What is BRITISH HUMOUR? / SENTENCE GAME / LIVE - English Addict - 101 / FRI 24th July 2020

here we are we are back together again yes as live as live can possibly be

여기에서 우리는 다시 뭉쳤습니다. 예, 실시간으로 가능할 수 있습니다. 영국인 영어의

it is english addict coming to you live and direct from the birthplace

발상지에서 실시간으로 직접 영국 중독자입니다.

of the english language which just happens to be

england

what what's going on hi everybody this is mr duncan in

무슨 일이 일어나고 있습니까? 여러분 안녕하세요.

england how are you today are you okay

england 오늘은 어때요? 괜찮으세요?

i hope so are you happy can you see me smiling i am smiling

행복하세요? 내가 웃고 있는 게 보이나요? 지금

can you see the lovely smile on my face at the moment

내 얼굴에 사랑스러운 미소가 보이나요?

ah i feel so happy to be with you once more

yes we are all together once more it's time to improve your

아, 당신과 함께해서 너무 행복해요. 다시 한 번

english today and listen to me talking also you can chat

오늘 영어 실력을 향상하고 내 이야기를 들어야 할 시간입니다. 라이브 채팅도 할 수 있습니다. 사실

live as well in fact we have lots of things to talk about today

오늘 이야기 할 것이 많습니다.

i suppose the first thing i should mention is my face

가장 먼저 언급해야 할 것은 내 얼굴입니다.

oh

오

today in the uk well when i say the uk i mean england so the uk is lots of

오늘 영국에서 잘 때 나는 영국을 말한다 나는 영국을 의미하므로 영국은 많은

different places combined however today in england we are now

다른 장소를 결합한 것이지만 오늘날 영국에서 우리는 이제

all required to wear face masks all the time

even when we're sleeping even if we're on the toilet

잠을 잘 때에도 화장실에 있더라도

even if we're taking a shower we have to wear

항상 안면 마스크를 착용해야 합니다. 샤워를 다시 하려면

our face masks so now it is mandatory however it turns out

마스크를 착용해야 하므로 지금은 의무 사항 이지만 모든 곳에서

that you don't have to wear your face mask everywhere

안면 마스크를 착용할 필요는 없다는 것이 밝혀졌습니다.

so this new rule that has been introduced today

그래서 오늘 소개된 이 새로운 규칙은

is actually rather confusing to be honest it is a little

솔직히 말해서 다소 혼란스럽습니다.

bit confusing but yes you may have read in the newspaper or on the internet here

여기 영국 인터넷에서

in england we have to now start wearing our face

우리는 이제 어디를 가든지 마스크를 착용하기 시작해야 하지만

mask everywhere we go however

to be honest with you i don't think i need to wear my face mask here

솔직히 말해서 우리 사이에 두꺼운 유리 조각이 있기 때문에 여기서는 마스크를 착용할 필요가 없다고 생각합니다.

because there is a nice piece of thick glass

between us we don't have to worry about it isn't that nice

걱정할 필요 없어요 그렇게 좋지는 않으니 다시

so here we go again we are back together from

가요 우리는

england yes i am talking to you now live my name is mr duncan and can you guess

영국에서 다시 뭉쳤습니다 예 지금 당신과 이야기하고 있습니다 라이브 내 이름은 던컨 씨이고 내가

what i do i like to teach english to you

당신에게 영어를 가르치는 것을 좋아하는지 짐작할 수 있습니까

and you and you that's why we are here so as i mentioned yes from today

그리고 당신과 당신이 바로 우리가 여기 있는 이유입니다 그래서 말씀드린 대로 오늘부터

we all have to wear our face masks we have no choice

우리는 모두 마스크를 착용해야 합니다 우리는 어디를 가든지 선택의 여지가 없습니다 우리가

wherever we are going if we are in the shops in the street

거리의 상점에 있다면

if we are near other people we must wear our face masks

우리가 다른 사람들 근처에 있다면 우리는 반드시 착용해야 합니다 물론 우리의 안면 마스크

one of the problems of course is if you wear your face mask

문제 중 하나는 gla로 안면 마스크를 착용하는 경우입니다.

with glasses like me you often find that your glasses will steam up

나 같은 사람들은 종종 안경에 김이 서거나

they will mist up or fog you won't be able to see where

김이 서릴 것입니다. 숨을 쉴 때 응결이 일어나 어디로 가고 있는지 볼 수 없기

you're going because of the condensation from your breath

so that is one of the problems with wearing a face mask

때문에 안면 마스크 착용의 문제 중 하나입니다.

during this particular period of time so if you are in a shop you must now

이 특정 기간 동안 따라서 상점에 있는 경우 이제

wear one of these on your face however

이 중 하나를 얼굴에 착용해야 하지만

there are some exceptions for example if you are in a restaurant

몇 가지 예외가 있습니다.

you don't have to wear one of these because you can't eat

t

with a face mask you see you can't eat if you are wearing one of these

안면 마스크로 식사를 하세요. 이 중 하나를 착용하면 먹을 수 없습니다.

how are you going to get the food into your mouth

어떻게 음식을 입에 넣을 수 있습니까?

so if you are on public transport yes you need a mask if you are in the

그래서 대중 교통을 이용한다면 예, 슈퍼마켓 에 있다면 마스크가 필요합니다.

supermarket yes you need a mask

예 거리를 걸을 때 마스크가 필요합니다.

if you are walking along the street maybe in a busy town center where there

아마도 다른 사람들이 많은 번잡한 도심에서 그렇습니다.

are lots of other people yes you must wear a mask

마스크를 착용해야 하므로

so there are some places where you must wear it and

착용해야 하는 곳과 그렇지

some places where you don't have to wear it however

않은 곳이 있습니다. 그것을 착용하지만

apparently the rules are slightly confusing for some people

분명히 규칙은 일부 사람들에게는 약간

it is rather confusing to say the least so we are here yes

혼란 스럽습니다. 노래부르고 여기까지 왔어 네 이번주말

we've made it all the way to the end of the week

까지 할말많고 할말많고

lots of things to talk about we have many things

to show you today and of course it's friday

오늘은 보여드릴게많고 물론 금요일이니까요

yes we are all here together again i hope you are having a good friday how

네 다같이 또 모입니다 즐거운 금요일 보내고 계시길 바랍니다. 한

has your week been don't forget the weekend

주 잘 보내셨나요? 주말이 얼마 남지 않았다는 사실을 잊지 마세요.

is just around the corner i'm in the studio today

저는 오늘 스튜디오에 있습니다.

even though behind me you can see the garden

제 뒤에는 정원이 보이니

so behind me you have a live picture of the garden however today i

제 뒤에는 실제 사진이 있습니다. 정원 그러나 오늘 나는

am in the studio and another thing you might notice today i haven't had a shave

스튜디오에 있고 오늘 당신이 알아차릴 수 있는 또 다른 것은 면도를 한 적이 없습니다

mr duncan you are so naughty i actually forgot

던컨 씨 당신은 너무 장난꾸러기입니다 나는 실제로 잊었습니다

i'm not joking i don't know how i did it but i actually forgot

농담이 아닙니다 어떻게 했는지 모르겠지만 실제로는 잊었습니다

to have a shave don't ask me how or why but i didn't so i hope you don't

면도를 하세요 저에게 방법 이나 이유를 묻지 마세요 하지만 저는 묻지 않았습니다

mind the fact that i have a little bit of

stubble stubble on my face today by the way if

그래서 오늘 제 얼굴에 수염이 조금 남아 있다는 사실에 신경쓰지 않으셨으면 합니다.

you want to have captions guess what if you like reading

the captions or the subtitles all you have to do is press

캡션이나 자막 읽기를 좋아한다면

c on your keyboard that's all you have to do you don't have to do anything else

키보드에서 c를 누르기만 하면 됩니다. 다른 것은

just take your finger and click on

그냥 손가락을 대고

c it's as simple as that and then you will see all of the things

c를 클릭하는 것만큼 간단합니다. 그러면

that i'm saying to you now live

내가 지금 여러분에게 말하는 모든 것을 볼 수 있습니다.

hello to the live chat yes we do have the live chat

라이브 채팅에 안녕하세요. 예, 라이브 채팅

as well nice to see you here a lot of people

도 있습니다. 보기 좋습니다. 당신은 이미 많은 사람들이

already on the live chats waiting patiently for me to say hello

라이브 채팅에서 내가

hello to oh hello mohsen most and guess what you are first on

oh hello mohsen 가장 먼저 인사하기를 참을성 있게 기다리고 있습니다.

today's live chat also mary beatrice also luis mendes here as well

congratulations to you

you all have very fast fingers your fingers

빠른 손가락 당신의 손가락은

are feeling very frisky today frisky you have frisky fingers

오늘 매우 유쾌한 기분입니다 당신은 즐거운 손가락을 가지고 있습니다

we have the sentence game coming up in a moment but

우리는 문장 게임이 곧 나올 것입니다 그러나

i can't find my letter what's happened to my letter

나는 내 편지를 찾을 수 없습니다 내 편지에 무슨 일이 일어 났는지

where has my letter gone i had i had a little letter here

내 편지는 어디로 갔습니까? 나는 여기에 작은 편지가있었습니다

to show you it's got i don't know where it

당신에게 보여주기 위해 그것이 어디에 있는지 모르겠습니다

is oh for goodness sake oh mr duncan sort yourself out

오 세상에 오 던컨 씨 스스로 정리하십시오

please mr duncan

던컨 씨는 어디 있습니까

where's my letter girl i've lost it

내 편지 소녀 나는 그것을 잃어버렸습니다

i can't find my letter i found it now here it is so today we

내 편지를 찾을 수 없습니다 지금 여기에서 찾았습니다 그래서 오늘 우리는

have the sentence game coming up are you excited i know a lot of people

문장 게임이 있습니다 당신은 흥분합니까 나는 많은 것을 알고 있습니다 사람들은

like playing the sentence game

문장 게임을 하는 것을 좋아합니다.

have i had my echo one all that time sorry about that

저는 항상 에코를 가지고 있었습니다.

i forgot to turn my echo off

제가 에코를 끄는 것을 잊었다는 것이 죄송합니다.

was that playing all the time like that i'm sorry

죄송합니다.

p we are looking for the letter p today

오늘은 문자 p를 찾고 있습니다.

dear did i just leave my echo on i'm sorry about that i'm so sorry

내 메아리를 켜놔서 미안해 미안해

i left my echo on actually i quite like that it sounds like the

내 에코를 켜놓고 놔뒀어 사실 내 머리속에 생각이 들린다는게 꽤 좋아

thoughts in my head what shall i have to eat

where should i go for my holiday this year

what should i buy for mr steve at christmas all the thoughts

나는 크리스마스에 Mr. Steve를 위해 산다

going around in my head like that

내 머릿속에 모든 생각이 맴돌고 있어

so sorry about that the letter p we are looking at the letter p today and

너무 미안해 편지 p 오늘 우리가 편지 p를 보고 있는데

there is a special reason why we are looking at the letter p it's

우리가 편지 p를 보고 있는 특별한 이유가 있기

because well it's because one of the topics we

때문이야 오늘 우리가 이야기하고 있는 주제 중 하나

are talking about today is humour

는 유머

but a certain type of humour we are looking at

이지만 특정 유형의 유머

british humour today we are taking a look at

오늘 우리가 보고 있는 영국 유머 우리는

british humour now this is something we mentioned

지금 영국 유머를 살펴보고 있습니다 이것은 우리가

we mentioned yesterday

어제 언급한 것입니다 우리는 어제

we mentioned it yesterday we talked about different types of humour

그것을 언급했습니다 우리는 다른 것에 대해 이야기했습니다 유머의 종류

and i was thinking of the things that you often

와 내가 생각했던

think about when you think of british humour british types of humor the type of

영국 유머를 생각할 때 자주 생각하는 것 영국 유머 영국 유머 영국 유머

humour that you might find in british

에서 찾을 수 있는 유머 유형

humour so today we will be looking at

그래서 오늘 우리는 영국 유머가

a very interesting subject what is british

무엇인지 매우 흥미로운 주제를 살펴볼 것입니다.

humour a lot of people have their own thoughts their own ideas of what

british humour actually is

영국 유머가 실제로 무엇인지에 대한 자신의 생각을 생각하는

people are still complaining i'm sorry about the echo

사람들은 여전히 ​​불평하고 있습니다. 에코에 대해 미안

i'm sorry that was too much echo too much

합니다. 에코가 너무 많아서 미안합니다.

no more no more echo today even if i say louis mendes

오늘은 루이스 멘데스

or maybe pedro belmont something like that

또는 페드로 벨몬트와 같은 것을 말하더라도 더 이상 에코가 없습니다.

i'm sorry about that i'm in a very silly mood today you may have noticed

죄송합니다 제가 오늘 기분이 아주 우스꽝스럽다는 것을 눈치채셨을 수도 있습니다

so we are talking about british humour what is british humour when you

그래서 우리는 영국 유머에 대해 이야기하고 있습니다

you think about british humour now i know around the world a lot of people

당신이 영국 유머에 대해 생각할 때 영국 유머가 무엇인지 지금 저는 전 세계 많은 사람들이

like watching british comedy things that are funny british

보는 것을 좋아한다는 것을 알고 있습니다 영국 코미디 재미있는 영국

humor things that people think as being typical

유머 사람들이 전형적인

british humour so that's what we're looking at today and i must warn you

영국 유머라고 생각하는 것 그래서 그것이 오늘 우리가 보고 있는 것입니다.

can i can i just make a warning now i'm giving a warning

so no one can complain later on some of the things i will be talking about

늦게 불평하다 r 내가 이야기할 몇 가지 사항은

might be a little bit rude

약간 무례할 수 있으므로 그게 전부입니다.

so that's all that's all that's all i'm saying some of the things

we are looking at today might be a little bit rude

오늘 우리가 보고 있는 몇 가지 사항은 약간 무례할 수 있으니

okay so please don't complain to me don't write to youtube

불평하지 마십시오. 나에게 YouTube에 글을 쓰지 마세요.

please don't write to youtube and complain about it

YouTube에 글을 쓰지 말고 그것에 대해 불평하지 마세요.

so now you know

이제 당신

hello also to oh let's say hello to some more people on the live

도 알고 있습니다. 오, 라이브 채팅에서 더 많은 사람들에게 인사합시다.

chat lots of you here today thank you very much

오늘 여기 계신 많은 분들이 감사합니다.

hello sandra gonzalez nice to see you here as well

안녕하세요 산드라 곤잘레스 여기서도 만나서 반가워요

oh yes also we have pedro belmont he's here today

오 예 페드로 벨몬트가 오늘 왔어요

i can't believe i left the echo on

what a silly thing to do

mr duncan you could make comic films really

던컨 씨, 코믹 영화를 만들 수 있어요 제안해주셔서

thank you very much for your your your suggestion there maybe maybe after

정말 감사합니다 거기 아마

i stopped doing youtube maybe i could become a comedy star

유튜브 그만하고 코미디 스타가 될 수 있을 것 같은 그런 거 일부러 한 건지

something like that

did you do it on purpose or was it a mistake it was a mistake

실수한 건지 실수인 건지 일부러

i didn't do it on purpose this is on purpose

안 한 건지 이건 일부러

oh christina says i often use headphones and the echo broke my eardrums

oh christina 헤드폰을 사용했는데 에코가 내 고막을 부러뜨렸습니다.

i'm very sorry about that

how is your voice echoing it's very easy really i just

너의 목소리가 울려 퍼지는 건 정말 쉬워

stick my head inside a bucket and speak as loudly

as i can hello to marrakesh hello marrakesh nice to see you here

today i hope you are feeling good as well

valentina is here oh belarussia

is here hello belarusia we missed you for the past

벨로루시 우리는 지난

couple of days we have been searching for you we noticed you weren't here

며칠 동안 당신을 그리워했습니다. 우리는 당신을 찾고 있었습니다. 당신이 여기 없다는 것을

i know you haven't had a very good week and we are we are all thinking of you

알았습니다. 당신이 아주 좋은 한 주를 보내지 않았다는 것을 알고 우리는 이 시간 동안 우리 모두 당신을 생각하고 있지만

during this time but i hope you are all right

당신이 있기를 바랍니다. 괜찮습니다

and once again i apologize for the echo very sorry about that

그리고 다시 한 번 반향에 대해 사과드립니다. 안녕하세요

hello alessandra beatrice also accent hello aksanth nice to see you back i

alessandra beatrice도 악센트 안녕하세요 aksanth 다시 만나서 반가워요

haven't seen you for a long time i haven't seen you for ages in fact

오랫동안 못 봤어요 사실 오랫동안 못 봤어요

cap devi as well cap devi we haven't seen you for a long time

cap devi as well cap devi 오랜만에 뵙네요 어디갔었나요

where have you been have you been busy i think so i think many of us during

바빴나요 제 생각에는 그동안 많은 분들이

this time

have been very busy i can't believe how much chaos i've caused

너무 바빴던 것 같아요 제가 저와 얼마나 많은 혼돈을 일으켰는지 믿을 수가 없네요

with my echo it would appear that my echo

echo my echo

my little echo echo echo echo has caused

my little echo echo echo echo가

a lot of trouble i've only been on for for 20 minutes how can i already be

많은 문제를 일으킨 것 같습니다. uble 20분밖에 안했는데 어떻게 이미

causing problems i have no idea so british humor

문제를 일으키고 있는지 모르겠어 그래서 영국식 유머

today we also have the sentence game we are looking at

오늘 우리는 또한 우리가 문자 p를 보고 있는 문장 게임을 가지고 있고

the letter p and there is a special reason why

there is a special reason why we are looking at p

특별한 이유가 있는 특별한 이유가 있습니다 오늘 우리가 p를 보는 이유가

today there is a reason a special reason and it has something to do with british

특별한 이유가 있고 영국식 유머와 관련이 있어서

humor you see so that is the reason why oh also we

그런가 oh 또한 우리는 이상하고

have some strange unusual odd

특이한 이상한

english words coming up as well lots of things to come your way today

영어 단어가 많이 나오고 있습니다. 오늘

right here on english addict episode 101

영어 중독자 에피소드 101에서 바로 여기로 오세요

ooh very nice and of course if you want to catch me

ooh 아주 좋습니다. 물론

on my english addict lessons you can find me

제 영어 중독자 수업에서 저를 보고 싶다면

on sunday wednesday and also friday from 2 p.m

일요일 수요일과

uk time so that is when i am on sunday wednesday friday

영국 시간으로 금요일 오후 2시부터 저를 찾을 수 있습니다. 일요일 수요일 금요일 오후

2 p.m uk time is when i'm with you and don't forget

2시 영국 시간은 내가 당신과 함께 있을 때이며 내가 절대 언급하지 않는 것을 잊지 마세요

something i never mention if you want to give me a lovely like

you can you can give me a big thumbs up if you like this you can give me a very

매우

happy thumbs up as well you are more than welcome to do so

행복한 엄지척도 환영합니다.

thank you very much also if you want to get in touch with me

감사합니다. 또한 저와 연락하고 싶으시면

you can you can write to my email address

제 이메일 주소로 편지를 보내실 수 있습니다. 그런데

and by the way thank you for your messages you can also follow me on

메시지를 보내주셔서 감사합니다. 페이스북에서도 저를 팔로우할 수 있습니다.

facebook as well and if you like what you see

당신이 본 것이 마음에 든다면

don't forget everything i do i do for free

잊지 마세요. 내가 하는 모든 일은 무료로 할 수 있습니다

you can make a donation as well

기부도 할 수 있습니다

oh that's a nice bottle of water there oh

오 거기에 좋은 물 한 병이 있습니다 오

very refreshing sometimes only a bottle of water will do

매우 상쾌합니다 때로는 물 한 병만 할 수 있습니다

sometimes you have to have a drink and that was one of those moments hello

때로는 당신이 술을 마셔야 하는데 그 순간 중 하나였습니다 안녕

gemini too hello also shard what is mr steve doing i think he is a

쌍둥이자리도 안녕하세요 또한 샤드 씨는 무엇을 하고 계신가요?

very busy person he is right now mr steve is helping to host

매우 바쁜 사람인 것 같습니다. 현재 스티브 씨는

something in his office on a live stream so at this very moment

자신의 사무실에서 라이브 스트림으로 무언가를 호스트하는 것을 돕고 있습니다. 그래서 바로 지금

i am doing a live stream here and mr steve is in his office

여기서 라이브 스트림을 하고 있으며 스티브 씨는 그의 사무실에서 라이브 스트림으로

giving a presentation to many many people

많은 사람들에게 프레젠테이션을 하고 있기

in a live stream so there are there are actually two live streams

때문에 실제로 이 집에서 두 개의 라이브 스트림이

taking place in this house right now there is me here

진행되고 있습니다. 바로 지금 저

and mr steve upstairs in his office so there are two

와 Mr Steve가 그의 사무실 위층에 있기 때문에 두 개가

is it illegal to laugh at a joke about oneself in england no it isn't

웃으면 불법인가요? 영국에서 자신에 대한 농담에 no it's

you don't have to worry about that here in the uk

you d 여기 영국에서는 그것에 대해 걱정할 필요가 없습니다.

i must admit maybe it will change in the future but over time

아마 미래에 바뀔 수도 있다는 것을 인정해야 하지만 시간이 지남에 따라

humor here has been very

여기 유머는 매우 다양해졌습니다.

varied eclectic so there are many different types of

그래서

humour here in the uk especially british humour people

여기 영국에는 특히 영국 유머 사람들이

talk about british humour all the time

이야기하는 다양한 유형의 유머가 있습니다. 항상 영국식 유머를

and when we think of british humour there are often things that we

생각하고 영국식 유머를 생각할 때

do think about especially me because i am of course english so i live

특히 저에 대해 생각하는 것이 종종 있습니다. 왜냐하면 저는 물론 영국인이기 때문에 저는

in britain and there are many different

영국에 살고 있고 우리가 앞으로 보게 될 다양한

types of humour which we will be looking at in a few

유형의 유머가 있기 때문입니다.

moments we will

잠시 후 우리는

hello also to aloe magaz oh hello cap devi thank you very much

aloe magaz에게도 인사할 것입니다 oh hello cap devi

for your super chat thank you very much very kind

슈퍼 채팅에 감사드립니다. 매우 친절하게 감사합니다.

of you and don't forget everything i do i do

for free it costs you nothing hello

무료로 하는 모든 일을 잊지 마세요. 비용은 전혀 들지 않습니다. hello

giroux audrey jury nembrini hello mr duncan you are my idol

giroux audrey jury nembrini 안녕 미스터 던컨 당신은 나의 우상

and i am jury from italy a big hello to italy nice to see you

이고 저는 이탈리아에서 온 배심원입니다 이탈리아에 큰 안녕하세요 오늘 여기서 만나서 반갑습니다

here today my name is duncan and i live in england

제 이름은 던컨이고 저는 영국에 살고 있으며 오늘

and i'm very pleased to see you here today

여기서 당신을 만나서 매우 기쁩니다

Tomek says hello there i hope you are well i promise to be

토멕이 거기서 인사를 전합니다 당신은 건강합니다 나는 내 위에있을 것을 약속합니다

on my best behavior today okay then barong hello barong

오늘 최선의 행동 오케이 그럼 바롱 안녕 바롱 난

i always see you are giving your age you don't have to

항상 당신이 당신의 나이를 주는 것을 봅니다 당신은 할

you don't have to but if you want to tell me how old you are

필요가 없습니다 하지만 당신이 몇 살인지 말하고 싶다면

it's fine you don't have to it's not a rule

괜찮습니다 당신은 할 필요가 없습니다 그것은 아닙니다 규칙

i don't know why you would have such a rule

왜 그런 규칙이 있는지는 모르겠지만

but no you don't have to worry about that i really appreciate your efforts

걱정할 필요는 없습니다. 노력에 정말 감사드립니다.

thank you florence did anyone see anzonic i think it was yesterday

플로렌스에 안조닉을 본 사람이 있나요? 어제인 것 같아요.

azonic was on yesterday and i was talking about anzonic last

지난 주에 anzonic은 내가

week because he was on my first ever live

stream that i did four years ago oh i'm just trying not to

4년 전에 한 첫 라이브 스트림에 출연했기 때문에 oh 재채기를 하지 않으려고 노력하는 중입니다

sneeze excuse me oh

실례합니다 oh

just a moment

잠시만

nothing serious it's just a bit of hay fever my nose is running

심각하지 않습니다 그냥 약간의 건초열일 뿐이에요 오늘 코가 뛰고

today i suppose i had better run after it

있어요 쫓아가는 게 좋을 것 같아요.

please yourself i see you every day says yanin yanin haddad nice to see you

매일 뵙겠습니다. yanin yanin haddad

here as well thank you very much i am suffering a little bit with hay

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다. 정말 감사합니다.

fever because it's very windy outside and mr steve was outside

밖에 바람이 많이 불고 스티브 씨가 밖에서

playing around with the flowers near my window so i think all of the

놀고 있어서 꽃가루 알레르기로 약간 고통받고 있습니다. 창가에 꽃이 피어서 꽃가루가 다

pollen has now come into my studio thank you mr

들어온 것 같아요 내 스튜디오 감사합니다 스티브 씨

steve hello mercedes mr duncan i would like to

안녕 메르세데스 씨 던컨

send you a big hug thank you very much it's very kind

당신에게 큰 포옹을 보내고 싶습니다 대단히 감사합니다 당신은 매우 친절합니다 내가

of you i don't know what i've done what have i done to deserve

무엇을했는지 모르겠습니다 내가 무엇을했는지

such a big warm hug i don't know

이렇게 큰 따뜻한 포옹을받을 자격이 있습니다 나는

british humor i don't really get it in the right way

영국식 유머를 잘 모릅니다

some people don't sometimes british humour

어떤 사람들은 때때로 영국식 유머가

can be very subtle very dry so dry humour is something that is

매우 미묘할 수 있기 때문에 건조한 유머는

given or delivered in a certain way so sometimes british humour can

특정 방식으로 제공되거나 전달되는 것이므로 때때로 영국식 유머는

appear very dry

매우 건조하게

talking of humour we are going to talk about british humour in a few moments

유머에 대해 이야기하는 것처럼 보입니다. 우리는 잠시 후에 영국 유머에 대해 이야기할 것입니다.

do you remember a lesson that i made all about humour

제가 여기서 유머에 대해 만든 교훈을 기억하십니까? 바로

here is an excerpt from that very

그 교훈에서 발췌한 것입니다.

lesson ladies and gentlemen put your hands

together for crazy mister

duncan

hi good evening wow so many people a man goes to see his

저녁 와우 너무 많은 사람들이 의사를 만나러 가는 남자

doctor he says doctor doctor i feel like a pair of curtains

그는 의사 선생님 커튼이 된 것 같은 느낌이 든다고

and the doctor replies oh pull yourself together

대답하고 의사는 오

do you like shopping do you how come whenever i go to the supermarket

쇼핑을 좋아합니까 당신은 왜 슈퍼마켓에 갈 때마다

i always end up with the shopping trolley that has the bad wheel

나는 항상 끝납니다. 나쁜 것을 가지고 쇼핑 카트 바퀴

i want to go this way and my shopping trolley wants to go

난 이쪽으로 가고 싶고 내 쇼핑 카트는 이쪽으로 가고 싶어

this way yeah it's funny it's funny isn't it because it's true

그래 재밌어 웃기지 그

a man goes to see his doctor he says doctor doctor people keep ignoring me

남자가 의사를 만나러 가는 게 사실이니까 의사 의사 사람들이 계속 나를 무시

and the doctor replies next please

하고 의사가 답장을 해줘 제발 알았어

okay you've been a great audience thank you very much

당신은 훌륭한 청중이었습니다 감사합니다 정말 잘자요

good night if a person stands on a stage and tells

사람이 무대에 서서

their jokes to an audience it is called stand-up comedy because the

청중에게 농담을 하면 스탠드업 코미디라고 합니다.

person telling the jokes is standing up

of course it is true to say that a joke which may be funny to one person

어떤 사람에게는 재미있을 수 있는 농담이

could actually be offensive or not funny to another

실제로 다른 사람에게는 불쾌하거나 재미없을 수 있다는 것입니다. 농담을 들을 때

each one of us has a slightly different feeling when we

우리 각자는 약간씩 다른 느낌을 갖습니다.

hear a joke it is called our sense of humour some people will laugh at

우리의 유머 감각이라고 합니다.

anything while others will hardly ever laugh at

전혀 웃지 마세요

all it is yet another fascinating piece of

그것은 인간 감정 퍼즐의 또 다른 매혹적인 조각입니다

the human emotion puzzle do you have a sense of humour

유머 감각이 있습니까

what makes you laugh do you know any good jokes

무엇이 당신을 웃게 만드나요 거기에 좋은 농담을 알고 있습니까 농담과 유머에 관한 모든 영어 수업 중

there it was an excerpt from one of my english lessons all about

하나에서 발췌 한 것입니다

jokes and humour

no more echo you've had too much echo today sorry about that

더 이상 당신이 가지고 에코 d 너무 많은 에코 오늘 죄송합니다.

no more echo i promise i will not press my echo button

더 이상 에코가 없을 것입니다.

again for at least another five minutes okay i hope we are all agreed on that

적어도 5분 동안은 내 에코 버튼을 다시 누르지 않겠다고 약속하겠습니다.

here comes the warning once again we are now going to talk about british humour

여기에서 다시 한 번 경고가 온다는데 우리 모두 동의했으면 합니다. 우리는 이제 영국에 대해 이야기할 것입니다. 유머

british humour can sometimes be very rude very naughty maybe a little improper

영국식 유머는 때때로 매우 무례할 수 있습니다. 아주 장난꾸러기일 수도 있습니다.

if something is improper it means not suitable for that moment or maybe

뭔가 부적절하다면 약간 부적절할 수도 있습니다. 부적절하다면 그 순간에 적합하지 않거나

something that might be offensive or upsetting

불쾌하거나 속상할 수 있는 무언가를 의미할 수 있습니다.

so what we are talking about now is british humour when we think about

british humour what are we actually talking about

우리는 실제로 무엇에 대해 이야기하고 있으며

so what is british humour and how can we describe it well there

영국 유머란 무엇이며 어떻게 잘 설명할 수 있습니까?

are many ways of describing british humour and i'm going to show you some

영국 유머를 설명하는 방법에는 여러 가지가 있습니다. 몇 가지

words and also show you some things as well on the

단어를 보여 드리고 화면 에서도 몇 가지를 보여 드리겠습니다.

screen some of these things are a little bit

상황이 좀

naughty so if you have any children nearby

엉뚱해서 근처에 아이들이 있다면

i suggest you cover their eyes and their ears

눈과 귀를 막는 것이 좋습니다.

in fact take them out of the room completely

사실 아이들을 방에서 완전히 꺼내

and put them somewhere else

다른 곳에 두는 것이 좋습니다.

so when we think about british humour humour of course is

모어 유머는 물론

anything that makes you laugh a certain type

어떤 종류

of story or joke with a humorous ending so british

의 이야기나 유머러스한 결말을 가진 농담을 웃게 만드는 것입니다. 그래서

humour when we think of british humour and when i think of it i often think of

우리가 영국 유머를 생각할 때 나는 영국 유머를 생각할 때 종종 외설

words like bawdy and vulgar bawdy

적이고 저속한 외설적이고

and vulgar interesting words i know but when we think of things

저속한 흥미로운 단어를 생각합니다. 알고 있지만

that are related to british comedy one one person i often think of is benny

영국 코미디와 관련된 것을 생각할 때 한 사람은 솔직히 베니 힐입니다. 저는

hill to be honest i always think of benny

hill when i think of british humour now

영국 유머를 생각할 때 항상 베니 힐을 생각합니다. 이제

his type of humour is no longer acceptable

그의 유형의 유머는 더 이상 허용되지 않습니다.

so many years ago people stopped showing his programs on television because

몇 년 전 사람들은 텔레비전에서 그의 프로그램을 보여주는 것을 중단했습니다. 왜냐하면

a lot of people thought well maybe it's not very

많은 사람들이 그것이 그다지

not very clean or maybe it's a little dirty or a little bawdy

깨끗하지 않거나 약간 더럽거나 약간

or vulgar so benny hill humour many years ago was seen as something

외설적이거나

that was offensive and not very politically correct so

저속하다고 생각했기 때문입니다. 그다지 정치적으로 올바르지 않기 때문에

benny hill is what i often think of and many people also think of when they

베니 힐은 내가 자주 생각하는 것이고 많은 사람들이

think about humour british humour i suppose you might also think

유머 영국 유머에 대해 생각할 때 생각합니다. 다음과 같은 특정 주제를 포함하는 경우가 많기 때문에

of i don't know you might think of something that is saucy or suggestive

such as carry on films have you ever seen

a carry-on film carry on was a series of films and they were all

rather saucy suggestive some people might say

rude some people might say sexist so they

often involve certain subjects such as dating

종종 다음과 같은 특정 주제를 포함합니다. 그런

trying to find a girlfriend trying to avoid

아내를 피하려고 애쓰는 여자 친구를 찾으려고 노력하는 데이트

the wife things like that and of course sex

와 물론

one thing that british humour does have a lot of

영국 유머가 많이 가지고 있는 섹스 한 가지는

is references to sex i will be honest with you it

섹스에 대한 언급입니다 솔직히 말씀드리면

is hard to avoid that so when we think of british humour we

그것을 피하기가 어렵습니다 그래서 우리가 영국 유머를 생각할 때 유머 우리는

often think of things that are saucy and suggestive

종종 건방지고 암시적인 것을 생각합니다. 예를 들어

maybe a little bit rude or naughty

약간 무례하거나 장난스럽기 때문에 여기

for example so here we go here is a postcard

and on this postcard there is something rather rude

엽서가 있습니다.

and suggestive you can see there is a couple

having a picnic by a bush and someone on the other side of the

덤불 과 덤불 반대편에 있는 누군가가

bush is listening to what they are saying

그들이 말하는 것을 듣고 있고

and the girl is saying to her boyfriend let's have it now fred before it goes

소녀는 그녀의 남자친구에게 말하고 있습니다. 부드러워 지기 전에 이제 프레드를 먹자고 합니다.

soft now you see they are talking about the

이제 그들이 아이스크림에 대해 이야기하고 있는 것을 볼 수 있습니다.

ice cream however it might also have

another meaning as well which we will be looking at

우리가 영국식 유머에

a little bit later so when we talk about british humour quite often

대해 꽤 자주 이야기할 때 그것은

it is humor that is suggestive or saucy a little bit

암시적이 거나

naughty when you go on holiday quite often you will see

건방진 유머입니다. 당신이 휴가를 꽤 자주 갈 때 당신은

postcards and many of them will have this sort of joke

엽서와 많은 그들은 이런 종류의 농담을

on the front of them naughty suggestive jokes

그들 앞에서 할 것입니다 장난 꾸러기 암시적인 농담

so british humour quite often does refer to things that are naughty mischievous

그래서 영국 유머 꽤 자주 장난 꾸러기

maybe a little bit rude and sometimes misunderstandings as well you might

장난스럽고 약간 무례하고 때로는

talk about misunderstandings or maybe things that can be taken

오해에 대해 이야기 할 수도 있습니다.

in different ways have you ever heard of a double entendre a double

여러 가지 방법으로 double entender에 대해 들어본 적이 있습니까? double entender는

entendre sometimes pronounced double duble entendre which literally means

문자 그대로 이중 의미를 의미하는 double duble entender로 발음됩니다.

double meaning so an entendre is the meaning

따라서 entender는 이중 의미를 의미합니다. 때로는 문장이

a double meaning sometimes when you say something a sentence maybe you mean one

한 가지를 의미할 수도 있지만

thing however sometimes a sentence can be

때로는 문장이

taken in another way and yes once more british humour does rely

다른 방식으로 받아들여지고 예 다시 한 번 영국식 유머는 오해에 많이 의존하거나

quite a lot on

misunderstandings or using words in more than one way and that is why we

한 가지 이상의 방식으로 단어를 사용합니다. t는 당신이 프랑스인이라면 우리가

have the double entendre or duble entendro

double entender 또는 duble entendro를 가지고 있는 이유입니다.

if you are french

by the way this is the old spelling before anyone criticises me

그건 그렇고 누군가가 나를 비판하기 전에

i know that this is old french this is old french i know it is but this is how

이것은 오래된 철자입니다. 나는 이것이 오래된 프랑스어라는 것을 알고 이것은 오래된 프랑스어라는 것을 알고 있지만 이것이

we spell it even now this is how we spell it before

우리가 철자하는 방법입니다. 이제 이것은

anyone in france says mr duncan that is the old spelling

프랑스에 있는 누군가가 mr duncan이라고 말하기 전에 우리가 철자를 쓰는 방법입니다. 그것은 오래된 철자입니다. entender의

the old french spelling of entendre let's have a look i really don't want to

오래된 프랑스어 철자입니다 한번 살펴보겠습니다. 정말 하고 싶지 않습니다.

do this let's have a look at some double

entendres so these are things that you can say and

이중 입력자를 살펴보겠습니다. 당신이 말할 수 있고

they are perfectly innocent however you can also give another

그들은 완벽하게 결백 하지만 당신은 또한 그 문장들에 다른 의미를 부여할 수 있습니다

meaning to those sentences so here we go please

그래서 여기 나에게

don't shout at me please don't tell me off please don't

소리치지 마세요 제발 나에게 말하지 마세요 제발

say mr duncan you are so rude and dirty because i'm not i'm not i'm just

미스터 던컨이라고 말하지 마세요 당신은 너무 무례하고 더럽습니다 I'm not I'm not I'm just

telling you how it is double entendres here we go can you see these sentences

tell you how it is double enters here we go can you see this sentence

now all of these sentences look very

이제 이 모든 문장이

innocent however if you read them again they might also have another meaning

순진해 보이지만 다시 읽으면 다른 의미를 가질 수도 있습니다.

for example you need to grab it with both hands you need to grab it

예를 들어 두 손으로 잡아야 돼

with both hands so maybe you are you are showing

보로 잡아야 해 th hands 그래서 아마도 당신은

someone how to build a tent or put up their tent

누군가에게 텐트를 짓거나 텐트를 치는 방법을 보여주고 있을 것입니다.

you might tell someone they need to grab the thing with both hands however

당신은 누군가에게 그들이 양손으로 물건을 잡아야 한다고 말할 수 있지만

that can also be a double entendre maybe a person is going to come round to

그것은 또한 이중 입력자가 될 수 있습니다.

visit you and maybe they are going to deliver some

당신을 방문 하고 아마도 그들은

letters or maybe a parcel they might say i will pop it in

편지나 소포를 배달할 것입니다. 내일 안에 넣을 것이라고 말할 수도 있습니다.

tomorrow i will pop it in tomorrow again a very innocent sentence however

내일 다시 넣을 것입니다. 매우 순진한 문장이지만 이중 입력자가

that can also be a double entendre you see maybe you see

될 수도 있습니다. 과일을

a very beautiful woman enjoying some fruit

즐기고 있는 아름다운 여인이

and she has pear in her hand she's eating a pear and then

손에 배를 들고 있습니다. 배를 먹고 있는데

someone else comes up and says oh hello there what a lovely pear you've

다른 누군가가 다가와서 오 안녕하세요, 당신이 거기에 있는 멋진 배를 가지고 있다고 말합니다.

got there you see because she's eating a pear

그녀가 배를 먹고 있기

however that might also be referring to her physical attributes as well you see

때문입니다. 그녀의 신체적 속성도 보시

so there once again a double entendre quite common in british humour

다시피 영국 유머에서 흔히 볼 수 있는 이중 입력자가 있습니다.

we do like the double entendre maybe your neighbors next door are doing

우리는 이중 입력자를 좋아합니다. 어쩌면 옆집 이웃이 DIY를 하고 있을지도 모릅니다.

some diy maybe they are repairing one of the

아마도 그들은 방 중 하나를 수리하거나

rooms or renovating part of the house

H의 일부를 개조하고 있을 것입니다.

and maybe they are doing it until late at night

밤늦게까지 하고 있을지도 모릅니다

you might say my neighbors were banging all night

당신은 내 이웃들이 밤새도록 쾅쾅 쳤다고 말할 수 있습니다 당신은

you see very innocent sentence that is an innocent sentence

매우 무고한 문장을 봅니다 그것은 무고한 문장입니다

my neighbors were busy next door they were making so much noise repairing

내 이웃들은 옆집에서 바쁘게 지냈고 그들은 집을 수리하면서 너무 많은 소음을 냈습니다.

their house my neighbors were banging all night

밤에

you see double entendre that can mean something else as well you see

당신은 다른 것을 의미할 수 있는 이중 입력자를 볼 수도 있습니다. 당신은 주사를

maybe you go to the doctor for an injection

위해 의사에게 갈 수도 있고

your doctor has to give you an injection maybe in your

의사가 당신의

arm and perhaps you are slightly afraid so you say to the doctor oh i'm a little

팔에 주사를 놓아야 할 수도 있고 아마도 당신은 약간 두려워서 의사에게 말할 것입니다.

bit worried about having the injection and then the

주사를 맞을까봐 조금 걱정되더니

doctor replies you will only feel a small prick

의사가 대답합니다. 작은 따끔거림만 느낄 것입니다.

maybe you are in the garden and you have some wood

정원에 있고 나무를

that you need to chop up so you you get an axe you pick the ax up but

잘라야 해서 도끼를 얻습니다. 도끼를 집어들지만

it is very big it's a very large axe very hard to hold in your hand

그것은 매우 커서 손에 잡기가 매우 힘든 매우 큰 도끼입니다.

and you might say oh this chopper is too large to hold it's too large

오 이 헬기는 들기에는 너무 큽니다. 너무 커서 너무

it's too big i can't get my hand around this chopper again you see

큽니다. 이 헬기를 다시 손에 넣을 수 없습니다.

double entendre british humour we love the double entendres in british

더블 엔터 브리티시가 보입니다. 우리가 사랑하는 유머 그는 영국 유머의 이중 입장자

humor i hope you weren't offended by that

입니다.

because it does exist and that is a very big part of what we call

그것이 존재하고 그것이 우리가 농담을 하는 것을 좋아하고 이중의 의미를 부여하는 것을 좋아하는 전통적인 영국 유머의 매우 큰 부분이기

traditional british humour we like to make jokes we like to give

things double meanings

so that is what the double entendre is i hope

때문에 당신이 기분 나빠하지 않았으면 합니다. double entender는 내가

i haven't offended anyone i hope i haven't offended anyone

누구에게도 불쾌감을 주지 않았기를 바랍니다 누구에게도

unicarina says that's rude i don't like that don't worry

불쾌감을 주지 않았기를 바랍니다 unicarina는 그것이 무례하다고 말합니다 나는 그것이 마음에 들지 않습니다 걱정하지 마십시오

it's gone now it's gone i did warn you though i did say

그것은 사라졌습니다 이제 사라졌습니다 나는 당신에게 경고 했지만 내가 말했다고 말했지만 경고했습니다

i did say it might be a little bit naughty today

오늘은 좀 얄밉긴 하지만

other types of british humour when we think of british humour we often think of

다른 영국식 유머는 영국식 유머라고 하면 비꼬는게 생각나기도

sarcasm as well a lot of people say that british humor

하고 영국식 유머는 비꼬는게 많다고 하시는 분들이 많은데

is sarcastic and i think that they're right

to be honest i think it's true that british humour sometimes

솔직히 맞는거 같아요. 저 영국식 유머는 가끔

has a little bit of sarcasm as well i think british people are very

빈정거림도 있어요 영국인들은 비꼬는 말을 아주 잘하는 것 같아요

good at being sarcastic saying something

to make a point saying something to make the other person

feel uncomfortable or unhappy you are putting someone down

you are saying something to belittle another person sarcasm so you might find

아노 그 사람은 비꼬기 때문에

british humor as a little sarcastic some people accuse me

영국식 유머를 약간 냉소적이라고 생각할 수 있습니다. 어떤 사람들은 저를

quite often quite often i am accused of being sarcastic some people say mr

꽤 자주 비난합니다. 저는 냉소적이라는 비난을 받습니다. 어떤 사람들은 던컨씨

duncan you are very sarcastic now i don't think

당신이 지금 매우 냉소적이라고 말합니다.

i am sarcastic sometimes my jokes might seem

나는 비꼬는 것 같지 않습니다.

sarcastic but i never like to hurt people with my humour

냉소적이지만 나는 내 유머로 사람들을 해치는 것을 좋아하지 않습니다.

i like to think my humour is cheeky i like that word cheeky i will put that

나는 내 유머가 건방진 것이라고 생각하는 것을 좋아합니다. 건방진 단어를 좋아합니다. 건방진

on the chat cheeky

채팅에 넣을 것이므로 건방진에 대해

so when we think about cheeky something that is cheeky there it is

생각할 때 건방진 것을

i've put it now on the live chat cheeky so cheeky humour

넣었습니다. 지금 실시간채팅 건방진방 유머는 주고

is humour that is given or used but you are not trying to hurt another

받는 유머인데 남에게 상처주려는게 아니라

person cheeky so a lot of people accuse me

건방진거라 많은 분들이 비꼬는거라고 욕하시는데

of being sarcastic but i think i am just cheeky my my humour

저는 그냥 건방진거 같아요 제 유머가

is cheeky a little bit naughty sometimes

좀 건방진거같아요 약간 장난꾸러기

sometimes my my humour yes i think it's a bit

가끔은 내 유머 네 약간 건방진 것 같아요

cheeky

you might do something that is naughty but not offensive not offensive

당신은 장난 스럽지만 공격적이지 않은 일을 할 수 있습니다

i hope that helps you sarcasm yes we often think of british humour as be

비꼬는 데 도움이 되기를 바랍니다 예 우리는 종종 영국식 유머를 비꼬는 것으로 생각합니다

as being sarcastic you might also have a dry wit

당신은 또한 무미건조할 수도 있습니다 위 t

dry whipped so maybe a person can tell a joke without

마른 채찍질 그래서 아마도 사람이 농담을 하는 것처럼 보이지 않고 농담을 말할 수 있습니다. 그들은

seeming as if they are telling a joke they can say it very

almost in normal conversation they will introduce a joke

거의 정상적인 대화에서 말할 수 있습니다. 그들은 농담

or something humorous but they will do it in a very

이나 유머러스한 것을 소개하지만 그들은 매우

special way there is a comedian called stephen fry

특별한 방식으로 그것을 할 것입니다. 스티븐 프라이라는 코미디언

have you ever heard of stephen fry he his humour is very dry he has a

스티븐 프라이에 대해 들어본 적이 있나요? 그는 유머 감각이 매우 건조해요.

dry sense of humour once again i have been accused of having dry

humour as well i think sometimes my humour is a little bit dry

유머 감각이 건조해요

christina says you are a gentleman i'm not sure about today though

오늘은 잘 모르겠지만 영국 유머에

maybe not today as we are talking about british

대해 이야기하고 있기 때문에 오늘은 아닐 수도 있습니다.

humour so if you have a dry wit it means you have a certain way of

만약 당신이 마른 재치를 가지고 있다면 그것은 당신이

delivering or or telling a joke or maybe you

농담을 전달하거나 말하거나

introduce something humorous into the conversation

유머러스한 것을 대화에 도입할 수 있다는 것을 의미합니다.

without showing it

dry wit

무미건조한 모습을

today you are looking angry mr duncan really

보여주지 않고 오늘 당신은 화난 것 같군요 던컨 씨 정말

why i i don't feel angry i've i feel quite relaxed today to be honest

제가 화를 내지 않는 이유는 솔직히 말해서 오늘 꽤 편안해졌습니다.

even though i haven't had a shave maybe that's the reason why

면도를 한 적이 없는데도 그게

maybe i look angry because i haven't had a shave

제가 화난 것처럼 보이는 이유일 것입니다. 나는 쉬하지 않았다 ave

i think so dry wit we can also have a certain type of humor

나는 너무 건조하고 우리도 특정 유형의 유머를 가질 수 있다고 생각

and i think this is something we do very well even though other countries

하고 다른 나라에도 이런 유형의 유머 풍자가 있지만 이것이 우리가 아주 잘하는 것이라고 생각합니다.

also have this type of humor satire so i like satire satire

그래서 풍자 풍자가

is a type of humour that is delivered or given

전달되는 유머 유형이거나

or done or carried out for a certain reason

특정 이유로 제공 또는 수행 또는 수행되므로

so satire is a way of expressing an opinion about something

풍자는 특정 목적을 위해 특정 목적을 위해 유머를 사용하는 특정 방식으로 무언가에 대한 의견을 표현하는 방법이므로

in a certain way you use humor for a certain purpose

very similar to sarcasm so some people do believe that satire

일부 사람들은 풍자가

is very similar to sarcasm satire so when we say satire

풍자 풍자와 매우 유사하다고 생각합니다. 우리가 풍자라고 말할 때

we mean comedy or humor that is done for a certain purpose a

우리는 특정 목적을 위해 수행되는 코미디 또는 유머를 의미합니다.

certain reason i remember growing up in the early 1980s

1980년대 초반에 성장한 것을 기억합니다.

so during the 1980s there was a very funny

그래서 1980년대 영국

comedy show on tv here in the uk called spitting image

TV에서 아주 재미있는 코미디 쇼가 있었습니다.

maybe you've seen some clips of that show

on youtube spitting image very famous show and what they used to

YouTube에서 그 쇼의 일부 클립을 뱉어내는 이미지를 아주 유명한 쇼에서 봤습니다.

do they used to use rubber puppets so puppets that they

그들은 고무 인형을 사용하여

would operate with their hands and then someone else

손으로 인형을 조작한 다음 다른 사람이

would do an impersonation or an impression of

흉내를 내거나 인상을 남겼습니다.

that person so it's a very interesting form of humor

t 사람 그래서 그것은 매우 흥미로운 형태의 유머

satire and one of the most famous characters and don't forget these are

풍자이고 가장 유명한 캐릭터 중 하나 이며

people who who were real at the time

이들이

they were alive and real so this show used to satire

살아있는 당시에 진짜였던

the government celebrities famous people here and also abroad as

사람들이라는 것을 잊지 마십시오. 그리고 해외에서도

well and one of the most famous puppets

유명한 인형 중 하나가

was this one oh i see so we are talking about satire

이거였군요 아 그렇군요 풍자 얘기하는 건데

does anyone know who this is so this this is a puppet from spitting image

누군지 아시는 분 계시나요 이거 1980년대 침뱉는 이미지 인형인데

from the 1980s but do you know who this is a very famous person

이거 누군지 아세요? 매우 유명한 사람

and she would often appear on this particular program

이고 그녀는 머펫이 아닌 이 특정 프로그램에 자주 출연할 것입니다.

not the muppets this is definitely not the muppets

이것은 확실히 머펫이 아닙니다. 이 프로그램에는

there there was no kermit the frog or miss piggy

커미트 개구리나 미스 피기가 없었습니다. 저를

in this program trust me

믿으세요.

so this type of humor satire you are making fun

그래서 이런 유형의 유머 풍자는 당신이

of famous people or maybe people who are in the public

유명한 사람들을 놀리고 있는 것입니다. 아마도 대중의 눈에 띄는 사람들은

eye politicians actors singers

정치인 배우 가수일 것입니다.

but who is this a very well-known character from spitting image and also

그러나 이것은 침을 뱉는 이미지에서 매우 잘 알려진 캐릭터이자 1980년대에

a former prime minister of this country way back in the 1980s

이 나라의 전 총리였던 사람은

is that bill clinton no it's not bill clinton

빌 클린턴이 아닙니다. 빌 클린토가 아닙니다. n

definitely not it is definitely not bill clinton

절대 아닙니다 확실히 빌 클린턴이 아닙니다

oh i see one or two of you have got it right yes

오, 한 두 분이 맞으신 것 같네요 네

this is margaret thatcher as seen on spitting image spitting image

이것은 마가렛 대처입니다 침 이미지에서 본 것처럼 침 이미지는

was a show that was on in the 1980s

1980년대

spitting image

침 이미지에 있었던 쇼였기

so there i've put the name on the live chat you can see it now

때문에 여기에 넣었습니다 지금 볼 수 있는 라이브 채팅의 이름이

spitting image was the name of the show and there are lots of excerpts from this

뱉어내는 이미지가 쇼의 이름이었고 YouTube에도 이 쇼에서 발췌한 내용이 많이 있습니다.

show on youtube as well you might be able to

find some excerpts so that's mrs thatcher

일부 발췌문을 찾을 수 있을 것입니다. 그래서 Thatcher 부인입니다.

here's another one who is this person so here is another person

여기 또 다른 사람이 있습니다. 사람 그래서 여기 침을 뱉는 이미지의 다른 사람이 있습니다

from spitting image another puppet but which person is this puppet

다른 꼭두각시 하지만이 꼭두각시가 누구인지

supposed to be oh i think this is easy i think this one is

오 나는 이것이 쉬운 것 같아요 이것은

very easy

매우 쉬운 것 같아요 안녕하세요

hello yasiya yasir el shah here says ugly

yasiya yasir el shah 여기에서 못생긴

man are you talking about me i try my best i know i haven't had a

사람이 나에 대해 이야기하고 있습니까? 제가

shave today so i might look a little bit rough but thank you very

오늘 면도를 안해서 좀 투박해보일수도 있는데

much saying that i'm an ugly man that's very

못생긴남자라고 해주셔서 너무너무 감사하고 너무

kind of you i love those comments so much

친절해요 그런댓글 너무좋아요

so who is this who is this another character

누구야 이거 누구야

from spitting image and this is a form of satire

침을 뱉는 이미지의 또 다른 캐릭터이며 이것은 sat의 한 형태입니다.

so quite often this program would make fun

이 프로그램은 매우 자주

of famous people whoever they were whoever they were in the world however

유명인을 조롱합니다. 그들이 누구이던 세상에 중요하지만

important they were they would still make fun so who is this

그들은 여전히 ​​재미있게 만들 것입니다. 그래서 이것이 누구입니까? 나는

i love this i think this is so good

이것을 좋아합니다. 이것은 너무 좋은 풍자라고 생각합니다.

satire i sometimes feel as if there isn't enough satire

in the world these days

요즘 세상에는 풍자가 부족해

hello to partapp hello partapp apparently partapp is

hello to partapp 안녕하세요 partapp 분명히 partapp이

having a birthday today happy birthday

오늘 생일을 맞이했습니다 생일 축하합니다

is it the queen yes this is the queen of england as

여왕님 맞아요 1980년대 초반에 본 영국의 여왕입니다

seen in the early 1980s so during the at the 1980s there was a

그래서 1980년대에는

very popular tv show called spitting image

매우 인기있는 TV 쇼 침 이미지

and this was one of the puppets the queen of england so

그리고 이것은 영국의 여왕 인형 중 하나 였기 때문에

they actually did everyone everyone no one

그들은 실제로 모두 모두를했습니다.

escaped no one not even the queen of hearts herself

아무도 탈출하지 못했습니다. 하트의 여왕

not even the queen of hearts she was also

도 마음의 여왕도 아닙니다.

featured quite a lot in spitting image so when we talk about

침 뱉는 이미지 그래서 우리가 풍자에 대해 이야기할 때

satire we are often making fun of famous people

종종 유명인 정치인을 비웃는 경우가 많습니다.

politicians maybe the things that they've done

recently maybe the things that they've done

최근에 한 일이나 하지 말았

that they shouldn't have done so we often use

어야 할 일을 했기 때문에 풍자를 자주 사용합니다.

satire in certain ways so this is princess diana and princess

그래서 이것은 다이애나 공주이고 다이애나 공주는 침을

diana was in spitting image a lot but i must say

뱉는 이미지에 많이 등장했지만

this is not a very flattering puppet in fact none of them were they were all

이것이 매우 아첨하는 꼭두각시가 아니라는 사실을 말해야 합니다.

i suppose you would describe them as caricatures

a caricature so this is actually a caricature

of princess diana it was used as it was used as

다이애나 왕세자비 캐리커쳐 풍자로 쓰였다

satire you are making fun of a certain thing a certain

당신은 어떤 것을 비웃는다 특정

organization or a certain person quite often

조직이나 특정 인물은 꽤 자주

politics believe it or not they have actually started making

정치가 믿거나 말거나 그들은 실제로 지금 주위에 있는 사람들을 사용하여 다시 침을 뱉는 이미지를 만들기 시작했습니다

spitting image again using

people who are around now can you guess can you guess one famous person

who is now in the new series of spitting image

지금 새 침 이미지 시리즈에 있는 유명인 한 명을 추측할 수 있나요?

so one puppet if you can name it there is one puppet who is in

꼭두각시 이름을 지을 수 있다면 새 시리즈 에 있는 꼭두각시 한 명이 있으므로

the new series so there is now in 2020 there is a new series of

2020년에는 새로운 침 시리즈가 있습니다.

spitting image

image

spiriting image can you name one person who might be in

spiriting 이미지 2020 버전에 있을 수 있는 한 사람의 이름을 지정할 수 있습니까?

the 2020 version oh dear that didn't take very long did it very

quick thank you lolly lolly

thank you lolly very good

oh dear yes can you believe it there is a new series

of spitting image so after many many years

스파이 팅 이미지 그래서 수년 후에

they are actually making the program again but this time

그들은 실제로 프로그램을 다시 만들고 있지만 이번에는

they are using people from from now and yes you are right you can see there

지금부터 사람들을 사용하고 있습니다. 네 맞습니다. 거기에서

spitting image 2020 we have we have meghan markle

침을 뱉는 이미지를 볼 수 있습니다. 2020 우리는 메건 마클

prince harry kanye west on the end and in the middle yes

왕자 해리 카니 예 웨스트가 있습니다. 중간에

it's him donald trump so that is the new series

네 도널드 트럼프입니다 그래서

that is being made right now using people who are

지금 대중의 눈에 띄는 사람들을 사용하여

in the public eye right now so we have the royal family

지금 만들어지고 있는 새 시리즈입니다 그래서 우리는 왕족이 있고

we have pop stars and also we have politicians as well just

우리는 팝스타가 있고 또한

like they did in the 1980s just the same way they did it in the

그들처럼 정치인도 있습니다 1980년대에 그들이 1980년대에 했던 것과 똑같은 방식으로 했기

1980s so that is satire

때문에 그것은 내가

a big subject i know but i hope i hope i made it clear

아는 큰 주제인

i hope i did i do i always try my best anyway

another type of humor that is british humour

풍자입니다. 영국식 유머

surreal humour when we think about surreal humour we mean humor that is

초현실적 유머 우리가 초현실적 유머에 대해 생각할 때 우리는 특이하거나

unusual or odd strange

기이한 유머를 의미합니다. 영국식 유머에 대해 생각할 때

maybe something that is unusual or weird or something that does not make

비정상적 이거나 이상하거나 말이 안 되거나 말이

sense or doesn't seem to make sense

안 되는 것 같은

surreal humour when we think about british humour

초현실적 유머를 의미합니다.

quite often we will

종종 우리는

we will think of surreal humour where is boris johnson yes i suppose

w 보리스 존슨이 있는 곳에서 초현실적인 유머를 생각할 것입니다. 예

they i'm surprised that they haven't used

그들이 보리스 존슨을 사용하지 않은 것에 놀랐다고 생각합니다. 솔직히

boris johnson i couldn't even find a photograph of

boris johnson in spitting image to be honest i

말하면 침을 뱉는 이미지에서 보리스 존슨의 사진조차 찾을 수 없었

couldn't find it

습니다.

lolli lolly says kanye west will be the next president

lolli Lolly는 Kanye West가

of the u.s nothing would surprise me anymore

미국의 차기 대통령이 될 것이라고 말했습니다. 더 이상 저를 놀라게 할 것은 아무것도 없습니다.

one of the things about living in this particular era

is that nothing surprises me it's very hard to be surprised by

anything anymore very hard to be surprised so surreal

humour when we think of surreal humour

우리는 초현실적인 유머를 생각합니다.

one of the things that i always think about is

제가 항상 생각하는 것 중 하나는

monty python have you heard of monty python

몬티 파이선입니다.

british humour very popular around the world

전 세계적으로 매우 인기 있는 몬티 파이선 영국식 유머에 대해 들어보셨나요?

americans can i just say americans love monty python so much

even though they always mispronounce the name of the group

그룹

they always say monty python i don't know why they say it like that

그들은 항상 monty python이라고 말합니다. 왜 그들이 monty python이 아니라고 말하는지 모르겠습니다.

it isn't monty python it's monty python

monty python not monty python they are over pronouncing python

monty python이 아니라 monty python입니다.

and it sounds very strange so we often think of monty python one of

Monty Python을 생각하면

the most famous routines

가장 유명한 루틴 중 하나는

must be the parrot sketch so once again when we think of british

앵무새 스케치일 것입니다. 다시 한 번 영국 유머를 생각할 때

humor we think of surreal humor unusual humor involving strange moments

우리는 초현실적 유머를 생각합니다. 이상한 순간과 관련된 특이한 유머

of time so who remembers this have you ever seen

그래서 이것을 기억하는 사람은 이것을 본 적이 있습니까?

this the parrot sketch this is the most

앵무새 스케치 이것은 몬티 파이선이 했던 가장

famous routine that monty python ever did and it is a man

유명한 루틴은

who goes into a pet shop and he's returning a parrot

애완동물 가게에 가서 앵무새를 돌려주는 남자인데 그 앵무새를

and the reason why he's returning the parrot is because

돌려주는 이유는 앵무새가 죽었기 때문이고

it's dead and that's it that's that's the whole joke but

그게 다야 농담이지만

this routine goes on for a very long time

이 루틴은 계속됩니다 아주 오랫동안

he walks in and he says i wish to register

그가 들어 와서 불만을 등록하고 싶다고 말했고

a complaint

and the shopkeeper says oh yeah what's the problem i'll tell you

가게 주인은 오 그래 무엇이 문제인지 말해 줄게

what the problem is my dear man i bought this parrot not half an hour

문제가 무엇인지 말해 줄게 내 친구 나는이 앵무새를 30 분 전에 샀습니다

ago yeah what's the problem i'll tell you

문제가 뭔지 말해줄게

what the problem is it's dead this parrot is dead

이 앵무새는 죽었다고

and then for the next seven or eight minutes

다음 7~8분 동안

they argue about the parrot because the the shopkeeper

그들은 앵무새에 대해 논쟁한다 왜냐하면 가게 주인은

does not want to give the money back so he keeps trying to find excuses

돈을 돌려주고 싶지 않아서 그는 계속 변명을 찾으려고 한다

not to give the refund and that's it it's a very simple joke

환불 안 해주고 그게 다야 아주 간단한 농담인데

but it goes on for a very long time so the parrot sketch

아주 오래 지속되서 앵무새 스케치는 유투브

i would imagine that that is somewhere somewhere on youtube so if you put

어딘가에 있을 거라 상상할 수 있으니

the parrot sketch on youtube you will see this

유투브에 앵무새 스케치를 올리면 이걸 볼 수 있고

and it goes on for a very long time surreal humour

그것은 매우 오랫동안 지속됩니다.

unusual humor we often see british humour as surreal

and unusual strange or weird

surreal of course i'm not saying that surreal humour only exists

in british english british comedy but also

in all sorts of comedy as well around the world

전 세계적으로

french comedy french comedy is often seen as very surreal

프랑스 코미디 프랑스 코미디는 종종 매우 초현실적입니다.

very unusual i think so

매우 특이한 것으로 생각합니다. 그래서

another type of humour

다른 유형의 유머

toilet humour dirty humour so something that is

화장실 유머 더러운 유머 그래서

seen as a little disgusting is often referred to

약간 역겹게 보이는 것이 영국 유머에 대해

our thoughts and ideas when we talk about

이야기 할 때 종종 우리의 생각과 아이디어를 참조합니다.

british humour so when people discuss british humour

그래서 사람들이 영국 유머에 대해

quite often people will say oh yes in british humour there is a lot of

자주 이야기할 때 사람들은 오 예 영국 유머에는

toilet humour so that means dirty jokes rude jokes par tap

변기 유머가 많기 때문에 더러운 농담 무례한 농담을 의미합니다.

says today's lesson is quite difficult mr duncan

오늘 수업은 꽤 어렵다고 합니다. ncan

if you don't understand some of the words you can always look at the

일부 단어를 이해하지 못하는 경우 항상

subtitles you can have captions by the way

자막을 볼 수 있습니다. 화면에 캡션이 있을 수 있으므로 키보드에서

on the screen so if you press c on your keyboard you can have

c를 누르면

captions and subtitles

캡션과 자막을 볼 수 있습니다.

we are talking about humor toilet humour

우리는 유머 화장실 유머 더러운 것에 대해 이야기하고 있습니다.

dirty purile humour quite often in british comedy

영국 코미디에서 꽤 자주 순결한 유머

we will look at these things as being yes a little bit

우리는 이러한 것들을 예, 약간 무례하다

rude a little bit dirty a little bit

약간 더럽다 약간

disgusting maybe puerile dirty

역겹다 어쩌면 유치할 수도 있다 더럽다

pure aisle

순수한 통로

here's a postcard i'm going to show you now

여기 엽서가 있습니다 지금 보여드릴 엽서

this postcard is something that you could buy

입니다 이 엽서는 여러분이

in the 1970s and also the 1980s as well so take a look at this this is a little

1970년대와 1980년대에도 살 수 있었으니 한번 보세요 이건

bit rude it's not it's not really rude but it's a

약간 무례합니다 정말 무례하지는 않지만

little rude so take a look at this and see if you can see where the joke

약간 무례합니다 그러니 이것을 보고 농담이 실제로 어디에 있는지 볼 수 있는지 확인하세요

actually is so this is a postcard i think this must

그래서 이것은 엽서입니다 제 생각에 이것은

be from the from the 1970s a very long time ago

아주 오래 전 1970년대에서 온 것이 틀림없고 우체국 밖에서

and you can see there is a guy who is fixing the sign

표지판을 고치는 사람이 있고

outside the post office

and the man has gone to get something and the other man is saying to the woman

그 사람은 무언가를 가지러 갔고 다른 사람은 우체국에서 여자에게 말하고 있다.

at the post office he won't be long fixing your damaged

오래지 않아 당신의 손상된 표지판을 고칠 것입니다.

sign miss my mates just gone for a p

제 친구가 방금 p를 찾으러 갔습니다.

now if you notice there the word p can also mean going to the toilet

이제 거기에서 p라는 단어가 화장실에 가는 것을 의미할 수도 있습니다.

for a wee wee so in this particular joke we are using the word p

그래서 이 특정 농담에서 우리는 p라는 단어를

to mean the letter p which he is going to put on the sign but also

문자를 의미하기 위해 사용하고 있습니다. p 그가 표지판에 붙일 예정이지만

it can mean going to the toilet so the woman is quite surprised because

화장실에가는 것을 의미 할 수도 있으므로 남자가 잠시 후에 돌아올 것이라고 말했기 때문에 여자는 상당히 놀랐습니다.

the man has said he'll be back in a minute he's just gone

그는

for a p but really he's gone to get

방금 p를 갔지만 실제로는 갔다.

a letter p so he can put it on the sign above the shop

편지 p 그래서 그는 상점 위의 간판에 붙일 수 있습니다.

so that's one of the that that's a typical british

그것은 전형적인 영국

joke very very typical going for a p if you go for a p it means well perhaps

농담 중 하나입니다. 매우 전형적인 p로 가는 것입니다.

you have gone to collect the letter p maybe you have to fetch the letter p

편지 p를 가져오려면 상점 위의

maybe you are going to put the p on the sign

표지판에 p를 붙일 수도

above the shop however you can also say that you've gone for a pee if you go to

있지만 소변을 위해 화장실에 갔다면 소변을 보러 갔다고 말할 수도 있습니다.

the toilet for a wee-wee so that's why that joke

그래서 그 농담이

works so well it works well because there are two ways of

작동하는 것입니다. 이것을 설명하는 두 가지 방법이 있기 때문에 잘 작동합니다.

describing this you can say that this is a p

이것이 p라고 말할 수 있습니다.

this is the letter p but also you might need

이것은 문자 p이지만 또한 o 당신은

to go for a p oh excuse me i have to go for a p

p에 가야 할 수도 있습니다 oh 실례합니다. p에 가야합니다

i'll be back in a moment

잠시 후에 돌아올 것입니다.

there i've got it so that's how the humour works

그래서 유머가 작동하는 방식입니다.

that is how the humour works british humour

유머가 작동하는 방식입니다. 영국 유머는 우리가

involves many different things we can also have another type of humour

많은 다른 것들을 포함합니다. 또 다른 유형의 유머를 가질 수 있습니다.

we can say broad humour broad humour

넓은 유머 넓은 유머라고 말할 수 있습니다.

so today we are talking about british humour

그래서 오늘 우리는 잠시 동안 영국 유머에 대해 이야기하고

for a few moments and then we have we have the sentence game coming up as well

문장 게임이 다가오고 있다는 것을

don't forget the sentence game is coming and guess what

잊지 말고 문장 게임이 다가오고 추측합니다.

today we are using the letter p you see so now you know why i've i've

오늘 우리는 당신이 보는 편지 p를 사용하고 있습니다. 그래서 이제 내가

chosen this letter today that's why you see

오늘 이 편지를 선택한 이유를 알 것입니다. 그래서 당신이 보는 것은

isn't p a bad word well it can be but to be honest with you nowadays p

p가 나쁜 단어가 아닐 수 있지만 솔직히 요즘 p는

when you go to the toilet you might say i'm going for a pee

당신이 갈 때 화장실에 오줌 싸러 가거나 똥 먹으러 가라고 말할 수 있습니다. 그들은

pee or i'm going for a poop they're not really offensive words

정말 공격적인 단어가 아닙니다.

there are worse words much worse so you see those words are quite tame

훨씬 더 나쁜 단어가 있습니다.

so that i don't think they're really they're not offensive they're not

그들은 정말 공격적이지 않습니다 그들은 선을

offensive words for goodness sake

위해 공격적인 단어가 아닙니다

thanks for your company today yes i am with you until

오늘 당신의 회사에 감사합니다 예 나는 y와 함께 있습니다 ou well for

well for another 55 50 53 minutes i will be with you

well for other 55 50 53 분 나는

for another 53 minutes so don't worry don't worry

앞으로 53분 동안 너와 함께 있을 테니까 걱정하지마 걱정마 괜찮아

it's all right broad humour when we talk about broad humour what we

are actually saying is humour that will appeal to many people

사람들은

broad humour so maybe things that are silly or foolish

넓은 유머를 가지고 있기 때문에 우스꽝스럽거나 바보 같은 멍청한

daft comedic maybe a clown so if you see a clown at the circus

코미디일 수도 있고 광대일 수도 있습니다. 서커스에서 광대를 본다면

their humour is very broad it will appeal to many people

그들의 유머는 매우 광범위합니다.

for example and a lot of people have been asking already today

they've been asking mr duncan what about mr bean

던컨 씨에게 미스터 빈은 어떤지 물었습니다.

well mr bean is a very good example of broad

미스터 빈은 넓은 유머의 아주 좋은 예입니다.

humour broad his humour is silly it's nonsensical it is daft

그의 유머는 어리석습니다. 무의미합니다. 멍청한 유치하기 때문에

childish so broad humour will normally appeal to many people many

넓은 유머는 일반적으로 많은 사람들에게 어필할 것입니다. 많은

different people will find broad humor

다른 사람들이 넓은 유머를

funny so that's why we say broad humour it is it means that many people will

재미있다고 생각할 것입니다. 우리가 넓은 유머라고 말하는 이유는 많은 사람들이

find it funny and of course mr bean very popular

재미있다고 생각할 것이고 물론 mr bean은 매우 인기가 있습니다.

very famous all around the world in many countries mr bean he is very

전 세계적으로 많은 국가에서 매우

popular so i think it's fair to describe mr bean

유명합니다.

as broad humour very silly very

매우 멍청한 아주 아주 멍청한 멍청한 유치한

very very daft daft silly childish

some people say that i am a little bit childish

어떤 사람들은 내가 약간 유치한

daft silly i don't know what they mean to be honest i don't know what they mean

멍청한 바보라고 말합니다. 솔직히 말해서 그들이 의미하는 바를 모르겠습니다. 그들이 의미하는 바를 모르겠습니다.

belarusia says i adore mr bean very much yes british humour

유머

a lot of people think of mr bean when they think

많은 사람들이 영국식 유머라고 하면 미스터 빈을 떠올립니다.

of british humour it's silly it's nonsensical however did you know

말도 안 되는 소리지만

that mr bean is not original in fact rowan

미스터 빈이 독창적이지 않다는 사실을 알고 계셨습니까? 사실 로완

atkinson borrowed mr bean from a famous french comedian called

앳킨슨은 유명한 프랑스 코미디언

jacques tati so if you ever watch some of the movies

자크 타티에게서 미스터 빈을 빌렸습니다.

by jacques tati you will see there are some

Jacques Tati의 영화 중에서 그와 Mr Bean 사이에 몇 가지 유사점이 있음을 알 수 있습니다.

similarities between him and mr bean and that is

because he is an influence you see he is an

그는 Jacques Tati가 실제로 영향을 미치고

influence jacques tati actually influenced

and helped rowan atkinson create mr bean very similar the humour is

Rowan Atkinson이 Mr Bean을 만드는 데 실제로 영향을 미치도록 도왔으며 유머는

visual visual so a lot of the humor is done

시각적으로 시각적입니다. 그래서 많은 유머는

through actions through doing things and of course you might also say that

일을 통해 행동을 통해 이루어지며 물론 자크 타티가 찰리

jacques tati was influenced by charlie chaplin

so you might say charlie chaplin influenced

채플린의 영향을 받았다고 말할 수도 있습니다.

jacques tati and then jacques tati influenced rowan atkinson who then

에스 타티는 미스터 빈을 만든 로완 앳킨슨에게 영향을 미쳤습니다

created mr bean yes oh luis mendes agrees

예 오 루이스 멘데스도 동의합니다

yes mr bean was copied he copied a lot of things from french

예 미스터 빈이 복사되었습니다 그는 프랑스 코미디언 자크 타티에서 많은 것을 복사했습니다.

comedian jacques tati by the way i like zhatti i love his

저는 zhatti를 좋아합니다.

humor very silly sometimes a little bit surreal

as well but he was always the perfect gentleman

하지만 그는 항상 완벽한 신사였습니다.

walking in his very long mac his hat and he always had a pipe in his mouth

아주 긴 맥과 모자를 쓰고 입에 파이프를 물고 있었고

and he carried quite often carried an umbrella as well

자주 우산을 들고 다녔습니다. 또한 자크 타티를

he always had his umbrella nearby if you've never seen

본 적이 없다면 항상 우산을 근처에 두었습니다.

jacques tati i suggest you watch some of his movies

당신은 그의 영화 중 일부를 봅니다

they are very funny very funny

그들은 매우 재미 있습니다 매우

monsieur hulot's vacation is very funny in fact

재미 있습니다 monsieur hulot의 휴가는 사실 매우 재미 있습니다. 사실

mr bean made a very similar remake of monsieur hulot's

mr bean은 monsieur hulot의 휴가를 매우 유사한 리메이크를 만들었습니다.

vacation i'm sure i'm pronouncing that wrong for which i apologize

so even rowan atkinson used one of jacques tati's movies

Jacques Tati의 영화 중 하나는

to create a movie of his own so mr bean's holiday

자신의 영화를 만드는 것이므로 mr bean의 휴일은

is actually based on one of jacques tati's

실제로 jacques tati의

movies i would highly suggest that you watch

영화 중 하나를 기반으로 합니다.

something he's very funny

그가 매우 재미있는

broad humor mr bean hello hello my name is mr bean oh hello

넓은 유머 mr bean 안녕하세요 안녕하세요 내 이름입니다. s mr bean oh hello

hello bro hello hello well mr moon

hello bro hello hello well 미스터 문

he didn't speak very often but when mr bean did speak he had a very strange

그는 말을 자주 하지 않았지만 미스터 빈이 말을 할 때 그는 매우 이상한 목소리를 냈습니다.

voice very strange

finally

this is my favorite whenever we think of british

humor guess what we think of well you might think of mr bean you

미스터빈 하면 떠오르는 베니힐 생각나면

might think of benny hill you might also think

of drag

드랙

drag have you heard of this word nowadays this word is being used quite a

드래그 들어보셨나요 요즘 이 단어는 공연이나 공연에서

lot men who impersonate women

여자 흉내를 내는 남자들 꽤 많이 쓰입니다

normally in performances or in a show however drag

만 드랙은

has been around for a very long time in british humor

예전부터 있었습니다. 사실 영국식 유머에는 아주 오랫동안

in fact it is still around now with characters like mrs brown

브라운 부인과 같은 캐릭터가 있습니다.

so mrs brown i'm sorry why is that making me laugh i think it's

그래서 브라운 부인 죄송합니다. 그게 왜 저를 웃게 만드는 걸까요? 브라운 부인이

because mrs brown has a giant banana in her hand

손에 거대한 바나나를 들고 있기 때문인 것 같아요.

so mrs brown is a very popular tv character but it's actually a man

브라운 부인은 매우 인기있는 TV 캐릭터이지만 실제로는 남자이므로

you see so that is a man pretending to be an old lady so drag is something

노부인 인 척하는 남자이므로 드래그는

that is a very big part of british humor

영국 유머 몬티 파이선의 매우 큰 부분입니다.

monty python as well we talked about monty python earlier

또한 우리는 이전에 몬티 파이선에 대해

a lot of their humor involved them dressing up as women

많이 이야기했습니다. 유머는 그들이 s women

so i i don't know why i don't know why but a lot a lot of british humor

그래서 나는 왜 그런지 모르겠지만 많은 영국 유머에는

does involve men dressing up as women and there are many examples

남성이 여성으로 차려 입는 것과 관련된 많은 예가 있습니다.

of that many examples for example we also have this couple

예를 들어 우리는 또한 당신이 보는이 커플이

you see very popular during the 1980s les dawson and an actor called roy

매우 인기가 있습니다. 1980년대에 Les Dawson과 Roy Baraclef라는 배우가 있었습니다.

baraclef and they were very famous comedians in

그들은

the 1980s and 1970s and they would often dress up

1980년대 와 1970년대에 매우 유명한 코미디언이었습니다. 그들은 종종 시시한 시시한 여성으로 분장하곤 했습니다.

as women that is sissy sissy and ada sissy and ada

and they would often talk about their husbands

and they would do it in a very humorous way so these two comedians are men

아주 유머러스하게 하니까 이 두 코미디언은 남자들이

dressed as women quite often british humor please don't

여장을 자주 영국유머 제발 왜냐고 묻지 말아주세요 제발

ask me why please don't ask me why but

왜냐고 묻지 마세요 하지만 우리는

we do it a lot we really do we dress up in women's clothes well i don't

많이 해요 우리는 정말 해요 우리는 여장을 잘합니다 난

i've never actually i've just realized i have

사실 한 번도 해본 적이 없어 난 방금 내가

never dressed up in women's clothes ever i wish i could say the same thing about

여자 옷을 입은 적이 없다는 걸 깨달았어 스티브 씨에 대해 똑같은 말을 할 수 있으면 좋겠어

mr steve

i wonder mrs doubtfire oh well done yes we have mrs

의심의 여지 부인 오 잘 했어 예 우리는

doubtfire yes robin williams famously played

의심의 여지 부인이 있습니다 예 로빈 윌리엄스 유명한

mrs doubtfire when he was trying to keep in touch with his children very

그가 연락을 유지하려고 할 때 부인 의심의 불씨를 연주했습니다. w 슬프게도 그의 아이들의 매우

famous movie sadly no longer with us

유명한 영화는 더 이상 우리와 함께하지 않습니다

ah i always feel a little bit of pain when i think of that i always feel

아 나는 로빈 윌리엄스를 생각할 때 항상

a slight pang of pain when i think of robin williams and the

약간의 고통을 느끼고

fact that he's no longer with us and in fact next month the day before my

그가 더 이상 우리와 함께하지 않는다는 사실을 생각할 때 항상 약간의 고통을 느낍니다. 사실 다음 달 내

birthday is actually the anniversary of his death

생일 전날이 실제로 그의 기일인

the 11th of august very sad

8월 11일은 매우 슬프다

we also have oh one of my all-time favorites

우리는 또한 내가 가장 좋아하는 것 중 하나가 있다.

two men who pretended to be women

hinge and bracket does anyone know hinge and bracket very famous

very famous a comedy act with two men and they were very

아주 유명한 두 남자와 코미디 공연을 했고 그들은 매우

sophisticated ladies and they used to sing they used to sing

세련된 여성이었고 그들은 오페레타를 부르곤 했습니다.

operettas one of them would play the piano very

그들 중 한 명은 피아노를 아주

well and the other one would sing in a wonderful falsetto voice

잘 연주했고 다른 한 명은 멋진 가성

an amazing voice in fact when you think that these are actually men

목소리로 노래했습니다. 당신은 그들이 실제로 남자라고 생각합니다.

they were brilliant singers and they actually sang

그들은 뛰어난 가수였으며 실제로는

like women they were female impersonators

여성처럼 노래했습니다. 그들은 여성 사칭자였으며

and they were very popular in the 1970s and once again

1970 년대 와

in the 1980s so you might think that this

1980 년대에 다시 한 번 매우 인기가 있었기 때문에 이러한

type of humor is old-fashioned however as i said earlier we still have mrs

유형의 유머는 구식이라고 생각할 수 있습니다. 그러나 내가 이전에 말했듯이 우리는 여전히 Mrs Brown을 보유하고 있으므로

brown so mrs brown is very popular

Mrs Brown은 사실 매우 인기가 있습니다.

in fact i i'm going to tell you now this character

이제 이 캐릭터는 영국에서 현재 TV에서

is the most popular comedy character on television at the moment

가장 인기 있는 코미디 캐릭터이며

in the uk the most popular normally at christmas

일반적으로 크리스마스에 가장 인기 있는 코미디 캐릭터입니다.

normally at christmas this character mrs brown

일반적으로 크리스마스에 이 캐릭터인 Mrs Brown은 지난 4~5년 동안 크리스마스 TV에서

is the most viewed person on television at christmas for the past

가장 많이 본 사람입니다.

four or five years and every year mrs brown always gets the most viewers

at christmas time because people love watching men

dress up as women i don't know why but it is very much a part of british

왜냐면 그건 정말 영국식 유머의 한 부분이고

humor it really is

and i think that's it that is it i i don't think we have

그게 다인 것 같아요 영국식 유머에 대해

anything else to talk about when we talk about british humor

이야기할 때 다른 이야기를 할 것이 없을 것 같습니다

i think i've covered it quite well to be honest so what about you

솔직히 말해서 당신은

when you think of british humor is there something that you think of

영국식 유머를 생각할 때 당신이 생각하는 것이

maybe benny hill maybe mr bean maybe something i haven't mentioned

베니 힐일 수도 있고 미스터 빈일 수도 있고 제가 언급하지 않은 것일 수도 있습니다 아마도

maybe there is something that you know perhaps ricky your face ricky

당신이 알고 있는 무언가가 있을 수도 있습니다 아마도 리키 당신의 얼굴은

is british and his humor relies a lot on situations where

영국적이며 그의 유머에 의존합니다

people are embarrassed or things are awkward

사람들이 당황하거나 상황이 어색하거나 상황이

or things are difficult or people are are mean and nasty to each other

어렵거나 사람들이 서로에게 비열하고 불쾌한 상황에 많이 있습니다.

jade says i like those two ladies do you mean hinging bracket hinge and

bracket i love their comedy in fact i have

i have the whole dvd set i have all of hinge and bracket

전체 DVD 세트를 가지고 있고 DVD에 경첩과 브래킷을 모두 가지고 있고

on dvd and i think it's very funny so maybe something that can be

매우 재미있다고 생각합니다.

associated quite often with british humor is men

영국 유머와 꽤 자주 연관될 수 있는 것은 남성이

dressing up as women

여성처럼 옷을 차려입는 것입니다.

does it happen in your country harold hello harold ms harold says little

little

britain little britain yes a lot of people know

britain little britain 네 많은 사람들이

the humor of david walliams and also

David Walliams의 유머를 알고 있고

i can't remember his name i can see him his head is like a giant egg

그의 이름이 기억나지 않습니다. 그의 머리가 거대한 달걀과 같습니다. 때때로

isn't it strange how names disappear from your head sometimes

이름이 머리에서 사라지는 것이 이상하지 않습니까

i can't remember his name unicarina wow i like your list

? 그의 이름 unicarina t 기억 와우 나는 당신의 영국 유머 목록을 좋아합니다.

of british humor i always think of monty python

나는 항상 Monty Python

hugh laurie of course hugh laurie was a huge star here in the uk

Hugh Laurie를 생각합니다 물론 Hugh Laurie는 1980 년대 영국에서 거대한 스타였으며

during the 1980s and of course many people now know him

물론 지금은 많은 사람들이 그를

as dr house dr house but he doesn't really have an american

Dr House Dr House로 알고 있습니다. 그는 하지 않는다

accent a lot of people think he's american but he isn't he's british

많은 사람들이 그가 미국인이라고 생각하지만 그는 영국인이 아닙니다

he has a british accent also rick male oh rick male oh

그는 영국식 억양 도 가지고 있습니다 릭 남성 오 릭 남성 오

once again another very funny person who sadly died i think about four years ago

다시 한 번 슬프게도 죽은 또 다른 매우 재미있는 사람 나는 약 4 년 전에 그가 죽었다고 생각합니다

he died yes very sad i don't know why it always

그래 매우 슬프다 왜 코미디언이 죽으면 항상

seems very sad when a comedian dies there is something very

슬프게 보이는지 모르겠어 코미디언이 죽으면 뭔가 아주

tragic about it because they they bring so much

비극적인 일이 생기는데 왜냐면 그들은 코미디언이

humor into your life and then when they pass

당신의 삶에 많은 유머를 가져다주기 때문이야

away it seems it seems very tragic i don't

know why very shakespearean very shakespearean

왜 셰익스피어적이야 아아

alas poor yorick i knew him well

불쌍한 요릭 난 그를 잘 알았어 우리나라의 모든 남자 배우들이 건설한

there is a very traditional theater company which constructed

매우 전통적인 극단이 있지만

by which is constructed by all the male actors in my country

but it isn't related to comedy so are they men who dress as women

코미디와 관련이 없기 때문에 그들은 남자처럼 옷을 입는다 women

eunuch arena says what about jennifer saunders yes another very funny lady

eunuch arena는 제니퍼 손더스에 대해 말합니다 예 또 다른 매우 재미있는 여성

jennifer saunders gemini says please don't forget steve and fry

제니퍼 손더스 제미니는 스티브와 프라이를 잊지 마세요라고 말합니다.

i mentioned stephen fry earlier because of his dry

이전에 스티븐 프라이를 그의 건조한

humor i think he has very dry humor stephen fry

유머 때문에 언급했습니다. 나는 그가 매우 건조한 유머를 가지고 있다고 생각합니다 스티븐 프라이

yes it's very sad i always feel sad it's really disheartening

네, 매우 슬프다 난 항상 슬프고 정말 실망스럽다고

says nessar i think you're right it's always very sad when a

nessar 당신 말이 옳다고 생각해요 코미디언이 죽을 때면 항상 매우 슬프다

when a comedian dies a funny person a person who spends all of their life

웃기는 사람 평생을

making you laugh and then they pass away and sometimes in

당신을 웃게 만든 사람이 세상을 떠나고 때로는

very tragic circumstances for example robin williams

매우 비극적인 상황에서 예를 들어 robin williams

i think many people were really shocked horrified

많은 사람들이

when they heard the news i think so me included

뉴스를 들었을 때 정말 충격을 받았을 것 같아요 그래서 저를 포함시킨 것 같아요 세상을

we have something a little bit more light-hearted

to look at we have something a little bit more

fun to look at instead of talking about comedians

who have died we are going to do something a little

떠난 코미디언 우리는 그것

better than that we're going to talk about something slightly brighter

보다 조금 더 나은 일을 할 것입니다 우리는 약간 더 밝은 것에 대해 이야기 할 것

jade says peter sellers ah yes of course and

입니다 제이드가 피터 셀러 아 네 물론입니다 그리고

can you believe it today is the 40th anniversary of the death

오늘이 피터 셀러 사망 40 주년이라는 것을 믿을 수 있습니까

of peter sellers i didn't plan that by the way

? 그나저나

it just it's just coincidence so today is the 40th anniversary of the

그냥 우연의 일치라서 오늘은

death of peter sellers very funny very funny guy he could do

피터 셀러 서거 40주기가 되는 날입니다 아주 재밌는 아주 재미있는 남자 그는 정말 많은 목소리를 낼 수 있었고

so many voices so many characters of course

물론

very famous for playing jacques

아주 유명한 많은 캐릭터들을 연기할 수 있었습니다 자크 인스펙터 클루소 인스펙터 크루소를 재생하기 위해

inspector cluso inspector crusoe

do you have a license for this minky do you have a license for this

이 밍키에 대한 라이센스가 있습니까 이 밍키에 대한 라이센스가 있습니까

minky do you have a room i love the pink panther movies very

방이 있습니까 나는 핑크 팬더 영화를 매우 좋아

much and peter sellers once again oh oh what pain what pain when i think

하고 다시 한 번 피터 셀러를 좋아합니다 오 오 내가 생각할 때 무슨 고통이 무엇입니까

about all these wonderful talented comedians

이 모든 훌륭한 재능있는 코미디언들이

passing away really really sad oh george and mildred

세상을 떠나는 것에 대해 정말 정말 슬프다 오 조지와 마일드

george and mildred zuzika you know george and mildred very funny

조지와 마일드 zuzika 당신은 조지와 마일드가 매우 재밌다는 것을 알고 있습니다 나는

i love that program once again a comedy show

그 프로그램을 다시 한 번 좋아합니다

from the 1970s 1970s

1970 년대 1970 년대의 코미디 쇼

yes peter sellers no longer with us robin williams no longer with us

예 피터 셀러는 더 이상 우리와 함께하지 않습니다 로빈 윌리엄스는 더 이상 우리와 함께

rick male no longer with us very sad beatrice says

릭 남성은 더 이상 우리와 함께하지 않습니다 매우 슬픈 베아트리체는

i like the dead poet society an excellent film

죽은 시인의 사회를 좋아합니다 훌륭한 영화라고 말합니다 나는

i agree with you i agree with you seize the day

당신에게 동의합니다 당신이

a very deep and very meaningful film and also quite poignant as well a very

매우 깊고 매우 의미있는 영화이며 또한 매우 가슴 아프고

poignant film it brings about a lot of

가슴 아픈 영화입니다. 많은

emotion i think so charlie chaplin says adrian well of

감정을 불러일으킨다고 생각합니다. 찰리 채플린은 아드리안이 당연히 그렇다고 말합니다. 찰리

course yes charlie chaplin british a british

채플린은 영국인입니다.

comedian maybe one of the most famous movie stars

certainly from the early days of cinema with silent movies we often think of

무성 영화의 에마 우리는 종종

charlie chaplin also laurelyn hardy so stan laurel was also british he was

찰리 채플린도 로렐린 하디를 생각합니다. 그래서 스탠 로렐도 영국인이었습니다. 그는

british not many people know that a lot of

영국인이었습니다. 많은

people forget that stan laurel from laurel and hardy was

사람들이 로렐과 하디의 스탠 로렐이

actually british

실제로 영국인이라는 사실을 잊고 있다는 것을 알지 못합니다.

yacia says i think british humor is very funny

재미있는

are we ready to play the sentence game asks

우리는 문장 게임을 할 준비가

twan you win we are we are going to play the sentence game in a few moments

twan 당신이 이겼다고 묻는다 우리는 우리는 잠시 후에 문장 게임을 할 것입니다

don't worry hang on it's coming we are looking at

걱정하지 마세요 기다려 그것은 오고 있습니다 우리는 보고 있습니다

we're looking at the letter p today in the sentence game

우리는 오늘 문자 p를 보고 있습니다 문장 게임

i was going to say something then but it was a little bit rude

그때 말하려고 했는데 좀 실례가 되네요

thank you very much for joining in we were talking about british humor

참여해주셔서 정말 감사합니다 오늘은 영국 유머에 대해 이야기하고 있었는데

today i thought it was an interesting subject

재미있는 주제인 것 같았습니다

something different when we think about humor british humor

there are always things that we think about always things that we refer to

우리는 항상 우리가 참조하는 것에 대해 생각한다는 것은

so quite often sarcasm maybe toilet humor

매우 자주 비꼬는 것일 수도 있고 화장실 유머

sex of course is used a lot in british humor it is

섹스는 물론 영국 유머에서 많이 사용됩니다.

and also being silly being surreal being slightly crazy

또한 어리석은 것은 초현실적이며 약간 미친 것입니다.

thank you very much for that and i hope you've enjoyed getting

그리고 나는 당신이 거기에 참여하는 것을 즐겼기를 바랍니다

involved there oh unicarina has george and mildred

oh unicarina는 dvd 화려한 조지와 마일드를 가지고 있습니다.

on dvd brilliant and of course one comedy show that i

물론 내가

want to mention mind your language as well that is also

당신의 언어를 염두에 두고 언급하고 싶은 코미디 쇼는 또한

a british comedy series very funny i like mind

매우 재미있는 영국 코미디 시리즈입니다. 나는 당신의 언어를 염두에 두는 것을 좋아합니다.

your language

okay let's play the sentence game are you ready we are we are now going to do

문장 게임을 해볼까요? 준비되셨나요? 우리는 이제

something a little bit different we are going to change gear as we say

조금 다른 것을 할 것입니다.

we are going to move at a slightly different pace

for the final half an hour of today's english addict we are going to play

오늘 영어 중독의 마지막 30분 동안 약간 다른 속도로 움직일 것이라고 말하면서 기어를 바꿀 것입니다. 우리는

the sentence game are you ready to play the sentence game

문장 게임을 할 것입니다. 문장 게임을 할 준비가 되셨습니까

and today we are using this letter the letter p

? 오늘 우리는 이 문자를 사용합니다. 문자 p

yes we have the sentence game now

예 이제 문장 게임이 있습니다.

don't forget to turn your echo off sorry about that earlier

에코를 끄는 것을 잊지 마세요. 이전에

i was playing around with my echo and i forgot to turn it off

놀고 있어서 죄송합니다. 메아리와 함께 전원을 끄는 것을 잊었습니다. 헤드폰을

i apologize for anyone wearing headphones

착용한 사람

or anyone who had the volume in their headphones turned up very loud

이나 헤드폰의 볼륨을 매우 크게 높인 사람에게 사과드립니다.

i do apologize it won't happen again

다시는 이런 일이 발생하지 않도록 사과드립니다.

i've just been for a pee

방금 오줌을 쌌습니다.

i never get tired of that you know i will always laugh

결코 피곤하지 않습니다. 그것의 당신은 내가 알고

every time i hear anyone say that i will always laugh

누군가가 내가 항상 웃을 거라고 말하는 것을 들을 때마다 나는 항상 웃을 것입니다.

i've just been for a pee

나는 방금 오줌을 마셨습니다. 이제

it's time to play the sentence game here we go you are going to see some

문장 게임을 할 시간입니다. 이제 시작합니다. 몇 가지 문장을 보게 될 것

sentences

and what you have to do is tell me what the missing words are

입니다. 누락된 단어는

and of course i do give you some clues you have some clues

물론 몇 가지 단서를 제공합니다. 몇 가지 단서가 있습니다.

the clue first of all is that they all begin with the letter p

첫 번째 단서는 모두 문자 p로 시작한다는 것입니다. p는

p for patience p

인내 p는

for peep

peep

p today's sentence game involves all of those

p를 의미합니다. 오늘의 문장 게임에는 해당 단어가 모두 포함됩니다.

words oh i see okay then fine

oh i see okay then fine

okay can't be bad here we go the sentence game is up and

좋아 여기 나쁠 수 없어 우리는 문장 게임이 시작되고

running without any more hesitation let's get

더 이상 주저없이 실행됩니다

through these all you have to do is give me

이것들을 통과합시다 당신이해야 할 일은

the missing words they all begin with the letter p and here is the first

모두 문자 p로 시작하는 누락 된 단어를 제공하는 것입니다. 여기가 바로 지금 첫 번째 단어입니다

one right now are you ready to play

놀 준비 됐니

oh they spend so much time together they are something married

오 그들은 함께 시간을 너무 많이 보내 그들은 결혼했어 그들은 너무 많은

they spend so much time together they are something married

시간을 함께 보내

but what is it what is it what is it the missing word

begins with p and it has eleven letters eleven

they spend so much time together they are something married

너무 많은 시간을 함께 그들은 뭔가 m

something married hmm i'm not sure if this is a hard one or an

기혼 뭔가 유부남 흠 이게 어려운건지 쉬운건지 잘 모르겠어 거의 이중

easy one

that was almost a double entendre

입력자였어 어느 쪽을

which what do you prefer an easy one or a hard one

선호하니 쉬운건지 어려운건지

every time i prefer a hard one they spend so much time together they

내가 어려운걸 선호할 때마다 그들은 너무 많은 시간을 함께 보낸다 그들은

are something married something married

뭔가 결혼한 것 뭔가 결혼한 것 같지만

but what is the answer i will give you a few more seconds to

답이 뭐야 화면에 답을 표시할 수 있도록 몇 초 더 줄게

put your answer up on the screen

we are looking for a word beginning with p

p로 시작하는 단어

and 11 letters

와 11개의 글자를 찾고 있습니다

we are getting oh we are getting some correct

오 우리는 몇 가지

answers coming through yay we have some correct answers coming

정답을 얻고 있습니다 yay를 통해 우리는 몇 가지 정답을 가지고 있습니다

through it is a hard one yes

그것은 어려운 것입니다 예

as the actress said to the bishop

여배우가 주교에게

what

thank you very much for your answers your guesses

당신의 답변에 대해 대단히 감사합니다 당신의 추측에 대해

five more seconds

5 초 더

come on mr cockrell

온다 미스터 cockrell

where are you

당신은 어디 있습니까

i think my cock has fallen asleep

내 거시기가 거기에서 잠든 것 같아요

there you are you've woken up

당신은 당신이 깨어났습니다

the answer is to our first sentence game for today they spend so much time

대답은 오늘 우리의 첫 번째 문장 게임에 대한 것입니다 그들은 함께 많은 시간을

together they are something married oh we have quite a few

함께 보냅니다 그들은 결혼 한 것입니다 오 우리는 꽤 많은

correct answers some of them are funny by the way

정답을 가지고 있습니다 그들 중 일부는 그 방식으로

painfully

고통스럽게

painfully now i think that is after you get married

고통스럽게 지금 생각합니다 요 후에 u 결혼하면

i think the pain comes after you get married

고통이 오는 것 같아요. 결혼 후에

not before

there is a funny joke a couple are talking about their their marriage

커플이 그들의 결혼에 대해 이야기하는 재미있는 농담이 있기 전에

and a friend asks how long have you been

친구가 결혼한 지 얼마나 되었는지 묻고

married for and they say 25 years and the other

그들은 25년이라고 대답하고 다른

person replies wow you don't even get that for murder

사람은 와우라고 대답합니다. 당신이 누군가를 살해하더라도 살인죄로 받아들이지 마세요

even if you murder someone you don't go to prison for 25 years

당신은 25년 동안 감옥에 가지 않을 것입니다

yes okay moving on mr duncan if you don't mind can we please have the answer

예 알겠습니다 던컨 씨에게 옮길 수 있습니다 괜찮으시다면 답을 알려주세요 그게

what is it the answer is practically they spend so much time

무엇인지 대답은 그들이 실질적으로 돈을 쓴다는 것입니다 너무 많은 시간을

together they are practically married

함께 보낸 그들은 실제로 거의 결혼한 상태입니다 거의

practically almost they might as well be married in any other sense

다른 의미에서 결혼하는 것이 나을 것입니다 그들은 결혼했습니다 그들은

they are married they spend so much time together they are practically

너무 많은 시간을 함께 보냅니다 그들은 실제로

married even though they're not so it is almost

결혼하지 않았음에도 불구하고 거의 결혼한 것 같습니다

as if it is as if they are married it is like they are married practically

그들은 결혼한 것 같아요 실질적으로

belarusia is going see you later belarusia i hope you are okay

벨로루시가 나중에 뵙겠습니다 벨로루시 저는 당신이 괜찮기를 바라고

and i will see you well on sunday of course we are back on sunday mr steve

일요일에 잘 뵙겠습니다 물론 우리는 일요일에 돌아왔습니다 스티브 씨도

will be here on sunday as well don't forget

일요일에 여기 있을 것입니다 잊지 마세요

he will be here on sunday

일요일에 올게요

thank you very much for your lovely messages today

감사합니다 당신의 사랑스러운 메시지에 감사드립니다. 오늘

this has been a bit different i i've never seen anyone talk about british

은 조금 달라졌습니다. 전에 영국 유머에 대해 이야기하는 사람을 본 적이 없어서

humor before so i thought today it would be interesting to talk about

오늘 영국 유머에 대해 이야기하는 것이 재미있을 것이라고 생각했고

british humor and that is what we've done

그것이 우리가 한 일입니다.

that is what we've been doing meanwhile right now

지금 우리는

we are talking about the sentence game here is

문장 게임에 대해 이야기하고 있습니다.

the second one are you ready here it comes right now

두 번째 게임은 준비가 되셨습니까? 지금 바로 옵니다.

oh okay then again another interesting word

오 그래 그럼 또 다른 흥미로운 단어가 있습니다.

the missing word begins with p

누락된 단어는 p로 시작합니다. p가

i need p i really do need a p oh there it is

필요합니다. p가 필요합니다. p가 필요합니다.

you see how easy it is it's very easy sometimes to make jokes especially

때때로 농담, 특히

dirty jokes i don't know why but if you make rude jokes for some reason

더러운 농담을 하는 것이 얼마나 쉬운지 아십니까? 이유는 모르겠지만 어떤 이유로 무례한 농담을 하면

i don't know why but it always seems easier to make

이유는 모르겠지만 항상 무례한 농담을 하는 것이 더 쉬운 것 같습니다.

rude jokes

they spend so much time together they are practically married

많은 시간 함께 그들은 거의 결혼했습니다

yes that was the answer to the previous one he

예 그게 이전 질문에 대한 대답이었습니다 그는

has uh something for old furniture he has a

어 오래된 가구에 대한 무언가를 가지고 있습니다 그는

something for old furniture and we are looking for an

오래된 가구에 대한 무언가를 가지고 있으며 우리는

eight-letter word an eight-letter word

8 글자 단어를 찾고 있습니다 8 글자 단어

passion has seven letters we are looking for eight

열정에는 7 글자가 있습니다 우리는 에이를 찾고 있습니다 ght

eight letters

여덟 글자

hello doctor khan hambu hello dr kun hambu i've never seen you here

안녕하세요 박사 칸 햄부 안녕하세요 박사 군 햄부 나는 당신을 여기에서 본 적이 없습니다

before dr khan hambu kun hambu

박사 칸 햄부 군 햄부 카난

kanan nice to see you here today is it your first time

오늘 여기서 만나서 반갑습니다 처음입니다

i don't recognize your name is it your first time

이름을 모르십니까 처음 오신 것을

welcome if it is you are very welcome to join in thank

환영합니다 만약 참여를 환영합니다.

you very much for your guess interesting we don't have

추측해 주셔서 대단히 감사합니다. 지금은

anyone giving the right answer at the moment no one ah

정답을 제시하는 사람이 없습니다. 아무도 없습니다.

no one at all i thought maybe lewis i thought maybe lewis

아무도 없습니다. 아마도 루이스일 것이라고 생각했습니다. 루이스가

would get it right luis mendes

맞을 것이라고 생각했습니다. 루이스 멘데스는

see there is a clue i'm actually giving a clue there you see

단서가 있습니다. 저는 실제로 단서를 제공하고 있습니다.

yes i love the way something can be rude in some societies but not

예, 어떤 사회에서는 무례할 수 있지만 다른 사회에서는 무례하지 않은 방식을 좋아합니다.

rude in others says unicarina

unicarina

that is a very good point and that is one of the reasons why

는 매우 좋은 지적이며 그것이 특정 이유 중 하나입니다.

certain types of humor do not transfer very well into other cultures so

유머의 유형은 다른 문화에 잘 전달되지 않으므로 유머가 잘 전달되지 않기 때문에

something that is funny to one person or one culture might not be funny

한 사람에게 재미있는 것이 다른 문화에는 재미 있지 않을 수 있습니다.

to another because the humor does not transfer very well so yes you

예, 농담을 할 때

have to be careful sometimes when you are telling a joke because the

가끔 조심해야 합니다.

joke might not be funny at all to the person you are telling it to

농담이 재미없을 수 있기 때문에 당신이 말하고 있는 사람에게 전혀

you're right

당신이 옳다고

andresa hello andreza have you eaten any ladyfingers

andresa 안녕 andreza

you see that might be a double entendre i i really i really want to put some

당신이 보는 레이디핑거를 먹었나요? 더블엔텐더일 수도 있어요 전 정말

ladyfingers in my mouth

레이디핑거를 제 입에 넣고 싶어요

what mr duncan what did you just say i really want to put some ladyfingers in

뭐 던컨 씨 방금 뭐라고 하셨습니까 난 정말 내 입에 레이디핑거를 넣고 싶어

my mouth

ladyfingers you know what i'm talking about i'm not being rude

레이디핑거 내가 무슨 말을 하는지 알잖아 난 무례하거나

or suggestive nothing like that

외설적이지 않아

he has a something for old furniture but what eight

그가 낡은 가구에 뭔가를 가지고 있는 것처럼

letters

eight letters i haven't got any correct answers i can't believe

답변 믿을 수 없어요 믿을 수

it i can't believe it that's amazing

없어요 정말 놀랍습니다 어서

come on mr cockerell i need you i need you now

미스터 Cockerell 나는 당신이 필요합니다 지금 당신이 필요합니다

can i just say sometimes i love you so much i love you

가끔은 당신을 너무 사랑한다고 말할 수 있습니다 당신을 사랑합니다

absolutely love you

절대적으로 사랑합니다

thank you nessa

감사합니다 nessa는

that was good yes thank you nessa there is no answer to that nessa

좋았습니다 예 감사 너 넷사 그 넷사에 답이 없어

oh dear that was good that was good that was very good

오 얘야 좋았어 좋았어 아주 좋았어 어

uh he has a what nessar that was very funny what you just

그는 넷사를 가지고 있어 정말 웃겼어 네가 방금 한 말은

said that really did make me laugh

정말 나를 웃게 만들었

oh dear the answer is bing ponchon

어 오 이런 대답은 bing ponchon

ah you have a poishant for something it means you have a liking for something

ah you have a poishant for something 그것은 당신이 리를 가지고 있다는 것을 의미합니다 무엇인가에 대한 왕

you are keen on that particular thing you have a liking for something a

당신은 특정한 것을 좋아합니다 당신은 무언가를 좋아합니다

certain type of thing you have a very strong interest

in something you like to go around the shops and look

당신은 무언가에 매우 강한 관심을 가지고 있습니다 당신은 상점을 돌아 다니며 살

for old furniture to buy you have a ponchon

오래된 가구를 찾는 것을 좋아합니다 당신은 폰촌을 가지고 있습니다

it is a french word ponshot it means you like it

그것은 프랑스어 단어 ponshot 그것은 당신이 그것을 좋아한다는 것을 의미합니다 당신은 그것에

you have a strong desire for that thing you have an interest liking preference

대한 강한 욕망을 가지고 있습니다

you want that thing you have a keen interest in that thing

당신은 관심이 있습니다 선호도 당신은 그것을 원합니다 당신은 그것에 관심이 있습니다

yes it's it's a real word trust me i have a feeling i have a feeling i'm

예 그것은 진짜 단어입니다 저를 믿으십시오 나는 느낌이 있습니다 나는 느낌이 있습니다 나는

going to be accused of making up words no this is a real

말을 지어냈다는 비난을 받을 것입니다 아니 이것은 실제

word honestly ask louis louis mendes will tell you

단어입니다 솔직히 물어보세요 루이스 루이스 멘데스가

you have a liking for something here's another one i want to squeeze in

당신이 무언가를 좋아한다고 말할 것입니다 여기 다른 하나를 짜내고 싶습니다

another one you see it's very easy to do

i want to squeeze another one in

to squeeze another one in

oh british humor we love it so much

oh british 유머 we love it so much it

it is a new word yes it is how often does a native speaker use this word

is a new word 네 원어민이 이 단어를 얼마나 자주 사용하는지 입니다

they do you might be surprised there are many words

당신은

from other languages that are directly used

in english you have a point shop for something

영어에서 직접 사용되는 다른 언어의 많은 단어가 있다는 것에 놀랄 것입니다 당신은 s를위한 포인트 샵이 있습니다

you do trust me it is used i know you don't you don't believe me i

당신이 나를 믿는 것 그것은 사용됩니다 나는 당신이 나를 믿지 않는다는 것을 알고 있지만

know but it is used yes it is

그것은 사용됩니다 예

he has a ponchon for old furniture here's another one

그는 오래된 가구를위한 폰촌을 가지고 있습니다 여기에 또 다른 것이 있습니다

i want to i want to squeeze this in now do you mind if i squeeze it in

나는 지금 이것을 짜내고 싶습니다 내가 그것을 짜내도 괜찮습니다

what oh here's a good one i like this one if you

오 여기 좋은 것이 있습니다 새 장난감을 원한다면 이것을 좋아합니다 당신이

want that new toy you will need to something your parents

그 새 장난감을 원한다면 당신의 부모가 필요

and it isn't murder

하고 그것은 살인이 아닙니다

if you if you want that new toy you will need to

당신이 그 새 장난감을 원한다면 당신이

something your parents

당신의 것을 필요로 할 것입니다 부모

ah not rob no not rob

아 훔치지 마 훔치지 마 때리지 마 아니 때리지 않아

not beat no it isn't beat it's not beat up

if you want that new toy you will need to something your parents

새 장난감을 원한다면 두들겨 맞지 않아 부모님에게 필요한 것이 있지만 오 이런

but what oh dear i'm still thinking of that other

나는 여전히 그 다른 의견을 생각하고 있습니다.

comment i'm still thinking of the comment

나는 여전히 생각하고 있습니다 이전 댓글의

from earlier

oh dear punish punish says valentin well we are looking

오 친애하는 처벌 처벌은 발렌틴이 말합니다 우리는 파이로

for something beginning with

시작하는 것을 찾고 있습니다

p i have pee all over my face

얼굴 전체에 오줌이 있습니다

what

oh dear don't worry i'm going in 14 minutes i will be gone

오 이런 걱정하지 마세요 14 분 후에 갈 것입니다

in 14 minutes don't worry you don't have to put it with this

14 분 후에 갈 것입니다 그러지 마세요 이렇게 오래 가지고 있을 필요가 없다고 걱정하세요

much longer oh

오

dear if you want that new toy you will need

이런 새 장난감을 원하신다면 부모님이 필요로 하실

to something your parents six letters beginning with p not punch

6글자 펀치 설득이 아니라 p로 시작하는 것

persuade oh that's a good one persuade i like that one yes

오, 좋은 설득이네요 저게 좋아요 네,

if you want if you want that new toy you will need to

새 장난감을 원한다면

persuade your parents that is a good word unfortunately

부모님을 설득해야 합니다 그건 좋은 단어에요 불행히도

it has more than six letters more than six letters so what is the

여섯 글자 이상입니다 그래서 답이 뭐야

answer we are coming towards ten minutes

away from the end of today's live stream but don't worry i will be

오늘 라이브 스트림이 끝나기 10분 전에 다가오고 있지만 걱정하지 마세요. 저는 내일 일요일

back with you on sunday tomorrow i'm not with you no mr duncan

에 여러분과 함께 돌아올 것입니다.

tomorrow because it's saturday and i like to have it off on saturday

토요일에 꺼두세요

i always like to have it off plague

저는 항상 역병에서 벗어나고 싶습니다

if you want that new toy you will need to plague your parents

새 장난감을 원하시면 부모님을 괴롭혀야 합니다

please oh that's actually quite a good one yes

제발 오 그건 꽤 좋은 것입니다 예

if you want that new toy you will need to please

그 새 장난감을 원한다면

your parents yes you need to do something nice for your parents and then

부모님을 기쁘게 해드려야 합니다 예 당신은 부모님을 위해 뭔가 좋은 일을 하셔야 합니다. 그러면 부모님이 멋진 새 장난감을

maybe they will buy you some nice new toy i think so

사주실 것입니다.

five more seconds and then i will give you the answer

5초만 더 기다리면 답변을 드리겠습니다.

mr cockrell is standing by

Mr. Cockrell이

very nice

아주 친절하게 대기하고 있습니다.

if you if you want that new toy you will need

새 장난감을 원하시면

to something your parents

당신의 부모님이 필요하다고 생각하는 무언가가 필요합니다

i think we've only had one correct answer

정답이 하나뿐이었습니다

i'm just looking at the answers i think i only have

나는 단지 답을보고 있습니다 나는

one correct answer and that was gemini

정답이 하나 뿐인 것 같아요 그리고 그것은 쌍둥이 자리였습니다

well then gemini you got the answer right but

그럼 쌍둥이 당신은 정답을 맞혔 지만

not many nobody else did i didn't see anyone else with the correct answer

다른 사람은 많지 않았습니다 정답을 가진 다른 사람을 보지 못했습니다

the correct answer is it's coming right now

정답은 바로 지금

on your screen pester pester you pester if you want that new

화면에 오고 있어 귀찮아 귀찮아 그 새 장난감을 원한다면

toy you will need to pester your parents

부모님을 귀찮게 해야 해 귀찮아

pester bother you always ask the same question you keep

항상 똑같은 질문을 해

disturbing your parents you bother them mom mom i want that new

부모님을 귀찮게 해 엄마 엄마 나는 그 새 것을 원해

toy dad dad i want that new toy

장난감 아빠 아빠 나는 그 새 장난감을 원해

mom mom can i have that new toy please dad dad i want that new toy

엄마 엄마 그 새 장난감을 가질 수 있어 아빠 아빠 나는 그 새 장난감을 원해 엄마 엄마

mom mom i want that new toy the child will pester their parents

나는 그 새 장난감을 원해 아이가 부모를

pester pester it's a great word by the way

괴롭힐 것입니다 짜증나게하는 좋은 단어입니다. 당신이

to be annoying you interrupt someone you get in the way you are you are always

있는 방식으로 누군가를 방해하십시오 당신은

asking for something always asking you pester that person great word by the

항상 당신에게 무언가를 요구하고 있습니다 항상 당신에게 그 사람을 괴롭히는

way pester you annoy bother

방식으로 당신을 괴롭히는 방식으로 귀찮게

you always ask the same things you always get in the way you are always

당신은 항상 당신이 항상

asking for something gemini says i don't like such a child

무언가를 요구하는 방식으로 똑같은 것을 요구합니다 쌍둥이 자리가 말하는 그런 아이는 싫어

me too me too

나도 나도

here's another one we've got time for maybe two

여기 또 하나가 있어

or maybe three more before i go yes i will be going soon

가기 전에 두 세 번 더 시간이 있어 그래 곧 갈게 또

another one another sentence game coming up right now

다른 문장 게임이 지금 올라오고 있어

oh i think this is easy so i think this is an easy one

오 내 생각에 이것은 쉬워서 이건 쉬운 것 같아요

this is an easy one i will not be at work today

이것은 쉬운 것 같아요 저도 오늘 일하지 않을 것입니다 저도

as i feel too what i feel too

기분이 어떤가요 저도 기분이 어떠세요

what what do you feel i will not be at work today

당신도 어떤 기분이신가요 저도 오늘 일하지 않을 것

as i feel too

같아요 그래서

what

what pester it is a new word for me says nessa

무슨 귀찮은 일 인가요 나에게 새로운 단어는 nessa

nessa alam thank you very much i like to show new words sometimes

nessa alam이라고 말합니다. 감사합니다. 새로운 단어를 보여주는 것을 좋아합니다. 때때로 새로운

they are words that you've never seen before which is great

단어는 이전에 본 적이 없는 단어입니다.

so we are here to listen to english we are also here to learn

그래서 우리는 영어를 듣기 위해 여기에 있습니다. 우리는 또한 여기에 새로운 단어를 배우기 위해 여기에 있습니다. 동시에

new words and have a bit of fun at the same time

약간의 재미를 가지세요

anna pika says mr duncan i always pestered you

anna pika는 Mr Duncan이

when i wanted you to dance to the jazz in paris do you remember

파리에서 재즈에 맞춰 춤을 추자고 할 때 항상 당신을 괴롭혔다고 말했습니다. 네

yes you were asking me quite a lot when i was outside

during lockdown do you remember yes i remember very much

기억하시나요? 나는

we are getting some answers coming through

우리가 몇 가지 답변을 받고 있다는 것을 매우 기억합니다.

thank you very much now i think this is easy so

이제 매우 감사합니다. 이것이 쉬운 것 같아서

we're looking for six letters i will not be at work today

우리는 6개의 글자를 찾고 있습니다 저는 오늘 일하지 않을 것입니다

as i feel to what

two

m serve hello m serve that's a very good answer brother

2m 봉사 안녕하세요 m 봉사 그것은 아주 좋은 대답입니다 형제

that's a very good answer

그것은 아주 좋은 대답입니다

you are brilliant today can i just say how brilliant

당신은 오늘 훌륭합니다 당신 모두가 얼마나 뛰어난지 말할 수 있습니까?

you are all of you you have really made me laugh a lot

당신은 오늘 저를 정말 많이 웃게 만들었고

today

and i hope i have done the same thing as well

저도 같은 일을 했으면 좋겠습니다

uh tomic

uh tomic

this is a very silly live stream today very silly

이것은 오늘 매우 어리석은 라이브 스트림입니다 매우 어리석은

atomic says pooped well pooped pooped is good because it can mean tired

원자는 똥 잘 똥 똥이 좋다는 것을 의미할 수 있기 때문에 피곤하다는 것을 의미할 수 있으므로

so actually that's quite good that's quite good

실제로는 꽤 좋습니다 그것은 꽤 좋고

and it also has six letters as well so it could be pooped

그것은 또한 6 글자를 가지고 있으므로

in english we can say pooped to mean tied out

영어로 똥이 될 수 있습니다. 우리는 똥이 묶여 있다고 말할 수 있습니다.

if you are if you are exhausted or tired you can say that you feel

당신이 지쳤거나 피곤하다면 당신은 당신이 똥을 느낀다고 말할 수 있습니다.

pooped i am pooped

나는 똥입니다

it also has other words other meanings as well other meanings

그것은 또한 다른 단어가 있습니다 다른 의미 뿐만 아니라 다른 의미도

sadly that is not the word i'm looking for i'm looking for another word

슬프게도 제가 찾고 있는 단어가 아닙니다. 저는 다른 단어를 찾고 있습니다.

i will not be at work today as i feel too

저는 오늘 일하지 않을 것입니다.

what my cock is ready you're looking very

제 자지가 준비되었다는 것을 느끼기 때문입니다. 당신은 오늘 아주 깨끗해 보입니다.

clean today very clean very clean

아주 깨끗합니다. 깨끗한

what ah here's the answer right now

무엇 아 지금 여기에 답이 있습니다

thank you mr cockerell

감사합니다. cockerell 씨

oh dear

오 이런, 오늘 하루가 끝날 때

what can you say what can you say at the end of the day

무엇을 말할 수 있습니까?

i will not be at work today as i feel too

저는 오늘 일하지 않을 것입니다. 기분이 너무

poorly poorly or poorly so some people don't pronounce

좋지 않거나 좋지 않아서 어떤 사람들은 이 단어를 발음하지 않습니다.

this some people pronounce this word is

poorly poorly or poorly so i often pronounce it as

나는 종종 그것을

poorly but some people might say poorly poorly

형편없다고 발음하지만 어떤 사람들은 형편없다고 말할 수

and that is it poorly or poorly i will not be at work today as i

있고 그것은 형편없다 또는 형편없다 나는 오늘 일하지 않을 것입니다. 나는

feel too poorly or poorly weak

기분이 너무 나쁘거나 형편없이 약합니다. 당신은

you feel weak exhausted unwell sick i don't feel very well i feel

약하다고 느낍니다.

poorly i feel unwell i don't feel well i can't go to work

형편없어 몸이 안 좋아 기분이 좋지 않아 오늘은 일하러 갈 수 없어 너무 기분이

today i feel too poorly too

너무 나쁨 너무 나쁨

poorly poorly poorly it does look like a it does look

나쁨 처럼 보여요 그것은

like an adverb in fact you might find that

부사처럼 보입니다 사실 당신은

it is actually derived from that so something that is done poorly

그것이 실제로 그것에서 파생되었다는 것을 알 수 있을 것입니다 그래서 잘못한 일

so if you do something poorly it is done in a bad way or without any effort

그래서 당신이 뭔가를 잘못했다면 그것은 나쁜 방식으로 또는 아무런 노력없이 행해진 것이지만

but of course as i just said poorly can also refer

물론 내가 방금 말한 것처럼 나약함을 직접적으로 언급할 수도 있습니다.

directly to feeling weak ill or unwell

giuseppe says i guest for the first time well done giuseppe congratulations

Giuseppe 축하합니다.

i know you won't always get them right you don't always get them right

항상 올바르게 이해하지 못할 것이라는 것을 알고 있습니다. 그렇지 않습니다. 항상 맞히지

but i guarantee that you will learn some new words today you will

만 오늘 새로운 단어를 배우게 될 것이라고 보장합니다.

definitely okay i think we have time for one more we are really

확실히 괜찮을 것입니다. 한 번 더

really running out of time

할 시간이 있는 것 같습니다. 시간이 정말 부족합니다. 오늘

i can't believe how how fast the time has gone today

시간이 얼마나 빨리 갔는지 믿을 수 없습니다.

here's the final one the final sentence game

마지막 하나 오늘의 마지막 문장 게임

for today this is the final one oh okay then interesting i don't know

이것이 마지막 것입니다 오 알겠습니다 흥미 롭군요

where we are going with this where are we going with this

우리가 어디로 가는지 모르겠습니다 이

interesting his something no longer existed so he was offered

흥미로운 그의 무언가는 더 이상 존재하지 않아서 그는

a new something in accounts so i think this is work related this is

계정에서 새로운 것을 제안 받았습니다 그래서 이건 업무와 관련된 것 같아요 이건

related to work i think so i think this is

업무와 관련된 것 같아요 그래서 이건

definitely related to work i think so

확실히 업무와 관련된 것 같아요 그래서

here's something no longer existed so he was offered a new something

여기에 더 이상 존재하지 않는 것이 있어서 계정에서 새로운 것을 제안 받았기

in accounts so maybe there are many departments

때문에 아마도

in the place where you work many departments

당신이 있는 곳에 많은 부서가 있을 것입니다 많은 부서에서

his something no longer existed so he was offered a new something

그의 일이 더 이상 존재하지 않아서 그는 계정에서 새로운 일을 제안받았고

in accounts and don't forget we are looking

우리가

for p p

p p

hmm p p p

hmm p p p를

we are looking for two words beginning with p

찾고 있다는 것을 잊지 마세요.

eight and four eight and four eight letters four letters

r 편지

and this is the final the final sentence game today

그리고 이것은 오늘 마지막 마지막 문장 게임입니다

because we only have a couple of minutes left

왜냐하면 우리는 몇 분 밖에 남지 않았고 불행히도

and then i have to leave you unfortunately i know it's terrible i

당신을 떠나야 하기 때문입니다. 끔찍하다는 것을 알고 있습니다.

know it's not fair and you won't see me until sunday so i

그것이 공평하지 않다는 것을 알고 있으며 당신은 일요일까지 나를 볼 수 없다는 것을 알고 있습니다. 그래서 내가

won't be with you tomorrow as you know i always have sunday off

이겼습니다. 알다시피 내일은 당신과 함께하지 않습니다. 저는 항상 일요일이 없습니다.

i will be off tomorrow

저는 내일 쉬게 될 것입니다.

his something no longer existed so he was offered a new something

그의 무언가가 더 이상 존재하지 않아서 그는 계정에서 새로운 무언가를 제안받았습니다.

in accounts oh my goodness

oh so funny

mr duncan your laugh is so contagious please laugh

one more time your laugh made me laugh as well

당신의 웃음이 나를 웃게 만든 시간은 그것이

is it like that that was my fake laugh by the way my fake laugh

내 가짜 웃음이었던 것 같습니다. 그런데 내 가짜 웃음은

a lot of people have got this one right oh

많은 사람들이 이것을 맞혔습니다. 오

my cock cannot wait to say hello

내 거시기는 인사를 기다릴 수 없습니다.

and of course goodbye soon as well goodbye soon we have to go

soon it's not very nice is it it's not fair

빨리 가봐야 해 별로 좋지 않아 공평하지 않아.

a lot of people got this correct well done you are all superstars you are now

officially english addict superstars all of you

position and post his position no longer existed

so he was offered a new post in accounts so these words

계정에 게시하여 이 단어를

are almost synonyms position and post so we are using two words

위치 와 위치는 거의 동의어이므로 동일한 의미를 가진 두 단어를 사용하고 있지만

that mean the same thing however we are using them in the same sentence

같은 문장에서

so we are using different words because we don't want to repeat the

사용하고 있으므로 다른 단어를 사용하고 있습니다.

words so you would not say his position no

longer existed so he was offered a new position in

더 오래 존재하여 그는 계정에서 새로운 직책을 제안받았습니다.

accounts you often find another word to use an

alternative word his position no longer existed so he was offered a

대체 단어를 사용하기 위해 종종 다른 단어를 찾습니다. 그의 직위가 더 이상 존재하지 않아 그는 계정에서

new post in accounts your position

새 직책을 제안받았습니다. 귀하의

your post is the area or the section where you work or or what your

직책은 귀하가 일하는 지역 또는 섹션입니다. 또는 또는 너의

responsibility is your responsibility and that

책임은 너의 책임이고 그게

was today's final sentence game i can't believe how fast

오늘의 마지막 문장 게임이었어

today's stream has gone bye bye sentence game

오늘 스트리밍이 얼마나 빨리 지나갔는지 믿을 수가 없어 bye bye sentence game

and also i have to say goodbye to my p as well bye bye p

그리고 나도 내 p에게도 작별 인사를 해야 해 bye bye p bye

bye bye i hope you've enjoyed today's lesson we haven't got time

bye 오늘 수업을 즐겼습니다

to show you the new strange english words

새로운 이상한 영어 단어를 보여드릴 시간이 없었습니다

we will do that maybe on sunday we will do that

일요일에 할 것입니다 아마 일요일에 할 것입니다

thank you very much for your company i love the sentence game

귀하의 회사에 대단히 감사합니다 저는 문장 게임을 좋아합니다

thanks for today enjoy your saturday mr duncan and give my best

오늘 덕분에 토요일을 즐기십시오 던컨 씨와 내

to mr steve thank you very much yes i will say hello to steve

스티브 씨에게 대단히 감사합니다 네, 스티브에게 인사하겠습니다

it is very strange that steve and myself we have been doing the same thing this

스티브와 제가 오늘 오후에 같은 일을 하고 있다는 것이 매우 이상합니다.

afternoon steve has been giving a live seminar

to to a large audience and i've been here

doing this for you although i have a feeling the thing that steve was doing

널 위해 이러고 있지만 난 스티브가 하는 일이

was more sensible so i think steve was being much more

더 분별력이 있다는 느낌이 들어 나보다 스티브가 훨씬 분별력이 있는 것 같아

sensible than i was i think so as usual

평소

time flies with you thank you very much see you on sunday don't forget you

시간이 가니까 너와 함께 고마워 정말 고마워 일요일에 보자

can catch me every sunday wednesday friday 2 p.m uk

매주 일요일 수요일 금요일 오후 2시 영국

time is when i am with you that is when you can see me

시간은 제가 당신과 함께 있을 때입니다. 저를

very interesting thank you sheriff i hope you've enjoyed this

매우 흥미롭게 볼 수 있는 시간입니다. 보안관님 감사합니다. 다른 것을 즐기셨기를 바랍니다.

something different

mserve says that was the first correct guess

mserve는 그것이 저에게 첫 번째 정확한 추측이라고 말했습니다

for me well done super duper talking of which if you want to give me

잘 했어 슈퍼 듀퍼 이야기 당신이 나에게

a nice little thumb to say you like it

좋은 작은 엄지 손가락을주고 싶다면 당신이 그것을 좋아한다면 당신이 관심을

if you like it give me a thumb to show you care you can also subscribe

보여주기 위해 엄지 손가락을 줘 당신은 또한 구독 할 수

and you can also share

있고 공유 할 수도 있습니다

thank you mr duncan have a great weekend i am going to have

감사합니다 던컨 씨 좋은 주말 나는

a rest tomorrow a little rest a little bit of relaxation yes that is

내일 조금 쉴거야 조금 쉬세요 푹 쉬세요 그래

what i'm doing tomorrow i will see you tomorrow take care

내일 할게요 내일 뵙겠습니다

everyone it's been a good one i've enjoyed it

모두 건강히 잘 지내고 즐거웠어요

thank you very much for all of your lovely comments

사랑스러운 댓글 모두 감사합니다

i will give you a few moments to say goodbye to each other

잠시 시간을 내겠습니다 서로에게 작별 인사를 하고

as well as i always do i always like to give you a few moments

항상 그렇듯이 저는 항상 여러분에게 몇 분의 시간을 주고 싶습니다. 라이브 채팅에서

so you can all say goodbye to each other on the live chat as well

서로에게 작별 인사를 할 수 있도록 조심하고

take care enjoy the rest of your friday have a super saturday

남은 금요일을 즐기세요. 즐거운 토요일 되세요.

and i will see you on sunday at 2 p.m uk time

영국 시간으로 일요일 오후 2시에 뵙겠습니다.

this is mr duncan for the final time saying

마지막으로 던컨 씨입니다. 시청해주셔서

thanks for watching see you later and of course until the next time we meet here on youtube...

감사합니다. 나중에 뵙겠습니다. 물론 다음에 여기 YouTube에서 만날 때까지...

tata for now

지금은 타타