Rich and Poor - Wealth + Poverty / English Addict - 232 ๐ŸšจLIVE CHAT๐Ÿšจ - Sunday 15th January 2023

3,817 views ใƒป 2023-01-15

English Addict with Mr Duncan


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

04:16
You can see the sun is out today. The sun is out.
0
256900
3000
์˜ค๋Š˜ ํ•ด๊ฐ€ ๋œฌ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๊ฐ€ ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:20
It is shining brightly.
1
260333
2300
๋ฐ˜์ง๋ฐ˜์ง ๋น›๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:22
But we might also
2
262633
2100
ํ•˜์ง€๋งŒ
04:25
have some snow coming tonight.
3
265700
3400
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์—๋„ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ˆˆ์ด ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:29
We will see what happens with that. Here we go again.
4
269533
3367
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š”์ง€ ๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:32
We are back together as live as live can be.
5
272933
5300
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ผ์ด๋ธŒ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•œ ๋ผ์ด๋ธŒ๋กœ ํ•จ๊ป˜ ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ์—ฐํžˆ ์˜์–ด์˜ ๋ฐœ์ƒ์ง€์—์„œ
04:38
It's English addict coming to you live and direct
6
278566
3767
๋ผ์ด๋ธŒ๋กœ ์ง์ ‘ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์ฐพ์•„์˜ค๋Š” ์˜์–ด ์ค‘๋…์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค
04:42
from the birthplace of the English language, which just happens to be.
7
282333
4267
.
04:46
Oh, my goodness, it's England.
8
286600
2266
๋ง™์†Œ์‚ฌ, ์˜๊ตญ์ด๊ตฐ์š”.
04:52
And. Hi, everybody.
9
292933
12367
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ . ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
05:05
This is Mr. Duncan in England.
10
305366
2400
์ €๋Š” ์˜๊ตญ์˜ Mr. Duncan์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:07
How are you today?
11
307800
1366
์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋– ์„ธ์š”?
05:09
Are you okay?
12
309166
1000
๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
05:10
I hope so.
13
310166
867
๋‚˜๋Š” ํฌ๋งํ•œ๋‹ค.
05:11
Are you happy? Are you feeling good today?
14
311033
3567
ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ˆ? ์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์€๊ฐ€์š”?
05:14
We are now halfway through the first month
15
314633
3200
๋ฒŒ์จ ์ƒˆํ•ด ์ฒซ ๋‹ฌ์„ ๋ฐ˜์ฏค ์ง€๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:18
of the new year already.
16
318200
2266
.
05:20
Steve was complaining yesterday.
17
320966
2067
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ๋Š” ์–ด์ œ ๋ถˆํ‰ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฒŒ์จ
05:23
He was saying, I can't believe that we are already halfway through January.
18
323033
5200
1์›”์˜ ์ค‘๋ฐ˜์ด๋ผ๋‹ˆ ๋ฏฟ๊ธฐ์ง€๊ฐ€ ์•Š๋„ค์š”.
05:28
He was quite surprised by it, to be honest.
19
328966
3134
๊ทธ๋Š” ์†”์งํžˆ ๊ทธ๊ฒƒ์— ์ƒ๋‹นํžˆ ๋†€๋ž๋‹ค.
05:32
And I suppose I am as well.
20
332433
1833
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค.
05:34
We are already halfway through January.
21
334266
2700
๋ฒŒ์จ 1์›”์˜ ์ค‘๋ฐ˜์„ ์ง€๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ
05:37
How has the year been so far?
22
337366
3134
๊นŒ์ง€ ํ•œ ํ•ด๊ฐ€ ์–ด๋• ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
05:40
Has it been a good year?
23
340500
1766
์ข‹์€ ํ•ด์˜€๋‚˜์š”?
05:42
Has it been a nice year?
24
342266
2167
์ฆ๊ฑฐ์šด ํ•œ ํ•ด์˜€๋‚˜์š”?
05:44
Anything nice happened so far in 2023?
25
344433
4833
2023๋…„์— ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ข‹์€ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋‚˜์š”?
05:49
Please let me know if something nice has happened.
26
349533
3233
์ข‹์€ ์ผ์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
05:52
We need some good news. We do.
27
352766
2467
์ข‹์€ ์†Œ์‹์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”ํ•˜๋‹ค.
05:56
Because recently it's been nothing but doom and gloom.
28
356100
4266
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ตœ๊ทผ์—๋Š” ๋‹จ์ง€ ํŒŒ๋ฉธ๊ณผ ์šฐ์šธํ•จ๋ฟ์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:00
But not here.
29
360366
1267
ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
06:01
Not here.
30
361633
733
์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
06:02
If you want to escape all of that, you are in the right place.
31
362366
3034
๊ทธ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด, ๋‹น์‹ ์€ ๋ฐ”๋กœ ์ด๊ณณ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:05
We are here to have some fun.
32
365400
2200
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์žฌ๋ฏธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:07
We are here to talk about the English language.
33
367600
4033
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:11
We even use English as well.
34
371633
3100
์‹ฌ์ง€์–ด ์˜์–ด๋„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:14
You may have noticed I'm talking in English right now.
35
374733
3200
์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:18
If you can't follow me clearly, then you can always look at the captions
36
378233
5500
๋‚˜๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋”ฐ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ๋ผ์ด๋ธŒ ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ์บก์…˜์„ ํ•ญ์ƒ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:23
underneath there are live.
37
383733
3767
.
06:27
I'm not joking.
38
387766
1500
๋‚˜ ์žฅ๋‚œํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
06:29
Life captions.
39
389266
3167
์ธ์ƒ ์ž๋ง‰.
06:32
So if you can't follow what I'm saying, you can always open
40
392800
4766
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ์–ธ์ œ๋“ ์ง€
06:37
the captions that are on the screen as well.
41
397833
4133
ํ™”๋ฉด์— ์žˆ๋Š” ์บก์…˜๋„ ์—ด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:41
If you click I think it is c
42
401966
2800
ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด
06:45
on your keyboard, not on the live chat but on your keyboard
43
405000
4233
ํ‚ค๋ณด๋“œ์˜ c, ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฐ”๋กœ
06:50
as a shortcut.
44
410200
1433
๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ‚ค๋ณด๋“œ์˜ c ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:51
And then the captions will open.
45
411633
3533
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์บก์…˜์ด ์—ด๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
06:55
Live captions everyone.
46
415166
2167
๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๋ผ์ด๋ธŒ ์บก์…˜์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:57
Ooh, very nice.
47
417333
2333
์˜ค, ์•„์ฃผ ์ข‹์•„.
06:59
So my name is Duncan and I talk about English.
48
419900
3733
์ œ ์ด๋ฆ„์€ Duncan์ด๊ณ  ์˜์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:03
You might say that I am one of those up there.
49
423633
2500
๋‹น์‹ ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:06
I am an English addict and I have a feeling maybe, perhaps I'm not sure.
50
426533
6133
์ €๋Š” ์˜์–ด ์ค‘๋…์ž ์ด๊ณ  ๋Š๋‚Œ์ด ์žˆ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™•์‹คํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:12
Perhaps you are one of those as well.
51
432666
3500
์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ๋„ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:16
Here we are again. Yes.
52
436500
1766
์—ฌ๊ธฐ ๋‹ค์‹œ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
07:18
My name is Mr. Duncan. What is yours?
53
438266
3334
์ œ ์ด๋ฆ„์€ ๋˜์ปจ ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
07:21
Well, you will have a chance to let me know later on on the live chat because we are here now live.
54
441600
5766
๊ธ€์Ž„์š”, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜์ค‘์— ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์—์„œ ์ €์—๊ฒŒ ์•Œ๋ ค์ค„ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:27
2:08 o'clock.
55
447900
2533
2์‹œ 8๋ถ„.
07:31
It's a big one today.
56
451600
1366
์˜ค๋Š˜์€ ํฐ์ผ์ด๋‹ค.
07:32
We have a lot to talk about.
57
452966
1834
ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:34
We also, of course, have Mr.
58
454800
1600
๋ฌผ๋ก 
07:36
Steve here today.
59
456400
1900
์˜ค๋Š˜ Steve ์”จ๋„ ๋ชจ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:38
He is here in the studio at around about 230.
60
458300
6166
๊ทธ๋Š” ์•ฝ 230์‹œ์— ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:44
And we are talking about a very interesting subject today.
61
464466
3067
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
07:47
We are talking about being rich
62
467533
3133
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ
07:51
and being poor
63
471600
2200
๊ฐ€๋‚œํ•ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ
07:53
or perhaps somewhere in between as well.
64
473800
4666
๋˜๋Š” ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ ์‚ฌ์ด ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:58
So you can be rich and have lots of money.
65
478733
2767
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:01
You might be poor and have very little money
66
481933
2667
๋‹น์‹ ์€ ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ณ  ๋ˆ์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†๊ฑฐ๋‚˜
08:04
or you might be in the middle, you might be in between.
67
484900
3966
์ค‘๊ฐ„์— ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์ค‘๊ฐ„์— ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:08
You might be managing to survive,
68
488966
4834
๋‹น์‹ ์€ ์‚ด์•„๋‚จ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
08:13
you might be living a comfortable life.
69
493800
3433
๋‹น์‹ ์€ ํŽธ์•ˆํ•œ ์‚ถ์„ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
08:17
You might not be rich, you might not be poor,
70
497533
2667
๋‹น์‹ ์€ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๊ฐ€๋‚œํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„
08:20
but you live comfortably.
71
500400
3433
์žˆ์ง€๋งŒ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:23
So you don't have jewellery, you don't have everything made of gold,
72
503833
5867
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋ณด์„๋„ ์—†๊ณ , ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๊ธˆ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ,
08:30
You don't go on expensive holidays.
73
510233
2167
๊ฐ’๋น„์‹ผ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋„ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:32
But you still have a comfortable life.
74
512766
3300
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ โ€‹โ€‹ํŽธ์•ˆํ•œ ์‚ถ์„ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:36
Or maybe you are a person who likes to save your money
75
516066
3834
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ˆ์„ ์ €์ถ•ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„
08:40
and you don't want to spend it all the time.
76
520233
3133
ํ•˜๊ณ  ํ•ญ์ƒ ๋ˆ์„ ์“ฐ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ๋žŒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:43
So there are many different types of wealth.
77
523366
3400
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ถ€์˜ ์ข…๋ฅ˜๋„ ๋‹ค์–‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:47
Sometimes people like to show their wealth, they like to show off.
78
527100
5600
๋•Œ๋•Œ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž์‹ ์˜ ๋ถ€๋ฅผ ๊ณผ์‹œํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ๊ณผ์‹œํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:53
They like to boast, boast.
79
533000
2700
๊ทธ๋“ค์€ ์ž๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:56
I hate people who boast.
80
536466
2134
๋‚˜๋Š” ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์‹ซ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:58
They are very annoying.
81
538800
1933
๊ทธ๋“ค์€ ๋งค์šฐ ์„ฑ๊ฐ€์‹œ๋‹ค.
09:00
They often like to show off.
82
540733
2100
๊ทธ๋“ค์€ ์ข…์ข… ๊ณผ์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:02
So that's what we're talking about today.
83
542833
2500
์ด๊ฒƒ์ด ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:05
I hope you will stick with us.
84
545333
1667
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
09:07
Mr. Steve is here as well.
85
547000
2900
Steve ์”จ๋„ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:10
We are with you and
86
550200
1800
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๊ณ 
09:13
the weather at the moment is very strange.
87
553066
2400
ํ˜„์žฌ ๋‚ ์”จ๋Š” ๋งค์šฐ ์ด์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:15
We are having some really weird weather.
88
555466
2400
์ •๋ง ์ด์ƒํ•œ ๋‚ ์”จ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:18
We have lots and lots of rain.
89
558166
1834
๋งŽ์€ ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
09:20
Last week, in fact, we've had so much rain already.
90
560000
4666
์‚ฌ์‹ค ์ง€๋‚œ ์ฃผ์—๋Š” ์ด๋ฏธ ๋งŽ์€ ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:24
There is lots of flooding in this area.
91
564666
2300
์ด ์ง€์—ญ์— ๋งŽ์€ ํ™์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:27
In fact, the river very close to where we live, the River Severn
92
567233
4600
์‚ฌ์‹ค, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ๊ณผ ๋งค์šฐ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฐ•์ธ Severn ๊ฐ•์ด
09:32
has flooded and there is water now everywhere.
93
572866
4000
๋ฒ”๋žŒํ•˜์—ฌ ์ด์ œ ๋ชจ๋“  ๊ณณ์— ๋ฌผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:37
Water where it should not be.
94
577766
2934
๋ฌผ์ด ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ณณ์— ๋ฌผ์„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์—†์–ด์•ผ ํ•  ๊ณณ์—
09:40
There is nothing worse than having water where it should not be.
95
580700
4633
๋ฌผ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋‚˜์œ ๊ฒƒ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
09:45
So there is a lot of flooding taking place, a lot of things going on.
96
585600
3233
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งŽ์€ ํ™์ˆ˜๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๊ณ , ๋งŽ์€ ์ผ๋“ค์ด ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:49
But the strange thing is we might it's
97
589266
4034
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด์ƒํ•œ ์ ์€
09:53
not 100% certain at the moment, but we might be getting some snow tonight.
98
593300
5800
์ง€๊ธˆ์€ 100% ํ™•์‹ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์ง€๋งŒ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ๋ˆˆ์ด ์˜ฌ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:59
Heavy snow or so they seem at the moment.
99
599800
4266
ํ˜„์žฌ ํญ์„ค ์ •๋„์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:04
The weather forecasters, all of those lovely
100
604066
3000
๊ธฐ์ƒ ์˜ˆ๋ณด๊ด€, ๊ทธ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด
10:07
meteorologists have decided that
101
607433
3367
๊ธฐ์ƒํ•™์ž ๋ชจ๋‘๊ฐ€
10:10
we might be getting some snow tonight and it might also be heavy snow.
102
610800
4100
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ๋ˆˆ์ด ๋‚ด๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ํญ์„ค์ด ๋‚ด๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:16
We will see what happens with that.
103
616166
1767
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š”์ง€ ๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:17
By the way, don't forget to give me a lovely like as well If you are watching this right now
104
617933
5500
๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ข‹์•„์š”๋„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ง€๊ธˆ ์ด ์˜์ƒ์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๊ณ 
10:23
and you are enjoying yourself, maybe you are having the best time ever in your life.
105
623433
6133
์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:29
Please give me a lovely like it would be very nice
106
629733
3700
10:33
to see your thumbs underneath this video as well.
107
633433
4733
์ด ์˜์ƒ ์•„๋ž˜์—๋„ ์—„์ง€์ฒ™์„ ํ•ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ์ •๋ง ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋Ÿฌ๋ธ”๋ฆฌํ•œ ์‚ฌ๋ž‘ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
10:38
Thank you very much for joining me today.
108
638433
1767
์˜ค๋Š˜ ์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:40
It's lovely to see you here.
109
640200
2700
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:43
Yes, we have made it all the way
110
643233
2533
์˜ˆ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
10:46
to the end of another weekend and the end of another week and as I mentioned,
111
646166
5134
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ฃผ๋ง ๊ณผ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ฃผ๊ฐ€ ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ํ•ด๋ƒˆ๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋“ฏ์ด
10:51
we are now halfway through the first months of this new year.
112
651300
4700
์ด์ œ ์ƒˆํ•ด ์ฒซ ๋‹ฌ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜์„ ์ง€๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
10:56
Yes, it's Sunday.
113
656033
15500
๋„ค, ์ผ์š”์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:14
Beep, beep, beep, beep, beep,
114
674100
1000
์‚, ์‚, ์‚, ์‚, ์‚, ์‚, ์‚, ์‚, ์‚, ์‚, ์‚, ์‚, ์‚,
11:15
beep, beep, beep, beep, beep, beep,
115
675100
2166
11:18
beep, beep, beep, beep, beep.
116
678300
2400
์‚, ์‚.
11:20
We are back, everyone.
117
680700
1500
๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
11:22
And yes, we are feeling pretty good.
118
682200
2266
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ˆ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฝค ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:24
Even though last night I was not very well.
119
684466
3234
์–ด์ ฏ๋ฐค์—๋„ ๋ชธ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:27
I wasn't very well last night
120
687700
1500
์–ด์ ฏ๋ฐค์— ๋‚˜๋Š” ๋ชธ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:31
I had a strange moment, a strange physical moment.
121
691166
4400
์ด์ƒํ•œ ์ˆœ๊ฐ„, ์ด์ƒํ•œ ์‹ ์ฒด์  ์ˆœ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:35
Something very odd happened and I think I know the reason why
122
695566
3667
๋งค์šฐ ์ด์ƒํ•œ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๊ณ 
11:39
I am going to blame Mr.
123
699666
2634
11:42
Steve for what happened last night.
124
702300
2633
์–ด์ ฏ๋ฐค์— ์ผ์–ด๋‚œ ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด Steve ์”จ๋ฅผ ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:44
We might talk about it, but I did have a slight medical emergency last night.
125
704933
5033
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด์ ฏ๋ฐค์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์˜ํ•™์  ์‘๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ์ด์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:50
Find out what that was all about later on.
126
710500
3800
๋‚˜์ค‘์— ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์•Œ์•„๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
11:54
We also have the live chat.
127
714300
1633
๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:55
Oh, hello, Live chat.
128
715933
2267
์•„, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:58
Nice to see you here as well.
129
718200
2100
์—ฌ๊ธฐ์„œ๋„ ๋ต™๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:00
Who was first, I wonder who was first on today's live chat?
130
720300
5166
๋ˆ„๊ฐ€ ๋จผ์ €์˜€๋‚˜, ์˜ค๋Š˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ… ๋ˆ„๊ฐ€ ๋จผ์ €์˜€์„๊นŒ?
12:05
Oh, very interesting, Beatrice,
131
725466
5300
์˜ค, ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ตฐ์š”, Beatrice,
12:11
you are now fast becoming
132
731033
2300
๋‹น์‹ ์€ ์ด์ œ
12:14
the new champion of the live chat.
133
734200
3000
์‹ค์‹œ๊ฐ„ ์ฑ„ํŒ…์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:17
I think so.
134
737200
800
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
12:18
So you are now coming up as maybe in second place.
135
738000
4766
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์ด์ œ ์•„๋งˆ๋„ 2์œ„๋กœ ์˜ฌ๋ผ์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:23
Vitus, of course, is the king of the live chat click.
136
743366
5100
๋ฌผ๋ก  Vitus๋Š” ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ… ํด๋ฆญ์˜ ์™•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:29
But I have a feeling that Beatrice may be
137
749066
2534
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฒ ์•„ํŠธ๋ฆฌ์Šค๊ฐ€
12:31
the queen of the live chat click.
138
751600
3166
๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ… ํด๋ฆญ์˜ ์—ฌ์™•์ผ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ๋Š๋‚Œ์ด ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
12:34
So congratulations to you, Beatrice.
139
754866
2567
์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋ฒ ์•„ํŠธ๋ฆฌ์ฒด.
12:37
You are first on today's live chat.
140
757433
11100
์˜ค๋Š˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:48
A few days ago you may have heard about the attempt of the UK
141
768533
4800
๋ฉฐ์น  ์ „ ์˜๊ตญ์ด ์šฐ์ฃผ ๊ฒฝ์Ÿ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ ค๋Š” ์‹œ๋„์— ๋Œ€ํ•ด ๋“ค์–ด ๋ณด์…จ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
12:53
to become part of the space race.
142
773766
3467
.
12:57
It didn't end very well, but today we are going to launch our own
143
777233
5733
๊ทธ๋‹ค์ง€ ์ข‹๊ฒŒ ๋๋‚˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜๊ตญ ๋กœ์ผ“์„ ๋ฐœ์‚ฌํ•  ์˜ˆ์ •
13:04
UK rocket
144
784133
3067
13:07
and I have a feeling this time it's going to work perfectly.
145
787200
3900
์ด๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์ž‘๋™ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋Š๋‚Œ์ด ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
13:11
So yes, we did try to launch a couple of satellites a few days ago
146
791566
4067
์˜ˆ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฉฐ์น  ์ „์— ํ–‰์„ฑ ๊ถค๋„๋ฅผ ๋Œ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋Œ€๊ธฐ๊ถŒ์œผ๋กœ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ์œ„์„ฑ์„ ๋ฐœ์‚ฌํ•˜๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ–ˆ์ง€๋งŒ
13:16
into the atmosphere to orbit the planet,
147
796500
4033
13:20
but unfortunately it did not turn out very well.
148
800533
3033
๋ถˆํ–‰ํžˆ๋„ ์ž˜ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:23
In fact, you might say it was a little bit
149
803800
2466
์‚ฌ์‹ค ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์žฌ์•™์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ์ฃ 
13:26
of a disaster, wasn't it?
150
806766
3700
?
13:30
Dr. David Starkey
151
810900
2833
Dr. David Starkey
13:34
Oh, yes, it was.
152
814633
3333
์˜ค, ๋„ค, ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:38
It was a little bit of a disaster.
153
818000
2200
์•ฝ๊ฐ„์˜ ์žฌ์•™์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:40
Unfortunately, the rocket decided to come back down to earth
154
820200
4200
๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ฒŒ๋„ ๋กœ์ผ“์€ ๊ต‰์Œ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ง€๊ตฌ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋‚ด๋ ค์˜ค๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:44
with a bang, or should I say a splash.
155
824400
3000
.
13:48
So it wasn't very successful.
156
828166
1800
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ์„ฑ๊ณต์ ์ด์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:49
However, Europe you may have read about this on the news or seen it on the Internet,
157
829966
5534
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ๋Š” ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋‰ด์Šค์—์„œ ์ฝ๊ฑฐ๋‚˜ ์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ ๋ณด์•˜์„ ์ˆ˜
13:55
but apparently Europe is going to start
158
835933
5000
์žˆ์ง€๋งŒ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์œ ๋Ÿฝ์€ ์ด์ œ ๋ถ๊ทน์—์„œ
14:00
launching rockets
159
840933
3500
๋กœ์ผ“์„ ๋ฐœ์‚ฌํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
14:04
from the Arctic
160
844866
1134
14:07
now. I thought I was imagining things last night.
161
847200
2800
. ๋‚˜๋Š” ์–ด์ ฏ๋ฐค์— ์ƒ์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.
14:10
I was watching the news and I saw this story and I thought, is that right?
162
850433
4667
๋‰ด์Šค๋ฅผ ๋ณด๋‹ค๊ฐ€ ์ด ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  '๋งž๋‚˜?
14:15
Is that true? It didn't sound right to me.
163
855233
3233
์‚ฌ์‹ค์ธ๊ฐ€์š”? ๋‚˜์—๊ฒŒ ์˜ณ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:18
My ears could hear it, but my brain was thinking, That sounds very strange.
164
858800
5200
๋‚ด ๊ท€๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ, ๋‚ด ๋‡Œ๋Š” ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฐ๋‹ค.
14:24
But apparently Europe is going to enter into the space race and they are going to start
165
864000
5700
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์œ ๋Ÿฝ์€ ์šฐ์ฃผ ๊ฒฝ์Ÿ์— ๋›ฐ์–ด๋“ค๊ณ 
14:29
launching rockets from the Arctic
166
869700
3100
๋ถ๊ทน์ด๋‚˜ ๊ทน์ง€๋ฐฉ ์–ด๋”˜๊ฐ€์—์„œ ๋กœ์ผ“์„ ๋ฐœ์‚ฌํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
14:33
or the polar circle somewhere like that.
167
873666
2534
.
14:36
Anyway, So we're very cold.
168
876200
2766
์–ด์จŒ๋“ , ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งค์šฐ ์ถฅ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:39
So we will see what happens there.
169
879600
1733
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š”์ง€ ๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:41
Hello also to Valentin.
170
881333
2267
๋ฐœ๋ Œํ‹ด์—๊ฒŒ๋„ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
14:43
Also we have Luis Mendez is here today.
171
883866
5300
๋˜ํ•œ Luis Mendez๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:49
Hello, Lewis. Nice to see you back on the live chat.
172
889166
2700
์•ˆ๋…•, ๋ฃจ์ด์Šค. ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์—์„œ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:51
Can I say thank you very much also for your lovely email that I received last week?
173
891866
6267
์ง€๋‚œ ์ฃผ์— ๋ฐ›์€ ๋ฉ‹์ง„ ์ด๋ฉ”์ผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€๋“œ๋ ค๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
14:58
Tell me all about your early life and I found it absolute, utterly fascinating.
174
898433
6167
๋‹น์‹ ์˜ ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋งํ•ด์ฃผ์„ธ์š”. ์ €๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ ˆ๋Œ€์ ์ด๊ณ  ์™„์ „ํžˆ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:04
Now it might sound as if I am being nosy
175
904866
3100
์ง€๊ธˆ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐธ๊ฒฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
15:08
or maybe too inquisitive,
176
908400
2800
๋„ˆ๋ฌด ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ์ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆด์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ
15:11
but I have to say I was interested.
177
911833
2867
๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:14
I'm always fascinated by people's lives, especially their early life.
178
914700
4466
๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์‚ถ, ํŠนํžˆ ๊ทธ๋“ค์˜ ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ์— ๋งค๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:19
Their early life growing up.
179
919500
2833
์„ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์˜ ์ดˆ๊ธฐ ์ƒํ™œ.
15:22
Maybe their situation, maybe their family situation,
180
922333
4333
์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ƒํ™ฉ, ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฐ€์กฑ ์ƒํ™ฉ,
15:26
or the circumstances in which they were raised
181
926666
2934
๋˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ์ž๋ž€ ํ™˜๊ฒฝ
15:30
and how they achieved the things that they did
182
930100
4200
๊ณผ ๊ทธ๋“ค์ด ํ•œ ์ผ์„ ์„ฑ์ทจํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•
15:34
and how they survived this crazy thing called life.
183
934300
3900
๊ณผ ์ธ์ƒ์ด๋ผ๋Š” ๋ฏธ์นœ ๊ฒƒ์—์„œ ์‚ด์•„๋‚จ์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:38
Let's face it,
184
938433
900
ํ˜„์‹ค์„ ์ง์‹œํ•˜์ž,
15:40
this thing sometimes can be a little bit crazy.
185
940733
3067
์ด๊ฒƒ์€ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์•ฝ๊ฐ„ ๋ฏธ์นœ ์ง“์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:43
So thank you very much, Luis Mendez, for your lovely email.
186
943800
4266
๋ฉ‹์ง„ ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹  Luis Mendez์—๊ฒŒ ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:48
I'm always interested to find out about those things.
187
948066
3367
๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ๋ฐ ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:51
As you know, and I have mentioned it a few times,
188
951433
4500
์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ์ œ๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ฒˆ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด
15:56
I don't come from a wealthy family.
189
956266
3134
์ €๋Š” ๋ถ€์œ ํ•œ ์ง‘์•ˆ ์ถœ์‹ ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
15:59
I don't and I say this and I say it honestly.
190
959800
5000
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ •์งํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:04
I did not come from a wealthy family.
191
964800
2933
๋‚˜๋Š” ๋ถ€์œ ํ•œ ๊ฐ€์ •์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:07
My parents had to work and sometimes
192
967733
3267
๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ ์ผ์„ ํ•˜์…”์•ผ ํ–ˆ๊ณ  ๋•Œ๋กœ๋Š”
16:11
they had to work long hours and it was difficult.
193
971000
3733
์žฅ์‹œ๊ฐ„ ์ผ์„ ํ•˜์…”์•ผ ํ•ด์„œ ํž˜๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:14
I would not say that my childhood was easy.
194
974733
2867
๋‚˜๋Š” ๋‚ด ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ์ด ์‰ฌ์› ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:18
Definitely not easy.
195
978233
4100
ํ™•์‹คํžˆ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:22
So we will be talking about that and that will be included in today's topic,
196
982333
4800
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์˜ค๋Š˜์˜ ์ฃผ์ œ์— ํฌํ•จ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:27
which is all about being rich or wealthy
197
987133
5000
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๋˜๋Š” ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ
16:33
or of course, being poor and living in poverty.
198
993000
5100
, ๋˜๋Š” ๋ฌผ๋ก  ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:39
I think
199
999100
600
์ œ ์ƒ๊ฐ์—”
16:40
I think my family was nearer
200
1000666
1867
์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์€
16:42
to poverty and poor than rich.
201
1002533
4133
๋ถ€์ž๋ณด๋‹ค ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋‚œ์— ๊ฐ€๊นŒ์› ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
16:47
If I was completely honest with you.
202
1007766
2300
๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์™„์ „ํžˆ ์ •์งํ•˜๋‹ค๋ฉด.
16:50
Hello.
203
1010433
333
16:50
Also to who else is here?
204
1010766
2934
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
๋˜ ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ?
16:53
V, taxi's here.
205
1013700
1866
๋ท”, ํƒ์‹œ๊ฐ€ ์™”์–ด์š”.
16:55
Hello, Vitus.
206
1015566
1634
์•ˆ๋…•, ๋น„ํˆฌ์Šค.
16:57
It is nice to see you back.
207
1017200
2133
๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:59
Where you belong.
208
1019600
1733
๋‹น์‹ ์ด ์†ํ•œ ๊ณณ.
17:01
Hello.
209
1021333
367
17:01
Also Palmira Joshi
210
1021700
3000
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
๋˜ํ•œ Palmira Joshi
17:05
and Dara is hello to you.
211
1025533
2967
์™€ Dara๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ๋ฐ˜๊ฐ‘๊ฒŒ ๋งž์ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
17:08
Reham is here as well. Olga.
212
1028733
2600
Reham๋„ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌ๊ฐ€.
17:11
Hello, Olga.
213
1031600
966
์•ˆ๋…•, ์˜ฌ๊ฐ€.
17:12
Nice to see you here as well.
214
1032566
2634
์—ฌ๊ธฐ์„œ๋„ ๋ต™๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:15
We also have Magdalena Zika.
215
1035200
4033
๋ง‰๋‹ฌ๋ ˆ๋‚˜ ์ง€์นด๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:23
Marco Hello, Marco.
216
1043600
1633
๋งˆ๋ฅด์ฝ” ์•ˆ๋…•, ๋งˆ๋ฅด์ฝ”.
17:25
Nice to see you here as well.
217
1045233
1467
์—ฌ๊ธฐ์„œ๋„ ๋ต™๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:26
A lot of people joining in on the live chat.
218
1046700
2300
๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์— ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฐธ์—ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
17:29
A very interesting subject today.
219
1049400
3000
์˜ค๋Š˜ ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ฃผ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:32
We are looking at being rich and poor,
220
1052400
4033
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
17:36
having wealth, or maybe you are finding it difficult
221
1056966
4867
๋ถ€๋ฅผ ์†Œ์œ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
17:42
to to earn money or find money or keep your money.
222
1062166
4667
๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ˆ์„ ์ฐพ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ˆ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:47
There are, of course, people who have money and then they spend the money.
223
1067333
5333
๋ฌผ๋ก  ๋ˆ์ด ์žˆ์–ด๋„ ๋ˆ์„ ์“ฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ๋‹ค.
17:52
So some people might have a lot of wealth,
224
1072933
3867
๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ 
17:57
but they waste their money and maybe eventually
225
1077000
3900
์žˆ์ง€๋งŒ ๋ˆ์„ ๋‚ญ๋น„ํ•˜๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š”
18:02
they end up being poor.
226
1082000
2766
๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:05
So it does happen.
227
1085200
1133
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก 
18:06
It happens in many different ways of course, some people win many as well.
228
1086333
4900
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉฐ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:11
They suddenly come in to a great deal of money.
229
1091233
3467
๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:15
They win the lottery, for example.
230
1095166
2534
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ทธ๋“ค์€ ๋ณต๊ถŒ์— ๋‹น์ฒจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:17
Or maybe one of their distant relatives dies
231
1097700
3533
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋จผ ์นœ์ฒ™ ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ด ์ฃฝ๊ณ 
18:21
and they leave them lots and lots of money.
232
1101700
2433
๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๋‚จ๊ธธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:24
So there are many circumstances where a person
233
1104533
2767
๊ทธ๋ž˜์„œ
18:27
can suddenly become wealthy.
234
1107300
3466
๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:31
They can suddenly find that they have a lot of money and
235
1111133
5233
๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ๋“ค์ด ๋งŽ์€ ๋ˆ๊ณผ ๋ถ€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
18:37
wealth as well.
236
1117733
1967
.
18:39
Hello, Bahram.
237
1119700
1666
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ๋ฐ”๋žŒ๋‹˜.
18:41
Hello to you.
238
1121366
1034
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
18:42
Nice to see you here today.
239
1122400
2200
์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:44
Hello. Also to Christina.
240
1124966
3067
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ๋‚˜์—๊ฒŒ๋„.
18:48
Hello to Hugo.
241
1128100
2000
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ํœด๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:50
Hello, Hugo.
242
1130100
1200
์•ˆ๋…•, ํœด๊ณ .
18:51
I like your name, by the way.
243
1131300
2800
๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡๊ณ , ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:54
Hello. Also to rehab.
244
1134100
4133
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์žฌํ™œ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:58
Hello to Mobile Gamer.
245
1138233
2500
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ฒŒ์ด๋จธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:01
Hello to you.
246
1141233
1800
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
19:03
Thank you. Mobile gamer.
247
1143033
2933
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ฒŒ์ด๋จธ.
19:05
Can you lend me $5, Mr.
248
1145966
2800
5๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋นŒ๋ ค์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”,
19:08
Duncan?
249
1148766
767
๋˜์ปจ ์”จ?
19:09
Leonard, there is an old proverb.
250
1149533
3067
Leonard, ์˜ค๋ž˜๋œ ์†๋‹ด์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:13
Neither a lender nor a borrower be.
251
1153333
4100
๋นŒ๋ ค์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์ฐจ์šฉ์ธ๋„ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
19:17
Which means sometimes it's good not to lend money.
252
1157966
3734
์ฆ‰, ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:21
And sometimes it's good not to borrow money.
253
1161700
2400
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:24
Although there might be situations where you have to do that and you have no choice.
254
1164366
4467
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์„ ํƒ์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์—†๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:29
You have to borrow money from someone.
255
1169300
2800
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
19:32
I've done it in the past.
256
1172766
1467
๋‚˜๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ์— ๊ทธ๊ฒƒ์„ํ–ˆ๋‹ค.
19:34
I've borrowed money from the bank.
257
1174233
2700
์€ํ–‰์—์„œ ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ
19:38
The only problem with
258
1178633
1533
์˜ ์œ ์ผํ•œ ๋ฌธ์ œ๋Š”
19:40
that is you have to give it back pretty quickly.
259
1180166
3167
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฝค ๋นจ๋ฆฌ ๋Œ๋ ค์ค˜์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:43
So in the past, yes, in the past I have had to borrow money from the bank.
260
1183733
4700
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ณผ๊ฑฐ์—๋Š” ์˜ˆ, ๊ณผ๊ฑฐ์—๋Š” ์€ํ–‰์—์„œ ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:48
If I've needed some money in an emergency, perhaps.
261
1188433
3900
๋น„์ƒ์‹œ์— ๋ˆ์ด ํ•„์š”ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ์•„๋งˆ๋„.
19:52
So I have done it in the past.
262
1192366
2634
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ์— ๊ทธ๊ฒƒ์„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:55
But some people say that it is better
263
1195000
2900
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
19:58
not to be a lender or a borrower.
264
1198500
4966
๋นŒ๋ ค์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ๋นŒ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‚ซ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:03
It is best not to be either of those things.
265
1203933
2933
๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:07
Hello, Francisca.
266
1207533
2167
์•ˆ๋…•, ํ”„๋ž€์‹œ์Šค์นด.
20:10
I have changed my personal computer.
267
1210200
3400
๊ฐœ์ธ์šฉ ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ๋ฐ”๊ฟจ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:14
It is now faster.
268
1214000
1266
์ด์ œ ๋” ๋นจ๋ผ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:15
So next time I will be first.
269
1215266
2234
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์Œ์—๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ 1์œ„๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
20:17
Well, maybe your computer is fast,
270
1217833
2300
๊ธ€์Ž„์š”, ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์˜ ์ปดํ“จํ„ฐ๋Š” ๋น ๋ฅด์ง€
20:21
but is your finger.
271
1221200
2100
๋งŒ ๋‹น์‹ ์˜ ์†๊ฐ€๋ฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:23
That is it.
272
1223400
566
20:23
You see, because your finger is analogue.
273
1223966
2800
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
๋‹น์‹ ์˜ ์†๊ฐ€๋ฝ์€ ์•„๋‚ ๋กœ๊ทธ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:26
Your computer is digital.
274
1226766
2200
๋‹น์‹ ์˜ ์ปดํ“จํ„ฐ๋Š” ๋””์ง€ํ„ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:28
But this is analogue.
275
1228966
1900
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์€ ์•„๋‚ ๋กœ๊ทธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:30
It's mechanical. You have to use your finger to click
276
1230866
3067
๊ธฐ๊ณ„์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์šฐ์Šค๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๋ ค๋ฉด ์†๊ฐ€๋ฝ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
20:35
the mouse.
277
1235166
1134
.
20:36
So just because you have a fancy computer with all of that lovely memory
278
1236300
4200
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฉ‹์ง„ ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ
20:40
and all of those lovely gigabytes, you might not have a very fast finger.
279
1240500
5033
์™€ ๋ฉ‹์ง„ ๊ธฐ๊ฐ€๋ฐ”์ดํŠธ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ํฌํ•จ๋œ ๋ฉ‹์ง„ ์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์†๊ฐ€๋ฝ์ด ๊ทธ๋ฆฌ ๋น ๋ฅด์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:45
So don't forget, don't just train your computer to be fast.
280
1245533
4300
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ๋น ๋ฅด๋„๋ก ํ›ˆ๋ จ์‹œํ‚ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
20:49
You also have to train your finger to be fast as well.
281
1249833
4433
๋˜ํ•œ ์†๊ฐ€๋ฝ๋„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ›ˆ๋ จํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:54
So there is a little bit of advice for you, Francesca.
282
1254266
3934
ํ”„๋ž€์ฒด์Šค์นด, ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์กฐ์–ธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:58
A little advice just for you.
283
1258533
2133
๋‹น์‹ ๋งŒ์„ ์œ„ํ•œ ์ž‘์€ ์กฐ์–ธ.
21:01
Hello. Also, I'm.
284
1261533
1967
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ๋˜ํ•œ, ๋‚˜๋Š”.
21:03
No, I'm not real.
285
1263500
2233
์•„๋‹ˆ, ๋‚œ ์ง„์งœ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
21:07
Hello?
286
1267700
566
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”?
21:08
I'm not real.
287
1268266
1234
๋‚œ ์ง„์งœ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
21:09
Well, guess what
288
1269500
2100
๊ธ€์Ž„,
21:12
I am.
289
1272866
734
๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ๋งž์ถฐ๋ด.
21:13
I'm very real.
290
1273600
1400
๋‚˜๋Š” ๋งค์šฐ ํ˜„์‹ค์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:15
Unfortunately,
291
1275000
1900
๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ฒŒ๋„
21:17
I feel every moment of this
292
1277166
3200
๋‚˜๋Š” ๋งค ์ˆœ๊ฐ„
21:22
deeper than you realise.
293
1282833
2200
๋‹น์‹ ์ด ๊นจ๋‹ซ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ๊นŠ์ด ๋Š๋ผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:25
Hello, Also. Oh, we have Claudia.
294
1285033
2833
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์˜ค, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํด๋ผ์šฐ๋””์•„๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:27
Hello, Claudia.
295
1287900
1466
์•ˆ๋…•, ํด๋ผ์šฐ๋””์•„.
21:29
Nice to see you here.
296
1289366
1600
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ณด๋‹ˆ ๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค. ์ œ๊ฐ€
21:30
And I think you know what I'm going to ask.
297
1290966
2000
๋ฌด์—‡์„ ๋ฌผ์–ด๋ณผ์ง€ ์•„์‹œ๋ฆฌ๋ผ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:33
I am going to ask the question I often ask
298
1293000
3833
21:37
when Claudia appears on the live chat
299
1297200
3266
ํด๋ผ์šฐ๋””์•„๊ฐ€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์— ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๋•Œ ์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:40
and that question is, what's cooking?
300
1300966
2834
๊ทธ ์งˆ๋ฌธ์€ ์š”๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
21:43
Claudia, What have you got in the pot?
301
1303800
2500
ํด๋ผ์šฐ๋””์•„, ๋ƒ„๋น„์— ๋ญ๊ฐ€ ๋“ค์—ˆ์–ด?
21:46
What's cooking, Claudia?
302
1306833
1833
์š”๋ฆฌ ๋ญํ•ด, ํด๋ผ์šฐ๋””์•„?
21:48
Is it something spicy in hawked?
303
1308666
2067
hawked์—์„œ ๋ญ”๊ฐ€ ๋งค์šด๊ฐ€์š”?
21:51
Is it something salty or not?
304
1311200
2433
๋ญ”๊ฐ€ ์งญ์งคํ•œ๊ฐ€์š”?
21:53
Oh, Claudia,
305
1313633
2567
์˜ค, ํด๋ผ์šฐ๋””์•„,
21:56
what is in the pot?
306
1316200
4666
๋ƒ„๋น„์— ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”?
22:00
What?
307
1320866
4100
๋ฌด์—‡?
22:05
What is in the past?
308
1325700
900
๊ณผ๊ฑฐ์—๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
22:06
Claudia, what are you cooking today?
309
1326600
2466
ํด๋ผ์šฐ๋””์•„, ์˜ค๋Š˜์€ ๋ฌด์Šจ ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
22:09
Last night, Mr. Steve
310
1329533
2067
์–ด์ ฏ๋ฐค Steve ์”จ๋Š” ์น ๋ฆฌ ์ฝ˜ ์นด๋ฅด๋„ค๋ฅผ
22:12
decided to make
311
1332666
1434
๋งŒ๋“ค๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
22:14
chilli con carne.
312
1334100
3433
.
22:17
Can I just say that is the reason
313
1337800
3800
๊ทธ๊ฒŒ
22:21
why I was ill last night.
314
1341600
2400
๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ ฏ๋ฐค์— ์•„ํŒ ๋˜ ์ด์œ ๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
22:25
Can you guess what happened, though?
315
1345766
2100
๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
22:27
Can you guess why I was ill last night?
316
1347866
2767
๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ ฏ๋ฐค์— ์™œ ์•„ํŒ ๋Š”์ง€ ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ˆ?
22:30
Because of Mr. Steve's chilli con carne.
317
1350633
2200
๋ฏธ์Šคํ„ฐ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ์˜ ์น ๋ฆฌ ์ฝ˜ ์นด๋ฅด๋„ค ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:32
If you think you know the answer to that, let me know in the live chat, please.
318
1352833
4100
๋‹ต์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋ฉด ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ์ฑ„ํŒ…์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
22:37
So what is cooking, Claudia, Today, G.
319
1357333
4233
๊ทธ๋ž˜์„œ ์š”๋ฆฌ๋ž€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€, Claudia, Today, G.
22:41
And Franco says, I think that money is extremely important,
320
1361600
5166
And Franco๋Š” ๋ˆ์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
22:46
especially today, in a world in which everyone doesn't care
321
1366766
4134
22:51
about anyone else.
322
1371266
3100
.
22:54
Well, I think yes,
323
1374366
2334
๊ธ€์Ž„, ๋„ค,
22:56
this is a very difficult subject to approach, so I have to be careful.
324
1376700
5100
์ ‘๊ทผํ•˜๊ธฐ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ค์šด ์ฃผ์ œ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
23:03
I think it is possible to be wealthy
325
1383100
2900
๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋ฐฐ๋ คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
23:06
and also to be caring.
326
1386800
3700
.
23:11
So I think having wealth does not necessarily mean that you won't care about other people.
327
1391333
5500
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๋ถ€๋ฅผ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋Š” ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
23:16
However, I think also the
328
1396866
3200
ํ•˜์ง€๋งŒ
23:20
the desire or the need to have lots of money
329
1400066
3634
๋ˆ์„ ๋งŽ์ด ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์€ ์š•๋ง์ด๋‚˜ ํ•„์š”๋„
23:24
can be seen as a selfish thing
330
1404733
2067
์ด๊ธฐ์ ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ผ ์ˆ˜
23:27
and maybe that person just wants to take care of themselves.
331
1407266
4000
์žˆ๊ณ  ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ทธ์ € ์ž์‹ ์„ ๋Œ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:31
But I do believe that there is still a lot of generosity
332
1411900
3766
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ
23:35
amongst people who are wealthy.
333
1415766
2367
๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ๋งŽ์€ ๊ด€๋Œ€ํ•จ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:38
They are.
334
1418966
1000
๊ทธ๋“ค์€.
23:39
They are altruistic.
335
1419966
1967
๊ทธ๋“ค์€ ์ดํƒ€์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:41
I like that word altruism.
336
1421933
2300
๋‚˜๋Š” ์ดํƒ€์ฃผ์˜๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
23:45
A lot of people say that there is no altruism anymore, but I think there are still people
337
1425100
5533
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋” ์ด์ƒ ์ดํƒ€์ฃผ์˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์ €๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ˆ๊ณผ ์‹œ๊ฐ„์— ์žˆ์–ด์„œ๋„ ๊ด€๋Œ€ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
23:50
who are both wealthy and also generous as well
338
1430633
4567
23:55
with their money and maybe also their time as well.
339
1435200
3766
.
23:59
Altruism.
340
1439766
1600
์• ํƒ€ ์ฃผ์˜.
24:01
Altruism means to be generous or selfless.
341
1441366
4034
์• ํƒ€์ฃผ์˜๋Š” ๊ด€๋Œ€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ดํƒ€์ ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:05
You do something kind or do something generous,
342
1445400
4200
๋‹น์‹ ์€ ์นœ์ ˆํ•œ ์ผ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ด€๋Œ€ํ•œ ์ผ์„
24:09
but you don't want anything in return.
343
1449833
2600
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:12
You might not even want people to know that you are doing it.
344
1452800
3000
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์ด ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:16
I suppose a good example of that
345
1456500
2700
๊ทธ ์ข‹์€ ์˜ˆ๊ฐ€
24:19
would be the singer George Michael.
346
1459200
3866
๊ฐ€์ˆ˜ George Michael์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
24:23
After his death.
347
1463666
2134
๊ทธ์˜ ์ฃฝ์Œ ์ดํ›„.
24:25
It turned out that he had
348
1465800
2400
์•Œ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ ๊ทธ๋Š”
24:29
anonymously donated money to
349
1469333
2733
24:32
many people, many people who were just having difficulties in their lives,
350
1472066
4134
์‚ถ์— ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ต๋ช…์œผ๋กœ ๋ˆ์„ ๊ธฐ๋ถ€ํ–ˆ๊ณ ,
24:36
and he would send the money, let them have some of his wealth.
351
1476200
4400
๊ทธ ๋ˆ์„ ๋ณด๋‚ด ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ์žฌ์‚ฐ์˜ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์ฃผ๊ณค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:41
So I would say that that is a is a form of altruism.
352
1481100
4233
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ดํƒ€์ฃผ์˜์˜ ํ•œ ํ˜•ํƒœ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:45
It is something you are doing that's generous, but you don't want any recognition for it.
353
1485833
6100
๋‹น์‹ ์ด ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์€ ๊ด€๋Œ€ ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์ •์„ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:52
So I think that is a good point.
354
1492333
2033
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ข‹์€ ์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
24:54
But yes, maybe in that way, maybe from what you're saying,
355
1494700
4366
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ค, ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ, ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์—์„œ,
24:59
Gianfranco, is that people
356
1499533
2733
Gianfranco๋Š”
25:02
b people have become more selfish these days,
357
1502400
2866
์š”์ฆ˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋” ์ด๊ธฐ์ ์ด ๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
25:05
so maybe other people won't care for you or give you help or assistance.
358
1505700
4833
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์„ ๋Œ๋ณด์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋„์›€์„ ์ฃผ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:10
So maybe you have to make it on your own.
359
1510966
2834
๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€ ์Šค์Šค๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:14
You can't rely on other people
360
1514366
2600
25:17
because maybe we live in a more selfish world.
361
1517400
3033
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋” ์ด๊ธฐ์ ์ธ ์„ธ์ƒ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์˜์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:20
I think it is a little bit of both.
362
1520800
3500
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‘˜ ๋‹ค ์•ฝ๊ฐ„์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:24
I think people are generous, but also they can be selfish.
363
1524666
4667
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ด€๋Œ€ ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ธฐ์ ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:29
So we all have this inside, as I think all human beings
364
1529466
4000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋Š” ๋‚ด๋ฉด์— ์ด๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ๋ชจ๋“  ์ธ๊ฐ„์ด
25:33
can be a little selfish
365
1533966
2534
๋‹ค์†Œ ์ด๊ธฐ์ ์ผ ์ˆ˜
25:37
and maybe at times generous as well.
366
1537200
3166
์žˆ๊ณ  ๋•Œ๋กœ๋Š” ๊ด€๋Œ€ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:40
So I think we all have that insider's.
367
1540400
3066
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ทธ ๋‚ด๋ถ€์ž๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:43
But I do agree with what you say.
368
1543900
2633
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ๋ง์— ๋™์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:46
I think money can make you selfish, self-centred,
369
1546533
4400
๋‚˜๋Š” ๋ˆ์ด ๋‹น์‹ ์„ ์ด๊ธฐ์ ์ด๊ณ  ์ž๊ธฐ ์ค‘์‹ฌ์ ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜
25:51
and maybe even it can even change your personality.
370
1551233
4267
์žˆ๊ณ  ์‹ฌ์ง€์–ด ๋‹น์‹ ์˜ ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:55
You might change the way you behave, you might change your outlook or the way you treat other people.
371
1555833
6867
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ํ–‰๋™ ๋ฐฉ์‹์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ๋‹น์‹ ์˜ ๊ด€์ ์ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋Œ€ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:02
So I think you are right.
372
1562700
1400
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
26:04
Yes, there is there is a little bit of truth in that.
373
1564100
3933
์˜ˆ, ๊ฑฐ๊ธฐ์—๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ง„์‹ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:08
And I do agree with you that.
374
1568100
1500
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋™์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
26:11
So we have Mr.
375
1571000
766
26:11
Steve coming up in a few moments.
376
1571766
2034
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ์ž ์‹œ ํ›„์— ์˜ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:13
I hope you will stick with this.
377
1573800
2000
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ด๊ฒƒ์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
26:15
Do not click away because we have a lot of things coming up.
378
1575800
3366
๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ ์ผ์ด ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํด๋ฆญํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
26:19
And as you know, when Mr.
379
1579600
1466
์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ
26:21
Steve starts talking, when Mr.
380
1581066
2934
Steve ์”จ๊ฐ€ ๋ง์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด
26:24
Steve's brain starts doing things,
381
1584000
4200
Steve ์”จ์˜ ๋‘๋‡Œ๊ฐ€ ์ผ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด
26:28
you never know what he's going to say next.
382
1588333
4300
๋‹ค์Œ์— ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ• ์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:32
So he will be with us in a little bit.
383
1592700
2400
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Š” ์กฐ๊ธˆ ์žˆ์œผ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:35
Mr. Duncan is doing this live stream on Sunday and Wednesday at 2 p.m.
384
1595766
5134
Mr. Duncan์€ ์ผ์š”์ผ๊ณผ ์ˆ˜์š”์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ์— ์ด ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ์ง„ํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
26:40
UK time, so that is when I'm on Luke.
385
1600966
3467
์˜๊ตญ ์‹œ๊ฐ„, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฃจํฌ์—์žˆ์„ ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
26:44
Hello, Luke.
386
1604633
1167
์•ˆ๋…•, ๋ฃจํฌ.
26:45
Nice to see you here.
387
1605800
1600
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ณด๋‹ˆ ๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค.
26:47
It's Sunday.
388
1607400
1566
์ผ์š”์ผ์ด์•ผ.
26:48
That's today of course. And Wednesday.
389
1608966
2600
๋ฌผ๋ก  ์˜ค๋Š˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ˆ˜์š”์ผ.
26:51
You can catch me live as well.
390
1611733
2267
๋ผ์ด๋ธŒ๋กœ๋„ ์ €๋ฅผ ์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
26:54
It's always the same time because it's easier to remember.
391
1614000
3900
ํ•ญ์ƒ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
26:58
2 p.m.
392
1618266
1600
์˜คํ›„ 2์‹œ
26:59
UK time is when I'm here with you.
393
1619866
3900
์˜๊ตญ ์‹œ๊ฐ„์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:04
Hello. Also to Alessandra.
394
1624066
2300
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์•Œ๋ ˆ์‚ฐ๋“œ๋ผ์—๊ฒŒ๋„.
27:07
We also have Who else is here?
395
1627100
2700
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋˜ ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
27:09
A bamboo.
396
1629800
1400
๋Œ€๋‚˜๋ฌด.
27:11
Hello. Bamboo for you.
397
1631200
2600
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ๋Œ€๋‚˜๋ฌด.
27:13
Nice to see you here as well.
398
1633833
2067
์—ฌ๊ธฐ์„œ๋„ ๋ต™๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:16
So in a few moments, we have Mr. Steve.
399
1636366
2300
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ž ์‹œ ํ›„ Steve ์”จ๊ฐ€ ๋“ฑ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
27:18
Coming up.
400
1638933
1000
๋‹ค๊ฐ€์˜จ๋‹ค.
27:19
Coming up, coming up and coming on to the Internet.
401
1639933
6300
์˜ค๊ณ , ์˜ค๊ณ , ์ธํ„ฐ๋„ท์— ์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:26
And if you are easily upset or offended by jokes because sometimes Mr.
402
1646233
6267
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋•Œ๋•Œ๋กœ Steve ์”จ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‰ฝ๊ฒŒ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋†๋‹ด์— ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ƒํ•˜๋ฉด
27:32
Steve, his mouth will open and things will come out.
403
1652500
6033
๊ทธ์˜ ์ž…์ด ์—ด๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:38
We never quite know what Mr.
404
1658700
1766
27:40
Steve is going to say next.
405
1660466
2100
Steve ์”จ๊ฐ€ ๋‹ค์Œ์— ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ• ์ง€ ์ „ํ˜€ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:42
So all of that is coming up in a little while.
406
1662566
2734
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ž ์‹œ ํ›„์— ๋‚˜ํƒ€๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
27:45
Don't go away.
407
1665300
1066
๊ฐ€์ง€๋งˆ.
27:46
English addict is on the air.
408
1666366
2400
์˜์–ด ์ค‘๋…์ž๊ฐ€ ๋ฐฉ์†ก ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ
27:49
It's on the Internet
409
1669333
1200
์ธํ„ฐ๋„ท์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
27:51
right now.
410
1671666
867
.
31:40
We might be getting some snow later on.
411
1900200
3466
๋‚˜์ค‘์— ๋ˆˆ์ด ์ข€ ์˜ฌ์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
31:43
Can you believe it? There might be snow coming.
412
1903700
2933
๋‹น์‹ ์€ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋ˆˆ์ด ์˜ฌ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
31:47
So tomorrow morning we might wake up to snow all over the place
413
1907133
5867
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด์ผ ์•„์นจ์— ๋ˆˆ์„ ๋–ด์„ ๋•Œ ์‚ฌ๋ฐฉ์— ๋ˆˆ์ด ์Œ“์ด๊ณ 
31:53
and then the room
414
1913333
5667
๋ฐฉ๊ณผ
31:59
and the roof and
415
1919600
2800
์ง€๋ถ•๊ณผ
32:02
the building. Here he is.
416
1922500
1966
๊ฑด๋ฌผ์ด ๋ˆˆ์„ ๋–ด์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:04
Or is it?
417
1924466
4234
์•„๋‹ˆ๋ฉด?
32:08
Who are you? Hello, Mr. Duncan. Hello.
418
1928700
2933
๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”? ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ๋˜์ปจ ์”จ. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
32:12
Where am I today? Is this the Internet?
419
1932033
2367
๋‚˜๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์–ด๋””์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์ด๊ฒƒ์ด ์ธํ„ฐ๋„ท์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
32:14
It is the Internet.
420
1934700
2600
์ธํ„ฐ๋„ท์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
32:17
Hello.
421
1937533
1233
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
32:18
I couldn't keep it up for long. Oh, okay.
422
1938766
2000
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์˜ค๋ž˜ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”.
32:21
Well, I was hoping you'd stay in character.
423
1941266
2100
๊ธ€์Ž„, ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์„ฑ๊ฒฉ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:23
I can for a bit longer. Mr. Duncan.
424
1943533
1567
์กฐ๊ธˆ ๋” ์˜ค๋ž˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜์ปจ ์”จ.
32:25
You know me. Yeah, I can.
425
1945100
1466
๋‹น์‹ ์€ ์ €๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‘ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜์žˆ์–ด.
32:26
I've just come off my stage, you know, Just been telling the workers what to do.
426
1946566
3634
๋ฐฉ๊ธˆ ๋ฌด๋Œ€์—์„œ ๋‚ด๋ ค์™€ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์„ ์ง€์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:30
How have you been handling them?
427
1950433
800
๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค๋ฃจ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
32:31
A bit of loose change.
428
1951233
1767
์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋Š์Šจํ•œ ๋ณ€ํ™”.
32:33
I noticed it's lambing season at the moment yet.
429
1953000
2766
๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ์ด ์•„์ง ์–ด๋ฆฐ ์–‘์˜ ๊ณ„์ ˆ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:35
That's correct. Absolutely. Yes.
430
1955933
1800
๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์ ์œผ๋กœ. ์˜ˆ.
32:37
I've been helping there in the barn.
431
1957733
1767
๋‚˜๋Š” ํ—›๊ฐ„์—์„œ ๊ทธ๊ณณ์„ ๋•๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
32:39
How many how many lambs have you had your hand up?
432
1959500
3266
์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์–‘์ด ์†์„ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
32:42
Oh, well, I don't do any of that dirty work.
433
1962933
2500
์Œ, ๋‚œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋”๋Ÿฌ์šด ์ผ์€ ์•ˆ ํ•ด์š”.
32:45
You know, I use I leave that all to my workers, my my land staff.
434
1965433
4833
์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋‚ด ๋…ธ๋™์ž, ๋‚ด ํ† ์ง€ ์ง์›์—๊ฒŒ ๋งก๊น๋‹ˆ๋‹ค.
32:50
How many acres?
435
1970266
1434
๋ช‡ ์—์ด์ปค?
32:51
Oh, just a couple of thousand.
436
1971700
2233
์•„, ๊ทธ๋ƒฅ ๋ช‡์ฒœ.
32:53
You know, I just.
437
1973966
1500
์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ.
32:55
A couple of thousand.
438
1975466
1134
๋ช‡ ์ฒœ.
32:56
That Staffordshire.
439
1976600
1133
๊ทธ ์Šคํƒœํผ๋“œ์…”.
32:57
Yes, but I mean, mostly agriculture.
440
1977733
2600
์˜ˆ, ํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ ๋ง์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋†์—…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
33:00
But we have a few lambs.
441
1980333
1467
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋Š” ์–‘์ด ๋ช‡ ๋งˆ๋ฆฌ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:01
We've got some sheep, I've got some cattle, cattle
442
1981800
4533
์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋Š” ์–‘์ด ์žˆ๊ณ , ๋‚˜๋Š” ์†Œ, ์†Œ,
33:06
and of course lots of outbuildings and things like that,
443
1986600
3733
๋ฌผ๋ก  ๋งŽ์€ ๋ณ„์ฑ„ ์™€ ๊ทธ์™€ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:10
bit of hunting and fishing and shooting that goes on there, you know.
444
1990333
3733
์•ฝ๊ฐ„์˜ ์‚ฌ๋ƒฅ๊ณผ ๋‚š์‹œ, ์ด๊ฒฉ์ด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ์ง„ํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
33:14
So what do you normally hunt. Well, we had wild boar
445
1994100
3300
๊ทธ๋ž˜์„œ ํ‰์†Œ์— ๋ฌด์—‡์„ ์‚ฌ๋ƒฅํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ์Œ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ๋ฉง๋ผ์ง€ ๊ฟฉ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
33:18
pheasants of course,
446
1998333
1567
,
33:19
which I sell to the, the local establishments for them to sell on to the peasants.
447
1999900
5700
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋†๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ํŒ”๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ง€์—ญ ์‹œ์„ค์— ํŒ”์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:25
What about talking of peasants?
448
2005600
2433
๋†๋ฏผ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
33:28
Do you ever shoot the peasants.
449
2008033
1933
๋†๋ฏผ์„ ์ด ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
33:29
Well.
450
2009966
467
์ž˜.
33:30
Well, I used to, but of course these days you can be banged up for that sort of thing.
451
2010433
4700
๊ธ€์Ž„์š”, ์˜ˆ์ „์—๋Š” ๊ทธ๋žฌ์ง€๋งŒ ๋ฌผ๋ก  ์š”์ฆ˜์—๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ผ๋กœ ์„ธ๊ฒŒ ๋งž์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:35
You've got to be careful about shooting people these days.
452
2015133
2667
์š”์ฆ˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
33:37
Politically, it's political correctness gone mad.
453
2017800
2200
์ •์น˜์ ์œผ๋กœ๋Š” ์ •์น˜์  ์˜ฌ๋ฐ”๋ฆ„์ด ๋ฏธ์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:40
Yes. So you're not allowed to get away with that?
454
2020000
2166
์˜ˆ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋„๋ง ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค?
33:42
I mean, in the old days, I used to just shoot somebody and get rid of them, bury them,
455
2022300
4200
๋‚ด ๋ง์€, ์˜ˆ์ „์—๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์˜์•„ ์—†์• ๊ณ  ๋ฌป๊ณ ,
33:46
let the dogs eat the bones of the workers.
456
2026900
3733
๊ฐœ๋“ค์ด ์ผ๊พผ๋“ค์˜ ๋ผˆ๋ฅผ ๋จน๊ฒŒ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค ๋‘๊ณค ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
33:50
But now, of course, political correctness has gone mad.
457
2030633
3467
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์€ ๋ฌผ๋ก  ์ •์น˜์  ์˜ฌ๋ฐ”๋ฆ„์ด ๋ฏธ์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:54
I'm not allowed to do that anymore.
458
2034100
1600
๋” ์ด์ƒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
33:55
Nothing is ever wasted. But.
459
2035700
2400
์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋‚ญ๋น„๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ.
33:58
Oh, I think that's enough of that, Mr. Duncan.
460
2038100
2100
์˜ค, ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋˜์ปจ ์”จ.
34:00
That's good enough. Good.
461
2040200
1633
์ถฉ๋ถ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€.
34:01
Well, here we are, Lord Steve.
462
2041833
2500
์ž, ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ๊ฒฝ.
34:04
Or should I say Mr. Steve? Hello, Mr. Steve.
463
2044333
3467
์•„๋‹ˆ๋ฉด Mr. Steve๋ผ๊ณ  ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”? ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ.
34:07
You got my cravat.
464
2047866
1234
๋‹น์‹ ์€ ๋‚ด ๋„ฅํƒ€์ด๋ฅผ ์–ป์—ˆ๋‹ค.
34:09
This looks amazing.
465
2049100
1100
์ด๊ฒƒ์€ ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:10
I think, and I've said this before,
466
2050200
4000
์ „์—๋„ ๋งํ–ˆ์ง€๋งŒ
34:14
there is no look that suits you more than this.
467
2054200
3833
์ด๋ณด๋‹ค ๋” ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๋ฃฉ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
34:18
You look absolutely amazing.
468
2058033
1867
๋‹น์‹ ์€ ์ •๋ง ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:19
I'm a bit on the hot side.
469
2059900
1500
๋‚˜๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋œจ๊ฑฐ์šด ํŽธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
34:21
Don't worry about that.
470
2061400
1333
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
34:22
Everybody standing there.
471
2062733
933
๋ชจ๋‘ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์„œ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
34:23
Are you going out on the land developer?
472
2063666
3200
ํ† ์ง€ ๊ฐœ๋ฐœ์‚ฌ์— ๋‚˜๊ฐ€๋‚˜์š”?
34:26
All the other people to do do all sorts of things
473
2066866
3567
๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
34:30
out there with the fish in the shooting?
474
2070433
3033
์ด๊ฒฉ ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ชจ๋“  ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ผ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
34:33
Why do you sound like a pirate?
475
2073633
1467
์™œ ํ•ด์ ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๋‚˜์š”?
34:36
That's a pirate.
476
2076500
1233
๊ทธ๊ฑด ํ•ด์ ์ด์•ผ.
34:37
So, Mr. Steve, but I think this looks amazing.
477
2077733
2933
Steve ์”จ, ํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ์ •๋ง ๋ฉ‹์ ธ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
34:40
I, I have this fantasy that where we go to
478
2080966
3034
๋‚˜, ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ์„๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ณณ
34:44
into the town, into much Wenlock and Mr.
479
2084366
2934
, ์›ฌ๋ก ์”จ์™€
34:47
Steve walks around like this and I follow him as if I'm his servant
480
2087300
4833
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ๋งˆ์น˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ์˜ ํ•˜์ธ์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ 
34:52
and I'm sort of carrying his things and he's being really horrible to me.
481
2092566
3834
๊ทธ์˜ ๋ฌผ๊ฑด์„ ์งŠ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ํ™˜์ƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋”์ฐํ•œ.
34:56
Come on, boy. Okay, good.
482
2096433
2833
์–ด์„œ, ์†Œ๋…„. ์ข‹์•„์š”.
34:59
I wasn't ready for that.
483
2099266
1800
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿด ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
35:01
You're never ready.
484
2101133
1267
๋‹น์‹ ์€ ๊ฒฐ์ฝ” ์ค€๋น„๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:02
But yes, I want I want to do that one day where we go into town and you're you're playing
485
2102400
5066
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ค, ์–ธ์  ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ์„์— ๊ฐ€์„œ ๋‹น์‹ ์ด
35:07
Lord Steve, and I'm your servant following
486
2107466
3100
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ๊ฒฝ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๊ณ  ์ €๋Š”
35:10
behind you, and you're your treating me like dirt.
487
2110566
2900
๋‹น์‹  ๋’ค๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ํ•˜์ธ์ด๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜๋ฅผ ํ™ ์ทจ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:13
You're treating me really badly.
488
2113700
1800
๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜๋ฅผ ์ •๋ง ๋‚˜์˜๊ฒŒ ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:15
You're saying come a long servant.
489
2115500
2466
๋‹น์‹ ์€ ๊ธด ์ข…์„ ์˜ค๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:18
Come on, don't make me beat you again.
490
2118300
2566
์–ด์„œ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ๋‹ค์‹œ ๋•Œ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
35:20
I was born into the wrong family and in the wrong era.
491
2120966
3334
๋‚˜๋Š” ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ์ž˜๋ชป๋œ ์‹œ๋Œ€์— ํƒœ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:24
I think going back in the distant past, I think I come from sort of, you know, aristocracy.
492
2124633
6333
๋จผ ๊ณผ๊ฑฐ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ์ €๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๊ท€์กฑ ์ถœ์‹ ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
35:31
Mr. Duncan.
493
2131333
900
๋˜์ปจ ์”จ.
35:32
I think that's the only way I can explain the fact that this looks good on me.
494
2132233
3900
์ด๊ฒƒ์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
35:36
So everyone's saying you look like Sherlock Holmes, but I don't think Sherlock Holmes.
495
2136466
4300
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์ด ์…œ๋ก ํ™ˆ์ฆˆ๋ฅผ ๋‹ฎ์•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ์…œ๋ก ํ™ˆ์ฆˆ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:40
I need a pipe.
496
2140766
1300
ํŒŒ์ดํ”„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด์š”.
35:42
Yes, but I don't think you ever really look.
497
2142066
1934
๋„ค, ํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ •๋ง๋กœ ๋ณธ ์ ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
35:44
Although he used to wear one of these.
498
2144000
1766
๊ทธ๋Š” ์ด๊ฒƒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ฐฉ์šฉํ–ˆ์ง€๋งŒ.
35:45
Sometimes. He used to wear one. Yes.
499
2145766
2367
๋•Œ๋•Œ๋กœ. ๊ทธ๋Š” ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ž…์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
35:48
Now in the game, I'm just trying to look like some English toff.
500
2148233
3133
์ด์ œ ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์ €๋Š” ์˜๊ตญ์ธ ํ† ํ”„์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
35:51
Okay, Don't spoil it.
501
2151366
2434
์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง์น˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
35:53
You've left out the best part. What's that?
502
2153800
2466
๋‹น์‹ ์€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ถ€๋ถ„์„ ์ƒ๋žตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
35:56
Well, that there.
503
2156300
1133
๊ธ€์Ž„์š”.
35:57
Oh, you mean all this.
504
2157433
967
์˜ค, ๋‹น์‹ ์€ ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
35:58
This sort of loose change that I found lying around the house?
505
2158400
3333
์ง‘์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ์ด๋Ÿฐ ํ—๋ ํ•œ ๊ฑฐ์Šค๋ฆ„๋ˆ?
36:01
So this shows. No, don't get rid of it.
506
2161866
2300
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
36:04
I'm not going to get rid of it.
507
2164300
933
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
36:05
No, that's just, you know, a bit of pocket money.
508
2165233
3033
์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์šฉ๋ˆ์ด์•ผ.
36:08
Oh, so that's what I wanted you to have when we came on camera.
509
2168933
2900
์˜ค, ๊ทธ๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์นด๋ฉ”๋ผ์— ๋‚˜์™”์„ ๋•Œ ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ๊ตฐ์š”.
36:11
Oh, my point.
510
2171866
1634
์˜ค, ๋‚ด ์š”์ .
36:13
Oh, well, So it's all pointless then. That's my money.
511
2173500
3233
์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค ๋ฌด์˜๋ฏธํ•˜๊ตฐ์š”. ๊ทธ๊ฑด ๋‚ด ๋ˆ์ด์•ผ.
36:16
You know, you can't.
512
2176733
1200
๋‹น์‹ ์€ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:17
All this money that Mr. Steve has got.
513
2177933
2567
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์ด ๋ชจ๋“  ๋ˆ.
36:20
Look at that.
514
2180500
1133
์ €๊ฒƒ ๋ด.
36:21
There's ยฃ50 notes and ยฃ10 notes all that.
515
2181633
4100
50ํŒŒ์šด๋“œ ์ง€ํ์™€ 10ํŒŒ์šด๋“œ ์ง€ํ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:26
Well, because I am wealthy, Mrs.
516
2186100
2300
๊ธ€์Ž„์š”, ์ œ๊ฐ€ ๋ถ€์ž์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—,
36:28
Duncan, the only problem is am I rich?
517
2188400
3566
๋˜์ปจ ๋ถ€์ธ, ์œ ์ผํ•œ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๋ถ€์ž์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
36:31
The only problem is this is not real money.
518
2191966
2734
์œ ์ผํ•œ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ด๊ฒƒ์ด ์‹ค์ œ ๋ˆ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
36:35
It's actually just paper.
519
2195066
4667
์‚ฌ์‹ค ๊ทธ๋ƒฅ ์ข…์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
36:39
So this isn't even real money.
520
2199733
1833
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ์‹ค์ œ ๋ˆ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
36:41
Aren't they your donations, Mr.
521
2201566
2000
๋‹น์‹ ์˜ ๊ธฐ๋ถ€๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ, Mr.
36:43
For earnings from nothing? No, they're not, Steve.
522
2203566
2634
์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•„, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ.
36:46
No, they're not my own.
523
2206700
1200
์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์€ ๋‚ด ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
36:48
Okay, then again,
524
2208866
1100
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ์ง€๋งŒ
36:49
can I just stress this is not real money.
525
2209966
2500
์ด๊ฒƒ์€ ์ง„์งœ ๋ˆ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
36:53
It's.
526
2213100
333
36:53
It's actually sort of it's actually table napkins.
527
2213433
4100
๊ทธ๊ฒƒ์€.
์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ์ผ์ข…์˜ ํ…Œ์ด๋ธ” ๋ƒ…ํ‚จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
36:57
So before anyone says, Mr.
528
2217600
1633
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ Duncan ์”จ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ธฐ ์ „์—
36:59
Duncan, you think you've got all that money.
529
2219233
2433
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ ๋ชจ๋“  ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:02
So this didn't go quite the way I planned.
530
2222033
2133
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ„ํšํ•œ ๋Œ€๋กœ ์ž˜ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:04
I wanted Mr.
531
2224166
667
37:04
Steve to reveal himself with the money in his hand.
532
2224833
2400
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ๋ˆ์„ ์†์— ๋“ค๊ณ  ์ž์‹ ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ธธ ๋ฐ”๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:07
But you didn't tell me that Anyway, I'll tell you what, Mr.
533
2227366
2234
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
37:09
Duncan, because anyway, let me.
534
2229600
2600
.
37:12
Let me make a donation. Yes.
535
2232200
2100
๊ธฐ๋ถ€๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”. ์˜ˆ.
37:14
Alright, Steve, let's just not do that.
536
2234300
2266
์ข‹์•„, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ, ๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง์ž.
37:16
Oh, all right.
537
2236666
2200
์˜ค, ์•Œ์•˜์–ด.
37:18
Oh, well, you see, things
538
2238866
1967
์•„, ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์ผ์ด
37:20
sometimes don't go according to plan, particularly if you don't rehearse them beforehand.
539
2240833
3767
๊ณ„ํš๋Œ€๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์‚ฌ์ „์— ๋ฆฌํ—ˆ์„ค์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋”์šฑ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:24
Well, because we don't rehearse it. What's the point of that?
540
2244600
2266
๊ธ€์Ž„, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฆฌํ—ˆ์„คํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—. ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ์šฉ์ด์•ผ? ๊ทธ๊ฑด
37:27
This is real, by the way.
541
2247166
1400
๊ทธ๋ ‡๊ณ , ์ด๊ฒƒ์€ ์ง„์งœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:28
Not like all the other fake rubbish.
542
2248566
2034
๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€์งœ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์™€๋Š” ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
37:31
There's loads of people now on YouTube and on Instagram and TikTok and they have all these things
543
2251033
5133
ํ˜„์žฌ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด YouTube, Instagram, TikTok์— ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ์ผ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ 
37:36
that they're doing and they they make out that it's all real, but it isn't.
544
2256166
3934
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ชจ๋‘ ์ง„์งœ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:40
It's all fake.
545
2260100
1400
๋ชจ๋‘ ๊ฐ€์งœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:41
It's all make believe. But this is real.
546
2261500
2533
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋‘ ๋ฏฟ์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์€ ์ง„์งœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:44
This here is real.
547
2264500
1300
์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ง„์งœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:47
Some sometimes I wish it wasn't and this is real as well.
548
2267066
3667
๊ฐ€๋”์€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ํ•˜๊ณ  ๋ฐ”๋ž„ ๋•Œ๋„ ์žˆ๊ณ  ์ด๊ฒƒ๋„ ํ˜„์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:50
But this, of course, connects to today's subject.
549
2270733
3800
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก  ์˜ค๋Š˜์˜ ์ฃผ์ œ์™€ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:55
And we will be talking all about being rich.
550
2275233
2800
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
37:58
And that's Mr. Steve of course. Of course.
551
2278400
2166
๋ฌผ๋ก  ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก .
38:01
And being Paul and that's me.
552
2281200
2433
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Paul์ด๊ณ  ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
38:03
In fact, you might say that sometimes art imitates life
553
2283866
4400
์‚ฌ์‹ค ๊ฐ€๋” ์˜ˆ์ˆ ์ด ์‚ถ์„
38:08
very closely, and I think it is.
554
2288766
2200
์•„์ฃผ ๊ฐ€๊น๊ฒŒ ๋ชจ๋ฐฉํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:11
But I think this look, I can't get over how great it looks on Mr.
555
2291500
4333
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ์ด ๋ชจ์Šต์ด Steve ์”จ์—๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฉ‹์ง„์ง€ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
38:15
Steve. It really does suit you
556
2295833
2333
. ์–ด์จŒ๋“  ์ •๋ง ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
38:19
anyway. Mr.
557
2299200
733
38:19
Duncan Yes, and we coming on to sort of definitions later and things like that. Yes.
558
2299933
4433
. Mr.
Duncan ๋„ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‚˜์ค‘์— ์ผ์ข…์˜ ์ •์˜ ์™€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
38:24
We're talking about being rich and being poor, living with wealth.
559
2304366
3400
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ๊ฐ€๋‚œํ•ด์ง€๊ณ  ๋ถ€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:28
Yes, living in poverty.
560
2308233
3167
์˜ˆ, ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ฒŒ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
38:31
So. So I mean, like us.
561
2311866
1567
๊ทธ๋ž˜์„œ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ.
38:33
Yeah, well, not this is all an act, isn't it?
562
2313433
2967
๊ทธ๋ž˜, ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ์—ฐ๊ธฐ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ž–์•„, ๊ทธ๋ ‡์ง€?
38:36
Because people, some people don't they, they like to pretend
563
2316400
3500
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค, ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž์‹ ์ด
38:40
that they're
564
2320900
800
38:41
rich and wealthy and we'll come on to the difference between those two terms
565
2321700
3633
๋ถ€์ž์ธ ์ฒ™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋‘ ์šฉ์–ด์˜ ์ฐจ์ด์ ์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
38:46
because and it's a typical
566
2326866
2167
38:49
sort of British way of thinking of things that you might live in a
567
2329033
4467
38:53
a very small house or a flat, but nobody sees that.
568
2333866
5034
์•„์ฃผ ์ž‘์€ ์ง‘์ด๋‚˜ ์•„ํŒŒํŠธ์— ์‚ด์ง€๋งŒ ์•„๋ฌด๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
38:58
And then when you go out and about, you've got you've got a big Mercedes or a Jaguar or a BMW.
569
2338900
6100
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์™ธ์ถœํ•  ๋•Œ ํฐ ๋ฉ”๋ฅด์„ธ๋ฐ์Šค๋‚˜ ์žฌ๊ทœ์–ด ๋˜๋Š” BMW๋ฅผ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
39:05
Yeah.
570
2345000
366
39:05
Or maybe just some nice clothes or some really nice clothes.
571
2345366
2934
์‘.
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ข‹์€ ์˜ท ์ด๋‚˜ ์ •๋ง ์ข‹์€ ์˜ท์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:08
You can you can go out, can't you, into the public
572
2348300
2933
๋‹น์‹ ์€ ๊ณต๊ณต ์žฅ์†Œ๋กœ ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๋‹น์‹ ์€ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:12
areas and people can see you
573
2352900
2233
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 
39:15
and they might think, oh I think they've got lots of money.
574
2355366
2967
๊ทธ๋“ค์€ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค, ๊ทธ๋“ค์€ ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
39:18
Yeah.
575
2358333
167
39:18
Cos you've dressed, you see looking at me now you think I was a wealthy landowner.
576
2358500
5233
์‘.
๋‹น์‹ ์€ ์˜ท์„ ์ž…์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€์œ ํ•œ ์ง€์ฃผ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
39:23
He's not, but I'm not, you see, because if I can pretend to be when I'm out in public.
577
2363900
4400
๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณต๊ณต์žฅ์†Œ์— ์žˆ์„ ๋•Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ฒ™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ง์ด์ฃ .
39:28
Well there is a phrase for that Mr. Steve.
578
2368300
2133
๋ฏธ์Šคํ„ฐ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:30
We call it keeping up appearances.
579
2370700
2133
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์™ธ๋ชจ ์œ ์ง€๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
39:32
Keeping up appearances. I there was a situation comedy.
580
2372833
3167
์™ธ๋ชจ ์œ ์ง€. ๋‚˜๋Š” ์ƒํ™ฉ ์ฝ”๋ฏธ๋””๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
39:36
There was a a very funny TV show called Keeping Up Appearances.
581
2376000
4300
Keep Up Appearances๋ผ๋Š” ๋งค์šฐ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” TV ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
39:40
But that is actually based on a real English phrase,
582
2380300
3900
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‹ค์ œ๋กœ
39:44
which is where when you go out, when you step outside,
583
2384200
3466
์™ธ์ถœํ•  ๋•Œ, ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐˆ ๋•Œ
39:47
you have to present a certain image to other people.
584
2387966
4534
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ์ œ์‹œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์‹ค์ œ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
39:52
So they will respect you
585
2392700
3166
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์„ ์กด๊ฒฝํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
39:56
or maybe they will be envious of you.
586
2396100
2500
๋ถ€๋Ÿฌ์›Œํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
39:59
So we call it keeping up appearances and it is a real thing.
587
2399033
4067
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์™ธ๋ชจ ์œ ์ง€๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ง„์งœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
40:03
That's what people do.
588
2403100
900
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
40:04
We go outside and we show ourselves what we want to project a certain image.
589
2404000
6800
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€ ํŠน์ •ํ•œ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ํˆฌ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์„ ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
40:10
But this also happens on the internet.
590
2410800
2433
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์€ ์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ๋„ ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
40:13
There are lots of people pretending
591
2413233
2067
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
40:15
to be wealthy, pretending to have money, but
592
2415933
3467
๋ถ€์ž์ธ ์ฒ™, ๋ˆ์ด ์žˆ๋Š” ์ฒ™ํ•˜์ง€๋งŒ
40:20
in reality they don't.
593
2420400
2366
์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:22
They don't have it.
594
2422766
1234
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
40:24
It's it's all it's all just a sham.
595
2424000
2733
๊ทธ๊ฒŒ ์ „๋ถ€์ผ ๋ฟ์ด์•ผ ์ „๋ถ€ ์‚ฌ๊ธฐ์ผ ๋ฟ์ด์•ผ.
40:27
It's all fake.
596
2427033
1400
๋ชจ๋‘ ๊ฐ€์งœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
40:28
They're just pretending that pretending and they go back to.
597
2428433
3533
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ฒ™๋งŒ ํ•˜๊ณ  ๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
40:32
Yeah, it's, it's, it's all to do with the ego isn't it.
598
2432200
4000
๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๊ฑด, ์—๊ณ ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด์ง€.
40:36
You want to because and of course the social media
599
2436200
3466
40:39
of television advertising
600
2439666
2634
ํ…”๋ ˆ๋น„์ „ ๊ด‘๊ณ ์˜ ์†Œ์…œ ๋ฏธ๋””์–ด๊ฐ€
40:43
sort of promotes this ideal lifestyle, which is one where everyone's
601
2443666
4834
์ผ์ข…์˜ ์ด์ƒ์ ์ธ ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์„ ์žฅ๋ คํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด
40:48
spending lots of money, they've got big cars, nice houses and everything.
602
2448500
4733
๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์“ฐ๊ณ  ํฐ ์ฐจ, ๋ฉ‹์ง„ ์ง‘ ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์†Œ์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
40:53
And it's all to do with trying to create envy, which is horrible and jealousy.
603
2453466
5700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋‘ ๋”์ฐํ•˜๊ณ  ์งˆํˆฌํ•˜๋Š” ์‹œ๊ธฐ์‹ฌ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ค๋ ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
40:59
All my neighbours got a new car, I've got to get one.
604
2459400
2633
๋‚ด ์ด์›ƒ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์ƒˆ ์ฐจ๋ฅผ ์ƒ€๊ณ , ๋‚˜๋„ ํ•˜๋‚˜ ์‚ฌ์•ผ ํ•ด.
41:02
So advertise thing has been doing it since the 1950s.
605
2462033
3567
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ด‘๊ณ ๋Š” 1950๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ํ•ด์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:05
Have they been encouraging everybody to spend and look wealthy?
606
2465600
3500
๊ทธ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๋ˆ์„ ์“ฐ๊ณ  ๋ถ€์ž์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋„๋ก ๋ถ€์ถ”๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ?
41:09
But I think it went on way before then.
607
2469266
2967
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ „์— ์ง„ํ–‰๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
41:12
So there was always and and I suppose we can't talk
608
2472233
3900
๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•ญ์ƒ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณ„๊ธ‰์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ ๋Š”
41:16
about being wealthy and not being wealthy without talking about class.
609
2476133
4267
๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
41:20
So the levels of society, this is something
610
2480966
2600
๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ˆ˜์ค€, ์ด๊ฒƒ์€
41:23
we've spoken about before, but the levels of society.
611
2483566
3534
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด์ „์— ์ด์•ผ๊ธฐํ•œ ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ˆ˜์ค€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
41:27
So there always has been levels of society.
612
2487100
4833
๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•ญ์ƒ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ˆ˜์ค€์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:32
And I suppose it was more obvious
613
2492133
2267
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ˆ˜์—…์ด ๋‘ ๊ฐœ๋ฟ์ด์—ˆ์„ ๋•Œ ๋” ๋ถ„๋ช…ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
41:35
when there was only two classes.
614
2495033
2400
.
41:37
So you had the wealthy, the gentry, as they call them,
615
2497433
3933
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๋ถ€๋ฅด๋Š”๋Œ€๋กœ ๋ถ€์ž, ์  ํŠธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๊ทธ
41:41
and then you had everyone else underneath. Yes.
616
2501633
2733
๋‹ค์Œ์—๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•„๋ž˜์—์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
41:44
And they were all just living in poverty, squalor.
617
2504366
3567
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๊ฒฐํ•œ ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:48
They had nothing.
618
2508333
1333
๊ทธ๋“ค์€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:49
And that was this.
619
2509666
900
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ด๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
41:50
So the division was very clear.
620
2510566
1967
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ตฌ๋ถ„์ด ์•„์ฃผ ๋ช…ํ™•ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:52
And that's only a few hundred years ago.
621
2512533
2133
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ถˆ๊ณผ ๋ช‡ ๋ฐฑ๋…„ ์ „์˜ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
41:55
I mean, we were all basically slaves to landowners.
622
2515200
4200
๋‚ด ๋ง์€, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ง€์ฃผ์˜ ๋…ธ์˜ˆ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
41:59
Yes. Paid very little wages, living very poorly.
623
2519700
3300
์˜ˆ. ์•„์ฃผ ์ ์€ ์ž„๊ธˆ์„ ๋ฐ›๊ณ  ๋งค์šฐ ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ฒŒ ์ƒํ™œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
42:03
The vast majority of people, this is how they lived.
624
2523000
3366
๋Œ€๋‹ค์ˆ˜์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:07
So if
625
2527433
267
42:07
you go back hundreds of years, most people were living in utter poverty.
626
2527700
3800
๋”ฐ๋ผ์„œ
์ˆ˜๋ฐฑ ๋…„ ์ „์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทน์‹ฌํ•œ ๋นˆ๊ณค ์†์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜์ปจ ์”จ,
42:11
And as you say, Mr.
627
2531500
1033
๋‹น์‹ ์ด ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด,
42:12
Duncan, it was only a very, very few rich people at the top, the people that owned all the industries,
628
2532533
5733
๋ชจ๋“  ์‚ฐ์—…๊ณผ ํ† ์ง€๋ฅผ ์†Œ์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ตœ๊ณ ์ธต์— ์žˆ๋Š” ์•„์ฃผ ์•„์ฃผ
42:18
that owned all the land, and everybody else
629
2538266
3100
42:21
was basically having to live in fear. Yes.
630
2541366
3000
์†Œ์ˆ˜์˜ ๋ถ€์ž์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
42:24
And you might even say and I know this this is controversial, but you might say
631
2544900
5233
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์ด ๋…ผ๋ž€์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ
42:30
there was a lot of slavery around
632
2550666
2634
42:33
in this country with with just those who had money treating those
633
2553600
4800
์ด ๋‚˜๋ผ์—๋Š” ๋ˆ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋งŒ
42:38
who were poor as almost like animals.
634
2558600
3900
๊ฐ€๋‚œํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊ฑฐ์˜ ๋™๋ฌผ์ฒ˜๋Ÿผ ์ทจ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋…ธ์˜ˆ ์ œ๋„๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:42
I mean, that's it.
635
2562766
1600
๋‚ด ๋ง์€, ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
42:44
I know it sounds awful and cruel, but that's exactly how it existed So the gentry,
636
2564366
7567
๋”์ฐํ•˜๊ณ  ์ž”์ธํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์•Œ์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์กด์žฌํ–ˆ๋˜ ๋ฐฉ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜์„œ ์  ํŠธ๋ฆฌ,
42:52
the royalty, most of the people who owned the land, they owned most of the land,
637
2572200
5266
์™•์กฑ, ๋•…์„ ์†Œ์œ ํ•œ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋•…์„ ์†Œ์œ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:58
especially here,
638
2578600
966
ํŠนํžˆ ์ด๊ณณ์—์„œ
42:59
English land was owned by just a handful of people.
639
2579566
3600
์˜๊ตญ ๋•…์€ ์†Œ์ˆ˜์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์†Œ์œ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
43:03
And then everyone else was basically treated
640
2583533
3000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ
43:06
like just like animals or cattle.
641
2586533
3433
๋™๋ฌผ์ด๋‚˜ ์†Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์ทจ๊ธ‰๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:09
Yeah.
642
2589966
500
์‘.
43:12
Thankfully,
643
2592200
1300
๊ณ ๋ง™๊ฒŒ๋„
43:13
with the growth of the middle classes, which of course started to happen
644
2593500
3766
์ค‘์‚ฐ์ธต์˜ ์„ฑ์žฅ๊ณผ ํ•จ๊ป˜, ๋ฌผ๋ก  ์ฃผ๋กœ ์ „ํ›„์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์ง€๋งŒ
43:17
mostly after the but certainly before the war, certainly after
645
2597700
2700
ํ™•์‹คํžˆ ์ „์Ÿ ์ด์ „, ํ™•์‹คํžˆ
43:20
the Second World War, It accelerated
646
2600400
3300
2์ฐจ ์„ธ๊ณ„ ๋Œ€์ „ ์ดํ›„์— ๊ฐ€์†ํ™”๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
43:23
because we pay all their taxes.
647
2603700
1933
.
43:25
The middle class people pay less anyway.
648
2605633
2033
์ค‘์‚ฐ์ธต ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์–ด์จŒ๋“  ๋œ ์ง€๋ถˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
43:27
They're running ahead again, running ahead, running ahead.
649
2607666
2267
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹ค์‹œ ์•ž์„œ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ , ์•ž์„œ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ , ์•ž์„œ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:30
Okay.
650
2610200
700
43:30
Because in charge, you'd have to keep doing that.
651
2610966
2067
์ข‹์•„์š”.
์ฑ…์ž„์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณ„์† ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒํ•ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
43:33
Well, I think so.
652
2613033
1867
๊ธ€์Ž„์š”.
43:34
So we are we do have a lot of subjects, a lot of things to look at today.
653
2614900
4466
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋งŽ์€ ์ฃผ์ œ์™€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:39
We've we've got somebody new on today's Qaa
654
2619366
2667
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜ Qaa์—์„œ
43:42
who is pointing out that
655
2622666
3067
43:45
hello Shah
656
2625733
1967
43:47
that I think the British accent is difficult, but I'm going to come on to this channel
657
2627833
3667
์˜๊ตญ์‹ ์–ต์–‘์ด ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” Hello Shah๋ฅผ ์ง€์ ํ•˜๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ์„ ์–ป์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ์ด ์ฑ„๋„์— ์™€์„œ
43:51
and see what it's all about. So welcome to you.
658
2631766
2134
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
43:53
You're welcome.
659
2633900
1000
์ฒœ๋งŒ์—์š”.
43:54
We won't make it difficult and we don't normally speak posh.
660
2634900
4266
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํ˜ธํ™”๋กœ์šด ๋ง์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
43:59
Lea, This is just for today.
661
2639166
2600
๋ ˆ์•„, ์˜ค๋Š˜์€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€์•ผ.
44:02
Well, no, this is no, this is not Steve's normal voice.
662
2642100
3000
๊ธ€์Ž„, ์ด๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์ด๊ฑด ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ์˜ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
44:05
This is.
663
2645533
1033
์ด๊ฒƒ์€.
44:06
This is my normal.
664
2646566
1000
์ด๊ฒƒ์ด ๋‚˜์˜ ์ •์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
44:07
I don't normally speak like that.
665
2647566
2100
๋‚˜๋Š” ํ‰์†Œ์— ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.
44:09
No, you know, I didn't know me speak, but.
666
2649666
2867
์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๋ชฐ๋ž์ง€๋งŒ.
44:13
So you can pick up.
667
2653600
1300
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:14
It's very easy to understand the British accent and of course, the royal captions as well.
668
2654900
4533
์˜๊ตญ์‹ ์–ต์–‘ ์€ ๋ฌผ๋ก  ์™•์‹ค์˜ ์บก์…˜๋„ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:19
You can have live captions so you can follow us
669
2659433
2767
๋ผ์ด๋ธŒ ์บก์…˜์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํŒ”๋กœ์šฐ
44:22
and you can also read what we're saying.
670
2662733
2567
ํ•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์„ ์ฝ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
44:25
Of course, there will be a slight delay underneath
671
2665300
3433
๋ฌผ๋ก  ์บก์…˜์ด ๋ฌด์—‡์„ ๋งํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•„๋ž˜์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ง€์—ฐ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
44:29
because the captions don't know what they're going to say.
672
2669200
3933
.
44:33
So they always take a couple of seconds to process them out.
673
2673133
5700
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•ญ์ƒ ๋ช‡ ์ดˆ๊ฐ€ ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค .
44:38
Girlie. From Nepal, Hello, Nepal.
674
2678833
3167
์•„๊ฐ€์”จ. ๋„คํŒ”์—์„œ, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ๋„คํŒ”.
44:42
I think I think there's been an awful plane crash in Nepal today.
675
2682066
4867
์˜ค๋Š˜ ๋„คํŒ”์—์„œ ๋”์ฐํ•œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
44:46
I think I'm right. Being on the news.
676
2686933
2200
๋‚ด๊ฐ€ ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‰ด์Šค์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒƒ.
44:49
So, you know, thoughts are with you if I think I've got that right.
677
2689133
3833
๊ทธ๋ž˜์„œ, ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ƒ๊ฐ์€ ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์•„๊นŒ
44:52
I think it was Nepal I read earlier.
678
2692966
3134
์ฝ์—ˆ๋˜ ๋„คํŒ”์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
44:56
So, yeah, I thought I'd mention that we have
679
2696100
4000
๋„ค, ๋„คํŒ” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
45:00
we have a lot of Nepalese people watching, actually, I think.
680
2700233
3067
.
45:03
Am I right?
681
2703300
1066
๋‚ด๊ฐ€ ๋งž์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
45:04
Has there been a very nasty plane crash in Nepal?
682
2704366
2267
๋„คํŒ”์—์„œ ๋งค์šฐ ๋”์ฐํ•œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ์ถ”๋ฝ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
45:06
So we're thinking about you
683
2706666
1134
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
45:08
with that.
684
2708966
1167
.
45:10
We've got a lot of people on today, Mr. Duncan.
685
2710133
2333
์˜ค๋Š˜์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๋˜์ปจ ์”จ.
45:12
Yes, lots going on in the live chat. It's very exciting.
686
2712466
2834
์˜ˆ, ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ์ฑ„ํŒ…์—์„œ ๋งŽ์€ ์ผ์ด ์ง„ํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑฐ ์ •๋ง ์‹ ๋‚œ๋‹ค.
45:15
Yes. Let's try and keep them, shall we?
687
2715300
2933
์˜ˆ. ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ง€ํ‚ค๋„๋ก ํ•ฉ์‹œ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
45:18
Oh, okay.
688
2718233
1967
์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”.
45:21
I'm going to have a I'm going to have some gin, Mr.
689
2721033
2100
์ €๋Š” ์ง„์„ ์ข€ ๋งˆ์‹ค๊ฒŒ์š”,
45:23
Duncan.
690
2723133
800
45:23
It's not really gin. It's water.
691
2723933
2167
๋˜์ปจ ์”จ.
์ง„์งœ ์ง„์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ์ด์•ผ.
45:26
Whose That's what toffs would drink.
692
2726100
1500
๋ˆ„๊ตฌ์˜ ๊ทธ๊ฒƒ์ด toffs๊ฐ€ ๋งˆ์‹ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
45:27
They would drink gin.
693
2727600
1200
๊ทธ๋“ค์€ ์ง„์„ ๋งˆ์‹ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
45:28
Gin and tonic. Yes, probably.
694
2728800
2200
์ง„ํ† ๋‹‰. ๋„ค ์•„๋งˆ๋„.
45:31
Particularly this time of the day.
695
2731433
1133
ํŠนํžˆ ์ด ์‹œ๊ฐ„.
45:32
It's a normal sort of gin and tonic. There has been. Yes.
696
2732566
3267
์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ง„ํ† ๋‹‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
45:35
There has been quite a serious plane crash that took place.
697
2735833
3167
๊ฝค ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ์ถ”๋ฝ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:39
It's happened in the pool.
698
2739000
1766
์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ ์ผ์–ด๋‚œ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
45:40
I thought so.
699
2740766
1000
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.
45:41
So if you are watching there, we are thinking of you.
700
2741766
2967
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ณณ์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:44
Lots of things happening around the world, a lot of bad stuff.
701
2744733
3967
์„ธ์ƒ์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ์ผ๋“ค, ๋‚˜์œ ์ผ๋“ค.
45:48
But we are here to try and put a lovely smile on your face.
702
2748700
4600
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์–ผ๊ตด์— ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ์ง“๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
45:53
That's the reason why we're here, to help you with your English.
703
2753300
3100
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
45:56
But Also to put a smile on your face.
704
2756400
2633
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋˜ํ•œ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ผ๊ตด์— ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ์ง“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
45:59
And I hope we will achieve that at some point.
705
2759800
3333
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ธ์  ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
46:03
Mr. Steve You know, I like looking at words
706
2763433
3433
Mr. Steve ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์ €๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก 
46:07
of course I love words because, well, basically that's why we're here.
707
2767266
5067
์ €๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ด์œ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
46:12
Are you?
708
2772900
1533
๋‹น์‹ ์€?
46:14
And I think maybe the answer to this question, by the way, is yes.
709
2774433
3567
๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๋‹ต์€ '๊ทธ๋ ‡๋‹ค'๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
46:18
Mr. Steve, are you
710
2778933
2267
๋ฏธ์Šคํ„ฐ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ, ๋‹น์‹ ์€
46:26
a stickler?
711
2786800
966
๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
46:27
Stickler?
712
2787766
867
์Šคํ‹ฐ์ปค?
46:28
Stickler.
713
2788633
833
์Šคํ‹ฐ์ปค.
46:29
Mr. Steve, are you a stickler?
714
2789466
2800
๋ฏธ์Šคํ„ฐ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ, ๋‹น์‹ ์€ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
46:32
I, I can be.
715
2792266
1667
๋‚˜๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:33
I think I can be, yes, Mr. Duncan.
716
2793933
1733
๋„ค, Mr. Duncan์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
46:35
I definitely think I can be a stickler.
717
2795666
2367
๋‚˜๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ์Šคํ‹ฐ์ปค๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
46:38
And I know what you're going to say, Mr. Duncan.
718
2798033
1867
๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์„ ํ•˜์‹ค์ง€ ์••๋‹ˆ๋‹ค, ๋˜์ปจ ์”จ.
46:39
What does that word mean?
719
2799900
1966
๊ทธ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
46:41
Please tell us that is your job, you silly man.
720
2801866
2900
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์˜ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด์ฃผ์„ธ์š”, ์ด ์–ด๋ฆฌ์„์€ ์‚ฌ๋žŒ์•„.
46:45
I will.
721
2805133
667
46:45
A stickler is a person who likes things done in a certain way.
722
2805800
3900
๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”.
stickler๋Š” ํŠน์ • ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ˆ˜ํ–‰๋˜๋Š” ์ผ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
46:50
Or maybe they always follow the rules to the actual letter
723
2810233
4967
๋˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์€ ํ•ญ์ƒ ์‹ค์ œ ๋ฌธ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทœ์น™์„ ๋”ฐ๋ฅด๊ธฐ
46:55
so they will not divert away
724
2815700
3333
๋•Œ๋ฌธ์—
46:59
from the way in which some things done that they are very fussy
725
2819400
3366
47:03
also about the way other people do things.
726
2823233
3133
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ๋งค์šฐ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด ์ผ๋ถ€ ์ผ์ด ์ˆ˜ํ–‰๋˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
47:06
So a stickler a person who is very fussy.
727
2826833
3800
๊ทธ๋ž˜์„œ stickler๋Š” ๋งค์šฐ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
47:11
They often want things done in a particular way.
728
2831066
4067
๊ทธ๋“ค์€ ์ข…์ข… ํŠน์ • ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ผ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
47:15
And I think sometimes not always, I'm going to be fair to you here.
729
2835366
3667
๊ฐ€๋” ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ๊ณตํ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
47:19
I'm going to be fair sometimes.
730
2839766
2467
๋‚˜๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๊ณต์ •ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
47:22
Mr. Steve is a stickler.
731
2842233
2800
Mr. Steve๋Š” ์ง‘์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
47:26
Yes, because sometimes
732
2846166
1434
์˜ˆ, ๋•Œ๋•Œ๋กœ
47:27
you just have to get things right.
733
2847600
3633
์ผ์„ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
47:31
So, yeah, if it's to do with,
734
2851233
3600
47:35
for example, learning something,
735
2855066
3134
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด
47:38
do you want to get every little detail right And,
736
2858500
3166
๋ชจ๋“  ์ž‘์€ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ์„ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
47:42
you know, if you're learning English, for example,
737
2862066
2400
47:44
you could probably get by with
738
2864900
3533
47:48
average sort of English speaking.
739
2868433
1967
๋งํ•˜๊ธฐ.
47:50
But do you want to get it absolute correctly? Right.
740
2870400
3300
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ ˆ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์–ป๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์˜ค๋ฅธ์ชฝ.
47:54
If someone is to correct your English in a in an essay,
741
2874100
3633
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์—์„ธ์ด์—์„œ ๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๊ต์ •ํ•œ๋‹ค๋ฉด
47:58
every spelling would have to be right, every punctuation, every bit of grammar.
742
2878066
4967
๋ชจ๋“  ์ฒ ์ž, ๋ชจ๋“  ๊ตฌ๋‘์ , ๋ชจ๋“  ๋ฌธ๋ฒ•์ด ์ •ํ™•ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
48:03
Are you a stickler for detail, which is a common way to use that expression,
743
2883033
5000
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ธ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ์— ์ง‘์ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ,
48:09
or do you just sort of not worry
744
2889000
2633
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ดœ์ฐฎ์•„ ๋ณด์ด๋Š” ํ•œ
48:11
so much about little details
745
2891633
2000
์ž‘์€ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ
48:14
as long as it looks all right as an overall thing?
746
2894800
4500
?
48:19
So I could be you could be decorate a room
747
2899833
3267
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋ฐฉ์„ ์žฅ์‹ํ•  ์ˆ˜
48:23
and you might just paint all over the room
748
2903600
3266
์žˆ๊ณ  ๋ฐฉ ์ „์ฒด์— ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆด ์ˆ˜๋„
48:28
and you might.
749
2908266
634
48:28
Oh, that looks all right. Yeah.
750
2908900
1533
์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์˜ค, ๊ดœ์ฐฎ์•„ ๋ณด์ด๋„ค์š”. ์‘.
48:30
If you look closely, it might not be very well
751
2910433
3900
์ž์„ธํžˆ ๋ณด๋ฉด
48:35
done up to the ceiling, for example.
752
2915600
2100
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ฒœ์žฅ๊นŒ์ง€ ์ž˜ ๋˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:37
Or you might leave patches.
753
2917933
1833
๋˜๋Š” ํŒจ์น˜๋ฅผ ๋‚จ๊ธธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:39
So there might be flaws over laps, over the doorframe or something like that.
754
2919766
5434
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋žฉ, ๋ฌธํ‹€ ๋˜๋Š” ์ด์™€ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ฒƒ์— ๊ฒฐํ•จ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:45
So when we talk about a stickler, they often insist
755
2925433
4300
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณ ์ง‘๋ถˆํ†ต์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ, ๊ทธ๋“ค์€ ์ข…์ข…
48:50
almost to a point where they are obsessed
756
2930100
3400
48:53
with getting those things exactly right or following the rule.
757
2933966
5100
๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งž์ถ” ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทœ์น™์„ ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๋ฐ ์ง‘์ฐฉํ•˜๋Š” ์ง€์ ๊นŒ์ง€ ๊ฑฐ์˜ ์ฃผ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
48:59
And a very interesting question from Christina
758
2939300
2466
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Christina์˜ ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์งˆ๋ฌธ์€
49:02
is a stickler a good thing or a bad thing, a good person or a bad person?
759
2942766
5034
์ข‹์€ ๊ฒƒ ๋˜๋Š” ๋‚˜์œ ๊ฒƒ, ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ ๋˜๋Š” ๋‚˜์œ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
49:07
Well, I suppose in some situations,
760
2947800
2700
๊ธ€์Ž„์š”, ์–ด๋–ค ์ƒํ™ฉ์—์„œ๋Š”,
49:11
especially where safety is involved,
761
2951433
2700
ํŠนํžˆ ์•ˆ์ „์ด ๊ด€๋ จ๋œ ๊ณณ์—์„œ,
49:15
maybe if you are on a building site and there's lots of dangerous equipment.
762
2955433
4900
์•„๋งˆ๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๊ฑด์ถ• ํ˜„์žฅ์— ์žˆ๊ณ  ์œ„ํ—˜ํ•œ ์žฅ๋น„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
49:20
Yeah.
763
2960333
567
49:20
And you you are working it in an environment that way
764
2960900
3266
์‘.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€
49:24
where there might be an accident and you might be injured or worse.
765
2964166
3600
์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋ถ€์ƒ์„ ์ž…๊ฑฐ๋‚˜ ๋” ๋‚˜๋น ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ์ž‘์—…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:28
I suppose in those situations it is good to be a stickler.
766
2968433
4267
๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ๋Š” ์ ์Ÿ์ด๊ฐ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
49:32
Yes, you have to follow those rules precisely.
767
2972700
4133
์˜ˆ, ๊ทธ ๊ทœ์น™์„ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋”ฐ๋ผ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
49:36
Otherwise that could be a nasty accident.
768
2976866
1900
๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋ถˆ์พŒํ•œ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:38
If you work, for example, in a solicitor's office, for example.
769
2978766
4200
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
49:43
Then though, if you're going to court, if you're
770
2983200
2833
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฒ•์ •์— ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜
49:46
if you're a lawyer or some somebody like that, then you would have to natural really
771
2986033
5400
๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‚˜ ๊ทธ์™€ ๋น„์Šทํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋ฉด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ
49:51
be a stickler for detail, because if you miss out those little details, you might lose a case.
772
2991433
6167
์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๊นŒ๋‹ค๋กœ์›Œ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ž‘์€ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ์„ ๋†“์น˜๋ฉด ์†Œ์†ก์—์„œ ํŒจํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
49:58
And as Mr.
773
2998333
533
49:58
Duncan says, if you're working in health and safety, well, you have to know
774
2998866
4667
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
๋˜์ปจ ์”จ๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด ๊ฑด๊ฐ•๊ณผ ์•ˆ์ „ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด
50:03
everything has to be looked at in minute detail if you're building something.
775
3003600
4566
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์„ธ์„ธํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
50:08
So it can be a very positive thing when used in that way.
776
3008400
5733
๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๋งค์šฐ ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
50:14
But if it was used in your personal life,
777
3014400
3633
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ฐœ์ธ ์ƒํ™œ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋œ ๊ฒฝ์šฐ
50:18
for example, your appearance must be perfect.
778
3018600
3500
์™ธ๋ชจ๊ฐ€ ์™„๋ฒฝํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
50:23
Being a stickler is very time consuming.
779
3023100
2366
stickler๊ฐ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์ด ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
50:25
Yes, Yes.
780
3025466
1034
์˜ˆ, ์˜ˆ.
50:26
It's a lot of time.
781
3026500
1066
๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
50:27
And I think it can also be a disorder if you take it too far,
782
3027566
3634
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ์ง€๋‚˜์น˜๋ฉด ์žฅ์• ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
50:31
you become so fussy and everything has to be perfect.
783
3031200
4233
๋„ˆ๋ฌด ๊นŒ๋‹ค๋กœ์›Œ์ง€๊ณ  ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์™„๋ฒฝํ•ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
50:35
That person.
784
3035533
1033
์ € ์‚ฌ๋žŒ.
50:36
Maybe if you.
785
3036566
1400
์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‹น์‹ ์ด๋ผ๋ฉด.
50:37
Here's another one, Steve, you are trying to find the love of your life.
786
3037966
4934
์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ, ๋‹น์‹ ์€ ์ธ์ƒ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์ฐพ์œผ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:43
You're trying to find a partner.
787
3043300
2366
ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ฅผ ์ฐพ์œผ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
50:45
Yes, I am.
788
3045666
734
๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:46
Would it be a good thing to be a stickler?
789
3046400
4900
์ ์Ÿ์ด๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„๊นŒ์š”?
50:53
Yes, I think I think it might be a deal breaker.
790
3053000
3866
์˜ˆ, ์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ๊ฑฐ๋ž˜ ์ฐจ๋‹จ๊ธฐ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ‰์ƒ์„ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ์ด
50:56
I think I think you will find it much harder
791
3056900
2900
ํ›จ์”ฌ ๋” ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
51:00
to find that person that you want to spend your life with.
792
3060433
3467
.
51:03
If you are a stickler, if you if you insist on things being perfect and correct and right,
793
3063900
6033
๋‹น์‹ ์ด ๊นŒ๋‹ค๋กญ๋‹ค๋ฉด, ์ผ์ด ์™„๋ฒฝํ•˜๊ณ  ์ •ํ™•ํ•˜๊ณ  ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•œ๋‹ค๋ฉด,
51:09
and maybe that person will never be never be enough for you because.
794
3069933
4700
๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ฒฐ์ฝ” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
51:14
Yes. Yes.
795
3074933
667
์˜ˆ. ์˜ˆ.
51:15
Don't don't say what you're about to say.
796
3075600
1733
๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
51:17
Well, no, I'm just saying I know people like that.
797
3077333
2667
๊ธ€์Ž„, ์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์•ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
51:20
And I know a particular person
798
3080000
1600
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ๊ฒฐํ˜ผํ•œ ์ ์ด ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:22
who has never got married
799
3082866
1800
51:24
because they never have something that they always find something wrong. Yes.
800
3084666
4200
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ํ•ญ์ƒ ๋ญ”๊ฐ€ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ์ ์ด ์—†์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ˆ.
51:28
That's probably slightly different, but it certainly is.
801
3088866
3100
์•ฝ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ํ™•์‹คํžˆ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:31
You know, they've got a tick list of things.
802
3091966
2334
์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๊ทธ๋“ค์€ ์ฒดํฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:34
And if those person don't meet up
803
3094300
3066
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ชจ๋“  ๊ธฐ์ค€์„ ์ถฉ์กฑํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด
51:37
to all those criteria, then they reject them as a partner.
804
3097366
3900
ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋กœ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
51:42
So, yes, it can be very harmful.
805
3102666
2367
์˜ˆ, ๋งค์šฐ ํ•ด๋กœ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:45
The other thing is it might be unattractive to another person as well.
806
3105033
4867
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ๋„ ๋งค๋ ฅ์ ์ด์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
51:49
So you might meet someone, a young, handsome man,
807
3109900
3666
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์ Š๊ณ  ์ž˜์ƒ๊ธด ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:54
maybe, you know, very similar to me
808
3114333
2867
์•„๋งˆ๋„ ์ €
51:58
and to you. Yes.
809
3118333
2833
์™€ ๋‹น์‹ ๊ณผ ๋งค์šฐ ๋น„์Šทํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
52:01
And you might you might find that person very attractive.
810
3121366
4700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งค์šฐ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ผ๊ณ  โ€‹โ€‹์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:06
You might even like their personality.
811
3126100
2000
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์˜ ์„ฑ๊ฒฉ์„ ์ข‹์•„ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:08
But then you realise that that person is incredibly fussy about things.
812
3128100
4733
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์‚ฌ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•ด ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ๊นŒ๋‹ค๋กญ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
52:12
They may be.
813
3132833
1067
๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:13
If you're holding a cup in your hand, they take it off you
814
3133900
3866
๋‹น์‹ ์ด ์†์— ์ปต์„ ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€
52:17
because they want you to put it in a certain place.
815
3137966
2967
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํŠน์ •ํ•œ ์žฅ์†Œ์— ๋†“๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋–ผ์–ด๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
52:21
Things like that.
816
3141300
866
๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค.
52:22
Like, Oh, please don't put your, your hot cup of tea on my lovely table.
817
3142166
5500
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์˜ค, ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ํ…Œ์ด๋ธ”์— ๋‹น์‹ ์˜ ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ฐจ๋ฅผ ๋†“์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
52:27
You'll have to put it somewhere else and those sorts of things.
818
3147733
3433
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์— ๋‘์–ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
52:31
Or take your shoes off at the door when you arrive.
819
3151166
3267
๋˜๋Š” ๋„์ฐฉํ•˜๋ฉด ๋ฌธ ์•ž์—์„œ ์‹ ๋ฐœ์„ ๋ฒ—์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
52:34
Take your shoes off please.
820
3154733
1633
์‹ ๋ฐœ์„ ๋ฒ—์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
52:36
Could you please take your shoes off? I'm very fussy.
821
3156366
3234
์‹ ๋ฐœ ์ข€ ๋ฒ—์–ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”? ๋‚˜๋Š” ๋งค์šฐ ๊นŒ๋‹ค ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:39
I don't want any dirt on my carpet.
822
3159866
2234
์นดํŽซ์— ๋จผ์ง€๊ฐ€ ์Œ“์ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:42
Yeah, So those sorts of things. Well, yes. All right.
823
3162300
3133
๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค. ๋„ค. ๊ดœ์ฐฎ์€.
52:45
If you were
824
3165666
1434
๋‹น์‹ ์ด
52:49
some people
825
3169033
767
52:49
even bother cleaning the house, everything has to be cleaned in a minute, as detailed.
826
3169800
4700
์ง‘ ์ฒญ์†Œ๋ฅผ ๊ท€์ฐฎ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋ฉด ์„ธ๋ถ€์ ์œผ๋กœ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ 1๋ถ„ ์•ˆ์— ์ฒญ์†Œํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
52:54
Because you know what it's like when you're doing housework.
827
3174500
2500
์ง‘์•ˆ์ผ์„ ํ•  ๋•Œ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์•Œ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
52:57
You can sort of have a rough sort of vacuum around, can't you?
828
3177333
3800
์ฃผ๋ณ€์— ๊ฑฐ์นœ ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ , ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
53:01
But you might leave the dust on on the lampshades or something like that.
829
3181733
4333
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ „๋“ฑ๊ฐ“์ด๋‚˜ ๊ทธ์™€ ๋น„์Šทํ•œ ๊ณณ์— ๋จผ์ง€๋ฅผ ๋‚จ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:06
But a stickler for detail would literally go
830
3186066
3367
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ์— ์ง‘์ฐฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฌธ์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ
53:09
over every square inch and then it can become a disorder.
831
3189433
3967
๋ชจ๋“  ํ‰๋ฐฉ ์ธ์น˜๋ฅผ ๋„˜์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์žฅ์• ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:13
But as some people have pointed out here, for example,
832
3193533
2700
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ถ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์ง€์ ํ–ˆ๋“ฏ์ด, ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
53:16
if you are an accountant, go see who says you have to be a stickler.
833
3196233
4200
๋‹น์‹ ์ด ํšŒ๊ณ„์‚ฌ๋ผ๋ฉด ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์—„๊ฒฉํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
53:20
Yes, because you can miss important things if you're a chemist, if you're into chemistry.
834
3200433
5767
์˜ˆ, ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋‹น์‹ ์ด ํ™”ํ•™์ž๋ผ๋ฉด, ํ™”ํ•™์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋†“์น  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
53:26
Christina says, chemistry teacher, I must be a stickler
835
3206200
3800
ํ™”ํ•™ ๊ต์‚ฌ์ธ Christina๋Š”
53:30
because if you get the amounts wrong thing
836
3210300
3100
์–‘์„ ํ‹€๋ฆฌ
53:34
or the
837
3214466
267
53:34
temperature is wrong, you could have an explosion or something could go terribly wrong.
838
3214733
4867
๊ฑฐ๋‚˜
์˜จ๋„๊ฐ€ ํ‹€๋ฆฌ๋ฉด ํญ๋ฐœ์ด ์ผ์–ด๋‚˜ ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ญ”๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ž˜๋ชป๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ €๋Š” ์—„๊ฒฉํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:39
So I think where where safety is concerned
839
3219600
3800
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์•ˆ์ „์ด ๊ด€๋ จ๋œ ๊ณณ์—์„œ,
53:43
and this is maybe in a professional field,
840
3223533
3100
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ์•„๋งˆ๋„ ์ „๋ฌธ์ ์ธ ๋ถ„์•ผ์—์„œ,
53:46
a certain thing that has to be done in a certain way,
841
3226633
2667
ํŠน์ •ํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ˆ˜ํ–‰๋˜์–ด์•ผ ํ•˜๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด
53:49
you will always find that you have to be a stickler.
842
3229733
5033
ํ•ญ์ƒ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์›Œ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
53:54
However, in general, life in society
843
3234933
3400
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‚ฌํšŒ ์ƒํ™œ์€
53:58
may be in a social situation.
844
3238333
2500
์‚ฌํšŒ์  ์ƒํ™ฉ์— ์ฒ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
54:01
It might be a little annoying or even off putting.
845
3241500
5133
์กฐ๊ธˆ ์งœ์ฆ๋‚˜๊ฑฐ๋‚˜ ํผํŒ…์„ ๊บผ๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
54:06
So you might find it very difficult to to form relationships
846
3246633
3400
๋”ฐ๋ผ์„œ
54:10
or keep someone if you are very fussy.
847
3250300
3766
๋งค์šฐ ๊นŒ๋‹ค๋กญ๋‹ค๋ฉด ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ˜•์„ฑํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์–ด๋ ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
54:14
Claudia says her father's a stickler.
848
3254366
2134
ํด๋ผ์šฐ๋””์•„๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
54:16
Oh, and that creates a few issues.
849
3256500
2866
์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
54:19
Yes, because maybe he wants to be
850
3259366
3000
์˜ˆ, ๊ทธ๊ฐ€
54:22
dressed in a certain way or he wants his food
851
3262366
2767
ํŠน์ •ํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์˜ท์„ ์ž…๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
54:26
presented in a certain way or things like that.
852
3266033
2900
ํŠน์ •ํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์Œ์‹์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
54:28
Whereas, you know, you might other people might just be quite easy.
853
3268933
4900
๋ฐ˜๋ฉด์— ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์•„์ฃผ ์‰ฌ์šธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
54:34
Opposite of a stickler would be someone is quite sort of relaxed and easygoing
854
3274100
3900
stickler์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ฝค ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ํƒœํ‰ํ•˜๋ฉฐ
54:38
and isn't too bothered about the details.
855
3278600
3066
์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ์— ๋„ˆ๋ฌด ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
54:42
But that's fine in your personal life,
856
3282133
3300
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐœ์ธ ์ƒํ™œ์—์„œ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์ง€๋งŒ
54:45
but maybe in a professional you might say that.
857
3285433
2967
์ „๋ฌธ๊ฐ€๋ผ๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
54:48
That they are carefree. Yes, carefree.
858
3288433
3433
๊ทธ๋“ค์ด ํ‰์˜จํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ. ์˜ˆ, ํ‰์˜จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
54:51
They don't.
859
3291866
934
๊ทธ๋“ค์€ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
54:52
They're not really over fussy or in some cases
860
3292866
4300
๊ทธ๋“ค์€ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ๊นŒ๋‹ค๋กญ์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ์–ด๋–ค ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”
54:57
they are not fussy at all, which also can be a bad thing as well.
861
3297300
3900
์ „ํ˜€ ๊นŒ๋‹ค๋กญ์ง€ ์•Š์€๋ฐ, ์ด๋Š” ๋˜ํ•œ ๋‚˜์œ ์ผ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:01
So you can be too careful,
862
3301933
2267
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์กฐ์‹ฌํ•  ์ˆ˜
55:04
but also you might be very careless, careless.
863
3304200
3300
์žˆ์ง€๋งŒ ๋˜ํ•œ ๋‹น์‹ ์€ ๋งค์šฐ ๋ถ€์ฃผ์˜ํ•˜๊ณ  ๋ถ€์ฃผ์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:08
So you might be a person who doesn't care about anything or the way things are done
864
3308000
4533
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ๋„ ๋˜๋Š” ์ผ์ด ์ง„ํ–‰๋˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ผ ์ˆ˜
55:13
and those types of people often
865
3313500
2566
์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ์œ ํ˜•์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ข…์ข…
55:16
will meet some sort of difficult situation or maybe some catastrophe
866
3316866
5634
์ผ์ข…์˜ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ ์ด๋‚˜ ์žฌ์•™
55:22
or maybe some injury of some sort.
867
3322866
3634
๋˜๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๋ถ€์ƒ์„ ๋งŒ๋‚  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
55:26
So in between, in general life,
868
3326866
3134
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ์‚ฌ์ด์— ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ƒํ™œ์—์„œ๋Š”
55:30
I think it's good to to to be wary of how things are done.
869
3330433
4567
์ผ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š”์ง€ ์กฐ์‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
55:35
But I think in life it can be it can be quite negative to be a stickler.
870
3335400
5666
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ์ธ์ƒ์—์„œ ์ง‘์ฐฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ƒ๋‹นํžˆ ๋ถ€์ •์ ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
55:41
Well, it takes up a lot of your time, doesn't it?
871
3341066
2434
์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์ด ๊ฑธ๋ฆฌ์ฃ ?
55:43
It does.
872
3343500
800
๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:44
And it can become a bit of a disorder.
873
3344300
1733
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์žฅ์• ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:46
But yeah,
874
3346033
1067
ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ˆ,
55:47
it's a common phrase.
875
3347666
1200
์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฌธ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
55:48
Oh, she's a stickler for detail.
876
3348866
2267
์˜ค, ๊ทธ๋…€๋Š” ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ์— ์ง‘์ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
55:51
He's a stickler for detail.
877
3351633
2867
๋””ํ…Œ์ผ์— ์ง‘์ฐฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
55:54
And, you know, it can be positive or negative.
878
3354500
2700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ธ์ •์ ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๋ถ€์ •์ ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
55:57
I think it's normally seen as a positive trait. Yes.
879
3357200
4066
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ธ์ •์ ์ธ ํŠน์„ฑ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
56:02
Particularly in the work environment, but I think so.
880
3362366
2967
ํŠนํžˆ ์ž‘์—… ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
56:05
Professional environment. Anything professional? Yes.
881
3365533
3033
์ „๋ฌธ์ ์ธ ํ™˜๊ฒฝ. ์ „๋ฌธ์ ์ธ ๊ฒƒ? ์˜ˆ.
56:08
I have just been accused of being a stickler by.
882
3368733
5267
๋‚˜๋Š” ๋ฐฉ๊ธˆ ์— ์˜ํ•ด stickler๋ผ๋Š” ๋น„๋‚œ์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:14
Oh, no, sorry, Francisca.
883
3374000
1800
์˜ค, ์•„๋‹ˆ, ๋ฏธ์•ˆ ํ”„๋ž€์‹œ์Šค์นด.
56:15
Francesca says, Mr.
884
3375800
1933
ํ”„๋ž€์ฒด์Šค์นด๋Š”
56:17
Duncan, I think you are a stickler.
885
3377733
2233
๋˜์ปจ ์”จ, ๋‹น์‹ ์ด ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
56:20
Yes, I think you're right.
886
3380333
1933
๋„ค, ๋‹น์‹ ์ด ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
56:22
And I willing sometimes to put my hand up and say I am.
887
3382266
3334
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๊ธฐ๊บผ์ด ์†์„ ๋“ค๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
56:26
Especially with this.
888
3386000
1766
ํŠนํžˆ ์ด๊ฒƒ์œผ๋กœ.
56:27
You may notice sometimes I am sometimes cruel.
889
3387766
3767
๋‹น์‹ ์€ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์ž”์ธํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:32
I'm accused of being cruel to you
890
3392200
2166
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์— ์ง‘์ฐฉํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ž”์ธํ•˜๋‹ค๋Š” ๋น„๋‚œ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
56:35
because I'm a stickler with this.
891
3395400
2800
.
56:38
The sound, the sound and the vision and the colour and the lighting.
892
3398433
4300
์†Œ๋ฆฌ, ์†Œ๋ฆฌ, ์‹œ๊ฐ , ์ƒ‰์ƒ ๋ฐ ์กฐ๋ช….
56:42
I'm incredibly fussy about that.
893
3402733
2800
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ๊นŒ๋‹ค ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:45
I take this very seriously, and sometimes
894
3405533
3100
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๋งค์šฐ ์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ณ  ๋•Œ๋กœ๋Š”
56:49
maybe to an obsessive level,
895
3409200
4166
๊ฐ•๋ฐ•์ ์ธ ์ˆ˜์ค€๊นŒ์ง€ ๋ฐ›์•„๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
56:53
But I want this to be good for you.
896
3413366
2834
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
56:56
I want you to enjoy it.
897
3416433
1767
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฆ๊ธฐ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
56:58
I want you to be able to hear us perfectly and see us
898
3418200
3900
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ง์„ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๋“ฃ๊ณ 
57:02
clearly and enjoy this, this whole experience.
899
3422333
3800
๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒฝํ—˜์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
57:06
So yes, I am a stickler with this.
900
3426133
3167
๋„ค, ์ €๋Š” ์ด๊ฒƒ์— ์ง‘์ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
57:10
Yes, Foetuses in hospital.
901
3430333
3233
์˜ˆ, ๋ณ‘์›์— ์žˆ๋Š” ํƒœ์•„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
57:13
So has a joke. Oh, okay.
902
3433566
2034
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋†๋‹ด์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”.
57:16
Well, sorry to hear you're in hospital, but we heard you were unwell,
903
3436133
4800
๊ธ€์Ž„์š”, ๋‹น์‹ ์ด ๋ณ‘์›์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์„ ๋“ฃ๊ณ  ์œ ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋งŒ, ๋‹น์‹ ์ด ๋ชธ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ
57:21
but we didn't want to talk about it on here because quite often
904
3441166
3267
57:24
we see people's health is a private thing.
905
3444433
3000
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๊ฑด๊ฐ•์ด ์‚ฌ์ ์ธ ์ผ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฝค ์ž์ฃผ ๋ณด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
57:27
So if you want to say what it is, you can.
906
3447733
2833
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
57:30
But we are not going to talk about it.
907
3450566
1567
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
57:32
We are sorry that you are in hospital again tests, but you are in a good place.
908
3452133
5667
๋ณ‘์›์—์„œ ๋‹ค์‹œ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ์…”์„œ ์ฃ„์†ก ํ•˜์ง€๋งŒ ์ข‹์€ ๊ณณ์— ๊ณ„์‹œ๋„ค์š”.
57:37
We're very glad that you can see us today and I hope that it is
909
3457900
3800
์˜ค๋Š˜ ์ €ํฌ๋ฅผ ๋ต™๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋งค์šฐ ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
57:41
giving you some cheer and making you feel better.
910
3461700
3300
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์‘์›์„ ์ฃผ๊ณ  ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋‚˜์•„์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
57:45
Well, taking your mind off, at least I am.
911
3465133
2333
๊ธ€์Ž„์š”, ์ ์–ด๋„ ์ €๋Š” ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
57:48
At least I don't know about Mr. Steve. Really?
912
3468100
2600
์ ์–ด๋„ ์ €๋Š” ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง?
57:51
When you think about it.
913
3471066
1634
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ.
57:52
Yes. Yes.
914
3472700
1233
์˜ˆ. ์˜ˆ.
57:53
So, yeah, I'll rich people stickers.
915
3473933
2833
๊ทธ๋ž˜, ๋ถ€์ž ์Šคํ‹ฐ์ปค๋ฅผ ์ค„๊ฒŒ.
57:56
Do you think wealthy people?
916
3476766
1400
๋ถ€์ž๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
57:58
I think rich people can be either
917
3478166
3034
๋‚˜๋Š”
58:01
because I've met wealthy people in the past and we have.
918
3481600
3900
๊ณผ๊ฑฐ์— ๋ถ€์ž๋“ค์„ ๋งŒ๋‚ฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋„ ๋งŒ๋‚ฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€์ž๋“ค์ด ๋‘˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
58:05
We've met.
919
3485500
733
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค.
58:06
I remember that time.
920
3486233
1467
๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋•Œ๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•œ๋‹ค.
58:07
Do you remember the time we were in?
921
3487700
2066
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋•Œ๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
58:10
Oh, where was it?
922
3490033
1367
์˜ค, ์–ด๋””์˜€์ง€?
58:11
I want to Turkey.
923
3491400
1300
๋‚˜๋Š” ํ„ฐํ‚ค๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹ค.
58:12
I think it was in Turkey.
924
3492700
1166
ํ„ฐํ‚ค์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
58:13
We met some people and they just built, not bought.
925
3493866
4467
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ช‡๋ช‡ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚ฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์ง€์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
58:18
They had built their own villa.
926
3498833
2467
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋“ค๋งŒ์˜ ๋ณ„์žฅ์„ ์ง€์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
58:21
So immediately. What do you think?
927
3501300
2066
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฆ‰์‹œ. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‚˜์š”?
58:24
They've got money.
928
3504133
767
58:24
They've got a loaded.
929
3504900
1400
๊ทธ๋“ค์€ ๋ˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋“ค์€ ์ง์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
58:26
If someone if someone builds their own villa
930
3506300
3066
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ๋นŒ๋ผ๋ฅผ ์ง“๊ณ 
58:30
and and it's right by the sea
931
3510900
2100
๋ฐ”๋‹ค ๋ฐ”๋กœ ์˜†์—
58:33
and they have the most amazing views, you know, those people are quite wealthy.
932
3513300
4200
์žˆ๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ฝค ๋ถ€์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
58:38
But I was surprised because, well, we were both surprised
933
3518000
3400
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
58:41
because we met them, chatted to them and they suddenly invited us round to their villa.
934
3521400
6833
๊ทธ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋นŒ๋ผ๋กœ ์ดˆ๋Œ€ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ๋†€๋ž๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
58:48
They said, Would you like to come round?
935
3528300
1833
๊ทธ๋“ค์ด ๋งํ•˜๊ธธ "๋Œ์•„์˜ค์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?"
58:50
And we said, okay.
936
3530133
1467
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
58:51
And I, I don't know what they thought of us, but I felt quite, oh, what's the word.
937
3531600
6033
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ, ์˜ค, ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ญ์ง€?
58:57
Oh, I want to choose my word carefully here.
938
3537900
2366
์•„, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์‹ ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
59:00
I felt quite, I want to say honoured
939
3540600
2900
๋‚˜๋Š” ๊ฝค ๋Š๊ผˆ๊ณ , ์˜๊ด‘์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€๋งŒ
59:03
but that sounds to, to be too much the other way.
940
3543500
3433
๊ทธ ๋ฐ˜๋Œ€๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
59:07
Oh that was quite nice.
941
3547233
1033
์˜ค ๊ฝค ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
59:08
They met us and they just invited us round and we found
942
3548266
4167
๊ทธ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚ฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ดˆ๋Œ€ํ–ˆ๊ณ 
59:12
they just bought a telescope.
943
3552566
2467
๋ฐฉ๊ธˆ ๋ง์›๊ฒฝ์„ ์ƒ€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
59:16
But neither of them knew how to set it up.
944
3556200
3333
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค ์ค‘ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์„ค์ •ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
59:20
Which surprised me because
945
3560666
2734
59:24
your natural assumption, Steve, would be
946
3564566
2767
๋‹น์‹ ์˜ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฐ€์ • ๋•Œ๋ฌธ์— ์ €๋ฅผ ๋†€๋ผ๊ฒŒ ํ•œ ๊ฒƒ์€ Steve, ๊ทธ๋“ค์ด
59:28
those people are wealthy that built their own villa,
947
3568000
2600
์ž์‹ ์˜ ๋ณ„์žฅ์„ ์ง€์€ ๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๊ณ 
59:31
that they're clear, they're clearly successful people, but they don't know how to set up a telescope.
948
3571166
4900
๋ถ„๋ช…ํžˆ ์„ฑ๊ณตํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ด์ง€๋งŒ ๋ง์›๊ฒฝ์„ ์„ค์น˜ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
59:36
This is a typical trait of people that have a lot of spare money.
949
3576100
5300
์ด๊ฒƒ์€ ์—ฌ์œ  ์ž๊ธˆ์ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ํŠน์ง•์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
59:41
They on a whim, they will go out and buy something
950
3581733
3133
๊ทธ๋“ค์€
59:45
like a telescope because the money means nothing to them.
951
3585000
3666
๋ˆ์ด ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ์•„๋ฌด ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณ€๋•์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋ง์›๊ฒฝ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ์‚ด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
59:48
Whereas for average people, if you wanted a telescope, you would probably have to save up for it.
952
3588833
6300
๋ฐ˜๋ฉด์— ์ผ๋ฐ˜์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ง์›๊ฒฝ์„ ์›ํ•˜๋ฉด ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด ์ €์ถ•ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
59:55
And then you would you would probably certainly never, not a lot about how to use it.
953
3595433
4100
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ๋งŽ์ด ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
59:59
But these this couple had they were a lovely couple.
954
3599533
3533
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๋ถ€๋ถ€๋Š” ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ€๋ถ€์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
60:03
They're well, but but but they clearly just thought oh I want a telescope. Yes.
955
3603233
5467
๊ทธ๋“ค์€ ๊ดœ์ฐฎ์ง€๋งŒ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ง์›๊ฒฝ์„ ์›ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์„ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
60:09
And they bought it.
956
3609033
1133
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ƒ€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
60:10
But it just happened to be exactly the same telescope that we had at the time.
957
3610166
5434
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ๋‹น์‹œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฒƒ๊ณผ ๋˜‘๊ฐ™์€ ๋ง์›๊ฒฝ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
60:15
So we knew exactly we knew exactly how to set it up.
958
3615966
3100
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์„ค์ •ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ •ํ™•ํžˆ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
60:19
So they we said, oh, we know this.
959
3619500
2800
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ '์˜ค, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์•ˆ๋‹ค'๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
60:22
We know how to do this because, you know, so they just let us do it
960
3622300
3700
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
60:26
in their house, this lovely, nice newly built villa.
961
3626233
4333
๊ทธ๋“ค์˜ ์ง‘, ์ด ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๋ฉ‹์ง„ ์ƒˆ๋กœ ์ง€์€ ๋นŒ๋ผ์—์„œ ํ•˜๋„๋ก ํ—ˆ๋ฝํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
60:30
And then we were Mr.
962
3630800
1200
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
60:32
Steve and myself, opening the box, taking all the pieces out and constructing this telescope.
963
3632000
6000
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ƒ์ž๋ฅผ ์—ด๊ณ  ๋ชจ๋“  ๋ถ€ํ’ˆ์„ ๊บผ๋‚ด ์ด ๋ง์›๊ฒฝ์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
60:38
And we did a very good job of it as well.
964
3638000
1733
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์ผ๋„ ์•„์ฃผ ์ž˜ ํ•ด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
60:39
I think we impressed them, in fact.
965
3639733
1600
์‚ฌ์‹ค ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๊นŠ์€ ์ธ์ƒ์„ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
60:41
Do you remember what we looked at?
966
3641333
1400
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ๋ณด์•˜๋Š”์ง€ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
60:42
Remember saving up? Was it Uranus?
967
3642733
2033
์ €์ถ•์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ์ฒœ์™•์„ฑ์ด์—ˆ๋‚˜?
60:44
No, we didn't look at Uranus.
968
3644966
1234
์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฒœ์™•์„ฑ์„ ๋ณด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
60:46
We did. We looked at Pluto, if you remember.
969
3646200
2300
์šฐ๋ฆฌ๋Š”ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๊ธฐ์–ตํ•œ๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ช…์™•์„ฑ์„ ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
60:49
I don't think it was Pluto, wasn't it?
970
3649400
2233
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ช…์™•์„ฑ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
60:52
No, it probably was Saturn or Jupiter wasn't it?
971
3652200
5400
์•„๋‹ˆ, ์•„๋งˆ ํ† ์„ฑ์ด๋‚˜ ๋ชฉ์„ฑ์ด์—ˆ์ง€?
60:57
Wouldn't have been Pluto. Pluto's too far right. Sorry.
972
3657600
3200
๋ช…์™•์„ฑ์€ ์—†์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช…์™•์„ฑ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์˜ณ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
61:01
My mistake. I'm wrong.
973
3661100
1866
๋‚ด ์‹ค์ˆ˜. ๋‚ด๊ฐ€ ํ‹€๋ ธ๋‹ค.
61:02
Silly me. It was Venus.
974
3662966
2067
๋ฐ”๋ณด ๋‚˜. ๋น„๋„ˆ์Šค์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
61:05
Venus, Venus.
975
3665033
1733
๋น„๋„ˆ์Šค, ๋น„๋„ˆ์Šค.
61:06
Venus was was on show. It was very clear.
976
3666766
3134
๋น„๋„ˆ์Šค๊ฐ€ ๋“ฑ์žฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ๋ถ„๋ช…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
61:09
And we this what's her name? We actually.
977
3669900
2200
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ์ด๋ฆ„์ด ๋ญ์ฃ ? ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ.
61:12
So we managed to set the telescope up and we managed to find Venus.
978
3672533
4700
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ง์›๊ฒฝ์„ ์„ค์น˜ ํ•˜๊ณ  ๊ธˆ์„ฑ์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
61:17
And they were they were blown away by it.
979
3677233
2133
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์— ์˜ํ•ด ๋‚ ์•„๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
61:19
But, but we were quite surprised because I would assume that they would know how to do all of those things.
980
3679700
5800
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ทธ ๋ชจ๋“  ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ƒ๋‹นํžˆ ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
61:25
But they didn't. They didn't have a clue.
981
3685500
1933
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
61:27
So it was quite humbling actually, for us and I think also for them as well.
982
3687433
4900
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‹ค์ œ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋งค์šฐ ๊ฒธ์†ํ•œ ์ผ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
61:32
It just shows, doesn't it?
983
3692933
1300
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
61:34
Sometimes you might meet wealthy people,
984
3694233
2967
๊ฐ€๋” ๋ถ€์ž๋“ค์„ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ,
61:37
but they're not all they're not all arseholes.
985
3697500
3600
๊ทธ๋“ค์ด ์ „๋ถ€๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ๋ฉ์ฒญ์ด๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
61:41
Some of them are really nice people.
986
3701366
1800
๊ทธ๋“ค ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ์ •๋ง ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
61:43
No, you often find this.
987
3703166
1734
์•„๋‹ˆ, ์ž์ฃผ ์ฐพ๋Š”๋‹ค.
61:44
I don't you, when people have a lot of money
988
3704900
3200
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ˆ์ด ๋งŽ๊ณ 
61:48
and a lot of spare money and they don't have any debts,
989
3708100
3333
์—ฌ์œ  ์ž๊ธˆ์ด ๋งŽ๊ณ  ๋ถ€์ฑ„๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋ฉด
61:52
then maybe they've been successful in business
990
3712400
3233
์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์€ ์‚ฌ์—…์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๊ณ 
61:56
and the business has gone very well and they've made lots and lots of money.
991
3716366
3934
์‚ฌ์—…์ด ์•„์ฃผ ์ž˜ ๋˜์–ด ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งŽ์€ ๋ˆ.
62:01
They've got all this money, but they don't know what to do with it.
992
3721266
2734
๊ทธ๋“ค์€ ์ด ๋ชจ๋“  ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฌด์—‡์„ ํ•ด์•ผํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
62:04
So they've let us have a villa in Spain
993
3724533
3133
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ŠคํŽ˜์ธ์— ๋ณ„์žฅ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ํ•ด์คฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
62:08
or in this case it was, it was in Turkey.
994
3728900
2966
์ด ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ„ฐํ‚ค์— ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
62:12
Oh, I fancy a telescope.
995
3732733
2033
์˜ค, ๋‚˜๋Š” ๋ง์›๊ฒฝ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
62:14
Let's just you know, they don't have to think about the money when they're buying it.
996
3734766
4967
๊ทธ๋“ค์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ด ๋•Œ ๋ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„๋‘์„ธ์š”.
62:19
I mean, even when we bought this telescope a long time ago,
997
3739733
3067
๋‚ด ๋ง์€, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ค๋ž˜ ์ „์— ์ด ๋ง์›๊ฒฝ์„ ์ƒ€์„ ๋•Œ๋„ ๋ณ„
62:23
it was quite a considerable purchase because I've always been interested in
998
3743100
3533
62:27
stargazing.
999
3747766
2100
๊ด€์ธก์— ๋Š˜ ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฝค ์ƒ๋‹นํ•œ ๊ตฌ๋งค์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
62:30
But for them, it was probably like, just like going out
1000
3750466
2300
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๋งˆ์น˜ ์™ธ์ถœํ•˜๊ณ 
62:32
and buying, you know, a new pair of shoes or or a week's shopping.
1001
3752766
5667
์ƒˆ ์‹ ๋ฐœ์„ ์‚ฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์ผ์ฃผ์ผ ๋™์•ˆ ์‡ผํ•‘์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์•˜์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
62:38
It was it's of no consequence if you've got lots of money.
1002
3758700
3900
๋ˆ์ด ๋งŽ์œผ๋ฉด ์•„๋ฌด ์†Œ์šฉ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
62:42
So they suddenly decided one day to buy a telescope because they had this lovely villa
1003
3762600
4833
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์–ด๋Š ๋‚  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ง์›๊ฒฝ์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ์ด ๋ฉ‹์ง„ ๋นŒ๋ผ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ 
62:47
and they wanted to be able to look out, but they didn't realise that
1004
3767800
4066
๋ฐ–์„ ๋‚ด๋‹ค๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
62:51
actually I think the other thing as well, Steve,
1005
3771866
3067
62:55
I think they bought the wrong telescope.
1006
3775533
2733
๋ง์›๊ฒฝ.
62:58
So what I think they wanted to buy
1007
3778266
2867
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ ์ƒ๊ฐ์— ๊ทธ๋“ค์ด ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์€
63:01
was an optical telescope which has the lenses inside and it does that.
1008
3781666
5034
๋‚ด๋ถ€์— ๋ Œ์ฆˆ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ด‘ํ•™ ๋ง์›๊ฒฝ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:07
But the one that they bought was, was a reflector telescope.
1009
3787100
3333
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์ด ์‚ฐ ๊ฒƒ์€ ๋ฐ˜์‚ฌ๋ง์›๊ฒฝ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:10
Yes. Uses a mirror and so everything you look at is upside down.
1010
3790800
3966
์˜ˆ. ๊ฑฐ์šธ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฏ€๋กœ ๋ณด๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:15
So I just the thought that I had at the time
1011
3795466
3700
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋•Œ์˜ ์ƒ๊ฐ์ด ๋– ์˜ฌ๋ž๊ณ 
63:19
and I remember thinking I think you've bought the wrong telescope. Yes.
1012
3799166
3634
๋ง์›๊ฒฝ์„ ์ž˜๋ชป ๊ตฌ์ž…ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๊ธฐ์–ต๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
63:22
Because they knew nothing about stargazing, nothing.
1013
3802800
3466
๊ทธ๋“ค์€ ๋ณ„ ๊ด€์ฐฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชฐ๋ž๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
63:26
But I think they just wanted to look at the view, I think they wanted to look at the views
1014
3806500
3633
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ ์ƒ๊ฐ์— ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹จ์ง€ ๊ฒฝ์น˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์ œ ์ƒ๊ฐ์— ๊ทธ๋“ค์ด ๊ฒฝ์น˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ
63:30
but and as you're right, they should have bought an optical telescope.
1015
3810266
3700
๋‹น์‹  ๋ง์ด ๋งž์•„์š”, ๊ทธ๋“ค์€ ๊ด‘ํ•™ ๋ง์›๊ฒฝ์„ ์ƒ€์–ด์•ผ ํ–ˆ์–ด์š”.
63:33
Then you don't use you don't use an astronomy telescope
1016
3813966
4700
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋‹น์‹ ์€
63:38
for looking at the the boats going by all the people on the beach.
1017
3818666
4167
ํ•ด๋ณ€์— ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ง€๋‚˜๋Š” ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฒœ๋ฌธ ๋ง์›๊ฒฝ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:42
So exactly.
1018
3822833
933
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ •ํ™•ํžˆ.
63:43
You use you use an optical one which uses lenses.
1019
3823766
3100
๋ Œ์ฆˆ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ด‘ํ•™์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
63:46
So it's a bit like it looks very, very similar to it to the lens or the the lens on a camera.
1020
3826866
5600
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ Œ์ฆˆ๋‚˜ ์นด๋ฉ”๋ผ์˜ ๋ Œ์ฆˆ์™€ ์•„์ฃผ, ์•„์ฃผ ๋น„์Šทํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
63:52
So it's lots of lenses together.
1021
3832566
2134
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งŽ์€ ๋ Œ์ฆˆ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
63:54
A lot of people have a Tomek and,
1022
3834800
3066
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด Tomek์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ ,
63:58
and also somebody else has picked up
1023
3838566
2900
๋˜ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€
64:01
the fact that this is a song.
1024
3841466
2600
์ด๊ฒƒ์ด ๋…ธ๋ž˜๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
64:04
Christina was Bananarama, but that's not the one.
1025
3844733
3667
Christina๋Š” Bananarama ์˜€์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
64:08
The original one was by somebody else.
1026
3848433
2100
์›๋ณธ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
64:10
Yes, but yeah, by that someone.
1027
3850900
1800
์˜ˆ, ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ˆ, ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์— ์˜ํ•ด.
64:12
Everybody remembers this.
1028
3852700
1700
๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
64:14
Now she's got it, baby.
1029
3854400
2533
์ด์ œ ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ป์—ˆ๋‹ค, ์ž๊ธฐ์•ผ.
64:16
She's got it.
1030
3856933
1267
๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ป์—ˆ๋‹ค.
64:18
She is my happiness.
1031
3858200
1600
๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚˜์˜ ํ–‰๋ณต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
64:19
She is my darling.
1032
3859800
2000
๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
64:21
She's ever so nice. My desire.
1033
3861800
2333
๊ทธ๋…€๋Š” ์ •๋ง ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด ์š•๋ง.
64:24
Something like that. Yeah, something like that. Yeah.
1034
3864266
1934
๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ. ์˜ˆ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‘.
64:26
But yeah, it was quite a catchy and catchy song, but the song itself is very old.
1035
3866200
5466
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜, ๊ฝค ํฅ๊ฒน๊ณ  ๊ท€์— ์™์™ ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๋…ธ๋ž˜์˜€๋Š”๋ฐ, ๋…ธ๋ž˜ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๊ต‰์žฅํžˆ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ณก์ด๋‹ค.
64:31
I can't remember who did it now, but it was it was actually a rock song.
1036
3871666
3567
์ง€๊ธˆ์€ ๋ˆ„๊ฐ€ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์‚ฌ์‹ค ๋ก ๊ณก์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
64:35
It was sort of with lots of guitars and lots of I want to say the Animals
1037
3875833
4967
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ผ์ข…์˜ ๋งŽ์€ ๊ธฐํƒ€์™€ ๋งŽ์€ ๋™๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
64:41
was it the animals who had a hit with Venus?
1038
3881400
2700
๋น„๋„ˆ์Šค๋กœ ํžˆํŠธํ•œ ๋™๋ฌผ๋“ค์ด์˜€๋‚˜์š”?
64:44
And so I'm somebody someone now Steve is going to Google
1039
3884800
5733
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ Steve๋Š” Google์— ๊ฐ€๊ณ 
64:51
and they are Googling Venus
1040
3891200
2066
๊ทธ๋“ค์€ Google์˜ Venus
64:53
original song and they will now tell us what it was.
1041
3893800
3800
์›๊ณก์ด๋ฉฐ ์ด์ œ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•Œ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
64:57
But I think it was the animals would please be the animals, please.
1042
3897600
4566
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ ์ƒ๊ฐ์— ๋™๋ฌผ์€ ์ œ๋ฐœ ๋™๋ฌผ์ด ๋˜์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
65:02
Beautiful.
1043
3902166
534
65:02
And it's the only one anybody remembers is the Bananarama.
1044
3902700
3600
์•„๋ฆ„๋‹ค์šด.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๊ฒƒ์€ Bananarama์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
65:06
She's make me look good on the internet, please.
1045
3906600
3166
๊ทธ๋…€๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ๋ณด์ด๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
65:10
Was it the animals?
1046
3910066
1834
๋™๋ฌผ๋“ค์ด์—ˆ๋‚˜์š”?
65:11
Uh, shocking blue since Tomek, Christina says yes,
1047
3911900
5333
์–ด, Tomek ์ดํ›„๋กœ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ ๋ธ”๋ฃจ, Christina๋Š” ์˜ˆ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€๋งŒ
65:18
but. But anyway, I mean, these sort of things, you know,
1048
3918300
2433
. ํ•˜์ง€๋งŒ ์–ด์จŒ๋“ , ์ œ ๋ง์€, ์ œ ๋ง์€, ์ œ ๋ง์€, ์ €์™€ ๊ฐ™์€
65:20
for people of my status, I'm not really concerned with that.
1049
3920733
3800
์ง€์œ„์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š”, ์ €๋Š” ๋ณ„๋กœ ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
65:25
That sort of trivia.
1050
3925300
4133
๊ทธ๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ํ€ด์ฆˆ.
65:29
I didn't Google it. Okay, never mind.
1051
3929433
2067
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ตฌ๊ธ€ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ.
65:32
Yes. So, yeah, rich and poor.
1052
3932466
2167
์˜ˆ. ๊ทธ๋ž˜, ๋ถ€์ž์™€ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์ž.
65:34
Joey, should we talk about the difference?
1053
3934633
2167
Joey, ์ฐจ์ด์ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”? ๋˜์ปจ ์”จ,
65:36
When are you going to start getting onto your terms, Mr.
1054
3936800
2466
์–ธ์ œ์ฏค ๋‹น์‹ ์˜ ์กฐ๊ฑด์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜์‹ค ๊ฑด๊ฐ€์š”
65:39
Duncan? My terms, yes.
1055
3939266
1567
? ๋‚ด ์กฐ๊ฑด, ์˜ˆ.
65:40
Your your, your
1056
3940833
1467
๋‹น์‹ ์˜, ๋‹น์‹ ์˜
65:42
when we start looking at the different world, today's topic, we're looking in a moment, you say.
1057
3942300
4366
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์„ธ์ƒ์„ ๋ณด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ, ์˜ค๋Š˜์˜ ์ฃผ์ œ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ž ์‹œ ํ›„์— ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
65:46
But yes, we have other things to talk about, right?
1058
3946666
2200
ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ˆ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
65:48
Fine. Yes.
1059
3948900
1333
๊ดœ์ฐฎ์€. ์˜ˆ.
65:50
Now, a few I think it was two weeks ago.
1060
3950233
3533
์ด์ œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€๋Š” 2์ฃผ ์ „์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
65:53
We were we were talking about having plastic surgery where we. Yes.
1061
3953766
5700
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์„ฑํ˜• ์ˆ˜์ˆ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ˆ.
65:59
And we were talking about celebrities and even ourselves.
1062
3959600
3066
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์œ ๋ช…์ธ ๊ณผ ์‹ฌ์ง€์–ด ์šฐ๋ฆฌ ์ž์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
66:02
I was considering having some plastic surgery,
1063
3962666
3500
๋‚˜๋Š” ์„ฑํ˜• ์ˆ˜์ˆ ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ
66:06
but instead I've decided just to lose some weight and see what happens there.
1064
3966833
3967
๋Œ€์‹  ์‚ด์„ ์ข€ ๋นผ๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š”์ง€ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
66:11
Maybe.
1065
3971100
633
66:11
Maybe my face maybe, or the skin on my face will get sucked back in.
1066
3971733
4767
์•„๋งˆ๋„.
์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‚ด ์–ผ๊ตด์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๋‚ด ์–ผ๊ตด์˜ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๋นจ๋ ค ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
66:16
And I will look like a teenager again, but maybe not a teenager. Yes.
1067
3976900
6133
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋‹ค์‹œ ์‹ญ๋Œ€์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ์‹ญ๋Œ€๊ฐ€ ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
66:23
Anyway, that's not the subject I'm talking about.
1068
3983100
2666
์–ด์จŒ๋“ , ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ์ฃผ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
66:26
Do you remember in the 1980s
1069
3986733
1967
1980๋…„๋Œ€์—
66:28
there were some great, great, talented singers around.
1070
3988700
3666
ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ณ  ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ณ  ์žฌ๋Šฅ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์ˆ˜๋“ค์ด ์ฃผ๋ณ€์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
66:33
We had Boy George Culture Club, Shirley Bassey.
1071
3993233
3933
Boy George Culture Club, Shirley Bassey๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
66:37
Well, Shirley Bassey, Yeah. Yeah.
1072
3997400
1633
์Œ, Shirley Bassey, ๋„ค. ์‘.
66:39
Okay, Steve, That's just just nothing to do.
1073
3999033
3067
์ข‹์•„, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ. ๊ทธ๋ƒฅ ํ•  ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
66:42
Shirley Bassey being around.
1074
4002300
1266
Shirley Bassey๊ฐ€ ์ฃผ๋ณ€์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
66:43
She's Oh, it was a birthday last week.
1075
4003566
1667
๊ทธ๋…€๋Š” ์•„, ์ง€๋‚œ์ฃผ์— ์ƒ์ผ์ด์—ˆ์–ด.
66:45
I know. 86. Yeah.
1076
4005233
2533
์•Œ์•„์š”. 86. ๋„ค.
66:48
Can you believe Shirley Bassey is now 86?
1077
4008433
3767
Shirley Bassey๊ฐ€ ์ด์ œ 86์„ธ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
66:52
Incredible. Fabulous.
1078
4012500
1900
๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š”. ๊ต‰์žฅํ•œ.
66:54
And anyway, talking of looking fabulous, who remembers Madonna?
1079
4014400
4400
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด์จŒ๋“ , ๋งˆ๋ˆ๋‚˜๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์™ธ๋ชจ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ?
66:59
Madonna was a huge presence in the 1980s.
1080
4019433
4167
๋งˆ๋ˆ๋‚˜๋Š” 1980๋…„๋Œ€์— ์—„์ฒญ๋‚œ ์กด์žฌ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
67:03
I admired Madonna.
1081
4023600
1866
๋‚˜๋Š” ๋งˆ๋ˆ๋‚˜๋ฅผ ์กด๊ฒฝํ–ˆ๋‹ค.
67:05
I always admired the way she was able to reinvent
1082
4025466
3700
๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์žฌ์ฐฝ์กฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ์‹์— ๊ฐํƒ„ํ–ˆ๊ณ 
67:09
her image again and again, which I think is very important.
1083
4029300
3666
, ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
67:12
If you are in the music industry,
1084
4032966
3434
๊ฐ€์š”๊ณ„์— ์ข…์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด
67:16
you have to somehow keep making yourself fresh.
1085
4036400
3400
์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ์‹ ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
67:19
However,
1086
4039800
1333
ํ•˜์ง€๋งŒ
67:21
Madonna is not as young as she used to be,
1087
4041533
3067
๋งˆ๋ˆ๋‚˜๋Š” ์˜ˆ์ „๋งŒํผ ์ Š์ง€ ์•Š์•˜๊ณ ,
67:24
and I was rather horrified the other day to see a photograph of Madonna.
1088
4044900
3500
์–ผ๋งˆ ์ „ ๋งˆ๋ˆ๋‚˜์˜ ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค ์†Œ๋ฆ„์ด ๋ผ์ณค๋‹ค.
67:28
Here she is
1089
4048600
866
์—ฌ๊ธฐ ๊ทธ๋…€๋Š”
67:30
that you're joking.
1090
4050700
1566
๋‹น์‹ ์ด ๋†๋‹ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
67:32
That is Madonna From not joking, I are not joking.
1091
4052266
4700
๊ทธ๊ฒŒ ๋งˆ๋ˆ๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋†๋‹ด์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋†๋‹ด์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋„๋Œ€์ฒด
67:37
What the hell has happened to Madonna?
1092
4057766
5300
๋งˆ๋ˆ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚œ ๊ฑธ๊นŒ์š”?
67:44
Well, the same thing that happens to a lot of celebrities.
1093
4064100
2700
๊ธ€์Ž„, ๋งŽ์€ ์œ ๋ช…์ธ์—๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
67:47
They become they want to stay looking young
1094
4067100
2733
๊ทธ๋“ค์€
67:50
because they think that's what's going to keep them in the public eye.
1095
4070400
2666
๋Œ€์ค‘์˜ ์‹œ์„ ์„ ์‚ฌ๋กœ์žก์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ Š๊ฒŒ ๋ณด์ด๊ธธ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
67:53
That's not young.
1096
4073400
1133
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ Š์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
67:54
That's not that's that's just like a waxwork that's been dropped.
1097
4074533
4833
๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋–จ์–ด์ง„ ๋ฐ€๋ž ์„ธ๊ณตํ’ˆ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
67:59
That's very sad, isn't it?
1098
4079700
1333
์ •๋ง ์Šฌํ”„์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
68:01
Isn't that just awful when somebody thinks that they've got to do that?
1099
4081033
4200
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ ๋”์ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
68:05
So it looks as if Madonna has had lots of plastic surgery, but I think a lot of people admired her.
1100
4085233
6167
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งˆ๋ˆ๋‚˜๋Š” ์„ฑํ˜•์„ ๋งŽ์ด ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋งŒ , ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋™๊ฒฝํ•˜์…จ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
68:11
But but not so much now.
1101
4091400
1666
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
68:13
I think she's she's become a little bit of a joke in the celebrity world.
1102
4093066
5400
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์œ ๋ช…์ธ์˜ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋†๋‹ด์ด ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” .
68:18
Well, the problem is everyone's got their
1103
4098466
2367
๊ธ€์Ž„์š”, ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํŒ๋งค ๊ธฐํ•œ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
68:21
sell by date.
1104
4101866
1500
.
68:23
Yeah, there's very few people who can go on and on and on and be successful
1105
4103366
4167
์˜ˆ, ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์„ฑ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
68:27
for decade after decade after decade.
1106
4107533
2267
.
68:31
The Rolling Stones, they asked to go Mick Jagger.
1107
4111433
2767
Rolling Stones, ๊ทธ๋“ค์€ Mick Jagger์— ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
68:34
He's still relevant.
1108
4114200
933
๊ทธ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
68:35
Tom Jones is. Shirley Bassey is. Yes.
1109
4115133
2400
ํ†ฐ ์กด์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์…œ๋ฆฌ ๋ฐฐ์‹œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
68:38
But Madonna, for some reason has has not been somebody
1110
4118000
5233
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋งˆ๋ˆ๋‚˜๋Š” ์–ด๋–ค ์ด์œ ์—์„œ์ธ์ง€ ์‚ด์•„๋‚จ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค
68:43
that has managed to survive after.
1111
4123233
3233
.
68:46
When did she's the last 20 years you haven't seen much?
1112
4126466
3467
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์ด ๋งŽ์ด ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•œ ์ง€๋‚œ 20๋…„์€ ์–ธ์ œ์˜€์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
68:50
No, not since the 2000.
1113
4130400
2200
์•„๋‹ˆ, 2000๋…„ ์ดํ›„๋กœ.
68:52
But she did have she did have quite a few faces.
1114
4132600
2900
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ฝค ๋งŽ์€ ์–ผ๊ตด์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
68:55
A lot of people didn't realise she had more many more faces than than people
1115
4135500
4800
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ์–ผ๊ตด์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
69:00
actually remember because she did become very big once again in the 19
1116
4140300
3533
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋Œ์•„์˜จ 19๋…„์— ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋งค์šฐ ์ปค์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
69:04
when she came back and she had some some very interesting
1117
4144800
3266
69:09
concepts with her image and also the music
1118
4149166
3134
69:12
talking of which that was of a big hits later on.
1119
4152500
3033
๊ทธ ์ค‘ ๋‚˜์ค‘์— ํฐ ํžˆํŠธ๋ฅผ ์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
69:15
Music was a very good song.
1120
4155633
2067
์Œ์•…์€ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋…ธ๋ž˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
69:17
I think that was in the 1990s, late 1990s.
1121
4157700
4200
1990๋…„๋Œ€, 1990๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
69:21
It may have even been the early 2000.
1122
4161900
2933
2000๋…„๋Œ€ ์ดˆ์˜€์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค.
69:24
I remember that one. That was a very good piece of music.
1123
4164866
2267
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•œ๋‹ค. ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋ฎค๋น„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
69:27
But yes, Madonna has gone through a lot of changes,
1124
4167833
4400
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ๋ˆ๋‚˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ฒช์—ˆ
69:32
but now appears that maybe she's gone a little bit too far.
1125
4172233
3467
์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ง€๋‚˜์นœ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
69:36
Just a little bit.
1126
4176233
833
์กฐ๊ธˆ๋งŒ.
69:37
And this is the subject we talked about and I couldn't believe it when I saw the picture, I thought,
1127
4177066
5967
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•œ ์ฃผ์ œ์ด๊ณ  ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด์•˜์„ ๋•Œ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
69:43
no, no, that's not Madonna.
1128
4183500
2733
์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑด ๋งˆ๋ˆ๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
69:46
No, definitely. But it is.
1129
4186833
2033
์•„๋‹ˆ, ํ™•์‹คํžˆ. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€.
69:48
And I feel a little sad because of it.
1130
4188866
3934
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜๋Š” ์กฐ๊ธˆ ์Šฌํ”„๋‹ค.
69:52
But some people do grow old, grow old gracefully.
1131
4192800
3066
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋Š™์–ด๊ฐ€๊ณ  ์šฐ์•„ํ•˜๊ฒŒ ๋Š™๋Š”๋‹ค.
69:56
Mick Jagger is a good example.
1132
4196200
2133
๋ฏน ์žฌ๊ฑฐ๊ฐ€ ์ข‹์€ ์˜ˆ๋‹ค.
69:58
Yeah, he does look like like walnut.
1133
4198666
3734
๋„ค, ํ˜ธ๋‘์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ๊ฒผ์–ด์š”.
70:02
It's been pickled overnight, but it doesn't matter because I think people respect him for that.
1134
4202566
6234
๋ฐค์ƒˆ ์ ˆ์—ฌ์กŒ์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๋ฅผ ์กด๊ฒฝํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
70:08
Even though he's had tons of health problems.
1135
4208800
2900
๊ทธ๋Š” ์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ฑด๊ฐ• ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ.
70:11
He had I think he had open heart surgery a couple of years ago.
1136
4211700
4033
๊ทธ๋Š” ๋ช‡ ๋…„ ์ „์— ๊ฐœ์‹ฌ์ˆ ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
70:16
I think that's the secret.
1137
4216100
1333
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋น„๋ฐ€์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
70:17
The people that have the longevity, longevity, people that carry you know,
1138
4217433
5533
์žฅ์ˆ˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ, ์žฅ์ˆ˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ, ์•Œ
70:22
they carry on for year after year after year are the people that don't keep change in their image.
1139
4222966
5434
๋‹ค์‹œํ”ผ ํ•ด๋งˆ๋‹ค ํ•ด๋ฅผ ์ด์–ด๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ด๋ฏธ์ง€์— ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค.
70:28
So, you know, Mick Jack has never changed his image.
1140
4228900
3266
๊ทธ๋ž˜์„œ Mick Jack์€ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ๋ฐ”๊พผ ์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
70:32
He's Mick Jagger. He's always been Mick Jagger.
1141
4232166
2067
๊ทธ๋Š” ๋ฏน ์žฌ๊ฑฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ํ•ญ์ƒ Mick Jagger์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
70:34
He's just got older.
1142
4234233
1233
๊ทธ๋Š” ์ด์ œ ๋ง‰ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
70:35
Shirley Bassey is always been the same.
1143
4235466
2334
Shirley Bassey๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋™์ผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
70:37
Tom Jones has always been the same.
1144
4237800
2100
Tom Jones๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋™์ผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
70:39
I don't like Tom Jones now, but the people that if you keep changing your image
1145
4239900
4466
์ง€๊ธˆ์€ ํ†ฐ ์กด์Šค๊ฐ€ ์‹ซ์ง€๋งŒ ๊ณ„์† ์ด๋ฏธ์ง€๋งŒ ๋ฐ”๊พธ๋ฉด
70:44
all the time, people don't know who you are, so you then go out.
1146
4244366
3067
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๋ชฐ๋ผ์„œ ๋‚˜๊ฐ€.
70:47
So I think that's what's happened to Madonna.
1147
4247666
1534
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งˆ๋ˆ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚œ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
70:49
She's gone out of fashion because nobody knows who she is now.
1148
4249200
3600
๊ทธ๋…€๋Š” ์ง€๊ธˆ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€ ์•„๋ฌด๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์œ ํ–‰์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
70:54
But certain artists
1149
4254233
2533
ํ•˜์ง€๋งŒ
70:58
who stick with the same image but just keep going.
1150
4258000
3633
๊ฐ™์€ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๊ณ„์† ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ํŠน์ • ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ.
71:01
They might go in and out of fashion, but they'll come back, they'll fade away.
1151
4261900
3233
๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์€ ์œ ํ–‰์— ๋“ค๋ฝ๊ฑฐ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜ฌ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์‚ฌ๋ผ์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
71:05
They come back again.
1152
4265133
1167
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜จ๋‹ค.
71:06
And I think you get more respect that way.
1153
4266300
2066
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ๋” ๋งŽ์€ ์กด๊ฒฝ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
71:08
Can I just say it's also about popular, popular culture.
1154
4268433
3633
๊ทธ๋ƒฅ ๋Œ€์ค‘๋ฌธํ™”, ๋Œ€์ค‘๋ฌธํ™”๋ผ๊ณ  ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”.
71:12
So in popular culture, if you want to stay in
1155
4272433
3800
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Œ€์ค‘๋ฌธํ™”์—์„œ
71:16
popular culture, you have to keep changing your image and your style.
1156
4276900
4100
๋Œ€์ค‘๋ฌธํ™”์— ๋จธ๋ฌผ๋ ค๋ฉด ์ด๋ฏธ์ง€์™€ ์Šคํƒ€์ผ์„ ๊ณ„์† ๋ฐ”๊ฟ”์•ผ ํ•œ๋‹ค.
71:21
Because people become so bored, they become fickle.
1157
4281000
3166
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋„ˆ๋ฌด ์ง€๋ฃจํ•ด์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณ€๋•์Šค๋Ÿฌ์›Œ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
71:24
It's a bit like being on YouTube one day.
1158
4284433
4100
์–ด๋Š ๋‚  YouTube์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋น„์Šทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
71:28
You are the cock of the walk.
1159
4288533
1800
๋‹น์‹ ์€ ์‚ฐ์ฑ…์˜ ์ˆ˜ํƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
71:30
You are the biggest person around.
1160
4290333
2400
๋‹น์‹ ์€ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
71:32
You are showing your your plumes
1161
4292733
3533
๋‹น์‹ ์€ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋‹น์‹ ์˜ ๊นƒํ„ธ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ 
71:36
to everyone and everyone thinks you're the greatest thing ever.
1162
4296400
2966
์žˆ๊ณ  ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์ด ์—ญ๋Œ€ ์ตœ๊ณ ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
71:39
And then the following week you are a feather duster and that's it.
1163
4299733
3533
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ๋‹น์‹ ์€ ๊นƒํ„ธ ์‚ดํฌ๊ธฐ์ด๊ณ  ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
71:43
That's the world.
1164
4303533
1467
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์„ธ์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
71:45
So if you are trying to make it big anywhere, especially in show business,
1165
4305000
4266
๋”ฐ๋ผ์„œ ์–ด๋Š ๊ณณ์—์„œ๋“ , ํŠนํžˆ ์‡ผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์—์„œ ํฐ ์„ฑ๊ณต์„ ๊ฑฐ๋‘๋ ค๊ณ 
71:49
and you might describe this as show business, I'm not sure if you would,
1166
4309566
4700
ํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์‡ผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋Ÿด์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ YouTube์— ์˜ฌ๋ผ์™€์„œ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด
71:54
but I think it is a type of show business being on YouTube and doing this.
1167
4314666
4367
์‡ผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์˜ ํ•œ ์œ ํ˜•์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. .
71:59
So so I think I think you do have to keep changing or else you get left behind.
1168
4319966
4467
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ณ„์† ๋ณ€ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋’ค์ฒ˜์ง€๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
72:04
Yes. But, you know, like Ozzy Osborne, he's never changed he's got the same image.
1169
4324733
4267
์˜ˆ. ํ•˜์ง€๋งŒ Ozzy Osborne์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๋Š” ๊ฒฐ์ฝ” ๋ณ€ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ฐ™์€ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
72:09
He's still viable.
1170
4329233
1633
๊ทธ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์ƒ์กด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
72:10
He's still a yes.
1171
4330866
1800
๊ทธ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์˜ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
72:12
But don't do drugs, kids.
1172
4332666
1667
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋งˆ์•ฝ์€ ํ•˜์ง€๋งˆ, ์–˜๋“ค์•„.
72:15
Look at Ozzy Osborne.
1173
4335400
1166
์˜ค์ง€ ์˜ค์Šค๋ณธ์„ ๋ณด์„ธ์š”.
72:16
Now, if you want to see the effects of a lifetime
1174
4336566
3234
์ด์ œ
72:19
of drink and drugs on Ozzy Osborne, look, look at him now.
1175
4339800
4066
Ozzy Osborne์ด ํ‰์ƒ ์ˆ ๊ณผ ๋งˆ์•ฝ์„ ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์ง€๊ธˆ ๊ทธ๋ฅผ ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
72:23
Don't do it.
1176
4343900
1500
ํ•˜์ง€๋งˆ.
72:25
I think if you if you want Constance celebrity
1177
4345400
3100
Constance์˜ ์œ ๋ช…์ธ์‚ฌ
72:28
and constant attention, then, yes, you've got to change your image.
1178
4348500
3766
์™€ ์ง€์†์ ์ธ ๊ด€์‹ฌ์„ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ๋ฐ”๊ฟ”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
72:32
But if you are prepared to keep going in and out of fashion but stay the same, then you know,
1179
4352666
5767
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์œ ํ–‰์— ๋“ค๋ฝ๊ฑฐ๋ฆด ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ ๊ฐ™์€ ์ƒํƒœ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•œ๋‹ค๋ฉด,
72:38
like, you know, you'll eventually and then you get lots of respect in your older age, don't you?
1180
4358433
4367
๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š” ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค์—ˆ์„ ๋•Œ ๋งŽ์€ ์กด๊ฒฝ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
72:42
Everybody respects Tom Jones.
1181
4362800
1900
๋ชจ๋‘๊ฐ€ Tom Jones๋ฅผ ์กด๊ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
72:44
Now, Shirley Bassey, there might not be Mick Jagger.
1182
4364700
3500
์ž, Shirley Bassey, Mick Jagger๊ฐ€ ์—†์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
72:48
There might not be as high profile as they used to be, but they because they've got older
1183
4368200
4166
๊ทธ๋“ค์ด ์˜ˆ์ „๋งŒํผ ์œ ๋ช…ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์„์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์€ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค์—ˆ๊ณ  ์ˆ˜๋…„ ๋™์•ˆ
72:52
and they've just carried on doing the same thing for so many years, they've now got respect.
1184
4372366
5834
๊ฐ™์€ ์ผ์„ ๊ณ„์†ํ•ด์™”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด์ œ ์กด๊ฒฝ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
72:58
Whereas
1185
4378200
666
๋ฐ˜๋ฉด์—
73:00
I'm not sure if Madonna has got respect.
1186
4380300
2400
๋งˆ๋ˆ๋‚˜๊ฐ€ ์กด๊ฒฝ์„ ๋ฐ›๋Š”์ง€๋Š” ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:03
Well, I think she became well later.
1187
4383000
1466
๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚˜์ค‘์— ๋‚˜์•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
73:04
She became a bit of a joke because of because of her romantic entanglements.
1188
4384466
6034
๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚ญ๋งŒ์  ์ธ ์–ฝํž˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋†๋‹ด์ด๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
73:10
And then she started saying things and doing things.
1189
4390500
3733
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งํ•˜๊ณ  ํ–‰๋™ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:14
And I think I think over the time she became
1190
4394633
3833
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ๊ทธ๋…€๋Š”
73:18
a little bit of a bit of a joke in the music industry.
1191
4398466
3900
์Œ์•… ์‚ฐ์—…์—์„œ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋†๋‹ด๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
73:22
So that can happen as well.
1192
4402633
2000
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ๋„ ์ผ์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์ด
73:24
I suppose what it proves is sometimes you do have to be careful what you do
1193
4404633
3867
์ฆ๋ช…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‹น์‹ ์ด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ
73:28
and what you say as well, the choices you make so
1194
4408500
3166
๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ, ๋‹น์‹ ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์„ ํƒ์ด
73:31
they can have big repercussions.
1195
4411666
3200
ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ฃผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ๋‚˜๋Š”
73:35
I suppose
1196
4415200
1733
73:37
we have to accept that time never stops, says Christina.
1197
4417733
3800
์‹œ๊ฐ„์ด ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
73:41
You are.
1198
4421533
433
73:41
You are right, Nick.
1199
4421966
3300
๋‹น์‹ ์€.
๋‹น์‹  ๋ง์ด ๋งž์•„์š”, ๋‹‰.
73:45
Trump says, Don't buy drugs.
1200
4425300
2466
ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ๋งˆ์•ฝ์„ ์‚ฌ์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค.
73:48
Become a pop star, and they give you them for free.
1201
4428266
2734
ํŒ์Šคํƒ€๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
73:51
Do you agree with him?
1202
4431733
1667
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ์— ๋™์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
73:53
I'm not sure if. No, that's not good advice.
1203
4433400
2433
์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑด ์ข‹์€ ์ถฉ๊ณ ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
73:56
No one's offered us any free drugs yet.
1204
4436066
1867
์•„์ง ์•„๋ฌด๋„ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋ฌด๋ฃŒ ์•ฝ์„ ์ œ์•ˆํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
73:59
You know,
1205
4439533
267
73:59
we saw very we noticed something very interesting the other day.
1206
4439800
3500
์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ,
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ €๋ฒˆ์— ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
74:03
We watched an interview by a sort of comedian
1207
4443300
4766
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ผ์ข…์˜ ์ฝ”๋ฏธ๋””์–ธ์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๋ณด์•˜๋Š”๋ฐ
74:08
in America, didn't we, talking about drugs.
1208
4448066
2134
, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งˆ์•ฝ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
74:11
And he's probably
1209
4451100
2966
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ์•„๋งˆ๋„
74:14
I would say it is late fifties, something like that, early sixties.
1210
4454700
4166
50๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜ , 60๋…„๋Œ€ ์ดˆ๋ฐ˜์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
74:19
No, I think no, he's certainly in his fifties.
1211
4459333
1933
์•„๋‹ˆ์˜ค, ์•„๋‹ˆ์˜ค, ๊ทธ๋Š” ํ™•์‹คํžˆ 50๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
74:21
In his fifties, but he looks a lot older.
1212
4461266
2967
50๋Œ€์ง€๋งŒ ํ›จ์”ฌ ๋‚˜์ด ๋“ค์–ด ๋ณด์ธ๋‹ค.
74:24
So he's in such a he won't say who he is, but it matters
1213
4464233
4667
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Š” ์ž์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ
74:29
whether we say or not because you can see his videos publicly.
1214
4469700
4200
๊ทธ์˜ ๋™์˜์ƒ์„ ๊ณต๊ฐœ์ ์œผ๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋“  ๋ง๋“  ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
74:33
But I don't think he hides.
1215
4473900
1200
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ์ˆจ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
74:35
He hides the fact that he likes drink and drugs. Yes.
1216
4475100
3000
์ˆ ๊ณผ ๋งˆ์•ฝ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์ˆจ๊ธด๋‹ค. ์˜ˆ.
74:38
But the thing is, he's known for sort of drinking and smoking a lot on stage.
1217
4478100
4733
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ๋ฌด๋Œ€์—์„œ ์ˆ ๊ณผ ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ๋งŽ์ด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
74:42
His act, his comedy act is very much been based around that.
1218
4482833
3367
๊ทธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ, ๊ทธ์˜ ์ฝ”๋ฏธ๋”” ์—ฐ๊ธฐ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๋‘๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
74:46
But he said he'd never taken drugs ever before in his life.
1219
4486200
3000
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋Š” ํ‰์ƒ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋งˆ์•ฝ์„ ํ•ด๋ณธ ์ ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค .
74:49
Really.
1220
4489200
900
์ •๋ง.
74:50
And in America now, in most parts of America, drugs
1221
4490166
2900
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๊ตญ, ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ง€์—ญ์—์„œ ๋งˆ์•ฝ์ด
74:53
now legal in the US, in the US.
1222
4493100
3366
ํ•ฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ์š”.
74:57
So because it was made legal,
1223
4497166
2567
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ํ•ฉ๋ฒ•ํ™” ๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
75:00
he just thought he'd try it and.
1224
4500200
3233
๊ทธ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‹œ๋„ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
75:03
Now he's doing his shows, drugged up on marijuana.
1225
4503433
3767
์ด์ œ ๊ทธ๋Š” ๋งˆ๋ฆฌํ™”๋‚˜์— ์ทจํ•ด ์‡ผ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
75:07
He did this interview and he was clearly stoned out of his brain.
1226
4507633
3300
๊ทธ๋Š” ์ด ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ–ˆ๊ณ  ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ •์‹ ์ด ๋‚˜๊ฐ„ ์ƒํƒœ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
75:11
And and it occurred to us that,
1227
4511433
2067
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
75:14
you know, making drugs legal has now cause
1228
4514000
3933
๋งˆ์•ฝ์„ ํ•ฉ๋ฒ•ํ™”ํ•˜๋ฉด
75:17
somebody who never used to take drugs, to take drugs
1229
4517933
3967
๋งˆ์•ฝ์„ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ํ•ด ๋ณธ ์ ์ด ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ž์‹ ์ด
75:22
like he's doing it, maybe lots of other people doing it, that can't be a good thing.
1230
4522266
3467
ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋งˆ์•ฝ์„ ํ•˜๊ณ  ์•„๋งˆ ๋งŽ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งˆ์•ฝ ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
75:25
The interesting thing was he started it in lockdown.
1231
4525733
2733
ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ๋ด‰์‡„ ์ƒํƒœ์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
75:29
So he said he was so bored in lockdown, he decided to try new things.
1232
4529100
4066
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Š” ๋ฝ๋‹ค์šด์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ง€๋ฃจํ•ด์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
75:33
And one of them was was
1233
4533466
1867
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š”
75:36
drugs, hard drugs. So
1234
4536866
2100
๋งˆ์•ฝ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
75:40
it's some people take up painting.
1235
4540300
2333
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
75:42
But he told me they live in a musical instrument, but he said he probably wouldn't have done it
1236
4542633
4800
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ์•…๊ธฐ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Š”
75:47
if if it wasn't for the fact that it's now legal because he just thought, oh, I'll go
1237
4547433
3767
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ด์ œ ํ•ฉ๋ฒ•์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์•„๋งˆํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋Š” ๋‹จ์ง€ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
75:51
and buy them and try it, see what it's all about.
1238
4551200
2200
๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
75:53
And now he's hooked on marijuana. Yes.
1239
4553400
2100
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ๊ทธ๋Š” ๋งˆ๋ฆฌํ™”๋‚˜์— ์ค‘๋…๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
75:55
Well, there we go.
1240
4555766
1400
๊ธ€์Ž„, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹ค.
75:57
I mean, we're not we're not approving or anything of of it, but it is interesting.
1241
4557166
5467
๋‚ด ๋ง์€, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์Šน์ธํ•˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ์™€ ๋น„์Šทํ•œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ํฅ๋ฏธ ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:02
Thomas said he's going to do some space cake.
1242
4562866
3467
Thomas๋Š” ์šฐ์ฃผ ์ผ€์ดํฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:06
That's what we're going to do and we will meet up.
1243
4566333
2133
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์ด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งŒ๋‚  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
76:08
Okay, I'm up for it.
1244
4568466
1667
์ข‹์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ํ• ๊ฑฐ์•ผ.
76:10
Mr. Dempsey, first of all, I have no idea what space cake is.
1245
4570133
3667
๋Ž€์‹œ ์”จ, ์šฐ์„  ์ €๋Š” ์ŠคํŽ˜์ด์Šค ์ผ€์ดํฌ๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ์ „ํ˜€ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
76:13
I'm I'm guessing it's it's it's sort of
1246
4573800
3100
76:17
drugs inside a cake.
1247
4577966
1767
์ผ€์ดํฌ ์•ˆ์— ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๋งˆ์•ฝ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
76:19
Okay, good.
1248
4579733
667
์ข‹์•„์š”.
76:20
That's what you can do. You can have marijuana that way.
1249
4580400
2033
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์ด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ๋งˆ๋ฆฌํ™”๋‚˜๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:22
You can smoke it or you can have it in food, can't you?
1250
4582433
5267
๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ํ”ผ์šธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์Œ์‹์— ๋„ฃ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
76:27
Diary? Daria says Ozzy Osborne is 74.
1251
4587700
3200
๋‹ค์ด์–ด๋ฆฌ? Daria๋Š” Ozzy Osborne์ด 74์„ธ๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:30
But no, the drugs aren't good because you haven't seen the state of him.
1252
4590900
3933
ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„๋‹ˆ์š”, ๊ทธ์˜ ์ƒํƒœ๋ฅผ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ฝ๋ฌผ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:34
You can't even he can't even speak anymore.
1253
4594833
2633
๊ทธ๊ฐ€ ๋” ์ด์ƒ ๋งํ•  ์ˆ˜์กฐ์ฐจ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:37
He just sort of
1254
4597466
1500
๊ทธ๋Š”
76:40
or so no, that
1255
4600033
2267
76:42
I don't think long term drug use is is a good idea.
1256
4602800
3833
์žฅ๊ธฐ ์•ฝ๋ฌผ ์‚ฌ์šฉ์ด ์ข‹์€ ์ƒ๊ฐ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
76:46
Hey, Mr. Steve.
1257
4606966
1534
์ด๋ด, ๋ฏธ์Šคํ„ฐ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ.
76:48
Something exciting to do now.
1258
4608500
2033
์ง€๊ธˆ ํ•ด์•ผ ํ•  ์‹ ๋‚˜๋Š” ์ผ.
76:50
But you might have to stand slightly over there just a little bit.
1259
4610633
4100
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์•ฝ๊ฐ„ ์„œ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
76:54
Just shuffle slightly, because we're now going to witness history being made.
1260
4614733
4500
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด์ œ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ๊ฒฉํ•  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ฝ๊ฐ„ ์„ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
76:59
History.
1261
4619233
600
76:59
You know, a few days ago, the UK attempted
1262
4619833
5167
์—ญ์‚ฌ.
๋ฉฐ์น  ์ „ ์˜๊ตญ์ด
77:05
to launch a satellite into space, but unfortunately, it didn't work very well, did it?
1263
4625333
7100
์ธ๊ณต์œ„์„ฑ์„ ์šฐ์ฃผ๋กœ ์˜์•„์˜ฌ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์•ˆํƒ€๊น๊ฒŒ๋„ ์ž˜ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์ฃ ?
77:13
No, it was it was a slight disappointment.
1264
4633566
2534
์•„๋‹ˆ, ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์‹ค๋ง์ด์—ˆ๋‹ค.
77:16
We're trying to beat Elon Musk and Nasser yes, we were trying to outdo them. Yes.
1265
4636100
5300
์šฐ๋ฆฌ๋Š” Elon Musk์™€ Nasser๋ฅผ ์ด๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋“ค์„ ๋Šฅ๊ฐ€ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
77:21
When in fact, what we were doing, we were trying to beat Europe.
1266
4641766
3167
์‚ฌ์‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์„ ์ด๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
77:24
But apparently Europe's had a space race since the 1970s, a space industry.
1267
4644933
5333
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์œ ๋Ÿฝ์€ 1970๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ์ฃผ ๊ฒฝ์Ÿ, ์ฆ‰ ์šฐ์ฃผ ์‚ฐ์—…์„ ๋ฒŒ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
77:31
So who we got?
1268
4651000
800
77:31
We've got Virgin, haven't we?
1269
4651800
2100
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ์–ป์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
๋ฒ„์ง„์ด ์žˆ์ง€, ๊ทธ๋ ‡์ง€?
77:34
Well, they have to put it on the back of an aeroplane.
1270
4654066
2400
๊ธ€์Ž„์š”, ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ๋’ค์— ๋‘ฌ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
77:36
Virgin space. Yes.
1271
4656500
2900
๋ฒ„์ง„ ์ŠคํŽ˜์ด์Šค. ์˜ˆ.
77:39
Well are those just random words.
1272
4659400
2233
๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ƒฅ ์ž„์˜์˜ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
77:41
What's his first name. Richard. Richard Branson.
1273
4661633
2400
๊ทธ์˜ ์ด๋ฆ„์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๋ฆฌ์ฐจ๋“œ. ๋ฆฌ์ฒ˜๋“œ ๋ธŒ๋žœ์Šจ.
77:44
He's got, he's got a virgin space or something.
1274
4664533
3900
๊ทธ๋Š” ์ฒ˜๋…€ ๊ณต๊ฐ„ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
77:48
It's called a company hasn't he.
1275
4668433
1767
ํšŒ์‚ฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ.
77:50
Well well that's his next thing because he stopped running trains.
1276
4670200
4533
๊ทธ๊ฐ€ ๊ธฐ์ฐจ ์šดํ–‰์„ ์ค‘๋‹จํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค์Œ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
77:55
So now instead he's going to launch Spaceship Race.
1277
4675200
2533
์ด์ œ ๋Œ€์‹  ๊ทธ๋Š” ์šฐ์ฃผ์„  ๊ฒฝ์ฃผ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
77:57
Anyway, it didn't work. It crashed into the sea.
1278
4677733
2433
์–ด์จŒ๋“  ์ž‘๋™ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋‹ค์— ์ถ”๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
78:00
So today we are going to launch our own rocket into space.
1279
4680333
4567
๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋งŒ์˜ ๋กœ์ผ“์„ ์šฐ์ฃผ๋กœ ๋ฐœ์‚ฌํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
78:05
And this rocket we've decided to call it the the US
1280
4685666
4400
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋กœ์ผ“์„ US Brexit ๋˜๋Š” US๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
78:11
Brexit or the US, or should I say the UK Brexit.
1281
4691033
4400
. ์•„๋‹ˆ๋ฉด UK Brexit์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”?
78:16
So this, this lovely, lovely rocket.
1282
4696133
3533
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€, ์ด ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด, ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋กœ์ผ“์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
78:19
And you will see to the minutes on the launching pad, we're going to do a countdown as well.
1283
4699666
4634
๋Ÿฐ์นญ ํŒจ๋“œ์˜ ๋ถ„์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์นด์šดํŠธ๋‹ค์šด๋„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
78:24
We're going to launch it right now live on YouTube.
1284
4704300
3566
์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์œ ํŠœ๋ธŒ ๋ผ์ด๋ธŒ๋กœ ๊ณต๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
78:27
So I hope you will enjoy this historic moment as Mr.
1285
4707866
3934
๊ทธ๋ž˜์„œ
78:31
Steve and myself into the space race
1286
4711800
3400
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ์™€ ์ œ๊ฐ€
78:35
with our UK Brexit rocket.
1287
4715400
3200
์˜๊ตญ ๋ธŒ๋ ‰์‹œํŠธ ๋กœ์ผ“์œผ๋กœ ์šฐ์ฃผ ๊ฒฝ์Ÿ์— ๋›ฐ์–ด๋“œ๋Š” ์ด ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์ˆœ๊ฐ„์„ ์ฆ๊ธฐ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
78:38
Are you ready?
1288
4718733
667
์ค€๋น„ ๋˜์—ˆ๋‚˜์š”?
78:39
I'm ready, Mr. Juncker.
1289
4719400
1166
์ค€๋น„๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค, Juncker ์”จ.
78:40
Here we go then.
1290
4720566
867
๊ทธ๋Ÿผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
78:41
So countdown coming up now.
1291
4721433
2300
์ด์ œ ์นด์šดํŠธ๋‹ค์šด์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
78:44
Ten, nine, eight, seven,
1292
4724200
3533
10, 9, 8, 7, 6,
78:48
six, five, four, three, two,
1293
4728166
4267
5, 4, 3, 2,
78:53
one, zero.
1294
4733066
8200
1, 0.
79:01
Oh. Another British space failure.
1295
4741266
7467
์˜ค. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์˜๊ตญ ์šฐ์ฃผ ์‹คํŒจ.
79:09
We tried.
1296
4749233
1600
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹œ๋„ํ–ˆ๋‹ค.
79:10
Well, at least task got higher than theirs.
1297
4750833
2967
๊ธ€์Ž„, ์ ์–ด๋„ ์ž‘์—…์€ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ž‘์—…๋ณด๋‹ค ๋†’์•„์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:14
Were there any satellites on board?
1298
4754033
1833
๋ฐฐ์— ์œ„์„ฑ์ด ์žˆ์—ˆ๋‚˜์š”?
79:15
There was no people on board.
1299
4755866
1267
๋ฐฐ์—๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:17
It was just a test because there were several satellites on board that Richard Branson rocket.
1300
4757133
5800
Richard Branson ๋กœ์ผ“์—๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์œ„์„ฑ์ด ํƒ‘์žฌ๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ…Œ์ŠคํŠธ์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:24
I mean,
1301
4764600
966
์ œ ๋ง์€
79:25
you know, it looked a bit pitiful, didn't it?
1302
4765566
2267
, ์ข€ ๋ถˆ์Œํ•ด ๋ณด์˜€์–ด์š”, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
79:29
I suppose. I don't know.
1303
4769033
1433
์•„๋งˆ. ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:30
I don't know what he was trying to do imagine all the work
1304
4770466
3434
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ธ๊ณต์œ„์„ฑ์— ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๋ชจ๋“  ์ž‘์—…์„ ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
79:33
that had gone into those satellites and then they all crashed into the sea.
1305
4773900
3066
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ๋ฐ”๋‹ค์— ์ถ”๋ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:37
Well, what about Ares? I was crashed as well.
1306
4777000
2866
๊ธ€์Ž„, Ares๋Š” ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋‚˜๋„ ์ถ”๋ฝํ–ˆ๋‹ค.
79:40
And that was all lovely Rocket
1307
4780500
2166
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋‘ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋กœ์ผ“์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
79:43
So I suppose in a way it's quite suitable
1308
4783166
2934
๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋•…์— ์ถ”๋ฝํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ ์ ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
79:46
that it crashed to the ground when you think about it, because let's face
1309
4786100
5066
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ง์‹œํ•˜์ž
79:51
it, Brexit has also crashed to the ground.
1310
4791166
5234
, Brexit๋„ ๋•…์— ์ถ”๋ฝํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
79:56
Mr. Juncker That's a very controversial subject.
1311
4796700
2800
Mr. Juncker ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๋…ผ์Ÿ์ ์ธ ์ฃผ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
79:59
It is very controversial. Please click away.
1312
4799500
2300
๋งค์šฐ ๋…ผ๋ž€์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ€๋ฆฌ ํด๋ฆญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
80:01
Please don't complain.
1313
4801800
1400
๋ถˆํ‰ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
80:03
Please don't complain to YouTube and say, Oh, Mr.
1314
4803200
2066
YouTube์— ๋ถˆํ‰ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์˜ค, Mr.
80:05
Duncan said something about Brexit and I like Brexit.
1315
4805266
3500
Duncan์ด Brexit์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ–ˆ๊ณ  ์ €๋Š” Brexit์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ
80:08
You know, he said, It's bad.
1316
4808766
2834
๋‹ค์‹œํ”ผ, ๊ทธ๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚˜์˜๋‹ค.
80:11
He take you off. Take him off YouTube.
1317
4811600
3066
๊ทธ๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ๋ฒ—์Šต๋‹ˆ๋‹ค. YouTube์—์„œ ์‚ญ์ œํ•˜์„ธ์š”.
80:15
Mr. Steve is looking lovely today.
1318
4815700
2266
Steve ์”จ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
80:18
Do you know why? Well, you look lovely every day.
1319
4818266
3034
์ด์œ ๋ฅผ ์•„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ๊ธ€์Ž„, ๋‹น์‹ ์€ ๋งค์ผ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
80:21
Let's face it.
1320
4821333
1367
ํ˜„์‹ค์„ ์ง์‹œํ•˜์ž.
80:22
They said who could who could not resist this?
1321
4822700
3400
๊ทธ๋“ค์€ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ์— ์ €ํ•ญํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
80:26
This chiselled chin, noble face.
1322
4826533
5600
์ด ๊นŽ์ธ ํ„ฑ, ๊ณ ๊ท€ํ•œ ์–ผ๊ตด.
80:32
Look at that.
1323
4832133
967
์ €๊ฒƒ ๋ด.
80:33
Turn around. Look. No. Right round a couple of lights.
1324
4833100
3000
๋Œ์•„์„œ ๋‹ค. ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋‹ค. ์•„๋‹ˆ์š”. ์กฐ๋ช… ๋ช‡ ๊ฐœ๋งŒ ๋Œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
80:36
That's our profile.
1325
4836100
966
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ํ”„๋กœํ•„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
80:37
Look at who could who could not love that.
1326
4837066
2867
๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š”์ง€ ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
80:39
That is a face that that launched a thousand ships.
1327
4839933
4733
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ˆ˜์ฒœ ์ฒ™์˜ ๋ฐฐ๋ฅผ ์ง„์ˆ˜์‹œํ‚จ ์–ผ๊ตด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
80:44
Very noble,
1328
4844766
3234
๋งค์šฐ ๊ณ ๊ท€ํ•˜๊ณ 
80:48
lovely, noble nose.
1329
4848033
2333
์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๊ณ ๊ท€ํ•œ ์ฝ”.
80:50
That's one way of putting it. I'm in charge.
1330
4850366
2000
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‘๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์ž ๋‹ค.
80:52
Landed gentry here.
1331
4852866
2767
์ƒ๋ฅ™ ์  ํŠธ๋ฆฌ.
80:55
So that is what we're talking about today.
1332
4855666
2567
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
80:58
We're talking about being rich. That's Mr. Steve.
1333
4858233
2367
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ์Šคํ„ฐ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
81:00
Yes, he looks rich.
1334
4860766
1467
์˜ˆ, ๊ทธ๋Š” ๋ถ€์ž๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
81:02
I'm loaded and poor.
1335
4862233
2967
๋‚˜๋Š” ์ง์ด ๋งŽ๊ณ  ๊ฐ€๋‚œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
81:05
And that's me, of course, because.
1336
4865566
2067
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก  ๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด.
81:07
Well, well, first of all I am poor.
1337
4867633
2567
๊ธ€์Ž„์š”, ์šฐ์„  ์ €๋Š” ๊ฐ€๋‚œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
81:10
And the second thing is I came from a poor family.
1338
4870633
5100
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ๊ฐ€์ •์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
81:16
I'm just a poor boy from a poor family.
1339
4876200
4133
์ €๋Š” ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์ง‘์•ˆ์˜ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์†Œ๋…„์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
81:20
What sparing is life for my monstrosity?
1340
4880333
3467
๋‚ด ๊ดด๋ฌผ์˜ ์ƒ๋ช…์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
81:24
Easy come, easy go.
1341
4884366
1667
์‰ฝ๊ฒŒ ์˜ค๊ณ  ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋‚ 
81:26
Will you let me go, Ishmael?
1342
4886033
2133
๋†“์•„์ค„๋ž˜, ์ด์Šค๋งˆ์—˜?
81:28
No, will not let you go. Who? Queen.
1343
4888400
2200
์•„๋‹ˆ, ๋‹น์‹ ์„ ๋ณด๋‚ด์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. WHO? ์—ฌ์™•.
81:31
Sorry.
1344
4891666
600
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
81:32
Is that queen?
1345
4892266
1267
๊ทธ ์—ฌ์™•์ธ๊ฐ€?
81:33
Yes, it is.
1346
4893533
1200
์˜ˆ, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
81:35
We're referencing lots of songs here today.
1347
4895800
1933
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
81:37
We are.
1348
4897733
2000
์šฐ๋ฆฌ๋Š”.
81:39
I'm hoping today we will get a copyright strike at least two and it will be lovely.
1349
4899733
4667
๋‚˜๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ €์ž‘๊ถŒ ์œ„๋ฐ˜ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ์ ์–ด๋„ ๋‘ ๋ฒˆ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
81:44
Today we are looking at a very interesting subject.
1350
4904633
2700
์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
81:47
We're looking at,
1351
4907633
4267
์šฐ๋ฆฌ๋Š”
81:51
I think, have done really well today with these images.
1352
4911900
3766
์˜ค๋Š˜ ์ด ์ด๋ฏธ์ง€๋“ค๋กœ ์ •๋ง ์ž˜ ํ•ด๋ƒˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
81:56
Let me say
1353
4916066
2834
82:00
sorry, but I hate doing this.
1354
4920466
2400
์ฃ„์†กํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์ผ์ด ์‹ซ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
82:03
This Mr. Steve. So Mr.
1355
4923333
1700
์ด ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ.
82:05
Steve again, Mr..
1356
4925033
2333
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๋Š” ๋‹ค์‹œ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
82:07
Steve is is Lord snooty.
1357
4927366
2267
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๋Š” ์Šค๋ˆ„ํ‹ฐ ๊ฒฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
82:10
So that's Steve.
1358
4930033
1667
๊ทธ๋ž˜์„œ ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
82:11
He's rich and over there that's me.
1359
4931700
3733
๊ทธ๋Š” ๋ถ€์ž์ด๊ณ  ์ €์ชฝ์ด ๋‚˜์•ผ.
82:15
And look, I've got my little begging
1360
4935700
2366
๋ด๋ด, ๋‚ด ์ž‘์€ ๊ตฌ๊ฑธ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ
82:19
and I want some more porridge.
1361
4939000
2066
์ฃฝ์„ ์ข€ ๋” ์›ํ•ด.
82:21
Please, sir, Can I have some more porridge?
1362
4941066
4034
์„ ์ƒ๋‹˜, ์ฃฝ ์ข€ ๋” ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
82:25
No. Oh, it's not very nice, is it?
1363
4945700
2700
์•„๋‡จ. ๋ณ„๋กœ ์ข‹์ง€ ์•Š์ฃ ?
82:28
So unfortunately,
1364
4948900
2233
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ฒŒ๋„
82:31
this is, you know, this is all just.
1365
4951133
2433
์ด๊ฒƒ์€, ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ์ด๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋‘ ์ •๋‹นํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
82:33
This isn't reality.
1366
4953566
1667
์ด๊ฒƒ์€ ํ˜„์‹ค์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
82:35
We're acting here, you know, I'm somebody who's wealthy.
1367
4955233
4367
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ–‰๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
82:40
I'm Mr. Duncan isn't.
1368
4960233
1533
์ €๋Š” ๋˜์ปจ ์”จ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
82:41
Okay. You know, I think people have.
1369
4961766
2134
์ข‹์•„์š”. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
82:44
You know what, Steve?
1370
4964400
1166
๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ?
82:45
I think people have realised that after watching us for many,
1371
4965566
3634
์ œ ์ƒ๊ฐ์— ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ช‡
82:49
many weeks and months and years, I think they know
1372
4969200
3166
์ฃผ, ๋ช‡ ๋‹ฌ, ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ ์ง€์ผœ๋ณธ ํ›„
82:53
some of them might not.
1373
4973400
1000
๊ทธ๋“ค ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
82:54
They know that we we are definitely not rich.
1374
4974400
3666
๊ทธ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ™•์‹คํžˆ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
82:58
We are we are ยฃ1,000,000 short of being millionaires.
1375
4978066
5267
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐฑ๋งŒ์žฅ์ž๊ฐ€ ๋˜๋ ค๋ฉด ยฃ1,000,000๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
83:04
Well, no, that's a bit of an exaggeration anyway.
1376
4984366
2067
์•„๋‹ˆ, ์–ด์จŒ๋“  ๊ทธ๊ฑด ์•ฝ๊ฐ„ ๊ณผ์žฅ์ด๋‹ค.
83:06
Yes, we are, We are rich and poor.
1377
4986500
2400
์˜ˆ, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€์ž์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
83:09
So when we talk about people being rich,
1378
4989300
2766
๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜
83:12
having money, there are many words we can use. Mr.
1379
4992066
3334
๋ˆ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Mr.
83:15
Steve There are there are that you can say that a person well, you can say that the person is rich.
1380
4995400
4533
Steve ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ž˜ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ถ€์ž๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:20
They are a rich person, maybe a rich man or a rich woman.
1381
5000433
5600
๊ทธ๋“ค์€ ๋ถ€์ž์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๋ถ€์ž์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๋ถ€์ž์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:26
And of course there are rich ladies around.
1382
5006033
2967
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ์ฃผ์œ„์— ๋ถ€์ž ์ˆ™๋…€๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:29
I can think of at least two wealthy women.
1383
5009000
3266
์ €๋Š” ์ ์–ด๋„ ๋‘ ๋ช…์˜ ๋ถ€์œ ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์„ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:33
Can you think of two wealthy women?
1384
5013233
3967
๋‘ ๋ช…์˜ ๋ถ€์œ ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์„ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
83:37
The lady that wrote the Harry Potter books?
1385
5017200
3600
ํ•ด๋ฆฌํฌํ„ฐ ์ฑ…์„ ์“ด ์—ฌ์ž?
83:41
Yes, the lady.
1386
5021033
1300
๋„ค, ์•„๊ฐ€์”จ.
83:42
I can't remember her name.
1387
5022333
1467
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:43
J.K. Rowling. J.K., She's very wealthy.
1388
5023800
3300
J.K. ๋กค๋ง. J.K., ๊ทธ๋…€๋Š” ๋งค์šฐ ๋ถ€์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
83:47
She's very, very wealthy.
1389
5027100
1466
๊ทธ๋…€๋Š” ์•„์ฃผ ์•„์ฃผ ๋ถ€์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
83:48
The queen, of course, was very, very wealthy.
1390
5028566
2034
๋ฌผ๋ก  ์—ฌ์™•์€ ๋งค์šฐ ๋งค์šฐ ๋ถ€์œ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
83:51
Oh, you mean living well, like J.K.
1391
5031133
3133
์˜ค, J.K.
83:54
Rowling. Yeah, that can be living like me. I can be dead
1392
5034266
3034
๋กค๋ง. ๊ทธ๋ž˜, ๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ด๋ฉด ๋ผ. ๋‚˜๋Š” ์ฃฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
83:59
on. I don't know what point
1393
5039033
2033
. ํ•˜์ง€๋งŒ
84:01
being a rich, dead person is, though, because let's face it,
1394
5041200
3933
๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ค ์˜๋ฏธ์ธ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ํ˜„์‹ค์„ ์ง์‹œํ•˜์ž๋ฉด
84:05
it's the money is not going to do anything for you.
1395
5045833
3267
๋ˆ์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์•„๋ฌด ๋„์›€์ด ๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
84:09
But yes, the queen, the queen of England,
1396
5049100
2866
ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ˆ, ์˜๊ตญ ์—ฌ์™•์ด
84:12
when she was alive, she was the richest woman in the world
1397
5052466
3934
์‚ด์•„์žˆ์„ ๋•Œ ๊ทธ๋…€๋Š” ์ œํ”„์™€ ์ดํ˜ผํ–ˆ์„ ๋•Œ ์ฆ‰์‹œ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ถ€์œ ํ•œ ์—ฌ์„ฑ ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ด ๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
84:16
besides Jeff Bezos, his wife
1398
5056733
2133
๊ทธ์˜ ์•„๋‚ด ์ œํ”„ ๋ฒ ์กฐ์Šค ์™ธ์—
84:19
because apparently she instantly became
1399
5059500
3766
84:23
one of the wealthiest women in the world when she divorced Jeff.
1400
5063700
4900
์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ถ€์œ ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
84:28
So when Jeff Bezos and his wife, I can't remember her name.
1401
5068600
3666
๊ทธ๋ž˜์„œ Jeff Bezos์™€ ๊ทธ์˜ ์•„๋‚ด, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
84:32
Is it is it Margaret?
1402
5072266
2067
๋งˆ๊ฐ€๋ ›์ธ๊ฐ€?
84:34
Is it is it Maggie?
1403
5074333
1267
๋งค๊ธฐ์ธ๊ฐ€์š”?
84:35
Margaret? Paula.
1404
5075600
2100
๋งˆ๊ฐ€๋ ›? ํด๋ผ.
84:37
Claire.
1405
5077700
833
ํด๋ ˆ์–ด.
84:38
Susan, Susan, Jane, Jane, Sam
1406
5078533
3500
์ˆ˜์ž”, ์ˆ˜์ž”, ์ œ์ธ, ์ œ์ธ, ์ƒ˜
84:42
And is it Mary?
1407
5082300
2566
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฉ”๋ฆฌ์ธ๊ฐ€์š”?
84:45
We don't know how. We don't care now. Well, I care.
1408
5085300
3000
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€๊ธˆ ์ƒ๊ด€ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธ€์Ž„์š”.
84:48
Well, she's alive.
1409
5088433
633
๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๋…€๋Š” ์‚ด์•„์žˆ๋‹ค.
84:49
Yeah, It would sound really good if I got it right.
1410
5089066
2167
๋„ค, ์ œ๋Œ€๋กœ๋งŒ ๋“ค๋ฆฐ๋‹ค๋ฉด ์ •๋ง ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
84:51
Ahmed says hello. Ahmed.
1411
5091300
2400
์•„ํ๋ฉ”๋“œ๊ฐ€ ์ธ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฉ”๋“œ.
84:53
We thought in the UK everyone is affluent and loaded.
1412
5093700
3666
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ’์กฑํ•˜๊ณ  ์ง์ด ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
84:58
No, that is not the case.
1413
5098933
1300
์•„๋‹ˆ์š”, ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:00
It is not the case.
1414
5100233
1267
๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:01
Most people are not.
1415
5101500
2133
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:03
But not.
1416
5103633
1433
ํ•˜์ง€๋งŒ.
85:05
They haven't got lots of money yet.
1417
5105066
1034
๊ทธ๋“ค์€ ์•„์ง ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:06
You know, there are lots and lots of poor people.
1418
5106100
2500
์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•„์ฃผ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:08
It depends what you define as poor, of course.
1419
5108900
2233
๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€๋‚œํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ •์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:11
Well, that's what we're going to look at later.
1420
5111133
1967
์Œ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์ค‘์— ์‚ดํŽด๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
85:13
Can I can I at this point mentioned are you going to talk
1421
5113100
2966
์ด ์‹œ์ ์—์„œ
85:16
about the difference, Rich and wealthy? Yes.
1422
5116066
2534
๋ถ€์ž์™€ ๋ถ€์ž์˜ ์ฐจ์ด์ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”? ์˜ˆ.
85:19
But you can talk about it as well because you've made some notes, Mr.
1423
5119766
3234
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฉ”๋ชจ๋ฅผ ํ•ด๋‘์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค , Mr.
85:23
Snow. Can you believe it?
1424
5123000
2133
Snow. ๋‹น์‹ ์€ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
85:25
This is how impressed I am today.
1425
5125133
2167
์ด๊ฒƒ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฐ๋™ํ–ˆ๋Š”์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
85:27
I am prepared. Mr.
1426
5127600
1133
์ค€๋น„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Mr.
85:28
Steve has made notes.
1427
5128733
5433
Steve๊ฐ€ ๋ฉ”๋ชจ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:34
I've made notes because there is a difference. There is a difference.
1428
5134166
2300
์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฉ”๋ชจํ•ด๋‘์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:36
So you can be rich, you can be Monnet
1429
5136466
2967
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๋‹น์‹ ์€ ๋ชจ๋„ค๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
85:40
Some people might describe you as affluent,
1430
5140200
3033
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์„ ํ’์š”๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
85:43
not not to be confused with affluent.
1431
5143233
2500
.
85:46
You've got to get that right.
1432
5146266
1467
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฐ”๋กœ์žก์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
85:47
Affluent is wealthy.
1433
5147733
2133
ํ’์š”๋Š” ๋ถ€์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
85:50
Affluent is sewerage.
1434
5150200
3633
ํ’์š”๋กœ์šด ๊ฒƒ์€ ํ•˜์ˆ˜๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
85:53
Unless, of course, you've made all your money in sewerage, in which case you are.
1435
5153833
5500
๋ฌผ๋ก  ๋‹น์‹ ์ด ํ•˜์ˆ˜๋„์—์„œ ๋ชจ๋“  ๋ˆ์„ ๋ฒŒ์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ , ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
85:59
Thank you.
1436
5159600
500
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
86:00
Are affluent and affluent. Yes.
1437
5160100
2033
ํ’์กฑํ•˜๊ณ  ํ’์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
86:02
You've become affluent from affluence. Yes.
1438
5162133
2133
๋‹น์‹ ์€ ํ’์š”๋กœ์›€์—์„œ ํ’์š”๋กœ์›Œ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
86:05
But most sewage
1439
5165166
1634
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ•˜์ˆ˜
86:08
farms are run by local councils are difficult to see.
1440
5168000
3000
์ฒ˜๋ฆฌ์žฅ์€ ์ง€๋ฐฉ์ž์น˜๋‹จ์ฒด์—์„œ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค.
86:11
Anyone would make money out of it.
1441
5171166
1667
๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
86:12
I'm glad you are in the UK. I'm glad to clear that.
1442
5172833
2567
์˜๊ตญ์— ๊ณ„์‹œ๋‹ค๋‹ˆ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜์–ด ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
86:15
But you can make money from muck, can't you?
1443
5175500
2333
ํ•˜์ง€๋งŒ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋กœ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
86:17
You Gateway. You can make money from anything, but that's it.
1444
5177866
2234
๋‹น์‹ ์€ ๊ฒŒ์ดํŠธ์›จ์ด. ๋ฌด์—‡์ด๋“  ๋ˆ์„ ๋ฒŒ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒŒ ์ „๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
86:20
You know people like a scrap, somebody who owns a scrap yard and it's rubbish.
1445
5180233
4333
์Šคํฌ๋žฉ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค, ์Šคํฌ๋žฉ ์•ผ๋“œ๋ฅผ ์†Œ์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
86:25
You can make money from rubbish.
1446
5185633
2333
์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋กœ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
86:27
Muck and money are often quite well linked together actually.
1447
5187966
4367
์˜ค๋ฌผ๊ณผ ๋ˆ์€ ์ข…์ข… ์‹ค์ œ๋กœ ๊ฝค ์ž˜ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
86:32
Muck, brass knocking brass.
1448
5192366
1700
Muck, ํ™ฉ๋™ ๋…ธํฌ ํ™ฉ๋™.
86:34
But yeah, you can, people can make money from, from all sorts of things. Yes.
1449
5194066
3334
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ค, ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ชจ๋“  ์ข…๋ฅ˜์˜ ๊ฒƒ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
86:37
So I think, I think any situation, whether it's a good situation or a bad situation,
1450
5197566
4900
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ข‹์€ ์ƒํ™ฉ์ด๋“  ๋‚˜์œ ์ƒํ™ฉ์ด๋“  ์–ด๋–ค ์ƒํ™ฉ์ด๋“  2๋…„ ๋„˜๊ฒŒ
86:42
we saw it actually during the COVID
1451
5202466
3567
์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ด‰์‡„ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์‹ค์ œ๋กœ ๋ณด์•˜๊ณ 
86:46
lockdown for over two years
1452
5206033
2533
86:49
and lots of people were making money during that time.
1453
5209266
4034
๊ทธ ๋™์•ˆ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
86:53
They were selling certain things, certain products, and they were becoming millionaires because of it.
1454
5213300
5200
๊ทธ๋“ค์€ ์–ด๋–ค ๋ฌผ๊ฑด, ์–ด๋–ค ์ œํ’ˆ์„ ํŒ”๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐฑ๋งŒ์žฅ์ž๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
86:58
And of course, millionaires became even richer
1455
5218500
3166
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก , ๋ฐฑ๋งŒ์žฅ์ž๋“ค์€
87:01
during that time because they were also finding those things that they could sell
1456
5221866
5134
87:07
during the coronavirus lockdowns.
1457
5227300
3600
์ฝ”๋กœ๋‚˜๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ๋ด‰์‡„ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ํŒ” ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด๋„ ์ฐพ์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ํ›จ์”ฌ ๋” ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
87:11
So, Rich, you can be moneyed.
1458
5231133
2400
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ถ€์ž, ๋‹น์‹ ์€ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€
87:13
That's a very strange one, isn't it? Moneyed.
1459
5233533
2133
๋งค์šฐ ์ด์ƒํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ? ๋ˆ์„ ๋ฒŒ์—ˆ๋‹ค.
87:15
Moneyed, yes.
1460
5235700
1533
์˜ˆ, ๋ˆ์„ ๋ฒŒ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
87:17
But we do use that bit of an old fashioned word, probably, But we can use that.
1461
5237233
4267
ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๊ตฌ์‹ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค , ์•„๋งˆ๋„, ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
87:21
Yes, you might be affluent.
1462
5241500
1800
์˜ˆ, ๋‹น์‹ ์€ ํ’์š”๋กœ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
87:23
And as Mr.
1463
5243300
966
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
87:24
Steve mentioned earlier, we have the word wealthy here.
1464
5244266
3500
์•ž์„œ Steve ์”จ๊ฐ€ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋“ฏ์ด ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ๋ถ€์ž๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
87:28
But of course, wealth as as a state of being
1465
5248100
4300
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฌผ๋ก  ์กด์žฌ ์ƒํƒœ๋กœ์„œ์˜ ๋ถ€๋Š”
87:33
is something that can be defined in different ways. Yes.
1466
5253000
5633
๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ •์˜๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
87:38
So do you want to mention that now? I will, yes. So
1467
5258633
2200
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋„ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
87:42
people often use the word rich.
1468
5262266
1834
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ข…์ข… ๋ถ€์ž๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
87:44
And I've noticed people have used here that word, King Charles is rich since Francesca.
1469
5264100
5100
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ Charles ์™•์€ ํ”„๋ž€์ฒด์Šค์นด ์ดํ›„๋กœ ๋ถ€์ž๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
87:49
Christina says Rishi CENAC He's rich.
1470
5269500
3233
Christina๋Š” Rishi CENAC๊ฐ€ ๋ถ€์ž๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
87:53
But the actual definition of rich, the difference between that and wealthy is that
1471
5273166
5900
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ถ€์ž์˜ ์‹ค์ œ ์ •์˜, ๊ทธ๊ฒƒ๊ณผ ๋ถ€์ž์˜ ์ฐจ์ด์ ์€
87:59
if you're rich, it means that you've got a high income and you spend lots of money.
1472
5279066
6767
๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ๋ถ€์ž๋ผ๋ฉด, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋†’์€ ์†Œ๋“์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์“ด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
88:06
So you like buying all the nice things
1473
5286600
2766
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€
88:10
you like a big house, a big car, you like to show your wealth
1474
5290200
4500
ํฐ ์ง‘, ํฐ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ๋‹น์‹ ์˜ ๋ถ€๋ฅผ ๊ณผ์‹œํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด
88:15
you are, but a rich person could well have lots of debt.
1475
5295166
3734
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ถ€์ž๋Š” ๋งŽ์€ ๋นš์„ ์ง€๊ณ  ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
88:19
They could be using their high income
1476
5299233
2733
๊ทธ๋“ค์€ ๋†’์€ ์ˆ˜์ž…์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ
88:22
to purchase all these expensive things,
1477
5302800
2966
์ด ๋ชจ๋“  ๊ฐ’๋น„์‹ผ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๊ตฌ์ž…ํ•  ์ˆ˜
88:25
and they could actually be actually quite indebted.
1478
5305766
4100
์žˆ์œผ๋ฉฐ ์‹ค์ œ๋กœ ์ƒ๋‹นํ•œ ๋นš์„ ์ง€๊ณ  ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
88:29
And if they stop getting that income, they might suddenly become very poor.
1479
5309866
4767
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๊ทธ ์ˆ˜์ž…์„ ์–ป์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋งค์šฐ ๊ฐ€๋‚œํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
88:34
So a rich person is somebody who
1480
5314633
1867
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ถ€์ž๋Š”
88:37
has lots of money because they've got a high income,
1481
5317500
3333
์†Œ๋“์ด ๋†’์•„์„œ ๋ˆ์ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
88:42
but they're probably spending most of it on
1482
5322000
3366
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์€ ์•„๋งˆ๋„ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋ˆ์„ ์‚ฌ์น˜ํ’ˆ์— ์ง€์ถœํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
88:46
luxury goods, let's put it that way.
1483
5326633
2367
. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
88:49
But someone who's wealthy, the definition of someone who's wealthy
1484
5329000
3966
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ, ๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ •์˜๋Š”
88:52
is that they've got lots of money and they don't have many debts, if any debts,
1485
5332966
5800
๋ˆ์ด ๋งŽ๊ณ  ๋นš์ด ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋นš์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ
88:58
and that they tend to invest their money into things that
1486
5338766
4034
89:03
will grow in value in time.
1487
5343900
2900
์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์ƒ์Šนํ•  ๊ฒƒ์— ๋ˆ์„ ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. .
89:06
So they will put their money into property, they will put it into stocks and shares.
1488
5346800
4600
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์žฌ์‚ฐ์— ๋ˆ์„ ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์ฃผ์‹๊ณผ ์ฃผ์‹์— ํˆฌ์žํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
89:12
And that's really the difference.
1489
5352600
2100
์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ฐจ์ด์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
89:14
Someone who is rich has the ability to spend lots of money.
1490
5354700
4200
๋ถ€์ž๋Š” ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
89:18
Someone who is wealthy, accumulates assets
1491
5358900
3300
๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ž์‚ฐ์„ ์ถ•์ ํ•˜๊ณ 
89:24
and increases their wealth over time.
1492
5364200
3800
์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚จ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ถ€๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
89:28
And that's the difference.
1493
5368000
800
89:28
So you would describe Prince Charles as wealthy.
1494
5368800
4500
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ฐจ์ด์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์ฐฐ์Šค ์™•์„ธ์ž๋ฅผ ๋ถ€์ž๋ผ๊ณ  ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
89:33
You would describe Rishi Sunak and his wife as wealthy
1495
5373533
5133
๋‹น์‹ ์€ Rishi Sunak๊ณผ ๊ทธ์˜ ์•„๋‚ด๊ฐ€
89:39
because they have
1496
5379266
2434
89:41
money tied up in property and investments.
1497
5381700
3033
์žฌ์‚ฐ๊ณผ ํˆฌ์ž์— ๋ˆ์ด ๋ฌถ์—ฌ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€์ž๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
89:44
And even if they stop earning money from their regular job.
1498
5384966
3700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์ •๊ทœ์ง์—์„œ ๋ˆ์„ ๋ฒ„๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ค‘๋‹จํ•˜๋”๋ผ๋„ .
89:48
So if he did wasn't a prime minister anymore, it wouldn't affect him in any way.
1499
5388700
4166
๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๊ฐ€ ๋” ์ด์ƒ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๋„ ์–ด๋–ค ์‹์œผ๋กœ๋“  ๊ทธ์—๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐฐ์Šค
89:53
Prince Charles All the money is tied up
1500
5393366
2767
์™•์„ธ์ž ๋ชจ๋“  ๋ˆ์€
89:56
in property and shares and investments.
1501
5396133
2800
์žฌ์‚ฐ๊ณผ ์ฃผ์‹ ๋ฐ ํˆฌ์ž์— ๋ฌถ์—ฌ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
89:59
They are wealthy and they are then passing that on generational wealth.
1502
5399366
4967
๊ทธ๋“ค์€ ๋ถ€์œ  ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์„ธ๋Œ€์— ๊ฑธ์ณ ๋ฌผ๋ ค์ฃผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
90:04
They call it by name.
1503
5404333
1333
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
90:05
When you then have enough money to pass it on to your children.
1504
5405666
5034
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์ž๋…€์—๊ฒŒ ๋ฌผ๋ ค์ค„ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๋ˆ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ.
90:10
So so it's a bit like having a certain amount of money.
1505
5410700
3100
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ผ์ •๋Ÿ‰์˜ ๋ˆ์„ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
90:13
Then you put that money into things and then that just carries on generating money.
1506
5413800
4600
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๊ทธ ๋ˆ์„ ๋ฌผ๊ฑด์— ๋„ฃ์œผ๋ฉด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋ˆ์ด ์ƒ๊น๋‹ˆ๋‹ค.
90:18
It's almost like having your own money machine.
1507
5418400
3433
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฑฐ์˜ ์ž์‹ ์˜ ๋ˆ ๊ธฐ๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
90:22
The money is just flying out of the machine. Yeah.
1508
5422200
2700
๋ˆ์ด ๊ธฐ๊ณ„์—์„œ ๋‚ ์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‘.
90:24
So you start on the scale of people with money, you start, you're poor,
1509
5424900
5633
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ˆ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๊ทœ๋ชจ์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ , ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ณ , ๊ทธ
90:31
then you, then you sort of sort of average income, then you become rich.
1510
5431066
4700
๋‹ค์Œ์—๋Š” ์ผ์ข…์˜ ํ‰๊ท  ์ˆ˜์ž…์ด ์žˆ๊ณ , ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
90:36
And then if you're clever, you become wealthy because you invest that money.
1511
5436033
4900
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜๋ฆฌํ•˜๋ฉด ๊ทธ ๋ˆ์„ ํˆฌ์žํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
90:40
So that's interesting.
1512
5440933
833
ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ตฐ์š”.
90:41
You don't need to work then to get name.
1513
5441766
2367
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ด๋ฆ„์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ผํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
90:44
Yes that's interesting to look at that slide difference between a rich person.
1514
5444166
5367
์˜ˆ, ๋ถ€์ž ์‚ฌ์ด์˜ ์Šฌ๋ผ์ด๋“œ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ํฅ๋ฏธ ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
90:49
Yes. And a wealthy person.
1515
5449533
1767
์˜ˆ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถ€์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
90:51
So so there is there is a difference.
1516
5451300
2100
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
90:53
And of course, on the surface, we will often judge a person as being rich.
1517
5453400
5700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ํ‘œ๋ฉด์ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ถ€์ž๋กœ ํŒ๋‹จํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
90:59
We often don't use the word wealthy.
1518
5459100
1900
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… ๋ถ€์ž๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:01
We often use the word rich.
1519
5461000
1300
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€์ž๋ผ๋Š” ๋ง์„ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
91:02
For some reason, when you see a person who appears to have money,
1520
5462300
3500
์–ด๋–ค ์ด์œ ์—์„œ์ธ์ง€ ๋ˆ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ณผ ๋•Œ
91:05
we often say, well, they must be they must be rich.
1521
5465800
3633
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… "์Œ, ๊ทธ๋“ค์€ ํ‹€๋ฆผ์—†์ด ๋ถ€์ž์ž„์— ํ‹€๋ฆผ์—†์–ด"๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
91:09
Yes, you can describe them as rich, but if you know that they've got a lot of property
1522
5469433
5333
์˜ˆ, ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์„ ๋ถ€์ž๋ผ๊ณ  ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์ด ๋งŽ์€ ์žฌ์‚ฐ
91:15
or a lot of investments, then you then you can use the word wealthy.
1523
5475266
4300
์ด๋‚˜ ๋งŽ์€ ํˆฌ์ž๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ๋ถ€์ž๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:19
Wealthy is what you is what you're trying to achieve, what you want to attain.
1524
5479700
5633
๋ถ€์ž๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์„ฑ์ทจํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ, ์–ป๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ์ƒ์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด
91:25
You don't have to work anymore in a job
1525
5485533
3467
๋” ์ด์ƒ ์ง์žฅ์—์„œ ์ผํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
91:29
in order to be able to enjoy life.
1526
5489700
3666
.
91:34
Whereas a rich person is still got to it.
1527
5494566
2600
๋ถ€์ž๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:37
So rich. This reason I do want to explain it again.
1528
5497400
3066
๋„ˆ๋ฌด ๋ถ€์ž. ์ด ์ด์œ ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:40
Yeah, I've already explained it.
1529
5500500
1066
์˜ˆ, ์ด๋ฏธ ์„ค๋ช…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:41
Second, I've got to I've got to move on because we have about 15 of these.
1530
5501566
4067
๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ, 15๊ฐœ ์ •๋„๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณ„์† ์ง„ํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
91:45
So there are also slang terms we can use.
1531
5505633
3600
๋”ฐ๋ผ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์†์–ด๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:49
So, so informal ways of describing a person with money.
1532
5509233
4167
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๋น„๊ณต์‹์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
91:53
We can say that they are wealthy, old.
1533
5513766
2500
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ๋ถ€์œ ํ•˜๊ณ  ๋Š™์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
91:56
I love that one well-heeled.
1534
5516666
2034
๋‚˜๋Š” ๊ตฝ์ด ์ข‹์€ ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
91:59
And I think it just refers to the fact they look,
1535
5519066
2634
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ ์ƒ๊ฐ์— ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ๊ทธ๋“ค์˜ ์™ธ๋ชจ,
92:02
they look wealthy, they look rich, if you will.
1536
5522133
4300
๊ทธ๋“ค์ด ๋ถ€์œ ํ•ด ๋ณด์ธ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
92:06
And they are a person who has lots of disposable
1537
5526733
4767
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ€์ฒ˜๋ถ„
92:11
income as well, or maybe money that they can spend without worrying too much about it.
1538
5531966
4767
์†Œ๋“์ด ๋งŽ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฑ์ • ์—†์ด ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ˆ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
92:17
Well-heeled His is one Mr.
1539
5537100
2333
Well-heeled His๋Š”
92:19
Steve used loaded, loaded.
1540
5539433
2833
Steve ์”จ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์„
92:22
A person that loaded
1541
5542500
2233
์‹ฃ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€
92:25
just means they've got lots of money
1542
5545800
2433
๋ˆ์ด ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฉฐ
92:28
that imagine a heavy load of something.
1543
5548233
4033
๋ฌด๊ฑฐ์šด ์ง์„ ์ƒ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
92:32
So the impression you're giving is they've got so much money
1544
5552800
3366
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ์ฃผ๋Š” ์ธ์ƒ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๋ˆ์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ์ด
92:36
that they're way down with all this money.
1545
5556566
4800
๋ชจ๋“  ๋ˆ์œผ๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
92:41
It could be, Yeah, they're loaded.
1546
5561366
1800
์˜ˆ, ์žฅ์ „๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
92:43
It's just an expression people people use.
1547
5563166
2100
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
92:45
I think they're loaded. Yes, it's a good one. Yes.
1548
5565733
2767
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด๋กœ๋“œ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์˜ˆ, ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
92:48
And you might also describe a person, rich person
1549
5568766
3234
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ, ๋ถ€์ž
92:52
or a rich family as rolling in it.
1550
5572433
2500
๋˜๋Š” ๋ถ€์œ ํ•œ ๊ฐ€์กฑ์ด ๊ตด๋Ÿฌ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
92:55
They are rolling in money.
1551
5575300
2066
๊ทธ๋“ค์€ ๋ˆ์„ ๊ตด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
92:57
Yes. It's great because we've all seen those
1552
5577466
3034
์˜ˆ.
93:00
those film clips where
1553
5580866
2800
93:03
somebody emptied a pile of money onto the bed
1554
5583666
2400
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์นจ๋Œ€์— ๋ˆ ๋”๋ฏธ๋ฅผ ๋น„์šฐ๊ณ 
93:06
and they're rolling around in the money on the bed.
1555
5586066
3167
์นจ๋Œ€ ์œ„์˜ ๋ˆ ์†์—์„œ ๋’น๊ตด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์˜ํ™” ํด๋ฆฝ์„ ๋ชจ๋‘ ๋ณด์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
93:09
Maybe they've just robbed bank, throwing it like confetti.
1556
5589233
3133
์–ด์ฉŒ๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ์€ํ–‰์„ ํ„ธ๊ณ  ์ƒ‰์ข…์ด ์กฐ๊ฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜์กŒ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
93:13
It's great rolling in money.
1557
5593366
2000
๋ˆ์„ ๊ตด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
93:15
It's often used.
1558
5595366
1734
์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
93:17
You often use that phrase and it's got a sort of a
1559
5597100
2300
๋‹น์‹ ์€ ์ข…์ข… ๊ทธ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ 
93:20
use with a sort of a jealous tone behind it.
1560
5600933
3367
๊ทธ ๋’ค์— ์ผ์ข…์˜ ์งˆํˆฌ ์–ด์กฐ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ผ์ข…์˜ ์šฉ๋„๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
93:24
They're rolling in it
1561
5604733
2267
๊ทธ๋“ค์€ ๊ตด๋Ÿฌ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜
93:27
or they're loaded. Yes.
1562
5607000
1733
์žฅ์ „๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
93:28
Well, if there's one thing that being wealthy does, it makes other people just a little bit envious.
1563
5608733
6467
์Œ, ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์•ฝ๊ฐ„ ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
93:35
And often, often wealthy people
1564
5615200
2333
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ข…์ข… ๋ถ€์ž๋“ค์€
93:39
don't show off their money.
1565
5619333
2100
๊ทธ๋“ค์˜ ๋ˆ์„ ๊ณผ์‹œํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
93:42
Rich people often show people who have got
1566
5622066
3067
๋ถ€์ž๋“ค์€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ์ด ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์ข…์ข… ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค
93:46
no, they often don't.
1567
5626033
2433
. ๊ทธ๋“ค์€ ์ข…์ข… ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
93:48
They often you maybe dress down a bit because they don't want people to know they've got the money.
1568
5628466
4734
๊ทธ๋“ค์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•Œ๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ข…์ข… ๋‹น์‹ ์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์˜ท์„ ์ž…์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
93:53
Yeah, lots of people, rich landowners, you might bump they might have a.
1569
5633400
4766
์˜ˆ, ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค, ๋ถ€์œ ํ•œ ์ง€์ฃผ๋“ค, ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋”ชํž ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
93:58
The only reason you why you might know that they've got
1570
5638300
4466
๊ทธ๋“ค์ด ๋ถ€์ž๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ์ด์œ ๋Š”
94:03
that they're wealthy is the accent in their voice and that's not they're driving a Ferrari.
1571
5643166
5467
๊ทธ๋“ค์ด ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ๋ฅผ ์šด์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์˜ ์•…์„ผํŠธ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
94:08
No Well you see that sort of outward show of wealth is often that's what rich people do.
1572
5648800
6633
์•„๋‹ˆ์˜ค ๊ธ€์Ž„, ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒ‰์œผ๋กœ ๊ณผ์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข…์ข… ๋ถ€์ž๋“ค์ด ํ•˜๋Š” ์ผ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
94:15
Or if somebody is just, well, wealth come into wealthy people do as well.
1573
5655766
4034
๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์˜๋กญ๋‹ค๋ฉด ๋ถ€๋Š” ๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๋“ค์–ด์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
94:20
Yes, but celebrities, wealthy
1574
5660300
2500
์˜ˆ, ํ•˜์ง€๋งŒ ์œ ๋ช…์ธ, ๋ถ€์œ ํ•œ
94:22
celebrities are always literally, always
1575
5662800
3100
์œ ๋ช…์ธ์€ ํ•ญ์ƒ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ํ•ญ์ƒ ์ž์‹ ์ด
94:27
showing what they have.
1576
5667033
1833
๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
94:28
Well, yes, because that's part of the image. But they are wealthy.
1577
5668866
2500
๋„ค, ์ด๋ฏธ์ง€์˜ ์ผ๋ถ€์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์€ ๋ถ€์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
94:31
They're incredibly wealthy. They have their own empires.
1578
5671666
2834
๊ทธ๋“ค์€ ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ๋ถ€์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋“ค๋งŒ์˜ ์ œ๊ตญ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
94:34
Some of them do. Yes.
1579
5674500
1200
๊ทธ๋“ค ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
94:35
Anyway, moving on, we have the opposite.
1580
5675700
2466
์–ด์จŒ๋“  ๊ณ„์† ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ฉด ๊ทธ ๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
94:38
So this is mine now.
1581
5678166
2400
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ์ด์ œ ๋‚ด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
94:40
You are poor, you are broke,
1582
5680566
2900
๋‹น์‹ ์€ ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ณ , ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ณ ,
94:45
you are destitute, destitute.
1583
5685033
3533
๊ถํ•ํ•˜๊ณ , ๊ถํ•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
94:48
Not the other word. Destitute,
1584
5688566
2300
๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ณ ,
94:51
penniless, impoverished.
1585
5691933
3000
๋ฌด์ผํ‘ผ์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€๋‚œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
94:55
You are skint.
1586
5695800
1800
๋‹น์‹ ์€ ํ”ผ๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
94:57
That's a good one.
1587
5697600
1866
๊ทธ๊ฑฐ ์ข‹๋„ค.
94:59
A lot of a lot of people will say that they've spent all of their salary for the month
1588
5699466
4600
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•œ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ์›”๊ธ‰์„ ๋ชจ๋‘ ์ผ๊ณ 
95:04
and now they are skint and maybe sometimes they have to borrow some money off another person.
1589
5704066
5034
์ง€๊ธˆ์€ ๋ชธ์ด ๊ฐ€๋ƒ˜ํ”„๊ณ  ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค์•ผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
95:09
So to be skint you are in the gutter.
1590
5709600
3100
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์‹œ๊ถ์ฐฝ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
95:13
In the gutter you have nothing, you have no money, you are needy.
1591
5713466
5134
์‹œ๊ถ์ฐฝ์— ๋‹น์‹ ์€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ , ๋ˆ๋„ ์—†๊ณ , ๊ถํ•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
95:18
I think that's quite a good one, needy.
1592
5718600
1833
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
95:20
So maybe you need help or you are in need of assistance or in need of some sort of support.
1593
5720433
5500
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ผ์ข…์˜ ์ง€์›์ด ํ•„์š”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
95:26
And the one that a lot of people use
1594
5726633
2733
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ๋„ ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ธ๋ฐ
95:29
even now, In fact, we're using it more and more these days because there are a lot of people
1595
5729366
5067
, ์‚ฌ์‹ค ์š”์ฆˆ์Œ์—๋Š”
95:34
who are having to go to certain places
1596
5734766
2834
ํŠน์ • ์žฅ์†Œ์—
95:37
to get food and to get support.
1597
5737600
3033
์Œ์‹์„ ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ง€์›์„ ๋ฐ›์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์•„์ ธ์„œ ์ ์  ๋” ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
95:41
They are on the breadline. Yes.
1598
5741033
3400
๊ทธ๋“ค์€ ๋ธŒ๋ ˆ๋“œ๋ผ์ธ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
95:44
On the bread line means you are having to go somewhere
1599
5744433
3833
On the bread line์€
95:48
to pick up food for free
1600
5748600
2833
95:51
because you can't afford to buy your own food.
1601
5751900
2400
์ž์‹ ์˜ ์Œ์‹์„ ์‚ด ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์Œ์‹์„ ์‚ฌ๋Ÿฌ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
95:54
You are on the breadline. Yes. Yeah.
1602
5754633
2800
๋‹น์‹ ์€ ๋ธŒ๋ ˆ๋“œ๋ผ์ธ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ. ์‘.
95:57
Typically you'd use the word like broke. No, I'm.
1603
5757600
2433
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํŒŒ์‚ฐ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€.
96:00
I'm broke. Can you lend me a fiver?
1604
5760566
2034
๋‚œ ํŒŒ์‚ฐ์ด์•ผ. ๋‚˜์—๊ฒŒ 5ํŒŒ์šด๋“œ๋ฅผ ๋นŒ๋ ค์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ˆ?
96:03
You would use that in that kind of or you would tend to
1605
5763966
3067
๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
96:07
if you need to borrow some money of somebody, say, okay, can you get me some money?
1606
5767500
3600
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ฆด ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
96:11
I'm broke.
1607
5771100
900
๋‚œ ํŒŒ์‚ฐ์ด์•ผ.
96:12
It just means you've run out of money and you probably can't borrow
1608
5772000
4233
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฉฐ ๋‹น์‹ ์€ ์•„๋งˆ๋„
96:16
because you've probably over borrowed before and broken skint.
1609
5776466
4834
์ด์ „์— ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๋นŒ๋ ค์„œ ์Šคํ‚จํŠธ๋ฅผ ๋ง๊ฐ€๋œจ๋ ธ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋นŒ๋ฆด ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
96:21
It can be used sort of interchangeably company
1610
5781300
2933
์ผ์ข…์˜ ์ƒํ˜ธ ๊ตํ™˜ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
96:24
So you're broke and you are skin tight.
1611
5784333
2700
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ํŒŒ์‚ฐํ•˜๊ณ  ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋‹จ๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
96:27
Yeah, I'll get paid next week.
1612
5787900
1200
๋„ค, ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ๋ˆ์„ ๋ฐ›์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
96:29
But I'm running out of money. I'm skint.
1613
5789100
2600
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ˆ์ด ๋ถ€์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋งˆ๋ฅธ ์ฒดํ˜•์ด๋‹ค.
96:31
Can you just let me ten quid to go and buy some, some petrol for my car.
1614
5791700
5666
๊ฐ€์„œ 10ํŒŒ์šด๋“œ๋งŒ ์ฃผ๊ณ  ์ œ ์ฐจ์— ํœ˜๋ฐœ์œ ๋ฅผ ์ข€ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
96:37
If you're in the gutter it probably means you've lost everything.
1615
5797366
3900
์‹œ๊ถ์ฐฝ์— ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•„๋งˆ๋„ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์žƒ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
96:41
Even your home. Yes. Yes.
1616
5801266
1434
์‹ฌ์ง€์–ด ๋‹น์‹ ์˜ ์ง‘. ์˜ˆ. ์˜ˆ.
96:42
So you might be living, living on the streets or you might be homeless
1617
5802700
3800
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ์‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋…ธ์ˆ™์ž์ด๊ฑฐ๋‚˜
96:46
or you might be looking for a place to stay destitute.
1618
5806566
2834
๊ถํ•ํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ผ ๊ณณ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
96:49
You are literally you are literally out on the street.
1619
5809400
4266
๋‹น์‹ ์€ ๋ฌธ์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
96:53
And we often say in the gutter.
1620
5813666
2134
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… ๊ฑฐํ„ฐ์—์„œ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
96:55
Destitute is the same thing.
1621
5815800
1433
๋นˆ๊ณค์€ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
96:57
It means you haven't got any way to live.
1622
5817233
2200
์‚ด ๊ธธ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
96:59
So these are terms I think, of course, it's worth mentioning that there are
1623
5819433
4600
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์šฉ์–ด๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก 
97:04
there is a line of poverty now in this country.
1624
5824600
3933
์ง€๊ธˆ ์ด ๋‚˜๋ผ์— ๋นˆ๊ณค์„ ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•  ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
97:08
You are seeing lots of people going to places where they have to.
1625
5828533
3467
๊ฐ€์•ผ ํ•  ๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋งŽ์ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
97:12
They have to pick up food because they can't afford to buy any food.
1626
5832266
4200
๊ทธ๋“ค์€ ์Œ์‹์„ ์‚ด ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Œ์‹์„ ์‚ฌ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
97:16
We called them food banks here.
1627
5836466
2300
์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ํ‘ธ๋“œ๋ฑ…ํฌ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ €์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
97:19
So it's not a bank that keeps money.
1628
5839433
2567
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ˆ์„ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋Š” ์€ํ–‰์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
97:22
It's a bank that has food and they give it to those who are in need.
1629
5842000
4833
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์Œ์‹์ด ์žˆ๋Š” ์€ํ–‰์ด๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
97:26
And that's here
1630
5846833
1067
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€
97:29
in one of the wealthiest countries in the world.
1631
5849466
3100
์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ถ€์œ ํ•œ ๋‚˜๋ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
97:32
And we have food banks around the area.
1632
5852566
3634
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์— ํ‘ธ๋“œ ๋ฑ…ํฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
97:36
There is one not far from here.
1633
5856200
1833
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฉ€์ง€ ์•Š์€ ๊ณณ์— ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
97:38
Did you know that, Steve?
1634
5858033
833
97:38
No, no.
1635
5858866
767
์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ?
์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ.
97:39
This is at least one, maybe even two, not far away from here.
1636
5859633
3267
์ด๊ฒƒ์€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฉ€์ง€ ์•Š์€ ์ ์–ด๋„ ํ•˜๋‚˜, ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‘ ๊ฐœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
97:42
It's like, oh, they're dressed like this and see if I can get some food.
1637
5862900
3066
์˜ค, ๊ทธ๋“ค์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์Œ์‹์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
97:45
Well, that would be a bit cruel, wouldn't it, really? But.
1638
5865966
2467
๊ธ€์Ž„์š”, ๊ทธ๊ฑด ์ข€ ์ž”์ธํ•˜๊ฒ ์ฃ , ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‚˜์š”? ํ•˜์ง€๋งŒ.
97:48
But the problem is, people are abusing food banks in this country.
1639
5868433
4333
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด ๋‚˜๋ผ์—์„œ ํ‘ธ๋“œ๋ฑ…ํฌ๋ฅผ ๋‚จ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
97:52
There's a lot of people that go them that probably can afford to buy food.
1640
5872766
5434
์•„๋งˆ๋„ ์Œ์‹์„ ์‚ด ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
97:58
They've got a house, they've got Internet, but
1641
5878200
3166
๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์ง‘์ด ์žˆ๊ณ  ์ธํ„ฐ๋„ท์ด ์žˆ์ง€๋งŒ
98:01
they're going there just to pick up because nobody's really asking you any question.
1642
5881366
3567
์•„๋ฌด๋„ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์งˆ๋ฌธ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
98:04
But I think you do have to prove that you're claiming support or something.
1643
5884933
4033
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ง€์›์„ ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฆ๋ช…ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
98:09
So you have to be on welfare to to be able to use a food bank.
1644
5889200
3166
๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‘ธ๋“œ ๋ฑ…ํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ณต์ง€ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
98:12
Yeah.
1645
5892566
367
98:12
So I'm not sure how how well they check that anyway.
1646
5892933
3333
์‘.
๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด์จŒ๋“  ๊ทธ๋“ค์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž˜ ํ™•์ธํ•˜๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
98:16
But anyway, yes.
1647
5896366
1734
ํ•˜์ง€๋งŒ ์–ด์จŒ๋“  ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
98:18
And Paul, of course, is a relative term, isn't it?
1648
5898100
3533
๋ฌผ๋ก  ๋ฐ”์šธ์€ ์ƒ๋Œ€์ ์ธ ์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
98:22
Because people we've often discussed this way,
1649
5902100
2533
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข…์ข… ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ๋…ผ์˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
98:25
people can describe themselves
1650
5905633
1567
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
98:27
as poor in this country, but what does poor mean to them?
1651
5907200
3666
์ด ๋‚˜๋ผ์—์„œ ์ž์‹ ์„ ๊ฐ€๋‚œํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€๋‚œ์ด๋ž€ ๋ฌด์—‡์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
98:31
In the UK, poor might mean that they can't.
1652
5911266
3667
์˜๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€๋‚œํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
98:35
Yeah, they might still have a house, they might still have food,
1653
5915366
2767
์˜ˆ, ๊ทธ๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ โ€‹โ€‹์ง‘์ด ์žˆ๊ณ  ์Œ์‹์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ
98:38
but they might not be able to afford a car, for example,
1654
5918600
2700
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์‚ด ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
98:42
or whereas you go to other countries
1655
5922033
3767
๋˜๋Š” ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋งค์šฐ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ๋‚˜๋ผ์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์— ๊ฐ€๋Š” ๋™์•ˆ
98:45
like in Africa or other very poor countries, poor to them
1656
5925800
4233
๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€๋‚œํ•˜๋‹ค๋Š”
98:50
means that they just haven't even got anywhere
1657
5930033
3367
๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์€ ์‚ด ๊ณณ์กฐ์ฐจ ์—†๊ณ 
98:53
to live, that they're starving.
1658
5933400
2766
๊ตถ์ฃผ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
98:56
It's a very relative term.
1659
5936500
1933
๋งค์šฐ ์ƒ๋Œ€์ ์ธ ์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
98:58
I think a lot of people in in what we would describe as poor countries would look at people in this country
1660
5938433
4733
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ๋‚˜๋ผ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ์— ์‚ฌ๋Š” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฐ€๋‚œํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ์ด ๋‚˜๋ผ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ณด๊ณ 
99:03
that describe as poor and think that they were actually quite well-off. Yes.
1661
5943166
5267
๊ทธ๋“ค์ด ์‹ค์ œ๋กœ ๊ฝค ๋ถ€์œ ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
99:08
So it's a relative thing.
1662
5948433
1667
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ƒ๋Œ€์ ์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
99:10
You're comparing yourself to other people in the same area that you're living in.
1663
5950100
4966
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ™์€ ์ง€์—ญ์— ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ž์‹ ์„ ๋น„๊ตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
99:15
But, you know, if you.
1664
5955666
2334
ํ•˜์ง€๋งŒ, ๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด๋ผ๋ฉด.
99:18
Yeah, I mean, a lot of people can't afford a car and they might describe themselves as poor,
1665
5958300
4100
์˜ˆ, ์ œ ๋ง์€, ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฐจ๋ฅผ ์‚ด ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ๊ฐ€๋‚œํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ
99:22
but they might have lots of food, might have a a house, they might have a job,
1666
5962400
4333
๊ทธ๋“ค์€ ๋จน์„ ๊ฒƒ์ด ๋งŽ๊ณ  ์ง‘์ด ์žˆ๊ณ  ์ง์—…์ด ์žˆ์„์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ
99:27
but they don't perceive themselves as having enough.
1667
5967200
4300
์ž์‹ ์„ ๊ฐ€๋‚œํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ถฉ๋ถ„ํ•˜๋‹ค.
99:31
Well, a good example, of course might be a person who has a house.
1668
5971500
3266
์ข‹์€ ์˜ˆ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ์ง‘์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
99:34
They live in a house, they have a house.
1669
5974766
1534
๊ทธ๋“ค์€ ์ง‘์— ์‚ด๊ณ  ์ง‘์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
99:36
They they can afford to heat the house,
1670
5976300
3066
๊ทธ๋“ค์€ ์ง‘์„ ๋ฐ์šธ ์—ฌ์œ ๊ฐ€
99:39
but they might not have all of the luxury items that other people have.
1671
5979800
4633
์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ์น˜ํ’ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
99:44
They might not have a big screen TV, they might not have high speed Internet,
1672
5984433
6033
๊ทธ๋“ค์€ ํฐ ์Šคํฌ๋ฆฐ TV๊ฐ€ ์—†์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ์ดˆ๊ณ ์† ์ธํ„ฐ๋„ท์ด ์—†์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ ,
99:50
they might not have a car or maybe their car is old
1673
5990733
3333
์ฐจ๊ฐ€ ์—†์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ์ฐจ๊ฐ€ ๋‚ก์•˜์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
99:54
and they they might describe themselves as being poor,
1674
5994066
2734
99:57
even though they have relative comfort, the things that they don't have
1675
5997300
5100
๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€
100:03
are the things that
1676
6003600
900
๊ฒƒ์€
100:04
they feel that they are missing out on or they lack.
1677
6004500
3466
๊ทธ๋“ค์ด ๋†“์น˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋Š๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
100:08
And I suppose in this country there are a lot of people who moan
1678
6008400
3533
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ์ด ๋‚˜๋ผ์—๋Š”
100:12
about having hard lives
1679
6012533
2133
100:15
or living in poverty when in fact they don't live in poverty.
1680
6015000
3300
์‚ฌ์‹ค ๊ฐ€๋‚œํ•˜์ง€๋„ ์•Š์€๋ฐ๋„ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ์‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์‹ ์Œํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
100:18
It's an exaggeration. So I think it does happen.
1681
6018766
2734
๊ณผ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ผ์–ด๋‚œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
100:21
Yes, it's relative. I mean, my mother.
1682
6021600
2266
์˜ˆ, ์ƒ๋Œ€์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด ๋ง์€, ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ.
100:24
But I mean, if you go back even to this country,
1683
6024133
2467
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ ๋ง์€, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ด ๋‚˜๋ผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ, ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ,
100:27
you know, a couple of generations, people growing up, then just
1684
6027000
4200
๋ช‡ ์„ธ๋Œ€ ๋™์•ˆ, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์„ฑ์žฅํ–ˆ๋‹ค๋ฉด,
100:32
I mean, you had enough money just to be able to buy food and keep a roof over your head.
1685
6032000
3800
์ œ ๋ง์€, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์Œ์‹์„ ์‚ฌ๊ณ  ๋จธ๋ฆฌ ์œ„์— ์ง€๋ถ•์„ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋งŒํผ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๋ˆ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
100:36
Not many people had more than that.
1686
6036433
1633
๊ทธ ์ด์ƒ์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋งŽ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
100:38
So my mother often laughs at people who describe themselves as poor
1687
6038066
3500
๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์ž์‹ ์„ ๊ฐ€๋‚œํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์ž์ฃผ ๋น„์›ƒ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
100:42
because compared to what you know, it was normal to grow up that way.
1688
6042200
5400
.
100:47
Most people were like that.
1689
6047600
1266
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
100:48
You didn't own your own house, you rented it off somebody
1690
6048866
4067
๋‹น์‹ ์€ ์ž์‹ ์˜ ์ง‘์„ ์†Œ์œ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์ž„๋Œ€ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ
100:53
and you would just be having enough money,
1691
6053766
3234
์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
100:57
maybe just living from one week to the next.
1692
6057000
2666
์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ผ์ฃผ์ผ์—์„œ ๋‹ค์Œ ์ผ์ฃผ์ผ๊นŒ์ง€ ์‚ด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
101:00
So this is it.
1693
6060200
700
101:00
Well, as I said my background, my family, we did not have much money.
1694
6060900
3866
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์ด ๋‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๊ธ€์Ž„, ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด ๋‚ด ๋ฐฐ๊ฒฝ, ๋‚ด ๊ฐ€์กฑ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ˆ์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
101:05
I remember how much my father used to earn because sometimes I would see the wage slip,
1695
6065000
4900
์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋ฒŒ๋˜ ๋ˆ์ด ์–ผ๋งˆ์˜€๋Š”์ง€ ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋” ์ž„๊ธˆ ์ „ํ‘œ๋ฅผ ๋ณด๊ณ 
101:10
so I would see how much it got.
1696
6070200
1433
์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฒŒ์—ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ณค ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
101:11
And it was always shocking. And we never had any money.
1697
6071633
2867
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ˆ์ด ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
101:14
We always we were always just slightly behind everything.
1698
6074733
5233
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์—์„œ ์•ฝ๊ฐ„ ๋’ค์ณ์ ธ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
101:20
And so any money that we did borrow and we had to borrow money as well,
1699
6080266
3767
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋นŒ๋ฆฐ ๋ˆ ๊ณผ ๋ˆ๋„ ๋นŒ๋ ค์•ผ ํ–ˆ๊ณ  ์ผ์ • ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ
101:24
we had to pay it back with with some very strange interest rates
1700
6084933
4033
๋งค์šฐ ์ด์ƒํ•œ ์ด์ž์œจ๋กœ ๊ฐš์•„์•ผ ํ–ˆ๊ณ 
101:29
over a period of and we're not talking huge amounts of money.
1701
6089700
4033
์—„์ฒญ๋‚œ ๋ˆ์„ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
101:33
Mr. Steve Sometimes it was maybe ยฃ70 or ยฃ80 we would borrow that
1702
6093733
6233
Mr. Steve ๋•Œ๋กœ๋Š” 70ํŒŒ์šด๋“œ๋‚˜ 80ํŒŒ์šด๋“œ๋ฅผ ๋นŒ๋ ธ๋Š”๋ฐ
101:40
just so we could pay maybe onto the bills or buy food.
1703
6100400
4033
์ฒญ๊ตฌ์„œ๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์Œ์‹์„ ์‚ด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
101:44
So it wasn't for luxury items, it was just so
1704
6104700
3600
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์น˜ํ’ˆ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
101:48
we could survive for another two or three weeks or another month.
1705
6108300
4100
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ 2~3์ฃผ ๋˜๋Š” ํ•œ ๋‹ฌ์„ ๋” ๋ฒ„ํ‹ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
101:52
And quite often we would have people knocking on the door
1706
6112866
2534
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฝค ์ž์ฃผ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ˆ์„ ๋…ธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌธ์„ ๋‘๋“œ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ–ˆ๊ณ ,
101:55
after money and we used to all hide
1707
6115966
2667
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ์ˆจ์—ˆ๊ณ 
101:59
and, make sure no one saw us.
1708
6119966
2134
, ์•„๋ฌด๋„ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•˜๋„๋ก ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
102:02
So. So that's a taste of mine, my life.
1709
6122633
2767
๊ทธ๋ž˜์„œ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚ด ๋ง›, ๋‚ด ์ธ์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
102:06
Ginger says.
1710
6126600
1233
์ƒ๊ฐ•์ด ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
102:07
Hello, Mr. and Mrs. Save.
1711
6127833
1533
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, Mr. and Mrs. Save.
102:09
It's a very good subject you're talking about today.
1712
6129366
2434
์˜ค๋Š˜ ๋ง์”€ํ•˜์‹  ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์ฃผ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
102:11
Thank you.
1713
6131866
434
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
102:12
When you've got Palmira to thank for that, because it was Palmira last week.
1714
6132300
4066
Palmira๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ์‚ฌํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ, ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ง€๋‚œ ์ฃผ์— Palmira์˜€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
102:16
That is Palmira on today. Yes.
1715
6136733
2500
์˜ค๋Š˜์˜ ํŒ”๋ฏธ๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
102:19
All right.
1716
6139233
933
๊ดœ์ฐฎ์€.
102:20
It was Palmira that suggested that we do a subject on this.
1717
6140166
3100
์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์ œ์•ˆํ•œ ๊ฒƒ์€ Palmira์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
102:23
So here we are with it.
1718
6143466
1167
๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
102:24
Yeah, And it was a very good suggestion.
1719
6144633
1700
๋„ค, ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์ œ์•ˆ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
102:26
So feel free to to give suggestions as well if you wish to cover any particular subjects.
1720
6146333
5167
๋”ฐ๋ผ์„œ ํŠน์ • ์ฃผ์ œ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์ œ์•ˆ๋„ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
102:31
Moving on to lessons.
1721
6151500
1933
์ˆ˜์—…์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
102:33
So we're going to go through these quickly because we are running out of time.
1722
6153433
4067
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๊ฒƒ๋“ค์„ ๋นจ๋ฆฌ ์‚ดํŽด๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
102:37
Wealth can be gained,
1723
6157500
2800
๋ถ€๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ ,
102:40
you can gain wealth and of course you can lose wealth.
1724
6160800
3500
๋ถ€๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ฌผ๋ก  ๋ถ€๋ฅผ ์žƒ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
102:44
So wealth can be gained and it can also be lost.
1725
6164533
3467
๊ทธ๋ž˜์„œ ์žฌ๋ฌผ์€ ์–ป์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์žƒ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
102:48
You become wealthy
1726
6168400
1266
๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜๋ฉด
102:50
you become bankrupt.
1727
6170633
2167
ํŒŒ์‚ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
102:53
You lose your money.
1728
6173333
1500
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ˆ์„ ์žƒ๊ฒŒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
102:54
Maybe if you put your money into things that are perhaps foolish.
1729
6174833
5567
์•„๋งˆ๋„ ์–ด๋ฆฌ์„์€ ์ผ์— ๋ˆ์„ ํˆฌ์žํ•œ๋‹ค๋ฉด . ํ˜„์‹ค์„
103:00
And let's face it, a lot of people these days are putting their money into places where they should not.
1730
6180400
5000
์ง์‹œํ•˜์ž, ์š”์ฆˆ์Œ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ˆ์„ ๋„ฃ์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•  ๊ณณ์— ๋ˆ์„ ๋„ฃ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
103:05
I am, of course, talking about cryptocurrency, things like that
1731
6185800
3666
๋ฌผ๋ก  ์ €๋Š”
103:09
that don't actually exist in the real world As such.
1732
6189700
4200
ํ˜„์‹ค ์„ธ๊ณ„์— ์‹ค์ œ๋กœ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์•”ํ˜ธํ™”ํ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
103:14
They're not they're not things that are tangible, but people are putting their money into it
1733
6194200
4900
๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์€ ๋ˆˆ์— ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ˆ์„ ํˆฌ์žํ•˜๊ณ 
103:19
and realising that their money just vanishes into thin air.
1734
6199100
5133
๋ˆ์ด ํ—ˆ๊ณต์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ซ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
103:24
It just disappears.
1735
6204833
2000
๊ทธ๋ƒฅ ์‚ฌ๋ผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
103:26
So you can become wealthy, you can become bankrupt or broke.
1736
6206833
6433
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ํŒŒ์‚ฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŒŒ์‚ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
103:33
Yes, if you're bankrupt, it means even the bank
1737
6213766
2667
์˜ˆ, ํŒŒ์‚ฐํ•˜๋ฉด
103:36
won't lend you any money
1738
6216933
2600
103:39
because you've got yourself into so much debt.
1739
6219833
2333
๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๋นš์„ ์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์€ํ–‰์—์„œ๋„ ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค์ฃผ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
103:42
Because debt is a big problem around the world, because most countries around
1740
6222566
5034
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋ถ€์ฑ„๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํฐ ๋ฌธ์ œ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€
103:47
the world have never, never had so much debt at the moment.
1741
6227600
4200
์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๋ถ€์ฑ„๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋ณธ ์ ์ด ์—†์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
103:51
So they you know, it's a big problem with interest rates going up at the moment.
1742
6231800
3700
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ํ˜„์žฌ ๊ธˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ด ํฐ ๋ฌธ์ œ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
103:55
I think it's fair to say that debt is a necessary evil.
1743
6235500
3166
๋ถ€์ฑ„๋Š” ํ•„์š”์•…์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํƒ€๋‹นํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
103:58
It is. But of course, at the moment
1744
6238666
2234
๊ทธ๊ฒƒ์€. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌผ๋ก  ํ˜„์žฌ ์‹œ์ ์—์„œ
104:02
a debt can be very useful
1745
6242033
2667
๋ถ€์ฑ„๋Š” ๋งค์šฐ ์œ ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
104:04
because if it wasn't for debt, most people would never own their own home.
1746
6244700
3500
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋ถ€์ฑ„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž์‹ ์˜ ์ง‘์„ ์†Œ์œ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
104:08
Because if you had to save up enough money, it would take
1747
6248200
3766
์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๋ˆ์„ ๋ชจ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉด
104:11
you probably 30 years to save up enough money to buy a house outright.
1748
6251966
3534
์ง‘์„ ์™„์ „ํžˆ ์‚ฌ๊ธฐ์— ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๋ˆ์„ ๋ชจ์œผ๋Š” ๋ฐ ์•„๋งˆ 30๋…„์ด ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
104:16
So banks lending your money
1749
6256100
2866
๊ทธ๋ž˜์„œ ์€ํ–‰์€
104:18
to to purchase a house.
1750
6258966
3034
์ง‘์„ ์‚ฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค์ค๋‹ˆ๋‹ค.
104:22
And also businesses, of course, have to borrow money
1751
6262400
3366
๋ฌผ๋ก  ๊ธฐ์—…๋„ ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ
104:26
because that's how they start up.
1752
6266800
2366
์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
104:29
And then they that business becomes successful and they can pay the loan back, etc..
1753
6269166
4467
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๊ทธ ์‚ฌ์—…์ด ์„ฑ๊ณต ํ•˜๊ณ  ๋Œ€์ถœ๊ธˆ์„ ๊ฐš์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
104:33
But if a business goes wrong or
1754
6273900
2733
ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ์—…์ด ์‹คํŒจํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ด
104:37
then you owe all this money, it's like if you've bought a house with a mortgage
1755
6277133
5100
๋ชจ๋“  ๋ˆ์„ ๋นš์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ชจ๊ธฐ์ง€๋กœ ์ง‘์„ ๊ตฌ์ž…
104:42
and you've overstretched yourself a bit too much and you lose your job,
1756
6282533
3767
ํ•˜๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด๋ฆฌํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๊ธˆ์•ก์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๋ฉด ์ง์žฅ์„ ์žƒ๊ณ 
104:46
you can't afford to pay the mortgage, you might go bankrupt.
1757
6286566
3734
๋ชจ๊ธฐ์ง€๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ•  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ ํŒŒ์‚ฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
104:50
And it's always a risk and it depends on
1758
6290933
3067
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์œ„ํ—˜ํ•˜๋ฉฐ
104:54
how much risk you're willing to take on board.
1759
6294233
3667
์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์œ„ํ—˜์„ ๊ฐ์ˆ˜ํ•  ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
104:57
So so these days, banks will lend money,
1760
6297900
3666
๊ทธ๋ž˜์„œ ์š”์ฆ˜์€ ์€ํ–‰์ด ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค์ฃผ๊ธด ํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ
105:01
but they are a little more wary.
1761
6301566
3134
์ข€ ๋” ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
105:05
They they might be described as sticklers
1762
6305166
2934
๊ทธ๋“ค์€
105:09
for for your for for the money that you might have
1763
6309000
2900
๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ˆ์„ ์œ„ํ•ด
105:11
or whether you are able to pay that money back.
1764
6311900
2733
๋˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ ๋ˆ์„ ๊ฐš์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ง‘์ฐฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
105:15
Palmira makes a good point here.
1765
6315266
1767
Palmira๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ข‹์€ ์ง€์ ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
105:17
I think she made that earlier as well, that a lot of people are slaves
1766
6317033
4233
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
105:21
of fashionable things.
1767
6321700
2300
์œ ํ–‰์˜ ๋…ธ์˜ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ฐ์ด ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
105:24
And you're right, because we are, aren't
1768
6324600
3400
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ์˜ณ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌผ๊ฑด์„ ์‚ฌ๋„๋ก ์œ ๋„ํ•˜๋Š”
105:28
we bombarded by advertising,
1769
6328000
3266
๊ด‘๊ณ ์˜ ํญ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
105:31
which is trying to get you to buy things
1770
6331800
3133
105:36
and and a lot of advertising is
1771
6336066
2434
105:38
they don't just tell you about the product they are putting in this lifestyle.
1772
6338500
3766
.
105:42
If you buy this thing, you will have this wonderful lifestyle.
1773
6342266
3334
์ด ๋ฌผ๊ฑด์„ ์‚ฌ๋ฉด ๋ฉ‹์ง„ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
105:45
Everyone will envy you.
1774
6345600
1366
๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
105:46
And we watch car adverts, don't we?
1775
6346966
2100
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ž๋™์ฐจ ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
105:49
Always annoys me car adverts and the people driving
1776
6349066
3467
ํ•ญ์ƒ ๋‚˜๋ฅผ ์งœ์ฆ๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ž๋™์ฐจ ๊ด‘๊ณ ์™€ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์šด์ „ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
105:52
the cars are always looking very smug and it's like they're racing off this system.
1777
6352533
4400
ํ•ญ์ƒ ๋งค์šฐ ์ž˜๋‚œ ์ฒ™ ํ•˜๊ณ  ๋งˆ์น˜ ์ด ์‹œ์Šคํ…œ์—์„œ ๊ฒฝ์ฃผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
105:56
Everybody. This is one of Mr.
1778
6356966
1234
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„. ์ด๊ฒƒ์€ Mr.
105:58
Steve's common complaints.
1779
6358200
2266
Steve์˜ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ถˆ๋งŒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
106:00
Anyway, we've got to move on. Steve.
1780
6360466
1300
์–ด์จŒ๋“ , ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ„์† ๋‚˜์•„๊ฐ€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ.
106:01
Yes, So yes, but it's a good point that people become slaves to, fashion
1781
6361766
6200
์˜ˆ, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํŒจ์…˜
106:08
and to fashionable things and to and to into materialism and that you keep
1782
6368100
5733
๊ณผ ์œ ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ, ๋ฌผ์งˆ์ฃผ์˜์˜ ๋…ธ์˜ˆ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ๋ชจ๋“  ์นœ๊ตฌ์™€ ๊ฐ€์กฑ์ด ๋ณด๋Š”
106:13
borrowing money to do to get that lifestyle that all your friends and family see.
1783
6373833
6667
๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ˆ์„ ๊ณ„์† ๋นŒ๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ข‹์€ ์ง€์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
106:20
And you've got to maintain that.
1784
6380500
1700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ ์ง€ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
106:22
And of course, if you lose your job, that's when you get into problems okeydokey.
1785
6382200
4433
๋ฌผ๋ก  ์ง์žฅ์„ ์žƒ์œผ๋ฉด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ธธ ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
106:26
And you might be born into wealth.
1786
6386866
2700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๋ถ€๋กœ ํƒœ์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
106:29
Now, I think this is an interesting one because there are people who make their own money,
1787
6389566
5167
์ž, ์Šค์Šค๋กœ ๋ˆ์„ ๋ฒ„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๊ฒƒ์ด ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
106:35
but there are also people who are born into wealth at the moment.
1788
6395100
4200
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„์žฌ ๋ถ€๋กœ ํƒœ์–ด๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
106:39
A lot of people are making comments about I think it's the daughter of of the Getty Empire.
1789
6399300
6233
๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ๊ฒŒํ‹ฐ์ œ๊ตญ์˜ ๋”ธ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ๋Œ“๊ธ€์„ ๋‹ฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
106:45
You said you remember John Paul Getty.
1790
6405533
2333
๋‹น์‹ ์€ John Paul Getty๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
106:48
Yes, very, very wealthy man.
1791
6408766
2100
์˜ˆ, ์•„์ฃผ ์•„์ฃผ ๋ถ€์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
106:50
But he became a recluse later in life because he realised that money
1792
6410866
5234
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋Š” ๋ˆ์ด
106:57
got him nowhere.
1793
6417400
1333
๊ทธ๋ฅผ ์•„๋ฌด๋ฐ๋„ ๊ฐ€์ง€์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜์ค‘์— ์ธ์ƒ์—์„œ ์€๋‘”์ž๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
106:58
He was one of the richest people in the world.
1794
6418733
2167
๊ทธ๋Š” ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
107:01
His family hated him.
1795
6421300
1566
๊ทธ์˜ ๊ฐ€์กฑ์€ ๊ทธ๋ฅผ ๋ฏธ์›Œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
107:02
He treated them like like animals he treated them really badly.
1796
6422866
4334
๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋“ค์„ ์ •๋ง ๋‚˜์˜๊ฒŒ ๋Œ€ํ•˜๋Š” ๋™๋ฌผ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๋“ค์„ ๋Œ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
107:07
And he took pleasure in watching them all fight with each other.
1797
6427766
3534
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋“ค ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์„œ๋กœ ์‹ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฆ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
107:11
And one of his, I think, is his daughter or granddaughter has
1798
6431700
3566
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ์˜ ๋”ธ์ด๋‚˜ ์†๋…€ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š”
107:15
now has now become an activist for saving the planet.
1799
6435266
4100
์ด์ œ ์ง€๊ตฌ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋Š” ์šด๋™๊ฐ€๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
107:19
And she's now putting a lot of that money into these protests
1800
6439666
4467
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋…€๋Š” ์ง€๊ธˆ
107:24
that are happening in, this country where people are sticking their fingers to the roads
1801
6444133
5267
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋„๋กœ์— ์†๊ฐ€๋ฝ์„ ์ง‘์–ด๋„ฃ๊ฑฐ๋‚˜
107:29
and or throwing tins of tomato soup over priceless paintings.
1802
6449666
5167
๊ฐ’๋น„์‹ผ ๊ทธ๋ฆผ ์œ„์— ํ† ๋งˆํ†  ์ˆ˜ํ”„ ๊นกํ†ต์„ ๋˜์ง€๋Š” ์ด ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋ฒŒ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹œ์œ„์— ๊ทธ ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
107:34
So a lot of that money is coming from one of the Getty's
1803
6454833
3300
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งŽ์€ ๋ˆ์ด ๊ฒŒํ‹ฐ์˜ ์นœ์ฒ™ ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์—๊ฒŒ์„œ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค
107:38
relatives, one I think it's the granddaughter.
1804
6458700
2466
. ์ œ ์ƒ๊ฐ์— ํ•œ ๋ช…์€ ์†๋…€๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
107:41
It might be the daughter, but she's using a lot of that money because feels guilty,
1805
6461166
4167
๋”ธ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋…€๋Š” ์ฃ„์ฑ…๊ฐ์„ ๋Š๋ผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
107:45
because, of course, the Getty family
1806
6465633
2500
๋ฌผ๋ก  ๊ฒŒํ‹ฐ ๊ฐ€์กฑ์€
107:48
became wealthy from oil, from
1807
6468766
3200
์„์œ  ์‹œ์ถ”๋กœ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
107:53
drilling for oil what she should do, though,
1808
6473366
3400
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
107:57
instead of instead of funding protests that really are going to achieve nothing,
1809
6477733
4833
108:03
she should put that money into research in order
1810
6483600
3133
๊ทธ๋…€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„์œ ์— ์˜์กดํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•  ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ ๋ˆ์„ ์—ฐ๊ตฌ์— ํˆฌ์žํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
108:06
to find develop new technologies that will enable us to take our dependency away from oil.
1811
6486733
5267
.
108:12
Yes, that's what she should do, because people gluing themselves
1812
6492033
3800
์˜ˆ, ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
108:15
to roadsides just to insulate houses,
1813
6495833
3067
์ง‘์„ ๋‹จ์—ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธธ๊ฐ€์— ๋ชธ์„ ๋ถ™์ด๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
108:18
which she's going to not do anything
1814
6498900
3266
108:22
measurable in helping the planet CO2 emissions.
1815
6502166
3934
.
108:26
She should put the money into helping research into into into new forms of power.
1816
6506366
5034
๊ทธ๋…€๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ํ˜•ํƒœ์˜ ๊ถŒ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๋•๋Š” ๋ฐ ๋ˆ์„ ํˆฌ์žํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
108:32
Why didn't you buy it? Why didn't she buy wind farm?
1817
6512100
2466
์™œ ์•ˆ ์‚ฌ์…จ์–ด์š”? ๊ทธ๋…€๋Š” ์™œ ํ’๋ ฅ ๋ฐœ์ „์†Œ๋ฅผ ์‚ฌ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
108:34
See, I So can I can I just say I have a theory
1818
6514600
3266
๋ด์š”, ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ก ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
108:38
that that is exactly what she's doing.
1819
6518466
2634
108:41
I have a theory.
1820
6521100
2266
๋‚˜์—๊ฒŒ๋Š” ์ด๋ก ์ด ์žˆ๋‹ค.
108:43
But what you find sometimes with people who have money, they will they will hedge their bets.
1821
6523366
5434
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋ˆ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋‚ด๊ธฐ๋ฅผ ํ—ค์ง€ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
108:48
Or maybe they will spread their money not just in one place, but in more than one place.
1822
6528800
4900
๋˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์€ ํ•œ ๊ณณ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•œ ๊ณณ ์ด์ƒ์— ๋ˆ์„ ํผ๋œจ๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
108:53
And this is why many, many multi-millionaires and billionaires,
1823
6533700
4633
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์ด ํŠนํžˆ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์–ต๋งŒ์žฅ์ž ์™€ ์–ต๋งŒ์žฅ์ž๋“ค์ด
108:59
especially in the United States, they will give money
1824
6539133
3500
109:03
to both political parties.
1825
6543266
2167
์–‘ ์ •๋‹น์— ๋ˆ์„ ๊ธฐ๋ถ€ํ•˜๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
109:06
And I think that's it might seem like a strange thing to do,
1826
6546366
4700
์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ด์ƒํ•œ ์ผ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ผ ์ˆ˜๋„
109:11
but I think it's pretty clever because whoever wins
1827
6551066
3634
์žˆ์ง€๋งŒ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ด๊ธฐ๋“  ๋‹น์‹ ์˜ ๋นš์„ ์ง€๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฝค ์˜๋ฆฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
109:14
the election will be in your debt.
1828
6554700
2566
.
109:17
And I think that's fantastic.
1829
6557733
1600
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ํ™˜์ƒ์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
109:19
So if I was a multi-millionaire and I money
1830
6559333
4367
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฑ๋งŒ์žฅ์ž์ด๊ณ 
109:23
to the conservatives and also the liberals or the
1831
6563700
4800
๋ณด์ˆ˜ํŒŒ์™€ ์ง„๋ณดํŒŒ ๋˜๋Š”
109:29
Democrats, so you have Republicans and Democrats.
1832
6569633
3367
๋ฏผ์ฃผ๋‹น์›์—๊ฒŒ ๋ˆ์„ ์ค€๋‹ค๋ฉด ๊ณตํ™”๋‹น์›๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์›์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
109:33
So wealthy people are giving money to both parties.
1833
6573266
3367
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์–‘ ๋‹น์‚ฌ์ž์—๊ฒŒ ๋ˆ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
109:36
And I think that's brilliant because then you're you're kind of hedging your bets.
1834
6576900
5300
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ํ›Œ๋ฅญํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋‚ด๊ธฐ๋ฅผ ํ—ค์ง•ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
109:42
You are making sure that whatever happens, you win, you will win anyway.
1835
6582200
3900
๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋–ค ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋“ , ๋‹น์‹ ์ด ์ด๊ธฐ๊ณ , ์–ด์จŒ๋“  ์ด๊ธธ ๊ฒƒ์ž„์„ ํ™•์‹ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
109:47
In reality, you shouldn't be able to do that at all.
1836
6587000
2300
์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ์ „ํ˜€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
109:49
You shouldn't be able to fund these parties anyway.
1837
6589300
3633
์–ด์จŒ๋“  ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŒŒํ‹ฐ์— ์ž๊ธˆ์„ ์ง€์›ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
109:53
That's another debate.
1838
6593033
967
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ผ์Ÿ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
109:54
That's another feature set in that country.
1839
6594000
1966
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ ๋‚˜๋ผ์—์„œ ์„ค์ •๋œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ๋Šฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
109:55
Instead of a silver spoon which is born with a silver spoon in your mouth.
1840
6595966
5434
์€์ˆ˜์ €๋ฅผ ์ž…์— ๋ฌผ๊ณ  ํƒœ์–ด๋‚˜๋Š” ์€์ˆ˜์ € ๋Œ€์‹ .
110:01
Yes, you use word golden cradle.
1841
6601400
2366
์˜ˆ, ํ™ฉ๊ธˆ ์š”๋žŒ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
110:05
You go, Oh, so you were born in a golden cradle? Yes.
1842
6605466
4034
์˜ค, ํ™ฉ๊ธˆ ์š”๋žŒ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‚˜์š”? ์˜ˆ.
110:10
The silver spoon in your mouth.
1843
6610300
2133
์ž…์— ์€์ˆ˜์ €.
110:12
Born into a golden cradle.
1844
6612666
1534
ํ™ฉ๊ธˆ ์š”๋žŒ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
110:14
You didn't have a gold golden cradle in your mouth. Yeah.
1845
6614200
2733
์ž…์— ๊ธˆ์ƒ‰ ์š”๋žŒ์ด ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‘.
110:17
It means that your family have generational wealth. Yes.
1846
6617100
4800
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐ€์กฑ์ด ๋Œ€๋Œ€๋กœ ๋ถ€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
110:22
Which they were able to pass State
1847
6622166
1667
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์„ ํ™•์žฅ์‹œํ‚ค๋Š” ์ƒํƒœ๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
110:24
just expanding you.
1848
6624866
1267
.
110:26
Yeah.
1849
6626133
533
110:26
A person who create their own wealth,
1850
6626800
2433
์‘.
์ž์‹ ์˜ ๋ถ€๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ,
110:29
they create their self-made wealth.
1851
6629633
4300
๊ทธ๋“ค์€ ์Šค์Šค๋กœ ๋งŒ๋“  ๋ถ€๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
110:34
And I have to say, I'm going to say it now.
1852
6634400
2433
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ๋งํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
110:37
I admire people
1853
6637500
2500
๋‚˜๋Š”
110:40
who do things in life that are and I would say they are impressive.
1854
6640000
3833
์ธ์ƒ์—์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์กด๊ฒฝํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์ธ์ƒ์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์ˆ˜์„ฑ๊ฐ€ํ•œ ๋ถ€๋ฅผ ์†Œ์œ ํ•œ
110:43
And I think a person who is self-made as a wealthy person who has wealth,
1855
6643833
4933
์‚ฌ๋žŒ์€
110:49
I'm always impressed by, I have to say, because what you find
1856
6649400
3333
๋Š˜ ๊ฐ๋ช…์„ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ž์ฃผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€
110:52
quite often is these people come from quite modest backgrounds.
1857
6652733
5467
์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ƒ๋‹นํžˆ ๊ฒธ์†ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
110:58
Maybe their family did not have much money, but they are able to
1858
6658500
3033
๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฐ€์กฑ์€ ๋ˆ์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ
111:01
to climb the ladder and they maybe they form their own business.
1859
6661766
3934
์‚ฌ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์˜ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ์—…์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
111:05
They put lots of effort and work into it.
1860
6665700
3733
๊ทธ๋“ค์€ ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ๊ณผ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
111:09
So a person who creates their own wealth is a person
1861
6669900
3500
๊ทธ๋ž˜์„œ ์Šค์Šค๋กœ ๋ถ€๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€
111:13
who can be referred to as self-made.
1862
6673400
3200
์ž์ˆ˜์„ฑ๊ฐ€ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
111:16
Yes, self-made millionaire, somebody who started from nothing.
1863
6676733
3667
๋„ค, ์ž์ˆ˜์„ฑ๊ฐ€ํ•œ ๋ฐฑ๋งŒ์žฅ์ž, ๋ฌด์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
111:20
And of course, that's very common in America.
1864
6680400
3066
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋งค์šฐ ํ”ํ•œ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ ์„ธ๊ธฐ ์ดˆ์—
111:23
People that when there was a lot of immigration
1865
6683466
2867
๋งŽ์€ ์ด๋ฏผ์ด ์žˆ์—ˆ์„ ๋•Œ
111:28
at the turn of the last century,
1866
6688866
2034
111:30
a lot of people from Europe went to America and a lot of them
1867
6690900
3200
์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฐ”๊ณ  ๊ทธ๋“ค ์ค‘ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
111:34
made a lot of money
1868
6694633
2700
111:37
by from nothing
1869
6697333
2100
๋ฌด์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ
111:39
and developing their own businesses and becoming wealthy that way.
1870
6699433
4400
์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ์—…์„ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผœ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
111:44
Yeah, you can't become you can only become wealthy unless you
1871
6704166
3134
์˜ˆ, ๋‹น์‹ ์€ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
111:48
unless you're born into it or you become
1872
6708066
2900
ํƒ€๊ณ ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜
111:50
successful in business, you can't become you don't get
1873
6710966
3867
์‚ฌ์—…์— ์„ฑ๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
111:55
you don't get rich by starting your own business.
1874
6715100
3933
์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ์—…์„ ์‹œ์ž‘ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
111:59
You only get rich by working for somebody else.
1875
6719033
2167
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์œ„ํ•ด ์ผํ•ด์•ผ๋งŒ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
112:01
You get wealthy by becoming successful in business. Yeah.
1876
6721400
3033
์‚ฌ์—…์— ์„ฑ๊ณตํ•˜๋ฉด ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‘.
112:04
So you can work for a company and receive a wage or a salary and become rich.
1877
6724833
7667
๊ทธ๋ž˜์•ผ ํšŒ์‚ฌ์— ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์›”๊ธ‰์ด๋‚˜ ์›”๊ธ‰์„ ๋ฐ›๊ณ  ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
112:12
So you can if you have a good job.
1878
6732600
2200
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ์ข‹์€ ์ง์—…์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
112:14
Anyway, moving on a, wealthy person might be described as minted.
1879
6734800
4633
์–ด์จŒ๋“ , ๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์˜ฎ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ฃผ์กฐ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
112:19
I love this one.
1880
6739666
1100
์ด๊ฒƒ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
112:20
I like this one.
1881
6740766
1467
๋‚œ์ด๊ฒŒ ์ข‹์•„.
112:22
Minted a person who is minted.
1882
6742233
2367
์ฃผ์กฐ๋œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฃผ์กฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
112:24
They are they have all the money they need and more so they are wealthy.
1883
6744900
5466
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋“ค์ด ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋ถ€์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
112:30
They are minted.
1884
6750366
967
๊ทธ๋“ค์€ ์ฃผ์กฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
112:31
You might say that that person has so much money.
1885
6751333
3467
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
112:35
I always imagine that there was a famous movie.
1886
6755100
2400
๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ์œ ๋ช…ํ•œ ์˜ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•œ๋‹ค. Donald Duck์ด
112:37
Do you remember the movie with
1887
6757500
1366
๋‚˜์˜ค๋Š” ์˜ํ™”๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ
112:39
Donald Duck?
1888
6759966
1700
?
112:41
And he had he had an uncle, Scrooge McDuck.
1889
6761933
4567
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ์—๊ฒŒ๋Š” Scrooge McDuck์ด๋ผ๋Š” ์‚ผ์ดŒ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
112:46
Oh, somebody mentioned that. Oh, I see. Yeah, I remember.
1890
6766500
3266
์•„, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๊ตฐ์š”. ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”. ๋„ค, ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
112:50
There's a great scene where they dive into all of this gold
1891
6770066
4634
๊ทธ๋“ค์ด ์ด ๋ชจ๋“  ๊ธˆ ์†์œผ๋กœ ๋›ฐ์–ด๋“ค์–ด ๊ธˆํ™”
112:55
and they swim around in the gold, the gold coins.
1892
6775000
3933
, ๊ธˆํ™” ์†์—์„œ ํ—ค์—„์น˜๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์žฅ๋ฉด์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
112:59
And I think that's a great that's a great scene,
1893
6779433
2600
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋Œ€๋‹จํ•œ ์žฅ๋ฉด์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค,
113:02
John, because just, just because you can't do it.
1894
6782100
2700
John. ๋‹จ์ง€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
113:05
You went, you you break all your bones.
1895
6785100
2866
๋‹น์‹ ์€ ๊ฐ”๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๋ชจ๋“  ๋ผˆ๋ฅผ ๋ถ€๋Ÿฌ ๋œจ ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
113:08
Franchesca says.
1896
6788233
933
ํ”„๋ž€์ฒด์Šค์นด๋Š” ๋งํ•œ๋‹ค.
113:09
So Scrooge McDuck, is he richer, wealthy?
1897
6789166
2600
๊ทธ๋ž˜์„œ Scrooge McDuck์€ ๋” ๋ถ€์ž์ž…๋‹ˆ๊นŒ, ๋ถ€์ž์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
113:11
I haven't seen the film, so I don't know.
1898
6791800
1733
์˜ํ™”๋ฅผ ์•ˆ๋ด์„œ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
113:13
But it's based on the Christmas Carol. Oh, I see.
1899
6793533
3467
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์บ๋กค์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
113:17
So the whole story is based on the Christmas carol.
1900
6797000
2200
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ „์ฒด ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์บ๋กค์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
113:19
It's just the Disney version, but it's brilliant.
1901
6799200
2600
๋””์ฆˆ๋‹ˆ ๋ฒ„์ „์ด์ง€๋งŒ ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
113:21
And Scrooge had his own business, so I would say he was probably wealthy, so he had a lot of money.
1902
6801833
6200
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Scrooge๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ์—…์„ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•„๋งˆ๋„ ๋ถ€์ž์˜€์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Š” ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
113:28
He didn't spend much.
1903
6808033
867
113:28
Of course, that was part of the character, but
1904
6808900
2600
๊ทธ๋Š” ๋งŽ์ด ์“ฐ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๊ฒŒ ์บ๋ฆญํ„ฐ์˜ ์ผ๋ถ€์ด๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ,
113:32
he had his own business, so I'm guessing he was probably and he had property.
1905
6812166
4500
๊ทธ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ์—…์ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•„๋งˆ ๊ทธ๋žฌ์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์žฌ์‚ฐ๋„ ์žˆ์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ถ”์ธกํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
113:36
So yeah, well, that would be the phrase I would use there.
1906
6816666
3067
๋„ค, ๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
113:39
Because you gave it all away, didn't he?
1907
6819933
2367
๋‹น์‹ ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ฃผ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
113:42
He did. So the next one.
1908
6822300
2066
๊ทธ๋Š”ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์Œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
113:45
So had a person who makes their own money
1909
6825033
3100
๊ทธ๋ž˜์„œ ์Šค์Šค๋กœ ๋ˆ์„ ๋ฒ„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ 
113:48
and now we have wealth that is inherited
1910
6828700
3533
์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›์€ ๋ถ€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ 
113:53
and we often refer to this as old money.
1911
6833100
2366
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… ์ด๊ฒƒ์„ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ˆ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
113:55
I love that expression.
1912
6835866
1734
๋‚˜๋Š” ๊ทธ ํ‘œํ˜„์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
113:57
So when a person comes from old money, it means it's inherited,
1913
6837600
4233
๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด ์˜›๋‚  ๋ˆ์—์„œ ์™”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›์•˜๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๊ณ ,
114:01
or they have old money, it means their family was wealthy.
1914
6841833
4500
์˜›๋‚  ๋ˆ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์ง‘์•ˆ์ด ๋ถ€์œ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
114:06
Maybe the parents died and then they left their son or daughter, or maybe they split the money
1915
6846333
6000
๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์ฃฝ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์•„๋“ค ์ด๋‚˜ ๋”ธ์„ ๋– ๋‚ฌ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ๋ˆ์„ ์ชผ๊ฐœ์„œ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›์€
114:12
and they all become wealthy from from money that they've inherited
1916
6852766
4300
๋ˆ์œผ๋กœ ๋ชจ๋‘ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜์–ด์„œ
114:17
so they can be wealthy from other people's money.
1917
6857566
4700
๋‚จ์˜ ๋ˆ์œผ๋กœ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
114:22
And we often call that old money.
1918
6862733
2767
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ˆ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
114:25
Yes, you might say he or she comes from old money.
1919
6865566
4367
์˜ˆ, ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ๋˜๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ˆ์—์„œ ์™”๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
114:30
They were born into it, like King Charles, for example. Yes.
1920
6870133
4167
๊ทธ๋“ค์€ ์ฐฐ์Šค ์™•์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ˆ.
114:34
For anybody that's got it.
1921
6874900
2133
๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์œ„ํ•ด.
114:37
Yeah, right. Yeah, exactly.
1922
6877366
2000
๊ทธ๋ž˜ ๋งž์•„. ์˜ˆ ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
114:39
That's a very good example, Steve. Yes.
1923
6879633
1933
์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์˜ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ. ์˜ˆ.
114:41
They say they're wealthy, but they haven't made it themselves.
1924
6881566
2800
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๋ถ€์ž๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ์Šค์Šค๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งŒ๋“ค์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
114:44
It's old money, the implication being that they haven't
1925
6884366
3000
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์˜๋ฏธ๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด
114:47
really made any money themselves, not just inherited it and
1926
6887733
2933
์‹ค์ œ๋กœ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋‹จ์ˆœํžˆ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›์€ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
114:51
carried on spending it that way
1927
6891700
2533
114:54
to be in the money.
1928
6894233
2567
๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณ„์† ์‚ฌ์šฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
114:56
So these are now phrases we're looking at to be in the money.
1929
6896800
3766
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ‘์ž๊ธฐ
115:00
Maybe you gain a large amount of money suddenly, maybe win a lot of money.
1930
6900833
4533
๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  , ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
115:05
You are in the money.
1931
6905400
1800
๋‹น์‹ ์€ ๋ˆ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
115:07
You are suddenly wealthy.
1932
6907200
2100
๋‹น์‹ ์€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ถ€์ž๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
115:09
I mean the money.
1933
6909700
1666
๋‚˜๋Š” ๋ˆ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
115:11
I mean the money to to
1934
6911366
2434
๋‚˜๋Š” ๋ˆ์„ ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋‹ค.
115:15
did It did
1935
6915000
1333
115:16
because the opposite we do the opposite of the last of the previous one.
1936
6916800
3133
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด์ „ ๊ฒƒ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰๊ณผ ๋ฐ˜๋Œ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ–ˆ๋‹ค.
115:20
The previous one, the new money.
1937
6920400
3000
์ด์ „ ๊ฒƒ, ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ˆ.
115:23
Well I suppose I suppose new money is is kind of.
1938
6923400
6233
๊ธ€์Ž„, ๋‚˜๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ˆ์ด ์ผ์ข…์˜ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
115:29
Yes. Suggested that it would be new money if you make it yourself.
1939
6929633
3867
์˜ˆ. ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“ค๋ฉด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ˆ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ œ์•ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
115:33
Yes, that's right.
1940
6933833
1267
์˜ˆ, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
115:35
Started a business.
1941
6935100
1033
์‚ฌ์—…์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
115:36
That's it.
1942
6936133
600
115:36
Old money is. You've inherited new money. Is it.
1943
6936866
2300
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
์˜ค๋ž˜๋œ ๋ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ˆ์„ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
115:39
You've made it yourself.
1944
6939200
1300
์ง์ ‘ ๋งŒ๋“œ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
115:40
He's had a business and he made it yourself.
1945
6940500
2066
๊ทธ๋Š” ์‚ฌ์—…์„ ํ–ˆ๊ณ  ์ง์ ‘ ํ•ด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
115:42
And often it's it's a bit used in a snobbish way, isn't it,
1946
6942566
4067
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ข…์ข… ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์†๋ฌผ์ ์ธ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์•ฝ๊ฐ„ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ,
115:47
If somebody said, Oh, that's new money, It's often used
1947
6947100
4266
๋งŒ์•ฝ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€,
115:51
and it's often used in a snobbish way to indicate that, Oh, they've only just come into the money,
1948
6951366
5334
์˜ค, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ƒˆ ๋ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ์œผ๋กœ,
115:56
you know, they've just, you know, it's often snobbish, like old money is perceived
1949
6956700
4000
์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹จ์ง€, ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ˆ์ด
116:00
as being actually, I hate to say this, Steve, but I think it's the other way round.
1950
6960700
4000
์‹ค์ œ๋กœ ์ธ์‹๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ข…์ข… ์†๋ฌผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ธฐ๋Š” ์‹ซ์ง€๋งŒ ๊ทธ ๋ฐ˜๋Œ€๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
116:05
I think if you get the money without trying, I think the one they look down
1951
6965166
4467
๋…ธ๋ ฅํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ˆ์„ ๋ฒŒ๋ฉด ์–•์žก์•„๋ณด์ง€๋งŒ
116:09
on, but a self-made person is always is always revered.
1952
6969633
3767
์ž์ˆ˜์„ฑ๊ฐ€ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ํ•ญ์ƒ ์กด๊ฒฝ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
116:13
But in social circles I'm talking about in social circles, people that have already got
1953
6973500
5500
ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ๊ต๊ณ„์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ์‚ฌ๊ต๊ณ„๋Š” ์ด๋ฏธ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด์ œ
116:19
lots of wealth will look down on people who have just acquired the wealth.
1954
6979000
4300
๋ง‰ ๋ถ€๋ฅผ ์–ป์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊น”๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
116:23
It's almost like we've already got the wealth.
1955
6983300
2366
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ๋ถ€๋ฅผ ์–ป์€ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
116:26
Okay. Yeah, you might be.
1956
6986400
1400
์ข‹์•„์š”. ๋„ค, ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
116:27
You might be right.
1957
6987800
666
๋‹น์‹  ๋ง์ด ๋งž์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
116:28
You can use that difference in in, in perception. Yes.
1958
6988466
3934
๊ทธ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์ธ์‹์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
116:32
I think if you're in social circles, this is often it's often shown on films.
1959
6992600
4833
์‚ฌ๊ต๊ณ„์— ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ข…์ข… ์˜ํ™”์— ์ž์ฃผ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
116:37
It somebody that that suddenly gets successful in business tries to join a golf club
1960
6997433
4767
๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์‚ฌ์—…์— ์„ฑ๊ณตํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ
116:42
and they're they're very loud and extravagant
1961
7002566
2734
์•„์ฃผ ์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ณ  ์‚ฌ์น˜์Šค๋Ÿฝ๊ณ 
116:45
and showy and it's you know, people are looking down on them,
1962
7005300
3300
ํ™”๋ คํ•ด์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฌด์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ์ž–์•„์š”.
116:48
Oh, that's new money or that you wish as well.
1963
7008966
3234
์ž˜.
116:52
Some people don't like that
1964
7012500
1333
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
116:54
so. Well, it's true.
1965
7014833
1967
. ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
116:56
Well, yes, Apparently in the United States,
1966
7016800
3266
๋„ค, ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋ฏธ๊ตญ์˜
117:00
a lot of golf clubs, a lot of country clubs won't accept Jewish people.
1967
7020066
3700
๋งŽ์€ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ, ๋งŽ์€ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ์ด ์œ ๋Œ€์ธ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
117:03
It's very strange, Rich, to in the lap of luxury.
1968
7023900
5533
์‚ฌ์น˜์˜ ๋ฌด๋ฆŽ์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ด์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, Rich.
117:09
I like that one.
1969
7029433
1067
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
117:10
If you live in the lap of luxury.
1970
7030500
2733
๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ์น˜์˜ ๋ฌด๋ฆŽ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
117:13
So imagine lying in someone's lap.
1971
7033433
3567
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๋ฌด๋ฆŽ์— ๋ˆ„์›Œ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
117:17
Now imagine that you are resting on top of a pile of money with your head.
1972
7037000
5566
์ด์ œ ๋จธ๋ฆฌ๋กœ ๋ˆ ๋”๋ฏธ ์œ„์— ์‰ฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
117:22
So maybe your pillow Steve is made of money.
1973
7042700
3633
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ฒ ๊ฐœ Steve๋Š” ๋ˆ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ์กŒ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
117:26
Yes. You've just got lots of luxurious things.
1974
7046333
2667
์˜ˆ. ๋‹น์‹ ์€ ๋‹จ์ง€ ๋งŽ์€ ํ˜ธํ™”๋กœ์šด ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
117:29
You've got probably silk sheets.
1975
7049000
3700
์•„๋งˆ ์‹คํฌ ์‹œํŠธ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
117:32
You've probably got a room
1976
7052700
2433
์•„๋งˆ๋„
117:35
that is covered in wood.
1977
7055133
2100
๋‚˜๋ฌด๋กœ ๋ฎ์ธ ๋ฐฉ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
117:39
Everything is luxurious.
1978
7059233
1700
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
117:40
You've got the best soap, so you've got the best of everything,
1979
7060933
3867
๋‹น์‹ ์€ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋น„๋ˆ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ,
117:44
the most expensive perfume and the most expensive jewellery.
1980
7064800
4600
๊ฐ€์žฅ ๋น„์‹ผ ํ–ฅ์ˆ˜ ์™€ ๊ฐ€์žฅ ๋น„์‹ผ ๋ณด์„์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
117:49
Maybe you have a servant, you are pampered.
1981
7069400
3466
ํ•˜์ธ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์• ์ง€์ค‘์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
117:53
Maybe you have a butler. Yes.
1982
7073800
2133
์ง‘์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
117:55
I think you would be a good butler.
1983
7075933
2033
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ข‹์€ ์ง‘์‚ฌ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
117:57
You would be a very good manservant because you have that dignity.
1984
7077966
3734
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ํ’ˆ์œ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ํ•˜์ธ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
118:02
Oh, no. I'm the landowner, Mr. Duncan.
1985
7082366
2834
์•ˆ ๋ผ. ์ €๋Š” ์ง€์ฃผ ๋˜์ปจ ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
118:05
I don't have.
1986
7085200
666
118:05
You know, I have people working for me.
1987
7085866
2000
๋‚˜๋Š” ์—†๋‹ค.
์ €๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ผํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
118:07
What a fine. Yes, but there's somebody else.
1988
7087866
1534
๋ฒŒ๊ธˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ค, ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
118:09
What I find strange is you could fit into both of those things.
1989
7089400
2933
๋‚ด๊ฐ€ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ๋ชจ๋‘์— ๋งž์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
118:12
So I can imagine you as a butler as well like him.
1990
7092333
3167
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ๊ทธ์™€ ๊ฐ™์€ ์ง‘์‚ฌ๋กœ ์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. <
118:15
Anthony Hopkins from Remains of the Day.
1991
7095500
3100
๋‚จ์•„์žˆ๋Š” ๋‚˜๋‚ >์˜ ์•ˆ์†Œ๋‹ˆ ํ™‰ํ‚จ์Šค.
118:19
And that sort of character, very stoic with no emotion.
1992
7099000
4100
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์„ฑ๊ฒฉ, ๊ฐ์ •์ด ์—†๋Š” ๋งค์šฐ ๊ธˆ์š•์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
118:23
And he just he just carries out his duty and does what he.
1993
7103400
4000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๋‹จ์ง€ ์ž์‹ ์˜ ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ์ผ์„ ํ•  ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
118:27
My Lord.
1994
7107733
1333
๊ตฐ์ฃผ.
118:29
I think so. I think so.
1995
7109333
1167
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
118:30
You would be either you could be a very good landowner or, one of the gentry.
1996
7110500
5433
๋‹น์‹ ์€ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์ง€์ฃผ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  , ์ƒ๋ฅ˜์ธต ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
118:36
That means a rich person, wealthy, or you could be a butler.
1997
7116866
3900
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ถ€์ž, ๋ถ€์ž ๋˜๋Š” ์ง‘์‚ฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
118:40
So I think you would fit into both of those okay.
1998
7120766
2600
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ๋ชจ๋‘์— ์ ํ•ฉํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
118:43
Characters.
1999
7123533
767
์บ๋ฆญํ„ฐ. ์ฟ ํ‚ค๊ฐ€
118:44
Well That's interesting to see which way the cookie crumbles.
2000
7124300
3333
์–ด๋–ค ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ถ€์„œ์ง€๋Š”์ง€ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ํฅ๋ฏธ ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
118:47
And if you are poor,
2001
7127933
1200
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๋‚œํ•˜๋ฉด
118:50
you live in poverty.
2002
7130100
2100
๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ฒŒ ์‚ด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
118:52
So to be in poverty, although as you rightly said, Steve,
2003
7132500
4633
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋นˆ๊ณค์— ๋น ์ง€๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ, ๋‹น์‹ ์ด ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด ํŠนํžˆ ์ด๋ฏธ ๋งŽ์€ ๋ถ€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ
118:57
I think poverty is often used
2004
7137600
3066
๋นˆ๊ณค์ด ์ž˜๋ชป ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
119:01
incorrectly, especially in countries
2005
7141700
2566
119:04
where there is a lot of wealth already.
2006
7144266
2400
.
119:07
And you might say that because you can't have a nice new car
2007
7147300
3633
๋ฉ‹์ง„ ์ƒˆ ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
119:11
or maybe you have you can't afford to have streaming services
2008
7151266
4767
๋˜๋Š” Netflix์™€ ๊ฐ™์€ ์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
119:16
like Netflix, that you are living in poverty because you can't afford to have those things.
2009
7156500
5233
๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ฐ€์งˆ ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€๋‚œํ•˜๊ฒŒ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
119:22
So I think yes, I think poor is quite a word
2010
7162200
3633
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์˜ˆ, ๊ฐ€๋‚œํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„์ฃผ
119:26
that covers many, many things.
2011
7166166
2700
๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ํฌ๊ด„ํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
119:28
I think yes, I think people from other countries that don't have such a generous state,
2012
7168866
5900
์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ด€๋Œ€ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
119:35
I mean, you know, in most developed
2013
7175400
3400
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์„ ์ง„๊ตญ
119:38
countries, most European countries, and in America, if you don't
2014
7178800
4333
, ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์œ ๋Ÿฝ ๊ตญ๊ฐ€, ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ
119:44
if you lose your job, then there will be help from the government for at least for a short
2015
7184033
4867
์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์žƒ์œผ๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์ ์–ด๋„ ์งง์€ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ •๋ถ€๋Š”
119:48
period of time to help you pay for your mortgage for your debts, to pay for your bills.
2016
7188900
6966
๋ถ€์ฑ„์— ๋Œ€ํ•œ ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ๋น„์šฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์ฒญ๊ตฌ์„œ๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
119:55
You will you know, it's means tested, but
2017
7195866
3067
๋‹น์‹ ์€ ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ˆ˜๋‹จ ํ…Œ์ŠคํŠธ์ด์ง€๋งŒ
119:58
there will be somebody, whereas in other countries there'll be nothing.
2018
7198933
2867
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
120:02
And, you know, you might have to sell everything. Yes.
2019
7202066
2934
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ํŒ”์•„์•ผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
120:05
So I know I said this year, I think it was last week or the week before, we were very lucky.
2020
7205566
5367
๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ฌํ•ด๋Š” ์ง€๋‚œ ์ฃผ๋‚˜ ๊ทธ ์ „ ์ฃผ์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์šด์ด ์ข‹์•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
120:10
And I always say this, I always put my hand on my heart and say
2021
7210933
3667
์ €๋Š” ํ•ญ์ƒ ๊ฐ€์Šด์— ์†์„ ์–น๊ณ 
120:15
I feel lucky to live in this country.
2022
7215100
4566
์ด ๋‚˜๋ผ์— ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ–‰์šด์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
120:20
There was never a day where I don't think, yeah I'm lucky.
2023
7220033
3167
์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋‚ ์ด ์—†์—ˆ์–ด, ๊ทธ๋ž˜ ๋‚œ ์šด์ด ์ข‹์•„.
120:23
I'm lucky.
2024
7223233
533
120:23
I think it's great, it's great, it's good.
2025
7223766
2734
๋‚˜๋Š” ์šด์ด ์ข‹๋‹ค.
ํ›Œ๋ฅญํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
120:26
I'm very lucky to live in this country.
2026
7226833
2267
๋‚˜๋Š” ์ด ๋‚˜๋ผ์— ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์šด์ด ์ข‹๋‹ค.
120:29
We have quite a good welfare system.
2027
7229100
2266
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฝค ์ข‹์€ ๋ณต์ง€ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
120:31
We have a good health service sometimes.
2028
7231366
2967
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์ข‹์€ ์˜๋ฃŒ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
120:35
Sometimes it works, sometimes it doesn't quite work.
2029
7235000
2966
๋•Œ๋กœ๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๋•Œ๋กœ๋Š” ์ œ๋Œ€๋กœ ์ž‘๋™ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
120:38
So I do I feel I feel lucky.
2030
7238300
2800
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ์šด์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋Š๋‚€๋‹ค.
120:41
I don't have many possessions, don't have jewellery.
2031
7241266
2734
๋‚˜๋Š” ์†Œ์œ ๋ฌผ์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ณด์„๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
120:44
I wouldn't describe myself as a rich person, so
2032
7244366
3867
๋‚˜๋Š” ๋‚˜ ์ž์‹ ์„ ๋ถ€์ž๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜์ง€๋Š” ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ
120:48
but I still appreciate the things that I it could be a lot worse. Yes.
2033
7248233
5567
ํ›จ์”ฌ ๋” ๋‚˜์  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์— ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
120:54
And the final one and I suppose this is the one that you mentioned earlier, Steve.
2034
7254100
4400
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ฒƒ์€ ์ด๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์ด ์ด์ „์— ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, Steve.
120:58
Okay, middle class.
2035
7258700
2133
์ข‹์•„, ์ค‘์‚ฐ์ธต.
121:00
The middle class.
2036
7260833
1900
์ค‘์‚ฐ์ธต.
121:02
How would you define the middle class?
2037
7262733
3533
์ค‘์‚ฐ์ธต์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ •์˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
121:06
Yes, it's I would I would define yeah.
2038
7266500
2966
์˜ˆ, ์ œ๊ฐ€ ์ •์˜ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
121:09
As you put that you've got a comfortable life.
2039
7269466
2600
๋‹น์‹ ์ด ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด ๋‹น์‹ ์€ ํŽธ์•ˆํ•œ ์‚ถ์„ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
121:12
You've got a job that's earning
2040
7272066
2967
๋‹น์‹ ์€
121:15
an above average wage probably, or both.
2041
7275500
3500
์•„๋งˆ๋„ ํ‰๊ท  ์ด์ƒ์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ์ง์—…์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‘˜ ๋‹ค์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
121:19
You and your partner are both working in both bringing wage into the house.
2042
7279000
3933
๊ท€ํ•˜์™€ ๊ท€ํ•˜์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋Š” ๋‘˜ ๋‹ค ์ž„๊ธˆ์„ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋Š” ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
121:23
You're not earning a great deal of money.
2043
7283233
3000
๋‹น์‹ ์€ ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
121:26
You're not living a rich lifestyle, but you're comfortable.
2044
7286233
3933
๋‹น์‹ ์€ ๋ถ€์œ ํ•œ ์ƒํ™œ ๋ฐฉ์‹์„ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ ํŽธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
121:30
So you probably own your own house.
2045
7290833
2700
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹  ์ž์‹ ์˜ ์ง‘์„ ์†Œ์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
121:34
You probably have two children,
2046
7294000
2200
๋‹น์‹ ์€ ์•„๋งˆ๋„ ๋‘ ๋ช…์˜ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๊ณ ,
121:37
you probably have a car, and
2047
7297233
1633
์•„๋งˆ๋„ ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ ,
121:38
you probably can buy a new car every three, three years.
2048
7298866
4034
์•„๋งˆ๋„ 3, 3๋…„๋งˆ๋‹ค ์ƒˆ ์ฐจ๋ฅผ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
121:43
You probably have a couple of holidays a year, maybe abroad, something like that.
2049
7303300
4800
์•„๋งˆ 1๋…„์— ๋‘์–ด ๋ฒˆ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€์ง‘๋‹ˆ๋‹ค . ์•„๋งˆ ํ•ด์™ธ์—์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ์š”.
121:48
So you live a comfortable life.
2050
7308100
2233
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ํŽธ์•ˆํ•œ ์‚ถ์„ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
121:50
You've got plenty of food.
2051
7310333
2367
๋‹น์‹ ์€ ๋งŽ์€ ์Œ์‹์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
121:52
As you say, you have holidays in your life.
2052
7312700
1766
๋‹น์‹ ์ด ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด ๋‹น์‹ ์˜ ์ธ์ƒ์—๋Š” ํœด์ผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
121:54
You probably have a new car every three years,
2053
7314466
3100
์•„๋งˆ 3๋…„๋งˆ๋‹ค ์ƒˆ ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ฒ ์ง€๋งŒ
121:57
but not an expensive car, just an average sort of car
2054
7317566
3067
๊ฐ’๋น„์‹ผ ์ฐจ๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ค‘์‚ฐ์ธต์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ฐจ์ผ ๋ฟ์ด๋ฉฐ
122:01
that the middle class has, which didn't used to exist a hundred years ago.
2055
7321500
4000
100๋…„ ์ „์—๋Š” ์กด์žฌํ•˜์ง€๋„ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
122:05
It was just rich people, very few and poor people.
2056
7325733
4367
๋ถ€์ž, ๊ทน์†Œ์ˆ˜, ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ฟ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
122:10
And there was nobody in the middle.
2057
7330400
1766
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ค‘๊ฐ„์— ์•„๋ฌด๋„ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
122:12
Yeah.
2058
7332166
300
122:12
So so it's interesting to know it was around three or 400 years
2059
7332466
4434
์‘.
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ƒํ™ฉ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๊ธฐ ์ „ ์•ฝ 3 ~400๋…„์ด ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ํฅ๋ฏธ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
122:17
before things really changed.
2060
7337666
2000
.
122:19
So so it was very much set in in thousands of years. Yes.
2061
7339933
5367
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ˆ˜์ฒœ ๋…„ ๋™์•ˆ ๋งค์šฐ ๋งŽ์ด ์„ค์ •๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
122:25
Well well, I'm talking about sort of since since the arrival of a relative.
2062
7345300
6066
๊ธ€์Ž„, ๋‚˜๋Š” ์นœ์ฒ™์ด ๋„์ฐฉํ•œ ์ดํ›„๋กœ ์ผ์ข…์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
122:31
Yeah. Civilisation.
2063
7351800
1866
์‘. ๋ฌธ๋ช….
122:33
So So you can talk about the 1700s,
2064
7353666
2834
๊ทธ๋ž˜์„œ 1700๋…„๋Œ€, 1600๋…„๋Œ€, 1500๋…„๋Œ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
122:36
1600s, 1500s, maybe.
2065
7356500
3366
.
122:39
So there was always that just one line running
2066
7359866
3000
๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•ญ์ƒ ๋ชจ๋“  ์‚ฌํšŒ์˜ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ์— ๋”ฑ ํ•˜๋‚˜์˜ ์„ ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
122:42
right for the middle of all society have, have not.
2067
7362866
4600
.
122:48
But nowadays there is something in the middle. Yes.
2068
7368000
3966
ํ•˜์ง€๋งŒ ์š”์ฆ˜์—๋Š” ์ค‘๊ฐ„์— ๋ญ”๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
122:52
And they have, but they're not wealthy and they're not poor.
2069
7372100
3600
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์€ ๋ถ€์ž๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ฐ€๋‚œํ•˜์ง€๋„ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด
122:55
They have and they survive and they have a comfortable life, as you said. Yes.
2070
7375733
4867
๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์‚ด์•„๋‚จ๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ์‚ถ์„ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
123:00
And this the growth of the middle class started
2071
7380600
3933
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ์ค‘์‚ฐ์ธต์˜ ์„ฑ์žฅ์€
123:06
particularly after the Second World War
2072
7386000
2700
ํŠนํžˆ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์ด ์‚ฐ์—…ํ™”๋กœ ์ธํ•ด ์ ์  ๋” ๋ถ€์œ ํ•ด์กŒ๋˜ 2์ฐจ ์„ธ๊ณ„ ๋Œ€์ „ ์ดํ›„์— ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
123:09
when countries became
2073
7389700
2000
123:12
wealthier and wealthier because of industrialisation.
2074
7392000
2833
.
123:15
It really industrialisation.
2075
7395466
1334
๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ์‚ฐ์—…ํ™”๋‹ค.
123:16
It created the middle classes.
2076
7396800
2133
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ค‘์‚ฐ์ธต์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
123:18
And but they've the middle classes have been suffering a lot
2077
7398933
3933
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ค‘์‚ฐ์ธต์€
123:23
in the last few decades, particularly in America,
2078
7403733
2967
์ง€๋‚œ ์ˆ˜์‹ญ ๋…„ ๋™์•ˆ ํŠนํžˆ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋งŽ์€ ๊ณ ํ†ต์„ ๊ฒช์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ ์ 
123:27
because they're being taxed more and more
2079
7407066
2334
๋” ๋งŽ์€ ์„ธ๊ธˆ์„ ๋ถ€๊ณผํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด
123:31
so they are having
2080
7411200
1400
123:32
not such a comfortable time as they used to.
2081
7412600
2633
์˜ˆ์ „์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
123:35
They've been be described as a soft target.
2082
7415600
3200
๊ทธ๋“ค์€ ์†Œํ”„ํŠธ ํƒ€๊ฒŸ์œผ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
123:38
Yes, because very poor people are protected
2083
7418800
3333
์˜ˆ, ๋งค์šฐ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
123:42
against high taxes and very rich people.
2084
7422133
3800
๋†’์€ ์„ธ๊ธˆ๊ณผ ๋งค์šฐ ๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณดํ˜ธ๋ฐ›๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
123:45
Wealthy people find ways of avoiding to pay tax legal ways.
2085
7425966
5767
๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ธ ์„ธ๊ธˆ ๋‚ฉ๋ถ€๋ฅผ ํ”ผํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
123:52
And so the people that have to pay for all the services, the health care,
2086
7432233
4300
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ชจ๋“  ์„œ๋น„์Šค, ์˜๋ฃŒ,
123:56
the welfare are the middle classes, and it's always the middle classes that suffer
2087
7436533
5400
๋ณต์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ค‘์‚ฐ์ธต์ด๊ณ ,
124:02
when there are tax increases like we're going through at the moment.
2088
7442200
3866
์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์„ธ๊ธˆ ์ธ์ƒ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ ๊ณ ํ†ต๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์ค‘์‚ฐ์ธต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
124:06
We're going through a period certainly in this country where taxes are of it.
2089
7446500
3700
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ์„ธ๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋˜๋Š” ์ด ๋‚˜๋ผ์—์„œ ํ•œ ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 400
124:11
Ever been so high since,
2090
7451000
2266
์ดํ›„๋กœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋†’์•„์ง„ ์ ์ด ์žˆ๋‚˜์š”
124:14
what, 400?
2091
7454333
1067
?
124:15
You know, probably since before the Second World War or just after the Second World War.
2092
7455400
4266
์•„๋งˆ 2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ์ด์ „๋ถ€ํ„ฐ์˜€์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋ฉด 2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ์งํ›„์˜€์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
124:19
Taxes of taxes have never been so high. Yes.
2093
7459666
3234
์„ธ๊ธˆ์˜ ์„ธ๊ธˆ์€ ๊ฒฐ์ฝ” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋†’์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ.
124:22
The thing it's the middle classes that will suffer the most from that
2094
7462900
3066
์ค‘์‚ฐ์ธต์ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ณ ํ†ต์„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
124:25
because things are never if there's one thing I've learned about life is
2095
7465966
4134
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ์ธ์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด
124:30
things are never easy, but you might find yourself
2096
7470100
3066
๊ฒฐ์ฝ” ์‰ฌ์šด ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
124:33
in a situation where you are comfortable.
2097
7473166
4200
ํŽธ์•ˆํ•œ ์ƒํ™ฉ์— ์ฒ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
124:37
You are neither rich or poor, but you are comfortable.
2098
7477366
4434
๋‹น์‹ ์€ ๋ถ€์ž๋„ ๊ฐ€๋‚œํ•˜์ง€๋„ ์•Š์ง€๋งŒ ํŽธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
124:41
You have a life that is there comfortably off.
2099
7481800
3466
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” ์‚ถ์„ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
124:45
You wake up in a bed, you wake up in a house,
2100
7485266
2767
๋‹น์‹ ์€ ์นจ๋Œ€์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์ง‘์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜
124:48
you can have your breakfast and your meals.
2101
7488433
2267
์•„์นจ๊ณผ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
124:51
You might have to go to work, you might have to have two jobs.
2102
7491100
3200
์ผํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์•ผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ง์—…์„ ๊ฐ€์ ธ์•ผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
124:54
Some people do, and you have a comfortable life.
2103
7494300
4200
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ํŽธ์•ˆํ•œ ์‚ถ์„ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
124:58
Yes. And I suppose another fair thing to say is working
2104
7498766
3767
์˜ˆ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋…ธ๋™
125:02
class and middle class have kind of become the same thing, haven't they?
2105
7502533
4667
๊ณ„๊ธ‰๊ณผ ์ค‘์‚ฐ๊ณ„๊ธ‰์ด ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณต์ •ํ•œ ๋ง์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
125:07
Because a lot of people would say that they are working in a job,
2106
7507566
4300
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ง์žฅ์—์„œ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ๋ณด์ˆ˜๊ฐ€
125:11
but it's a well-paid job and maybe they are saving money and they are able to
2107
7511866
4034
์ข‹์€ ์ง์—… ์ด๊ณ  ์•„๋งˆ๋„ ๋ˆ์„ ์ ˆ์•ฝํ•˜๊ณ 
125:16
to have property and then slowly move up the property ladder.
2108
7516233
5467
์žฌ์‚ฐ์„ ์†Œ์œ ํ•œ ๋‹ค์Œ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์žฌ์‚ฐ ์‚ฌ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
125:22
But they will still stay in that class level.
2109
7522100
4000
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ โ€‹โ€‹๊ทธ ํด๋ž˜์Šค ์ˆ˜์ค€์— ๋จธ๋ฌผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
125:26
They will yes, they will go high and hopefully they won't sink down to the bottom.
2110
7526266
5634
๊ทธ๋“ค์€ ์˜ˆ, ๊ทธ๋“ค์€ ๋†’์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋ฐ”๋ผ๊ฑด๋Œ€ ๊ทธ๋“ค์€ ๋ฐ”๋‹ฅ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ผ์•‰์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
125:32
Yes. But
2111
7532133
1500
์˜ˆ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜
125:35
anybody that's
2112
7535033
1400
125:36
has got a job and is dependent on a job
2113
7536433
3400
์ง์—…์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ž์‹ ์˜
125:39
to service their lifestyle is always, of course, at risk of that lifestyle
2114
7539833
5733
์ƒํ™œ ๋ฐฉ์‹์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ง์—…์— ์˜์กดํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฌผ๋ก  ์ง์žฅ์„ ์žƒ์œผ๋ฉด ํ•ญ์ƒ ๊ทธ ์ƒํ™œ ๋ฐฉ์‹์„
125:45
taken away if they lose their job.
2115
7545766
3000
๋นผ์•—๊ธธ ์œ„ํ—˜์— ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
125:48
But yeah, the middle classes are talked about a lot.
2116
7548766
2834
ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ˆ, ์ค‘์‚ฐ์ธต์— ๋Œ€ํ•ด ๋งŽ์ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
125:51
They're quite important for
2117
7551600
2700
๊ทธ๋“ค์€
125:57
political parties to support them because quite often it's
2118
7557200
3700
์ •๋‹น์ด ๊ทธ๋“ค์„ ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
126:00
the middle class people that will determine
2119
7560900
3233
126:04
which party gets into power in the UK labour or
2120
7564733
4433
์˜๊ตญ ๋…ธ๋™์—์„œ ์–ด๋–ค ์ •๋‹น์ด ๊ถŒ๋ ฅ์„ ์žก์„ ๊ฒƒ์ธ์ง€๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฝค ์ž์ฃผ ์ค‘์‚ฐ์ธต์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
126:10
because depending on the tax rules and we always know
2121
7570700
3766
126:15
when elections are coming because then suddenly all of these amazing promises
2122
7575000
4366
์ด๋Ÿฌํ•œ ๋†€๋ผ์šด ์•ฝ์†์ด
126:19
start flying around.
2123
7579800
2733
๋‚ ์•„๋‹ค๋‹ˆ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
126:22
Every politician is promising you of the wonderful things that you've always wanted,
2124
7582533
4467
๋ชจ๋“  ์ •์น˜์ธ์€
126:27
lowering tax or lowering the cost of items that you buy in the supermarket.
2125
7587266
6334
์„ธ๊ธˆ์„ ๋‚ฎ์ถ”๊ฑฐ๋‚˜ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Š” ํ’ˆ๋ชฉ์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ํ•ญ์ƒ ์›ํ–ˆ๋˜ ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์•ฝ์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
126:33
There's always something saying something.
2126
7593600
2400
ํ•ญ์ƒ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
126:36
Suddenly they can find that thing that they were
2127
7596000
4166
๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋“ค์ด
126:40
they weren't giving you when they were in power.
2128
7600300
4533
๊ถŒ๋ ฅ์„ ์žก์•˜์„ ๋•Œ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
126:44
I love that.
2129
7604833
1200
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
126:46
So, Mr.
2130
7606333
667
126:47
Steve, I think we have come to the end of the road.
2131
7607000
3733
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ, ์ด์ œ ๋ง‰๋ฐ”์ง€์— ๋‹ค๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
126:52
Well, Mr.
2132
7612200
600
126:52
Good, it's been delightful to.
2133
7612800
1300
๊ตฟ ์”จ
, ์ •๋ง ๊ธฐ๋ปค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
126:54
Be here today to be part of your rich and poor lesson,
2134
7614100
3200
๋‹น์‹ ์˜ ๋ถ€์ž์™€ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์ž์˜ ๊ตํ›ˆ์˜ ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
126:57
and I'm now going to go off back to my stately home.
2135
7617600
3233
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์ด์ œ ๋‹น๋‹นํ•œ ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
127:00
You're going to count your money.
2136
7620833
1067
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ˆ์„ ๊ณ„์‚ฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
127:01
I'm going to have a glass of port and I might have some caviar later as well.
2137
7621900
5233
ํฌํŠธ ํ•œ ์ž” ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์ค‘์— ์บ๋น„์•„๋„ ์ข€ ๋จน์„์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
127:08
Steve is going back now to to count his his money.
2138
7628266
3667
Steve๋Š” ์ง€๊ธˆ ๊ทธ์˜ ๋ˆ์„ ์„ธ๋Ÿฌ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
127:12
Yes. This afternoon. Yes.
2139
7632300
1800
์˜ˆ. ์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„. ์˜ˆ.
127:14
That's your salary, by the way.
2140
7634100
1433
๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๋‹น์‹ ์˜ ๊ธ‰์—ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
127:15
That's my salary for today's lesson. I'll tell you what.
2141
7635533
2367
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์— ๋Œ€ํ•œ ์ œ ์›”๊ธ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฌด์—‡์„ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
127:18
Go and treat yourself to something nice, Mr.
2142
7638100
2100
127:20
Duncan-Smith, by something pretty.
2143
7640200
4233
๋˜์ปจ-์Šค๋ฏธ์Šค ์”จ, ๊ฐ€์„œ ์˜ˆ์œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ž์‹ ์„ ๋Œ€์ ‘ํ•˜์„ธ์š”.
127:24
I'm like, I'm like one of those ladies of the night.
2144
7644433
3267
๋‚˜๋Š” ๋ฐค์˜ ์ˆ™๋…€ ์ค‘ ํ•œ ๋ช…๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
127:28
Or maybe a kept man.
2145
7648866
1234
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์œ ์ง€ ๋œ ์‚ฌ๋žŒ ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
127:30
If you've got a bra, I have to put it down the front of your bra.
2146
7650100
2566
๋ธŒ๋ž˜์ง€์–ด๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ธŒ๋ž˜์ง€์–ด ์•ž์ชฝ์— ๋„ฃ์–ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
127:32
All I can say is, I wish this was real, but sadly,
2147
7652700
3800
๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด๊ฒƒ์ด ์ง„์งœ์˜€์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์ง€๋งŒ ์Šฌํ”„๊ฒŒ๋„
127:37
yeah, we know that it is not.
2148
7657533
2133
๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
127:39
It is not real.
2149
7659966
1300
์ง„์งœ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
127:41
It's just
2150
7661266
1267
๋ฐ”๋กœ
127:43
paper napkins. Unfortunately.
2151
7663100
2133
์ข…์ด๋ƒ…ํ‚จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆํƒ€๊น๊ฒŒ๋„.
127:45
I wish it was real. Yes. Thank you, Steve.
2152
7665566
2500
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ง„์งœ์˜€์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค. ์˜ˆ. ๊ณ ๋งˆ์›Œ, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ.
127:48
All right.
2153
7668600
400
๊ดœ์ฐฎ์€.
127:49
Lovely to be here, Mr. Duncan.
2154
7669000
1700
์—ฌ๊ธฐ ์˜ค๊ฒŒ ๋˜์–ด ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋˜์ปจ ์”จ.
127:50
And to take part in this lesson today.
2155
7670700
2100
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋Š˜ ์ด ์ˆ˜์—…์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด.
127:52
I hope you've enjoyed it. I hope you've learnt something.
2156
7672800
2033
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฆ๊ฒผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐฐ์› ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
127:55
And I look forward to seeing you all again.
2157
7675100
1900
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๋ชจ๋‘๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
127:57
Maybe Wednesday.
2158
7677000
900
127:57
Yes, I am back on Wednesday and I have a feeling Mr.
2159
7677900
3733
์•„๋งˆ๋„ ์ˆ˜์š”์ผ.
์˜ˆ, ์ €๋Š” ์ˆ˜์š”์ผ์— ๋Œ์•„์™”๊ณ  Mr.
128:01
Steve will be here as well.
2160
7681633
2033
Steve๋„ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋Š๋‚Œ์ด ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
128:03
I'll be looking for.
2161
7683666
1467
๋‚ด๊ฐ€ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ ์•ผ.
128:05
Yes, he will be back to his normal self, looking
2162
7685133
3367
์˜ˆ, ๊ทธ๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์ค‘์‚ฐ์ธต ์˜๊ตญ์ธ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋Š” ์ •์ƒ์ ์ธ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
128:09
as has your average middle class Brit.
2163
7689300
3266
.
128:12
An average middle class.
2164
7692566
2500
ํ‰๊ท  ์ค‘์‚ฐ์ธต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
128:15
Middle class. You.
2165
7695066
1167
์ค‘์‚ฐ์ธต. ๋„ˆ.
128:16
Which is fine, thank you, Mr. Steve.
2166
7696233
3667
๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, Steve ์”จ.
128:19
There he goes.
2167
7699900
633
๊ทธ๊ฐ€ ๊ฐ„๋‹ค.
128:20
Mr. Steve is now leaving the building.
2168
7700533
4667
Mr. Steve๋Š” ์ง€๊ธˆ ๊ฑด๋ฌผ์„ ๋– ๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
128:25
Well, is leaving the studio.
2169
7705200
2300
์Œ, ์ŠคํŠœ๋””์˜ค๋ฅผ ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
128:27
Did you enjoy it, Steve? Yes.
2170
7707500
1800
์ฆ๊ฑฐ์› ์–ด, ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ? ์˜ˆ.
128:31
I think Steve enjoyed it today
2171
7711100
1800
์˜ค๋Š˜ Steve๋Š”
128:32
because he was able to to be to be Lourdes, Steve
2172
7712900
4766
๊ทธ๊ฐ€ Lourdes๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฆ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Steve
128:37
and I think he really just like being Lord Steve.
2173
7717666
3300
์ด๊ณ  Steve ๊ฒฝ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
128:42
We might be getting snow.
2174
7722100
4700
๋ˆˆ์ด ์˜ฌ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
128:46
Wouldn't that be amazing?
2175
7726800
1433
๋†€๋ž์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
128:48
So hopefully, perhaps on Wednesday when we come and join you live
2176
7728233
5533
๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„๋งˆ๋„ ์ˆ˜์š”์ผ์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ผ์ด๋ธŒ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๊ณ 
128:53
and hopefully you will be with us as well on Wednesday, maybe we will have snow on the ground.
2177
7733766
4900
์ˆ˜์š”์ผ์—๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค .
128:58
We will have to wait and see what happens.
2178
7738666
2234
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š”์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜์˜
129:00
Thank you very much for your company.
2179
7740900
2366
ํšŒ์‚ฌ์— ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
129:03
Thank you very much for watching today.
2180
7743500
2933
์˜ค๋Š˜๋„ ์‹œ์ฒญํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
129:06
It's been good and I hope you've enjoyed it.
2181
7746433
2467
์ข‹์•˜๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์šฐ์…จ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
129:08
I hope it's been good for you.
2182
7748900
3533
๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
129:12
Back on Wednesday 2 p.m.
2183
7752933
2233
์ˆ˜์š”์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ์— ๋Œ์•„์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
129:15
UK time and I will see you then.
2184
7755166
3400
์˜๊ตญ ์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ๊ทธ๋•Œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜๋„ ์ €๋ฅผ ์ง€์ผœ๋ด์ฃผ์…”์„œ ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ณ 
129:18
This is Mr.
2185
7758866
667
129:19
Duncan in the birthplace of English, saying thank you very much for watching me today.
2186
7759533
6600
๋งํ•˜๋Š” ์˜์–ด์˜ ๋ฐœ์ƒ์ง€ ๋˜์ปจ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
129:26
I will see you again on Wednesday.
2187
7766600
4433
์ˆ˜์š”์ผ์— ๋‹ค์‹œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
129:31
And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.
2188
7771500
3666
๋ฌผ๋ก  ๋‹ค์Œ์— ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งŒ๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์Œ์— ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ ์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
129:35
Yes, you do. Stay healthy. Stay happy.
2189
7775166
2334
๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜์„ธ์š”. ํ–‰๋ณตํ•˜์„ธ์š”.
129:38
Give me a thumbs up. Don't forget.
2190
7778166
2034
์—„์ง€์ฒ™ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”. ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
129:40
So you like what I'm doing.
2191
7780900
3100
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋‚ด๊ฐ€ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
129:44
And of course,
2192
7784000
966
๋ฌผ๋ก 
129:45
you know what's coming next.
2193
7785900
1366
๋‹ค์Œ์— ๋ฌด์—‡์ด ์˜ฌ์ง€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
129:47
Yes, you do...
2194
7787266
967
๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
129:52
Ta ta for now.
2195
7792000
1233
์ง€๊ธˆ์€ ๋”ฐ๋”ฐ.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7