Are You KIDDING me? / English Addict LIVE chat & Learning / Sun 30th JANUARY 2022 - with Mr Duncan

Yes, I know

I am a little bit late for which I apologise, but at least we are here.

예,

조금 늦어서 죄송하다는 것을 압니다. 하지만 적어도 우리는 여기 있습니다.

It is better to be late than never, is what they say.

안 하는 것보다 늦는 것이 낫다는 말이 있습니다.

Here we go again.

다시 시작하겠습니다.

Yes, hello there. Welcome.

네, 안녕하세요. 환영.

It is a rather cloudy, murky cold,

다소 흐리고 탁한 추위입니다.

and I suppose I would say dry.

저는 건조하다고 말하고 싶습니다.

At least it's dry.

적어도 건조합니다.

We haven't had any rain yet today.

오늘은 아직 비가 내리지 않았습니다.

Here we go.

Then yes, it's English and we are back together again.

시작합니다.

그럼 네, 그것은 영어이고 우리는 다시 함께 돌아왔습니다. 우연히도

Live from the birthplace of the English language,

영어의 발상지에서 살고 있습니다

which just happens to be.

.

Oh my goodness, it's England.

맙소사, 영국입니다.

Everybody.

여러분.

Hi, everybody.

안녕하세요 여러분.

This is Mr. Duncan in England.

저는 영국의 Mr. Duncan입니다.

How are you today? Are you OK?

오늘 기분이 어떠세요? 괜찮으세요?

I hope so.

나는 희망한다.

Are you happy?

행복하니?

I hope you are feeling happy today. I'm not too bad.

오늘 하루도 행복하시길 바랍니다. 나는 나쁘지 않다.

Thank you for asking.

질문해 주셔서 감사합니다.

I'm OK here in England.

나는 여기 영국에서 괜찮습니다.

Everything is all right.

모든 것이 괜찮아.

I was slightly late.

나는 약간 늦었다.

I don't know what happens during my morning.

나는 아침에 무슨 일이 일어나는지 모른다.

I normally have about three or maybe four hours

나는 이것을 준비하는 데 일반적으로 약 3~4시간의

free to prepare this,

여유가

but I always seem to run out of time very quickly.

있지만 항상 시간이 매우 빨리 부족한 것 같습니다.

Time goes by so fast.

시간이 너무 빨리지나갑니다.

one moment you are a child,

한 순간 당신은 아이이고

the next moment you are this.

다음 순간 당신은 이것입니다.

Where did it all go wrong?

어디에서 잘못 되었습니까?

I will never know.

나는 결코 알지 못할 것이다.

Sir, my name is Mr.

선생님, 제 이름은 던컨 씨입니다

Duncan. Duncan

. Duncan은

is what people call me.

사람들이 나를 부르는 이름입니다.

Besides other words,

다른 단어들 외에

and I talk about the English language, I like English.

영어에 대해 이야기하고, 영어를 좋아합니다.

You might say that I am an English addict and I have a feeling that you might be as well.

당신은 내가 영어 중독자라고 말할 수 있고 당신도 그럴 것 같은 느낌이 듭니다.

How was your week?

이번주 어땠어요? 한

Have you had a good week?

주 잘 보내셨나요?

Has it been a good one? Has it been a nice week?

좋은 일이 있었나요? 즐거운 한 주였나요?

Have you had a moment where you were smiling

or maybe even laughing

something perhaps that made you laugh this week?

이번 주에 당신을 웃게 만든 순간이 있었나요?

My voice once again is a little bit croaky.

내 목소리는 다시 한 번 약간 삐걱거린다.

I don't know why my voice seems a little strange at the moment.

지금 내 목소리가 조금 이상하게 들리는 이유를 모르겠습니다.

We went out yesterday for a lovely walk into town.

우리는 어제 도시로의 아름다운 산책을 위해 나갔습니다.

It was very pleasant.

매우 즐거웠습니다.

I want to say

it reminded me of spring yesterday.

어제 봄이 생각났다고 말하고 싶다.

It really did feel like spring was in the air, but today very cold again.

정말 봄이 온 것 같은 느낌이 들었는데, 오늘은 다시 매우 추워졌습니다.

And as you can see the view behind me,

그리고 내 뒤의 풍경을 볼 수 있듯이

you will see the cars, you will see the fans

자동차도 볼 수 있고 팬들도 볼 수

and maybe you will see something unexpected

있고 아마도

occur behind my back.

내 등 뒤에서 예상치 못한 일이 일어나는 것을 보게 될 것입니다.

So so that is life for those asking

그래서

that is the view right now out of the window.

지금 창밖으로 보이는 풍경을 묻는 사람들의 삶입니다.

Mr. Duncan, have you ever thought of moving,

던컨 씨, 지금 있는 곳에서 이사를 생각해본 적이 있습니까

moving from where you are now?

?

Well, at the moment the answer is no, I love living here.

글쎄, 지금 대답은 '아니오'입니다. 저는 여기 사는 것이 좋습니다.

However, sometimes there are

그러나 때로는

things that are annoying

귀찮은 일이 있고

and of course we are talking about neighbours.

물론 우리는 이웃에 대해 이야기하고 있습니다.

What about you? How are your neighbours?

당신은 어때요? 이웃님들은 어떠세요?

Do you get on with your neighbours?

이웃과 잘 지내고 있습니까?

Do you ever talk to your neighbours?

이웃과 대화를 나눈 적이 있습니까?

So have you ever thought of moving from where you live now?

그래서 지금 살고 있는 곳에서 이사를 생각해본 적이 있습니까?

Have you ever thought of moving to another area or another place?

다른 지역이나 다른 장소로 이사하는 것을 생각해 본 적이 있습니까 ?

Is there a reason why that might happen?

그런 일이 일어날 수 있는 이유가 있습니까?

Perhaps you have a family.

아마도 당신은 가족이 있습니다.

Maybe you have some kids that you didn't have a couple of years ago,

몇 년 전에는 갖지 못한 아이들이 있는데

and now your house is too small to fit everyone in.

지금은 집이 너무 작아서 모두가 들어갈 수 없을 수도 있습니다.

So maybe you are going to move house because you don't have enough room where you live now.

지금 살고 있는 공간이 충분하지 않기 때문에 이사를 갈 수도 있습니다.

But at the moment, yes, I suppose we are happy here.

하지만 지금은 그래, 나는 우리가 여기에서 행복하다고 생각한다.

I'm happy.

나는 행복하다.

Mr Steve is happy, even though sometimes

Mr Steve는 때때로

there are things that annoy him.

그를 짜증나게 하는 일이 있음에도 불구하고 행복합니다.

That's all I'm saying.

그게 내가 말하는 전부입니다. 때때로 Mr Steve를

Sometimes there are things that annoy

짜증나게 하는 일이 가끔 있습니다

Mr Steve now and again.

.

Talking with Mr Steve, he will be coming later on.

스티브 씨와 이야기를 나누면 나중에 올 것입니다.

For those wondering, Yes, we do have Steve.

궁금한 분들을 위해 예, Steve가 있습니다.

He is here today.

그는 오늘 여기 있습니다.

We also have a subject to talk about as well.

우리는 또한 이야기할 주제가 있습니다.

Yes, we are talking about the subject today.

예, 오늘 주제에 대해 이야기하고 있습니다.

We are talking about stages of life

우리는 아기일 때부터 삶의 단계에 대해 이야기하고 있습니다

from when you are a little baby.

.

Go, go, go, go.

가, 가, 가.

Get this to when you are an old person

당신이 나 같은 노인일 때 이것을 얻으십시오

like me.

.

A lot of people ask, How old are you, Mr.

많은 사람들이 묻습니다. 던컨 씨, 몇 살이세요

Duncan? Well, I will give you a clue. This year

? 글쎄, 나는 당신에게 단서를 줄 것입니다. 올해

I will be three years away.

저는 3년이 됩니다.

From the age that Mr Steve was last year,

Mr Steve가 작년에 있었던 나이부터

is that clear?

명확합니까?

So think of how old Mr Steve was last year on his birthday

그래서 스티브 씨가 작년 그의 생일에 몇 살이었는지 생각해 보고

and then take three off fact

세 가지를 빼면

and that will be my age this year.

올해 내 나이가 될 것입니다.

Does it bother me?

귀찮게 합니까?

Not really, no.

아니, 아니.

As they always say, you are only as old as you feel.

그들이 항상 말했듯이, 당신은 당신이 느끼는 만큼만 늙습니다.

It's true.

사실입니다.

You are if you feel young, if you have a young outlook on life,

당신이 젊다고 느끼고, 삶에 대한 젊은 시각을 가지고 있고,

if you see things in a positive way.

긍정적인 방식으로 사물을 보는 경우입니다.

If you see yourself in a positive way, you you often find that you feel better.

자신을 긍정적으로 바라보면 기분이 좋아지는 경우가 많습니다.

You feel quite young.

당신은 꽤 젊다고 느낍니다.

In fact,

사실,

hello to the live chat.

라이브 채팅에 안녕하세요.

We have the live chat up and running right now.

우리는 지금 라이브 채팅을 시작하고 실행 중입니다.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Oh hello there.

오 안녕하세요.

Very interesting.

매우 흥미로운.

It's also nice to know that we have made it

또한 우리가 한 주의

to the end of another week and also almost

끝, 또

the end of another weekend and almost

다른 주말의 끝, 그리고 거의

the end of January.

1월 말까지 도달했다는 것을 알게 되어 기쁩니다.

Yes, it's Sunday.

네, 일요일입니다.

Do you mean,

do you believe, beep beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep beep beep beep.

믿나요, 삐삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐 , 삐, 삐, 삐.

Sun has returned,

Sun이 돌아 왔습니다.

I hope you are feeling good today.

오늘 기분이 좋기를 바랍니다.

I hope you are feeling good today.

오늘 기분이 좋기를 바랍니다.

If you are not feeling good, then I hope we will cheer you up.

기분이 좋지 않으시면 저희가 응원해드릴 수 있기를 바랍니다.

Maybe there's something on your mind.

마음에 뭔가가 있을지도 모릅니다.

Maybe there is a problem that you have to sort out next week.

다음 주에 정리해야 할 문제가 있을지도 모릅니다.

So if there is, I hope I will cheer you up somehow, and I'm pretty sure Mr.

만약 있다면, 어떻게든 당신을 격려해주기를 바라며 Mr.

Steve will cheer us up as well.

Steve도 우리를 격려해 줄 것이라고 확신합니다.

I'm sure he will try his best.

나는 그가 최선을 다할 것이라고 확신합니다.

So we have a lovely day here.

그래서 우리는 여기서 멋진 하루를 보냅니다.

We have a nice time to come.

우리는 올 좋은 시간이 있습니다.

We are talking about the stages of life.

우리는 삶의 단계에 대해 이야기하고 있습니다.

We also have some nice photographs to show as well.

우리는 또한 보여줄 멋진 사진도 있습니다.

We have an English show

for two hours.

2시간 동안 영어 쇼가 있습니다.

I know what you're thinking. It's impossible.

나는 당신이 생각하는 것을 알고 있습니다. 그것은 불가능. 두 시간 동안 그렇게 할

There is no way on Earth that you're going to be able

수 있는 방법은 지구상에 없지만

to do that for two hours, but I will try my best.

최선을 다하겠습니다.

Hello again to the live chat.

라이브 채팅으로 다시 인사드립니다.

Oh hello, live chat.

안녕하세요, 라이브 채팅입니다.

Nice to see you here as well on this Sunday and

이번 일요일에도 여기서 만나서 반갑고

oh, very interesting.

오, 매우 흥미롭습니다.

It looks as if we have a new champion

on the live chat with their very first finger.

첫 번째 손가락으로 라이브 채팅에 새로운 챔피언이 있는 것 같습니다.

Congratulations once again to euphonium.

유포니엄님 다시 한 번 축하드립니다.

888 Guess what

888

you are first on today's live chat.

오늘의 라이브 채팅에서 당신이 무엇인지 먼저 맞춰보세요.

Well done, and also, we have Vitesse in second place.

잘했습니다. 또한 Vitesse가 2위를 차지했습니다.

Also, we have Olga as well.

또한 Olga도 있습니다.

Mo Sun is here.

모선이 여기 있습니다.

Nice to see you as well.

만나서 반갑습니다.

Also, we have Luis Mendez is here today.

또한 Luis Mendez가 오늘 여기에 있습니다. 지난주에 보내주신

Thank you also, Luis, for your lovely photograph that you sent last week.

멋진 사진에 대해 Luis에게도 감사드립니다 .

The weather is getting better across Europe,

not only here in England, but also across France as well.

여기 영국 뿐만 아니라 프랑스 전역에서도 유럽 전역의 날씨가 좋아지고 있습니다.

Thank you, Louis, for your lovely photograph that you sent last week.

Louis, 지난주에 보내주신 멋진 사진 감사합니다 .

Isn't that lovely?

멋지지 않나요?

I do like being near water.

나는 물 근처에 있는 것을 좋아합니다.

I will be honest with you.

솔직하게 말씀드리겠습니다.

I do like being close to a river

나는 강

or a lake, or even by the sea.

이나 호수, 심지어 바다 가까이에 있는 것을 좋아합니다.

So thank you, Louis, for that lovely photograph.

멋진 사진을 찍어주신 Louis에게 감사드립니다.

And as you can see, the trees are still looking rather bare

보시 다시피 아직 겨울이라 그런지 나무들이 앙상한 모습입니다

because it is still winter, after all.

.

In fact, those trees in that photograph

사실, 그 사진 속의 나무들은

look very similar to the tree

that is behind me on my life.

내 인생에서 내 뒤에 있는 나무와 매우 비슷하게 보입니다.

You if you look closely.

자세히 보면 너.

Yes, it does.

예, 그렇습니다.

It looks a little bit like that.

약간 그렇게 보입니다.

That particular tree there, it looks very similar.

저 나무는 매우 비슷해 보입니다.

Let's have another look.

다른 것을 살펴보겠습니다.

Mm-Hmm.

음-흠.

Yes, they do look very similar.

예, 그들은 매우 비슷해 보입니다.

I think they might be the same tree, you know?

나는 그들이 같은 나무일지도 모른다고 생각합니다.

Thank you, Louis, for your lovely photograph.

사진을 예쁘게 찍어주신 루이님 감사합니다.

Today we are talking about being young,

오늘 우리는 젊음,

being middle aged, being old.

중년, 늙음에 대해 이야기하고 있습니다.

But as I always say, you are only as old as you feel.

하지만 내가 항상 말했듯이, 당신은 당신이 느끼는 만큼만 늙습니다.

There are lots of words connected to all of the stages of life

as we grow up from our childhood

우리가 어린 시절부터

to adulthood to

성인이 되어

our twilight years.

황혼기에 이르기까지 성장하는 삶의 모든 단계와 관련된 많은 단어들이 있습니다.

There are many words we can use to describe it.

우리가 그것을 설명하기 위해 사용할 수 있는 많은 단어들이 있습니다.

Hello to everyone.

모두 안녕.

Hello also to Oh hello, Tommy.

오 안녕, 토미에게도 안녕.

Hello, Tomic. Nice to see you here.

안녕하세요, 토믹입니다. 여기서 보니 반갑다.

Hello, also, Christina.

안녕, 크리스티나도.

Christina, we also have Maria.

크리스티나, 마리아도 있어요.

Oh, Maria, I'm saying hello

오, 마리아, 마리아에게 안부를 전합니다

to Maria.

.

Thank you very much for joining me today.

오늘 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

We also have Colonel.

대령도 있습니다.

Hello, Colonel.

안녕하세요, 대령님.

It's nice to see you back as well.

다시 만나서 반가워요.

We had a big surprise last week.

우리는 지난 주에 큰 놀라움을 겪었습니다.

We had Soup Cat.

우리는 수프 고양이를 먹었습니다.

I haven't seen Soup Cat for a very long time on the live chat,

나는 라이브 채팅에서 수프 고양이를 아주 오랫동안 보지 못했지만,

but we did have Soup Cat last week on the live chat.

우리는 지난 주 라이브 채팅에서 수프 고양이를 보았습니다. 오랫동안 보지 못한

Another one of our regular viewers who we haven't seen for a long time.

또 다른 단골 시청자 .

Hello. Also to ring sac.

안녕하세요. 또한 주머니를 울립니다.

Hello room sac. Nice to see you here as well.

안녕하세요 방주머니입니다. 여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Another one of my regular viewers, but also one of my regular posters

내 일반 시청자 중 한 명 이지만 댓글 섹션의 일반 포스터 중 하나이기도 합니다

on the comment section as well.

.

Thank you very much for joining me once more.

다시 한 번 함께해주셔서 진심으로 감사드립니다.

We have Nestle.

네슬레가 있습니다. 알레

We have Alessandra.

산드라가 있습니다.

Oh my goodness. It's a busy one today.

맙소사. 오늘은 바쁜 하루입니다.

It's very busy.

매우 바쁩니다.

Can I just say it looks as if today's live chat

오늘의 라이브 채팅이 다소 바쁠 것 같다고 말해도 될까요

is going to be rather busy?

?

So what about you?

그래서 당신은 어때요?

Have you ever thought about moving house?

집을 옮기는 것에 대해 생각해 본 적이 있습니까?

Have you ever thought about moving to another place?

다른 곳으로 이사하는 것에 대해 생각해 본 적이 있습니까?

Maybe another area, maybe to another town,

다른 지역, 다른 마을,

maybe to another city, maybe to another country?

다른 도시, 다른 나라?

Wow. Let me know, please.

우와. 나에게 알려줘.

Being a good neighbour, having neighbours around you

좋은 이웃,

who will take care of you if you have a difficulty, or maybe if you are in trouble,

어려운 일이 있을 때 돌봐줄 이웃, 힘들 때

sometimes it is good to have a neighbour nearby who will help you out.

옆에 도와주는 이웃이 있다는 것은 때론 좋은 일입니다 .

I think so.

그렇게 생각해요.

Hello also to hello to XKR.

Hello to hello to XKR.

Nice to see you back as well on the live chat.

라이브 채팅에서도 다시 만나 반갑습니다.

It is a very busy one today.

오늘은 매우 바쁜 시간입니다.

Lots of people are here.

많은 사람들이 여기에 있습니다.

Hello to Forest Forest Leprechaun.

안녕하세요 포레스트 포레스트 레프러콘입니다.

Hello to you.

안녕하세요.

Now is there a difference between a leprechaun

이제 요정과 드워프 사이에 차이가 있습니까

and a dwarf?

?

Leprechauns all these different, I think they are on me.

Leprechauns 이 모든 다른, 나는 그들이 나에 있다고 생각합니다.

I often think of leprechauns as being

나는 레프러콘 요정을 아일랜드 민담에 나오는 것으로 자주 생각

something from Irish folklore,

but dwarfs are something different.

하지만 드워프는 다릅니다.

And of course, a lot of people talking about that at the moment because there is a new version

물론 백설공주와 일곱 난장이의 새 버전이 있기 때문에 현재 많은 사람들이 그것에 대해 이야기하고

of Snow White and the seven Dwarves, but apparently

있지만 분명히

they are going.

그들은 갈 것입니다.

I don't understand this.

나는 이것을 이해하지 못한다.

There are going to be no dwarves.

드워프는 없을 것입니다.

In Snow White and the seven Dwarfs.

백설공주와 일곱 난장이에서.

Apparently, there is a new film version, but

분명히 새로운 영화 버전이 있지만

some people are unhappy about it.

일부 사람들은 그것에 대해 불행합니다.

They are saying, How dare you?

어떻게 감히?

How dare you depict small people, little people as dwarfs?

어떻게 감히 작은 사람들, 작은 사람들을 난쟁이로 묘사합니까?

That's that's sized.

그 정도 크기입니다.

Is there such a thing as sizes?

크기 같은 것이 있습니까?

Can you be size fist?

당신은 크기 주먹이 될 수 있습니까?

Is it possible to be sizes?

사이즈 가능할까요? 어렸을 때 키가 정말 컸기 때문에

People used to be so mean and horrible to me

사람들은 저에게 너무 비열하고 끔찍했습니다.

when I was young because I was really tall,

so I actually had the opposite problem.

그래서 저는 사실 정반대의 문제가 있었습니다.

I was not a dwarf.

나는 난장이가 아니었다.

I was actually a big, lanky beanpole.

사실 나는 크고 호리호리한 콩알이었다.

And that's what people used to call me.

그리고 사람들은 저를 그렇게 불렀습니다.

So even if you're not small, even if you're not short, you can still have problems

그래서 키가 작지 않아도, 키가 작지 않아도 문제가 생길 수 있습니다.

because I was really tall at school and everyone used to pick on me.

학교에서 제가 키가 정말 컸고 모두가 저를 따곤 했기 때문입니다.

They used to call me lanky and beanpole.

그들은 나를 lanky와 beanpole이라고 불렀습니다.

Horrible in skinny

가늘고 마른 갈비뼈에 끔찍한 것은

skinny ribs is another one they used to call me horrible.

그들이 나를 끔찍하다고 부르던 또 다른 것입니다.

Isn't that horrible?

끔찍하지 않습니까?

So just because you are tall, just because you have a lot of height

그래서 키가 크다고 해서, 키가 크다고 해서

does not mean that your life is easier.

인생이 편해지는 것은 아닙니다.

Trust me, it doesn't.

저를 믿으세요. 그렇지 않습니다.

So you can be short and have problems.

그래서 키가 작고 문제가 있을 수 있습니다.

You can be tall, very tall and have difficulty as well.

당신은 키가 크고 키가 크며 어려움을 겪을 수도 있습니다.

It doesn't mean anything, Palmira says.

그것은 아무 의미가 없다고 Palmira는 말합니다.

I trust my nearest neighbours.

나는 가장 가까운 이웃을 신뢰합니다.

We even have the keys to both of our flats.

우리는 두 아파트의 열쇠도 가지고 있습니다.

So you have your neighbours key and your neighbour as your key.

따라서 이웃 키가 있고 이웃이 키입니다.

Well, I think that is a great idea.

좋은 아이디어라고 생각합니다.

And one of the reasons why I think that is good is because

그게 좋다고 생각하는 이유 중 하나는

you can make sure that the other person is always safe.

상대방이 항상 안전한지 확인할 수 있기 때문입니다.

So maybe if you don't see your neighbour

따라서 며칠 동안 이웃을 보지 않으면

for a couple of days, you might become concerned.

걱정이 될 수 있습니다.

You might think What is wrong with my neighbour?

내 이웃에게 무슨 문제가 있습니까?

I haven't seen my neighbour for two or three days,

2~3일 동안 이웃을 보지 못했으니

so you can go round, you can open the door and make sure they are OK.

돌아다니면서 문을 열고 그들이 괜찮은지 확인하세요.

Perhaps they've had an accident in the house.

아마도 그들은 집에서 사고를 당했을 것입니다.

Maybe they've fallen over.

넘어졌을 수도 있습니다.

Maybe they've got stuck in the bathtub.

욕조에 갇혔을 수도 있습니다.

Maybe they climbed into the bath to have a lovely bath

아마도 그들은 아름다운 목욕을 하기 위해 욕조에 올라갔고

and they stayed in there so long.

거기에 너무 오래 머물렀을 것입니다.

Their body has expanded in the water

그들의 몸은 물 속에서 팽창하여

and soaked up all the water, and now they are stuck in the bathtub.

물을 모두 흡수하여 이제 욕조에 갇혀 있습니다.

So if you have the key

그래서

to their house, you can go in and you can help them get out of the bathtub.

그들의 집 열쇠를 가지고 있다면 안으로 들어가 그들이 욕조에서 나오도록 도울 수 있습니다 . 변기에 갇힌 후

Can I just tell you once once I got stuck on the toilet,

한 번만 말씀드려도 될까요,

it wasn't this toilet in my house, so it wasn't here,

우리 집에 있는 이 변기가 아니라 여기가 아니라

but it was somewhere else and I actually got stuck on the toilet .

다른 곳에 있었고 실제로 변기에 갇혔습니다 .

Don't ask me what happened.

무슨 일이 있었는지 묻지 마세요.

Don't ask me how I got off the toilet.

어떻게 화장실에서 나왔는지 묻지 마세요.

It's all very embarrassing, but I did once get stuck on the toilet.

모두 매우 부끄럽지만 한 번은 화장실에 갇힌 적이 있습니다.

That's all I'm

그게 제가 말하는 전부입니다

saying, I'm saying nothing else, nothing else.

. 다른 말은 하지 않습니다.

Hello, Victoria, hello.

안녕, 빅토리아, 안녕.

And and I am.

그리고 나는 그렇습니다.

I'll go or Anele Aldo

내가 가거나 Anele Aldo

AG now doe.

AG가 지금 할 것입니다.

There we go.

우리는 거기에 갈.

If I just try it three or four times, I will get it right.

3~4번만 해보면 금방 해결됩니다.

I will.

그럴게요.

Agnello Rodriguez says.

Agnello Rodriguez는 말합니다.

Hello, I am from Brazil.

안녕하세요, 저는 브라질에서 왔습니다.

A big hello to Brazil.

브라질에 큰 안녕하세요.

We have a lot of people watching in South America, across Brazil,

남미, 브라질,

Argentina, Chile, all of those places.

아르헨티나, 칠레 등 모든 곳에서 많은 사람들이 시청하고 있습니다.

We have a lot of people watching Peru as well.

페루에도 많은 사람들이 지켜보고 있습니다.

So hello to everyone watching in South America.

남미에서 시청하는 여러분 안녕하세요.

Can I say a big hello to you?

크게 인사드려도 될까요?

Mr Steve is coming soon.

미스터 스티브가 곧 옵니다.

Euphonium says, Oh Olga, you have very good neighbours.

Euphonium은 "Olga, 당신에게는 아주 좋은 이웃이 있습니다.

I'm not sure if I would give my key.

열쇠를 줄 수 있을지 모르겠습니다.

To one of my neighbours,

이웃 중 한 사람에게,

especially if I was going away on holiday,

특히 내가 휴가를 떠나는 경우

I really wouldn't do it because I would be too afraid

that they would come into the house and have a look around.

그들이 집에 들어와 둘러볼까봐 너무 두려워서 정말 하지 않을 것입니다.

They might search the house, they might have a look around the house

그들은 집을 수색할 수도 있고, 집을 둘러보며

to see if they can find anything.

무언가를 찾을 수 있는지 알아볼 수도 있습니다.

They might look in my drawers.

그들은 내 서랍을 볼 수 있습니다.

They might decide to try on my clothes.

그들은 내 옷을 입어보기로 결정할 수도 있습니다.

They might steal my underwear and sell it on eBay.

그들은 내 속옷을 훔쳐 eBay에서 팔 수도 있습니다.

You see, so you have to be very careful who you give your key to.

보시다시피 누구에게 열쇠를 주는지 매우 조심해야 합니다 .

Hello, Italian Italy.

안녕하세요, 이탈리아 이탈리아입니다.

Hello, italiana.

안녕하세요, 이탈리아나입니다.

I love you all and I missed the UK.

여러분 모두를 사랑하고 영국이 그리웠습니다.

Oh, you've been here?

오, 여기 가봤어?

Have you been to the UK?

영국에 가본 적이 있습니까?

Which part of the UK have you been to?

영국의 어느 지역에 가보셨나요?

Have you been? Being somewhere nice?

당신은 있었습니까? 좋은 곳에 있으면?

There are many places, many lovely places to visit here in the UK

영국에는 방문할 곳이 많고 사랑스러운 곳이 많기

so you can go to the north.

때문에 북쪽으로 갈 수 있습니다.

You can visit Scotland.

스코틀랜드를 방문할 수 있습니다.

Lots of beautiful places, castles,

많은 아름다운 장소, 성,

some beautiful scenic places to visit in Scotland.

스코틀랜드에서 방문할 아름다운 경치 좋은 곳. 스코틀랜드의

You can go to some of the very remote parts

아주 먼 곳으로 가서

of Scotland and enjoy all of the sights.

모든 광경을 즐길 수 있습니다.

You can go to Wales.

웨일즈에 갈 수 있습니다.

one of my favourite parts of the UK is Wales.

영국에서 제가 가장 좋아하는 지역 중 하나는 웨일즈입니다.

Some stunning, amazing scenery

in Wales as well and of course, England.

웨일즈뿐만 아니라 영국에서도 놀랍고 놀라운 풍경이 있습니다.

You can come to England and have a visit.

영국에 와서 방문할 수 있습니다.

Maybe you can come to much wenlock

어쩌면 당신은 많은 wenlock에 와서

and say hello to me.

나에게 인사를 할 수 있습니다.

We can have a cup of tea one day together, perhaps.

우리는 언젠가 함께 차 한 잔을 할 수 있을 것입니다.

Hello, the real prissy.

안녕하세요, 진짜 프리시입니다.

Hello, the real prissy watching in India.

안녕하세요, 인도에서 지켜보는 진짜 프리시입니다.

Can I say a big hello to you as well?

저도 큰절 인사드려도 될까요?

Hello to India.

인도에 안녕하세요.

I hope you're having a good day so far and I hope your weekend is going well.

오늘도 좋은 하루 보내시고 주말 잘 보내시길 바랍니다.

We have Mr Steve coming in a few moments.

잠시 후 Mr Steve가 오실 예정입니다.

We have some photographs to show you.

보여드릴 사진이 있습니다.

We also have today's topic.

오늘의 주제도 있습니다.

We are talking about all of the different stages of life.

우리는 인생의 모든 다른 단계에 대해 이야기하고 있습니다.

We will have some funny moments.

우리는 재미있는 순간을 가질 것입니다.

We will have some serious moments.

우리는 심각한 순간을 가질 것입니다.

So I hope you will stay with us.

그래서 나는 당신이 우리와 함께 있기를 바랍니다.

It's time now to take a look at one of my full English lessons.

이제 내 전체 영어 수업 중 하나를 살펴볼 시간입니다 .

We'll have a little break and then Mr Steve

잠시 휴식을 취한 후 Mr Steve가

will be with us live on YouTube.

YouTube에서 라이브로 함께 할 것입니다.

Yes, we are right now at 2:30 p.m.

네, 지금 시간은 오후 2시 30분입니다.

on Sunday, the 30th of January 2022.

2022년 1월 30일 일요일.

Happy New Year, everyone.

모두 새해 복 많이 받으세요. 새해 복 많이

Just in case I haven't

wished you Happy New Year already, I hope you have a good new year.

받으세요. 새해 복 많이 받으세요. 새해 복 많이 받으세요.

Has it been good so far?

지금까지 잘 되었나요?

I hope so. Don't go away.

나는 희망한다. 가지마.

Mr Steve is on his way.

미스터 스티브가 가고 있습니다. 알다시피

You know,

,

the world of English is a fun and exciting place to be,

영어의 세계는 재미있고 신나는 곳입니다.

especially today, because I'm back with another full English lesson

특히 오늘은 제가

coming to you from the birthplace of

Eric Clapton,

Eric Clapton,

Kate Winslet, David Beckham,

Kate Winslet, David Beckham,

Richard Branson and of course ,

Richard Branson의 출생지에서 온 또 다른 전체 영어 수업을 가지고 돌아왔기 때문입니다. ,

the English language, which is the thing we all have in common.

영어는 우리 모두가 공통적으로 가지고 있는 것입니다.

A passionate love of this lovely thing called English.

영어라는 사랑스러운 것에 대한 열정적인 사랑.

So without any more dawdling or annoying hold ups,

그럼 더 이상 귀찮거나 귀찮은 일 없이

let's get on with today's full English lesson,

오늘의 전체 영어 수업을 시작해 볼까요

right? Now.

? 지금.

Can you see what I have in my hand?

내 손에 있는 것이 보이시나요?

It's a hook.

후크입니다.

This might look like a simple object, but it has many uses,

이것은 단순한 물건처럼 보일 수 있지만

both inside and outside the house.

집 안팎에서 많은 용도로 사용됩니다. 벽이나 천장에

It is useful for hanging things

물건을 걸 때 유용합니다

either from a wall or ceiling.

.

The word hook can be used in many ways, too.

후크라는 단어는 여러 가지 방법으로도 사용할 수 있습니다.

As a noun, it names a piece of metal or plastic

명사로서 한쪽 끝이 구부러진 금속 또는 플라스틱 조각의 이름을 지정합니다

that is curved at one end.

. 모양과 크기가 다양한 후크

It is an object used for hanging things from

에 물건을 걸 때 사용하는 오브제입니다

hooks come in many different shapes and sizes.

. 낚시

You can also use a hook to catch a fish.

바늘을 사용하여 물고기를 잡을 수도 있습니다.

You put a hook on the end of a fishing line

낚싯줄 끝에 갈고리를 걸

or an object for hanging clothes on is also called a hook.

거나 옷을 걸 수 있는 물건을 갈고리라고도 합니다.

Once more, these come in many different shapes and sizes.

다시 한 번, 이들은 다양한 모양과 크기로 제공됩니다.

A hook can also describe an eye catching thing.

후크는 눈길을 끄는 것을 묘사할 수도 있습니다. 사람들

Something that is used to get attention from people is a hook.

의 관심을 끌기 위해 사용되는 것이 후크입니다.

For example, a sales hook,

예를 들어, 세일즈 훅,

a short swinging punch pitcher

짧은 스윙 펀치 투수는

is also a hook as a verb.

동사로서의 훅이기도 합니다.

The word hook can mean the action of attaching

후크라는 단어는 두 개 이상의 후크를 함께 연결하는 동작을 의미할 수 있습니다

two or more hooks together.

.

You can hook one thing to another.

하나를 다른 것에 연결할 수 있습니다.

You can hook onto something.

무언가에 매달릴 수 있습니다.

He managed to hook his leg onto the branch

그는

to prevent himself from falling.

떨어지는 것을 방지하기 위해 나뭇가지에 다리를 걸었습니다. 무언가

A person who has become over reliant on

에 지나치게 의존하게 된 사람은

something is hooked to hook someone on a thing.

누군가를 어떤 것에 낚아채기 위해 푹 빠진다.

So is to get them addicted.

그들을 중독시키는 것도 마찬가지입니다.

The person who is addicted is hooked.

중독된 사람은 중독됩니다.

My brother became hooked on drugs during his teen years

내 동생은 10대 때 마약에 빠져서

to lure someone towards something such as an image

a person or a song is hook.

사람이 낚는 이미지나 노래 같은 것을 향해 누군가를 유인했습니다.

The thinking question is attractive.

생각하는 질문이 매력적입니다.

It hooks you. You

그것은 당신을 연결합니다. 관계를 시작하기 위해 사람을 만나기 위해

can hook up with someone

누군가와 연결할 수 있습니다.

to meet a person with a view to starting a relationship is hook up

to connect electrical equipment together with wires is hook up.

전기 장비를 전선과 함께 연결하는 연결입니다.

He came over last night to hook up my hi fi speakers.

그는 어젯밤에 내 하이파이 스피커를 연결하기 위해 왔습니다.

To catch something with a hook is to hook something.

후크로 무언가를 잡는 것은 무언가를 후크하는 것입니다.

I hope we will hook our selves a nice big fish

나는 우리가 멋진 큰 물고기를 낚아채서

to bend something into a hook, shape his hook.

무언가를 갈고리로 구부리고 갈고리 모양을 만들 수 있기를 바랍니다.

He hooked his thumbs under his belt.

그는 벨트 아래에 엄지 손가락을 걸었습니다.

The phrase off the hook means to be no longer a suspect

off the hook이라는 문구는 더 이상 용의자가 되지 않거나

or to become blameless and out of trouble.

흠이 없고 곤경에서 벗어나는 것을 의미합니다.

His wife's statement got him off the hook.

그의 아내의 진술은 그를 곤경에서 벗어났습니다.

There is also by hook or by crook,

또한 by hook or by crook도 있습니다.

which means to succeed no matter what happens or whatever it takes,

무슨 일이 일어나든 무슨 일이 있어도 성공한다는 뜻입니다.

I will make this business grow by hook or by crook

이 사업을 성장시켜

to tell a person to go away.

사람에게 가라고 말합니다.

You can say.

당신은 말할 수 있습니다.

Sling your hook.

훅을 던지십시오.

It's now time to take a look at another buzz word,

이제 또 다른 유행어를 살펴볼 시간입니다.

a buzz word is a word or phrase that is used often

유행어는

during a certain period or is genuinely popular.

특정 기간 동안 자주 사용되거나 진정으로 인기가 있었던 단어나 문구입니다.

Today's buzz word is

오늘의 유행어는

embargo.

엠바고입니다.

The word embargo can be used as a noun and as a verb.

엠바고라는 단어는 명사와 동사로 사용할 수 있습니다.

As a noun.

명사로.

An embargo means to block something from being imported from another country.

엠바고는 다른 나라에서 물건을 수입하는 것을 막는 것을 의미합니다.

An import ban can be described as an embargo.

수입 금지는 엠바고라고 할 수 있습니다.

The weapons embargo begins at midnight.

무기 금수 조치는 자정부터 시작됩니다.

A dispute between two nations might result in an embargo.

두 국가 간의 분쟁으로 인해 엠바고가 발생할 수 있습니다.

An official ban on all activity is an embargo.

모든 활동에 대한 공식적인 금지는 금수 조치입니다. 법정에서

There is an embargo on taking photographs in the courtroom.

사진 촬영이 금지되어 있습니다 .

Historically, an embargo names the state of ships

역사적으로 엠바고는

being unable to enter or leave a country's port.

선박이 한 국가의 항구에 출입할 수 없는 상태를 말합니다.

We sometimes include an embargo with the word sanction.

우리는 때때로 제재라는 단어와 함께 금수 조치를 포함합니다.

one country might sanction an embargo on another as punishment.

한 국가는 다른 국가에 대한 금수 조치를 처벌로 제재할 수 있습니다.

An embargo aimed at a country often involves much needed commodities.

한 국가를 겨냥한 금수 조치에는 종종 필요한 상품이 많이 포함됩니다.

The most common being oil and gas.

가장 흔한 것은 석유와 가스입니다.

The word sanction can also mean a threat

제재라는 단어는

to block or cut off trade as a verb.

동사로 거래를 차단하거나 차단하겠다는 위협을 의미할 수도 있습니다.

The word embargo is the action of placing the block.

엠바고라는 단어는 블록을 배치하는 동작입니다.

A nation will ban bar

국가는 금지

limit, prohibit, restrict, stop.

제한, 금지, 제한, 중지를 금지합니다.

It's a fact of life that we all have to work.

우리 모두가 일해야 한다는 것은 삶의 사실입니다.

It is how we earn our bread and butter.

그것이 우리가 빵과 버터를 얻는 방법입니다.

It is a means to an end.

목적을 위한 수단입니다.

We must do it to survive.

우리는 생존을 위해 그것을 해야 합니다.

There are many ways of expressing regular work.

정규 작업을 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

It is a job.

직업입니다.

It's an occupation.

직업입니다.

It is your profession.

그것은 당신의 직업입니다.

It is your livelihood.

당신의 생계입니다.

It's what you do for a living.

그것은 당신이 생계를 위해하는 일입니다.

The word profession also helps to name the type of job you do.

직업이라는 단어는 당신이 하는 일의 유형을 명명하는 데에도 도움이 됩니다.

What is your profession?

당신의 직업은 무엇입니까?

I'm a sales assistant.

저는 판매 보조원입니다.

We can also ask What do you do for a living?

우리는 또한 당신이 생계를 위해 무엇을 합니까?

I work as a sales assistant in a shop.

저는 가게에서 판매 보조원으로 일하고 있습니다.

We can ask who a person works for.

누구를 위해 일하는지 물어볼 수 있습니다.

This often relates to a big company or public sector service.

이것은 종종 대기업 또는 공공 부문 서비스와 관련이 있습니다.

I work at Google, I work for the fire department.

저는 Google에서 일하고 소방서에서 일합니다.

You can work full time or part time.

풀타임 또는 파트타임으로 일할 수 있습니다. 여기 영국에서

The average hours worked each week here in the UK is around 40 hours.

매주 일하는 평균 시간은 약 40시간입니다.

However, some people work very long hours.

그러나 어떤 사람들은 아주 오랜 시간 일합니다.

Hospital employees might work very long shifts.

병원 직원은 매우 긴 교대 근무를 할 수 있습니다.

Some workers might have to be on the job.

일부 작업자는 작업 중이어야 할 수도 있습니다.

Around the clock, the amount of work

24시간 내내

a person is willing to do varies.

사람이 하고자 하는 일의 양은 다양합니다.

A hard working person might be willing to work long hours.

열심히 일하는 사람은 기꺼이 오랜 시간 일할 수도 있습니다 .

While some people might avoid work at any cost.

어떤 사람들은 어떤 대가를 치르더라도 일을 피할 수 있습니다.

They are work shy.

그들은 부끄러워합니다.

A work shy person might be described

일하기를 꺼리는 사람은

as a layabout slacker.

게으름뱅이로 묘사될 수 있습니다.

Bone idle lazy.

게으른 뼈 유휴.

Why don't you go out and get a job,

나가서 일자리를 구하는 게 어때요,

you're just a bone idle, lazy lie about negative

당신은 그냥 게으른 사람일 뿐이에요. 정규 업무에 대한 부정적인 속어에 대한 게으른 거짓말은

slang terms for regular work include daily grind

nine to five rat race daily slog

일상

An interesting job can be rewarding while dull or an interesting job

적인 업무를 포함합니다. 직업은

might be described as tedious, laborious and rewarding.

지루하고 힘들고 보람있는 것으로 묘사 될 수 있습니다.

To work hard, you must slog your guts out.

열심히 일하려면 배짱이 있어야 합니다.

Keep your nose to the grindstone.

숫돌에 코를 대십시오.

Sweat, give your all.

땀, 최선을 다하십시오.

Having a job is a necessity.

직업을 갖는 것은 필수입니다.

It is what brings in your livelihood, the income,

그것은 당신의 생계, 수입,

your source of revenue, your earnings.

수입원, 수입을 가져오는 것입니다.

It is a fact of life that we all have to work.

우리 모두가 일해야 한다는 것은 삶의 사실입니다.

It is how we earn our bread and butter.

그것이 우리가 빵과 버터를 얻는 방법입니다.

It is a means to an end.

목적을 위한 수단입니다.

We must do it to survive.

우리는 생존을 위해 그것을 해야 합니다.

Mm hmm.

음 흠.

Mm hmm.

음 흠.

And I hope you enjoyed that, that is one of my many, many

그리고 나는 당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다 . 그것이 제가 하는 일이기 때문에 그것은 저의 많은 영어 수업 중 하나입니다

English lessons because that's what I do.

. 알

You see, I talk about English here on YouTube,

다시피, 저는 여기 YouTube에서 영어에 대해 이야기

and sometimes I do it live

하고 때로는

just like now.

지금처럼 라이브로 합니다.

G David, David, David,

G David, David, David,

he is.

그는 그렇습니다.

Hello.

안녕하세요.

Hello, Mr. Duncan.

안녕하세요, 던컨 씨.

Hello, lovely viewers from around the world.

안녕하세요, 전 세계의 사랑스러운 시청자 여러분.

It's lovely to be here again.

다시 이곳에 오게 되어 반갑습니다.

And I hope you're all very well and excited

그리고 저는 여러분 모두 매우 건강하고

about learning more English.

더 많은 영어를 배우는 것에 흥분하기를 바랍니다.

In fact,

사실

somebody said Amarjeet

누군가 Amarjeet

Chua said that she wants some new words today.

Chua가 오늘 새로운 단어를 원한다고 말했습니다.

Well, we've got a lot of new words coming for you later on.

글쎄, 우리는 나중에 당신을 위해 오는 많은 새로운 단어를 가지고 있습니다 .

So hang fire.

그래서 불을 붙입니다.

As we say, some of some of the words are so new

우리가 말했듯이 일부 단어는 너무 새롭기

that they haven't even got definitions yet.

때문에 아직 정의조차 얻지 못했습니다.

They're not even in the dictionary, they're not in the dictionary.

사전에도 없고 사전에도 없습니다.

They haven't even been created yet.

아직 생성되지도 않았습니다.

They're so new.

They're hot, they're hot straight out of the oven.

너무 새롭습니다.

그들은 뜨겁습니다, 그들은 오븐에서 바로 뜨겁습니다.

We've got a lot of,

well, people that just don't recognise watching today.

오늘날 시청을 인식하지 못하는 사람들이 많이 있습니다.

I think we have a lot of new viewers we have.

새로운 시청자가 많다고 생각합니다.

And I mean, I recognise you found him, obviously from Azerbaijan.

제 말은, 분명히 아제르바이잔에서 그를 찾았다는 것을 알고 있습니다.

We've also got Zo'or, who I don't recognise who is also from

우리는 또한

Azerbaijan, the land of fire.

불의 땅인 아제르바이잔에서 온 내가 모르는 Zo'or도 가지고 있습니다.

Oh, they say that.

오, 그들은 그렇게 말합니다.

That's very interesting.

매우 흥미롭습니다.

We also have somebody from Rajasthan.

라자스탄에서 온 사람도 있습니다.

Rajasthan as well.

라자스탄도.

The real Prithvi.

진짜 Prithvi.

So we've got lots of people with living in the countries that and in stand

그래서 우리는 그들의 말 끝에 서 있는 나라에 살고 있는 많은 사람들을 가지고 있습니다

at the end of their words.

.

Well, the roles we have, we have people from Afghanistan, lots of people

글쎄, 우리가 가진 역할은 아프가니스탄에서 온 사람들과

from those countries, which is brilliant. Yes.

그 나라에서 온 많은 사람들이 있다는 것입니다. 예.

So yes, if you are new

예, 귀하가 신규이고

and you want to be recognised and your country ends with stan or anything,

귀하가 인정받기를 원하며 귀하의 국가가 stan 또는 기타로 끝나는 경우

please let us know and we will read your name out.

알려주시면 귀하의 이름을 읽어드리겠습니다.

And what we found last week is that lots of the new people were starting

그리고 지난 주에 우리가 발견한 것은 많은 새로운 사람들이

to interact in the live chat, which is ideal

라이브 채팅에서 상호 작용하기 시작했다는 것입니다. 그것은

because that's going to help you learn English, and it's going to just help everything move along.

당신이 영어를 배우는 데 도움이 될 것이고 모든 것이 순조롭게 진행되도록 도울 것이기 때문에 이상적입니다.

So lots of new people on the live chat, which is fantastic

라이브 채팅에는 많은 새로운 사람들이 있습니다.

at first you might feel shy, you see.

처음에는 부끄러움을 느낄 수 있다는 것이 환상적입니다.

So I have the same feeling sometimes, and you might not believe this.

그래서 저도 가끔 같은 생각이 들지만 믿지 못하실 수도 있습니다.

Sometimes I like to watch other people's

가끔은 다른 사람의

live streams, and quite often I feel nervous.

라이브 스트림을 보는 것을 좋아하고 꽤 자주 긴장합니다. 라이브 채팅에

I feel afraid to actually type something on the live chat is going to make.

실제로 무언가를 입력하는 것이 두렵습니다 .

I've got to correct a mistake I've made already.

이미 저지른 실수를 바로잡아야 합니다.

Meghan says Rajasthan is a state in India, not a separate country.

Meghan은 라자스탄이 별도의 국가가 아니라 인도의 한 주라고 말합니다 .

So I've got that wrong already.

그래서 이미 틀렸습니다.

So I'm already on Mr.

그래서 저는 이미 Mr.

Dunk and I'm making mistakes, so I've got to be careful.

Dunk에 있고 실수를 하고 있기 때문에 조심해야 합니다.

Yes, but anyway, that's good to know.

예, 하지만 어쨌든 알아두면 좋습니다.

So much must remember that note to self.

많은 사람들이 자신에게 그 메모를 기억해야 합니다.

Rajasthan is a state in India, not a separate country, but nevertheless

라자스탄은 별도의 국가가 아닌 인도의 한 주이지만 그럼에도 불구하고

so euphonium and zwar are watching from India, and we know that we have lots of people

유포니움과 즈와르가 인도에서 시청하고 있으며

watching from India literally in the car in the first minute.

첫 순간에 말 그대로 차 안에서 많은 사람들이 인도에서 시청하고 있다는 것을 알고 있습니다.

We will let let let us just just just get past that and move on, Mr. Yes.

그냥 지나치고 계속 나아가도록 합시다, Mr. Yes.

Erm, thank you for letting us know we have, erm, our guests.

음, 손님이 있다는 걸 알려주셔서 감사합니다.

Irma David Seville civilly.

Irma David 세비야 민사.

I hope I pronounce your name right.

나는 당신의 이름을 올바르게 발음하기를 바랍니다.

I am new on the live chat.

나는 라이브 채팅에 새로운 사람입니다.

Hello, Irma.

안녕, 이르마.

Nice to see you here today and welcome if it's your first time.

오늘 여기서 뵙게 되어 반갑고 처음 오신 것을 환영합니다 .

Welcome and if it is your first time speaking and typing on the live chat.

라이브 채팅에서 처음 말하고 입력하는 경우 환영합니다.

Welcome as well.

환영합니다.

No problem.

괜찮아요.

Yes. Oh, I guess I was waiting to hear it.

예. 아, 듣고 싶었나 봅니다.

Steve was Steve was busy writing so much stuff.

Steve was Steve는 너무 많은 것을 쓰느라 바빴습니다.

I thought you had lots of things to tell us.

우리에게 할 말이 많다고 생각했다.

So what's happening?

그래서 무슨 일이야?

What people are sharing keys? Yes.

어떤 사람들이 키를 공유하고 있습니까? 예.

In different parts of the country, Palmira

나라의 다른 지역에서 Palmira는

said that

there must be so friendly.

매우 친절해야한다고 말했습니다.

Everybody must be so friendly and trusting with their neighbours,

모든 사람은 이웃과 매우 친절하고 신뢰해야 합니다.

with their neighbours that they just give each other their keys

이웃과 서로 열쇠를 주고 집을

so that if they get away and maybe the flat or the house needs looking after.

떠나면 아파트나 집을 돌봐야 할 수도 있습니다.

That would be quite a rare thing in this country.

국내에서는 매우 드문 일이 될 것입니다.

You would really have to trust your neighbours.

당신은 당신의 이웃을 정말로 믿어야 할 것입니다.

You would normally give a key to maybe a relative.

일반적으로 친척에게 열쇠를 줄 것입니다.

But I actually thought this the other day, the other day, Mr.

하지만 저번에 실제로 이런 생각을 했어요,

Duncan, because we don't go away that often. No.

던컨 씨, 왜냐하면 우리는 그렇게 자주 떠나지 않기 때문입니다. 아니요.

And when you do, if you go away for two weeks, say, you know, when we do this

그리고 그렇게 할 때, 2주 동안 집을 비운다면, 우리가 이

big meetup, okay, Paris, is there a point?

큰 모임을 할 때, 좋아요, 파리, 요점이 있나요?

Yes. Well, what happens if something happens to your house while you are away?

예. 글쎄, 당신이 집을 비운 동안에 무슨 일이 생기면 어떻게 될까요?

Maybe there's a flood pipe burst or it burns down?

홍수 파이프가 터지거나 불에 탔을까요?

Well, there's a fire or something happens.

글쎄, 화재가 있거나 무슨 일이 일어나고 있습니다.

A tile falls off the roof.

타일이 지붕에서 떨어집니다.

I think if it burns down, it doesn't matter.

태워도 상관없다고 생각합니다.

Yes, it's too late.

예, 너무 늦었습니다.

It's nice to know that there is somebody there

that could look after it for you that you trust.

당신이 믿고 돌봐줄 수 있는 누군가가 있다는 것을 아는 것은 좋은 일입니다.

But I don't think we wouldn't trust anyone would be around here.

하지만 우리 주변에 아무도 없을 거라고는 생각하지 않습니다 .

I'm not sure.

잘 모르겠습니다.

Well, I know our solicitor

글쎄요,

has a key to the house just in case.

만일의 경우를 대비해서 저희 변호사가 집 열쇠를 갖고 있다는 걸 압니다.

Yes. Do not close down, you know? Yes.

예. 문 닫지 마, 알겠어? 예.

When we moved moved house, we wrote our wills.

집을 이사할 때 우리는 유언장을 썼습니다.

Oh, that's right.

아, 맞다.

How did you forget she's retired, by the way?

그나저나 그녀가 은퇴했다는 걸 어떻게 잊었니?

So I don't know what's happened to that key now.

그래서 지금 그 열쇠에 무슨 일이 일어났는지 모르겠습니다.

Oh, I see.

알겠어요.

So what happens to our will when you write it?

그러면 당신이 그것을 쓸 때 우리의 유언장은 어떻게 될까요?

Well, then I don't know. It was bizarre.

글쎄요, 그럼 모르겠습니다. 이상했다.

She asked for a key. Did just take the time?

그녀는 열쇠를 요구했습니다. 시간이 걸렸습니까?

Did you just take them to it, to a litter bin in the town and just dump everything into a bin?

당신은 그것들을 마을의 쓰레기통으로 가져가서 모든 것을 쓰레기통에 버렸습니까?

I don't know why she needed a key.

왜 그녀에게 열쇠가 필요한지 모르겠습니다.

Why was it?

왜 그랬어?

Was it when we die?

우리가 죽을 때였나요?

Oh, it was in case both of us, that was it.

아, 우리 둘의 경우라면 그랬어.

The scenario was if we both dies, we both died

시나리오는 우리 둘 다 죽는다면,

at the same time, for example, in a plane crash.

예를 들어 비행기 사고로 우리 둘 다 동시에 죽는 것이었습니다.

And you don't trust anybody else.

그리고 당신은 다른 사람을 믿지 않습니다.

Well, in any circumstance, and she would be there to come into the house

글쎄, 어떤 상황에서든 그녀는 집에 들어와서

and sort everything sound anyway, we've we've already gone down a dark path.

어쨌든 모든 것을 정리하기 위해 거기에 있었을 것입니다. 우리는 이미 어두운 길을 가고 있습니다.

Well, we're going to have to do by going down a very dark one today because we're talking about age

글쎄요, 우리는 오늘 매우 어두운 곳으로 내려가야 할 것입니다. 왜냐하면 우리는 나이

and different words and phrases, so

와 다른 단어와 구에 대해 이야기하고 있기 때문에

it's going to get very dark.

매우 어두워질 것입니다.

But Pedro, we're still going to have fun as well.

하지만 Pedro, 우리는 여전히 재미있을 것입니다.

We're still going to have fun.

우리는 여전히 재미있을 것입니다.

But what's Pedro been up to?

그런데 페드로는 무슨 일을 하고 있었나요?

Well, thank you very much for admiring my T-shirt, by the way.

그나저나 제 T셔츠를 칭찬해 주셔서 대단히 감사합니다 .

Polo shirt, by the way. There, Steve

그건 그렇고, 폴로 셔츠. Steve

Pedro Belmont is here today.

Pedro Belmont가 오늘 여기에 있습니다.

Pedro, have you been a naughty boy again?

페드로, 또 장난꾸러기였어?

Yes. I read something on the live chat,

예. 나는 라이브 채팅에서 무언가를 읽었는데,

which would suggest that, well, we don't mind.

그것은 우리가 상관하지 않는다는 것을 암시합니다.

We're not judging anyone.

우리는 누구도 판단하지 않습니다.

Well, what is all this stream?

글쎄,이 모든 스트림은 무엇입니까?

Yes. What is what is all this?

예. 이게 다 뭐야 뭐야?

Well, you know what's supposed to happen?

무슨 일이 일어날지 알아?

We don't need to know.

우리는 알 필요가 없습니다.

We don't need to know.

우리는 알 필요가 없습니다.

Well, Pedro has told us. Well, yes, but you know this.

음, Pedro가 우리에게 말했습니다. 네, 하지만 당신은 이것을 알고 있습니다.

Yeah.

It's just nice that he's admired my T-shirt.

응.

그가 내 티셔츠에 감탄한 것이 기쁩니다.

And I think, well, you know, guess what Pedro wants?

페드로가 원하는 게 뭔지 아세요?

I am not sure he desperately needs it.

나는 그가 절실히 그것을 필요로 하는지 확신하지 못한다.

He is something he wants more than anything else.

그는 무엇보다 원하는 것입니다.

Is it the same thing you read?

당신이 읽은 것과 같은 것입니까?

Is it the same thing you need desperately?

당신이 절실히 필요로 하는 것과 같은 것입니까?

I don't think we could align in that way.

나는 우리가 그런 식으로 정렬할 수 있다고 생각하지 않습니다.

OK, I'm talking things that flutter in the breeze.

좋아, 나는 산들바람에 펄럭이는 것들을 말하는 것이다.

OK, ten pound notes. ten pound notes.

알겠습니다. 10파운드 지폐입니다. 10파운드 지폐.

Well, yes, we could all do with ten pound notes

글쎄요, 우리 모두는 10파운드 지폐

or whatever currency is,

나 어떤 통화,

what currency it is and where Pedro is.

어떤 통화, 그리고 Pedro가 있는 곳으로 할 수 있습니다.

That's interesting.

그 흥미 롭군요.

I wonder what the currency is.

통화가 무엇인지 궁금합니다.

But yes, no cloth

그러나 예, 예술품이 있는 천은 없으며

with with art, they go up on poles and they flutter in the wind.

기둥에 올라가 바람에 펄럭입니다.

But you would know all about poles.

그러나 당신은 기둥에 대해 모두 알고 있을 것입니다.

They flutter in the wind, Mr. Duncan.

바람에 펄럭입니다, 던컨 씨.

And they're different in every country. Oh, I say

그리고 그것들은 나라마다 다릅니다. 오,

cool.

멋져요.

I'm so tired. I'm starting to flag.

너무 피곤해. 깃발을 꽂기 시작합니다.

I think we know what it is.

나는 그것이 무엇인지 우리가 알고 있다고 생각합니다.

Well, I'm not sure whether we've got that today, Pedro, but we might.

글쎄요, 페드로, 오늘 우리가 그걸 얻었는지 확신이 서지 않지만 그럴 수도 있습니다.

We might.

우리는 할 수 있습니다.

We might.

We might.

우리는 할 수 있습니다.

우리는 할 수 있습니다.

So hang on.

그러니 잠시만요.

We might not hang on.

우리는 매달리지 않을 수도 있습니다.

It's up to Mr. Duncan.

던컨 씨에게 달려 있습니다.

He makes all the key decisions on the live stream.

그는 라이브 스트림에서 모든 주요 결정을 내립니다.

I have no influence. What so ever?

나는 영향력이 없습니다. 이제까지 무엇?

If it was my way, you would get what you want and you may anyway.

내 방식이라면 원하는 것을 얻을 수 있고 어쨌든 얻을 수 있습니다.

So let's wait and see.

그러니 기다려 보자.

Pedro says, I do not understand why you have accepted me as a moderator.

페드로는 왜 저를 사회자로 받아들였는지 이해가 안 된다고 말합니다.

Well, we don't judge anyone. You say no.

음, 우리는 누구도 판단하지 않습니다. 당신은 아니오라고 말합니다.

We don't judge people like that.

우리는 그런 사람을 판단하지 않습니다.

If you if you have

anything from your past

과거나

or even your present, then it doesn't matter.

현재의 무언가가 있다면 그것은 중요하지 않습니다.

We don't judge people like that.

우리는 그런 사람을 판단하지 않습니다.

So don't worry, Pedro, you are very welcome.

그러니 걱정하지 마세요, 페드로, 천만에요.

And yes, we might have

그리고 예, 우리는

flags of the world at around about 3:00.

약 3시에 세계의 국기를 가질 수 있습니다.

Really? Does that sound good

정말? 개인적으로 당신에게만 좋게 들립니까

just for you personally?

?

Just for you?

너만을 위해서?

I'm so glad that they didn't throw away the key.

그들이 열쇠를 버리지 않아서 정말 다행입니다.

That's all I can say.

그게 제가 말할 수 있는 전부입니다.

So we are talking about different stages of life

그래서 우리는 오늘날 삶의 여러 단계에 대해 이야기하고 있습니다

today, from being a little sticky baby

. 작고 끈적끈적한 아기에서 크고

to being

a big, stinky old person because both get very sticky.

냄새나는 노인에 이르기까지 둘 다 매우 끈적거리기 때문입니다.

You see, I've noticed that as you get older, you spill more

나이가 들수록

food down your clothing and over your face.

옷과 얼굴에 더 많은 음식을 쏟는다는 것을 알게 되었습니다.

By the way, a lot of people are asking about my mother.

그나저나 많은 분들이 저희 어머니에 대해 궁금해 하십니다.

My mother is still in care.

어머니는 아직 돌보고 계십니다.

And unfortunately, we can't go to see her at the moment

그리고 불행히도 요양원에서 실제로 COVID가 발생했기 때문에 지금은 그녀를 만나러 갈 수 없습니다

because they've actually had an outbreak of COVID in the care home.

.

So we can't go for at least another two weeks, possibly another two weeks.

그래서 우리는 적어도 2주, 아마도 2주 더 갈 수 없습니다.

So because there have been cases there

그래서

where my mother is being taken care of, we can't go.

어머니를 모시고 있는 경우가 있어서 갈 수 없습니다.

So that's all I can say for now about my mom.

그래서 지금 제가 어머니에 대해 말할 수 있는 전부입니다.

Mr. Duncan and Mr.

Mr. Duncan과 Mr.

Steve, yesterday we had our first online encounter with Marsha

Steve, 어제 인터넷에서 Marsha, Claudia, Sandra와 처음으로 온라인 만남을 가졌습니다

and also Claudia and also Sandra on the internet.

.

So it would appear that the girls, you know, the girls I'm talking about,

그래서 제가 말하는 소녀들은

they have all grouped together and they have their own little chat now together.

모두 함께 그룹화되어 있고 이제 그들만의 작은 대화를 나누고 있는 것처럼 보입니다.

Fantastic. Yes.

환상적입니다. 예.

And they can all see each other on their cameras.

그리고 그들은 모두 카메라에서 서로를 볼 수 있습니다.

So it's like a Zoom meeting or

Zoom 회의와 같거나

can you do that with face time?

얼굴 시간으로 할 수 있습니까?

You must be a similar app to Zoom.

Zoom과 유사한 앱이어야 합니다.

I think these teams, yes, I'm not sure.

이 팀들, 네, 잘 모르겠습니다.

I'm not sure about face time.

나는 얼굴 시간에 대해 잘 모르겠습니다. 많은 사람들을 가질 수 있다면

I don't know how face time actually works if you can have lots of people.

얼굴 시간이 실제로 어떻게 작동하는지 모르겠습니다 .

But I know with things like Zoom because you. You use it

하지만 Zoom과 같은 것을 알고 있습니다 . 당신은 그것을 사용

and also teams, and there are many others as well.

하고 팀도 사용하며 다른 많은 것도 있습니다.

Skype, of course, Skype still quite popular as well.

Skype는 물론 Skype도 여전히 인기가 있습니다.

So yes, it's great.

네, 좋습니다.

What a great idea, I have to say.

정말 좋은 생각입니다.

Well done.

And I think that's a brilliant idea.

잘하셨어요.

그리고 저는 그것이 훌륭한 아이디어라고 생각합니다.

Zoom. Yet these the good.

줌. 그러나 이것들은 좋은 것입니다.

Tomic says he's got COVID.

Tomic은 그가 COVID에 걸렸다고 말합니다.

Oh, I hope you're feeling all right, Tom.

오, 기분이 괜찮았으면 좋겠어, 톰.

Yes, that's a bit.

예, 조금 있습니다.

Hopefully, it's this new variant that is milder than the others and that you will soon feel better.

바라건대, 다른 것보다 온화하고 곧 기분이 나아질 새로운 변형입니다.

Interestingly enough, my on the subject of COVID under lots of people

흥미롭게도, 이 변종을 가진 많은 사람들의 COVID 주제에 대해 어떻게 발음하고 싶은지에 따라

that have had this variant, what's it called Omicron,

Omicron,

Omicron, Omicron

Omicron, Omicron

or Omicron,

또는 Omicron이라고 불립니다.

depending on how you, how you want to pronounce it?

And a lot of people have had very mild illnesses.

그리고 많은 사람들이 매우 가벼운 질병을 앓았습니다.

In fact, I know some people that have tested positive and they didn't even know they'd got it.

사실, 나는 양성 반응을 보인 일부 사람들을 알고 있으며 그들은 자신이 감염되었다는 사실조차 몰랐습니다. 백신을 완전히 접종한

I haven't had a single symptom

증상은 단 한 건도 없었습니다

that fully vaccinated,

.

but you know, yes, hopefully you're going to be all right.

하지만 아시다시피 괜찮으실 겁니다.

OK, everything will be all. Good.

좋아, 모든 것이 다 될거야. 좋은.

That's it. Yes.

Oh, it was lovely yesterday, by the way.

그게 다야. 예.

아, 그나저나 어제 예뻤어요.

We went into the shops yesterday in much wenlock and you don't have to wear your masks anymore.

우리는 어제 많은 wenlock에서 상점에 들어갔고 당신은 더 이상 마스크를 착용할 필요가 없습니다. 지난 3, 4개월 동안 안경에 김이 서지 않고

It was lovely walking around the supermarket

슈퍼마켓을 돌아다니는 것이 정말 좋았습니다

without my glasses steaming up for the past three or four months.

.

In fact, longer than that every time we go to the shops.

사실, 우리가 상점에 갈 때마다 그보다 더 오래.

I have to put my mask on and Mr Steve does.

나는 마스크를 써야 하고 Steve 씨는 그렇게 합니다.

But the problem is if you wear glasses, you lose your glasses will steam up

그런데 문제는 안경을 쓰면 안경을 잃어버리면 안경에 김이 나서

and then you can't see where you're going.

어디로 가는지 볼 수 없다는 것입니다.

So it was lovely yesterday.

그래서 어제 너무 좋았어요.

Now they have ended all of the restrictions.

이제 그들은 모든 제한을 끝냈습니다.

You can now go into the shops once again without your mask,

이제 마스크 없이 다시 한 번 가게에 들어갈 수 있고 ,

you can breathe, you can do everything, you can go in, hug everyone.

숨을 쉴 수 있고, 모든 것을 할 수 있고, 들어갈 수 있고, 모두를 안을 수 있습니다.

I went up to the shop assistant yesterday

나는 어제 점원에게 가서

and I gave her a big hug

그녀를 크게 안아줬고

and then she sprayed herself down with every known disinfectant.

그녀는 알려진 모든 소독제를 몸에 뿌렸습니다.

Oh, OK.

오 그래.

Is that is that anything

그것이

to do with COVID or just because of my personal hygiene?

COVID와 관련이 있습니까 아니면 단지 내 개인 위생 때문입니까?

Oh, good.

오 좋네.

Mild symptoms, headaches, sniffles, coughing. A lot.

경미한 증상, 두통, 콧물, 기침. 많이.

Oh yes, that's what I do. Do we?

오 예, 그게 제가 하는 일입니다. 우리는?

Yes, Pedro, I do know Stephen King and I noticed earlier

예, Pedro, 저는 Stephen King을 알고 있으며 이전에

you said you were reading The Shining, which I think is quite a scary yes.

당신이 The Shining을 읽고 있다고 말한 것을 알았습니다. 꽤 무서운 예라고 생각합니다.

Film the shark. Yes. Well, The Shining.

상어를 촬영하세요. 예. 음, 샤이닝.

The film is based on the book, but apparently the book is much better.

이 영화는 책을 원작으로 했지만 분명히 책이 훨씬 낫다.

There are quite a few differences with the movie,

영화와 약간의 차이가 있지만

but apparently some of the iconic scenes in the movie

영화의 상징적 인 장면 중 일부는

were actually added, and they are not in the book.

실제로 추가되었으며 책에는 없습니다.

So there are some scenes in The Shining.

그래서 <샤이닝>에도 그런 장면이 있어요.

I like the film. I've never seen it all the way through.

나는 영화를 좋아한다. 나는 그것을 끝까지 본 적이 없다.

It's one of those movies that I've always wanted to see,

내가 항상 보고 싶었던 영화 중 하나

but never actually had the chance to watch a bit like Citizen Kane.

지만 실제로 Citizen Kane과 같은 것을 볼 기회가 없었습니다.

That's another one I've always wanted to watch the movie, but never had the chance to do it.

그것은 내가 항상 영화를보고 싶었지만 그것을 할 기회가 없었던 또 다른 것입니다.

But yes, very good.

하지만 네, 아주 좋습니다.

Right now, we don't have to wear masks anymore.

지금은 더 이상 마스크를 착용하지 않아도 됩니다.

It's not mandatory.

필수는 아닙니다.

No, that's anymore.

아니, 그건 더 이상이야.

And it isn't.

그리고 그렇지 않습니다.

If you know the person anyway and you've been tested, that's fine.

어쨌든 그 사람을 알고 있고 테스트를 받았다면 괜찮습니다.

So we're fine because obviously, you know,

아시다시피 우리는 괜찮습니다. 왜냐하면

and but eve, anywhere in the UK now, you don't have to wear a mask

영국 어디에서든 마스크를 착용할 필요가

because the levels have gone down

sufficiently for them to say that we don't need to do that.

없기 때문입니다. .

Mm-Hmm.

음-흠.

So we're fine. Don't worry about that.

그래서 우리는 괜찮습니다. 그것에 대해 걱정하지 마십시오.

Yes, we're OK.

네, 괜찮습니다.

I haven't had COVID and no worries, Mr Steve.

저는 코로나19에 걸린 적도 없고 걱정도 없습니다, 스티브 씨.

Well, not as far as we know.

글쎄, 우리가 아는 한.

Well, well, I'm pretty sure I haven't.

글쎄요, 나는 확신하지 못했습니다.

Yes, exactly.

네, 맞습니다.

Yes. Right.

예. 오른쪽.

So what are we going to talk about today? Mr.

그래서 오늘은 무슨 얘기를 할까요?

Well, I've already said,

글쎄, 나는 이미 '

Oh yes, the stages of being young.

아, 그래, 젊음의 단계'라고 말했다.

Yes, the all of the the life stages and the stages of life.

예, 모든 삶의 단계와 삶의 단계입니다.

I've got some lovely photographs to show as well.

멋진 사진도 보여드릴께요.

Would you like to see something funny?

재미있는 것을 보고 싶습니까?

As you know, Steve, I like to see things I like to be near things

당신도 알다시피, 스티브, 나는 내가 좋아하는 것들이 있어야 할 것보다 훨씬 더 큰 것들 근처에 있는 것을 보는 것을 좋아합니다

that are much larger than they should be.

.

Well, you're very similar.

글쎄, 당신은 매우 비슷합니다. 평소보다 더 큰

You like to be near very large things

매우 큰 물체 근처에 있는 것을 좋아합니다

that are larger than they normally are.

.

But I love having my photograph taken next to things that are really big.

하지만 저는 정말 큰 것들 옆에서 제 사진을 찍는 것을 좋아합니다. 예를 들어

That's true for, for example, out sized objects.

크기가 큰 개체의 경우에 해당됩니다.

If something is outsized, it's bigger than it normally is.

어떤 것이 특대형이라면 평소보다 더 큽니다.

For example,

예를 들어,

maybe this this apparently this looks like a howling dog.

아마도 이것은 분명히 이것은 짖는 개처럼 보입니다.

So this is up on the strip stones, and it's big.

그래서 이것은 스트립 스톤 위에 있고 큽니다.

A big rock formation, but it also looks like a dog

큰 암석이지만 개가

really is howling at the Moon.

실제로 달을 향해 짖는 것처럼 보이기도 합니다.

But it's big and I love it.

그러나 그것은 크고 나는 그것을 좋아합니다.

I also love

나는 또한

big haystacks.

큰 건초 더미를 좋아합니다.

There I am, sitting on the haystack. Yes.

건초 더미에 앉아 있습니다. 예.

And so I like that.

그래서 나는 그것을 좋아합니다.

And and also

그리고 또한

I like big lumps is not great.

나는 큰 덩어리가 좋지 않습니다.

And that that is not a trick.

그리고 그것은 속임수가 아닙니다.

No thing is an actual lump lump desk lamp.

실제 덩어리 덩어리 책상 램프는 없습니다.

That is some kind of sort of, would you call it?

그것은 일종의 일종입니다. 그렇게 부르시겠습니까?

Would you call it a what would you call that?

당신은 그것을 무엇이라고 부를 것입니까?

A sculpture sculpture?

조각조각?

Yes, it's a sculpture in Birmingham. Hmm.

네, 버밍엄에 있는 조각품입니다. 흠.

But guess what?

하지만 그거 알아?

Claudia has sent a photograph, and she said, Mr.

Claudia는 사진을 보냈고 그녀는 말했습니다.

Duncan, I knew you would love this photograph.

Duncan 씨, 당신이 이 사진을 좋아할 줄 알았습니다.

I knew you would love it.

나는 당신이 그것을 좋아할 줄 알았어.

So, so here is the photograph that Claudia has sent.

그래서 여기 Claudia가 보낸 사진이 있습니다.

Look at that. Isn't that great?

저것 봐. 대단하지 않니?

I love that.

나는 그것을 좋아한다. 내가

Can you tell me where it is because I want to go there?

가고 싶기 때문에 그것이 어디에 있는지 말해 줄 수 있습니까?

Now this is a photograph that one of Claudia's friends sent.

이제 이것은 Claudia의 친구 중 한 명이 보낸 사진입니다.

But I love that because it reminds me of of the big lamp.

하지만 큰 램프가 생각나서 좋아요.

So there is my big desk lamp,

그래서 제 큰 책상 램프가 있고,

and there is Claudia's friend with

a big lamp that looks like a table lamp.

탁상 램프처럼 보이는 큰 램프를 가진 클라우디아의 친구가 있습니다.

So thank you very much for that.

그래서 대단히 감사합니다.

I was quite that made me laugh this morning.

나는 오늘 아침에 나를 웃게 만들었습니다.

I must admit I needed cheering up.

격려가 필요했음을 인정해야합니다.

I didn't mean to be that.

그럴 생각은 없었어.

Who is in the movie

The Shining, who was I can't think of the star.

영화 샤이닝에 누가 출연했는지

생각이 안나네요.

Jack Nicholson, Jack Nicholson, that's it. Hi, there.

잭 니콜슨, 잭 니콜슨, 그게 다야. 안녕하세요.

My name is Jack Nicholson, and I was a bit crazy when I was young.

내 이름은 Jack Nicholson 이고 어렸을 때 약간 미쳤습니다.

It's true. Did you know that he had a terrible childhood?

사실입니다. 그가 끔찍한 어린 시절을 보냈다는 것을 알고 계셨습니까?

His father used to regularly beat him up,

그의 아버지는 정기적으로 그를 때리곤 했고,

and it caused him a lot of mental stress.

그로 인해 정신적 스트레스를 많이 받았습니다.

And apparently, he got into acting as a way of relieving all of the anxiety.

그리고 분명히 그는 모든 불안을 덜어주는 방법으로 행동했습니다.

And the tension is not strange, but it's true.

그리고 그 긴장이 이상한 것이 아니라 사실이다.

I was watching a documentary last week about his life.

나는 지난주에 그의 삶에 관한 다큐멘터리를 보고 있었다.

So it's very interesting to maybe playing those sort of evil parts in films.

그래서 영화에서 그런 종류의 사악한 역할을 연기하는 것은 매우 흥미롭습니다.

It's a way for him to get that

instead of acting out

his vengeful feelings in the real world.

현실 세계에서 복수심에 불타는 감정을 연기하는 대신 그것을 얻는 방법입니다.

He does it in acting.

그는 연기에서 그것을합니다.

Yes. Well, in the real world as well, he's a bit of a Hellraiser.

예. 글쎄요, 현실 세계 에서도 그는 약간의 헬레이저입니다.

So, so he is.

그래서 그는 그렇습니다.

He is a larger than life character

그는 화면에서 실물보다 더 큰 인물

on screen, but also off screen as well.

이지만 화면 밖에서도 마찬가지입니다.

He is he. He's had a very wild life.

그는 그입니다. 그는 매우 거친 삶을 살았습니다.

Rip Torn was a bit like that, wasn't he? Yes.

Rip Torn도 좀 그랬죠? 예.

one of these larger than life characters.

인생보다 큰 캐릭터 중 하나입니다.

And I do.

그리고 그렇습니다.

I do see how that can happen, because if you're depending on

어떻게 그런 일이 일어날 수 있는지 알고 있습니다. 왜냐하면 당신이

I mean, my personality, my personality is one that tends to keep things in.

제 성격에 의존한다면, 제 성격은 일을 억누르는

If I've got issues with people,

I don't tend to tell them, I tend to keep it all bottled up.

경향이 있기 때문입니다. 나는 그것을 모두 병에 담아 두는 경향이 있습니다.

And what I found is that when I'm doing acting

그리고 내가 발견한 것은 내가 함께 있는

in my amateur, dramatic various societies that I'm with,

아마추어, 드라마틱한 다양한 사회에서 연기를 할 때

I find it's really therapeutic

to be able to play the part of a nasty character.

불쾌한 캐릭터의 역할을 할 수 있다는 것이 정말 치료적이라는 것을 알았습니다.

Mm-Hmm.

I love playing nasty characters because on the stage

음-흠.

나는 불쾌한 캐릭터를 연기하는 것을 좋아합니다. 무대에서 대본에 있는

you can say the most horrible things to people that are it's in the script .

사람들에게 가장 끔찍한 말을 할 수 있기 때문입니다 .

Yes, and

예, 그렇지

you can say it because it's just not.

않기 때문에 말할 수 있습니다.

It's not real. Mm-Hmm.

진짜가 아니야. 음-흠.

But it somehow makes you feel better and sort of I think it is therapy.

그러나 그것은 어떻게 든 당신을 기분 좋게 만들고 일종의 치료라고 생각합니다.

Mm-Hmm.

음-흠.

So I do like playing sort of nasty parts on the stage.

그래서 나는 무대에서 일종의 불쾌한 부분을 연기하는 것을 좋아합니다.

I don't know what that says about my personality.

나는 그것이 내 성격에 대해 무엇을 말하는지 모르겠습니다.

But, you know, one day, maybe I'll be a hell raiser one day, Mr.

하지만 언젠가는 내가 지옥의 주인이 될지도 몰라요, Mr.

Doom.

Doom.

And that's that is never going to happen.

그리고 그것은 결코 일어나지 않을 것입니다.

You be a Hellraiser at my age.

당신은 내 나이에 Hellraiser입니다.

You are just a little kitten.

당신은 단지 작은 새끼 고양이입니다.

You are a little a little kitten

당신은 가르랑거리는 작은 새끼 고양이입니다

purring away.

.

I just said you didn't see the batteries is at.

나는 당신이 배터리가있는 것을 보지 못했다고 말했습니다.

That photo was sent to me by a friend who lives in Sweden.

그 사진은 스웨덴에 사는 친구가 보내준 것입니다.

Oh, so that is Sweden.

아, 스웨덴이군요.

We have to go to Sweden on our world tour

우리는 월드 투어 중에 스웨덴에 가야 해서

so I can stand next to that big table lamp.

그 큰 테이블 램프 옆에 설 수 있습니다.

Ukrainians got to go in a bit, so

우크라이나 사람들은 잠시 들어가야 해서 "

they said, Lovely to see you.

만나서 반가워요"라고 말했습니다.

And and I hope to see you again next week.

그리고 다음 주에 다시 뵙기를 바랍니다.

Yes. These are the better you.

예. 이들은 더 나은 당신입니다.

Press the intro button by mistake. I did.

실수로 인트로 버튼을 눌렀습니다. 나는했다.

I pressed it by mistake.

실수로 눌렀습니다.

I should have had the the one that just goes.

나는 그냥가는 것을 가져야했습니다.

Sure, sure.

그래, 그래.

But it didn't.

그러나 그렇지 않았습니다.

I pressed the wrong button.

버튼을 잘못 눌렀습니다.

Hey, guess what? It's just after 3:00.

맞춰봐? 3시가 조금 넘은 시간입니다.

Petro Belmont has made a request.

Petro Belmont가 요청을 했습니다.

And who are we to argue with someone

그리고 우리는

who's just

not going to argue with hydro?

수력 발전소와 논쟁하지 않을 사람과 논쟁할 사람이 누구입니까?

I'm not arguing with kind reputation.

나는 친절한 평판으로 논쟁하는 것이 아닙니다.

Pedro, Pedro, whatever you want, whatever you want, whatever you want, you can have it.

Pedro, Pedro, 당신이 원하는 것은 무엇이든, 당신이 원하는 것은 무엇이든, 당신은 그것을 가질 수 있습니다.

We're not going to argue with you.

우리는 당신과 논쟁하지 않을 것입니다.

So I say it is.

그래서 그렇다고 합니다.

Although just this once, just for Pedro, it's flanks of the world.

이번 한 번뿐이지만, 페드로에게는 세상의 측면입니다.

And. You.

그리고. 너.

You. You.

너. 너.

You. You.

너. 너.

Mm hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm.

Hmm, hmm, hmm. Hmm, hmm, hmm. Hmm, hmm. Hmm. Hmm, hmm. Hmm. Hmm hmm. Hmm.

음 흠, 흠, 흠, 흠, 흠, 흠, 흠.

흠, 흠, 흠. 흠, 흠, 흠. 흠, 흠. 흠. 흠, 흠. 흠. 흠 흠. 흠.

Hmm hmm. Hmm. Hmm hmm.

Hmm. Hmm hmm.

흠 흠. 흠. 흠 흠.

흠. 흠 흠.

Did you enjoy that? The flags of the world?

당신은 그것을 즐겼습니까? 세계의 국기?

I wasn't watching. It's been a long time.

나는 보고 있지 않았다. 오랜만입니다.

We haven't had the flags of the world for a very long time.

우리는 오랫동안 세계의 국기를 가지고 있지 않았습니다 .

So I hope you enjoyed it.

그래서 당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다. 그건 그렇고,

Pedro, just for you,

페드로, 당신만을 위한 것입니다

by the way.

.

Send us a picture. We want to know what you look like now.

사진을 보내주세요. 우리는 당신이 지금 어떻게 생겼는지 알고 싶습니다.

If you still get the long hair we want to know, are you still in?

여전히 우리가 알고 싶은 긴 머리를 가지고 있다면, 여전히 거기에 있습니까?

Are you still in the handcuffs?

아직도 수갑을 채우고 있습니까?

Uh, tell.

어, 말해.

Mike says, don't go to Sweden

Mike는 그가

because I think he wants us to go to France.

우리가 프랑스에 가기를 원한다고 생각하기 때문에 스웨덴에 가지 말라고 말했습니다.

Oh, so that we can all meet up. I think that's what.

오, 우리가 모두 만날 수 있도록. 나는 그것이 무엇이라고 생각합니다.

Well, you know.

너도 알듯이.

Well, Tomic is in the Netherlands, I know, but I think what we want

음, Tomic은 네덜란드에 있습니다 . 하지만 우리가 원하는 것은 Duncan

is large, oversized objects for Mr.

씨가 근처에서 사진을 찍을 수 있는 크고 특대형 물체인 것 같습니다

Duncan to be photographed near.

.

So do you have any sort of oversized objects

그래서

that we could be photographed next to?

우리가 옆에서 사진을 찍을 수 있는 어떤 종류의 특대 물체가 있습니까?

Nothing rude.

무례한 것은 없습니다.

And then, you know, that might sway

그런 다음

or might influence our decision on whether to meet up.

모임 여부에 대한 결정에 영향을 미치거나 영향을 미칠 수 있습니다.

Because if anyone's watching that doesn't know, we are

모르는 사람이 보고 있다면

seriously thinking about a meetup sometime this year

올해 언젠가 사랑스러운 YouTube 팔로어를 위한 모임에 대해 진지하게 생각하고

for some of our lovely YouTube

followers, and we're going to pick a destination

있으며

at probably France and probably Paris.

아마도 프랑스와 아마도 파리에서 목적지를 선택할 것입니다.

Yes, it is.

예, 그렇습니다.

I think I think it's probably where we're probably going to actually say

제 생각에는 아마도

it probably will be Paris in France.

프랑스의 파리가 될 것이라고 실제로 말할 곳일 것 같습니다.

Why do they say that?

왜 그렇게 말합니까?

They always say, I've noticed Americans always say Paris, France,

그들은 항상 말합니다. 저는 미국인들이 항상 파리, 프랑스를

as if it's another Paris in another country.

마치 다른 나라의 또 다른 파리인 것처럼 말하는 것을 보았습니다.

There is, of course, yes.

물론 있습니다.

I think there's a Paris in the United States.

미국에 파리가 있는 것 같아요.

So I was in Paris, France.

그래서 나는 프랑스 파리에 있었다.

Yes, I think most people know that Paris is

예, 대부분의 사람들은 파리가

is in France, and it is that what with the Eiffel Tower?

프랑스에 있다는 것을 알고 있다고 생각합니다. 에펠탑은 어떻습니까?

However, there are Eiffel Tower is everywhere now.

그러나 에펠탑은 이제 어디에나 있다.

Did you know that?

당신은 알고 계십니까?

Yes, they're not quite as spectacular.

예, 그다지 훌륭하지는 않습니다.

So there are full towers all over the place.

그래서 사방에 풀 타워가 있습니다.

There's one in been copied. There's one in Las Vegas.

복사된 것이 하나 있습니다. 라스베가스에 하나 있습니다.

A lot of people like to be photographed in front of it, and then they pretend that they've been to Paris.

많은 사람들이 그 앞에서 사진 찍히는 것을 좋아 하고는 파리에 가본 척합니다.

There's there's one in China.

중국에 하나 있습니다.

I'm not joking.

나 장난하는 거 아니야.

There is an eyeful tower.

눈에 띄는 탑이 있습니다.

There is a recreation of the whole area

where the Eiffel Tower sits.

에펠탑이 있는 전체 지역이 재현되어 있습니다.

And it's in China and a lot of people go there

그리고 그것은 중국에 있고 많은 사람들이 거기에 가서

and they have their photograph taken in front of the Chinese Eiffel Tower.

중국의 에펠 탑 앞에서 사진을 찍습니다.

And then they tell their friends that they went to Paris.

그리고 친구들에게 파리에 갔다고 말합니다.

Pierre,

a vaccine, has moved to Normandy, apparently this year last year.

백신인 피에르는 분명히 작년에 올해 노르망디로 이사했습니다 .

Yes, very interesting part of the

예, 유럽의 매우 흥미로운 부분입니다

part of Europe.

.

Isn't that where your family were from?

당신의 가족이 태어난 곳이 아닌가요?

No, that's Brittany, Brittany.

아니, 그건 브리타니야, 브리타니.

But anyway, that means there's somebody else.

그러나 어쨌든 그것은 다른 누군가가 있다는 것을 의미합니다.

You know, Pierre, we will be, you know, if we ever do decide to go to Paris, you're not very far away.

피에르, 우리가 파리에 가기로 결정한다면, 당신은 그리 멀지 않은 곳에 있을 것입니다.

So you could be you could come a meter's as well along with whoever else wants to come.

그래서 당신은 오고 싶어하는 사람과 함께 1미터도 올 수 있습니다.

But we'll

그러나 우리는 해가 갈수록

we'll plan and talk about that more

그것에 대해 더 많이 계획하고 이야기할 것입니다

and more as we go on as the year progresses.

.

Mm-Hmm.

음-흠.

So Mr.

그래서 Mr.

Duncan Nassau asks, what is the difference between

Duncan Nassau는 혈족과 형제자매라는 단어의 차이점이 무엇인지 묻습니다.

the words kin and sibling?

Well, kin is just you.

친족은 바로 당신입니다.

Your relatives.

당신의 친척.

Would I be fair in saying that?

내가 그렇게 말하는 것이 공정할까요?

Yes, you can say your kith and kin. Yes.

예, 당신은 당신의 가족과 친척을 말할 수 있습니다. 예.

So your kin, generally speaking,

따라서 일반적으로 말해서 귀하의 친족은

is is the people in your family.

귀하의 가족에 속한 사람들입니다.

But siblings refers to your brothers or sisters,

그러나 형제 자매는 형제 자매를 의미

so your siblings are the other children in your family.

하므로 형제 자매는 가족의 다른 자녀입니다.

So, for example, I have I have two siblings,

예를 들어 저는 형제자매가 두 명 있고,

I have two sisters, I have a young sister and an elder sister.

자매가 두 명 있고, 여동생과 누나가 있습니다.

Mr. Steve, Mr.

스티브 씨, 제가

Steve only has one sibling as far as he knows,

아는 한 스티브 씨는 형제가 한 명밖에 없습니다.

as far as I know, because his father did go to see a lot.

그의 아버지가 많이 보러 갔기 때문입니다.

That's right, he was a sailor, so I have a feeling around the world.

맞아요, 그는 선원이었기 때문에 전 세계적으로 느낌이 있습니다.

If you see anyone in your country who looks like

여러분의 나라에서 Steve 씨처럼 생긴 사람을 본다면

Mr Steve, it might be one of Mr Steve's secret

Steve 씨의 비밀 형제 중 한 명이 나와

brothers looks like me, but about ten years, 20 years younger than normal.

비슷 하지만 보통보다 10살, 20살 어리게 생겼을 것입니다.

Now they look the same age as me because obviously I don't go anywhere near my age.

분명히 나는 ​​내 나이 근처에 가지 않기 때문에 이제 그들은 나와 같은 나이로 보입니다.

But yes, you know what they say about people that go to see

하지만 네, 제가 옳았을 수도 있지만 모든 항구에 총알 구멍을 뚫은 여성을 자주 보러 가는 사람들에 대해 그들이 말하는 것을 알고 있습니다

they often have a woman in every port

put up bullet hole,

every port,

although I could have been right.

.

That's a rude

그것은 무례한

colonel says that the flags video flags of the world VIDEO

대령이 말하는 것입니다. 깃발 비디오 세계의 깃발 VIDEO

She gave that to her students as a pronunciation exercise.

그녀는 학생들에게 발음 연습으로 그것을주었습니다.

Pronunciation exercises a strange

발음은

irony there that you can't pronounce pronunciation of her name.

그녀의 이름을 발음할 수 없다는 이상한 아이러니를 발휘합니다.

Pronounce the names of the countries correctly. Yes.

나라 이름을 정확하게 발음하세요. 예.

Well, that's yeah, you did that once.

글쎄, 그래, 한 번 해봤어.

What did I?

내가 무엇을 했습니까?

You had to try and pronounce all of the flags of the world.

세계의 모든 국기를 발음해야 했습니다.

Oh, yes, that's right. It was hilarious. I was hilarious.

아, 네, 맞습니다. 정말 재밌었어요. 나는 들썩들썩했다.

I must find that and repeat it because it was one of the funniest things I've ever seen over.

내가 본 것 중 가장 재미있는 것 중 하나 였기 때문에 나는 그것을 찾아서 반복해야합니다.

Yes. Tomic, my father was at sea for many, many years,

예. Tomic, 우리 아버지는 수년 동안 바다에 있었고

and we have no idea what he got up to. No.

우리는 그가 무엇을 했는지 전혀 모릅니다. 아니.

He was away a lot.

그는 많이 떨어져 있었다.

Yes. Well, it was before I was born.

예. 글쎄, 내가 태어나기 전이었다.

So I think my parents got married.

그래서 부모님이 결혼하신 것 같아요.

And then it was about ten years before I was born.

그리고 내가 태어나기 약 10년 전이었습니다.

But my father spent most of that time.

하지만 아버지는 그 시간의 대부분을 보냈습니다.

I think he was at sea for about 20 years.

20년 정도 바다에 있었던 것 같아요.

He was a sailor for about 20 years.

그는 약 20년 동안 선원이었습니다.

That's a lot, and that's a lot of little, Mr Steve.

그것은 많고 작은 것입니다, 스티브 씨. 그렇지

Maybe it wasn't. Yeah.

않았을 수도 있습니다. 응.

So you know

what they say about sailors? Yes,

선원에 대해 뭐라고 하는지 아세요? 네,

it's probably

아마도

the main reason that people go into that profession

사람들이 그 직업에 들어가는 주된 이유는

is it's probably it's well, you might say it's one of the perks.

아마도 그것이 잘 될 것이기 때문일 것입니다. 여러분은 그것이 특권 중 하나라고 말할 수 있습니다.

I'm joking, of course.

물론 농담입니다.

But yes, who knows?

하지만 네, 누가 압니까?

I could have brothers and sisters.

나는 형제 자매를 가질 수 있습니다.

Yeah, my father has.

네, 아버지가 가지고 계십니다.

Did you two keep a diary?

둘이 일기를 썼어?

When he died, it vanished.

그가 죽었을 때 그것은 사라졌습니다. 그렇지

It wasn't.

It wasn't a phone book, was it?

않았습니다.

전화번호부 아니었어?

We've just numbers.

우리는 단지 숫자입니다.

Well, I'm wondering whether my mother found it and got rid of it.

글쎄요, 어머니가 발견해서 버리셨는지 궁금합니다 .

I don't know.

모르겠습니다.

But maybe it's hidden somewhere at home and I might buy

하지만 집 어딘가에 숨겨져 있을 수도 있고 부모님을 집에 사드릴 수도

my parents home and then I will find it one day.

있고 언젠가는 찾게 될 것입니다.

And there will be all these details about what my father used to do

그리고 아버지가

when he was sailing around the world and

전 세계를 항해할 때 하던 일과 하던

in what he used to do.

일에 대한 모든 세부 사항이 있을 것입니다.

He loved it. Did you have a position?

그는 그것을 좋아했습니다. 자리가 있었나요?

What was his rank?

그의 계급은 무엇이었습니까?

He was our first mate. Wow.

그는 우리의 첫 번째 동료였습니다. 우와.

He got two first mate and he was going to be a captain.

그는 두 명의 일등 항해사를 얻었고 그는 선장이 될 것입니다.

I don't know about me.

나는 나에 대해 모른다.

So we were.

그래서 우리는.

It's it's it's the one down from the captain.

그것은 선장에게서 내려온 것입니다.

So he was very clever.

그래서 그는 매우 영리했습니다.

My father, he worked his way up.

우리 아버지, 그는 자신의 길을 일했습니다.

I think he went to. See, when he was 16,

나는 그가 갔다고 생각한다. 보세요, 그가 16세 때

joined the merchant navy

상선에 입대하여 여러

and then worked his way through the ranks to become.

계급을 거치며 일했습니다.

He was a navigator, is very good at navigation.

그는 네비게이터 였고 내비게이션을 아주 잘합니다.

And but he worked his way up to first mate

그러나 그는 일등항해사까지 올라갔고

and he was taking his captain's

선장의

birds eye exams.

조감도 시험을 치르고 있었습니다.

Captain Birdsong can't remember what you call it now.

Birdsong 선장은 당신이 지금 그것을 무엇이라고 부르는지 기억하지 못합니다.

There's a name for it now is I think it's masked

지금은 그것에 대한 이름이 있습니다. 선원에서

as you take your master's in seamanship and then you can become a captain.

석사 학위를 취득 하고 선장이 될 수 있기 때문에 가려져 있다고 생각합니다.

But for some reason,

그러나 어떤 이유로

my parents decided to start a family.

부모님은 가족을 시작하기로 결정했습니다.

So he gave it all up for me.

그래서 그는 나를 위해 모든 것을 포기했습니다.

And I think he bitterly regretted it.

그리고 나는 그가 몹시 후회했다고 생각합니다.

My mother said that he was never happy.

어머니는 그가 결코 행복하지 않다고 말씀하셨습니다.

Well, that's not true.

사실이 아닙니다.

I think he missed it because that he loved it.

나는 그가 그것을 사랑했기 때문에 그것을 놓쳤다고 생각합니다.

So all he wanted to do.

그래서 그가 하고 싶었던 모든 것.

And I mean, you know, missed.

그리고 제 말은, 아시다시피 놓쳤습니다.

He missed all of the gut stopping off at the ports, thinking about it.

그는 그것에 대해 생각하면서 항구에서 멈추는 모든 내장을 놓쳤습니다.

I mean, if you if you give up something to have a family, you know,

내 말은, 만약 당신이 가족을 갖기 위해 무언가를 포기한다면,

that's a pretty high expectation for the children, isn't it?

그것은 아이들에 대한 꽤 높은 기대치입니다, 그렇죠?

They've got to.

해야 합니다.

I mean, I never felt any pressure, but I never I always thought it was a bit disappointed,

내 말은, 나는 어떤 부담도 느끼지 않았지만 항상 조금 실망했다고 생각한 적은 없었습니다.

you know, because I didn't well, I didn't like all the things that he liked.

왜냐하면 나는 몸이 좋지 않았기 때문입니다. 그가 좋아하는 모든 것이 마음에 들지 않았습니다.

I was the total opposite to my father.

나는 아버지와 정반대였다.

He had, you know, my father was a real man's man.

그는 제 아버지가 진정한 사나이였습니다.

Yes. And that means he will never told he was in the navy.

예. 그리고 그것은 그가 해군에 있었다는 것을 결코 말하지 않을 것이라는 것을 의미합니다 .

He looked a lot of men in the Navy.

그는 해군에서 많은 남자를 보았다.

We were a man's man.

우리는 남자 중의 남자였습니다.

He loved football, cricket, all sports, and I didn't like any of them.

그는 축구, 크리켓, 모든 스포츠를 좋아했고 나는 그 중 어느 것도 좋아하지 않았습니다.

You know,

알다시피,

I just, you know, we were total opposite.

나는 단지, 알다시피, 우리는 완전히 반대였습니다.

I think he was overcompensating.

나는 그가 과잉 보상했다고 생각합니다.

So I think that I was a bit of a disappointment.

그래서 조금 실망했던 것 같아요.

I felt sorry for his friend, though.

하지만 그 친구에게 미안한 마음이 들었다.

I felt sorry for your dad's friend.

아버지의 친구에게 미안한 마음이 들었습니다.

I don't. The semen stains.

나는 아니에요. 정액 얼룩.

I was so sorry for him.

나는 그에게 너무 미안했다.

That's very rude.

매우 무례합니다.

But this is a huge who brings you to bring his name is name was not

그런데 자신의 이름을 가져오는 거인은

appropriate to his name was Robert Staines. Yes.

로버트 스테인즈라는 이름에 걸맞지 않은 이름이었다. 예.

And he was in the Navy with you, dad.

그리고 그는 아버지와 함께 해군에 있었습니다.

You're making it.

당신은 그것을 만들고 있습니다.

Mr. Duncan's making this so much about my.

던컨 씨가 제 이야기를 너무 많이 하고 있어요.

My father used to tell me all these wonderful stories about when he was on

아버지는 배를 탔을 때 침몰하는 등의 멋진 이야기를 들려주곤 했습니다

on ships and they would sink and things like that.

.

And he wasn't one.

그리고 그는 하나가 아니었습니다.

He was rescued.

그는 구조되었습니다.

It was a very good was.

아주 좋은 것이었습니다.

He was it wasn't your dad crashing them into icebergs?

아버지가 그들을 빙산에 충돌시킨 것이 아니었습니까?

I don't know.

모르겠습니다.

I mean, you know, in those days, they didn't have all the electronic

내 말은, 그 당시에는

wizardry would like ships like AIS.

AIS와 같은 선박과 같은 모든 전자 마법이 없었습니다.

But yeah, he had fantastic eyes.

하지만 예, 그는 환상적인 눈을 가졌습니다.

My father, even when he was old, OK, he could spot things.

아버지는 늙어서도 사물을 발견할 수 있었습니다.

You know, you have these because he'd have to, you know, watching out.

알다시피, 당신은 그가 조심해야하기 때문에 이것을 가지고 있습니다 .

All right.

괜찮은.

All right.

It was the only part you got it.

괜찮은.

당신이 그것을 얻은 유일한 부분이었습니다.

Work properly.

올바르게 작동.

Pedro, he must have gone to another world.

페드로, 그는 다른 세계로 갔음에 틀림없어요.

He must have been 250 years old and not sure what that means.

그는 250세였음에 틀림없으며 그것이 무엇을 의미하는지 확신할 수 없습니다.

But I think I think probably people are talking about something else. Hmm.

하지만 사람들이 다른 것에 대해 이야기하고 있다고 생각합니다. 흠.

Right, Mr.

알겠습니다,

Duncan, we haven't got that much time left to talk about our subject

던컨 씨, 45분 동안 주제에 대해 이야기할 시간이 얼마 남지 않았습니다

to the 45 minutes I feel as I'm just babbling about nothing.

.

You all babbling today.

당신은 오늘 모두 옹알이입니다.

You've got a bit of a babble. You're like, you're like the local brother.

당신은 약간의 옹알이가 있습니다. 당신은 현지 형제와 같습니다.

You need to take over Mr. Duncan.

던컨 씨를 인수해야 합니다.

I'm direct this live stream in the direction that you wanted to go in.

나는 당신이 가고자 하는 방향으로 이 생중계를 직접 하고 있습니다 .

Actually, it's funny you just mentioned your father giving up his his work

사실, 당신이 방금 당신의 아버지가 가족을 갖기 위해 바다에서 그의 일을 포기

on the ocean sailing the ocean waves to to have a family.

하고 파도를 항해한다고 언급한 것이 재미있습니다.

A lot of people nowadays, apparently a lot of people now are choosing

오늘날 많은 사람들이 분명히 많은 사람들이

not to have children.

아이를 갖지 않기로 선택하고 있습니다. 예를 들어

So they're married in a relationship, for example,

그들은 결혼을 했고

and they are making the choice not to have children,

아이를 갖지 않기로 선택했습니다. 여러분은 종종 가정하고 제 생각에 이것이 전부라고 생각하기 때문에

which I find quite interesting

꽤 흥미롭다고 생각합니다.

because you would often assume and I think this is it, it's a little

maybe it's a little bit old fashioned

약간 구식일 수도 있습니다.

in some ways, but you would always assume that a couple would get married

어떤 면에서는 항상 부부가 결혼

and then maybe after to two years or three years, they would decide to start a family.

하고 2년 또는 3년 후에 가족을 시작하기로 결정할 것이라고 가정할 것입니다.

But nowadays, a lot of young people are waiting

하지만 요즘에는 많은 젊은이들이 기다리고 있거나

or they are deciding now not to have any children.

아이를 갖지 않기로 지금 결정하고 있습니다.

They just want to enjoy their company, each other's company,

그들은

without all of the hassle and the nightmare of raising children.

자녀 양육의 번거로움과 악몽 없이 그들의 회사, 서로의 회사를 즐기기를 원합니다.

Some some couples are also deciding

어떤 부부는 또한

to start a family much later, so women are now

훨씬 늦게 가정을 꾸리기로 결정하기 때문에 여성들은 실제로 자녀를 갖기 전에

getting qualifications and getting a career

자격을 얻고 직업을 얻습니다

before they actually start having children.

.

So in the past, of course, I suppose we are talking

그래서 과거에는 물론 아버지의 시간을 잘 이야기하고 있다고 생각합니다

well the time of your your father.

.

I suppose that people would get married

나는 사람들이 결혼

and within a couple of years they'd start a family.

하고 몇 년 안에 가정을 꾸릴 것이라고 생각합니다.

But of course, women, now I think the modern woman,

하지만 물론 여성들은 지금 현대 여성들이

which is a great idea, by the way,

좋은 생각이라고 생각합니다. 그런데

they see the priority as being much

그들은 우선 순위를 훨씬

different career, getting a career qualifications career.

다른 직업, 경력 자격 경력을 얻는 것으로 보고 있습니다.

You get a job, you get something that you can fall back onto after

당신은 직업을 얻었고, 아이들이 나이가 들면 다시 의지할 수 있는 무언가를 얻습니다

the children have got older, so they will wait now.

. 그래서 그들은 지금 기다릴 것입니다.

So the average age that a woman would have a child would be about 21 early twenties,

따라서 여성이 아이를 가질 수 있는 평균 연령은 21세 20대 초반이겠지만

but now it's much older. Is this in the UK?

지금은 훨씬 나이가 많습니다. 영국에 있습니까?

I think this is in the UK, but also it's a trend that's happening in the western world.

저는 이것이 영국에 있다고 생각하지만 서구 세계에서도 일어나고 있는 추세입니다.

Apparently, they are saying within the next couple of years there was going to be a crisis.

분명히 그들은 앞으로 몇 년 안에 위기가 있을 것이라고 말하고 있습니다.

Where the population will tip with the age,

인구가 나이와 함께 기울어지면 10년 또는 15년 전보다

so there will be far fewer younger people in the world

훨씬 적은 수의 젊은 사람들이 세상에 있게 될 것입니다.

than there was ten or 15 years ago,

and they think it's going to be they're going to call it the population implosion.

그들은 그것을 인구 폭발이라고 부를 것이라고 생각합니다.

Apparently, it's where suddenly the

명백하게, 그것은 갑자기

the scale, the balance is tipped

규모와 균형이 기울어지는 곳입니다.

because of course, people are living longer, longer

왜냐하면 물론 사람들은

and longer, particularly in developed countries.

특히 선진국에서 더 오래, 더 오래 살고 있기 때문입니다.

And so the average age of the population,

그래서 인구의 평균 연령,

the mean age is going up and up and up.

평균 연령은 계속해서 올라가고 있습니다.

And of course, it takes a lot of money and resources

물론

to keep older people alive for longer.

노인들이 더 오래 살게 하려면 많은 돈과 자원이 필요합니다.

And so you need to have lots of young people

그래서 많은 젊은이들이

coming along to carry on working and paying taxes to pay

일을 계속하고 노인들의 의료비를 지불하기 위해 세금을 내야 합니다

for the health care on older people.

.

I mean, we all so yes, what is going to happen?

내 말은, 우리 모두 그래, 무슨 일이 일어날까요?

Apparently in China, there's quite a going

분명히 중국에서는

to be quite a crisis because of course, for many years

상당한 위기가 있을 것입니다. 물론

in China, there were restrictions on how many children you could have.

중국에서는 수년 동안 얼마나 많은 자녀를 가질 수 있는지에 대한 제한이 있었기 때문입니다 .

Well, you could only have one. That's right.

글쎄, 당신은 하나만 가질 수 있습니다. 좋아요.

So and quite often they would have girls.

그래서 꽤 자주 그들은 소녀를 가질 것입니다.

And if you had one girl, that's it.

그리고 여자가 하나 있다면 그게 다입니다.

You had to have one girl.

당신은 한 여자가 있어야했다.

But but many Chinese people favoured having a son.

그러나 많은 중국인들은 아들을 갖는 것을 선호했습니다.

They wanted to have a son and heir.

그들은 아들과 상속인을 원했습니다.

And what's happened over the years is when it's very similar to

그리고 수년에 걸쳐 일어난 일은

what's happening in the West is is the the balance has tipped.

서양에서 일어나는 일과 매우 유사할 때 균형이 기울어졌다는 것입니다.

And now there are not enough young people

그리고 지금은 젊은이가 충분하지 않고

and there are not enough young females.

젊은 여성도 충분하지 않습니다.

So apparently when males or men are trying to find a female partner,

따라서 남성이나 남성이 여성 파트너를 찾으려고 할 때

apparently that it's much harder because there are more males than females.

여성보다 남성이 더 많기 때문에 훨씬 더 어려운 것 같습니다.

I'm sure the same thing happened in Japan as well.

일본에서도 같은 일이 일어났다고 확신합니다.

I think there was there was a sort of population crisis in Japan.

일본에 일종의 인구 위기가 있었다고 생각합니다.

Imbalance? Yes.

불균형? 예.

So yes, it'll be very interesting to see what happens in, you know, in the decades to come.

예, 앞으로 수십 년 동안 무슨 일이 일어날지 보는 것은 매우 흥미로울 것입니다 .

It is interesting.

흥미롭습니다.

I mean, we all want to live as long as we can,

제 말은, 우리 모두는 가능한 한 오래 살기를 원

but maybe we will have to pay for it when we do

하지만, 세금을 내고 NHS를 유지하기 위해

get older, rather than rely on younger people to pay the taxes

젊은 사람들에게 의존하기보다는 나이가 들면 그에

and pay for the NHS that we have here that keeps us all alive for longer.

대한 비용을 지불해야 할 것입니다. 우리 모두 더 오래 살아 있습니다.

It is interesting to think that a lot of people now are holding off,

많은 사람들이 지금 보류하고 있거나

or some people are just choosing not to have kids at all.

어떤 사람들은 아예 아이를 갖지 않기로 선택하고 있다고 생각하는 것은 흥미로운 일입니다.

Instead, they might have a dog instead.

대신에 개를 키울 수도 있습니다.

I have.

I've got a friend.

나는 가지고있다.

친구가 있어요.

Thank you, Miles, for your comment, by the way.

그나저나 귀하의 의견에 감사드립니다.

No, I don't think, you know, my father never gave me.

아니, 아버지가 나에게 준 적이 없다고 생각하지 않습니다.

He's not here any more, but he never gave me the impression he was ever disappointed in me.

그는 더 이상 여기에 없지만 나에게 실망했다는 인상을 준 적이 없습니다.

Never. Not once.

절대. 한 번도.

So that I think he was quite proud of me

그래서 제가 영업에 들어갔기 때문에 아버지가 저를 꽤 자랑스러워 하셨고

because I went into sales, and

I think he saw that as as something good because

it's, you know, something quite difficult to do was for me when I was younger.

제가 어렸을 때 하기 힘든 일이었기 때문에 좋은 일로 여기신 것 같습니다.

So I think he saw that I was trying to overcome my sort of shyness.

그래서 제가 부끄러움을 극복하려고 노력하는 걸 본 것 같아요 .

And so yet, oh no, I never felt that.

그리고 아직, 오, 나는 그것을 느낀 적이 없습니다.

So I think I think you're right.

그래서 나는 당신이 옳다고 생각합니다.

I was going to say something.

나는 무언가를 말할 것입니다.

I asked them to remember.

나는 그들에게 기억해 달라고 부탁했다.

Mr. Dang good.

미스터 댕 좋아요.

That's good, that lots of people don't have children.

좋은 점은 많은 사람들이 자녀가 없다는 것입니다.

I've got a friend. I've got a couple of friends who

친구가 있어요.

who have decided not to have children.

아이를 갖지 않기로 결정한 친구가 몇 명 있습니다.

I mean, she can't have children now. It's too.

그녀는 지금 아이를 가질 수 없습니다. 너무.

She's too old now, even if she wanted to,

그녀는 원하더라도 이제 너무 늙었고

and they spend all their money

그들은

on hotel, on holidays and things like that.

호텔, 휴가 등에 모든 돈을 씁니다.

I don't think they've ever regretted it.

나는 그들이 그것을 후회한 적이 없다고 생각합니다.

In fact, a few weeks ago,

사실, 몇 주 전에

they were thinking of getting a dog.

그들은 개를 키울 생각을 하고 있었습니다.

And I thought at the time it was interesting.

그리고 당시에는 그것이 흥미롭다고 생각했습니다.

It's near. Yes.

가깝습니다. 예.

There were a lot of similarities between a dog and a baby.

개와 아기 사이에는 많은 유사점이 있었습니다.

They make a mess.

그들은 엉망입니다.

They take a lot of attention.

그들은 많은 관심을 기울입니다.

They keep you up at night because of their noise.

그들은 소음 때문에 밤에 당신을 유지합니다.

It's yeah, there are a lot of you just have a baby.

네, 많은 분들이 방금 아기를 낳았습니다.

You're so close.

당신은 너무 가깝습니다.

You're so close. Why not just have a baby?

당신은 너무 가깝습니다. 왜 그냥 아기를 낳지 않습니까?

You're so near.

당신은 너무 가까이 있어요.

You're so close. Well, I said to her,

당신은 너무 가깝습니다. 글쎄, 나는 그녀에게 지난주에

I spoke to her

그녀와 이야기를 나눴고,

last week and I said, Oh, have you decided to get a dog?

오, 개를 키우기로 결정했습니까?

And she said, No, we've changed our mind.

그리고 그녀는 "아니요, 우리는 마음을 바꿨습니다."라고 말했습니다.

She said we're not getting a dog for the same reasons.

그녀는 우리가 같은 이유로 개를 키우지 않을 것이라고 말했습니다.

We didn't have a baby.

우리는 아기가 없었습니다.

Oh, I see.

알겠어요.

So some people would disagree.

그래서 어떤 사람들은 동의하지 않을 것입니다.

Described that as selfish behaviour, but I think there's enough people in the world.

이기적인 행동이라고 설명했지만 세상에는 충분한 사람이 있다고 생각합니다.

Well, some people, but some people might say having five or six children is selfish.

글쎄요, 어떤 사람들은 그렇지만 어떤 사람들은 5~6명의 자녀를 갖는 것이 이기적이라고 말할 수도 있습니다.

Yes. You.

예. 너.

So there are always ways of looking at these things from from different angles.

그래서 항상 다른 각도에서 이러한 것들을 보는 방법이 있습니다 .

So if you if you choose not to have children, then then

그래서 만약 당신이 아이를 갖지 않기로 선택한다면, 그럼

OK, OK, if you want to have children, OK, fine.

좋아요, 좋아요, 당신이 아이를 갖고 싶다면, 좋아요, 좋아요.

I think it's I think it's an individual choice.

개인의 선택이라고 생각합니다.

Well, I think the thing is, nobody, nobody

글쎄요, 문제는 아무도, 아무도

feels that

they probably need to have children because I think it's a natural

아이를 가질 필요가 있다고 생각하지 않는다는 것입니다.

thing that happens when populations get very large.

인구가 매우 많아지면 일어나는 자연스러운 일이라고 생각하기 때문입니다. 진화론적 관점에서 볼 때 그 종이 꽤 잘 지내고 있는 것처럼

I think it's it's natural that you would you don't feel the urgency

느끼지 않기 때문에

to have a baby because

아기를 가져야 한다는 절박함을

from an evolutionary point of view, you don't feel as though

느끼지 않는 것이 당연하다고 생각합니다

you feel as though the species is doing quite well.

.

I don't think it does.

나는 그렇게 생각하지 않는다.

I don't need to have a children

나는 아이를 가질 필요가 없습니다.

because I don't need to have any because there's lots and lots of people around.

주변에 사람이 많고 많기 때문에 아이를 가질 필요가 없기 때문입니다.

Maybe if there was a big anyway, Steve.

어쨌든 큰 일이 있었다면 아마도 스티브.

Yeah, but I think, well, Bob just comes, just take these anyway.

그래, 하지만 내 생각에, 음, Bob이 방금 왔어. 어쨌든 이것들을 가져가.

Oh, it's a good point.

오, 좋은 지적이야.

Fine for carry on.

계속해도 괜찮습니다.

Then it just becomes a TED talk.

그러면 그냥 TED 강연이 됩니다.

Maybe I should do that. Yes, maybe you should.

그렇게 해야 할 것 같습니다. 예, 그래야 할 수도 있습니다.

It's just over there.

저쪽에 있습니다.

I was going to say I'm trying

나는

to make some point to see so we can get into today's subject.

우리가 오늘의 주제에 들어갈 수 있도록 어떤 요점을 보려고 노력하고 있다고 말하려고 했습니다.

It's like I'm trying to sort of push the door open and I forgot I was judging.

마치 내가 문을 밀어서 열려고 하는데 내가 판단하고 있다는 것을 잊어버린 것 같습니다.

We're not judging, we're not judging either way.

우리는 판단하지 않고 어느 쪽이든 판단하지 않습니다.

I children don't have children. Yes.

나는 아이들이 아이가 없습니다. 예.

We're not judging judging anybody.

우리는 누구도 판단하지 않습니다.

We're not making comment.

우리는 논평하지 않습니다.

No one's judging on this making.

아무도 이 제작에 대해 판단하지 않습니다.

There's no judging taking place. Yes.

심사가 진행되지 않습니다. 예.

But I think people that don't have kids just don't want to have them

하지만 아이가 없는 사람들은

because they just don't want the hassle and the trouble and the screaming

번거로움과 문제, 비명

and the shouting and the tantrums and the constant tears.

과 고함, 짜증 과 끊임없는 눈물을 원하지 않기 때문에 아이를 갖고 싶어하지 않는다고 생각합니다.

And and that's just the parents.

그리고 그것은 단지 부모입니다.

That's not even the children.

그 아이들도 아닙니다.

That's just the parents.

바로 부모입니다.

Some people want children. Some people don't.

어떤 사람들은 아이를 원합니다. 어떤 사람들은 그렇지 않습니다.

Did I? Yes, I

내가 그랬어? 예, 제

think I think we've made that point.

생각에는 우리가 그 점을 지적한 것 같습니다.

I think I think we are very clear on that point.

나는 우리가 그 점에 대해 매우 분명하다고 생각합니다.

If you want to have them, have them, if you don't want to have them, don't have them.

갖고 싶으면 갖고, 갖고 싶지 않으면 가지지 말라.

I mean, there are people in same-sex relationships

제 말은, 동성 관계에 있는 사람들이

having kids adopting them.

아이를 입양하는 사람들이 있다는 것입니다.

Well, you know, that's it.

글쎄, 그게 다야.

I mean, if people give up children for adoption, then why ruin a good thing

내 말은, 사람들이 입양을 위해 아이들을 포기한다면, 어쨌든 좋은 것을 망치는 이유는 무엇입니까

anyway? Right.

? 오른쪽.

Carry on, Mr Duncan.

계속하세요, 던컨 씨.

Why spoil a good thing?

왜 좋은 걸 망치지?

We're talking about different words

우리는 그들이 모두 참조하는 대로 사용할 수 있는 다양한 단어와 구에 대해 이야기하고 있습니다

and phrases that you can use

as they all refer to, to something that I suppose is is.

.

Well, I was going to say personal, but I suppose it isn't personal.

음, 개인적인 얘기를 하려고 했는데, 개인적인 생각은 아닌 것 같아요.

But we are talking about age words and phrases.

그러나 우리는 나이 단어와 문구에 대해 이야기하고 있습니다.

So I suppose we're talking about different stages of age,

그래서 저는 우리가 어린 시절부터 성인기에 이르기까지 다양한 연령 단계에 대해 이야기하고 있다고 생각합니다

the stages of your ages,

from childhood to adulthood.

.

So there are many words, maybe more words than you realise.

그래서 당신이 깨닫는 것보다 많은 단어, 아마도 더 많은 단어가 있습니다.

So we are going to look at some of the words, Steve, right now.

그래서 우리는 바로 지금 Steve라는 단어 중 일부를 살펴볼 것입니다.

So we start off at the beginning.

그래서 우리는 처음부터 시작합니다.

Well, not at the beginning, because that's

글쎄요, 처음에는 아닙니다.

some thinking something else entirely.

어떤 사람들은 완전히 다른 생각을 하고 있기 때문입니다.

But we have birth birth.

그러나 우리는 출생 출생이 있습니다.

Now this is a word that is used quite a lot.

이제 이것은 꽤 많이 사용되는 단어입니다.

Yeah. Carry on, Mr Juncker.

응. 계속하세요, 융커 씨.

I went to what you were laughing at.

나는 당신이 웃고있는 것에 갔다.

We use it quite a lot to say that that new life

우리는 그것을 새 생명이 생산되었다는 것을 말하기 위해 꽤 많이 사용합니다

has been produced, so birth can be something you do,

. 그래서 탄생은 당신이 하는 것,

something you actually do, or it is the state of being born.

당신이 실제로 하는 것, 또는 태어난 상태일 수 있습니다.

So we can use this as a verb and also a noun as well.

그래서 우리는 이것을 동사로도 사용할 수 있고 또한 명사로도 사용할 수 있습니다.

So you will give birth,

그래서 당신은 출산하고

you are born.

태어납니다.

So to be born is to be the person

그래서 태어난다는 것은 태어난 사람이 되는 것

who is born, to be born.

, 태어나는 것입니다.

You are born, you are pushed out.

당신은 태어났고, 당신은 쫓겨났습니다.

I can say safely, Mr Steve,

안심하고 말씀드릴 수 있습니다, Steve 씨.

I am glad that I don't have to do that.

그렇게 하지 않아도 되어서 기쁩니다.

You mean you wouldn't be a very good midwife?

좋은 산파가 될 수 없다는 뜻인가요?

No, I wouldn't be a very good person pushing the baby out.

아니, 나는 아기를 밀어내는 아주 좋은 사람이 아닐 것입니다 .

Yes. So somebody that that assists in the birth process

예. 그래서 출산 과정

and nurse is called a midwife.

과 간호사를 돕는 사람을 조산사라고 합니다.

That's the name we give them.

그것이 우리가 그들에게 부여하는 이름입니다.

Push. You push harder, Mr Duncan.

푸시. 더 세게 밀어붙이세요, 던컨 씨.

Push harder so we can just say that somebody has popped out.

누군가 튀어나왔다고 말할 수 있도록 더 세게 누르세요.

If you want to be fun, if you want to have a bit of a humorous

만약 당신이 재미있고 싶다면, 약간의 유머러스한

phrase, you can say that you popped out,

표현을 원한다면, you popped out,

your baby popped out, it

your baby popped out, it

popped out.

popped out이라고 말할 수 있습니다.

Is that we need this?

그게 우리에게 필요한 건가요?

We need the sound. Thanks, Mr.

소리가 필요합니다. 감사합니다.

I like the sound effects.

음향 효과가 마음에 듭니다.

I like them.

나는 그들을 좋아해.

I like them all.

나는 그것 모두 다 좋아.

Every single one of them.

그들 모두.

So a baby is born.

그래서 아기가 태어났습니다.

We often describe a baby as newborn.

우리는 종종 아기를 갓 태어난 아기라고 묘사합니다.

Are you looking at me now because you got very quiet?

너무 조용해서 지금 나를 보고 있는거야?

Newborn baby?

새로 태어난 아기?

A newborn baby, so baby, that is born, a newborn baby,

갓 태어난 아기, 즉 태어난 아기, 갓 태어난 아기,

or of course, you can describe your baby as a little bundle of joy.

또는 물론 아기를 작은 기쁨의 묶음으로 묘사할 수 있습니다.

That's what they normally say, isn't it?

그것이 그들이 일반적으로 말하는 것입니다, 그렇지 않습니까?

Well, not for you there didn't, but not for me.

글쎄요, 당신을 위해서가 아니라 저를 위해서도 아닙니다.

Yes. Yes.

예. 예.

A newborn, a newborn baby. Yes,

갓난아기, 갓난아기. 그래,

you can give birth to an idea, can't you, as well?

당신도 아이디어를 낼 수 있지, 그렇지 않니?

Well, that's a good one, Steve.

글쎄, 그건 좋은거야, 스티브.

You can a new company can be born from

새로운 회사가 태어날 수 있고

and you affirm an idea. Hmm.

아이디어를 긍정할 수 있습니다. 흠.

You know, you can say that.

당신은 그렇게 말할 수 있습니다.

Yeah, you can say that an idea gave birth to

예, 아이디어가

maybe a new religion or a new company.

새로운 종교나 새로운 회사를 탄생시켰다고 말할 수 있습니다.

So you can use that in you can use the phrase in that way,

그래서 당신은 그런 식으로 문구를 사용할 수 있습니다.

the word in that way as an industry.

그런 식으로 단어를 산업으로 사용할 수 있습니다.

Maybe a new way of producing things.

물건을 생산하는 새로운 방식일 수도 있습니다.

You can have the birth of a new industry.

새로운 산업을 탄생시킬 수 있습니다.

We often talk about the birth of the industrial revolution

우리는 종종 우리가 살고 있는 전 세계 이 지역에서 실제로 시작된 산업 혁명의 탄생에 대해 이야기합니다

that actually started here in this area where we live around the world.

.

So what happened here in this area?

그래서 여기 이 지역에서 무슨 일이 일어났습니까?

Steve affected everything you did around the world. Yes.

Steve는 당신이 전 세계에서 한 모든 일에 영향을 미쳤습니다. 예.

So you might talk about the start of the creation of something, Ironbridge.

그래서 당신은 Ironbridge라는 무언가의 창조의 시작에 대해 이야기 할 수 있습니다 .

Yes, you can look that up.

예, 찾아보실 수 있습니다.

The start of the industrial revolution happened in Ironbridge.

산업 혁명의 시작은 Ironbridge에서 일어났습니다.

I think it was also simultaneously happening

in other parts of the world as well.

세계의 다른 지역에서도 동시에 일어나고 있다고 생각합니다.

But we like to attribute

그러나 우리는

all the success to I am rich in the UK,

모든 성공의 원인을 영국에서 부자가 되었기 때문이라고 생각

but I think it was happening in other parts of the world as well.

하지만 세계의 다른 지역에서도 그런 일이 일어나고 있다고 생각합니다.

I am.

그래요.

Which, of course, is the place, not not just the bridge.

물론 다리가 아니라 장소입니다.

Louie Louie, the 17th it says birth of a nation.

루이 루이, 17번째는 국가의 탄생을 말합니다.

Yes. Birth of a nation.

예. 국가의 탄생.

Something new starting a new beginning. A new life.

새로운 시작을 시작하는 새로운 것. 새 삶.

A new idea.

새로운 아이디어.

Hmm. You can have the birth of a new nation.

흠. 새로운 민족을 탄생시킬 수 있습니다.

Yeah.

응.

So as a young person growing up, you are, first of all, a baby.

따라서 성장하는 젊은이로서 당신은 무엇보다도 아기입니다.

So a person who is with a child

따라서 아직 태어나지 않은 아이와 함께 있는 사람은

that hasn't been born yet, we might say that they are pregnant.

임신했다고 말할 수 있습니다.

They have a bun in the oven.

그들은 오븐에 롤빵이 있습니다.

Well, Louis, the 17th is just put that on the live chat.

음, 루이, 17일은 그냥 실시간 채팅에 올리겠습니다.

That's it.

그게 다야.

So to be pregnant is before you have the baby.

따라서 임신은 아기를 갖기 전입니다.

And then afterwards you, you push the baby out and it says, Hello world.

그런 다음 아기를 밀어내면 아기가 "Hello world"라고 말합니다.

Nice to see you all.

만나서 반갑습니다.

And then after that, after you have been through your your baby heard

그리고 그 후, 당신이 당신의 아기를 겪은 후에

we have infant had too late to make.

우리가 아기를 만들기에는 너무 늦었다는 소식을 들었습니다.

I saw the comment, but it is safe.

댓글을 봤는데 안전하네요.

I'm not going to repeat it, but carry on, Mr.

반복하지는 않겠지만 계속 하세요.

Was it rude?

무례했나요?

Yes. Oh, OK. Well, brood.

예. 오 그래. 글쎄요.

Yeah, I don't how you want to look at it.

네, 당신이 보고 싶은 방식이 아닙니다.

But yeah, infant had. So this is still

하지만 그래, 유아가 있었다. 그래서 이것은 아직

someone who is very young, a young person.

아주 어린 사람, 젊은 사람입니다.

We often describe this person as an infant infant.

우리는 종종 이 사람을 유아로 묘사합니다.

I love that word infant or toddler,

저는 영유아라는 단어를 좋아합니다.

because quite often when you see a very young child, they they sort of do this.

아주 어린 아이를 보면 꽤 자주 이런 행동을 하기 때문입니다.

They know that when they're walking, they they total toddler.

그들은 걸을 때 완전히 유아임을 압니다.

So to walk in an unsteady way is total.

따라서 불안정한 방식으로 걷는 것은 완전한 것입니다.

So what age would you say for an infant infant?

그렇다면 영유아의 나이는 몇 살입니까?

Normally, we're told.

일반적으로 우리는 듣습니다.

We're talking from, I would say, from 33 years

우리는 33세부터

old to to maybe six.

6세까지 이야기하고 있습니다.

Is it until you can walk properly?

제대로 걸을 수 있을 때까지인가요?

Yes, I think I think it's after the baby has has has started to grow.

네, 아기가 자라기 시작한 후인 것 같아요.

So infant herd is the early development

그래서 유아 무리는 초기 발달 단계

into, I don't know, becoming able to walk.

로, 잘은 모르지만 걸을 수 있게 됩니다.

And when you start to talk.

그리고 당신이 말하기 시작할 때.

Expecting there's another word.

다른 단어가 있기를 기대합니다. 바로 이거

Oh, yes.

야.

If you are expecting a baby, it means you are now pregnant

당신이 아기를 기대하고 있다면 그것은 당신이 지금 임신했고

and you are waiting to give birth, you are expecting a baby.

출산을 기다리고 있다는 것을 의미합니다. 당신은 아기를 기다리고 있습니다.

I like that one.

나는 그것을 좋아한다.

That's a good one.

Yes, Victoria says.

그거 좋네.

예, 빅토리아가 말합니다.

Never heard of the word tot little tot.

tot little tot라는 단어를 들어 본 적이 없습니다.

Yes, it's quite a common word, certainly in the UK.

예, 영국에서는 꽤 흔한 단어입니다.

Yeah, it's something small is tot.

예, 그것은 작은 것입니다.

Something tiny is tucked.

조그마한 것이 박혀 있습니다.

So you will say a small child, you will describe them

그래서 당신은 작은 아이라고 말할 것이고, 당신은 그들을

as a tot tucked two to four, says

두 개에서 네 개까지 집어넣은 어린아이로 묘사할 것이라고

Louis.

루이스는 말합니다.

The 17th is what you would describe.

17번째는 당신이 설명할 것입니다.

Yeah, I would agree.

네, 동의합니다.

Yes, up until you can walk properly.

네, 제대로 걸을 수 있을 때까지요.

An infant, a toddler.

유아, 유아.

Yeah, topped until they are able to amble.

예, 그들이 걸을 수 있을 때까지 얹었습니다.

So we often talk about preamble.

그래서 우리는 종종 서문에 대해 이야기합니다.

The preamble stage is when a child can not walk and then afterwards they can walk.

서문 단계는 아이가 걸을 수 없고 그 후에는 걸을 수 있는 단계입니다.

They they they can start walking and then they start to develop speech as well.

그들은 걷기 시작할 수 있고 언어도 발달하기 시작합니다.

When did you start talking, Mr Steve?

언제부터 이야기를 시작하셨습니까, Steve 씨?

I don't know.

모르겠습니다.

I think it's easy.

쉬운 것 같아요.

I think once you get

일단 당신이

beyond that stage of three, then you.

그 3 단계를 넘어서면 당신이 될 것이라고 생각합니다.

Well, people often say, when is your first memory?

글쎄, 사람들은 종종 당신의 첫 번째 기억이 언제입니까?

And what age people don't.

그리고 어떤 나이 사람들이 하지 않습니다. 뇌가 제대로 발달하지 않았기 때문에

I think on average people don't remember because the brain hasn't developed properly.

평균적으로 사람들은 기억하지 못한다고 생각합니다 . 2~3세 이하의 나이는

You don't really, really remember anything

정말 정말 아무것도 기억하지 못합니다

below the age of sort of two or three.

.

I think my first memory,

내 첫 기억,

my first memory actually was yesterday.

내 첫 기억은 사실 어제였던 것 같아.

Going for a walk into town was

마을로 산책을 가던 중

I was falling into my father's rose bushes.

나는 아버지의 장미 덤불 속으로 빠져들고 있었다.

When I was about, I was probably two and a half or three, something like that.

내가 대략 2 살 반이나 3 살 정도 였을 때.

I would imagine that that's one of the reasons why you thought about going back to see

나는 그것이 당신이 다시 보러 갈 생각을 한 이유 중 하나라고 생각합니다.

and probably and also

그리고 아마도

I was also probably wasn't quite three.

저도 아마 세 살이 아니었을 것입니다.

And I remember a song on the radio that for some reason

그리고 어떤 이유에서인지 지금까지도 시내에서 기억나는 라디오의 노래가 생각납니다

I still remember to this day downtown.

.

What an incredible

downtown Disneyland and sandy shore, wasn't it?

디즈니랜드 시내와 모래사장이 정말 멋지죠?

Or Petula Clark is Petula Clark.

또는 Petula Clark은 Petula Clark입니다.

And for some bizarre reason, that's one of my first,

그리고 어떤 기이한 이유로,

if not the first, memory because my mother always had the radio one.

어머니가 항상 라디오를 가지고 있었기 때문에 그것이 최초의 기억 중 하나입니다.

She always loved having the Radio one for company.

그녀는 항상 회사에서 라디오를 사용하는 것을 좋아했습니다.

And I just remember that song.

그리고 나는 그 노래를 기억합니다.

I think Steve's first word was Carl.

Steve의 첫 번째 단어는 Carl이라고 생각합니다.

I think so.

그렇게 생각해요.

And going into my father's rosebushes is all about memories.

그리고 아버지의 장미 덤불에 들어가는 것은 추억에 관한 것입니다.

Car, car, car.

차, 차, 차.

So I was around three at the time, and most people,

그래서 당시 나는 3살쯤이었고, 대부분의 사람들은

I think their first memories are around the age of three.

첫 기억이 3살쯤인 것 같다.

Mm-Hmm.

음-흠.

So actually, if you're if you have a baby and has a lot of pain and distress

따라서 실제로 아기가 있고 한두 살이거나 이제 막 태어나더라도 많은 고통과 괴로움을 겪고 있다면

when it's very maybe even if it's, you know, one or two years old or just being born,

whatever that pain and distress that they have, they're not going to remember it.

그 고통과 괴로움이 무엇이든 간에 그들은 그것을 기억하지 못할 것입니다.

So it probably isn't something to worry.

따라서 걱정할 사항은 아닐 것입니다.

I mean, you're always going to worry if your baby's in distress,

내 말은, 아기가 괴로워하면 항상 걱정하겠지만, 아기는

but they're not going to remember it.

그것을 기억하지 않을 것입니다.

So maybe it's not so bad. Hmm.

그래서 어쩌면 그렇게 나쁘지 않을 수도 있습니다. 흠.

So, so you're saying Petula Clark's

그래서 Petula Clark의

downtown is a distressing thing to listen to?

시내가 듣기에 괴로웠다는 말씀이신가요?

Well, I just remember it.

글쎄, 나는 그것을 기억한다.

I just remember that song.

나는 그 노래를 기억합니다.

I don't remember any other song.

다른 노래는 기억이 안나네요.

It must have connected somehow.

어떻게든 연결되었을 것입니다.

Good. Okay.

좋은. 좋아요.

Anyway, we've got to move on. We are.

어쨌든, 우리는 계속 나아가야 합니다. 우리는.

We are rapidly running out of time.

우리는 빠르게 시간이 부족합니다.

Not shutting you down, Steve.

당신을 종료하지 않습니다, 스티브.

And I'm not telling you not to.

그리고 나는 당신에게 말하지 않습니다.

Valentine said that the word of my first son was Tractor Tractor.

발렌타인은 내 첫째 아들의 말이 트랙터 트랙터라고 말했다.

There you go.

자.

Is your husband the farmer?

당신의 남편은 농부입니까?

He might grow up to be a farmer.

그는 농부로 성장할 수 있습니다.

Well, I should have grown up to be

글쎄요, 저는 자라서

a singer or a horticulturalist,

가수나 원예사가 되었어야 했는데,

but neither of that, mind you, I like being in the garden , but anyway, yes, but

그 중 어느 쪽도 아닙니다. 저는 정원에 있는 것을 좋아하지만 어쨌든, 그렇습니다.

let me the 17th

says the cake from my third birthday is one of my earliest memories.

나의 초기 기억.

Do you still have it?

아직 가지고 있습니까?

The candles are still burning.

촛불은 여전히 ​​타오르고 있습니다.

I don't remember having birthday parties as a child.

어릴 때 생일파티를 해본 기억이 없다.

I don't think I did.

나는 그렇게 생각하지 않는다.

I don't think our family did because we were so poor.

우리 가족이 너무 가난했기 때문에 그랬던 것 같지 않습니다.

We couldn't afford birthday cakes

우리는 생일 케이크

or candles or matches to light the candles with.

나 양초 또는 양초에 불을 붙일 성냥을 살 여유가 없었습니다.

It's interesting to know what

from the people watching us.

우리를 지켜보는 사람들로부터 무엇을 알 수 있는지가 흥미롭습니다.

What are your first memories?

당신의 첫 추억은 무엇인가요?

Yes, we've had one or two, but it would be

예, 한 두 개 정도는 가지고 있습니다. 하지만

it would be very nice to know, you know, whether

what those early memories are be interesting to.

그 초기 기억이 흥미로운지 여부를 아는 것이 매우 좋을 것입니다.

What are they?

그들은 무엇인가?

Are they things that happened that hurt you?

당신에게 상처를 준 일들이 있습니까?

Are they things that happened that you liked?

당신이 좋아했던 일입니까?

Yeah, please, please let us know. We've got time.

네, 알려주세요. 시간이 있습니다.

Nothing too distressful, though I don't want to get all sad

너무 괴로운 것은 없지만 모든 것이 슬프고

and unhappy childhood childhood.

불행한 어린 시절을 보내고 싶지는 않습니다.

This is it.

이거 야.

This is the one. This is the big part of your life.

이것은 하나입니다. 이것은 당신 삶의 큰 부분입니다.

This is the part of your life that decides

이것은 당신이

whether you are going to be a success in life or or as

인생에서 성공할 것인지 또는 물론

many people, of

많은 사람들이 성인이 되어서도

course, really never leave childhood, even when they're adults.

어린 시절을 떠나지 않는지 결정하는 삶의 일부입니다 .

That's true.

사실입니다.

I think you I think, yeah, they often say it's good to try and remember

제 생각에 당신은

how to be like a child when you're an adult.

어른이 되었을 때 아이처럼 되는 방법을 기억하고 노력하는 것이 좋다고 종종 말합니다.

It's nice to have a bit of fun.

소소한 재미가 있어 좋습니다.

Just let yourself go and not worry, because when you're when you're a child, you don't.

자신을 놓아주고 걱정하지 마십시오. 어린 시절에는 그렇지 않기 때문입니다.

You don't worry about what people think of you.

당신은 사람들이 당신에 대해 어떻게 생각하는지에 대해 걱정하지 않습니다.

You haven't developed that self-awareness yet.

당신은 아직 그 자기 인식을 개발하지 않았습니다.

You haven't developed that worry of what people think of you.

당신은 사람들이 당신에 대해 어떻게 생각하는지 걱정하지 않았습니다.

That awareness.

그 인식.

So that's why children can play and they just do

그래서 아이들은 놀 수 있고

what comes naturally because they're not worrying about all.

모든 것에 대해 걱정하지 않기 때문에 자연스럽게 오는 것을 할 수 있습니다.

Should I do that or not?

그렇게 해야 하나 말아야 하나?

Anyway, people think, Steve,

어쨌든 사람들은 스티브,

that's what to do with brain development.

그것이 두뇌 발달과 관련이 있다고 생각합니다.

But yeah, so here we go. Childhood to be a child.

하지만 네, 여기 있습니다. 어린 시절은 어린 시절입니다.

We often describe childhood as your early years.

우리는 종종 어린 시절을 어린 시절로 묘사합니다.

Often we use the word formative.

종종 우리는 형성이라는 단어를 사용합니다.

I like that word.

나는 그 단어를 좋아한다.

Your formative years, your development

형성기, 개발

years, your shaping years.

기, 형성기.

So your childhood.

그래서 당신의 어린 시절.

It is amazing how many things that happen in your childhood,

어린 시절에 일어난 일이 얼마나 많은지,

even if they seem like simple things can can resonate throughout your life.

단순해 보이는 일이 평생 동안 울려 퍼질 수 있다는 것은 놀라운 일입니다.

And one of my memories that has affected me

그리고 우리가 여기 그 카메라 앞에 서 있는 지금 이 순간까지 저에게 영향을 준 제 기억 중 하나는

to this very moment in time as we stand here in front of that camera,

I remember the first time I heard my voice,

제 목소리를 처음 들었을 때를 기억합니다

my voice played back on a tape recorder and I was it.

. 빅

My Uncle Vic's and my uncle Vic had this amazing stereo system,

삼촌 과 빅 삼촌은 놀라운 스테레오 시스템을 가지고 있었고

and he had a microphone plugged into it and you could record your voice.

마이크를 연결하여 목소리를 녹음할 수 있었습니다.

And I was 18, very young. I was about maybe five or six

그리고 저는 18살, 아주 어렸습니다. 나는 대략 5-6살이었고

and we were all.

우리는 모두였습니다.

We were all playing around recording our voices, and

우리는 모두 우리의 목소리를 녹음하면서 놀고 있었고

he gave me the microphone and he recorded my voice and I just said something.

그는 나에게 마이크를 주었고 그는 내 목소리를 녹음했고 나는 방금 말을 했습니다.

I can't remember what I said.

무슨 말을 했는지 기억이 나지 않습니다.

How old were you?

당신은 몇 살 이었습니까?

About five, five, nine, five or six.

약 5, 5, 9, 5 또는 6.

And I recorded it, and then he played it back.

그리고 나는 그것을 녹음했고 그는 그것을 재생했습니다.

And I still remember the feeling

그리고 나는 아직도

of absolute amazement

hearing my own voice played back.

내 목소리가 재생되는 것을 들었을 때의 절대적인 놀라움을 기억합니다.

And that moment of time affected me for the rest of my life

그리고 그 시간은 내 목소리를 사용하는 곳에서

because I always knew that I wanted to do something where I was using my voice.

무언가를 하고 싶다는 것을 항상 알고 있었기 때문에 남은 평생 동안 저에게 영향을 미쳤습니다 .

I was using it in some way, whether it was in radio.

라디오에서든 어떤 방식으로든 사용하고 있었습니다.

That was one of my dreams as a child to be a radio presenter.

라디오 진행자가 되는 것이 어렸을 때의 꿈 중 하나였습니다.

But look, here we are now.

하지만 보세요, 우리는 지금 여기에 있습니다.

I'm still doing it now.

지금도 하고 있어요.

Yes. Still doing years.

예. 아직도 몇 년을하고 있습니다.

So from that one moment of time as a child,

그래서 어렸을 때

hearing my own voice for the first time,

처음으로 내 목소리를 들었을 때부터

it gave me that that feeling

of wanting to do something using my voice.

내 목소리로 무언가를 하고 싶다는 그런 느낌을 받았어요.

True.

진실.

So we often think of childhood as being your

그래서 우리는 종종 어린

your formative years, that years when you are developing,

시절을 당신의 형성기라고 생각합니다. 당신이 성장하는 그 해는

we might describe a child as a kid.

아이를 아이로 묘사할 수 있습니다.

A lot of people don't like that word.

많은 사람들이 그 단어를 좋아하지 않습니다.

They say it's disrespectful to children,

그들은 그것이 아이들에게 무례하다고 말하지만

but you might say a child, a kid

당신은 아이,

here in the UK, British English, we often say Spragg.

여기 영국의 아이, 영국 영어, 우리는 종종 Spragg라고 말할 수 있습니다.

I love that word. Yes,

나는 그 단어를 좋아한다. 예,

sometimes that means just that can mean baby is welcome to anything.

때로는 아기가 무엇이든 환영받을 수 있음을 의미할 수 있습니다.

Anything? Well, a child. Our child?

아무것? 글쎄, 아이. 우리 아이?

Yes. Yes.

예. 예.

Well, a child is just anything you give birth to you.

글쎄, 아이는 당신이 당신을 낳는 모든 것입니다.

Give birth to a child, a kid. A Spragg.

아이를 낳다, 아이를 낳다. 스프랙.

I love that.

나는 그것을 좋아한다.

Or a youngster as well, youngster.

아니면 젊은이도, 젊은이.

I suppose there are other ones you can use as well.

나는 당신이 사용할 수있는 다른 것들이 있다고 생각합니다.

Then we have oh, dear Steve.

그럼 오, 친애하는 스티브가 있습니다.

A troublesome year is not a good time for me.

곤란한 해는 나에게 좋은 시간이 아닙니다.

I will be honest with you, I hated my teenage years.

솔직히 말해서 나는 십대 시절이 싫었습니다.

I hated everything, everything

나는 모든 것이, 그것에 관한 모든 것이 싫었다

about it.

I know if I could go back in time to a part of my life.

.

나는 내 삶의 일부로 시간을 거슬러 올라갈 수 있는지 알고 있습니다.

The one time I would not go back to is my teenage years.

다시 돌아가고 싶지 않은 때는 십대 시절입니다.

Maybe, maybe after that, maybe my twenties.

어쩌면, 그 후, 아마도 나의 20대일지도 모른다.

I would like to go back to my twenties because I realise now looking back how much,

20대로 돌아가고 싶습니다. 많은 것을 배워서 20대

how much power you have as a young person in your twenties because you've learnt a lot.

청년으로서 얼마나 많은 힘을 가지고 있었는지 지금 돌이켜보면 깨달았기 때문입니다 .

You have. You have some confidence.

당신은 가지고 있습니다. 당신은 약간의 자신감이 있습니다.

You are able to communicate, but you don't realise just how much power you have

당신은 의사소통을 할 수 있지만, 당신이 그렇게 젊고 20대가 되었을 때 당신이 얼마나 많은 힘을 가지고 있는지 깨닫지 못합니다

when you are, when you are that young, when you are in your twenties.

.

It's like, it's all there. All this, this

마치 모든 것이 거기에 있는 것 같습니다. 이 모든 것, 이

potential is there,

잠재력은 거기에 있지만

but quite often you waste it because you don't realise you only realise it when you were about, well.

꽤 자주 당신은 그것을 낭비합니다. 당신이 있을 때만 그것을 깨닫지 못하기 때문입니다.

All right. That's when you realise it.

괜찮은. 그때 깨닫습니다.

But to be the 17 says a kid is a goat. Yes.

하지만 17살이 된다는 것은 어린아이가 염소라고 말합니다. 예.

Yes, a goat can be called a kid as well.

예, 염소도 꼬마라고 부를 수 있습니다.

Yes, that presumably it is a baby goat.

네, 아마도 그것은 아기 염소일 것입니다.

A kid? Yes, a kid.

아이? 그래, 아이.

But yes, that's you know, the words.

하지만 네, 그게 바로 그 단어입니다.

The word can be used to describe

이 단어는 작은 인간 아이를 묘사하는 데에도 사용될 수 있습니다

a small human child as well.

.

Teenage years to be a teenager,

10대에서 10대,

we often describe a teenager as an adolescent adolescent.

우리는 종종 10대를 사춘기 청소년으로 묘사합니다.

It's that difficult time when everything is happening to you.

모든 일이 당신에게 일어나는 어려운 시기입니다.

Your emotions are going all over the place.

당신의 감정은 사방으로 가고 있습니다.

Quite often when you are a teenager, you will find it very hard to communicate

당신이 십 대일 때 종종 당신은

with your parents to get along with your parents.

부모와 잘 지내기 위해 부모와 의사소통하는 것이 매우 어렵다는 것을 알게 될 것입니다.

You will often want your own time to yourself.

당신은 종종 자신만의 시간을 원할 것입니다.

So we often talk about teenage angst.

그래서 우리는 종종 십대의 불안에 대해 이야기합니다.

We often see your teenage years as being difficult.

우리는 종종 십대 시절이 어렵다고 생각합니다.

Emotional things are happening to your body.

몸에 감정적인 일들이 일어나고 있습니다.

You're getting urges.

당신은 충동을 받고 있습니다.

I don't know anything about that, Mr.

저는 그것에 대해 아무것도 모릅니다,

Duncan.

던컨 씨.

You are going through puberty, so everything, all your hormones

당신은 사춘기를 겪고 있으므로 모든 것, 모든 호르몬이

are getting mixed up inside your brain and through your body.

뇌 와 몸을 통해 혼합됩니다.

So we often talk about teenage years, quite often in a negative way.

그래서 우리는 종종 십대에 대해 부정적인 방식으로 이야기합니다. 그 시절은

They are often difficult years, and I know for me

종종 힘든 시기였고, 저는 그 시기가

they were they were the worst years of my life because I was completely

제 인생에서 최악의 시기였다는 것을 압니다. 왜냐하면 제가

completely self-conscious of everything, myself, everything.

모든 것, 나 자신, 모든 것을 완전히 자각하고 있었기 때문입니다.

I hate myself so much as as a teenager, I was too thin.

나는 십대만큼 나 자신이 너무 싫고 너무 말랐습니다.

I was told.

나는 들었다.

I had a strange squeaky voice

나는 이상한 삐걱 거리는 목소리

and all the things I did not like it.

와 내가 좋아하지 않는 모든 것을 가졌습니다.

It's a difficult time, very difficult time for a lot of people who go through.

어려운 시기, 겪고 있는 많은 사람들에게 매우 어려운 시기입니다.

When people go through puberty, it can be very difficult.

사람들이 사춘기를 겪을 때, 그것은 매우 어려울 수 있습니다.

And of course, people react in different ways.

물론 사람들은 다양한 방식으로 반응합니다.

I mean, I know friends that have had children where it's a nightmare for the parents

제 말은, 제 말은, 아이들이 있는 친구들을 알고 있는데, 그

because their teenagers are being very,

이유는 10대가

very difficult to live with misbehaving,

잘못된 행동을 안고 사는 것이 매우 매우 어렵기 때문입니다.

which of course, is all to do

물론 이는 모두

with the adjustments of going into adulthood

성인이 되어가는 적응과 관련이 있습니다

. And it can be a very difficult time for parents

. 그리고 청소년뿐만 아니라 부모에게도 매우 힘든 시간이 될 수 있습니다

as well as the as the adolescents as well.

.

I don't even remember

나는 사춘기를 겪은 기억조차

going through

puberty at all.

전혀 없다.

It was just it was very my voice was very late

물론 남자들에게 일어나는 일은 목소리가 깨지는 것이기 때문에 내 목소리가 매우 늦었습니다

because obviously what happens with men, of course, is that voices break.

.

It goes very, very

deep due to hormonal changes.

호르몬 변화로 인해 아주 아주 깊숙이 들어갑니다.

And mine was I was the latest one of the fact

그리고 내 것은 내가 올해의 가장 최근이었다고 생각하는 사실 중

I think I was the latest in my year.

가장 최근의 사람이었습니다.

I was well into 16 before my voice broke. OK?

내 목소리가 깨지기 전에 나는 16 살이었습니다. 좋아요?

And this used to create a few problems for me because the other boys at school,

그리고 이것은 저에게 몇 가지 문제를 일으켰습니다. 왜냐하면 학교의 다른 소년들 중

some of which their voices had broken and they've gone

일부는 목소리가 갈라지고

through puberty two years earlier than me.

나보다 2년 일찍 사춘기를 겪었기 때문입니다.

So it was like I was in the wrong class.

그래서 내가 잘못된 수업에 들어간 것 같았습니다.

I never thought I was going to ever, ever, ever.

나는 결코 내가 갈 것이라고 생각하지 않았습니다.

My voice was never going to break.

내 목소리는 결코 깨지지 않을 것입니다.

I was sort of very slow developer.

나는 매우 느린 개발자였습니다.

I always felt.

나는 항상 느꼈다. 예전에 이렇게 예쁘고 아름다웠기 때문에

I always felt sad after my voice broke because I used to have this beautiful, beautiful.

목소리가 끊어지고 나면 항상 슬펐어요 .

You hear a choir boy singing.

합창단 소년의 노래가 들립니다.

I used to have the best, the sweetest voice as a singer, really when I was a child.

정말 어렸을 때 가수로서 가장 감미로운 목소리를 가지고 있었습니다.

And then my voice broke and then it sounded like this.

그리고 내 목소리가 끊어지고 이렇게 들렸습니다.

I was I was very disappointed.

나는 매우 실망했다.

I had to leave the choir because of it.

그것 때문에 나는 합창단을 떠나야 했다.

They want to.

그들은 원합니다.

Oh hello, Louis.

오 안녕, 루이스.

Louis, the 17th.

루이 17세.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Giving you a lovely donation.

아름다운 기부를 드립니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

It's nice to know that you appreciate

what Mr. Duncan is doing.

Mr. Duncan이 하고 있는 일에 감사한다는 것을 알게 되어 기쁩니다.

Teenagers are the rebels without a cause.

십대는 이유 없는 반항아다. 가죽 재킷을 입은 제임스 딘이 주연을 맡은

I think that's good, as also a very good film starring James Dean

아주 좋은 영화인 만큼 좋은 일이라고 생각합니다

as well with his leather jacket.

.

And he would always wear his collar up like this.

그리고 그는 항상 이렇게 옷깃을 차곤 했습니다.

This is James Dean.

제임스 딘입니다.

You say, Hi, I'm James Dean.

안녕하세요, 저는 제임스 딘입니다.

I'm a cool guy.

나는 멋진 사람입니다.

He was. He was very cool. Yes.

그는 ~였다. 그는 매우 멋졌다. 예.

Sadly, his life was cut short in a motorcycle accident.

안타깝게도 오토바이 사고로 목숨을 잃었습니다.

Well, we saw something on television last night.

음, 우리는 어젯밤에 텔레비전에서 뭔가를 봤습니다.

I know yesterday we were watching a playback of

나는 어제 우리가

a show that we like to see, sometimes from America.

가끔 미국에서 보고 싶어하는 쇼의 재생을 보고 있었다는 것을 압니다.

What's it called?

뭐라고 불러?

I don't know.

모르겠습니다.

Sunday morning we watch it. Don't worry.

일요일 아침 우리는 그것을 봅니다. 괜찮아요.

You know that that talk show host

그 토크쇼 호스트

American talk show host Saturday

미국 토크쇼 호스트 토요일

morning almost seemed like

아침은 거의

I was.

저와 같았습니다.

This is this is so off topic. Yeah.

이것은 너무 주제에서 벗어났습니다. 응.

Well, it's not off topic.

글쎄, 그것은 주제에서 벗어난 것이 아닙니다.

I'm just bill mama.

나는 단지 빌 엄마입니다.

That said Bill Maher when HBO, I think.

Bill Maher가 HBO 때 말한 것 같아요.

And he had somebody on who was in their eighties and

그리고 그는 80대인 누군가를 가지고 있었고

they were talking about their adolescent years

그들은 그들의 청소년기

or their childhood years that

또는

their parents used to.

그들의 부모가 사용했던 어린 시절에 대해 이야기했습니다.

They used to leave the house to go to school or wherever.

그들은 집을 떠나 학교나 다른 곳으로 가곤 했습니다.

And then the parents never knew what they got up to, but they were doing all sorts of crazy stuff.

그리고 그 부모들은 그들이 무슨 일을 하는지 전혀 몰랐지만, 그들은 온갖 종류의 미친 짓을 하고 있었습니다.

We were the same. Yeah.

우리는 같았습니다. 응.

When you think about it, when you were a child, you do all sorts of crazy stuff

당신이 그것에 대해 생각할 때, 당신이 어렸을 때 당신은 뭔가 잘못되지 않는 한 당신의 부모가 결코 알지 못하는 온갖 종류의 미친 짓을 합니다

that your parents never find out about unless something goes wrong.

.

So you're climbing up on buildings

그래서 당신은 건물 위로 올라가고

and you're doing all sorts, you're finding out what the world is like and how it works

온갖 일을 하며 세상이 어떤지, 어떻게 작동하는지,

and what you can do and what you can't do and getting the limits of your physicality.

무엇을 할 수 있고 무엇을 할 수 없는지 알아내고 신체의 한계를 알게 됩니다.

Okay. Okay.

좋아요. 좋아요.

Yes, I'm trying to move on, Steve.

예, 계속 진행하려고 합니다, 스티브.

Yeah, I know.

네, 알아요.

But I'm just just trying to make that point.

그러나 나는 단지 그 점을 지적하려고 노력하고 있습니다.

It's got

그것은

well made that, you know, you have to go through that.

잘 만들어졌습니다. 아시다시피, 당신은 그것을 거쳐야 합니다.

Anyway, right, carry on, Mr Don't.

어쨌든, 알겠습니다. 계속하세요. 하지 마세요.

It's all right.

괜찮아.

I was going to make a point, but I mean, carry on.

요점을 말하려고 했지만, 계속 하세요.

Now can't remember now. Oh OK.

지금은 기억이 나지 않습니다. 오 그래.

Tomic said he used to sing in a choir before his voice broke.

Tomic은 목소리가 깨지기 전에 합창단에서 노래를 불렀다고 말했습니다 .

Yeah, well, that's good to know

그래, 그게

what sort of a choir was it? Yes.

어떤 종류의 합창단이었는지 아는 것이 좋은데? 예.

Tell us about it. Yeah. Okay, right?

It was a choir Judith Beach is watching is from Cheshire in England.

그것에 대해 알려주십시오. 응. 알았지?

주디스 비치가 보고 있는 합창단은 영국 체셔 출신이다.

Oh, we have. We have a Judith Beach. Hello, Judith.

오, 우리는. 주디스 해변이 있습니다. 안녕, 주디스.

Are you new to Mr Duncan's channel

Mr Duncan의 채널을 처음 사용하거나

or have you watched before and you are just now taking part in the live chat?

이전에 본 적이 있으며 이제 막 실시간 채팅에 참여하고 있습니까?

Or maybe, maybe

아니면

you're

just a person who lives in the UK who speaks English

영국에 거주하는 영어를 사용하는 사람일 수도 있고 솔직히 말해서

and you've decided to click on my face

제 얼굴을 클릭하기로 결정했을 수도 있습니다.

for which I thank you a lot, to be honest.

정말 감사합니다.

So we're talking about your teenage years.

그래서 우리는 당신의 십대 시절에 대해 이야기하고 있습니다. 자의식만 가지고

I didn't enjoy my teenage years

10대를 즐기지 못했다

just just because I was self-conscious.

.

That's it.

그게 다야.

I don't really.

나는 정말로.

I don't really remember. No, I think we.

나는 정말로 기억이 나지 않는다. 아니, 우리가 생각합니다.

But anyway, we've already done that one schooling.

그러나 어쨌든 우리는 이미 그 하나의 학교 교육을 마쳤습니다.

So now this this only applies to here in the UK.

이제 이것은 영국의 여기에만 적용됩니다.

So I know different countries have different names.

그래서 저는 나라마다 이름이 다르다는 것을 압니다.

For example, you can have kindergarten

예를 들어, 유치원을 가질 수

and kindergarten has become very popular.

있고 유치원은 매우 인기가 있습니다.

When I was a kid, we we had something called nursery school.

내가 어렸을 때 우리는 보육원이라는 것이 있었습니다.

So nursery school was where very young kids would go

그래서 보육원은 아주 어린 아이들이 가는 곳이었고,

and they would mix together

그들은 함께 어울리고

and they would just they it was like babysitting, really, wasn't it?

그냥 아기 돌보기 같았죠, 그렇지 않나요?

Yes, babysitting for mothers who who just thought

그래, 내가

I can get rid of that kid all morning and I can do something else.

아침 내내 그 아이를 치울 수 있고 다른 일을 할 수 있다고 생각했던 엄마들을 위한 베이비시팅.

I can have some wine and smoke.

와인을 마시고 담배를 피울 수 있습니다.

Nice cigarette.

좋은 담배.

It's a nursery school.

어린이집입니다.

I didn't go to nursery school, did you? Yes.

나는 보육원에 가지 않았어, 그렇지? 예.

Oh, oh, I did fancy pants.

오, 오, 멋진 바지를 입었어요.

Well, I don't think it's fancy. Why not?

음, 멋지다고 생각하지 않습니다. 왜 안 돼?

Why didn't you go to nursery?

왜 어린이집에 가지 않았습니까?

Why didn't your mother send you to nurse?

엄마는 왜 널 간호사로 보내지 않았니?

I was just I was clinging on too tightly to my mum.

나는 단지 엄마에게 너무 꽉 달라붙어 있었을 뿐이었다.

I loved my mum so much and I wouldn't let her go.

나는 엄마를 너무 사랑했고 그녀를 보내지 않을 것입니다.

So I didn't go to nursery school like you seen as monkeys clinging on to their mothers,

그래서 저는 원숭이가 어미에게 달라붙어

swinging through the trees and and wildlife programme.

나무 사이를 그네로 돌아다니고 야생 동물 프로그램을 보는 것처럼 보육원에 가지 않았습니다.

I have to be honest that you was it.

나는 당신이 그랬다고 정직해야합니다.

I have to be on my own.

나는 혼자 있어야합니다.

I have to be honest, I wasn't

솔직히 말하면

expecting to be likened to a clinging monkey.

매달린 원숭이에 비유될 줄은 몰랐습니다.

It's lovely and it's lovely when you see that in nature, isn't it

사랑스럽고 자연에서 저걸 보면 사랑스러워요

the baby hanging on to their mothers like that?

아기가 저렇게 엄마한테 매달려있는거 아닌가요?

Yeah, that was you. I'm picturing you.

그래, 그게 너였어. 나는 당신을 상상하고 있습니다.

I don't like being in that situation.

나는 그런 상황에 있는 것이 싫다.

I don't like monkeys, bums.

나는 원숭이를 좋아하지 않는다, 부랑자.

There are certain monkeys and they have that horrible sort of bright orange bum.

특정 원숭이가 있고 그들은 끔찍한 종류의 밝은 주황색 부랑자를 가지고 있습니다.

I don't want to be reminded of that.

나는 그것을 상기시키고 싶지 않습니다. 살살

It looks like it looks like it's melted.

녹아내린 모습입니다.

And so they look lovely from the front and then they turn around

그래서 정면에서 보면 사랑스러워 보인다 가 돌아서면

and they've got that big orange backside.

커다란 오렌지색 뒷면이 있습니다.

And it's sort of really scary that like it? Yes.

그리고 그것을 좋아하는 것이 정말 무섭습니까? 예.

Louie Louie, the 17th, has pointed out that kindergarten is a German word

17세 Louie Louie는 유치원이 독일어 단어

or derived from a German word that means children's garden.

이거나 어린이 정원을 의미하는 독일어 단어에서 파생된 것이라고 지적했습니다 .

Oh yes, that's right.

네, 맞습니다.

That's right.

Yeah, that's it.

좋아요.

그래, 그게 다야.

Kinda Child Garden Garden. Yeah.

킨다 차일드 가든 가든. 응.

Kin to eggs.

계란과 친합니다.

We have Kinder Eggs here, don't we? That children eat?

여기 킨더 에그가 있지 ​​않습니까? 아이들이 먹는다고?

They're designed to choke young children. Yes.

그들은 어린 아이들을 질식시키도록 설계되었습니다. 예.

If you want to get rid of your child, just give them a kinder egg

아이를 없애고 싶다면 킨더 에그 하나를 주고

and tell them to put the whole thing in their mouth.

통째로 입에 넣으라고 하면 된다.

And then they will.

그리고 그들은 그렇게 할 것입니다.

That will eventually choke on a toy that's hidden inside.

그것은 결국 안에 숨겨진 장난감에 질식할 것입니다 .

Due to that, says the English was her favourite lesson at school.

그 때문에 학교에서 영어가 가장 좋아하는 수업이었다고 한다.

Oh, good luck.

오, 행운을 빕니다.

Mine, too. I love it.

내 것도. 나는 그것을 좋아한다.

I loved learning English.

나는 영어를 배우는 것을 좋아했습니다.

So after nursery Steve, you will go to Infants School, which I did.

그래서 Steve 보육원이 끝나면 당신은 제가 했던 유아 학교에 갈 것입니다.

I started infants at five,

다섯 살에 유아를 시작해서

so I started going to school at five.

다섯 살부터 학교에 다녔다.

A lot of people might say, Mr. Duncan, that was very late.

많은 사람들이 던컨 씨, 너무 늦었다고 말할 것입니다.

That might that might explain why you are, you know, a bit, you know.

그것은 당신이 왜 그런지 설명할 수 있습니다 .

Thanks a lot.

정말 감사합니다.

Infant school.

유치원.

And then of course, after that you go to primary school,

그리고 물론 그 후에는 초등학교에 갑니다.

which I believe nowadays is called middle school.

요즘은 중학교라고 합니다.

OK, so as I understand it, primary school

알겠습니다.

that I went to is now called middle school.

제가 다닌 초등학교는 이제 중학교라고 합니다.

So they don't call it primary school anymore.

그래서 그들은 더 이상 그것을 초등학교라고 부르지 않습니다.

I might be wrong, but there are some people that say it's middle school

내가 틀렸을 수도 있지만 어떤 사람은 중학교라고

and other people say it's primary school nurseries I didn't used to be.

하고 어떤 사람은 내가 다니던 초등학교 어린이집이라고 한다 .

They're more popular now nurseries, aren't they, because they're basically

지금은 보육원이 더 인기가 많아요. 그렇지 않나요? 왜냐하면 기본적으로

for mothers who want to go back to work or the both parents of going to work,

직장으로 돌아가고 싶은 엄마나 일하러 가는 두 부모 모두를

and they want someone to look after the child, the baby,

위한 곳이거든요.

don't they? Mm-Hmm.

그렇지? 음-흠.

So nursery school is nursery.

그래서 보육원은 보육원입니다.

I would say up to the age of five is a nursery.

5세까지는 어린이집이라고 할 수 있습니다.

I don't know.

Yes, the nursery is when they're walking, before they go to primary school.

모르겠습니다.

예, 탁아소는 초등학교에 가기 전, 걸을 때입니다.

Senator is right up to primary school, well, nursery is now in nurseries to infants.

상원 의원은 초등학교까지 바로, 보육원은 이제 유아에게 보육원입니다.

Yes, that's what I mean just before you go to primary school.

네, 초등학교에 가기 직전에 제가 의미하는 바입니다.

Yeah, so.

그래, 그래서.

And they've become very popular.

그리고 그들은 매우 유명해졌습니다.

It's big business.

큰 사업입니다.

A nursery in the UK,

영국의 한 어린이집, 엄마가 일을 안 해서

I don't think I went to nursery because my mother wasn't working.

어린이집에 간 건 아닌 것 같다 .

So if your mother's not working, you probably wouldn't go to nursery, would you?

그래서 어머니가 일하지 않으시면 보육원에 가지 않으시겠죠? 그럴

Because you don't need to.

필요가 없기 때문입니다.

Yeah, but you need a nursery if you're both your parents are working

네, 하지만 부모님이 모두 일하고 있고

and there's no one to look after you and you haven't got a relative to look after you.

돌봐줄 사람이 없고 돌봐줄 친척이 없다면 보육원이 필요합니다.

So maybe you have a baby

그래서 아마도 당신은 아기를 낳고

and then after a couple of years, you decide you want to go back to work.

몇 년 후에 다시 일하기로 결정했을 것입니다.

So you put your child in nursery

그래서 당신은 당신의 아이를 탁아소에 맡기고

and you organise your work around that

그 주변에서 일을 정리한

and then you pick up your baby on the way back from work.

다음 직장에서 돌아오는 길에 아기를 데리러 갑니다 .

Maybe. Of course.

아마도. 물론.

What also happens nowadays, you normally have a relative to look after the kids.

오늘날에도 일어나는 일은 일반적으로 아이들을 돌볼 친척이 있습니다.

So if you have a baby or an infant, so quite often

그래서 당신에게 아기나 유아가 있다면 아주 자주

they will bring the baby or the young child to their to their own parents.

그들은 아기 나 어린 아이를 그들의 부모에게 데려갈 것입니다.

So we're talking about grandparents, so the grandparents quite often

그래서 우리는 조부모에 대해 이야기하고 있으므로 조부모는 종종

will look after the children.

아이들을 돌볼 것입니다.

These days, it does happen quite a lot, actually.

요즘에는 실제로 꽤 많이 발생합니다.

And then, of course, after primary school, we have high school,

그리고 물론 초등학교를 졸업하고 고등학교를 다니게 됩니다.

another period of my life that I hated.

제가 싫어했던 제 인생의 또 다른 시기입니다.

And that's one of the reasons why I don't like my teenage years

그리고 그것이 제가 10대 시절을 좋아하지 않는 이유 중 하나입니다.

because I had to go to high school and I was forced to mix with some of the worst people,

고등학교에 가야 했고 최악의 사람들,

the most unruly,

가장 다루기 힘들고

spiteful people

악의적인 사람들과 어울려야 했기 때문입니다.

that you could possibly imagine having to actually be near.

근처에 있습니다.

So that was great.

정말 좋았습니다.

From the age of eleven to 16, I was at high school

11살부터 16살까지 나는 고등학교에 있었고

and I hated every moment of it.

모든 순간이 싫었다.

There were moments where I loved it, but there were many moments

좋아했던 순간도 있었지만

where I really did want to jump off the roof of the school.

정말 학교 옥상에서 뛰어내리고 싶었던 순간도 많았습니다.

Lovely. Happy memories.

사랑스러운. 행복한 추억.

That's it.

그게 다야.

And then after that

그리고 그

college, when you were eleven or twelve, you going to high school?

대학 졸업 후, 11살이나 12살 때 고등학교에 가나요?

Or that can be called as people have pointed at elementary school as well.

또는 사람들이 초등학교에서도 지적한 것처럼 불릴 수 있습니다.

That's another name for high school that we didn't.

그것은 우리가 하지 않은 고등학교의 또 다른 이름입니다.

We didn't call it high school when I was growing up.

내가 자랄 때 우리는 그것을 고등학교라고 부르지 않았습니다.

And typically, that's yeah,

그리고 일반적으로 그렇습니다.

you in the UK, you could have gone to two types of high school

영국에 있는 여러분은 두 가지 유형의 고등학교에 갈 수 있었고

and you could have if you were posh and you were clever.

여러분이 고급스럽고 영리하다면 가질 수 있었습니다 .

Elementary school is primary school.

초등학교는 초등학교입니다.

Right. Okay.

오른쪽. 좋아요.

So if you were posh and clever,

따라서 당신이 화려하고 영리했다면

you would have gone to

what what is

posh people get and they are their brains gone today.

호화로운 사람들이 얻는 것에 갔을 것이고 그들은 오늘날 그들의 두뇌가 사라졌습니다.

You keep telling me to think, how can I know what you're thinking

당신은 나에게 계속 생각하라고 말하는데, 심령 문법 학교, 문법 학교가 아니라 당신이 생각하는 것을 내가 어떻게 알 수 있습니까

and not psychic grammar school, grammar school?

?

That's it.

그게 다야.

If you were posh, you went to a grammar school in the UK

당신이 호화롭다면 영국에서 문법 학교에 갔고

and which you had to be,

당신이 있어야만하는

you had to pass a certain exam,

특정 시험에 합격해야했습니다.

the eleven plus in order to go to, they called it the eleven Plus and I.

일레븐 플러스에 가기 위해서는 일레븐 플러스와 나.

I failed miserably.

.

My eleven plus I just turned my eleven

내 11 플러스 나는 방금 내 11

plus exam into a little paper aeroplane and threw it around.

플러스 시험을 작은 종이 비행기로 바꾸고 그것을 던졌습니다.

And that was a fail.

그리고 그것은 실패였습니다.

Apparently, although I was very good at making paper

분명히 종이 비행기를 만드는 데 아주 능숙했지만

aeroplanes, I could have been my my profession in life.

내 직업이 될 수도 있었습니다.

But it wasn't Mr Steve, you passed yours, didn't you?

하지만 스티브 씨가 아니었어요.

No, I didn't. Oh, OK, I didn't.

아니, 안 그랬어. 오, 알겠습니다. 안 했어요.

There wasn't a grammar school near where I was.

제가 있던 곳 근처에는 문법 학교가 없었습니다.

So you could. You took the eleven plus.

그래서 당신은 할 수 있습니다. 당신은 일레븐 플러스를 가져갔습니다.

I don't think obviously the eleven refers to the year means what you're going to do after year eleven.

나는 확실히 11이 연도를 의미한다고 생각하지 않습니다 .

I didn't pass it.

통과하지 못했습니다.

No, actually, no.

아니, 사실은 아니야.

You're right, I did so because they thought I was going to fail.

네 말이 맞아, 그들이 내가 실패할 거라고 생각했기 때문에 그렇게 한 거야.

They already put me in a lower grade in high school,

그들은 이미 저를 고등학교에서 낮은 학년으로 보냈습니다.

which was what was if you didn't get to a grammar school, why did you go?

문법 학교에 가지 않으면 왜 갔습니까?

There wasn't another name for it. Wasn't there was sir.

다른 이름이 없었습니다. 아니었나요 선생님.

Yeah, for a high school that wasn't a grammar school, I comprehensive.

그래, 그래머 스쿨이 아닌 고등학교의 경우, 나는 포괄적이다.

That's it.

그게 다야.

You went to a comprehensive school.

당신은 종합 학교에 갔다.

I'm glad. I'm glad that you're here.

기쁘다. 당신이 여기 있어서 기뻐요.

I just love the fact that Steve didn't remember that passages eleven plus.

나는 Steve가 11 플러스 구절을 기억하지 못했다는 사실을 좋아합니다 .

Well, because what they put me into a low grade and then afterwards, I'd actually passed it.

음, 왜냐면 그들이 저를 낮은 학점으로 매긴 후, 저는 실제로 통과했거든요.

So I had to go to another grade after six months because again, I was a slave developer.

그래서 저는 6개월 후에 다른 학년으로 가야 했습니다. 저는 다시 노예 개발자였기 때문입니다.

I think

you're still developing the but there wasn't a grammar school near where I live,

아직 개발 중이신 것 같은데 제가 사는 곳 근처에 문법 학교가 없어서 그래머 스쿨이었던

so you had to go to the comprehensive school that that used to be a grammar school, but it was good.

종합 학교에 가야 했지만 좋았습니다.

It was okay, Steve.

괜찮았어, 스티브.

But yeah, just, you know, this is this doesn't sound like a conversation anymore.

하지만 네, 아시다시피 이것은 더 이상 대화처럼 들리지 않습니다.

So yes, you can call it comprehensive school.

네, 종합 학교라고 부를 수 있습니다.

Grammar school is where you sent the the intelligent kids.

문법 학교는 똑똑한 아이들을 보낸 곳입니다 .

Yes, I didn't go to grammar school.

네, 저는 문법 학교에 가지 않았습니다.

As you can tell, because I was really stupid.

알다시피, 나는 정말 바보였으니까.

I was an idiot at school.

나는 학교에서 바보였습니다.

I'm going to say no.

나는 아니오라고 말할 것입니다.

No way that Steve and I was going to agree.

Steve와 나는 동의하지 않을 것입니다.

I was put in one of the classes

나는

with all of the people who were seen as,

What's the word we can use nowadays?

오늘날 우리가 사용할 수 있는 단어가 무엇입니까?

Is it?

그래?

We can't say.

우리는 말할 수 없습니다.

We can't say that word anymore.

우리는 더 이상 그 단어를 말할 수 없습니다.

Can we put remedial?

치료제를 넣어볼까요?

I was put in one of the thick glasses

나는 너무 부끄러워서 두꺼운 안경 중 하나에 넣었습니다

because I was so shy.

.

I was actually shy, incredibly self-conscious and introverted

나는 실제로 수줍음이 많고 자의식이 강하고 내향적 이어서

that I was really afraid ever to speak or say or answer questions.

말하거나 말 하거나 질문에 답하는 것이 정말 두려웠습니다.

So they just assumed I was an idiot. I was thick.

그래서 그들은 내가 바보라고 생각했습니다. 나는 두꺼웠다.

They thought now is thick.

그들은 지금 두껍다고 생각했습니다.

Put him in there with the rest of them.

나머지 사람들과 함께 그를 거기에 집어넣으세요.

But I wasn't.

I was inside. I was.

하지만 나는 그렇지 않았다.

나는 안에 있었다. 나는 ~였다.

I wanted to explore the world.

세상을 탐험하고 싶었습니다.

And so it's not all about you, Mr. Duncan.

그리고 그것은 당신에 관한 전부가 아닙니다, 던컨 씨. 그게

What it is, it's my show.

뭐야, 내 쇼야.

Fortunately, because in this country,

다행스럽게도 이 나라에는

probably like in other parts of the world, we have faith schools as well,

아마도 세계의 다른 지역과 마찬가지로 신앙 학교도 있어서

where you send your child to a school that is of your religious faith

자녀를 종교적인 신앙을 가진 학교에 보내면

so you can have Catholic schools,

가톨릭 학교,

Church of England schools, schools for Muslims.

영국 교회 학교, 학교를 가질 수 있습니다. 무슬림을 위해.

You know, there are lots of faith schools, Hindus, yeah, what you name it.

아시다시피 많은 종교 학교, 힌두교 도가 있습니다.

Whatever the religion, there will be a there will be a school

종교가 무엇이든 간에 학교가 있을 것입니다.

that if your parents want you just to go to that and not mix with other faiths,

부모님이 여러분이 다른 종교와 섞이지 않고 그 학교에 가기를 원하신다면

you can send your children to those you know in a mix with other faiths.

자녀를 여러분이 알고 있는 다른 종교와 혼합된 학교에 보낼 수 있습니다.

Isn't that lovely? Well, it is effectively what you're saying.

멋지지 않나요? 글쎄, 그것은 효과적으로 당신이 말하는 것입니다.

Yes, I'm trying to say something, Steve.

네, 제가 말하려고 하는 게 있어요, 스티브.

Okay, I'm not arguing with you.

좋아, 나는 당신과 논쟁하지 않습니다.

I'm not arguing with what you say.

나는 당신이 말하는 것과 논쟁하지 않습니다.

Yes, it's very interesting. What about the Jewish people?

예, 매우 흥미 롭습니다. 유대 민족은 어떻습니까?

Well, you have to have the Jewish people.

글쎄, 당신은 유대 민족을 가져야합니다.

Well, I can't mention every religion.

음, 모든 종교를 언급할 수는 없습니다.

What's wrong with you? I can't mention.

왜 그래? 나는 말할 수 없다.

You know, there's a time for that.

알다시피, 그럴 시간이 있습니다.

Is this a bit of anti-Semitism? Correct?

이것은 약간의 반유대주의입니까? 옳은?

Yes. A crash is like a nursery. That's the same word.

예. 충돌은 보육원과 같습니다. 같은 단어입니다.

What's the difference?

차이점이 뭐야?

Somebody asked between college and university?

누군가 대학과 대학 사이에 물었습니까? 서로

They can be interchanged. But no.

교환할 수 있습니다. 하지만.

I mean, when I was growing up, a college was somewhere

내가 자랄 때 대학은

between the school and the university.

학교와 대학 사이 어딘가에 있었다.

Yes. Well, I called it further education. Yes.

예. 글쎄, 나는 그것을 추가 교육이라고 불렀습니다. 예.

So a college can be for anybody.

그래서 대학은 누구에게나 있을 수 있습니다.

A college can be for adults as well as going to university.

대학은 성인을 위한 것일 수도 있고 대학에 가기 위한 것일 수도 있습니다.

But doing a college used to be just a place of learning for older people, really.

하지만 대학을 다니는 것은 사실 노인들을 위한 배움의 장소에 불과했습니다 .

But I went to college because I didn't pass my or the A-levels

하지만 학교에서, 고등학교에서 원하는 A레벨을 통과하지 못했기 때문에 대학에 갔어요

I wanted at school, at high school.

.

So I went to college for a year

그래서 재수강을 위해 1년 동안 대학에 다녔고

to retake them, and then I went to university.

, 그 후 대학에 들어갔습니다.

So there were, you know, a college. But you could.

그래서 대학이 있었습니다. 하지만 당신은 할 수 있습니다.

When I was at the college,

내가 대학에 있을 때

there were people of, you know, I was still there, just learning all sorts of courses.

사람들이 있었는데, 알다시피, 나는 여전히 거기에 있었고 모든 종류의 과정을 배웠습니다.

Well, college is for everyone.

글쎄, 대학은 모두를위한 것입니다.

Colleges forever.

영원히 대학.

You can go when you're 16, 18, 105, it doesn't matter.

16, 18, 105세에 갈 수 있습니다. 상관없습니다.

You can go to college to learn something at any time.

언제든지 무언가를 배우기 위해 대학에 갈 수 있습니다.

Of course, a lot of colleges now here in the UK have become universities,

물론 지금 여기 영국에 있는 많은 대학이 종합대학이 되었기

so it's very interesting how that's changed.

때문에 그것이 어떻게 변했는지 매우 흥미로울 것입니다.

They're also also used to be something called polytechnic.

그것들은 또한 폴리테크닉이라고 불리는 것에 사용됩니다.

Yes, Polytechnic

예, 폴리테크닉은

was always seen as the poor person's university.

항상 가난한 사람의 대학으로 여겨졌습니다.

There was always that joke wasn't there.

그 농담은 항상 거기에 없었습니다.

Like in Stafford, we had Stafford Polytechnic,

Stafford에서와 마찬가지로 우리는 Stafford Polytechnic이 있었는데

and it was never really taken seriously because it wasn't Stanford University.

스탠포드 대학이 아니었기 때문에 진지하게 받아들여지지 않았습니다.

But now, of course it is.

하지만 지금은 물론입니다.

It became a university quite a few years ago,

꽤 몇 년 전에 대학이 되었지만,

but it's it's interesting that there was a bit of snobbery.

약간의 속물근성이 있었다는 것이 흥미롭습니다.

If you went to polytechnic, it wasn't quite that is correct.

당신이 폴리 테크닉에 갔다면 그것은 정확하지 않았습니다 .

And that was at a time when there were lots, lots

그때는

more people going

for higher education wanting to take degrees,

학위를 따고자 하는 고등 교육을 받으러 가는 사람들이 훨씬 많았고

and there weren't enough universities to take everybody.

모두를 받아들일 대학이 충분하지 않았던 때였습니다.

So they introduced polytechnics.

그래서 그들은 폴리테크닉을 도입했습니다.

I think I'm correct in in how that how they were formed.

나는 그들이 어떻게 형성되었는지에 대해 정확하다고 생각합니다.

And but yes, you went to a polytechnic.

그리고 네, 당신은 폴리테크닉에 갔어요.

If you're to take a degree, if you couldn't quite get a high

학위를 취득하려는 경우,

enough grade to go to one of the universities.

대학 중 하나에 갈 수 있을 만큼 높은 점수를 받을 수 없는 경우.

I didn't go to university.

나는 대학에 가지 않았다.

Well, okay, I know that.

글쎄요, 알겠습니다.

No, but yeah, but I know, you know, that there are lots of things you know about me, Steve.

아니, 하지만 그래, 하지만 네가 나에 대해 아는 게 많다는 걸 알아, 스티브.

But but there are other people watching us on the internet at the moment.

하지만 지금 인터넷에서 우리를 지켜보는 다른 사람들이 있습니다.

So I didn't go to university because because of all of all of the stupid stuff

그래서 저는 대학에 가지 않았습니다. 왜냐하면 학교에서 일어난 모든 어리석은 일들 때문에

that happened at school, stop me from from going anywhere else.

제가 다른 곳으로 가지 못하도록 막았기 때문입니다.

It's great, isn't it?

대단하지, 그렇지?

I was offered a scholarship at art college as well.

미술대학에서도 장학금을 받았다.

Do you know that? I bet you didn't know that, did you?

그거 알아? 나는 당신이 그것을 몰랐다고 장담합니다, 그렇죠?

I was offered a scholarship at art college

미술대학에서 장학금 제의를 받았는데

and my parents would not let me do it.

부모님이 허락하지 않으셨어요.

Yes, it did.

예, 그렇습니다.

And that what your parents do, the influence your parents have is very important, isn't it?

그리고 부모님이 하시는 일, 부모님의 영향력이 굉장히 중요하지 않나요?

So if your parents don't support you, then it can have a devastating effect

따라서 부모님이 지원하지 않으시면 인생의 종착점에 엄청난 영향을 미칠 수 있습니다

on where you end up in life. Yes.

. 예. 10대에서 20대 초반까지

The first years of my life, from being a teenager to early

내 인생의 첫 몇 년은

twenties was really all messed

정말

up, messed up about by the education system,

엉망이었고, 교육 시스템에 의해 엉망이었고,

making the wrong decisions and choices and pushing me in the wrong direction .

잘못된 결정과 선택을 하고, 나를 잘못된 방향으로 밀어붙였습니다.

Horrible. Yes and yes. Anyway, yeah. Yeah.

끔찍하다. 예, 예. 어쨌든, 그래. 응.

I think one of the biggest responsibility, I mean, I'm saying this

가장 큰 책임 중 하나라고 생각합니다. 저는 이것을 말하고

and I don't know anything about parenting at all.

있으며 육아에 대해 전혀 모릅니다.

But I, you know, my belief is that one of the

하지만 제 생각에는

the main responsibilities of a parent

부모의 주요 책임 중 하나는

is to realise what talents that you have,

자신이 가진 재능과

what their children have and to encourage them in that.

자녀가 가진 재능을 깨닫고 그 안에서 그들을 격려하는 것입니다.

Because if parents don't do that, children get lost

부모가 그렇게 하지 않으면 아이들은 길을 잃고

and then it can have a serious effect on

what kind of adults they are and how successful they can become.

어떤 종류의 성인인지, 얼마나 성공할 수 있는지에 심각한 영향을 미칠 수 있기 때문입니다.

Well, parents are the biggest influences of a child's life.

음, 부모는 자녀의 삶에 가장 큰 영향을 미칩니다.

I mean, I think nowadays parents seem to

제 말은, 요즘 부모님들은

to want to to push the responsibility onto the teachers.

선생님들에게 책임을 떠넘기고 싶어하는 것 같아요.

So anything that goes wrong nowadays in their child's life, they will automatically blame

그래서 오늘날 자녀의 삶에서 어떤 일이 잘못되면 자동적으로

the teachers and the school and say it's the school.

교사와 학교를 비난하고 학교라고 말할 것입니다.

But in fact, the responsibility is also

그러나 사실 그 책임도

the parents, the first responsibility parents.

부모, 첫 번째 책임은 부모입니다.

The second responsibility are those who are teaching your children.

두 번째 책임은 자녀를 가르치는 사람들입니다.

I think I think that's the order parents, first school and teachers second.

제 생각에는 부모, 학교가 먼저, 교사가 그다음인 순서라고 생각합니다.

But do you turn that OK?

그러나 당신은 그것을 OK합니까?

Says Bamboo, you're not a serial killer.

Bamboo는 당신이 연쇄 살인범이 아니라고 말합니다.

Yeah.

응.

Trust me, I still to this day, Steve, I know I've said this probably before.

저를 믿으세요. 저는 지금까지도 스티브, 전에도 이런 말을 한 적이 있다는 것을 압니다.

I don't know how I've actually got to this point.

사실 어떻게 이 지경에 이르렀는지 모르겠습니다.

I really don't.

나는 정말로하지 않는다.

I don't know how I've done it.

내가 어떻게 했는지 모르겠다.

I've done it because I can say that no one helped me.

아무도 나를 도와주지 않았다고 말할 수 있기 때문에 해냈습니다.

I received zero help.

제로 도움을 받았습니다.

Was there anyone in your life that maybe did give you support and,

당신의 인생에서 당신을 지원하고

you know, might have helped you on your way?

당신이 가는 길에 도움을 줄 수 있는 사람이 있었습니까?

Anyone you know you can think of?

당신이 아는 사람 중에 당신이 생각할 수 있는 사람이 있습니까?

Not really quite nearby.

아주 가깝지는 않습니다.

Maybe not in my formative years.

내 형성기에는 아닐 수도 있습니다.

We didn't know each other when I was a child.

우리는 어렸을 때 서로 몰랐습니다.

They know what it feels like.

그들은 그것이 어떤 느낌인지 압니다. 두뇌가 발달하는 방식과 같은

The other interesting thing about your brain the way your brain develops,

두뇌에 대한 또 다른 흥미로운 점은

there are certain things that

your brain is hard wired, gets hard wired into your brain.

두뇌가 단단히 연결되어 있고 두뇌에 단단히 연결되어 있다는 특정 사항이 있다는 것입니다.

So that means that your brain is quite plastic.

그래서 그것은 당신의 두뇌가 상당히 유연하다는 것을 의미합니다.

When you're when you're a young baby, a young child, an infant

당신이 어린 아기일 때, 어린 아이, 유아,

and your brain becomes

그리고 당신의 두뇌는

more fixed, apparently after the age of seven.

분명히 7세 이후에 더 고정됩니다.

So if you really put some strong ideas

따라서 7살이 되기 전에 아이의 머릿속에 어떤 강한 생각을 심어준다면

into somebody into a child's head before they're seven, it becomes

, 그것은

almost fixed and unable to change when they become adults.

거의 고정되어 어른이 되어도 바꿀 수 없게 됩니다.

So which is where religions come in because religions are very

그래서 종교가 들어오는 곳입니다. 왜냐하면 종교는 아주 어릴 때

they know that if you put these habits

in these ideas into a child's head when they're very young, it's

이러한 생각의 습관을 아이의 머리에 넣으면 그 후에 뇌에 고정 배선되기 때문에

going to stay there forever because it gets hardwired into the brain

영원히 거기에 머무를 것이라는 것을 알고 있기 때문입니다

after that.

So that's that's one thing I've always.

.

그래서 그것은 내가 항상 한 한 가지입니다.

one thing I can say about my parents, particularly my father, is

부모님, 특히 아버지에 대해 말할 수 있는 한 가지는

he let me find out what the world was all about myself.

세상이 나에 대해 무엇인지 알게 하셨다는 것입니다.

He never got any fixed ideas into my head,

그는 내 머릿속에 어떤 고정된 생각도 집어넣지 않았고,

never tried to impose his ideas or his beliefs.

자신의 생각이나 신념을 강요하려 하지도 않았습니다.

I always remember.

He always used to say, you know,

나는 항상 기억한다.

그는 항상

explore the world yourself.

스스로 세상을 탐험하라고 말하곤 했습니다.

Find out what you thought you never never said to the world like this.

세상에 이런 식으로 말한 적이 없다고 생각했던 것을 찾으십시오.

This is what you've got to know. This is what you've got to believe in.

이것이 당신이 알아야 할 것입니다. 이것이 당신이 믿어야 할 것입니다.

You never tried to impose beliefs on to me,

당신은 나에게 믿음을 강요하려 하지 않았고,

and neither did my mother.

우리 어머니도 마찬가지였습니다.

So I mean, you can say that helps you or hinders you.

그래서 내 말은, 그것이 당신을 돕거나 방해한다고 말할 수 있습니다.

But anyway.

하지만 어쨌든.

Well, my parents didn't tell me what to think.

글쎄, 부모님은 나에게 어떻게 생각해야할지 말하지 않았습니다.

They just they just didn't allow me to explore my my talents and possibilities.

그들은 단지 내 재능과 가능성을 탐색하는 것을 허용하지 않았습니다.

No, they sent you to work on a building site.

아니요, 그들은 당신을 건축 현장에서 일하도록 보냈습니다.

Well, they didn't, actually.

글쎄요, 실제로는 그렇지 않았습니다.

They didn't.

They didn't say me to work on a building site at first,

그들은하지 않았다.

처음에는 건축 현장에서 일하라고 하지 않으시

but they said that I had to learn the building trade.

고 건축업을 배워야 한다고 하셨습니다.

They thought the.

그들은 생각했다.

It was much better to have a trade.

무역을 하는 것이 훨씬 나았다.

And yet you had all this talent.

그러나 당신은 이 모든 재능을 가지고 있었습니다.

Can you imagine Mr. Duncan?

Duncan 씨를 상상할 수 있습니까?

five How tall are you? 5:11?

다섯 키가 몇이야? 5시 11분?

No, I'm not. 5:11. Thanks.

아니, 난 아니야. 5:11. 감사해요.

No, I'm just over six foot, just over six foot.

아니요, 저는 6피트가 조금 넘습니다. 6피트가 조금 넘습니다.

And you only weighed about eight stone.

그리고 당신의 무게는 겨우 8스톤에 불과했습니다.

I was.

I was eight and a half stone at that age eight and a half stone.

나는 ~였다.

나는 8세 반에 그 나이에 8세 반이었습니다.

And I was on a boat and he was shy and withdrawn.

그리고 나는 배를 탔고 그는 수줍어하고 물러났습니다.

And OK, you know, everyone beat him up at school.

그리고 알다시피 모두가 학교에서 그를 때렸습니다.

OK, I'm just, you know, that's to get that black people get that impression and

알았어, 난 그냥, 있잖아, 그건 흑인들이 그런 인상을 갖게 하고

sending you onto a building site.

너를 건축 현장으로 보내는 거야.

And yet you had this talent for art and for radio, and they didn't encourage you at all.

그러나 당신은 예술과 라디오에 대한 이런 재능을 가지고 있었고 그들은 당신을 전혀 격려하지 않았습니다.

That's disgraceful that you were totally let down.

당신이 완전히 실망했다는 것은 수치스러운 일입니다.

This is you.

이것은 당신입니다.

This is turning into.

로 바뀌고 있습니다.

Mr. Duncan criticises his parents, but it isn't.

Duncan 씨는 그의 부모를 비난하지만 그렇지 않습니다.

It isn't.

But they they sometimes did did let me down.

그렇지 않습니다.

그러나 그들은 때때로 저를 실망시켰습니다.

Tabula rasa.

Tabula rasa.

Yes, Christina, that is correct.

네, 크리스티나 맞습니다.

A blank sheet. Hmm.

빈 시트. 흠.

Uh, that's it.

어, 그게 다야.

And what goes in? You know, that is very important.

그리고 무엇이 들어가나요? 알다시피, 그것은 매우 중요합니다.

So your parents are so important because they give you, they give you the confidence to do things.

따라서 부모님은 여러분에게 일을 할 수 있는 자신감을 주기 때문에 매우 중요합니다.

Yeah.

응.

You know, my parents used to always encourage me to do things.

아시다시피 부모님은 항상 저에게 무언가를 하라고 격려해 주셨어요.

And it's so important, so important.

그리고 그것은 매우 중요하고 중요합니다.

Well, it was lucky that I was able to push myself and give myself

글쎄요, 제 자신을 밀어붙이고 제 자신에게

those opportunities, so I created my own opportunities.

그러한 기회를 줄 수 있어서 운이 좋았고, 그래서 제 자신의 기회를 만들었습니다.

No opportunities came to my front door and said, Hello, this is opportunity.

어떤 기회도 내 문 앞에 오지 않고 " 안녕하세요, 이것이 기회입니다"라고 말했습니다.

Hello. Would you like to have all of these things

안녕하세요. 일어나지도 않은 이 모든 일들을 갖고 싶습니까

that never happened?

? 예를

So I had to find my own opportunity, for example, going

들어,

to China with something that wasn't offered to me.

제게 제공되지 않은 것을 가지고 중국에 가는 것과 같이 저만의 기회를 찾아야 했습니다.

I pursued it.

나는 그것을 추구했다.

I pushed myself.

나는 나 자신을 밀었다.

I got on a plane and I flew all the way to China,

저는 비행기를 타고 중국까지 날아갔고

and then I spent a large part of my life there teaching.

그곳에서 제 삶의 대부분을 그곳에서 가르치며 보냈습니다.

And it changed my life completely.

그리고 그것은 내 인생을 완전히 바꿔 놓았습니다.

And it also allowed me to gain a lot of confidence.

그리고 자신감도 많이 얻었습니다.

See that Judith says that her dad supported me, saying,

Judith가 그녀의 아버지가 저를 지원했다고 말하는 것을 보십시오.

because obviously due to his being a woman,

왜냐면 분명히 아버지가 여자이기 때문입니다.

because, you know, in England, I don't know how old you are, Judith.

왜냐하면 영국에서는 Judith, 당신이 몇 살인지 모르기 때문입니다.

But certainly the when I was growing up,

하지만 확실히 제가 자랄 때, 그래,

it was, yeah, well, probably not so much that it was beginning to change then,

글쎄요, 그 당시에는 그렇게 많이 바뀌지 않았을 것입니다.

but it didn't really start changing in England to the sixties and the seventies,

하지만 영국에서는 60년대와 70년대까지 실제로 바뀌기 시작하지 않았습니다.

whereby the perception was the woman stayed at home and the man went out to work.

여자는 집에 있고 남자는 일하러 나갔다.

That's all changed now, obviously for the better.

지금은 모든 것이 확실히 더 나은 방향으로 바뀌었습니다.

And Judith said her father was saying, You know,

그리고 Judith는 그녀의 아버지가 이렇게 말했다고 말했습니다.

maybe I don't know how old you are, Judith,

Judith, 당신이 몇 살인지 모르지만

but you got that support to say that you can do anything as as a woman.

당신은 여성으로서 무엇이든 할 수 있다고 말할 수 있는 지지를 받았습니다.

Yeah, of course.

그래 물론.

And well, I don't see why Judith's father could have said is,

그리고 저는 왜 Judith의 아버지가 결혼하고 아이를 가지라고 말했는지 모르겠습니다

you know, get married, have children,

which probably won't be.

.

Certainly when my mother grew up was growing up in the 1930s and forties.

확실히 나의 어머니가 성장한 시기는 1930년대와 40년대에 성장하고 있었다.

That was very much what she was told.

그것은 그녀가 들었던 것입니다.

You know, your place is you get married, you have kids, you do the housework.

알다시피, 당신의 자리는 당신이 결혼하고, 아이를 낳고, 집안일을 하는 것입니다.

That's it.

그게 다야.

And my, my mother, my

그리고

grandmother

was very bitter, according to my mother, because she was very talented.

어머니에 따르면 어머니는 매우 재능이 있었기 때문에 어머니는 매우 씁쓸했습니다.

She could have gone to university,

그녀는 대학에 갈 수 있었지만

but her father wouldn't let her go

그녀의 아버지는 그녀를 보내지 않았습니다.

because he said, no, you know, she passed to go, but she wasn't allowed to go

왜냐하면 그가 말했기 때문입니다. 아니, 그녀는 가기 위해 통과했지만

because you couldn't in those days, you know, and she was.

그 당시에는 당신이 할 수 없었기 때문에 그녀는 갈 수 없었습니다. 그리고 그녀는.

So she was really clever. My grandmother

그래서 그녀는 정말 영리했습니다. 우리 할머니

and she could have done it.

와 그녀는 그것을 할 수 있었습니다.

She could have done anything,

그녀는 무엇이든 할 수 있었지만

but she was held back and she was bitter about it when she got older.

억제되었고 나이가 들면서 그것에 대해 씁쓸했습니다.

Understand that this is this is what happens nowadays.

이것이 오늘날 일어나는 일임을 이해하십시오.

People have the choice.

사람들은 선택권이 있습니다.

So you don't have to conform.

따라서 준수할 필요가 없습니다.

You don't have to go down a certain path in your life if you want to get married and have kids, yes,

결혼하고 아이를 갖고 싶다면, 예,

if you want to stay independent and have your own job and career. Yes.

독립적이고 자신의 직업과 경력을 갖고 싶다면 인생에서 특정한 길을 갈 필요가 없습니다. 예.

So there are more opportunities,

따라서

more avenues to pursue, whether you're male or female.

남성이든 여성이든 추구할 수 있는 더 많은 기회와 방법이 있습니다.

Judith is a year younger than me. OK.

Judith는 나보다 한 살 어리다. 좋아요.

So I reckon you were born

그래서

in 19, around 1962, I'm guessing.

1962년 쯤에 19년생이라고 생각합니다.

So yes, we are a similar age.

네, 우리는 비슷한 나이입니다.

So yes, I deleted somebody, then Mr.

네, 누군가를 삭제한 다음

Duncan on that live chat.

라이브 채팅에서 Mr. Duncan을 삭제했습니다.

So yes, we are the same generation.

네, 우리는 같은 세대입니다.

So, yeah, you will now have stories

그래서 예, 여러분은

probably of of your parents or grandma or your grandparents that probably wanted to do things

아마도 무언가를 하고 싶었지만 사회의 제약 때문에 허용되지 않았던 여러분의 부모님이나 할머니 또는 조부모님에 대한 이야기를 갖게 될 것입니다

and weren't allowed to because of society's constraints.

.

And of course, this is still prevalent and in large parts of the world

그리고 물론 이것은 여러 가지 이유로 세계의 많은 지역에서 여전히 널리 퍼져 있습니다

for various reasons.

.

But yes,

하지만 예,

it's all very interesting, isn't it?

모두 매우 흥미롭지 않습니까?

Well, life is interesting and that's that's the point

음, 인생은 흥미롭고 그것이

I'm making today, I suppose, is we all go through stages in life.

오늘 제가 말하고자 하는 요점입니다. 제 생각에는 우리 모두가 인생의 단계를 거친다는 것입니다.

Some some of those stages, some of those times,

그 단계 중 일부는 그 시기,

some of those periods are difficult and some of them not so difficult.

그 기간 중 일부는 어렵고 일부는 그리 어렵지 않습니다.

But I think everyone develops in their own way.

그러나 나는 모든 사람이 자신의 방식으로 발전한다고 생각합니다.

So you can't be Einstein at school.

그래서 당신은 학교에서 아인슈타인이 될 수 없습니다.

However, you might have the occasional situation where a child is

그러나 때때로 자녀가

exceptionally gifted or incredibly clever,

유난히 재능이 있거나 놀라울 정도로 영리하고

and they have some gift that they are able to to use.

사용할 수 있는 재능이 있는 상황이 있을 수 있습니다.

And hopefully they will be people around them

그리고 그들이

who will be able to recognise it and encourage them to do that.

그것을 인식 하고 그렇게 하도록 격려할 수 있는 주변 사람들이 되기를 바랍니다.

So it does happen in different ways.

그래서 그것은 다른 방식으로 발생합니다.

Everyone is individual and all of our experiences

모든 사람은 개인이며 우리의 모든 경험은

are different and varied.

다르고 다양합니다.

So, yeah, I'm a I was always quite envious of people

그래, 나는

who knew what they wanted to do in life.

인생에서 하고 싶은 일이 무엇인지 아는 사람들이 항상 부러웠다.

I never sort of really knew I was good at what I was.

나는 내가 무엇을 잘하는지 정말 몰랐습니다.

I'm the sort of person that's good at a lot of things, but not not brilliant at anything,

나는 많은 것을 잘 하지만 어떤 것도 똑똑하지 않은 사람입니다

which is which is fine.

.

That's, you know, I've got my place in society,

그건, 아시다시피, 저는 사회에서 제 자리를 잡았

but to be supremely talented in one thing I know that has its downsides as well.

지만 한 가지에 최고로 재능이 있다는 것은 단점도 있다는 것입니다.

But, you know,

하지만

to have that amazing talent in one area and then you know what you want to do.

한 분야에서 놀라운 재능을 발휘 하고 자신이 무엇을 하고 싶은지 알게 되는 것입니다.

My father always knew what he wanted to do when he was young.

아버지는 어렸을 때부터 자신이 하고 싶은 일이 무엇인지 항상 알고 계셨습니다 .

He wanted to go to see. He wanted to be a sailor.

그는 보러 가고 싶었다. 그는 선원이 되고 싶었습니다.

He knew that from a very young age, and that's what he did when he was 15.

그는 아주 어릴 때부터 그것을 알았고, 15살 때 그렇게 했습니다.

But I sort of I did not want to be there.

하지만 저는 그곳에 있고 싶지 않았습니다.

I wouldn't want to work in horticulture.

나는 원예 분야에서 일하고 싶지 않습니다.

Did I want the science?

나는 과학을 원했는가?

I love biology and science.

나는 생물학과 과학을 좋아합니다.

I wanted to be a chemist, but I wasn't clever enough at lots of things.

저는 화학자가 되고 싶었지만 많은 일에 충분히 영리하지 못했습니다.

And I never really

그리고 나는

settled on anything.

아무것도 결정하지 않았습니다.

I liked lab work.

나는 연구실 일을 좋아했다.

I ended up doing that.

나는 결국 그렇게 했다.

But anyway, that's all about me now.

하지만 어쨌든 지금은 그게 전부입니다.

This is the this is Mr.

이것은 Mr.

Steve's new autobiography.

Steve의 새로운 자서전입니다.

But I'm just saying I always envy people who read, I do

하지만 저는 항상 책을 읽는 사람들이 부럽다는 말을 하는 것뿐입니다.

really know what they want to do from a young age,

어린 나이부터 그들이 무엇을 하고 싶은지 정말 알고 있습니다. 왜냐하면 걱정할 필요가

you know, because you don't have to worry, Oh, what shall I do to do that?

없기 때문입니다.

I just said to him, Okay, you lose.

나는 그에게 "좋아요, 당신이 졌어요"라고 말했습니다.

The only energy is wasted. So it's a Steve.

에너지만 낭비됩니다. 그래서 스티브입니다.

Steve has made the same point there that ends up being in sales.

Steve는 결국 판매가 되는 동일한 지점을 만들었습니다 .

Most Americans having a wasted tablet.

대부분의 미국인은 낭비되는 태블릿을 가지고 있습니다.

Yes. Well, at least you can have a little bit of my glamour.

예. 글쎄, 적어도 당신은 내 매력을 조금 가질 수 있습니다.

I like to give you a little bit of my glamour, Steve.

제 매력을 조금 보여드리고 싶어요, 스티브.

Thank you for being here in show business, on the internet,

쇼 비즈니스, 인터넷,

with my with my super show.

내 슈퍼 쇼와 함께 해주셔서 감사합니다.

So, so I will let you have a little bit

그래서 제 별빛을 조금이나마 드리도록 하겠습니다

of my my star light.

.

If it's already says I'm still trying to understand what is Mr.

이미 Mr. Steve가 무엇을 하는지 이해하려고 노력 중이라고 이미 나와 있다면

Steve do?

?

Yes, I look at people wonder that Mr.

네,

Steve is still trying to work out what he does.

스티브 씨가 여전히 자신이 하는 일을 해결하려고 노력하는 것을 궁금해하는 사람들을 봅니다. 던컨

I have Mr.

씨가 있습니다

Duncan. No sales. Sales is my job.

. 판매가 없습니다. 영업은 제 일입니다.

Sales are

판매는

a very interesting area of sales. Yes.

매우 흥미로운 판매 영역입니다. 예.

We can't go into that.

우리는 그것에 들어갈 수 없습니다.

I know I wasn't going to.

나는 내가 가지 않을 것이라는 것을 압니다.

Do you want me just to say it?

내가 말만 했으면 좋겠어?

No, no, I wasn't going to.

아뇨, 안 하려고 했어요.

No. But it's very interesting.

아니요. 하지만 매우 흥미롭습니다.

I think your work

나는 당신의 일이

seems mundane,

평범해 보인다고 생각

but I think the area that you're in is is very interesting.

하지만 당신이 속한 분야는 매우 흥미롭다고 생각합니다.

I must admit, I am good at it.

나는 인정해야합니다. 나는 그것을 잘합니다.

So I suppose I've fallen on.

그래서 제가 넘어진 것 같아요.

I've been doing it for 33 years, so I must be good at it.

33년째 하고 있으니 잘해야죠.

So I've got to accept that that is my lot in life.

그래서 나는 그것이 내 인생의 몫이라는 것을 받아들여야 합니다.

The thing is going to be a famous singer.

그 일은 유명한 가수가 될 것입니다.

No. Well, what I wanted to be here was he wasn't nearly 61, so.

아뇨. 제가 여기 있고 싶었던 것은 그가 거의 61세가 아니었기 때문입니다.

So you have to accept your lot in life and be grateful for what you have

그러니 당신은 인생에서 당신의 운명을 받아들이고 당신이 가진 것에 감사해야 합니다. 왜냐하면

because we haven't got a bad life, have we , Mr.

우리는 나쁜 삶을 살지 않았기 때문입니다,

Duncan? It's all right.

던컨 씨? 괜찮아.

I mean, my life is pretty crap.

내 말은, 내 인생은 꽤 쓰레기야.

He's joking, right? It's time.

그는 농담하는거야, 그렇지? 때가됐다.

Is it not for a cup of tea? Yes.

차 한 잔을 위한 것이 아닌가? 예.

And to settle down and watch a Columbo episode that we've seen umpteen times before.

그리고 자리를 잡고 이전에 수없이 많이 본 Columbo 에피소드를 보기 위해. 짝수까지

If you say umpteen times to even,

열 번을 말하면

I can't pronounce my words today

오늘은 내 말을 발음할 수 없습니다.

I'm 18.

저는 18살입니다.

But what's the word? I can't pronounce it? Go on.

하지만 단어가 뭐죠? 나는 그것을 발음할 수 없다? 계속해.

I don't know what's wrong.

무엇이 잘못되었는지 모르겠습니다.

I something wrong.

내가 뭔가 잘못 됐어.

I've been in the garden.

나는 정원에 있었다.

I've exhausted umpteen that said umpteen times.

나는 많은 시간을 말한 많은 것을 지쳤습니다.

It just means uncountable.

그것은 단지 셀 수 없다는 것을 의미합니다.

Yes, lots and lots of time.

예, 많은 시간이 있습니다.

So many times I can't count them. It's a good job.

셀 수 없을 정도로 여러 번. 좋은 일이야.

This isn't my English teaching channel. It is a good job.

이것은 내 영어 교육 채널이 아닙니다. 좋은 직업입니다.

It is as good. I'm so glad.

그것은 좋은 것입니다. 나는 너무 기뻐요.

Lovely to be here as ever

여느 때처럼 이곳에 오게 되어 기쁘고

and hope to see you all next Sunday,

다음 주 일요일, 다음 주 일요일, 토요일에 여러분 모두를 뵙기를 바랍니다.

next Sunday, Saturday, which you can come here next Saturday, if you will.

원하신다면 다음 주 토요일에 이곳에 오실 수 있습니다.

We won't be on. You might be.

우리는 켜져 있지 않습니다. 너는 아마.

You could stand here next Saturday.

다음 주 토요일에 여기에 설 수 있습니다.

Are you doing a live stream in the week?

이번주에 생방송 하시나요?

I will be here on Wednesday.

나는 수요일에 여기에 있을 것이다.

I will be here. You know that?

내가 여기에있을 것입니다. 그거 알아? 보기

Can I just

만 해도 될까요

give the view?

?

You are really in a crazy mood today?

오늘 정말 미친 기분이야?

I think why can't you be like this on Saturdays? Why?

왜 토요일에 이러면 안 되는 걸까요? 왜?

Why would you like this?

왜 이것을 원하십니까?

Just miserable yesterday?

어제만 불쌍?

It was such a remote community is so miserable on Saturdays.

그런 외딴 공동체는 토요일에 너무 비참합니다.

I don't know why, and on Sundays, he's like, It's like he's taken some sort of sort of sort of drug

이유는 모르겠고, 일요일에 그는 마치 일종의 약 같은 것을 복용한 것 같고

or something and drugs just half term life, Steve.

약은 인생의 절반밖에 남지 않은 것 같아요, 스티브.

OK. T

좋아요. T

Colombo.

콜롬보.

I hope it's a good episode.

좋은 에피소드가 되었으면 합니다.

I hope they don't show that awful Leonard Nimoy episode again.

나는 그들이 그 끔찍한 Leonard Nimoy 에피소드를 다시는 보여주지 않기를 바랍니다.

They keep showing that one too many times.

그들은 그것을 너무 많이 보여주고 있습니다.

I hope it's ransom for a dead man.

죽은 사람의 몸값이길 바랍니다.

Our favourite Colombo episode.

우리가 가장 좋아하는 콜롬보 에피소드.

We love it.

우리는 그것을 좋아합니다.

What channel is it on?

어느 채널에서 하나요?

Just, you know, we might interest you within watching Colombo.

콜롬보 시청에 관심을 가질 수 있습니다.

It is on five

5화

finished.

완성입니다.

It's on five. USA

5시입니다. USA는

is the Channel five USA.

채널 5 USA입니다.

Every Sunday, they show lots of Colombo for some bizarre reason.

매주 일요일, 그들은 어떤 기괴한 이유로 많은 콜롬보를 보여줍니다.

We just like to sit down and watch it, even though.

그래도 우리는 앉아서 보는 것을 좋아합니다.

But the crazy thing is we have the DVDs.

그러나 미친 것은 우리가 DVD를 가지고 있다는 것입니다.

Yes, we have all of the DVDs of every single Colombo episode,

예, 우리는 모든 Colombo 에피소드의 모든 DVD를 가지고

but we're so lazy we can't even be bothered

있지만 너무 게을러서 프로그램이 실제로 켜져 있을 때

to put the the DVD into the VCR watching it when the programmes

DVD를 VCR에 넣어 시청할 수조차 없습니다.

actually on the time it's on, but it has stupid adverts all the way through.

끝까지 미친 광고.

It seems more real if you watch it at the time it's broadcast.

방송 당시에 보시면 더 리얼할 것 같습니다.

If you recorded and watch it later, it doesn't seem the same to me.

녹화해서 나중에 보면 저랑 똑같지 않은 것 같아요.

When I record it, it's on DVD talking about programmes in general.

녹화할 때 DVD에 일반적인 프로그램에 대해 이야기합니다.

Oh okay, certain programmes.

오 알겠습니다. 특정 프로그램입니다. 마치

It's like watching the Queen at Christmas, is it?

크리스마스의 여왕을 보는 것 같죠?

You watch the The Queen at 3:00.

당신은 3시에 The Queen을 봅니다.

If you record it and watch it later, it doesn't.

녹화해서 나중에 보면 그렇지 않습니다.

Doesn't seem the same.

똑같지 않은 것 같습니다.

Steve, I don't want to break this to you, Brianna, but it is Ricky's dad.

Steve, 브리아나에게 이 이야기를 들려주고 싶지는 않지만 Ricky의 아빠입니다.

The Queen's Speech is recorded anyways when it's broadcast, but that's what I'm talking about.

여왕의 연설은 어차피 방송할 때 녹음이 되는데 그게 제가 얘기하는 겁니다.

She's not doing it line. I know she's not doing it live.

그녀는 선을 행하지 않습니다. 나는 그녀가 그것을 라이브로 하지 않는다는 것을 안다.

You know, it's broadcast.

아시다시피 방송입니다.

Tell the only import. That's all that matters.

유일한 수입을 말하십시오. 그게 전부입니다.

I was worried.

Then I was worried that Steve thought that the Queen's Speech was live

내가 걱정했다.

그렇다면 Steve가 Queen's Speech를 생방송으로 생방송하는 것이

just to be silly, right?

단지 어리석다고 생각하는 것이 아닐까 걱정이 되었습니다.

Love you.

사랑해요.

See you again next week.

다음 주에 다시 만나요.

Good person.

좋은 사람.

And hopefully you will learn some English of Mr Jenkins wonderful lesson.

그리고 Mr Jenkins의 멋진 수업에서 영어를 배우게 되기를 바랍니다 .

Next week, you're a bit more.

다음 주에는 조금 더 있습니다.

I don't know.

모르겠습니다.

Not so. Well, I don't have to come on here, Mr. Duncan.

별로. 글쎄요, 여기 올 필요가 없어요, 던컨 씨.

You know, I've got better things to do.

알다시피, 나는 할 일이 더 많습니다.

OK, I'm only joking.

알았어, 농담이야.

There's nothing more enjoyable than spending time with friends across the world.

전 세계 친구들과 시간을 보내는 것보다 더 즐거운 것은 없습니다.

Okay,

좋아요,

we'll see you next.

다음에 뵙겠습니다.

We'll see you next.

다음에 뵙겠습니다.

Sunday can have a light on Steve.

일요일은 Steve에게 빛을 줄 수 있습니다. 그럴

I think you've deserved.

Are you fading me away?

자격이 있다고 생각합니다.

당신은 나를 멀리 퇴색하고 있습니까?

I can't keep up this smile forever.

언제까지나 이 미소를 유지할 수는 없다.

Goodbye, Mr Steve.

안녕히 계세요, 스티브 씨.

Do you want to go to the beach?

해변에 가고 싶니?

Oh, I'll just go George.

오, 난 그냥 조지로 갈게.

Go to the beach.

해변에 가다.

What beach? The beach do you want to go there?

어떤 해변? 해변 거기 가고 싶니?

Just say yes. Yes.

그냥 '네'라고 말하세요. 예.

I'm a big boy now.

나는 이제 큰 소년입니다.

Oh, dear, Mr Steve didn't want to go.

오, 얘야, 스티브 씨는 가고 싶어하지 않았어.

He was saying, I want to stay here.

그는 여기에 머물고 싶다고 말했습니다. 여기

Can I stay?

머물러도 되나요?

Steve will be back next Sunday.

Steve는 다음 주 일요일에 돌아올 것입니다.

I don't know why he was so excited today, but one point

그가 오늘 왜 그렇게 흥분했는지는 모르겠지만 한 가지 점은

I thought I was going to have to get my special

sticky tape to put over his mouth.

그의 입을 가릴 특수 접착 테이프를 가져와야 한다는 생각이 들었습니다.

Anyway, we will be back with you and next Sunday, I will be back with you on Wednesday.

어쨌든, 우리는 당신과 함께 돌아올 것이고 다음 주 일요일에 나는 수요일에 당신과 함께 돌아올 것입니다.

I am with you on Wednesday from 2:00 p.m.

수요일 오후 2시부터 여러분과 함께합니다.

UK time if you love learning English.

영어 학습을 좋아한다면 영국 시간입니다. 제 입에서

If you love listening to English being spoken like this

이렇게 말하는 영어를 듣는 것을 좋아하신다면

from my mouth, then please join me on Wednesday from 2:00 p.m.

수요일 오후 2시부터 저와 함께 해주세요.

UK time.

영국 시간.

Thanks for your company. Thank you to Mr Steve.

당신의 회사에 감사드립니다. 미스터 스티브 감사합니다.

Can I just tell you now I had many words

나는

and phrases connected to your your stages of life,

당신의 삶의 단계와 관련된 많은 단어와 문구를 가지고 있었고

and we didn't even get through half of them

because Mr Steve just kept giving it lots of that.

Steve 씨가 계속해서 많은 것을 제공했기 때문에 그 중 절반도 통과하지 못했습니다.

So I might do some of them on Wednesday.

그래서 수요일에 그들 중 일부를 할 수 있습니다.

We will see what happens. Thanks for your company.

우리는 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다. 당신의 회사에 감사드립니다.

It is going dark outside, starting to go dark.

밖이 어두워지고 어두워지기 시작합니다.

22 minutes past 4:00, I've been with you

4시 22분,

for around about two hours and twelve minutes.

약 2시간 12분 동안 함께 했습니다.

I hope you've enjoyed this.

나는 당신이 이것을 즐겼기를 바랍니다.

I hope you will join me on Wednesday.

수요일에 저와 함께 하시길 바랍니다.

Or, of course, next Sunday, I'm back with you from 2:00 p.m.

또는 물론 다음 주 일요일 오후 2시부터 다시 찾아뵙겠습니다.

UK time. Thanks for your company.

영국 시간. 당신의 회사에 감사드립니다.

See you soon.

곧 봐요.

Take care of yourselves wherever you are in the world.

세계 어디에 있든 자신을 돌보십시오.

Have a super duper week and I will see you

아주 멋진 한 주를 보내세요. 바로

very soon right here on YouTube.

여기 YouTube에서 곧 뵙겠습니다.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next?

그리고 물론 다음에 만날 때까지 다음에 무슨 일이 일어날지 아십니까?

Yes, you do.

네, 그렇습니다.

Stay safe.

안전히 계세요. 물론

Take care and keep that smile upon your face, and of course.

조심하고 그 미소를 얼굴에 유지하십시오.

ta ta for now.

지금은 따따.