Misterduncan's Full English Lesson (30) Everyday or Every Day? / Do you ever Eavesdrop?

Oh…did I make you jump? Sorry about that. I didn’t mean to scare you. Welcome to another

아…내가 널 뛰게 했니? 미안합니다. 당신을 놀라게 하려는 의도는 아니었습니다.

Full English video lesson, coming to you from the birthplace of… Kate Bush, David Cameron,

Kate Bush, David Cameron,

Basil Brush, Wallace and Gromit, and of course, the English language. It can literally open

Basil Brush, Wallace 및 Gromit, 그리고 물론 영어의 발상지에서 제공되는 또 다른 Full English 비디오 강의에 오신 것을 환영합니다. 말 그대로

doors for you, especially if you ask someone to open a door for you…in English. “Do

당신을 위해 문을 열어줄 수 있습니다. 특히 당신이 누군가에게 당신을 위해 문을 열어달라고 영어로 요청한다면 말입니다. "

you mind opening the door for me?” Okay…enough of this idle incoherent waffle and pointless

저를 위해 문을 열어주시겠습니까?" 좋아…

gibberish. Let’s get on with today’s Full English lesson…right…

오늘의 Full English 수업을 시작하겠습니다… 바로…

now!

지금!

It’s funny how some English phrases have more than one use. Here’s a good example

일부 영어 문구가 한 번 이상 사용되는 것이 재미있습니다. 다음은

of this occurrence. The phrase ‘take off’ can be used in many ways. You can take off

이러한 현상의 좋은 예입니다. 이륙'이라는 표현은 여러 가지로 사용될 수 있습니다.

something, as in removing it. To peel off something or remove one thing from another

제거할 때와 같이 무언가를 제거할 수 있습니다. 무언가를 벗기거나 다른 것에서 하나를 제거하는 것은

is to ‘take off’. You can take off the paint from an object, such as a door or wall.

'take off'입니다. 문이나 벽과 같은 물체에서 페인트를 떼어낼 수 있습니다.

You can take off your clothes. To remove something is to ‘take off’. To mimic or impersonate

옷을 벗을 수 있습니다. 무언가를 제거한다는 것은 'take off'입니다. 누군가를 모방하거나 사칭하는 것은

someone is to ‘take-off’. To copy the mannerisms of a person, such as their movements

'이륙'하는 것입니다. 움직임, 목소리 등 사람의 매너리즘을 따라하는 것은

and voice is to ‘take-off’. “His take-off of Elvis Presley was really convincing.”

'도약'이다. "그가 엘비스 프레슬리를 뛰어넘는 것은 정말 설득력이 있었습니다."

To do an impression of someone is to ‘take-off’. To delete something from a list you will need

누군가에게 인상을 준다는 것은 '이륙'하는 것입니다. 목록에서 항목을 삭제하려면

to take off that item. “I had to take off the names of the absent students.” To lift

해당 항목을 제거해야 합니다. “ 결석한 학생들의 이름을 떼야 했다.”

off from the ground in an aircraft is ‘take-off’. You take-off in an aeroplane. The plane is

항공기를 타고 땅에서 이륙하는 것은 '이륙'입니다. 당신은 비행기에서 이륙합니다. 비행기는

ready to leave the ground. “Can you please tell the passengers to prepare for take-off.”

지상을 떠날 준비가 되었습니다. “ 승객들에게 이륙 준비를 하라고 전해주시겠습니까?” 테이크

There is also ‘take down’, which described the action of making a written record of something.

다운(take down)은 무언가를 기록으로 남기는 행동을 의미하기도 합니다.

“I will need to take down your name and address.” ‘Take down’ can also mean

"당신의 이름과 주소를 기록해야 합니다 ." 'Take down'은

‘dismantle’. To slowly break something apart with care is to ‘take down’ something.

'해체하다'라는 뜻도 있습니다. 조심스럽게 무언가를 천천히 부수는 것은 무언가를 '테이크다운'하는 것입니다.

“We will have to take down the tent tomorrow, when the wind is not so strong.” To destroy

“내일 바람이 그렇게 강하지 않을 때 텐트를 치워야 합니다.”

a person’s reputation with criticism can be described as a ‘takedown’. You defeat

비판으로 사람의 평판을 파괴하는 것은 '테이크다운'이라고 할 수 있습니다. 당신은

someone by criticizing them. A website that is removed from the internet is a ‘takedown’.

누군가를 비판함으로써 패배시킵니다. 인터넷에서 제거된 웹사이트는 '테이크다운'입니다.

“The owners of the website were given a takedown notice by the government.” Even

"웹 사이트 소유자는 정부로부터 게시 중단 통지를 받았습니다."

the word ‘take’ can be used in many ways. To steal something is ‘take’. The way

'take'라는 단어도 여러 의미로 사용될 수 있습니다. 물건을 훔치는 것은 '취하다'입니다.

you view something is ‘take’. “What is your take on the situation in Syria?”

당신이 무언가를 보는 방식은 '취하다'입니다. “ 시리아 상황에 대해 어떻게 생각하십니까?” 미리

To film a sequence that has been prepared in advance is a ‘take’. You might have

준비된 시퀀스를 촬영하는 것이 '테이크'입니다. 올바른 작업을 수행하기

to do many takes of something before you get it right. “Let’s go again with another

전에 많은 테이크를 수행해야 할 수도 있습니다 . "또 다른 테이크로 다시 갑시다

take, I hope we get it right this time.” To transport something from one place to another

. 이번에는 제대로 됐으면 좋겠습니다." 물건을 한 곳에서 다른 곳으로 옮기는 것도

is also ‘take’. You can take a person to the airport in your car. You can take some

'take'입니다. 당신은 당신의 차로 사람을 공항으로 데려갈 수 있습니다.

clothes out of a wardrobe. To ‘take in’ is to give a home to someone. You might take

옷장에서 옷을 꺼낼 수 있습니다. Take in은 누군가에게 집을 내어주는 것입니다.

in a homeless person during the winter months. To relax or consider something for a while

겨울에는 노숙자를 받아들일 수 있습니다. 잠시 휴식을 취하거나 무언가를 고려하거나

or to process something is to ‘take time’. “It will take time for you to recover from

무언가를 처리하는 것은 '시간을 갖다'입니다. "부상에서 회복하는 데 시간이 걸릴 것입니다

your injuries.” There are so many uses of the word ‘take’. It’s true! You can

." '취하다'라는 말을 많이 사용합니다. 사실이야! 당신은

take my word for it.

그것에 대한 내 말을 받아 들일 수 있습니다.

I don’t know about you, but sometimes it is hard to resist being nosey. Some say that

나는 당신에 대해 모르지만 때때로 코를 찌르는 것을 거부하기가 어렵습니다. 누군가는

it is human nature to be curious about other people’s lives. One point in particular

타인의 삶에 대해 궁금해하는 것이 인간의 본성이라고 말합니다 . 특히 한 가지 포인트는

is the action of listening to a conversation that you are not a part of. You cannot resist

자신이 속해 있지 않은 대화를 듣는 행위입니다. 당신은

listening in to what they are saying. Perhaps you are sitting in a café and at the table

그들이 말하는 것에 귀를 기울이지 않을 수 없습니다. 아마도 당신은 카페에 앉아 있고

next to you a couple are having an argument, albeit quietly. They are having some sort

당신 옆 테이블에서 한 커플이 조용히 말다툼을 하고 있을 것입니다 . 그들은 일종의 의견

of disagreement. You can’t resist listening to what they are saying. Sometimes it is hard

불일치가 있습니다. 그들이 말하는 것을 듣지 않을 수 없습니다 . 때때로

to hear what the conversation is about. You try to listen to them. You desperately try

대화 내용을 듣기가 어렵습니다. 당신은 그들에게 귀를 기울이려고 노력합니다. 필사적으로

to hear their words. We call this action ‘eavesdropping’. You eavesdrop on a conversation. You listen

그들의 말을 들으려 합니다. 우리는 이러한 행동을 '도청'이라고 합니다. 당신은 대화를 도청합니다.

in. The problem with eavesdropping is that, if you get caught doing it, those having the

도청의 문제는 도청을 하다 들키면

‘private’ conversation might not be too happy. “Hey, we are trying to have a private

'사적인' 대화를 나누는 사람들이 별로 달갑지 않을 수 있다는 점이다 . "이봐, 우리는

conversation here, don’t be so nosey!” To spy on someone and listen to what they

여기서 사적인 대화를 나누려고 노력하고 있어, 너무 코를 찌르지 마!" 누군가를 염탐하고 그들이 말하는 것을 개인적으로 듣는 것도

are saying in private can also be described as ‘eavesdropping’. We can say you are

'도청'으로 설명될 수 있습니다. 우리는 당신이

‘ear-wigging’. You ‘overhear’ something. You ‘listen in’ on a conversation. It

'귀를 흔드는 사람'이라고 말할 수 있습니다. 당신은 무언가를 '도청'합니다. 당신은 대화를 '듣습니다'.

is possible to accidentally hear a conversation. You hear it by chance. Do you ever eavesdrop?

실수로 대화를 들을 수 있습니다. 우연히 듣게 됩니다. 도청한 적이 있습니까?

It’s time now to take a look at another buzzword. A buzzword is a phrase or sentence

이제 또 다른 유행어를 살펴볼 때입니다 . 유행어는

that is popular during a certain period of time, or is commonly used in general. Today’s

특정 기간 동안 유행하거나 일반적으로 사용되는 문구나 문장입니다. 오늘의

buzzword is…controversy. The word controversy is a noun which means a row in response, or

유행어는… 논쟁입니다. 논쟁이라는 단어는 반응의 연속 또는

a negative reaction to something. A strong reaction to something, such as someone’s

어떤 것에 대한 부정적인 반응을 의미하는 명사입니다. 누군가의

personal opinion, or a provocative action. “His words caused controversy throughout

사견이나 도발적인 행동 등에 대한 강한 반응. "그의 말은 전 세계적으로 논란을 일으켰습니다

the world.” You can create controversy by saying something inflammatory or provocative.

." 선동적이거나 도발적인 말을 하여 논란을 일으킬 수 있습니다 .

The words used cause anger and outrage. To speak in a way that offends people. A controversy

사용 된 단어는 분노와 분노를 유발합니다. 사람들을 화나게 하는 방식으로 말하는 것. 논쟁은

usually involves people with opposing views. One group agrees or holds the same opinion

일반적으로 반대 의견을 가진 사람들과 관련됩니다. 한 그룹은 동의하거나 같은 의견을 가지고 있고

while the other group disagrees, thus creating controversy. The occurrence of the controversy

다른 그룹은 동의하지 않아 논란을 일으킵니다. 논란의 발생은

is described as controversial. ‘A controversial plan’

논란의 여지가있는 것으로 설명됩니다. '논쟁의 기획'

‘A controversial idea’ ‘A controversial film’ ‘A controversial speech’. ‘Controversial’

'논란의 아이디어' '논란의 영화' '논란의 연설'. '논쟁하다'는

is the adjective form of ‘controversy’.

'논란하다'의 형용사입니다.

“The president has announced controversial reforms to the healthcare service.” The

“대통령이 의료 서비스에 대한 논란이 많은 개혁을 발표했습니다 .”

controversial thing creates controversy. It is controversial because one group objects

논란이 되는 것은 논란을 불러일으킨다. 한 그룹은 반대하고 다른 그룹은 수락하기 때문에 논란의 여지가 있습니다

while another accepts. A person who causes controversy is controversial. He or she is

. 논란을 일으키는 사람은 논란이 된다. 그 또는 그녀는

a controversial character. The word controversy comes from the Latin word for ‘turnaround’,

논란의 여지가 있는 인물입니다. 논쟁이라는 단어는 반대 의견이나 실제 불일치를 의미하는 라틴어 '반전'에서 유래했습니다

which refers to an opposing view or the actual disagreement. Synonyms of controversy include

. 논쟁의 동의어로는

‘altercation’ ‘disagreement’ ‘dispute’ ‘opposition’ ‘quarrel’ ‘wrangle’.

'말다툼' '불일치' '분쟁' ' 반대' '싸움' '싸움' 등이 있습니다. 사회

The overall disagreement over something in society can be described as ‘controversy’.

에서 무언가에 대한 전반적인 의견 불일치는 '논쟁'이라고 할 수 있습니다.

The subject in question is controversial.

문제의 주제는 논란의 여지가 있습니다.

Here is an interesting grammar point, that is often mentioned in your messages. What

다음은 귀하의 메시지에서 자주 언급되는 흥미로운 문법 포인트입니다.

is the difference between ‘everyday’ and ‘every day’ as separate words, – ‘onto

'매일'과 ' 매일'의 차이점은 무엇인가요? - 'onto'

and ‘on to’ as separate words – ‘into and ‘in to’ as separate words Firstly,

와 'on to'는 별도의 단어입니다 - 'into' 와 'in to'는 별도의 단어입니다.

‘everyday’ described something that frequently happens or occurs often.

자주 발생합니다.

“This is my everyday coat.” It is something that is frequently happening.

"이것은 내 일상 코트입니다." 자주 발생하는 일입니다.

Then there is ‘every day’, as separate words, which is the adverb form of ‘each

그런 다음 '매일'의 부사 형태인 별도의 단어로 '

day’. “I go to town every day to look around the

매일'이 있습니다. “매일 마을에 가서 상점을 둘러봅니다

shops”. This is the adverb for each day. Then there is ‘onto’ as a complete word.

.” 이것은 매일의 부사입니다. 그런 다음 완전한 단어로 'onto'가 있습니다.

This is used as a preposition, however it is not recognised in formal British English.

이것은 전치사로 사용되지만 정식 영국 영어에서는 인식되지 않습니다.

“He jumped onto the horse”. In British English we will always used the words separately.

"그는 말에 뛰어 올랐다". 영국식 영어에서는 항상 단어를 별도로 사용합니다.

“The bus went on to Piccadilly Circus”. You can see here you have the adverb plus

“버스는 피카딜리 서커스로 갔다.” 여기에서

the preposition 'to continue'.

부사에 '계속하다'라는 전치사를 더한 것을 볼 수 있습니다.

Finally there is ‘into’ as a complete word. This is the only form of this preposition.

마지막으로 완전한 단어로 'into'가 있습니다 . 이것은 이 전치사의 유일한 형태입니다.

He jumped into the lake to cool off. This is a preposition to show movement or change.

더위를 식히기 위해 호수에 뛰어들었다. 움직임이나 변화를 나타내는 전치사입니다.

The only times we use in and to next to each other is through normal sentence structure,

우리가 in과 to next를 사용하는 유일한 경우는 일반적인 문장 구조를 통해서입니다.

for example… “We need to go in to find out what happened”.

예를 들면…

The two words just happen to be next to each other, but they have their own used in the

두 단어는 우연히 서로 옆에 있지만 문장 에서 고유하게 사용됩니다

sentence. Did I clearly explain that to you? Was my explanation adequate? I hope so.

. 내가 당신에게 그것을 분명히 설명했습니까? 제 설명이 적절했나요? 나는 희망한다.

Life is full of surprises. You never really know what’s around the corner. Life is unpredictable

인생은 놀라움으로 가득 차 있습니다. 모퉁이에 무엇이 있는지 절대 알 수 없습니다. 인생은 예측할 수 없으며

and quite often you can find yourself being caught on the hop. I love that expression.

꽤 자주 홉에 갇힌 자신을 발견할 수 있습니다 . 나는 그 표현을 좋아한다.

To get caught ‘on the hop’ means to be caught unawares and unprepared. If you are

'on the hop'에 잡혔다는 것은 알지 못하고 준비되지 않은 상태에서 잡혔다는 의미입니다.

distracted by the thing you are doing, then it is possible to suddenly be caught ‘on

하고 있는 일에 주의가 산만해지면 갑자기 '흥분'하게 될 수 있습니다

the hop’. You were caught off-guard and forced into a difficult situation by being

. 당신은 방심하고 준비되지 않아 어려운 상황에 처했습니다

unprepared. This phrase is often used in British English. We can also say that a person who

. 이 표현은 영국식 영어에서 자주 사용됩니다 . 우리는 또한

is busy doing something is on the hop. They are bustling. They are active. They are actively

어떤 일을 하느라 바쁜 사람이 홉에 있다고 말할 수 있습니다. 분주합니다. 그들은 활동적입니다. 그들은 적극적으로

doing something. They are on the hop. Another great phrase for being unprepared is “caught

무언가를 하고 있습니다. 그들은 홉에 있습니다. 준비되지 않은 상태에 대한 또 다른 좋은 표현은 "caught

with your pants down.” A person who has been put in a difficult position by being

with your pants down"입니다. 준비가 안되어 곤란한 상황에 놓이게 된 사람이

unprepared for something has been caught with their pants down. “The regional manager’s

바지를 내린 채 잡혔다. “지역 매니저의

visit caught us all with our pants down.” “The enquiry caught many politicians with

방문에 우리 모두는 바지를 내리고 있었습니다.” “조사 결과 많은 정치인들이

their pants down.” To be caught on the hope. To be caught with your pants down. You were

바지를 내리고 있는 모습을 포착했습니다.” 희망에 사로잡히다. 바지를 내린 채로 잡힐 수 있습니다. 당신은

not ready for what happened. For most of us, it’s just another day in this crazy thing

일어난 일에 대해 준비가 되어 있지 않았습니다. 우리 대부분에게는 '인생'이라고 부르는 이 미친 일의 또 다른 하루일 뿐입니다

we call ‘life’.

.

Sadly we have come to the end of another ‘Full English’ lesson. See you next time for ‘Full

슬프게도 우리는 또 다른 '완전한 영어' 수업을 끝냈습니다. 다음에 'Full

English’ number 31. Don’t forget to hit the subscribe button and I will see you again…whether

English' 31번에서 뵙겠습니다. 구독버튼 잊지마시고 꼭 다시 뵙겠습니다…

it is recorded or live I will be here somewhere on YouTube. This is Misterduncan in the birthplace

이것은 영어의 발상지인 Misterduncan입니다

of English, of course that is England saying…thanks for watching, enjoy English…and of course…

. 물론 그것은 영국에서 말하는 것입니다... 시청해 주셔서 감사합니다. 영어를 즐기세요... 그리고 물론...

ta ta for now.

지금은 따따입니다.