MOTHERS' DAY - LIVE ENGLISH - 11th March 2018 - Poems for mum - Mother Idioms

So mr. Steve you are about to go off to your mother's any final words before you

그래서 씨. 스티브 당신은 떠나기 전에 어머니의 마지막 말을 하려고 합니다.

leave yes wish me luck anyway mr. Duncan I'm only joking

네 어쨌든 행운을 빌어요 씨. Duncan 농담입니다.

my mother might watch this later ha I'm off to see my mother yes have a

어머니가 나중에 보실지도 몰라요 하 어머니를 만나러 갑니다 네

wonderful live show I won't be there of course I will be there in recorded mode

멋진 라이브 쇼가 있습니다 물론 거기에 가지 않겠습니다 물론 녹음 모드로 갈 것입니다

that sounds very good now can you say it's just after 2 o'clock here in the UK

지금 소리가 아주 좋습니다. 말할 수 있습니까? 여기 영국에서 2시 직후

and this is live English you've just said it it's just after 2 o'clock here

이고 이것은 영국에서 2시 직후이고

in the UK and it's live English with mr. Duncan

이것은 Mr.와 함께하는 실시간 영어입니다. Duncan

doobie doobie doobie Doo oh my goodness well here I am eventually I've made it

doobie doobie doobie Doo 맙소사 잘 여기 있습니다

here in one piece just about hi everybody its mr. Duncan in England how

. Duncan in England 어때요?

are you today are you okay I hope so are you happy I really really hope so

here we go again oh my goodness I don't know where to

begin I don't know where to start it has been

absolutely crazy here today this is what happens when mr. Steve disappears

오늘 이것은 Mr. Steve가 사라지고

everything falls to pieces it's almost as if we need mr. Steve here to keep

모든 것이 산산조각이 나고 거의 Mr. Steve는

everything together but sadly sadly everything went wrong today most of the

모든 것을 함께 유지하기 위해 여기에 있지만 슬프게도 슬프게도 오늘 모든 것이 잘못되었습니다.

things that went wrong weren't my fault thank goodness but I did have some

잘못 된 대부분의 일이 내 잘못이 아니었습니다. 감사합니다. 하지만

problems with the technology but not here the electricity kept going off this

기술에 문제가 있었지만 여기에서는 오늘 아침에 전기가 계속 끊어져 오늘 아침에

morning so we had a couple of power cuts this morning the electricity kept going

몇 차례 정전이 계속 발생하여

off which caused a few problems with the computer so because of the power cuts

컴퓨터에 몇 가지 문제가 발생했습니다. 정전으로 인해

which I have no control over unfortunately everything went a little

통제할 수 없는 상황이 발생하여 안타깝게도 모든 것이 약간 잘못되었습니다.

bit wrong that's all I'm saying for now because we are here and that's all that

그리고 그것이 중요한 전부입니다.

matters so it's Mother's Day today hello to

오늘은 어머니의 날입니다.

mothers everywhere around the world now I know what you're going to say before

전 세계의 어머니들에게 안녕하세요. 이제 저는 당신이 말하기 전에 무엇을 말할지 알고 있습니다

you say it you are going to say mr. Duncan in my country we don't have

. 던컨 우리 나라에는

Mother's Day today so it is Mother's Day it's Mothering Sunday here in the UK but

오늘 어머니날이 없어서 영국에서는 마더링 선데이지만 모든 어머니들이 지켜보는 가운데

I thought it would be nice today to do something for all mothers around the

오늘 전 세계의 모든 어머니들을 위해 무언가를 하면 좋을 것 같아서

world for every mother watching so I thought today we would do something

오늘 우리가 특별한 일을 하겠습니다

special I will give you a chance to say hello

to your mother live on YouTube does that sound like a good idea so let's see if

YouTube에서 어머니께 생방송으로 인사드릴 수 있는 기회를 드리겠습니다 좋은 생각 같나요?

we can get the live chat working because not much else has been working today so

let's see if we can get the live chat working come on live chat where are you

라이브 채팅이 작동하도록 할 수 있습니다. 라이브 채팅으로 오세요. 어디에서

let's see if we can get it working well that that looks all right but I think it

잘 작동하는지 봅시다. 괜찮게 보이지만 그다지 좋아 보이지

needs to be a bit larger that doesn't look very good does it let's let's try

않는 조금 더 커야 할 것 같습니다. 시도해 봅시다.

and get that a little larger yes there we go

조금 더 크게 가져오세요. 예, 좋습니다. 좋아

oh yes that looks good I like that yes that's quite nice so yes we have the

보이네요. 좋아요. 네. 꽤 멋집니다. 네.

live chat everyone thank goodness things have gone a little bit crazy here today

라이브 채팅을 할 수 있습니다. 모두 감사합니다.

we had a couple of power cuts earlier the electricity went off can you believe

it so there it is hooray yes we have the live chat everyone thank you for joining

그렇게 갔다니 믿을 수 있니? 만세 네 라이브 채팅이 있습니다 여러분 오늘 저와 함께 해주셔서 감사합니다

me today lots of people already here hello to

많은 사람들이 이미 와 있습니다 안녕하세요

Farda also hello to Christina and TAS Mohammed is here as well

파르다도 안녕하세요 크리스티나와 TAS도 안녕하세요 모하메드도 여기 있습니다

fard says mother's day is on a different day it is on the 8th of March but not

파드는 어머니의 날이 다른 날인 8일이라고 합니다 3월

today now I think you mean the 3rd of August

3일이지만 지금은 아닙니다. 8월

so do you mean the 3rd of August or do you mean the 8th of March because if you

3일을 말씀하시는 것 같은데 8월 3일을 말씀하시는 건가요 아니면 3월 8일을 말씀하시는 건가요?

get those numbers the wrong way round you end up with a completely different

date so lots of people here on the live chat oh my goodness what a crazy day it

여기 라이브 채팅에 있는 사람들의 맙소사

has been so far so it wasn't my fault the reason why I'm late today is because

지금까지 미친 하루였으니 내 잘못이 아니었어 오늘 내가 지각한 이유는

we had a power cut the the electricity kept going off this morning and

오늘 아침에 정전이 되어서 전기가 계속 꺼졌기 때문이야

unfortunately it did affect the computer and that's the reason why I am here late

불행히도 그것은 컴퓨터에 영향을 미쳤고 그것이 내가 지금 여기에 있는 이유입니다

now but I hope you can hear me ok I hope you can see me ok I hope everything is

하지만 당신이 내 말을 들을 수 있기를 바랍니다. 당신이 나를 볼 수 있기를 바랍니다. 물론 전기가 끊기면 모든 것이 잘 되기를 바랍니다.

coming through of course when you lose the electricity it also affects the

그것은 또한

connection to the Internet as well so I really do

연결 에 영향을 미칩니다 인터넷도 마찬가지입니다. 연결 상태도 괜찮다고

hope I'm keeping my fingers crossed that everything is alright with the

ingers가 건넜습니다.

connection as well so let's get on because we've got lots of things to do

할 일이 많기 때문에 계속합시다. 오늘은

it is a slightly shorter livestream today I will be here for just one and a

라이브 스트림이 약간 짧습니다. 한 시간 반 동안 여기에 있을 예정입니다.

half hours there is Matt no mr. Steve today sadly no mr. Steve but we will

Matt no mr가 있습니다. Steve는 오늘 슬프게도 씨가 아닙니다. Steve 하지만 우리는

have him a little bit later on with some special things that he recorded for us

그가 어젯밤에 우리를 위해 녹음한 몇 가지 특별한 것들에 대해 잠시 후에 그를 만날 것입니다.

last night but of course the first question must be what was the view like

하지만 물론 첫 번째 질문은

this morning so there it is a very murky a very misty and damp Sunday morning

오늘 아침의 전망이 어땠는지 입니다.

here in the UK so there it is a very misty day we had snow last week and now

여기 영국의 아침은 매우 안개가 자욱한 날입니다. 지난주에

the snow has gone the snow has disappeared and just to show that the

눈이 내렸고 이제 눈이 사라졌습니다. 눈이

snow has gone there is the last snow of spring there it is the last snow of this

사라졌다는 것을 보여주기 위해 거기에는 봄의 마지막 눈이 있습니다. 그것은 마지막 눈입니다.

spring and that is all that is left of all of the snow that fell last week just

지난 주에 내린 모든 눈 중 남은 것은 봄의 마지막 눈인 그

just that little patch of snow that is all that's left the last snow of spring

작은 눈 조각뿐이므로

so spring is definitely on the way and as if we needed reminding oh yes

봄은 분명히 오고 있으며 우리가 상기시켜야 하는 것처럼 oh 네,

yesterday I noticed when I went for my meal in Much Wenlock there was myself

어제 제가 Much Wenlock에서 식사를 하러 갔을 때 저 자신

and also mr. Steve I noticed on the table where I was sitting there were

과 Mr. Steve 제가 앉아 있던 테이블에

some lovely daffodils yes so there is a sign that spring is definitely on the

사랑스러운 수선화가 몇 그루 있는 것을 알아차렸습니다. 예

way you can see that springtime is approaching and there it is a hint of

봄이 다가오고 있다는 신호가 있습니다.

spring hint when we say hint we mean a slight said

약간의 말은

something that is a beautiful subtle sign of something happening so there it

어떤 일이 일어나고 있다는 아름답고 미묘한 신호이므로

is a hint of spring with some lovely daffodils and we will be looking at some

사랑스러운 수선화와 함께 봄의 힌트가 있습니다.

more flowers later on because of course it is Mother's Day today if you want to

물론 오늘은 어머니의 날이기 때문에 나중에 꽃을 더 볼 것입니다.

say hello to your mother today you will have a super chance to say so later on

인사하고 싶다면 오늘 당신의 어머니에게 당신은

because the live chat is up and running here it is again for those who want to

라이브 채팅이 여기에서 실행되고 있기 때문에 나중에 그렇게 말할 수 있는 좋은 기회를 갖게 될 것입니다. 인사하고 싶은 사람들을 위해 다시 한 번입니다.

say hello Pedro is here in Brazil we celebrate Mother's Day

Pedro는 여기 브라질에 있습니다. 우리는 항상 두 번째 일요일인 어머니의 날을 축하합니다

which is always the second Sunday of May so Pedro will be celebrating Mother's

5월 페드로가 5월에 어머니의 날을 기념할 예정입니다

Day in May hello mr. Duncan happy to see you

. Duncan 만나서

Thank You Joseph --ax nice to see you again Prasad is here hello to you as

반가워요 Joseph --ax 다시 만나 반가워요 Prasad도 여기 있습니다 안녕하세요

well Agnes and also Ladell mr. Duncan in in Italy Mother's Day is in May so it

Agnes와 Ladell 씨. 이탈리아의 Duncan 어머니날은 5월이므로 연말에

would appear that a lot of people are celebrating Mother's Day later in the

많은 사람들이 어머니날을 축하하는 것처럼 보이지만

year but today here in the UK it is Mothering Sunday yes spring is just

오늘 영국에서는 마더링 선데이입니다. 예 봄이 얼마 남지

around the corner oh I don't know about you but springtime seems to have taken

않았습니다. 당신은 하지만 올해는 봄이 오기까지 너무 오래 걸린 것 같아요 올해는

forever to arrive this year I don't know why it feels as if we've had a very long

왜 겨울이 유난히 길었던 것 같은지 모르겠어요

winter this year I don't know where you are but where I am it's been a very long

당신은 어딘지 모르지만 저는 어딨는지 참 긴

winter what is the photo behind you I think it is you with your mother yes

겨울이었어요 뒤에 있는 사진이 뭐에요 어머니와 함께 있는 게 당신인 것 같아요 네

Leonard you are right if you look closely you can see that there is a

레너드 당신이 맞아요 자세히 보시면

photograph of me with my mum so there she is there's my mother as a way of

제가 어머니와 함께 찍은 사진이 있어서

celebrating Mother's Day today so can you see that I've given up my

어머니의 날을 축하하는 방법으로 어머니가 거기에 있습니다 오늘 그래서 어버이날을 포기한거 보이시죠

Mother's Day today I could have been going to see my mother today but instead

오늘은 어머님을 뵈러갈수도 있었는데 이번주 일요일 오후에

I stayed here to broadcast live to you on this Sunday afternoon so can I say

생방송을 하려고 여기 남아서

hello to my mum I will see you very soon don't worry I haven't forgotten about

어머님께 인사드려도 될까요 뵙겠습니다 당신은 곧 걱정하지 마세요. 나는 당신을 잊지 않았고

you and of course I did send a lovely Mother's Day card to my mother as well

물론 사랑스러운 Mo를 보냈습니다. 어버이날 카드도 쓰고

and inside the card I put this photograph so this photograph is

카드 안에 이 사진을 넣었는데 사실 이 사진이 어머님

actually inside the card that I sent to my mother so there it is a lovely

께 보낸 카드 안에 있어서 정말 예쁜

photograph this picture was taken many years ago way back in 1991 it's true and

사진이에요 이 사진은 아주 오래전 1991년에 찍은 사진 맞아요 그리고

there is my mother and myself having a lovely day out so thanks for joining me

어머니와 나 자신이 멋진 하루를 보내고 있습니다. 함께 해주셔서 감사합니다.

I'm sorry that I'm a little late today it's unfortunate that hours late but I

오늘은 조금 늦어서 죄송합니다. 몇 시간 늦어서 아쉽지만

can't help it really so let's get straight into the business which is

정말 어쩔 수 없으니 곧장 본론으로 들어가겠습니다. is

talking in English I hope you have had a good week and I hope you have had a good

talk in English I hope you have a good 한 주와 즐거운

weekend I hope it's all gone well mystery idioms would you like to have a

주말 보내셨길 바랍니다 모든 것이 잘 되었기를 바랍니다 미스터리 관용구

look at today's mystery idioms because last week we ran out of time so this

오늘의 미스터리 관용구를 살펴보시겠어요 왜냐면 지난주에 시간이 없었기 때문에 이

week I'm going to make sure that we don't run out of time here are today's

주 시간이 없는지 확인하겠습니다. 여기는 오늘의

mystery idioms here comes the first one right now today's first mystery idiom

미스터리 관용구입니다. 여기 첫 번째 것이 옵니다. 바로 지금 오늘의 첫 번째 미스터리 관용구가

can you see it so there it is it is a well-known phrase and a well-known

보이나요? 잘 알려진

expression it is something that we use in English

표현 그것은 우리가 영어로 사용하는 것이므로

so the clue is in the picture and also the text underneath so there it is and

clu e는 그림에 있고 아래에 있는 글도 그래서 거기 있고

the second mystery idiom there it is so these are well-known expressions in

두 번째 미스터리 관용구가 거기에 있어서 이것들은 잘 알려진

English the answers coming later on and there is the first one again but what is

영어 표현들 나중에 대답이 나오고 첫 번째가 또 있는데 그게 뭐야

it what are today's mystery idioms if you

오늘은 뭐야 미스터리 관용구 당신이

think you know the answers let me know and of course I will reveal the answers

답을 알고 있다고 생각한다면 저에게 알려주세요. 물론 슬프게도 나중에 답을 공개하겠습니다

later on sadly there is no mr. Steve but there will be some videos featuring mr.

. Steve하지만 mr.이 등장하는 비디오가있을 것입니다.

Steve he will be with me later talking about idioms and expressions connected

Steve 그는 나중에 저와 함께 어머니와 관련된 관용어와 표현에 대해 이야기할 것입니다.

to mother's I think that's quite suitable and also mr. Steve will be here

꽤 적합하다고 생각합니다 . Steve는 여기에서

reading some lovely poetry would you like to have a poem right now from mr.

멋진 시를 읽을 것입니다. 지금 바로 Mr.

Steve okay here it comes especially for all you mothers another Mother's Day is

Steve 알겠습니다. 특히 모든 어머니를 위해 옵니다. 또 다른 어머니의 날이 이 특별한 날

here bringing joy and pleasures new on this special day mother dear I want to

에 새로운 기쁨과 즐거움을 가져다줍니다. 어머니를

remember you I cannot give you costly gifts and as I've told you this before

기억하고 싶습니다. 값비싼 선물을 드릴 수 없습니다.

no matter what I give to you you give back much much more I'm giving you a

너에게 줘 너는 훨씬 더 많이 돌려줘 나는

pure sweet rose gathered in the early morn this rose you planted in my heart

이른 아침에 딴 순하고 달콤한 장미를 너에게 줄거야 내가 태어난 날에 네가 내 마음에 심어준 이 장미를 너에 대한

the day that I was born in kindly loving thoughts of you and with the faith you

다정한 사랑의 생각과

still impart the Rose I give to you today is the love

여전히 네가 전하는 믿음으로 오늘 내가 너에게 주는 장미는

that's in my heart Oh wasn't that lovely a lovely Mother's Day poem from mr.

내 마음에 있는 사랑이야 Oh 그렇게 사랑스럽지 않았니 어버이날 선생의 시.

Steve he will be back later on video sadly mr. Steve is not here live today

스티브 그는 슬프게도 나중에 비디오로 돌아올 것입니다 . Steve는

because he has gone to see his mother so that is where he is at the moment

어머니를 만나러 갔기 때문에 오늘 여기 라이브에 없습니다. 그래서 그는 지금

sitting with his mum and the rest of his family probably eating something very

어머니와 나머지 가족과 함께 앉아있는 곳입니다. 아마도 아주 좋은 것을 먹고

nice and making me very jealous at the same time because I'm quite hungry to be

동시에 나를 매우 질투하게 만들 것입니다. mr은

honest so we have lots of mr. Steve coming I know that there are many mr.

솔직히 배가 고파서 많은 mr을 가지고 있습니다. 스티브가 온다 나는 많은 씨가 있다는 것을 안다. 저를

Steve fans watching out there now the name of the game as far as I'm concerned

지켜보고 있는 Steve 팬들은 제가 생각하는 한 게임의 이름은

is to teach English and of course I do receive lots and lots of questions from

영어를 가르치는 것입니다. 물론 저는 사람들 로부터 영어에 대한 많은 질문을 받습니다.

people about the English language and here is an excerpt from one of my

여기 제 특별 질문 중 하나에서 발췌한 내용이 있습니다.

special ask mr. duncan lessons what are the differences between less and lesser

씨. duncan 수업 less와 lesser의 차이점은 무엇입니까

this question comes from Eugene who lives in South Korea the word les is

이 질문은 한국에 거주하는 Eugene에게서 나옵니다. les라는 단어는 어떤 것의

used to show that the amount level or quantity of something is not as much as

양 수준이나 양이 다른 것만큼 많지 않다는 것을 나타내는 데 사용됩니다. 특정에

something else it can show a desire for a certain quantity compared with before

대한 욕구를 나타낼 수 있습니다. 이전과 비교했을 때 양은

could I have less sugar in my tea today a higher amount is more a lower amount

오늘 차에 설탕이 적을 수 있습니다. 양이 많을수록 적습니다. 양이

is less we say more or less to show that something is about right is this an

적습니다. 우리는 무언가가 옳다는 것을 보여주기 위해 더 많거나 적게 말합니다. 이것은

accurate description more or less lesser is used when we are making a direct

정확한 설명입니다. 다소 적습니다. 우리가 만들 때 사용됩니다.

comparison between two things we compare them we highlight the lesser of the two

두 가지를 직접 비교하여 비교합니다. 두 가지 중 작은 것을 강조

so lesser refers to the lower item or the smaller thing the effect of

하므로 lesser는 낮은 항목 또는 더 작은 것을 나타냅니다. 한 가지의 효과가

one thing may not be as bad as the other the lesser of the two is much safer the

다른 것만큼 나쁘지 않을 수 있습니다. 둘 중 작은 것이 훨씬 안전합니다.

phrase the lesser of the two evils means that one thing is not as bad as

두 가지 악 중 더 작은 것은 장면이 모두 잘못되더라도 한 가지가 다른 것만큼 나쁘지 않다는 것을 의미합니다. 더

the other even though both the scene is wrong the opposite of lesser is greater

작은 것의 반대는 더 큽니다.

the opposite of less is more a nice email I have received a nice email from

더 적은 것의 반대는 더 좋은 이메일입니다. Si에서 Irina로부터 멋진 이메일을 받았습니다.

Irina in Siberia who would like me to say a big hello to her students at the

Beria는 Santa Gorsky 마을에 있는 내일의 학교 에서 그녀의 학생들에게 큰 인사를 전하고 싶어합니다.

school of tomorrow in the town of Santa Gorsky the school of tomorrow I think

내일의

that is a wonderful name for a school and I would like to wish all of the

학교는 멋진 학교 이름이라고 생각하며

students there a great new school term and good luck with your English Studies

그곳의 모든 학생들이 멋진 새 학기 와 영어 공부에 행운을 빕니다.

what does the phrase swear by mean does it mean that you will say something bad

swear by는 무슨 뜻인가요? 나쁜 말을 할 것이라는 뜻인가요?

this question was sent in by Rachel who lives on the beautiful island of

이 질문은 아름다운 Sardinia 섬에 사는 Rachel이 보냈습니다.

Sardinia the phrase swear by means that you are trusting something for its

swear by는 당신이 그 효과나 능력에 대해 무언가를 신뢰하는 것

effect or its ability you always use that particular thing you swear by it it

당신 이 맹세하는 특정한 것을 항상 사용하는 것은

is a kind of recommendation I always use this particular shampoo I swear by it

일종의 추천입니다 나는 항상 내가 맹세하는 이 특정한 샴푸를 사용합니다 맹세하는 것은

swear by is not the same as swear on swear on relates to giving a promise or

약속을 주는 것과 관련하여 맹세하는 것과 같지 않습니다 예를 들어 이곳 영국에서는

oath I swear on my mother's life that it is true having said that we can say

swear by when giving an oath in a law court for example here in England we are

법정에서 맹세할 때 맹세하라고 말할 수 있다고 말한 것이 사실임을 어머니의 삶에 걸고 맹세합니다.

made to swear on a sacred book such as the Bible or Koran before giving

evidence during a trial we will say I swear by Almighty God it serves as both

증거 두리 ng 재판에서 우리는 전능하신 하나님에 의해 맹세한다고 말할 것입니다 그것은 당신이 정직할 것임을 보여주기 위한

a symbolic gesture and a legally binding oath to show that you are going to be

상징적 제스처이자 법적 구속력이 있는 맹세의 역할을 합니다.

honest I will tell the truth the whole truth and nothing but

why do you teach English this question comes from Alexandra's eonni

who lives in Brazil and is himself an English teacher first of all it is worth

브라질에 살고 있는 Alexandra의 언니에게서 왔고 그 자신이 영어 교사입니다. 무엇보다도

mentioning that I have always been fascinated by communication of all types

저는 항상

be it among humans or other forms of Wildlife the word spoken verbally and

인간이나 다른 형태의 야생 동물 사이의 모든 유형의 의사 소통에 매료되었다는 점을 언급할 가치가 있습니다. 우리 몸

the unspoken language we all use with our bodies really do fascinate me as a

의 모든 사용은 어린 시절 저를 정말 매료시켰습니다.

child I loved writing stories they served as an escape from my otherwise

저는 이야기를 쓰는 것을 좋아했습니다. 그것들은 제

dull childhood fantasy and imagination were mayor outlets and knowledge became

지루한 어린 시절의 환상과 상상으로부터의 탈출구 역할을 했고, 지식

my constant pursuit what seemed strange then has enabled me to pass on all the

은 이상하게 보였던 나의 끊임없는 추구가 되었고, 그 후 제가 모든 것을 물려줄 수 있게 해주었습니다.

things I have learned knowledge is there to be shared and what better way is

내가 배운 지식은 공유하기 위해 존재하며

there of doing this then through teaching for me it has always been a

이를 수행하는 더 좋은 방법은 저에게 가르침을 통해 항상

natural transition the fondest memories of my childhood come from those who

자연스러운 전환이었습니다. 내 어린 시절은

offered words of encouragement and support through my English teacher and

영어 선생님과 미술 선생님을 통해 격려와 지원을 해주신 분들에게서 왔습니다. 지금까지

my art teacher I was able to hold on to something which has stayed with me to

저에게 남아있는

this very day the feeling of self-worth and purpose so why do I teach English

자존감 과 목적의식을 붙잡을 수 있었는데 왜 가르치는가 영어

why do I teach it all over the years I have come to fully realize the true

왜 내가 수년에 걸쳐 그것을 가르치는가 나는 교육의 진정한 가치를 완전히 깨닫게 되었습니다

value of education it is not only there to instruct it also allows those you

그것은 단지 가르치는 것 뿐만 아니라 당신이

teach to realize their own potential it encourages them to always aim high and

가르치는 사람들이 자신의 잠재력을 깨닫도록 합니다 그것은 그들이 항상 높은 목표를 가지고

never give up a good teacher will always encourage this it's that time again

절대 포기하지 않도록 격려합니다 좋은 선생님은 항상 이것을 격려할 것입니다. 다시 그 시간입니다. 다시

here it is once again the feature to end all features the bit to end all bits the

한 번 모든 기능을 종료하는 기능입니다. 모든 기능을 종료하는 기능입니다.

part to end all parts the segment to end oh well you get the idea

모든 기능을 종료하는 기능입니다. 모든 기능을 종료하는 기능

it's clean this week's word is short and sweet the word is Li this is a noun

입니다. 짧고 달콤한 단어는 리(Li) 미국 영어로

which expresses delight joy and happiness to be lively and joyous in

즐거움(joy), 기쁨(joy)과 행복(happiness)을 활기차고 즐겁게 표현하는 명사입니다.

American English the word is used in glee club which means a group of people

who get together to sing a choral group a group of performers who sing short

짧은

songs together the word Glee has now become popular thanks to the US TV show

노래를 함께 부르는 메르스 Glee라는 단어는 같은 이름의 미국 TV 쇼 덕분에 이제 인기가 있습니다.

of the same name some more nice emails I have received a nice email from Vicky in

몇 가지 멋진 이메일 멕시코 의 Vicky로부터 멋진 이메일을 받았습니다.

Mexico who describes my video lessons as awesome and asks if I will be making

some more idiom and slang lessons yes Vicky I'm planning to produce some more

관용어와 속어 수업을 좀 더 만들기 예 Vicky 올해 말에

lessons featuring both idioms and slang terms later this year so keep a lookout

관용어와 속어 용어를 모두 다루는 강의를 더 만들 계획이니 계속 지켜봐 주세요. 얼마나 도움이 되었는지 알려준 인도의

for them a big thank you also to Ravine de in India who wrote to tell me how

Ravine de에게도 큰 감사를 드립니다.

helpful my lessons have been especially from the point of view of providing

제 수업은 특히 중요한 의사소통 기술을

something new each time to help build those all-important communication skills

구축하는 데 도움이 되도록 매번 새로운 것을 제공한다는 관점에서 이루어졌습니다.

I'm glad to hear that my lessons have proved so beneficial to you both another

제 수업이 두 분 모두 에게 매우 유익하다는 것을 알게 되어 기쁩니다.

fascinating idiom this is red tape it is a very useful material it also happens

매우 유용한 자료입니다.

to be in English idiom red tape refers to rules and regulations or procedures

관용구 red tape는 이와 관련된 규칙 및 규정 또는 절차를 나타냅니다.

connected with them this phrase is often used in a negative way to express an

이 문구는

over complicated procedure governments often use red tape to slow down the

지나치게 복잡한 절차 정부를 표현하기 위해 종종 부정적인 방식으로 사용됩니다. 절차 속도를 높이고 싶을 때 결정 속도를 늦추거나 법률을 변경하기 위해 빨간 테이프를 사용하는 경우가 많습니다.

speed of a decision or change law when we want to speed up the procedure then

그런 다음

we will try and cut through all the red tape its origin

comes from the fact that most official British government documents were

대부분의 공식 영국 정부 문서가

usually tied with red tape why won't you read my email out I've sent it many

일반적으로 묶여 있다는 사실에서 비롯된 모든 빨간 테이프를 제거하려고 합니다. red tape 왜 내 이메일을 읽어주지 않지? 최근에 여러 번 보냈어. 우선 내가 그들의 이메일을 읽지 않은 것에 짜증이 난

times recently I have received some angry emails from students who feel

학생들로부터 화난 이메일을 받았어.

annoyed that I have not read their emails out first of all I can promise

나는

that I read every email which is sent to me sadly I cannot reply in person due to

내가 모든 이메일을 읽을 것이라고 약속할 수 있어. 슬프게도

the amount of questions I receive each week I choose three or four questions to

매주 받는 질문의 양 때문에 직접 답장을 할 수 없습니다. 답변할 질문을 3~4개 선택

answer and I try to give everyone a chance to be mentioned this has always

하고 모든 사람에게 언급할 기회를 주려고 합니다. 이것은 항상

been my aim so if your email question is not answered this week there is still a

제 목표였습니다. 이번 주에 답변을 받지 못한 경우 나중에

chance that it could be read out at a later date another thing to mention is

읽을 수 있는 가능성이 있습니다. 언급할 또 다른 사항은

that if you repeatedly send the same question in to me from the same address

동일한 주소에서 동일한 질문을 저에게 반복적으로 보내면

then your emails will most likely be sent to the junk mailbox as spam which

귀하의 이메일이 다음 주소로 전송될 가능성이 높다는 것입니다. 정크 메일함 as 스팸 즉

means I will never get to see any of them at all please send your questions

나는 그들 중 누구도 전혀 볼 수 없다는 것을 의미합니다. 질문

and comments just once if you have a question mark it as English question if

과 의견을 한 번만 보내주세요. 물음표가 있으면 영어 질문으로 표시하십시오.

you just want a special hello please mark the message as special hello I love

특별한 인사를 원하면 메시지를 특별한 인사로 표시하십시오. 나는 듣는 것을 좋아합니다. 도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도-도) 내

hearing from you all as it makes my work so much more of a joy to do

일이 훨씬 더 즐거운 일로 만들어주니까

do-do-do-do-do do-do-do-do-do yes it is Mother's Day today a big hello to all

the mothers watching in the UK and of course all those watching around the

영국과 물론 전 세계의 모든 사람들이 오늘 엄마

world if you want to say hello to your mum today feel free it's no problem hi

에게 인사하고 싶다면 아무 문제 없습니다.

from Lithuania Mother's Day is on the first Sunday of May it would appear that

리투아니아의 안녕하세요 어머니의 날은 5월 첫 번째 일요일입니다.

Mother's Day is celebrated later in the year whereas here in the UK it is

여기 영국에서는

celebrated well today so today the 11th of March 2018 it is Mother's Day mother

오늘 잘 기념하고 있습니다. 오늘 2018년 3월 11일은 어머니의 날 어머니의 날입니다.

rings Sunday here in the UK hello from Algeria thank you very much hello from

여기 영국에서는 어머니의 반지가 울리는 일요일입니다. 알제리에서 안녕하세요. 감사합니다. 안녕하세요.

Pakistan hello from Afghanistan lots of people around the world watching today I

파키스탄에서 안녕하세요. 아프가니스탄에서.

noticed you have changed a lot in your appearance I think that video was made

외모가 많이 변한 것 같아요 비디오는

in 2010 yes time is running out very quickly I am very aware all the time

2010년에 만들어졌습니다. 시간이 매우

that time goes very quickly especially as you get older the one thing you

빨리 갑니다. 특히 나이가

realize as you get older is that time goes very very quickly mr. Duncan how

들면서 시간이 매우 빨리 간다는 것을 항상 잘 알고 있습니다. Duncan

did you invent the characters I mean mr. Lomax how did I invent them I'm not sure

당신은 캐릭터를 어떻게 발명했습니까? Lomax 내가 그것들을 어떻게 발명했는지 확신할 수 없습니다. 어느 날 갑자기

I'm not sure they just popped in my head one day I don't know how or why but well

내 머리에 떠오른 것인지 확신할 수 없습니다. 방법과 이유는 모르겠지만 마술

they just they just appeared as if by magic Sergio I want to send a huge hug

처럼 나타났습니다. Sergio

and kiss to my mother who lives in another city far away from where I'm

내가 일하는 곳에서 멀리 떨어진 다른 도시에 사는 어머니에게 포옹과 키스

working Thank You Sergio and a big hug and kiss for Sergio's mum Leonard is

Sergio에게 감사하고 Sergio의 어머니 Leonard에게 큰 포옹과 키스가

here you are popular mr. Duncan and you are still young thank you very much for

여기 있습니다 당신은 인기있는 Mr. 던컨과 당신은 아직 젊습니다

your vote of support there greetings to your mother

그곳에서 지지를 표해주셔서 대단히 감사합니다 어머니께 인사드립니다

greetings to Ann your mother thank you very much Belarusian thank you for

앤에게 어머니께 인사드립니다 감사합니다 벨로루시인

giving us such a good teacher yes my mum is very proud of me I must

훌륭한 선생님을 보내주셔서 감사합니다 네 어머니는 제가 자랑스럽습니다

say hi from Dijon oh hello hello to you and also hello to Tila Khan hello and

Dijon에서 안녕하세요 오 안녕하세요 안녕하세요 Tila Khan에게도 안녕하세요 그리고

also to Julia could you say hello to my mother Alexandra please hello to Julia's

Julia에게도 안녕하세요 어머니 Alexandra에게 인사해 주시겠습니까 Julia의

mother Alexandra a happy mother's day from England just for you so would you

어머니 Alexandra에게 안녕하세요 당신만을 위한 영국에서 온 행복한 어머니의 날입니다 그래서

like another poem from mr. Steve okay here is another Mother's Day poem

mr의 다른 시를 원하십니까? . Steve 알겠습니다 여기 슬프게도 오늘 여기에 없는 남자가 제공하는 또 다른 어머니날 시입니다

courtesy of the man who sadly isn't here today

he is actually visiting his own mother at this very moment so this is a

그는 실제로 바로 이 순간에 자신의 어머니를 방문하고 있으므로 이것은

Mother's Day poem from the point of view of a boy when I was a boy when I was a

내가 소년이었을 때 소년의 관점에서 어머니날 시입니다 내가

boy younger than I am today I never really understood all the things that

지금보다 어린 소년이었을 때 나는 당신이 말하는 모든 것을 이해하지 못했고

you would say and I didn't quite realize how much you sacrificed for me you

당신이 나를 위해 얼마나 많은 것을 희생했는지 깨닫지 못했습니다. 당신은

taught me so much and made me the man you now see but I was always aware from

나에게 많은 것을 가르쳐주고 지금 당신이 보는 남자로 만들었습니다. 항상

the very start that you loved me so much and with all of your heart so on this

처음부터 당신이 나를 너무나 사랑 하고 마음을 다해 사랑한다는 것을 알고 있었기 때문에 이

special day I wanted to make sure you knew that I appreciate all you've done

특별한 날에 나는 당신이 한 모든 일에 감사

and say that I love you happy Mother's Day

하고 당신을 사랑한다고 말하는 것을 확실히 알고 싶었습니다. 어머니의 날은

isn't that lovely thank you very much mr. Steve oh look look at the view

그렇지 않습니다 정말 감사합니다 . 스티브 오 봐요 지금 바깥 풍경을 보세요

outside at the moment it is a beautiful scene with birds feeding live this is

새들이 실시간으로 먹이를 주는 아름다운 장면입니다 이것은

actually a live view at the moment outside the Sun has gone in the Sun was

실제로 바깥쪽 순간의 실시간 뷰입니다 태양이 태양에 들어갔다

out a few moments ago but it's gone in now isn't that a shame so there it is a

몇 분 전에 태양이 나갔지만 지금은 들어갔습니다. 안타깝지만

lovely view outside and you can hear the birds singing and the sound of nature so

밖은 아름다운 풍경이고 새들이 지저귀는 소리와 자연의 소리를 들을 수 있어서

there it is live outside at the moment lots of birds feeding from the bird

지금 야외에서 생중계되고 있습니다. 많은 새들이

feeders on Mother's Day oh yes it is Mother's Day here in

어머니의 날에 새 모이통에서 먹이를 먹고 있습니다. 오 예, 어머니의 날입니다 여기 영국에서 어머니나

England would you like to find out if there are any idioms or any phrases to

do with mothers or your mother or my mother or anyone's mother okay let's do

당신의 어머니, 나의 어머니 또는 누구의 어머니와 관련된 관용구나 문구가 있는지 알아보고 싶으세요?

that right now shall we let's have a look here I think we have something here

for Mother's Day oh yes and guess who is starring guess

어머니의 날 아, 그리고 누가 출연하는지 맞춰보세요.

who stars in this bit you've guessed right it's mr. Steve so it's a Sunday

이 부분에서 누가 출연하는지 맞춰보세요 . 스티브 그래서

afternoon where you are and I know that many people will be missing mr. Steve

당신이 있는 일요일 오후이고 많은 사람들이 미스터를 그리워할 것이라는 것을 압니다. Steve

sadly mr. Steve is not with us live today but we are here now on Saturday

슬프게도 씨. Steve는 오늘 라이브로 함께하지 않지만 우리는 지금 토요일

evening doing something very special because mr. Steve is going to join us

저녁에 아주 특별한 일을 하고 있습니다 . Steve는 지금 바로 우리와 합류할 예정

right now and he's going to tell us all about what he is doing today what

이며 그가 오늘 무엇을 하고 있는지에 대해 모두 알려줄 것입니다

exactly is mr. Steve doing for this Mother's Day here he comes now

. 이번 어머니날을 위해 스티브가 지금 와요

oh hello hello everybody what would I make sure I'm standing in the middle

오 안녕하세요 안녕하세요 여러분 내가 중간에 서 있는지 확인하려면 어떻게 해야 할까요?

because mr. Duncan will be annoyed yes lovely to see you all

Duncan은 짜증이 날 것입니다 네 모두 만나서 반가워요

I'm not live because I'm going to visit my mother tomorrow because it's Mother's

저는 내일 어머니를 방문할 예정이기 때문에 라이브가 아닙니다. 어머니의

Day or Mothering Sunday as we can also call it so what do we tend to do on

날 또는 어머니의 일요일이라고도 부를 수 있기 때문에 어머니의 날에 우리는 무엇을 하는 경향이 있습니다. 그

Mother's Day well Mother's Day is really a celebration of your mother and to show

날은 정말로 당신의 어머니를 기념하는 날이고

love for your mother and what I'm doing tomorrow is I'm going to travel to where

어머니에 대한 사랑을 보여주기 위해 내일 할 일은 여기서

my mother lives which is about 60 miles from here and my sister's going to be

약 60마일 떨어진 어머니가 사는 곳으로 여행을 가는 것입니다.

there and my sister's children so that'll be quite exciting we're going

우리는

out for a meal am i going to some mother our mother in love and say thank you mum

외식을 할 것입니다. 사랑에 빠진 어머니에게 가서 어머니에게 감사 인사를 전하고

for being such a wonderful mum or mother after all these years and I'm going to

이렇게 멋진 엄마가 되어 주셔서 감사 합니다.

give of course a gift because traditionally we always give gifts to

전통적으로 우리는 항상

mothers on Mother's Day now the common things of course are chocolates and

어머니의 날에 어머니에게 선물을 주기 때문에 물론 선물을 줍니다. 이제 일반적인 것은 물론 초콜릿과

flowers and also a card you've got to send a card and I've got one here that

꽃 그리고 또한 카드입니다.

I'm going to be sending to my mother well I'm going to be taking it with me

어머니께 잘 보내드리려고

tomorrow I'm not posting it because I'm going so I hope there aren't any adverse

내일 가져가려고 포스팅 안해요 내가 가기 때문에 악천후가 없기를 바라며

weather conditions otherwise my mother won't receive her Mother's Day card so

그렇지 않으면 어머니가 어머니의 날 카드를받지 못하실 것입니다.

there we go this says to a wonderful mum happy Mother's Day and as you can see

멋진 어머니에게 어머니의 날을 축하하며 보시다시피

it's covered in flowers because mothers tend to like flowers you can't get

꽃으로 뒤덮였습니다. 엄마는 꽃을 좋아하는 경향이 있기 때문에

humorous cards mr. Duncan yesterday was going to get one for his mother which

유머러스 한 카드를 얻을 수 없습니다. Duncan은 어제 그의 어머니를 위해 뜨개질을 하고 있는 원숭이를 위해 하나를 사려고 했지만

had a monkey on the front knitting so but he decided not to get that in the

그는 그녀가 기분이 상할 수도 있다고 생각했기 때문에 결국 그것을 얻지 않기로 결정했지만 그래서 그렇습니다.

end because he thought that she might be offended but so yes to play safe and go

for something like this with flowers on you can't really go wrong and of talking

당신의 꽃은 정말 잘못 될 수 없으며

of flowers this is what I've bought from my mother

꽃에 대해 이야기하는 것은 이것이 제가 어머니에게서

some wonderful flowers all sorts of scents and colors these were quite

멋진 꽃을 구입 한 것입니다. 모든 종류의 향기와 색상은 상당히

expensive so I hope she appreciates the money that I've spent but it's not about

비쌌습니다. 그래서 그녀가 내가 쓴 돈에 감사하기를 바랍니다. 그것은 돈에 관한 것이 아니라 여기

the money it's about saying to your mum here you go love you mummy you've been

당신의 엄마에게 당신이 당신을 사랑한다고 말하는 것입니다

so these out for you mr. Duncan they're for my mother tomorrow they smell lovely

. 던컨 그들은 내일 우리 엄마를 위한거야

if I would buy him flowers they smell they smell gorgeous they're very nice

내가 그에게 꽃을 사주면 사랑스러운 냄새가 나고 멋진 냄새가 나네 그들은

your mother is very lucky that she is that's all I can say don't ask me what

아주 친절해 네 엄마는 내가 말할 수 있는 전부라서

the flowers are actually I've just noticed there's a lily in there and my

정말 운이 좋아 꽃이 뭔지 묻지 마 나는 방금 거기에 백합이 있다는 것을 알아차렸는데 우리

mother doesn't like lilies we will have to pluck the lily out because Steve's

엄마는 백합을 좋아하지 않아 스티브의

mom doesn't like lilies the lily because it reminds her of death because you tend

엄마가 백합을 좋아하지 않기 때문에 우리는

to have lilies at funerals it's true there's little roses in there and

백합을 뽑아야 할 것입니다. 거기에 작은 장미와

carnations I can see a carnation there I'm not sure what these other ones are

카네이션이 있다는 것은 사실입니다. 거기에 카네이션이 보입니다. 다른 카네이션은 무엇인지 잘 모르겠지만

but it's beautiful I think it's very nice we got it from Much Wenlock

아름답습니다. 어제 Much Wenlock에서 얻은 것이 아주 좋은 것 같습니다.

yesterday we're gonna carry what we walked in didn't we for our usual

우리는 평소

Saturday meal and I thought I'd get my mum some flowers didn't realise that we

토요일 식사를 하기 위해 엄마에게 꽃을 사드려야겠다고 생각했는데 우리가

walked in takes her 20 minutes to walk in over over hills and slippery muddy

걸어 들어가는 데 엄마가 20분 동안 언덕과 미끄러운 진흙

ground and I suddenly realized we had to carry these back so somebody very kindly

땅 위로 걸어가는 것을 깨닫지 못했는데 갑자기 우리가 이것들을 가지고 다녀야 한다는 것을 깨달았습니다. 그래서 상점의 누군가 아주 친절하게

from the shop delivered it here for us now that's what you call service that's

그것을 그녀에게 배달했습니다. e 우리를 위해 그것은 당신이 서비스라고 부르는 것입니다. 그것은

definitely good service although having said that Steve why why are flowers so

확실히 좋은 서비스입니다. Steve가 꽃이 왜 그렇게

expensive this is one thing I've noticed whenever you buy flowers for people as a

비싸다고 말했지만 이것은 당신이 사람들을 위해 꽃을 선물로 살 때마다

gift they are always so bloody expensive well I think a lot of them are imported

항상 너무 비싸다는 것을 알게 된 것입니다.

because it's probably difficult in winter particularly for us to grow

겨울에는 특히

flowers here so I would imagine a lot of those are imported that's the problem of

여기에서 꽃을 재배하기가 어려울 수 있기 때문에 많은 것이 수입됩니다. 그래서 많은 것이 수입되는 것이

course and of it needless to say at this time of the year

물론 문제이며 올해 이맘때에는 말할 필요도

there aren't many flowers growing so yes it's unfortunate that Mother's Day here

없습니다. 많은 꽃이 자라고 있어 네, 여기 영국에서는 어머니의 날이

in the UK Falls at this time of year because there aren't any flowers

일년 중 이맘때로 떨어지는 것이 안타깝습니다. 어디에도 꽃이 없기 때문입니다.

anywhere so yes that makes sense I guess they

네, 그렇습니다.

have to be imported and of course importing something like flowers must be

수입해야 할 것 같고, 물론 꽃과 같은 것을 수입하는 것은

very expensive because you've got to get the flowers from one place to another

매우 꽃을 한 곳에서 다른 곳으로

very quickly or else they'll just wither away and die I don't know with those of

아주 빨리 옮겨야 하기 때문에 비싸다. 그렇지 않으면 그냥 시들고 죽을 것이다. 물론

course Mother's Day of course is a very family event a traditional family event

어머니의 날은 매우 가족적인 행사이며 전통적이다. 가족 행사

yes so it's a it's a time for the family to get together so the mother likes to

네, 그래서 가족이 모이는 시간이므로 어머니는

be surrounded by her children her grandchildren and that will happen

자녀와 손주들에게 둘러싸여 있기를 좋아하고 내일은 일어날 것입니다.

tomorrow because my sister will be there and of course my sister is also a mother

so it's Mother's Day for her because she's got children and the grandchildren

그녀에게는 자녀가 있고 손주들이 있기 때문에 그녀를 위한 날입니다.

be there it'll be a happy wonderful event we're going for a pizza

행복한 멋진 행사가 될 것입니다. 피자를 먹으러 갈 것입니다.

oh that sounds very that sounds very much like the thing you would do on

오,

Mother's Day no it doesn't sound very Mother's Day ish I can't think of

어머니의 날에 할 일과 매우 흡사하게 들리네요. 아니, 들리지 않습니다. 어버이날 같은데요.

anything nice of taking your mom out on a Sunday afternoon for a delicious meal

일요일 오후에 엄마를 데리고 맛있는 식사를

and having pizza sister's got some vouchers always have to pay for it don't

하고 피자를 먹으려면 언니가 항상 지불해야 하는 바우처가 있습니다.

tell me this is our secret between between mr. Steve and myself and also

이것이 우리 사이의 비밀이라고 말하지 마세요. . Steve와 저 그리고

you watching out there I have noticed I haven't shaved but I shall because I was

당신이 지켜보고 있습니다. 제가 면도를 안 했다는 걸 알아차렸지만

saving that for tomorrow at the weekends I don't tend to bother to shave you know

주말에 내일을 위해 저축해 두었기 때문에 면도를 귀찮게 하지 않는 경향이 있습니다.

what I do the same thing if I'm going to do my livestream I always like to let my

저는 라이브 스트리밍을 할 예정입니다. 저는 항상 제

beard grow a little bit because then when you have a shave you have a much

수염을 조금 기르는 것을 좋아합니다. 그러면 면도를 할 때 훨씬

better shave this is something that men will understand so if you're if you're

더 잘 면도할 수 있기 때문입니다. 이것은 남성들이 이해할 수 있는 것입니다.

planning to do something nice maybe you have a date with a beautiful girl or

어쩌면 당신은 아름다운 여자나

maybe a handsome man and well you want to look good so quite often men will let

잘생긴 남자와 데이트를 할 수도 있고 잘 보이고 싶기 때문에 꽤 자주 남자들은

their beard grow slightly so they will then have a very good shave if you let

수염을 약간 기르게 할 것입니다.

your beard grow for a couple of days and then you have a little bit of stubble on

몇 일 후 얼굴에 약간의 수염이 생겼고 그

your face and then you can shave the stubble away and quite often your face

수염을 면도하면 꽤 자주 얼굴이

will be lovely and smooth so that's the reason why mr. Steve's face and also my

사랑스럽고 매끄러워질 것입니다 . Steve의 얼굴과 내

face feels why sandpaper that's the reason why

얼굴은 왜 사포인지를 느낍니다. 그게 이유

and of course that'll also mean that when mum gives me a peck on the cheek a

이고 물론 그것은 또한 엄마가 제 뺨에

little motherly kiss it'll be all nice and smooth that's it she will say Oh son

약간의 어머니의 키스를 해줄 때 모든 것이 좋고 부드러워 질 것입니다. 그래서 그녀는 말할 것입니다 오 아들아.

your face is like a baby's bottom it's so smooth cause we're really just lazy

네 얼굴은 아기 엉덩이 같아 너무 매끄러워 왜냐하면 우리는 정말 게을러서

we couldn't be bothered to shave today I would imagine that they came for two

오늘 귀찮게 면도할 수 없었어 나는 그들이 이틀 동안 왔다고

days I would imagine that when you were a baby Steve you up your mum must to

상상할 것입니다 당신이 아기였을 때 Steve 당신은 엄마가

kiss your bottom a lot cuz that's what they do have you noticed that some

당신의 엉덩이에 많이 키스하는 것은 그들이하는 일이기 때문에 일부

parents or though they were they will make a fuss of their baby and they will

부모가 아기를 소란스럽게 만들고

kiss it on its bottom have you seen what comes out of there

바닥에 키스 할 것이라는 것을 눈치 챘습니까? 거기에서 나오는 것을 보았습니까?

it's disgusting no doubt also mum will recall past events when we were when my

엄마는 우리가

sister and I were babies and the same stories that I've heard for many many

누나와 내가 아기였을 때의 지난 일들을 기억하고 오랫동안 들었던 같은 이야기가

years will be repeated again yesterday is it true that you were you were

어제도 반복될 것입니다.

difficult birth no I wasn't but actually I think I caused a bit of damage on the

way out and but I'm no I'm talking about events such as the fact that apparently

나가는 길에 약간의 피해를 입힌 것 같지만 아니, 나는 분명히

I was a very sleepy contented baby mom used to tell me that she could could

내가 매우 졸린 만족스러운 아기 엄마 였다는 사실과 같은 사건에 대해 이야기하고 있습니다. 그녀는 결코 나를 깨우지 못할 것이라고 말하곤 했습니다.

never get me to wake up that's correct ladies and only crying and screaming

she'd put me to bed I'd have to wake me up for a feed apparently and I just say

잠자리에 들기 위해 분명히 나를 깨워야 할 것입니다.

that Alan can I just say that nothing has changed there even now even now

Alan은 지금까지도 아무것도 변하지 않았다고 말할 수 있다고 말할 수 있습니다. 거의

nearly 60 years later is still 60 well nearly 60 years nearly 60 years

60년이 지난 지금도 여전히 60년 거의 60년 거의 60년 거의 만

well almost only the other day more mature today with your stubble but

저번에 너의 그루터기로 더 성숙해졌지만

whatever what I was trying to say if I can is that I can't actually remember

내가 할 수 있는 말은 내가

what I was saying there that's great isn't it no you were always like this

거기에서 무슨 말을 했는지 기억이 잘 안난다는거야 대단 하지 않니 너는 항상 그랬어

you were always a sleepy baby I can sleep anywhere yes even now he falls

너는 항상 졸려 자기야 난 어디서든 잘 수 있어 그래 지금도 그는

asleep we can sleep anywhere on a bus on a train anywhere I can sleep anywhere I

잠이 들어 우린 어디서든 잘 수 있어 버스에서 기차에서 어디든지 난 어디서든

think you might be asleep now I don't know have it a pinch myself so it is

잠을 잘 수 있어 이제 당신이 잠든 것 같아 나도 모르게 꼬집어서

Mother's Day and it's very interesting to note that Mother's Day is celebrated

어버이날이고 오늘은 어머니의 날이

at different times of the year so for example Mother's Day is celebrated in

너희의 다른 시간에 기념된다는 사실은 매우 흥미 롭습니다. 예를 들어

the United States and also in South Africa on the second Sunday in May so

미국과 남아프리카 공화국에서는 5월 두 번째 일요일이 어머니의 날이므로 5월

the second Sunday in May is when Mother's Day is celebrated in the United

두 번째 일요일은 미국에서 어머니의 날을 기념하는 날이므로

States so today it isn't Mother's Day in the USA they will not

오늘은 미국에서 어머니의 날이 아닙니다. 그들은

celebrate it until May so normally it is the second Sunday in May of course it is

5월까지 그것을 축하하지 않을 것이므로 일반적으로 5월 두 번째 일요일입니다. 물론

called Mother's Day and we call it Mother's Day here in the UK but in fact

어머니의 날이라고 하고 영국에서는 어머니의 날이라고 부르지만 사실

the original title was actually Mothering Sunday it was called Mothering

원래 제목은 실제로 마더링 선데이였습니다. 요즘은 마더링

Sunday but nowadays we also call it Mother's Day but its traditional name is

선데이라고 합니다. 우리는 또한 그것을 어머니의 날이라고 부르지만 그것의 전통적인 이름은

actually Mothering Sunday and this in fact not not many people know this it is

실제로 어머니의 일요일이고 이것은 사실 많은 사람들이 이것을 알지 못합니다 그것은

in fact a religious festival it is something that is tied in with religion

사실 종교 축제입니다 그것은 종교와 관련된 것이고

and it comes on the fourth Sunday of Lent and that's traditionally when

그것은 사순절의 네 번째 일요일에 옵니다. 그것은 전통적으로

people would go and visit their mother they would give them gifts and tell them

사람들이 그들의 어머니를 방문할 때 그들은 그들에게 선물을 주고

how much they are loved so on the fourth Sunday of Lent it is Mother's Day so it

그들이 얼마나 사랑받고 있는지 말하곤 했습니다. 그래서 사순절의 네 번째 일요일은 어머니의 날

is always on a Sunday so traditionally it was called mother rings Sunday but

이기 때문에 항상 일요일 이었습니다 모든 어머니가 일요일에 울리지만

nowadays many people tend to adopt the American title which is Mother's Day so

요즘에는 많은 사람들이 어머니의 날이라는 미국식 제목을 채택하는 경향이 있으므로

there it is I hope that helped you there are a lot of phrases in English Steve

도움이 되었기를 바랍니다.

it's amazing how many phrases there are in English that have something to do

with mothers for example here's the first one here's a good one

with mothers for example here's the first one here's a good one

mother loam hello mother lode that's a pretty good one now this in English

mother loam hello mother lode that's a pretty good 이제 영어로 this는

means

rich source of something so something that can be found in a large quantity in

무언가의 풍부한 원천을 의미하므로 우리가 어머니라고 부르는 특정 장소 에서 대량으로 발견될 수 있는 것입니다.

a certain place we describe as the mother lode and as you can see the

lode 그리고 보시

spelling is a little different there so I haven't made a spelling mistake

다시피 철자가 약간 다르기 때문에 철자 오류를 범하지 않았습니다

I'm sure mr. Duncan I'm definitely sure that is not a spelling mistake Loa d so

. Duncan 철자 오류가 아니라고 확신합니다. Loa d 따라서

the mother lode can be something that's available in one place in a large

어머니 광맥은 한 곳에서 대량으로 사용할 수 있는 것일 수 있습니다.

quantity it can be real or it can be imagined as well is it mining it is

실제일 수도 있고 상상할 수도 있습니다. 예를 들어

connected to mining yes if there are large reserves of minerals gold for

광물 금 매장량이 많은 경우

example you might say that that area is the mother lode that means a mother lode

해당 지역이 어머니 광맥을 의미하는 어머니 광맥이라고 말할 수 있습니다. 이는

that's it a rich source of some maybe precious element yes so minerals

일부 귀중한 요소의 풍부한 공급원입니다. 예, 광물은

anything really certain types of metal and many other things as well we

실제로 특정 유형의 금속 및 기타 많은 것들입니다. 우리는

describe it as the mother lode another one would you like another one here we

그것을 어머니 광맥이 다른 광맥이라고 설명합니다. 여기에서 또 다른 광맥을 원하십니까?

go would oh he's one mother bore

oh we know why you said that mr. Duncan motherboard is connected to of course

Duncan 마더보드는 컴퓨터의

computers for all those who are big fans of computers you will know straight away

열렬한 팬인 모든 사람들을 위해 물론 컴퓨터에 연결되어 있습니다.

what this means so a motherboard in computing is a circuit board where all

이것이 의미하는 바를 바로 알 수 있으므로 컴퓨팅의 마더보드는

the main components of a computer are fixed with extra slots for other

컴퓨터의 모든 주요 구성 요소가 다른 구성 요소를 위한 추가 슬롯으로 고정되는 회로 기판입니다.

components to be added I think comes from mother doesn't it you know a

추가해야 할 것은 어머니에게서 오는 것 같아요 컴퓨터를 아시죠?

computer yes all the important things are connected everything comes from

예 모든 중요한 것은 연결되어 있습니다. 모든 것이 어머니에게서 나옵니다.

mother in fact the motherboard the motherboard

사실 마더보드 마더보드는

is the most important part of a computer because all of the important components

컴퓨터의 가장 중요한 부분입니다.

connect to that so it is a very important part and everything in the

그래서 그것은 매우 중요한 부분이고 컴퓨터의 모든 것이

computer is linked to that so it's looking after all the other components

연결되어 있으므로 어머니가 자녀를 돌보는 것처럼 컴퓨터의 다른 모든 구성 요소를 돌보고 있습니다.

of the computer in a way like a mother would look after her children yes or the

예 또는

way in which the components are connected like like a baby growing

구성 요소가 다음과 같이 연결되는 방식

inside the womb of the parent of the mother so yes going

어머니의 부모의 자궁 안에서 자라는 아기가

on in your computer mr. doing it multiplying itself something is alive

컴퓨터에서 계속되고 있습니다. 스스로 증식하는 무언가가 살아있다

something is something is being created inside my computer it does make a very

무언가가 내 컴퓨터 내부에서 생성되고 있습니다 그것은 매우

strange red glow sometimes it's not the same as a bored mother then not a bored

이상한 붉은 빛을냅니다 때로는 지루한 엄마와 같지 않습니다.

my mother gets bored sometimes when she's talking to me

so another one oh I like this one this is good I like this one very much

oh 이거 좋아 이거 좋다 이거 좋아 아주 많이

mother's ruin mothers ruin a very interesting one this is something that

엄마의 파멸 엄마는 아주 흥미로운 것을 이것은

I've heard of and you've heard of but you might not have heard about it out

내가 들어 본 적이 있고 당신이 들어 본 것이지만 당신은 거기에 대해 들어 본 적이 없을 수도 있습니다

there mother's ruin is what is it Steve it's a kind of what alcohol yes it's a

어머니의 파멸은 뭐야 스티브 뭐야 술의 일종이야 예 술의 일종입니다 술의

kind of alcohol it's a drink more precisely it is a type of gin gin and

일종입니다 더 정확하게는 진진의 일종이며

many many years ago this was actually classed as medicine can you believe it

수년 전에 이것은 실제로 약으로 분류되었습니다

people used to use this to treat many ailments chest infections or any sort of

사람들이 이것을 치료하기 위해 사용했다는 것을 믿을 수 있습니까 많은 질병 흉부 감염 또는 모든 종류의

virus so if you were feeling a little rundown or unwell you would take some

바이러스 그래서 약간의 쇠약함을 느끼거나 몸이 좋지 않으면

mother's ruin well they used to think all sorts of things in the past a good

어머니의 파멸을 잘 받아 들일 것입니다. 그들은 과거에 좋은

three I'm sure they used to think that uranium is good for you at one time all

세 가지를 생각했습니다. 좋은 에프 또는 당신은 한때 모든

things lead they used to give medicine made of lead to people it didn't they

것이 납으로 만든 약을 사람들에게 주곤 했습니다. 그들은 이

with all these things have been and are very poisonous not good for you

모든 것이 있었고 매우 유독했습니다. 당신에게 좋지 않습니다.

they're the most the one I'm always familiar with is something that was used

그들은 내가 항상 친숙한 것 중 가장 많습니다.

for disinfecting areas and that was called DDT yes one of the worst things

지역을 소독하는 데 사용되었으며 DDT라고 불리는 것입니다. 예

you can actually absorb into your body and it was sprayed normally in a place

실제로 몸에 흡수될 수 있는 최악의 물질 중 하나이며 질병이 있거나 일부 바이러스가 퍼지는 장소에 정상적으로 뿌려졌습니다.

where there was disease or if some virus was spreading it was for like if you got

fleas or ticks or things yes of course yes it was it was just to keep a place

벼룩이나 진드기 또는 물건이 생겼습니다. 예 물론 예 그것은 단지 일종의 깨끗한 장소를 유지하는 것이 었습니다.

sort of clean and certainly in places like hospitals or houses they would come

확실히 병원이나 집과 같은 장소에 사람들이 와서이

around and spray this stuff and they thought it would help but in fact

물건을 뿌렸을 때 도움이 될 것이라고 생각했지만 실제로

DDT is highly toxic it builds up in the ecosystem we know that earth do we get

DDT는 매우 높습니다. 독성 그것은 생태계에 축적된다는 것을 알고 있습니다.

on to that no because we're talking about mother's ruin medicine yes we are

우리는 어머니의 파멸 약에 대해 이야기하고 있기 때문에 지구에 도달합니까? 예 우리는 진이 무엇인지 때문에

so people used to drink drink gin because what's gin is it juniper gin is

사람들이 음료 진을 마시는 데 익숙합니다. 주니퍼 진은

made from a particular part of a tree I think so they're probably thought that

특정 부분으로 만들어집니다. 내가 생각하는 나무의 그들은 그래서 홍보 당연히 약이고 좋을 줄 알았는데

was medicinal and it would be good but of course it's they say mothers ruin

당연히 엄마들이 망한다니까

because of course if you have too much of it you ruined yes well you wrecked it

당연히 너무 많으면 망한다 네 잘 망가져요

was also it was also called a bathtub Jinna because some people tried making

욕조 진아라고도 하더군요 어떤 사람들이 만들어서

it they tried to make it in their bathtubs so it was also called bathtub

그들은 욕조에서 진을 만들려고 했기 때문에 욕조라고도 불렀습니다.

Gina maybe someone can tell us where gin comes from sure I'm sure it's there a

Gina 누군가가 우리에게 진이 어디 에서 오는지 확실히 말해 줄 수 있을 것입니다. 저는 그것이

berry off a tree or a bush or something it's interesting also to note that while

나무나 덤불에서 떨어진 열매일 것이라고 확신합니다.

we're talking about people making their own alcohol in Russia in Russia many

우리가 ' 러시아에서 러시아에서 술을 만드는 사람들에 대해 다시 이야기하면 많은

people make their own vodka or their own spirits and sometimes if they make it

사람들이 자신의 보드카나 증류주를 만들고 때로는

too too strong sometimes it's about 80 or 90 percent alcohol so really you are

너무 진하게 만들면 때로는 약 80 ~90%의 알코올이 됩니다.

just drinking pure alcohol and of course that's not really very good for you and

그것은 당신에게 그다지 좋지 않으며

every year in Russia there are people who die from drinking homemade vodka

매년 러시아에는 집에서 만든 보드카를 마시다 죽는 사람들이 있습니다

people are rich drinking of alcohol but yes it puts hairs on your chest that's

사람들은 술을 많이 마시지만 예 그것은 당신의 가슴에 머리카락을 넣습니다

what they say that's tough for the Russians or they'll drink if you can

그것이 그들이 말하는 러시아인에게는 힘든 일입니다 또는

drink 80% vodka you can you can you can survive anything yes Steve's being very

보드카 80%를 마실 수 있다면 마실 것입니다. 할 수 있습니다. 무엇이든 살아남을 수 있습니다. 예 Steve는

careful what he says you see no it's true I mean but I mean drinking

그가 말하는 것을 매우 조심하고 있습니다. 아니요 그것은 사실입니다. 내 말은 일반적으로 마시는 것을 의미합니다.

generally that's something that which which men and women now use to sort of

그것은 현재 남성과 여성이 사용하는 것입니다. 그들이 당신이 알고 있는 그룹의 일부에서

prove how tough and and strong they are on part of the group you know Stevie and

얼마나 강하고 강인한지 증명하기 위해 Stevie를 알고 취해서

get drunk how many drinks can you take I remember when I was a student I used to

얼마나 많은 술을 마실 수 있는지 내가 학생이었을 때를 기억합니다.

do it don't imagine that there I can't imagine you being drunk so another one

당신이 술에 취해서 다른 사람이 술에 취해 망가졌다고 상상해 보세요. 그러니

ruined by drink so let's get through these quickly another one for those

빨리

wondering what's going on this is mr. Steve and at the moment he is visiting

이 문제를 해결해 봅시다. Steve와 현재 그는 어머니를 방문하고 있기

his mother so it is really here no he's not really here although that's

때문에 실제로 여기에 있습니다. 아니요 그는 실제로 여기에 있지 않지만

that's nothing new people often say that mr. Steve isn't

새로운 사람들이 mr. 스티브가

all there or all here but this is not live at the moment this is recorded it's

거기에 전부는 아니거나 여기 전부는 아니지만 녹화된 순간에는 라이브가 아니었습니다.

Saturday night and mr. Steve is now with his mother so what time will it be when

토요일 밤이고 mr. Steve는 지금 그의 어머니와 함께 있습니다. 그래서

you play this say 3 o'clock who knows I'll be rather that Peter I'd probably

당신이 이 게임을 할 때 몇 시에 3시라고 말하세요. 누가 알겠습니까, 저는 아마도 Peter가 될 것입니다.

finish the pizza by now might be on the coffee okay they're having a coffee and

지금 쯤이면 피자를 다 먹을 것입니다. 커피에 있을 수도 있습니다. 커피와

of course you will be telling your mother many many times how much you you

물론 당신은 당신이 그녀를 얼마나 사랑하는지 어머니에게 여러 번 말할 것입니다.

love her where I'll probably won't be doing that really no well it will it be

나는 아마도 그렇게하지 않을 것입니다. 그것은

any cuddling or kissing there'll be a bit of that but we're quite restrained

껴안거나 키스가 될 것입니다. 약간의 것이있을 것이지만 우리는 가족에 대해 상당히 절제되어

in our families and don't really show our emotions or our affection openly in

있고 공개적으로 우리의 감정이나 애정을 공개적으로 나타내지 않는 것이 이상합니다.

public that's strange because because my my mum my mother is very affectionate by

the way I'm giving up seeing my mum today I'm giving up seeing us so I can

당신과

be here with you so I am sacrificing a day with my mother so we can actually do

함께 여기 있을 수 있도록 우리를 만나기 위해 어머니와 함께 하루를 희생하고 있습니다. 그래서 우리는 실제로 이것을 할 수 있습니다.

this you sure it's a sacrifice or is it an excuse not to have to go and see your

희생인지 아니면 자연스럽게 어머니를 만나지 않아도 되는 핑계인지

mother naturally actually the strange thing is it was my mum's it my mum's

사실 이상한 점은 엄마의

idea she actually suggested it so I have a feeling my mum doesn't want to see me

아이디어였는데 실제로 엄마가 제안해서 엄마가 보고싶지 않은 느낌이 들어요

to go she excused here's another one mr. Steve keep mum keep mum is a very

그녀는 여기 또 다른 사람이 있다고 변명했습니다. Steve keep mum keep mum은 매우

interesting one now believe it or not this is actually rhyming slang used in

흥미로운 것입니다. 지금 믿거나 말거나 이것은 실제로 런던에서 cockneys가 사용하는 운율 속어입니다

London by the cockneys yeah hello hello my name's mr. Duncan and guess what I've

. Duncan 그리고 내가

got something to tell you and I don't want you to tell anyone else don't

당신에게 할 말이 있는 것을 맞춰보세요 그리고 다른 누구에게도 말하지 않았으면 합니다

mention this I want you to keep mum can you keep mum

이것을 언급하지 마세요 I want you to keep mum can you keep mum

so keep mum is an expression that means to stay quiet

so keep mum은 조용히 지내다라는 뜻의 표현입니다

about something prevent to prevent something from being discussed openly so

무언가가 공개적으로 논의되는 것을 막는 무언가가 있습니다. 그래서

it is actually rhyming slang for shtum shtum which if I remember correct

그것은 실제로 shtum shtum에 대한 운율 속어입니다. 제 기억이 맞다면

I think is derived from I'm trying to think where it's derived from but I

제 생각에는 그것이 어디에서 유래된 것인지 생각하려고 노력하고 있지만 유대인과

think it has something something to do with the Jewish community in London I

관련이 있다고 생각합니다. 런던의 커뮤니티 내

think so I might be wrong there so it means keep your mouth shut if you

생각에 내가 틀릴 수도 있으니 입 다물고 쉬텀을 유지하라는 뜻입니다.

keep shtum it means you keep quiet you don't mention something you kind of keep

그것은 당신이 무언가를 언급하지 않는다는 것을 의미합니다. 당신은

it a secret or you avoid mentioning it so to keep murmur is to keep quiet about

그것을 비밀로 유지하거나 당신이 그것을 언급하지 않기 때문에 중얼거림을 유지한다는 것은 특정 주제에 대해 침묵을 유지하는

a particular subject it is rhyming slang for keep shtum shtum that's a great

것은 keep shtum shtum을 위한 운율 속어입니다.

word I love that Oh mr. Steve I think you will know this

I love that Oh mr. Steve 나는 당신이 이것을 알 것이라고 생각합니다.

one I do be mothered to be mothered because

나는 지금

at this moment mr. Steve is with his mother and she will be stroking his head

이 순간 Mr. Steve는 그의 어머니와 함께 있고 그녀는 그의 머리를 쓰다듬고

and making sure that wiping his face because that's what mothers do you see

그의 얼굴을 닦을 것입니다. 왜냐하면 그것이 어머니들이 보는 것이기 때문입니다.

thank mother's days the other way round you see I'm I'm sort of showing my

반대로 어머니의 날에 감사드립니다. 나는 그녀에게 내 애정을 보여주고 있습니다.

affection towards she doesn't have to do anything on Mother's Day Mother's do

어버이날에는 아무것도 하지 않아도 됩니다 어머니는

nothing so you will be mothering your mother I'll be sunning my mother sunning

아무것도 하지 않으셔도 어머니를 모시게 됩니다 I'll be sunning my mother to sunning

her I've just made up a new expression Steven Steve will be Steven his mum

her 방금 새로운 표현을 만들었습니다 Steven Steve는 Steven이 그의 엄마가 될 것입니다 그렇습니다. 그것이

that's it yes so to be mothered what does it mean them well it just means

의미하는 바는 무엇입니까 그것은 단지

that your mother is is is looking after you all the time and it's gonna be at

당신의 어머니가 항상 당신을 돌보고 있다는 것을 의미하며

any age hmm so we've got another expression which is related this but if

나이에 관계없이 흠 그래서 이것과 관련된 다른 표현이 있지만

it should be mother just means it to be looked after by your mother but it might

그것이 어머니라면 그것은 단지 그것을 의미합니다 어머니의 보살핌을 받지만

not be by your mother it could be by somebody else so somebody could be

어머니가 아닐 수도 있습니다. 다른 사람일 수도 있습니다. 그래서 누군가

paying a lot of attention to you adjusting your tie looking at you like

당신이 넥타이를 매는 것에 많은 관심을 기울일 수 있습니다.

your wife for example if you're married fussing could be fussing you a bit yo

예를 들어 당신이 결혼한 경우 소란스러울 수 있습니다. 당신을 조금 소란스럽게 하고 있어 요

your wife could be you're going out to work and she's adjusting your tie and

당신의 아내가 당신이 갈 수 있습니다 출근하고 그녀는 당신의 넥타이와

your between your shoelaces and making sure that she's mothering you a bit it's

신발 끈 사이를 조정하고 그녀가 당신을 조금 돌보고 있는지 확인합니다.

how annoying to be mothered okay then all of thee of course we can also use

엄마가되는 것이 얼마나 짜증나는지 알았습니다. 물론 당신 모두는 물론 우리는 또한

mollycoddled mollycoddled now that was what I was

mollycoddled mollycoddled를 사용할 수 있습니다. 그것은 내가

accused of yes that's a great that's a great word mollycoddle or to be

비난받은 ​​것입니다. 예, 그것은 훌륭한 단어입니다.

mollycoddled so to be mothered to be over first so your mother takes a lot of

care and attention or you can be mollycoddled mollycoddled

and quite often the wife of a husband will will take over the role of the

mother in in their married relationship and the husband can end up really having

결혼 관계에서 어머니의 역할 과 남편은 결국

somebody who's a bit like his mother of course that's some husbands some men

어머니와 약간 닮은 누군가를 갖게 될 수 있습니다. 물론 일부 남편은 어머니와

seek out women who are like their mothers yes it's true because they liked

같은 여성을 찾는 남성도 있습니다.

all the attention from the mother enough to do anything so they want a wife is

어머니는 무엇이든 할 수 있을 정도로 아내가

gonna cook for them clean for them do all sorts of things and of course these

그들을 위해 깨끗하게 요리할 것입니다.

days that's probably not doesn't happen very often because I don't think you'll

u'll

be I think you'll find it hard to find a wife now that looked after you like your

be I think you'll find it hard to find wife for you look for your mother like your

mother it does happen some men do look for a

mother 어떤 남자들은

partner they look for a wife who is very similar to their mother because they

파트너를 찾는다 그들은 그들의 어머니와 매우 유사한 아내를 찾는다 그들이

want to continue to be mothered they in they enjoy being mollycoddled

원하기 때문에 계속해서 어머니가 되고 그들은 몰리 코들링되는 것을 즐깁니다

mollycoddled it's not unusual you will find a lot of

그것은 드문 일이 아닙니다 당신은 많은

men are very soft underneath and they they love that feeling of being mothered

남자들이 아래에서 매우 부드럽다는 것을 알게 될 것입니다 그리고 그들은 어머니가 되는 느낌

or mollycoddled here's another one oh this is quite a good one Steve do you

이나 몰리 코들링되는 느낌을 좋아합니다 여기 또 다른 것이 있습니다 오 이것은 꽤 좋은 것입니다 스티브 당신이

like that one the mother of all so the mother of all as you can see there are

좋아합니까 that one the mother of all so the mother of all 보시다시피 문장이 계속된다는

some full stops that mean that the sentence continues so you can add other

의미의 마침표가 몇 개 있습니다. 따라서 여기에 다른 것을 추가할 수 있습니다.

things to this so the mother of all normally is a sentence that means the

따라서 일반적으로 the mother of all은

greatest part or the most extreme thing or the best or the best best so the

가장 큰 부분 또는 가장 극단적인 것 또는 최고 또는 최고 최고 그래서

mother of all shows so I think our live stream is the mother of all live streams

모든 쇼의 어머니 그래서 제 생각에 우리 라이브 스트림은 모든 라이브 스트림의 어머니라고 생각합니다

it is the best it is the greatest you've got the mother of all computers I

최고입니다 그것은 최고입니다 당신은 모든 컴퓨터의 어머니를

have that that is actually true my can pewter is very the greatest very high

가지고 있습니다. 사실 내 캔 백랍은 매우 가장 높은

spec so you might say that my computer is the mother of all computers

사양이므로 내 컴퓨터가 모든 컴퓨터의 어머니라고 말할 수 있습니다.

apparently do you know where that comes from

분명히 그것이 어디에서 왔는지 아십니까?

no tell me it was it's at quite a recent phrase apparently according to something

그것은 내가 찾은 것에 따르면 꽤 최근의 문구였습니다.

I looked up it was after the first Gulf War it was used to describe the mother

그것은 첫 번째 걸프 이후였습니다. 전쟁 그것은

of all battles or the mother of all bombs this means a great is the bet so

모든 전투의 어머니 또는 모든 폭탄의 어머니를 설명하는 데 사용되었습니다. 이것은 위대한 것이 내기라는 것을 의미하므로

it's it's a relatively recent phrase that sort of developed in the 1980s

1980년대에

apparently from the Gulf somebody must have mentioned it simply that it was the

분명히 걸프에서 발전한 비교적 최근의 문구입니다.

mother of all battles or I think that's where it comes from the mother of all

모든 전투의 어머니였거나 그것이 모든 전투의 어머니에서 나온 것이라고 생각합니다.

battles and then of course people who would say the mother of all bombs so an

그리고 물론 모든 폭탄의 어머니라고 말하는 사람들은

atomic bomb would be the mother of all bombs so I think sometimes you might

원자폭탄이 모든 폭탄의 어머니가 될 것이라고 생각합니다.

find that this will be used for things that are negative so you are trying to

이것은 부정적인 것에 사용되므로

stress just how dramatic something is so yes it would appear that quite often we

어떤 것이 얼마나 극적인지를 강조하려는 것입니다. 예, 우리는

use this sentence to denote or to express something that's very very

이 문장을 매우 부정적인 것을 나타내거나 표현하기 위해 꽤 자주 사용하는 것 같습니다.

negative something that's very destructive even so the mother of all

매우 파괴적이지만 모든 전쟁의 어머니

wars the mother of all bombs the mother of all storms yes definitely yeah okay

모든 폭탄의 어머니 모든 폭풍의 어머니 예 확실히 예 괜찮습니다 꽤

pretty good we are getting through these quite well I hope you are enjoying this

좋습니다 우리는 이것들을 아주 잘 이겨내고 있습니다 나는 당신이 이것을 즐기고 있기를 바랍니다

it is Mothering Sunday here in the UK and mr. Steve at the moment is with his

그것은 영국에서 Mothering Sunday입니다. . 스티브는 현재 그의 어머니와 함께 있습니다

mother he's not here alive this is a hologram oh I like this one this is very

그는 여기에 살아 있지 않습니다 이것은 홀로그램입니다 오 나는 이것을 좋아합니다 이것은

similar to the other one that we mentioned earlier this is very similar

우리가 이전에 언급한 다른 것과 매우 유사합니다 이것은

to keep mum but it's something else mum's the word mum's the word yes it's a

엄마를 유지하는 것과 매우 유사하지만 그것은 다른 것입니다 엄마의 단어 엄마의 단어 예,

very interesting phrase what does it mean Steve well it's it's to do with

매우 흥미로운 문구입니다. Steve가 의미하는 바는 무엇입니까?

keeping secrets again isn't it yes you express directly that you will keep

다시 비밀을 유지하는 것과 관련이 있습니다. 그렇지 않습니까? 예, 당신은

something a secret you are acknowledging that this particular thing

무언가를

must be kept a secret you will say mums the word

비밀로 유지하겠다고 직접 표현합니다. 엄마가 그 단어를 말하거나 정보를

or maybe the person giving you the information will say mums the word

제공하는 사람이 엄마에게 그 단어를 말할 것이므로 비밀로

so it means that you will keep it a secret don't tell anyone

유지한다는 의미입니다. 아무에게도 말하지 마십시오.

yes I can have worked say you're at work and you've got lots of work colleagues

예, 일할 수 있습니다. 당신이 일하고 있고 일이 많다고 말하세요.

around you that somebody comes up to you and says oh oh I've just heard bill bill

누군가가 당신에게 와서 오 오 방금 빌 빌의

he's marriage is broken up mum's the word

결혼이 깨졌다 엄마의 말은

don't say anything keep it at seat you know it's it's used in a sort of a

아무 말도하지 마세요 자리에 앉으세요 당신은 그것이 일종의 험담 상승에 사용된다는 것을 알고 있습니다.

gossipy rise in it quite often what why did you choose that name I don't know no

꽤 자주 왜 그 이름을 선택 했습니까? 이유를 모르겠어 알았어

reason alright Raja yes somebody can I met and marry a

Raja 그래 누군가 남편의 왼쪽 남편을 만나 결혼 할 수 있니?

husband's left husband mum's the word I don't tell you I didn't anything or

another one is I'm planning a surprise party for for mr. Steve next year yes

내년 Steve 그래 누구에게도

don't tell him anyone don't tell anyone mum's the word good yes a good one no

말하지마 아무에게도 말하지마

it's not mr. Steve 60th birthday next year 40th 40th that's what he keeps

스티브 60세 생일 내년 40세 40세 그게 그가 계속

telling himself so mums the word is to keep a secret keep something to yourself

스스로에게 말하는 것이므로 엄마는 비밀을 지키는 것입니다

mum's the word and finally oh I think mr. Steve should

. Steve는

be wearing this mommy's boy mr. Steve is definitely mummys boys the angle of this

이 엄마의 소년 씨를 입어야 합니다. Steve는 확실히 mummys boys입니다 이 컴퓨터의 각도

computer yes a mummy's boy is somebody it's it's a boy who really loves his

예 mummys boy는 누군가입니다 그것은 그의 어머니를 정말 사랑하는 소년입니다

mother literally physically pulling me across this is sent this is all yours

문자 그대로 물리적으로 저를 끌어당기는 소년입니다 이것은 전송되었습니다 이것은 모두 당신 것입니다

how do I give me this one yeah mummys boy your mother's boy is a boy who loves

어떻게 나에게 이것을 줄 수 있습니까 예 mummys boy your mother's boy 어머니를 사랑하고

his mother and is frightened to be away from his mother and all the children at

어머니와 학교에 있는 모든 아이들과 떨어져 있는 것이 두려워서

school so he cries if his mother leaves him actually I remember when I first

어머니가 떠나면 운다.

went to Cub Scouts don't know if anyone's hopefully people know what Cub

Cub

Scout is it's a sort of a little club that

Scout는

the boys going to Cubs and I remember when I first went because it was the

소년들이 컵스에 가는 일종의 작은 클럽입니다. 제가 처음 갔을 때가 기억납니다. 어머니와

first time I'd ever been away from my mother so I cried what are you doing mr.

떨어져 있는 것은 처음이었기 때문에 저는 울었습니다.

Duncan people can see me he's obsessed with the camera being in the right place

Duncan 사람들은 그가 카메라가 올바른 위치에 있고

the microphone being in the right place and me being in the right place

마이크가 올바른 위치에 있고 내가 올바른 위치에 있는 것에 집착하는 나를 볼 수 있습니다

are you mothering me mr. Duncan that that's another expression view mother

. Duncan 그건 또 다른 표현입니다 어머니

somebody other we've had that one already haven't we get out yes so of

다른 누군가 우리는 이미 나가지 않았습니다 예 그래서

course I've grown out of it now but yes it's it's it's a a son a boy who doesn't

물론 지금은 그것에서 자랐지 만 예 그것은 아들입니다 싫어하는 소년

like to be away from his mother and cries if he does but of course you can

그의 어머니에게서 멀어지고 그가 울면 울지 만 물론 당신은 할 수

and your friends at school will often pick up on this so say your mother takes

있고 학교 친구들은 종종 이것을 데리러 갈 것입니다. 그래서 당신의 어머니가

you to school in the morning and you're waving too and she's kissing you and all

아침에 당신을 학교에 데려다주고 당신 도 손을 흔들고 그녀가 당신에게 키스하고 있다고 말하세요.

this sort of thing and if your friends see that at school oh you mummy's boy

mummy's boy because most most boys they don't want their mother there are their

대부분의 소년들은 엄마를 원하지 않기 때문에 친구들이 학교에서 그것을 본다면 학교에 도착했을 때

friends as in their mother kissing them when they arrive at school although as I

엄마가 그들에게 키스하는 것처럼 친구들이 있습니다.

said earlier a lot of men of all ages so a mummy's boy can be any age anything

모든 연령대의 남성이므로 미라의 소년은 어떤 나이가 될 수 있습니다.

you're trying to edge back on now I said to Duncan so any any age can be a

지금 다시 시도하려는 모든 연령대가 될 수 있도록 Duncan에게 말했으므로 모든 연령은

mummy's boy so he can be five moçambique or 50 or even older quite often we use

미라의 소년이 될 수 있으므로 그는 5 moçambique 또는 50 또는 그 이상일 수 있습니다. 우리는 자주 사용합니다.

this expression men who don't get married and still live with their

이 표현은 결혼도 안하고 아직도 엄마 아빠랑 사는 남자들

mothers daddy over their parents later didn't be described as a mother's boy or

나중에 부모님은 어머니의 아들이나 어머니의 아들로 묘사되지 않았습니다.

a mummy's boy yes because can't bear to leave the nest and mothers loving arms

네, 둥지를 떠나는 것을 견딜 수 없고 어머니의 사랑스러운 팔을 견딜 수 없기 때문입니다.

oh isn't that lovely we have liked also today we have some

오, 우리가 좋아했던 것도 사랑스럽지 않습니까? 오늘도

poems we had one earlier from mr. Steve I hope you enjoyed that we're going to

우리는 이전에 한 시를 가지고 있습니다. 씨. Steve 우리가

have some more a little bit later on and also we have a very sad poem later on as

나중에 조금 더 할 예정이고 또한 나중에 매우 슬픈 시를 갖게 될 뿐만

well something extra special for this Mother's Day before you go Steve can we

아니라 이번 어머니의 날을 위해 특별히 특별한 것을 즐거우셨기를 바랍니다. Steve

have another look at the flowers I've got another expression which we haven't

꽃을 다시 한 번 볼 수 있을까요? 우리가 카드에 적지 않은 또 다른 표현이 있습니다.

put on a card really be mother or shall I be mother Oh what does that mean

정말 어머니가 되어야 할까요 아니면 제가 어머니가 되어야 할까요 오, 그렇다면 그것은 어머니가 일반적으로 하는

then that means that you do something that which your mother would normally do

일을 한다는 의미입니다.

for example if you somebody you're at a restaurant somewhere or somebody brings

어딘가의 식당에서 또는 누군가가

on a pot of tea and then cups and then you decide that you're gonna pour it out

차 한 주전자와 컵을 가져오고 나서

for everybody but that's something your mother might do so you might all shall I

모든 사람을 위해 그것을 따르기로 결정하지만 그것은 당신의 어머니가 할 수 있는 일이므로 당신은 모두 I be

be mother shall I be mother so I'm going to pour the tea shall I be mother or if

mother shall I be mother so I 차를 따를게 내가 엄마가 될지 아니면 테이블에 도착한

you were to serve the food that's arrived on a table I'll so that

음식을 제공한다면

I'll be mother shall I I'll be mother just means something that you do that

내가 엄마가 될 수 있도록 할게 내가 엄마가 될게 그냥 네가 너의 엄마가 되는 것을 의미해

your mother would normally do yes that's quite I like that expression

보통은 할 것입니다 네 맞습니다 그 표현이 마음에

I think we'll leave it there because well basically I think we've done quite

들어요 거기에 두겠습니다 왜냐하면 기본적으로 우리가 여기서 꽤 많은 일을 했다고 생각하기 때문입니다

a lot here so mr. Steve at the moment is probably lying asleep in his mother's

. 스티브는 지금 아마 이 꽃들이 끝나고 어머니 품에 잘 누워 잠이 들었을 것입니다.

arms well after these flowers I think I think

저는

I deserve a little kiss I think she'll appreciate these take their last at

약간의 키스를 받을 자격이 있다고 생각합니다. 그녀는 이것들이 그들의 마지막

least a week don't forget to take the lily out I think I might leave them in

일주에 감사할 것이라고 생각합니다. 백합을 꺼내는 것을 잊지 마세요. 제 생각에

because they're not white lily it's a white lilies yes

백련이 아니라서 놔둘지도 몰라 백백합이야 네

whenever you see, whenever you see white lilies you always think of

볼때마다 백련 볼때마다 장례 잘 생각하시네요

funerals well you see I don't but some people do including my mother so they're

저는 안하지만 저희 어머니 포함해서 하시는 분들이 있어서 그런가봐요

sort of pink lilies so I think that is a bit a bit more sort of Mother's Day-ish

핑크 백합 때문에 그게 좀 더 어버이날 같은

shopping anyway Steve I hope you have a lovely time of your mum's yes so do i no

쇼핑인 것 같아요 어쨌든 Steve 엄마의 사랑스러운 시간을 보내시길 바랍니다 예 그래서 저는

arguments no arguments no family squabble no fighting I shan't remind my

논쟁이 없습니다 논쟁도 없고 가족 싸움도 없습니다 나는 상기시키지 않을 것입니다 우리

mother of was remember I used to get now remember the last time remember the last

어머니는 내가 지금 기억했던 마지막 시간을 기억하십시오 마지막으로

time you went to see him um they had to call the police they call the police

당신이 그를 만나러 갔을 때를 기억하십시오 음 그들은 경찰에 전화해야했습니다 그들은 경찰에 전화했습니다

there was two police cars a police van they had to carry Steve's mum into a

경찰차 두 대 경찰 밴 그들은 Steve의 엄마를

police van well she can get very violent she was fighting she was kicking and

경찰 밴 잘 그녀는 매우 폭력적일 수 있습니다. 그녀는 싸우고 있었습니다. 그녀는 기였습니다. 끽끽거리며

screaming they had to grab her legs and arms and they just threw her into the

비명을 지르며 그녀의 다리와 팔을 잡아야 했고 그냥 그녀를

van I know it's really quite dramatic but it was on the news and everything

밴에 던졌습니다. 정말 극적이라는 건 알지만 뉴스에 나왔고

he's joking oh your hat's not straight mr. Duncan shall I be mother a

그가 농담하는 모든 것이 오, 당신의 모자가 곧지 않습니다 . Duncan 나는 어머니가 될 것입니다

mollycoddling mr. Duncan okay Steve we'll see you later

mollycoddling mr. Duncan 알겠습니다 Steve 나중에 뵙겠습니다

oh you mean when des yes we are going to be back on

오 예 언제 수요일 에 돌아올 거라는 뜻입니다

Wednesday of course I'm live in a minute so don't go away but mr. Steve is going

. Steve는

away now because he is now with his mother do you want me to exit this way

지금 그의 어머니와 함께 있기 때문에 지금 떠나고 있습니다. 이쪽으로 나가길 원하시나요

or that way just soirée I just I'll say goodbye and just go off that way and

아니면 저쪽으로 나가길 원하시나요? 그저 작별인사를 하고 그냥

there it was mr. Steve's special Mother's Day presentation flowers cards

저쪽으로 가겠습니다. Steve의 특별한 어머니의 날 프레젠테이션 꽃 카드

but I've noticed there is no there are no chocolates oh dear we mean naughty

하지만 초콜릿이 없다는 것을 알았습니다

mr. Steve and also if my mother is watching at the moment hi ma'am I'm so

. Steve 그리고 또한 저희 어머니가 지금 지켜보고 계신다면 안녕하세요 부인

sorry I can't be with you today but I have to do this unfortunately it's all

오늘 함께 할 수 없어서 정말 죄송하지만 안타깝게도 이 일을 해야 합니다

right for some isn't it mr. Steve can go and see his mom I have to stay here now

. Steve는 가서 그의 엄마를 볼 수 있습니다. 지금 여기 있어야합니다.

I will return you back live as life can be to the studio which is just over

삶이 될 수있는대로 라이브로 다시 돌아올 것입니다. 바로 저기있는 스튜디오에 있습니다.

there

dooba dooba dooba dooba dooba boo yes it's Mother's Day today Mothering

dooba dooba dooba dooba dooba boo 네 오늘 어머니의 날입니다. 오늘은

Sunday here in the UK and it's not just Mother's Day here I think today should

어머니의 날뿐만 아니라

be Mother's Day all across YouTube so if you want to say hello to your mother

YouTube 전체에서 오늘은 어머니의 날이어야 한다고 생각합니다. 오늘 어머니께 인사를 드리고 싶다면

today feel free it's not a problem the mystery idioms I will show you once

부담 없이 문제가 되지 않습니다. 여기서 다시 한 번 보여드릴 미스터리 관용구는 여기

again here they are the mystery idioms here is the first one a well-known

미스터리 관용구 입니다. 첫 번째는 잘 알려진

English phrase or expression so there was the first one but what could it be I

영어 문구나 표현이라 첫 번째가 있었는데 그게 뭐지 I

don't know I don't know mr. Duncan that's a very difficult one and here is

don't know I don't know mr. Duncan 그것은 매우 어려운 문제이고

the next one so these are well-known expressions in English if you think you

다음은 여기입니다. 이것은 영어로 잘 알려진 표현입니다.

know the answers please let me know and of course I will give you the solutions

답을 알고 있다고 생각한다면 저에게 알려주세요. 물론

at the end of today's livestream we will be finishing in around about 20 minutes

오늘 생중계가 끝날 때 해결책을 알려드리겠습니다. 약 20분 후에 끝내고

just another 20 minutes to go and then I am out of here

20분만 더 가면 여기서

I wonder what mr. Steve is doing now he's probably probably fast asleep

나갑니다. Steve는 지금 하고 있습니다. 아마

curled up in his mother's arms I think so I'm pretty sure of it I had a few

어머니의 품에 안겨 잠이 들었을 것입니다. 저는 그렇게 확신합니다.

people during the week ask mr. Duncan can we see your snow angel again really

주중에 몇 사람이 Mr. Duncan 우리는 당신의 눈 천사를 다시 볼 수 있습니까

do you really want to see my snow angel okay then just just one more time

정말 내 눈 천사를보고 싶습니까? 괜찮다면 한 번만 더

it is a Sunday afternoon we are live and there is a live view in the garden at

일요일 오후에 우리는 생중계되고 정원에서 라이브 뷰가 있습니다.

the moment the bird feeder in the back garden although there aren't many birds

뒷 정원 오늘은 새가 많지 않지만

today where are all the birds where are they we had a lovely woodpecker earlier

새는 모두 어디에 있습니까? 이전에 딱따구리가 사랑스러운 딱따구리를 가졌습니다.

a woodpecker was feeding from the peanuts so I thought I would keep the

딱따구리가 땅콩에서 먹이를 먹고 있었기 때문에 딱따구리가 돌아올 경우를 대비하여 새 모이통에 카메라를 두어야겠다고 생각했습니다.

camera on the bird feeder just in case the woodpecker came back but at the

하지만

moment the woodpecker has been very shy that's not very nice I hope you are

지금은 딱따구리가 매우 부끄러워해서 별로 좋지 않습니다. 여기 영국에서

enjoying the lovely sounds of outside here in the UK it is Sunday afternoon

바깥의 아름다운 소리를 즐기고 계시길 바랍니다. 지금은 일요일 오후

and it's mr. Duncan would you like another poem from mr. Steve we've had

이고 mr입니다. Duncan 씨의 다른 시를 원하십니까? Steve 우리는

two so far we will be ending on a lovely poem today we will be ending on a very

지금까지 두 개를 가졌습니다. 오늘은 사랑스러운 시로 끝낼 것입니다. 우리는 오늘의 라이브 스트림을

sad poem something very poignant to end today's live stream here is another poem

끝내기 위해 매우 가슴 아픈 시로 끝낼 것입니다. 여기에 어머니 일요일을 위한 또 다른 시가 있으므로

for mothering Sunday so this poem is from the point of view of a mother by

이 시는 관점에서 볼 때입니다. 어머니의 어머니

Janet Fisher

재닛 피셔

from the very first time you hold your child their first gift is your heart

당신이 당신의 아이를 처음 안았을 때부터 그들의 첫 번째 선물은 당신의 마음입니다

forever the love you give and they return is the bond that will hold you

영원히 당신이 주고 그들이 돌려주는 사랑은 평생 동안 당신을 함께 묶어줄 유대입니다

together throughout their life your love will be a light that guides their way

당신의 사랑은 그들의 길을 인도하는 빛이 될 것입니다 당신의 사랑은 그들이 길을 잃으면

the beacon a glow in the darkness should they ever go astray your love will give

어둠 속에서 빛을 발합니다

them courage when the way ahead is unclear and will give them strength were

앞길이 불분명할 때 그들에게 용기를 줄 것이며

needed to help overcome their fears your love will accept them for who they are

그들의 두려움을 극복하는 데 필요한 힘을 줄 것입니다 당신의 사랑은 그들이

whatever they say or do your love will forgive unreservedly because they are

말하고 행하는 모든 것을 받아들일 것입니다 당신의 사랑은 당신의 일부 이기 때문에 아낌없이 용서할 것입니다 그것은 장벽도

part of you it's a love that will no no barriers have no bounds no expectations

없고 기대도 없는 사랑입니다

your love will be unconditional pure with no complications a love that

당신의 사랑은 합병증 없이 무조건 순수할 것입니다

remains as constant as the stars in the heaven above a gift no money on earth

그 안에 있는 별처럼 변함없는 사랑입니다 선물 위의 aven

can buy the gift of a mother's love

어머니의 사랑의 선물은 지구상에서 돈으로 살 수 없습니다.

Thank You mr. Steve is net lovely what a lovely lovely poem there Thank You mr.

감사합니다 mr. Steve is net lovely 거기 얼마나 사랑스러운 사랑스러운 시 감사합니다 씨.

Steve and of course we will have another poem to end today's live stream there

Steve와 물론 오늘 라이브 스트림을 끝내기 위해 또 다른 시가 있을 것입니다.

will be another one coming later on so don't worry about that there will be

나중에 또 다른 시가 올 것이므로

another one to end today's live stream let's go back to the live chat shall we

오늘 라이브 스트림을 끝내기 위해 또 다른 시가 있을 것이라고 걱정하지 마십시오. 다시 라이브 채팅으로 돌아가겠습니다.

oh there it is so we have lots of people talking on the live chat can I apologize

그래서 라이브 채팅에서 많은 사람들이 이야기하고 있습니다.

once again for starting late today I do apologize for that that's because we had

오늘 늦게 시작한 것에 대해 다시 한 번 사과해도 될까요?

some some power cuts this morning the electricity went off and then of course

오늘 아침에 전기가 좀 끊겼기

if you are running a computer when the electricity goes off sometimes that can

때문에 죄송합니다. 컴퓨터 전기가 끊길 때 가끔

have a serious effect on the computer so I had a few problems caused by what can

컴퓨터에 심각한 영향을 줄 수 있어서 정전이라고 밖에 설명할 수 없는 몇 가지 문제가 있었습니다.

only be described as power cuts the electricity kept going off

so fortunately it hasn't gone off for a while lots of people saying hello

인사하는 사람들

Eleanor hello - Eleanor hello - yes I love my mother very much thank you - yes

Eleanor hello - Eleanor hello - 네, 저는 어머니를 정말 사랑합니다 감사합니다 - 네,

for that mr. Duncan today is a gorgeous warm day in Sicily

그 씨. 오늘 던컨은 시칠리아에서 매우 따뜻한 날입니다.

Oh Thank You Maria for that it sounds as if you're having a nice day there it's

마리아님 감사합니다. 그곳에서 즐거운 하루를 보내고 있는 것 같습니다.

not too bad here it is warm but it's very damp quite damp indeed I was hoping

나쁘지 않습니다. 따뜻하지만 매우 축축합니다. 정말 축축합니다.

that we would get the woodpecker today I was hoping that we would see the

딱따구리 오늘 나는

woodpecker on the bird feeder but unfortunately the woodpecker is

새 모이통에서 딱따구리를 볼 수 있기를 바랐지만 불행히도 딱따구리는

feeling a little bit shy it must know that the camera is working that's all I

약간 부끄러워하고 있습니다. 카메라가 작동하고 있다는 것을 알고 있어야 합니다.

can say it must know that I'm actually filming you can see at the moment that

그것이 내가 실제로 촬영하고 있다는 것을 알아야 합니다.

looks like a green Finch on the feeder at the moment on the far the far right

피더에 녹색 핀치처럼 보이는 순간

of the screen there is a green Finch eating

화면 맨 오른쪽의 순간에 녹색 핀치가

the lovely sunflower hearts so that is actually a live shot outside you can see

사랑스러운 해바라기 하트를 먹고있어 실제로 야외에서 라이브 샷을 볼 수 있습니다.

it's not very bright today it's very cloudy we had some lovely sunshine

오늘은 그다지 밝지 않습니다. 날씨가 매우 흐립니다. 이전에 멋진 햇빛이 있었지만

earlier but unfortunately the cloud has disappeared

불행히도 구름이 사라졌습니다.

though the Sun has disappeared and the cloud has replaced it that's not very

태양이 사라지고 구름이 그것을 대체했지만

nice by the way a few people last week talked about the sound quality of this

지난 주에 몇몇 사람들이 이 라이브 스트림의 음질에 대해 지금 이야기한 방식으로 그리 좋지 않습니다.

live stream now I have had some some issues let's just say some small issues

ave에는 몇 가지 문제가 있었습니다. 사운드에 관한 몇 가지 작은 문제를 말씀드리자면

concerning the sound but you might notice here I have a new mixer here so

여기 새로운 믹서가 있다는 것을 눈치채셨을 것입니다. 그래서 지금

the sound should sound a lot better from now on

부터는 사운드가 훨씬 좋아질 것입니다.

so this is a new piece of equipment to finish off my new studio setup and we

그래서 이것은 제 새 스튜디오를 마무리하기 위한 새로운 장비입니다. 모든 사운드를 함께 믹싱할 수 있는

have a nice new professional mixer to mix all of the sound together so I hope

멋진 새 프로페셔널 믹서가 있습니다. 그래서

you can hear me very clearly today I hope I am coming through very clear

오늘 제 목소리를 아주 또렷하게 들으실 수 있기를 바랍니다.

indeed shall we have a look at one of my full English lessons they are available

on my youtube channel and we are now going to have a look at some excerpts

제 유튜브 채널에서

from full English number 17

영어 17번 전체에서 발췌한 내용을 살펴보겠습니다.

do you often use slang in your English if your answer is no then you might want

영어로 속어를 자주 사용하십니까? 대답이 아니요인 경우 비공식적으로 말할 수 있는

to rethink what you believe slang to be to speak informally can be described as

속어가 무엇이라고 생각하는지 다시 생각해 볼 수 있습니다.

vernacular or colloquial speech slang gives new definitions to existing words

모국어 또는 구어체 속어로 기술 기존 단어에 새로운 정의 제공

good examples of past slang include cool and wicked as a way of expressing that

과거 속어의 좋은 예에는

something is really good these days we might say that something is awesome or

어떤 것이 정말 좋다는 것을 표현하는 방법으로 멋지고

sick although having said that by the time this lesson has been watched a few

사악한 것이 포함됩니다. 이 수업을 몇 번 시청할 때쯤에는 무언가가 긍정적인 방식으로 부정적인 단어를 사용하는 것이

times there will probably be another way of expressing how good or terrible

얼마나 좋은지 또는 끔찍한지를 표현하는 다른 방법이 있을 것이라고 말한 것은

something is using a negative word in a positive way is nothing new in the 1990s

1990년대에

the word bad was used as a slang word for good slang is an ever changing trend

나쁜 단어가 좋은 속어에 대한 속어는 끊임없이 변화하는 추세

so who knows by 2020 we might be using great to mean awful and garbage to mean

이므로 2020년까지 우리는 속어의 세계에서 끔찍함을 의미하기 위해 great를 사용하고, 위대함을 의미하기 위해 쓰레기를 사용할지 누가 알겠습니까?

great in the world of slang anything is possible

here's an interesting question what exactly are the differences between

the words wrote and written this is a very good example of how confusing

이것은 영어가 얼마나 혼란스러울 수 있는지에 대한 아주 좋은 예입니다.

English can be the main difference between wrote and written is that one is

write와 write의 주요 차이점은 하나는

the past tense of right for example I will write to him next week I'm writing

right의 과거 시제라는 점입니다.

this now and the past simple tense which is I wrote this last week the past tense

is I write this last week the 과거 시제

of write is wrote the word written is the past participle of write this tense

write is write the word written is the 과거 분사 of write this 시제는

shows that the action of writing took place for example we can talk about

쓰기 행위가 발생했음을 보여줍니다.

written novels or a book written at a certain time by a specific individual

특정 시간에 특정 개인에 의해

for example the written works of William Shakespeare we can observe how something

예를 들어 William Shakespeare의 저작물이 어떻게 작성되었는지 관찰할 수 있습니다.

was written this note was written in a hurry

이 메모는 서둘러 작성되었습니다.

a verb or action that has already occurred or been carried out is a past

이미 발생했거나 수행된 동사 또는 동작은 과거

participle there are some words in the English language that are so lovely to

분사입니다. 사랑하지 않을 수 없을 정도로

say and express such a deep meaning that it is hard not to love them a good

깊은 의미를 말하고 표현하는 것이 너무 사랑스러운 영어의 좋은

example of this is the word paradigm even the sound of this word makes me go

예는 paradigm이라는 단어입니다. 무언가로서의

all gooey the word paradigm is a noun that names a typical example or pattern

전형적인 예 또는 패턴

as something the general state or functioning of something is its paradigm

어떤 것의 일반적인 상태 또는 기능은 그것의 패러다임입니다

a world and the rules by which it exists can be described as a paradigm in

세계와 그것이 존재하는 규칙은 과학의 패러다임으로 기술될 수 있습니다

science the worldview of something and the methodology surrounding it

어떤 것의 세계관과 그것을 둘러싼 방법론은

is a paradigm in linguistics paradigm relates to the available choices for the

언어학 패러다임의 패러다임입니다 관련

expression of one individual syntax or sentence formation you might say that

하나의 개별 구문 또는 문장 형성을 표현하기 위해 사용 가능한 선택에

related rules when grouped together form a paradigm the word itself derives from

관련 규칙이 함께 그룹화될 때 단어 자체가 파생되는 패러다임을 형성한다고 말할 수 있습니다.

the Latin for show side-by-side

라틴어에서 show side-by-side

do you ever find yourself having to deal with someone with an axe to grind

do you ever find someone with a aws with the gorring 이

this rather aggressive phrase refers to someone who is out for revenge or is

다소 공격적인 문구는 복수를 위해 나섰거나 개인적인 이유로

seeking to get back at someone for personal reasons

누군가에게 보복을 시도하는 사람을 가리킵니다.

they have an axe to grind we can also use this expression to describe a person

axe to grind 우리는 또한 이 표현을 사용하여 의견이 일치하지 않는 사람에

who wishes to express an opinion against someone with whom they have had a

대해 의견을 표명하려는

disagreement the person doing the criticizing has an axe to grind

사람 비판을 하는 사람은 axe to grind

they wish to vent their personal anger at someone over an issue that person has

그들은 어떤 사람에 대해 개인적인 분노를 표출하고자 하는 사람을 묘사할 수 있습니다. 사람이 도끼를 가지고 있다는 문제

an axe to grind the expression derives from the action of sharpening an axe

표현은 도끼를 사용하기 전에 날카롭게 하는 행동에서 파생됩니다. 물론

before using it of course the expression is purely figurative so no one will

그 표현은 순전히 비유 적인 표현이므로 실제로는 아무도 잘리지 않을 것입니다.

actually be chopped up thank goodness

the concept of what left and right is might seem like a simple thing but in

간단하지만

fact it can be quite confusing and even dangerous for example what I view now is

실제로는 매우 혼란스럽고 위험할 수 있습니다. 예를 들어 지금 내가 보는 것은

being my right and left is not the view you have from where I'm standing this is

내 오른쪽이고 왼쪽은 내가 서있는 곳에서 보는 관점이 아닙니다. 이것은

my right side and this is my left however to you this is the left side and

내 오른쪽이고 이것은 내 l입니다. eft 그러나 당신에게 이것은 왼쪽이고

this is the right as if that wasn't already confusing from where you are

이것은 오른쪽입니다 마치 당신이 서 있는 곳에서 이미 혼란스럽지 않은 것처럼 당신

standing your left and right depends on your relative position to me if you were

의 왼쪽과 오른쪽은 당신이 내

standing next to me facing the same way our left and right sides would be the

옆에 같은 방향을 바라보고 서 있다면 나에 대한 당신의 상대적인 위치에 달려 있습니다 우리의 왼쪽과 오른쪽이

same how if you were to stand opposite me then

같을 것입니다. 당신이 내 반대편에 서면

the left side and right side would be reversed this may seem like an innocent

왼쪽과 오른쪽이 뒤바뀔 것입니다. 이것은 결과가 없는 순진한 오해처럼 보일 수

misunderstanding with no consequences however getting your right and left

있지만 오른쪽과 왼쪽을

mixed up can lead to terrible mistakes being made imagine I'm a surgeon who has

혼동하면 끔찍한 실수가 발생할 수 있습니다. 내가

to remove a person's right kidney do I take out the one on the patient's right

사람의 오른쪽 신장을 제거해야 하는 외과의사라고 상상하게 만들었습니다. 환자의 오른쪽 신장을 제거해야 합니까

or my right it would be so easy to remove the wrong one in anatomy we

아니면 내 오른쪽 신장을 제거해야 합니까? 해부학에서 잘못된 신장을 제거하기가 너무 쉬울 것입니다. 우리는

usually refer to the patient's right and left as they see it this is also why

일반적으로 환자의 오른쪽과 왼쪽을 다음과 같이 말합니다. 그들은 또한

before having an operation a clear mark is made on the exact part of the body

수술을 받기 전에 외과 의사가 절단하는 것을 원하지 않을 것이기 때문에 실수의 가능성을 피하기 위해 수술이 진행될 신체의 정확한 부분에 명확한 표시가 만들어지는 이유이기도 합니다.

where the surgery will take place so as to avoid any chance of a mistake after

all you wouldn't want the surgeon to cut off your good leg would you so remember

당신의 좋은 다리 w

as you are looking at me now my right is your left and my left is your right I

지금 나를 보고 있는 동안 내 오른쪽이 당신의 왼쪽이고 내 왼쪽이 당신의 오른쪽이라는 것을 기억해 주실 수 있나요?

think

as we have already seen today the English language can be quite confusing

오늘 이미 본 것처럼 영어는

especially when it comes to words that seem connected but aren't a good example

특히 연결된 것처럼 보이지만 연결되지 않은 단어의 경우 상당히 혼란스러울 수 있습니다.

of this occurrence is the apparent similarity between the words affluence

이 발생의 좋은 예는 affluence와 effluence라는 단어의 명백한 유사성입니다.

and effluence they look similar as their only differ by one letter the word

한 글자만 다를 뿐 비슷해 보입니다.

affluence means the state of having money or more to the point having a

affluence라는 단어는 돈이 많은 상태를 의미하며

large and considerable amount of money the state of being wealthy is affluence

상당한 양의 돈을 가진 상태입니다. 의 부자가 되는 풍요는

with affluence comes great influence so affluence is the noun and affluent is

풍요가 큰 영향력을 가져옵니다 그래서 풍요는 명사이고 풍요는

the adjective we can describe a place where rich people live as an affluent

형용사입니다 우리는 부자가 사는 곳을 풍요로운

area the word effluence is a noun that describes a substance which flows from

지역으로 묘사할 수 있습니다 유출이라는 단어는 예를 들어 더러운 것에서 흘러나오는 물질을 묘사하는 명사입니다

something for example dirty contaminated water

being released from a pipe into the sea is effluence so the substance in this

파이프에서 바다로 방출되는 오염된 물은 유출물이므로 이

case is sewage it is worth remembering that there is also effluent which is a

경우 물질은 하수입니다. 덩어리인 유출물도 있다는 것을 기억할 가치가 있습니다.

mass noun that precisely describes liquid waste and stinky raw sewage

액체 폐기물과 냄새나는 하수를 정확하게 묘사하는 명사

well sadly time has beaten us again as it often does damn you time damn you but

슬프게도 시간이 다시 우리를 이겼습니다. 시간이 지날수록 시간이 지날 때가 많습니다.

don't worry because there will be another full English lesson coming out

걱정하지 마세요. 인터넷 구멍에서 곧 또 다른 완전한 영어 수업이 나올 것입니다.

of your internet hole very soon

Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby do we are as live his life can be I hope you

Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby 우리는 그의 삶을 살아갈 수 있습니다.

enjoyed that that was an excerpt from one of my full English lessons they are

제 전체 영어 수업 중 하나에서 발췌한 내용을 즐겼기를 바랍니다.

all available on my youtube channel the playlists are underneath this actual

모두 제 YouTube 채널에서 볼 수 있습니다. 재생 목록은 이 실제 동영상 아래에 있으므로

video so underneath this video you will find all of the playlists for my English

이 동영상 아래에서 모든 것을 찾을 수 있습니다.

lessons and don't forget I've been doing this for over eleven years I've been

11년 넘게 이 일을 해왔다는 사실을 잊지 마세요. 저는

here on YouTube doing this in fact this is my twelfth year now on YouTube thank

YouTube에서 이 일을 하고 있습니다. 사실 올해로 12년째 YouTube를 하고 있습니다.

you very much for the live chat very busy today by the way on the live chat

실시간 채팅에 대단히 감사합니다. 그나저나 라이브 채팅에서 오늘 바쁩니다.

let's have a look shall we at the live chat very quickly sylveon

라이브 채팅을 아주 빨리 살펴보겠습니다 sylveon

Azure Silvana says hello Antonio asks is he alive

Azure Silvana가 인사를 합니다.

today I think you mean he is he live yes we are live I am live on YouTube every

Sunday you can catch me live from 2 o'clock UK time Antonio how is it going

일요일 요 영국 시간으로 2시부터 저를 실시간으로 볼 수 있습니다

mr. Duncan I'm ok not too bad thank you very much even though I've had a very

. Duncan I'm ok 나쁘지 않습니다 정말 감사합니다

busy day today if you want to say hello to your mother here is the chance to do

오늘 매우 바쁜 하루를 보냈는데도 어머니께 인사를 드리고 싶다면 가기 전에 할 수 있는 기회입니다.

it just before we go and we will end today's livestream with a very poignant

poem from mr. Steve long the juin hello to you sue hey Beebe sue hey Bomar says

씨의 매우 신랄한시. Steve long the juin hello to you sue hey Beebe sue hey Bomar said

I love you thank you very much for that today's program was awesome thank you to

I love you very much for that 오늘의 프로그램이 굉장했습니다. 샘플 계정에 감사드립니다.

sample account thank you very much it's very welcome you are more than welcome

대단히 환영합니다.

in fact don't forget there is a new feature now on YouTube where you can

현재 YouTube에는 스트림 녹화

actually watch the live chat next to the recording of the stream so you can

옆에서 실시간 채팅을 실제로 볼 수 있는 새로운 기능이 있습니다. 따라서 실시간 스트림 녹화를 시청하면서

actually watch the live chat as you watch the recording of the live stream

실제로 실시간 채팅을 볼 수

and that will be available later on thank you very much for

있으며 나중에 사용할 수 있습니다. 감사합니다.

teaching us thank you our our med thank you very much good to watch your lesson

우리를 가르쳐 주셔서 감사합니다 우리 메드 감사합니다 강의를 시청해주셔서 대단히 감사합니다 감사합니다

thank you ad jeath Ajith Kumar you are more than welcome it's my pleasure I

ad jeath Ajith Kumar 당신은 환영 이상입니다 그것은 나의 기쁨입니다 나는

will do this for as long as you want me to - bye - bye gaga

당신이 원하는 한 이것을 할 것입니다 - 안녕 - 안녕 가가

oh I like your name that's an interesting name to be alive or live

오 살아있다는 건 살아있다는 건 살아있다는 건 살아있다는 건 살아있는 거라는 건 재미있는 이름인 게

well if you are alive that means you are living but if you are

좋은데

live it means you are doing something at that very moment for example if you are

broadcasting live that means you are broadcasting as it happens so this for

라이브라는 건 지금 그 순간 뭔가를 하고 있다는 뜻이다. 그것이 일어날 때

example is live I am living I am Alive but the the live stream means that I am

예를 들어 이것은 라이브입니다. 저는 살고 있습니다. 저는 살아 있습니다. 하지만 라이브 스트림은 제가 여기 있다는 것을 의미하며 녹화되지 않은 순간에

here and everything is actually happening at the moment it is not

실제로 모든 일이 일어나고 있음을 의미합니다.

recorded thank you very much we are going to end today unfortunately

대단히 감사합니다. 아쉽게도

slightly shorter than normal a little bit shorter than normal

평소보다 약간 짧게 오늘 끝납니다. 일반 씨보다 조금 짧습니다

mr. Steve will be back next week everything will be back to normal

. Steve는 다음 주에 돌아올 것입니다. 모든 것이 정상으로 돌아올 것입니다. 오늘 아침 전기에 몇 가지 문제가 있었기 때문에

hopefully there won't be any power cuts because we had a few problems with the

전원 차단이 없기를 바랍니다.

electricity this morning here it happens sometimes that is one of the problems

때때로 그것은

with living in the countryside sometimes you can have problems with the

시골에 사는 문제 중 하나입니다. 전기 에 문제가 있어서

electricity we will leave this special Mother's Day livestream with a very sad

이 특별한 어머니의 날 생중계를 매우 슬프고

poignant poem this is something that mr. Steve has decided to read out for those

신랄한 시와 함께 남길 것입니다. Steve는 슬프게도 오늘 어머니와 함께 할 수 없는 사람들을 위해 낭독하기로 결정했습니다.

who sadly cannot be with their mother today so this is a poem for all those

이 시는 어머니를 잃은 모든 이들을 위한 시입니다.

who have lost their mother as I look upon my children I wish that I

will be as great a mother to my children as my mother was to me she always knew

어머니는 나에게 항상

what to say and what I needed to hear she always told me how it was so simple

무엇을 말해야 하는지, 무엇을 들어야 하는지 알고 계셨습니다. 그녀는 항상 그것이

and so clear as a mother and their offspring - we'd argue and sometimes

어머니와 그들의 자식처럼 얼마나 단순하고

part but through the tears and drama I still love her with all my heart she

분명한지 말씀해 주셨습니다. 온 마음을 다해 그녀를 사랑해 그녀는

looked the same every day I remember from when I was young a few lines and

매일 똑같았어 내가 어렸을 때부터 몇 줄과

wrinkles there but still my beautiful mum she's always been so wise she's

주름이 있었지만 여전히 나의 아름다운 엄마 그녀는 항상 현명했고 그녀는

always been so strong she's always been so stubborn and occasionally she's wrong

항상 강했어 그녀는 항상 너무 고집스럽고 때때로 그녀는 틀렸어

my mum is sure not perfect a sure as I'm not too - but mums know you inside out

내 엄마는 나도 완벽하지 않기 때문에 완벽하지 않습니다. 하지만 엄마는 당신을 속속들이 알고 있고 당신이 엄마를 잃으면서

and advised you as you grew on losing your mum there is no book or

자라면서 당신에게 조언했습니다. 책이나

instructions what to say I hope I say the right words now as I wipe a tear

지시 사항이 없습니다.

away for I love you mum you are my world I thank you with all my heart I don't

당신을 사랑합니다 엄마 당신은 나의 세상입니다 감사합니다 온 마음을 다해

know why you had to go and why we had to part

네가 왜 떠나야 했는지 왜 우리가 헤어져야 했는지 모르겠어