely to do things

30대가 되면 모험적이거나 두려운 일을 할 가능성이 더 높다고 생각합니다

that are adventurous or maybe things that might frighten you.

.

So you will you are more prepared to take risks when you are younger.

따라서 젊을 때 위험을 감수할 준비가 더 잘 됩니다 .

And I think in your thirties, that is the period of time when you are more likely

그리고 30대는

to do things that might be risky or dangerous.

위험하거나 위험할 수 있는 일을 할 가능성이 더 높은 시기라고 생각합니다.

You seem you seem fearless

당신은

you seem to have no worry about the consequences of things

because you've learnt a lot about life, you've learnt a lot about yourself.

인생에 대해 많은 것을 배웠고 자신에 대해 많은 것을 배웠기 때문에 일의 결과에 대해 걱정하지 않는 것 같습니다.

And now you want to go out and explore the world and learn these things

이제 여러분은 나가서 세상을 탐험 하고 이런

for yourself, experience these things.

것들을 스스로 배우고 경험하고 싶습니다.

So I think your thirties, your thirties are the best well Lewis agrees with you.

그래서 저는 당신의 30대, 당신의 30대가 최고라고 생각합니다. 루이스도 당신의 말에 동의합니다.

He says the best years were between 25 and 40. Hmm.

그는 25세에서 40세 사이가 가장 좋았다고 합니다. 흠.

But it's always marvellous to be alive. Yes.

그러나 살아 있다는 것은 언제나 놀라운 일입니다. 예.

So that's a positive attitude.

그래서 그것은 긍정적인 태도입니다.

It is always good to be alive.

살아 있다는 것은 언제나 좋은 일입니다.

It's always good to be alive.

살아 있다는 것은 언제나 좋은 일입니다.

But yes, I do like to think that I've got things

하지만 예, 포드 머스탱을 소유하는 것과 같이 미래에 달성할 일이 있다고 생각하고 싶습니다.

that I'm going to achieve in the future,

you know, like owning a Ford Mustang, for example,

that will give me pleasure in the future

and will give me a sense of achievement because I think that's what gives you satisfaction.

성취감은 그것이 당신에게 만족을 주는 것이라고 생각하기 때문입니다.

Looking back, is what you've achieved in life.

돌이켜보면 인생에서 성취한 것입니다.

Have you made the most of your talents your abilities, things like that?

당신은 당신의 재능을 당신의 능력으로 최대한 활용했습니까 ?

You know, I

알다시피,

don't know if I've ever I've wasted my time in my life

나는 내 인생에서 시간을 낭비한 적이 있는지 모르겠습니다.

that would that would, I think, cause me

distress in later years if I couldn't do anything.

내가 아무것도 할 수 없다면 나중에 나를 괴롭힐 것이라고 생각합니다.

And I look back and thought, well, you know, regret regret

그리고 저는 뒤를 돌아보며 생각했습니다. 음 , 후회 후회는

is probably what you want to try and avoid.

아마도 당신이 시도하고 피하고 싶은 것일 것입니다.

You might end up regretting something, but you have to make sure

후회하게 될 수도 있지만

the list of regrets is short.

후회 목록이 짧아야 합니다.

So this is what I see.

이것이 제가 본 것입니다.

So this is how I see it.

이것이 내가 보는 방법입니다.

Steve, we have your twenties, your twenties.

스티브, 우리는 당신의 20대, 당신의 20대가 있습니다.

I always see that as your learning period, because you're still adjusting.

나는 항상 그것을 학습 기간으로 봅니다. 왜냐하면 당신은 여전히 ​​적응하고 있기 때문입니다.

You're finding out about yourself.

당신은 자신에 대해 알아가고 있습니다.

Your teenage years are sort of everything.

십대 시절은 모든 것입니다.

It's all coming at you, at the same time.

모든 것이 동시에 여러분에게 다가오고 있습니다.

But in your twenties, I think you can start to

하지만 20대에는

to see the reality, the real picture.

현실, 실제 그림을 보기 시작할 수 있다고 생각합니다.

So you are learning about yourself and life in general.

그래서 당신은 일반적으로 자신과 삶에 대해 배우고 있습니다.

And then in your thirties, I see this is the living period, which sounds strange.

그리고 30대가 되면 이상하게 들리는 이 시기가 생활기라는 것을 알게 됩니다.

So I'm not saying that you are alive during your thirties.

그러니까 30대에 살아있다는 말이 아니다 .

What I'm saying is you are getting a lot of experience of other things and that's what we did.

내가 말하는 것은 당신이 다른 것들에 대한 많은 경험을 얻고 있고 그것이 우리가 한 일이라는 것입니다.

So I always think of our thirties.

그래서 나는 항상 우리의 30대를 생각한다.

Steve as, as us travelling to different countries

Steve는 우리가 다른 나라

and around the world and finding out about other things.

와 전 세계를 여행하고 다른 것에 대해 알아가는 것과 같습니다.

So we were, we were quite adventurous I think in our thirties we,

그래서 우리는 상당히 모험적이었습니다. 제 생각에 30대에

we did things that we would never do now

우리는

legal of course they're legal things not, not a legal, legal,

but things that we wouldn't do now just jumping on an aeroplane

지금은 결코 하지 않을 일을 합법으로 했습니다. 아무 생각 없이 비행기를 타고 한 번도

and going to a country that we'd never been to before, just without even thinking about it.

가본 적 없는 나라로 간다 .

But now we would be worried.

그러나 이제 우리는 걱정할 것입니다.

Oh, oh, oh, it's so long ago.

오, 오, 오, 너무 오래 전 일이야.

It's such a long way.

정말 먼 길입니다.

I have to sit on the plane with all of those people

나는 그 모든 사람들과 함께 비행기에 앉아야 하고

and then your thought is come along

당신의 생각이 떠오르고

and that is your working period.

그것이 당신의 근무 기간입니다.

So by then

그래서 그때쯤이면

you've established yourself,

당신은 자리를 잡았고,

you've got a job, you've only got some sort of stability in your career.

직업을 얻었고, 당신의 경력에서 어느 정도 안정을 얻었을 뿐입니다.

So that's your working period I will ask you what you think of this in the moment

그래서 그것이 당신의 근무 기간입니다. 당신이 고민하고 50대가 되는 순간에 이것에 대해 어떻게 생각하는지 묻겠습니다.

that worry and your fifties is your establishing, is this what this is what you think?

이것이 당신이 생각하는 것입니까?

Is it?

그래?

Well, yes. Well, this is not well, this is your opinion.

네. 글쎄요, 이것은 좋지 않습니다. 이것은 당신의 의견입니다.

Yeah, it's just from my own experience.

네, 제 경험에서 나온 것입니다.

So you're establishing time, so you're establishing yourself.

그래서 당신은 시간을 정하고 있습니다. 그래서 당신은 자신을 정립하고 있습니다.

Maybe you are moving to a new house.

새 집으로 이사를 가실 수도 있습니다.

Maybe it's the house that you are going to spend the rest of your life at.

아마도 남은 인생을 보낼 집일 것입니다.

So you are setting down your roots

그래서 당신은 50대에 당신의 뿌리를 내리고 있고,

when you are in your fifties and then of course after that,

물론 그 이후에는

I haven't reached that one yet.

아직 거기에 도달하지 못했습니다.

I am not in my sixties,

나는 60대가 아니지만

but I would say that your sixties is your time for enjoying life.

60대는 인생을 즐길 수 있는 시기라고 말하고 싶습니다.

So I think that is how it works from my own point of view.

그래서 제 입장에서는 그렇게 되는 것 같아요.

So what do you think and what do you think?

그래서 당신은 어떻게 생각하고 어떻게 생각합니까?

Well, it's it's very different

글쎄요, 그것은

for people, couples maybe who are wanting to build a family

사람들에게는 매우 다릅니다. 일을 약간 왜곡시킬 가족을 만들고 싶어하는 커플일 수도 있습니다

that would skew things slightly.

.

But yes, each decade you can divide it up into decades

하지만 네, 각 10년마다 그것을 수십 년으로 나누고

and establishing a career

경력을 쌓을 수 있습니다.

and then but then of course, life events come along

하지만 물론 인생의 사건이 따라와서

which can throw you off course. Yes.

당신을 길에서 벗어날 수 있습니다. 예.

But you know, I'm not seeing my sixties as a period, too.

하지만 저도 60대를 기간으로 보지 않습니다.

And I think you've got to try and enjoy your life all the way through.

그리고 인생을 끝까지 즐기려고 노력해야 한다고 생각합니다 .

I mean, so I know what you're saying.

내 말은, 그래서 당신이 무슨 말을 하는지 알아요.

You sort of you've worked all your life and then you've maybe saved up for your retirement

당신은 일종의 당신의 모든 일생을 일했고 은퇴를 위해 저축했을 수도 있고

and then you retire and then you can enjoy your retirement period. Yes.

은퇴 하고 나서 은퇴 기간을 즐길 수 있습니다. 예.

Which is you do sort of 60, 65 onwards.

당신은 60, 65를 계속하고 있습니다.

So yes, you should in theory build up enough capital

예, 이론적으로

so that you can enjoy your retirement

without having to worry about bills and where the next meal is coming from.

청구서 와 다음 식사 장소에 대해 걱정할 필요 없이 은퇴를 즐길 수 있도록 충분한 자본을 축적해야 합니다.

Yeah.

응.

Which is why it's always important if you can, I think to save

그렇기 때문에 할 수만 있다면

a percentage of your wages, your in life.

임금의 일정 비율을 저축하는 것이 항상 중요합니다.

I'm not really talking about money anyway.

어쨌든 나는 돈에 대해 말하는 것이 아닙니다.

I'm many years in those things anyways.

어쨌든 나는 그런 일에 수년이 걸렸습니다.

Well, I was just yeah, we don't just making a point about your retirement.

글쎄요, 저는 그저 그렇습니다. 우리는 당신의 은퇴에 대해 지적하는 것이 아닙니다.

You need enough money to be able to because if you're not working anymore,

더 이상 일을 하지 않으면

then if you haven't got an income coming in,

수입이 들어오지 않으면

then it's going to be a very hard life.

매우 힘든 삶이 될 것이기 때문에 충분한 돈이 필요합니다.

Yeah. Retirement.

응. 퇴직.

Yeah.

응.

If you haven't built up some savings or a pension or something along the way and of course moving

저축이나 연금 또는 그 과정에서 물론

forward, it's probably going to be very difficult for people

앞으로 나아가는 무언가를 축적하지 않았다면 국가 연금에 의존하려는 사람들에게는 아마도 매우 어려울 것입니다

if you're going to rely on state pensions.

.

OK, so from me falling in real terms.

좋아, 그래서 나부터 실제 용어로 떨어지고 있습니다.

OK, Steve.

좋아, 스티브.

So yes, this has nothing to do with the subject.

예, 이것은 주제와 관련이 없습니다.

I think your teenage teenage years is when will you have fun and enjoy yourself?

당신의 10대 청소년기는 언제쯤 신나게 놀고 즐길 수 있을 것 같나요?

Then you get you get more responsibilities, you get older,

그런 다음 더 많은 책임을지고 나이가 들고

job, family, that sort of thing.

직업, 가족 등이 생깁니다.

I mean, if you're in your thirties, in your twenties and thirties and you've got children, a lot of people,

내 말은, 만약 당신이 30대, 20대, 30대이고 자녀가 있다면, 많은 사람들이

you know, have children, their thirties, they probably they're building a family.

자녀를 가지고 있고, 그들의 30대는 아마 가족을 이루고 있을 것입니다.

So I'd add that in.

그래서 나는 그것을 추가할 것입니다.

Yes, but that that would be the thing that they are doing.

예, 하지만 그것이 그들이 하고 있는 일이 될 것입니다.

That's the exploration of their life in their thirties is raising a family,

30대의 삶에 대한 탐구는 가족을 부양하고 그

finding out all of those those ways of doing it.

모든 방법을 찾는 것입니다.

And of course they can still have adventure.

물론 그들은 여전히 ​​모험을 할 수 있습니다.

Families can still have adventures.

가족은 여전히 ​​모험을 할 수 있습니다.

I'm pretty sure, I'm sure if you were in your thirties

나는 당신이 30대이고

and you are raising your family you can still have adventure and excitement.

가족을 키우고 있다면 여전히 모험과 흥분을 가질 수 있다고 확신합니다.

I think so.

그렇게 생각해요.

So it's not necessarily just about people

따라서 반드시

who are single or don't have children.

독신이거나 자녀가 없는 사람들에 관한 것은 아닙니다.

I think everyone everyone has that same opportunity

저는 모든 사람이 같은 기회를 가지고 있거나

or maybe that same outlook either looking forward or looking back

앞을 내다보거나 뒤를 돌아보는 같은 전망을 가지고 있다고 생각합니다.

so we are looking back now.

그래서 우리는 지금 뒤를 돌아보고 있습니다. 도로를

I do find it's a bit like driving along the road, isn't it, Steve?

따라 운전하는 것과 약간 비슷하다고 생각합니다 . 그렇지 않나요, Steve?

I find more more of my time now looking in the

나는 이제 백미러를 들여다보는 데 더 많은 시간을 보내고

in the rear view mirror and it has a bit negative message.

약간 부정적인 메시지가 있습니다.

But you do.

But I think you do.

하지만 당신은 그렇습니다.

그러나 나는 당신이 그렇게 생각합니다. 당신 뒤에 길이 있기 때문에

You reflect on your life because there's a road behind you.

당신은 당신의 삶을 반성합니다 .

But then but then also you have to remember to keep your hand

그러나 그 다음에는

on the steering wheel and look ahead at the road in front of you as well.

스티어링 휠에 손을 얹고 앞의 도로도 내다보아야 한다는 것을 기억해야 합니다.

So I think that's the secret.

그래서 나는 그것이 비밀이라고 생각합니다.

It really is. Yes.

정말 그렇습니다. 예.

And as

Christine has pointed out, of course, you never know.

물론 Christine이 지적했듯이, 당신은 결코 알지 못합니다.

There are lots of people who have, for various reasons, have to start their lives all over again.

여러 가지 이유로 인생을 처음부터 다시 시작해야 하는 사람들이 많이 있습니다.

So this sort of pattern that you think what happens in your twenties, thirties, forties,

따라서 20대, 30대, 40대에 일어나는 일이라고 생각하는 이런 종류의 패턴은

can be completely disrupted by, you know, events.

사건에 의해 완전히 중단될 수 있습니다.

Yes, the unexpected the unexpected event,

예, 예기치 않은 예기치 않은 이벤트,

which means you might have to start all over again.

즉 처음부터 다시 시작해야 할 수도 있습니다.

You know, you might lose your job, your house.

직장과 집을 잃을 수도 있습니다.

There could be a conflict in your country.

당신의 나라에 분쟁이 있을 수 있습니다.

You know, we won't know what's going on at the moment.

알다시피, 우리는 현재 무슨 일이 일어나고 있는지 알 수 없습니다.

Anything can happen to you.

당신에게 무슨 일이든 일어날 수 있습니다. 문자

You might have to literally go.

그대로 가야 할 수도 있습니다.

You might lose everything and have to start again.

모든 것을 잃고 다시 시작해야 할 수도 있습니다.

I mean, this is your partner might leave.

내 말은, 이것은 당신의 파트너가 떠날 수도 있다는 것입니다.

You might run off.

당신은 달아날 수 있습니다.

Yeah. Might die.

응. 죽을 수도 있습니다.

But anything could happen.

그러나 어떤 일이든 일어날 수 있습니다.

Yeah. So there are unexpected things.

응. 그래서 예상치 못한 일이 있습니다.

And I suppose also in that respect,

그리고 그런 점에서

looking at those periods of your life,

인생의 그 시기를 보면 나이가 들 때보다 젊을 때 그런

I think it's easier to cope with those things when you are younger than when you are older,

일들에 대처하기가 더 쉽다고 생각합니다.

because I think you tend to hold onto these things more and more as you get older.

점차 나이가 들다. 나이가 들수록

I think you definitely take less risks as you get older.

확실히 덜 위험하다고 생각합니다 .

I know, I do.

알아, 알아.

I remember when I was in my twenties, I wouldn't think twice about going out

내가 20대였을 때, 나가서 새 차를 사고 돈을 빌려 차를 사는 것에 대해 두 번 생각하지 않았던 것을 기억합니다

and buying a new car, borrowing some money to get it.

.

And then, you know, I change it and in six months or another year get another one borrowed.

그런 다음, 저는 그것을 바꾸고 6개월 또는 1년 후에 다른 것을 빌립니다.

Someone but you know,

당신이 아닌 누군가,

I wouldn't think twice about changing my job.

나는 직업을 바꾸는 것에 대해 두 번 생각하지 않을 것입니다.

Oh, I don't like this job.

아, 나는 이 직업이 마음에 들지 않는다.

I just get another job somewhere else. Let's just apply.

나는 다른 곳에서 다른 직업을 얻습니다. 그냥 신청합시다.

And because when you're in your twenties, I don't know what you do, you know, you just seem more positive.

그리고 당신이 20대일 때, 나는 당신이 무엇을 하는지 모르기 때문에, 당신은 단지 더 긍정적으로 보입니다.

But I mean, the thought now of looking for a new job

하지만

after 25 years doing the same job,

25년 동안 같은 일을 한 후 새 직장을 구한다는 생각을 하면

you know, fills me with horror, need to go on a training course again

공포에 질려 다시 훈련 과정을 밟아야

and having to go through interviews.

하고 인터뷰를 거쳐야 합니다.

And I, you know, and I think a lot of people stay in their jobs

그리고 저, 알다시피, 많은 사람들이 나이가 들어도 직장이 마음에 들지 않더라도 계속 일을 하고 있다고 생각합니다.

even if they don't like them when they get older because they just can't face this,

you know, it seems like more of a hassle to change the job than it is to leave.

떠나는 것보다 일.

Well, that's the thing.

글쎄, 그게 문제야.

It's the position.

위치입니다.

I mean, well, it's fear.

내 말은, 글쎄요, 그것은 두려움입니다. 나이가 들면서

That's it's the one thing that grows

커지는 것은

as you get older is, is your

fear of change, your fear of doing something different.

변화에 대한 두려움, 다른 일을 하는 것에 대한 두려움입니다.

And again, what you do in your thirties

그리고 다시 30대에 하는 일과

and what you do in your fifties or sixties

50대나 60대에 하는 일은

is different, is different.

다릅니다.

It is you can't escape that.

그것은 당신이 그것을 피할 수 없다는 것입니다.

I think that is that is almost the lesson that everyone learns

나는 이것이 모든 사람이 배우는 거의 교훈이라고 생각합니다. 그것이

I would say that's the biggest change I've noticed, but it's not necessarily bad

내가 알아차린 가장 큰 변화라고 말할 수 있지만 반드시 나쁘거나

or depressing or negative.

우울하거나 부정적인 것은 아닙니다.

So I think that is that is really the lesson that I would take away from this

그래서 제 생각에는 그것이

today is it isn't necessarily a bad thing.

꼭 나쁜 것만은 아니라는 오늘의 교훈입니다.

And sometimes you do have to push yourself.

그리고 때로는 자신을 밀어붙여야 할 때도 있습니다.

You have to take those little risks.

그 작은 위험을 감수해야 합니다.

You have to go outside.

밖에 나가야 합니다. 한 번도 가본 적이 없는

You have to book a holiday to a place you've never been.

곳으로 휴가를 예약해야 합니다 .

You have to go to a social event

사교 행사에 가서

and say maybe you will meet some some great people.

훌륭한 사람들을 만날지도 모른다고 말해야 합니다.

Well, that's the thing about holidays.

글쎄, 그것은 휴일에 관한 것입니다.

We end up going to the same place every you know, every time because we

우리는 결국 당신이 아는 모든 곳으로 가게 됩니다. 매번 우리가 당신을

we do you know, we're not adventurous enough anymore.

알기 때문에 우리는 더 이상 충분히 모험적이지 않습니다.

We go back to, you know, like Verne, we in Wales, God knows how many times because we're safe.

우리는 베른처럼 웨일스로 돌아가는데 우리가 안전하기 때문에 신은 몇 번이나 알고 있습니다.

We know it all.

우리는 그것을 모두 알고 있습니다.

We all know people like that.

우리 모두는 그런 사람들을 알고 있습니다.

They go to the same holiday resort every year because you get to a point where, I mean,

그들은 매년 같은 휴양지로 갑니다. 왜냐하면 당신이 그것을 즐기는 지점에 도달하기 때문입니다.

you enjoy it, but it's not necessarily a bad thing, but it becomes routine.

하지만 그것이 반드시 나쁜 것은 아니지만 일상이 됩니다.

Yeah. Yeah.

응. 응.

But I remember the one time I remember

그러나 나는

when we literally we didn't have our suitcases packed.

우리가 문자 그대로 여행 가방을 포장하지 않았을 때를 기억합니다.

We had nothing packed.

우리는 아무것도 포장하지 않았습니다.

And Steve booked a flight, a holiday for the next day

그리고 Steve는 다음 날 휴가와 비행기를 예약했고

and we had to go and get, get our suitcases

우리는

from out of the attic and we had to pack our suitcases and we hadn't planned it.

다락방에서 여행 가방을 가져와야했고 여행 가방을 포장해야했지만 계획하지 않았습니다.

So so we did that in an afternoon, just, just spontaneously.

그래서 우리는 오후에 그냥 자발적으로 그렇게 했습니다 .

And the next day we were at the airport getting on a plane.

그리고 다음날 공항에서 비행기를 탔다.

I mean, now just the thought of doing that now would need two weeks to plan to get out.

내 말은, 이제 그렇게 하려는 생각만 해도 나갈 계획을 세우는 데 2주가 필요할 것입니다.

We'd have sleepless nights.

우리는 잠 못 이루는 밤을 보낼 것입니다.

We just threw things into a suitcase

우리는 그냥 여행 가방에 물건을 집어넣고

and just went on the, you know, just went off the next day.

그냥 갔습니다. 아시다시피, 바로 다음날 떠났습니다.

Yeah, I think that was all it was that Madeira

네, 그게 마데이라가

trying to think.

생각하려고 했던 전부인 것 같아요.

Oh, I think it was turkey. It was turkey.

아, 칠면조였던 것 같아요. 칠면조였습니다.

I think it was our first trip to Turkey and and it was spontaneous.

나는 그것이 터키에 대한 우리의 첫 여행이었고 즉흥적이라고 생각합니다.

And the next day we were flying to Turkey,

그리고 그 다음날 우리는 터키로 날아갔고

and it was the most amazing adventure.

그것은 가장 놀라운 모험이었습니다.

In fact, I filmed a lesson.

사실 레슨을 찍었습니다.

I actually filmed a lesson there during that first trip.

사실 그 첫 번째 여행에서 그곳에서 수업을 촬영했습니다.

And I remember the night before, he's he's.

그리고 나는 전날 밤을 기억합니다. 그는 그입니다.

I know this is not an interesting story.

나는 이것이 흥미로운 이야기가 아니라는 것을 압니다.

I'm sorry, but the night before I wrote the script

죄송합니다만, 전날 밤에 레슨 대본을 작성했습니다

for the lesson the night before.

.

So we booked the holiday, and then I knew we were going,

그래서 우리는 휴가를 예약했고, 우리가 간다는 것을 알았고

and I sat down in front of the computer, and I wrote the script

컴퓨터 앞에 앉아

for going on holiday.

휴가를 가기 위한 대본을 썼습니다.

The lesson all about going on holiday, which is on my YouTube channel.

내 YouTube 채널에 있는 휴가에 대한 모든 강의입니다.

So I did all that the night before.

그래서 전날 밤에 다 했어요.

I rushed everything, and I can't believe how well it turned out.

나는 모든 것을 서두르고 그것이 얼마나 잘 나왔는지 믿을 수 없습니다.

I still go

believe that sometimes you just need to be spontaneous.

나는 여전히

때때로 당신이 자발적이어야 한다고 믿습니다.

But yes, I mean, it's like me and my I'm always got people who watch regularly, regularly.

하지만 네, 제 말은, 제 말은 저와 저에게는 항상 규칙적으로, 정기적으로 시청하는 사람들이 있다는 것입니다.

You know, I'm always going on about buying a Ford Mustang.

알다시피, 나는 항상 포드 머스탱을 사는 것에 대해 이야기하고 있습니다.

But the only reason I haven't is because I'm too afraid to take the plunge,

하지만 내가 하지 않은 유일한 이유는 급락하기가 너무 두렵기 때문입니다.

you know, come over to borrow some money.

돈을 빌리러 오십시오.

What happens if what if I lose my job and I'm going to sell the car and then more people think

내가 직장을 잃고 차를 팔려고 하면 어떻게 될까요? 그러면 더 많은 사람들이 생각

and then, you know, all those sort of doubts creep into your mind, which they don't when you're younger.

하고 그런 다음 모든 종류의 의심이 여러분의 마음에 스며들게 됩니다. 여러분이 젊을 때는 그렇지 않습니다.

So I think that's the main difference I've noticed is that you

그래서 제 생각에 그것이 제가 알아차린 주요 차이점은 여러분이

get more doubts and more you get more sort of all the negative.

더 많은 의심을 갖게 되고 더 많은 종류의 모든 부정적인 것을 얻게 된다는 것입니다.

Maybe that's just me.

어쩌면 그게 나일지도 몰라.

Well, no.

Well, I think we were I think we were a little bit more spontaneous.

음 ... 아니.

글쎄요, 제 생각에는 우리가 좀 더 즉흥적이었던 것 같아요.

Yes. When we are young.

예. 우리가 어릴 때.

But it's hard to hold on to that. Joy de vive.

그러나 그것을 붙잡기가 어렵습니다. 삶의 기쁨.

Is that the one? Is that what we say?

그게 그 사람이야? 그것이 우리가 말하는 것입니까?

A lot of eve to our day.

우리 시대에 많은 이브.

Vive the joy of life.

삶의 기쁨을 누리십시오.

And sometimes you have to hold it very tightly in your hand because it's very easy

그리고 때로는 그것을 잃어버리기 쉽고 미끄러지기 쉽기 때문에 손으로 아주 세게 잡아야 합니다

to lose it, to let it slip.

.

And as check in says, hey, thank you.

그리고 체크인이 말하듯이, 안녕하세요, 감사합니다.

Thank you for your comment.

당신의 의견에 감사드립니다.

Literally, even though I'm 25, I can't find the energy to take my back to hit the road either.

말 그대로 25살인데도 길을 나서기 위해 등을 돌릴 에너지를 찾을 수 없습니다 .

I can't consider myself in your age.

나는 당신 나이에 나를 생각할 수 없습니다.

Oh, I see.

알겠어요.

Well, yes. Well, yes, that's interesting.

네. 네, 흥미롭군요.

I think what will happen is that

일어날 일은

that fear as we get older will go

우리가 나이가 들면서 그 두려움이 사라질 것이고

and I think it'll be replaced with, you know, we'll certainly see that,

제 생각에 그것은 다음으로 대체될 것입니다. 알다시피, 우리는 분명히 보게 될 것입니다. 알다시피

you know, there's less time ahead

, 앞으로 시간이 덜 남았고

and we'll have a last a last fling yes.

우리는 마지막 시간을 갖게 될 것입니다. 마지막 플링 네.

Certainly everything we will just do everything.

확실히 우리는 모든 것을 할 것입니다.

I think we'll get into our seventies and then we will have like a last fling.

나는 우리가 70대에 접어들고 마지막 날갯짓을 하게 될 것이라고 생각합니다.

We'll just go party every.

우리는 매일 파티에 갈 것입니다. 예전에

I used to have an auntie, OK?

이모가 있었어, 알았지?

I used to have an auntie

제게는 이모가 있었는데 그녀는 제가 아주 어렸을 때, 10대 중반 정도

who was she was, you know, she was in a seventies

였을 때 그녀는 70대였습니다

at the time when I was very young, you know, in mid teens or something like that.

.

But she'd been an auntie, I can't remember.

하지만 그녀는 아줌마였습니다. 기억이 나지 않습니다.

But she was a very, you know, and yes, she was an auntie and she's not, not alive anymore.

하지만 그녀는 아주, 알다시피, 그리고 네, 그녀는 이모였고 그녀는 더 이상 살아 있지 않습니다.

But I mean in our sixties and seventies she was dancing on the tables at parties and things.

하지만 60~70대에 그녀는 파티 등에서 탁자 위에서 춤을 추고 있었습니다.

And I always remember that she was so full of life.

그리고 나는 항상 그녀가 삶으로 가득 차 있다는 것을 기억합니다.

She just enjoyed herself.

그녀는 단지 자신을 즐겼습니다. 그럼에도

And yet, you know, my family was all very

불구하고 우리 가족은 모두

fancy doing that.

그렇게 하는 것을 매우 좋아했습니다.

Ooh, it was all, it was like a, you know, and she was enjoying herself.

오, 그게 다야, 마치, 알다시피, 그녀는 즐기고 있었다

Your family are a bit prudish that they are.

당신의 가족은 그들이 약간 신중합니다.

So, you know, any, any sign of enjoyment must be suppressed.

그래서 어떤 즐거움의 표시도 억제해야 합니다.

All costs

모든 비용이

yes. Because it's

그렇습니다.

all about, you know, how you look to other people anyway.

어쨌든 다른 사람들에게 당신이 어떻게 보이는지에 관한 것이기 때문입니다 . 우리는

We felt we should not go into before we start.

시작하기 전에 들어가서는 안 된다고 느꼈습니다.

But I had this one Auntie that you literally get up on tables and dance

그러나 나는 당신이 문자 그대로 테이블에 일어나 춤을 추는 이모가 있었고

and she used to get drunk and everything and she was looking back now.

그녀는 술에 취했고 모든 것을 지금 되돌아보고있었습니다.

She was one.

그녀는 하나였습니다.

That's what I want to be like when I got older, I might be older but

그게 내가 나이가 들면 어떤 모습이 되고 싶은지, 나이가 들었을지 모르지만

just enjoying myself.

그냥 즐기는 것뿐이다.

I cannot imagine you enjoying anything.

나는 당신이 무엇이든 즐기는 것을 상상할 수 없습니다.

Thanks.

감사해요.

You're not you're not a person who let yourself go.

당신은 당신 자신을 놓아주는 사람이 아닙니다.

I am. I do. I do sometimes, yeah.

그래요. 그래요. 가끔 그래.

When I'm here on the livestream, I let myself go.

라이브스트림에 있을 때, 나는 내 자신을 놓아줍니다.

We were talking about this earlier.

우리는 이것에 대해 더 일찍 이야기했습니다.

Not here.

여기가 아니야.

On the live chat, but earlier this morning.

실시간 채팅이지만 오늘 아침 일찍.

And I cannot remember the last thing you and I did

그리고 나는 당신과 내가 모험적이고 위험했던 마지막 일을 기억할 수 없습니다.

that was adventurous and dangerous and that was the night

that you wanted to go out to test your new tires on your car.

당신이 당신의 차에서 새 타이어를 테스트하기 위해 나가고 싶었던 밤이었습니다.

And we'd had lots of snow, and then there was lots of freezing ice.

그리고 우리는 눈이 많이 내렸고, 얼어붙은 얼음도 많이 있었습니다.

I bought these these winter tires.

나는이 겨울 타이어를 샀다.

OK, yes.

Well, you going to explain why I wanted to go out?

네.

글쎄, 내가 왜 나가고 싶었는지 설명해 줄거야?

Yeah, I bought tires, which were with proper winter tires.

예, 적절한 겨울용 타이어가 장착된 타이어를 구입했습니다.

Hmm. That's it.

흠. 그게 다야.

So we decided to go out, but it was treacherous.

그래서 우리는 나가기로 결정했지만 위험했습니다.

People weren't even going out, were they?

사람들은 외출조차 하지 않았죠?

They weren't driving on the road.

그들은 도로에서 운전하지 않았습니다.

No one was going anywhere.

아무도 아무데도 가지 않았습니다.

Because the roads were so dangerous.

도로가 너무 위험했기 때문입니다.

So we went out of the car and we were driving down the road with your car

그래서 우리는 차에서 내렸고 당신의 차가

swerving and snaking along the road.

방향을 틀고 길을 따라 구불구불한 채 길을 따라 운전하고 있었습니다.

And of course it wasn't.

물론 그렇지 않았습니다.

No, but.

아니, 하지만.

Oh, finish the sentence.

아, 문장을 마칩니다.

Carry on then.

그럼 계속하세요.

And and I remember how how much in control you were of the car.

그리고 나는 당신이 차를 얼마나 통제했는지 기억합니다.

You really got into it.

당신은 정말로 그것에 들어갔다.

And you should have seen Steve's face.

그리고 당신은 Steve의 얼굴을 보았어야 했다.

He he was really enjoying himself.

그는 정말 자신을 즐기고 있었다.

There is there is no happier person

than Steve driving a car

that is about 60% out of control.

약 60% 통제 불가능한 차를 운전하는 스티브보다 더 행복한 사람은 없습니다.

We've done this in the past.

우리는 과거에 이것을 했습니다.

I'm trying

저는 부정적인 것이 아니라

to talk about the things we did that are exciting, not the negative stuff.

우리가 한 흥미로운 일에 대해 이야기하려고 합니다 .

I wasn't about to I was going to comment on the story.

나는 이야기에 대해 논평하려고하지 않았습니다.

Yeah.

It was just it was just, you know, going out in the because I used to do that when I was young.

응. 내가 어렸을 때 그렇게 하곤 했기 때문에

그것은 단지, 아시다시피, 밖에 나가는 것이었습니다 .

It was exciting.

Me and my friend, we had these little sports cars.

흥미진진했다.

나와 내 친구, 우리는 이 작은 스포츠카를 가지고 있었습니다.

You know, we built them very cheaply.

알다시피, 우리는 그것들을 아주 싸게 만들었습니다.

And we had we I had a I had an MGM midget,

저는 MGM 꼬마가 있었고

and he he had a Triumph Spitfire, which was small.

그는 작은 Triumph Spitfire를 가지고 있었습니다.

And we bought them second hand, got them cheaply.

그리고 우리는 그것들을 중고로 사서 싸게 얻었습니다.

And we used to go zooming off around the country lines.

그리고 우리는 국가 경계선 주변을 축소했습니다.

And that's what I've always that's that's always been my excitement.

그리고 그것이 제가 항상 해왔던 것입니다. 그것은 항상 제 흥분이었습니다.

Cars and driving.

자동차와 운전.

That's the point I made. Yes.

그것이 내가 한 요점입니다. 예.

I've never see Steve any more happy

나는 스티브가

than when he's in the car with the steering wheel in front of him walking about car and he's got.

운전대를 앞에 두고 차 안에서 걷고 있을 때보다 더 행복한 모습을 본 적이 없습니다.

No, let me just we can't talk about we're not talking about cars, but talking about life experiences.

아니요, 우리가 자동차에 대해 이야기하는 것이 아니라 삶의 경험에 대해 이야기하는 것에 대해 이야기할 수 없습니다.

We've got a chair.

의자가 있습니다.

Tom, make up today, by the way, is retracted his statement and I've already read it.

그나저나 Tom, Make Up Today는 그의 진술을 철회했고 나는 이미 그것을 읽었습니다.

What about the other everybody?

다른 사람들은 어떻습니까?

100 people and Tom says, is lives going downhill?

100명의 사람들과 Tom이 말합니다. 삶이 내리막길을 가고 있습니까?

We don't know if it's true.

그것이 사실인지 우리는 모릅니다.

But well, just being here, just us being here should be hopefully enough.

하지만 뭐, 여기 있는 것, 우리가 있는 것만으로도 충분할 텐데.

What about Willie and what does Willie and maybe we don't know nowadays.

Willie는 어떻고 Willie는 무엇이며 요즘 우리는 모릅니다.

I work as a tax analyst and it's hard because touching what's that?

세금 애널리스트로 일하는데 그게 뭔데 만지면 힘들어요 ?

Touching the organ of the most sensitive human body, which is the wallet.

인체에서 가장 민감한 기관인 지갑을 만지는 것 . 바로 이거

Oh, yes.

야.

I suppose that is a part of the body.

몸의 일부라고 생각합니다.

Well, that's not going to cheer up.

글쎄, 그것은 기운이 나지 않을 것입니다.

Tell me about taxes.

세금에 대해 알려주세요.

No, but thank you, Willie.

아니, 하지만 고마워, 윌리.

In for your for your inputs on the live chat today.

오늘 라이브 채팅에 대한 귀하의 의견에 감사드립니다.

There was also the time when we went we were in Greece

우리가 갔을 때도 그리스에 있었고 섬에서 가장 높은 언덕

and we decided to drive to the top

꼭대기까지 운전하기로 결정했습니다

of the tallest hill on the island.

.

It was Corfu, and we almost destroyed the car.

그것은 코르푸 였고 우리는 차를 거의 파괴했습니다.

It was a tiny little car, wasn't it, that we hired

우리가 고용한 것은 작고 작은 차였습니다.

we didn't realise just how bad the road was going up.

도로가 얼마나 험난한지 깨닫지 못했습니다.

This old volcanic mountain hadn't a crater. Yes.

이 오래된 화산에는 분화구가 없었습니다. 예.

And we almost destroyed the car.

그리고 우리는 차를 거의 파괴했습니다.

The car there was there was smoke coming from under the bonnet.

그곳에 있던 차는 보닛 아래에서 연기가 나고 있었습니다.

The brakes were doing something weird.

브레이크가 이상한 일을 하고 있었다.

The the suspension, I think we almost broke the car completely.

서스펜션, 우리가 차를 거의 완전히 망가뜨린 것 같아요.

Never buy never buy a higher car

더 높은 차를 사지 마십시오

because, you know, they're being thrashed.

.

Well, that one certainly have something's been thrashed. Yes.

글쎄, 그 사람은 확실히 무언가가 엉망이되었습니다. 예.

Well, it's been it's been worked very hard

글쎄, 그것은

almost to the point of destruction.

거의 파괴의 지점까지 매우 열심히 일했습니다.

So that's the story of when we decided to drive up to the top of the mountain,

그것이 우리가 산꼭대기까지 운전하기로 결정했을 때의 이야기입니다 . 그렇게 하도록 설계되지 않은

a rocky mountain in a tiny car that was not designed to do it.

작은 차를 타고 바위가 많은 산입니다 .

So that was quite adventurous as well.

그래서 그것은 또한 꽤 모험적이었습니다.

I'm not going to mention going to China because everyone always complains.

모두가 항상 불평하기 때문에 중국에 가는 것을 언급하지 않을 것입니다.

They said, oh, here we go, here we go.

오, 여기 간다, 여기 간다.

Mr Jenkins talking about sharing there again.

Mr Jenkins가 공유에 대해 다시 이야기합니다.

Okay, so I'm not going to talk about that, but

좋아, 그래서 나는 그것에 대해 이야기하지 않을 것이지만

it was exciting and it was quite an adventure.

그것은 흥미진진했고 상당한 모험이었다.

But again, that's all I'm saying about that.

그러나 다시 말하지만, 내가 그것에 대해 말하는 전부입니다.

Today we're looking at something interesting, Steve.

오늘 우리는 흥미로운 것을 보고 있습니다, 스티브.

Gender specific words.

성별 특정 단어.

Can we do that the other week? No,

다른 주에 할 수 있습니까? 아니,

we didn't.

우리는하지 않았다.

I think we're going to talk about Mayday, but we are.

Mayday에 대해 이야기할 것 같지만 실제로 그렇습니다.

OK, well, we've got plenty of time.

좋아, 시간은 충분해.

Mayday and gender specific words.

Mayday 및 성별 특정 단어.

Well, that's what's coming up later. You see, we call that.

뭐, 그건 나중에 나오겠죠. 알다시피, 우리는 그것을 부릅니다.

We call this a teaser with teasing.

우리는 이것을 티저가 있는 티저라고 부릅니다.

You see, we're saying, look at that.

보세요, 저걸 보세요.

Thank you very much for that lovely comment.

그 사랑스러운 의견에 대해 대단히 감사합니다.

Well, what a lovely comment from Tommy.

음, Tommy의 멋진 댓글입니다.

Oh, OK. That's what I tell Mike again. Yes. Yes, I know.

오 그래. 그게 제가 마이크에게 다시 한 말입니다. 예. 네, 알아요.

The other people that we're talking to on the live chat, please don't retract that statement.

우리가 라이브 채팅에서 이야기하고 있는 다른 사람들은 그 말을 철회하지 마십시오.

Leave that one on, OK?

그거 놔둬, 알았지?

We went yesterday for a lovely walk into town

우리는 어제 마을로 아름다운 산책을 하러 갔고

and we saw a magical sight.

마법 같은 광경을 보았습니다.

And there it is.

그리고 있습니다.

Yesterday we saw some beautiful bluebells

어제 우리는 일년 중 이맘때에 아름다운 블루벨을 보았습니다

at this time of year.

.

If you look carefully, you can't find them easily.

자세히 보면 쉽게 찾을 수 없습니다.

But you do have to look for them.

그러나 당신은 그들을 찾아야합니다.

You have to search for them.

당신은 그들을 검색해야합니다.

Bluebells are one of the most beautiful flowers,

블루벨은 가장 아름다운 꽃 중 하나

and you quite often see them at this time of year.

이며 일년 중 이맘때 자주 볼 수 있습니다.

However, they are not easy to find

그러나

because they only grow in certain places, in certain situations where

the land or the ground has not being disturbed.

땅이나 땅이 교란되지 않는 특정한 장소에서만 자라기 때문에 찾기가 쉽지 않다.

So you have to sometimes search

따라서 때때로

quite carefully and closely to find bluebells.

블루벨을 찾기 위해 매우 신중하고 면밀히 검색해야 합니다.

So there you can see yesterday we were walking and

어제 우리가 걷고 있었는데

there were lots of beautiful bluebells.

아름다운 블루벨이 많이 있었습니다.

And do you know why they're called bluebells?

그리고 왜 그들이 블루벨이라고 불리는지 아십니까?

Because they're blue and their flowers are shaped like a bell? Yes,

파란색 이고 꽃이 종 모양이기 때문에? 네,

well, yes, of course, because that that's what they do.

물론이죠. 그게 그들이 하는 일이니까요.

You see, they often say

알다시피, 그들은 종종

we've got to name this flower.

우리가 이 꽃에 이름을 붙여야 한다고 말합니다.

Well, it's blue, shall we say blue.

글쎄, 그것은 파란색입니다. 파란색이라고 말할까요?

OK then.

그래 그리고 나서.

And it looks like a bell.

그리고 그것은 종처럼 보입니다.

Shall we call this a blue bow?

이것을 파란 활이라고 부를까요?

And there it is, you see? Yes, it does look like a bell.

그리고 거기에 있습니다. 예, 종처럼 보입니다.

You are right.

당신 말이 맞아요.

So there they are.

그래서 거기에 있습니다.

Yes, the beautiful blue bells.

예, 아름다운 블루 벨입니다.

Oh, nothing says spring

오,

in England like a blue bell.

블루 벨처럼 영국에서 봄을 말하는 것은 없습니다.

And there it was.

그리고 거기에 있었다.

Yes. You normally only see them in

예.

wooded areas because they like to grow in the shade.

그들은 그늘에서 자라는 것을 좋아하기 때문에 일반적으로 나무가 우거진 지역에서만 볼 수 있습니다.

Well, they like to.

글쎄요.

Well, when I say grow in the shade,

글쎄요, 제가 그늘에서 자라라고 하면

they like to like they like.

그들은 그들이 좋아하는 것을 좋아합니다.

They need to grow before the the leaves from the trees

그들은 나무의 잎이 빛을 가리기 전에 자랄 필요가 있습니다

block out the light.

.

And so they have a small a small window of opportunity,

그래서 그들은 작은 기회의 창을 가지고 있습니다.

this small period of maybe a few weeks

이 짧은 기간은 빛이 들어오는 몇 주 정도입니다

where when the light is coming through, this is a deciduous forest.

. 이곳은 낙엽수 숲입니다.

Of course,

물론

you wouldn't see them in a conifer forest.

침엽수림에서는 볼 수 없다. 나무의 잎이 나오기 전에 훨씬 더 많은 빛이 들어오는

You would see them in a deciduous forest where there's a lot more light comes in

낙엽수 숲에서 그들을 볼 것입니다

before the leaves of the trees come out.

.

And they've got this little opportunity.

그리고 그들은 이 작은 기회를 얻었습니다.

So you can see people go on special woodland.

그래서 사람들이 특별한 삼림 지대에 가는 것을 볼 수 있습니다.

Yes. They travel to see a carpet of bluebells.

예. 그들은 블루벨 융단을 보러 여행을 떠납니다.

As far as the eye can see in in deciduous forests,

눈으로 볼 수 있는 낙엽수림,

particular in the UK, probably in other part, probably in France and other parts of Europe.

특히 영국, 아마도 다른 지역, 아마도 프랑스와 유럽의 다른 지역.

But they grow everywhere but they're hard to find.

그러나 그들은 어디에서나 자라고 있지만 찾기가 어렵습니다.

But can you believe this kind of bulb?

하지만 이런 종류의 전구를 믿을 수 있습니까? 어제 일을 마치고 돌아왔을 때

I forgot that we have them in our front garden when we came back yesterday from our work.

앞 정원에 그것들이 있다는 것을 잊었습니다 .

I was so excited about the Bluebells

Bluebells에 대해 너무 흥분했고

and then I realised in the corner of our front garden we have

우리 앞 정원 구석에

we have a small area and there are bluebells growing

작은 공간이 있고

in that area.

그 지역에서 Bluebells가 자라고 있다는 것을 깨달았습니다.

Previous owners must have put them in.

이전 소유자가 그것들을 넣었을 것입니다.

Yeah, they come up every year for a few weeks, but yes, they are bluebells

예, 그들은 매년 몇 주 동안 나오지만 예, 그들은 블루 벨

and then I guess we could have, we could have just stayed at home and filmed them. Yes.

이고 우리가 할 수 있었던 것 같아요. 우리는 그냥 집에 머물면서 촬영할 수 있었습니다. 예.

After all that effort.

그 모든 노력 끝에.

And did you know that you're not supposed to pick them or move them?

그리고 그것들을 선택하거나 이동해서는 안 된다는 것을 알고 계셨습니까 ?

You can't, you can't dig them up.

당신은 할 수 없습니다, 당신은 그들을 파낼 수 없습니다.

Why is that? They're protected.

왜 그런 겁니까? 그들은 보호받고 있습니다.

Oh, right. Yes.

아, 맞아. 예. 여름에

You know, if you, if you, if you dig the bluebells and take them home in summer,

블루벨을 캐서 집으로 가져가면

somebody finds out you can, you can actually be fined for it.

누군가가 당신이 할 수 있다는 것을 알게 되면 실제로 벌금을 물 수 있습니다.

That is, they are rare, bit like the wild garlic that comes out at this time of the year.

즉, 그들은 일년 중 이맘때 나오는 야생 마늘처럼 희귀합니다 .

That is that is making use of the fact that there's more light

그것은 나무에 나뭇잎이 나오기 전에 숲에서 땅으로 더 많은 빛이 내려온다는 사실을 이용하는 것입니다

coming down to the ground from the forest before the leaves on the trees come out.

.

So they are competing in a way with the bluebells.

그래서 그들은 블루벨과 어떤 식으로든 경쟁하고 있습니다.

And in fact,

사실

the wild garlic is seen as a kind of as a competitor

야생 마늘은

trying to outdo the bluebells in certain parts of the country.

특정 지역에서 블루벨을 능가하려는 일종의 경쟁자로 여겨집니다.

And they're trying to get rid of the wild garlic because it's destroying the bluebells.

그리고 그들은 블루벨을 파괴하기 때문에 야생 마늘을 제거하려고 합니다.

It's like a battle invading.

그것은 전투 침략과 같습니다.

There's a battle taking place between the wild, the wild garlic and the bluebells.

야생, 야생 마늘, 블루벨 사이에 전투가 벌어지고 있습니다.

Yes. I'm not sure if certain types of wild garlic

예. 특정 유형의 야생 마늘이

I've come from other parts of the world and a more invasive.

세계의 다른 지역에서 왔으며 더 침습적인지 잘 모르겠습니다.

But anyway, today is May Day.

하지만 어쨌든 오늘은 메이데이입니다.

Do you know why?

이유를 아십니까?

Why we have made a well, of course.

물론 우리가 우물을 만든 이유는.

It's for the workers.

노동자들을 위한 것입니다.

The workers as I said earlier, a lot of people are commemorating

앞서 말했듯이 노동자들, 많은 사람들이

the rights of the workers and all of the rights

노동자의 권리와

and the freedoms that workers now enjoy.

노동자들이 지금 누리는 모든 권리와 자유를 기념하고 있습니다.

That had to be fought for.

그것을 위해 싸워야 했다.

They weren't given away.

그들은 포기하지 않았습니다.

So many people had to fight.

그래서 많은 사람들이 싸워야 했습니다.

Many people lost their lives to get the workers

많은 사람들이

rights that most people enjoy today.

오늘날 대부분의 사람들이 누리는 노동자 권리를 얻기 위해 목숨을 잃었습니다.

Also, there is another thing as well, Steve.

그리고 또 다른 것이 있습니다, 스티브.

Have you ever heard.

들어 본 적이 있습니까?

Well, well, I hope you never hear it.

글쎄, 나는 당신이 그것을 듣지 않기를 바랍니다.

You never hear anyone calling.

당신은 아무도 전화를 듣지 않습니다.

Mayday, mayday, mayday,

메이데이, 메이데이, 메이데이,

mayday.

메이데이.

Three times.

세 번.

Yes. So May Day.

예. 그래서 메이데이.

Two separate words in the month of May and day and day.

5월과 일과 일에 있는 두 개의 별도 단어입니다.

Hmm. Which is I'm a

흠. I'm a

I DIY.

I DIY입니다.

In one word.

한마디로.

Good. There we go. You've got it there. And there it is.

좋은. 우리는 거기에 갈. 거기에 있습니다. 그리고 있습니다.

Mayday is often used as a distress call as well on a

Mayday는

maybe on an aeroplane, quite often on an aeroplane or maybe on a ship that is in trouble.

비행기에서, 꽤 자주 비행기에서 또는 곤경에 처한 배에서 조난 신호로 자주 사용됩니다.

Mayday as a distress call.

조난 전화로 메이데이.

Did you know it derives from the French phrase event?

프랑스어 구문 이벤트에서 파생된 것을 알고 계셨습니까?

A maiden, which means come and help me.

와서 도와달라는 뜻의 처녀.

So that's why we say Mayday.

그래서 메이데이라고 합니다.

It actually derives from French.

실제로 프랑스어에서 유래했습니다.

The French phrase.

프랑스어 문구.

That literally means come and help me.

말 그대로 와서 도와달라는 뜻입니다.

And that's why we say Mayday to this very day.

이것이 우리가 오늘날까지 메이데이라고 말하는 이유입니다.

And it was a radio officer

그리고 Croydon의 무전 담당관이

in Croydon, apparently

who first decided that this would be a good idea to

처음으로 이것이 곤경에 처한 사람들이 이것을 외치는 것이 좋은 생각이 될 것이라고 결정한 사람이었습니다

for people in distress to call this out.

.

And it was around, I think it was 1940s when it was adopted. OK.

그리고 그것은 1940년대에 채택된 것 같습니다. 좋아요.

As, as a phrase, the international

국제적 관용구로,

phrase, to say that when you're in distress, it's a call sign.

당신이 곤경에 처했을 때 호출 부호라고 말하는 것입니다.

I often feel like saying it, you know, halfway through the livestream Sunday, maybe we could have a thing.

저는 종종 일요일 생중계 중간에 이렇게 말하고 싶은 기분이 듭니다 .

Maybe, maybe we could have have a thing that we put

어쩌면

on the screen that says Mayday, Mayday.

메이데이, 메이데이라고 화면에 표시할 수도 있습니다.

We've, we've, we've run out of things to talk about.

우리는 이야기 할 것이 부족합니다.

Does anybody is there anyone out there who has a suggestion?

제안이 있는 사람이 있습니까?

Well, Vitesse and also EDS, well, as just pointed out,

음, Vitesse와 EDS는 방금 지적한 대로

that in fact, it's the 1st of May here, which is Mayday.

사실 여기 5월 1일 메이데이입니다.

And we've got a bank holiday tomorrow.

그리고 내일은 공휴일입니다.

So we've got a day off public holiday.

그래서 우리는 공휴일을 하루 쉬었습니다.

But it's also Mother's Day in certain parts of the world

그러나

where witnesses in Lithuania, Lithuania

리투아니아, 리투아니아,

and Egypt, in Hungary, they're celebrating Mother's Day today.

이집트, 헝가리의 증인들이 오늘 어머니날을 기념하는 세계의 특정 지역에서는 어머니날이기도 합니다. 오늘

Happy Mother's Day to all those who are celebrating Mother's Day today. Yes.

어머니의 날을 축하하는 모든 분들에게 해피 어머니의 날을 축하합니다. 예.

And yes, as you as you correctly said, Maydays

그리고 네, 정확하게 말씀하셨듯이 Maydays는

often is often used to celebrate workers rights Hmm.

종종 근로자의 권리를 축하하는 데 사용됩니다 흠.

But it's been around for as hundreds of years. Yes.

그러나 그것은 수백 년 동안 주변에 있었습니다. 예.

Well, it used to be also a big celebration

글쎄, 그것은 또한 공정한 처녀들이 예스하는 큰 축하 행사였습니다

where the fair maidens yes.

.

Or virgins would dance around

아니면 처녀들이 큰 장대 주위에서 춤을 춥니다

a large pole. Yes.

. 예.

We all know what this is about.

우리 모두 이것이 무엇에 관한 것인지 알고 있습니다.

You know, you don't need me to even explain what this is for.

알다시피, 이것이 무엇을 위한 것인지 설명할 필요조차 없습니다.

But it's all about fertility

그러나 그것은 다산에 관한 것이며

and making sure that everything is is good

and fertile for the forthcoming summer.

다가오는 여름을 위해 모든 것이 좋고 비옥한지 확인하는 것입니다.

So that's one of the traditions we do here.

이것이 우리가 여기서 하는 전통 중 하나입니다.

And I think in certain parts of the world as well, we dance around the maypole, the maypole.

그리고 저는 세계의 특정 지역에서도 오 월봉 주변에서 춤을 춘다고 생각합니다.

But normally it's it's fair maid and.

하지만 평소에는 메이드이고.

Yes, and then and then you get to

예, 그런 다음

the queen, the May Queen.

여왕, 5월의 여왕에게 도달합니다.

So somebody one of the girls probably with the prettiest, I would imagine,

그래서 아마도 가장 예쁜 여자와 함께 있는 누군가가 상상할

or which it must.

것입니다.

Hang on a minute.

We've got somebody whose birthday's in May. Christina.

잠시만요.

5월이 생일인 사람이 있습니다. 크리스티나.

Oh, if Christina is still on. When is your birthday?

오, 크리스티나가 아직 켜져 있다면. 당신의 생일은 언제입니까?

When is it?

언제입니까?

When is it?

But Christina says she was born in May.

언제입니까?

하지만 크리스티나는 5월에 태어났다고 합니다.

So are you a May queen? Yes.

그럼 당신은 5월의 여왕인가요? 예.

Is what we want to know?

우리가 알고 싶은 것은?

Are you the queen of the maidens, baby?

당신은 처녀의 여왕입니까, 자기야?

We're not going to enquire whether you are a maiden.

우리는 당신이 처녀인지 묻지 않을 것입니다.

That's a wee bit too personal, but

너무 개인적인 얘기

but. Yes.

지만. 예.

And it's, as you say, that dancing around the maypole,

그리고 그것은 당신이 말했듯이 오월 기둥 주위에서 춤추는 것입니다.

that pole is seen as a bit of a a fertility symbol. Yes.

그 기둥은 다산의 상징으로 보입니다. 예.

But it could be just, you know, pointing to the centre of the earth as I know it is.

하지만 제가 알고 있는 것처럼 지구의 중심을 가리키는 것일 수도 있습니다.

And some people think, you know, it is.

그리고 어떤 사람들은 그렇게 생각합니다.

It is 100% phallic

100% 남근

disgusting.

혐오입니다.

But that's not the idea.

그러나 그것은 생각이 아닙니다.

And also, apparently, the over the as I say, it's had many different connotations over the years.

그리고 또한 명백히 내가 말했듯이 그것은 수년에 걸쳐 많은 다른 의미를 가졌습니다.

It's supposed to it's supposed to symbolise perhaps the transition

from spring into summer.

봄에서 여름으로 넘어가는 시기를 상징한다고 합니다.

And also the Roman Catholics used to

또한 로마 카톨릭은 성모 마리아 축일

and may still celebrate it, as, you know, a Virgin Mary celebration as well.

처럼 그것을 축하해 왔으며 지금도 축하할 것입니다 .

Apparently, the the Roman Catholics

분명히 로마 카톨릭은

used to celebrate May Day as a sort of symbol of Mary or something.

메이데이를 일종의 마리아의 상징으로 기념하곤 했습니다.

I don't know exactly.

정확히 모르겠습니다.

No, it sounds like it.

아니, 그렇게 들린다.

But I did read about that. Yes.

그러나 나는 그것에 대해 읽었습니다. 예.

And it's been used for centuries for various reasons.

그리고 그것은 여러 가지 이유로 수세기 동안 사용되었습니다.

But as you pointed out recently, for workers rights and there's often protests on May day.

하지만 최근에 지적하셨듯이 노동자의 권리를 위해 노동절에 종종 시위가 있습니다.

Yes, the workers will come out and they will they will show

예, 노동자들이 나올 것이고 그들이

they're a great word that I love solidarity.

연대를 사랑한다는 훌륭한 단어임을 보여줄 것입니다.

I don't know why I love that word.

왜 그 단어를 좋아하는지 모르겠습니다.

It's sort of it sort of rolls out of your mouth so eloquently.

입에서 너무 웅장하게 굴러가는 것 같습니다.

Solidarity.

연대.

The solidarity is the union of people who have come together

연대는 함께 모여

and they joined together for a common purpose or maybe because they share

공통의 목적을 위해 또는 일종의 유대감을 공유하기 때문에 함께 모인 사람들의 연합입니다

some sort of bond.

.

So we often talk about solidarity, especially when we're

그래서 우리는 종종 연대에 대해 이야기합니다. 특히

talking about workers rights unions, you see.

노동자 권리 조합에 대해 이야기할 때 그렇습니다.

So that's why we have the word union.

그래서 연합이라는 단어가 생긴 것입니다.

The union is the group of people who represent or belong

노동 조합은 특정 근로자 그룹을 대표하거나 이에 속하는 사람들의 그룹이므로 노동

to a certain group of workers so that's how we we get the word union

조합이라는 단어를

that all together.

모두 합친 것입니다.

Yes. As one.

예. 하나로.

Just like we are today.

오늘날의 우리처럼.

So I don't have any right to to

그래서 저는

I've got no I've got no workers rights on this livestream.

이 생중계에 대한 권리가 없습니다.

I don't get a pension. I don't get paid. No, no. Do I?

나는 연금을 받지 못한다. 나는 돈을 받지 않는다. 아니 아니. 내가?

Any time off, I don't get my I also don't get either of those things anymore.

쉬는 시간에는 나도 더 이상 그런 것들을 얻지 못합니다.

I'm you know, it's about time I formed a union

알다시피,

to get some workers rights because, you know, it's like it's like slavery being being on Mr.

노동자 권리를 얻기 위해 노조를 결성할 때입니다. 왜냐면 마치 노예 제도가 Mr.

Duncan's livestream, I might have to go back to selling my body again like I did in my twenties

Duncan의 생중계에 나오는 것과 같기 때문입니다. 내가 20대에 버밍햄의

when I used to stand on that street corner in Birmingham.

그 길모퉁이에 서 있던 때였습니다 .

Yes, exactly.

네, 맞습니다.

Well, Ludmilla, hello.

음, 루드밀라, 안녕하세요.

From Siberia.

시베리아에서.

I don't think we've ever had anybody from Siberia before.

나는 전에 시베리아에서 온 사람이 없었다고 생각합니다.

I don't think so either.

나도 그렇게 생각하지 않는다.

Hello. Siberia.

안녕하세요. 시베리아.

Or the first isolation we've ever had in Siberia.

또는 우리가 시베리아에서 겪은 최초의 고립.

I suppose the most the most obvious question, Steve is what?

가장 분명한 질문은 Steve가 무엇입니까?

What do you think?

어떻게 생각하나요?

What do you think? The most obvious question.

어떻게 생각하나요? 가장 분명한 질문입니다.

Is it cold? Yes. Right.

그것은 차갑습니까? 예. 오른쪽.

Is it cold?

그것은 차갑습니까?

Yes. Sorry, let me.

예. 죄송합니다.

But whenever we think of Siberia in the UK, we think of frozen wasteland.

하지만 영국의 시베리아를 생각할 때마다 얼어붙은 황무지가 떠오릅니다.

But we know that's not true because we've also seen lovely

그러나 우리는 그것이 사실이 아님을 압니다. 왜냐하면 우리는

in fact, there was a programme not so long ago, a number of years ago about Siberia,

얼마 전까지만 해도 몇 년 전에 시베리아에 대한 프로그램이 있었고

and we saw the different side to it,

그것의 다른 면을 보았기 때문입니다.

you know, the you know, when obviously obviously does get cold

분명히 분명히 춥고

and snowy, but then, you know, the spring and summer like here.

눈이 내리지 만, 여기 같은 봄과 여름이 있습니다.

Oh, I think beautiful.

오, 아름다운 것 같아요.

Oh, the gulags in Siberia in the middle of nowhere.

오, 아무데도 없는 시베리아의 수용소. 스티브 씨의 다큐멘터리 외에

That's another thing that I watched on TV besides Mr Steve's documentary.

내가 TV에서 본 또 다른 것입니다 .

I also saw something about these, these prisons that are in the middle of nowhere.

나는 또한 이것들에 대해 뭔가를 보았습니다. 아무데도 없는 이 감옥들.

I'm sure they're in Siberia.

나는 그들이 시베리아에 있다고 확신합니다.

Well, that's a good place to have a prison.

글쎄요, 그곳은 감옥을 갖기에 좋은 곳입니다.

Yeah, because, you know, if you've got your

예, 아시다시피

because obviously Russia being a gigantic country

러시아는 거대 국가

and Siberia being huge, I mean, prisons here in the UK, if someone was to escape,

이고 시베리아는 거대하기 때문에 여기 영국의 감옥은 누군가가 탈출해야 하는 경우

you know, they are always within probably five miles of a town.

항상 5마일 이내에 있습니다. 마을의.

Whereas if you've got a, you know, your worst

반면 최악의

murderers and most horrible people

살인범과 가장 끔찍한 사람들이

putting them into a prison in Siberia, if they, if they escape,

그들을 시베리아의 감옥에 가두었다면

it doesn't matter because they'll die before they get anywhere near anyone.

그들이 탈출하더라도 상관없습니다 .

So I think that's a great idea that is probably the thinking behind that,

그래서 저는 그것이

although maybe that's a subject we shouldn't get too deep into.

우리가 너무 깊이 들어가지 말아야 할 주제일지라도 아마도 그 배후에 있는 생각일 훌륭한 아이디어라고 생각합니다.

Yes. For various reasons.

예. 여러 가지 이유로.

Yes. To make points out, the solidary anti movement in Poland,

예. 지적하자면 노동자의 권리였던 폴란드의 연대적 반운동

which was a worker's rights.

.

Well, I always remember like for Elsa.

글쎄, 나는 항상 Elsa처럼 기억합니다.

Yeah, exactly. Yes.

예 바로 그 거예요. 예.

For Elsa, who was the leader I think he was the was he the president for a while, wasn't he?

리더였던 엘사에게 한동안은 대통령이었던 것 같아요, 그렇죠?

I think he was the union leader and he got the rights and then he became president.

제 생각에는 그가 노조 지도자였고 권리를 얻은 다음 회장이 되었다고 생각합니다. 항상

Didn't I always remember for awareness of is being one of those faces that was always on television?

텔레비전에 나오는 얼굴 중 하나라는 것을 항상 기억하지 않았습니까?

Yes. As a child in the eighties, you always saw his face everywhere on the TV.

예. 80년대에 어렸을 때 당신은 항상 TV 어디에서나 그의 얼굴을 보았습니다.

There was always a news story, and quite often it was involving

항상 뉴스 기사가 있었고 꽤 자주

unions, workers fighting,

노조, 노동자 투쟁,

literally, in some cases fighting for their rights.

문자 그대로 어떤 경우에는 그들의 권리를 위해 싸우는 것과 관련되었습니다.

And they Trump says that in the Czech Republic, it's workers day.

그리고 그들은 트럼프가 체코에서는 노동자의 날이라고 말합니다.

It is definitely Workers Day tomorrow.

확실히 내일 근로자의 날입니다.

So presumably do you have a bank holiday?

그래서 아마도 당신은 공휴일을 가지고 있습니까?

So we well.

그래서 우리는 잘.

Oh, do you have a public holiday?

아, 공휴일이 있나요?

I should say? That's it.

내가 말해야 하나? 그게 다야.

We call them bank holidays, but we mean public holidays.

공휴일이라고 부르지 만 공휴일을 의미합니다.

We've got lots of holidays coming up, by the way, in June

그나저나 6월에는 나

because I'm I the only person.

밖에 없어서 많은 휴일이 다가오고 있습니다.

Can I just say something now?

지금 한마디만 해도 될까요?

I know.

알아요.

I know someone is going to be offended and you're going to throw your computer out of your window.

나는 누군가가 기분이 상할 것이고 당신이 당신의 컴퓨터를 창밖으로 내던질 것이라는 것을 압니다.

I am so sick

and tired of hearing about the platinum jubilee.

플래티넘 쥬빌리에 대한 소식을 듣는 것이 너무 지겹습니다.

I'm not I am absolutely sick of it already and it hasn't happened.

나는 이미 완전히 진절머리 났고 그런 일은 일어나지 않았습니다.

And they're giving us they're giving us a long holiday need two days off, and I don't want it.

그리고 그들은 우리에게 이틀의 휴가가 필요한 긴 휴가를 주고 있는데 나는 그것을 원하지 않습니다.

Can I do something else?

다른 일을 할 수 있습니까?

I might do something else instead.

대신 다른 일을 할 수 있습니다.

Oh, it would be fun to watch the Queen is celebrating

오, 여왕이 왕위 70주년을 축하하는 것을 보는 것은 재미있을 것입니다

70 years on the throne, which is quite an achievement.

. 그것은 상당한 성과입니다.

It's quite an achievement.

상당한 성과입니다.

But I'm sick of hearing about it. Yes.

그러나 나는 그것에 대해 듣는 것이 지겹다. 예.

I mean, they do talk about it a lot.

내 말은, 그들은 그것에 대해 많이 이야기합니다.

So you were complaining to your mum the other night about it.

그래서 어젯밤에 엄마에게 그것에 대해 불평했습니다.

Is that I wonder what all the fuss is about?

모든 소란이 무엇에 관한 것인지 궁금합니까?

Well, I.

Well, what I meant was we're supposed to be having four days of celebration.

음, 나.

음, 내 말은 우리가 4일간의 축하 행사를 갖는다는 거였어.

Yeah, the Thursday.

그래, 목요일.

The Friday, which is now public holidays and then the Saturday in the sun.

이제 공휴일인 금요일 과 태양 아래의 토요일.

I mean, my point was I think it's just a bit

내 말은, 내 말은, 내 생각에 그것은

too much, too much for a day, OK?

하루에 너무 많은 것 같아요, 알았죠?

Yeah. It's, you know, we love the Queen.

응. 우리는 여왕을 사랑합니다.

We love our queen.

우리는 여왕을 사랑합니다.

But I think four days is a bit much

하지만 4일은 좀 과한 것 같아요.

I love my queen.

여왕님을 사랑해요.

But are you a make

그러나 당신은 제조사입니까,

or so we haven't heard from Christina yet.

그래서 우리는 아직 Christina로부터 소식을 듣지 못했습니다.

She's still here, so I'm not looking forward to that.

그녀는 아직 여기 있고, 그래서 나는 그것을 기대하지 않습니다.

Can I just say what put me off?

무엇이 나를 화나게 했는지 말해도 될까요?

Because they were talking about all of the celebrations.

그들은 모든 축하 행사에 대해 이야기하고 있었기 때문입니다. 이벤트나 축하 행사와 같이

There is one word that always puts me off something

if you want to stop me from going somewhere,

어딘가에 가는 것을 막고 싶다면

maybe to an event or a celebration, use the word

acrobats.

곡예사라는 단어를 사용하세요.

I don't know why.

이유를 모르겠습니다.

Whenever anyone says, come to that, come to this celebration, come to this festival,

누가 저걸로 와라, 이 축제에 와라, 이 축제에 와라 하면

there will be acrobats I immediately switch off.

곡예사들이 있을 것입니다. 저는 즉시 꺼집니다.

So you are not a fan of the circus?

그래서 당신은 서커스의 팬이 아니십니까?

Well, it's just I know it's going to be terrible.

글쎄요, 끔찍할 거라는 것만 알아요.

Whatever it is, I know it's going to be awful.

그것이 무엇이든, 나는 그것이 끔찍할 것이라는 것을 압니다.

So apparently they're going to have double decker buses with acrobats on them.

그래서 분명히 그들은 곡예사를 태운 2층 버스를 갖게 될 것입니다 .

And I know it's going to be terrible.

그리고 나는 그것이 끔찍할 것이라는 것을 압니다.

It's going to look awful.

끔찍하게 보일 것입니다.

And I think also it's going to rain as well.

그리고 비도 올 것 같아요.

So I can guarantee it's bound to. Right? It will rain.

그래서 나는 그것이 구속력이 있다고 보장할 수 있습니다. 오른쪽? 비가 올거야.

So the whole thing is just going to be this grey wet, damp, soggy mess.

그래서 모든 것이 축축하고 축축하고 축축한 회색 엉망진창이 될 것입니다.

Acrobats.

곡예사. 더

No, nothing.

Nothing puts me off something quicker

아무것도.

than saying there will be acrobats.

곡예사가있을 것이라고 말하는 것보다 더 빠른 것은 없습니다.

Yes. But I mean, look at some of the performers they've got there enough to put you off as well.

예. 하지만 내 말은, 그들이 당신을 연기할 만큼 충분히 거기에 있는 공연자들 중 일부를 보세요.

I mean,

내 말은,

Cliff Richard is

클리프 리차드는

you know, is has been around for many, many decades.

수십 년 동안 주변에 있었다는 것입니다.

Does anyone successful?

성공한 사람이 있습니까?

Does anyone know who he is, Cliff?

그가 누군지 아는 사람 있어, 클리프?

Richard, I well, I would imagine

리차드, 난 글쎄요,

a lot of people do know he's so old.

많은 사람들이 그가 너무 늙었다는 것을 알고 있다고 생각합니다.

He's so old.

그는 너무 늙었다.

He his music predates

그의 음악은

records and CDs.

레코드와 CD보다 앞서 있습니다.

They used to just write it down on pieces of paper.

그들은 단지 그것을 종이에 적곤 했습니다.

And then later they got those old wax cylinders

그리고 나중에 그들은 그가 농담하는 음악이 들리는 오래된 왁스 실린더를 얻었습니다

where the music sounded

he's joking.

He's joking.

.

그는 농담이다.

The thing is

문제는

that Cliff Richard, that a famous pop star

from the sixties and seventies in the UK has probably more number one hits than anybody else.

60년대와 70년대 영국의 유명한 팝스타인 Cliff Richard가 아마도 다른 누구보다 더 많은 1위 히트곡을 가지고 있다는 것입니다.

The thing is, he performed at the last Jubilee

문제는 그가 10년 전 마지막 Jubilee에서 공연했다는 것입니다

ten years ago.

.

No one mentions that now.

지금은 아무도 그것을 언급하지 않습니다.

And well, you know, when you get into your seventies, you're not going to be vocally at your best anymore.

그리고 아시다시피 70대가 되면 더 이상 최고의 목소리를 내지 못할 것입니다.

And he wasn't very good.

그리고 그는 그다지 좋지 않았습니다.

It all looked a bit tired and a bit oh, you know, you just looked a bit embarrassing.

모든 것이 약간 피곤해 보였고 약간 오, 알다시피, 당신은 조금 부끄러워 보였습니다.

The worst part of it, though, was Paul McCartney trying to sing well.

하지만 최악의 부분은 폴 매카트니가 노래를 잘 부르려고 노력했다는 것입니다.

Yeah, he did this terrible rendition of Hey Jude, and in the end,

그래, 그는 Hey Jude를 끔찍하게 표현했고, 결국에는

he he was just shouting and screaming his head off.

소리를 지르고 비명을 지르며 고개를 숙였다.

I mean, that's what I'm thinking.

내 말은, 그게 내가 생각하는거야.

And of course, one of the main acts

그리고 물론, 이전 축하 행사의 주요 공연 중 하나는

from the previous celebration was now

이제 아동 성추행범으로

a guy who went to prison for for being a child molester, which doesn't help, really.

감옥에 간 사람이었는데 , 정말 도움이 되지 않았습니다.

So so we have some very strange, mixed memories

그래서 우리는 여왕의 이전 축하 행사에 대한 매우 이상하고 혼합된 기억을 가지고 있습니다.

of previous celebrations of the queen and of course, let's not forget,

물론

the royal family in this country is not without its problems

이 나라의 왕실에 여러 가지 이유로 문제가 없는 것은 아닙니다

for various reasons.

.

So I will be glad when it's gone, to be honest.

그래서 솔직히 말해서 사라지면 기뻐할 것입니다. 계속

I just want to move on.

진행하고 싶습니다.

Victoria loves anything to do with the circus.

빅토리아는 서커스와 관련된 모든 것을 좋아합니다.

So just because you and I don't like acrobats, it doesn't mean that other people won't.

그래서 당신과 내가 곡예사를 좋아하지 않는다고 해서 다른 사람들도 좋아하지 않을 것이라는 의미는 아닙니다.

I like acrobats in the circus.

나는 서커스의 곡예사를 좋아합니다.

You see, you misunderstanding me, Steve.

당신은 나를 오해하고 있군요, 스티브. 그게 다야

So that's it.

I don't mind acrobats if I'm going to a circus with the big tent

.

큰 텐트가 있는 서커스에 가는데 곡예사를 해도 괜찮습니다.

and I go inside and there's this people swinging and catching each other

안으로 들어가면 사람들이 휘두르며 서로를 붙잡고

and people throwing knives

칼을 던지는 사람들이 있는데

it sounds like a night out in Birmingham.

마치 버밍엄에서 밤을 보내는 것 같습니다.

I know, but I

나도 알아, 하지만

I love it. I love the circus.

나는 그것을 좋아한다. 나는 서커스를 좋아합니다.

But if you if you take that and try to introduce it into anything

그러나 그것을 가지고 다른 것에 도입하려고 하면

else, it's normally awful.

일반적으로 끔찍합니다.

Anyway, let's see.

어쨌든, 보자.

Let's not judge it.

그것을 판단하지 말자.

Let's see it. And, you know, and then we can.

어디 보자. 그리고 알다시피 우리는 할 수 있습니다.

I want to pull it apart.

나는 그것을 떼어 내고 싶다.

I want to bet some money that it's going to be terrible.

나는 그것이 끔찍할 것이라는 데 돈을 걸고 싶습니다 .

It's going to rain.

비가 올 것입니다.

And maybe by then, Prince Andrew will be in jail.

그리고 아마도 그때쯤 앤드루 왕자는 감옥에 갇힐 것입니다.

You see, you're being very negative, Mr. Duncan.

보시다시피, 당신은 매우 부정적입니다, 던컨 씨.

I think you're being very fair in Victoria says singers tend to lose their voice when they get older.

가수들은 나이가 들면 목소리를 잃는 경향이 있다고 빅토리아에서 매우 공정하게 말하고 있다고 생각합니다 .

Yeah, well, they shed I mean, I'm a huge fan of Shirley Bassey.

그래, 글쎄, 그들은 내 말은, 내가 Shirley Bassey의 열렬한 팬이라는 뜻이다.

She she will be there. She's going to be there.

그녀는 거기에있을 것입니다. 그녀는 거기에있을 것입니다.

But really, you know, her voice isn't what it was.

하지만 실제로는 그녀의 목소리가 예전 같지 않았습니다.

And I just think it's sad

그리고 나는

when they carry on performing.

그들이 공연을 계속하는 것이 슬프다고 생각합니다.

But I guess, you know, if that's all you've ever done and you love doing it,

하지만 그게 당신이 한 일의 전부이고 그 일을 좋아한다면 그 일을

then you're not going to want to stop doing it, are you?

그만두고 싶지 않을 것입니다. 그렇죠?

It's not you with the live streams.

라이브 스트림은 당신이 아닙니다.

You love doing the live stream.

당신은 라이브 스트림을 좋아합니다.

So even when they become terrible, when you're in your eighties, you'll probably still carry on doing that.

그래서 그것들이 끔찍해지더라도, 당신이 80대가 되어도 당신은 아마 여전히 그 일을 계속할 것입니다.

Thanks. Let's hope people are still watching.

감사해요. 사람들이 여전히 지켜보고 있기를 바랍니다.

I think you're doing that.

나는 당신이 그렇게하고 있다고 생각합니다.

Mr. Duncan, you doing live streams in your eighties?

던컨 씨, 80대에 생방송을 하시나요?

Can you imagine me standing here like a like a very elderly man and I'm going, everyone,

내가 아주 노인처럼 여기 서서 여러분,

welcome to English with Mr.

Mr. Duncan과 함께 영어에 오신 것을 환영합니다

Duncan.

.

Or as many people now call me Mr.

아니면 지금 많은 사람들이 저를 Mr. Wrinkly라고 부르는 것처럼 날개가

Wrinkly,

you'll have to have like a chair with those wings.

달린 의자 같은 것이 있어야 합니다.

At the side, really, the ones that they haven't nursing homes

그 옆에는 요양원이 없어서

so that when you when old people fall asleep, my head's just go against these big wings.

노인들이 잠들 때 내 머리가 이 큰 날개에 부딪힐 뿐입니다.

I will. I know what I'm going to be doing.

그럴게요. 나는 내가 무엇을 할 것인지 알고 있습니다. 저 아래에서 내 자신의 라이브 스트림을 하는 동안 실제로 라이브 스트림을 할 수 있도록

I'm going to be sitting on one of those mobile commodes so I can actually do

이동 변기 중 하나에 앉아 있을 것입니다

the live stream whilst I'm having my own live stream down there.

. 아시

You see, I remember now because of my age, you will just hear the occasional noise,

다시피, 제 나이 때문에 지금은

like running water or air escaping.

물 흐르는 소리나 공기가 빠져나가는 소리 같은 이따금씩 들리는 소리를 기억합니다.

Well, yeah.

그래.

So yes, people are.

네, 사람들이 있습니다.

Yeah, it'll be interesting to see.

예, 보는 것이 흥미로울 것입니다.

Hello, Pedro.

안녕, 페드로.

Yes, I'm good today.

네, 오늘은 괜찮습니다.

Thank you very much, Pedro. About moment. Much better.

대단히 감사합니다, 페드로. 순간에 대해. 훨씬 낫다.

Getting better, you know, talking to voices.

더 나아지고 있습니다. 목소리로 이야기합니다.

I still, you know, three weeks later, can't sing properly.

3주가 지난 지금도 저는 노래를 제대로 부르지 못합니다.

Yes, but hoping that that will soon.

예, 하지만 곧 그렇게 되기를 바랍니다.

Pass soon.

곧 통과합니다.

I like that.

나는 그것을 좋아한다.

I like the circus. Don't get me wrong.

나는 서커스를 좋아한다. 오해하지 마세요. 곡예사가 있어서는 안 될

It's just when you have acrobats in places

곳에 곡예사가 있는 경우입니다

where they probably shouldn't be.

. 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드 드

De de de de de de de de de de de

de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de

de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de.

드 드 드 드 드 드.

Some people say this is a circus act.

어떤 사람들은 이것이 서커스 공연이라고 말합니다.

Well, we've certainly like a circus.

글쎄, 우리는 확실히 서커스를 좋아했습니다.

We've certainly got the clowns.

우리는 확실히 광대를 가지고 있습니다.

We're a couple of clowns, aren't we?

우리는 광대 커플이야, 그렇지?

Some people will probably definitely agree with.

어떤 사람들은 아마 확실히 동의할 것입니다.

Speak for yourself.

자신에 대해 이야기하십시오.

Mm hmm.

음 흠.

Yes. There we go. Yes.

예. 우리는 거기에 갈. 예.

Uh, uh, but you brought up the subject to the Queen,

어, 어, 하지만 당신은 물론 5월의 여왕과 관련된 주제를 여왕에게 제기했습니다

which relates to the the May Queen, of course.

.

Okay.

좋아요.

From one queen to another.

한 여왕에서 다른 여왕으로.

What are we talking about next?

다음에 무엇에 대해 이야기하고 있습니까?

Well, we're talking about our main subject.

글쎄, 우리는 우리의 주요 주제에 대해 이야기하고 있습니다.

We have half an hour left.

30분 남았습니다.

If you've just joined us. Hello. Good afternoon.

방금 우리와 합류했다면. 안녕하세요. 좋은 오후에요.

Welcome to our live stream on the Internet

where everyone is free to express themselves.

누구나 자유롭게 자신을 표현할 수 있는 인터넷 라이브 스트림에 오신 것을 환영합니다.

Whatever it is you want to say, as long as YouTube doesn't mind.

YouTube가 신경 쓰지 않는 한 말하고 싶은 것이 무엇이든 상관 없습니다.

And maybe, maybe Elon

그리고 아마도 Elon

Musk will give his thumbs up you see, because he likes everything.

Musk는 모든 것을 좋아하기 때문에 엄지손가락을 치켜세울 것입니다.

Unless, of course, you're criticising his cause, in which case he won't let

물론, 당신이 그의 대의를 비판하지 않는 한, 그는

you go to his press conferences.

당신이 그의 기자 회견에 가는 것을 허락하지 않을 것입니다.

Apparently, Apparently, he likes he likes freedom of speech

분명히, 명백하게, 그는

unless you're criticising his his electric cars.

당신이 그의 전기 자동차를 비판하지 않는 한 언론의 자유를 좋아하는 것을 좋아합니다.

It'll be interesting to see if people

사람들이

now that

he's well, I don't think the deal's gone through yet, but it has.

이제

그가 잘 지내는지 보는 것은 흥미로울 것입니다. 거래가 아직 성사되지 않은 것 같지만 성사 되었습니다.

Everyone keeps saying he's bought Twitter, but he hasn't yet.

모두가 그가 트위터를 샀다고 계속 말하지만 그는 아직 하지 않았습니다.

Apparently, he's hasn't got enough money.

돈이 충분하지 않은 것 같습니다.

Can you believe it?

당신은 믿을 수 있습니까?

This is the richest man in the world, and he can't afford to buy Twitter.

이것은 세계에서 가장 부유한 사람이고 그는 트위터를 살 여유가 없습니다.

So he's had to go to a bank, Morgan Stanley.

그래서 그는 은행에 가야만 했어요, 모건 스탠리.

So it's actually a big faceless bank that's technically going to own Twitter.

기술적으로는 Twitter를 소유하게 될 거대한 얼굴 없는 은행입니다.

So it will be interesting to see what happens, be interesting

그래서

to see, as you say, whether he will let people criticise his car or not.

당신이 말했듯이 그가 사람들이 그의 차를 비판하도록 내버려 둘지 여부를 보는 것은 흥미로울 것입니다.

There's not that.

There's a lot to criticise them for here.

그게 아닙니다.

여기에 대해서는 비판할 것이 많다.

They're quite good anyway.

어쨌든 그들은 꽤 좋습니다.

But there you go.

그러나 당신은 간다.

That's this was a straying off of the road a bit there, literally.

그것은 문자 그대로 도로에서 약간 벗어난 것입니다.

Here we go.

시작합니다.

We have what some people think is a controversial subject, but I don't think it is

우리는 어떤 사람들이 논란의 대상이라고 생각하는 것을 가지고 있지만,

anyone who says that well we never shy away from controversy, Mr..

우리는 논쟁에서 결코 부끄러워하지 않는다고 말하는 사람이

No, although no one does it head on.

아니라고 생각합니다.

I have noticed that no one cares.

나는 아무도 신경 쓰지 않는다는 것을 알았습니다.

No one we could say anything on here.

우리가 여기서 뭐라고 할 수 있는 사람은 아무도 없습니다.

We rarely could and no one cares.

우리는 거의 할 수 없었고 아무도 신경 쓰지 않았습니다.

They don't.

그들은하지 않습니다.

They go, Oh, it's just those two idiots again.

그들은 간다, 오, 또 그 두 바보뿐이야.

I'm taking no notice of them.

나는 그들에 대해 관심이 없습니다.

Today we are looking at gender phrases.

오늘은 성별 표현에 대해 알아보겠습니다.

Oh, Mr.

오,

Duncan, you are being very up to date.

던컨 씨, 당신은 매우 최신 정보를 가지고 있습니다.

Very, very up to date.

매우 최신입니다. 최신 정보인 경우

And what's the other word you can use if something is up to date?

사용할 수 있는 다른 단어는 무엇입니까 ?

Very contemporary.

매우 현대적입니다.

Contemporary. Yes. Gender phrases.

현대의. 예. 성별 문구.

So this is not what it appears to be.

그래서 이것은 보이는 것이 아닙니다.

Before anyone complains.

누가 불평하기 전에.

This is not about the pronouns.

이것은 대명사에 관한 것이 아닙니다.

This is about the way in which certain gender words

이것은 특정 성별 단어가

are used in phrases and other things.

문구 및 기타 항목에서 사용되는 방식에 관한 것입니다.

So we're not going to go into that minefield.

그래서 우리는 그 지뢰밭에 가지 않을 것입니다.

The political correctness there is what it's not.

정치적 올바름은 그렇지 않습니다.

The problem is it's not even that anymore.

문제는 더 이상 그게 아니라는 것입니다.

It's become its own its own battle ground.

자신만의 전쟁터가 되었습니다.

So there is no way I'm going there.

그래서 내가 거기에 갈 방법이 없습니다.

Mr. Steve is not going there and I'm not going there.

Mr. Steve는 거기에 가지 않을 것이고 나도 거기에 가지 않을 것입니다.

They're not that we're just talking about the word civic friends.

시민친구라는 말만 하는 것이 아닙니다.

That's it. So my stomach's off.

그게 다야. 그래서 배가 꺼졌습니다.

OK, good. So you tell me and I stroll.

그래 좋아. 그래서 당신은 나에게 말하고 나는 산책합니다.

Well, why don't you wait 20 minutes and then go?

그럼, 20분 정도 기다렸다가 가는 게 어때?

Here we go. Steve, can I, can I just carry on with this?

시작합니다. 스티브, 이대로 계속해도 될까요?

No, of course it is common to use gender related words

아니, 당연히 젠더 관련 단어

and certain phrases as a means of expression.

나 특정 문구를 표현의 수단으로 사용하는 것이 일반적이다.

So you can see now what we are doing.

이제 우리가 무엇을 하고 있는지 볼 수 있습니다.

We're not looking at gender as such.

우리는 성별을 그렇게 보지 않습니다.

We are looking at the way in which words are used in phrases and expressions.

우리는 구와 표현에서 단어가 사용되는 방식을 살펴보고 있습니다.

So it's a very different thing.

그래서 그것은 매우 다른 것입니다.

But it does relate, I suppose, in certain ways

그러나 그것은 어떤 면에서 현대 생활과도 관련이 있다고 생각합니다

to modern life as well.

.

Gender related words might refer

성별 관련 단어는

to a certain type of job or an object.

특정 유형의 직업이나 물건을 가리킬 수 있습니다.

So yes, it can happen.

예, 일어날 수 있습니다.

It can happen

for example, Steve, we can have Postman,

예를 들어 Steve, Postman,

Postman or Post Woman.

Postman 또는 Post Woman을 가질 수 있습니다.

The Post woman pushed her

우체국 여자는

large package through my door or the postman.

내 문이나 우편 배달부를 통해 그녀의 큰 패키지를 밀었습니다.

Of course, I've had many large packages

물론

pushed through my letterbox by my postman workmen.

우체부 일꾼이 우편함에 밀어넣은 큰 소포가 많이 있었습니다.

The workmen was making a lot of noise outside

노동자들은 밖에서 많은 소음을 내고 있었고

and also milkman as well.

우유 배달원도 마찬가지였습니다.

So in that respect, you can see something happening there, aren't you, Steve?

그런 점에서 거기에서 무슨 일이 일어나는지 알 수 있지, 스티브?

Yes, a lot of a lot of phrases attached to the mail

네, 물론 메일 측면에 첨부된 문구가 많기

aspect there because of course.

때문입니다.

Yeah.

응.

You didn't get post women.

당신은 포스트 여성을 얻지 못했습니다.

No. Probably when that phrase was invented you didn't get.

아니오. 아마도 그 문구가 만들어졌을 때 당신은 이해하지 못했을 것입니다.

I put postal women there.

나는 거기에 우편 여성을 두었습니다.

I know.

I'm just saying yes.

알아요.

나는 단지 예라고 말하는 것입니다.

So you often you don't often say work women. You don't.

그래서 당신은 종종 일하는 여성이라고 자주 말하지 않습니다. 당신은하지 않습니다.

I've never heard that phrase.

나는 그런 말을 들어본 적이 없다.

So it's interesting how these these words were established

따라서 이 단어들이

during a time when many of the jobs

많은 직업

and many of the different types of work were done by men only.

과 다양한 유형의 작업이 남성에 의해서만 수행되던 시기에 어떻게 확립되었는지는 흥미롭습니다.

And it's interesting.

그리고 그것은 흥미 롭습니다.

So it is you might say that these words

그래서 당신은 이 단어들이

are like a like fossils that you dig up

당신이 파낸 화석과 같다고 말할 수 있고,

and so because these words still exist,

그래서 이 단어들이 여전히 존재하기 때문에

they they do echo back into the past.

그들은 과거로 되돌아갑니다.

So we often talk about somebody working in the road.

그래서 우리는 종종 도로에서 일하는 누군가에 대해 이야기합니다.

You will automatically say workmen.

당신은 자동으로 노동자라고 말할 것입니다.

Yes. Without thinking

예. 일하는 남자를 생각하지 않고

of work men. Yes.

. 예.

It's not just a person that works a workman

그냥 일하는 사람이 아닙니다. 노동자는

is somebody who's doing a like a manual job.

육체 노동과 같은 일을 하는 사람입니다.

Is this a heavy manual job?

이것은 무거운 수작업입니까?

Like digging up a road, that sort of thing.

길을 파는 것, 그런 것.

A workman at the side of the road?

길가에 일하는 노동자?

Oh, yeah. Yes.

오 예. 예.

And because you don't see many women doing labour

그리고

intensive jobs, like digging up roads,

길을 파는 것과 같이 노동 집약적인 일을 하는 여성을 많이 볼 수 없기 때문에 그런 일을 하는

then you wouldn't there wouldn't be an equivalent word for a woman

여성에 해당하는 단어가 없을 것입니다.

doing that because I tend to Gavin might correct me if I'm wrong.

.

I've never seen a woman

나는

with a jackhammer at the side of the road digging up a road.

길가에서 착암기를 들고 길을 파는 여자를 본 적이 없다.

Jack jackhammer.

잭 착암기.

I used to go to school with him.

나는 그와 함께 학교에 다녔다.

Yes. So a work and we often say work and without thinking we're not we're not being rude.

예. 그래서 일을 하고 우리는 종종 일이라고 말하고 무례하게 굴고 있지 않습니다.

No, we do it.

아니, 우리가 해.

It's just that that word came around.

그 말이 떠오를 뿐입니다.

It was introduced at the time when most heavy labour was carried out by men.

대부분의 중노동을 남성이 수행하던 시기에 도입되었다.

And I suppose another one is milkman as well.

그리고 다른 하나도 우유 배달원이라고 생각합니다.

We still I will still say Milkman, I won't say anything else.

우리는 여전히 Milkman이라고 말할 것입니다. 다른 말은하지 않겠습니다. 우유

I say, oh, has the milkman come?

배달원 왔어?

I notice our neighbour has started using the milkman.

우리 이웃이 우유 배달원을 사용하기 시작했음을 알았습니다.

They have a milkman that goes round.

그들은 돌아 다니는 우유 배달원이 있습니다.

So even if it's a woman delivering the milk, I will still automatically say milkman.

그래서 여자가 우유를 배달하더라도 자동으로 우유 배달원이라고 말할 것입니다.

Yes, as has just been pointed out in the live stream.

예, 라이브 스트림에서 방금 지적한 대로입니다.

Thank you.

감사합니다.

There are lots of gender specific roles or jobs anyway.

어쨌든 성별에 따른 역할이나 직업이 많이 있습니다.

So I mean teacher, for example.

예를 들어 선생님을 의미합니다.

You don't say teach men, do you?

당신은 사람들을 가르치라고 말하지 않습니까?

It's teacher, because even if always been, you've

그것은 선생님입니다. 왜냐하면 항상 그래왔더라도

always had a male or a female teacher.

항상 남자나 여자 선생님이 계셨기 때문입니다.

Yes. It's not like teachers have always been one sex,

예. 예를 들어 교사가 항상 한 성이었던 것은 아닙니다

for example.

.

A workman, somebody who does heavy manual work

노동자, 무거운 육체 노동을 하는 사람은

is 99.9 times going to be a man.

99.9배는 남자가 될 것입니다.

Having said that, and having can

그렇게 말했는데 교육에 대해 언급했기 때문에

I just make a point there because you mentioned education.

거기에 포인트를 둘 수 있습니다 .

That is a whole nother subject.

그것은 완전히 다른 주제입니다.

Just to add to that, it would send a

거기에 덧붙이자면,

it's a whole different

aspect when we talk about education because there are many phrases.

우리가 교육에 대해 이야기할 때 그것은 많은 문구가 있기 때문에 완전히 다른 측면을 보낼 것입니다.

So we might have master.

그래서 우리는 주인을 가질 수 있습니다.

Master is often used in universities.

석사는 종종 대학에서 사용됩니다.

And then of course, we have headmaster

그리고 물론 교장

headmistress as well.

선생님도 있습니다.

So there are divides with gender when we we look at education.

그래서 우리가 교육을 볼 때 성별에 따른 분열이 있습니다 .

But again, I suppose it's worth mentioning that

하지만 다시 말하지만,

traditionally and in the olden days,

전통적으로 그리고 옛날에는

education was seen as something that only men did.

교육이 남자들만 하는 것으로 여겨졌다는 점을 언급할 가치가 있다고 생각합니다.

So it's not about being sexist

그래서 성차별적

or referring to the way we live now,

이거나 지금 우리가 사는 방식을 언급하는 것이

but those those ways of expressing the words and when they were created

아니라, 그 말을 표현하는 방식 과 그것이 만들어진 시기는

comes from a time when things were different.

사물이 다른 시대에서 온 것입니다.

You see, I'm in my occupation as sales

알다시피, 나는 영업직에 종사하고

and when I grew up and that's that's the thing.

있고 자라서 그것이 바로 그 일입니다.

So certain occupations that seem to be gender

따라서 성별에 따라 달라지는 것으로 보이는 특정 직업은

specific have been over the years

수년 동안

there's been debates about it, and they've had to change that.

이에 대한 논쟁이 있어 왔으며 이를 변경해야 했습니다.

Change the name.

이름을 변경합니다.

Yeah, but not for ones like workmen because people doing manual work, it was men yeah.

네, 하지만 노동자 같은 사람은 아닙니다. 왜냐하면 사람들은 수작업을 하기 때문입니다.

And also that's a generic term as well. Yes.

그리고 그것은 일반적인 용어이기도 합니다. 예.

And of course, like with you, your salesmen

그리고 물론 당신과 마찬가지로 당신의 세일즈맨은

always were salesmen because you didn't get many women in sales.

항상 세일즈맨이었습니다 .

But now, of course you do.

하지만 지금은 물론 그렇습니다.

In fact, there's more women in the company I work for doing sales than there are men.

사실 영업을 하는 회사에는 남자보다 여자가 더 많다.

So you don't use the phrase salesmen anymore.

그래서 더 이상 판매원이라는 표현을 사용하지 않습니다.

You just use.

당신은 그냥 사용합니다.

Well, we're not even called sales. We're not called.

글쎄, 우리는 판매라고 불리지도 않습니다. 우리는 부름받지 않았습니다.

So what is called an account managers yes.

따라서 계정 관리자라고 하는 것은 그렇습니다.

Account managers or advisers.

계정 관리자 또는 고문.

That's another good way.

또 다른 좋은 방법입니다.

They drop sales out of the whole thing.

그들은 모든 것에서 판매를 중단합니다.

But but you would say saleswoman definitely you could say I'm a sales woman. Yes.

그러나 당신은 판매원이라고 말할 것입니다. 확실히 당신은 내가 판매원이라고 말할 수 있습니다. 예.

Maybe Bob wouldn't say that, but maybe in a in a retail environment. Yes.

아마도 Bob은 그렇게 말하지 않을 것입니다. 하지만 아마도 소매 환경에서일 것입니다. 예.

So a sales woman or a sales assistant

따라서 판매 여성 또는 판매 보조

a sales woman would be the female

판매 여성은

serving you in a shop for that person. Yes.

그 사람을 위해 상점에서 당신을 섬기는 여성입니다. 예.

But you wouldn't say as some some of that you wouldn't say milk person is another one.

그러나 당신은 우유 사람이 다른 사람이라고 말하지 않는 일부로 말하지 않을 것입니다.

I think the phrase that you used.

사용하신 문구라고 생각합니다.

No, no one says milk personal delivery.

아니, 우유 개인택배라고 하는 사람은 없다.

Yeah.

응. 우유를 배달하는

I don't know whether there are many women that deliver milk.

여성이 많은지 모르겠습니다 .

Of course, we don't get milk delivered any more.

물론 더 이상 우유를 배달하지 않습니다.

Very used to be.

아주 예전에는.

That's how everybody got their milk when I grew up.

그것이 내가 자랄 때 모두가 우유를 얻은 방법입니다.

But now everybody gets their milk from a supermarket.

그러나 이제 모두가 슈퍼마켓에서 우유를 얻습니다.

So there aren't many people delivering milk door to door.

그래서 집집마다 우유를 배달하는 사람이 많지 않다.

Anyway, in the UK, virtually, you know, it's virtually an occupation that's vanished it has come back.

어쨌든 영국에서는 사실상 사라진 직업이 다시 돌아왔습니다.

It's come back a bit.

But generally people apparently in London, they've gone crazy over

조금 돌아왔습니다.

하지만 일반적으로 런던에 사는 사람들은

having milk deliveries, they've gone mad over it.

우유 배달에 미쳐버렸습니다.

Here it's the.

여기입니다.

Steve, I don't want any comments from you.

스티브, 나는 당신의 의견을 원하지 않습니다.

Manhole. Yes.

맨홀. 예.

When was the last time you looked inside a manhole have you ever been in a manhole?

맨홀 안을 마지막으로 본 것이 언제입니까? 맨홀에 가본 적이 있습니까?

Three years, Mr. Duncan.

3년, 던컨 씨. 맨홀에

I remember as a child being fascinated

매료되었던 어린 시절을 기억합니다

by manholes, which explains a lot.

. 많은 것을 설명합니다.

And you became even more fascinated when you go into your late teens and early twenties.

그리고 10대 후반과 20대 초반으로 접어들면서 더욱 더 매료되었다.

Yes. I don't know what you mean by that.

예. 그게 무슨 뜻인지 모르겠습니다.

So a manhole is often used to describe a certain thing,

그래서 맨홀은 종종 특정한 것, 특정한 유형을 설명하는 데 사용됩니다.

a certain type of, oh, I used to lift the manhole covers.

아, 저는 맨홀 뚜껑을 들어올렸습니다.

I was always fascinated because I would walk along the street and think,

나는 거리를 걸으며 생각하기 때문에 항상 매료되었습니다.

you've got the strength to lift them up.

당신은 그들을 들어 올릴 힘이 있습니다.

Well, you can get them up if you use a you can use something heavy to lift it up.

글쎄, 당신이 그것을 들어 올리기 위해 무거운 것을 사용할 수 있다면 그것들을 올릴 수 있습니다.

I was always fascinated and then they were and again, they would come to clean the drains

나는 항상 매료되었고 그들은 하수구를 청소하러 와서

so that these big machines would come and they would take the manhole cover.

이 큰 기계들이 와서 맨홀 뚜껑을 가져가곤 했습니다.

You need to explain I'm going to I've got lots of other things I'm still doing.

내가 아직 하고 있는 일이 더 많다는 것을 설명해야 합니다.

So Steve, we'll get round to that.

그래서 Steve, 우리는 그것에 대해 다룰 것입니다.

So Manhole and Manhandle is also used as well.

그래서 Manhole과 Manhandle도 같이 사용된다.

We are looking at these words again in a few moments.

잠시 후에 이 단어들을 다시 살펴보겠습니다.

Don't panic.

당황하지 말 것.

In the past, the gender of the person carrying out a task would be used

과거에는 작업을 수행하는 사람의 성별을

so it would be specific. I've

구체적으로 사용했습니다. 저는

over the years,

수년에 걸쳐

the use of gender in job roles has become neutral

직무 역할에서 성별 사용이 중립적이 되었기

so I think it would be fair to say over the years it's become neutral.

때문에 수년에 걸쳐 중립적이 되었다고 말하는 것이 옳다고 생각합니다 .

Oh, I think we have a Superchunk, don't we?

오, Superchunk가 있는 것 같아요, 그렇죠?

I think we do.

나는 우리가 생각합니다.

Thank you very much for your super chat.

슈퍼채팅 감사합니다.

I can't read your name because it is

당신의 이름이

not written in English,

영어로 쓰여 있지 않아서 읽을 수 없습니다.

so I might try to translate that if I can.

그래서 가능하다면 번역을 해볼 수도 있습니다.

I will try my best to do that in a couple of moments.

나는 몇 분 안에 그렇게 하기 위해 최선을 다할 것입니다.

But thank you very much for your donation on the live chat and I love your little icon as well.

하지만 라이브 채팅에서 기부해 주셔서 대단히 감사하고 작은 아이콘도 사랑합니다.

That little super chat, it looks like Mr.

그 작은 슈퍼 채팅, Steve 씨처럼 보입니다

Steve.

.

I think that might be might be you Steve

제 생각에는 스티브가

actually say hello moods coming back for the first time for a long time.

정말 오랜만에 처음으로 인사를 전하는 기분일 수도 있을 것 같아요 .

So welcome back. My mood

다시 오신 것을 환영합니다. 내 기분은

where was I?

어디에 있었습니까?

Over the years, the use of gender in job roles has become neutral.

수년에 걸쳐 직무 역할에서 성별 사용은 중립적이 되었습니다.

So we often find that there are words and phrases

따라서 특정 성별을 지정하거나 지시하지 않은 단어와 문구가 있는 경우가 종종 있습니다

that are not specified

or directed at one particular gender.

.

For example, as we mentioned earlier, Postman and Post Woman.

예를 들어 앞서 언급했듯이 Postman과 Post Woman이 있습니다.

Well, nowadays we like to go

음, 요즘 우리는

with something that's neutral.

중립적인 것을 선호합니다.

So a neutral phrase means it's not specifying or naming

따라서 중립적인 문구는

a particular gender postal worker is what we do now.

특정 성별 우편 직원을 지정하거나 명명하지 않는다는 것을 의미합니다. 지금 우리가 하는 일입니다.

So that's what we say now.

이것이 우리가 지금 말하는 것입니다.

We don't say postman or post woman.

우리는 우편배달부나 우편배달부라고 말하지 않습니다.

Quite often we will say postal worker.

꽤 자주 우리는 우체국 직원이라고 말할 것입니다.

Postal worker.

우편 노동자.

Oh, hello, Jane.

오, 안녕, 제인.

Jane.

계집애.

And I believe you are in Korea.

그리고 나는 당신이 한국에 있다고 믿습니다.

Hello to you, Jane.

안녕, 제인.

I am Korean. A big hello to Korea.

나는 한국인이다. 한국에 큰 안녕하세요.

We do we do have a lot of people watching in your part of the world, actually.

우리는 실제로 세계의 당신 지역에서 많은 사람들이 지켜보고 있습니다.

Thank you very much for your super chats.

슈퍼채팅 정말 감사합니다.

We do appreciate it.

감사합니다.

Thank you very much. Here's another one, Steve,

매우 감사합니다. 여기 또 다른 사람이 있습니다.

postal worker.

우편 직원인 Steve입니다.

What about policemen and yes, policemen and policewoman?

경찰 과 예, 경찰과 여경은 어떻습니까?

When was the last time you were grabbed hold of by a man in uniform?

마지막으로 제복을 입은 남자에게 붙잡힌 것이 언제입니까?

By a man in uniform?

제복을 입은 남자에 의해?

I the last time was when I was speeding.

나는 마지막으로 과속했을 때였습니다.

But yes. No.

하지만 그렇습니다. 아니요.

Yes, we don't we we transition.

예, 전환하지 않습니다.

Didn't we we used to just say policemen.

우리는 단지 경찰이라고 말하지 않았습니까?

Then women entered the police force and we said police woman.

그런 다음 여성이 경찰에 들어갔고 우리는 경찰 여성이라고 말했습니다.

But as you say, we don't use either of those phrases.

그러나 당신이 말했듯이 우리는 그 문구 중 하나를 사용하지 않습니다.

I think you probably can still use those phrases.

나는 당신이 아마 그 문구를 계속 사용할 수 있다고 생각합니다.

But police officer is what it is.

그러나 경찰관은 그것이 무엇인지입니다.

It is the phrase which is used now to describe somebody in the police.

현재 경찰에서 누군가를 묘사하는 데 사용되는 문구입니다.

So we've taken away the gender and we just say police

그래서 우리는 성별을 없애고

officer, police officer, or maybe their rank.

경찰관, 경찰관, 또는 그들의 계급을 말합니다.

Police sergeant, a police sergeant, police officer.

경찰서장, 경찰서장, 경찰공무원.

Instead, of being specific with the gender.

대신 성별을 구체적으로 지정합니다.

Now, this is a difficult one.

자, 이것은 어려운 것입니다.

This is one that causes a little bit of trouble sometimes

이것은 때때로

a steward or a hostess.

스튜어드나 여주인에게 약간의 문제를 일으키는 것입니다.

So when you are on an aeroplane, that's the person who shows you how to get out of the plane.

그래서 비행기를 탈 때 비행기에서 내리는 방법을 알려주는 사람입니다.

If it crashes into the sea.

바다에 충돌하면.

But you never take any notice of it

그러나 당신은 오늘까지 그것을 전혀 알아채지

to this day, I still don't know what I have to do.

못하고 있습니다. 나는 여전히 내가 무엇을 해야 하는지 모릅니다.

If I'm on a plane and something goes wrong, I still have I will have no idea what to do.

내가 비행기를 타고 있는데 뭔가 잘못되면, 나는 여전히 무엇을 해야할지 모를 것입니다.

I will scream, panic, but because I never take

비명을 지르고 당황하지만

any notice of that person at the front, when the directing is the

앞에있는 사람을 전혀 눈치 채지 못하기 때문에 지시가있을 때

they're saying the exits are over here and there and then you have to take the thing

출구가 여기 저기 있다고하고 그 물건을 가져 가서 올려야합니다

and then you put it over your neck and then you have to inflate it with your mouth.

목을 부풀린 다음 입으로 부풀려야 합니다.

That's the only part I remember.

그 부분만 기억나네요.

Of course,

물론,

that's an interesting example you put out there, Mr.

그것은 당신이 제시한 흥미로운 예입니다,

Duncan, because

던컨 씨, 왜냐하면

then they didn't used to be male

그때 그들은

people of work in his cabin crew.

그의 객실 승무원에서 일하는 남성 직원이 아니었기 때문입니다.

You know, when planes first took to the air,

비행기가 처음 이륙했을 때,

that was a traditionally a female role, wasn't it?

그것은 전통적으로 여성의 역할이었습니다, 그렇죠?

You going to say they use dogs instead?

대신 개를 사용한다고 말할 건가요?

The the the the hostess

여주인의

the air hostess was was was always a woman's role.

여주인은 항상 여성의 역할이었습니다.

And then, of course, men started coming into that role

그리고 나서 당연히 남자들이 그 역할을 맡기 시작했고

and they were given the name and air steward.

이름과 항공 승무원이 주어졌습니다.

And now everyone is just called Cabin Crew.

그리고 지금은 모두 그냥 Cabin Crew라고 합니다.

Yeah.

So there's often this transition, isn't there, from

응.

그래서 종종

from one phrase to another.

한 구절에서 다른 구절로의 전환이 있습니다.

And the phrase you use now is cabin crew.

그리고 지금 사용하는 표현은 객실승무원입니다.

I think you probably can still say an air steward or a steward or an air hostess.

나는 당신이 여전히 항공 스튜어드 , 스튜어드 또는 스튜어디스라고 말할 수 있다고 생각합니다.

Yeah, I do like that.

그래, 나는 그것을 좋아한다.

The reason why I like that is because, as you said, it was women

내가 그것을 좋아하는 이유는 당신이 말했듯이

who originally did the job and it was men

원래 일을 한 것은 여성이었고

who moved in to that profession. Yes.

그 직업으로 옮겨온 것은 남성이었기 때문입니다. 예.

Quite often men who are very

꽤 자주

what's the word I'm looking for, like s light on their feet.

내가 찾고 있는 단어가 발에 가벼운 것과 같은 남성입니다.

It's eschew it air hostess

항공 여주인을 피하는 경우가

quite often we we refer to them as cabin crew.

많습니다. 우리는 그들을 객실 승무원이라고 부릅니다.

Also, we can say flight attendant as well. Yes.

또한 승무원도 말할 수 있습니다. 예.

In fact, you might find flight attendant is used more than cabin crew.

실제로 객실 승무원보다 승무원이 더 많이 사용된다는 것을 알 수 있습니다.

But yes.

하지만 그렇습니다.

So there are other ways of expressing that as well.

그래서 그것을 표현하는 다른 방법도 있습니다.

Nystrom says that Mel Gibson,

Nystrom은 Mel Gibson이

when addressing a policewoman, uses the phrase sugar tits.

여경에게 연설할 때 sugar tits라는 표현을 사용한다고 말합니다.

I didn't know that

저는 몰랐습니다.

uh, maybe you can give us some context.

어, 당신이 우리에게 약간의 맥락을 줄 수 있을지도 모릅니다.

And it's from ITV, I don't think.

그리고 그것은 ITV에서 나온 것입니다.

What?

I don't know.

무엇?

모르겠습니다.

Maybe there was a court case or something. I don't know.

아마도 법정 사건 같은 것이 있었을 것입니다. 모르겠습니다.

I'm just thinking that there might be some context there.

나는 거기에 어떤 맥락이 있을지도 모른다고 생각하고 있습니다 .

OK, uh, the context might be a flight attendant flight attendant?

좋아, 어, 문맥이 승무원일지도 몰라 승무원?

Yeah. That's another flight to be a flight attendant. Debbie.

응. 승무원이 되기 위한 또 다른 비행입니다. 데비.

Hmm? Yeah.

흠? 응.

A flight attendant.

승무원.

Yes. Or a flight

예. 또는 비행기

cabin crew.

승무원.

I've really had a lot of a lot of different phrases, haven't they, to describe their role.

나는 그들의 역할을 설명하기 위해 정말 많은 다른 문구를 가지고 있습니다 .

Here's an interesting one.

여기 흥미로운 것이 있습니다.

So this is one that has become

그래서 이것은

just the male definition.

단지 남성적인 정의가 된 것입니다.

So you might say that they've been combined and they've become what we used to say, actor

그래서 당신은 그들이 결합되어 우리가 말하곤 했던 배우

and actress because women weren't, I don't think, allowed to act on the stage.

와 배우가 되었다고 말할 수 있습니다. 왜냐하면 여성은 무대에서 연기하는 것이 허용되지 않았기 때문입니다.

At certain points in history.

역사의 특정 지점에서.

It was always men, wasn't it?

항상 남자였지, 그렇지?

And then women, of course, more recently

그리고 여성은 물론 최근에는

actress.

여배우입니다.

But as you say, I'm not sure if any of what you just said is true.

하지만 말씀하신대로 방금 말씀하신 내용이 사실인지 확실하지 않습니다.

Now, I think it's I think was true.

지금은 그것이 사실이라고 생각합니다. 예전에는

You mean you were telling me that there was a time when only plays

연극

and anything performed was only men? Yes.

과 공연이 전부 남자들만 있었던 시절이 있었다는 말씀이신가요? 예.

Because if there was a female role, quite often

왜냐하면 여자 역할이 있다면 꽤 자주

the man would have to dress up as a woman,

남자가 여자로 분장해야 할 것

I think. Yes.

같아요. 예.

Because, you know, going back in history, I don't know when that was, but going back in history,

아시다시피, 역사를 돌이켜보면 그게 언제였는지 모르겠지만 역사를 돌이켜보면

quite often women were barred from certain roles.

꽤 자주 여성이 특정 역할에서 제외되었습니다.

And I think one of them was acting at one point.

그리고 나는 그들 중 하나가 한 지점에서 행동했다고 생각합니다.

But as you say, now that phrase has been we don't say actor, actress,

하지만 당신이 말했듯이, 이제 그 표현은 우리가 배우, 배우,

actor, we would would say but would indicate it was a male person.

배우를 말하는 것이 아니라 그것이 남성이었다는 것을 나타냅니다.

Actress would indicate a woman.

여배우는 여성을 나타냅니다.

But now we just use the word actor

하지만 이제 우리는 남녀 모두에게 배우라는 단어를 사용합니다

for both sexes. Yes.

. 예.

So it's become so.

그래서 그렇게 되었습니다.

So Meryl Streep is an actor

그래서 Meryl Streep은 배우입니다

yeah.

That's a funny you want to get your head round, really?

.

머리를 동그랗게 만들고 싶은 우스운 일이야, 정말?

Because

actor you think of as a male

person on a stage say the reason why have done that is

무대 위에서 남자라고 생각하는 배우가 그렇게 한 이유를 말하니까,

I think they want to say that the actress is as good as a as a as a male, as a man.

배우도 남자만큼, 남자만큼 잘한다고 말하고 싶었던 것 같다.

So the female actor is as good as the male actor.

그래서 여자 배우도 남자 배우 못지않게 좋다.

So they've both adopted the word actor.

그래서 둘 다 배우라는 단어를 채택했습니다.

Yes. Firemen, yes.

예. 소방관, 네.

Victoria says that in time of Shakespeare, actors play the women roles. Hmm.

빅토리아는 셰익스피어 시대에는 배우들이 여성 역할을 맡았다고 말합니다. 흠.

Interesting.

흥미로운.

Simon and far women. Yes.

시몬과 먼 여자들. 예.

So you might have a fire man or a fire woman,

따라서 소방관이나 소방관이 있을 수

but we often don't do that.

있지만 우리는 종종 그렇게 하지 않습니다.

And I have seen women

그리고 나는

with attending fires. Yes.

화재에 참석하는 여성을 보았습니다. 예.

Not starting them.

시작하지 않습니다.

Putting them out,

although that women do tend to start a lot of fires.

그 여성들이 많은 불을 피우는 경향이 있지만 그들을 끄는 것.

Sexist comment incident.

성차별 댓글 사건.

You can arguments.

인수할 수 있습니다.

I mean, a firefighter, a firefighter

내 말은, 소방관, 소방관은 불에

is the general term for a person who sprays the water

물을 뿌리고 불타는 건물에 들어가서 이렇게 말하는 사람을 가리키는 일반적인 용어입니다.

on a fire, goes into the burning building and says, but yes,

하지만 네,

it's quite common now for women to to enter the fire service

지금은 여성이 소방대에 들어가는 것이 꽤 흔한 일입니다.

as it is the police force as well.

경찰력도.

So we just tend to say these days, firefighter Alpha.

그래서 요즘 우리는 소방관 알파라고 말하는 경향이 있습니다.

Now, this is an interesting one.

자, 이것은 흥미로운 것입니다.

Again, author and author, a person who writes books.

다시 말하지만 작가이자 작가, 책을 쓰는 사람.

So in that sense, the author is the male

그래서 그런 의미에서 저자는 남자

and Authoress is the female however, these days we often just say author.

이고 Authoress는 여자입니다. 하지만 요즘에는 그냥 저자라고 합니다.

Yeah, author. So very similar to actor.

네, 작가님. 그래서 배우와 많이 닮았다.

So the one word has been now adopted by both genders.

그래서 한 단어가 이제 남녀 모두에게 채택되었습니다.

So an author.

그래서 작가.

So you might say that William Shakespeare was an author or playwright,

그래서 당신은 윌리엄 셰익스피어가 작가나 극작가였다고 말할 수 있고,

and you might say Who else who can I name?

당신은 또 누구를 지명할 수 있습니까?라고 말할 수 있습니다. 내가 언급할

I want to name a female author who, who, who I'm going to mention.

여성 작가의 이름을 지정하고 싶습니다 .

And no one is going to react in a negative way.

그리고 아무도 부정적인 방식으로 반응하지 않을 것입니다.

J.K. Rowling

J.K. Rowling은

is an author,

very, very popular.

매우 인기 있는 작가입니다.

She wrote all about Harry Potter

그녀는 해리 포터와 다른 것들에 관한 모든 것을 썼습니다

and other things.

.

Some phrases have not changed.

일부 구문은 변경되지 않았습니다.

Now, this is interesting.

자, 이것은 흥미 롭습니다.

So we might think of many phrases that have changed, but there are also

그래서 우리는 변한 구절을 많이 생각할 수도 있지만

a lot of phrases that have not changed.

변하지 않은 구절도 많이 있습니다.

Waiter and waitress

웨이터와 웨이트리스는

are generally still acceptable in everyday use.

일반적으로 일상적인 사용에서 여전히 허용됩니다.

So you will still say waiter, if it's a man serving you at the table

그래서 당신은 여전히 ​​웨이터라고 말할 것이고 테이블에서 당신을 서빙하는 남자라면

and he will still say waitress, if it's a lady, come here.

그는 여전히 웨이트리스라고 말할 것입니다. 그것이 여자라면 이리 오세요.

Waiter,

웨이터,

serving at the table. Yes.

테이블에서 서빙. 예.

So waiter and waitress, you will still hear used

그래서 웨이터와 웨이트리스,

because there isn't really another term.

실제로 다른 용어가 없기 때문에 여전히 사용되는 것을 듣게 될 것입니다.

You wouldn't really say waiter if it was a girl because it doesn't sound right.

제대로 들리지 않기 때문에 여자라면 웨이터라고 말하지 않을 것입니다.

So I still think this almost has a feeling of respect.

그래서 나는 여전히 이것이 거의 존경심을 가지고 있다고 생각합니다.

I think so.

그렇게 생각해요.

I think the reason why these two words are still used often is because they are they're quite respectful.

이 두 단어가 여전히 자주 사용되는 이유는 그들이 상당히 존중하기 때문이라고 생각합니다.

So you are acknowledging the fact that that is a lady

그래서 당신은 그것이

serving you at the table, waiter and waitress we have we have people pointing out

테이블에서 당신을 섬기는 여성, 웨이터 및 웨이트리스라는 사실을 인정하고 있습니다. 예를 들어 음악가와 같이 성별이 없는 직업을 지적하는 사람들이 있습니다

professions which don't have

a sex attached to them, like musician, for example. Hmm.

. 흠.

Well, architects, they they are actually generic terms as well.

음, 건축가들, 그것들은 실제로 일반적인 용어이기도 합니다.

So a bit like what you said earlier with teacher.

그래서 조금 전에 선생님과 말씀하신 것과 비슷합니다.

So teacher is the generic term

따라서 교사는

for all of the aspects of education.

교육의 모든 측면에 대한 일반적인 용어입니다.

Art architects is another good one.

예술 건축가는 또 다른 좋은 것입니다.

All aspects of design quite often involving buildings. Yes.

디자인의 모든 측면은 건물과 관련된 경우가 많습니다. 예.

Even though probably

아마도

there wouldn't have been, you know, 5000 years ago, there

5000년 전에는

wouldn't have been many women architects, if any at all.

여성 건축가가 많지 않았을 것입니다 .

That was never a gender specific name attached to it.

그것은 그것에 붙은 성별 특정 이름이 아닙니다.

Just architect.

그냥 건축가.

Yeah.

Musician that person is pointed out.

응.

그 사람이 지목되는 뮤지션.

Cameraman. Yeah, that's a good one.

카메라맨. 네, 좋은 것입니다. 성별에 따른 특정 직업의

Another example of one that was gender specific occupation

또 다른 예는

what you would say, probably camera operator now wouldn't you?

당신이 말하고 싶은 것입니다. 아마 지금 카메라 오퍼레이터는 그렇지 않을까요?

Yes, that, that, that is actually yeah.

그래, 그거, 그건 사실 그래.

Well, well pointed out there that, that, that is so thank you very much.

글쎄요, 거기에 잘 지적되어 있습니다. 정말 감사합니다.

Very good. Yes.

매우 좋은. 예.

Cameraman camera woman, camera operator.

카메라맨 카메라 우먼, 카메라 오퍼레이터.

The person who is operating the camera.

카메라를 조작하는 사람.

I like that one.

나는 그것을 좋아한다.

Yes. Christine, a geologist just could be male or female.

예. 지질학자인 Christine은 남성일 수도 있고 여성일 수도 있습니다. 지질학자에게는

There's no gender specific

성별에 따른 이름이 없으며

name for a geologist

and not that I know what

certain phrase is.

특정 문구가 무엇인지 알지 못합니다.

Use gender specific terms such as manhole.

맨홀과 같은 성별 특정 용어를 사용하십시오.

So we mentioned this earlier, manhole is an X yes.

맨홀은 X 예입니다.

Opening quite often fire found on the pavement

포장 도로

or the sidewalk or in the middle of a road.

나 보도 또는 도로 한가운데서 화재가 자주 발생합니다.

A normally an opening that you can

일반적으로

you can climb into or crawl into.

올라가거나 기어 들어갈 수 있는 개구부입니다.

And quite often there is something that seals that opening

그리고 꽤 자주 배수구 덮개처럼 개구부를 밀봉하는 것이 있습니다

close like a drain cover yes.

.

So manhole is a general term for an access opening

따라서 맨홀은 아마도 사람이 내려갔을 가능성이 있는 접근 개구부에 대한 일반적인 용어이며

that presumably a man would have gone down

and probably still does in most cases to do maintenance

아마도 대부분의 경우 여전히

or something like that under the streets, in the road it was.

도로 아래, 도로에서 유지 보수 작업을 수행할 것입니다 .

Yes, it's just to indicate it's a hole that a man goes down.

예, 그것은 단지 사람이 내려가는 구멍이라는 것을 나타내기 위한 것입니다 .

Well, can I just say,

음, 제가 말해도 될까요,

did you know that the word man

man이라는 단어가

derives from the word hand?

손이라는 단어에서 파생되었다는 것을 알고 계셨나요?

So actually that might not be gender specific.

따라서 실제로 성별에 따라 다를 수 있습니다.

It might actually refer to the fact that you open it with your hand.

그것은 실제로 당신이 손으로 그것을 여는 사실을 가리킬 수도 있습니다.

So a manhole would be that that's why we have the word manual.

따라서 맨홀은 수동이라는 단어가 있는 이유입니다.

Manual means to do something with your hands.

수동은 손으로 무엇인가를 하는 것을 의미합니다.

So it's actually I think you'll find that goes in a very different direction, although it appears to be.

그래서 실제로는 그것이 매우 다른 방향으로 가고 있음을 알게 될 것이라고 생각합니다 . 비록 그렇게 보이지만 말입니다.

It appears. Yes.

나타납니다. 예.

Be maybe maybe workmen hmm.

어쩌면 노동자 흠. 에

Might be about.

관한 것일 수 있습니다.

Yeah, maybe we could be completely. Yeah. Anyway,

그래, 어쩌면 우리는 완전히 될 수 있습니다. 응.

man, this is a this is one

어쨌든, 이것은

this is one that gets a lot of people foaming at the mouth, man.

많은 사람들이 입에 거품을 물게 하는 것입니다.

And also mankind.

그리고 인류도. 바로 이거

Oh, yes.

야.

I'm going to explain in great detail

in a few moments why that is the case.

왜 그런지 잠시 후에 자세히 설명하겠습니다.

And it's it's a big word dump.

그리고 그것은 큰 단어 덤프입니다. 그 이유를 정확히 알려주는

I've got lots of words and explanations

많은 단어와 설명이 있습니다

to tell you exactly why that is the case.

.

So we often refer to human life, the existence of human life

그래서 우리는 종종 인간의 생명, 인간 생명의 존재

or the presence of human life as man or mankind.

또는 인간 생명의 존재를 사람 또는 인류라고 부릅니다.

Human life, which these days

오늘날

is something that a lot of people are trying to change or move away from.

많은 사람들이 변화시키거나 멀어지려는 인간의 삶.

Although you would have to change a lot

of exercise books

and dictionaries and encyclopaedias to change that one.

그것을 바꾸려면 많은 연습장과 사전, 백과사전을 바꿔야 하지만요.

To be honest, even these days, you will often hear David Attenborough

솔직히 요즘에도 David Attenborough가

use the use the term man or mankind.

사람 또는 인류라는 용어를 사용하는 것을 자주 듣게 될 것입니다.

I think I've heard the word humankind.

인류라는 말을 들어본 것 같다.

Yeah, it's mentioned.

예, 언급되었습니다.

And of course, man can be used as a verb as well.

물론 man도 동사로 사용할 수 있습니다.

Did you know that if you man something, it means you are controlling

만약 당신이 무언가를 사람으로 만든다면 그것은 당신이 무언가

or steering something you are sitting

를 통제하거나 조종하고 있다는 것을 의미한다는 것을 알고 계셨습니까?

at the controls, you man something.

Nothing to do with gender. It had nothing to do with it.

성별과는 아무 상관이 없습니다. 그것은 그것과 아무 관련이 없습니다. 다시

It's once again connected to your hands as the word.

한 번 말씀처럼 손에 연결됩니다.

My man, your station.

내 남자, 당신의 역.

Yes. Go to wherever it is you need to go to.

예. 가야 할 곳이면 어디든지 가십시오.

Operates a machinery or a

기계나 총기 등을 조작합니다

gun or something like that.

.

In battle? Yes.

전투 중? 예.

Go to your station.

역으로 가십시오.

You have other terms using man.

man을 사용하는 다른 용어가 있습니다.

You may have noticed that most of the words are actually using man.

대부분의 단어가 실제로 사람을 사용하고 있음을 눈치채셨을 것입니다.

And there is no reason why I'm not choosing

그리고 제가 남성적인 단어만 선택하지 않을 이유가 없습니다

only male words.

.

That's just the way it is.

그것이 바로 그 방식입니다.

There are very few female words that that use

women or the female form in the words or terms.

단어나 용어에 여성이나 여성 형태를 사용하는 여성 단어는 거의 없습니다.

So we have men, baby. I like this one.

그래서 우리는 남자가 있습니다. 난이게 좋아.

A man baby is a childish male,

남자 아기는 유치한 남자입니다.

quite often a man who is immature or maybe he always gets upset or he always

꽤 자주 미성숙한 남자이거나 항상 화를 내거나 항상 아내의

he always wants to have attention quite often from his wife.

관심을 자주 받고 싶어합니다 .

Or he gets very upset if he can't have his own way

또는 그가 자신의 방식을 가질 수 없다면 그들은 매우 화를 내며

they will say, Oh, he's such a man, baby.

그들은 이렇게 말할 것입니다. 오, 그는 정말 남자야, 자기야.

And then we have man cave because of course that's a derogatory term.

그리고 물론 그것은 경멸적인 용어이기 때문에 우리는 man cave를 가지고 있습니다 .

Yes, it's negative.

예, 부정적입니다.

A man never wants to be thought of as acting in a baby way. Yes.

남자는 결코 아기처럼 행동하는 것으로 생각되기를 원하지 않습니다 . 예.

Man Cave.

남자동굴.

Man Cave is a place where the man will often

맨 케이브는 남자가 하원이 아닌 자신의

go to do his things, to read his books or to write his letters

일을 하고, 책을 읽거나, 편지를 쓰거나,

or to look at his dirty movies

더러운 영화를 보러 자주 가는 곳입니다

instead of in the House of Commons. It's

.

something that it normally has

that's got a lot to do with marriage, hasn't it?

결혼과 관련이 있는 것은 일반적으로 가지고 있는 것입니다. 그렇죠?

Made them for, you know, a man and a woman getting married.

결혼하는 남자와 여자를 위해 만들었습니다.

They're in a relationship, but the man wants to have his time to himself

그들은 연애 중이지만 남자는 아내와 떨어져 혼자만의 시간을

somewhere where he can have time to himself away from his wife.

가질 수 있는 곳에서 혼자만의 시간을 갖고 싶어합니다.

Yes, that's what that is.

예, 그게 바로 그것입니다.

And it it's not literally a cave.

그리고 말 그대로 동굴이 아닙니다.

It's often a shed in the garden.

종종 정원의 창고입니다.

And it's not it's not an actual cave, a workshop

실제 동굴도 아니고,

in the garage somewhere where the where a man can go.

사람이 갈 수 있는 차고 어딘가의 작업장도 아닙니다.

And quite often it's somewhere.

그리고 꽤 자주 그것은 어딘가에 있습니다.

Having spoken to lots of friends at work

직장에서 남자 동굴이라고 표현하는 결혼한 많은 친구들과 이야기를 나눈 후,

who are married, who have what they describe as a man cave,

that wife will often send them there to get a get out, get them out of the house.

그 아내는 종종 그들을 집에서 나가게 하기 위해 그들을 그곳으로 보낼 것입니다 .

Because they're being annoying them in some way.

그들은 어떤 식으로든 그들을 짜증나게 하고 있기 때문입니다.

Go off to your man cave is something that is a phrase

Go off to your man cave는

that a wife sometimes uses to her husband.

아내가 남편에게 가끔 사용하는 표현입니다.

So he might retreat there to read the newspaper,

그래서 그는 당신이 말했듯이 신문을 읽기 위해 그곳으로 후퇴할 수도 있고

as you say, to to maybe make some models might have a hobby

, 어떤 모델이 취미를 가질 수 있도록 하기 위해

and just once that time away from

그 시간에 한 번만 파트너와 떨어져 있을 수도 있습니다

his partner.

.

Yeah.

응.

Just to, you know, calm down.

진정하세요.

They have they have their own space. Yes.

그들만의 공간이 있습니다. 예.

Originally, you see, the man would have a shed, a small wooden building

원래, 남자는 보통 정원에 있는 작은 목조 건물인 헛간을 가지고 있었고

normally in the garden, and he would go and sit in his shed.

, 그는 가서 그의 헛간에 앉았습니다.

So that's where it all started.

그래서 모든 것이 시작된 곳입니다.

But nowadays, men have their own sophisticated

그러나 오늘날 남성들은

entertainment rooms with home cinema

홈 시네마가 있는 세련된 오락실

and maybe a little bar serving drinks.

과 음료를 제공하는 작은 바를 가지고 있습니다.

They might. Yes, they might.

그럴 수도 있습니다. 예, 그럴 수 있습니다.

But yes, a man cave is usually some kind of shed in the garden

그러나 예, 남자 동굴은 일반적으로

that a man can escape to from his wife or somewhere

남자가 아내에게서 탈출 할 수있는 정원의 창고 또는

that his wife sends him to, to get him out of the house from out from under her feet.

아내가 그를 발 아래에서 집 밖으로 데리고 나가기 위해 그를 보내는 곳입니다 .

Yes. Here we go.

예. 시작합니다. 계속

We've got to move on, Steve. Yep.

진행해야 합니다, 스티브. 네.

Other words include Manhandle.

다른 단어로는 Manhandle이 있습니다.

Manhandle. Yes, it's true.

맨핸들. 그래 그건 사실이야.

It's not a noun.

명사가 아닙니다.

By the way, if you are thinking of a manhandle

그건 그렇고, 당신이 manhandle을 생각하고 있다면

you know what I'm saying out there?

내가 거기에서 말하는 것을 알고 있습니까?

You are just as disgusting as I am manhandle.

당신은 나만큼이나 역겨운 사람입니다. 함부로

If you treat roughly to treat something roughly, you manhandle that thing.

대하기 위해 함부로 대하면 그 일을 함부로 다루는 것이다.

Manpower. Yes, sir.

인력. 알겠습니다.

Yes, sir. Yes, I said if you.

알겠습니다. 네, 당신이라면 말했습니다.

Yeah, treat somebody roughly physically.

예, 누군가를 육체적으로 거칠게 대하십시오.

You're not injuring them.

당신은 그들을 다치게하지 않습니다.

You're just treating them roughly. Yes.

당신은 그들을 거칠게 취급하고 있습니다. 예.

Yeah.

응.

If you're trying to get somebody out of a room if you went to a party

당신이 파티에 갔을 때 누군가를 방 밖으로 나오게 하려고 하는데

and someone is causing trouble, you might manhandle them

누군가가 문제를 일으키고 있다면, 당신은

out of the room, literally, physically pushed them out of the room that not enjoying them.

그들을 방 밖으로 끌어낼 수 있습니다.

You shouldn't get into a fight. Manpower.

싸움에 휘말려서는 안 됩니다. 인력.

Manpower is often referring to the work force.

Manpower는 종종 노동력을 의미합니다.

The team of people who are doing

a specific job, a certain job, manpower.

특정 작업, 특정 작업, 인력을 수행하는 사람들의 팀입니다.

So we we talk about maybe how many people

그래서 우리는 인력에 대해 이야기하는

you need to carry out a certain job you are talking about the manpower.

특정 작업을 수행하는 데 필요한 사람의 수에 대해 이야기합니다 .

And again, again,

그리고 다시 말하지만

this is not necessarily relating to gender.

이것은 반드시 성별과 관련된 것은 아닙니다. 다시

It is once again about doing the work, the manual power, the.

한 번 작업, 수동 전원, 작업 수행에 관한 것입니다.

Yes, the force needed to complete the job.

예, 작업을 완료하는 데 필요한 힘입니다.

Yes. If you wanted to build a new house or you were building, you know, a skyscraper,

예. 새 집을 짓고 싶거나 초고층 빌딩을 짓고 있다면

what sort of manpower would you need you know, it probably comes down to numbers.

어떤 종류의 인력이 필요한지 알면 아마도 숫자로 귀결될 것입니다.

You might need 30 people

to get that building done that could be male or female.

남성 또는 여성이 될 수 있는 건물을 완성하려면 30명이 필요할 수 있습니다.

But as you say, the term is to do with the amount

하지만 당신이 말했듯이 이 용어는

of manual work that you might need manpower.

인력이 필요할 수 있는 수작업의 양과 관련이 있습니다.

But it probably has its origins as well in gender as well.

그러나 그것은 아마도 성별에도 그 기원이 있을 것입니다 .

And now we have man hours.

이제 맨아워가 생겼습니다.

So the man hours relates

따라서 맨아워는

to your working time man hours.

작업 시간 맨아워와 관련이 있습니다.

How long will it take you to carry out that task?

그 작업을 수행하는 데 얼마나 걸립니까?

How many hours do you need?

몇 시간이 필요합니까?

So I find this a strange one.

그래서 나는 이것이 이상하다고 생각합니다.

I always find this one that that sort of it doesn't seem right.

나는 항상 이것이 옳지 않은 것 같다고 생각합니다.

And yet that's exactly what we say.

그러나 그것이 바로 우리가 말하는 것입니다.

We say, man hours. Yes. Why do you need that term, too?

우리는 인력 시간이라고 말합니다. 예. 왜 그 용어도 필요합니까?

Because it's still hours, whether it's called man hours or not.

맨아워라고 부르든 말든 여전히 시간이기 때문입니다.

How many man hours would it take to complete that

그 작업을 완료하는 데 몇 시간의 인력이 소요됩니까

task?

A feeling of repairing that hole in the road. Hmm?

?

도로의 그 구멍을 수리하는 느낌. 흠?

How many man hours?

인시 몇 분?

How long will it take to.

얼마나 걸릴까요?

But it might be that it takes 10 hours. Hmm.

하지만 10시간이 걸릴 수도 있습니다. 흠.

It might take one person 10 hours.

한 사람이 10시간이 걸릴 수도 있습니다.

But if you have two people, it will only be five man hours because you got two people doing it.

그러나 두 사람이 있으면 두 사람이 작업을 수행하기 때문에 5인 시간만 소요됩니다.

Yes, I've got one.

네, 하나 있어요.

We've got one from Valentine here. I'll point that out. In a minute.

우리는 여기 발렌타인에게서 하나를 얻었습니다 . 나는 그것을 지적할 것이다. 잠시 후.

When you finished here is a big part of it anyway.

어쨌든 여기서 끝내면 그것의 큰 부분입니다.

OK, we've got a lot of explaining coming up now, Steve,

자, 이제 많은 설명을 할 예정입니다, 스티브.

because I'm going to tell you why we use man as a generic term.

왜 우리가 남자를 포괄적인 용어로 사용하는지 말씀드릴 것이기 때문입니다 .

Can I mention this first one from Valentine then?

그럼 발렌타인의 첫 번째 것을 언급해도 될까요?

Manslaughter. Well, manslaughter. Yes.

살인. 음, 살인. 예.

Good one.

Thank you. That definitely does refer to

좋은 것.

감사합니다. 그것은 분명히

a person who kills another person

quite often by accident or unintentionally. Yes.

우연히 또는 의도하지 않게 다른 사람을 아주 자주 죽이는 사람을 가리킵니다. 예.

So if you if you deliberately killed someone, it's murder.

그러므로 고의로 사람을 죽였다면 그것은 살인입니다.

If you killed them by accident, say

사고로 그들을 죽인 경우, 예를 들어

you had an accident in your car,

차에서 사고를 당했거나

you ran over a cyclist or

자전거 타는 사람을 치거나

or you had an accident and somebody died.

사고를 당해 누군가가 죽었다고 합시다.

It's not that's manslaughter.

살인죄가 아닙니다.

You didn't intend to kill them

unless, of course, you were waiting on the corner of the street

물론 길모퉁이에서

for the person to go by and you killed them.

그 사람이 지나가기를 기다리다가 그들을 죽인 것이 아니라면 그들을 죽일 생각은 없었습니다.

That is premeditated, which, of course, is more serious.

그것은 계획된 것이며 물론 더 심각합니다.

So that's the one that you do.

그래서 그것이 당신이 하는 것입니다.

You tend to go to prison for life, for manslaughter, accidentally unintentional.

당신은 종신형, 과실치사, 우발적으로 의도하지 않은 감옥에 가는 경향이 있습니다 .

Not intended, not intended.

의도하지 않았습니다. 의도하지 않았습니다.

Here we go.

Why do we use man when we are talking about human

시작합니다.

인간, 인간의 생명에 대해 이야기할 때 왜 인간을 사용합니까

beings, human life?

?

Well, I'm going to tell you, and there's a lot to get through here, so I hope you'll bear with me.

글쎄요, 제가 말씀드릴 건데, 여기서 해결해야 할 일이 많으니, 저를 참아주셨으면 합니다.

Keep it brief, Mr. Duncan. My back's aching.

간단히 말씀하세요, 던컨 씨. 허리가 아프다.

Traditionally, the word man has been used to refer to not only adult male,

전통적으로 남자라는 단어는 성인 남성

but also to human beings in general, regardless of sex.

뿐만 아니라 성별에 관계없이 인간 일반을 지칭하는 데 사용되었습니다.

So by that, we mean the gender.

그래서 우리는 성별을 의미합니다.

So we would say, man, as a generic term, for all human life.

그래서 우리는 모든 인간의 삶을 포괄적인 용어로 사람이라고 말할 것입니다.

There is

a historical explanation for this in old English.

고대 영어에는 이에 대한 역사적인 설명이 있습니다.

The part, the principle sense of man

그 부분, 인간으로서의 남성의 원칙적인 의미는

as a human being in the words were,

which is for a woman, sorry, a man and wife

여성에게는 죄송합니다. 여성에게는 남성과 아내입니다

for a woman, which you can see now why we have the term wife.

. 이제 왜 우리가 아내라는 용어를 사용하는지 알 수 있습니다.

They were used to refer specifically

그들은 특히

to a male person and a female person.

남성과 여성을 지칭하는 데 사용되었습니다.

Respectively.

각기.

So in old English, the principle sense of man was a human being.

그래서 고대 영어에서 인간의 기본 감각은 인간이었습니다.

And the words were and with

그리고

we used to refer specifically, so they were seen as separate, separate.

우리가 구체적으로 언급하는 데 사용되는 단어는 분리되어 분리된 것으로 간주되었습니다.

So man was a separate word, completely

그래서 사람은 별개의 단어였습니다. 완전히

as we know, everything changed.

우리가 알고 있듯이 모든 것이 변했습니다.

Subsequently, man replaced were

그 후, 대체된 남자는

as the normal term for a male person.

남자를 가리키는 일반적인 용어로 사용되었습니다.

But at the same time, the old a sense a human being remained in use.

그러나 동시에 인간이라는 낡은 감각은 계속 사용되었다.

So there was a change where the term man

그래서 20세기 후반에 남자라는 용어가

became used

as the term for male

남성을 가리키는 용어로 사용되는 변화가 있었습니다

in the second half of the 20th century, the generic use of man

. 인간이 지구에 나타나기 오래 전에

to refer to human beings in general as in reptiles

파충류에서와 같이 일반적으로 인간을 지칭하기 위해 인간을 일반적으로 사용하는 것입니다

were here long before man appeared on the earth.

.

So in that sense we're talking about human beings

그래서 그런 의미에서 우리는 인간에 대해 이야기하고 있습니다.

it became problematic in the future.

그것은 미래에 문제가 되었습니다.

A lot of people disagreed with that term,

많은 사람들이 그 용어에 동의하지 않았기

so the use is now often regarded as sexist.

때문에 그 사용은 이제 종종 성차별적인 것으로 간주됩니다.

Or old fashioned.

또는 구식.

However, if you read old literature

그러나 옛 문헌

or old encyclopaedias, you will often see

이나 옛 백과사전을 읽다 보면 어떤 맥락에서

the term man used quite often

사람이라는 용어가 꽤 자주 사용되는 것을 종종 보게 될 것입니다

in some contexts, terms such as the human race

.

or humankind may be used instead of man or mankind.

인간이나 인류 대신에 인류나 인류라는 용어가 사용될 수도 있습니다.

Like you said,

당신이 말했듯이, 아무도 기다리지 않는

certain fixed phrases and sayings such as time and tide

시간과 조수와 같은 특정한 고정된 문구와 말은

wait for no man can be easily rephrased.

쉽게 바꿔 말할 수 없습니다.

You can change that.

변경할 수 있습니다.

For example, time and tide wait for no one.

예를 들어 시간과 조수는 아무도 기다리지 않습니다.

So instead of it being specific to a certain gender,

따라서 특정 성별에 국한되는 대신

you can just say no one

alternatives for other related terms exist as well.

다른 관련 용어에 대한 대안도 존재하지 않는다고 말할 수 있습니다.

The noun manpower, for example, we mentioned that

예를 들어 명사인 manpower는

can usually be replaced with staff or crew,

보통 staff이나 crew로 대체될 수 있다고 언급했는데,

and in most cases the verbal full to man can be expressed

대부분의 경우 man에게 완전한 동사는

as to staff or to operate.

to staff이나 to operating로 표현할 수 있습니다.

Yeah.

응.

So I mentioned the word man earlier

그래서 이전에 당신의 직책에 남자라는 단어를 언급했지만

to be in your position of work but quite often nowadays

요즘에는

we might use the word staff or operate instead.

직원이나 운영이라는 단어를 대신 사용하는 경우가 많습니다.

These days it is common for neutral terms

요즘에는

to be used when referring to a specific job role

특정 직무를 언급하거나

or when defining meaning through a sentence.

문장을 통해 의미를 정의할 때 중립적인 용어를 사용하는 것이 일반적입니다.

Which is why many of the words have changed

그렇기 때문에 인간에 대한 총칭으로 man을 사용하는 것을 제외하고는 많은 단어가 변경되었습니다.

except for the use of man

as a generic term for human being, because that's what it originally was

the attributes of gender are

usually expressed as masculine and feminine,

and that is the general term that we still use.

사용.

Nowadays, a feminine thing relates to females,

오늘날 여성적인 것은 여성에게 관련되고,

a masculine thing relates to man's me masculine.

남성적인 것은 남성적인 나에게 관련됩니다.

So Steve, you might say that Mr.

그래서 Steve, 당신은 Mr.

Steve is the the absolute

Steve가

definition of masculinity

남성성의 절대적인 정의라고 말할 수 있습니다

I'm not sure what I am,

but there you go.

.

I'm gender neutral, I think.

나는 성 중립적이라고 생각합니다. 솔직히 말해서

I think that is for another

다른 날을 위한 것이라고 생각합니다

another day, to be honest.

.

We are going in a moment.

우리는 잠시 후에 갈 것입니다.

I hope you've enjoyed today.

오늘 즐거우셨기를 바랍니다. 간호사에 대해 Palmira가

And I'll point out one more thing here from

한 가지 더 지적하겠습니다

Palmira about a nurse, OK?

, 알았죠?

So a nurse, when you think of nurse,

그래서 간호사 여러분, 간호사라고 하면

you tend to think of a female nurse, don't you?

여간호사를 떠올리는 경향이 있죠?

But yeah, this lady. Yes.

하지만 그래, 이 여자. 예.

Now, that was a job that was traditionally,

자, 그것은 전통적으로

you know, women did or that did mostly.

여성들이 하던 일이었습니다.

But lots of men are now nurses and do that same role.

그러나 많은 남자들이 이제 간호사가 되어 같은 역할을 합니다.

Is there a

specific term, says Pound Mare, for a man that is a nurse

Pound Mare는 간호사인 남성에 대한 특정 용어가 있으며

and I don't think there is really I you just say you tend to say male nurse or female nurse.

실제로는 없다고 생각합니다. 남성 간호사 또는 여성 간호사라고 말하는 경향이 있습니다.

Yeah, yeah.

그래, 그래.

Or just nurse.

아니면 그냥 간호사.

I think you can use the word orderly.

질서라는 단어를 사용할 수 있다고 생각합니다.

I think an orderly

orderly

is a male, a sort of a male nurse

는 남자, 일종의 남자 간호사라고 생각합니다.

as word I've heard the word orderly used before.

전에 orderly라는 단어를 사용하는 것을 들었습니다.

Thank you so much now.

정말 감사합니다.

But you would tend to say just nurse.

그러나 당신은 단지 간호사라고 말하는 경향이 있습니다.

And it's interesting because when you go it's an interesting thing actually,

그리고 그것은 당신이 갈 때 실제로 흥미로운 일이기 때문에 흥미 롭습니다.

because quite often it's nice to know if the person you're going to

왜냐하면 당신이 좋아할 사람이

like Doctor

the doctor or nurse, you won't know it.

의사인지 간호사인지 아는 것이 좋은 경우가 많기 때문에 당신은 그것을 알지 못할 것입니다.

I mean, when I grew up, there were no there were no male nurses, just female nurses.

제 말은, 제가 자랄 때 남자 간호사는 없었고 여자 간호사만 있었습니다.

So now if you go to your doctor and you're going to see the nurse, in my mind,

이제 의사에게 가서 간호사를 만나러 간다면 제 생각에는

I expect that person to be female.

그 사람이 여성일 거라고 예상합니다.

And it's it's a bit of a shock when you have to see the nurse

그리고 간호사를 보아야 하는데

and it's a male because you don't know whether it's male or female.

남자인지 여자인지 모르기 때문에 남자일 때 약간의 충격을 받습니다.

Does it matter, Doctor?

그게 중요한가요, 박사님?

I know it doesn't matter, but because you always grew up now

그게 중요하지 않다는 건 알지만, 당신은 항상

thinking that a nurse was always a female.

간호사가 항상 여성이라고 생각하면서 자랐기 때문입니다.

And when you go and it's not it's like physiotherapists.

그리고 당신이 갈 때 그것은 물리 치료사와 같지 않습니다.

My mother went and have some physiotherapy the other week and she obviously associates

어머니는 저번 주에 물리 치료를 받으러 가셨고 그녀는 분명히

physiotherapy with a female role and she turned up it was a man

물리 치료를 여성 역할과 연관 시켰고 그녀는 그것이 남자라는 것을

and you know, anyway, but there are often

알았고 어쨌든, 하지만 종종

there are some things that

you would want to go to a male nurse about

당신이 남자에게 가고 싶은 것이 있습니다. 당신이 원하지 않는

and you know, certain conditions that you might not want things to do with you.

특정 조건에 대해 간호하고 알고 있습니다 .

You really.

너 정말.

Well same with, with women women wouldn't necessarily want a male nurse to,

마찬가지로, 여성의 경우 여성은 반드시 남자 간호사가

to examine certain parts of them and people often

자신의 특정 부분을 검사하기를 원하지 않을 것입니다. 사람들은 종종

asked for a male doctor or a female doctor

남자 의사 또는 여자 의사를 요청

but you know, but anyway, so you'll be amazed how many gynaecologists

하지만 알고 있지만 어쨌든 얼마나 많은지 놀랄 것입니다. 산부인과 의사는

are male.

남성입니다. 그게

Well that's it.

다야. 그게

Well that's it.

I mean you would, if I think of it, if I think of a gynaecologist,

다야.

산부인과 의사를 생각하면

I would immediately think of a man. Yes.

즉시 남자가 떠오를 것입니다. 예.

Because that was you didn't get many

female doctors, you know, back in the sort of fifties and sixties.

50~60년대에는 여성 의사가 많지 않았기 때문입니다.

It would be a profession that was male dominated like an MP

MP처럼 남성이 지배하는 직업이 될 것입니다.

he was a male dominated and still is a male dominated role.

그가 남성이 지배 하고 여전히 남성이 지배하는 역할입니다.

But yeah,

하지만 예,

well, nursing became something associated with women

물론 간호는 여성과 관련된 것이 되었습니다

of course, because of the wars,

. 전쟁으로 인해

because hospitals had to be created, built

병원이

suddenly everyone had to to to to take care of the injured soldiers.

갑자기 세워져야 했기 때문에 모든 사람이 부상당한 군인을 돌봐야 했습니다.

And of course the soldiers were mainly men.

물론 병사들은 주로 남자들이었습니다.

And so the only people left to take care of the injured of course were

그래서 부상자를 돌보기 위해 남은 유일한 사람은 물론

women.

여성이었습니다.

And during the war, of course,

물론 전쟁 중에는

the males used to take up the roles

남자들이

in factories you know, building tanks and,

공장에서 탱크를 만들고

and putting ammunition together.

탄약을 조립하는 역할을 맡았습니다.

Mitchum says, What is that?

미첨이 "그게 뭐야?

I must have used the word here, say, what does that mean?

나는 여기서 그 단어를 사용했음에 틀림없다. 그게 무슨 뜻이야?

Something you've heard from another person or something that people are saying

당신이 다른 사람에게서 들은 것 또는 사람들이 말하는

that that has not been necessarily proven.

것이 반드시 증명된 것은 아닙니다.

So here say it's just something you've heard

그래서 여기 당신이

from a friend of a friend of a friend.

친구의 친구의 친구에게서 들은 것이라고 말해보세요.

Someone has said it, but it's not necessarily true.

누군가 그렇게 말했지만 반드시 사실은 아닙니다.

And it's not necessarily proven.

그리고 반드시 입증된 것은 아닙니다.

Yes, you could say, well, I've heard

예, 당신은 말할 수 있습니다. 글쎄요,

such and such

as has got married

결혼했거나

or certain centuries or have been arrested and you know, that

몇 세기 동안 체포되었거나

they were involved in a crime, but you can't prove it.

그들이 범죄에 연루되었다는 것을 들었지만 당신은 그것을 증명할 수 없습니다.

So you say, well, that's that's just hearsay.

그래서 당신은 그것이 단지 소문일 뿐이라고 말합니다.

Almost like gossip.

거의 가십처럼.

Almost isn't hearsay is something you've heard.

거의 소문이 아닌 것은 당신이 들었던 것입니다.

It may or may not be true, but yes, you need to get some more facts to determine

그것은 사실일 수도 있고 아닐 수도 있지만, 예, 누군가가 말하는 것을 결정하기 위해 좀 더 많은 사실을 알아야 합니다.

whether it is saying something that somebody says that, yeah,

you've heard it, but it doesn't necessarily mean it's facts, right?

We are going in a moment because we have gone, wow, look at that.

우리는 갔기 때문에 잠시 후에 갈 것입니다. 와우, 저것 좀 보세요.

It is 414. We've packed a lot into today.

414입니다. 오늘 많은 일이 있었습니다.

We have packed so much into such a tiny space.

우리는 그 작은 공간에 너무 많은 것을 담았습니다.

It's not quite word of mouth literate.

입에서 입으로 전해지는 글이 아닙니다.

Not quite word of mouth is something that's passed on

입에서 입으로 전해지는 말은

and not written down.

기록되지 않고 전달되는 것입니다.

Word of mouth could be a fact.

입소문은 사실일 수 있습니다.

So if you pass on information to somebody by word of mouth,

따라서 누군가에게 입소문으로 정보를 전달한다면

are you just saying it to somebody else and then they repeat it?

다른 사람에게 말만 하면 그들이 반복하는 것입니까?

That could be a fact. Yeah.

그것은 사실일 수 있습니다. 응.

The hearsay is something that you hear.

소문은 당신이 듣는 것입니다.

You've heard

당신은 들었고

and it's it's not necessarily you're almost disparaging what that person saying.

반드시 그 사람이 말하는 것을 거의 비난하는 것은 아닙니다.

Somebody might say something to you and you might say, well, is that true or is it just hearsay?

누군가 당신에게 무언가를 말할 수 있고 당신은 그것이 사실입니까 아니면 그냥 소문입니까?

You know, ah, is Jackie and Johnny

아, 재키와 조니의

wife heard they're having an affair, you know, at work, Jackie and Johnny.

아내가 재키와 조니가 직장에서 바람을 피운다는 소식을 들었습니다.

OK, then Jackie and Johnny should never have an affair.

좋아요, 그럼 재키와 쟈니는 절대 바람피면 안됩니다.

Because when you say Jackie and Johnny, it sounds silly.

Jackie와 Johnny라고 하면 우스꽝스럽게 들립니다.

Well, OK, so Miriam and and and Gareth

글쎄요, 그럼 Miriam과 Gareth가

that's all.

전부입니다.

Oh, I've heard that Miriam and Gareth are having an affair,

오, 미리암과 가레스가 바람을 피운다는 얘기를 들었는데

but you would say, is that true or is it just hearsay?

그게 사실인가요 아니면 그냥 소문일까요?

In other words, have lots of people said it? It might not be true.

즉, 많은 사람들이 그렇게 말했습니까? 사실이 아닐 수도 있습니다.

Word of mouth is something already known to be true quite often.

입소문은 이미 꽤 자주 사실로 알려진 것입니다.

Maybe a product, a service, something that you've heard about something that actually does exist.

제품, 서비스, 실제로 존재하는 것에 대해 들었던 것일 수도 있습니다.

Word of mouth is.

입소문입니다.

Well, I suppose it's the oldest form of advertising.

음, 가장 오래된 형태의 광고라고 생각합니다.

Yes, I'll just form of repeating information

just because before you could write it down, it's 845 in India,

says Rajendra Singh.

Rajendra Singh은 말합니다.

Look at that.

You have to bet you'll be off to bed soon.

저것 봐.

곧 잠자리에 들게 될 것입니다.

No. Right.

권리 없다.

It was a pleasure to be here.

이곳에 오게 되어 기뻤습니다.

I hope you're keeping cool. Yes,

감기조심하시길 바랍니다. 네,

I hope you're staying cool because I know the temperature

at the moment in India is pretty high.

현재 인도의 기온이 상당히 높다는 것을 알기 때문에 시원하게 지내시기 바랍니다.

It's hot.

그것은 뜨겁다.

46, I think it was yesterday. 46.

46, 어제였던 것 같아요. 46.

And it's only, you know, it's not even June yet,

그리고 아직 6월도 안됐는데

and it's like the equivalent of spring in India.

인도의 봄과 같다.

So you haven't even had some of yet.

그래서 당신은 아직 조금도 먹지 않았습니다.

And it's already.

47 degrees.

그리고 그것은 이미 있습니다.

47도.

46 degrees.

46도.

Well that's, that's hot.

글쎄, 그것은 뜨겁다.

So I hope you're staying cool.

그럼 시원하게 지내시길 바랍니다.

Lovely to be here.

여기 있는 게 좋아요.

And see you all again next week.

그리고 모두 다음 주에 다시 만나요.

I hope you all have a lovely week.

여러분 모두 멋진 한 주를 보내시기 바랍니다.

And Mr Duncan will be here on Wednesday, is that correct?

그리고 던컨 씨는 수요일에 여기 있을 것입니다. 맞습니까?

I will be back on Wednesday with, with just me on my own.

나는 수요일에 나 혼자와 함께 돌아올 것입니다.

Lovely.

사랑스러운.

I shall go put the kettle on for our cup of tea. Yes.

나는 차 한잔을 위해 주전자를 놓을 것이다. 예.

Maybe watch a little bit of Colombo and I need to cement

아마도 콜롬보를 조금 지켜보고

fill in some holes outside in a bit.

약간의 외부 구멍을 시멘트로 채워야 할 것입니다.

Steve to the mortar has fallen out.

박격포에 스티브가 떨어졌습니다.

OK, Steve has a manhole that needs filling.

좋아, 스티브는 채워야 할 맨홀이 있다.

I'm going to do some manual work outside.

나는 밖에서 수작업을 할 것이다.

But how long will it take you?

하지만 얼마나 걸릴까요?

How many, how many men and how

얼마나 많은 사람이 몇 명이나

I'm going to mix the sand and cement up

모래와 시멘트를 섞은

and then I've got to push it into the cracks with my trowel.

다음 흙손으로 갈라진 틈에 밀어 넣어야 합니다 .

And it's an ideal time to do it because it's quite damp outside. So.

그리고 밖이 꽤 축축하기 때문에 그것을 하기에는 이상적인 시간입니다. 그래서.

So it's going to take you maybe a couple of hours with your man.

그래서 남자와 몇 시간 정도 걸릴 것입니다.

One hour?

한 시간?

Yes. I'm just trying to cut.

예. 그냥 자르려고 합니다.

So your man man hours is the time

따라서 맨맨아워는

the man power is what you will be doing to

to carry out the job

see you next week.

다음 주에 뵙겠습니다.

Have a happy week.

행복한 한 주 되세요.

And, you know, if you're feeling down, we hope we've cheered you up today.

그리고 기분이 좋지 않으시다면 오늘 저희가 여러분을 격려해 드렸기를 바랍니다.

Or the opposite.

또는 그 반대입니다.

If you were feeling cheerful and we've depressed you, then we apologise.

당신이 기분이 좋았는데 우리가 당신을 우울하게 만들었다면 사과드립니다.

Sorry about that.

미안합니다.

Bye for now.

지금은 안녕.

Oh, don't forget, next week, by the way.

아, 그나저나 다음 주에 잊지 마세요.

Next week it is English Addict Episode 200.

다음주는 잉글리쉬 중독자 200회입니다.

Are we going to celebrate?

자축할까요?

I don't know. Probably not.

모르겠습니다. 아마 아닐 겁니다.

Fireworks a cake, maybe. Yeah.

불꽃놀이 케이크, 아마도. 응. 는

What about.

어때.

What about fireworks?

불꽃놀이는 어떻습니까?

Trying to go the system.

시스템으로 이동하려고 합니다.

What about fireworks inside a cake? No,

케이크 속 불꽃놀이는? 아니,

by that.

그것으로.

Is anyone else doing this?

다른 사람이 이 일을 하고 있습니까?

Does anyone else come on the Internet on a Sunday

다른 사람이 일요일에 인터넷에 와서

and spend 2 hours and 20 minutes with you?

당신과 2시간 20분을 보내나요?

Does anyone else do that?

다른 사람이 그렇게합니까?

I don't think so.

나는 그렇게 생각하지 않는다.

I don't think they do.

나는 그들이 그렇게 생각하지 않는다.

I don't think they do.

나는 그들이 그렇게 생각하지 않는다.

Only here every Sunday.

매주 일요일 여기만.

We spend a lot of time

우리는 여러분과 함께 지내는 데 많은 시간을 할애하고

keeping you company, and I hope you've enjoyed today's live stream.

있으며 오늘의 라이브 스트림이 즐거우셨기를 바랍니다.

It's almost time for me to say goodbye.

작별 인사를 할 시간이 거의 다 되었습니다.

But don't worry, I will be back with you on Wednesday.

하지만 걱정하지 마세요. 수요일에 다시 찾아뵙겠습니다.

We are back live on Wednesday from 2 p.m.

수요일 오후 2시부터 라이브로 돌아왔습니다.

UK time and I will see you then.

영국 시간으로 그때 뵙겠습니다.

Thanks for your company.

당신의 회사에 감사드립니다.

Thanks for everything that you have contributed today in the live chat.

오늘 라이브 채팅에서 기여한 모든 것에 감사드립니다 .

Thank you also for your life donations as well.

생명 기부도 감사합니다. 이 모든 것을 무료로 하기 때문에 제 페이팔로 기부를 원하시면

I will put the address of my PayPal up if you want to make a donation

제 페이팔 주소를 올릴게요

by the way to my PayPal you can because I do all of this for free.

.

So for the past 2 hours

그래서 지난 2시간

and 20 minutes I've been doing this for free.

20분 동안 저는 이것을 무료로 해왔습니다.

100%.

100%.

But if

you want to make a donation, the address is coming up at the end.

하지만

기부를 하고 싶다면 마지막에 주소가 나옵니다.

Thanks for watching.

시청 해주셔서 감사합니다.

See on Sunday.

일요일에 참조하십시오.

Enjoy the rest of your Wednesday.

남은 수요일 즐겁게 보내세요.

Sorry.

죄송합니다.

See you on Wednesday.

수요일 날 봐.

I'm here on Wednesday.

저는 수요일에 여기 있습니다.

Enjoy the rest of your weekend.

남은 주말 잘 보내세요.

Enjoy the rest of your May Day

남은 노동절 잘 보내시고

and I will see you on Wednesday.

수요일에 뵙겠습니다.

And of course until the next time we meet here.

물론 다음에 여기서 만날 때까지요.

You know what's coming next.

다음에 무엇이 올지 알고 있습니다.

Yes, you do.

네, 그렇습니다.

Ta ta for now.

지금은 따따.