LIVE ENGLISH - 8th April 2018 - Wedding Words - Impulse Purchases - Gay Marriage

Oh here we go again it's a rather dismal day here in the UK it's a little bit damp

오, 다시 시작합니다. 여기 영국은 다소 음울한 날입니다.

to say the least coming up on today's show we have lots of

오늘 쇼에 나오는 것이 가장 적다고 말하기에는 약간 축축합니다. 우리는

things including mr. Steve talking all about the uses of the word set and the

씨를 포함하여 많은 것을 가지고 있습니다. Steve는 단어 세트의 사용에 대해 모두 이야기하고

big question is will we actually get around to doing it also have you ever made

큰 질문은 우리가 실제로 그렇게 할 것인지 또한

an impulse purchase have you ever bought something without thinking too much

충동 구매를 한 적이 있습니까? 그것에 대해 너무 많이 생각하지 않고

about it and have you ever regretted buying something also as I mentioned

무언가를 구입 한 적이 있습니까? 주중에 언급했듯이

during the week we went to a lovely wedding yes and I will be showing you

우리는 멋진 결혼식에 갔어요. 예, 바로

some lovely video clips of that very event also we'll be talking about words connected

그 행사에 대한 멋진 비디오 클립을 보여 드릴 것입니다. 또한 결혼과 관련된 단어에 대해 이야기

to getting married and I will be making a cup of coffee in the kitchen yes

하고 커피 한 잔을 만들 것입니다. 부엌 예,

I will be showing you how to make a very expensive cup of coffee for just a few

몇 센트에 매우 비싼 커피 한 잔을 만드는 방법을 보여 드리겠습니다.

pennies all of that to come today after all it is just after 2 o'clock here

오늘은 결국 여기 영국에서 2시 직후입니다.

in the UK it's a Sunday afternoon and this is live English

일요일 오후 이고 이것은 라이브 영어입니다.

di do do do doo doo doo doo dee dee dee dee dee dee doo doo doo doo oh

디도도도두두두두디디 디디디디두두두두오 안녕

hi everybody how are you today this is mr. Duncan in England are you okay

여러분 오늘은 어때요? Duncan in England 잘 지내니 행복하길 바래

I hope so are you happy oh I really really hope you are happy I hope you are

행복해 오 정말 정말 행복하길 바래

well and I hope that the sun is shining where you are because it is still trying

잘 지내길 바래 태양이 네가 있는

to shine here we have had a very grey morning and a very wet week we have had

곳에서 빛나길 바라 아침 과 매우 습한 한 주

so much rain this week it has absolutely thrown it down last week we had water

이번 주에 비가 너무 많이 와서 지난 주에 완전히 내려놓았습니다

actually building up in the garden and it's been many years since that happened

정원에 실제로 물이 고였고 그 일이 일어난 지 여러 해가 지났으니

so here we go it is a Sunday it's the 8th of April already where you're almost

이제 일요일입니다 오늘은 8일입니다 4월은 이미

halfway through April so there is a good side and a bad side to that of course

4월의 절반이 지나가고 있으니 좋은 점도 있고 나쁜 점도 있죠.

the good side is that we are a little nearer to summer but of course the bad

물론 좋은

side is that the year is going by so quickly I can't believe it's already

점은 여름에 조금 더 가까워졌다는 점이죠. 너무 빨리 벌써 4월 중순이라는게 믿기지가 않네요

mid-april the year is going by very quickly well I hope you are okay I hope

한해가 참 빨리 도 지나가네요 잘 지내시길 바래요 기분이 엄청나시길 바래요

you are feeling super duper it has been very wet this week really really wet do

이번주는 많이 습하네요 정말정말 습하네요

you want to see how muddy it is at the moment here so there I am taking a

흙탕물이 얼마나 되는지 보고싶으신가요 지금은 여기 있으니까

little walk yesterday through the mud and look how wet and muddy everywhere is

어제는 조금 산책을 하고 있어 ud 그리고 모든 곳이 얼마나 축축하고 진흙투성이인지 보세요.

I was walking through the mud and needless to say my boots got very muddy

저는 진흙 속을 걷고 있었고 말할 필요도 없이 제 부츠가 매우 진흙탕이 되었어요

indeed very very muddy in fact and of course you know what happens whenever

사실은 매우 진흙탕이었습니다. 물론 부츠가 진흙탕이 될 때마다 무슨 일이 일어나는지 아실 겁니다.

your boots get muddy you have to do this

I

wonder how popular that will become will the panel dance will the puddle dance

become a very popular craze in 2018 I don't know I have no idea I don't know

2018년 패널댄스가 대세일지 퍼들댄스가 대세일지 모르겠어 잘 모르겠어

at all so there I was having a walk in the mud because we have had a lot of rain

전혀 모르겠어서 진흙탕을 산책하고 있었어 사실 비가 많이 내립니다. 수년

in fact I think it's very fair to say that we have had the wettest winter for

동안 가장 습한 겨울을 보냈다고 말하는 것이 매우 공평하다고 생각합니다.

many many years and at the moment it is very muddy out side would you like to see

현재 밖은 매우 진흙 투성이입니다.

a live view of the garden so we have the camera set up here and this is a live

정원의 라이브 뷰를 보고 싶으시면 카메라 세트가 있습니다. 여기 위에 있고 이것은

view in fact if I'm not mistaken I think the Sun is trying to come out so there

사실 라이브 뷰입니다. 제가 착각하지 않았다면 태양이 나오려고 하는 것 같아서 거기에 정원의

it is there is a live view of the garden and it doesn't look very bright out

라이브 뷰가 있고 밖은 그다지 밝아 보이지 않지만

there but if you look towards the right-hand side of the picture you can see

만약 당신이 사진 오른쪽을 보면 땅에 물이 많이 고인 것을 볼 수 있습니다.

that there is a lot of water on the ground and it is so wet I can't begin to tell

너무 축축해서

you how wet it is at the moment so there is the view outside you might in the

지금 얼마나 축축한지 말할 수가 없어서

distance hear the birds and this morning guess what I could hear this morning

멀리서 새소리를 들을 수도 있고

this morning I could hear the woodpecker pecking away on one of the trees

오늘 아침에는 딱따구리가 쪼는 소리를 들을 수 있을 것 같아요 봄이 왔고 여름이 다가오고 있기

at the back of my house so the woodpeckers are getting very excited because

때문에 딱따구리들이 매우 흥분하고 있습니다.

spring is here and summer is on its way so this morning I could hear lots

그래서 오늘 아침에

of woodpeckers in fact if we listen carefully

실제로 지금 주의 깊게 들으면 많은 딱따구리 소리를 들을

now you might be able to hear the woodpeckers are they there I'm not sure

수 있습니다. 딱따구리 소리가 들리나요? 밖에 딱따구리 소리가 들리는지 잘 모르겠습니다.

can you hear any woodpeckers out there there are the woodpeckers of course they

물론 딱따구리는

are very shy birds I sometimes get them in the garden but not very often because

매우 수줍음이 많은 새입니다. 정원에서 가끔 잡지만 매우 수줍음을 많이 타는 새이기 때문에 자주는 아닙니다.

they're very very shy very shy birds just like me so shy talking of animals

저처럼 정원에 있는 동물에 대해 이야기하는 것을 부끄러워합니다. 이번 주에 제 정원에

in the garden I've had some very naughty visitors this week to my garden yes

매우 못된 방문객이 몇 명 있었습니다. 예,

needless to say those naughty visitors are actually squirrels I think of all

그 장난꾸러기 방문객이 사실 다람쥐라는 것은 말할 필요도 없습니다. 여기 영국에서

the animals that people get in their garden here in the UK I think the one

사람들이 정원에서 만나는 모든 동물을 생각합니다. 나는 그쪽을 생각한다

that causes the most annoyance is the squirrel most people hate squirrels in

가장 짜증나는 원인은 다람쥐입니다. 대부분의 사람들이 다람쥐를 싫어합니다.

fact did you know that here in the UK you can actually shoot or kill squirrels

사실 여기 영국에서는 정원에서 실제로 다람쥐를 쏘거나 죽일 수 있다는 것을 알고 계셨나요?

in your garden they are actually classed as vermin vermin I love that word vermin

그들은 실제로 해충 해충으로 분류됩니다. 저는 그 단어 해충을 좋아해서

so there is a squirrel squirreling in my garden and of course squirrels are very

다람쥐 다람쥐가 있습니다. 내 정원에 있고 물론 다람쥐는 매우

naughty creatures and there is another squirrel raiding one of my bird feeders

장난꾸러기 생물이고 또 다른 다람쥐가 내 새 모이통 중 하나를

oh you annoying animal get off my bird feeder that isn't for you that's for the

습격하고 있습니다.

birds so as you can see squirrels are very very annoying and some people do

짜증나고 어떤 사람들은

kill them some people poison them and some people shoot them with air guns

그들을 죽입니다 어떤 사람들은 그들을 독살하고 어떤 사람들은 그것들을 성가신 것으로 보기 때문에 그들을 해충인 동물로 보기 때문에 공기총으로 쏘습니다.

because they see them as a nuisance they see them as an animal that is a pest I

love that word pest pest if something is a pest it is very very annoying

매우 짜증나서

so there is one of the squirrels naughty naughty squirrel very bad indeed

다람쥐 중 하나가 있습니다 장난

raiding my bird feeder but don't worry there there is plenty of food to go

꾸러기 개구쟁이 참으로 내 새 모이통을 습격하는 것이 매우 나쁩니다. 하지만 걱정하지 마세요. 돌아다닐 수 있는 음식이 많고

around and of course I don't really mind the squirrels there okay as long as they

물론 그곳에 있는 다람쥐는 신경 쓰지 않습니다. g 그들이

don't take all of the food from the birds I will be happy and so will they

새들에게서 모든 음식을 가져가지 않기 때문에 나는 행복할 것이고 그들이

right I suppose I should mention the live chat for early because that is why

옳을 것입니다. 라이브 채팅에 대해 일찍 언급해야 할 것 같습니다. 그것이

we are here to talk about the English language and lots of people are now on

우리가 영어와 많은 사람들에 대해 이야기하기 위해 여기에 있는 이유이기 때문입니다. 지금

the live chat let's have a look let's see who is on first of all let us say

라이브 채팅 중입니다 한 번 봅시다 누가 먼저 왔는지 봅시다 먼저

hello to I think Julie was here today first let's have a look was Julie first

인사합시다 Julie가 오늘 여기 있었던 것 같습니다 먼저 한 번 봅시다 Julie가 먼저였습니다

yes Julie gee hello you are first on the live chat well done to you the squirrel

예 Julie 이런 안녕하세요 라이브 채팅에 첫 번째입니다 잘했습니다 너에게 다람쥐는

is so cute says TS hmm yes they are cute but sometimes cute things can be very

너무 귀엽다 TS 흠 그래 그들은 귀엽지 만 때로는 귀여운 것들이

annoying indeed hey mr. Duncan how is your day been so far I hope you feel

정말 짜증날 수 있습니다 hey mr. 던컨 오늘 하루 어땠어?

good analytic brain I don't feel too bad thank you very much

분석 두뇌가 좋아졌으면 좋겠어. 너무 나쁘지 않아. 정말 고마워. 괜찮아.

I feel okay not too bad a very busy week I will be talking all about my busy week

너무 나쁘지 않아. 매우 바쁜 한 주였어. 잠시 후에 바쁜 한 주에 대해 모두 이야기할게.

a little bit later on because we have been busy here mr. Steve and myself

왜냐하면 우리는 여기에서 바빴기 때문입니다. Steve와 나 자신은

sukh act says sometimes we are more of a pest to the world than those animals it

때때로 우리가 그 동물들보다 세상에 해충에 가깝다고 말합니다.

is a pity well I do agree with you sue cat sometimes human beings can be very

안타깝습니다. 고양이를 고소하는 데 동의합니다. 때때로 인간은 매우 매우 불쾌할 수 있습니다.

very nasty in fact some people believe that the biggest pests on the planet are

사실 어떤 사람들은 지구상에서 가장 큰 해충이 행성은

human beings I'm not sure if I agree with that

인간입니다. 동의하는지 잘 모르겠습니다.

hi mr. Duncan nice to see you there are many squirrels in the garden well I'm

안녕하세요. 던컨 반가워요 정원에 다람쥐가 많아요 저는

not in London I'm not actually in London but maybe you are I

런던에 없어요 사실 런던에 있는 건 아니지만 당신은 그럴 수도 있어요 잘

not sure but I don't live in London I live a long long way from London

모르겠지만 저는 런던에 살지 않아요 런던에서 먼 거리에 삽니다

what is the purple blossom in your garden asks Mika the purple blossom you

뭐 당신의 정원에 있는 보라색 꽃은 Mika에게 묻습니다. 당신이

can see is actually Heather Heather and that particular plant grows all over

볼 수 있는 보라색 꽃은 실제로 Heather Heather이고 그 특정 식물은

Shropshire especially on the very high ground the very high ground there is

Shropshire 전역, 특히 매우 높은 지대에서 자랍니다. 매우 높은 지대에는

lots of Heather everywhere Wang Xuan is here how are you today I'm

모든 곳에 헤더가 많이 있습니다. 오늘은

okay thank you very much I live in a little town which is 40 kilometres

괜찮습니다 정말 감사합니다 저는 모스크바에서 서쪽으로 40km 떨어진 작은 마을에 살고 있습니다.

westward of Moscow I think this town is almost the same as much when Locke in

이 마을은

the UK says Leena so maybe you live in a very small place

영국의 Locke가 Leena라고 말할 때와 거의 같은 것 같아서 아마 당신은 아주 작은 곳에 살 것입니다.

where the population is small as well and yes you're right the place I live in

인구도 적고 네 말이 맞아요 제가 사는 곳은

is very small there are around five thousand people living here so in the

매우 작아서 약 5,000 명이 살고 있기 때문에

area I live there are around about 5,000 people and I and one of them are by

제가 사는 지역에는 약 5,000명이 있고 저와 그 중 한 명이

della is here how am i how am I I'm SuperDuper thanks for asking and I hope

델라에 있습니다. 나는 어때요? 나는 SuperDuper입니다. 물어봐 주셔서 감사합니다. 그리고 나는

you are as well can I say a very big thank you to all those who have once

당신이

again made lovely donations on patreon you can see your names just behind here

patreon에서 사랑스러운 기부를 다시 한 번 해주신 모든 분들께 매우 큰 감사를 표할 수 있기를 바랍니다. 여기 바로 뒤에서 당신의 이름을 볼 수 있습니다.

I will hold it up to the camera so there we go can I say a big special thank you

카메라를 들고 있을 테니 거기에서 말할 수 있습니다. 내 patreon 사이트에서 사랑스러운 기부를

to all those who have continued and are continuing to make lovely donations on

계속하고 계속하고 있는 모든 분들께

my patreon site thank you very much thank you Mika Thank You ash creepin

큰 특별한 감사를 드립니다.

over thank you to Aziz Carol Julie Tatiana Andrew Carmen San Ichi fan Petra Ana Michael

and Oleg thank you very much for your lovely donations that I receive every

Oleg 매월 patreon에서 받는 사랑스러운 기부에 진심으로 감사드립니다.

month on patreon that's very kind of you indeed it helps to keep me going there

정말 친절합니다. 정말 친절하게 도와주셔서 계속 갈 수 있게 되었습니다.

you can see all of the names now I hope I'm trying my best there we go so they

이제 모든 이름을 볼 수 있습니다. 그곳에서 최선을 다하고 있기를 바랍니다.

will be displayed for the whole of today's livestream yes they

오늘의 라이브 스트림 전체에 표시됩니다 예 그들은

will live chat is still very busy oh that's strange YouTube has cut me off Thank

라이브 채팅이 여전히 매우 바쁩니다 오 이상합니다 YouTube가 저를 차단했습니다 감사합니다 YouTube

You YouTube that's very kind of you let's reconnect shall

정말 친절합니다 다시 연결합시다 이번 주 YouTube

we I don't know what's wrong with YouTube this week they really seem to have

에 무슨 문제가 있는지 모르겠습니다 그들은 정말 있는 것 같다

made life very difficult for me I don't know why hello mr. Dan Cohen from balloon

내 인생을 매우 어렵게 만들었습니다. 왜 그런지 모르겠습니다. 풍선의 Dan Cohen

Oh Thank You marina for saying hello and a big hello to Italy as well thank

오 마리나에게 인사를 해주셔서 감사합니다. 이탈리아에도 큰 인사를 전합니다.

you very much tell us when will be the next livestream asks antonio the next

다음 생중계가 언제인지 알려주셔서 감사합니다. 다음

livestream will be on wednesday in fact I am here twice a week it's true I'm

생중계는 수요일에 있을 것입니다.

not joking I actually do two live streams each week of course you can see me

농담이 아닙니다. 저는 실제로 매주 두 개의 라이브 스트림을 합니다. 물론

now on Sunday at 2 p.m. UK time and on Wednesday at 10:00 p.m. UK time so I'm

지금 일요일 오후 2시에 저를 볼 수 있습니다. 영국 시간 및 수요일 오후 10시 영국 시간이므로 저는

here on Sunday 2 p.m. Wednesday 10 p.m. and don't forget they are both UK time

일요일 오후 2시에 여기에 있습니다. 수요일 오후 10 시 둘 다 영국 시간이라는 사실을 잊지 마세요.

so I hope that information is helpful to you so lots of things coming up

정보가 도움이 되셨길 바라며 이번 주에 오늘 많은 일이 있을 예정입니다.

today this week we had the introduction of the sugar tax and this is

something that the government in this country are doing to try and cut down on the

그리고

amount of sugar that people consume I'm not sure whether or not it will work I'm

사람들이 소비하는 설탕의 양을 줄이는 것이 효과가 있을지 확실하지 않습니다. 효과가 있을지는

not sure if it will maybe it will but one thing for sure is it will make a lot

모르겠지만 한 가지 확실한 것은

of tax revenue for the government so we'll see what happens that's just start

정부에 많은 세수를 가져다 줄 것입니다. 그래서 우리는 무슨 일이 일어나는지 보게 될 것입니다. 그런데 시작은 어제나 금요일이었던 것

by the way just I think it was yesterday or Friday I think it was on Friday that

같습니다.

they introduced the sugar tax here in the UK we have the mystery idioms today

영국에서 설탕세를 도입한 것은 금요일이었던 것 같습니다. 오늘 우리는 미스터리 관용구를 가지고 있습니다.

I'm always criticized for never showing the mystery idioms early in the live

생방송 초반에 미스터리 관용구를 보여줘서

stream so today I'm going to break with tradition I'm going to do it right now

오늘은 전통을 깨고 지금부터 해볼께요

so here are today's mystery idioms there is the first one and here is the second

그래서 오늘의 미스터리 관용구는 첫 번째가 있고 여기가 두

one so they are well known expressions in the English language all you have to

번째로 잘 알려져 있습니다. 영어로 된 표현은

do is tell me what they are so there is the first one today's mystery idioms and

그들이 무엇인지 말해 주기만 하면 됩니다. 첫 번째는 오늘의 미스터리 관용구이고

there is the second one all you have to do is tell me what you see they are

두 번째는 당신이 본 것을 말해 주기만 하면 됩니다. 그것들은 잠시 후에

well-known expressions in the English language in a few moments I'm going to

영어로 잘 알려진 표현입니다.

take you into the kitchen and I'm going to show you how to make an expensive

주방에서 비싼

style of coffee now one of the things I really hate about going out is that if

스타일의 커피 만드는 방법을 보여드릴께요 이제 제가 외출하기 정말 싫어하는 것 중 하나가 어디 가서

you go to have a cup of coffee somewhere it's so expensive even around here a cup

커피 한잔 하러 가면 이 근처에서도 커피 한 잔이 너무 비싸다는 것입니다.

of coffee can cost around about three or maybe four pounds but if you go to

비용은 약 3~ 4파운드 정도 들 수 있지만

places like London or Manchester you might find that the coffee will be even

런던이나 맨체스터 같은 곳에 가면 커피가 훨씬

more expensive so if you want a cup of coffee in one of those very posh coffee

더 비싸다는 것을 알게 될 것입니다.

shops you know the ones I mean yes I hate paying that much money when I can

내 말은 네, 제가 단 몇 푼으로 직접 만들 수 있을 때 그렇게 많은 돈을 지불하는 것이 싫다는 뜻입니다.

make it myself for just a few pennies and that is what I'm going to be showing

그것이 제가

you in a few moments we will be going into the kitchen to have a look around back to

잠시 후에 여러분에게 보여줄 것입니다. 우리는 부엌으로 가서 다시 둘러볼 것입니다. 방글라데시

the live chat I'm from Bangladesh your teaching style is unique thank

에서 온 라이브 채팅 당신의 교수법은 독특합니다 감사

you frigging 'im finger them do for your message it's lovely to hear from

합니다 frigg 당신의 메시지에 대해 그들이 손가락질을 하고 있습니다 당신의 의견을 듣게 되어 기쁩니다

you Reba says you've got to break some eggs I think

Reba는 당신이 달걀을 깨야 한다고 말했습니다

that's a guess for the mystery idiom thanks for that mr. Duncan are you a

. Duncan 당신은

coffee person or a tea person by the hair by the way I hate tea says Pedro I sometimes

커피 사람입니까 아니면 차 사람입니까 머리 옆에 나는 차가 싫어 Pedro가 말합니다. 나는

have coffee for example today I had a cup of coffee well about two hours

오늘 예를 들어 가끔 커피를 마신다 나는 약 2 시간 전에 커피를 잘

ago and in a few moments we are going to make a cup of coffee

마셨고 잠시 후에 우리는 함께 커피 한 잔 몇 푼에

together I'm going to show you how to make a very expensive cup of coffee

아주 비싼 커피 한 잔을 만드는 방법을 보여 드리겠습니다.

for just a few pennies mash core says hello how are you I hope you have a nice

day I have a nice day here thank you mask all I'm very glad to hear that

your day is going well hello to Pakistan and Muhammed Ali is watching hello

당신의 하루가 순조롭게 진행되고 있다는 소식을 듣게 되어 매우 기쁩니다 안녕하세요 파키스탄과 무하메드 알리도 당신을 지켜보고 있습니다

to you as well thanks for joining me on the live chat a brill says I love squirrels

they are creatures of nature just like the birds Thank You Abril I agree

에이브릴

with you actually I actually agree with you I don't think I could kill squirrels

네 말에 동의해 실제로 네 말에 동의해 나는 다람쥐를 죽일 수 없을 것 같아

I don't think I would want to kill squirrels in my garden so you will be

내 정원에서 다람쥐를 죽이고 싶지 않을 것 같아

pleased to hear that I never I never kill squirrels in my garden did you in or

내 정원에서 결코 다람쥐를 죽이지 않는다는 말을 들으면 기뻐하실 것입니다 정원에 들어왔나요 아니면

duck win says hello from Vietnam yes a big hello to Vietnam Kamel is watching and

오리 윈이 베트남에서 인사를 전합니다 예 베트남에 큰 인사를 전합니다 Kamel은 Nant

a big hello from Nant we're in France hello to Kemal or should

에서 큰 인사를 전합니다. 우리는 프랑스에 있습니다. 안녕하세요 Kemal 또는 봉주르라고 해야 할까요?

I say bonjour mm-hmm Thank You rose sir for your guests on the

mm-hmm 미스터리 관용구 AB heathyr 에 게스트를 초대해 주셔서 감사합니다.

mystery idiom AB heathyr says I know I'm late but I just got up oh I see were you

늦었지만 방금 일어났습니다. oh I

having a lie-in today or was it still early in the morning where you are I

오늘 잠을 잔 건가요 아니면 아직 이른 아침에 당신이 있는 곳인가요

want to sleep more but I can't help chatting with mr. Duncan oh you're in Canada

더 자고 싶은데 Mr. Duncan 오 당신은 캐나다에 있습니다

so yes I guess it's early morning there thank you very much for your message

그래서 네 거기는 이른 아침인 것 같아요 메시지 주셔서 대단히 감사합니다

Nilesh is here hello mr. Duncan from India after watching your videos my

Nilesh가 여기 있습니다 안녕하세요 mr. 인도에서 온 Duncan 당신의 비디오를 본 후 제

English speaking fluency is improving day by day but I still have some

영어 말하기 유창함은 나날이 향상되고 있지만 여전히

grammatical problems well grammar is something you pick up over time you

문법 문제가 있습니다. 문법은 시간이 지남에 따라 배우는 것입니다. 한

can't learn everything at once you have to have patience and you have to have

번에 모든 것을 배울 수는 없습니다.

motivation so don't give up never give up Simona is here

동기 부여 그러니 포기하지 마세요 절대 포기하지 마세요 Simona가 여기 있습니다

hello Simona I haven't seen you for a long time today we are celebrating

안녕하세요 Simona 오늘 오랫동안 당신을 보지 못했습니다.

Easter here in Romania because it's the Orthodox Easter Thank You Simona for

정통 부활절이기 때문에 루마니아에서 부활절을 축하하고 있습니다. Simona에게 감사

that and happy Easter to you good morning mr. Duncan and Joseph fix is

하고 행복한 부활절 좋은 아침입니다. 씨. Duncan과 Joseph 픽스가

here Wow lots of people chatting today thanks a lot nice to see you all Mahmood

왔습니다 와우 오늘 많은 사람들이 채팅하고 있습니다 감사합니다 모두 만나서 반가워요 Mahmood

you are the best ever Thank You ute everybody hello from a sunny day in

당신은 최고입니다 감사합니다 ute 여러분 안녕하세요 독일의 화창한 날에서

Germany Thank You ute for your lovely bright message and also Neil ish and

여러분의 사랑스럽고 밝은 메시지에 감사합니다 ute 그리고 Neil ish and

Fung du Chun I hope I pronounced your name right okay let's go into the

Fung du Chun 네 이름을 제대로 발음했으면 좋겠어 알았어 부엌으로 가자

kitchen we are now going to do something very special I'm going to make a cup of

이제 우리는 아주 특별한 일을 할거야 커피 한 잔을 만들 건데

coffee but it is no ordinary cup of coffee it is something very special

평범한 커피가 아니라 아주 특별한

something that appears expensive and tastes delicious

무언가야 비싸고 맛있어요 알다시피 나는

you know I always like to think of myself is a very helpful person after all

항상 나 자신이 매우 도움이 되는 사람이라고 생각하는 것을 좋아합니다.

I do like helping you with your English I also like to help people save money

나는 당신의 영어로 당신을 돕는 것을 좋아합니다. 또한 사람들이 돈을 절약하도록 돕는 것을 좋아합니다.

I'm going to do that right now here in my magic kitchen yes this is where

부엌 예, 이곳은

much of the magic happens when it comes to food because I love eating food and

음식을 먹는 것을 좋아하고

I also like drinking coffee as well there is nothing worse than going to a very

커피를 마시는 것도 좋아하기 때문에 음식에 관한 한 많은 마법이 일어나는 곳입니다. 매우 비싼 커피숍에 가는 것보다 더 나쁜 것은 없습니다.

expensive coffee shop and you have to stand there for ages while they serve you

당신에게 봉사

it takes such a long time and sometimes the coffee is cold by the time you

시간이 너무 오래 걸리고 때로는 커피를 얻을 때까지 차가워지고

get it and the worst thing of all is that the coffee costs a lot of money it's

가장 나쁜 점은 커피가 많은 돈이 든다는 것입니다.

very very expensive to go to a coffee shop and have one of those skinny lattes

or expresso it's very expensive if you go to London can you believe it in

또는 expresso 런던에 가면 매우 비쌉니다.

London a cup of coffee can cost as much as 8 or 9 pounds for one yes one cup

런던에서 커피 한 잔이 1인당 8~9파운드나 될 수 있다는 것을 믿으시겠습니까? 예 오늘 커피 한 잔을

of coffee today I'm going to show you how to make your very own barista style

직접 만드는 방법을 보여 드리겠습니다. 바리스타 스타일의

coffee and it will only cost you a few pennies yes it's true here we go we have

커피를 몇 푼만 내면 됩니다 네 맞습니다 여기 있습니다

everything we need right here first of all we have the kettle so I'm going to

필요한 모든 것이 바로 여기에 있습니다 우선 우선 주전자가 있으니

boil some water first of all in the kettle the kettle will boil and I will also

먼저 주전자에 물을 끓이겠습니다 주전자는 끓이고

show you what else I have here so here is my new sachet of coffee I don't know

여기에 내가 가지고 있는 다른 것도 보여드릴 테니 여기 내 새 커피 주머니가 있습니다.

about you but I love opening a new sachet of coffee I really do I love

당신에 대해 잘 모르지만 새 커피 주머니를 여는 것을 좋아합니다. 정말 좋아합니다.

the smell that the aroma that you get when you open a fresh container of coffee

신선한 커피 용기를 열면

so that's what I'm going to do first of all I'm going to open this sachet

제가 가장 먼저 할 일은 이 주머니를 열 것입니다. het

that's a great word sachet sachet is a type of container quite often made of

that's great word sachet sachet은 종이나 플라스틱으로 자주 만들어지는 일종의 용기입니다.

paper or plastic they are normally soft they are normally very

일반적으로 부드럽습니다. 일반적으로 매우

flexible so this is a sachet of coffee so now I'm going to open the sachet

유연합니다. 그래서 이것은 커피 향 주머니입니다. 이제 향 주머니를 열고

and oh oh my goodness oh that is amazing there is nothing like the smell the

오 오 세상에 오 놀랍군요

aroma of a freshly opened container do you want to sniff there we go have a

갓 개봉한 용기의 향기 같은 냄새가 없습니다 거기서 냄새를 맡으시겠습니까 우리는

little smell of that it is absolutely delicious oh I can see why coffee can be

정말 맛있다는 약간의 냄새를 맡을 것입니다 오 커피의 향이 너무 좋아서 중독성이 강한 이유를 알 수 있습니다

very addictive because it smells so amazing so I need to first of all refill

먼저 이 용기를 다시 채워야 하므로

this container so I'm going to refill this container there we go so now I have

이 용기를 다시 채울 것입니다. 이제

refilled this container and first of all I will put some coffee in the cups and

이 용기를 다시 채웠습니다. 우선 컵에 커피를 조금 넣고

I'm going to show you how to make a very expensive cup of coffee for just a few

방법을 보여드리겠습니다. 단돈 몇 푼에 아주 비싼 커피 한 잔을 만드는 것

pennies ooh mr. Duncan we are very intrigued we are very interested in what

ooh mr. Duncan 우리는

you are going to show us so first of all I will put some coffee in mr. Steeves

당신이 우리에게 보여줄 것에 매우 흥미를 느낍니다. 그래서 우선 Mr. Steeves

cup because I'm making a cup of coffee for not only myself but also for mr.

컵은 나 자신뿐만 아니라 Mr.

Steve as well because he's very thirsty and I will also put one teaspoon of

Steve도 매우 목이 마르기 때문에

coffee just one teaspoon in my cup as well so that's the first stage then I

커피 한 티스푼을 컵에 한 티스푼만 넣을 것입니다. 이것이 첫 번째 단계입니다. 이제

will put a little bit of sugar in each Cup now mr. Steve likes a little bit of

각 컵에 약간의 설탕을 넣을 것입니다 . Steve는

sugar in his coffee so I will put a little bit of coffee a little bit of

그의 커피에 약간의

sugar rather into mr. Steve's coffee and I will put in my coffee I have two

설탕을 넣는 것을 좋아하므로 Mr. Steve의 커피와 나는 내 커피에 넣을 것입니다. 나는 두

teaspoons I know I'm very naughty a lot of people are going to say mr. Duncan

티스푼을 가지고 있습니다. 나는 매우 장난 꾸러기라는 것을 알고 있습니다. 많은 사람들이 mr. Duncan

you shouldn't have so much sugar in your coffee so now here comes the very

커피에 설탕을 너무 많이 넣으면 안 됩니다. 이제 매우

interesting part this is how you can create your own special cup of

흥미로운 부분이 나옵니다. 이것은 당신만의 특별한

coffee so I will put some milk now into each cup and the reason why I'm putting

커피 한 잔을 만드는 방법입니다. 이제 각 컵에 약간의 우유를 넣을 것입니다.

the milk in first there is a very special reason for it and the reason is

첫 번째 우유에는 아주 특별한 이유가 있습니다. 그 이유는

if the Sun comes out the reason is I am going to do something very special with

해가 지면

the milk and the coffee that are in these cups so watch what happens next in

이 컵에 있는 우유와 커피로 아주 특별한 일을 할 것이기 때문입니다.

fact I will put a little bit more milk in just a little bit not too much and I

우유를 너무 많이 넣지 말고 조금 더 넣을게요.

will show you my special little tool this is the device that I use for making

제 특별한 작은 도구를 보여드리겠습니다. 이것은 제가 비싼 커피를 만드는 데 사용하는 장치입니다.

my expensive coffee can you see it if it's a little frothing machine so this

작은 거품 기계인지 보이

will help the milk to become very frothy and what you have to actually do is put

시나요? 우유가 매우 거품이 생기도록 돕고 실제로 해야 할 일은

the hot water into the cups so you put the hot water into the cups don't forget

컵에 뜨거운 물을 넣어 뜨거운 물을 컵에 넣는 것입니다.

the water has to be very hot preferably boiling so it's better if the actual

water is boiling at the time and what you want to do you want to heat the milk

그 시간에 물이 끓고 있고 당신이 원하는 것은 그가 원하는 것입니다.

as quickly as possible so if you put the boiling water straight onto the milk and

가능한 한 빨리 우유에서 끓는 물을 우유와 커피에 바로 넣으면

coffee it will create a very special style of coffee you will have your very

매우 특별한 스타일의 커피가 만들어집니다.

own cappuccino and it won't cost you much money it's true so here we go I

가세요

will boil the water again it's very important that the wall

물을 다시 끓일게요 벽이

is boiling doo-doo-doo-doo so it's very important that the water is

끓는 게 중요 두두두 두 그래서 물이

boiling we'll just make sure that it's really really really really hot okay and now very

끓는 게 아주 중요해요 정말 정말 정말 정말 뜨거워지는지 확인하겠습니다 알겠습니다 그리고 이제 아주

quickly we will pour the boiling water onto the coffee and at the same time

빨리 우리 끓는 물을 커피에 붓고 동시에

you will use your little machine to froth the coffee there we go so now I am making

작은 기계를 사용하여 커피 거품을 만들 것입니다. 이제

the coffee all frothy ooh so there it is I will do that for a few moments

커피 거품을 모두 거품으로 만들고 있습니다. 오, 여기 있습니다. 잠시 동안 그렇게 하고

and look look what we have here yes it's incredible look at that so now we

살펴보겠습니다. 우리가 여기 있는 것을 보세요 네, 정말 놀랍습니다. 그래서 이제 우리는

have a very expensive style of coffee so this now looks just like the sort of coffee

매우 비싼 스타일의 커피를 가지고 있습니다. 이것은 이제

that you would get in a very expensive coffee shop in London or Italy so

런던이나 이탈리아의 매우 비싼 커피숍에서 얻을 수 있는 종류의 커피처럼 보입니다.

there we go lovely frothy coffee and now I will do mine

거품이 나는 커피와 이제 내 것을 할 테니

so this is mr. Steeves and now I will do mine and don't forget it's very important

이것은 mr. Steeves와 이제 제가 할 거에요.

that the water is very very hot so you make the water as hot as possible

물이 매우 뜨거워야 한다는 걸 잊지 마세요. 물을 가능한 한 뜨겁게 만드세요.

like this another good thing you can do you can

당신이 할 수 있는 또 다른 좋은 점은

also pour the water from a great height so if you pour the water from very high

높은 곳에서 물을 부을 수도 있습니다. 아주 높은 곳에서 물을 부으면

up it creates even more friction in the milk so I will show you what I mean

우유에 더 많은 마찰이 생기 므로 제가

I will show you what I mean by that here we go again

의미하는 바를 보여드리겠습니다.

don't forget you need this device as well a little coffee frother right let's

커피 거품기 바로

go there you have it look at that that is absolutely perfect so if you went to

거기로 갑시다 당신은 그것이 절대적으로 완벽하다는 것을 보게 될 것입니다. 그래서 당신이

a coffee shop if you ordered this at a coffee shop this would cost you about 5

커피숍에 가서 커피숍에서 이것을 주문했다면 이것은 당신에게 약

or 6 pounds or maybe even 8 or 9 pounds if you bought this in London and here I

5-6파운드 또는 아마도 8-9파운드가 들 것입니다 런던에서 이것을 샀고 여기

am in my kitchen making a very expensive cup of coffee for just a few pence isn't

부엌에서 단 몇 펜스에 매우 비싼 커피 한 잔을 만드는 것은

that amazing and there it is dirt and dirt so let me just show you so now we

그다지 놀라운 일이 아니며 먼지와 흙이 있으므로 보여 드리겠습니다. 이제 우리는

have 2 cups of very expensive coffee so if you went to a coffee shop this would

매우 비싼 커피 두 잔을 가지고 있습니다. 커피 그래서 커피숍에 가면

cost you about 5 or 6 pounds and here I am in my kitchen making it for just a

약 5~6파운드의 비용이 들 것입니다. y 주방에서

few pennies and those few pennies of course relate to the electricity that I

단돈 몇 푼으로 만들고 그 몇 푼은 물론 내가

used to boil the water and that's it so I will take this cup of coffee up to mr.

물을 끓이는 데 사용한 전기와 관련이 있으므로 이 커피 한 잔을 씨에게 가져갈 것입니다.

Steve and you will rejoin me live in the studio because it is a Sunday afternoon and this

스티브와 당신은 스튜디오에서 라이브로 다시 합류할 것입니다. 왜냐하면 지금은 일요일 오후이고 이것은

is live English mmm-hmm it is live English as its said

영어 라이브이기 때문입니다. 음-음 화면에 표시된 대로 라이브 영어이고

there on the screen and it's Sunday afternoon it's mr. Duncan that's me live

일요일 오후입니다 . Duncan that's me

on YouTube across the world I hope you are happy on this Sunday afternoon it's

on YouTube on the world 전 세계에서 생방송 중입니다 이번 일요일 오후에 행복하시길 바랍니다

afternoon here in the UK maybe it's morning where you are or

여기 영국은 오후입니다 아마도 당신이 있는 곳은 아침일 수도 있고

maybe it is evening it might even be tomorrow where you are coming up don't

저녁일 수도 있습니다 당신이 오는 곳은 내일일 수도 있습니다 잊지 마세요

forget at three o'clock yes he is here at three it is the man who has a lot of

3시 예 그는 3시에 여기 있습니다 그것은

followers now apparently on YouTube I get the feeling that there are many

지금 YouTube에서 분명히 많은 팔로워를 가진 남자입니다. 그가 3시에 오는이 남자를보기 위해

people now tuning in to my livestream just to watch this guy

지금 많은 사람들이 내 라이브 스트림을 시청하고 있다는 느낌을받습니다

he is coming up at 3 o'clock and we went to a wedding this week we had a lovely lovely

시에 그리고 우리는 이번 주에 결혼식에 갔고 우리는 사랑스러운 사랑스러운

time in fact we enjoyed it so much we can honestly say that it might it

시간을 보냈습니다 사실 우리는 그것을 너무 즐겼습니다 우리는 그것이 우리가 가본 최고의 결혼식이었을지도 모른다고 솔직히 말할 수 있습니다

might have been the best wedding that we've ever been to especially afterwards because

특히 그 후에

we had some absolutely gorgeous food if you look

우리는 아주 멋진 음식을

very closely you can see the actual card that was on the table in front of me

아주 자세히 보면 내 앞에 있는 테이블에 있던 실제 카드를 볼 수

and there you can see if I turn it round you can see on the back there is a list

있고 거기에서 내가 그것을 뒤집으면 볼 수 있습니다. 뒷면에서

of the things that I ate so I had some soup I had some beef and I had lemon

내가 먹은 것들의 목록을 볼 수 있습니다 그래서 수프를 먹었고 쇠고기를 먹었고 레몬 타르트를 먹었습니다.

tart I don't know about you but I really do like a little bit of tart now and

너에 대해 하지만 난 정말 약간의 시큼한 맛을 좋아해 가끔

again you can't beat it my chat is very busy lots of people were talking about

넌 이길 수 없어 내 채팅은 매우 바빠 오늘 많은 사람들이 커피에 대해 이야기하고 있었어

the coffee today yes coffee can be very expensive in places like London seven

네 커피는 런던 같은 곳에서는 매우 비쌀 수 있습니다 세븐

eight or even nine pounds for a cup of coffee can you believe it a bee-sh

에이트 또는 아홉 커피 한 잔에 파운드 믿을 수 있니 a bee-sh

abhishek says it is evening here I think maybe you are in Asia I'm not

abhishek이 여기가 저녁이라고 합니다. 아마 당신이 아시아에 있는 것 같아요. 확실하지 않습니다.

sure one for me please says tea ass oh do you want a cup of coffee

제발 차 엉덩이라고 말하세요. 커피 한 잔 할래요

I think so so the little thing I was using is called a coffee frother it makes

그렇게 생각해요 그래서 제가 사용하고 있던 작은 것은 커피 거품기라고 하는 것입니다.

your coffee frothy and of course the secret is to get the milk very hot as

커피 거품을 만들며 물론 비결은 우유를 매우 뜨겁게 만드는 것입니다.

well it is very very simple it's a very simple device I think I'm trying to think

매우 간단합니다. 매우 간단한 장치입니다.

how much it costs I think it was only 10 pounds so for the same price as a

비용이 10파운드밖에 안 되는 것 같아서 커피 한 잔과 같은 가격으로

cup of coffee you can have one of those lovely little devices and it will make

그 사랑스러운 작은 장치 중 하나를 가질 수 있고 그것은

your coffee very frothy just like one of those expensive

당신의 커피를 매우 거품이 되게 만들 것입니다.

coffees that you get in one of those coffee shops with all due respect oh

dear when people say that you know that something bad is going to be said Tomic

사람들이 당신이 무언가를 안다고 말할 때 존경하는 그 커피숍들 Tomic은

says with all due respect did you just make instant coffee and compare it with

진심으로 인스턴트 커피를 만들어서

a cup of coffee from a coffee shop seriously yes of course I'm serious it tastes

커피숍의 커피 한 잔과 진지

just as good the the secret of course is to heat the milk up that's the secret

하게 비교했느냐고 토믹이 말합니다. 우유 데우기 비법인데 커피숍에서 하는 것처럼

so by pouring the very hot water onto the milk you heat the milk up just like

우유에 아주 뜨거운 물을 부으면 우유가 데워지죠.

they do in a coffee shop now of course you have to buy very good quality coffee

as well so the coffee that I've got is very very good very good quality and

물론 아주 좋은 품질의 커피도 사야 하니까. 가지고 있는 커피는 아주 아주 좋은 아주 좋은 품질이고

guess where it comes from can you guess where it comes from where the coffee

어디에서 왔는지 추측할 수 있습니다. 커피가 어디에서

comes from yes the coffee that I like drinking comes from Brazil Brazil

오는지 추측할 수 있습니까? 네, 제가 좋아하는 커피는 브라질에서 옵니다 브라질

I said Brazil I like my coffee black says Meeker now to be honest I must

저는 브라질에서 커피가 좋다고 말했습니다. 솔직히 나는

admit I do like a little bit of milk or sometimes I have cream in my coffee if

약간의 우유를 좋아하거나 때로는 매우 모험적일 때 커피에 크림을 넣습니다.

I'm feeling very adventurous but the one thing I do like is a little bit of sugar

하지만 내가 좋아하는 한 가지는 약간의 설탕입니다.

I can't drink coffee on its own I find it very bitter I find the flavor very

커피 자체를 마실 수는 없습니다. 매우 씁쓸합니다. 맛이 매우

bitter very sour would you like to have another look at the mystery idioms of

씁쓸합니다. 매우 시큼합니다. 미스터리 관용구를 다시 한 번 살펴보세요. 물론

course you would yes there they are the first mystery idiom a well-known

그렇습니다. 첫 번째 미스터리 관용구는 영어로 잘 알려진

phrase in the English language and there is the second one these are well known

문구이고 두 번째는

expressions used in English all the time and there they are so it's a lovely day

영어에서 항상 사용되는 잘 알려진 표현입니다. 날씨가 정말 좋아요.

here I think the Sun is starting to come through even though the sky still looks

하늘이 여전히 매우 어둡지만 해가 들어오기 시작하는 것 같아요.

very dark but I think the Sun is trying to get through so there it is a live

하지만 해가 지나가려고 하는 것 같아서

view outside at the moment yes it's definitely live don't you believe me

지금 밖에서 라이브 뷰가 있습니다. 네, 확실히 라이브입니다. 그러지 마세요. 당신은

that you believe that that's live ok then but it is it's definitely live and

그것이 실시간이라고 믿고 있다고 믿으시겠지만 그것은 확실히 실시간이고

I can prove it so I hope you are enjoying the weather

제가 그것을 증명할 수 있습니다 그래서 저는 당신이

where you are it's been very wet very muddy and I must admit I found the

당신이 있는 곳의 날씨를 즐기고 있기를 바랍니다. 오늘 다가오는 지난 며칠

weather to be quite quite unpleasant over the past few days coming up today

동안 매우 불쾌했습니다.

we have lots of questions would you say that some time in your past you have

과거에

ever made an impulse purchase a purchase so purchase means to buy if you buy

충동 구매를 한 적이 있으므로 구매는 구매하는 것을 의미

something you purchase it and the word impulse impulse means to do something

하고 충동 충동이라는 단어는 구매하는 것을 의미합니다. 평균

with little thought you do it almost like a reflex you do it without thinking

약간의 생각으로 무언가를 하는 것은 거의 반사 작용과 같습니다. 당신은 별로 생각하지 않고 그것을 합니다.

very much so have you ever made an impulse purchase something that you've

그래서 당신은 당신이

bought without putting much thought into it now one of the things that mr. Steve

그것에 대해 많이 생각하지 않고 산 무언가를 충동적으로 구매한 적이 있습니까? Steve

and myself enjoy doing especially on a Saturday night we like to sit and watch

와 저는 특히 토요일 밤에 앉아서

one particular channel on our television and that is the shopping channel there

텔레비전에서 특정 채널 하나를 시청하는 것을 좋아합니다. 쇼핑 채널입니다.

is a great shopping channel and there is one man who we love watching because he

멋진 쇼핑 채널이 있고 우리가 보는 것을 좋아하는 한 남자가 있습니다.

is very very funny his name is Peter Simon and I'm sure you

이름은 Peter Simon 이고

can look him up on the internet or on YouTube there are lots of video clips on

인터넷이나 YouTube에서 그를 찾아볼 수 있을 것이라고 확신합니다. YouTube 에는 이 사람이 등장하는 많은 비디오 클립이 있으며

YouTube featuring this guy and he's very funny very entertaining but over the

그는 매우 재미있고 매우 재미있습니다.

past few times that we've watched this channel Steve and also myself we have felt

스티브도 나도

as if we want to buy something we felt very tempted to buy something so that

뭔가 사고싶은 충동을 느껴본적이 있어서 너무 사고싶은 충동을 느껴서

is what I'm talking about today so have you ever made an impulse purchase have

오늘 말씀드리는건데 혹시 충동구매를 하신적 있으신가요

you ever bought anything that you didn't think about much also the things sometimes

혹시 생각지도 못한걸 구매하신적 있으신가요? 또한 물건은 때때로

can be very expensive so it might be something that's very expensive something

매우 비쌀 수 있으므로 매우 비싼 것일 수 있습니다.

you've bought and it's a very expensive item and sometimes you can regret

구입 한 것 매우 비싼 품목이며 때로는

buying something so you might buy it in a hurry and then later you think oh

무언가를 구입 한 것을 후회할 수 있으므로 서둘러 구입하고 나중에 아

why did I buy that why did I buy that thing I really regret buying it so have you

내가 왜 저걸 샀지 진짜로 산걸 후회하는데 요즘

ever made an impulse purchase nowadays it is so easy to buy things very

충동구매를 하신적 있으신가요? 물건 사는게 너무 쉬워서 너무

easy you can just go on the internet and you can find the thing that you

쉬워서 그냥 인터넷에 가보면 나옵니다. 당신이

want and you can click pay for it straight away and normally it comes the next

원하고 바로 지불을 클릭할 수 있고 일반적으로 그것은 다음

day or maybe two days later so here in the UK this is the most amazing thing of

날 또는 아마도 이틀 후에 옵니다. 그래서 여기 영국에서 이것이 가장 놀라운 것입니다.

all I I must admit I find this incredible that nowadays you can search for

인정해야 합니다.

something on the internet you can choose it you can click you can pay for it

인터넷에서 뭔가를 선택할 수 있습니다 클릭하면 결제할 수

and then the next day it arrives at your front door it's actually there in your

있고 다음날 현관문에 도착합니다 실제로

hand it's incredible so I I I suppose nowadays it's very tempting to buy

손에 있습니다 믿을 수 없을 정도로 요즘은 충동적으로 물건을 사고 싶은 유혹이 너무 큰 것 같아요

things on impulse so there it is again the word impulse impulse and purchase

그래서 거기 다시 한 번 충동 충동과 구매라는 단어입니다.

together they make an impulse purchase of course sometimes you buy things that

그들은 충동 구매를 합니다. 물론 때때로 당신은

you are very pleased with such as my my little machine for making my coffee go

당신이 매우 만족하는 물건을 구입합니다.

all frothy I must admit I really I really enjoy using that very much as you

당신이

could see earlier mr. Steve will be here in 12 minutes

이전에 볼 수 있었던 것처럼 Mr. Steve는 12분 후에 올 것입니다.

I've got an itchy nose excuse me oh I feel as if I'm going to sneeze I think

코가 가려워서 실례합니다. 오

it's mr. Steve because this week Steve has been off and it's been cleaning the

재채기할 것 같아요. Steve는 이번 주에 Steve가 휴가를 내고 차고를 청소하고 있어서

garage he's been making lots of dust so at the moment there's a lot of dust

많은 먼지를 만들고 있기 때문에 현재 외부에 많은 먼지가

floating around outside and I think it's because mr. Steve has been sweeping the

떠다니고 있습니다 . Steve는

garage making lots and lots of dust let's have a look then yes I have an

차고를 청소하며 많은 먼지를 만들고 있습니다. 한 번 살펴보겠습니다. 예, 저는

impulse purchase and I bought some expensive cosmetics says Rossa well I do

충동 구매가 있었고 값비싼 화장품을

know that you ladies you women you love buying your cosmetics you really do mr.

구입했습니다 .

Duncan I'm so happy to watch your stream today it's me Peter from Brazil the

Duncan 오늘 귀하의 스트림을 시청하게 되어 너무 기쁩니다. 저입니다. 브라질에서 온 Peter입니다.

policeman thank you and I I promise to stay well behaved today I will be on my

경찰입니다. 감사합니다. 오늘은 예의 바르게 행동할 것을 약속합니다. 최선을 다해 행동할 테니

best behavior so don't worry Peter I am always a good boy ts I regretted buying

걱정하지 마세요. Peter 저는 항상 착한 아이입니다. 후회했습니다.

a cell phone I was panicking because my old phone was broken so I bought a new

핸드폰 사기 예전 핸드폰이 고장나서 당황해서

one immediately and spent all my savings then my old phone started working again

바로 새폰을 사서 모은 돈을 다 써버리고 예전 핸드폰이 다시 작동되서

it was an impulse yes so you bought the phone without thinking too much but of

충동적으로 네 그래서 별 생각 없이 핸드폰을 샀는데

course one of the things that can happen when you panic you can also stop

당연히 하나 공황 상태에 있을 때 발생할 수 있는 일 중

thinking in a rational way so sometimes when you

이성적인 방식으로 생각하는 것을 멈출 수 있으므로 때때로

panic you do things that you wouldn't normally do and that is one of the

공황 상태에 있을 때 평소에는 하지 않을 일을 하게 됩니다. 이것이 충동 구매의 문제 중 하나입니다.

problems with impulse buying you buy things without thinking you don't put

much thought into it Pierre says I'm Irene and I had a pelvis fracture under

너무 깊이 생각하지 마세요 피에르가 제가 아이린이라고 하고 골반 골절로

which I was in hospital for six weeks it was a terrible moment I'm so glad to see

6주 동안 병원에 있었는데 정말 끔찍한 순간이었어요 다시 만나서 너무 반갑습니다

you again Thank You Irene I'm so so sad to hear that you had an accident what

감사합니다 아이린 너무 좋아요 무슨 일이 있었는지 사고를 당했다는 소식을 듣고 슬프다

happened did you fall over did you slip over was it in the snow maybe did you

넘어졌나요 미끄러졌나요 눈 속에 있었나요 아마도

fall in the snow so I'm glad to hear that you are on the mend but six weeks

눈에 빠졌나요 그래서 당신이 회복 중이라는 소식을 듣고 기쁘지만

in hospital that's a very long time but I hope you are now on the road to

병원에 있는 6주는 매우 긴 시간이지만 지금 길을 가고 있기를 바랍니다

recovery Jamelia is here I hope that your nose

회복을 위해 Jamelia가 왔습니다. 코

problem isn't hay fever it's a bit too early at the moment for hay fever so at

문제가 건초열이 아니길 바랍니다. 지금은 건초열에 대해 너무 이른 시기이므로

the moment no I don't think it is hay fever I think it's mr. Steve he's been

현재로서는 건초열이 아닌 것 같습니다. Steve 그는

he's been sweeping up and making lots and lots of dust Shira blade says Oh mr.

청소하고 많은 먼지를 만들고 있습니다. Shira Blade는 Oh mr.

Duncan you are very funny I don't miss your lessons or I haven't I

Duncan 당신은 매우 재미있습니다. 나는 당신의 수업을 놓치지 않았거나

haven't missed your lessons since 2010 so you've been watching me for eight

2010년 이후로 당신의 수업을 놓친 적이 없습니다. 그래서 당신은 8년 동안 나를 지켜보고 있습니다.

years Thank You Shiva blade that's very kind of you indeed Wow

감사합니다 Shiva 블레이드 정말 친절 합니다 와우

thank you very much did I did I misspell coffee today

감사합니다 매우 내가 오늘 커피 철자를 잘 못 쳤나봐

well that's probably because I I wrote it very quickly I probably missed out

내가 너무 빨리 썼기 때문일거야 아마

the second E or the the second F but that was because I was rushing mr.

두 번째 E나 두 번째 F를 놓쳤을 텐데 그건 내가 급하게 했기 때문이야 mr.

Duncan me too I liked internet shopping things are very attractive and

Duncan 나도 인터넷 쇼핑을 좋아했는데 물건이 너무 매력적이었고

afterwards I regret and understand that there was no need to buy all of those

나중에 후회하고 그 모든 것을 살 필요가 없었다는 것을 이해합니다.

things yes sometimes we buy things and then later

예 때때로 우리는

regret it you do something without thinking and then later when you have

물건을 사고 나중에 후회합니다.

lots of time to think you regret it so a little bit later on we'll be looking at

당신이 그것을 후회한다고 생각할 시간이므로 조금 후에 우리는

one of mr. Steve's impulse buys something that mr. Steve bought in a

mr. Steve의 충동은 mr. Steve는 서둘러 샀고

hurry and then later he regretted it but what will it be

나중에 후회했지만

Olga says today I was shopping with my husband and I wanted to buy several

Olga는 오늘 남편과 쇼핑을하고

things on impulse and my husband stopped me he said maybe we will find something

충동 적으로 여러 가지를 사고 싶었고 남편이 말리면서 나중에 더 나은 것을 찾을 수 있다고 말했습니다.

better later and now I regret that I listen to him oh I see

나는 그에게 듣는 것을 후회합니다 오 알겠습니다

so you regret listening to your husband LD or me I'm not saying anything to that

그래서 당신은 당신의 남편 LD 또는 나에게 아무 말도하지 않을 것입니다

I will I will not make any comment whatsoever but sometimes sometimes it is

나는 아무 말도하지 않겠지 만 때로는

better to to think about what you are going to buy before you buy it

당신이 무엇인지 생각하는 것이 좋습니다 당신이 그것을 사기 전에 살 것

Tomic says once I made an impulse purchase I fell into the trap of a shop

입니다 Tomic은 내가 충동 구매를 한 후에 상점

clerk or Clark actually it was for her cleavage I think Tomic was very distracted by the very

점원이나 Clark의 함정에 빠졌다고 말합니다.

attractive sales assistant that's what I think happened there urse and says

urse 그리고

it doesn't matter you don't have to miss out sipping the coffee oh okay we're

그것은 중요하지 않습니다 당신은 커피를 홀짝 홀짝 거릴 필요가 없습니다 오 그래 우리는

talking about coffee again are we when I like coffee not all the time I don't

다시 커피에 대해 이야기하고 있습니다 우리는 내가 커피를 항상 좋아하는 것은 아닙니다

think that I'm addicted to coffee but now and again I do like a little cup of

나는 커피에 중독 된 것 같지 않습니다 하지만 때때로 나는 작은 커피 한 잔을 좋아합니다

coffee it's much better to make your own coffee at home of course some people buy

물론 집에서 직접 커피를 만드는 것이 훨씬 낫습니다. 물론 어떤 사람들은

those very expensive machines don't they and sometimes they can cost maybe four

매우 비싼 기계를 구입합니다. 그렇지 않고 때로는

or five hundred pounds for a coffee machine so you put the coffee beans in the

커피 기계에 400~500파운드가 들 수도 있습니다.

top and then the we'll grind the coffee and then it will make

우리가 커피를 갈아서

the coffee for you so yes I suppose that the coffee from that machine would taste

당신을 위해 커피를 만들 것입니다. 네, 그 기계에서 나오는 커피가

very nice but once again you have to spend a lot of money and that's another

아주 맛있을 거라고 생각하지만 다시 한 번 당신은 많은 돈을 써야 하고 그것은

thing I nearly bought two or three years ago I nearly bought a coffee machine

제가 거의 두 개를 살 뻔한 또 다른 일입니다. 3년 전에 인터넷에서 커피머신을 거의 살 뻔했는데

off the internet but then I thought do I really need to spend three or

four hundred pounds on a coffee machine and guess what I changed my mind and

커피머신에 300~400파운드를 써야 할까 생각하고 마음이 바뀌어서

I didn't I didn't buy one so that's the reason why I make my my coffee cheaply

안 샀어요. 그래서 커피를 싸게 내립니다.

some people say it's not the same but sometimes it tastes very delicious

어떤 사람들은 다르다고 하지만 가끔은 정말 맛있습니다.

to be honest Giuseppe says I once bought a pair of shoes

솔직히 Giuseppe는 제가 신발을 한 켤레 샀는데

and it was an impulse buy I've never warned them yes that's what happens

충동구매라고 했습니다. 그들에게 경고한 적이 없습니다. 특히 옷이 발생합니다.

especially clothes see I think women sometimes do this I think women sometimes

n 가끔 이러는 것 같아요 여자들은 가끔

buy clothes and then they put them in the wardrobe and they never wear them

옷을 사서 옷장에 넣고는 절대 안 입는 것 같아요

it's just something to to make them feel happy so yes I think it happens sometimes

그냥 기분 좋게 하려고 하는 거라서 가끔 그런 거 같아요

Jamelia says I am an impulse buyer especially when it comes to clothes yes

Jamelia는 특히 충동구매라고 해요 옷에 예,

I can see I can see your little emojis I can see a dress and a shirt or a blouse

당신의 작은 이모티콘을 볼 수 있습니다. 드레스와 셔츠 또는 블라우스를 볼 수 있고

and then I can see a t-shirt a pair of jeans and also a pair of shoes as well

티셔츠, 청바지, 신발도 볼 수 있습니다.

yes I think it would be fair to say that women do enjoy buying clothes hmm and

공정하게 말하면 여성들은 옷 사는 것을 즐긴다 흠 그리고

maybe sometimes those purchases are impulse purchases maybe they are done on

가끔 그런 구매는 충동 구매일 수도 있고 충동적으로 하는 것일 수도 있습니다. 신중하게

impulse something that you buy without thinking carefully about see I always

생각하지 않고 구매하는 무언가를 보십시오.

believe that sometimes it is best to walk away and then think about

가끔은 자리를 비우고 생각하는 것이 최선이라고 항상 믿습니다.

it we call this cooling off so you cool off you think twice about something you consider

이 냉각기를 꺼서 식히십시오. 무언가에 대해 두 번 생각하십시오.

it very carefully so you see something you want to buy and then you think

매우 신중하게 고려하십시오. 그래서 사고 싶은 것을 찾은 다음

carefully about it you think do I really need that like my coffee making machine

그것에 대해 신중하게 생각하십시오. 커피 메이커처럼 그것이 정말 필요한지 생각합니다.

I decided not to buy it in the end because it was very expensive so I had

b하지 않기로 결정했습니다. uy 결국 비용이 많이 들었기 때문에

time to cool off back to the live chat because it would appear that a lot of

많은

people want to talk about this I agree I agree with you mr. Duncan to regret

사람들이 이것에 대해 이야기하고 싶어하는 것처럼 보이기 때문에 라이브 채팅으로 다시 식힐 시간이 있었습니다. 동의합니다. 동의합니다. Duncan

that you didn't buy something is much worse oh really oh okay then so maybe

당신이 무언가를 사지 않은 것을 후회하는 것은 훨씬 더 나쁩니다 오 정말 오 알겠습니다 그렇다면 어쩌면 그렇습니다 아마도

yes maybe maybe regretting not buying something can be just as bad as buying

무언가를 사지 않은 것을 후회하는 것은

something you don't want go SIA says I love buying handbags I love buying

당신이 원하지 않는 것을 사는 것만큼이나 나쁠 수 있습니다 가 SIA는 내가 핸드백 사는 것을 좋아한다고 말합니다 나는 사는 것을 좋아합니다

handbag yes because that's what ladies like to do you like to buy handbags

핸드백 예, 그것이 여성들이 좋아하는 것이기 때문에 당신은 핸드백을 사는 것을 좋아합니다

mr. Steeves sister loves handbags very much I think it would be fair

. Steeves 여동생은 핸드백을 매우 좋아합니다. 특히

to say she likes handbags very much especially the very they're very expensive

핸드백이 매우 비싸기 때문에 핸드백을 매우 좋아한다고 말하는 것이 공평하다고 생각합니다.

ones yes indeed Patti says I'm a Shopaholic a Shopaholic is a person who

예 실제로 Patti는 내가 Shopaholic이라고 말합니다. Shopaholic은

likes shopping in fact they can't stop doing it because they like it so much

실제로 쇼핑을 좋아하는 사람입니다. 그들이 그것을 너무 좋아하기 때문에 그것을 그만 두십시오

so Patti you are a Shopaholic you like to shop until you drop thank you very

그래서 Patti 당신은 떨어질 때까지 쇼핑을 좋아하는 Shopaholic입니다.

much for that yes to cool off if you cool off it means you give yourself time

to consider something carefully you cool off I am from Belgium and I learn English

저는 벨기에에서 왔고

from you your best video Thank You mesh core for that you are very

당신에게 최고의 비디오로 영어를 배웁니다. 감사합니다 메쉬 코어를 환영합니다.

welcome a lot of people have asked mr. Duncan how can we get in touch with you

많은 사람들이 mr. Duncan 우리가 어떻게 당신과 연락할 수 있습니까

how can we contact you on YouTube and through the internet well for those who

YouTube 와 인터넷을 통해

are wondering how you can contact me here are my contact details hmm so now there

어떻게 당신에게 연락할 수 있습니까? 여기서 저에게 연락할 수 있는 방법이 궁금하신 분들을 위해 여기 제 연락처가 있습니다. 흠 그러니 이제 변명의

is no excuse you have my email address you have my Facebook address

여지가 없습니다. 내 Facebook 주소를

you can contact me through those and follow me as well I have lots of followers

통해 저에게 연락 하고 저를 팔로우할 수도 있습니다. 저는 Facebook에 많은 팔로워가 있으며 저와

on Facebook and you are more than welcome to join me you can follow as

함께하는 것을 환영합니다.

well if you want to a quick look at the live chat and then mr. Steve mr. Steve

라이브 채팅을 빠르게 보고 싶다면 Mr. 스티브 씨. Steve

will be here I just realized that I didn't close the microphone outside so I

올게요 밖에서 마이크를 안 껐다는 걸 방금 깨달았어요

think you could probably hear all of the sounds of the garden I just realized I

정원의 소리가 다 들릴 것 같아서 방금 깨달았어요

hope it wasn't too annoying mr. Duncan we reply to your emails definitely yes I will

너무 짜증나지 않았으면 좋겠어요 Mr. Duncan 우리는 귀하의 이메일에 확실히 회신합니다.

reply to the emails I can't reply to all of them though that is something I

이메일에 회신하겠습니다. 모든 이메일에 회신할 수는 없지만

never promise but I do try to reply when I can I love buying scented candles and

약속하지는 않지만 회신 할 수 있을 때 회신하려고 합니다. 향초와

little bottles of different kinds of scented oils to put in little ovens with little

다양한 종류의 작은 병을 사는 것을 좋아합니다. 작은 양초와 함께 작은 오븐에 넣을 향유의

candles beautiful aromas make me feel at home dear mr. Duncan thanks for helping

아름다운 향기는 나를 집처럼 느끼게 합니다. 던컨은

my husband improve his English I am trying my

남편이 영어 실력을 향상시킬 수 있도록 도와주셔서 감사합니다. 저는

best as an English teacher but you are the one who does it I assume that's what

영어 교사로서 최선을 다하고 있지만 당신이 그렇게 하고 있는 것 같아요.

you were going to say Thank You Laura for that Valentin says

당신이 그렇게 말하려고 했던 것 같아요. 로라에게 감사합니다.

if I can get it onto the screen where my computer didn't work I was trying

컴퓨터가 안되는 부분을 제가

to fix the issue myself before I eventually made a mistake I bought a motherboard

직접 해결해보려다가 결국 실수를 해서 메인보드를 샀는데

but the problem was with a video card oh I see so you thought it was

문제가 비디오카드였군요 아 그렇군요 메인

a problem with the motherboard but it was a different problem

보드 문제인줄 알았는데 다른 문제는

altogether okay I like to buy beautiful notebooks says M Seska Osmo hmm

모두 괜찮아 나는 아름다운 노트북을 사는 것을 좋아합니다. M Seska Osmo가 말합니다. 흠

sometimes I like to buy pens but these days mr. Steve has lots of free pens

가끔 펜을 사고 싶지만 요즘은 mr. Steve는 공짜 펜을 많이 가지고

so I do tend to use his talking talking of mr. steve-o apparently

있어서 Mr. Steve-o 분명히

according to Julie G apparently I am now on Wikipedia on the Much

Julie G에 따르면 분명히 나는 ​​지금 Much Wenlock 페이지의 Wikipedia에 있습니다.

Wenlock page oh I wonder if someone's put me on there oh my window oh

오 누군가 나를 거기에 올려 놓았는지 궁금합니다

that's nice hello mr. Duncan from Oh drew Adriana thank you very

. Oh의 Duncan은 Adriana를 그렸습니다.

much for that here he comes mr. Steve is on his way

여기 그가 온 것에 대해 대단히 감사합니다 . Steve는 가는 중입니다

Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby do do do do do do do yes we are live on YouTube

Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby do do do do do do 네 우리는 YouTube에서 생중계를 하고 있습니다.

and it's just after 3 o'clock on a Sunday afternoon here

여기 영국에서는 일요일 오후 3시가 막 지났습니다.

in the UK don't forget I'm here every Sunday from 2

잊지 마세요. 저는 매주 일요일에 여기에 있습니다. 오후 2

p.m. and late in life on Wednesday from 10 p.m. both of those UK time as you

시부터 그리고 수요일 오후 10시부터 늦은 인생. 바로 저기에서 볼 수 있듯이 두 영국 시간 모두 세부

can see right over there the details are on the screen right now so here we go

정보가 지금 화면에 표시되어 있습니다

it's mr. Steve the man the man whose face can launch a thousand ships a

. Steve the man 얼굴이 수천 척의 배를 천 척 발사할 수 있는 남자

thousand can you believe it here he is hello launch a thousand ships

여기에서 믿을 수 있겠습니까? 그는 안녕하세요 천 척을 발사하는 것과

more like sink a thousand yes I'm a I'm a big mr. Steve you are looking very

비슷합니다 . Steve 당신은

lovely today I must admit you are looking very bright very fresh yes your

오늘 매우 사랑스러워 보입니다. 당신이 매우 밝고 매우 신선해 보인다는 것을 인정해야 합니다. 예, 당신의

skin looks like it looks like you've you've done something to it you look you

피부는 당신이 뭔가를 한 것처럼 보입니다. 당신은

look very fresh today as they as the expression goes i scrub up well uh-huh

오늘 매우 신선해 보입니다. 잘 uh-huh

so mr. Steve mr. Steve when when mr. Steve cleans himself when he has a wash

그래서 씨. 스티브 씨. 스티브 언제 미스터. Steve는 세수하고 샤워할 때 스스로 청소합니다.

and a shower he he cleans up very well he scrubs up well I think that would be

그는 청소를 아주 잘합니다. 잘 문지릅니다. 예라고 말하는 것이 공평하다고 생각합니다.

fair to say yes you often use that expression if somebody comes into the

누군가

room you haven't seen them for a while and maybe they were looking a bit

방에 들어오면 한동안 그 사람을 보지 못했을 때 종종 그 표현을 사용합니다. 그리고 아마도 그들은 약간

disheveled unshaven their hair wasn't right then they go into the bathroom

흐트러진 것처럼 보였을 것입니다. 면도하지 않고 머리가 옳지 않았습니다. 그런 다음 그들은 화장실에 가서 머리를

freshen themselves up put a bit of makeup on comb their hair and then you

빗고 화장을 약간하고 당신은

say oh you scrub up well you scrub up well you clean up very well so when you

오 잘 문지릅니다 당신은 잘 문지릅니다 당신은 매우 청소합니다. 그래서 당신이

when you take time to take care of your appearance you look very good so yes

시간을 내서 외모를 관리할 때 당신은 아주 멋져 보여요 그래서 네

you're looking pretty good today I like that shirt by the way

당신은 오늘

this whole thing I just threw it on it looks a little bit now I'm not being

꽤 좋아보입니다 나는 그 셔츠가 마음에 듭니다.

personal here Steve you just look a little narrow it does look a little bit

여기서 개인적이지 않아요 스티브 당신은 조금 좁아 보여요 약간

like a tablecloth I hope you don't come and eat on me

식탁보처럼 보입니다. 와서 저를 먹거나 저

or Lake cutlery over me I won't be doing I won't be doing anything like that so

위에 호수 칼을 대지 마시길 바랍니다. 저는 아무것도 하지 않을 것입니다. 그렇게

don't worry so Live Chat is busy lots of people want to say hello to mr. Steve

걱정하지 마세요. 라이브 채팅은 바쁘고 많은 사람들이 mr에게 인사하고 싶어합니다. Steve 무슨 일이

let's just see what is going on hey mr. Steve how are you says Adrianna yes

일어나고 있는지 보자 헤이 씨. 스티브 어때 아드리아나 예

leader loss sorry psycho says I've got lip gloss on I haven't got lip gloss on

리더 손실 죄송합니다 싸이코가 말하길 립글로스를 바르고 립글로스를 바르지 않았습니다

I can assure you that I am mr. Steve mr. Steve never wears lip I have not got any

. 스티브 씨. Steve는 립을 절대 바르지 않습니다. 나는

lip gloss on he doesn't wear lip gloss I might have actually I turn it's not lip

립글로스를 바르지 않았습니다. 그는 립글로스를 바르지 않았습니다. 실제로 나는 립글로스가 아니라고 생각합니다.

gloss because of that I've got something that the the air is very dry and my lips

공기가 매우 건조하고 입술이

crack so I actually put some it's like a chapstick it's cool for chapped lips I

갈라져서 나는 사실 챕스틱 같은거 좀 넣어요 갈라진 입술에 시원해요 좀 더

might have put some of that on earlier so maybe that's still there but it's not

일찍 발랐을지도 모르니까 아직 있을 수도 있지만

lip gloss it's said that when I smile my lips don't crack and bleed chapstick it's called

립글로스가 아니에요 웃을 때 입술이 갈라지지 않고 챕스틱에서 피가 난다고 해요

CH a pee stick you can buy them from chemists when you've got dry lips so

CH a라고 해요 오줌 스틱 입술이 건조할 때 약국에서 살 수 있어서

I put some of that on this morning outside say yeah I was looking at the live

오늘 아침 밖에서 몇 개를 붙여놨어요 예,

chat before we came on because you were talking about impulse buys and I think

당신이 충동 구매에 대해 이야기하고 있었기 때문에 우리가 오기 전에 라이브 채팅을 보고 있었는데

people were getting quite excited talking about what they like to buy and purchase

사람들이 그들이 사고 싶어하는 것에 대해 이야기하고

materialism many of us living in the West Western culture are very susceptible

물질주의를 구매하는 것에 대해 매우 흥분하게 됩니다. 서부 서부 문화에 살고 있는 우리 중 많은 사람들은

to purchasing lots of things I don't I don't think it's even the West now

많은 것을 구매하는 데 매우 민감합니다. 지금은 서부도 아닌 것 같아요.

I think because because people can buy things all around the world and they can

왜냐하면 사람들이 할 수 있기 때문입니다. 전 세계에서 물건을 사고 그들은 할 수 있습니다

be flown you can even buy things from another country so in the past I've purchased

비행기 타면 다른 나라 물건도 살 수 있어서 예전에

things from the USA or even Japan so I bought a couple of DVDs from Japan

미국이나 일본에서 물건을 사서 일본 애니메이션 DVD 몇 개를 일본에서 샀는데

of some Japanese animation and you could only get it from Japan so I ordered

일본에서만 구할 수 있어서

that from there and it was like four or five days five days later it was in

그걸로 주문했어요. 거기에서 4 ~ 5 일 정도 5 일 후에 그것은 내 손에 있었고

my hand it was credible so I do love that that ease now it's

신뢰할 수 있었기 때문에 이제는 그 용이함이

so easy so I think many people now find it very convenient but the problem is

너무 좋아서 많은 사람들이 이제 매우 편리하다고 생각하지만 문제는

Steve and we all know the problem sometimes you can purchase something and then

Steve와 우리 모두입니다. 문제를 알고 때로는 무언가를 살 수 있고

later you regret it we call this impulse purchase or an impulse buy hmm

나중에 후회합니다. 우리는 이것을 충동 구매 또는 충동 구매라고 부릅니다. 흠 그렇습니다.

yes we're all susceptible to that and this is something I you see I'm the sort

우리 모두는 그것에 민감합니다.

of person that likes to recycle and use things I don't like to replace anything

그리고 마음에 들지 않는 물건은

until it literally wears out yes i--but always bitterly regret buying

말 그대로 닳을 때까지 교체하고 싶지 않습니다. 예, 하지만 이미 작동하는 물건을 가지고 있을 때 구입한 것을 몹시 후회합니다.

things when I've already got something that works and whereas other people I

반면에 다른 사람들은 이름을

won't name any names I don't mean you certain members of my family like to

말하지 않겠습니다. 당신은 우리 가족 중 특정 구성원이

throw things out and replace them constantly whereas for example I'm still

물건을 버리는 것을 좋아한다는 것을 의미합니다. 예를 들어

using when my grandparents died which is 30 years ago now 20 20 30 years ago I

30 년 전인 지금 20 20 30 년 전 나는 조부모님이 돌아가셨을 때 여전히 사용하고 있지만 나는

had a lot of their stuff from their house all their cutlery plates things

그들의 집에서 많은 수저 접시를 가지고 있었고

like that and I still use a lot of their plates because I can't bear to throw

여전히 많이 사용합니다. 나는

them out I hate throwing out old things and that's what I've been doing

오래된 물건을 버리는 것을 싫어하고 그게 내가 한 일입니다.

I heard you mentioned that I've been into the into the garage clearing things

당신이 내가 물건을 치우러 차고에 들어갔다고 말한 것을 들었습니다.

out because when we moved there's a lot of stuff in there that hasn't been

왜냐하면 우리가 이사했을 때 그곳에 거기에 정리되지 않은 많은 것들이 있습니다.

sorted out so for example an old dining table and chairs which were my

예를 들어 조부모님이 사용하신 100년 이상 된 낡은 식탁 과 의자는

grandparents which is probably over 100 years old they're not expensive not

비싸지도

expensive furniture but I don't can't bear to throw it out so I'm I've been

비싸지도 않은 가구지만 참을 수 없습니다. 그래서 저는

sanding these old chairs down and varnishing them and trying to make them

이 낡은 의자를 사포질하고 광택제를 바르고 다시 보기 좋게 만들려고 노력하고 있습니다.

look good again because I want to use them I just can't I don't really need

them but I can't bear to throw them out I'm trying to think of ways I can use

them around the house do you think Steve maybe there's a bit of sentimentality

집에서 그것들을 사용할 수 있는 방법을 생각하고 있습니다. Steve 아마도 거기에 약간의 감성이 있을지도 모릅니다.

there maybe you're feeling a little bit sentimental as well because it those

그

chairs represent something from your past so

의자가 당신의 과거의 무언가를 나타내기 때문에

you don't want to throw them away because because you feel very emotional

당신도 약간 감상적이라고 느낄 수 있습니다.

towards them they have what we call sentimental value well they do a bit but

감상적 가치라고 부르기 그들은 조금 하지만

I just can't bear to throw anything out that is still in working order that

나는 여전히 작동하는 상태에서 여전히

still is still working so unless it's broken I don't throw it out I'm a little

작동하는 것을 버리는 것을 참을 수 없습니다. 그래서 그것이 깨지지 않는 한 나는 그것을 버리지 않습니다 나는

bit of a hoarder I do tend to keep things because I would

약간의 수집가입니다 나는 오 언젠가 그것이 필요할지도 모른다고 생각하기 때문에 물건을 보관하는 경향이 있습니다.

think oh I might need that need that one day and in fact I've done it this week

사실 나는 이번 주에 이미 그것을 했습니다. 우리가 부르는

already I've been keeping bits of wood for years

in the garage long pieces of wood battens we call them long pieces of wood

차고의 긴 나무 판자 조각에 몇 년 동안 나무 조각을 보관해 왔습니다. 긴 나무 조각을

and I burnt them all the other day and guess what today I went to the garage

하루종일 태웠고 오늘은 차고에 가서

and I thought oh I could have to used that piece of wood to hang up on the

그 나무 조각을 사용하여 벽에 걸어야겠다고 생각했습니다.

wall put some hooks on it and put all my tools on but I burnt it oh yes I've been

도구를 켰지만 불에 태웠어 오 예

keeping it for years so I'm really annoyed I'm annoyed today a really

몇 년 동안 보관해 왔기 때문에 정말 짜증나네요 오늘 짜증나네요 정말

ironic thing about that is that you asked me if I needed them I know this is

아이러니한 점은 당신이 저에게 그것들이 필요한지 물으셨다는 것입니다. 이것이 당신이 원할 것이라는 것을 알고 있습니다. 당신이

it you would I like to keep everything because you never know when you want it

그것을 원할 때를 모르기 때문에 모든 것을 유지하고 싶습니다.

the problem is of course you keep everything when you want it you can't

문제는 물론 당신이 모든 것을 유지한다는 것입니다. 당신이 그것을 원할 때 당신은

find it yeah searching high and low for it you can't find it so you go out and

그것을 찾을 수 없습니다 예 그것을 위해 높고 낮은 검색 당신은 그것을 찾을 수 없으므로 나가서

buy it and then about two months later you find it somewhere and then the other

그것을 구입하고 약 두 달 후에 당신은 그것을 어딘가에서 찾은 다음 물론 다른

problem of course is you end up like one of those people on those TV shows those

문제는 당신이 끝나는 것입니다 그 TV 쇼에 나오는 사람들 중 한 명처럼 그들의

reality TV shows that live in their house and everything is piled around

집에 살고 모든 것이 그들 주위에 쌓여 있고

them they have newspapers and magazines and all of their their dirty dirty

신문과 잡지가 있고 그들의 더럽고 더러운

underwear and their bathtub is now brown with slime and everything's up to here

속옷이 있고 욕조가 이제 점액으로 갈색이고 모든 것이 결정됩니다. 여기에서

they they talk to you over a big pile of newspapers so you can become too

그들은 많은 신문 더미에 대해 이야기하므로

obsessed with keeping things you can become a hoarder you can that's when it

물건을 보관하는 데 너무 집착할 수 있습니다. 보관하는 사람이 될 수 있습니다.

goes too far when you literally can't throw anything out even things like if

you've had a pizza delivered you can't even bear to throw out that

배달된 피자를 먹었다면 넌 할 수 있어

the box that the pizza came in or yes or or any rapping of anything that

피자가 들어있던 상자를 버리는 것도 참지 못하거나 예, 또는

you've ever bought so if you buy some fruit and they're in some kind of

당신이 구입한 모든 것의 랩핑 그래서 당신이 과일을 사서 어떤 종류의

plastic container some people will even keep that hmm and in fact we know

플라스틱 용기에 있다면 어떤 사람들은 심지어 그것을 보관할 것입니다 흠 그리고 사실 우리는

somebody like that Oh steady you're not dar don't worry I'm not gonna say who

그런 사람을 알고 있습니다 오 꾸준히 당신은 아니에요 걱정하지 마세요 누군지는 말하지 않겠지 만

but yes it's a real problem for some people it's not me by the way no it's

예 어떤 사람들에게는 진짜 문제입니다 그것은 그건 그렇고 내가

not you it's only I'll just say a neighbor could be next door could be

아니라 당신이 아닙니다 그것은 나뿐입니다 이웃이 옆집에 있을 수도 있고

several doors away we're not there to say leave leave or what Steve you know

몇 집 떨어져 있을 수도 있다고 말할 거에요. 우리는 떠나라고 말할 수 있는 곳이 아닙니다. 또는 Steve가

sometimes in life it is better to stay quiet about certain things and even when

인생에서 때때로 알고 있는 것은 특정한 일에 대해 조용히 있는 것이 더 낫고

you give hints you telling me to be quiet mr. Duncan I'm just telling you to

힌트를 줄 때에도 나에게 말하도록 하는 것입니다. 조용히 해 씨. 던컨 그냥

stop talking about that particular subject let's just call her okay a

그 특정 주제에 대해 얘기하지 말라고 말하는 건데 그녀를 괜찮다고 부르자

certain person let's just call them we're not going to say that because we

특정 사람 그냥 부르자 우리가

might get ourselves Noah what are you doing here trying to get a libeled no I

스스로를 얻을 수 있기 때문에 그렇게 말하지 않을 것입니다 노아 아니

haven't said the name you know but anyway let's move on we went to a lovely

아는 이름은 안 말했지만 어쨌든 우리는 멋진 결혼식에 갔지

wedding didn't I would you still want to talk about impulse buys no well I'm

않나 충동 구매에 대해 여전히 이야기하고 싶습니까?

going to show something now that you bought as an impulse buy and now it's

구매하고 이제

something that you don't use anymore do you remember mr. Steve do you remember

더 이상 사용하지 않는 것입니다. 씨를 기억하십니까? Steve 당신이

when you bought this particular item this thing that you bought and you said

이 특정 아이템을 구입했을 때 기억하십니까? 당신이 구입한 이 물건

you said you've got it here you said I really need it I really need it and now

이 여기에 있다고 말했고 당신은 그것이 정말로 필요하다고 말했습니다. 나는 그것이 정말로 필요하다고 말했고 지금

it sits alone gathering dust never to be you what is it mr. Duncan

그것은 혼자 앉아 먼지를 모으고 결코 당신이 되지 않습니다. 씨. Duncan

no I'm building up to it it's a long build-up that's okay don't worry bill so

아니 내가 그것을 구축하고있어 그것은 긴 구축이야 괜찮아요 청구서 그래서

something now that's sitting in the garage Gau yeah I know what it is can I just finish

지금 차고에 앉아있는 무언가가 있습니다 Gau 그래 그게 뭔지 알아요 먼지 쌓이는 것을 끝낼 수 있습니다

this gathering dust lonely unglued unloved I'm gonna come over

외로운 unglued unloved I 'm

there and smack you in a minute get out with it low yes I'm just trying to

거기로 와서 잠시 후에 당신을 때릴 것입니다. 낮게 나가십시오. 그래 나는 그것을 쌓으려고 노력하고 있습니다.

build up to it I'm building up to it Steve it's called suspense sitting alone in

스티브 그것은 서스펜스라고합니다. 차고에 혼자 앉아

the garage gathering dust neglected and a great big waste of money oh yes oh the

방치 된 먼지와 큰 낭비를 모으고 있습니다. 돈의 oh yes oh

the what's it called turbo spray it's a yes it's one of those patio cleaners

터보 스프레이라는 게 뭐야 네 파티오 청소기 중 하나야

well it's not just for patios you can use it for all it's a multi-purpose

잘 파티오용이 아니라 다용도로 사용할 수 있어 다용도

power spray it's a power washer yes now I thought mom I thought I'd really

파워 스프레이 파워 와셔야 네 이제 엄마 생각했어요

wanted one of those because let's face it when we moved here there's like a

우리가 여기로 이사했을 때

patio at the back of the house and it was covered in moss and mold and dirt

집 뒤편에 파티오 같은 것이 있고 이끼와 곰팡이와 흙으로 덮여 있었고

and the drive was dirty as well hmm and I thought well buy one of these ever had

드라이브도 더러웠기 때문에 그 중 하나가 정말 필요하다고 생각했습니다. 흠 그리고 잘 샀다고 생각했습니다. 이것들 중 하나는

to clean it all up and I can use it for washing the car as well hmm

그것을 모두 청소해야했고 나는 그것을 세차에도 사용할 수 있습니다 흠

well I did use it once but really there's trouble with those yes so one

뭐 한 번 써봤지만 정말 그런게 문제가 있어요 네 그래서 하나는

really an impulse buy I really thought I needed it but what which is slightly

정말 충동구매 정말 필요하다고 생각했는데 막상

different than when I've got it I realized very rapidly and it was quite

받았을 때랑 뭐가 좀 다른지 너무 빨리 깨달았고 가격도 꽤

expensive yes in fact I didn't really need it at all that's it and I could

비쌌어요 사실 나는 그것이 전혀 필요하지 않았고

have done without it well I think I think this particular thing is that this

그것이 없이도 잘 할 수 있었을 것 입니다. 제 생각에 이

particular device is something that actually does more than it should

특정 장치는 실제로 필요한 것보다 더 많은 일을 하는 것입니다.

because if you use it in certain situations on your driveway or on your

진입로나

concrete or on your beautiful prized block paving it can actually destroy it

콘크리트 또는 아름다운 소중한 블록 포장에 그것은 실제로 그것을 파괴할 수 있습니다.

yes they actually cause a lot of so because they work so well because the

jet of water that comes out is so powerful most people get very carried

away and they put it on full power because they think that's better but

그들은 그것이 더 낫다고 생각하기 때문에 최대 전력으로 하지만 결국

what they end up doing is damaging their garden they damage the concrete or the

그들이 하는 일은 정원을 손상시키는 것입니다. 그들은 콘크리트나

the pavements or the path or the driveway so they end up destroying all

포장 도로, 길 또는 차도를 손상시켜

of these things by using by using this particular machine in the wrong way so I

특정 기계가 잘못된 방식으로

think this has it uses but most people use it in the wrong way and of course

사용되기 때문에 이것이 사용된다고 생각하지만 대부분의 사람들은 잘못된 방식으로 사용하고

you can use this for cleaning your car as well but again you have to be very

물론 이것을 자동차 청소에도 사용할 수 있지만 다시 한 번 매우

careful you could end up damaging your car yes it's it's it's too powerful

조심해야 합니다. 자동차 예 너무 강력합니다

really what you ended up what what I ended up doing is that you start

정말 당신이 결국 한 일은 당신이

spraying it around yes it takes all the all the massa off but then in between

주변에 뿌리기 시작하는 것입니다 예 그것은 모든 마사를 제거하지만

the tiles where all the cement is or the grouting it takes that all out as well

모든 시멘트가있는 타일이나 그라우팅이 걸리는 타일 사이에 그것도 모두 나와

and I started using it on the drive and it started taking bits of the you know

드라이브에서 사용하기 시작했고 약간의 시간이 걸리기 시작했습니다.

all that all the grit and everything was flying everywhere well you not very good

모든 그릿과 모든 것이 모든 곳으로 날아가고 있다는 것을 모두 알고 있습니다.

at washing the car because it doesn't get you still got to scrub it anyway yes

당신은 여전히 ​​얻지 못하기 때문에 세차를 잘하지 못합니다. 어쨌든 그것을 문질러

to get the dirt off and you can't use it near the on the wheels because if you

먼지를 제거하고 타이어

get go near the tires it damages the the the rubber on the tires so in fact it

근처에 가면 타이어의 고무가 손상되기 때문에 바퀴 근처에서 사용할 수 없습니다. 그래서 사실

was a complete waste of money avenues it for four years out to sell it it's been

돈 낭비였습니다. 그것을 팔기 위해 4년 동안 그것은

yes I get it yes you could sell it on the eBay it sell it on eBay well there

네, 알겠습니다 네 당신 eBay에서 판매할 수 있습니다 eBay에서 판매할 수 있습니다. eBay에

we go there's something I tried to get into eBay but of course I got all mixed

가입하려고 시도한 것이 있지만 물론 그것에 가입하는 방법에 대해 혼란스러워했습니다.

up with how to sign up for that and then it's all very you know I just thought

well it's any but anybody buys it they're gonna are gonna have to pack it

아무도 그것을 사지 않으면 그들은 그것을 포장

and post it off it was too much hassle so I had a lot of stuff in the garage

하고 게시해야 할 것입니다. 너무 번거롭기 때문에 이것으로 약간의 돈을 벌 수 있다고 생각하면서 차고에 많은 물건을 모았습니다.

which I gathered together thinking I could make a bit of money out of this

and in the end I just took it to the charity shop it's more trouble easier

결국 난 그냥 자선 가게에 가져갔어 문제가 더 쉬워 가치

it's more trouble than it's worth I I'm always amazed at these people who

보다 문제가 더 많아

who sell things on eBay they do it all the time to get really excited oh I've

eBay에서 물건을 파는 이 사람들이 항상 놀라워요 그들은 정말 흥분하기 위해 항상 그것을 합니다 오 저는

got some books here I'm going sell them on eBay or I've got this I'm

여기에 책이 몇 권 있습니다. eBay에서 판매하거나 이 책을 가지고 있습니다.

gonna sell it on eBay om OM so and I think oh it's such such a lot of hassle

eBay om OM에서 판매할 예정입니다. 그래서

some people make do make a living from eBay because they buy things off eBay

일부 사람들이 eBay에서 생계를 유지하는 것은 정말 번거로운 일이라고 생각합니다. 그들은 eBay에서 아주 싸게 물건을 구입합니다.

very cheaply because they they time it just right with your auction so they get

왜냐하면 그들은 당신의 경매에 딱 맞는 시간을 맞추기 때문에

something very cheap and then they keep all this stuff and then they resell it

매우 싸게 물건을 얻은 다음 그들은 이 모든 물건을 보관하고 재판매합니다. 더

and if they can resell it at a higher price and they bought it out they've

높은 가격에 재판매할 수 있고 그것을 사면 그들은

made a profit and some people do in fact run little businesses from home like

이익을 얻었습니다. 어떤 사람들은 사실 이렇게 집에서 작은 사업을 운영하고 있으며

this and they're just recycling all the stuff what eBay hmm it's not their own

그들은 단지 재활용하고 있습니다. all things what eBay hmm 그들 자신의

stuff they're buying stuff that's the trick apparently is buying something

물건이 아니라 그들이 물건을 사는 요령은 분명히

cheap off eBay and then reselling it at a higher price all about buying

eBay에서 싼 것을 사서 더 높은 가격에 되파는 것입니다.

something then cleaning it up and then reselling it so I think you can maybe

뭔가를 사서 청소하고 다시 파는 것에 관한 모든 것 그래서 제 생각에 당신은

you ought to do that mr. Duncan what's that gonna rate some extra income but go

당신이 그렇게 해야 할지도 모릅니다. Duncan 추가 수입을 평가할 것이지만

onto eBay and just start a little business I have nothing to sell now

eBay에 가서 작은 사업을 시작하십시오. 이제 판매 할 것이 없습니다.

that's what I mean you just buy things off ebay no on auction you don't want it

그게 내 말은 당신이 이베이에서 물건을 사는 것이 아니라 경매에서 당신이 그것을 원하지 않는다면

and then you you get a lot you think well I've got that quite cheap and I can

당신은 많은 것을 얻습니다. 당신은 내가 그것을 꽤 싸게 가지고 있고

resell it at double the price that doesn't make any sense that may do that

그것을 두 배의 가격에 재판매할 수 있다고 생각합니다. 말도 안 되는 일입니다. 그렇게 할 수 있습니다. 그것이

that's how they make a living out of eBay so only wait there but you you've

그들이 eBay에서 생계를 유지하는 방법 이므로 거기서만 기다리십시오.

got to buy the things to start with so you buy things and then you sell them

시작할 물건을 사서 물건을 산 다음

again yeah on eBay yeah that's know people do but they were

다시 판매합니다 예 eBay에서 예 사람들이 하는 것을 알고 있지만 그들은

already on eBay by mail yes I know but the trick is that because it's an

이미 우편으로 eBay에있었습니다 예 알아요하지만 트릭은

auction isn't it on eBay yeah well not always I mean not always but yeah you

경매이기 때문에 eBay에 있지 않다는 것입니다 그래 항상 그런 것은 아니지만 항상 그런 것은

better listen to me mister don't go you listen to me I don't tell you how people

아니지만 그래 내 말을 잘 들어라 아저씨 가지마 내 말을 들어라 사람들이

make a living out of eBay carry something cheaply yes say I don't know

eBay에서 어떻게 생계를 꾸려 나가는지 말하지 않겠다 물건을 싸게 가지고 다닌다 예 모른다고 말하십시오

say a CD what a waste of time well I know but it's up to them if they

CD 얼마나 시간 낭비인지 잘 알지만 그들이

want to do I'm just I don't saying I want to do it some people might want to

하고 싶다면 그들에게 달려 있습니다. 사람들은

do it so if we were to do it like a CD say they get it for two pounds off eBay

그것을 하고 싶어 할 것입니다 그래서 우리가 그것을 CD처럼 한다면 그들이 그것을 eBay에서 2파운드에 샀다고 말하지만

but then they try reselling it at five pounds and so they make a little profit

그들은 그것을 5파운드에 재판매하려고 시도하고 그래서 그들은 약간의 이익을 얻습니다

cuz somebody might just buy it apparently that's how it was

왜냐하면 누군가 그냥 그것을 살 수도 있기 때문입니다

somebody out there is doing it and can tell us they have nothing else to do

밖에 있는 누군가가 그것을 하고 있고 그들이 그들의 삶과 다른 관련이 없다고 우리에게 말할 수 있습니다.

with their life well I don't know but some people are apparently running

저는 모르겠습니다만 어떤 사람들은 분명히

little businesses like that so good for them well the part that really annoys me

그들에게 아주 좋은 그런 작은 사업을 운영하고 있습니다. 저를 정말 짜증나게 하는 부분은 계속

is is the part where you have to keep packing and sending things and posting

해서 짐을 싸고 보내고

things oh right yes you've got to be prepared to do that of Claridge that

물건을 게시해야 하는 부분 아 맞다 네 당신은 저를 미치게 만들 Claridge의 그것을 할 준비가 되어 있어야 합니다

would drive me crazy but yes as I mentioned earlier we mr. Steve did make

하지만 예 앞서 언급했듯이 우리는 mr. Steve는

a very foolish purchase we could we could we can safely say that that is

매우 어리석은 구매를 했습니다. 우리는 그것이

definitely an impulse purchase would you sort of yes sort of it's now it's now

확실히 충동 구매라고 안전하게 말할 수 있습니다. 당신은 일종의 예입니다. 이제 그것은 이제

something mr. Steve no longer uses it just sits in the garage I might use it

무언가가 되었습니다. Steve는 더 이상 사용하지 않고 차고에 앉아 있습니다.

on you all alone gathering dust I might use it

혼자 먼지를 모으는 데 사용할 수도 있습니다.

on you mr. Duncan look at it it's so sad and look it even looks sad it looks fine

Mr. 던컨 봐요 너무 슬프고 슬퍼 보여도 괜찮아 보여요

looks like a sad person sitting in the corner the work now it's probably rested

구석에 앉아있는 슬픈 사람처럼 생겼어요 이제 작업이

away all the all the insides are probably rusted yes I doubt it even

쉬었나봐요 모든 내부가 녹슬었나봐요 예

works now anybody saying anything on the live chat I don't know I'm not psychic

지금 작동하는 것조차 의심스러워요 누가 뭐라해도 라이브 채팅에서 나는 내가 초능력자가 아니라는 것을 모른다

no they're not saying anything because you do get them off YouTube is

아니 그들은 당신이 그들을 끄기 때문에 아무 말도하지 않습니다 YouTube는

disconnected me again I don't know what's going all the YouTube YouTube

다시 연결이 끊어졌습니다 무슨 일인지 모르겠습니다 YouTube YouTube는

doesn't like me anymore they they actually dumped me this week

더 이상 나를 좋아하지 않습니다 그들은 그들은 실제로 이번 주에 나를 차버린 것이

isn't that nice I got a message from YouTube saying Oh mr. Duncan we're

좋지 않습니다. YouTube에서 Oh mr라는 메시지를 받았습니다. Duncan we're

dumping you isn't that nice I just love that thanks you too for that thanks

dumping you is not nice I just love you 너무 고마워 고마워 고마워

thanks really a lot thanks for that Olga when I moved

Olga 내가

to my current home I sold a lot of stuff on eBay like internet like an Internet

현재 집으로 이사했을 때 인터넷 상점처럼 eBay에서 많은 물건을 팔았어

shop I did it for a small amount of money I just didn't want to throw things

적은 돈으로 했어요 그냥 버리기 싫어서

away so Olga you sold them so they would be useful to another person oh that's

올가 다른 사람에게 유용하게 쓰라고 팔아줬어요 오

okay I think that's very good yes that that's what's what I think I don't like

괜찮아요 아주 좋은 것 같아요 네 그게 제 생각입니다.

to throw something away if it's working but then sometimes it's a hassle to get

효과가 있으면 버리는 걸 좋아하지만 가끔은

rid of it to sell it to somebody so I just gave a lot

누군가에게 팔기 위해 치우기가 번거롭기 때문에 자선 상점에 많은 물건을 기부했습니다.

stuff away to the charity shop there's one in Much Wenlock that when all they

Much Wenlock에 하나 있는데

use all the money to to help injured animals yes that's a charity shop yes I

돈을 다 쓰면 다친 동물을 돕기 위해 그래 자선 가게야 그래

agree with that that's a good idea because I mean let's face it a lot of

그게 좋은 생각이라는 데 동의해 왜냐하면 내 말은 내가

the stuff I had in the garage I wasn't going to make that much out of it maybe

차고에 있던 많은 물건들을 직시하자는 뜻이니까 그걸로 그렇게 많이 벌지 못할 텐데 아마

I might have made fifty pounds you know and the hassle of deed I would take me

그럴지도 몰라 당신이 알고 있는 50파운드를 벌었고 증서의 번거로움을

weeks to sell it all but I've got a lot of car magazines that I wish to offload

모두 팔려면 몇 주가 걸릴 것입니다. ut 나는 당신을 없애기 위해 오프로드하고 싶은 많은 자동차 잡지를 가지고 있습니다.

to get rid of you see I can't even bear to throw those away because they were I

나는 그것들이

don't think they're worth much but at the same time somebody might to find

그다지 가치가 없다고 생각하지만 동시에 누군가

them useful they might want to read them some of them date back to the early

그것들이 유용하다고 생각할 수도 있고 읽고 싶어할 수도 있습니다. 그것들 중 일부는 1970년대 초반으로 거슬러 올라갑니다.

1970s so you've got some old car magazines maybe maybe you could you

그래서 오래된 자동차 잡지가 있습니다. 아마도 당신은

could set up a market stall here on the live chat maybe you could have a market

여기 라이브 채팅에서 시장 마구간을 설정할 수 있습니다. 시장

stall does anyone out there want to buy any old car magazines they're all

매점은 오래된 자동차 잡지를 사고 싶은 사람이 있습니까? 그들은

they're all in good condition but they're just very old car magazine

모두 상태가 양호하지만 아주 오래된 자동차 잡지 모터

motorsport so all of the magazines are about cars

스포츠 일 뿐이므로 모든 잡지는 그것이

that no longer exist if that's your thing I've got loads of them I've got to

당신의 일이라면 더 이상 존재하지 않는 자동차에 관한 것입니다 1970년대와 1980년대의

probably about a hundred old car magazines from the 1970s and 1980s yeah

오래된 자동차 잡지를 백 개 정도 가지고 있을 것입니다.

which I will probably never read again but of course imagine shipping those I

아마 다시는 읽지 않을 것입니다. 잡지가

know they weigh up they weigh about five Turner though there is a that you can't

even lift the boxes the boxes that the magazines are in you can't lift them up

들어 있는 상자를 들어 올릴 수도 없다는 것입니다. 그것들을 들어 올릴 수 없습니다

you get you give yourself a hernia collect only so yes so so I doubt that

당신은 당신 자신에게 탈장을 줄 수 있습니다 그래서 그렇습니다 그래서

anyone today is going to buy those because most people are watching in

대부분의 사람들이

other countries you see around the world I discovered as well a lot of these

당신이 전 세계에서 볼 수 있는 다른 나라에서 보고 있기 때문에 오늘날 누군가가 그것을 살 것이라고 의심합니다. 저도 이것들을 많이 발견했습니다

magazines are in fact they've already been sort of scanned and put onto onto

잡지는 사실 이미 일종의 스캔을 거쳐 인터넷에 올려졌기

the internet anyway so you can look at any of the content of these magazines

때문에 이 잡지의 내용을 볼 수 있습니다.

yes going back yeah some of the ones I thought I could

예, 다시 돌아가서 제가 판매할 수 있다고 생각했던 잡지 중 일부는

sell they're now available on the Internet in some kind of they've been

이제 구할 수 있습니다. 어떤 종류의 인터넷은

scanned anyway yes so they just take the back issues and scan them and then you

어쨌든 스캔되었습니다 예 그래서 그들은 단지 과거 호를 가져 와서 스캔 한 다음

can read them without paying anything yes or pay a small subscription

아무것도 지불하지 않고 읽을 수 있습니다 예 또는

sometimes for some of these sites but sometimes the physical copy I'm sure

이러한 사이트 중 일부에 대해 때때로 약간의 구독료를 지불하지만 때로는 실제 사본을 거기에

there's a market out there so maybe I'll hold on to them for another 20 years

시장이 있다고 확신합니다. 그래서 아마도 20년 동안 그것들을 붙잡을 것입니다.

yeah what you need to hold on to them until all magazines have gone so every

예 모든 잡지가 없어질 때까지 그것들을 붙잡아야 하는 것은

magazine that exists on the planet has been destroyed and you've still got a

지구상에 존재하는 모든 잡지가 파괴되었고 당신은 여전히 잡지 한 상자를 가지고 있습니다.

box of magazines the only magazines left in existence and they will they'll be

잡지만 남아 있고 그것들은

worth millions art yes I'll tell you something that I was very surprised

수백만 개의 예술품 가치가 있을 것입니다. 예, 제가 매우 놀랐던 것을 말씀드리겠습니다.

about I've got a set of old encyclopedias which belonged to my

grandfather so they must be a hundred years old probably no one wanted those

아마도 아무도 그것들을 원하지 않았을 것이고

and not even the secondhand bookshop wanted them deliver you know they're in

중고 서점도 그것들이

quite good condition about twelve volumes encyclopedias and they said we

12권의 백과사전 정도의 상태가 꽤 좋다는 것을 당신에게 전달하기를 원하지 않았을 것입니다. 그리고 그들은 우리가 백과사전을

can't even sell any encyclopedias because everybody googles everything now

팔 수도 없다고 말했습니다.

yes they just use the Internet and they're not even interested in what

그들은 100년 전 백과사전의 내용이 무엇인지에 관심조차 없습니다.

encyclopedia is the content of encyclopedias a hundred years ago which

I suppose nobody would be but I thought somebody might just like to flick

아무도 관심이 없을 거라 생각하지만 누군가 관심 때문에 훑어보는 것을 좋아할 수도 있다고 생각했습니다.

through them just out of interest yeah but the other problem is is is though

하지만 다른 문제는

those particular books that you just mentioned they're in terrible condition

당신이 방금 언급한 책들은 상태가 좋지

they're not too bad well I thought some I thought I was just

않습니다. 별로 나쁘지는 않습니다. 일부는 그냥

gonna give them away for nothing but they wouldn't even take them for nothing

공짜로 줄 줄 알았는데 공짜로 가져가지도 않더군요. 쓰레기 더미에서 그녀에게서

they look like they were found on her on a rubbish tip I'll have to burn them I

발견된 것처럼 보이는 것 태워야 겠어요

think I don't like to burn books but I think I'll have to burn the next winter

책 태우는 걸 좋아하지 않는 것 같지만 다음 겨울에 태워야 할 것 같아요

we can use them as kindling on the fire well each one that must be equivalent to

우리는 그것들을 장작불로 사용할 수 있습니다 각각의

a log in terms of its energy content so yeah I think I'm up I'll tell you what

에너지 함량 측면에서 로그와 동일해야 하는 각 항목을 잘 발사합니다. 그래서 네, 저는 일어 났다고 생각합니다. 우리가 무엇을

we'll do we'll we'll get each encyclopedia and we'll

할 것인지 말해 줄 것입니다. 우리는 각 백과사전을 얻을 것이고 우리는

we'll burn them in alphabetical order so we'll start by burning aardvark and then

' 알파벳순으로 구울 테니 먼저 땅돼지 굽기로 시작해서

we'll finish by burning I I want to say zu zu so we'll burn every page in your

굽기로 끝낼게요 I zu zu라고 말하고 싶기 때문에 백과사전 의 모든 페이지를 태울 것입니다

encyclopedias but but we'll do it in alphabetical order but we could do

만 알파벳순으로 하겠습니다만

there's 12 of them anyway sounds good to me I'd love to look at

거기에 12개는 할 수 있어요 어쨌든 좋은 것 같아요

all the scientific information in there and see how out of date that is we went

거기에 있는 모든 과학적 정보를 보고 우리가 결혼식에 갔다는 게 얼마나 시대에 뒤떨어졌는지 보고 싶어요

to a wedding Steve we went to a wedding we went to a wedding would you like to

스티브 우리는 결혼식에 갔어요 우리는 결혼식에 갔어요

see some some little clips from our wedding not our wedding well you'd think

우리 결혼식이 아니라 우리 결혼식의 작은 클립 몇 개를 보고 싶으면

so not from our wedding it wasn't our wedding mr. Steve and

우리 결혼식이 아니라 우리 결혼식이 아니라고 생각할 것입니다 . Steve와

myself we were not getting married last week but here despite your

나는 지난주에 결혼하지 않았지만 여기에서 당신의

thumbnail yes suggesting that we might have been do you like the thumbnail for

썸네일에도 불구하고 예, 우리가

my lessons there I thought that was really funny it was making me laugh so

거기에서 내 레슨의 썸네일을 좋아하는지 제안합니다. 정말 웃겼다고 생각했습니다.

much yesterday because of course I'm the bride and mr. Steve is the groom and on

m 신부 와 씨. Steve는 신랑이고

the photograph I don't look very happy so here we go yesterday yesterday oh no

사진에는 별로 행복해 보이지 않아서 어제 어제 갑니다 오 안돼

sorry last week which day was it what Thursday it was as they just gone

죄송합니다 지난주는 어느 날이었나요 목요일이 언제였는지

Thursday last week we went to a wedding and they're outside the church and

지난 주 목요일에 우리는 결혼식에 갔고 그들은 교회 밖에

there's mr. Steve he's going over to join the choir because he was actually

씨가 있습니다. Steve 그는 실제로 노래를 부르고 있었기 때문에 합창단에 합류하려고 합니다. 왜냐하면

singing you were singing weren't you Steve I was I was asked it was just like a like

그가 노래를 부르고 있는 것은 당신이 아니었기 때문입니다 Steve 저는 제가 질문을 받았는데

a sort of about eight of us were asked if we would sing in the church for the

우리 중 여덟 명 정도가 교회에서 노래를 부를 것인지에 대한 질문을 받았습니다.

wedding oh look and oh there's the bride and bridegroom

결혼식 오 보세요 그리고 오 거기 신부와 신랑이

and it was quite a nice church a very small church it was it was one

있고 꽤 멋진 교회였습니다 아주 작은 교회 그것은 Beart

of these small local churches in Beart but it's quite a nice building and you

에 있는 작은 지역 교회 중 하나였지만 꽤 멋진 건물이고 신부

can see there and there outside the bride and groom are leaving they are about

와 밖에서 여기 저기 볼 수 있습니다 신랑이 떠나고 있습니다.

to go off look a little emotional moment there the names are what are their

조금 감정적 인 순간을 보려고합니다. 이름은 그들의 이름이 무엇입니까?

names Emma that's Emma yeah that's Anna dhaan is her husband that's

엠마, 엠마 예, 안나 dhaan은 그녀의 남편입니다.

it man see car that they went off in afterwards a new husband yes they are now

남자는 그들이 나중에 떠난 차를 봅니다. 새 남편 예 그들은 지금입니다

married now that's the reception afterwards it was a beautiful day oh it was

이제 결혼했어요 그 후의 피로연 아름다운 날이었어요 오 정말

a gorgeous day wasn't it and there is a place that we went to called Western

멋진 날이었어요 그리고 우리가 갔던 웨스턴 홀이라는 곳이 있어요

Hall it's actually in Stafford the place in which I was raised and there

사실 제가 자란 스태퍼드에 있어요 거기에서

you can see the bride and groom having their photographs taken and this place

볼 수 있어요 신부와 신랑 일 사진찍고 특히 이 곳이 너무

in particular was gorgeous it was a lovely place not far from where I was raised

멋있었어요 제가 자란 곳에서 그리 멀지 않은 사랑스러운 곳이었어요

exactly garden well ornament it's a bit too big for an ornament like an

정원 우물 장식 수목원 같은 장식물 치고는 좀 크네요 네 그런

arboretum yes there is a name for that I'm sure and there you can see looking

이름이 있겠네요 그리고 거기

over towards the road that that particular Road by the way is well-known

길을 바라보면 그 길은 매우

in Stafford for being very busy it's the Western Road it's very busy there's

바쁜 것으로 Stafford에서 잘 알려져 있습니다. Western Road입니다. 매우 붐빕니다.

always lots of cars and lorries driving along and look this lovely wedding cake

항상 많은 자동차와 트럭이 운전하고 있습니다. 이 사랑스러운 웨딩 케이크를 보세요.

and there I am with a special good-luck charm good look looking very smart mr.

특별한 행운의 부적을 가지고 있어요 잘생겼어요 아주 똑똑해 보이는 씨.

Duncan there's mr. Steve there I am in my wedding attire

던컨 씨가 있습니다. 스티브 거기 난 내 결혼식 복장을 하고 있어. 남자를 위해 결혼식에 갈 거라면

I think purple or pink is always a good decision to make if you're going to a

보라색이나 분홍색이 항상 좋은 결정이라고 생각해.

wedding for a man it's very easy for a man of course you just got to put a suit

on as a tie it's a very good choice of colour I don't know why for weddings you

그것은 매우 좋은 색상 선택입니다. 결혼식에서 왜

normally find very very loud colors on men look better so normally the suits

일반적으로 남성에게 매우 시끄러운 색상이 더 좋아 보이는지 모르겠습니다. 일반적으로 정장은

are light maybe a grey color sometimes the shirts are white or maybe purple or

밝을 수도 있고 회색 일 수도 있고 때로는 셔츠가 흰색이거나 보라색 또는

pink so quite often everything is very very colourful because of course it's a

분홍색 일 수도 있습니다. 물론 오늘은

very special day isn't it would you like to see is I've got I've got some footage

아주 특별한 날이기 때문에 매우 다채롭습니다. 여러분이 보고 싶지 않으신가요? 여기 리셉션 영상이 몇 개

here of the reception so oh there it is so the reception we've sat down and we

있습니다. 우리는

had a lovely meal so the reception normally comes much later doesn't it yes

멋진 식사를 했으므로 피로연은 일반적으로 훨씬 늦게 옵니다. 그

after there after they the the bride and bridegroom come out of the

후 신부와 신랑이

church about an hour later where everybody drives off to for the

약 1시간 후에 교회에서 나와 모든 사람들이 피로연을 위해 차를 몰고 가는

reception and there's a pretty grand smart-looking room and there are many

꽤 웅장한 스마트- 찾고 방과

the or all the guests that came to the wedding and we're all about to sit down

weddi에 온 많은 또는 모든 손님이 있습니다 ng 그리고 우리는 모두 자리에 앉으려고 합니다.

we've all had named places and we're all about to sit down and have what turned

우리는 모두 이름이 지정된 장소를 가지고 있고 우리는 모두 앉아서

out to be a lovely meal hmm it wasn't yes fact this is one of the nicest

사랑스러운 식사로 판명된 것을 가지려고 합니다. 흠 그렇지 않습니다 사실 이것은 가장 멋진 결혼식 중 하나입니다

weddings I think I've ever been to we both agreed on this didn't we that

나는 우리 둘 다 이것에 동의 한 적이 있다고 생각합니다. 우리는

the service was was quite nice the the reception was absolutely amazing it was

서비스가 꽤 좋았습니다. 리셉션이 절대적으로 훌륭했습니다. 훌륭했습니다. 믿을 수 없을 정도로

gorgeous that was incredible were very friendly lovely people and it was just

매우 친절하고 사랑스러운 사람들이었습니다.

in fact that the story it was it was a happy ending really because John and

사실 이야기는 John과

Emma have known each other for many many years probably I would I think they've

Emma는 수년 동안 서로를 알고 있었기 때문에 정말 행복한 결말이었습니다. 아마도 나는 그들이

known each other for about 20 years wow that's a very long time to know each

약 20년 동안 서로를 알고 있다고 생각합니다.

other probably more than that very long time I think more like 25 years I think

25년 정도 된 것 같아요.

they'd known each other and they used to go out together and see each other and

서로를 알고 지냈던 것 같아요. 함께 나가서 서로를 보고

then they split up and then about 13 years later they got back together again

헤어졌다가 약 13년 후에 다시 만났고

and now they're married so happy ending for both of them I like a happy ending

지금은 결혼했어요. 둘 다 해피엔딩 난 해피엔딩이 좋아 네 사랑

yes it was lovely and I've got some words and phrases of course it's spring

스러웠고 ome 단어 와 문구는 물론 봄입니다.

people start thinking about sort of marriage and dating don't they in the

사람들은 일종의 결혼과 데이트에 대해 생각하기 시작합니다.

spring just about the animals are all looking for new mates they're know

봄에는 동물들이 모두 새로운 짝을 찾고 있다는 사실에 대해 그들은 알고 있습니다. 1

people start to get a bit frisky and start thinking about about finding a

partner that's a traditional time of the year isn't it - yes I find a partner I'd

년 중 전통적인 시간에 파트너를 찾는 것이 그렇죠? 예, 파트너를

say we I think we get that bit so that there it is look the so just to prove

that everything is looking very spring-like there is a live shot of the

찾았습니다. 정원의 라이브 샷이 있습니다.

garden there it is live view if we have time we might pop outside a little bit

라이브 뷰입니다. 시간이 있으면 조금 후에 밖으로 나가서 밖에서 조금 할 수 있습니다.

later and do a little bit outside we'll see what happens but there it is it's a

it's a little dull quite dull today now this live shot it is it is a live

지금이 라이브 샷은 라이브

shot yes that is definitely live and maybe later we will go outside as well

샷입니다. 네 확실히 라이브이고 나중에 우리도 밖에 나갈 것입니다.

but for the time being we have something important to do you have some words and sentences connected

하지만 당분간 우리는 중요한 일이 있습니다. 결혼 또는 결혼 또는 결혼과 관련된 단어와 문장이 있습니다.

with being married or getting married or planning to get married

결혼할 계획

I do I've got them on my my little pieces of paper here and I've also

이야 나는 내 l에 그것들을 가지고 있어 여기에 종이 한 장도 있고 결혼식이 있을 때

got a copy of the marriage order of service that was given out to everybody

모든 사람에게 나눠준 혼인 서약서 사본도 있습니다.

when they arise so you never quit look at that and we can look at things

그래서 여러분은 절대 그것을 살펴보지 마세요.

that are said procedures that that happen in a wedding in the UK and was

결혼식은 영국에서 했고

quite similar to the America as well so let's start off I thought I'd do this in

미국이랑도 많이 비슷해서 일단

a kind of an order so when two people meet and they like each other we start off

순서대로 해보자고 생각해서 두 사람이 만나서 서로 좋아하면

with courtship do we not courtship so to Court is two would you say that that's

구애로 시작할까요 우리는 구애 안 할까요 그래서 to Court is two 그것이

very similar to dating dating yes well yes it I suppose it is that while dating

데이트 데이트와 매우 유사하다고 말할 수 있습니까? 예 그렇습니다. 데이트하는 동안

is dating is when you're just seeing lots of different people or you might

데이트는 다른 사람을 많이 만나거나

date one person but that is just wild courtship is like a period of time so

한 사람과 데이트 할 수 있지만 그것은 단지 거친 구애입니다. 기간과 같기 때문에

you you've maybe dated a number of people and then you've decided that you want

여러 사람과 데이트를 한 다음

to see this particular person for a longer period of time and you think well there

이 특정 사람을 더 오랫동안 보고 싶다고 결정했고

could be something there there could be leading to marriage or a long term

거기에 무언가가 있을 수 있다고 생각합니다. 결혼이나 장기적인 관계에

relationship so that's the courtship it's the period let's give it its

구애 시기

a its proper explanation it's a period of development towards

적절한 설명을 하자면

an intimate relationship or marriage it's a period of time when you really

친밀한 관계나 결혼을 향한 발전의 시기

get to know one another and decide whether you want to go ahead getting

서로를 진정으로 알게 되고 결혼을 계속할지 여부를 결정하는 시기

married maybe an American English they might say they might say first

미국식 영어 그들은 구애가 아닌 다른 것입니다 1 루 먼저 말할 수 있다고 말할 수 있습니다 oh

base first well first that's something else that's not courtship oh is

that maybe that's making advances towards having a sexual relationship well

그것은 아마도 성적 관계를 갖는쪽으로 발전하고 있다는 것입니다 예 그렇습니다

yes there's yes that's a sort of that's a phrase that men use towards women

그것은 남성이 여성 1 루를 향해 사용하는 일종의 문구

first base I think is when you have a kiss well I think I think you'll find

입니다. 당신이 키스를 잘 할 때 나는 당신이

women will use that as well I don't think yes exclusive to men I think first base

여자도 그것을 사용할 것이라고 생각합니다. 남자에게만 국한된 것은

means a kiss doesn't it second base is you go but you know but

아니라고 생각합니다. 1 루는 키스를 의미한다고 생각합니다. 2 루는 당신이가는 것이지만 알지만

that's not caught courtship is about getting to know somebody over a long period

붙잡히지 않은 구애는 당신이 정말로 결혼하기에 적합한지 알아보기 위해 오랜 시간 동안 누군가를 알아가는 것입니다.

of time to see whether you're compatible for getting married really so what

do you think the the right amount of time is Steve to get to know someone well

스티브는 누군가를 알아가는 데 적절한 시간이 어느 정도라고 생각합니까?

the average time actually is interesting you should ask that because in

평균 시간이 실제로 흥미롭습니다.

the UK the average period of time of courtship is between two to three years Wow

영국에서 평균 구애 기간이 2 ~ 3 년이기 때문에 물어봐야합니다.

apparently that's long I know it's longer than I thought so if you question a

lot of married couples to ask how long were you courting

before you got married it's two to three years for them to make up their mind

결혼하기 전에 얼마나 오랫동안 구애를 했는지 그들이 평균이라고 생각하는지 여부를 결정하는 데 2~3년이 걸립니다.

as to whether they think that that's the average of course some people put

love at first sight they want to get married straightaway but traditionally of

course the man who's the woman wooing or courting hmm are they're interchangeable

구애하거나 구애하는 남자인 남자는 서로 바꿔 쓸 수 있는

words and it's really up to the man traditionally

단어 이고 요즘은 전통적으로 남자에게 달려 있습니다.

not so much these days but traditionally the man has to persuade the

하지만 전통적으로 남자는 자신이

woman that he's going to make a good husband by proving that he's got a good job

좋은 남편이 될 것이라는 것을 증명함으로써 좋은 남편이 될 것이라고 여자를 설득해야 합니다. 잘했어

he's got a good character his parents you know he's comes from a good stock

그는 좋은 성격을 가지고 있어 그의 부모는 그가 좋은 혈통에서 왔다는 것을 알고 있습니다. 즉

meaning that his genes are good if it was so it was so about you're talking about

그의 유전자가 좋다는 것을 의미합니다.

an animal no but that's that tradition that that's what and that's going

그것에 대해 그것이

on with both parties it's subconsciously as well a lot of that

양 당사자와 함께 진행되고 있다는 점에서 무의식적으로 많은 것입니다. 왜냐하면

because really a woman is looking for a man and the man's looking for a woman

실제로 여자는 남자를 찾고 있고 남자는 여자를

they're both getting together really ultimately because they're going to

찾고 있기 때문입니다. 그들은 둘 다 정말 궁극적으로

have children and pass on the genes oh that's the whole point of it so a lot of

모입니다. 아이를 낳고 유전자를 물려주는 것이 요점입니다. 그래서 꼭 말로 표현할 수 없는

things are happening at a level which you can't necessarily put into words and so

수준에서 많은 일이 일어나고 있습니다.

courtship is part of that because really if two people are going to get married

그래서 구애는 그 일부입니다.

and they're going to have children certainly the both parties that the

그들은 확실히 아이를 갖게 될 것입니다.

woman particularly has got to be sure that the man is going to be able to provide

여성은 특히 남성이 그

to provide for her and the children for long enough for those children

아이들이

to grow up and then become adults and have their own children yes that's

성장하고 성인이 될 수 있을 만큼 충분히 오랫동안 그녀와 아이들을 부양할 수 있을 것이라고 확신해야 하는 양 당사자입니다. 그리고 그들 자신의 자녀를 갖습니다 네 그게

ultimately what it's about yes I think we did touch we did touch on this last

궁극적으로 중요한 것입니다 네 저는 우리가 지난

week when we were on on live on Wednesday we talked a little bit about this

주 수요일에 생방송을 했을 때 이것에 대해 만졌다고 생각합니다.

because we were talking about the wedding that we were going to go to now we've

우리는 우리가 g 이제 가겠습니다. 우리는

been to the wedding yeah so today we're talking about words associated with

결혼식에 가봤습니다. 그래서 오늘은 그와 관련된 단어에 대해 이야기하고 있습니다.

that so can you show us another word I can so that's courtship so you've been

다른 단어를 보여주실 수 있나요? 구혼입니다.

courting somebody wooing them for a period of time two to three years of the average

in the UK and then of course you might then propose to them get on one knee

영국 평균의 2~3년 후, 물론 당신은 그들에게 약혼 반지를 끼고 한쪽 무릎을 꿇고

on bended knee with with an engagement ring and say to your loved one

무릎을 꿇고 사랑하는 사람에게

will you marry me so that's the proposal but another phrase for that is pop

당신이 나와 결혼하겠노라고 말할 수도 있습니다. 그

the question I like that pop the question ie you ask somebody to marry you

질문은 내가 좋아하는 질문입니다. 예를 들어 당신은 누군가에게 당신과 결혼을 요청합니다.

Oh when when when's he gonna pop the question do you

언제 그가 언제 질문을 던질 것 같습니까?

think the friends of a girl might say she's been dating or courting somebody

여자의 친구들이 그녀가 오랫동안 누군가와 사귀거나 구애했다고 말할 것이라고 생각합니까?

for a long period of time oh when when do you gonna pop the question hmm

oh when do you gonna pop the question hmm은

means like when's your gonna propose cuz cuz pop is is kind of like letting

언제 프로포즈할 거냐는 뜻이야 cuz pop은

something out so yeah just pop the question is to ask the question to put

무언가를 내보내는 것과 같으니 그냥

the question forward you pop the question will you marry me

pop the question은 질문을 던지는 것입니다.

will you marry me would you like to marry me I I am proposing marriage to

나랑 결혼해줄래? 나랑 결혼하고 싶어 나는 너에게 결혼을 제안하고 있어 나는 너와 결혼하고 싶기

you I want to marry you so I am asking you to marry I want you to marry you I

때문에 나는 너에게 결혼을 요청한다 나는 네가 나와 ​​결혼하기를 원한다 나는 네가

want you to marry me and me to marry you we marry each other yes I think that

나와 ​​결혼하기를 원하고 나는 너와 결혼하기를 원한다 우리는 서로 결혼한다 네

sounds propose propose on one knee the ring proposed but used outside that

프로포즈 소리가 나는 것 같아요 한쪽 무릎에 반지가 제안되었지만 친구와 함께 그 맥락 밖에서 사용하면

context with friends you would say you know something like oh I don't think is

oh 나는

he ever gonna ah is he ever gonna pop the question or who is he gonna pop the

그가 절대 질문을 던질 것이라고 생각하지 않습니다. 또는 그가 질문을 던질 사람이 누구입니까?

question yes he might pop the question tonight yes now exactly come that you

오늘 밤의 질문은 예, 이제 정확히

can probably feel it in coming on yeah yeah so there we go

다가올 때 느낄 수 있을 것입니다.

it certainly is coming on so they popped the question what and one thing I wanted

to ask before we move on uh traditionally the man would ask the

woman traditionally yes but nowadays is sometimes the woman will ask the man so

여자는 전통적으로 예, 하지만 요즘에는 때때로 여자가 남자에게 물어서

the woman will propose to the man yeah I know it doesn't happen all the time

여자가 남자에게 청혼합니다 예

before people complain but yes I think it does happen so I think sometimes a

사람들이 불평하기 전에 항상 그런 일이 일어나지 않는다는 것을 알고 있지만 예 그런 일이 일어나는 것 같아서 때때로

woman can can actually propose marriage to to the man that definitely can happen

여자가 할 수 있다고 생각합니다 실제로 청혼할 수 있는 확실히 일어날 수있는 남자

although I think traditionally still the man who is expected to propose hmm it's

전통적으로 여전히 프로포즈 할 것으로 예상되는 남자는

certainly yeah I think so unless of course it's a lesbian couple yes in

흠 확실히 그렇습니다 물론 레즈비언 커플이 아니라면 그렇게 생각합니다.

which world yes exactly those yeah I don't know what would happen there we go

right so we'll come on to that later and they want your once you've accepted that

그럼 우리는 나중에 이야기할 것이고 그들은 당신이 그

proposal hmm then the man you're engaged to becomes your fiancee oh so that's the

제안을 수락하면 흠 그러면 당신이 약혼한 남자가 당신의 약혼녀가 되기를 원합니다. 오 그래서 그

man becomes the fiancee there's little accent over there because it's a French

남자가 약혼녀가 됩니다.

word for y'all say he wants a fiancee the man if the woman this is the the

당신이 그렇게 말하지

female equivalent it's pronounced exactly the same if you don't say so say

않으면 내가 여자와

I was getting married to a woman I would say that was my fiancee

결혼한다고 말하면 나는 그것이 내 약혼자라고 말할 것입니다.

and if I was to write that down it would have the extra e on the end if I was a

나는 내가

girl describing my husband-to-be I would describe them as a fiancee with one e I

남편을 묘사하는 소녀라면 끝에 추가 e가 붙을 것이라고 적었습니다. 나는 그들을 하나의 e로 약혼자로 묘사할 것입니다.

didn't realize the word there was the female and male equivalent they're

거기에 여성과 남성이라는 단어가 있다는 것을 몰랐습니다. 동등한 그들은

pronounced exactly the same age one has an extra e so the pronunciation may be

정확히 같은 나이로 발음됩니다. tra e 그래서 발음은

you just extend the actual e a little bit so you say this is my fiancee no

당신이 실제 e를 약간 확장할 수 있습니다. 그래서 당신은 이것이 내 약혼녀라고 말합니다. 그것은

it's pronounced the same oh that's interesting extra e I believe yes

같은 발음입니다. 오 흥미로운 추가 e 물론

because of course in French you do have a very strong rule as as to sort of the

프랑스어에서는 당신이 다음과 같이 매우 강력한 규칙을 가지고 있기 때문에 예라고 생각합니다. 일종의

use of feminine words and masculine words that's it so maybe that that

여성적 단어와 남성적 단어의 사용 입니다.

spelling difference just denotes that one is for female and one is for male I

철자 차이가 하나 는 여성용이고 하나는 남성용이라는 것을 나타내는 것일 수도 있습니다.

think that's it exactly mr. Duncan ooh so here's an old-fashioned word that

그게 바로 mr. Duncan ooh 그래서 여기에

also is related to proposal or and being engaged its betrothed

프로포즈 또는 약혼과 관련된 구식 단어가 있습니다.

I love this word truth and you still see that it sounds like something from

저는 이 단어 진실을 좋아합니다. 그리고 당신은 여전히 그것이

another time you do so your betrothed is the person that you're engaged to so

당신이 하는 다른 시간에서 뭔가처럼 들린다는 것을 알 수 있습니다. 그래서 당신의 약혼자는 당신이 있는 사람입니다. 약혼자도 포함되므로

that will cover fiance as well so it's just basically the same thing so

기본적으로 같은 것이므로

betrothed my betrothed is the person you're engaged to so the person you will

내 약혼자는 당신이 약혼한 사람이므로

eventually you will eventually marry them that they they are your fiance

결국 당신이 결국 결혼하게 될 사람은 그들이 당신의 약혼자

fiance E or betrothed you can say we are bitch so you there could be two people

약혼자 E이거나 당신과 약혼한 사람입니다. 우리가 [ __ ]이라고 말할 수 있으므로 두 사람이

talking and they're going to get married and they might say oh we are betrothed

이야기하고 그들은 결혼할 것이고 그들은 오 우리가 약혼한 것과

would be the same as we are engaged hmm comes from the old word truth teen are

우리가 약혼한 것과 같을 것이라고 말할 수 있습니다.

oth which means faithfulness Oh being faithful so that word is alluding to you

오, 그 단어가 당신을 암시하도록 충실하다는 것은

are going to stay faithful with this person because you're going to get

당신이

married now I can see why that word is not so popular now yes

지금 결혼할 것이기 때문에 이 사람과 계속 충실할 것이라는 것을 암시합니다. 그 단어가 지금 왜 그렇게 인기가 없는지 알 수 있습니다.

faithfulness so you do still see it sometimes you will see that written in a

티 신문에 쓰인 모자 뭐

newspaper such-and-such I get are betrothed sometimes they'll write it

이런저런 사람들이 가끔 약혼을 해서 정식으로 쓰긴 하지만

that way in a formal way so they're not married yet

아직 결혼은 안한 상태인데 미리

and but they tend to have some celebrations beforehand and the the men

잔치를 벌이는 경향이 있어서 남자들이

will get together to have a bachelor party yeah I like that a bachelor party

모여서 총각 파티를 해봐 그래 I like that 총각 파티

or in the u.s. you would call it a stag do and I suppose it's stag do it's also

or in the u.s. 당신은 그것을 stag do라고 부를 것이고 나는 그것이 stag do라고 생각합니다 그것은 또한 bachelor라는

worth mentioning the word bachelor actually yes which means a single man a

단어를 언급할 가치가 있습니다 실제로

man who isn't married yet a bachelor and so what happens is you have a party all

그렇습니다.

his friends all his male friends will go out for the night somewhere or usually

그의 남자 친구는 어딘가에서 밤을 보내거나 일반적으로

these quite often for a weekend just the male friends and it's really Hisle his

남자 친구 만 주말에 꽤 자주 외출 할 것입니다. 실제로 Hisle은

last chance to be sort of free before he gets married so everyone gets drunk

그가 결혼하기 전에 일종의 자유를 누릴 수있는 마지막 기회이므로 모두 취합니다

basically it's a drunken party and sometimes they go away for the weekend

기본적으로 술취한 파티이며 때로는 주말에도 어디론가 가버리고

somewhere as well and stay away and it's his last chance to be a single man you

멀리있어 독신남이 될 수 있는 마지막 기회야 너도 알다시피 너무 재밌는

know there are there is a series of movies that are so funny I'm going to

일련의 영화가 있잖아 내가

mention them now you haven't seen them Steve I know you haven't watched them

지금 언급할게 너는 그것들을 보지 못했어 Steve 나는 당신이 그들을 제대로 보지 않았다는 것을 알고 있습니다.

okay I've watched two of them and it's and and the movies are called The

나는 그들 중 두 개를 보았고 영화는 The

Hangover so there's the hangover 1 the hangover 2 and the hangover 3 and they

Hangover라고 불립니다. 그래서 숙취 1, 숙취 2 및 숙취 3이 있으며

are absolutely hilarious they are so funny and that is all about a party that

그들은 절대적으로 재밌 습니다. PL을 취하는 파티에 관한 모든 것 에이스

takes place just before one of the characters one of the friends in the

캐릭터 중 한 명이 영화에 나오는 친구 중 한 명이

film gets married but of course everything goes a little awry everything

결혼하기 직전에 하지만 물론 모든 것이 약간 잘못

gets out of hand but very good films we should watch those together sometime

됩니다.

Steve because they are they are really really funny and it'll

rude in places but the hangover is a very funny movie and they made three of

군데군데 무례하지만 숙취는 아주 재미있는 영화이고 그 중 세 개를 제대로 만들었습니다.

them right I don't know that I'd like to watch those sounds interesting yes

그 소리를 흥미롭게 보고 싶은지 모르겠습니다. 예,

they're very funny it's a bachelor party that's the last chance for the the

매우 재미있습니다. 총각 파티가 마지막 기회입니다.

bachelor the man who isn't married yet to have a final fling not necessarily

아직 결혼하지 않은 남자는 반드시 여자와 마지막으로 바람을 피울 필요는 없지만 그런 일이 일어날 수 있다는

with a woman although that fact it's not unknown for that to happen but certainly

사실은 알려지지 않았지만 확실히

the men will get very drunk and they'll be ribbing him and joking with him and

남자들은 술에 취해 그를 늑골로 대고 농담을 할 것입니다. 그리고

saying you're single life is over it's time now to be ruled by your wife yo-yo

독신 생활은 끝났다 이제 아내에게 지배받을 시간이야 요요

you won't be able to go out and do what you like anymore because you'll be

living with somebody else your new wife so this is the the the end of one life

다른 사람과 함께 살게 될 테니 더 이상 나가서 좋아하는 일을 할 수 없을 것입니다 새 아내 그래서 이것은 인생의 끝이자

and the beginning of the married life you are no longer free I'm no longer

시작이다. 결혼 생활 당신은 더 이상 자유롭지 않습니다 나는 더 이상

free that the women's equivalent to that and in in in the u.s. they called the

자유롭지 않습니다. 그들은

bachelor party a stag do but that word has that phrase is used a lot in the UK

bachelor party를 stag do라고 불렀지만 그 단어에는 영국에서 많이 사용되는 그 문구가 있습니다.

now a stag night it's kind of become become universal now so we say a stag

이제 a stag night 그것은 이제 보편화되었습니다. 그래서 우리는 a stag

party or a stag do and do is another word for party or a celebration you have

party 또는 a stag do라고 하고 do는 party 또는 축하

a party or a celebration you have a do do and it's spelt like the word to do D

파티를 열거나 축하 행사에 할 일이 있고 Do Do라는 단어와 같은 철자가 있습니다.

O so when the women get together and they sometimes do that as well it's

그래서 여성들이 모일 때 가끔 그렇게 합니다.

called a hen night hen do so that is the Zaca the same the unmarried woman will

암탉 밤 암탉 두라고 합니다. 미혼 여성은

get together with all her friends of which may be married some might not be

모든 친구들과 모일 것입니다. 일부는 결혼하지 않을 수도

and they will have a party as well and I think well certainly in the UK a lot of

있고 파티도 할 것입니다. 확실히 영국에서는 많은

them will have a lot to drink as well but it might not be about that I think

사람들이 술을 많이 마실 것이라고 생각합니다. 그것에 관한 것이 아니라 그들이

it might be they might be advising them certainly traditionally they would be

그들에게 확실히 전통적으로 조언하고 있을지도 모른다고 생각합니다. 그들은 아마도 당신이 아는 남자와의 결혼 생활

maybe explaining to them what to expect in their married life with a man you

에서 무엇을 기대해야 하는지 설명할 것입니다.

know maybe they've inexperienced maybe they're virgins maybe the woman is a

아마도 그들은 경험이 없을 수도 있습니다. 어쩌면 그들은 처녀일 수도 있고 그 여자가

virgin and maybe the women are going to Lane - what to expect in a married life

처녀와 아마도 여자들은 Lane에 갈 것입니다 - 무엇을 요즘은 당연히 결혼생활에 기대가 되니까 요즘은 그런 말을

these days of course so keep saying the phrase these days these days aren't many

계속해서 요즘

women that get married certainly in the UK in the u.s. who are still virgins but

영국에서 미국에서 확실히 결혼하는 여자가 많지 않잖아요 아직 처녀이지만

if they're very religious of course they probably are and that tradition is very

그들이 매우 종교적이라면 물론 그들은 아마 그럴 것이고 그 전통은

much held in certain parts of the world and in certain cultures yeah so that's

세계의 특정 지역과 특정 문화에서 매우 많이 유지됩니다.

when the some of the married women might explain a few facts right so we're

we're

building up to the wedding day the wedding day another word another phrase

build up to the wedding day the wedding day 다른 단어 결혼식에

that's used for the wedding day is the big day so when's the big day so two

사용되는 또 다른 표현은 큰 날입니다 그래서 중요한 날이 언제인지 두

people have got engaged the next question that will often be asked and

사람이 약혼했습니다 다음으로 자주 묻는 질문과

the phrase that often their friends will ask them is when is the big day so and

자주하는 문구 그들의 친구들은 그들에게 결혼식이 언제인지 물을 것입니다

that means when is the wedding day so the be the big day is a euphemism for

그래서 결혼식이 언제인지를 의미하므로 be the big day는 실제 결혼식에 대한 완곡 어법입니다.

the actual wedding the wedding yet exactly the big day when is your wedding

day when is the big day or when you are you ready for the big day in other words

또는 중요한 날을 맞이할 준비가 되었을 때, 즉

have you have you made all the preparations have you made all the

모든

arrangements because there's an awful lot to arrange for a marriage on the

준비를 하셨습니까?

marriage day for it all to go very smoothly mm-hmm you've got to invite

흠 당신이있어

everybody you've got to you've got to get a minister you've got a hire a

모든 사람을 초대하려면 목회자를 구해야 합니다. 교회를 고용하여

church somewhere to have the reception print out all the invites there's so

much to do it's a very stressful event for people so that's why we call it the

피로연에서 모든 초대장을 인쇄하도록 해야 합니다. 오늘

big day anyone lots of people watching us today

우리를 보고 있는 많은 사람들이

will be married and they'll know what that's like right so here's another word nuptials

결혼할 거라는 큰 날이라고 부르세요. 그게 어떤 것인지 알 것입니다. 그래서 여기에 또 다른 단어가 있습니다.

now I thought this meant something else but when I looked it up in fact it just

means forthcoming marriage ceremony and celebrations yes because a lot of people

많은 사람들이

Jules a lot of people actually think that means the the sexual side of after

실제로 그것이 결혼식 후의 성적인 측면을 의미한다고 생각하기 때문에 예,

the wedding so a lot of people believe it I'll be honest with you III always

많은 사람들이 그것을 믿습니다. 솔직히 말씀 드리겠습니다 III 항상

thought that so I always thought the nuptials meant

그렇게 생각했기 때문에 나는 항상 결혼식이 의미한다고 생각했습니다

what happens after the wedding when the couple are together I get can do but it

부부가 함께있을 때 결혼식 후에 일어나는 일은 내가 할 수 있지만 그것은

means the whole thing it means the whole wedding day the ceremony everything

전체 결혼식 날 전체를 의미합니다.

connected with it the nuptials the nuptials will take

결혼식과 관련된 모든 예식을 의미합니다. 결혼식은

place in London for example that just means that the whole ceremony the whole

예를 들어 런던에서 열릴 것입니다. 전체 결혼식 전체

marriage day everything's going to take place in London or wherever so that was

결혼식 날 모든 것이 런던이나 어디에서나 일어날 것이므로

an interesting with you we know this one bride and bridegroom hmm the bride of

흥미로 웠습니다. 우리는이 한 신부 와 신랑을 알고 있습니다. 신부는

course if there is the woman bridegroom or often just shortened to groom yes so

물론 여자 신랑이 있거나 종종 신랑으로 축약됩니다. 그렇습니다.

the bride the bride is the lady getting married and the bridegroom is the man so

신부 신부는 결혼하는 여자이고 신랑은 남자이므로

that's you don't become a bride until your wedding day or a bridegroom so you

결혼식 날이나 신랑이 될 때까지는 신부가 되지 않습니다. 따라서

you will be called these terms on the wedding day but also afterwards as well

결혼식 날에는 이러한 용어로 불릴 수 있지만 나중에도

you can be after you've been married for the rest of it I don't know when that

될 수 있습니다. 당신이 남은 시간 동안 결혼한 후 나는 그것이 언제

stop so certainly for the rest of that day but before though don't forget you

그 날의 나머지 시간 동안 그렇게 확실히 멈출지 모르지만 그 전에는 당신이

could say bride-to-be yes you can say bride-to-be but on the day mm its bride and bridegroom

신부가 될 수 있다고 말할 수 있습니다 예 당신은 신부가 될 것이라고 말할 수 있습니다- 하지만 당일에는 신랑과 신부가 될 수

and that can also be somebody who is recently married you can still call

있고 최근에 결혼한 사람일 수도 있습니다. 여전히

them the bride in the bridegroom but obviously over a period of time you wouldn't

신랑의 신부라고 부를 수는 있지만 분명히 일정 기간 동안

say that but yes you're right bride-to-be or bridegroom to be mmm we have

그렇게 말하지는 않겠지만 네 맞습니다 신부입니다 -할 사람이나 신랑이 될 mmm 우리는

were rattling through these now the next one is best man Oh best man so in

t 이것들을 통해 이제 다음 사람은 베스트맨 오 베스트맨 그래서

certainly in the UK and the US this is a male friend who has special responsibilities

확실히 영국과 미국에서 이것은 결혼하는 동안 특별한 책임을 가진 남자 친구입니다.

during the marriage he's looking after the groom looking after

그는 신랑을 돌보고 신랑을 돌보고

the bridegroom and he has special responsibilities for example witnessing signing

예를 들어 목격하는 특별한 책임이 있습니다

the the register the legal documents and also he has to traditionally

등록부에 법적 문서에 서명하고 또한 그는 전통적으로 결혼식이 끝난 후

give a speech after the during the after the wedding has taken place

연설을 해야

and during the reception he will make a speech where he will traditionally

하고 피로연 중에 그는 전통적으로 신랑을 놀리는 연설을 하여

make fun of the bridegroom tell lots of jokes may be very risky jokes

많은 농담을 할 수 있습니다. 매우 위험한 농담을

and maybe tell stories to the the the guests that may be that the bridegroom

하고 손님에게 신랑이 부끄러운 이야기를 평가하는 것에 대해

wouldn't want them to to hear about assessing embarrassing stories embarrassing

듣고 싶지 않을 수도 있는 이야기를 할 수도 있습니다.

stories yeah usually by this stage the best man is had too many to

drink and it can get a bit raucous and it can get a bit out of hand especially

약간 시끄럽고 특히 술을 많이 마실 때 약간 손이 닿지 않을 수 있습니다.

when there's lots of drink being consumed yes you would usually choose

예, 일반적으로

your best man to be somebody who is you doesn't have to be your best friend

최고의 남자를 당신이 없는 사람으로 선택합니다. 가장 친한 친구가 되고 싶지만

but if you've got a best friend and you don't choose him as your best man

가장 친한 친구가 있고 그를 최고의 남자로 선택하지 않으면 그는

he might get upset it's got to be somebody who's got a bit of a sense of responsibility

화를 낼 수 있습니다. 일반적으로 약간의 책임감이 있는 사람이어야 하지만

usually but you usually choose your best friend interestingly enough

일반적으로 당신의 가장 친한 친구는 흥미롭게도

in the wedding we went to the best man there he said this was his third

우리가 최고의 남자에게 갔던 결혼식에서 그는 이것이

marriage where he was the best man so he must be very reliable and a person to

그가 최고의 남자였던 그의 세 번째 결혼이라고 말했기 때문에 그는 매우 신뢰할 수 있고

have as your best man so he literally is the best man it literally is he's that

당신의 최고의 남자로 가질 수 있는 사람이므로 말 그대로 최고의 남자입니다. 말 그대로 그는

what all your best friend really the best man so he had to give a speech and

당신의 가장 친한 친구가 정말 최고의 남자이기 때문에 그는 연설을 해야 했고

has certain risk he stands by the by the the groom and hands him the ring during

특정한 위험을 감수해야 했습니다. 그는 신랑 옆에 서서 행사 중에 그에게 반지를 건네주었습니다.

the ceremony there's there's one thing Steve I've noticed here is is the wedding

스티브 제가 여기서 알아차린 한 가지가 있습니다. 그것은 결혼식이

ceremony is very much dominated by the male it is that's tradition that's

남성에 의해 매우 지배적이라는 것입니다. 그것은

the way it's always been and I think less so in other cultures but

항상 그랬던 방식이고 다른 문화에서는 덜 그렇다고 생각하지만

certainly in the UK in America yes it is very much dominated because the the the

확실히 미국의 영국에서는 그렇습니다.

other speech because the the the bride the bride's father gives the bride away

다른 연설이 있기 때문에 매우 지배적입니다. 신부 신부 의 f ather는 신부를 내어줍니다

mm-hmm but nobody's nobody that isn't that the

mm-hmm 하지만 아무도 아니에요

mother of the bride that gives the bride away it's the father yes and but but you

신부를 내어주는 신부의 어머니는 아버지입니다 예 그리고 하지만 당신은

can have a course and and the and the best man gives a speech the father the

코스를 가질 수 있습니다 그리고 그리고 그리고 최고의 남자는 아버지에게 연설을 합니다

father of the bride gives a speech as well but the mother doesn't but you also

신부의 아버지도 연설을 하지만 어머니는 하지 않습니다. 하지만 당신은 또한

have can have the matron of honor hmm or in America you call this the maid of

명예의 어머니를 가질 수 있습니다 흠 또는 미국에서는 이것을 명예의 하녀라고 부르

honor so you do have she's like the head bridesmaid so you've got bridesmaids who

므로 그녀는 머리 신부 들러리와 같습니다.

are the the sort of female helpers to the bride who come from her family and

그녀의 가족과 그녀의 친구에게서 온 신부에게 일종의 여성 도우미인 신부 들러리를 얻었고

her friends and they usually unmarried women traditionally there would be

unmarried girls but they are probably of marriage' belay age so this is an

그들은 일반적으로 미혼 여성입니다.

opportunity for maybe sisters of the bride and and younger friends to be

신부 와 어린 친구들이

shown off to a lot of people and maybe they will meet somebody at the wedding

많은 사람들에게 소개되고 아마도 그들은 결혼식에서 누군가를 만날 것입니다.

who may want to marry them where my older sister were got married I was one

제 언니가 결혼한 곳에서 그들과 결혼하고 싶어할 수도 있습니다.

of the bridesmaids you were a bridesmaid true I guess I insisted on it so there

저는 신부 들러리 중 한 명이었습니다. 나는 그것을 주장했다 그래서 t 여기

was me and my younger sister so my elder sister got married and myself and my my

나와 내 여동생이 있었기 때문에 언니는 결혼했고 나와 내

younger sister we we were both bridesmaid I would've been the pageboy

여동생은 우리 둘 다 신부 들러리였습니다. 나는 페이지 보이가되었을 것입니다.

no I was the bridesmaid I insisted on it were you in a dream him wear a dress

아니요 나는 신부 들러리였습니다. 당신이 꿈에 있다면 그는 드레스를 입습니다.

either lovely lovely frock you didn't really it was pink with little frills

사랑스러운 사랑스러운 드레스 당신은 실제로 가장자리에 작은 프릴이있는 분홍색이었고 내 머리에

around the edge and I remember had a big pink bow in my hair you're joking very

큰 분홍색 리본이 있었던 것을 기억합니다 당신은 농담을 아주

nice you are joking miss very I've still got it somewhere I might wear it next

잘합니다 당신은 농담을하고 있습니다 아주 나는 그것을 입을 수있는 어딘가에 여전히 가지고 있습니다 다음

week I think he's joking viewers I don't think he was a bridesmaid if you have if you

주에 시청자를 놀리는 것 같아요 결혼식을

have boys that help out at a wedding then you call them page boys

도와주는 남자가 있으면 페이지 보이즈라고 부르면 그가 신부 들러리라고 생각하지 않지만

but oh well he's been quite serious but so the bridesmaids and the some head bridesmaid

오 글쎄 그는 꽤 진지했지만 그래서 신부 들러리와 일부 신부 들러리 머리

is the maid of honor what matron of honor if they're a matron of

는 메이드 오브 아너 뭔 메이트론 걔네가 메이트론이면 기혼이라는

honor it's then it means they're married and if it's a maid of honor it means

뜻이고 메이드라면

that unmarried okay because I move on so it's similar to the best man but they

미혼이라는 뜻이야 내가 계속해서 최고의 남자와 비슷하니까 하지만 그들은

don't give a speech so so that's that we're moving on we're done best man so

연설을 하지 않으므로 우리는 최선을 다했습니다. 남자 그래서

you come to say you're married you've had the ceremony and traditionally then they

당신이 결혼했다고 말하면 당신은 의식을 가졌고 전통적으로 그들은

would drive off in the car and go off on their honeymoon oh you'll on the same

차를 타고 신혼 여행을 떠났습니다. 오 당신은 같은

day you're missing something out though what am I missing they're

날 당신이 뭔가를 놓치게 될 것입니다. 누락되었습니다

missing the reception well reception yes the reception after the wedding

리셉션 웰 리셉션을 누락했습니다 예 결혼식 후 리셉션

ceremony we mentioned this earlier I know but where is it where's that

우리가 이것을 앞서 언급했지만

little bit of video footage I've got a little bit of video footage so yes here

it is so there's a reception taking place at that reception that's after the wedding

그것이 어디에 있는지 알고 있습니다. 결혼식 후 결혼식 후 리셉션에서 열리는 리셉션 결혼식 후

ceremony after the wedding ceremony everyone has a nice slap-up meal

모두가 멋진 슬랩

a slap-up meal that means a lovely meal in every ring joys and and then they

업 식사 모든 링에서 사랑스러운 식사를 의미하는 슬랩 업 식사 기쁨을 의미하며

traditionally then after that ceremony is finished they will go off in their

전통적으로 그 의식이 끝나면 그들은 그들의

car off to their honeymoon hmm which is obviously the the holiday after the

차를 타고 그들의 신혼여행으로 떠날 것입니다 흠 그것은 분명히 결혼식 후 휴가이지만

wedding but I don't think very often I certainly wear my sister and her husband

나는 자주는 아니라고 생각합니다 나는 확실히 내 여동생을 입고 그녀의 남편은

got married they literally did we had the marriage the reception and then

결혼했습니다 그들은 말 그대로 우리가 결혼 피로연을 했고 그다음

on the same day late in the afternoon they drove off in their car and

에 같은 날 오후 늦게 그들은 차를 타고

went off on holiday on their honeymoon that's it but but quite often now

신혼 여행을 떠났지만 그게 다 였지만 지금은 그런 일이

that doesn't happen on the same day the honeymoon might not take place for some

같은 날에 일어나지 않는 경우가 많습니다. 신혼 여행은 나중에 얼마 동안 열리지 않을 수 있습니다. 어쨌든

time afterwards yes as they would he know each other anyway and might already

그는 서로를 알고 이미

been living together for some time and of course traditionally on the honeymoon

얼마 동안 함께 살았을 것입니다. 물론 전통적으로 신혼 여행에서

if both the of both people in the marriage were virgins

결혼 한 두 사람이 모두 처녀라면

that's when they would consummate the marriage oh yeah they have

결혼을 성사시킬 때입니다. 오 예 그들은 섹시한 책을 가지고 있습니다.

sexy tome exactly that's when that would usually take place of course probably

물론 그런 일은 없었을 겁니다.

never did I don't know how many people ever but certainly that a lot of the

얼마나 많은 사람들이 있었는지 모르지만 확실히 많은

women would have been virgin certainly because in they would have been

여성들이 처녀였을 거에요.

protected by their mothers up right up to the point that got married but maybe

하지만

the men weren't necessarily I think they'd probably you know got a bit of

남자들이 꼭 그렇지는 않았을 수도 있습니다 아마

experience before the marriage but go into that I think it's too late now I think

결혼 전에 약간의 경험이 있다는 것을 알고 계실 것 같지만 그것에 들어가십시오 지금은 너무 늦은 것 같습니다

we have gone too late into it let's talk about one other thing now same-sex

우리가 너무 늦게 들어간 것 같습니다 이야기합시다 다른 한 가지에 대해 이제 동성

marriage which is something that is relatively recent well relatively

결혼은 비교적 최근에 일어난 것입니다 비교적

recent same-sex marriage or gay marriage it depends where you are in the

최근의 동성 결혼 또는 동성 결혼 당신이 세계 어디에 있느냐에 따라 다릅니다 이것은

world depends where you are in the world this is where marriages of same-sex

당신이 세계 어디에 있느냐에 달려 있습니다 이것은 동성 커플의 결혼이 있는 곳입니다

couples and opposite sex couples have the same rights legally equal

그리고 이성 커플은 법적으로 동등한 권리를 가진다는 것은 법적으로

it means that that you can inherit legally inherit just of one partner dies there

상속받을 수 있다는 것을 의미합니다. 한 파트너가 사망할 수 있는 곳에서 사망할

that could be passed on it's just so it's began civil rights for this began

수 있습니다.

if you look at the history of it in the USA in the 1970s but it was Denmark

미국은 1970년대지만 덴마크는

in 1989 that had the first legislation for registering same-sex partners

1989년에 동성 파트너나 결혼을 등록하는 법이 처음 제정되어

or marriage so having the same civil rights as marriage couples but in fact

결혼한 커플과 동일한 시민권을 가지게 되었지만 실제로

in the Netherlands in in 2000 it was at the turn of the last century that we

네덜란드에서는 2000년에 지난 세기로 접어들었습니다.

had the first law the first laws were passed for same-sex marriage so all the rights

동성 결혼에 대한 최초의 법률이 통과되었으므로

exactly the same for same-sex and opposite-sex marriages as well of course still

동성 및 이성 결혼에 대한 모든 권리는 물론

in many countries in many countries same-sex marriages or same-sex unions

많은 국가의 많은 국가에서 동성 결혼에 대해 정확히 동일합니다. 연령 또는 동성 결합

because quite often even here in the UK it's still seen as is legal it is just

왜냐면 여기 영국에서도 여전히 합법적인 것으로 간주되기 때문입니다.

something that gives you the same rights as someone who is married

결혼한 사람과 동일한 권리를 부여하는 것이기 때문에 남성

so a man and a woman married and so a male/female married male male marry female

과 여성이 결혼하고 남성/여성이 결혼한 남성입니다. 남성 결혼 여성

female married they all have the same role and has the same right legal rights

여성 결혼 그들은 모두 같은 역할을 하고 동일한 법적 권리를 가집니다.

basically that's right well yeah exactly about around 26 countries around the

world now same-sex marriages are in place and of course the latest one was Australia

the latest one was Australia they're hoping to do it in Ireland soon I

호주에서 그들은 곧 아일랜드에서 그것을 하기를 바라고 있습니다.

believe although they out there that they they voted it out there I think I can't

비록 그들이 거기서 투표를 했다고 생각합니다. 기억이 나지 않는 것 같지만

remember but but yes it gives that gay people the same right incidentally I saw

네, 우연히 게이들에게도 같은 권리를 부여합니다.

a very interesting statistic because suicide rates amongst young gay people is

매우 흥미로운 통계를 보았습니다. 젊은 동성애자들 사이의 자살률은

quite high okay but in countries where they injured they did

상당히 높기 때문에 괜찮습니다. 그러나 부상을 입은 국가에서 그들은

a huge study in the USA in states where they've introduced same-sex marriage

미국에서 동성 결혼을 도입한 주에서 대규모 연구를 수행했고

and the suicide rate amongst amongst young males and particularly dropped

젊은 남성과 일부 사이의 자살률을 조사했습니다. 특히 20% 정도로 떨어졌습니다.

by something like 20% because obviously then it's it's seen as as part of

왜냐하면 분명히

part of society it brings people into part of society and feeling that it's right

사회의 일부로 간주되기 때문입니다. 사람들을 사회의 일부로 데려오고 결국 옳다고 느끼기 때문입니다.

after all well yeah well well if you live with the whole of society not accepting

you then the pressure is already there isn't it exactly so this is

압력은 이미 존재하지 않습니다 그래서 이것은

one step further to accept themselves and many many countries now are realizing

스스로를 받아들이는 데 한 걸음 더 나아가고 있으며 많은 많은 국가들이 이제

that it's no big deal in fact to be honest it's not even a big deal yes

솔직히 말해서 큰 문제가 아니라는 것을 깨닫고 있습니다.

the biggest barrier to same-sex marriage of course is his religion and a lot

물론 결혼은 그의 종교이고 많은

of people were against same-sex marriage for many years because they believed

사람들은 동성 결혼이 동성애를 조장할 것이라고 믿었기 때문에 수년 동안 동성 결혼에 반대했습니다.

that it would promote homosexuality of course that Vint is completely

Vint는 완전히

disproved and also it would be bad for for children that's been disproved

반증되었고 반증된 어린이들에게도 좋지 않을 것입니다.

and also a little bit particularly people from religious background

특히 종교적 배경을 가진 사람들이

thing it's unnatural or shouldn't be done but we're

부자연스럽거나 해서는 안 되지만

not going to get into that but we're not going to get into it I'm gonna talk

about it for 10 minutes and there but we're not going to get into it well it's

그것에 대해 다루지 않을 것입니다. 10분 동안 이야기하겠습니다. 하지만 우리는 그것에 대해 잘 다루지 않을 것입니다 그것은

it's we need to mention it it's it's happening it's happening now it could

우리가 그것을 언급할 필요가 있습니다 그것은 일어나고 있습니다 그것은 지금 일어나고 있습니다 그것은 지금

be happening in your country right now that's know people maybe for or against

당신의 나라에서 일어날 수 있습니다 그것은 사람들이 그것에 찬성하거나 반대할 수 있다는 것을 알고 있지만

it but we're not going to debate the for and against we're just mentioning

우리는 토론하지 않을 것입니다 찬성과 반대 우리는 그냥

it as something well that happens what's strange is no one is debating

좋은 일이라고 언급할 뿐 이상한 점은 아무도

it most people are agreeing so Robert says about the same-sex marriage what

그것에 대해 토론하지 않고 대부분의 사람들이 동의한다는 것입니다 그래서 Robert는 동성 결혼에 대해 말합니다 다른 사람을

do you say when introducing the other this is my wife this is my husband well

소개할 때 뭐라고 말합니까 이것은 제 아내입니다 이것은 내 남편은 물론

of course partner partner so partner you don't have to say husband or wife

파트너 파트너이므로 파트너는 남편이나 아내라고 말할 필요가 없습니다. 그렇게

there's no need to do that so because they can work them out for themselves

할 필요가 없습니다. 그들이 스스로 해결할 수 있기

so your partner is just the other person who is involved in the relationship

때문에 파트너는 흥미롭게도 관계에 관련된 다른 사람일뿐입니다.

although interestingly enough you can use the word wife if two men

두 남자가 결혼하면 아내라는 단어를 충분히 사용할 수 있습니다.

get married one might call his yeah I don't know the wife that that my wife you

한 사람은 그의 예라고 부를 수 있습니다. 나는 아내를 모릅니다. 관계의

know it that depends on the nature of the relationship but it's often done in

성격에 따라 다르지만 종종

a sort of yeah light hearted way yes let's not muddy things we're making it muddy

일종의 예 가벼운 마음으로 이루어집니다. 그래 n하자 진흙 투성이의 것들이

now yes you can say partner partner is the accepted pattern yes yes yes

지금 진흙 투성이로 만들고 있습니다 예 파트너 파트너가 허용되는 패턴이라고 말할 수 있습니다 예 예 예

not husband and wife because it gets it gets all a bit silly and messy and and

남편과

no one really knows what to say so partner is fine partner this is my partner

아내가 아닙니다. 훌륭한 파트너 이것은 내 파트너이므로

so there we go of course that the other the other controversial thing is

우리는 물론 또 다른 논란이 되는 것은

is do same-sex couples get married in a church that depends on the church of course

동성 커플이 교회에 의존하는 교회에서 결혼한다는 것입니다. 물론

if you're sticking absolutely to tradition the whole at the point of a marriage

전체 전통을 고수한다면 교회에서의 결혼의 요점은

in a church is that two people got to be careful what I say here well it's

두 사람이 내가 여기서 말하는 것을 조심해야 한다는 것입니다 결혼하는 것은

a religious ceremony getting married there's no point worrying about what to say nobodies

종교적인 의식입니다 무슨 말을 해야 할지 걱정할 필요가 없습니다 아무도

gonna come round and you know...drag us down the road the thing is that's what it is it

돌아오지 않을 것이고 알다시피... 예

is what it is that's it yes a wedding is seen as as something that's a religious ceremony

결혼식은 종교 의식으로 여겨지지만

but nowadays many people don't get married in church yes exactly

요즘에는 많은 사람들이 교회에서 결혼하지 않습니다 예 정확히 몇

over the years everything has chain

년 동안 모든 것이 체인이있는

really goes to church in this country no one is devoutly religious under the age of

교회에 실제로갑니다. 아무도 개발자가 아닌 나라 30세 미만의 독실한 종교인

30 so people getting married now are just going

이므로 지금 결혼하는 사람들은

let's just have the the service let's just have the thing at the register

그냥 예배를 드리고 있습니다. 등록 사무소에서 일을 합시다.

office they just sign the paper have a couple of drinks and that's it you

서류에 서명 하고

had some people don't yeah yeah they do yeah see so it's not really a big problem

몇 잔만 마십니다. 예 예 그들은 그렇습니다 예 보이므로 큰 문제는 아닙니다.

it's not really some people have a problem because they have a problem that's

어떤 사람들은 문제가 있기 때문에 문제가 있는 것이 아닙니다.

it basically let's have a look at the can we have a look at another look at

기본적으로

the chat mr. Duncan right there I'm just getting rid o which PI past four it's

캔을 살펴보겠습니다. Duncan 바로 거기에 있습니다. 저는 4시 4분의 PI를 제거하고 있습니다.

five past four this has been a very very interesting conversation for every haven't

4시 5시입니다. 이것은 모든 사람이 별로 말을 하지 않았기 때문에 매우 흥미로운 대화였습니다.

said very much we haven't really looked at the comment right you know I love

우리는 댓글을 실제로 보지 않았습니다.

to look at the comments we have we've we've been talking to the live chatters

댓글에서 우리는 오스카 시상식에서 라이브 채팅을 하는 사람들과 이야기를 나눴습니다. 오스카를 받는

at the Oscars there was a woman receiving her Oscar and she said something

여성이 있었는데 그녀는

like this is to my wife yes again you are making a point there so but

제 아내에게 이런 말을 했습니다. 네, 다시 말씀드리지만

in general conversation you don't always have to say husband and wife because

일반적인 대화에서는 항상 남편과 아내라고 말할 필요는 없습니다.

it does as I said earlier it does confuse things because those involved

앞서 말했듯이 관계에 관련된 사람들이 동일하기 때문에 혼란스럽습니다.

in the relationship are the same and that's the thing that's the problem

그리고 그것이 제

I think as well for a lot of gay couples it's still their own mantises asian

생각에 많은 게이 커플에게도 여전히 문제라고 생각합니다. 결혼에 대한 그들 자신의 사마귀 아시아인

of marriage a lot of people that there is this the whole a lot of people love

많은 사람들이 결혼하는 것을 좋아합니다.

to get married because it's it's the ceremony itself and the whole everything

왜냐하면 그것은 결혼식 자체이고

around it is so romantic and and you are really making very powerful vows

주변의 모든 것이 너무 낭만적이기 때문입니다. 그리고 당신은 정말 강력한 서약

and statements during the marriage ceremony yes except then they're not because

과 진술을 하고 있습니다. 두린 g 결혼식 예 그때를 제외하고는

most people now you know that they will have an open relationship or they

대부분의 사람들이 이제 공개 관계를 가질 것이라는 것을 알고 있거나

get divorced later so it's it's a ceremony but I think many much of the meaning

나중에 이혼하기 때문에 결혼식이지만 지금은 많은 의미가

now has become very Hollow well I think for people who want to do that and

매우 공허하게 된 것 같습니다. 그런 일을 하고 싶어하면서도

still believe in it that that that's you know that's why they're doing it you're

여전히 그것이 그들이 그렇게 하고 있다는 것을 알고 있는 사람들을 위해 당신은 지금

just trying not to offend anyone now I'm I'm just saying it's easier obviously

누구에게도 화를 내지 않으려고 노력하고 있는 것입니다.

now in the past it was very difficult to get a divorce but we and so people

이혼하기가 매우 어려웠지만 우리와 그래서 사람들은

really stuck it out yes I get that yes even if the husband was smacking

정말 그것을 고수했습니다 예 남편이

the wife around she would stay with him that's a great idea yeah well interestingly

아내를 때리더라도 그녀는 그와 함께있을 것입니다 좋은 생각입니다 네 흥미롭게도

that this is the the order of service I was going to just briefly

이것이 서비스 순서라는 것이 흥미 롭습니다

mention some of the this is a photocopy I've made okay it says there I've

몇 가지를 간단히 언급하려고 했습니다. 이것은 제가 만든 사본입니다. 거기에 결혼식을 위해

taken the names out marriage order of service for the wedding of well it was

이름을 제거했다고 나와 있습니다.

John and Emma we've already said yes on this date and this church and this then

John과 Emma였습니다. 우리는 이미 예라고 말했습니다. 이 날짜와 이 교회 그리고 이것은

lays out the the actual service itself so it starts off with a bride coming

액츄에이터를 배치합니다. l 서비스 자체는 신부 3월에 신부가 오는 것으로 시작합니다.

into the bridal March doctor der der der der we said that was edit on Wednesday

우리는 그것이 수요일에 편집되었다고 말했고

and then you get a welcome from the minister and she usually says something

장관으로부터 환영을 받고 그녀는 보통

along the lines of dearly beloved we are gathered here to witness the

매우 사랑하는 우리가 모인 줄에 따라 무언가를 말합니다. 여기에서

union of know that you'll mention the names in marriage then they'll have an

당신이 결혼할 때 이름을 언급할 것이라는 것을 알고 있는 사람들의 결합을 목격하기 위해 그들은

opening prayer then we'll have a him where the congregation will sing a hymn mm-hmm

개회 기도를 할 것입니다. 그리고 우리는 회중이 찬송을 부를 곳에서 그를 가질 것입니다.

these are traditional things have just said at every wedding then the the

결혼식이 끝나면

minister will ask the audience something along the lines of if anyone here feels

장관은 청중에게 질문을 할 것입니다. 여기 있는 누군가가

that this couple should not be united in holy matrimony speak now or forever hold

이 커플이 거룩한 결혼으로 결합되어서는 안 된다고 생각한다면 지금 말하거나 영원히

your peace you do realize this is going to take as

평화를 유지하십시오. 이것이 결혼식 자체만큼 오래 걸릴 것임을 알고 있습니다.

long as the wedding itself I'm doing it very quickly so the minister will say

that because legally they have to because there's always a slight risk

that one of the the bridal the bridegroom might already be married to

신부 중 한 명이 이미 다른 사람과 결혼할 수 있는 약간의 위험이 항상 있기 때문에 법적으로 그래야 하기 때문에 장관이 말할 것입니다.

somebody else and that's called bigamy it so you can't marry you can't and what

결혼할 수 없고

not in this country you can't to be married to two people this is not the

이 나라에서는 두 사람과 결혼할 수 없습니다. 이것은

quick version by the way no that's five so you there's always that phrase is

빠른 버전이 아닙니다. 그건 그렇고 아니요, 5이므로 항상 그 문구가 있습니다.

said nobody ever says anything's a bit of a bit of a bit of a funny moment in

아무도 아무 말도 하지 않는다고 합니다. 결혼 예식 에서 약간의 우스운 순간

in a marriage ceremony but it has to be said and then there are declarations

이지만 말해야 하고

made that the vowels but no there are declaration will you the families and friends of support

모음이 있지만 선언이 없다는 선언이 있습니다. 지원의 가족과 친구들이 지금

and uphold them in their marriage now and for the years to come and

그들의 결혼 생활에서 그들을지지 할 것입니다. 앞으로 몇 년 동안

the congregation all says we will so we're all there to help support them over

회중 모두가 우리가 그렇게 할 것이라고 말하므로 우리는 수년 동안 그들을 지원하기 위해 거기에 있고

the years and we make vows ourselves and then you get a sermon by the

우리는 스스로 서약을 한 다음 설교를 듣습니다.

which is a bit of a speech a bit of a to-do list really from the Minister likes

-장관이 정말 좋아하는 목록을

telling the bride and bridegroom you know some words of wisdom on how to how

신부와 신랑에게 말하는 것을 좋아합니다. 당신은 그들의 결혼을 수행하는 방법에 대한 지혜의 말을 알고 있고

to conduct their marriage and then you get the vowels the vowels where do you

모음을 얻습니다.

take this man to be your wife do you take this that was at CEATEC it's a man to

CEATEC에 있었는데

be your husband and do you take this lady to be your wife this lady let me finish

당신의 남편이 될 남자인데 이걸 받아들입니까? 당신의 아내가 되기 위해 이 여인은 내가 지옥의

for better or worse in sin in hell he says to love your parish death do

죄에서 좋든 나쁘든 끝낼 수 있도록 허락했습니다. 그는 당신의 본당 죽음을 사랑하라고 말합니다.

you part so that's quite often what is said this is

그래서 그것은 꽤 자주 말하는 것입니다.

it not you what you are really recreating the boredom of sitting through

a wedding really well and then the priest with the minister will then say

결혼식이 정말 잘 진행되고 목사님과 함께 신부님은

I now pronounce you man and wife you may kiss the bride oh there we go so that's

이제 제가 당신에게 남자와 아내를 선언합니다. 신부에게 키스해도 됩니다.

that's a quick version that was an hour and then the choir sings they go off

and sign the register and the choir sings it's probably pretty much the same in

등록부와 합창단이 노래하는 것은 아마도

all countries all very similar I would imagine yeah that was my life but

모든 국가에서 거의 동일할 것입니다. 모두 매우 유사합니다. 상상할 수 있지만 그것이 내 삶이었지만

we had these other placemats didn't be during the reception yes my I've already

우리는 리셉션 중에 이러한 다른 플레이스매트가 없었습니다.

showed my oh well I'm showing my look look what I had I had beef oh you've

내가 가진 내 모습을 보여주고있어 내가 쇠고기를 먹었어 오 당신은

cut me off no you wait they coming back now that's the garden unless these

나를 끊었습니다 아니 당신은 그들이 돌아오고 있습니다

days it says what I'm eating beef melon it's out of focus hour no one can read

그것은 정원입니다 요즘 내가 먹는 쇠고기 멜론을 먹고 있다고 말하지 않는 한 그것은 초점이 맞지 않는 시간입니다 아무도 읽을 수 없습니다

it well tell us beef melon beef I start off with melon as a starter then beef

그것은 잘 우리에게 쇠고기 멜론 쇠고기를 알려줍니다. 나는 시작으로 멜론으로 시작합니다. ㅋ 그럼 소고기가

was the main course and then had a chocolate brownie with ice cream afterwards

메인이고 초코 브라우니와 아이스크림 후

chocolate brown it was delicious that sounds like an insult tell me everything

초코브라운 맛있어요 욕먹을것같은데 다 말해주세요

look at the live chat mr. dokas a chocolate brownie still they're the most

라이브채팅 봐주세요 mr. dokas 초콜릿 브라우니 여전히 그들은

delicious chocolate brand you have ever had in my life

당신이 내 인생에서 먹어 본 것 중 가장 맛있는 초콜릿 브랜드이지만

but you had fish instead of beef didn't you mr. Duncan you had fish instead of

당신은 쇠고기 대신 생선을 먹었습니다 . Duncan 당신은 아니오 대신 생선을 먹었고

no and now who has been sorry you had soup instead of melon so you were there

이제 멜론 대신 수프를 먹어서

weren't you starters when you could have different starters but he'd already

다른 스타터를 가질 수 있었을 때 스타터가 없었기 때문에 미안한 사람은 이미 미리

preorders beforehand we'd pre-ordered the meal beforehand yes

주문했습니다. 우리는 미리 식사를 미리 주문했습니다. 네,

but I didn't have fish no you didn't but somebody next to me had fish notice that

하지만 저는 생선이 없었어요 아니 당신은 없었는데 제 옆에 있는 누군가가 생선을 먹었어요

that wasn't me but the starters you could have simple

그건 제가 아니라는 걸 알아차렸지만 간단한 멜론을 먹을 수 있는 첫 시작은

melon was that was that my twin was it you could have soup or melon as a

제 쌍둥이가 수프나 멜론을 먹을 수 있다는 것이었습니다

starter I had melon you had soup you could have had for the main course you

스타터 나는 멜론을 먹었고 당신은 메인 코스로 먹을 수 있는 수프를 먹었습니다. 당신은

got a beef chicken or fish we both have beef but somebody else had

쇠고기 닭고기 또는 생선을 얻었습니다. 우리 둘 다 쇠고기를 먹었지 만 다른

fish and why anybody has fish when they go out I don't know because you can cook

사람은 생선을 먹었고 왜 누군가는 외출 할 때 생선을 먹었는지 모르겠습니다. 당신이 요리를 할 수 있기 때문입니다.

fish at home very easily maybe they don't like eating meat but maybe they

집에서 아주 쉽게 생선을 먹을 수도 있고 고기를 좋아하지 않을 수도 있지만

don't know they might be vegetarian or something maybe they're at their Pisgah

채식주의자인지 모를 수도 있고 Pisgah Tyrion에

Tyrion I sure what that is and as a sweet of course you could have had you

있을 수도 있습니다.

had lemon tart I did and I had a chocolate brownie I like a nice tart now

나는 레몬 타르트를 먹었고 초코 브라우니를 먹었습니다. 좋은 타르트를 가끔 좋아합니다.

and again what's on the live chat mr. Duncan goodness knows now I think

라이브 채팅에서 mr. Duncan 선량은 이제

there's lots of people snoring after sitting sitting there might be

많은 사람들이 앉아서 코를 골고 있다는 것을 알고 있습니다. 영국

interested to know what happens in a wedding in England oh that was almost

결혼식에서 무슨 일이 일어나는지 알고 싶어 할 것입니다. 거의

like in real time though it wasn't oh my goodness well let's see if anybody

실시간이 아니었지만 맙소사. 누가

thinks that there's anybody bored stiff by it well for those that are still left

그렇게 생각하는지 봅시다. 아직도 남아있는 사람들을 위해 그것에 의해 뻣뻣하게 지루한 사람이 있습니다

yes IIIi did sing in the wedding party to Jen unfortunately we can't show the

예 IIIi는 Jen의 결혼식 파티에서 노래를 불렀습니다. 안타깝게도

songs oh did you did you show it have you shown any of these I haven't because

노래를 보여줄 수 없습니다.

you don't know what's in copyright and what isn't yeah well this is it we don't

무엇이 저작권에 있고 그렇지 않은지 잘 모르겠습니다.

know what songs were in copyright so we didn't put them on in case mr. Duncan

어떤 노래가 저작권에 있는지 모르기 때문에 Mr. 던컨이

gets blocked yeah I don't get blocked I just I just that somebody else just

막혀요 네 차단안되요 저는 그냥 다른사람이

takes the ad revenue from my video in that made yes so that's the problem now but I went

제 영상에서 광고수익을 가져가는거고 그래서 그게 지금 문제지만

to a lot of trouble last night to edit all of the music and then Steve walks

어젯밤에 모든 음악을 편집하느라 고생많았습니다 그런 다음 Steve가

into the studio and says oh I think that might be in copyright and then

스튜디오로 걸어가서 오 제 생각에는 저작권이 있는 것 같은데 어떤 것이 저작권에 해당되고 어떤 것이 그렇지 않은지

you didn't know what was in copyright and what wasn't so in the end all

몰랐습니다.

that work I'd done I couldn't use any of it because I wasn't sure if it was

a I was able to put it on YouTube or not without getting copyright strikes there

저작권 위반 경고를 받지 않고 YouTube에 올릴 수 있었는지 아닌지 확신할 수 없었기 때문에

was one that wasn't in copyright but that was the one you decide you weren't

저작권에 해당하지 않는 것이 있었지만 녹화 하지 않기로 결정한 것이 있었습니다.

going to record so we couldn't show a thing yeah all the hymns were in copyright

우리는 하나도 보여줄 수 없었어 예 모든 찬송가가 저작권이 있어서

so yeah we couldn't show them on for so my work last night was a complete

보여드릴 수 없었기 때문에 어젯밤 작업은 완전히

waste of time you could have asked me beforehand I wish I had I wish I

시간 낭비였습니다. 미리 물어볼 수 있었으면 좋았을 텐데

had I would have saved a lot of trouble so have we got time to talk about

많은 수고를 덜었을 것이므로 set이라는 단어의 용도에 대해 이야기할 시간이 있었습니까?

uses for the word set definitely not now again again you have to this is I

확실히 지금 다시는 아닙니다.

think this is the sixth time that we've we've canceled talking about the word

이번이 여섯 번째로 단어 집합에 대한 이야기를 취소한 것 같습니다. 이전에

set we are going to have to defer that to another time even though you used it

사용했더라도 다른 시간으로 연기해야 ​​합니다. 네

earlier did I yes you used it earlier in the live stream of course we are

물론 라이브 스트림에서 더 일찍 사용했습니다. 우리는

forgetting one group of people who are probably going to be very annoyed

because we didn't mention them and they are the people who don't want to get

우리가 그들을 언급하지 않았기 때문에 아마도 매우 짜증이 날 것 같은 한 그룹의 사람들을 잊고 있습니다. 그들은 결혼을 원하지 않는 사람들입니다.

married yes they want to stay single stay single so let's let's not forget

예 그들은 독신으로 머물고 싶어 하므로 잊지 말자.

those let's let's not forget the boys do you call them mr. Duncan well they're

소년 들을 미스터라고 부르는 것을 잊지 말자. Duncan 글쎄요 그들은

single they could just use that word single people who don't want to get

독신입니다 그들은 그 단어를 사용할 수 있습니다 결혼하고 싶지 않은 독신 사람들

married they are single people yeah some people do choose to do that single man a

그들은 독신입니다 예 어떤 사람들은 그 독신 남자를

single woman they are single they stay single they stay single forever of

독신 여자로 선택합니다 그들은 독신입니다 그들은 독신으로 남아 있습니다 그들은 영원히 독신으로 남아 있습니다

course a woman can also be called a spinster a spinster that's an

물론 여자는 spinster라고 부를 수도 있습니다. spinster는

old-fashioned word spinster that's not used anymore because it really it's a

더 이상 사용되지 않는 구식 단어인 spinster입니다. 실제로는

bit of a derogatory term really she's a spinster an old spinster yes it

약간의 경멸적인 용어이기 때문입니다. 정말 she's a spinster입니다.

means that the the the implication is that there was something wrong with her

그녀에게 뭔가 문제가 있어서

which is why she didn't get mad you know so it's not a very nice term to

그녀가 화를 내지 않은 이유입니다. 흠 사용하기 좋은 용어는 아니지만

use hmm but of course it was frowned upon if you

물론 당신이

didn't get married and it still isn't some cultures somebody from Indonesia

결혼하지 않았다면 눈살을 찌푸렸을 겁니다. 인도네시아는

it's told us on on Wednesday that it's a still frowned upon if you don't get

수요일에 인도네시아에서 결혼하지 않으면 여전히 눈살을 찌푸린다고 말했습니다.

married in in Indonesia and I'm sure that's the case in many cultures yes in

많은 문화에서 그렇다고 확신합니다. 중국에서도

China as well if you don't get married if you are a male especially a male if

그렇습니다. 남성 특히

you are a male and you are 25 and you haven't got married or you're not dating

당신이 남성이고 당신이 2라면 남성 5 그리고 당신은 결혼하지 않았거나

anyone the family will probably have you put in a mental asylum and I'm not

당신은 누구와도 사귀지 않을 것입니다. 가족은 아마도 당신을 정신 병원에 가두도록 할 것입니다. 농담이 아닙니다.

joking about that I wish I was joking in the 1980s people were still put into

mental asylums for being single can you believe that we're in China

독신으로 우리가 중국에 있다는 걸 믿을 수 있니

oh right okay blimey they would stodie viewed it as a mental disorder not

오 맞아 좋아 blimey 그들은 결혼을 원하지 않는 정신 장애로 보았을 것이고

wanting to get married and of course there would also be the other things

물론

where they would think maybe you were gay as well so again you have all of

그들이 당신이 게이라고 생각할 다른 것들도있을 것입니다 그래서 다시 말하지만

these stigmas these things that people assume and things that are completely a

사람들이 생각하는 이러한 모든 낙인 과

way of thinking that's completely unreasonable and some might say hateful

완전히 비합리적 이고 어떤 사람들은 혐오스럽다고 말할 수 있는 완전히 사고 방식인 것들이 있습니다.

so then of course marriage traditionally was what was for the whole purpose of it

물론 결혼은 전통적으로

is to is to bring children into the world and have have a have a stable

아이를 낳는 것이 목적이었습니다. 세상에 나와

family unit to bring the children up but of course that's not so vital now

아이들을 키울 수 있는 안정적인 가족 단위를 가지고 있지만 물론 시대가 바뀌었기 때문에 지금은 그렇게 중요하지 않습니다.

because times have changed yes well in can look after children on their own

because there's not a backup from the state well it was vital then when

civilization was uncivilized when people used to just go up to each other and hit

문명이 개화되지 않았을 때 사람들이 서로에게 다가가서

each other over the head with a rock you know that's that that's when marriage

돌로 서로의 머리를 때리곤 했던 것이

was important because it gave some stability it gave some civility but it

중요했습니다. 결혼은 어느 정도의 안정을 주기 때문에 중요했습니다. 하지만 물론 그렇습니다. 하지만

definitely does do but of course yes but the human race now is civilized

인류는 이제

generally so marriage has faded away it is it isn't so much so in

일반적으로 문명화되어 결혼이 사라졌습니다.

important because human beings are now more civilized towards each other yeah

인간이 이제 서로에 대해 더 문명화되었기 때문에 그다지 중요하지 않습니다.

since in certain cultures and countries it's not so important so there's

예, 특정 문화와 국가에서는 그렇지 않기 때문입니다. 중요하므로

certainly legally if two people have been living together for a while then

법적으로 두 사람이 한동안 함께 살았다면 어쨌든

they almost have the same rights as a married couple anyway yes so yes some

거의 결혼한 부부와 같은 권리를 가지고 있습니다. 예, 그렇습니다. 어떤

people don't but you know a lot of people like to take to go through that

사람들은 그렇지 않지만 많은 사람들이 그 의식을 치르는 것을 좋아한다는 것을 알고 있습니다. 평생

ceremony and commit themselves to one person for life it's still a very

한 사람에게 헌신하는 것은 여전히 ​​매우

romantic idea and I think a lot of people would would probably agree that

낭만적인 생각이고 많은 사람들이 아마도

that is would be a nice ideal to have in your life it would be a lovely idea to

그것이 당신의 인생에서 갖는 좋은 이상이 될 것이라는 데 동의할 것이라고 생각합니다 그것은 멋진 생각이 될 것입니다. o 평생 사랑하는

feel as though you could be with one person that you love for the rest of

한 사람과 함께 있고

your life yes and have children but of course life doesn't always work out that

아이를 가질 수 있을 것 같은 느낌이 들지만 물론 인생이 항상 그런 식으로 진행되는 것은 아니지만

way but it's still nice to have that as an ideal as a goal as a romantic vision you were

그것을 이상으로 목표로 삼는 것은 여전히 ​​좋은 일입니다. 낭만적 인 비전 당신은

really obsessed with a live chat yet you're not saying anything to anyone okay

라이브 채팅에 정말 집착했지만 당신은 아무에게도 아무 말도하지 않습니다 괜찮습니다

what does Bligh Isle blimey one love sir blimey it's a bit like saying it's

Bligh Isle blimey one love sir blimey 그것은

a it's a bit of an expletive isn't it really

약간 비속어라고 말하는 것과 같습니다.

well it's a cynic well it's not an expletive no as a swear word

cynic 잘 그것은 비속어가 아닙니다 욕설

blimey just means I think it's based on the phrase

blimey는 그냥 blimey라는 문구를 기반으로 한 것 같고

blind me and I mean what could I use instead of the word blimey good grief

blimey 좋은 슬픔

or gracious yes blimey is an exclamation it's an exclamation meaning oh

이나 은혜로운 예 blimey라는 단어 대신 무엇을 사용할 수 있는지 의미합니다 느낌표입니다 느낌표 의미 oh

I'm surprised at that oh my goodness oh my goodness

I 놀라워요 oh my goodness oh my goodness blimey blimey

blimey blimey blimey yes that's how you would use that one or if you're in

blimey 예 그게 당신이 그것을 사용하는 방법입니다. 또는

London you might say cor blimey cor blimey yes there we go YouTube scrapped out

런던에 있다면 cor blimey cor blimey라고 말할 수 있습니다.

said yes gettin married is the most wonderful thing in the world as long as you

당신이 할 수없는 한 세상에서 멋진 것

can't die and everything it's nice but I think it's nice to to have that goal

죽고 모든 것이 좋지만 때때로 특정 표준에 대한 특정 신념에 따라 살려고 노력하는 이상적인 목표를 갖는 것이 좋다고 생각합니다.

that ideal to try and live to certain certain beliefs in certain and certain

standards sometimes but yes ah Abril says I don't believe in marriage

하지만 예 아 Abril은 내가 결혼을 믿지 않는다고 말하고

and Robert says yes very interesting this topic thanks to our teachers

Robert는 예 매우 흥미 롭습니다. 주제 우리 선생님들 덕분에

oh thank you very much I I did have a special hello to give from

오 정말 감사합니다 저는

t GN t GN says my daughter Elise Elise loves you so much and she asks if you

t GN t GN에서 특별한 인사를 했습니다 제 딸 Elise가 당신을 너무 사랑한다고 말했고 그녀는 당신이

can say hello hello Elise and also hello I'm trying to get back on the screen

인사할 수 있는지 묻습니다 안녕하세요 Elise 그리고 또한 안녕하세요. 이제 화면으로 돌아오세요

now oh it's going so fast t GN and also Ella's hello to you we are going

오 너무 빨라요 t GN 과 Ella의 안녕하세요 당신에게 우리는

soon because we have been here for such a long time well hey I don't say that

여기에 너무 오랫동안 있었기 때문에 우리는 곧 갈 것입니다 hey 나는

about yourself yeah I don't think Claire is saying it about herself actually

당신에 대해 그렇게 말하지 않습니다 예 Claire는 생각하지 않습니다 자신에 대해 말하는 것입니다 사실 제가

I tell you what I'm going to do I'm going to do something here that I wish

무엇을 할 것인지 말씀드리겠습니다 지난 주에 했으면 좋았을 일을 여기에서 할 것입니다.

I'd done last week there we go that's it then I saw from aperture aperture

a bird I can't say it I've added an AB oh go on you can do it I need

AB를 추가했습니다 오 계속 할 수 있습니다

to see it spelled I need to see it on the sabotage on that's it I can't look

철자를 확인해야 합니다 S에서 확인해야 합니다 abotage on that's it's it I can't look

well I've been talking too much I can't talk anymore we have we ever

well I've been too much I can't have to talk we ever we

had anybody from ABBA died Jan before no I don't even know where you're looking

have one from someone from ABBA is dead Jan before no I don't even know where you're looking

it was somewhere right at the end Oh keep going go back up a bit further

it was rightwhere 어딘가에 있었어 마지막에 오 계속해서 조금 더 위로 돌아가세요

somebody somebody was from there and I can't remember what that I was going to

누군가 거기에서 왔고

answer what they were saying keep going back Oh can't find it now maybe it's

그들이 말하는 것에 내가 뭐라고 답하려고 했는지 기억이 나지 않습니다 계속해서 돌아가세요 오 지금은 찾을 수 없습니다 어쩌면

disappeared no I don't think so is it further back in Russia married

사라졌을지도 모릅니다 아니요 I don 러시아에서는 결혼한

couples get divorced very often yes divorce is something we haven't

부부가 매우 자주 이혼한다고 생각하지 않습니다 예 이혼은 우리가

mentioned yet Steve no we haven't no it's the opposite of marriage so some

아직 언급하지 않은 것입니다 Steve 아니요 우리는 결혼의 반대이므로 일부

people get married and then they realize that they don't like each other because

사람들은 결혼하고 나서 그들이 결혼하지 않는다는 것을 깨닫습니다

they keep fighting and squabbling and arguing and then they realise that

계속 싸우고 말다툼하고 말다툼하고 그러다가 서로가 인연이 아님을 깨닫고 이혼

they're not meant to be they divorce the opposite of marriage is divorce so they

결혼의 반대말이 이혼이라

decide to get divorced my parents are divorced mm-hmm not a lot of people know this I've

이혼하기로 결정 내 부모님 이혼 음-흠 별로 사람들은 이것을 내가

never mentioned it ever but actually my parents divorced when I was in

한 번도 언급한 적이 없지만 실제로 부모님은 디보 내가

my late teens so I was about 17 17 years old and my parents got divorced how

10대 후반에 결혼해서 17-17 살쯤 되었을 때 부모님이 이혼을 하셨는데 부모님이 이혼한

do I sound so happy about it they did but of course traditionally because you

것에 대해 어떻게 그렇게 행복해 보이시나요? 하지만 물론 전통적으로는

make these marriage vows and you say for better or worse in sickness and in health

이러한 결혼 서약을 하고 병에 걸렸을 때 더 좋거나 나쁘다고 말하기 때문입니다. 그리고

till death do you part yes a lot of people will see those if they're

죽을 때까지 건강하게 헤어지세요 예 많은 사람들이 볼 것입니다 그들이

very religious people they would have said those words in a church in the eyes

매우 종교적인 사람들이라면 그들은 교회에서 하나님의 눈으로 그런 말을 했을 것입니다

of God mm-hm and it's going to take a lot for them to separate and some people

mm-hm 그리고 그들이 되기까지 많은 시간이 걸릴 것입니다 헤어지고 어떤 사람들은 무슨 일이 있어도 그냥

just stick together no matter what because they believe I think I've already

뭉쳐요.

made this point yes even though even if their husband smacks the wife and

hits oh and pinches oh they stay together but do you think that's right well

I don't know because because you're worried that you might get punished you might

당신이 벌을 받을지도 모른다는 걱정 때문에

go to hell so well some people believe that yes that's it you see and in

지옥에 갈지도 모른다는 걱정 때문에 어떤 사람들은 예, 그것이 당신이 보는 것이라고 믿고 있습니다.

fact in fact the last woman we touched this before the last woman to be executed

사실 마지막으로 사형을 당하기 전에 우리가 이것을 만진 마지막 여자

in the UK which was nothing nineteen fifty some I can't remember it was

아무것도 아니었던 1950년 영국 기억이 안나요

19 it's 50 something I think it was I'm sure he said 1957 I think it was them

19세였나 50세였던 것 같아요 1957년이라고 분명히 말했던 것 같아요 그들이 그랬던 것 같은데

but I can't remember exactly okay what it was it came out later on that she

정확히 기억이 안 나네요 뭐였는지 나중에 그녀가

murdered her husband but it turned out they used to beat her up allegedly no

남편을 살해했다는 사실이 밝혀졌지만 그들은 그녀를 때렸다고 합니다 아니

so you know now she'd have never gone to prison for that but it used

그래서 당신은 이제 그녀가 그것 때문에 감옥에 가지 않았을 것이라는 것을 알고 있지만 그것은

to be a big problem and a lot of people used to get married of course and and

큰 문제였고 많은 사람들이 물론 결혼

you can caught someone for a long time and you don't really know them because

하곤 했습니다.

they're hiding their bad qualities from you because they want to marry

결혼하고 싶어서 나쁜 점을 숨기고 있기 때문에

you hmm so they hide their bad quater as soon as they get married all the

결혼을 하자마자 나쁜 점을 숨기고 자신이

bad stuff that they haven't revealed to you comes out yes over time over time so

말하지 않은 모든 나쁜 점을 숨기고 있습니다. 당신은 시간이 지남에 따라 예가 나오므로

they might turn out but they're not very nice people at all it might turn out

그들은 밝혀 질 수 있지만 그들은 전혀 좋은 사람이 아닙니다.

that they're really really nasty horrible so yes sometimes there is a good

그들이 정말 정말 끔찍하고 끔찍하다는 것이 밝혀 질 수 있습니다. 그래서 예 때로는 남편

reason to get divorced because maybe the husband is a rotten soin so all

때문에 이혼 할 타당한 이유가 있습니다. 썩은 소인이므로

of course the woman could be hiding all sorts of traits that she doesn't want

당연히 여자는 그녀가 숨기지 않는 모든 특성을 숨길 수 있습니다.

her husband to to discover her husband-to-be to discover yes wait you can't

그녀의 남편이 그녀의 남편이 될 사람을 발견하기를 원합니다 예 기다려 당신은

have things like crimes of passion a crime of passion is when someone in a relationship

열정의 범죄와 같은 것을 가질 수 없습니다 열정 의 범죄는 관계에 있는 누군가가

becomes jealous of the other person and maybe one kills the other

다른 사람을 질투하고 아마도 한 사람이 다른 사람을 죽일 때 발생

it happens both ways so maybe the husband will kill the wife or maybe the wife

합니다 두 가지 방법 모두 남편이 아내를 죽이거나 아내가

will kill the husband for many many reasons maybe the husband is seeing another

여러 가지 이유로 남편을 죽일 수도 있고 남편이 다른

woman or maybe the woman wants the man's money so she makes sure that he

여자를 만나고 있거나 여자가 남자의 돈을 원해서

dies in a certain way and then she gets all of his money so there are many ways

특정 방식으로 죽게 한 다음 그녀는 그의 모든 돈을 얻습니다 그래서 많은 방법이 있습니다

there are many devious things many unpleasant things that can happen in a relationship

사악한 일이 많이 있습니다 관계에서 발생할 수있는 많은 불쾌한 일이 있습니다

yes but we don't want to end with that no I'm not ending just yet I

예하지만 우리는 그것으로 끝내고 싶지 않습니다 아니 아직 끝나지 않을 것입니다 나는

think we'll stay until half past because we've we've been here for two hours

우리가 머물 것이라고 생각합니다 반나절까지 왔 으니까 여기 2시간

and 25 minutes so we may as well stay we might as well stay for another five

25분동안 있었으니까 그냥 5

minutes in that case I'll take a sip of water ah mr. Steve is feeling very

분만 더 있어도 돼 그럼 물 한 모금 마실게 ah mr. Steve는 매우

thirsty I think I am it's all right he said I've been

목이 마르네요. 괜찮은 것 같아요. 그는

talking a lot over this last hour and a half hmm I happily divorces exist we

지난 1시간 30분 동안 많은 이야기를 나눴다고 말했습니다. 흠, 이혼이 존재한다는 사실이 행복합니다.

all change so much with the years I think so how many types of marriage exists

in your country mr. Duncan asks atif well when you talk about types of

당신의 나라에서 씨. Duncan은 결혼 유형에 대해 이야기할 때 atif에게 묻습니다. 결혼

marriage there is only one type of marriage and that's where you get married

유형은 한 가지뿐입니다. 그곳에서

to another person so two people they share a bond and then they have it recorded

다른 사람과 결혼하여 두 사람이 유대 관계를 공유한 다음

legally so a legal record of their marriage and then of course they have

법적으로 기록되어 결혼에 대한 법적 기록을 갖게 됩니다. 물론 그들은

rights they have certain rights that only married couples can actually have

권리가 있습니다 그들은 결혼한 부부만이 실제로 가질 수 있는 특정한 권리를 가지고 있습니다.

so yes there is only really one type of marriage and that is the joining together

그래서 네 정말 한 가지 유형의 결혼만이 있습니다. 그것은 그들이 평생을 함께 보내고 싶어하는

of two people who are in love they want to spend the rest of their life

사랑에 빠진 두 사람이 결합하는 것입니다.

together I suppose you could say that there are two types that there was opposite

이성

sex marriage and same-sex marriage oh and Sue you might you might divide

결혼과 동성 결혼이 두 가지 유형이 있다고 가정할 수 있습니다. 아 그리고 수 당신은

it into two like that yes so you can add marriage a marriage between a man

그렇게 두 가지로 나눌 수 있습니다. 그래서 결혼을 남녀 간의 결혼 또는 결혼을 추가할 수 있습니다.

and a woman or a marriage between a woman and a man yes you want to be awkward

여자와 남자 사이 네, 당신은 어색하고 싶어

oh of course you can have a marriage between a man and a man or a marriage

오 물론 남자와 남자 사이의 결혼 또는

between a woman and a woman and of course a marriage between a man and a

여자와 여자 사이의 결혼 그리고 물론 남자와 말 사이의 결혼을 할 수 있습니다

horse mr duncan what you're making that up you're being silly never heard of

던컨 씨 당신은 무엇입니까 막다 ing that up you're you're not heard

that Steve that's a new that's the latest one it's the latest trend

that Steve that's new that's the latest one it's the latest trend you have you

have you heard you you you see this is how far behind you are now mr. Steve

see this is how far behind you now mr. 스티브

you're so far behind with all of this news yes yes that's the next thing

당신은 이 모든 뉴스에서 너무 뒤쳐져 있습니다 예 예 그게 다음 일입니다

apparently they're bringing in marriage between a man and a horse it's

분명히 그들은 남자와 말 사이에 결혼을 가져오고 있습니다

incredible what you are joking miss I got them yes

당신이 농담하는 것이 놀랍습니다 아가씨 내가 그들을 잡았습니다 예 말

I got that straight from the horse's mouth I don't think you can legally marry an animal

의 입에서 직접 얻었습니다 나는 당신이 동물과 법적으로 결혼할 수 있다고 생각하지 않습니다 당신은 물론 당신의

you can you can of course leave your possessions to an animal in your in your

소유물을 당신의 유언장에 있는 동물에게

will I think you can do that I think you can leave everything to your dog

맡길 수 있습니다.

or cat that's not really related to marriage there no no so maybe two types opposite-sex

결혼 아니 아니 그래서 어쩌면 두 가지 유형의 이성 결혼

and same-sex marriage as it as it may be - yes oh I see I can see what's

과 동성 결혼이 있을 수 있습니다 - 예 오 무슨 일이 일어나고 있는지 알 수 있습니다

happening there this this is when it gets really complicated all right so so

이것은 정말 복잡해질 때입니다. 그래서

sorry kay asks what about transgender oh my goodness this is like a

죄송합니다 케이가 묻습니다 트랜스젠더 맙소사 이건 마치 지뢰밭 같은

minefield that's a minefield I feel like I'm walking through

지뢰밭입니다. 큰 지뢰밭을 걷고 있는 것 같은 느낌이 듭니다.

a large minefield well transgender gender yes I mean II I mean

a transgender person is either going to be biologically male or female so

obviously they can't they can marry but the wouldn't it wouldn't be a separate

그들은 결혼할 수 있지만 하지 않을 것이다 그것은 그 결혼에 대한 별도의 분류가 아닐 것입니다

classification for that marriage it would just be two people getting

그것은 단지 두 사람이 돌아오는 것입니다

back cuz any one kid any anyone can get married to anyone now so you can you

왜냐하면 어떤 아이든 누구든 지금 누구와도 결혼할 수 있기 때문입니다 그래서 당신은

know two women can get married two men can get married a man and a woman can

두 여자가 결혼할 수 있다는 것을 알 수 있습니다 두 남자는 한 남자와 한 남자와 결혼할 수 있습니다 여성은

get married as long as they're of legal age so the transgender bit really isn't

법적 연령에 도달하는 한 결혼할 수 있습니다. 트랜스젠더 부분은 실제로

relevant because they can get married anyway what I found quite shocking

관련이 없습니다. 왜냐하면 어쨌든 결혼할 수 있기 때문입니다. 제가 어제 꽤 충격적인 것을 발견했습니다.

yesterday I was watching a report on television and they were talking

저는 텔레비전에서 한 보고서를 보고 있었는데 그들은 연령 제한에 대해 이야기하고 있었습니다.

about the the age limit of marriage in the United States currently apparently

현재 미국의 특정 지역에서는

children can still legally get married in certain parts of the USA I

아이들이 여전히 합법적으로 결혼할 수 있는 것으로 보입니다.

know I was very surprised what is that all about so you can you can get married to

저는 그것이 무엇에 관한 것인지 매우 놀랐습니다. 그래서 당신이 누군가와 결혼할 수 있습니다.

somebody a girl can be married at 12 I can't couldn't believe this yeah is this

소녀는 12세에 결혼할 수 있습니다. 믿겨지지가 않네요 네 이게

really true I don't know well well it was a where did

정말 사실인지 잘 모르겠습니다 오늘

we see the report it was on Russia today wasn't it yes maybe yeah is that but

러시아에 대한 보도를 어디서 본게 아니었나요 네 아마도 네 그게 맞긴 한데

is it true whether it actually may be I don't know because the legal age for

사실일지도 모릅니다 법적으로 결혼할 수 있는 나이라서 모르겠어.

a marriage in this country is is it 16 what was it 18 I don't know what the legal

e 이 나라에서 그것은 16 무엇 이었습니까 18 나는 법적 문제가 무엇인지 모르겠습니다

matter I don't know what the legal age for marriage is in the UK how strange

영국에서 결혼 할 수있는 법적 연령이 무엇인지 모르겠습니다 얼마나 이상

is that I think it's 16 isn't yes I think all of the all of the adult rights

합니다 내 생각에 16은 그렇지 않습니다 예 모든 성인의 권리는

now pass when a person reaches 16 but in some countries in Europe I think the

이제 사람이 16세가 되면 통과 하지만 유럽의 일부 국가에서는

lowest I know of is 14 but I may be wrong there hmm but I'm not sure can you legally

내가 아는 가장 낮은 것이 14세라고 생각하지만 내가 틀렸을 수도 있습니다. 흠 하지만 법적으로 화를 낼 수 있는지 잘 모르겠습니다.

get mad I can't remember this country now what has

지금 이 나라가 기억나지 않아

someone laughter google and let us know well it's 16 nice I'm sure it's 16 yes

누군가가 Google을 웃게 하고 우리에게 16살이라고 잘 알려줘 16살이겠지 16

if you're sixteen or old yeah you carat it's true so when when we were growing

살이면 그래 16살이면 네 캐럿 맞아 그래서 우리가 자랄 때는

up it was it was 21 so when I was growing up you can get better

21살이었지 그래서 내가 자랄 때 더 나은 아이들을 얻을 수 있습니다.

children then it went under 18 and now it's 16 yes but but when we were growing

그러면 18 세 미만이었고 지금은 16 세입니다. 하지만 우리가 자랄 때

up many things were different many things were different there are many

많은 것이 달랐습니다. 많은 것이 달랐습니다.

things you couldn't do make another sip of water oh that's that's very interesting

물 한 모금 더 만들기 오 그거 재미있다

I'm enjoying the running commentary let's have a look at some more

러닝 코멘터리 재밌게 보고있어 댓글좀 더보자

comment I'm now scratching my nose I'm now pushing my glasses up I'm now adjusting

코끝이 간질간질 나는 지금 안경을 위로 올리고 있다 나는 지금

my hat I'm now scratching scratching my bum we don't want to know those

내 모자를 조정하고 있다 나는 지금 내 엉덩이를 긁고 있다 우리는 그런

sorts of habits you well you'd be surprised this is the Internet anything can

종류의 습관을 알고 싶지 않다 당신은 놀랄 것입니다 이것이 인터넷입니다 모든 일이 인터넷

happen on the Internet apparently gypsies can get married at a very young age

에서 일어날 수 있습니다 인터넷에 따르면 집시들은 아주 어린 나이에 결혼할 수 있는 것 같습니다.

apparently according to sauna right okay is that is that true gypsies can get

사우나에 따르면 맞습니다. 진정한 집시들은

married very young at 11 or even younger is that is that in your country though

11세 또는 그보다 더 어린 나이에 결혼할 수 있다는 것입니다.

oh by dueler says in England England and Wales if you are under 18 you

18세 미만이면

must have parental consent oh yes of course well the parents must agree yes of

부모의 동의가 있어야 합니다 오 네 물론이죠 물론 부모님도 동의하셔야 합니다 네

course about that makes perfect I don't think that's it so I think you can have

물론 그게 완벽하다는 점에 대해서는 그렇지 않습니다 그래서

sex at 16 nope but you can't get married you're 18 mozu

16세에 섹스는 할 수 있다고 생각 하지만 결혼은 할 수 없습니다 결혼에 대해 이야기하기 전에 살펴봤어야 하는

unless you've got I think yes it's strange of all the things we should have looked

모든 것 중에서 이상하다고 생각합니다. 그렇습니다.

up before we came on to talk about marriage it was that yeah well that's

그게

how things work well I knew it was 16 but of course until you're 18 you you

일이 잘 돌아가는 방식입니다. 16살인 줄 알았지만 물론이죠. 18세가 될 때까지

have to get parental because that there's a there's a legal age for having sex

부모가 되어야 합니다. e는 성관계를 가질 수 있는 법적 연령

and the legal age for being married yes so you've said I know I'm just saying

이고 결혼할 수 있는 법적 연령입니다. 그래서 당신은 알고 있다고 말했습니다.

is it that it's not the sound like yes at now I can't read your name there

지금은 예라는 소리가 아니라는 것입니다. 당신의 이름을 읽을 수 없습니다.

are you Russian looks like an X I see mr. sieve you enjoy drinking vodka I do

러시아인처럼 보입니다. X처럼 나는 씨를 본다. sieve 당신은 보드카를 마시는 것을 좋아합니다.

and this this is what I need before I come on to do a live show with mr.

그리고 이것이 제가 mr.과 라이브 쇼를 하기 전에 필요한 것입니다.

Duncan is pure vodka is it really yes Russian I can't read your name I have no

Duncan은 순수한 보드카야 정말 네 러시아어 네 이름을 읽을 수 없어

idea how to pronounce your name there it is it is in Russian yes you're right I

거기에 네 이름을 어떻게 발음해야할지 모르겠어 러시아어로 되어있어 네 네 말이 맞아

wish I could read Russian Cyrillic I'm not very good at Cyrillic

러시아어 키릴 문자를 읽을 수 있었으면 좋겠어 난 별로 좋지 않아 키릴

Oh mr. Steve is mr. Selig is popped up on the on Han tongue mice on my screen

오 씨에서. 스티브 씨입니다. Selig가 내 화면의 Han혀 마우스에 나타납니다. Selig가

is he on your screen as well can you see mr. Steve various look there is mr.

귀하의 화면에도 나타납니다. 씨를 볼 수 있습니까? 다양한 모습의 스티브 씨가 있다.

Steve we'll be back on Wednesday by the way just before we go the mystery idioms

스티브 우리는 수요일에 돌아오겠습니다 그나저나 우리가 가기 직전에 미스터리 관용구

answers to the mystery idioms so there is the first one but what on earth is

미스터리 관용구에 대한 답변 그래서 첫 번째가 있지만 대체

the meaning of that picture chatterbox you see chatterbox it is a box that is

저 그림 수다 상자의 의미는 무엇입니까 수다 상자 그것은 수다 상자입니다 아저씨처럼 장시간 대화를 즐기면 말을 멈추지

chattering the meaning someone who will not stop talking if someone enjoys

않는 사람이라는 뜻

engaging in conversation for long periods of time like mr. Steve we might

. Steve 우리는

describe them as a chatterbox mr. Steve is a bit of a chatterbox and the second

그들을 수다쟁이 씨로 묘사할 수 있습니다. Steve는 약간의 수다쟁이이고 두 번째

mystery ideo oh that's an easy one and even I can get that can you get get that

수수께끼 아이디어 오, 그것은 쉬운 것이고 나도 얻을 수 있습니다. 당신은 그

mr. Steve is it walking on eggshells it is to walk on eggshells

씨를 얻을 수 있습니다. Steve is it walking on eggshells it is to walk on eggshells

which means to do some Hasek right okay walking on to walk on eggshells means to

이것은 Hasek을 제대로 한다는 뜻입니다.

do something cautiously so as not to cause a fence or create problems you

don't want to upset someone so you must walk on eggshells walk on eggshells yes

You must walk on eggshells walk on eggshells yes

so there they are today's super duper duper duper typically wanted to to say

so they are here's super duper duper duper 일반적으로

something that was controversial to somebody or or touchy

누군가에게 논란이 되는 내용을 말하고 싶었거나 좋아하는

subject with somebody you like you might be very careful the way you worded it

사람과 민감한 주제에 대해 말하고 싶었습니다.

you will be said to be walking on eggshells you have to be careful what

달걀 껍데기 위를 걷는다고 합니다.

you say you must walk on eggshells be very careful what you say if someone for

달걀 껍데기 위를 걸어야 한다고 말하는 것을 조심해야 합니다. 예를 들어 어떤 사람이 외모에 대해

example is very prone to getting upset maybe about aspects of their appearance

매우 화를 내는 경향이 있다면

so you might be very careful but if they wore some new clothes clothes a new

매우 조심해야 합니다. 새 옷을 입었거나 새

dress maybe or had a new hairstyle you might be very careful what you say

드레스를 입었거나 새 헤어스타일을 했을 수도 있습니다.

because they might react in a way that was unexpected or upsetting mm-hmm

그들이 예상치 못한 방식으로 반응하거나 속상하게 할 수 있기 때문에 말을 매우 조심해야 할 수도 있습니다. 음 -흠

anyway it's time to go it's time it's a shame we haven't got time to go outside

어쨌든 갈 시간입니다. 시간입니다. 밖에 나갈 시간이 없어서 안타깝지만

but let's have a last look outside there it oh look there's a squirrel there's a

마지막으로 밖을 봅시다 오 보세요 다람쥐가 있어요

squirrel can you see the squirrel he's looking for some nuts he won't find many

다람쥐가 있어요 다람쥐가 보이나요? 지금

there there aren't many nuts in the garden at

정원에 있는 견과류

the moment little squirrels squirrels some people call them rats with tails

작은 다람쥐 다람쥐 어떤 사람들은 그들을 꼬리가 달린 쥐라고 부릅니다

yes I was talking about squirrels earlier I started off I actually started

예 저는 이전에 다람쥐에 대해 이야기하고 있었습니다. 저는 실제로

off today's live stream talking about squirrels because I was saying that they

다람쥐에 대해 이야기하는 오늘의 라이브 스트림을 시작했습니다.

are a bit of a pain they are classed in this country as vermin yes I'd mentioned

이 나라에서 해충으로 분류됩니다 예 제가 언급한 바 있으며

that and I said that people are allowed to actually kill them if they want and

사람들이 원할 경우 실제로 죽일 수 있다고 말했습니다.

they are they are actually closely related to the rat will the squirrel go

그들은 실제로 쥐와 밀접하게 관련되어 있습니다. 다람쥐가

up the tree let's see yes what do you think will happen do you think he'll go

나무 위로 올라갈까요? 일어날 것 같나요 내가

up the tree even if I go out there should I go out there and scare him no

나가도 나무 위로 올라갈 것 같나요 내가 나가서 겁을 줘야 할까요 아니

it's okay Steve it's all right I wasn't planning on it being such a big

괜찮아 스티브 괜찮아

performance I could do no I'll make him go up the tree no he won't go with the

내가 할 수 있는 이렇게 큰 공연을 할 생각은 아니었어 아니 내가 그를 나무 위로 올라가게 할거야 아니 그는 나무를 따라가지 않고

tree he'll just run through the fence can you see the hole in the fence at the

그냥 울타리를 뛰어넘을 거예요 꼭대기에 있는 울타리에 구멍이 보이나요

top there is a hole what would the squirrel do will he go up the tree yeah

거기에 구멍이 있어요 다람쥐는 어떻게 할까요 나무 위로 올라갈까요 그래 그럴 거라고

I think he will I think he's going to go up the tree in a moment he will if he

생각해요 갈 것 같아요 주변에서 무슨 일이 일어나고 있는지 보고

gets scared because he wants to have a look you see what's happening around him

싶어서 겁이 나면

go on go up the tree you stupid squirrel where's my gun what kind of nuts grow in

나무 위로 올라갈 겁니다 이 멍청한 다람쥐야 내 총은 어디 있어 정원에서 어떤 견과류가 자라는지

your garden there aren't any nuts that grow in my

' 내 정원에서 자라는 견과류는 없지만

garden but sometimes I put I put nuts outside I will put some peanuts outside

가끔은 견과류를 외부에 넣습니다. 땅콩을 외부에 둘 것입니다.

there are no butterflies yet it is too early for butterflies we're going now

나비는 아직 없지만 나비에게는 너무 이르다. 이제

Steve oh oh time to go time do the nice cup of tea and a cake okay we're gonna

갈 시간입니다. 스티브 오 오 좋은 컵을 할 시간입니다. 차와 케이크 괜찮아 우리는

have a cup of tea now and tonight what are we eating tonight

지금 차 한잔 할거야 오늘 밤 우리는 오늘 밤에 무엇을 먹을까

Oh Sunday night so it's salmon I'm very sad with sweet potatoes brown rice and

오 일요일 밤에 연어입니다 나는 고구마로 매우 슬프다 현미와

some tomatoes are cooked with a salmon and a few peas and some spinach that

약간의 토마토는 연어와 약간의 완두콩으로 요리됩니다 그리고

sounds amazing I'm in fact I think you should go and do it now which reminds me

놀랍게 들리는 약간의 시금치 사실 지금 가서 해봐야 할 것 같아요.

I've forgotten to get the the fish out of the fridge because it's in the deep

냉동실에 있기 때문에 냉장고에서 생선을 꺼냈거나

freeze it's still frozen it's still frozen it's in the deep freezer so I

아직 냉동 상태입니다. 아직 냉동 상태입니다. 냉동실에 있기 때문에

have to get that out and it'll be find a couple of hours yes I like my I like my

꺼내야 하고 몇 시간 후에 찾을 수 있을 것입니다. 네 좋아요 좋아요 좋아요 내

fish unfrozen it will be I always overcook it anyway fish only takes

생선은 얼지 않을거야 난 항상 너무 익힐거야 어쨌든 생선은

really a few minutes to cook I always cook it far too long anyway we're going

요리하는 데 정말 몇 분 밖에 걸리지 않아 난 항상 너무 오래 익혀

now bye to everyone bye to duong by to a deal by doula by to lro by to katrina

katrina

ute bye to you as well thanks for watching us two and a half hours we were

ute 당신에게도 작별을 고합니다 2시간 30분 동안 우리를 지켜봐 주셔서 감사합니다 우리는

here nearly nearly 2 hours and 38 minutes can you believe it I tell you

거의 2시간 38분 동안 여기에 있었습니다 믿을 수 있습니까? 우리가

what we'd like to do to know is if anybody is getting married anybody

알고 싶은 것은 결혼하는 사람이 있는지

watching us listening to us today mm-hmm is that is going to get married we would

보는 사람 오늘 우리의 말을 듣고 있는 우리 mm-hmm은 우리가 결혼할 예정이라는 것입니다. 우리는

love to see or hear and pictures of their marriage ceremony I will be very

그들의 결혼 예식 사진을 보거나 듣고 싶습니다.

happy to to take that and then maybe show other people if you were willing to

그것을 가져가서 기꺼이 편지를 보내주신다면 다른 사람들에게 보여줄 수 있을 것입니다.

letters mmm because of course we only really know about our own marriage

mmm 물론 우리는 우리 자신의 결혼 예식에 대해서만 정말로 알고 있기 때문입니다.

ceremonies I've I have been to a Muslim wedding and I've been to a Sikh

무슬림 결혼식에 가본 적이 있고

wedding in the UK I've never been to a Catholic wedding they tend to go on for

영국에서 시크교 결혼식에 가본 적이 있습니다. 가톨릭 결혼식에 가본 적이 없습니다. 그들은 꽤 오랫동안 계속되는 경향이 있지만

quite a long time I think but yes so I have got experiences of other religions

그렇습니다. 그래서 다른 종교에 대한 경험이 있습니다.

where I've got Muslim friends I've got Sikh friends and I've been invited to

무슬림 친구가 있어요 시크교 친구가 있고

their marriages before and very enjoyable different but very enjoyable

전에 그들의 결혼에 초대받은 적이 있고 아주 즐거웠어요 다르지만 아주 즐거웠어요 예

yes I bet the food is nice oh the food was gorgeous

장담컨대 음식은 맛있을 거예요 오 음식은 멋졌죠

yes I'll tell you the biggest difference I saw between a Muslim marriage and a

예 가장 큰 차이점을 말씀드리죠 제가 무슬림 결혼과 시크교 결혼 사이에서 본 것은

Sikh marriage was that the there was a lot of alcohol at the Sikh marriage

시크교 결혼식에 술이 많았다는 것입니다.

ceremony a lot of alcohol which I won't say that well that was good or bad but

술이 많았다는 것이 좋은지 나쁜지는 말할 수 없지만

the food in both was spectacular because as you know I love spicy curry food yes

둘 다의 음식은 훌륭했습니다. 내가 매운 카레 음식을 좋아한다는 걸 알아 네

oh so any invites to it to any weddings then you know I'll always go me too

오 그래서 결혼식에 초대하면 나도 항상 갈 거라는 걸 알 잖아요

so if you are getting married soon and you want to invite us to your wedding

그래서 곧 결혼 할 예정이고 우리를 결혼식에 초대하고 싶다면

please please put us on the list of guests thank you very much and we'll see

우리를 목록에 올려주세요 게스트 정말 감사합니다.

what we can do oh we're going now definitely right thanks Steve thank you

우리가 무엇을 할 수 있는지 알아보겠습니다 오 이제 가겠습니다 확실히 알겠습니다 t 감사합니다 스티브 감사합니다

mr. Duncan and we'll see you on Wednesday evening yes we are back on

씨. Duncan과 수요일 저녁에 뵙겠습니다. 예,

Wednesday night 10 p.m. UK time for those who want to know when we are on

수요일 밤 10시에 돌아왔습니다. 우리가 언제 시작하는지 알고 싶은 분들을 위한 영국 시간입니다.

I'll be dropping in a bit later there we go Sunday 2 p.m. Wednesday 10:00 p.m.

잠시 후에 들를 예정입니다. 일요일 오후 2시에 갑니다. 수요일 오후 10시

both those are UK time don't forget UK time you can catch all of this live

둘 다 영국 시간입니다 영국 시간을 잊지 마세요 나중에 이 모든 라이브

stream later with subtitles hopefully because YouTube last week didn't give me

스트림을 자막과 함께 볼 수 있습니다.

the subtitles I had to wait and wait and wait and wait for such a long time you

did so we'll see what happens today that's it Steve see you Wednesday we're

그랬어 오늘 무슨 일이 일어나는지 보자 그게 다야 스티브 수요일에 보자 우리는

all done that's it we're finished catch you later Steve bye

다 끝났어 그게 다야 나중에 만나자 스티브 안녕

bye that's mr. Steve he is now leaving the building is going outside to feed

안녕 미스터. Steve는 지금 건물을 떠나고 있습니다.

the birds and to chase the squirrels or because that's what he likes to do I

새에게 먹이를 주고 다람쥐를 쫓기 위해 밖으로 나가거나 그것이 그가 좋아하는 일이기 때문에

will see on Wednesday yes on Wednesday don't forget once again just very quickly Wednesday

수요일에 뵙겠습니다. 예 수요일에 다시 한 번 아주 빨리 수요일 오후

10:00 p.m. UK time late and live this is mr. Duncan in the birthplace of the English language

10시를 잊지 마세요. 영국 시간이 늦어서 살고 있습니다. 영어의 발상지에서 던컨이

saying thanks for following me thanks for watching for the past 2 hours and 44 minutes

지난 2시간 44분 동안 시청해주셔서 감사합니다라고

I can't believe it really has it really been two and three-quarter hours incredible and

말했습니다. 정말 2시간 45분 동안 정말 대단했습니다.

of course you know what's coming next until Wednesday night... ta ta for now 8-)

수요일 밤까지... 일단 따따 8-)