Back in Time (remembering the past) English Addict - 213 - LIVE chat + learning / Sun 4th Sept 2022

And we are live.

그리고 우리는 살고 있습니다.

Here we go again.

다시 시작하겠습니다.

Hope you're feeling good.

기분이 좋기를 바랍니다.

I hope you're feeling happy, too.

당신도 행복하길 바랍니다.

We are here once more with another

우리는 다시 한 번 영어의 발상지에서 여러분에게 제공되는 또 다른 라이브 스트림과 함께 여기에 있습니다.

live stream coming to you from the birthplace of the English language,

which just happens to be, oh, my goodness, it is

오, 맙소사,

England. Hmm.

영국입니다. 흠.

Oh. Hi, everybody.

오. 안녕하세요 여러분.

This is Mr. Duncan in England.

저는 영국의 Mr. Duncan입니다.

How are you today?

오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay? I hope so.

괜찮으세요? 나는 희망한다.

Are you happy?

행복하니?

I really hope you are feeling good today.

나는 당신이 오늘 기분이 좋기를 정말로 바랍니다.

We are back again.

우리는 다시 돌아왔습니다.

Gain as life.

삶으로 얻으십시오.

As life can be

인생은

from the birthplace of the English language.

영어의 발상지에서 올 수 있습니다.

A lot of people ask, is it true?

많은 사람들이 묻습니다. 사실입니까?

Yes, it is true.

그래, 사실이야.

England is where English comes from.

영국은 영어의 발원지입니다.

You might be surprised to find out

that a lot of people think English is American.

많은 사람들이 영어가 미국식이라고 생각한다는 사실에 놀랄 수도 있습니다.

It is not American.

미국인이 아닙니다.

Originally, it came from here.

원래는 여기에서 나왔습니다. 영국으로 알려진 이끼 낀

This chunk of mossy rock

바위 덩어리에서 바로

otherwise known as

the U.K., which is where I'm coming to you live from right now.

지금부터 라이브로 여러분에게 다가갈 것입니다.

My name is Mr. Duncan.

제 이름은 던컨 씨입니다.

I talk about English.

나는 영어에 대해 이야기합니다.

You might say that I am one of those up there.

당신은 내가 거기에 있는 사람들 중 하나라고 말할 수 있습니다.

A lot of people do say that.

많은 사람들이 그렇게 말합니다.

They say that Mr.

그들은

Duncan, he is one of those he is an English addict.

Duncan 씨가 영국 중독자 중 한 명이라고 말합니다.

And I have a feeling you might be as well.

그리고 당신도 그럴 수 있다는 느낌이 듭니다.

I love English. I love everything about it.

난 영어를 좋아해. 나는 그것에 관한 모든 것을 좋아합니다.

All of the big words, many of the small words

모든 큰 단어, 많은 작은 단어

and everything in between.

및 그 사이의 모든 것.

Even the naughty words.

못된 말이라도.

We all use them.

우리 모두는 그것들을 사용합니다.

Don't pretend that you never swear.

맹세하지 않는 척하지 마십시오.

We all swear.

맹세합니다.

We all say rude words either

우리 모두는

to ourselves when we are frustrated or angry,

좌절하거나 화가 났을 때 자신에게 무례한 말을 하거나,

or maybe to other people when we are feeling

in a very similar situation or with a similar emotion.

매우 비슷한 상황이나 비슷한 감정을 느끼고 있을 때 다른 사람에게 무례한 말을 합니다.

We swear we all say bad words from time to time.

우리는 모두 때때로 나쁜 말을 한다고 맹세합니다. 솔직히 말해서

I think that's the thing that makes us human beings, to be honest.

그것이 우리를 인간으로 만드는 것이라고 생각합니다 .

We all swear. We all say bad words.

맹세합니다. 우리는 모두 나쁜 말을 합니다.

But I still love them all because they are part of the English language.

그러나 나는 그것들이 영어의 일부이기 때문에 여전히 그것들을 모두 사랑합니다 .

So that is the introduction out of the way.

그래서 그것은 길을 벗어난 소개입니다.

I hope you are feeling good on this weekend.

이번 주말 기분 좋게 보내시길 바랍니다.

Yes, the weekend is here

예,

unless you haven't already noticed.

아직 눈치 채지 못한 경우가 아니면 주말이 왔습니다.

Perhaps you've been sleeping for some reason.

아마도 당신은 어떤 이유로 잠을 잤을 것입니다.

Maybe you've spent the whole weekend in bed.

주말 내내 침대에서 보냈을 수도 있습니다.

Who knows?

Well, we have made it to the end of another weekend.

누가 알아?

자, 우리는 또 다른 주말을 마감했습니다.

Yes, it is Sunday.

네, 일요일입니다.

Beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep,

삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐,

beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep,

beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.

삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐, 삐 , 삐, 삐, 삐.

It is Sunday.

일요일이다.

Welcome to Sunday.

일요일에 오신 것을 환영합니다.

It's ever so nice to see you here.

여기서 뵙게 되어 정말 반갑습니다.

It's always nice to see you here.

여기서 만나니 항상 반갑습니다.

Of course.

물론.

Live every Sunday from 2 p.m.

매주 일요일 오후 2시부터 생방송

UK time.

영국 시간.

People already asking when can I watch you?

사람들은 이미 언제 당신을 볼 수 있는지 묻습니다.

Quite often in the comments under my videos.

내 동영상 아래 댓글에 꽤 자주 있습니다.

When are you live?

언제 살아요?

Well, if you are watching now, I'm live right now.

글쎄요, 지금 보고 계시다면 저는 지금 라이브 중입니다.

But if you are watching the recording that I'm not live.

하지만 내가 라이브가 아니라는 녹음을 보고 있다면.

But I have a feeling if you are watching now at 2:09

하지만 지금 영국 시간으로 2시 9분에 보고 계시다면 생중계라는 느낌이 듭니다

o'clock UK time then it is live.

.

Who all of this time stuff really does

이 모든 시간이 정말

become quite confusing after a while.

잠시 후 상당히 혼란스러워지는 사람.

Talking of time, we are talking

시간에 대해 이야기하면서 우리는

and looking at the past today.

오늘 과거를 이야기하고 보고 있습니다. 다양한 이유로 과거를

Everything to do with looking back, remembering,

돌아보고, 기억하고, 생각하는 것과 관련된 모든 것

thinking of the past for various reasons.

.

Now we do have some things

이제 우리는 당신에게 말할 몇 가지가 있습니다

to tell you.

.

We've decided that today is the day when we reveal what is happening.

우리는 오늘이 무슨 일이 일어나고 있는지 밝히는 날이라고 결정했습니다 .

Because I have been saying over the past couple of weeks,

제가 지난 몇 주 동안 말씀 드렸기 때문에

a lot of things have been going on and are going on at the moment.

많은 일들이 진행되고 있으며 현재 진행 중입니다.

So we will be talking all about those later on.

그래서 우리는 나중에 그것들에 대해 모두 이야기할 것입니다.

I don't like to keep secrets from you.

나는 당신에게 비밀을 지키는 것을 좋아하지 않습니다.

So what we are doing, we are spilling the beans.

그래서 우리가 하고 있는 것은 콩을 흘리고 있는 것입니다.

Later we are going to tell you what is happening in our lives.

나중에 우리는 우리 삶에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알려줄 것입니다.

Some of it nice, some of it exciting and some of it not so nice.

일부는 멋지고 일부는 흥미롭고 일부는 그다지 좋지 않습니다.

So there is my little warning.

그래서 나의 작은 경고가 있습니다.

It isn't all good news.

좋은 소식만 있는 것은 아닙니다.

Coming up later on.

나중에 나옵니다.

And of course, we have the live chat.

물론 라이브 채팅도 있습니다.

Hello? Live chat. Hi.

안녕하세요? 라이브 채팅. 안녕.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Of course, without you, there would be no live stream.

물론, 당신 없이는 라이브 스트림이 없을 것입니다.

I would just be standing here on my own talking to no one.

나는 아무에게도 말하지 않고 혼자 여기에 서있을 것입니다 .

I hope I'm not doing that now.

지금은 그러지 않기를 바랍니다.

By the way, please don't forget to give me a lovely like.

그나저나 사랑스러운 좋아요 잊지 말아주세요.

You might not realise how important it is

to like my lessons and my live streams.

내 수업과 라이브 스트림을 좋아하는 것이 얼마나 중요한지 깨닫지 못할 수도 있습니다.

It is a very important thing because if you do that then YouTube

그렇게 하면 YouTube가

will promote my live streams more on the site.

내 라이브 스트림을 사이트에서 더 많이 홍보할 것이기 때문에 매우 중요합니다.

So everything nowadays is controlled by computers

따라서 오늘날 모든 것은 알고리즘을 사용하는 컴퓨터에 의해 제어됩니다

with their algorithm.

.

So more of these means

그래서 이것들이 더 많다는 것은

more of this.

더 많은 것을 의미합니다.

Is that a good thing or a bad thing? I'm not sure.

좋은 일인가요 나쁜 일인가요? 잘 모르겠습니다.

So we are looking back in time.

그래서 우리는 시간을 거슬러 올라가고 있습니다.

Today we have some very embarrassing photographs to show you as well.

오늘 우리는 여러분에게도 보여드릴 매우 부끄러운 사진들을 가지고 있습니다 .

You may have noticed from the thumbnail on today's live stream,

오늘 생방송의 썸네일을 보고 눈치채셨을지 모르지만 ,

we are talking about the past things

우리는

from a distant time in our lives.

우리 삶의 먼 옛날 이야기를 하고 있습니다.

And of course, hopefully you will be sharing

그리고 물론

some of your memories today as well.

오늘도 추억의 일부를 공유하시길 바랍니다.

Can I also say hello to September?

9월도 인사드려도 될까요?

September is here.

9월이 왔습니다.

Isn't it nice

for some people anyway?

어쨌든 어떤 사람들에게는 좋지 않습니까?

Because in certain countries spring is arriving.

특정 국가에서는 봄이 다가오고 있기 때문입니다.

However, here

그러나, 여기에

Autumn is arriving.

가을이 오고 있습니다.

So we are now feeling a little unhappy,

그래서 우리는 지금 조금 불행하다고 느끼고 있습니다.

maybe down slightly

아마도

because summer is almost over.

여름이 거의 끝나서 약간 우울해졌을 것입니다.

Winter is approaching.

겨울이 다가오고 있습니다.

But before then of course, we have autumn, which is not so bad.

하지만 그 이전에는 물론 가을이 있습니다. 그렇게 나쁘지는 않습니다. 아시다시피

As you know, I like Autumn very much.

저는 가을을 아주 좋아합니다.

It is a great time of year

because everything looks very nice and colourful.

모든 것이 매우 멋지고 다채롭게 보이기 때문에 일년 중 좋은 시간입니다.

Hello. Also to the live chat.

안녕하세요. 또한 라이브 채팅에.

Yes, as I said, it wouldn't be this without you.

그래, 내가 말했듯이, 당신 없이는 이것이 아닐 것입니다.

We would have nothing to talk about.

우리는 할 이야기가 없을 것입니다.

So hello to the live chat.

그럼 실시간 채팅으로 인사드리겠습니다.

Oh, very interesting.

오, 아주 흥미로워.

Congratulations, Mohsin.

축하해, 모신.

Guess what?

뭔지 맞춰봐?

You are first on today's Live chat.

오늘 라이브 채팅의 첫 번째입니다.

Congratulations to Mosul.

모술님 축하합니다.

Your first today on the live stream and the live chat.

오늘 라이브 스트림과 라이브 채팅에서 처음입니다.

Hello. Also, Vitus.

안녕하세요. 또한 비투스.

You are in second place.

당신은 2 위입니다.

In third place we have.

세 번째로 우리는 있습니다.

Oh, very interesting.

오, 아주 흥미로워.

Lewis Monday

루이스 먼데이가

is here today.

오늘 왔습니다.

I know already that we do not have Claudia.

나는 우리에게 클라우디아가 없다는 것을 이미 알고 있습니다.

There is no Claudia today because she is busy with her own things.

그녀는 자신의 일로 바쁘기 때문에 오늘 Claudia는 없습니다.

So there is no Claudia, unfortunately.

불행히도 Claudia는 없습니다.

Unless, of course, she decides to pop in for a few moments.

물론 그녀가 잠시 들르기로 결정하지 않는 한.

We will see what happens.

우리는 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다.

Paolo is here.

파올로가 여기 있습니다.

We also have Beatrice.

베아트리체도 있습니다.

We also have Jemmy.

제미도 있습니다.

Hello to Jemmy from Hong Kong.

홍콩에서 온 Jemmy에게 안녕하세요.

Hello to you.

안녕하세요.

Thank you for joining me today.

오늘 함께해주셔서 감사합니다.

Very nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 매우 반갑습니다.

Valentine, go see a Zika.

발렌타인, Zika를 보러 가십시오.

Ko lwin is here as well.

고린이도 여기에 있다.

Nice to see you here. I don't recognise your name.

여기서 보니 반갑다. 나는 당신의 이름을 인식하지 못합니다.

Where were you watching from at the moment?

그 순간 어디에서 보고 있었습니까?

Beatriz.

베아트리스.

We also have Marois.

Marois도 있습니다.

Marois?

마로이스? 아주 멀리서

Watching from

지켜보고 있습니다

so far away.

.

Hello, Sandra.

안녕, 산드라.

Hello. Also to

안녕하세요. 또

who else is here?

누구에게?

Oh, Bieber.

오, 비버.

Hello, Bieber. Sunny. Hello to you.

안녕, 비버. 화창한. 안녕하세요.

Where were you watching?

어디서 보고 있었어?

I have noticed over the past couple of weeks, we have some new viewers,

지난 몇 주 동안 새로운 시청자뿐만

not just new, but also new, regular viewers.

아니라 새로운 일반 시청자도 생겼습니다.

So it's great to see new faces, a new names, but it's even better

그래서 새로운 얼굴, 새로운 이름을 보는 것도 좋지만, 이

when I see regular viewers who have decided to come back

and watch all of this again.

모든 것을 다시 보기로 결정한 고정 시청자를 보면 더욱 좋습니다.

Yes, we do have Mr.

예, Mr.

Steve coming up.

Steve가 나옵니다.

Don't worry, Steve will be here today.

걱정마세요, 스티브는 오늘 여기 있을거에요.

We have a lot of news for you.

많은 소식이 있습니다.

Some of it good.

그 중 일부는 좋습니다.

Some of it not so good.

그 중 일부는 그다지 좋지 않습니다.

A lot of things going on at the moment in our lives.

현재 우리 삶에서 많은 일들이 일어나고 있습니다.

Hello, Katia.

안녕, 카티아.

Hello, Hamed.

안녕, 하메드.

Ooh, a lot of new names.

오, 많은 새로운 이름들.

I I'm getting a bit excited here, to be honest.

나는 솔직히 말해서 여기에서 약간 흥분하고 있습니다. 그건

By the way, it is exciting outside.

그렇고, 외부는 흥미 진진합니다.

We have some lovely weather.

멋진 날씨가 있습니다. 한번

Would you like to have a look?

보시겠습니까?

Oh, it's a sunny day.

아, 화창한 날입니다.

It started off gloomy and wet, but then the sun came out

시작은 우울하고 습했지만 해가 나자

and then everything started looking rather nice.

모든 것이 좋아 보이기 시작했습니다.

You can see there the garden looking rather lovely with some flowers in the background.

당신은 배경에 약간의 꽃과 함께 오히려 사랑스러워 보이는 정원을 볼 수 있습니다 .

In fact, I think

사실

in the background, if you look closely, you can see some small pink flowers.

배경에 자세히 보면 작은 분홍색 꽃이 보일 것 같아요.

Those flowers are Japanese

그 꽃은

and enemies growing in the garden.

정원에서 자라는 일본인과 적입니다.

So at this time of year they start to come out

그래서 연중 이맘때에 나오기 시작

and they normally last until the end of October.

하고 보통 10월 말까지 지속됩니다.

So they always bring some nice colour.

그래서 그들은 항상 좋은 색상을 가져옵니다.

Into the garden and in the front of the picture.

정원과 그림의 앞.

The live stream that you can see now from my garden, you can see

지금 제 정원에서 볼 수 있는 라이브 스트림에는

there are some beautiful flowers

coming through from the thistles

that particular plant is called are called Don't Kill US.

특정 식물이 Don't Kill US라고 불리는 엉겅퀴에서 아름다운 꽃이 나오는 것을 볼 수 있습니다. 내

Named after

이름을 따서

me, they named a plant after me.

, 그들은 내 이름을 따서 식물의 이름을 지었다.

I can't believe it.

나는 그것을 믿을 수 없다.

How lovely.

얼마나 사랑스러운가.

How nice of them to do that.

그들이 그렇게 하는 것이 얼마나 좋은지.

Isn't that nice? Lovely.

멋지지 않니? 사랑스러운.

Tomek? Hello, Tomek.

토멕? 안녕, 토멕.

Nice to see you back.

다시 만나서 반갑습니다.

We haven't seen you for a long time.

우리는 오랫동안 당신을 보지 못했습니다.

It seems like ages since you were last here.

당신이 여기 마지막으로 온 지 오래 된 것 같습니다.

I would imagine you've been rather busy in your life as well, so it's good to see you back.

나는 당신이 당신의 인생에서도 다소 바빴다고 생각합니다 . 그래서 당신을 다시 만나서 반가워요.

Hello, Maria.

안녕 마리아.

Maria.

마리아.

And say hello to Maria.

그리고 마리아에게 인사하세요.

Nice to see you as well.

만나서 반갑습니다.

Hello, Anna.

안녕, 안나.

Anna, wa is here.

안나, 여기 있어요.

Wow. So many people joining already.

우와. 이미 많은 분들이 참여하고 있습니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Bruno, 25, is here as well.

25세의 Bruno도 여기에 있습니다.

It's a busy one already. Wow.

그것은 이미 바쁜 것입니다. 우와. 요리가

I wonder what

무엇인지 궁금합니다

is cooking.

.

Oh, I see.

So Luis is asking Santa Reno what

알겠어요.

그래서 Luis는 Santa Reno에게

she is cooking today.

오늘 무엇을 요리하고 있는지 묻고 있습니다.

What are you cooking today?

오늘은 무엇을 요리하고 있습니까?

Santa Reno.

산타 리노.

What are you cooking today?

오늘은 무엇을 요리하고 있습니까?

Hey, it's Matt. Matt Lindahl.

이봐, 매트 야. 매트 린달.

I haven't seen you on the live chat for a very long time.

나는 오랫동안 라이브 채팅에서 당신을 보지 못했습니다 .

Nice to see you as well.

만나서 반갑습니다.

Learning maths and science is here. Wow.

수학 및 과학 학습이 여기에 있습니다. 우와.

It's a busy one.

그것은 바쁜 것입니다.

I could spend the rest of the day

saying hello to everyone in the live chat.

라이브 채팅에서 모두에게 인사하며 남은 하루를 보낼 수 있었습니다.

I could because there are so many people here.

여기 사람이 너무 많아서 할 수 있었어요.

Olga We also have trunk as well

올가 우리도 트렁크가 있고

and we have Monika also joining us

모니카도

at this very moment in time.

지금 이 순간에 우리와 함께하고 있습니다.

Would you like to see a funny photograph?

재미있는 사진을 보시겠습니까?

Yesterday we had a busy day.

어제 우리는 바쁜 하루를 보냈습니다.

We will explain more about it. Yesterday.

우리는 그것에 대해 더 설명할 것입니다. 어제.

Today, rather, I will tell you what we were doing yesterday

오늘은 오히려 어제 우리가 무엇을 했는지

in a few moments.

잠시 후에 말씀드리겠습니다.

Uh, all of the words are there.

어, 모든 단어가 거기에 있습니다.

They are just not in the right order.

그것들은 올바른 순서가 아닙니다.

So here I am yesterday.

그래서 저는 어제 여기 있습니다.

Can you guess what I'm doing here?

내가 여기서 무엇을 하고 있는지 추측할 수 있습니까?

I'm doing something that I really enjoy doing, and I look rather pleased about it.

나는 내가 정말 좋아하는 일을 하고 있고, 그것에 대해 꽤 즐거워 보인다.

But what am I actually doing?

하지만 내가 실제로 무엇을하고 있습니까?

Can anyone guess what I'm doing there?

내가 거기서 무엇을 하고 있는지 짐작할 수 있는 사람이 있습니까?

What do I have in my hand

내 손에는 무엇이 있고

and what am I eating?

나는 무엇을 먹고 있을까?

I don't think this is very difficult.

나는 이것이 매우 어렵다고 생각하지 않습니다.

I think this is rather easy to answer. But

나는 이것이 대답하기 쉽다고 생각합니다. 하지만

if you think you know, please let me know.

알고 있다고 생각되면 알려주세요.

So what am I doing and what am I eating?

그럼 나는 무엇을 하고 무엇을 먹고 있을까?

And that is what I was doing yesterday. Mr.

그리고 그것이 제가 어제 한 일입니다.

Steve and myself were feeling rather hungry, so we went somewhere

스티브 씨와 나는 배가 고파서 먹을

to have something to eat.

것을 먹으러 어딘가에 갔다.

But can you guess where it is and what I was eating at that moment?

하지만 그 순간에 내가 무엇을 먹고 있었는지 짐작할 수 있습니까?

I don't think it's too difficult to work out.

운동하기 너무 힘들지 않을 것 같아요.

Oh, Bruno asks, is it ice cream?

오, 브루노가 묻습니다. 아이스크림인가요?

Well, that is a very good answer.

글쎄요, 아주 좋은 대답입니다.

A very, very good answer.

아주 아주 좋은 대답입니다.

It could be ice cream,

아이스크림일 수도

but it isn't.

있지만 그렇지 않습니다.

It isn't ice cream. It's something else.

아이스크림이 아닙니다. 그것은 다른 것입니다.

So think of something that I love eating.

내가 좋아하는 음식을 생각해보세요.

Think of something that I love putting in my mouth.

내가 입에 넣는 것을 좋아하는 것을 생각해보십시오.

Something that

something creamy

크림 같은 것과

and something that I can't get enough of.

내가 충분히 얻을 수없는 것.

And it is.

그리고 그건.

No, it's not banana ice cream.

아니요, 바나나 아이스크림이 아닙니다.

I can tell you now. It is definitely not ice cream.

지금 말할 수 있습니다. 절대 아이스크림이 아닙니다.

It is not fruit salad.

과일 샐러드가 아닙니다.

It is not custard.

커스터드가 아닙니다.

You might be surprised, actually, to find out what it is.

실제로 그것이 무엇인지 알게 되면 놀랄 것입니다.

I will give you the answer in a few seconds time.

몇 초 안에 답변을 드리겠습니다.

It's coming up.

다가오고 있습니다.

Don't worry.

괜찮아요.

Oh, dear.

이런.

So what am I eating?

그래서 나는 무엇을 먹고 있습니까?

And where do you think I am?

내가 어디에 있다고 생각하니?

I am in a certain place eating a certain thing.

나는 특정한 장소에서 특정한 것을 먹고 있다.

I'm eating something very nice.

나는 아주 좋은 것을 먹고 있습니다.

There he is, keeping fit with his

그는 일상적인 운동으로 건강을 유지하고 있습니다

daily exercise.

.

Mr. Steve will be coming up in a few moments time.

Steve 씨가 잠시 후에 올 것입니다.

But what is it?

그러나 그것은 무엇입니까?

What am I doing? Where am I?

나는 무엇을하고 있는가? 내가 어디 있지?

And what am I putting into my mouth?

그리고 나는 내 입에 무엇을 넣고 있습니까?

If you think you know what it is, give me the answer because I'm about to tell you what it is.

당신이 그것이 무엇인지 알고 있다고 생각한다면, 내가 그것이 무엇인지 말하려고 하기 때문에 대답을 해주세요.

Oh, Tomic is very close.

오, Tomic은 매우 가깝습니다.

And also I think we have the correct answer.

또한 정답이 있다고 생각합니다.

Hello to royal royal tant.

안녕하세요 로얄로얄탱입니다. 바로 이거

Oh yes.

야.

Well, if you are like me and you love eating

글쎄, 당신이 나와 같고 으깬 감자를 먹는 것을 좋아한다면

mashed potato,

then there is one place that I love going to and that is KFC. KFC.

내가 좋아하는 곳이 한 곳 있는데 바로 KFC입니다. KFC.

Besides making lovely chicken, they also make

사랑스러운 치킨을 만드는 것 외에도

very nice mashed potato.

아주 좋은 으깬 감자도 만듭니다.

So that's what I'm eating there.

그래서 그곳에서 먹고 있습니다.

And of course you can't have them mashed potato with

물론 그레이비가 없으면 으깬 감자를 먹을 수 없습니다

without having their gravy.

.

So that's what I was eating yesterday.

그래서 어제 먹었던 것입니다.

I had not one I had to pots

나는

of mashed potato

으깬 감자 냄비

and some delicious onion gravy as well.

와 맛있는 양파 그레이비도 하나도 없었습니다.

And as you know, I do like mashed potatoes

그리고 아시다시피 저는 매쉬드 포테이토를 좋아

and I don't know why or I don't know how they do it,

하고 왜 그런지 또는 어떻게 하는지는 모르지만

but the mashed potatoes

at KFC are very nice, so I couldn't resist.

KFC의 매쉬드 포테이토가 아주 맛있어서 참을 수 없었습니다.

That's what we did yesterday.

그것이 우리가 어제 한 일입니다.

One of the many things we did

우리가 어제 한 많은 일들 중 하나이며

yesterday that I will tell you about in a few moments time.

잠시 후에 말씀드리겠습니다 .

But yes, it's okay.

하지만 네, 괜찮아요.

You don't have to get it right.

당신은 그것을 올바르게 얻을 필요가 없습니다.

It's not a test.

테스트가 아닙니다.

It's not a contest. Don't worry.

콘테스트가 아닙니다. 괜찮아요.

But I have to say, I did enjoy it very much.

그러나 나는 그것을 매우 즐겼다 고 말해야합니다.

Would you like to see a mystery photograph?

미스터리한 사진을 보고 싶다면?

Here's another one, another mystery for you to solve.

여기 당신이 풀어야 할 또 다른 미스터리가 있습니다.

So this is a mystery photograph.

그래서 이것은 수수께끼의 사진입니다.

I'm going to show you something, and I want you to tell me what it is.

나는 당신에게 무언가를 보여줄 것이고 그것이 무엇인지 말해주기를 바랍니다.

You might be surprised when I give you the answer.

내가 답을 줄 때 당신은 놀랄 것입니다.

What is this?

이게 뭔가요?

I might also say, Who is this?

나는 또한 말할 수 있습니다. 이것은 누구입니까?

Oh, Mr.

오,

Duncan, you are giving us some clues straight away.

던컨 씨, 당신은 바로 우리에게 몇 가지 단서를 제공하고 있습니다.

So the mystery photograph.

그래서 미스터리 사진.

Do you know what this is? It is something

이게 뭔지 아세요? 그것은

it is

perhaps even some body, some person

아마도 어떤 신체, 어떤 사람

or some thing.

또는 어떤 것일 수도 있습니다.

I've just realised that my clue is not a very good clue.

나는 내 단서가 아주 좋은 단서가 아니라는 것을 방금 깨달았습니다.

So it's something that is, shall I say, alive.

그래서 그것은 살아있는 것입니다.

Something alive.

살아있는 것.

Any ideas what it could be.

어떤 아이디어가 될 수 있습니다.

Let me know on the live chat

실시간 채팅으로 알려주시면

and I will tell you the answer a little bit later on.

잠시 후 답변을 알려드리겠습니다.

This is English Addicts on a Sunday and I have some big news for you.

일요일의 English Addicts입니다. 큰 소식이 있습니다.

Next week,

다음 주에는

there will be a new lesson.

새로운 수업이 있습니다.

A new lesson, an English lesson

새로운 수업, 영어 수업

out and about.

.

In fact, I will show you a photograph from

사실 제가 촬영하면서 제작한 사진을 보여드릴께요

the production while I was filming.

.

So here it is. So this is me.

여기 있습니다. 그래서 이것은 나입니다.

Last week I was out and about filming right here in much Wenlock

지난 주에 나는 많은 Wenlock에서 바로 여기 촬영에 대해 나갔고

and you can see that I am in one of the main streets in the town where I live

당신은 내가 살고 있는 마을의 주요 거리 중 하나에 있다는 것을 알 수

and this week I will be posting.

있으며 이번 주에 게시할 것입니다.

I will be publishing a new English lesson

나는 특정 주제에 관한 새로운 영어 수업을 출판할 것입니다

all about a particular subject.

.

In fact, the clue is in the photograph.

사실 힌트는 사진에 있습니다.

So there is a clue in that photograph

따라서 그 사진에는

about what the lesson is all about.

수업이 무엇에 관한 것인지에 대한 단서가 있습니다.

So this week there will be a new English

그래서 이번 주에

lesson published on my YouTube channel.

제 유튜브 채널에 새로운 영어 수업이 게시될 것입니다.

I will probably publish it on Tuesday

아마도 화요일에 게시할 예정

and then that will give you plenty of time to watch it and hopefully watch it.

이며 그러면 시청할 시간이 충분 하고 바라건대 시청할 수 있습니다.

Many, many times.

여러 번.

So there is the news.

그래서 뉴스가 있습니다.

I'm going to be giving you a lot of news today.

오늘은 많은 소식을 전해드리도록 하겠습니다.

Some of it good and some of it not so good.

그 중 일부는 좋았고 일부는 그다지 좋지 않았습니다.

But yes, there is a new lesson

하지만 네,

coming up on my YouTube channel on Tuesday.

화요일에 제 YouTube 채널에 새로운 강의가 올라옵니다.

That is when I'm going to publish that lesson

그때 제가 그 수업을 출판할 때,

and says, your mystery photograph,

당신의 미스터리한 사진,

we think it might be a clam. Hmm.

우리는 그것이 조개일지도 모른다고 말합니다. 흠. 한

Let's have a look, shall we?

번 볼까요?

Yes, I think that's quite a good guess.

네, 아주 좋은 추측이라고 생각합니다.

It does look like the. The opening

처럼 보입니다.

of a clam.

조개의 개봉.

Very good guess.

아주 좋은 추측입니다.

Interesting.

흥미로운.

I will give you the answer a little bit later on.

조금 있다가 답을 드리겠습니다.

I will also ask Mr.

Steve later as well if he knows what the answer is.

답이 무엇인지 아는지 Steve 씨에게도 나중에 물어볼 것입니다.

We are looking at some unusual photographs today as well of Mr.

우리는 오늘 또한 우리가 젊었을 때 Mr.

Steve and myself when we were young coming up today as well.

Steve와 나 자신의 특이한 사진들을 오늘도 보고 있습니다.

So a lot of things coming your way.

그래서 많은 것들이 당신에게 다가오고 있습니다.

We have some photographs of Mr.

Steve when he was young, of myself when I was young.

Steve 씨의 젊었을 때 사진과 내가 젊었을 때의 사진이 있습니다.

We will be remembering we are going to reminisce

우리는

and think about the past.

과거를 회상하고 생각하는 것을 기억할 것입니다.

We are going to have a few happy memories

우리는 몇 가지 행복한 추억을 갖게 될 것이고

and maybe some that are not so happy as well.

어쩌면 그다지 행복하지 않은 추억도 있을 것입니다.

All of that coming up in a few moments time.

그 모든 것이 몇 분 안에 나타납니다.

And yes,

그리고 네,

Mr Steve will be here in the studio.

Mr Steve가 여기 스튜디오에 있을 겁니다.

I know you like the cows.

나는 당신이 소를 좋아한다는 것을 압니다.

Would you like to see some more cows?

소를 좀 더 보고 싶습니까?

Okay.

좋아요.

Oh, don't worry.

오, 걱정 마세요.

It's not snowing.

눈이 내리지 않습니다.

Not yet, anyway.

어쨌든 아직은 아닙니다.

Although autumn is coming and winter is also not far away as well.

가을이 오고 겨울도 얼마 남지 않았지만.

Welcome to English addicts on a Sunday afternoon UK time

영국 시간으로 이탈리아의 일요일 오후 영어 중독자에게 오신 것을 환영합니다

in Italy.

.

Here he comes.

여기 그가 온다.

Hello. Hello, Mr. Duncan. Hello.

안녕하세요. 안녕하세요, 던컨 씨. 안녕하세요.

Wonderful views across the globe, across the universe, in fact, because, you know, in millions of years

전 세계, 우주를 가로지르는 멋진 전망은 사실 수백만 년 후에

time, people will be watching this Samhain saying hello to you across the universe.

사람들이 이 삼하인이 우주를 가로질러 당신에게 인사하는 것을 보게 될 것이기 때문입니다.

I wasn't sure what language that was.

나는 그것이 어떤 언어인지 확신하지 못했습니다.

Well, that was you know, that was a strange language that I picked up from the aether.

글쎄요, 그건 제가 에테르에서 알아낸 이상한 언어였습니다.

Okay, that's great.

좋습니다. 좋습니다.

That's a good way to start.

좋은 시작 방법입니다.

Yes. From about 20 million light years away, a planet

예. 약 2000만 광년 떨어진 곳에서

that's connecting with me every night in my dreams.

매일 밤 꿈에서 나와 연결되는 행성.

Well, at least somebody is.

음, 적어도 누군가는 그렇습니다.

No one else is not on this planet anyway.

어쨌든 이 행성에 아무도 없습니다.

So Mr.

Steve is here for those who don't realise, Steve

Steve 씨는 모르는 분들을 위해 여기 있습니다. Steve 씨는

is our regular guest on Sunday's, but

일요일에 우리의 단골 손님이지만

we might be seeing a little bit more of Mr.

우리는 Steve 씨를 조금 더 보게 될 것입니다

Steve.

.

Why? Mr.

Duncan From now on.

왜? 미스터

던컨 지금부터.

I know I've got no excuse now, have I? Mr..

이제 변명의 여지가 없다는 걸 알아요, 그렇죠? Mr..

No. Well, this is one of the things I have mentioned

아니요. 음, 이것은 제가

over the past couple of weeks that many things have been going on behind the scenes.

지난 몇 주 동안 많은 일들이 무대 뒤에서 진행되고 있다고 언급한 것 중 하나입니다.

And to be honest with you, I don't like to keep secrets or things from you

그리고 솔직히 말씀드리자면, 저는

because you are the community, you are our family, our English family out there.

여러분이 공동체이고 우리 가족이고 저 밖에 있는 우리 영국인 가족이기 때문에 여러분에게 비밀이나 일을 숨기고 싶지 않습니다.

So first of all, one big thing that has happened,

그래서 우선, 일어난 한 가지 큰 일이 있었는데,

I suppose we would call this something that is life changing.

이것을 인생을 바꾸는 일이라고 부를 수 있을 것 같습니다 .

Well, there's been a lot happening at the moment. Yes.

자, 현재 많은 일이 있었습니다. 예.

I just explain about work.

일에 대해서만 설명합니다.

So I'm no longer working.

그래서 저는 더 이상 일하지 않습니다.

Mr. Steve is now not working.

Steve 씨는 지금 일하지 않습니다.

Let's just say there have been some changes at work and I'm no longer employed.

직장에 약간의 변화가 있었고 더 이상 고용되지 않았다고 가정해 보겠습니다.

Let's leave it at that.

그대로 두자.

So if there is anyone out there who has a job that Mr.

따라서

Steve can do may be sweeping the floors in a supermarket, it's all amicable. He's

스티브 씨가 할 수 있는 일을 하는 사람이 슈퍼마켓에서 바닥을 청소하고 있다면 모두 우호적입니다. 그는

very good at chopping wood.

나무를 베는 데 아주 능숙합니다.

So if you have anything that if you have

그래서

any trees that need chopping down.

잘라야 할 나무가 있다면.

I've been doing that Mr.

John have been chopping wood this afternoon but.

존 씨가 오늘 오후에 장작 패는 일을 하고 있지만.

Yes, yes.

예, 예.

So I've been working for nearly 40 years.

그래서 저는 거의 40년 동안 일해 왔습니다.

Continue really.

정말 계속하십시오.

And it's going to be very strange, but I won't go into the details.

그리고 그것은 매우 이상할 것입니다. 그러나 나는 세부 사항으로 들어가지 않을 것입니다.

But let's just say the company I've been working for, for the last 26 years, I myself

하지만 제가 일해 온 회사가 지난 26년 동안 이미 문제가 발생했다는 점에서 나 자신이

have parted company on amicable terms

원만한 조건으로 회사를 이별했다고 가정해 보겠습니다

in that already there is trouble already.

.

Steve on the live chat really Tomic says did they sack you

라이브 채팅에서 Steve는 정말로 Tomic이 그들이 당신을 해고했는지

can we just.

They didn't actually Mr.

우리가 할 수 있다고 말했습니다.

Steve was not sacked so can we just see this is a problem wouldn't you say?

Steve 씨가 해고되지 않았으니 이것이 문제라는 것을 알 수 있지 않습니까?

Say one thing.

한 가지만 말하십시오.

When you say one thing, everyone else will jump to the conclusion.

당신이 한 가지를 말하면 다른 사람들은 모두 성급하게 결론을 내릴 것입니다.

Yes, absolutely.

네 그럼요.

Now let's just say I've retired and leave it at that.

이제 내가 은퇴했다고 말하고 그대로 두겠습니다.

Even though Steve does not want to use that word, let's just say you've decided.

Steve는 그 단어를 사용하고 싶지 않지만 결정했다고 가정해 봅시다.

You said you said a couple of weeks ago, didn't you?

몇 주 전에 말씀하셨다고 하셨죠?

No, I was not sacked. We'll leave it at that.

아니요, 해고되지 않았습니다. 우리는 그것을 그대로 둘 것입니다.

I've got for legal reasons, I've got to be a little careful what I say.

법적인 이유가 있어서 말을 조금 조심해야 합니다.

Well, that's it. Well, but I think you've explained it enough.

글쎄, 그게 다야. 글쎄, 나는 당신이 충분히 설명했다고 생각합니다 .

Let's just say we have parted on amicable terms.

우리가 우호적인 조건으로 헤어졌다고 가정해 봅시다.

So if I say that it means good.

그래서 내가 말하면 좋은 의미입니다.

Both parties are happy of the arrangement.

양 당사자는 합의에 만족합니다.

Yes, it's anyone that works for a company knows that restructures take place from time to time.

예, 회사에서 일하는 사람이라면 누구나 때때로 구조 조정이 일어난다는 것을 알고 있습니다.

And Mr.

Steve is not getting any younger exactly exact,

스티브 씨는 정확히 젊어지는 것은 아니지만

but he does not want to use the word retire.

은퇴라는 단어를 사용하고 싶지 않습니다.

He doesn't he doesn't want to really use that word.

그는 그 단어를 실제로 사용하고 싶지 않습니다.

So at the moment you're going to take it easy for a while, but it is a big change.

그래서 지금은 잠시 쉬어가겠지만 큰 변화입니다.

It really is.

정말 그렇습니다.

I'm going to be here all the time.

나는 항상 여기있을거야.

Mr. Duncan, how are you going to like that?

던컨 씨, 어떻게 하시겠습니까?

Well, to be honest with you, you've been here all the time for the past two years. Yes.

글쎄요, 솔직히 말씀드리자면 지난 2년 동안 항상 여기에 계셨습니다. 예.

So because of lockdown and coronavirus, Steve has been here.

그래서 봉쇄와 코로나 바이러스 때문에 Steve가 여기 있었습니다.

But of course, he's been working.

하지만 물론 그는 일하고 있습니다.

But from last week

그러나 지난주부터

it all stopped.

모든 것이 멈췄습니다.

Mr. Steve is no longer working, been building up for a few months.

Steve 씨는 더 이상 일하지 않고 몇 달 동안 쌓아 왔습니다.

So, you know, I've known that this is going to be happening

그래서 저는 이것이

for the last two months and I'm fine with it.

지난 두 달 동안 일어날 것이라는 것을 알고 있었고 저는 그것에 대해 괜찮습니다.

So, you know, there's been a lot of changes in lots of companies

because the pandemic people are working in different ways now.

팬데믹 상황에 처한 사람들이 지금은 다른 방식으로 일하고 있기 때문에 많은 회사에서 많은 변화가 있었습니다.

Companies don't need so many people.

회사는 그렇게 많은 사람을 필요로 하지 않습니다.

What are you laughing at? Mr.. I'm not laughing.

당신은 무엇을 웃고 있습니까? 씨.. 웃지 않아요.

Smiling so happy because you are here all the time forever.

당신이 영원히 여기 있기 때문에 너무 행복 미소.

And I say, just let's just say I had a choice and I've chosen this path

저는 선택권이 있고 이 길을 선택했고

and I hope it's the right one, but we only time will tell.

그것이 옳았으면 좋겠지만 시간이 지나봐야 알 수 있다고 합시다.

But no, I don't intend to retire.

하지만 아니요, 은퇴할 생각은 없습니다.

Don't want to use that word that makes me feel old.

나를 늙게 만드는 그 단어를 사용하고 싶지 않습니다.

I think I think retire is an interesting word.

은퇴는 흥미로운 단어라고 생각합니다.

Means you're going to do nothing because it is it is like I don't want anyone to get the wrong idea.

누군가가 잘못된 생각을 하는 것을 원하지 않기 때문에 아무것도 하지 않겠다는 뜻입니다.

But I think the perception of retiring is giving up.

하지만 은퇴라는 인식은 포기하는 것 같아요.

Giving up on life or giving up

삶을 포기하거나

on trying to do new things.

새로운 일을 시도하는 것을 포기합니다.

So I don't think retire is a really good word.

그래서 저는 은퇴가 정말 좋은 단어라고 생각하지 않습니다.

You you might be taking a rest

당신은 휴식을 취하거나

or having a transition, but yes, the transition,

전환을 할 수도 있지만, 그렇습니다. 전환은

although nowadays that means other things, nowadays you have to be careful.

요즘에는 다른 것을 의미하지만 요즘에는 조심해야 합니다.

So Mr.

Steve is going through a period of transition

스티브 씨는

from one thing which is full time employment

풀타임 고용에서

to another thing which is nothing, which

아무 것도 아닌 또 다른 일로 전환하는 기간을 거치고 있습니다.

I don't know what that would be at the moment.

지금은 그게 어떨지 모르겠습니다.

But one of the reasons I've made this decision as well

하지만 제가 이 결정을 내린 이유 중 하나는

is because of another big change. Yes.

또 다른 큰 변화 때문입니다. 예.

And so that's good news, unfortunately.

불행히도 좋은 소식입니다.

Yeah. You can't have good news without bad news.

응. 나쁜 소식 없이는 좋은 소식이 있을 수 없습니다.

And the bad news, the sad news is that your mum is not very well.

그리고 나쁜 소식, 슬픈 소식은 네 엄마가 몸이 좋지 않다는 거야.

You look not very well at all. So.

당신은 전혀 좋지 않습니다. 그래서. 자세한

So I won't

go into too many details, but let's just say she's in hospital,

내용은 다루지 않겠습니다만, 그녀가 병원에 ​​있고

she's being cared for very well.

아주 잘 돌보고 있다고만 합시다.

They're looking at treatment options, but I now will be able to spend

그들은 치료 옵션을 찾고 있지만 이제 나는

a lot more time with my mother.

어머니와 더 많은 시간을 보낼 수 있을 것입니다.

You know, in what could be a limited period of time.

제한된 시간이 될 수 있습니다.

So let's just keep it at that. Yes.

그래서 그것을 유지합시다. 예.

Because I don't want to get upset.

화를 내고 싶지 않기 때문입니다.

But we wanted to mention that because of all of the changes that have been happening

그러나 우리는 지금까지 일어나고 있는 모든 변화

and of course, there might be a few changes happening in the future as well.

와 물론 미래에도 몇 가지 변화가 일어날 수 있다는 점을 언급하고 싶었습니다.

So we might not always be here.

그래서 우리는 항상 여기에 있지 않을 수도 있습니다.

So yesterday we went to see your mother.

그래서 어제 우리는 당신의 어머니를 만나러 갔습니다.

We did, and we had a great time.

우리는 좋은 시간을 보냈습니다.

We spent a long time.

우리는 오랜 시간을 보냈습니다.

The only problem there was one slight problem.

유일한 문제는 하나의 작은 문제였습니다.

We realised that your mother had nothing to read in the hospital board.

우리는 당신의 어머니가 병원 게시판에 읽을 것이 없다는 것을 깨달았습니다 .

In the hospital board your mother said, I am so bored.

병원 게시판에서 당신의 어머니는 "나는 너무 지루하다.

And so I just we decided to try

그래서

and find a place that sold newspapers or magazines.

신문이나 잡지를 파는 곳을 찾아보기로 했어요.

And there was there was nothing there at the hospital.

그리고 병원에는 아무것도 없었습니다.

So I decided

그래서

just to walk outside.

그냥 밖에서 걷기로 했어요.

I went down the road and I carried on walking until I found a place

길을 따라 걷다가 잡지 파는 곳이 나올 때까지

that sold magazines and I had to walk for quite a while.

한참을 걸어야 했다.

So I walked and walked and walked.

그래서 걷고 또 걸었습니다.

And then eventually I found a place.

그리고 결국 나는 장소를 찾았습니다.

So I bought lots of magazines and a newspaper.

그래서 나는 많은 잡지와 신문을 샀다.

The mum to read and I walked all the way back.

읽을 엄마와 나는 끝까지 걸었습니다.

The only problem was I didn't realise

유일한 문제는 내가

just how far I had walked.

얼마나 멀리 걸었는지 깨닫지 못했다는 것입니다.

So by the time I got back to the hospital feeling ill, I really did not feel very well.

그래서 몸이 좋지 않아 병원에 다시 갔을 때 몸이 정말 좋지 않았습니다.

You were going to have to get into bed with my mother and put a drip on you.

당신은 우리 어머니와 함께 잠자리에 들고 당신에게 물방울을 떨어 뜨려야 할 것입니다. 너무 무리한 것

I thought I thought maybe I would be spending the night

같아서 병원에서도 밤을 지새울 것 같다는 생각이 들었습니다

in the hospital as well, because I think I overdid it.

.

I was carrying all of this shopping.

나는 이 모든 쇼핑을 짊어지고 있었다.

I had to get some water for your mother because your mother does not like the water in the hospital.

네 어머님이 병원에 있는 물을 좋아하지 않으셔서 네 어머님을 위해 물을 좀 구해야 했어.

It's not very nice out of the tap.

수돗물 밖은 그리 좋지 않습니다.

I'm not as bad as in some parts of America at the moment where they can't drink the water.

나는 그들이 물을 마실 수 없는 순간에 미국의 일부 지역만큼 나쁘지 않습니다 .

I think Louisiana is is that's been on the news a lot.

루이지애나는 뉴스에 많이 나온 것 같아요. 미국과 같은

Something about it is interesting when you hear these stories from a country

나라에서

certainly like the USA when you hear stories like that

where there are water shortages, whole regions

물이 부족하고

in the United States have have no clean water or water that is drinkable.

미국 전역에 깨끗한 물이나 마실 수 있는 물이 없다는 이야기를 들으면 흥미로운 점이 있습니다.

Well, at least at least I have my water today, Steve.

음, 적어도 오늘은 적어도 물은 있어요, 스티브.

I've made sure that I've got plenty of water.

나는 물이 충분한 지 확인했습니다.

Goodness.

선량.

So this is my water bottle today

그래서 이것은

to make sure that I don't become too thirsty.

제가 너무 목이 마르지 않도록 하기 위한 오늘 제 물병입니다.

I can't wait to see you drink from that.

나는 당신이 그것에서 마시는 것을 보고 기다릴 수 없어.

Okay, I'll do it now. Here we go.

좋아, 지금 할게. 시작합니다.

I can do this.

나는 이것을 할 수 있다.

I don't think there will be any problems, so I'm just going to have a little drink of water.

별 문제 없을 것 같아서 물만 조금 마시기로 했습니다.

Thirsty? I am very thirsty, actually.

목마른? 나는 사실 매우 목이 말라요.

So on and off you go.

그래서 당신은 간다.

Mr. Duncan, quite a lot of comments.

던컨 씨, 댓글이 꽤 많습니다.

It's interesting, the people who think I've been sacked,

흥미롭게도 내가 해고됐다고 생각하는 사람들은

you know, I'm a very alum.

알다시피, 나는 아주 명반입니다.

I do that go.

나는 그렇게 간다.

I feel like taking it and pouring it over your head. Mr.

나는 그것을 받아 머리에 붓는 느낌입니다 .

Duncan.

던컨 씨.

Carry on.

계속하세요. 그건

By the way, Pedro's on.

그렇고, Pedro가 켜져 있습니다.

Hello, Pedro.

안녕, 페드로.

Was it your birthday?

당신의 생일 이었습니까?

Was it last week of the week before

I saw something on Facebook, which led me to believe,

내가 페드로, 지난주에 당신의 생일이라고 믿게 만든 게 페이스북에서 뭔가를 본 게 그 주의

Pedro, that it was your birthday last week or the week before?

마지막 주였나요 아니면 그 전주였나요?

In fact, I don't normally go on Facebook,

사실 아시다시피 제가 평소에 페이스북을 잘 안하는데

as you know, but I saw this and I left you a little comment.

이걸 보고 댓글을 조금 남겼습니다.

Is it true?

Was it your birthday last week or the week before?

사실인가요?

지난 주에 생일이었나요, 아니면 그 전 주에요?

We all want to know.

우리 모두 알고 싶어합니다.

Yes, we want to know.

예, 알고 싶습니다.

We want to know how old you are.

우리는 당신이 몇 살인지 알고 싶습니다.

Yeah, 21, I would say, judging by the pictures we've seen.

네, 21살입니다. 우리가 본 사진으로 판단하면요.

So, yeah.

그래.

Tomek mentions earlier as well about a word which I thought was very interesting

Tomek은 내가 매우 흥미롭다고 생각

and I haven't seen Tomic for a while.

하고 한동안 Tomic을 보지 못한 단어에 대해서도 이전에 언급했습니다.

So how do you two

그래서

in Australia they are using the word juice.

호주에서 두 분은 주스라는 단어를 어떻게 사용하고 있습니까?

Juice.

주스.

Oh is this the same as the word gravy, huh?

아 이거 gravy라는 단어랑 똑같죠? 어제 먹은 것과 관련된

We can talk about gravy related to something that you had yesterday to eat.

그레이비에 대해 이야기할 수 있습니다 .

Yes, well, I've already talked about that.

예, 이미 그것에 대해 이야기했습니다.

Oh, right. Yes, yes.

아, 맞아. 예, 예.

Well, juice or juice, I think they pronounce it juice is a kind of gravy.

글쎄요, 주스나 주스, 제 생각에 주스는 그레이비의 일종이라고 발음하는 것 같아요.

I think it's just like the like the the juice.

쥬스랑 비슷한거 같아요.

Yeah. From sort of meat.

응. 일종의 고기에서.

Hmm. It's what comes out of things when they cook the liquid that comes out isn't it.

흠. 나오는 액체를 끓일 때 나오는 것 아닌가.

Yeah.

응.

So we don't, we often when you cook meat there is normally a lot of liquid comes out

그래서 우리는 종종 고기를 요리할 때 일반적으로 많은 양의 액체가 나오는데

and it's normally just referred to as the juice of the meat, the gravy.

보통 고기의 주스인 그레이비라고 합니다.

I think I think that I think is good gravy is more sort of a thing

제 생각에 좋은 그레이비는

where you turn those juices into something

그 주스를 무언가로 바꾼

that you then pour onto your finished meal so it can also be thickeners and things like that.

다음 완성 된 식사에 부어 증점제 등이 될 수있는 일종의 것 같아요.

It can also be called stock.

주식이라고도 할 수 있습니다.

Yes, I think stock and juice are similar,

네, 육수와 쥬스가 비슷한 것 같아서

so it's all the flavour.

맛이 다 그런 것 같아요.

Like a lot of the juice from the meat.

고기에서 많은 주스처럼.

It might of of course be pronounced just because that sounds more Australian.

물론 더 호주식으로 들리기 때문에 발음될 수도 있습니다.

One of the things about Australian English is you find

호주 영어의 특징 중 하나는 Bonzo와 같이

there are a lot of words that are completely unique to Australian English

that you don't use anywhere else in the world like Bonzo.

세계 어느 곳에서도 사용하지 않는 호주 영어에만 완전히 고유한 단어가 많다는 것입니다 .

If something is Bonzo, it means it's good or great,

어떤 것이 Bonzo라면 그것이 좋다, 훌륭하다는 뜻이지만

but no one anywhere else in the world says Bonzo.

세상 어디에도 Bonzo라고 말하는 사람은 없습니다.

Only in Australia.

호주에서만.

Another one is grog,

또 하나는 grog,

g r og grog, which is alcohol?

g rog og grog, 술은?

Alcohol.

술.

So beer, spirits.

그래서 맥주, 증류주.

Anything that you drink to get drunk

취하기 위해 마시는 모든 것을 그

is called grog.

로그라고 합니다.

So there are there are many.

그래서 많이 있습니다.

There are the. Oh, another one Steve Denny

있습니다. 아, 또 하나 Steve Denny

Denny is toilet.

Denny는 화장실입니다.

So if you go to the Denny in Australia

따라서 호주에서 Denny에 가면

it means you go to the toilet and yes, the Denny is the toilet.

화장실에 간다는 뜻이고, Denny는 화장실입니다.

By the way, it was Pedro's birthday last Thursday on the 27th.

그런데 지난 27일 목요일이 페드로의 생일이었습니다.

Finally, we know the mystery of

마지막으로, 우리는

you kept that secret from us.

당신이 그 비밀을 우리에게 숨기고 있다는 것을 압니다.

It was such a mystery. Why?

정말 미스터리였습니다. 왜?

And what do we normally do when it's somebody birthday?

누군가의 생일일 때 우리는 보통 무엇을 합니까?

We normally.

우리는 보통.

But what do we do?

하지만 우리는 무엇을 해야 합니까?

Do we clap? I can't remember. We do something well.

박수를 치나요? 기억이 안나네요. 우리는 무언가를 잘합니다.

Normally I will give a little song like this.

일반적으로 나는 이와 같은 작은 노래를 줄 것입니다.

Hello, Pedro.

안녕, 페드로.

It was your birthday last week,

지난 주에 당신의 생일이었지만

but unfortunately you were not here at the time.

안타깝게도 그 시간에 당신은 여기에 없었습니다.

So now I would like to send you

그래서 이제야

a belated happy birthday

뒤늦은 생일 축하 인사를 전하고

and we can all celebrate together.

다 같이 축하할 수 있게 되었습니다.

What did you get for your birthday, Pedro? What presents?

페드로, 생일에 무엇을 받았니? 무슨 선물?

Did you get?

받았어요?

Something nice.

좋은 것.

And Pedro says he's 31.

그리고 Pedro는 자신이 31살이라고 말했습니다.

Well, you don't look a day over 21. 31.

글쎄요, 당신은 21살 이상으로 보이지 않습니다. 31.

No, that I've seen any recent pictures, but I'm

아니요, 최근 사진을 본 적이 있지만

okay.

괜찮습니다.

Oh, it's lovely. We like we like birthdays.

오, 멋지네요. 우리는 생일을 좋아합니다.

We've got somebody new on, I think as well.

우리는 새로운 누군가를 얻었다고 생각합니다. 내가

I saw somebody earlier, if I can find that.

그것을 찾을 수 있다면 나는 이전에 누군가를 보았다.

We've had quite a few new viewers today watching,

오늘 꽤 많은 새로운 시청자가 시청했습니다.

in which case I would like to say welcome

이 경우

welcome to.

환영합니다.

Here we go.

시작합니다.

You will be able to pronounce that, Mr.

당신은 그것을 발음할 수 있을 것입니다, Mr.

Duncan.

Duncan.

My opinion, no.

제 의견은 아닙니다.

On watching in Vietnam.

베트남에서 보고 있습니다.

Welcome.

환영.

If you haven't been on before, welcome. You have welcome.

이전에 참여하지 않으셨다면 환영합니다. 환영합니다.

Anyway, we have a lot of people watching a lot of viewers in Vietnam.

암튼 베트남에서 많은 시청자분들이 시청해주시네요.

So welcome to you.

환영합니다.

Welcome one and all.

모두 환영합니다.

And Mohammed as well, I think is a new subscriber.

그리고 Mohammed도 새로운 구독자라고 생각합니다.

Mohammed Haneef, Aquila, a new subscriber.

Mohammed Haneef, Aquila, 새 구독자.

I want you to. Hello.

나는 당신이 원합니다. 안녕하세요.

We have a mystery photographs, Steve.

미스테리한 사진이 있어요, 스티브.

I'm going to give the answer to this right now.

이에 대한 답을 지금부터 드리겠습니다.

I showed this photograph earlier.

예전에 이 사진을 보여줬습니다.

Look at that, Steve.

이것 봐, 스티브.

Now, the question was, what do you think this is?

이제 질문은 이것이 무엇이라고 생각하십니까?

Or maybe who do you think this is?

아니면 이것이 누구라고 생각하십니까?

Well, they're not very well, really.

글쎄요, 그들은 그다지 건강하지 않습니다.

If that is their pictures, a part of somebody's body, I would say that they

그것이 누군가의 몸의 일부인 그들의 사진이라면 나는 그들이

they're not in the peak of health we had.

우리가 가졌던 건강의 정점에 있지 않다고 말할 것입니다.

We had a few answers.

우리는 몇 가지 답을 얻었습니다.

A clam.

조개.

It isn't a clam, although we did have some that were very close.

조개는 아니지만 매우 가까운 조개가 있었습니다.

In fact, that particular

사실, 그 특정한

thing has a name and its name is

것에는 이름이 있고 그 이름은

Jonathan.

요나단입니다.

I'm not joking, Steve.

농담이 아니야, 스티브.

That's Jonathan.

조나단입니다.

That is, that's Jonathan.

즉, 조나단입니다.

The taught voice.

가르쳐준 목소리.

So the next question is how old

그래서 다음 질문은

is Jonathan, the tall toys?

키가 큰 장난감 조나단의 나이입니다.

How old do you think Jonathan is?

조나단이 몇 살이라고 생각하세요?

Somebody I saw something I think somebody guessed that early

누군가 제가 본 거북에 대한 댓글이 한두 개 있는 것을 보았기 때문에 누군가가 일찍 짐작했다고 생각합니다

because I've I've noticed that there were one or two comments about turtles.

.

So I think somebody did get that right.

그래서 나는 누군가가 그것을 올바르게 이해했다고 생각합니다.

Not a turtle, but a toy.

거북이가 아니라 장난감입니다.

Toy soldiers were very similar, by the way.

그건 그렇고, 장난감 병사들은 매우 비슷했습니다.

Thank you, Lewis, for your comments.

귀하의 의견에 감사드립니다, 루이스.

It is yes.

그렇습니다. Steve 씨와

It does look a bit like Mr.

약간 비슷해 보입니다

Steve.

.

Well, it may be maybe I'll look like that in another 50 years time.

글쎄요, 아마 50년 후에는 저처럼 보일지도 모릅니다.

But talking of age, how old is Jonathan?

하지만 나이에 대해 말하자면, 조나단은 몇 살입니까?

The Taught Voice three hundreds.

가르쳐진 목소리 삼백.

As Vitesse Arnhem says, 190.

Vitesse Arnhem이 말했듯이, 190.

Anna. Anna, you are right.

Anna. 안나, 당신 말이 맞아요.

Wow, that two toys is

와, 그 두 장난감은

190 years old.

190년이나 되었어요.

It's been verified.

확인되었습니다.

There are photographs taken of the store toys over the years.

수년에 걸쳐 상점 장난감을 찍은 사진이 있습니다.

So in the 1800s, this total voice was wandering around.

그래서 1800년대에는 이 총체적인 목소리가 배회하고 있었다.

So all of the things that have happened in history

그래서 역사에서 일어난 모든 일들은

have happened whilst Jonathan I love the name by the way, it's

조나단이라는 이름을 좋아하는 동안 일어났습니다.

not a very well, in fact, a lot of people were called

사실

Jonathan in the 1800s.

1800년대에 많은 사람들이 조나단이라고 불렸습니다.

It's not that it's not strange.

이상하지 않다는 것이 아닙니다.

So Jonathan for the toy toys

따라서 장난감 장난감의 조나단은

is 190 years old.

190세입니다.

I've got to say, he looks it

제가 말해야 할 것은, 그는

it looks like he's been doing it looks 190.

190살처럼 보이는 것 같습니다.

He looks fossilised.

그는 화석처럼 보입니다.

Isn't that amazing, though?

그래도 놀랍지 않습니까?

And of course, certain animals do or can live for a long time.

물론 어떤 동물들은 오래 살거나 살 수 있습니다.

There are certain types of sea creatures as well.

특정 유형의 바다 생물도 있습니다.

Steve There are that that can virtually live forever.

스티브 사실상 영원히 살 수 있는 것이 있습니다.

Jonathan 890 you don't look a day over 150.

조나단 890 당신은 하루에 150살 이상으로 보이지 않습니다.

That's very funny. That is not a compliment.

정말 웃기네요. 그것은 칭찬이 아닙니다.

It's like when somebody says to you, my mother says,

마치 누군가가 당신에게 어머니가

she's 91 and somebody says to her, Oh,

91세라고 말하고 누군가가 그녀에게 "오,

she's going to the hospital Oh, this is hard for you.

그녀는 병원에 가겠다"고 말하는 것과 같습니다.

You don't look a day over 80.

당신은 80세 이상으로 보이지 않습니다.

It's not really a compliment

그것은 칭찬이 아닙니다.

because you still you know, to my mother,

왜냐하면 당신은 여전히 ​​당신이 알고 있기 때문에 어머니에게

you know, if somebody said, oh, you only look 40, that's fine.

누군가가 "오, 당신은 40세로밖에 보이지 않습니다. 괜찮습니다."

Yeah, because then use 40 still sounds young.

예, 40을 사용하면 여전히 젊게 들리기 때문입니다.

But when you start to get into a nineties, 11 year, 170 says you only look 70.

하지만 90년대, 즉 11세가 되기 시작하면 170은 70대로 보인다고 합니다.

Okay, so really a compliment.

좋아요, 정말 칭찬입니다.

Well, it is, but you still look 77.

글쎄요, 하지만 당신은 여전히 ​​77세로 보입니다.

You know that there's this this that when I get there, apparently somebody said it looks like 80.

제가 거기에 도착했을 때 누군가가 80세처럼 보인다고 말한 것이 있다는 것을 알고 있습니다.

It does a bit.

That's a bit.

약간 그렇습니다.

그것은 조금입니다.

Yeah. I wouldn't be surprised if if when they designed it.

응. 그들이 그것을 디자인했을 때 나는 놀라지 않을 것입니다.

Monica says he looks like it looks like it.

모니카는 자기가 그런 것 같다고 말한다.

Definitely.

분명히.

So today we're looking at the past, Mr.

그래서 오늘 우리는 과거를 살펴보고 있습니다, Mr.

Steve. The past.

Steve. 과거.

And I thought it would be interesting today to do that because, well,

그리고 저는 오늘 그렇게 하는 것이 재미있을 것이라고 생각했습니다. 왜냐하면

I suppose this morning we were looking through some old photographs, weren't we?

오늘 아침에 우리가 오래된 사진을 살펴보고 있었던 것 같거든요 , 그렇죠?

Some old pictures of Mr.

Mr.

Steve when he was young.

Steve의 젊었을 때의 오래된 사진들. 스티브 씨를 부끄럽게 만들지 않는다면

Would you like to see

one of the most embarrassing photographs ever, if not embarrassing of Mr.

가장 부끄러운 사진 중 하나를 보고 싶습니까

Steve?

?

Well, you see, I was looking at photographs because we went to see

글쎄요, 제가 대학 시절에 친구들을 만나러 갔기 때문에 사진을 보고 있었어요

some friends of mine from when I was at, you know, college days.

.

And she said, Have you got any old photographs of me?

그리고 그녀는 "나의 옛날 사진 있니?

When we were at college 40 years ago and I said, Yes, I have.

40년 전 우리가 대학에 다닐 때 저는 말했습니다 .

I'll send them to you.

보내드리겠습니다.

But of course, when you start going through all your old photographs, you start opening them all up.

하지만 물론 모든 오래된 사진을 살펴보기 시작하면 모든 사진을 열기 시작합니다.

And mine are not organised in any way.

그리고 내 것은 어떤 식으로든 조직되지 않습니다.

So you know what should have been a five minute task turned

5분이면 충분했던 작업이

look in

a box with all the photographs and I found these photographs that my mother gave me.

모든 사진이 들어 있는 상자를 살펴보고 저는 어머니가 주신 이 사진들을 찾았습니다.

Yes. I think last year of me when I was younger.

예. 어렸을 때의 작년이 생각난다.

Well, here we are.

자, 여기 있습니다.

Here we are. A picture, in fact, two photographs.

여기 있습니다. 사진, 사실 두 장의 사진.

You get two photographs of Mr.

당신은 스티브 씨의 어린 시절 사진 두 장을 받습니다. 제가

Steve as a little child

and I have to say, all I can

말할 수 있는 것은

say, Steve, is you were quite chubby.

스티브 씨가 꽤 통통했다는 것뿐입니다.

Well, children are. Yes.

음, 아이들이 있습니다. 예.

So there he is.

그래서 그는 있습니다.

There is Mr..

Mr.가 있습니다.

So he had Rafe, so that's Mr.

그래서 그는 Rafe를 가졌고

Steve that looks like a school photograph.

학교 사진처럼 보이는 Mr. Steve입니다.

And the other one

그리고 저쪽에 있는 다른 한 명은

over there, I think that one is a bit younger.

조금 더 어린 것 같아요.

But you were you were a chubby baby.

하지만 당신은 통통한 아기였습니다.

Well, I was a bouncing baby.

글쎄, 나는 튀는 아기였습니다.

Oh, I see. I was a bouncing back.

알겠어요. 나는 반송이었다.

Yes, I think I was obviously I was in my those jumpers as well.

예, 저는 분명히 저 점퍼를 입고 있었다고 생각합니다 .

My mother used to knit all my clothes.

어머니는 내 모든 옷을 뜨개질을 하셨다.

Look at that.

저것 봐.

I could have been a model. I could have been a model baby.

나는 모델이 될 수 있었다. 나는 모범 아기가 될 수 있었다.

Mr. Duncan, I think I was probably about, I don't know, three or four in that one on the right.

던컨 씨, 저는 아마도 오른쪽에 있는 3~4개 정도였을 겁니다.

Yeah.

응.

And probably about seven do you think on the one on the left with the school.

그리고 아마도 학교가 있는 왼쪽에 있는 것에서 약 7개를 생각하십니까?

Yes, I would say because the school uniform, in fact I have a similar photograph as well to that one.

네, 교복 때문이라고 말하겠습니다. 사실 저도 그 사진과 비슷한 사진이 있습니다.

I mean, I have a very similar photograph

내 말은, 내가 멍청해서

that I haven't loaded into my computer because I'm stupid.

내 컴퓨터에 로드하지 않은 매우 유사한 사진이 있다는 뜻입니다 .

Never mind. It's all about me today. Mr. Duncan. Yeah,

괜찮아요. 오늘은 나에 관한 모든 것입니다. 던컨 씨. 그래,

although I do have one.

내가 가지고 있지만.

I have a young picture of myself.

나는 나 자신의 젊은 사진을 가지고 있습니다.

Here we go.

시작합니다.

So there is me.

그래서 내가 있습니다.

Just two.

두 개만.

Even things out.

심지어 밖으로.

We've seen that before.

우리는 전에 그것을 본 적이 있습니다.

Yes, well, some people haven't seen it before. Okay.

예, 어떤 사람들은 전에 본 적이 없습니다. 좋아요.

There are many, many people in the world, Steve.

세상에는 아주 아주 많은 사람들이 있습니다, 스티브.

Here we go.

시작합니다.

So this is me taken.

그래서 이것은 내가 찍은 것입니다. 이 사진을 찍을 때

I must have been around five years old when this was taken.

나는 약 5살이었을 것입니다 .

And if I go to their. Do I. Yes.

그리고 내가 그들에게 가면. 내가. 네.

Oh, like I wasn't.

오, 내가 아닌 것처럼.

Okay, five or six. It's okay.

좋아, 5-6. 괜찮아요.

I think. I know.

제 생각에는. 알아요.

I think I know how old I was.

제가 몇 살인지 알 것 같아요.

You wasn't you wasn't there, Steve?

당신은 거기에 없었나요, 스티브?

I was I was there in that photograph. So there is me.

나는 그 사진 속에 있었다. 그래서 내가 있습니다.

And yes, I know what you're going to say, Mr.

네, 무슨 말씀을 하실지 압니다,

Duncan.

던컨 씨.

You have no glasses.

당신은 안경이 없습니다.

That is true.

그것은 사실입니다.

I didn't start wearing glasses until I was seven.

나는 일곱 살 때까지 안경을 쓰기 시작하지 않았다.

And that's one of the reasons why I know that that photograph is before

그것이 내가 7살 이전의 사진이라는 것을 아는 이유 중 하나입니다

I was seven, because seven is when I started wearing glasses.

. 왜냐하면 7살은 제가 안경을 쓰기 시작한 때이기 때문입니다.

So that is before then I must have been about

그래서 그 이전에 나는 대략 5-6살이었을 것입니다

five or six, I think maybe six.

. 아마도 6살이었을 것입니다.

So we agree on six. Go on. Okay, then six.

그래서 우리는 6에 동의합니다. 계속해. 좋아, 그럼 여섯.

Another thing you will notice as well.

당신이 알아 차릴 또 다른 것.

I have lots of hair. Yes, I know. I know.

나는 머리가 많다. 네, 알아요. 알아요.

Before you say it, it's the same with Steve as well.

말하기 전에 Steve도 마찬가지입니다.

Another photograph of Mr. Steve. He is a bit older.

스티브 씨의 또 다른 사진. 그는 조금 나이가 많습니다.

Oh, my God.

맙소사.

Where did you get that from? Mr.

어디서 났어?

Steve, you don't look very happy there.

스티브 씨, 당신은 별로 행복해 보이지 않습니다.

Look at that hair.

저 머리 좀 봐.

I'm so jealous.

너무 부러워.

I think I was probably about

아마 16살 정도였던 것 같아요

16 or something like that.

.

15 maybe.

15 아마도.

Why was that taken? I don't know.

왜 찍은거야? 모르겠습니다.

I don't know either.

나도 몰라.

I wasn't there.

나는 거기에 없었다.

God doesn't what this time do to look at those colours.

신은 이번에는 그 색깔들을 보기 위해 무엇을 하지 않습니다.

I think it was a 1970s look.

1970년대 모습이었던 것 같아요.

You don't look you look like you're just thinking of something.

당신은 당신이 뭔가를 생각 하는 것 처럼 보이지 않습니다.

Maybe. Maybe you've been left.

아마도. 아마도 당신은 떠났을 것입니다.

Actually, it looks like you're on a boat sink.

실제로 보트 싱크대에 있는 것처럼 보입니다.

I was at school with. I think you're on a boat.

나는 학교에 있었다. 배를 타고 계신 것 같아요.

Oh, yes, I'm with my.

오, 그래, 나는 나와 함께 있어.

Yes, you've you've enlarge that you've blown it up haven't you.

예, 당신은 당신이 그것을 날려 버린 것을 확대했습니다.

From a picture somewhere. Look at my thick hair.

어딘가의 그림에서. 내 두꺼운 머리 좀 봐.

The hairdressers used to say to me the barbers

rather, because men go to barber shops. Yes.

남자들은 이발소에 가기 때문에 미용사들은 오히려 이발사라고 말하곤 했습니다. 예.

Not hairdressers in the set.

세트의 미용사가 아닙니다.

Well, they go to hairdressers now, but they didn't.

글쎄, 그들은 지금 미용실에 가지만 그들은 가지 않았습니다.

When I grew up, my hair was so thick I couldn't get the comb through it.

내가 자랄 때, 내 머리카락은 너무 두꺼워서 빗질을 할 수 없었다.

And now

이제

you don't need a comb at all?

빗이 전혀 필요하지 않습니까?

No, it goes through like butter.

아니요, 버터처럼 통과합니다.

Exactly.

정확히.

Yes. No, that one.

예. 아니, 그거.

That was 1970. Something that picture. Yeah.

그게 1970년이었다. 응.

I would say I was probably about

나는 아마

early teens.

십대 초반 정도라고 말할 것입니다.

Mm. Probably about 15 or something.

Mm. 아마 15개 정도일 겁니다.

Oh my goodness.

16. I don't know.

맙소사.

16. 모르겠어요.

So we're talking. Yeah.

그래서 우리는 이야기하고 있습니다. 응.

Late seventies there.

70년대 후반 거기.

So this is Mr.

Steve in the late 1970s with lots and lots of hair

이것은

1970년대 후반의 Steve 씨의 머리털이 아주 많고

and the largest colours

가장 큰 색상을

on, on the shirt that you've ever seen in your life.

입었던 셔츠입니다. 평생 본 적이 없는 셔츠입니다.

But then it was the style at the time, wasn't it?

하지만 그때 당시의 스타일이지 않습니까?

Rose says. Early seventies, I think it was.

로즈는 말한다. 70년대 초반이었던 것 같아요.

I think I was told I must have been about how old these look.

나는 이것들이 얼마나 오래되었는지에 대해 내가 틀림없이 들었을 것이라고 생각합니다.

They're 15, yes.

15살, 네.

I would say early teens.

나는 십대 초반이라고 말할 것입니다.

So it was early seventies. Yes.

그러니까 70년대 초반이었다. 예.

And here's another one of Mr. Steve.

그리고 여기 또 다른 Steve 씨가 있습니다.

This is Mr.

미스터

Steve.

As a Boy Scout brief Boy Scout,

스티브입니다.

Boy Scout 브리핑 Boy Scout로서

you've been rooting through my photographs.

당신은 내 사진을 통해 응원했습니다.

If you root through something, it means you're searching something.

만약 당신이 무언가를 통해 뿌리를 내린다면, 그것은 당신이 무언가를 찾고 있다는 것을 의미합니다.

It's a good phrase to use that. Yeah.

사용하면 좋은 표현입니다. 응.

If you're you've got a box full of things and you're looking for something you root through,

당신이 물건으로 가득 찬 상자를 가지고 있고 당신이 뿌리 내린 무언가를 찾고 있다면

it means that you're sort of

그것은 당신이

in a sort of enthusiastic way you're rooting through.

일종의 열정적 인 방식으로 뿌리 내리고 있다는 것을 의미합니다.

It's Bening It's spelt the same way as something that grows on the ground from a plant.

It's Bening 그것은 식물에서 땅에서 자라는 것과 같은 철자입니다.

Are 00t you root

당신은 뿌리를

going down, diving into something, searching for something.

내리고, 무언가에 뛰어들고, 무언가를 찾고 있지 않습니까?

So it really does express the fact that you're going into something, you're digging deep down,

그래서 그것은 당신이 무언가에 들어가고, 깊이 파고들고,

you're searching for something, you are rooting through

무언가를 찾고 있고,

something you are looking for something.

당신이 무언가를 찾고 있다는 사실을 표현합니다.

Yes, sir.

That was probably about six or probably about seven there, I would say that would have been

알겠습니다.

그때가 아마 6시, 7시쯤이었을 겁니다.

about 1968 or something like that.

1968년 정도였을 겁니다.

1968. Yes. Goodness me.

1968년. 네. 세상에.

Uh, right. Yes.

어, 맞아. 예.

Oh, it's it's nice to look back.

아, 다시 봐도 좋다.

And I did find those photographs.

그리고 그 사진들을 찾았습니다.

So if Sonia is watching or Brent is watching

그래서 Sonia가 오늘 보고 있거나 Brent가 오늘 보고 있다면

today, I know Sonia is not very good

Sonia가

at looking at emails or text messages.

이메일이나 문자 메시지를 잘 보지 않는다는 것을 압니다.

Okay.

But if she has a look if you have a look, you will find some photographs

좋아요.

하지만 그녀가 한 번 보면 당신이 한 번 보면

of you from 40 years ago

40년 전 당신의 사진을 발견하게 될 것입니다

which will probably make a depressed.

.

This sounds like a personal message. It is, yes.

이것은 개인적인 메시지처럼 들립니다. 그렇습니다.

So here's me just to even things out, Steve, concentrating on me for something,

그래서 여기 제가 있습니다. Steve, 무언가를 위해 저에게 집중하고 있습니다.

you know, I'm invoking I'm just being all about you, actually joking.

저는 단지 당신에 관한 모든 것, 실제로 농담을 불러 일으키는 것입니다.

Okay.

좋아요.

Here's me with my mum, you skinny runt.

여기 엄마랑 같이 있어.

Yes. Thank you, Steve.

예. 고마워, 스티브.

Thank you for reminding me of all the bullies, what they used to say to me.

괴롭힘을당하는 모든 사람들이 나에게 말했던 것을 상기시켜 주셔서 감사합니다.

I was so and skinny as a teenager and there I am.

나는 십대 때 너무 말랐고 거기에 있습니다.

That is me.

그 날입니다.

I was around.

나는 주변에 있었다.

I must have been about 15

or maybe 16 when that was taken.

그것이 찍혔을 때 나는 약 15세 또는 아마도 16세였음에 틀림없다.

In fact, I may have been 17.

사실 제가 17살이었을 수도 있습니다.

I think I was actually 17 in that photograph, you can see how thin I was.

그 사진에서 제가 실제로 17살이었던 것 같아요. 제가 얼마나 말랐는지 알 수 있습니다.

I was so I was so skinny as a child.

나는 어렸을 때 너무 말랐습니다.

I really was very, very thin.

나는 정말로 매우 매우 말랐습니다.

And there, of course, is my lovely mum as well.

그리고 물론, 내 사랑스러운 엄마도 있습니다.

When she was young and

그녀가 젊었을 때

standing outside our

house, which we had to say goodbye to this year.

올해 작별 인사를해야했던 우리 집 밖에 서있을 때.

So my mother is now in care,

안타깝게도 어머니는 지금 돌보고 계십니다

unfortunately, so she is also not very well

. 어머니도 몸이 좋지 않으셔서 어머니

and that is a lovely memory of my mum and also me

와 제가 머리숱이 많았을 때의 사랑스러운 기억입니다

when I had hair and I was so thin.

.

Have you got photographs of yourself

when you are younger that you would be willing to share with us?

젊었을 때 우리와 공유하고 싶은 자신의 사진이 있습니까?

Oh, probably.

오, 아마.

We probably won't be doing that.

우리는 아마 그렇게 하지 않을 것입니다.

If somebody wants to, we can always say, you know, this is Tomek.

누군가가 원한다면, 우리는 항상 말할 수 있습니다. 이것은 Tomek입니다.

When he was six, he was Pedro and he was full.

그가 여섯 살이었을 때 그는 Pedro였고 배부르게 먹었습니다.

It's a bit of a it's a bit it's a bit of a grey area with YouTube.

YouTube와 함께 약간의 회색 영역입니다.

The Toria Beatrice anyone that wants to say if you want to, you want to, but we won't show them.

Toria Beatrice 당신이 원한다면 말하고 싶은 사람은 누구나 원하지만 우리는 그들을 보여주지 않을 것입니다.

Why not?

But we can't. Well, just a face, head shot.

왜 안 돼?

그러나 우리는 할 수 없습니다. 글쎄, 그냥 얼굴, 머리 샷.

I mean, we're not you know, we're not asking for a naked face. Sorry.

내 말은, 우리는 알다시피 알몸을 요구하는 것이 아닙니다. 죄송합니다.

Okay, Steve.

좋아, 스티브.

Alright, Steve.

좋아, 스티브.

Steve, it's just, I think, you know, just.

스티브, 그냥, 내 생각엔, 알다시피, 그냥.

What.

No, we're not, we're not asking for those.

무엇.

아니오, 우리는 그것들을 요구하지 않습니다.

Oh, my goodness.

맙소사.

Please filter, filter things before you say anything.

아무 말도 하기 전에 걸러내고 걸러내세요.

What's wrong with that? Look, we've shown pictures of me.

그게 무슨 문제야? 이봐, 우리가 내 사진을 보여줬어.

YouTube, 16 years, Steve.

유튜브, 16년, 스티브.

No years on YouTube.

YouTube에서 몇 년 동안.

But you send pictures of me. Yes, because that's Earth.

하지만 당신은 내 사진을 보냅니다. 예, 그것이 지구이기 때문입니다.

Oh, my goodness. Why can't you understand that?

맙소사. 왜 이해하지 못합니까?

I'm sorry. I don't understand.

죄송합니다. 모르겠어요.

Anyway, it's YouTube. It can decide whatever it wants.

아무튼 유튜브입니다. 원하는 것은 무엇이든 결정할 수 있습니다.

It changes its rules every month about how does it know it's me or you?

그것이 나인지 당신인지 어떻게 알 수 있는지에 대한 규칙을 매달 바꿉니다.

Well, because we're saying it is.

글쎄요, 우리가 그렇게 말하고 있기 때문입니다.

What you mean. Someone's watching. Yeah, but I could say.

당신이 무슨 뜻이야. 누군가 보고 있습니다. 그래, 하지만 말할 수 있어.

Please, Steve.

제발, 스티브.

Anyway, let's move on now. This stuff.

어쨌든, 지금 진행합시다. 이 물건.

Oh, my goodness. Just.

맙소사. 단지.

Just trust me when I say things about YouTube.

YouTube에 대해 말할 때 저를 믿으세요. 날

Trust me. I'm right about it.

믿어. 나는 그것에 대해 옳다.

Just trust me. Please.

그냥 나를 믿어. 제발.

YouTube is a very strange place to be.

YouTube는 매우 이상한 곳입니다.

Here is another one of Mr. Steve

Steve Oh 씨의 또 다른 사진은

Oh is this is a more recent photograph.

이것이 더 최근 사진입니다.

This is when Mr.

Steve was starring in a musical

스티브 씨가 뮤지컬에 출연하고 있었고

and he was playing the part of Prospero in a stage

그는 금지된 행성으로의 귀환이라는 무대 뮤지컬에서 프로스페로 역을 연기하고 있었습니다

musical called Return to the Forbidden Planet.

.

And I have to say, it's probably one of the best things you've ever done

그리고 제가 말해야 할 것은, 그것은 아마도 여러분이 해본 최고의 일 중 하나일 것입니다

and been in.

.

I was an evil scientist. Yes.

저는 사악한 과학자였습니다. 예.

If anyone has ever watched,

본 적이 있는 사람이 있다면,

uh, return to return to the Forbidden Planet, the film. Yes.

어, 금단의 행성으로 돌아가기 위해 돌아가는 영화. 예.

Then they will know that there is a well, he is not really evil.

그러면 그들은 우물이 있다는 것을 알게 될 것입니다. 그는 정말로 악하지 않습니다.

He does evil things, but he's a scientist.

그는 나쁜 짓을 하지만 과학자입니다.

Okay. And yes, that was I enjoyed that. It was good.

좋아요. 그리고 네, 저는 그것을 즐겼습니다. 좋았어.

But the thing I love about this is Steve had to I had to memorise

그러나 내가 이것에 대해 좋아하는 것은 스티브가

he had to memorise lots and lots of Shakespearean dialogue.

셰익스피어의 대화를 아주 많이 외워야 했다는 점입니다.

So loads and loads of Shakespeare he had to remember

그래서 그는 셰익스피어의 수많은 작품을 기억

and and recite on stage.

하고 무대에서 암송해야 했습니다.

I have to say, I was so impressed by that.

나는 그것에 깊은 인상을 받았습니다.

It was quite amazing.

정말 놀랍습니다.

And the sad thing is we have no video

그리고 슬픈 점은 스티브

evidence or anything to show Mr.

씨가 그 역할을 했다는 것을 보여줄 비디오 증거나 그 어떤 것도 없다는 것입니다

Steve in that role.

Lots of pictures because lots of photographs, but but no video.

.

사진은 많은데 동영상이 없어서 사진이 많습니다.

And fortunately, because they didn't allow us to film it.

그리고 다행스럽게도 촬영을 허락하지 않았기 때문입니다.

Yes, Mr.

Trump says you showed a picture of Pedro. Yes.

네,

트럼프 씨는 당신이 페드로의 사진을 보여줬다고 합니다. 예.

But he was old, older as an adult.

그러나 그는 늙었고, 어른이 되어서도 나이가 들었습니다.

It's okay if it's what you have to remember.

기억해야 할 내용이라면 괜찮습니다. 너무 지루하기 때문에 이

I don't really want to explain all this because it's so tedious.

모든 것을 설명하고 싶지 않습니다 .

But YouTube has a problem with showing

그러나 YouTube는

anyone under the age of 16,

even if it's someone else who's sent to photograph.

사진을 찍으러 보낸 다른 사람이더라도 16세 미만의 사람을 보여주는 데 문제가 있습니다.

But if it's us, it's okay because there's Steve and there's me, you see?

하지만 우리라면 Steve가 있고 내가 있기 때문에 괜찮아요.

Why am I explaining this?

내가 왜 이것을 설명하고 있습니까?

Well, you have to.

글쎄, 당신은해야합니다.

Because we need people to understand so that the picture of the picture of Pedro

베드로의 그림이 어린

was when he was older, not a child.

아이가 아니라 나이가 들었을 때라는 것을 이해해 줄 사람들이 필요하기 때문입니다.

How does YouTube know that?

YouTube는 그것을 어떻게 압니까?

That picture we got you just showed Steve, because it is

우리가 얻은 사진은 방금 Steve에게 보여줬습니다.

all surely the algorithms

알고리즘이

just pick up a picture of algorithms.

알고리즘의 사진을 선택했기 때문입니다.

Somebody watching it then. Yes.

그때 지켜보는 누군가. 예.

Oh, my God.

맙소사.

Well, somebody is watching everything that we do.

음, 누군가 우리가 하는 모든 것을 지켜보고 있습니다.

Yes. People people out there can report

예. 외부 사람들은

any video on YouTube for anything you do.

YouTube에서 내가 하는 모든 동영상을 신고할 수 있습니다.

I want I want to explain this.

나는 이것을 설명하고 싶다.

We want to know we want to understand this is actually a bit to get upset.

우리는 이것이 실제로 화를 내기 위해 조금 이해하고 싶다는 것을 알고 싶습니다.

There is a button underneath every video on YouTube that says report note to self.

YouTube의 모든 동영상 아래에는 자신에게 메모 보고라는 버튼이 있습니다.

Yes, note to self.

예, 자신에게 메모하십시오.

All right. Don't get upset.

괜찮은. 화내지 마세요.

Not explaining, not getting upset.

설명하지 않고 화를 내지 않습니다.

Just want you to just believe me, understand what I'm saying?

그냥 나를 믿고, 내 말을 이해하길 바라나요 ?

Well, I don't know, because we can't show pictures of minus.

마이너스 사진은 보여드릴 수 없기 때문에 잘 모르겠습니다.

I don't hate Mr.

저는 Dent 씨를 미워하지는 않지만

Dent, but I don't didn't know the bit about people being able to report your videos. Yes.

사람들이 귀하의 동영상을 신고할 수 있다는 사실을 조금도 몰랐습니다. 예.

This is what I think a lot of people probably don't realise.

이것은 아마도 많은 사람들이 깨닫지 못하는 것이라고 생각합니다.

I think everyone knows.

나는 모두가 알고 있다고 생각합니다.

Oh, I don't know.

오, 모르겠어요.

Underneath every video on YouTube, the billions and billions of videos

YouTube의 모든 동영상 아래에는 YouTube에 있는 수십억 개의 동영상

that are on YouTube, everyone says report underneath.

아래에 모두 보고서가 표시되어 있습니다.

I've never seen that fake.

나는 그런 가짜를 본 적이 없다.

Well, they might report it because they don't like seeing pictures of me.

글쎄, 그들은 내 사진을 보는 것을 좋아하지 않기 때문에 신고할 수도 있습니다.

Oh, yes, but that doesn't matter.

아, 네, 하지만 그건 중요하지 않습니다.

That's stupid. Reason for it.

그건 바보야. 그 이유.

People don't report it because they don't like the look of something.

사람들은 무언가의 모양이 마음에 들지 않기 때문에 신고하지 않습니다.

Anyway, moving on, Mr. Duncan.

어쨌든, 던컨 씨.

I think we've dealt with that subject.

나는 우리가 그 주제를 다루었다고 생각합니다.

I think I'll think I'll get another job.

나는 다른 직업을 얻을 것이라고 생각합니다.

What? He spent too much time with Mr. Duncan.

무엇? 그는 Duncan 씨와 너무 많은 시간을 보냈습니다.

You might see the YouTube university might be a good place to go to

YouTube 대학이 보러 가기 좋은 곳이라는 것을 알 수 있습니다

see. It's

.

not an event.

이벤트가 아닙니다.

I don't know what to say after that.

그 후에는 무슨 말을 해야할지 모르겠습니다.

So what are we talking about today, Mr. Duncan?

오늘은 무슨 얘기를 할까요, 던컨 씨?

To get us to please just accept things sometimes

우리가 가끔

when I say something, just to say, okay, Duncan, fine.

내가 무언가를 말할 때 그냥 받아들이도록 하기 위해, 그냥 그래, 던컨, 알았어.

And that's okay.

괜찮습니다.

Yes, fine, fine.

예, 좋습니다.

Let's move on. That's it. Let's move on.

계속합시다. 그게 다야. 계속합시다.

Mr. Duncan.

Oh, I know, but

던컨 씨.

오, 알지만 계속

move on.

진행하세요.

So, so exhausting.

그래서 너무 지쳤습니다.

Today we are looking at the past.

오늘날 우리는 과거를 보고 있습니다.

We've already done that.

우리는 이미 그렇게 했습니다.

No, we're looking at words now.

아니요, 지금 단어를 보고 있습니다.

Memory and remembering words

단어와 구를 기억하고 기억합니다

and phrases.

.

I remember many years ago, when I was young and innocent,

나는 수년 전 내가 젊고 순수했던 때를 기억합니다

I still have come to think of it that I doubt very much.

.

It isn't a fight, Trump says.

트럼프는 싸움이 아니라고 말했다.

Fight.

But then, Nick, Trump is always trying to cause triple.

싸움.

하지만 닉, 트럼프는 항상 트리플을 일으키려고 노력합니다.

I hear he's not the only one.

그가 유일한 사람이 아니라고 들었습니다.

I've noticed that it's not an argument we're not fighting.

나는 그것이 우리가 싸우지 않는 논쟁이 아니라는 것을 알아차렸습니다 .

I'm just trying to make it clear because we have to sometimes.

때때로 해야 하기 때문에 명확하게 하려고 합니다.

Yeah. Anyway.

응. 그래도.

Oh no, I'm not continuing the conversation.

아뇨, 대화를 계속하지 않겠습니다.

I'm just saying you have to be careful because

나는 여기 YouTube에 있는 것이 좋기 때문에 조심해야 한다고 말하는 것뿐입니다

I like being here on YouTube.

.

I love it.

나는 그것을 좋아한다.

Please note record some phrases connected with the past.

과거와 관련된 몇 가지 문구를 기록하십시오.

That's how I would pronounce it. Okay.

그렇게 발음하겠습니다. 좋아요.

Memory and remembering.

기억과 기억.

How do you say memory?

기억을 어떻게 말합니까?

Pausing.

일시 중지 중입니다.

How do you say it? Memory.

어떻게 말합니까? 메모리.

That's it.

그게 다야.

And I say it's memory.

그리고 나는 그것이 기억이라고 말합니다.

Oh, I say, well, that's good

오, 잘

remembering.

기억하고 있습니다.

Do we say it the same?

우리는 그것을 동일하게 말합니까?

Remembering. Remembering.

기억. 기억.

Oh, good.

Okay, we share that one.

오 좋네.

좋아, 우리는 그것을 공유합니다.

Well, it's the thing but not past.

글쎄요, 그것은 과거가 아닙니다.

It's things like and it's. Yeah.

와 같은 것입니다. 응.

So Mr.

그래서 Mr.

Duncan would say passed.

Duncan은 통과했다고 말할 것입니다.

Yes, I would say passed. Hmm.

예, 합격했다고 말하고 싶습니다. 흠.

Just depends on what you were taught as a child.

당신이 어렸을 때 배운 것에 달려 있습니다.

Pass common.

일반 패스.

You see, I was raised by

알다시피, 나는 춤을 추는 것을 좋아한다면 춤을 좋아한다면

I was raised in the woods by wild animals expert with an it

야생 동물 전문가에 의해 숲에서 자랐지

like if you like to dance if you like going dancing but Mr.

만

Duncan would say dancing and other parts in

Duncan 씨는 춤과 다른 지역의 다른 부분을 말할 것입니다

other parts of the country.

.

London Londoners would probably say dancing.

런던 런던 사람들은 아마도 춤이라고 말할 것입니다.

People up north would probably say dancing.

북쪽에 있는 사람들은 아마도 춤을 추겠다고 말할 것입니다.

I mean, that's, you know, don't take that as an absolute rule up north.

내 말은, 아시다시피 , 그것을 북쪽에서 절대적인 규칙으로 받아들이지 마세요.

Yeah sort of north of London

예, 런던 북부의

last past

지난 과거는

can all turn into past or last,

모두 과거 또는 마지막으로 바뀔 수 있습니다. A를

depending on if you want to pronounce

발음할지 여부에 따라

the A is a, R and R or an R. Hmm.

A는 a, R 및 R 또는 R입니다. 흠.

And it doesn't matter. Both are right.

그리고 그것은 중요하지 않습니다. 둘 다 맞습니다.

But if I was to ever pronounce my A's the way Mr.

하지만 내가 던컨 씨처럼 내 A를 발음한다면

Duncan does, my mother would wrap me over the knuckles and say,

어머니는 나를 손가락 관절에 감싸고

I did not bring you up to speak like that.

이렇게 말씀하실 것입니다.

Stephen Hmm.

스티븐 흠.

She would insist that I elongate my A's, I hope.

그녀는 내가 나의 A를 연장할 것을 주장할 것입니다.

Open your eyes. Yes.

눈을 떠. 예.

Last night I slept

어젯밤에 나는

very well.

아주 잘 잤다.

If I said last night, my mother said, Pardon?

어젯밤에 내가 말하면 엄마가 '실례합니다?

What did you say?

뭐라고 하셨나요?

I didn't bring you up to speak like that.

나는 그런 말을 하라고 당신을 키우지 않았습니다.

The common way.

일반적인 방법.

Hello.

Now remain now remains has finally Mr.

안녕하세요.

이제 남아 이제 남아 마침내

Duncan, I can attend your live stream.

던컨 씨, 귀하의 라이브 스트림에 참석할 수 있습니다.

How are you both? We are well.

둘 다 어때? 우리 잘 지내.

Even though there is a lot going on at the moment

현재 우리 주변에서 많은 일이 벌어지고 있지만

around us, lots of things are happening

generally in our lives and also right here in the studio.

일반적으로 우리 삶 과 여기 스튜디오에서도 많은 일이 일어나고 있습니다.

It's as you see alive now, memory and remembering

지금 보시는 것처럼 기억과

words and phrases.

단어와 구를 기억하는 것입니다.

We often say

우리는 종종

that we remember something to remember something.

무언가를 기억하기 위해 무언가를 기억한다고 말합니다.

It can be anything, any information that you've stored in your brain.

그것은 무엇이든 될 수 있습니다. 당신의 뇌에 저장된 모든 정보입니다.

And it has stayed there, maybe something from the distant past

그리고 그것은 거기에 머물렀습니다. 어쩌면 먼 과거의 무언가일 수도

or maybe something from this morning,

있고 오늘 아침의 무언가일 수도 있고

maybe some information that you received this morning.

오늘 아침에 여러분이 받은 정보일 수도 있습니다.

You were told all about it this morning and you remember it.

당신은 오늘 아침에 그것에 대해 모두 들었고 당신은 그것을 기억합니다.

So remember, it has two meanings

따라서 기억해야 할 두 가지 의미가 있습니다. 즉,

to remember, to put information into your brain,

정보를 두뇌에 입력한다는 것뿐만

but also it means to recall information as well.

아니라 정보를 기억한다는 의미도 있습니다.

So you are remembering something.

그래서 당신은 무언가를 기억하고 있습니다.

You memorise and then you remember

암기한 다음

you bring that information back out from your brain.

그 정보를 뇌에서 다시 가져오는 것을 기억합니다.

You remember it.

당신은 그것을 기억합니다.

But of course, remembering things can be

하지만 물론 기억하는 것은

all sorts of things from your past, maybe your childhood,

과거, 어린 시절,

maybe your first day at school, maybe your final day at school,

학교에서의 첫날, 학교에서의 마지막 날,

maybe the first person you ever fell in love with.

처음으로 사랑에 빠진 사람의 모든 종류의 것일 수 있습니다.

Yeah, that's very nice.

네, 아주 좋습니다.

Thank you, Giovanni Revathi, for your kind words

Giovanni Revathi, 저에게 친절한 말을 해주셔서 감사합니다

towards me.

Thank you very much for that.

.

대단히 감사합니다.

So Steve now is an employed

그래서 Steve는 이제 잘 고용되어 있습니다

well, let's just say I'm not working at the moment.

. 지금은 일하고 있지 않다고 가정해 봅시다. 배우들의

That's what they say in acting by the, you know, actors.

연기에서 그들이 말하는 것입니다 .

When actors aren't working, they say they are resting.

배우들이 일하지 않을 때는 쉬고 있다고 한다.

So maybe that's a good one. Steve.

그래서 아마도 그것은 좋은 것입니다. 스티브.

Yes, well, I let's just say it was my choice. Yes.

그래, 그냥 내 선택이었다고 하자. 예.

You know, let's just say it was my Steve is now resting.

내 스티브가 지금 쉬고 있다고 합시다.

I'm not retired.

나는 은퇴하지 않았다.

Something about Palmira.

팔미라에 관한 것.

I'll try and find out what that is.

나는 그것이 무엇인지 알아 내려고 노력할 것입니다.

Uh oh. Right now.

어 오. 지금 바로.

Right. Okay.

오른쪽. 좋아요.

Carry on, Mr. Duncan. Okay, carry on.

계속하세요, 던컨 씨. 좋아, 계속해.

I am here

나는

to remember something.

무언가를 기억하기 위해 여기에 있습니다.

You can also

express it as thinking back.

다시 생각해보기로 표현할 수도 있습니다.

You think back.

당신은 다시 생각합니다.

You think back into the past.

당신은 과거를 다시 생각합니다.

So all of these words very,

그래서 이 모든 단어들은

very clearly describe something

not from now, but something from the past.

지금이 아닌 과거의 무언가를 아주 아주 분명하게 묘사합니다.

You think back.

당신은 다시 생각합니다.

We can also say

another word I like, Steve, is to reminisce.

내가 좋아하는 또 다른 단어인 Steve는 회상하는 것입니다.

I think that's what we were doing this morning when we were looking at your old photographs.

그게 오늘 아침에 당신의 오래된 사진을 보면서 우리가 하고 있었던 일인 것 같아요.

Yes. To reminisce, to look back on the past.

예. 회상하다, 과거를 되돌아보다.

Normally in a nice way.

일반적으로 좋은 방법입니다.

If you're reminiscing, you would know you would you would say you were looking back

당신이 회상하는 경우, 당신은

possibly on the nice things that happened.

아마도 일어난 좋은 일을 되돌아보고 있다고 말할 것입니다.

I think I'm correct that Mr.

Duncan, generally speaking, reminisce is to remember

Duncan 씨는 일반적으로 회고란

the good times. Yes.

좋은 시절을 기억하는 것이라고 생각합니다. 예.

And it's you know, some people like to do that quite often.

아시다시피 어떤 사람들은 그렇게 하는 것을 아주 자주 좋아합니다.

I think as people get older, as they have more years behind them,

사람들이 나이가 들수록, 나이가 많을수록 과거를

they tend to look back more and reminisce and talk with friends

더 많이 돌아보고 친구

and family about

나 가족과

events that happened in the past.

과거에 일어난 일을 회상하고 이야기하는 경향이 있다고 생각합니다.

You might have a photograph

당신은 사진을 가지고 있을 수

and it's you and

있고 그것은 당신과

a friend together somewhere at a party, and then you will chat about that.

친구가 파티 어딘가에 함께 있는 것입니다. 그리고 당신은 그것에 대해 이야기할 것입니다.

You would reminisce about a nice event

당신은 과거에 일어났던 좋은 사건을 회상할 것입니다

that happened in the past.

.

Pelosi says that she's been chopping onions while listening to the lesson.

Pelosi는 수업을 들으면서 양파를 썰고 있었다고 합니다 .

Hello, Claudia.

안녕, 클라우디아.

Because you've been busy today.

오늘 바쁘셨거든요.

Claudia is doing a lot like this, like hers.

Claudia는 그녀처럼 이런 일을 많이 하고 있습니다.

Her life is very busy behind the scenes, so it's nice to see that you are cooking

그녀의 삶은 무대 뒤에서 매우 바쁘기 때문에 당신이

something, chopping some onions, cooking a stew, I believe Claudia said earlier.

무언가를 요리하고, 양파를 자르고, 스튜를 요리하는 것을 보는 것이 좋습니다. 나는 Claudia가 이전에 말한 것을 믿습니다.

Oh, her father, she's looking after a father, cooking a stew, watching us.

오, 그녀의 아버지, 그녀는 아버지를 돌보고, 스튜를 요리하고 , 우리를 지켜보고 있습니다.

Her brother's coming over later.

그녀의 오빠는 나중에 올거야.

Ravioli even better.

라비올리가 더 좋습니다.

So food is a central thing

따라서 음식은

in your lives, and it's fantastic.

삶의 중심이며 환상적입니다.

You know, life revolves around meals. Yes.

아시다시피 인생은 식사를 중심으로 돌아갑니다. 예.

I think it's safe to say food

나는 음식이

is part of everyone's life in some way or another finding.

어떤 식으로든 모든 사람의 삶의 일부라고 말하는 것이 안전하다고 생각합니다 .

Fraser is new as well today. Apparently so.

프레이저는 오늘도 새롭습니다. 분명히 그렇습니다.

Welcome to you. Faizan

당신에 오신 것을 환영합니다.

from Malawi we.

말라위에서 온 Faizan 우리.

Oh hello Malawi.

오 안녕 말라위.

So people have been saying hello to you

그래서 많은 분들이 인사를 해주셔서

so we'll say hello as well.

저희도 인사드리겠습니다.

We are talking about memory

우리는 기억에 대해 이야기

and remembering words and phrases that we can use.

하고 우리가 사용할 수 있는 단어와 구를 기억하고 있습니다.

We also can say that we look back.

우리는 또한 우리가 뒤를 돌아본다고 말할 수 있습니다.

You can look back so physically you can look back.

물리적으로 뒤를 돌아볼 수 있도록 뒤를 돌아볼 수 있습니다.

You can look

당신은 뒤를 돌아볼 수 있고

behind you, you can look back,

, 뒤를 돌아볼 수

but also figuratively you can look back as well.

있지만, 또한 비유적으로 당신은 뒤를 돌아볼 수도 있습니다.

If you remember the past, you look back over the years.

과거를 기억하면 지난 세월을 되돌아 봅니다.

A person will remember.

사람은 기억할 것입니다.

They will remember. Things that happened.

그들은 기억할 것입니다. 일어난 일들.

May be moments that they want to remember, maybe significant moments of time

그들이 기억하고 싶은 순간일 수도 있고,

as well to look back you look back over your life.

당신의 삶을 돌아볼 수 있는 중요한 시간일 수도 있습니다.

And one thing I do remember when your mother was staying with us

그리고 내가 기억하는 한 가지는 당신의 어머니가 마지막으로 며칠 동안 우리와 함께 머물렀을 때

the last time she was here for a few days, I remember you spent a couple of afternoons

당신이

talking about lots and lots of memories from your childhood

어린 시절의 많은 추억과

and even memories from your childhood as well, going back many, many years.

심지어 어린 시절의 추억에 대해 이야기하면서 오후를 보냈던 것을 기억합니다. , 수년 전으로 거슬러 올라갑니다.

So it is always nice to do that, to to remember

그래서

the good times, remember the times from the past.

좋은 시간을 기억하고 과거의 시간을 기억하는 것은 항상 좋은 일입니다.

You flick through the pages of your memory.

당신은 당신의 기억의 페이지를 넘깁니다.

And that's what you've been doing this morning.

그리고 그것이 당신이 오늘 아침에 해온 일입니다.

Yes. Can say yes.

예. 예라고 말할 수 있습니다.

Flicking through the memories pages of your past.

과거의 추억 페이지를 넘깁니다.

Actually, Louis makes an interesting comment.

사실 루이는 재미있는 말을 합니다.

It is very similar comment, Louis, that my mother has made many times

Louis, 우리 어머니가

that as you get older and older

당신이 나이가 들면서 슬프게도

and then many of your friends from when you were younger

당신이 어렸을 때부터 많은 친구들이

start to die, sadly.

죽기 시작한다고 여러 번 말씀하신 것과 매우 유사합니다.

And my mother has said the same thing that unfortunately,

제 어머니는 불행하게도

I mean, most of my mother's friends are dead,

대부분의 어머니 친구들이 돌아가셨다고 똑같은 말씀을 하셨습니다.

virtually all of them.

거의 모두가요.

So that's why it's important, I think, throughout your life to carry

그렇기 때문에 평생 동안

on making new friends, particularly friends that are younger than yourself.

새로운 친구, 특히 자신보다 어린 친구를 사귀는 것이 중요하다고 생각합니다.

And of course, we're a big friendly community here.

그리고 물론 여기에서 우리는 크고 친근한 커뮤니티입니다.

People of all ages watching.

다양한 연령대의 사람들이 보고 있습니다.

And I think you it it's very important, I think, not to just stick

그리고

with your old friends that you've known for many years.

수년 동안 알고 지낸 옛 친구들과 계속 붙어 있지 않는 것이 매우 중요하다고 생각합니다.

You went to school with maybe went to college with.

당신은 함께 학교에 갔고 아마도 함께 대학에 갔을 것입니다.

Because if you just stick with those friends and it's sad when they die, but if you end up being

그 친구들과 계속 붙어 있으면 그들이 죽을 때 슬프지만 결국 당신

the one that's living a long time,

이 오래 살게 되면

then they'll all die and you'll have no friends. So.

그들은 모두 죽고 당신은 친구가 없을 것이기 때문입니다. 그래서.

Well, all I would say is, Louis, you have lots of friends here,

글쎄요, 제가 말하고 싶은 것은, 루이, 당신은 여기에 많은 친구들이 있고

and they're all new friends, relatively new friends, and hopefully we'll all be around for a long time.

그들은 모두 새로운 친구, 상대적으로 새로운 친구이고 바라건대 우리 모두 오랫동안 함께 할 것입니다.

And still, hopefully, while still

그리고 여전히, 바라건대,

sticking to our promise of meeting up one day. Yes.

언젠가 만날 약속을 여전히 지키고 있는 동안. 예.

And we decided that Paris was going to be the place.

그리고 우리는 파리가 장소가 될 것이라고 결정했습니다.

And I think maybe we'll be doing that next year.

그리고 아마도 내년에 그렇게 할 것이라고 생각합니다.

But now I'm not working. Yeah.

하지만 지금은 일하지 않습니다. 응.

Who knows of flexibility, Mr. Duncan? Not Gavin.

융통성을 누가 압니까, 던컨 씨? 개빈이 아니야.

We want Mr.

우리는 Mr.

Steve is free all the time. So?

Steve가 항상 자유롭기를 원합니다. 그래서?

So there is nothing holding us back now.

따라서 지금 우리를 방해하는 것은 없습니다.

We Can, we can have our big get together any time.

우리는 언제든지 큰 모임을 가질 수 있습니다.

I remember a period of time where your mother would phone and every time

나는 당신의 어머니가 전화를 걸고

your mother phoned another had died.

당신의 어머니가 다른 사람에게 전화를 걸 때마다 돌아가신 기간을 기억합니다.

I know, I know.

내가 알지.

It was almost, almost regular, wasn't it? Yeah.

거의, 거의 규칙적이었죠, 그렇죠? 응.

Every time your mother phoned you at the weekend or you phoned her during the week,

주말에 엄마가 전화를 걸 때마다, 주중에 엄마가 전화를 걸 때마다

there was always another person in your mum's life.

엄마의 삶에는 항상 다른 사람이 있었습니다.

Or maybe someone she used to know in the place where she used to live who had passed away.

아니면 그녀가 살던 곳에서 알고 지내던 누군가가 세상을 떠났을 수도 있습니다.

Yeah, I know.

네, 알아요.

It is sad.

That's why you've got to carry on making new friends

슬프다.

그렇기 때문에 항상 새로운 친구를 사귀어야 합니다

all the time.

.

I think, you know, as soon as one dies, you have to make another one.

하나가 죽으면 다른 하나를 만들어야 한다고 생각합니다.

You can only have so many friends, can't you?

당신은 너무 많은 친구를 가질 수 있습니다, 그렇지 않습니까? 만나기가

Because it becomes very difficult to

매우 어려워지기 때문에

meet up, talk to.

이야기하십시오.

What is the limit, I wonder?

한도가 어떻게 되나요?

I've often wondered about this with friends.

나는 종종 친구들과 이것에 대해 궁금해했습니다.

What is the maximum limit?

최대 한도는 얼마입니까?

Is there a maximum limit?

최대 한도가 있나요?

Maybe it's different from person to person whereby you have so many that you start to neglect them a bit.

사람마다 다르기 때문에 너무 많이 가지고 있어서 조금 소홀히 하기 시작합니다.

Because in order to remain friends with somebody, you have to a certain amount of contact, don't you?

누군가와 친구로 남으려면 어느 정도 연락을 해야 하잖아요?

Yeah, I think so.

응, 나도 그렇게 생각해.

Is it once a week? Once a month.

일주일에 한번인가요? 한달에 한번.

And if you get to but I found this in life you get new friends

그리고 만약 당신이 인생에서 이것을 발견했다면 당신은 새로운 친구를 사귀고

and then some of the older ones, you stop contacting them and you gradually lose that.

그다음에 나이가 많은 친구를 사귀게 되면 그들과 연락을 끊고 점차적으로 그것을 잃게 됩니다.

And sometimes they don't necessarily die, but you just

그리고 때때로 그들은 반드시 죽지는 않지만 당신은

wouldn't say get

bored with them, but you somehow you just gradually drift away.

그들과 함께 지루해 지라고 말하지 않을 것입니다 .

I suppose it's similar to the people you went to school with quite often as your lives

나는 그것이 당신의 삶이

emerge from the other side of your period of education,

교육 기간의 반대편에서 나올

then you find that you will drift apart.

때 꽤 자주 함께 학교에 다녔던 사람들과 비슷하다고 생각합니다.

You drift apart from the people you went to school with,

학교를 같이 다녔던 사람들과

even if they were best friends or close friends.

가장 친한 친구나 친한 친구일지라도 멀어지게 됩니다.

So that's one of the things you were trying to do, wasn't it, Steve?

그게 당신이 하려고 했던 것 중 하나죠, 그렇지 않나요, 스티브?

Trying to remember some of the girls

and boys you went to university with? Yes.

함께 대학에 다녔던 소녀와 소년을 기억하려고 하시나요? 예.

I think you've just yes.

나는 당신이 예라고 생각합니다.

You can only have so many friends there.

거기에는 너무 많은 친구 만있을 수 있습니다.

I went through a period in my life when I had lots of friends and even thoughts.

제 인생에서 친구도 많고 생각도 많은 시기를 겪었습니다. 계속

You can't keep meeting up.

만날 수는 없습니다.

I've people at work.

나는 일하는 사람들이 있습니다.

At work where they were

always every weekend.

주말마다 항상 있었던 직장에서.

They were going away somewhere to stay with friends and they

그들은 친구들과 머물기 위해 어딘가로 떠나고

she used to get quite a bit not upset

그녀는 꽤 화를 내지 않았지만

but she said was just like a weekend at home to ourselves.

그녀는 우리 자신에게 집에서 주말과 같다고 말했습니다.

Always being invited out somewhere to meet up with friends.

항상 친구를 만나기 위해 어딘가로 초대됩니다.

Well, that proves that you can have too many friends.

글쎄, 그것은 당신이 너무 많은 친구를 가질 수 있다는 것을 증명합니다.

I think you can have too.

당신도 가질 수 있다고 생각합니다.

Can you have too many friends? That is the question.

친구가 너무 많아도 되나요? 그것이 질문입니다.

Can have too many friends?

친구가 너무 많아도 되나요?

Do you know another thing that happens?

일어나는 또 다른 일을 알고 있습니까?

I think a lot of people like to keep certain individuals or friends in their lives

많은 사람들이 자신의 삶에 특정 개인이나 친구를 유지하는 것을 좋아해서 100% 좋아하지 않더라도

just so have someone that they can call their friend

친구라고 부를 수 있는 사람이 있다고 생각합니다

even if they don't like them 100%.

.

So you might find that there are people who you want to keep in your life,

그래서 당신은 당신의 삶에서 지키고 싶은 사람들이 있다는 것을 알게 될 것입니다.

but you don't necessarily like them 100%.

그러나 당신이 그들을 100% 좋아할 필요는 없습니다.

So that can also happen from time to time as well.

그래서 그것은 또한 때때로 일어날 수 있습니다.

But yes, it is true.

하지만 네, 사실입니다.

It is true. Yes, Giovanni says

그건 진실이야. 네, 지오반니가

Giovanni, I should

지오반니라고 하는데,

say it says it's difficult to make friends after 30.

30대 이후에는 친구 사귀기가 어렵다고 해야 할까요.

Any tips?

팁이 있나요?

Yes. Things? Yes.

예. 것들? 예.

Whatever your hobbies are, interests are.

취미가 무엇이든 관심사가 있습니다.

Join a society where you can meet up with people. Yes.

사람들과 만날 수 있는 사회에 가입하세요. 예.

And that would be the I'd say that would be one tip, I would say,

그리고 그것은 하나의 팁이 될 것이라고 말하고 싶습니다.

because I'm in a choir about a couple of things,

왜냐하면 저는 몇 가지

a couple of choirs and musical societies, and you make lots of friends that way.

합창단과 음악 단체에 대해 합창단에 속해 있고 그런 식으로 많은 친구를 사귈 수 있기 때문입니다.

Well, you make lots of acquaintances, and then you might make one

글쎄, 당신은 많은 지인을 사귀고,

or two friends that you meet up with and go for meals with.

한두 명의 친구를 사귀고 만나서 식사를 할 수 있습니다.

Maybe in a group.

아마도 그룹에서.

So, yes, I would say join something,

예, 저는 여러분이

something you're interested in, join a group.

관심을 갖고 있는 무언가에 가입하고 그룹에 가입하라고 말하고 싶습니다.

And because it's better, it's fine here, all friends here,

그리고 여기가 더 좋기 때문에 모든 친구가 여기 있어도 괜찮습니다.

but we're not

really we're interacting on the live chat room.

하지만 우리는

실제로 라이브 채팅방에서 상호 작용하지 않습니다.

It's nice to meet people physically.

사람들을 물리적으로 만나는 것이 좋습니다.

That's what I was about to say.

그게 제가 말하려고 했던 것입니다.

Nowadays I think people do prefer to have friends

요즘 사람들은

who are not physical friends.

육체적인 친구가 아닌 친구를 선호하는 것 같아요.

It's so anything that distracts you from your day to day life,

그것은 일상 생활에서 주의를 분산시키는 모든 것 ,

anything that makes you feel as if you have contact,

접촉이 있는 것처럼 느끼게 하는 모든 것,

it doesn't necessarily have to be physical nowadays.

오늘날 반드시 육체적일 필요는 없습니다.

For example, on my Facebook page, I think I have around

예를 들어, 제 페이스북 페이지에는 페이스북에 약

15,000 followers and friends

15,000명의 팔로워와 친구가 있다고 생각합니다

on Facebook, 15,000, but I don't know all of those people personally.

.

I have, in fact, many of them I've never met ever in my life.

사실 내 인생에서 한 번도 만난 적이 없는 사람들이 많이 있습니다.

And yet there we are, all together on Facebook. Yes.

그럼에도 불구하고 우리는 모두 페이스북에 함께 있습니다. 예.

If people ask you out as well, sometimes you don't want to go out in the evening,

사람들이 당신에게도 데이트 신청을 하면 저녁에 나가기 싫을 때가 있지만,

but sometimes in the week, particularly if you're working, it's good to make an effort

가끔은 주중에, 특히 일을 하고 있다면 노력하는 것이 좋다.

because if you don't if you if you keep refusing invites

to parties and friends, houses,

파티와 친구, 집에 대한 초대를 계속 거부하면

they'll stop inviting you and then you might get a bit lonely.

그들은 초대를 중단 하고 조금 외로워질 수 있습니다.

Another phrase we

often use when we remember we take a walk down memory lane,

우리가 추억의 길을 걷고,

we take a little stroll, we walk down memory lane again.

조금 산책하고, 다시 추억의 길을 걷는 것을 기억할 때 우리가 자주 사용하는 또 다른 표현입니다.

This is figurative.

이것은 비유적입니다.

So we are remembering things from our past.

그래서 우리는 과거의 일을 기억하고 있습니다.

We take a walk down memory lane.

우리는 추억의 길을 걸어갑니다.

I actually made a video, a lesson all about memory

나는 실제로 비디오, 기억에 관한 모든 교훈을 만들었고

and it is on my YouTube channel and the link.

그것은 내 YouTube 채널과 링크에 있습니다.

I've actually put the link underneath this video.

사실 이 영상 아래에 링크를 걸어두었습니다.

So if you look underneath in the description you will find the link

따라서 설명 아래를 보면

to my lesson all about memory.

기억에 관한 모든 강의에 대한 링크를 찾을 수 있습니다. 모두 Shropshire의 아름다운 풍경에서 촬영되었기 때문에

It's one of my favourite lessons as well

제가 가장 좋아하는 수업 중 하나이기도 합니다

because it's all filmed in the beautiful landscape of Shropshire.

.

Very nice.

아주 좋아요.

Yes, it's nice to have friends.

네, 친구가 있어서 좋습니다.

I mean, Lewis says that he's got his virtual friends here, old friends

내 말은, Lewis는 그가 가상의 친구들 , 오랜 친구,

and also his son's friends from high school and university.

그리고 아들의 고등학교 와 대학교 친구를 얻었다고 말했습니다.

So, yes, it's good to have friends of all ages

네, 모든 연령대의 친구가 있으면

because then you stay in touch.

연락을 주고받을 수 있기 때문에 좋습니다.

It's good to have younger friends and have conversations with younger people

젊은 친구를 사귀고 젊은 사람들과 대화를 나누는 것은 좋은 일입니다.

because then you stay in touch with what's happening in the world.

그러면 세상에서 일어나는 일을 계속 접할 수 있기 때문입니다.

If you only have friends of your own age,

같은 또래의 친구만 있으면 항상

then you and you can get stuck in the past all the time.

과거에 얽매일 수 있습니다 . 세상은 변하기 때문에

You need to know what is in fluency in people,

사람들의 유창함에 무엇이 있는지,

what people are interested in, because the world changes.

사람들이 무엇에 관심을 갖고 있는지 알아야 합니다 .

It's always changing.

항상 변화하고 있습니다.

It never stay still.

절대 가만히 있지 않습니다.

So it's good to have younger friends for that reason.

그래서 그런 이유로 어린 친구들이 있는 것이 좋습니다.

Yes, friends of all ages.

예, 모든 연령대의 친구입니다.

And it's a good way of keeping in touch with current trends.

그리고 그것은 현재의 트렌드와 연락을 유지하는 좋은 방법입니다.

And I think also it's not just a

그리고 그것은 또한

one way street, it works both ways.

일방통행이 아니라 양방향으로 작동한다고 생각합니다.

So if you have younger friends, you are also imparting or passing on some of your

따라서 어린 친구가 있다면

your own knowledge and maybe some wisdom at the same time,

자신의 지식 과 지혜를 동시에 전수하거나 전수하고

maybe

helping each other along.

서로 도울 수 있습니다.

That's what friends are about, helping each other out.

친구란 서로 도와주는 것입니다.

A true friend

진정한 친구는

has got your best interests at heart.

마음에 가장 큰 관심을 가지고 있습니다.

Whereas I mean, I've got one or two friends and I do wonder whether they're really friends

반면에 친구가 한두 명 있는데

because as you say, sometimes you can see people

당신이 말했듯이 때때로 오랫동안 알고 지낸 사람들을 볼 수 있기 때문에 그들이 정말 친구인지 궁금합니다

who you've known for a long time.

.

It's like a habit.

습관처럼.

You've known them for like 40 years, and you just carry on seeing them and you wonder why.

당신은 그들을 40년 동안 알고 지냈고, 당신은 그들을 계속 보고 왜 그런지 궁금해합니다.

Sometimes because sometimes conversations are a bit staid,

때로는 대화가 다소 지루하거나

be boring, or you just don't think that they really

지루하거나 그들이 정말로 당신을 만나고 싶어하지 않는다고 생각

want to meet up with you, but you just sort of go through the motions sets.

하지만 당신은 단지 일련의 동작을 취하기 때문입니다.

But as I said, I think sometimes as well, people don't want to let go of their friends,

하지만 내가 말했듯이 사람들은 주변에 있는 친구를 잃고 싶지 않기 때문에 친구가

even if they don't like them because they don't want to lose

마음에 들지 않더라도 친구를 놓치고 싶어하지 않는 경우도 가끔 있다고 생각합니다

the number of friends around them.

.

So I think sometimes that happens.

그래서 가끔 그런 생각이 듭니다.

It is a very delicate balance, I think.

매우 섬세한 균형이라고 생각합니다.

Matt, Matt Lyndall, Colin

Matt, Matt Lyndall, Colin

Lyndall says it's not enjoyable to become old farts.

Lyndall은 늙은 방귀가 되는 것이 즐겁지 않다고 말합니다.

That's a good phrase. Speak for yourself.

좋은 문구입니다. 자신에 대해 이야기하십시오.

If you're an old fart, it you're old person

당신이 늙은 방귀라면, 당신은 자신의

who is sort of set in their ways

방식에 고정되어 있고

and isn't willing to be open, new ways

개방적이지 않은, 새로운

of working, new ways of doing things just stuck in the past.

작업 방식, 일을 하는 새로운 방식이 과거에 갇혀 있는 노인입니다.

An old fart.

늙은 방귀.

They might not be a nasty person.

그들은 불쾌한 사람이 아닐 수도 있습니다.

In fact, they probably won't be a nasty person.

사실, 그들은 아마도 불쾌한 사람이 아닐 것입니다.

It's almost a term of endearment, isn't it?

그것은 거의 애정의 용어입니다, 그렇지 않습니까?

Almost, you old fart.

거의, 당신은 늙은 방귀.

It just means I'm not sure you're stuck your way.

그것은 단지 당신이 당신의 길에 갇혀 있는지 확신하지 못한다는 것을 의미합니다.

It is.

그것은.

It is an insult as well.

그것도 모욕입니다.

You haven't moved with the times.

당신은 시대와 함께 움직이지 않았습니다.

It is it so? Yeah.

그렇습니까? 응.

You might say, for example to somebody.

예를 들어 누군가에게 말할 수 있습니다.

Oh can I have your email address.

아 이메일주소좀 알려주실수있나요?

And they might say oh I don't do email

그리고 그들은 소셜 미디어에 이메일을 보내지 않는다고 말할 수도 있습니다

social media, you won't get me on that.

.

And you might say were you old farts. Yeah.

그리고 당신은 당신이 구식이라고 말할 수 있습니다. 응.

So somebody that doesn't keep up with the times. Yes.

그래서 시대에 뒤처지지 않는 사람. 예.

But never called anyone that because you can call yourself

그러나 자신을 부를 수 있기 때문에 "

of course you can say, oh,

오,

I can't keep I can't keep up with all this modern technology.

난 못 따라가. 이 모든 현대 기술을 따라갈 수 없어"라고 말할 수 있는 사람은 누구에게도 부르지 않았습니다.

I am such an old fart.

나는 그런 늙은 방귀입니다. 일종의 농담으로 말하는 한

You can say to people, as long as you say it in a sort of a joking.

사람들에게 말할 수 있습니다 .

Yeah. And you know them. Yes.

응. 그리고 당신은 그들을 알고 있습니다. 예.

And you know then it's sort of it's a little insulting,

그리고 당신은 그것이 약간 모욕적

but not to not too much.

이지만 너무 많지는 않다는 것을 알고 있습니다.

So that's a good phrase. So thank you for that, Matt.

그래서 좋은 문구입니다. 고마워요, Matt.

Nick Tram.

닉 트램.

I think this might be a song with Let's have a look.

Let's have a look이 있는 곡이 아닐까 생각합니다.

Keep smiling, keep shining

knowing you can always count on me for sure.

당신이 항상 나를 확실히 믿을 수 있다는 것을 알고 계속 웃고, 계속 빛나세요.

That's what friends are for For good times and bad times

그게 친구의 존재야 기쁠 때나 나쁠 때나

I'll be on your side forever more

영원히 네 편이 될게

That's what friend is also for.

친구도 ​​그럴 거야.

Who's that man who wrote that?

저거 쓴사람 누구임?

Stevie Wonder

스티비 원더

cabbie.

택시기사.

I know there was a charity song a few years ago

나는 몇 년 전에 그 노래와 함께 자선 노래가 있었다는 것을 알고 있습니다

with that song. I remember.

. 기억해.

I want to say I want to say Diana Ross.

나는 Diana Ross에게 말하고 싶다고 말하고 싶습니다.

I don't know why.

이유를 모르겠습니다.

I want to say Diana Ross Turner's had the original hit.

Diana Ross Turner가 오리지널 히트작을 가지고 있다고 말하고 싶습니다.

That's what friends for or maybe Aretha

그것이 친구를 위한 것 또는 어쩌면 Aretha

how me Ross says it's a pleasure when after a long time

나 Ross가 오랜만에

you find a friend from your youth on Facebook.

페이스북에서 젊은 시절의 친구를 찾았을 때 그것이 기쁘다고 말하는 이유입니다.

See, I'm not on Facebook, so.

보세요, 저는 Facebook에 있지 않습니다.

Well, I sort of am. Hmm.

글쎄요. 흠.

I occasionally have a little look, but now I've got more time on my hands.

나는 때때로 조금 볼 수 있지만 지금은 내 손에 더 많은 시간이 있습니다.

I've got time on my hands.

내 손에 시간이 있어요.

That means I've got lots of free time. Yes.

그것은 내가 많은 자유 시간을 가지고 있다는 것을 의미합니다. 예.

Then I.

Maybe I can get into Facebook. Mr.

그럼 나.

페이스북에 들어갈 수 있을지도 몰라. Mr.

Duncan and find some friends from my youth.

Duncan과 내 어린 시절 친구들을 찾아보세요.

I would like to do that.

그렇게 하고 싶습니다.

I'd like to meet up with some of my old school friends because I'm not in touch with any of them.

나는 그들 중 누구와도 연락이 되지 않기 때문에 옛 학교 친구들을 만나고 싶습니다.

Be interesting to see how many of them are still alive.

그들 중 몇 명이 아직 살아 있는지 알아보십시오.

Oh, by the way, it was Dionne Warwick.

아, 그건 그렇고, Dionne Warwick이었습니다.

I was near.

나는 근처에 있었다.

I know it was Diana Ross, Stephen Warwick, Aretha Franklin,

다이애나 로스, 스티븐 워릭, 아레사 프랭클린,

one of those great singers from the past.

과거의 위대한 가수 중 한 명이라는 걸 압니다.

Dame or.

데임이나.

Yes, a lovely singer.

네, 사랑스러운 가수입니다.

She's one my favourites as well.

그녀는 내가 가장 좋아하는 사람이기도 합니다.

Yes, Dionne Warwick. That's what friends are for.

네, 디온 워윅입니다. 그게 친구들이있는 이유야.

But it's first recorded by Rod Stewart

하지만 1982년 로드 스튜어트

in 1982

and Stevie Wonder.

와 스티비 원더가 처음 녹음했습니다.

So I was right. Yes, it has been done.

그래서 내가 옳았다. 예, 완료되었습니다.

Well, it's been covered by everyone.

글쎄, 그것은 모두에 의해 다루어졌습니다.

I think it's nice.

좋은 것 같아요.

Elton John, it's one of those songs that has been covered by many people,

Elton John, 그것은 많은 사람들에 의해 커버된 그 노래 중 하나

but there was a charity song as well of that with lots of different people singing along,

이지만, Band Aid와 매우 유사한, 많은 다른 사람들이 따라 부르는 자선 노래도 있었습니다

very similar to Band Aid, very similar to that.

.

Yeah, it's

네,

very nice chat about old times.

옛날 이야기 정말 좋습니다.

There's nothing nicer.

더 좋은 것은 없습니다.

There's nothing better than sitting down with a relative or friend

친척이나 친구

and you just chat about old times.

와 함께 앉아서 옛날 이야기를 나누는 것보다 더 좋은 것은 없습니다.

Maybe, maybe two people actually know each other and they have a connexion.

어쩌면 두 사람이 실제로 서로를 알고 연결되어 있을 수도 있습니다.

Well, we do it sometimes that way. Yes.

글쎄요, 우리는 가끔 그렇게 합니다. 예.

All of the things that we've done in our lives and things that we've together

우리가 살아오면서 했던 모든 일들 과 우리가 함께한 일들

in our lives, the places we've been, people we've met,

, 우리가 가본 장소들, 우리가 만난 사람들,

the adventures that we've had

우리가 겪었고

and we have lived quite, quite a fast

우리가 살아온 모험들 꽤, 꽤

paced life in certain ways.

어떤면에서 빠르게 진행되는 삶.

Yes, you can. I often do that with

그래 넌 할수있어. 나는

one of my friends from college days.

대학 시절 친구 중 한 명과 자주 그렇게합니다.

We meet up and chat about old times.

우리는 만나서 옛날 이야기를 나눕니다.

In fact, we always do that when we go and meet our my friend Sonya. Hmm.

사실, 우리는 내 친구 Sonya를 만나러 갈 때 항상 그렇게 합니다. 흠.

We chat about old times, uni days,

우리는 옛날, 유니 데이,

past relationships, things like that.

과거 관계, 그런 것들에 대해 이야기합니다.

It's quite nice to do that

because I think it helps to keep the memories going.

추억을 간직하는 데 도움이 된다고 생각하기 때문에 그렇게 하는 것이 꽤 좋습니다.

Yes, because I mean, we've got Facebook now, we've got photographs,

예, 제 말은, 우리는 지금 페이스북을 가지고 있고 , 사진을 가지고 있기 때문입니다.

but I mean, my mother always

하지만 제 말은, 어머니는

repeats lots of stories throughout my childhood.

제 어린 시절 내내 항상 많은 이야기를 되풀이하셨습니다.

There's a certain set of

circumstances, these events that happened

that she always tells you, that always repeats them.

그녀가 항상 당신에게 말하고 항상 반복하는 특정 상황이 있습니다.

But of course, that's the only way in the past

하지만 물론 그것이 과거

or the past that you would be able to remember

나 과거에서 이런 것들을 기억할 수 있는 유일한 방법은

these things is to carry on repeating them at regular intervals, because that's

그것들을 일정한 간격으로 계속 반복하는 것입니다. 왜냐하면

how it's passed on from one generation to the next, because you might not have been writing it down,

그것이 한 세대에서 다음 세대로 전달되는 방식이기 때문입니다. 적어두었다면

there'd be no way of recording it on social media or maybe with a photograph even.

소셜 미디어나 사진으로 기록할 방법이 없을 것입니다 .

But so constantly repeating a story is a way of remembering.

그러나 끊임없이 이야기를 반복하는 것은 기억의 한 방법입니다.

I can remember all the stories Mum told me about her

나는 엄마가

past working life and things that she's done.

과거 직장 생활과 그녀가 한 일에 대해 나에게 말한 모든 이야기를 기억할 수 있습니다.

Little bits of advice.

약간의 조언.

I mean, when you think of tribes years ago,

내 말은, 몇 년 전 부족을 생각할 때,

they would all the advice and information would be passed on by word of mouth,

그들은 모든 조언 과 정보가 구전으로 전달되었을 것입니다.

important things for survival,

생존에 중요한 것,

how to cook food, how to kill an animal to eat it, things like that.

음식을 요리하는 방법, 동물을 죽이는 방법 등.

And so older generations tend to repeat stories a lot to you because that was the only way

그래서 기성세대는 여러분에게 이야기를 많이 되풀이하는 경향이 있습니다. 그것이 다음 세대에게 안정적으로 정보를 전달할 수 있는 유일한 방법이었기 때문입니다

of passing the information reliably on to the next generation.

.

It seemed to have gone into a bit of a monologue. Mr.

약간의 독백에 빠진 것 같았습니다. Mr.

Duncan Of course, these days there are many ways of passing information on through email.

Duncan 물론 요즘에는 이메일을 통해 정보를 전달하는 방법이 많이 있습니다.

You can take photographs, you can take video.

사진을 찍을 수 있고 비디오를 찍을 수 있습니다.

So maybe you can tell your life story on video, you can record it and reminisce.

그래서 당신의 인생 이야기를 비디오로 말할 수 있고, 그것을 기록하고 추억할 수 있습니다.

And then after, after you've gone after, you are no more.

그리고 나서, 당신이 쫓고 나면, 당신은 더 이상 존재하지 않습니다.

That memory will still be there and it can be relived

그 기억은 여전히 ​​거기에 있을 것이고

as many times as possible.

가능한 한 여러 번 되살아날 수 있습니다.

Vittoria makes a good point.

Vittoria는 좋은 지적을 합니다.

It's alright to look back at the past, but you have to live in the present moment is true.

과거를 돌아보는 것은 괜찮지 만 현재를 살아야 한다는 것은 사실입니다.

Something is a lesson that I need to.

뭔가 나에게 필요한 교훈입니다.

To learn more is to live in the present moment, which

더 많은 것을 배운다는 것은 지금 이 순간을 사는 것입니다.

When I'm on the live stream here, you have to live in the present moment.

제가 여기서 라이브 스트림을 할 때 여러분은 지금 이 순간을 살아야 합니다.

Otherwise, if you're not, you can only live in the present moment.

그렇지 않으면, 그렇지 않다면 현재 순간에만 살 수 있습니다.

This is the present now, right now.

이것이 바로 지금 현재입니다.

So when I'm not here, I might be thinking back to the past.

그래서 내가 여기 없을 때 나는 과거를 회상하고 있을지도 모른다.

Somebody that's wronged me, that's a popular pastime of mine.

누군가 나에게 잘못을 저질렀다는 것은 나의 인기 있는 취미입니다. 나에게

I'm thinking of people that have wronged me and how I'm going to get my revenge.

잘못을 저지른 사람들 과 어떻게 복수할지 생각하고 있습니다.

Not very healthy, but I do do a lot of that. Yes.

아주 건강하지는 않지만 많이 합니다. 예.

Living in the present moment,

지금 이 순간을 사는 것은

which is what this is very good for, for me,

매우 좋은 일입니다. 제게는

you know, having another slug of water. Mr.

또 다른 물 슬러그를 갖는 것입니다.

Duncan, I'm thirsty.

던컨 씨, 목이 마릅니다.

If you have a slug of something,

만약 당신이 무언가의 민달팽이, 음료수를 가지고 있다면

a drink, it means you have a large quantity of it.

그것은 당신이 그것을 많이 가지고 있다는 것을 의미합니다.

You can have a slug of whisky.

위스키 한 잔을 마실 수 있습니다.

It means a a big fat

지방이 많은 알코올을 의미합니다

amount of alcohol.

.

I'm having a slug.

나는 민달팽이를 가지고있다.

A slug of whisky.

위스키의 민달팽이.

Yes, or a slug of gin.

예, 또는 진 슬러그.

Another word is gulp slug.

또 다른 단어는 꿀꺽 슬러그입니다.

It just means a large amount.

그것은 단지 많은 양을 의미합니다.

Straight down, straight down.

똑바로, 똑바로.

Neat.

정돈된.

That's how tall Mackenzie drinks, I'm sure.

키가 큰 Mackenzie가 술을 마시는 정도입니다.

I don't know.

모르겠습니다.

All right, Mr.

알겠습니다,

Maxwell, have you actually run out of things to say this?

맥스웰 씨, 실제로 이 말을 할 것이 다 떨어졌습니까?

This might be the first time ever in the history of Earth

지구 역사상 처음으로

being on the live stream that you've just stopped talking.

생중계에서 대화를 중단한 경우일 수 있습니다.

Well, I just ran something to say.

글쎄, 나는 방금 할 말을 실행했습니다. 던컨 씨,

I was hoping you would take up the baton, Mr.

당신이 지휘봉을 잡고

Duncan, and be professional.

프로가 되기를 바랐습니다.

Don't let us.

우리에게 허락하지 마십시오.

Let us now. Cast our minds back.

지금 하자. 마음을 되돌려 놓으십시오.

Cast our minds back.

마음을 되돌려 놓으십시오.

Back in time into the distant past.

시간을 거슬러 먼 과거로.

So you might

따라서 어린 시절의 일을 기억하는 과거를 들여다

cast your mind back when you were looking into the past

볼 때 마음을 되돌릴 수 있습니다

you remember things from your childhood.

.

We remember things from the distant past.

우리는 먼 과거의 일을 기억합니다.

You cast your mind back and sometimes it does take a while.

마음을 되돌리고 때로는 시간이 걸립니다.

Sometimes it takes a while to remember things from your past.

때로는 과거의 일을 기억하는 데 시간이 걸립니다. 이래야

You have to be.

되. 특정 상황에서 일을 더 쉽게 기억한다고 생각하기 때문에

I think you have to have the right moment to do it,

적절한 순간을 가져야 한다고 생각합니다

because I think you remember things easier in certain situations.

.

Maybe if you are relaxed, if you're worried or anxious

긴장이 풀려 있거나 걱정이 되거나 불안하거나

or upset, it's very hard to remember anything,

속상하면 아무것도 기억하기가 매우 어렵습니다.

know your brain becomes scrambled in that moment,

그 순간 뇌가 복잡해집니다.

but if you are in a relaxed moment with pleasant,

하지만

lovely company

like Mr.

Mr.

Steve or your mum, and we might be talking about the past

Steve 또는 당신의 엄마, 그리고 우리는 과거에 대해 이야기하고 있을 수

and everything is very relaxed and then suddenly all of these memories start to come back.

있고 모든 것이 매우 편안하고 갑자기 이러한 모든 기억이 돌아오기 시작합니다. 최근의 과거를 의미할 때도

It's a phrase that can be used

사용할 수 있는 표현입니다

to mean the recent past as well.

.

It's quite often a phrase that can be used at work.

직장에서 자주 쓰는 표현입니다.

I know I've been in meetings at work and someone will say, Cast your mind back

나는 직장에서 회의에 참석했으며 누군가가 "

six months ago when we said blah, blah, blah, blah, blah,

6 개월 전에 우리가 어쩌구 저쩌구 어쩌구 저쩌구라고 말했던 때로 돌아가거나

or cast your mind back last week when we all had a meeting about.

지난 주에 우리 모두가 회의를 가졌던 때로 마음을 돌리십시오.

So it can be used as a phrase to trigger somebody

따라서 누군가가

to think back about a meeting, a work meeting.

회의, 작업 회의에 대해 다시 생각하게 만드는 문구로 사용할 수 있습니다. 작업 환경에서

It's a phrase it often is used

자주 사용되는 문구입니다.

quite a lot in, in, in, in the work environment

maybe to get you to think about a meeting or something that happened

아마도 회의나 최근 과거에 일어난 일에 대해 생각하게 할 수 있습니다.

maybe in the recent past it could be last week

지난주일 수도

or a month ago or six months ago.

있고 한 달 전일 수도 있고 6개월일 수도 있습니다. 전에.

But yeah, cast your mind

하지만 예,

back to last week when we talked about

우리가 이야기했던 지난주로 마음을 되돌려 놓으

can be used in that way

십시오

you might remember something fondly.

.

I like that word fond something you are fond of

나는 당신이 좋아하는 것 또는 당신이 좋아하는 것을 좋아한다는 단어를 좋아합니다

or maybe something you remember fondly.

.

It is something you remember.

그것은 당신이 기억하는 것입니다.

And when you do, when the memory comes back to you use.

그리고 그렇게 할 때 메모리가 돌아올 때 사용합니다.

Oh yeah, I remember that.

네, 기억나네요.

Oh, what a wonderful time that was.

오, 정말 멋진 시간이었습니다.

Remember that day we went for that lovely walk and we picked blueberries

우리가 그 사랑스러운 산책을 하러 갔던 날을 기억하세요. 블루베리를 따고

and the bees were buzzing around and the butterflies

벌들이 윙윙거리고 나비들이

were fluttering and everything was perfect.

펄럭이며 모든 것이 완벽했습니다.

You remember that moment fondly, always

당신은 항상 기쁨과 사랑으로 그 순간을 다정하게 기억합니다

with pleasure and love. Yes.

. 예. 꽤 좋아하는

You would tend to use that maybe with somebody that's quite fondly.

사람과 함께 사용하는 경향이 있습니다 .

It means if you're fond of somebody, it means you.

당신이 누군가를 좋아한다면 그것은 당신을 의미합니다.

You like them very much.

당신은 그들을 아주 많이 좋아합니다.

You're fond of somebody.

당신은 누군가를 좋아합니다.

You may even be in love with them.

당신은 그들과 사랑에 빠질 수도 있습니다.

So maybe you wouldn't say that.

그래서 아마 당신은 그렇게 말하지 않을 것입니다.

Maybe a man wouldn't say that to his male friend.

아마 남자라면 남자 친구에게 그런 말을 하지 않을 것이다.

I probably wouldn't use that to my male friends.

나는 아마 그것을 내 남자 친구에게 사용하지 않을 것입니다.

I remember fondly the time when we went for a drive

나는 우리가 드라이브를 갔다가

and then got drunk at the pub.

술집에서 술에 취했던 때를 좋아하게 기억합니다.

But you you might use it.

하지만 당신은 그것을 사용할 수 있습니다.

Your mother might use it to you.

당신의 어머니가 당신에게 그것을 사용할 수 있습니다.

Your mother might say, Oh, I remember fondly when you were a young boy and I was knitting

당신의 어머니는 "오, 나는 당신이 어린 소년이었을 때 내가

clothes for you and you loved the zips and you loved to go

당신을 위해 옷을 뜨개질하고 당신은 지퍼를 좋아했고 당신은

to school in my knitted clothes.

내 니트 옷을 입고 학교에 가는 것을 좋아했을 때를 사랑스럽게 기억합니다.

So maybe a mother would say to a child

그래서 어머니가 아이에게 말할 수도

or maybe maybe a child would say it about their parents.

있고 아이가 부모에 대해 말할 수도 있습니다.

I remember fondly, Mother, when you used to cook his meals or every Sunday or something

어머니, 당신이 그의 식사를 요리하거나 매주 일요일 또는

like that, men probably wouldn't say that to each other, would not use the term

그와 유사한 일을 할 때 남자들은 아마도 서로에게 그런 말을 하지 않을 것입니다

unless unless they are maybe in a relationship. Yes.

. 예.

Or they are very fond of each other.

또는 그들은 서로를 매우 좋아합니다.

He's a he's a good phrase. A good.

그는 좋은 문구입니다. 좋은.

Thank you, Inaki, thinking

고마워, 이나키,

continuously of the future leads to anxiety.

계속해서 미래를 생각하면 불안해진다.

I'm thinking continuously of the past, leads to depression. Hmm.

나는 계속해서 과거를 생각하고 우울증으로 이어집니다. 흠.

The only real thing is the present. Yes.

유일한 진짜는 현재입니다. 예.

And that is no to a word has been said on today's livestream.

그리고 그것은 오늘 생방송에서 한 마디도 아니오라고 말했습니다.

That thank you very much for that is important because now is the only time that really matters.

지금이 정말 중요한 유일한 시간이기 때문에 그것에 대해 대단히 감사합니다.

We are all on the same journey.

우리는 모두 같은 여정에 있습니다.

We are all sitting

우리는 모두

in the same seat, going alone,

같은 자리에 앉아 혼자

travelling through time.

시간을 여행하고 있다.

That's, that's the best you can make of it really I suppose.

그게 당신이 할 수 있는 최선이라고 생각합니다.

Yes. So thank you for that.

예. 감사합니다.

Those wise words, Inaki, so you can remember the good times and also bad times.

그 현명한 말, 이나키, 그래서 당신은 좋은 시간과 나쁜 시간을 기억할 수 있습니다.

There might be moments that you remember that

기억하고

you don't want to remember, but they are still important memories.

싶지 않아 기억하고 싶지 않은 순간이 있을 수 있지만 여전히 중요한 추억입니다.

So some memories that are not so nice

그리 좋지 않은 일부 기억은

might be also how you learnt

또한

about something, what to do and what not to do.

무엇을 해야 하고 무엇을 하지 말아야 하는지에 대해 어떻게 배웠는지에 대한 것일 수도 있습니다.

So good memories, bad memories

따라서 좋은 기억, 나쁜 기억도

can be equally significant.

똑같이 중요할 수 있습니다.

Ni ni trams are always coming up, but only chance come up

Ni ni 트램은 항상 올라오지만

with a nice phrase as well.

멋진 문구도 나올 기회는 있을 뿐입니다.

Well, it was Neil deGrasse Tyson said.

음, Neil deGrasse Tyson이 말했습니다.

In some ways we are travelling in time now.

어떤 면에서 우리는 지금 시간 여행을 하고 있습니다.

We just happen to be prisoners of the present

우리는 과거에서 미래로의 영원한 전환 속에서 우연히 현재의 포로가 될 뿐입니다

in the eternal transition from the past to the future.

.

Hmm. Yes.

흠. 예.

You are holding on

당신은

as a fellow philosophical.

동료 철학가로 버티고 있습니다. 알

You see, even I have problems with English words.

다시피, 나도 영어 단어에 문제가 있습니다.

A philosophical phrase or sentence.

철학적인 문구나 문장.

I would say

so just like life time is, is relative.

삶의 시간이 상대적인 것처럼 말입니다.

And it depends how you look at it.

그리고 그것은 당신이 그것을 어떻게 보느냐에 달려 있습니다.

It's all it's in here.

여기에 있는 것이 전부입니다.

At the end of the day, it's how you perceive it

결국, 그것은 당신이 그것을 인식하는 방법

and what you do with it.

과 그것으로 무엇을 하느냐입니다.

I spend too much time thinking about the past.

나는 과거에 대해 생각하는 데 너무 많은 시간을 보낸다.

And I do. Yeah. And getting depressed.

그리고 그렇습니다. 응. 그리고 우울해집니다. 과거가 미래나 현재를 물들이지 않는 한 과거를 기억하는 데

I don't think there's any problem with remembering the past

아무런 문제가 없다고 생각합니다

as long as you don't let it colour your future or your present.

.

I think so.

그렇게 생각해요.

Something can jog your memory.

무언가가 기억을 되살릴 수 있습니다.

Oh, something jogs your memory.

오, 무언가가 당신의 기억을 되살립니다.

Maybe a certain thing.

어쩌면 특정한 것일 수도 있습니다.

Maybe a certain sound or a certain smell will bring back

어떤 소리 나 어떤 냄새가

a memory from your past.

과거의 기억을 불러일으킬지도 모릅니다.

Or maybe something you were trying to remember.

아니면 기억하려고 했던 것일 수도 있습니다.

And you are trying to find some sort of suggestion

그리고 당신은

or hint to help you remember.

당신이 기억하는 데 도움이 되는 일종의 제안이나 힌트를 찾으려고 노력하고 있습니다.

To jog your memory means help someone

기억을 조깅한다는 것은 누군가가

remember something in a certain way, or a person might suddenly remember something

특정 방식으로 무언가를 기억하도록 돕는 것을 의미하며,

just because of a certain sound

특정 소리

or a certain smell or a certain taste.

나 특정 냄새 또는 특정 맛 때문에 갑자기 무언가를 기억할 수도 있습니다.

Sometimes those memories can can come flooding back.

때때로 그 기억이 다시 범람할 수 있습니다.

A photograph can jog a memory.

사진은 기억을 되살릴 수 있습니다.

Yes. Past event, definitely.

예. 확실히 지난 사건.

So you might see a photograph of some friends or together

따라서 친구 또는 함께 있는 사진을 보고 모두 함께 있을 때의

and you've forgotten that particular event when you were all together.

특정 이벤트를 잊었을 수 있습니다 .

The photograph has jog your memory.

사진은 당신의 기억을 조깅합니다.

It has made you suddenly remember that past event.

그것은 당신이 과거의 사건을 갑자기 기억하게 만들었습니다.

And as Mr.

그리고

Duncan says, it is normally physical things that will

던컨 씨가 말했듯이, 뇌 속 깊은 곳에 있는 기억을 되살리는 것은 일반적으로 물리적인 것입니다.

revive a memory that's deep

in your brain, somewhere normally something physical, like a sight, a smell, a sound,

일반적으로 어딘가에 물리적인 것, 예를 들어 광경, 냄새, 소리,

something like that or a song or a song or item.

그런 것 또는 노래나 노래 또는 항목입니다.

But you remember that song when we were standing on the beach

하지만 당신은 우리가 만난 날 밤 아카풀코의 해변에 서 있었을 때 그 노래를 기억할 것입니다

in Acapulco or something like that, the night we met.

.

The night we met, we were dancing to a certain song

우리가 만난 밤 우리는 어떤 노래에 맞춰 춤을 추고 있었고

and maybe that that song becomes becomes your song.

그 노래가 당신의 노래가 될지도 모릅니다.

Maybe if you're in a relationship, maybe you have a certain

연애 중이라면

piece of music you both remember.

둘 다 기억하는 특정 음악이 있을 수 있습니다. 당신이 함께 춤을 추는 동안

Maybe it was playing at the disco whilst you were dancing together.

디스코에서 연주했을 수도 있습니다 .

Mm hmm.

음 흠.

Mm. Always possible.

Mm. 항상 가능합니다.

Yes. We need to come up with a way of travelling close

예. 우리는 빛의 속도에 가깝게 여행하는 방법을 생각해 내야 한다고

to the speed of light, says Ni tram, because then we can travel into the future.

Ni tram은 말합니다. 그래야만 미래로 여행할 수 있기 때문입니다.

Yes, yes, yes.

예, 예, 예.

But trouble is, when you.

그러나 문제는 당신이 때입니다.

When you come back, everyone's dead.

당신이 돌아왔을 때, 모두가 죽었습니다.

Yes. That's the problem.

예. 그것이 문제이다.

That's the only trouble with that. That that

그게 유일한 문제입니다. 우주선을 타고

Einstein

theory of travelling near the speed of light in a spaceship.

빛의 속도에 가깝게 여행한다는 아인슈타인 이론 .

Yeah.

응.

If you travel for a sort of 30 years, you come back.

30년 정도 여행을 가면 다시 돌아온다.

Everyone's dead. It's.

모두 죽었습니다. 그것은.

Which is good if you want to get away from people.

사람들에게서 멀어지고 싶을 때 좋습니다.

Yeah, I think it's the distance but also the speed as well.

네, 거리 뿐 아니라 속도도 중요하다고 생각합니다.

It so as you as you travel faster did you know that

여행 속도가 빨라질수록

if you go in an aeroplane on a long journey

비행기를 타고 긴 여행을

for many hours you actually do travel in time?

여러 시간 동안 하면 실제로 시간 여행을 하고 있다는 사실을 알고 계셨습니까?

Yes, you do it in fantastic, infinitesimal amounts.

예, 당신은 그것을 환상적이고 극소량으로 합니다.

It's so tiny.

너무 작습니다. 1

It's so tiny of fractions of a second.

초도 채 안 될 정도로 작습니다.

But you are you've actually travelled in time very slightly.

그러나 당신은 실제로 아주 약간 시간을 여행했습니다. 비행기의 속도로 인해

Time has altered around you because of the speed of the aeroplane,

주위의 시간이 바뀌었지만

but because the speed isn't very fast, because it has to be thousands

속도가 그다지 빠르지 않기 때문에 시간당 수천,

and thousands and thousands, hundreds of thousands of miles an hour,

수천, 수십만 마일,

maybe millions of miles an hour before anything can actually alter that you would notice.

아마도 시속 수백만 마일이 되어야 하기 때문입니다. 실제로 당신이 알아 차릴 수 있도록 변경할 수 있습니다.

But yes, it's true.

하지만 네, 사실입니다.

So you could probably if you had a very accurate clock,

따라서 매우 정확한 시계가 있다면

you could set it to the millisecond

밀리초로 설정할 수 있고

and you can get on a plane and then get to the other end.

비행기를 타고 반대편 끝에 도착할 수 있습니다.

And if there is someone at the other end who also has

그리고 다른 쪽 끝에도 시계가 있는 사람이 있으면

a clock, it's set to the same.

동일하게 설정됩니다.

You will find that there will be a difference, but

차이가 있음을 알 수 있지만 1

it might only be a fraction of a second difference.

초 차이에 불과할 수도 있습니다.

But that difference is you travelling through time,

하지만 그 차이는 시간,

Einsteins, theories and all that.

아인슈타인, 이론 등을 통해 여행한다는 것입니다.

Lewis says that

Lewis는

Mr. Duncan spoke about time in his 17th lesson.

Mr. Duncan이 그의 17번째 수업에서 시간에 대해 말했다고 말합니다.

Yes, that was a long time ago, sir, one remembered Lewis.

예, 오래 전 일입니다. 한 사람이 루이스를 기억했습니다.

I was a long time ago.

나는 오래 전에 있었다.

Even I didn't know that. I bet you didn't remember.

나도 몰랐다. 당신이 기억하지 못했을 것입니다.

It was lesson 17.

17과였어.

I didn't. I didn't remember the lesson number.

안 그랬어. 수업 번호가 기억나지 않았습니다.

But I do remember during the lesson, my lollipop, I'm eating a big lollipop.

하지만 수업 중에 내 막대사탕을 기억합니다. 큰 막대사탕을 먹고 있어요.

And that the sweet, the candy that I'm eating

그리고 제가 먹고 있는 달콤한 사탕은

gets actually larger as the video goes on.

비디오가 진행됨에 따라 실제로 더 커집니다.

So it gets larger and larger.

그래서 점점 더 커집니다.

Najam says that GPS systems need to correct

Najam은 GPS 시스템이

for General Relativity's effects.

일반 상대성 이론의 효과를 보정해야 한다고 말합니다.

Incredible.

믿을 수 없는.

Is that? Yes.

그렇습니까? 예.

In order to get accurate

정확한

fixes, presumably

수정을 위해서는 아마도

it's incredible because they obviously the satellites are up in space orbiting.

위성이 우주 궤도에 있기 때문에 믿을 수 없을 것입니다.

Yes, that's incredible so they all have

예, 정말 놀랍습니다. 그래서 그들은 모두

to keep synchronising themselves to make sure that there isn't any drift.

드리프트가 없는지 확인하기 위해 스스로를 계속 동기화해야 합니다.

So it is true. I'm not I'm not making that up. By the way.

그래서 그것은 사실입니다. 나는 그것을 구성하는 것이 아닙니다. 그런데. 비행기로 여행을 해도

You can travel through time even if you even if you travel by plane.

시간여행을 할 수 있다 .

I'm obviously very knowledgeable in this subject,

나는 분명히 이 주제에 대해 매우 잘 알고

and it would be very interesting to have a conversation with you about that.

있으며 그것에 대해 당신과 대화를 나누는 것이 매우 흥미로울 것입니다.

Not knowledge.

지식이 아닙니다.

Oh, right. Yes.

아, 맞아. 예.

You. Well, any more words, Mr.

너. 더 이상 할 말 없나요,

Lincoln? Yes.

링컨 씨? 예.

Well, there's plenty more.

더 많은 것이 있습니다.

We do it.

우리가 해.

We never run out of anything to say here.

우리는 여기서 말할 것이 결코 부족하지 않습니다.

What is your earliest memory?

당신의 초기 기억은 무엇입니까?

Well, we're talking about this, so cast your mind

글쎄, 우리는 이것에 대해 이야기하고 있으므로 마음을

back into the distance. Mr.

멀리 던지십시오. Mr.

Steve tried to cast your mind back to maybe yesterday or the day before.

Steve는 당신의 마음을 어제나 그저께로 되돌리려 노력했습니다 .

What I can remember further back than that, Mr.

그보다 더 오래 전에 기억할 수 있는 것은

Duncan, we're just making fun of Mr.

Duncan 씨,

Steve because he just forget things sometimes.

Steve 씨는 가끔 일을 잊어버리기 때문에 우리는 단지 Steve 씨를 놀리고 있는 것입니다.

So what's your earliest memory?

그래서 당신의 가장 초기 기억은 무엇입니까?

Mr. Duncan My earliest memory is playing in the garden of the house that we originally lived in,

Mr. Duncan 나의 가장 오래된 기억은 우리가 원래 살던 집 정원에서 놀고 있었는데

and we used to have chickens running around in the garden.

정원에서 닭이 뛰어놀곤 했습니다.

So they would they would often we would often let them out and they would run around the garden

그래서 그들은 자주 우리는 그들을 내보내고 그들은 정원을 뛰어다니고

and then we we would lock them back up in, in its little

우리는 그들을 다시 가두었습니다. 작은

house, chicken house.

집인 닭장에요.

But I also remember another thing I used to play

하지만

with with my my grandmother

할머니나

or my mother's handbag quite a lot,

어머니의 핸드백을 가지고 놀던 또 다른 물건도 꽤 많이 기억하는데, 생각해보면

which explains a lot when you think about it.

많은 것을 설명해줍니다.

It really does.

정말 그렇습니다.

So that's an early memory. Another another early memory.

그래서 그것은 초기 기억입니다. 또 다른 초기 기억.

I suppose.

아마.

One of my earliest memories is waving goodbye

내 가장 오래된 기억 중 하나는

to my mother on my first day at school when I was five.

내가 다섯 살 때 학교에 처음 갔을 때 어머니에게 손을 흔들며 작별인사를 한 것입니다.

Very horrible memory having to wave to your mother and she's walking away.

엄마에게 손을 흔들고 떠나야 하는 아주 끔찍한 기억 .

And I still remember the last little moment that I could see my mother before

그리고 나는 어머니가 모퉁이를 돌기 전에 어머니를 볼 수 있었던 마지막 순간을 아직도 기억합니다.

she went around the corner and it was very, quite terrifying at the time.

당시에는 매우 무서웠습니다.

So I remember that.

그래서 나는 그것을 기억합니다.

So these are early memories, but I do remember playing in the garden.

그래서 이것은 초기 기억 이지만 정원에서 놀았던 것을 기억합니다.

We used to have this huge garden in the first house that we lived in

우리는 우리가 살았던 첫 번째 집에 이 거대한 정원이 있었고

and we had chickens and every night

닭을 키웠는데 매일 밤

or every morning

이나 매일 아침

we would always find that one of the chickens was missing.

닭 중 한 마리가 없어진 것을 항상 발견했습니다.

They slowly we had ten chickens,

그들은 천천히 닭 열 마리를 키웠고,

and then every day or every other week,

매일 또는 격주로

one of the chickens would suddenly vanish

닭 중 한 마리가

because they were predators taking them away.

포식자였기 때문에 갑자기 사라졌습니다.

Yes, one of my.

예, 제 것 중 하나입니다.

Oh, my early memories are bad ones.

아, 내 초기 기억은 나쁜 기억이야.

Oh, okay.

아, 그래요.

Yes, I remember.

네 기억합니다.

I think I must have been nice.

나는 내가 착했음에 틀림없다고 생각한다.

People can remember something from around the age of three.

사람들은 3세 정도부터 무언가를 기억할 수 있습니다 . 그때가 두 살 반이 되기 전에 실제로 기억을 저장할 수 있을

I think that's when your brain becomes developed enough

정도로 두뇌가 발달하는 때라고 생각합니다

that it can actually store memories before the age of sort of two and a half.

.

I don't or to I don't think your brain has formed enough for you to be able to things.

나는 당신의 두뇌가 당신이 일을 할 수 있을 만큼 충분히 형성되지 않았다고 생각합니다.

But I do remember falling into my father's rose bushes.

그러나 나는 아버지의 장미 덤불에 빠진 것을 기억합니다.

I've recalled this story before I was about to

나는

and half of three and getting a big whack

3시 반이 되어서 8시에 큰 타격을 받기 전에 이 이야기를 기억해냈습니다

for eight.

.

I also remember

나는 또한

playing with my mother's pram

어머니의 유모차를 가지고 놀다가

and smashing it into my father's greenhouse and breaking a pane of glass.

아버지의 온실에 부수고 유리창을 깨뜨린 것을 기억합니다.

I was probably about three years old at the time.

나는 그때 아마 세 살쯤이었을 것이다.

I can also remember and again getting a hit for that.

나는 또한 그것에 대한 히트를 기억하고 다시 얻을 수 있습니다.

I can also remember, uh,

나는 또한, 어,

a song, a song, a memory of a song.

노래, 노래, 노래에 대한 기억을 기억할 수 있습니다.

So whenever I hear downtown.

그래서 시내를 들을 때마다. 바로 이거

Oh, yes.

야.

Who sang downtown. Petula Clark.

시내에서 노래를 불렀던 사람. 페툴라 클락.

Petula Clark.

페툴라 클락.

That's the first song I remember that being played in.

그것이 내가 기억하는 첫 번째 노래입니다.

Well, I must have only been about three three and a half maybe, or could have been younger.

글쎄요, 저는 겨우 3살 3살 반이었거나 더 어렸을 수도 있습니다. 아마 유모차에 탔을 때

I can still remember that being played in the kitchen when I was probably in a pram or something.

부엌에서 놀았던 기억이 아직도 생생합니다 .

I don't know. So I do remember that.

모르겠습니다. 그래서 나는 그것을 기억합니다.

Oh, oh,

오, 오,

so tempting.

너무 유혹적이야.

So tempting. You'd have loved to have seen that, wouldn't you?

너무 유혹적입니다. 당신은 그것을보고 사랑했을 것입니다, 그렇지 않습니까?

And that they would go so

그리고 그들은

that whenever ever I hear that song that jogs a memory of

내가 그 노래를 들을 때마다

going back to the house that I first remember us living in.

우리가 처음 살았던 것을 기억하는 집으로 돌아가는 기억을 되살리도록 해줄 것입니다.

So yes, jogging memory.

그래, 조깅하는 기억.

And that was my earliest memory.

그리고 그것은 나의 초기 기억이었습니다.

Yes. You start to store memories when you speak says to make

예. 파리를 만들라고 말하면 기억을 저장하기 시작합니다

Paris.

.

Neo says, my earliest memory

Neo는 내 초기 기억이

is oh, I don't know.

오, 모르겠다고 말합니다. 4살쯤 된 이나

Can't quite read that

going to school for the first day, says Inaki,

키는 첫날 학교에 가는 것을 도저히 읽을 수 없다고 말합니다

around four years old.

.

I also remember when I went to Cub Scout, um, lots of memories there.

나는 또한 컵 스카우트에 갔을 때를 기억합니다. 음, 그곳에서 많은 추억이 있습니다.

But one in particular was like you had with your mother taking you to school for the first time.

그러나 특히 하나는 어머니와 함께 처음으로 학교에 데려다 준 것과 같았습니다.

And there is Steve as a as a Cub Scout?

그리고 Cub Scout로서 Steve가 있습니까?

Well, the first time I went, I was very upset.

글쎄, 처음 갔을 때 나는 매우 화가났습니다.

My mother left me because I think it was the first time had ever been left on my own.

어머니는 저 혼자 남겨진 것이 처음인 것 같아서 저를 떠났습니다 .

And I was happy there.

그리고 나는 그곳에서 행복했습니다.

But obviously I was being a bit tearful earlier

그러나 분명히 나는 ​​이전에 약간 눈물을 흘리고 있었고

on, people recalling

사람들은

that earliest memories.

그 초기 기억을 회상했습니다. 집에서 만든 자동차로

Beatrice at with her brother in her grandfather's yard

할아버지 마당에서 오빠와 함께 있는 베아트리체

with a homemade car.

.

Maybe it was a maybe a model toy.

아마도 모형 장난감이었을 것입니다.

We were three and four years old.

우리는 세 살과 네 살이었습니다.

Lots of happy memories.

행복한 추억이 많습니다.

Strange. All my memories.

이상한. 내 모든 기억.

Bad ones.

나쁜 것들.

It would appear that your father used to beat you a lot now he didn't, actually.

당신의 아버지가 당신을 많이 때리곤 했던 것 같습니다. 지금은 그렇지 않습니다.

Oh, okay.

아, 그래요.

At all.

I'm giving this impression that so father regularly beat me.

조금도.

그래서 아버지가 정기적으로 저를 때리셨다는 인상을 주고 있습니다.

But it is not true to random stories from your memory and both the men and your father beating you.

그러나 당신의 기억 과 남자와 당신의 아버지가 당신을 때리는 임의의 이야기는 사실이 아닙니다.

But he didn't.

그러나 그는 그렇게 하지 않았습니다.

But I was older. Okay.

그러나 나는 나이가 많았습니다. 좋아요.

Well, couldn't you had beat him back?

글쎄, 당신은 그를 다시 때릴 수 없었나요?

No, he didn't.

아니, 그는하지 않았다.

You did then? I don't know.

그때 그랬어? 모르겠습니다.

I stopped, actually.

나는 실제로 멈췄다.

You obviously thought I wasn't going to remember that.

당신은 분명히 내가 그것을 기억하지 못할 것이라고 생각했습니다.

That you probably grew up.

당신은 아마 자랐습니다.

Wouldn't become as big as your dad.

아빠만큼 크지는 않을 것입니다.

It's very hard for him to beat you.

그가 당신을 이기는 것은 매우 어렵습니다.

Yeah, but I mean, you know, not when you're five or six.

그래, 하지만 내 말은, 너도 알다시피, 네가 다섯 살이나 여섯 살일 때가 아니야.

No, that's true.

아니, 사실이야.

I every go.

나는 갈 때마다.

Yes. BELLUCCI

예. BELLUCCI

Claudia says my earliest memory was a baby. Yes.

Claudia는 나의 가장 오래된 기억이 아기였다고 말합니다. 예.

One year old.

한 살.

Well, you might. Maybe you're special. Hmm.

글쎄요. 어쩌면 당신은 특별합니다. 흠.

Maybe.

아마도.

Especially if you remember that far back.

특히 당신이 그 먼 과거를 기억한다면.

Steve remembers

Steve는

being breastfed.

모유 수유를 기억합니다.

Breastfed by his mum.

그의 엄마가 모유 수유.

But then he was seven at the time.

하지만 당시 그는 7살이었습니다.

This is a discussion we had to remember the time we talked about that on here

이것은 우리가 여기에서 그것에 대해 이야기했던 시간을 기억해야 하는 토론이며, 당신의

and we talked for a long time about because I had felt or I sensed

somehow that maybe your mother breastfed

어머니가 당신이 약

you until you were about seven.

7살이 될 때까지 모유를 먹였다고 느꼈거나 어떻게든 감지했기 때문에 우리는 오랫동안 이야기했습니다.

I was quite late.

나는 꽤 늦었다.

My mother always told me that she did breastfeed me to quite a long time because the nurses at the time,

어머니는 저에게 꽤 오랫동안 모유 수유를 하셨다고 항상 말씀하셨습니다. 당시 간호사들,

the midwife used to say, Don't put your son on solid food until I tell you.

산파들이 제가 말할 때까지 아들에게 단단한 음식을 먹이지 말라고 말하곤 했기 때문입니다.

So I think I was quite ill.

그래서 많이 아팠던 것 같아요.

I don't know how long can you breastfeed a child for?

아이에게 얼마나 오랫동안 모유 수유를 할 수 있는지 모르겠습니다.

Two years before it becomes weird. Two years.

이상해지기 2년 전. 이년.

Three years?

삼 년?

I don't know. I have seen some.

모르겠습니다. 나는 몇몇을 보았다.

Well, well, there are some trendy parents nowadays who don't want to take away the breast from the baby.

글쎄요, 요즘 유행하는 부모 중 일부는 아기에게서 유방을 빼앗고 싶지 않습니다.

So as the baby.

그래서 아기로.

As the child grows up, they still they still allow the child just to go up

아이가 자라면서 그들은 여전히 ​​아이가 올라가서

and have a little a little cycle.

약간의주기를 갖도록 허용합니다.

So so we are talking maybe eight or nine years old.

그래서 우리는 아마도 여덟 살이나 아홉 살 정도에 대해 이야기하고 있는 것입니다. 솔직히

It's it's it's almost it's almost becoming indecent,

말해서 거의 음란해질 뻔 했어요.

to be honest, at that stage, Giovani

그 단계에서 Giovani는

was remembers falling into fountains in search of little coins.

작은 동전을 찾아 분수에 빠진 것을 기억합니다.

Oh, I know what you were doing. You were.

오, 무슨 짓을 했는지 알아. 너는 ~였다.

You were trying to rob the wishing well

당신은 소원을

people with ferrying coins into the into the fountain to make a wish.

빌기 위해 분수에 동전을 싣고 소원 우물 사람들을 털려고 했습니다.

The shiny shiny coins that attracted you I think it was the cash.

당신을 매료시킨 반짝 반짝 빛나는 동전은 현금이었던 것 같아요.

I mean, I was there as well, but we've got 5 minutes left, Mr.

제 말은, 저도 거기에 있었지만 던컨 씨, 5분 남았습니다

Duncan. I'm feeling hungry and faint

.

because I've been standing for the last two.

마지막 두 사람을 위해 서 있었기 때문에 배가 고프고 기절합니다.

Well and a half, and before that, I was chopping logs.

음 반, 그리고 그 전에는 통나무를 자르고 있었습니다.

You guys, we need.

여러분, 필요합니다. 전기와 가스전이 너무 비싸서

We need to burn more wood this winter because electricity

이번 겨울에 장작을 더 태워야 하므로

and gas field are too expensive, so we need to burn more logs. Mr.

통나무를 더 태워야 합니다. Mr.

Duncan So I'm going to be out there chopping around.

Duncan 그래서 저는 밖에 나가서 장사를 하려고 합니다.

Who knows if the electricity becomes too expensive?

전기 요금이 너무 비싸면 누가 압니까?

Mr. Steve and myself, we will.

Steve 씨와 저, 그렇게 하겠습니다.

We'll just have a candle.

우리는 단지 촛불을 가질 것입니다.

Yeah, just candle light.

그래, 그냥 촛불.

Although I don't know how we're going to power the studio.

우리가 어떻게 스튜디오에 전력을 공급할지는 모르겠지만 .

Well, nature and nature is very philosophical way of thinking today.

글쎄, 자연과 자연은 오늘날 매우 철학적 사고 방식입니다.

What if we live in a simulation?

우리가 시뮬레이션 속에 산다면 어떨까요?

Hmm? Like a matrix, and all our memories are programmed.

흠? 매트릭스처럼 우리의 모든 기억은 프로그래밍되어 있습니다.

But, yes, that is.

하지만 그렇습니다.

That was the story on Star Trek Next Generation.

그것은 Star Trek Next Generation의 이야기였습니다.

About that.

그것에 대해.

And but it is that is one explanation

그러나 그것은

that people have for the existence of the universe, is that we don't really exist

사람들이 우주의 존재에 대해 가지고 있는 한 가지 설명입니다. 수십억 년 전에

are in some computer programme the aliens invented

외계인이 발명한 일부 컴퓨터 프로그램에는 우리가 실제로 존재하지 않으며

you know, billions of years ago and we just think we do.

우리는 단지 우리가 있다고 생각합니다.

This is not the this isn't the usual output that we do, by the way.

그건 그렇고, 이것은 우리가 하는 일반적인 출력이 아닙니다.

So so that one, we will just leave leave on the shelf

because because a nation will understand this

if you develop computer power to the point where it's

infinite because computing power is doubling, isn't it?

컴퓨팅 파워가 두 배가 되기 때문에 컴퓨터 파워를 무한대까지 발전시키면 국가가 이것을 이해할 것이기 때문입니다.

There's a you know this, Mr. Jenkins?

이거 알아요, 젠킨스씨?

Yes. There's a law of doubling.

예. 이중화의 법칙이 있습니다.

So every time, every time computer power or memory

따라서 매번 컴퓨터 성능이나 메모리

space

공간이

increases, it's always double.

증가할 때마다 항상 두 배가 됩니다.

That's it.

그게 다야.

So if it keeps on doing that, eventually it would become powerful.

그래서 계속 그렇게 한다면 결국에는 강력해질 것입니다.

It's virtually infinite power.

사실상 무한한 힘입니다.

And when if it got infinite power, it could create a universe.

그리고 무한한 힘을 가지면 우주를 만들 수 있습니다.

Anything's possible.

무엇이든 가능합니다.

So we could just be living in a simulation.

그래서 우리는 시뮬레이션 속에서 살 수 있습니다.

We just wouldn't do it. So why worry?

우리는 그것을하지 않을 것입니다. 왜 걱정합니까?

Why think about what's happening in the past?

과거에 일어난 일을 왜 생각합니까?

Why worry such a stupid thing to worry about the past?

과거를 걱정하는 그런 어리석은 일을 왜 걱정합니까?

All I can say to that is my programme that I'm running on

내가 말할 수 있는 것은 내가 실행 중인 내 프로그램이

is has been corrupted.

손상되었다는 것뿐입니다.

Well, maybe it's just Windows 97.

음, 아마도 Windows 97일 것입니다.

I don't know.

모르겠습니다.

Maybe my programme needs updating.

내 프로그램을 업데이트해야 할 수도 있습니다.

Tech Channel have often asked your name correctly.

기술 채널은 종종 귀하의 이름을 정확하게 물었습니다.

My earliest memory when I was three years old

세 살 때

at the bazaar of my Day-Care centre

Day-Care 센터의 바자회에서

eating amazing carrot cake loop

놀라운 당근 케이크 루프를 먹던 가장 오래된 기억

and I remember the aroma of cinnamon.

과 계피 향을 기억합니다.

Oh, there we go.

오, 간다.

You say a song for me.

당신은 나를 위해 노래를 말한다.

A snack for my father?

아빠 간식?

Yes. And Cinnamon for Tacker.

예. 그리고 Tacker를 위한 계피. 솔직히 스티브 씨의 아빠가 때린 것보다

I would rather have the cinnamon, you know, than a smack from Mr.

계피가 더 낫습니다

Steve's dad, to be honest.

.

Oh, Lewis has won that.

오, 루이스가 이겼습니다.

Yes, my earliest memory.

네, 가장 오래된 기억입니다. 가장

My earliest memory was the birth of a younger brother.

오래된 기억은 남동생의 탄생이었습니다.

And I was six at the time and it was about 8 p.m.

당시 저는 여섯 살이었고 오후 8시쯤이었습니다.

and I heard Cry and I asked my father, what was that?

울음소리를 듣고 아버지께 물었습니다. 그게 뭐였죠?

And he answered, It is a rooster.

대답하되 수탉입니다.

Oh, right.

아, 맞아.

Uh, so it wasn't, it wasn't there a brother then?

어, 그럼 아니, 그땐 형이 없었어?

I think it may have been. Right.

그랬을 수도 있다고 생각합니다. 오른쪽.

Okay. Right.

좋아요. 오른쪽.

I had just.

That's a very vivid memory.

나는 방금했다.

아주 생생한 기억입니다.

That's been a very loud cry. Mm hmm.

아주 큰 소리로 외쳤습니다. 음 흠.

Yeah.

응.

Lovely.

사랑스러운.

Well, Mr. Duncan, 2 minutes to go. Yes, it's obvious.

던컨 씨, 2분 남았습니다. 예, 분명합니다.

You know what that means. It's almost time to say goodbye.

당신은 그것이 무엇을 의미하는지 알고 있습니다. 작별 인사를 할 시간이 거의 다 되었습니다.

We are going to have a cup of tea.

우리는 차 한잔 할 것입니다.

Do you believe in aliens as Mohammed Mohammed Haneef?

Mohammed Mohammed Haneef처럼 외계인을 믿습니까?

Aquila Well,

Aquila 글쎄,

do you mean me?

당신은 저를 의미합니까?

Let's not get into that subject.

그 주제에 들어가지 말자.

I used to then I didn't. Now I'm not sure.

그때는 안 했어요. 이제 잘 모르겠습니다.

I think I'd.

그럴 것 같아요.

We're going to cover that subject in 60 seconds.

60초 안에 그 주제를 다룰 것입니다.

It seems like.

것 같습니다.

Seems like another 2 hours.

2시간은 더 걸린듯.

Well, somewhere there's definitely life somewhere else. Yes.

글쎄, 어딘가 다른 곳에 분명히 생명이 있습니다. 예.

I guarantee you.

나는 당신을 보장합니다.

Don't forget the word alien is always misused.

외계인이라는 단어가 항상 오용된다는 것을 잊지 마십시오.

Alien is just something unknown or something from the outside,

외계인은 미지의 것, 외부에서 온 것일 뿐,

not belonging in one place from from somewhere else.

한 곳에 속하지 않고 다른 곳에서 온 것입니다.

So it is often used in that way.

그래서 그런 의미로 많이 사용합니다.

The other one that annoys me is when people talk about UFOs.

나를 짜증나게 하는 또 다른 것은 사람들이 UFO에 대해 이야기할 때입니다. 어떤

When a person says UFO No, they don't mean a spaceship from Mars,

사람이 UFO 아니오라고 말하는 것은 화성에서 온 우주선을 의미하는 것이 아니라

they just mean something they've seen that they can't identify.

식별할 수 없는 것을 본 것을 의미할 뿐입니다.

So it isn't necessarily a spaceship,

그래서 그것은 반드시 우주선일 필요는 없습니다,

you see, and it becomes synonymous, hasn't it?

보시다시피, 그것은 동의어가 됩니다, 그렇죠?

But it's a silly notion because UFO is not a spaceship.

그러나 UFO는 우주선이 아니기 때문에 어리석은 생각입니다.

It is just something you see in the car.

차 안에서만 볼 수 있는 것입니다.

No, I don't know what that was.

아니, 그게 뭔지 모르겠어. 어제 이륙하지 않은

It was it's a bit like the SpaceX rocket that did not take off yesterday.

SpaceX 로켓과 조금 비슷했습니다 .

Again, Artemus Ultima Swan is supposed to be going to the moon in

다시 말하지만 Artemus Ultima Swan은 Round the Moon에서 달에 가려고 했는데

round the moon and it failed again yesterday.

어제 또 실패했습니다.

Not a good start, is it? It's another leak.

시작이 좋지 않습니까? 또 다른 유출입니다.

They having leaks?

누출이 있다고요?

Not a good start.

좋은 시작이 아닙니다.

The hydrogen high.

수소가 높다.

You don't want hydrogen leaks.

수소 누출을 원하지 않습니다.

You don't want a hydrogen leak because what happened to the challenger?

도전자에게 일어난 일 때문에 수소 누출을 원하지 않습니까? 80년대

If you remember when the challenger blew up in the mid

중반 도전자가 폭발했을 때를 기억한다면

eighties, that was that was all about hydrogen.

그것은 수소에 관한 것이었습니다.

You do not want hydrogen to ignite, right?

수소가 점화되는 것을 원하지 않습니까?

I'm going to go into the kitchen, Mr. Duncan.

부엌으로 갈게요, 던컨 씨.

Uh, it's been interesting being here today.

어, 오늘 여기 와서 즐거웠어요. 정말

It's been lovely. It has good most of it.

멋졌어. 대부분 잘 가지고 있습니다.

So I'll hopefully see you next week, maybe on Wednesday even.

그럼 다음주에 뵙길 바라며, 아마도 수요일에도 뵙겠습니다.

I don't know.

모르겠습니다.

But, you know, I don't know whether people want me to be here on a regular basis.

하지만 사람들이 내가 여기 정기적으로 오기를 원하는지 모르겠습니다.

Steve is having to adjust to his new life of freedom.

Steve는 새로운 자유의 삶에 적응해야 합니다.

And you know what I saving three days.

그리고 당신은 내가 3일을 절약한 것을 알고 있습니다.

Well, that's what I'm saying.

It's still adjusting.

글쎄, 그게 내가 말하는거야.

아직 조정 중입니다.

Yeah. Three days of this.

응. 이렇게 3일.

Thank you, Bruno.

고마워, 브루노.

Bruno, thank you very much for your super chat.

브루노, 슈퍼채팅 정말 감사합니다.

Yours your sticker saying thank you to us.

당신의 스티커는 우리에게 감사합니다.

Thank you. It's very kind of you.

감사합니다. 너 정말 친절 하구나.

Thank you. Beatrice Maria Marshmello, Alessandra muhammad.

감사합니다. 베아트리체 마리아 마시멜로, 알레산드라 무하마드

Thank you, Maria, thank you for your wish.

고마워요, 마리아, 당신의 소원에 감사해요.

Good wishes. And I will see you.

좋은 소원. 그리고 나는 당신을 볼 것입니다.

I'm not going to see you next Sunday. It could be sooner.

나는 다음 일요일에 당신을 보지 않을 것입니다. 더 빠를 수 있습니다.

Yes, but I will see you all very soon.

네, 하지만 곧 뵙겠습니다.

And Enjoy your week and enjoy your time that we spend apart.

그리고 당신의 한 주를 즐기고 우리가 떨어져 보내는 시간을 즐기십시오.

And don't forget also there was a new lesson.

그리고 새로운 교훈이 있다는 것도 잊지 마세요.

A new lesson I have filled out and about in the local town where I live.

내가 사는 지역 마을에서 내가 채운 새로운 교훈.

I've made a lesson and I will be posting that

수업을 들었고

early on Tuesday, very early on Tuesday.

화요일에 일찍, 화요일에 아주 일찍 포스팅할 것입니다.

And then of course, I am with you on Wednesday.

그리고 물론 수요일에 여러분과 함께 있습니다.

And we might see the first appearance

그리고 우리는 그의 얼굴에 첫 등장을 볼 수 있을 것입니다

on his face, the first appearance of Mr.

. 스티브 씨의 첫 등장은

Steve in the week on Wednesday.

이번 주 수요일입니다.

We will see what's happening.

우리는 무슨 일이 일어나고 있는지 볼 것입니다.

He might be pretty busy.

그는 꽤 바쁠 수 있습니다.

We might be outside busy with his shop.

우리는 밖에서 그의 가게로 바쁠지도 모릅니다.

But thank you, Giovanni.

하지만 고마워요, 조반니.

Thank you for your comments that were right off into the kitchen.

주방에 직접 댓글을 달아주셔서 감사합니다.

See you soon.

곧 봐요.

Bye bye.

안녕.

Mr. Steve is going there.

미스터 스티브가 거기에 갈거야.

Bye bye, Mr. Steve. Bye bye.

안녕히 계세요, 스티브 씨. 안녕.

He's going there.

그는 거기에 갈거야.

It's.

그것은.

It's. It's

그것은.

next time.

Steve, can you wear some underpants?

다음 시간입니다.

스티브, 속옷 좀 입을래?

That would be very nice.

매우 좋을거야.

It was rather distracting, to say the least.

최소한으로 말하면 오히려 산만했습니다.

It's time to go.

갈 시간입니다.

Look at that.

저것 봐.

4:02 o'clock.

4시 02분.

We've been here for 2 hours.

우리는 여기에 2시간 동안 있었습니다.

I hope you've enjoyed today's live stream.

오늘 라이브 스트리밍이 즐거우셨기를 바랍니다.

There is a new lesson coming on Tuesday.

화요일에 새로운 수업이 있습니다.

A brand new lesson.

완전히 새로운 교훈.

Ooh, very nice.

오, 아주 좋아.

And also, don't forget, I'm back with you on Wednesday

그리고 또한 잊지 마세요. 수요일에 제가 다시 여러분과 함께 있을 것이고 Steve 씨

and we might see the first appearance of Mr.

의 첫 등장을 보게 될 수도 있습니다

Steve.

.

Now he has lots and lots of leisure time,

이제 그는 매우 많은 여가 시간을 가지

so we will see what happens there.

므로 그곳에서 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다.

I hope you've enjoyed today's live stream.

오늘 라이브 스트리밍이 즐거우셨기를 바랍니다.

It's been interesting.

재미있었어요.

I hope it has been educational.

교육이 되었기를 바랍니다.

I hope you have learnt something new today.

오늘 새로운 것을 배웠기를 바랍니다.

If you have, then my job is done

그렇다면

for this particular live stream.

이 특정 라이브 스트림에 대한 내 작업이 완료된 것입니다.

Anyway, catch you later.

어쨌든 나중에 잡으세요.

See you soon.

곧 봐요.

Thank you very much for your company today.

오늘 귀하의 회사에 대단히 감사합니다.

I will leave you for a few moments to say goodbye

to each other because I know how important that is.

그것이 얼마나 중요한지 알기 때문에 서로에게 작별인사를 하기 위해 잠시 당신을 떠날 것입니다.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying, Thanks for watching.

시청해주셔서 감사합니다'라는 영어의 발상지 던컨씨입니다.

See you soon.

곧 봐요.

Take care of yourself wherever you are in the world.

세계 어디에 있든 자신을 돌보십시오.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

물론 다음에 여기서 만날 때까지 다음에 무슨 일이 일어날지 알 수 있습니다.

Yes, you do. Oh,

네, 그렇습니다. 오,

I can hear Mr.

미스터

Steve

스티브가

preparing a lovely cup of tea

차 따따를 준비하는 소리가 들려요

ta ta for now