Learn English LIVE - 12 years on YouTube - Anniversary Stream - Late and Live - 31st October 2018

it's Wednesday it's Halloween it's late and live

수요일입니다. 할로윈입니다. 늦었습니다. 일요일 오후

live from Much Wenlock in England on a Sunday afternoon this is live English

에 영국의 Much Wenlock에서 생중계합니다. 이것은 생방송 영어입니다

mr. Duncan it isn't Sunday it's Wednesday as you

. Duncan 방금 말씀하신 대로 일요일이 아니라 수요일입니다. 이제

just said

so here we go it is Wednesday and it's late in live it's been a long time since

수요일이고 생방송이 늦었습니다.

we've done one of these and the big question is will I managed to stay awake

우리가 이 중 하나를 수행한 지 오랜 시간이 되었으며 중요한 질문은 내가

for the whole stream that's the big question just to give you an idea of how

그 시간 동안 깨어 있을 수 있느냐입니다. 전체 스트림이 큰 질문입니다. 오늘 밤이 얼마나 추운지 알려드리기 위해

cold it is tonight we have the fire burning in the living room there it is a

거실에 불이 타고 있습니다.

live view of the fireplace and just in case you are feeling a little bit cold

벽난로의 라이브 뷰가 있습니다. 지금 약간 추우실 경우를 대비해

at the moment you can you can move closer to your computer monitor or

컴퓨터 모니터나 모바일 기기에 더 가까이 다가가실 수 있습니다.

mobile device and hopefully the fire in our house will keep you warm so here we

저희 집의 불이 여러분을 따뜻하게 해줄 수 있기를 바랍니다. 그러니 일단

go and what is coming well first of all I can tell you something I can tell you

가보겠습니다. 먼저 잘 될 일을 말씀드릴 수 있습니다.

something that's here right now guess who is here go on see if you can guess

지금 여기에 있는 일을 말씀드릴 수 있습니다. 누가 여기 있는지 맞춰보세요. 맞다고 맞힐 수 있는지 계속 확인하세요

yes it's mr. Steve and mr. Duncan oh my goodness I nearly said 21 years 12 years it's only

. 스티브와 씨. Duncan 맙소사 21년 12년이라고 할 뻔했는데

12 years so what are we doing to celebrate mr. Duncan I'm very excited I

12년 밖에 안됐는데 Mr. Duncan 저는 축하를 위해 무언가를 얹은 것과 같은 종류

know a lot of party celebrations cake smacks that sort of thing have you laid

의 파티 축하 케이크를 많이 알고 있다는 것을 알고 매우 기쁩니다

something on for the celebration mr. Duncan absolutely nothing I have a glass

. Duncan 절대적으로 아무것도 아닙니다.

of water well I have a glass of water that's it is that how you're celebrating

물 한 잔이 있습니다. 물 한 잔이 있습니다. 술도

no alcohol no vodka no beer just a glass of water

보드카도 맥주도 아닌 물 한 잔을 축하하는 방법입니다.

Belarus he was first on there today I'm the live chat you are really eager I

벨로루시 그는 오늘 처음 거기에 있었습니다. 저는 라이브 채팅입니다. 정말 열성적이야 나는

know I'm not usually on at the beginning upstairs frantically preparing her words

보통 위층에서 처음에 그녀의 단어

and phrases and idioms and and we're certainly not normally on this late at

와 구와 숙어를 미친 듯이 준비하지 않는다는 것을 알고 있으며 우리는 일반적으로 이렇게 늦은 밤에 있지

night we're not I've just realized that it's

않다는 것을 알고 있습니다.

very late at night it's been a while since we've done one of these and

밤 우리가 이것들 중 하나를 한 지 오래되었고

already I can feel it I can feel it I can feel it hitting me

이미 느낄 수 있습니다 느낄 수 있습니다 느낄 수 있습니다 그것이 나를 때리는 것을 느낄 수 있습니다

all of the neighbors are asleep in bed now actually you're right because I've

모든 이웃은 지금 침대에서 자고 있습니다 사실 당신이 맞습니다.

been about half an hour ago I thought I'm gonna go for a little walk outside

한 시간 전에 밖에 좀 산책하러 갈까 생각했는데 칠흑같이

it's pitch dark okay I felt a bit tense tense because I've been working today

어둡네요 괜찮아 오늘 일을 했기 때문에 약간 긴장된 긴장을 느꼈습니다

now I had to work late upstairs tonight I felt really tense and wound up I

오늘밤 위층에서 늦게까지 일해야 했습니다 정말 긴장되고 상처를 입어야

needed to release some tension I thought I'll go for a walk and it was very still

했습니다 긴장 좀 풀고 산책 가볼까 생각했는데 아직 많이

cold dark slightly drizzly bit of drizzle with rain and there was nobody

춥고 어둡고 약간 이슬비가 내림 b 비가 내리고 주변에 아무도 없었고

around and you know it was absolutely wonderful and I can't remember where I

정말 좋았고이

was going with this story what did you what did you say just before I started

이야기를 가지고 어디로 갔는지 기억이 나지 않습니다. 무엇을 했습니까? 내가 이야기를 시작하기 직전에 무엇을 말했습니까?

the story well I said hello welcome to the live stream this is mr. Steve he's

라이브 스트림 이것은 mr. Steve 그는

joining me tonight and you said you said something about water and then I drank a

오늘 밤 저와 합류할 예정인데 당신은 당신이 물에 대해 말했고 나는

little bit of water we had to look at the fireplace so there's there's the

물을 조금 마셨고 우리는 벽난로를 봐야 했기 때문에 거기에

fireplace we had a look at that and then you said you were feeling a little bit

벽난로가 있었습니다 우리는 그것을 보았고 당신은 당신이 약간 기분이 좋다고 말했습니다

tense and then he went and then he went outside and I also mentioned that the

긴장한 다음 그는 갔다가 밖으로 나갔고

neighbors were all in bed that's it that's what it was thank you mr. Duncan

이웃이 모두 침대에 있었다고 언급했습니다. 그게 다였습니다. 감사합니다. 던컨

oh you're so clever and I went for this walk and I noticed that as I was walking

오 당신은 정말 영리해서 산책하러 갔는데

it was only half and half past 9:00 at night okay all the houses all the lights

밤 9시가 반밖에 안 되었다는 걸 알아차렸어요 좋아요 모든 집에 불이

were off yes hardly any houses had any lights on because around here where we

꺼져 있었어요 예 거의 모든 집에 불이 켜져 있지 않았어요 우리가 사는 이 근처에서

live they all go to bed at 9:00 9:30 at night all the neighbors go to bed very

그들은 모두 밤 9시 9시 30분에 잠자리에 들기 때문에 모든 이웃들은 아주

early they do we're the only ones still up it's what and when I it's quite

일찍 잠자리에 들기 때문에 그들은

bizarre every time we go out anywhere and come back you know it's before 10

우리만 아직 깨어 있는 사람입니다. 아무데나 나갔다가 돌아오면 10시 이전이라는 것을 알고 있습니다.

o'clock the place is dead you you would have no problem finding us after 8:00

장소가 죽었습니다. 오후 8시 이후에 우리를 찾는 데 문제가 없을 것입니다.

p.m. at night yes because because our house is the only one that still has its

밤에 네 왜냐하면 우리 집이

lights on if we say it's dead we mentioned that word didn't we on there

죽었다고 하면 여전히 불이 켜져 있는 유일한 집이기 때문에 우리는 일요일에 우리가 거기에 있지 않았다는 말을 했습니다

on on Sunday yes so I was saying it's dead in the village is dead

네 그래서 마을에서 죽었다는 말은 죽었습니다

yeah not meaning there are dead bodies everywhere I was just very quiet

네 의미가 없습니다 사방에 시체가 있습니다. 아주 조용했습니다.

nothing's happening okay I was trying to get through today's live

아무 일도 일어나지 않습니다. 괜찮습니다. 죽은 자나 죽은 자에 대해 언급하지 않고 오늘의 라이브 스트림을 통과하려고 했지만 오늘은

stream without mentioning dead or death but it's Halloween it's

할로윈입니다.

Steve's fault and of course it is Halloween actually

스티브의 잘못이고 물론 할로윈입니다

mr. Duncan sorry to interrupt I think the reason that they'll go to bed early

. Duncan 방해해서 죄송합니다. 그들이 일찍 잠자리에 드는 이유는

is because they know that often we go for walks late at night and they're

우리가 밤늦게 산책을 자주 가는 것을 알고

scared stiff so they all they all go inside because I feel a bit they feel a

겁에 질려서 모두 집 안으로 들어갑니다.

bit uneasy we're walking the street without with our torches flashing light

우리는 횃불을

everywhere or torches yes but what kind of what kind of torch is that well we've

사방에 비추거나 횃불 없이 거리를 걷고 있습니다. 예, 그런데 어떤 종류의 횃불인지 우리는

got several sizes of torches yes we've got a very small one I've got a

여러 크기의 횃불을 가지고 있습니다. 예, 우리는 아주 작은 것을 가지고 있습니다.

medium-sized one and we've got a huge one it's like carrying a lighthouse on

중간 크기의 것 그리고 우리는 거대한 것을 가지고 있습니다 그것은 당신에게 등대를 짊어지는 것과 같습니다

you something it's very hot so you interrupted me for that was it worth it

뭔가 매우 뜨거워서 그만한 가치가 있었는지 내 말을 방해했습니다.

I don't know let the viewers decide I'm not quite sure so here we go and we are

시청자가 결정하게 할 수 있을지 모르겠습니다. 잘 모르겠습니다. 이제 시작합니다.

celebrating twelve years on YouTube mr. Duncan I still can't believe that I've

YouTube에서 12주년을 축하합니다. 던컨

been doing this for over 12 years look look at the sign behind Steve that's

12년 넘게 이 일을 했다는 게 아직도 믿기지 않습니다 스티브 뒤에 있는 표지판을 보세요

what it says it says 12 years look at that yes as Steve is completely in the

12년이라고 쓰여 있는 것입니다 스티브가

way of it back a bit further that's it yeah that's it there it is it says 12

조금 더 뒤로 돌아가는 길에 완전히 방해가 되기 때문에 그렇습니다 그게 다야 그래 그게 다야

years on YouTube can you believe it I can't believe it it was on this day in

유튜브에서 12년이라는 게 믿겨지니 믿을 수 없어

2006 that I created my youtube name Duncan in China and of all the questions

2006년 오늘 중국에서 유튜브 이름 Duncan을 만들었고

that I'm asked I think one of the most common ones is mr. Duncan why do you

내가 받은 모든 질문 중 가장 일반적인 것 중 하나는 mr이라고 생각합니다. Duncan 중국

call your YouTube channel Duncan in China well the reason is because when I

에서 YouTube 채널을 Duncan이라고 부르는 이유는 제가

created my YouTube channel I was living in China I was not only living in China

YouTube 채널을 만들 때 중국에 살고 있었기 때문입니다. 저는 중국에서 살았을 뿐만 아니라

I was also teaching in China and there you can see me in China and this picture

중국에서 가르치기도 했습니다.

was taken on my first day in China teaching English what did you do to that

중국에서 영어를 가르치던 첫날에 사진을 찍었습니다. 그 소녀에게 무슨 짓을 해서 그녀가 웃음을 억누르려는

girl to make her look she looks like she's trying to stifle her laugh well

것처럼 보이도록 만들었습니다.

she was quite embarrassed I think she's quite embarrassed because most of my

그녀는 상당히 당황했습니다.

students had never met a foreigner so I was the

외국인이라

first foreigner the first person that many of them had met says she was shy

외국인이 처음이라 많이들 처음 만나본 사람이 부끄러움이 많다고 하더군요

she was a bit shy and that and that was my first ever lesson so so one of the

좀 낯가림이 심하고 그게 제 첫 수업이라 학교 직원 중 한 명이

the members of staff at the school came in with a camera and took some

카메라를 들고

photographs and I was also feeling a little awkward as well so this

사진을 찍고 저도 좀 어색해서 이

particular photograph was taken not 12 years ago but way back in 2003 Wow

사진은 12 년 전이 아니라 2003년으로 거슬러 올라갑니다.

so even longer ago you could at I it looks like it was 1970 or something

because of the quality of the picture yes well it was way back in 2003

의 품질 사진 예, 2003년으로 거슬러 올라갑니다.

don't forget digital photography was in its early stages in 2003

디지털 사진이 2003년에 초기 단계에 있었다는 것을 잊지 마십시오. 기본 카메라가

not many people appreciate just how basic cameras were and just 15 years ago

얼마나 기본적인 카메라인지 인식하는 사람이 많지 않고 불과 15년 전에는

so technology has come such a long way so there is a photograph just to show

기술이 매우 발전했기 때문에 사진이 있습니다.

that I was in China let's have a look at another one and this is the place in

내가 중국에 있었다는 것을 보여주기 위해 다른 곳을 살펴봅시다. 이곳은

which I was living and this is where I started my youtube channel in China got

제가 살고 있던 곳이고 중국에서 제 유튜브 채널을 시작한 곳입니다.

a nice straight road that is a lovely road in all those houses when I first

처음

moved to the city of Bao toe all of those houses were empty they'd been

에 Bao toe 시로 이사를 갔어요. 그 집들은 모두 비어있었고 지었지만

built but no one could afford to live in them but now they are all full so people

아무도 살 수 없었는데 지금은 다 꽉 차서

are living in all of those houses now there are people in all those empty

그 모든 집에 사람들이 살고 있어요. 몇 년

apartments they are living there now because things have changed over the

동안 상황이 바뀌었기 때문에 그들은 지금 살고 있는 빈 아파트입니다.

years and here's another photograph Here I am

여기 또 다른 사진이 있습니다. 여기 저는

sitting by my computer there we go and now you know why my channel is called

제 컴퓨터 옆에 앉아 있습니다. 이제 제 채널이 중국에서 Duncan이라고 불리는 이유를 아실 것입니다.

Duncan in China because when I created my YouTube channel I was still living in

제가 YouTube 채널을 만들 때 여전히 Ch에 거주

China and you can't change the name of it now can you well I can change the

ina 그리고 당신은 지금 그것의 이름을 바꿀 수 없습니다 당신은 잘 할 수 있습니다 나는 이름을 바꿀 수

name but you still keep the original name when it comes up as a URL so that's

있지만 URL로 나타날 때 여전히 원래 이름을 유지하므로 그것이

the main problem one more picture in China do you know where I am

주요 문제입니다 중국에서 한 장 더 사진 나 어디 있는지 아십니까 저

can you recognize the place do you recognize that handsome man and I'm not

잘생긴 남자가 어디인지 아세요? 저는

talking about Chairman Mao I was about to say that it's not Chairman Mao that's

마오 주석에 대해 말하는 것이 아닙니다. 저는

the other guy who took the picture mr. Duncan it was one of my friends who

사진을 찍은 다른 사람이 마오 주석이 아니라고 말하려고 했습니다. Duncan 그것은 베이징에 살았던 내 친구 중 한 명이었습니다.

lived in Beijing Wow and I went to visit during the October

와우, 저는

holidays because they they celebrate their national holiday in October and I

10월에 국경일을 기념하기 때문에 10월 휴일에 방문했습니다. 그리고 저는 베이징

went to stay for a couple of days in Beijing so there you can see me standing

에 며칠 동안 머물기 위해 그곳에 제가 서있는 것을 볼 수 있습니다.

in Tiananmen Square you look like a real dude do I look like

천안문 광장 당신은 진짜 친구처럼 생겼어요

your definitely you should have a rucksack on your back and a tent that

당신은 분명히 배낭을 등에 메고

was so loaded up that was 13 years ago remember that top where did you get that

13년 전 텐트를 가득 채운 텐트를 가지고 있어야 할 것 같군요 그 윗부분을 기억하세요 그 윗부분은 어디서 샀는지

top from I actually bought that top whilst I was in China and you can tell

제가 실제로 그 윗부분을 샀어요 내가 중국에 있는 동안 셔츠의 영어가 끔찍하기

it was bought in China because the English on the shirt is dreadful it

때문에 중국에서 구입했다고 말할 수 있습니다. 그것은

doesn't mean anything hmm and this is something you would

아무 의미가 없습니다. 흠 그리고 이것은

often see you would often see t-shirts and sweatshirts in clothing with things

당신이 자주 볼 수 있는 것입니다.

written on them in English but the English would make no sense because the

person that designed the the the t-shirt or the sweatshirt didn't speak English

티셔츠나 스웨트셔츠를 디자인한 사람이 영어를 못해서

so they just put anything down you don't like you've got an unfeasibly long neck

싫어하는 걸 그냥 내려놔요. 목이 너무 길어서

oh thank you that's very kind of you and here's one like one more one more I'm

오 감사합니다 의 매우 친절하고 여기에 한 명 더 한 명 더 있습니다.

sure you're getting bored with this I am yes and here's another one taken during

당신이 이것에 지루해지고 있다고 확신합니다. 저는 그렇습니다. 중국 설 연휴 기간 동안 찍은 또 다른 사진이 있습니다.

the holiday season during the Chinese New Year and you can see and just behind

볼 수 있고 바로 뒤에

me you can't see in that photograph but there was snow all over the place it had

있습니다. 사진에는 ​​안보이지만 눈이 온 사방에 눈이 내렸기

been snowing so actually they it was freezing cold you still got those gloves

때문에 실제로는 매우 추웠기 때문에 오늘 밤처럼 그 장갑을 여전히 가지고 있었습니다. 그 장갑을

a bit like tonight have I still got those gloves I think I have some wear

아직도 가지고 있습니다. 약간의 마모와 거짓말이 있는 것 같습니다.

and lying around somewhere I think I've still got them yes so they're for those

어딘가에 아직 가지고 있는 것 같아요 예 그래서

who are wondering why we call the channel Duncan in China now you know why

중국에서 채널을 Duncan이라고 부르는 이유를 궁금해하는 분들을 위한 것입니다.

because I created this channel whilst living in China although having said

that 12 years ago we weren't doing this we didn't have the

12년 전에 우리는 이렇게 하지 않으면

livestream of this technology this high level of technology so originally the

이 기술의 라이브 스트림이 없었습니다. 이렇게 높은 수준의 기술이므로 원래

the quality of the video the quality of the the video footage anything that you

비디오 품질

uploaded to YouTube was a very poor quality and you couldn't livestream at

YouTube에 업로드한 비디오 영상의 품질은 매우 열악한 품질이었고 할 수 없었습니다. 생중계는

all that's correct when YouTube first started so way way

전혀 정확하지 않습니다. YouTube는 2006년에 처음 시작되었습니다.

back in 2006 YouTube was a very different place reminiscing or you are

YouTube는 아주 다른 곳이었습니다. 아니면 처음에

rather because I didn't really help you out in the beginning no because you were

제가 실제로 도움을 주지 않았기 때문이 아니라 당신이

in England and I was in China yes but even when you came back I wasn't helping

영국에 있었고 저는 중국에 있었기 때문입니다. 하지만 당신이 돌아왔을 때도 마찬가지였습니다. 나는

you out very much I was supporting you supporting you some might say venture

당신을 그다지 돕지 않았습니다. 나는 당신을 지원하고 있었습니다. 일부는 벤처라고 말할 수도 있고

some might say you're still not helping me very much I've been there

일부는 당신이 여전히 나를 별로 돕지 않는다고 말할 수도 있습니다. 나는

most of those 12 years through the heartache and the tears and that's just

그 12년의 대부분을 상심과 눈물을 통해 거기에 있었습니다.

me though the trials and tribulations the ups and downs we are going to have a

시련과 고난, 우여곡절에도 불구하고 우리는 제가 중국에서 촬영한

look at some of my very early videos by the way some of which I I did film in

초기 비디오 중 일부를 살펴볼 것입니다.

China but first do you know what's coming next yes a live chat the live

하지만 먼저 다음에 무슨 일이 일어날지 아십니까? 예 라이브 채팅 라이브

chat is on baby and let's see who was first I wonder I know who was first

채팅 에 아기와 누가 먼저인지 보자 누가 먼저인지는

because I saw it I've already mentioned it mr. Duncan oh okay then let's have a

내가 봤기 때문에 이미 언급했습니다 mr. Duncan 오 알겠습니다. 그럼

let's go right back to the beginning Lucia Belarusian well done

시작부터 시작하겠습니다. Lucia Belarusian 잘 하셨습니다

congratulations you are first Judy gee Martha Daniel Oh Nicole Delarue

축하합니다 당신은 처음입니다 Judy gee Martha Daniel Oh Nicole Delarue

SIA Belarusian I would like to give you a round no.1 you when I'm talking a

SIA Belarusian 내가 라운드를 말할 때 당신에게 라운드 1위를 주고 싶습니다.

round of applause for Belarusian I think the reason is steve is not

벨로루시 어에 대한 박수 이유는 Steve가 시작 형식에 익숙하지 않기 때문이라고 생각합니다. 왜냐하면

familiar with the format of the start because you're not here I'm never here

당신이 여기에 없기 때문입니다. 처음에 나는 결코 여기에 있지 않습니다.

at the start you see I'm usually relaxing I will

나는 보통 긴장을 풀고 있습니다.

forgive you Steve I forgive you I went for a walk tonight because I

당신을 용서하겠습니다 Steve 당신을 용서합니다. 오늘 밤 산책을 하러 갑니다 왜냐하면

think if I hadn't have done I'd have been really a bit on edge and a bit

만약 제가 하지 않았다면 저는 오늘 밤 정말 약간 초조하고 약간 공격적이었을 것입니다. 기분이

aggressive tonight and I feel just nice and calm and chilled that's good and

좋고 차분하고 차갑게 느껴져 좋습니다.

let's have a look at some more of it of the live chat mr. dink we have Danny

좀 더 살펴봅시다. 라이브 채팅의 Mr. Dink 우리는 Danny

Lowe we have Nicole hello mr. Duncan happy anniversary we also have who else

Lowe가 있습니다. 우리는 Nicole이 있습니다. 안녕하세요 mr. Duncan 기념일 축하합니다.

is on Arthur Martha in Poland yes Pedro oh we got two you've got two people with

폴란드의 Arthur Martha에 다른 사람이 있습니다 예 Pedro 오

the spanners tonight yes Pedro and Belarusian you are in charge

오늘 밤 스패너가있는 두 사람이 있습니다 예 Pedro와 Belarusian은

of the live chat no fighting well they won't fight how many J I'm

라이브 채팅을 담당하고 있습니다 잘 싸우지 않습니다 그들은 싸우지 않을 것입니다 얼마나 많은 J

sure they won't fight do they have to if there's somebody

그들이 싸우지 않을 것이라고 확신합니까

who's playing up on the live chat do they have to confer with each other no

라이브 채팅에서 놀고 있는 누군가가 있다면 그들은 서로 상의해야 합니까 아니

do they have to decide have a little meeting no and say you know so they can

그들은 약간의 회의를 하기로 결정해야 합니까 아니 그리고 당신이 그렇게 알고 있다고 말해야 합니까 그들은

just wipe anybody off at anybody sit Pedro in Belarusian our Belarusian and

누구든지 닦아낼 수 있습니다 벨로루시어로 Pedro 우리 벨로루시어로 Pedro

Pedro if you see anything that you don't like on the live chat you can you can

라이브 채팅에서 마음에 들지 않는 것이 있으면

kick them out okay you have complete authority can they kick each other out

쫓아낼 수 있습니다. 그러니

but please don't let the power go to your head

so if Belarus you gets a bit envious that Pedro's also got a spanner can that

벨로루시에서 Pedro도 스패너를 가지고 있다는 것이 조금 부러워지면

Belarus you kick Pedro off and vice-versa

벨로루시에서 Pedro를 걷어차고 그 반대도 마찬가지입니다.

as far as I know you can't kick you can't kick other moderators out of the

다른 진행자들은

room so they are stuck with each other and they're right together there it's a

방 밖에 있어서 서로 붙어있고 그들이 옳습니다. 그냥

bit like a marriage Julia it's so late it's my second time

결혼 같아요 Julia 너무 늦어서

on the Leighton livestream Thank You Julia we are not normally here late in

Leighton 라이브 스트림에서 두 번째입니다 감사합니다 Julia 우리는 일반적으로 인생에서 늦게 여기 있지 않습니다

life normally we are here on Sunday at 2:00

일반적으로 우리는 일요일 오후 2시에 여기에 있습니다.

p.m. UK time and there you can see under the screen right now down there

영국 시간으로 지금 화면 아래에서 볼 수 있습니다.

she is their sweetness Mitra Luis and Alberto says he hasn't been here for a

그녀는 그들의 달콤한 Mitra Luis이고 Alberto는 그가 한동안 여기에 없었다고 말했고

while and he's said it's a wonderful surprise to see his both tonight yes a

그는 오늘 밤 그의 두 사람을 보는 것이

wonderful surprise to see you too it's a wonderful surprise for all of us yes yes

놀라운 놀라움이라고 말했습니다. 너도 우리 모두에게 멋진 서프라이즈야 네 네

cuz you weren't going to do this tonight well I I was I wasn't going to do it but

오늘 밤에 이러지 않을 거였으니까 잘 난 난 안 하려고 했는데

I fell asleep earlier I don't know what's happening I think it's my age and

일찍 잤어 무슨 일인지 모르겠어 내 나이인 것 같아 그리고

you fell asleep as well so Steve Steve was sleeping earlier I was sleeping and

당신도 잠들었기 때문에 Steve Steve는 더 일찍 자고 있었고

I found it very hard to wake up I thought there is no way I'm going to be

나는 자고 있었고 일어나기가 매우 어려웠습니다.

able to do tonight's live stream I really thought I was going to have no

오늘 밤 라이브 스트림을 할 수 있는 방법이 없을 것이라고 생각했습니다.

energy but I seem to have perked up I've got I've got my energy is the phrase we

에너지는 없지만 기운이 나는 것 같아요 I've got I've got my energy는

use when you get your energy back you've perked up perk perk up to perk up you

에너지를 되찾았을 때 사용하는 문구입니다.

see we're still teaching we're just gonna gas here so when did we when did

그냥 여기에서 가스를 흘릴거야 그래서 언제 우리가 언제

we stop teaching I don't know 12th anniversary thank you 12 University

가르치기를 그만뒀는지 모르겠어 12주년 고마워 12 대학 내

I think is here as well and makes 25a I remember I've recognized all these names

생각에 여기에도 있고 25a를 만듭니다. 이 모든 이름을 인식한 것을 기억하고

and when I was doing the the register I'd like to do the register again but

등록을 할 때 등록을 다시 하고 싶지만 등록이 잘

it's very hard work what happened to the register well the problem is mr. Duncan

된 일이 매우 어렵습니다. 문제는 mr입니다.

with the register yeah is that I cannot keep up when I

등록부가 있는 Duncan 네,

normally went when you start the live lesson I was upstairs watching it on my

라이브 레슨을 시작할 때 평소에 갔을 때 따라갈 수 없다는 것입니다. 저는 위층에서 제 컴퓨터로 보고 있었고 목록에서

computer and then I was taking everybody off my list but there were so many

모두를 제외하고 있었는데

people coming on all the time it's a new people and I had to keep adding them on

항상 사람들이 너무 많이 오고 있었어요. 새로운 사람들과 나는 그들을 계속 추가해야 했습니다.

that I got it just got too much wrong mr. Duncan too much so it's too much

너무 많이 잘못되었습니다 . 던컨이 너무 많아서

work to cats here as well hello sue cat nice to see you here

여기 있는 고양이들에게도 너무 많은 일입니다 안녕하세요 고소 고양이 여기서 만나서 반가워요

and I think that is a good opportunity to mention something that we received

today from sook at a lovely message shall we listen to sue cats message

오늘 수크로부터 사랑스러운 메시지로 받은 것을 언급할 좋은 기회라고 생각합니다 고소 고양이 메시지를 들어볼까요?

shall we let would you like to hear it I would because I haven't heard it yet

우리는 당신이 그것을 듣고 싶습니까? 아직 듣지 못했기 때문에

here it comes then here is sue cats lovely lovely message

여기에서 온다 그러면 여기 고소 고양이 사랑스러운 사랑스러운 메시지

hello mr. Duncan hello mr. Steve purest silk at 77 from Cordoba Argentina

안녕하세요 mr. 던컨 씨 안녕하세요. 아르헨티나 코르도바에서 온 77세의 Steve Purest 실크

Cordoba it's a province that in the center in the middle of the Argentinian

아르헨티나 지도 중앙에 있는 지방이므로

map so we have Mediterranean weather we have almost everything very very cold

지중해 날씨가 있습니다. 겨울에는 거의 모든 것이 있으며

winters with sometimes with snow and very very hot summers we are not my

때로는 눈이 내리고 매우 더운 여름이 있습니다. 우리는

husband and I we are not fond of summer because it's very very very hot but now

남편이 아닙니다. 그리고 저는 여름이 너무 덥기 때문에 여름을 좋아하지 않습니다. 하지만 지금은

it's springtime and it's a beautiful weather springtime is the best for us

봄이고 아름다운 날씨입니다. 봄이 우리에게 가장 좋습니다.

everything is green the plants are beautiful but the birds are coming to

eat here and we have a little river a little branch of the a nice I got a

river at the end of our yard we have 9 steps and then we have the river and

우리 마당 끝에 강이 있어 우리는 9개의 계단이 있고 강이 있고

then there's a little island we call it an island it's a a patch of land

작은 섬이 있습니다. 우리는 그것을 섬이라고 부릅니다 그것은 땅의 패치입니다.

know how to say it but there are lots of trees and plants and rocks and sand well

나무와 식물, 바위와 모래가 많이 있습니다.

I wanted to tell you that when we found you was a very very hot day a very hot

우리가 당신을 찾았을 때 매우 더운 날이었고 매우 더운

summer day it was last Christmas we were looking for something on the internet

여름날이었습니다. 그것은 지난 크리스마스였습니다. 우리는

with snow a film or something and we found you and it was Treasury and we

눈이 내리는 인터넷에서 영화나 무언가를 찾고 있었습니다. 그리고 승 나는 당신을 찾았고 그것은 재무부였고 우리는

loved your your lessons yeah we loved your jokes I love when you roll your

당신의 교훈을 사랑했습니다. 예 우리는 당신의

eyes I love it it makes me laugh and sometimes I'm moody or sad and you're

농담을 사랑했습니다. 당신이 눈을 굴릴 때 나는 그것을 사랑합니다.

really enlighten my Sunday breakfast and for that I just want to say thank you

그것에 대해 나는

thanks to you and mr. Steve and also I wanted to say something about Halloween

당신과 씨 덕분에 감사하다고 말하고 싶습니다. Steve와 저는 할로윈에 대해

that I hate masks really but there are some beautiful disguises there there are

제가 마스크가 정말 싫다는 말을 하고 싶었지만 거기에는 아름다운 변장이 있습니다.

beautiful costumes really beautifully made that I like but masks no I don't

제가 좋아하는 정말 아름답게 만들어진 아름다운 의상이 있지만 마스크는 없습니다. 경의를 표하기 위해

like any scary mask and the first thing that I

wanted to say it's to salute you congratulate you because of your 12th

year on the life on the the YouTube lessons it's really amazing where those

YouTube 강의에서 12주년을 맞이한 것을 축하합니다. 그 강의가 있는 곳이 정말 놀랍습니다. 자연과 함께 새를 녹음하는 곳에서 음악을

lessons are we so well made the music the places you record the

잘 만들었습니다. 감사합니다. 감사합니다

birds with the nature so I thank you I thank you for your lessons and I love

당신의 수업을 위해 그리고

you and I send you kisses and hugs from here and I'm expecting to see you on

나는 당신을 사랑하고 여기에서 당신에게 키스와 포옹을 보냅니다.

Wednesday night on this special lesson with your 12 year on YouTube this is

수요일 밤에 YouTube에서 12년 동안 이 특별한 수업에서 당신을 볼 것으로 기대하고 있습니다.

from here this is so cat very nervous to all of you thank you very much to sue

cat for that wonderful audio message all the way from Argentina

아르헨티나에서 온 그 멋진 오디오 메시지에 대해 고양이를 고소할 수 있어서 정말 감사합니다.

thank you very much and if you would like to send something to me you could

정말 감사합니다. 저에게 뭔가를 보내고 싶으시면

record your voice or maybe even make a video and you can send it to my email

목소리를 녹음하거나 비디오를 만들어서 제 이메일 주소로 보낼 수 있습니다. 이메일

address the details are under this video and also you can find it on my youtube

추가 자세한 내용은 이 비디오 아래에 있으며 내 YouTube

channel if you go to the information about my youtube channel the email

채널에 대한 정보로 이동하면 내 YouTube 채널에서도 찾을 수 있습니다. 이메일

address is also there as well mr. steve is here as well yeah

주소도 있습니다. 스티브 도 여기 있습니다 예

you've had quite a few messages sent to you from people I'm Pedro sent one over

당신은 사람들로부터 꽤 많은 메시지를 보냈습니다 저는 Pedro입니다 하나를 통해 보냈습니다

yes Pedro actually sent a photograph it's funny you should mention that

예 Pedro가 실제로 사진을 보냈습니다 재밌습니다 당신은

because I have a message sent from Pedro this was sent last week but I didn't

내가 Pedro에서 보낸 메시지가 있기 때문에 이것이 마지막으로 전송되었음을 언급해야 합니다 주지만

have time to show it hi mr. Duncan this is Pedro I'd like to

보여줄 시간이 없었어요 안녕하세요 mr. Duncan 이쪽은 Pedro입니다.

make a request can you share these photographs with other classmates there

요청을 하고 싶은데 이 사진을 다른 급우들과 공유할 수 있습니까?

are some pictures of the Amazon Opera House so I thought we will show one of

Amazon Opera House의 사진이 몇 장 있습니다. 그래서 사진 중 하나를 보여줄 것이라고 생각했습니다.

the photographs so here it is Wow Amazon Opera House so there is a magnificent

여기 Wow Amazon Opera House가 있습니다.

building now what I love about that photograph Pedro is you have the very

이제 제가 그 사진에서 좋아하는 것은 Pedro입니다. 멀리 있는

stark contrast between the old building and the new building in the distance so

오래된 건물 과 새 건물 사이의 극명한 대조를 볼 수 있습니다. 그래서

there you can see a large tower block obviously there are people living in

거기에 큰 타워 블록을 볼 수 있습니다. 분명히 거기에 사람들이 살고

that and in the foreground you have the Opera House so you have quite a quite an

있고 전경에 당신이 있습니다. 오페라 하우스가 있어서

interesting contrast there between old and new so thanks a lot Pedro for

오래된 것과 새로운 것 사이에 꽤 흥미로운 대조가 있습니다. 공유해 준 Pedro에게 정말 감사합니다. 공유해 주셔서 감사합니다.

sharing that I do appreciate it I think also I have something else to

또한 보여드릴 다른 것이 있다고 생각합니다.

show oh yes I know because if you noticed ensue cats recording yes could

네, 새 소리를 들을 수 있습니까?

you hear the birds I could yeah I thought what lovely wildlife I could

예, 저는 제가 들을 수 있는 사랑스러운 야생 동물이 무엇인지 생각했습니다.

hear I could hear that in the background under and sooo cats got a river at the

배경 아래에서 그 소리를 들을 수 있었고 고양이는

bottom of a yard and an island as well here is sunix here is sue calm sue kepts

마당 바닥에 강이 있고 섬도 여기에 수닉스가 있습니다. s sue calm sue keep

God and right now here it is so there is sue caps guard and look at that oh that

god and right now it is so there it is so there a sue caps guard and look at that oh that

looks fantastic and if you look very closely you can see a cat oh yes

looks like 굉장해 보인다 그리고 아주 가까이서 보면 고양이를 볼 수 있어 oh yes

winter effects sooo cats cat sooo cats cat but look at that I must admit your

겨울 효과 sooo cats cat sooo cats cat but look at 당신의

your garden looks amazing I love that big old tree what type of tree is that I

정원이 멋져 보인다는 것을 인정해야 합니다. 나는 그 크고 오래된 나무를 좋아합니다. 어떤 종류의 나무인지

don't know I don't know I don't know what that is it probably it might be

모르겠습니다. 그것이 무엇인지 모르겠습니다. 아마도

like a rain forest tree I don't know yes it looks incredible - no it does look

열대 우림 나무와 같을 것입니다. 몰라 예 정말 멋져요 - 아니 정말

amazing that looks beautiful tsukete so yes congratulations you it looks like

멋져요 츠케테가 예뻐요 그래서 축하해요

you've got yourself a very nice garden there who probably don't that's probably

당신이 거기에 아주 멋진 정원을 가지고 있는 것 같군요 아마도 그건 아마도

a tree that could well be native to Argentina or certainly South America ok

토착 나무일 수 있는 나무일 것입니다 아르헨티나나 확실히 남아메리카는 괜찮습니다.

nice to know the name of it whether we doesn't look familiar to me I don't

이름을 알 수 있어서 좋습니다. 우리가 낯설지 않은지

think we've got them here in the UK oh but yes if you do know the name of that

여기 영국에는 없는 것 같습니다. 아, 하지만 네, 그 나무의 이름을 아시면 알려

tree please let us know so you can't it's Halloween by the way it's Halloween

주세요. 우리는 알고 있으므로 할로윈이고

and zoo cat was saying she doesn't like people with masks on well we are going

동물원 고양이는 그녀가 사람들을 좋아하지 않는다고 말하면서 할로윈이 될 수 없습니다. 마스크를 잘 쓰고 있습니다. 우리는 지금 바로

to put our special Halloween masks on right now mr. Steve if you if you come

특별한 할로윈 마스크를 착용할 것입니다 . 스티브 당신이

in stand next to me like yes stand up okay we're going to stand very steady

내 옆에 서 있으면 예, 일어나세요 좋아요 우리는 매우 안정적으로 서 있을 것입니다.

because I'm going to now do something for Halloween oh we are now going to

왜냐하면 저는 이제 할로윈을 위해 무언가를 할 것이기 때문입니다. 오 우리는 이제

wear our pumpkin heads is it going to be scary it might be a little bit scary so

호박 머리를 쓸 것입니다. 무섭다 조금 무서울 수도 있으니

there we go to celebrate to celebrate Halloween we are now wearing our pumpkin

할로윈 기념으로 축하하러 가는데 지금 호박

heads do you like that then as you can see there are some holes in the front so

머리 쓰고 있는데 좋아하니 그럼 보시다시피 앞쪽에 구멍이 몇 개 있어서

we won't suffocate so what do you think Steve do you love very oh I'll get

숨 막히지 않게 할 테니 어떡해요 Steve가 당신을 매우 사랑한다고 생각하세요 오,

moving don't you have to keep moving and I'm trying to line my eyes up with a

움직일게요. 계속 움직여야 하지 않나요? 구멍에 눈을 맞추려고 노력하고 있어요.

hole it will never happen there we go look I'm doing it you won't

그곳에서는 절대 일어나지 않을 거에요. 머리가 호박 모양이 아닌

be able to line your eyes up unless your head is the same shape as a pumpkin I'm

이상 눈을 위로 뜰 수 있게

trying to do something oh you're definitely doing something hello

뭔가를 하려는 중이야 oh 넌 분명 뭔가 하고 있어

everybody.welcome scary night welcome to a Halloween

live stream that's very scary mr. doose curse is starting to scare me

안녕 모두들. Doose curse가 나를 겁주기 시작했습니다.

Pumpkinhead well let me teach rob we've got these pumpkins on yes cause we can I

Pumpkinhead 잘 가르쳐 드리겠습니다. 우리는 이 호박을 가지고 있습니다. 왜냐하면

know you can see some real pumpkins for sale in Much Wenlock

because during Halloween people make something called a jack-o'-lantern

할로윈 기간 동안 사람들은 jack-o'라고 불리는 것을 만들기 때문에 Much Wenlock에서 판매되는 진짜 호박을 볼 수 있다는 것을 알 수 있기 때문입니다. 호박

where they they carve a face in the front of a pumpkin I don't know what

앞에 얼굴을 조각하는 랜턴

Steve's doing there I'm trying to get closer so that I can line my eyes in the

스티브가 거기서 무엇을 하고 있는지 모르겠습니다 입 에 눈을 정확히 맞출 수 있도록 더 가까이 가려고 합니다.

mouth exactly there we go we're back on there

Jordi's you're blocking my light I've now disappeared into and got my eyes and

당신은 내 빛을 차단하고 있습니다. 나는 지금 사라졌고 내 눈과

mouth perfectly lined up with the holes okay yes you're doing it now mr. Duncan

입이 구멍에 완벽하게 정렬되었습니다 . 던컨 고개를

I'll try you know tilt your head a bit but perfect what a perfect fit hello I

좀 기울여 볼게요 근데 딱 맞아요 딱 맞아요 잘

don't know I'm talking like that I don't know I'm talking like that either oh

모르겠어요 그런 식으로 말하는 건지 모르겠어요 저도 그런 식으로 말하는 거에요 오

great yes I've had enough of this mr. doom okay let's get rid of those it took

좋아요 네 충분히 먹었습니다 이 씨의. 둠 오케이 그것들을 없애자 그걸

me three days to design that oh and we're back and we're back oh I don't

디자인하는 데 3일이 걸렸어 oh 그리고 우리가 돌아왔어 그리고 우리가 돌아왔어 oh 모르겠어

know I think I prefer the pumpkin no you're going to enjoy that you always

내가 호박을 더 좋아하는 것 같아 아니 넌 네가 항상

surprise me with some new technological Marvin wet yourself again no okay good

나를 놀라게 한다는 걸 즐기게 될거야 새로운 기술로 Marvin이 다시 몸을 적시네요 아뇨 좋습니다 좋습니다 안이

it doesn't it feels quite dry down there it's got the diaper on tonight let's go

건조하지 않습니다 오늘 밤에 기저귀를 착용했습니다

back to the live chat shall we yes live chat time let's see what's

라이브 채팅으로 돌아가겠습니다 예 라이브 채팅 시간에 무슨 일이

going on oh those masks make me laugh they are not scary oh that's okay I'm

일어나고 있는지 봅시다 오 그 마스크는 나를 만듭니다 웃음 그들은 무섭지 않습니다 오 괜찮습니다

not sure what's more scary that the jack-o'-lanterns or mr. Steve's face and

잭 오 랜턴이나 mr. 스티브의 얼굴과

mr. Duncan's face yes Pedro said that that was built 1869 Oh like a house was

씨. Duncan의 얼굴 예 Pedro는 그것이 1869년에 지어졌다고 말했습니다 아 집이

built 1869 is that correct that's incredible that's incredible so

1869년에 지어진 것처럼 맞습니다 그것은 놀랍습니다 그것은 놀랍습니다 그래서

we are talking not quite two hundred years someone sent is a big kiss well

우리는 200 년이 되지 않은 이야기를 하고 있습니다 누군가 보낸 것은 큰 키스입니다 잘 상상해보세요

imagine Tina right at the top let's have a look

Tina가 정상에 있습니다 한번 봅시다

beat trees hello beat trees hello mr. d'Ancona I just let you know oh I've

나무를 이겨라 안녕 나무를 이겨라 안녕 mr. d' Ancona 방금 알려드립니다 오

just met you some days ago happy anniversary I love your videos and I

며칠 전에 당신을 만났습니다 기념일 축하합니다 당신의 비디오를 사랑하고

love you thanks you are the best a big kiss from Argentina Beatriz

당신을 사랑합니다 감사합니다 당신이 최고입니다 아르헨티나에서 큰 키스 Beatriz

hello Beatriz and welcome welcome I suppose I should give you a round of

안녕하세요 Beatriz와 환영합니다 환영합니다 당신에게 주어야한다고 생각합니다

applause to welcome you yes very good thank you

당신을 환영하기 위해 박수를 보냅니다 네 아주 좋습니다 감사합니다

if it is your first time on the live chat please let me know and I might send

라이브 채팅이 처음이라면 저에게 알려주시면

you some applause or maybe some fireworks Oh

박수를 보내거나 불꽃놀이를 보낼 수도 있습니다

because next Monday you know what day it is next Monday is it the fifth of

November it is the fifth of November Guy Fawkes night or bonfire night and we are

11월 5일은 11월 5일 Guy Fawkes의 밤이나 모닥불의 밤이고 우리는

of course here on Sunday do you remember what we did last year though for

물론 일요일에 여기 있습니다. 작년에 우리가 큰 노력을 기울인

Halloween because we did some very special things last year we made a big

매우 특별한 일을 했기 때문에 할로윈에 작년에 무엇을 했는지 기억하십니까?

effort remember the studio last year and also

작년 스튜디오를 기억하고

we got dressed up and this is what we looked like last year so there's me so

우리는 옷을 차려입고 이게 작년 우리의 모습이니까 거기에 제가 있고

that was a year ago can you believe that a year ago now I

1년 전이 1년 전이라니 믿을 수 있겠어요 지금은 믿을 수

can't I know it's incredible that it only seems like yesterday and here is

없어요. 어제와 여기

mr. Steve as well and that's how we looked last year so that was last

mr. Steve도 그랬고 작년에 우리가 그렇게 보였기 때문에 그게 지난

Halloween but this year you can see that we've put absolutely no effort

할로윈이었지만 올해는 우리가 외모에 전혀 노력을 기울이지 않았다는 것을 알 수 있습니다.

whatsoever into our appearance this year well I've got a black shirt on yes you

저는 검은색 셔츠를 입었습니다.

see I thought it's Halloween I'll wear a black shirt yes but we didn't really

할로윈 검은 셔츠를 입을 게요 네 근데

have time because it's it's the 31st is in the middle of the week we didn't

31 일이라 시간이 없었어요 주중이라

really have time to good last time it was on a Sunday wasn't it mr. day that's

지난번에 일요일이라 잘 시간이 없었 어요 씨 . 그거야 그거야

it yes because it's in the week everything is crazy and chaotic and I've

주중이라 모든게 정신없고 정신없이

been working ah so that's the way it goes it's our 12th anniversary 12 years

일을 하고 있었어 아 그래서 그렇게 된거야 우리 12주년 영어강의 12년차

of making English lessons would you like to go back in time right now Steve we're

지금 바로 과거로 돌아갈래 Steve we' 다시 한 번

going to have a look at something hey yo I thought you meant literally

살펴보겠습니다 hey yo 말 그대로 우리는

we're going to have a quick travel through time cast your mind right

빠른 시간 여행을 할 거라는 뜻인 줄 알았어요 마음을 2006년으로 바로 되돌려 놓으세요

back to the year 2006

so here okay okay

welcome to mr. Duncan's first-ever edited video isn't it exciting

. Duncan의 첫 번째 편집 비디오는 흥미롭지 않습니까? 또

well it's been another busy week and of course as usual I've been in the school

다른 바쁜 한 주였습니다. 물론 평소와 같이 저는 학교에서

teaching English that's my job I think one of the most common questions

영어를 가르치는 것이 제 일입니다. 여기 있는 동안 가장 많이 받는 질문 중 하나라고 생각합니다.

I'm asked during my time here in China by my students is how can I improve my

중국에서 제 학생들은 영어 실력을 어떻게 향상시킬 수 있는지에 대해

English

there's one thing I've noticed my fingers have gone dead look my fingers

제가 알아차린 한 가지가 있습니다. 제 손가락이 죽은 모양입니다. 제 손가락이

have got a strange ready blue purpley pink color not very good I think I think

이상하게 준비되어 있습니다. 파란색 보라색 분홍색이 별로 좋지 않습니다.

if I stay outside much longer I think they will fall off hi everybody this is

그들이 떨어질 것이라고 생각합니다 안녕하세요 여러분 이것은

mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so

mr입니다. Duncan in England 오늘은 어때요? 괜찮으세요?

are you happy I hope so welcome to the very first episode of my series of

행복하세요? 제 영어 교육 비디오 시리즈의 첫 번째 에피소드에 오신 것을 환영합니다.

English teaching videos you know the world of English is a fun and exciting

영어의 세계는 재미있고 신나는

place to be I'm so glad you could join us for another lesson why do we need

곳이라는 것을 알고 있습니다. 왜 음성학이 필요한지 또 다른 수업에 참여할 수 있어서 기쁩니다.

phonetics the reason why we need a phonetic code is because some English

음성 코드가 필요한 이유는 일부 영어

letters have more than one sound and because some letters when joined

문자에는 둘 이상의 소리가 있고 일부 문자는 단어로 결합될 때

together in a word actually create a new sound of their own also there is the

실제로 새로운 소리를 생성하기 때문입니다.

silent letter that can appear within a word

단어 안에 나타날 수있는 무음 문자가 있습니다

it is Wednesday night late and live just like it says on your screen 20 minutes

수요일 밤 늦었고 화면에 표시된대로 라이브

away from 11 o'clock at night it's not daytime it's nighttime here in the UK so

밤 11시에서 20 분 거리 여기 영국은 낮이 아닙니다 밤입니다 그래서

how are you feeling Steve I'm holding up which is an expression that means I'm

기분이 어떻습니까 Steve I'm holding up은 괜찮다는 뜻의 표현입니다.

fine I'm making an effort to stay awake I'm not falling asleep yet your strength

깨어 있으려고 노력하고 있습니다. 잠들지 않고 있는데도 당신의 힘은

hasn't faded no my strength hasn't faded exactly interestingly enough sue cat

약해지지 않았습니다. 제 힘도 약해지지 않았습니다. 충분히 흥미롭게도 sue cat

said it was it was spring in in Argentina yes so your we're dying off

said 아르헨티나는 봄이었어 그래 그래서 넌 r 우리는

with the winter coming on okay you're renewing yourself with spring which is

겨울이 다가오면서 죽어 가고 있습니다. 당신은 환상적 인 봄으로 자신을 새롭게하고 있습니다. 저는

fantastic I do love that I love the fact that during our Christmas season here in

여기 호주의 크리스마스 시즌 동안

Australia they're normally having a heatwave so I love that I love that sort

일반적으로 폭염을 겪고 있다는 사실을 좋아합니다.

of difference where one one side of the planet is having completely different

지구의 한 쪽이

weather from from what we're having I love that very much Mustafa is here on

우리가 겪고 있는 것과 완전히 다른 날씨를 가지고 있는 그런 종류의 차이를 좋아합니다. 무스타파가 라이브 채팅에 있다는 것을 매우 좋아합니다. 라이브 채팅을

the live chat let's have another look at the live chat why not because it is all

다시 살펴봅시다.

about you tonight I saw Jeff as well obviously notice here where is Jeff and

오늘 밤 당신에 대해 제프도 분명히 여기 제프가 어디 있는지 알아차리고

we're back there there is Jeff which reminded me that sue Katz has mentioned

우리가 다시 거기 제프가 있는데 고소 카츠가 여러 차례 언급했다는 것을 상기시켜 주었습니다.

on several occasions yeah an internet program called Petra licious okay

예, 제가

because she knows I like cars and Jeff knows I like cars I had to look at it

자동차를 좋아하고 제프를 좋아한다는 것을 그녀는 알고 있기 때문에 페트라 리셔스라는 인터넷 프로그램이 있습니다. 내가 차를 좋아한다는 걸 알아 오늘 밤에 봐야 했어

tonight Oh Steve website effect religious

오 스티브 웹사이트 효과 종교

webster finally yes and i watched a little video about a tr7 a triumph which

웹스터 드디어 네 그리고 1980년대 초에 제가 소유했던 차인 tr7 a 승리에 대한 작은 비디오를 봤습니다

is a car that I used to own back in the early 1980s so yes it looks very

그래서 네 매우

interesting and I will be paying more attention to that and going into more

흥미로워 보입니다 그리고 나는 그것에 더 많은 관심을 기울이고 더

detail and seeing what's on the website I'm watching lots of the videos but it

자세히 살펴보고 웹 사이트에 있는 내용을 볼 것입니다. 비디오를 많이 보고 있지만

looks very interesting so finally I've looked

매우 흥미로워 보입니다. 그래서 마침내 가솔린

at petrol Isha's at petrol issues as if they've interested in cars it's worth a

문제에 관심이 있는 것처럼 가솔린 Isha의 가솔린 ​​문제를 살펴봤습니다. 자동차에서

look it is a well-known fact that Steve does like cars JC Geordi is here mr.

볼 가치가 있습니다. Steve가 자동차를 좋아한다는 것은 잘 알려진 사실입니다. JC Geordi가 여기에 있습니다.

Duncan congratulations on your 12th anniversary yes it was 12 years ago

Duncan의 12주년을 축하합니다. 예, 모든 것이 시작된 것은 12년 전 오늘이었습니다.

today when it all started Anna says Oh a very young mr. Duncan yes

Anna는 Oh 아주 어린 씨라고 말합니다. Duncan 예,

I was very young 12 years ago and they were also commenting about other aspects

저는 12년 전에 아주 어렸으며 몇 년 동안 변경되었을 수 있는 귀하의 외모의 다른 측면에 대해서도 언급했습니다.

of your appearance which may have changed over the years nothing I think

아무 것도 없었습니다.

someone may have mentioned that I am a little heavier now than I was then we

누군가가 내가 그때보다 지금 약간 더 무겁다고 언급했을 수 있다고 생각합니다. 우리는

know that and have you been on the scales yet no look we'll do this on

그것을 알고 있습니다. 당신은 저울에 있었지만 아무 표정도 없습니다.

Sunday shall we will do it properly so what I will try to do on Sunday is set

일요일에 할 것입니다. 제대로 할 것입니다. 그래서 일요일에 하려고 하는 것은

up a proper camera and so we can do it live but it's very hard to do it live

제대로 된 카메라를 설치하고 라이브로 할 수 있지만 하기가 매우 어렵습니다.

because we need to be on a hard surface and the problem is that the carpet in

우리는 딱딱한 표면에 있어야 하기 때문에 라이브를 하고 문제는

here is very song here so the scales don't work that was interesting because

여기 카펫이 너무 노래라서 저울이 작동하지 않는다는 것입니다

mr. Duncan weighed himself on a hard floor surface and what board did you

. Duncan은 딱딱한 바닥 표면에서 체중을 쟀고 어떤 보드의

weigh I think it showed me it showed me 10 stone now why yes I'm getting on to

무게를 쟀습니까? 그것이 나에게 10스톤을 보여준 것 같습니다. 왜 예, 그것에 대해 이야기하고 있지만

that but what did it show what would you what is your actual proper what is your

무엇을 보여 주었습니까?

weight now thirteen and a half thirteen and a half but then mr. Duncan came in

몸무게는 지금 13.5 13.5이지만 그 다음에는 mr. Duncan은

here with weathers of we're standing on a carpet and it weighed himself on there

우리가 카펫 위에 서 있다는 날씨를 가지고 여기로 왔고 거기에서 자신의 무게를 쟀습니다.

he says oh I think that I think they were wrong upstairs that I'm only ten

오, 위층에서 그들이 잘못 생각한 것 같아요. 저는 겨우 10살

and a half it's apparently if you put scales on a carpet they don't work they

반입니다. 카펫에 저울을 놓으면 분명히 그들은 작동하지 않습니다 그들은

must absorb some of the weight and it shows you the lower weight than you

무게의 일부를 흡수해야하며 그것은 당신에게 실제보다 낮은 무게를 보여줍니다

actually are okay I think we understand that well I

괜찮습니다. 우리는 그것을 잘 이해하고 있다고 생각합니다.

didn't I didn't realize it did that a weighing machine if it put it on a

carpet I must admit I got very excited so if so this is a good idea for people

카펫 나는 매우 흥분했음을 인정해야 합니다. 그렇다면 이것은

who are losing weight but you're not losing weight very quickly so if you

체중을 감량하고 있지만 체중이 빨리 감소하지 않는 사람들에게 좋은 생각입니다. 체중을 측정하려면 체중을

weigh yourself put put put the scales put the thing that you weigh yourself

놓으십시오 저울을 놓으십시오.

with on a very soft surface and then you will actually appear to be lighter you

매우 부드러운 표면에서 실제로 더 가벼워 보일 것입니다.

were well I don't know how that works but it does Tomic says he's been

어떻게 작동하는지 모르겠지만 Tomic은 그가

watching eight years that's incredible Thank You

8년 동안 지켜봤다고 합니다. 정말 대단합니다.

Tomic for your your long-term viewership that's amazing

장기간 시청해 주셔서 감사합니다.

your loyalty will be rewarded yes someday I don't know when I'm not sure

충성도는 보상을 받을 것입니다 예 언젠가는 그렇지 않을 때를 모릅니다

let's say in heaven that's what they usually say JC's Jordi says you might be

하늘에서 JC의 Jordi가 당신이

older but you're still good-looking mr. Duncan thank you very much well in

나이가 들었을지 모르지만 여전히 잘생겼다고 천국에서 말하자. Duncan은 리투아니아에서 대단히 감사합니다

Lithuania says Permira they've got a day off tomorrow

Permira는 내일 쉬는 날이 있다고 합니다

Oh must be like a bank holiday a public holiday maybe yes Lithuania it's that

오 공휴일과 같을 것입니다 공휴일일 수도 있습니다 예 리투아니아

way they make the watches that's where they make watches well I'm sure they

그들이 시계를 잘 만드는 곳에서 시계를 만드는 방식입니다 나는 그들이

make other things as well goodness sake yes yes it is it is yeah okay yes it's

만들 것이라고 확신합니다 다른 것들도 맙소사 네 네 그렇습니다 그렇습니다 네 좋습니다 네

Lithuania okay then we will set the scales out on Sunday for mr. Duncan says

리투아니아입니다 좋습니다 그럼 일요일에 저울을 미스터를 위해 설정하겠습니다. Duncan은

Jeff yes yes oh you see I know what you did there oh yes yes tonight I know what

Jeff 예 예 오 알다시피 나는 당신이 거기서 한 일을 알고 있습니다 오 예 예 오늘 밤 나는 당신이 한 일을 알고 있습니다

you did you thank you you slipped in a use of the word set I never forget

당신이 단어 세트를 사용하여 미끄러졌습니다 나는 결코 잊지 않습니다

Philippe is here hello Philippe Daza Reyes in Brazil - oh wait apparently in

Philippe가 여기 있습니다 안녕하세요 브라질의 Philippe Daza Reyes - 오 기다려 분명히

Brazil it is also a public holiday in tomorrow's tea so so yes I'm very

브라질에서는 내일 차의 공휴일이기도 합니다. 그래서 네, 내일 공휴일의 이유가

intrigued to find out so what is the reason for your public holiday tomorrow

무엇인지 알고 싶습니다.

Philippe and Palmyra what what is the reason I would like to find out what

Philippe과 Palmyra 이유가 무엇인지 알고 싶습니다.

it's all about mr. Steve yes has been helping me for

씨에 대해 Steve yes는 수년 동안 저를 도와 왔지만

many many years but do you remember the first time that you ever appeared in my

제 비디오 강의에 처음 등장한 때를 기억하십니까

video lessons no I don't I can alive lessons you mean I would just any lesson

아니오 저는 살아있는 강의를 할 수 없습니다.

the lessons all of the lesson no I know I don't remember mr. dink over the years

기억이 안나요 씨. 수년에 걸쳐

well it was ten years ago and as a way of proving it here is mr.

그것은 10년 전이었고 여기에서 그것을 증명하는 방법으로 Mr. 내 영어 교육 비디오 중

Steve's first ever appearance in one of my English

하나에 스티브의 첫 등장

teaching videos hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are

안녕하세요 여러분 이것은 mr입니다. Duncan in England 어때요? 오늘은

you okay I hope so are you happy I hope so

괜찮으세요? 행복하셨으면 좋겠어요.

in today's lesson oh this is my lesson just thought I'd help you a bit

오늘 수업에서 오 이것은 제 수업입니다. 제가 조금 도와드릴 수 있을 것 같아요. 영어 발음

I know you don't have your lessons in the English pronunciation no need thank

수업이 없다는 걸 알아요. 아니요 필요합니다

you very much thank you okay bye bye but some bits we didn't use is it all

대단히 감사합니다 감사합니다 알겠습니다 안녕히 계세요 하지만 우리가 사용하지 않은 일부 비트는 모두

fast yes I'm recording shall we have a go

빠릅니다 예 녹음 중입니다 그럼 가볼까요

then so which right try what try earlier a bit the we're

그래서 어떤 권리 시도 무엇을 먼저 시도 조금 더 일찍

gonna go I come in and pretend to be you yeah you're gonna pretend to be me can

갈게 내가 갈게 들어와 너인 척 그래 넌 나인 척 할 수 있어 그

you do that grabber a glass that's cuter than any

그래버 안경의 어떤 윤곽선보다 더 귀여운 유리잔

contour on the glasses I need them just do it right as if you doing

I need them just do it right as if you doing

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you happy

hi everyone this is mr. 영국의 Duncan 오늘은 어떠세요? 실례합니다.

excuse me your video and I've seen them they're wonderful who may help me speak

동영상을 봤습니다. 그들은 제가 영어를 말할 수 있도록 도와줄 수 있는 훌륭한 사람들입니다.

English but I know speak English now good my English good okay it's just I

하지만 저는 지금 영어를 잘한다는 것을 알고 있습니다. 제 영어는 좋습니다.

was just being offensive now isn't it yeah you see we passed the boundary of

그렇군요 재미의 경계를 넘었네요

funny now we are into the offensive realm hurry up

이제 공격의 영역으로 진입했습니다 어서어서 안녕하세요

hi everyone this is mr. Duncan in England say it's everybody hi everybody

여러분 미스터입니다. 영국의 Duncan은 모두들 안녕 여러분이라고 하고

and I'll just hit the camera as well oh well don't worry hi everybody how are

나도 그냥 카메라 들이대겠습니다 아 그럼 걱정하지 마세요 여러분

you today are you okay I hope so are you happy ah oh so body language

오늘은 어떠세요?

everyone to be right must be right away will cry cry forever

괜찮으세요? 바로 영원히 울 것입니다.

this request your bare bottom cut in the for the clapperboard

이 요청은 clapperboard와 작업을 위해 맨 아래 컷을 요청합니다.

and action

what are you doing mr. Duncan I'm mr. Duncan yes you see cube is it

무엇을하고 있습니까? 던컨 씨입니다 . 던컨 네 알다시피 큐브

really you courteous made our 705 safe but now I

정말 정중하게 우리 705를 안전하게 만들었나요 하지만 지금은

could work anywhere it's just seeing you it's just so wonderful to see you in the

어디에서나 일할 수 있어요 당신을 보는 것만으로도 정말 멋져요

flesh okay this this guy's trying to be me I

좋아요 이 사람이 나처럼 되려고 해요

can't believe it terrible Ellen I have to be my lesson

믿을 수가 없어요 끔찍한 엘렌 나는 지금 내 수업이되어야합니다

now oh right okay I hope you don't mind you

오 알겠습니다 알겠습니다

know please just that's okay okay I'll call the hospital they can take you back

괜찮 으면 좋겠어요 그냥 괜찮아요 병원에 전화 할 게요 그들이 당신을 미친 듯이 되돌릴 수 있습니다

the crazy

yes that was way back in 2008 oh my goodness do you remember doing that

예 그것은 2008 년으로 거슬러 올라갑니다 오 세상에 기억 나세요 그랬더니

did you see the comment that Jeff made I did not did Jeff make a comment yeah I

제프가 한 댓글 봤어 제프가 댓글 안썼네 네

didn't see the comment Jeff said that I haven't changed at all I think he was

댓글은 못봤어 제프가 나 하나도 안변했다고 한거 같은데 나

all about me oh no it was definitely me no let's say it's a suit show which of

때문인거같아 ​​오아니 확실히 나였어 아니 수트쇼라고 치자. 나는 미스터 션샤인과 달리 나 자신을

course is true because I look after myself unlike mr. Duncan who stuffs

돌보기 때문에 당연히 사실이다 .

himself with high-calorie snacks all day long but Jeff says he hasn't no he means

하루종일 고칼로리 과자로 배부르게 먹는 던컨 근데 제프는 안먹었다고 나말고 나말고 걔가

me he means me I think he was he down I think he means me I think he's on about

우울한거같아 나한테 진심인거 같아

me I think he's saying that I still look so young and handsome no that isn't true

나에 대해 계속 생각하는거같아 너무 어려보이고 잘생겼어 아니 그건 사실이 아니야

because somebody's already said you look thank you when how long ago was that

왜냐면 10년전 수업이 언제였는지 누군가가 이미 고맙다고 했어

lesson that was ten years Wow yes ten years ago so I look exactly the same as

I did ten years one of those days all of those summers all of those dinners all

그 모든 여름, 그 모든 저녁 식사, 모든

of those sleeps all of those walks all of those lovely long days where

잠, 모든 산책, 모든 것이 완벽해 보이는 사랑스러운 긴 나날,

everything seems so perfect ten years worth of that incredible Oh mr. Duncan

그 믿을 수 없는 10년의 가치 오 씨. 던컨

so what are people saying well first of all we found out the mystery of the

그래서 사람들이 뭐라 좋게 말하는지 먼저 우리는 공휴일의 미스터리를 알아냈어

public holidays ah apparently the first of November is All Saints Day or Day of

아 분명히 11월 1일은 모든 성인의 날이나

the Dead day the dead yes so I think it will be Spanish countries and maybe in

죽음의 날 죽은 날 네 그래서 스페인 국가들일 것이고 아마도

French countries as well they're the deaths that very close then to Halloween

프랑스어로 될 것 같아요 국가도 마찬가지로 할로윈에 매우 가까운 죽음입니다.

that's very interesting as well in fact if I'm not mistaken I think the origins

매우 흥미롭고 사실 제가 착각하지 않는다면

of Halloween do have very similar connotations well I think so don't quote

할로윈의 기원이 매우 유사한 의미를 가지고 있다고 생각합니다. 제 생각에

me on that please well we did talk about this last year

저를 인용하지 마십시오. 글쎄, 우리는 작년에 이것에 대해 이야기했고

and of course we've forgotten already yes it was a B we need to watch our

물론 우리는 이미 잊었습니다 예 그것은 B였습니다.

lesson here and refresh our memory I think other regions of Halloween I think

여기에서 수업을보고 기억을 되살려 야합니다. 할로윈의 다른 지역이라고 생각합니다.

we need to watch our own lesson telling that rings a bell now All Saints Day

종 이제 모든 성도의 날

I'm sure we mentioned that last year All Saints Day hmm that's what somebody just

작년에 모든 성도의 날을 언급했다고 확신합니다 흠 누군가 방금

said isn't it yes the feast of All Saints or the Day of the Dead

모든 성도의 축제 또는 죽음의 날이 아니라고 말한 것입니다.

thank you carried us for that and also Phillipe what's to say something as well

덕분에 우리를 데려다 주셔서 감사합니다. 무엇인가를 말하자면

Palmyra he's not too good speaking he's not the best person ever but I hope he

팔미라 그는 그다지 좋은 말은 아니지만 그는 최고의 사람은 아니지만 그가 내

can get my oh I think I think they might be talking about the changes that

오 내 생각에 그들이 현재 브라질에서 일어나고 있는 변화에 대해 이야기하고 있는 것 같아요 네

they're occurring at the moment in Brazil yes it's been on the news here

여기 뉴스에 나왔죠

hasn't it mr. doom we were talking about it yesterday on the news in this country

그렇죠? 씨. 우리는 어제 이 나라의 뉴스에서 그것에 대해 이야기했고

and yes it looks as if things are changing it remains to be seen what will

네, 상황이 변하고 있는 것처럼 보입니다. 아직

happen because it's early days so that's that's all we're gonna say about that

초기 단계이기 때문에 어떤 일이 일어날지 지켜봐야 합니다

for now mr. Duncan I'd like to see the pics the pictures that I didn't see I

. Duncan 사진을 보고 싶어요 제가 보지 못한 사진들

don't know which pictures you mean because we've shown quite a lot of

어떤 사진을 말씀하시는지 모르겠습니다 왜냐하면 우리는 오늘 꽤 많은

pictures today to be honest right then rod there says Lithuania doesn't make

사진을 솔직히 보여주었기 때문에 거기에 있는 로드는 리투아니아가 만들지 않는다고 말합니다

watches is it ever got the country right that with it with the Vostok watch just

시계는 Vostok 시계와 함께

a little a Mia mm I thought so yes yes you look look at Vostok watches Vostok

약간의 Mia mm라고 생각했기 때문에 국가가 제대로 된 적이 있습니까? 예, Vostok 시계 Vostok

Europe to be precise I don't know how I keep on about this particular brand of

Europe을 정확히 살펴보십시오. 이 특정 브랜드에 대해 어떻게 계속하는지 모르겠습니다. 당신이

watch well it's interesting what you've got one I've got one but we caught you

가지고 있는 것이 흥미롭습니다. 나는 하나를 가지고 있지만 당신의 생일에 당신을 잡았습니다. 우리가 없을 때

off your birthday I do wish we were getting some sort of payment for this

이것에 대한 일종의 지불을 받고 싶었습니다. 우리가 폴란드에 없다는 것을

maybe when we're not I can guarantee we're not in Poland there are many free

보장할 수 있습니다.

days of work oh that's very nice I like that

일할 수 있는 날이 많네요 오 정말 좋네요

maybe maybe we should move to Poland ever mo says good evening from Derby

폴란드로 이사를 가야 할 것 같아요 모 더비에서 좋은 저녁입니다

hello there you mean Derby in England I would imagine it is

안녕하세요 영국의 더비를 의미합니다

Derby in England well I can't think of any other Darby Darby in well is it

영국의 더비라고 생각합니다 잘 생각이 나지 않습니다 다른 모든 Darby Darby는

Derbyshire no yes Darby is in Derbyshire yes yes clue is the clue is in the name

더비셔입니까 아니오 예 Darby는 더비셔에 있습니다 예 예 단서가 단서입니다 Darby라는 이름입니다.

Darby please show the picture of the Amazon Opera House again oh okay 200

Amazon Opera House의 사진을 다시 보여주세요 오 알겠습니다 200

years old that was head row I've got to find it now oh dear

년 된 머리줄이었습니다. 지금 찾아야 합니다 오 이런

wait there see now look what you've done Pedro look that's Pedro's fault

잠깐만요 거기 보세요 지금 당신이 한 일을 보세요 Pedro 보세요 그것은 Pedro의 잘못이

not it's not my fault look he's broken my ear he's broken my thing and we don't

아닙니다 내 잘못이 아니야 봐 그는 내 귀를 부러뜨렸어 그는 내 물건을 부러뜨렸어 그리고 우리는 그것을 취소하는

know how to undo that oh it's it's so terrible when this happens drives me mad

방법을 몰라 오 이런 일이 발생하면 너무 끔찍해

technical issues that's it I've repaired it now it's Pedro's fault not my fault

기술적인 문제가 날 미치게 해 그게 다야 이제 고쳤어 내 잘못이 아니라 페드로의 잘못이야

Pedro fooled so Pedro wants to see the picture that I showed earlier I'm just

Pedro가 속아서 Pedro가 이전에 보여드린 사진을 보고 싶어합니다.

talking here so I can find it oh here it is look at that so there it is the

여기에서 이야기하는 것입니다. 그래서 찾을 수 있습니다.

Amazon Opera House need it was it 200 years old some eighteen eighteen sixty

something 1867 was it yes the eighteen sixties us a long time ago but I was

뭔가 1867년은 오래 전 우리 1860년대였지만

talking about the contrast between the old building in the foreground and the

전경에 있는 오래된 건물과

new building in the distance which which looks like a large apartment block

멀리 있는 새 건물 사이의 대조에 대해 이야기하고 있었습니다.

they've looked like they've kept that building in very good state of repair

그 건물을 아주 좋은 수리 상태로 유지했습니다.

pristine looks very very well-kept yes so if certain if something is in very

istine은 매우 잘 관리된 것처럼 보입니다. 예 그래서 어떤 것이 아주

good condition we can say its pristine yes

좋은 상태에 있다면 우리는

pristine yes it's being kept in a good state of repair very good mr. Duncan

그것이 깨끗하다고 ​​말할 수 있습니다. 던컨

it's nearly eleven o'clock yes are you going then I'll be going

거의 11시야 네 가실 건가요 그럼

no well but I know no oh wait there mr. Duncan I shall return with something

잘 못 갈 거에요 하지만 안 된다는 걸 알아요 오 잠깐만요 씨. Duncan

like a little surprise for mr. Duncan on his anniversary oh no oh oh see you in a

씨를 위한 약간의 서프라이즈 같은 것을 가지고 돌아오겠습니다. Duncan 그의 기념일에 oh no oh oh

bit here come the tears Oh apparently Steve's gone to get something as we

조금 있다가 여기서 봐요 눈물이 나요 11시가 가까워지면 Steve가 뭔가 사러 간 것 같군요

approach eleven o'clock we are only staying for a short time tonight because

우리는 오늘 밤 늦었기 때문에 잠시만 머물고 있습니다

it's late and to be honest with you I am feeling early

솔직히 말씀드리면 저는

bit tired I am so apparently steve has something to show me I don't know what

조금 일찍 피곤해 스티브가 나에게 보여줄 것이 있는 것 같아 그게 뭔지 모르겠어

it is I am very intrigued what is Steve up to

스티브가 무엇을 하고 있는지 매우 궁금하다

I really want to know what he's doing let's have a look at the fire shall we

그가 무엇을 하고 있는지 정말로 알고 싶다 불을 좀 보자.

there's the fire burning in the living room look at that keeping us warm on

거실에 타오르는 불이 이 추운 10월 밤 에 우리를 따뜻하게 해주는 것을 보세요.

this very cold October night of course a new month begins tomorrow November the

1st tomorrow and we are now counting down the days until Christmas Wow and

물론 새로운 달이 내일

next week I will start putting the Christmas lights up I will be doing that

시작됩니다. 불이 켜집니다.

next week so mr. Duncan congratulations on 12 years on YouTube teaching English

다음 주에 그렇게 할 것입니다. Duncan YouTube에서 영어를 가르치는 12주년을 축하합니다.

and I've put a candle on your favorite biscuit it's not nice yeah it might fall

나는 당신이 가장 좋아하는 비스킷에 촛불을 놓았습니다. 좋지 않습니다. 떨어질 수도 있습니다. 그것이

off that's the story of my life I don't want to drop it and set fire to the

내 인생의 이야기입니다. 그것을 떨어뜨리고 스튜디오에 불을 지르고 싶지는 않습니다.

studio okay but misters mr. Duncan's favourite biscuit that I talked about on

미스터 씨. 내가 일요일에 이야기했던 던컨이 가장 좋아하는 비스킷은

Sunday okay because he was going to eat three them in in in bed before even

그가 아침을 먹기도 전에 침대에서 3개를 먹을 예정이었기 때문에

having his breakfast and so I thought I'd put a candle on there for years

나는 몇 년 동안 거기에 촛불을 켜놓을 것이라고 생각했습니다.

there's nothing wrong with a turn your head no please

고개를 돌려도 문제가 없습니다.

on my head with with all of the the the dandruff and grease on my head I think I

내 머리에 비듬과 기름기를 모두 얹고 내 머리에

wish I would burst into flames well you need to blow the candle out in the

불이 붙었으면 좋겠다고 생각합니다. 오랜 전통 에서 촛불을 꺼야합니다. 소원을 빌겠습니다

time-honored tradition I will make a wish

why do you talk like someone from the 1600s well I've got to talk clearly so

왜 그런 말을합니까? 1600년대 사람 글쎄

that people can understand so here we go then I've got to give this a good blow

사람들이 이해할 수 있도록 분명하게 말해야 하니까 자자 그럼 이것만 잘 쳐줘야지

it's been a while since I've given anything a good blow so I need a lot of

뭐 잘 쳐본지 오래되서 많이 필요해

puff I need it I need got plenty of that miss adone I need a big puff so after

퍼프가 필요해 미스 아돈이 많이 필요해 큰 퍼프가 필요해

three this is to celebrate my 12th year on

3시 이후에 이건 너튜브에서 내 12주년을 축하하기 위한 거야

you tube see the effort I've gone to you've gone to a lot of effort here

내가 너에게 갔던 노력을 봐 여기 Steve에게 많은 노력을 기울였어

Steve how long did it get you to balance that

candle well I had to melt the candle okay and and I wouldn't eat the biscuit

양초의 균형을 잡는 데 얼마나 걸렸나요? 양초를 녹여야 했고 비스킷을 먹지 않겠습니다. t

if I were you you might get some wax in it between your teeth

내가 당신이라면 치아 사이에 약간의 왁스가 들어갈 수 있습니다.

no well remember last year I brought in a big cake I remember the cake last year

잘 기억하지 않습니다. 작년에 나는 큰 케이크를 가져 왔습니다.

so I thought how can i upstage that will I can't so it's just a candle on a

나는 작년에 케이크를 기억합니다.

biscuit this isn't quite I'll be honest with you this is quite as impressive not

비스킷에서 이것은 그렇지 않습니다. 솔직히 말해서 이것은 작년만큼 인상적이지 않습니다.

as impressive as last year anyway I will get my big puff and turn off all your

어쨌든 나는 큰 퍼프를 얻고 당신의 모든

own gonna blow it out then I grabbed uh mr. Duncan congratulation there's have

것을 끌 것입니다. 그것을 날려 버릴 것입니다 . 던컨 축하합니다

some proper applause are you going to eat the biscuit I'm going to eat the

적절한 박수 갈채를 받을 건가요 비스킷을 먹을 건가요

biscuit Oh maybe I don't want to eat the candle

비스킷을 먹을 건가요 아 어쩌면 촛불을 먹고 싶지 않을 수도 있습니다

we should take a slice really I will let you have a little bit of the cake thank

우리는 정말 한 조각을 먹어야합니다 케이크를 조금 먹게하겠습니다

you very much so there we go there's there's a little slice for you thank you

정말 감사합니다 그래서 우리는 거기에 당신을 위한 작은 조각이 있습니다 감사합니다

and a little slice for me so this is by my birthday biscuit for my youtube back

그리고 나를 위한 작은 조각 그래서 이것은 제 유튜브를 위한 제 생일 비스킷입니다 오늘

see my youtube channel which is 12 years old today I'd like to see somebody do

12살이 된 제 유튜브 채널을 보고 싶습니다 누군가는

better than that no one could upstage a candle on a biscuit I think I think they

비스킷의 양초보다 더 잘할 수 있는 것보다 더 잘할 수 있을 것 같습니다. 그들이

might I think they might be able to do that well I was just concerned that we

그것을 잘 할 수 있을 것이라고 생각합니다.

might set fire to the studio but we've got away with that the fires going out

스튜디오에 불을 지를까 봐 걱정했지만 그냥 지나쳤습니다. 불이 꺼지고 있습니다

mr. Duncan yes do you know he's put 70 logs on that fire it's like a furnace in

. 던컨 네, 그가 그 불 위에 70개의 통나무를 얹었다는 것을 알고 계십니까?

here it's so hot we say that's an expression we use in England when it's

여기 안의 용광로 같습니다. 너무 더워요. 우리 는 영국에서

very hot somewhere in a room we say it's like a furnace in here I'm firsty

방 어딘가가 매우 더울 때 사용하는 표현이라고 말합니다.

literally because obviously a furnace is somewhere that's something that where

말그대로 용광로는

you burn things a high temperature so we we tend to say in the UK for it's so hot

물건을 고온으로 태우는 곳이기 때문에 우리는 영국에서 너무 뜨거워서 여기는 용광로와 같다고 말하는 경향이 있습니다.

it's like a furnace in here I've said that three times but hopefully

세 번이나 말했지만 잘

it's got through

it maybe save its car looks like a fridge in here it's like a fridge when

해결되길 바랍니다. save its car는 여기 냉장고처럼 생겼어요 추울 때는 냉장고 같으니

it's cold so here we go let's have a look at their live chat is on the screen

여기 가서 그들의 라이브 채팅을 봅시다 화면에 있습니다

let's see what people are making of all that nonsense oh I see a round of

사람들이 그 모든 말도 안되는 소리에 대해 무엇을 만드는지 봅시다 오 박수 갈채가 보이죠

applause yes thank you very much Palmyra I wish I could get a better

예 정말 고마워요 팔미라 더 나은 사람이 되었으면 좋겠어요

person as oh they're still talking about politics so hey so here I am blowing my

아 그들은 여전히 ​​정치에 대해 이야기하고 있어요 그래서 여기서 저는 제

lovely candle out and everyone's talking about politics it's like they don't care

사랑스러운 촛불을 끄고 있고 모두가 정치에 대해 이야기하고 있습니다 마치 그들이 나에게 관심이 없는 것 같습니다

about me I'll get a cry your eyes are the populist parties all over the world

I'll 울어라 너의 눈은 온통 포퓰리스트 정당 세상

ok Steve and don't ruin the mood I'm not I'm not going to I'm all upbeat and

좋아 스티브 그리고 분위기 망치지 마 난 안 할거야 난 모두 낙관적이고

happy you're upbeat am I gonna be back on Sunday are we not mister don't go you

행복해 넌 낙관적이야 일요일에 돌아올거야 우리가 아니야 아저씨 가지마 당신이 돌아왔어

are back on Sunday it is a very short live stream tonight we are going in a

일요일 오늘 밤은 매우 짧은 라이브 스트림입니다.

moment because already you can see that it's after 11 o'clock at night and for

이미 밤 11시 이후라는 것을 알 수 있고

some people it might also be very late or even early in the morning where they

어떤 사람들에게는 매우 늦 거나 심지어 이른 아침일 수도 있기 때문에 우리는 잠시 후에 갈 것입니다.

are thank you I was in England and my nephew confused

나는 영국에 있었고 내 조카는

firework for cake with real that yes so mmm interesting so what happened there I

케이크와 진짜를 혼동했습니다. 예 너무 음 흥미 롭습니다 그래서 그곳에서 무슨 일이 일어 났는지

don't know yes I mean you know you could cause a few problems there you don't eat

모르겠습니다 예 내 말은 당신이 거기에서 몇 가지 문제를 일으킬 수 있다는 것을 알고 있습니다 당신은

a firework no or set fire to her to her to a cake that's that's that's that's a

불꽃을 먹지 않거나 불을 지르지 않습니다 그녀에게 그녀에게 케이크에게 그것은

really bad case of indigestion there Italia really original mr. Steve I hope

정말 나쁜 소화 불량 사례입니다 Italia really original mr. 스티브

my sister won't see that because maybe she will try to do the same thing with

내 동생이 내 생일에 나와 같은 일을 하려고 할지도 모르기 때문에 그것을 보지 않기를 바랍니다.

me on my birthday oh I see Gretel I know what you mean yes well sue cat I decided

오 그레텔이 보입니다. 무슨 말인지 알겠습니다. -

not to go over the top and have a full-blown cake tonight because well we

오늘 밤 케이크를 날려버렸어 왜냐면 우리가

did 12 years is nothing you know it's it's it's it's a landmark year that

12년 동안 잘한 건 아무 것도 아니잖아

you've done 12 years but only you'd do something at say 15 okay that would 20 I

네가 12년 동안 해온 것은 획기적인 해지만 너만 15살에 무언가를 할거야 그래 20년 할거야 나는

will do it for another 3 years so you get

앞으로 3년 동안 할거야 그래서 당신은

especially 13 so in three years time we will be here again supposing that we are

특히 13을 얻습니다 그래서 3년 후에 우리는 다시 여기에 있을 것입니다.

still both here of course we will be that we will we will do a very special

live stream for our 15th year so next year will be very disappointing it'll

only be 13 years and then the year after that I wouldn't bother tuning in don't

13년만 하고 그다음 1년이면 안들어볼꺼야

bother watching in two years time that'll be rubbish but in three years

2년뒤엔 볼거없겠지만 3년

time it will be the 15th anniversary so you should definitely join us for that

뒤면 15주년이니까 꼭 가입해야해 그

one well do something really special for that imagine the 20th as well so 2021

사람을 위해 정말 특별한 일을 하세요. 20일도 상상해보세요. 2021년은

will be when we do our next big live stream for the anniversary so I'm sorry

w 우리는 기념일을 위해 우리의 다음 큰 라이브 스트림을 합니다. 그래서

that tonight has been a big disappointment early yes it has really

오늘 밤 일찍 큰 실망을 안겨드려 죄송합니다

oh you mean is it time we we went mr. ding it's time to go it's time to go

. ding 이제 갈 시간이야

some last hellos before we say goodbye a little cookie is better than nothing I

우리가 작별 인사를 하기 전에 작은 쿠키가 없는 것보다 낫다는 데 동의합니다

agree it's like a furnace in here Thank You Tomic yes it's very hot in here

여기가 용광로 같다는 데 동의합니다 감사합니다 토믹 네 여기가 매우 덥습니다

Philippe says sorry mr. Duncan you always get my messages when I speak

필립이 미안하다고 합니다 씨. Duncan 당신은 내가 정치에 대해 말할 때 항상 내 메시지를 받습니다.

about politics I followed you here since 2009 congratulations for that 9 years

저는 2009년부터 당신을 팔로우했습니다. 9년 동안

furnace has a you in it yes Tomic just well you know we've got to

용광로에 당신이 있다는 것을 축하합니다. 예 Tomic 당신은 우리가 이러한 것들을 지적해야 한다는 것을 알고 있습니다.

point out these things Tomic often corrects us he does so it's

Tomic은 종종 우리를 바로잡습니다. 이제

time for us to correct atomic furnace it's all all fair in love and war it's

우리가 원자로를 바로잡을 시간입니다 사랑과 전쟁에서 모두 공평합니다

all fair on the live chat we can say we can be very open and say what we think

라이브 채팅에서 모두 공평합니다

you know correct each other and there's no offense taken and none given so old

낡은 것은

meant in in in the best spirit okay the best possible taste okay I thought for a

최고의 정신으로 안으로 들어왔습니다 오케이 최고의 맛 오케이 오케이

moment you were doing the longest sentence ever in English congratulations

당신이 영어로 가장 긴 문장을 하고 있다고 잠시 생각했습니다 축하합니다

one more time my best wishes from Pedro also 12 is an important number Thank You

한 번 더 페드로의 행운을 빕니다 또한 12는 중요한 숫자입니다 에 투표해 주셔서 감사합니다

Carrodus for your vote of support well it certainly is

Carrodus

if you follow the metric system which most - who's following them who's who's

당신이 미터법을 따르고 있다면 그것은 확실히 당신이 미터법을 따르는 사람입니다 누가

following the metric system is there a magazine you can buy metric monthly all

미터법을 따르고 있는지 누가 미터법을 매월 구입할 수 있는 잡지가 있습니까? 미터법 시스템이 참석하는 모든

the latest measurements well h5 the metric system attends is this ten isn't

최신 측정은 잘 h5 이 10이

it this important ten twenty thirty I love those I love those centimeters oh

중요하지 않습니까 10 23 30 나는 그 센티미터를 사랑하는 사람들을 사랑합니다 오

there's a pin at this month of a meter

이번 달에 10의 배수 미터의 핀이 있습니다

multiples of ten wouldn't my measure let me speak I wouldn't mind measuring that

it's in multiples of ten where is the old imperial measurement look that we

10 우리가 사용했던 오래된 제국 측정 모양은

used to have were multiples well twelve was an important one because it was a

배수였습니다 12는 12

dozen 12 24 36 so if you want to click away by the way I know this is really

12 24 36 이었기 때문에 중요한 것입니다.

boring now I mean explaining why you see that

marcelo said that dunno somebody said that 12 was an important number because

마르셀로가 말하길 누군가가 12가 중요한 숫자라고 했다고 하더군요. 왜냐하면

it was in the Imperial measuring system okay we used to have before metric came

미터법이

in like inches and feet that's right 12 inches to a foot so yes

인치와 피트로 들어오기 전에는 1피트 에서 12인치가 맞습니다.

it used to be used to be important so 12 would have been a significant number yes

중요하기 때문에 12는 중요한 숫자였을 것입니다. 예,

but not anymore not anymore No so right off you've kind of proved

하지만 더 이상은 아닙니다. 아니요 그래서 바로 벨로루시

the point early Belarus you says that she misses you're late and livestreams

초기에 요점을 증명했습니다.

oh okay then well this is the only one we're doing and so so make the most of

우리가 하고 있는 일이고 그래서 막 e 가장 늦게까지 하는

this breathe in the air from this live stream that's on late enjoy it enjoy the

이 라이브 스트림에서 공기를 들이마셔 즐기세요

atmosphere because it's going in a minute enjoy it soak up the atmosphere

분위기를 즐기세요 1분 후에 진행되기 때문에 분위기를 즐기세요 분위기를 만끽하세요

yes we do use percentages Canada yeah why did you catch your cutlets I don't

예 우리는 백분율을 사용합니다 캐나다 예 왜 커틀릿을 잡았습니까?

understand that why did you cut your cutlets

왜 커틀릿을 깎았는지 이해하세요.

I don't mmm tarp Abby Ramirez off to bed okay then it's a lot of work twelve

음 애비 라미레즈를 침대로 가두지 않습니다. 괜찮다면 12년 동안 많은 일을 해야 합니다.

years yes yes thank you sue cat sue cat gets it

예 예 감사합니다 고소 고양이 고소 고양이가

and we I get it I'm not sure if you do get it so we will be back on Sunday

그것을 얻었습니다. 매주 일요일에 돌아올 수 있도록 매주 일요일에 돌아올 것입니다.

every Sunday every Sunday wasted well I might not be here every Sunday I'm not

매주 일요일에 여기 없을 수도 있습니다.

guaranteeing I'll be here every Sunday well that's true you will be holiday

매주 일요일에 여기에 있을 것이라고 장담할 수는 없습니다. 사실 당신은 매주

every Sunday 2:00 p.m. UK time and also don't forget I will hold out my hand now

일요일 오후 2시에 휴가를 보낼 것입니다. 영국 시간과 또한 잊지 마세요 지금 손을 내밀고

and say if you would like to donate some money via PayPal there we go you see

페이팔을 통해 돈을 기부하고 싶다면 거기로 가겠습니다

I've I'm holding out my hand there we go so if anyone would like to yes because I

제가 거기에 손을 내밀고 있습니다 그래서 누구든지 원하시면 가겠습니다 예,

hadn't got any money to - bye mister don't get a cake so I just had a candle

돈이 없었기 때문에 - 안녕 아저씨 케이크 안 사서 그냥

on a biscuit okay I've got my hand out there see Duncan and hey hey gov hey

비스킷에 초를 꽂았어 알았어 손을 내밀었어 던컨을 봐 그리고 이봐 이봐 정부 이봐

governor governor spare some change governor spare some change for a poor

주지사 주지사 거스름돈을 좀 아끼세요 주지사 가난한

poor English teacher spare some change gaffe

가난한 영어 교사를 위해 약간의 잔돈을 아끼십시오

come on golf spare some change spare some change

약간의 거스름돈을 아끼십시오 골프를 아끼십시오 약간의

he's finished spare some change for a hungry poor English teacher come on

변화를 남겨 두십시오 그는 끝났습니다 배고픈 가난한 영어 교사를 위해

spare some change so if you'd like to make a donation on paper that's gonna

약간의 잔돈을 남겨 두십시오.

work really out your best effort next week I will be sleeping in a doorway see

다음 주에 최선을 다할 수 있는 서류 다음 주에 문가에서 잠을 잘 것입니다

what an eyeless our own you out yes okay

눈이 없는 우리 자신의 당신을 확인하십시오 예 좋아

lovely twelve years is a long time yes thank you sue Kate thank you also to

사랑스러운 12년은 오랜 시간입니다 예 감사합니다 케이트에게도 감사합니다

mustafa thank you to everyone who has joined in tonight thanks for your

무스타파에게도 감사합니다 님의 관심 에 감사드립니다

attention mr. steve is going now I'm going now ta ta see you all on Sunday

. steve is going now I'm going now ta ta see you all on Sunday

yeah by Steve are you fading me out or I will

yeah by Steve are you fade out me or I will

push you away like this using my superpowers and he's gone that's it I've

push you like this using my superpowers and he's gone that's it I've

been following since this year and I hope you mr. Duncan and mr. Steve will

follow from later and I 당신이 씨 바랍니다. 던컨과 씨. Steve는

be withers for many years more thank you very much for that that's very kind of

몇 년 동안 더 시들게 될 것입니다.

you see you all on Sunday Thank You Belarus yeah thank you Meeker I am going

일요일에 여러분 모두를 볼 수 있다는 점에 대해 대단히 감사합니다. 감사합니다.

I will leave you with something a little unusual it is a video filmed in China

벨로루시 예 감사합니다. 이

because that's where all of this started all those years ago in 2006 so we'll

모든 것이 수년 전인 2006년에 시작된 곳이기 때문에

leave it right there this is mr. Duncan in England saying

그대로 두겠습니다 . 영국의 Duncan이 YouTube에서

thanks for joining me on the special Leighton live celebrating my 12th year

제 12주년을 축하하는 특별한 Leighton 라이브에 함께 해주셔서 감사합니다.

on YouTube and of course you know what's coming next

물론 다음에 무슨 일이 일어날지 아실 겁니다.

yes you do until Sunday 2:00 p.m. UK time ta ta for now 8-)

예, 일요일 오후 2시까지요. 영국 시간 ta ta for now 8-)

hello there today we are going to take a trip to a place

안녕하세요 오늘은

in Baotou the oldest community in the city a place called Dong Hg we must take

도시에서 가장 오래된 마을인 Baotou에 있는 Dong Hg라는 곳으로 여행을 떠날 예정입니다.

a bus to get there the number 5 bus so we will take it right now do you want to

그곳에 가려면 5번 버스를 타야 합니다. 지금 당장 타세요

come with us come on let's go

우리와 함께 가실래요 어서

now that must look very promising but there was a big problem with that bus

갑시다 매우 유망해 보일 것 같지만 그 버스에 큰 문제가 있었습니다

that particular bus that we just saw stops in every single stop between here so it

우리가 방금 본 특정 버스는 여기 사이의 모든 정류장에서 정차하므로

would take and take around one hour he entered on her so we're going to wait

타고 갈 것입니다 약 1시간 동안 그가 그녀를 태웠기 때문에 우리는

for the quick bus which only takes about 40 minutes

약 40분밖에 걸리지 않는 빠른 버스를 기다릴 것입니다.

this is a very common practice in Baotou have taxi drivers stopping at the

이것은 바오터우에서 매우 흔한 관행입니다.

bus stops and they will stop at the bus stop and they were home

buses are very popular here in China especially in Baotou where many people

여기 중국에서 특히 바오터우에서 홈버스가 매우 인기가 있었는데 아직 많은 사람들이

still don't have cars so public transport is very very popular

차가 없어서 대중 교통이 매우 인기가 많습니다.

the bus has been terminated because there is smoke coming from the brakes so

the driver has told us to get up so we have left our bus now

그래서 우리는 이제 버스를 떠났습니다

bye-bye bus bye-bye there it goes

bye-bye bus bye-bye the 다시 간다

we've now arrived in Dong He come on let's have a look around

우리는 이제 동에 도착했다 그는 어서 둘러보자

I have to say I like these bikes they look really good firm you can sit on the

나는 이 자전거가 마음에 든다고 말해야겠다 그들은 정말 튼튼해 보인다 당신은 앞쪽에 앉을 수

front and you can take a little passenger on the back really cool

있고 뒤쪽에 작은 승객을 태울 수 있습니다 정말 멋져요

there's one feature I always notice here in China there seem to be police

거기 내가 항상 여기 중국에서 주목하는 한 가지 특징은 어디에나 파출소가 있는 것 같다 고개를 숙이는 것도 예외는

stations everywhere bow toe is no exception

아닙니다

a round Baotou there seem to be many many small police stations but the

둥근 바오터우 작은 파출소가 많은 것 같지만

curious thing is you barely see policemen I've never understood that one

이상한 점은 경찰을 거의 볼 수 없다는 것입니다.

now here's a memory way back in 2003 during SARS I remember clearly standing

2003년 SARS 당시 기억이 생생하게 기억납니다.

up there at the top of that hill by the pagoda

그 탑 옆 언덕 꼭대기에 서서 SARS 휴가를 보내서 너무 행복해서

and I was dancing and singing because I was so happy because I had my SARS

춤을 추고 노래를 불렀던 기억이 납니다.

vacation and I remember this shop over here a camera shop they also came out

여기 카메라 가게가 기억납니다. 그들도 나와서 춤추는 외국인들에게

and they were so interested in the foreigner dancing around they started

너무 관심이 많아서

taking pictures of me while I was doing it

내가 춤추는 동안 사진을 찍기 시작했습니다. 보시다시피 동거는

as you can see donger is not a quiet place to be the cars and the buses are

자동차가 있기에 조용한 곳이 아니며 버스는

continually sounding their horns all the time

계속해서 경적을 울리고 있습니다.

Dong He is a busy small area of Baotou but in many ways Dong He is the heart of Baotou

동 그는 바오터우의 번화한 작은 지역이지만 여러 면에서 동 그는 바오터우의 심장입니다.

a common feature in many cities in China are parks small areas for people to come

중국의 많은 도시에서 공통적인 특징은 사람들이 와서 휴식을 취하고 운동을 할 수 있는 공원 작은 지역입니다.

and relax and take exercise dong-he is no exception here we have a large square

동허도 예외는 아닙니다.

for people to warm talk share moments together and also do a little bit of

사람들이 따뜻한 이야기를 나누고

exercise as well let's have a look around

운동도 할 수 있는 넓은 광장

another thing I always notice in China is how active old people are it may

중국에서 항상 눈에 띄는 또 다른 점은 노인들이 얼마나 활동적인지

sound a little patronising but it's true then elderly people in China do tend to

약간 거만하게 들릴 수 있지만 노인들은 사실입니다 중국에서는

be more active than people in the West dare I say and dong-ha is a good example

서구 사람들보다 더 활동적인 경향이 있습니다. 동하가 이 활동의 ​​좋은 예입니다.

of this activity if you look around you you will see I am literally surrounded

by people over 70 so it's a great feeling to see so many elderly people

아주 많은 노인들이

very active and I think it's one thing that we in the West can take a good

매우 활동적입니다. 저는 중국의 나머지 지역과

lesson from

another common factor in Dong He as with the rest of China is the way it's

마찬가지로 Dong He의 또 다른 공통점에서 좋은 교훈을 얻을 수 있는 것이

developing as you can see behind me yet another building is being constructed

제 뒤에 보이는 것처럼 발전하고 있는 방식이라고 생각합니다. 또 다른 건물은

in 1996 a large earthquake struck Dong He nobody was killed fortunately but

1996년에 건설 중 지진이 동을 강타했지만 다행스럽게도 아무도 죽지 않았지만

many of the old buildings were destroyed as a way of remembering this event a

이 사건을 기억하는 방법으로 많은 오래된 건물이 파괴되었습니다. 제 뒤에서 볼 수 있듯이 광장

large structure was built in the center of the square as you can see behind me

중앙에 큰 구조물이 세워졌습니다.

modern bio is very different to the Baotou of a hundred years ago when Baotou was

현대 바이오는 바오터우와는 매우 다릅니다. 100년 전 Baotou가

first created there was only Dong He so this is our

처음 만들어졌을 때 Dong He만이 있었으므로 이것이

last glimpse at twin year Guanche our

쌍년 Guanche를 마지막으로 엿볼 수 있는 것입니다. 설날인

it's worth mentioning that Spring Festival the Chinese New Year is coming

봄 축제가 곧 다가온다는 점을 언급할 가치가 있습니다.

soon so many people around here today are getting very excited doing some

shopping and preparing for the Lunar New Year

설날 쇼핑과 준비를 위해

so there you have it a little glimpse around Dong He here in Baotou China

중국 바오터우의 Dong He 주변을 살짝 엿볼 수 있습니다

this is mr. Duncan saying goodbye and I will see you another time

. Mr. Duncan이 작별 인사를 하고 다음에 또 뵙겠습니다.

thankfully most people survived and your phone is ringing

고맙게도 대부분의 사람들이 살아 남았고 전화가 울리고 있습니다.

that's very good okay we got it again are we

아주 좋습니다. 다시 얻었습니다. 우리

modern Baotou is very different to the Baotou of a hundred years ago the

현대 Baotou는 100년 전의 Baotou와 매우 다릅니다

the original...oh...my mouth's a bit cold now

...오. ..내 입이 좀 차가워졌어 이제

it's worth mentioning that it's worth mentioning my God... can these people stop bipping their horns?

내 신을 언급할 가치가 있다고 언급할 가치가 있어... 이 사람들이 뿔을 깨물지 못하게 할 수 있을까?

it's worth it's worth mentioning this is very difficult to film here

언급할 가치가 있습니다. 여기서 촬영하기가 매우 어렵습니다.