English Addict LATE and LIVE - 10pm UK time. Wednesday 26th January 2022. The second live stream.

Good evening.

좋은 저녁이에요.

Here we are then, yes, we are back together,

이제 우리는 여기 있습니다. 예, 우리는 함께 돌아왔습니다.

and yes, as you can see outside at the moment,

예, 현재 밖을 볼 수 있듯이

it is dark and there is a very good reason for that.

어둡고 그럴만한 이유가 있습니다.

It's because we are now late and live.

우리가 지금 늦고 살기 때문입니다.

Yes, this is English addict.

예, 이것은 영어 중독자입니다.

Late at night, it is now four minutes past 10:00 at night.

늦은 밤, 지금은 밤 10시 4분이다.

Normally I would be tucked in bed, fast asleep,

일반적으로 나는 침대에 누워 깊은 잠에 빠져

dreaming of nice things, things

멋진 꿈을 꾸곤 했습니다. 듣고 있는 어른들이 있을지도

that I'm not going to mention now because there might be adults listening.

모르기 때문에 지금은 언급하지 않겠습니다 .

Here we go.

Then yes, it is English addict coming to you late and live

시작합니다.

그렇다면 네, 영어 중독자가 당신에게 늦게 와서

from the birthplace of the English language, which just happens to be England.

영어의 발상지인 영국에서 살고 있습니다.

And guess what?

그리고 무엇을 추측합니까?

I have a special guest with me as well.

저에게도 특별한 손님이 계십니다.

Here we go. Are you ready?

시작합니다. 준비 되었나요?

Bonsiour. Oh!

Bonsiour. 오!

Oh, bonjour monsieur.

오, 봉주르 무슈.

Yes, well, Louis was saying Bon Soir.

예, Louis가 Bon Soir라고 말한 것입니다.

OK, so I thought I would copy and imagine

좋아, 그래서 나는

his wonderful accent as he was saying, You know, you know, Louis Mendez isn't French,

그의 멋진 악센트를 복사하고 상상해 보기로 했습니다. 그가 말하길, Louis Mendez는 프랑스어가 아닙니다.

I know, but I'm sure he can speak better French than what we can.

하지만 저는 그가 우리가 할 수 있는 것보다 프랑스어를 더 잘 할 수 있다고 확신합니다 .

Yes, I think so. Here we go then. Hi, everybody.

예, 그렇게 생각합니다. 그럼 시작하겠습니다. 안녕하세요 여러분.

My name is Mr.

제 이름은 던컨 씨입니다

Duncan.

.

That's me. By the way, the other guy is Mr Steve.

그게 나야. 그건 그렇고, 다른 사람은 Mr Steve입니다.

I like to talk about the English language, and today

저는 영어에 대해 이야기하는 것을 좋아합니다. 그리고 오늘

we are doing something very different, very unusual,

우리는 매우 다른, 매우 특이한 일을 하고 있습니다.

which means that things could

즉,

and probably will go wrong at some point over the next hour.

다음 시간 동안 어느 시점에서 일이 잘못될 수 있고 아마도 그렇게 될 것입니다.

Mr. Duncan, look outside it.

던컨 씨, 밖을 보세요.

It looks very creepy.

매우 소름 끼치게 보입니다.

We might see a ghost go by or an owl.

우리는 귀신이나 부엉이를 볼 수 있습니다.

Yeah. Creature of the night.

응. 밤의 생물.

Vampires. Aha.

뱀파이어. 아하.

So who knows, Mr.

그럼 누가 압니까, 미스터

Doom? Well, we will see.

둠? 글쎄, 우리는 볼 것이다.

I haven't been drinking, honestly.

나는 술을 마시지 않았다, 솔직히.

OK, that's just

알겠습니다.

I know at the moment you are on eleven.

현재 귀하가 11시라는 사실을 알고 있습니다.

Could you just turn it down a little bit to around about eight?

약 8로 조금 낮춰 주시겠어요?

So about ten as it's 10:00, 10:00 here.

여기 10시, 10시니까 10시쯤.

But in other parts of the world,

하지만 세계의 다른 지역에서는 예를 들어 오전 7시에

we have seen people appearing at, for example, 7:00 a.m..

사람들이 나타나는 것을 보았습니다.

Yes, we have lots of people in the live chat.

예, 실시간 채팅에 많은 사람들이 있습니다. 그런데

It's nice to see you here, by the way, we talk about the English language

여기서 만나서 반갑습니다.

here, just in case you have

found yourself in a situation where you are completely bored

완전히 지루하고

and you've decided to flick around the internet.

인터넷을 휙휙 둘러보기로 결정한 경우를 대비하여 여기에서 영어에 대해 이야기합니다.

Well, this is something that normally comes on Sunday

음, 이것은 일반적으로 일요일

and sometimes on Wednesday, but at an earlier time, yes.

과 때로는 수요일에 오는 것이지만 더 이른 시간에 옵니다.

So normally I'm here at 2:00 p.m.

그래서 보통 저는 오후 2시에 여기에 있습니다.

UK time, but today we've done two live streams.

영국 시간이지만 오늘은 두 개의 라이브 스트림을 진행했습니다.

I can't believe how energetic I'm feeling today, so I'm back.

오늘 기분이 얼마나 활기찬지 믿을 수 없어서 돌아왔습니다. 알

You see, I've said Bon Soir,

다시피, 나는 Bon Soir라고 말했지만,

but that only counts for a small proportion

of the people watching is, for me, care, for example.

예를 들어 저에게는 관심을 보이는 사람들의 작은 비율에만 해당됩니다. 오전

It's good morning because it's 7:00 a.m.

7시라서 좋은 아침입니다.

So that's amazing.

정말 놀랍습니다.

So it's no good me being saying Bon Soir to Mika

그래서 Mika에게 Bon Soir라고 말하는 것은 좋지 않습니다.

because she'll think, Oh, I've got to go back to bed and say, No, it's not .

왜냐하면 그녀는 '오, 나는 침대로 돌아가서 '아니, 그렇지 않아'라고 말할 것이기 때문입니다.

But yes, we're hoping to see instead of white vans

하지만 예, 우리는

that you might see on a Sunday drifting by on the far distant road,

먼 길을 표류하는 일요일에 볼 수 있는 흰색 밴 대신

maybe tonight you will see an owl. Yes.

오늘 밤 올빼미를 볼 수 있기를 바랍니다. 예.

So this is a creature.

그래서 이것은 생물입니다.

This is live right now behind us live.

이것은 바로 지금 우리 뒤에서 라이브입니다.

It's a live view outside looking into the garden and we might see a creature go by.

그것은 정원을 바라보는 외부의 라이브 뷰이고 우리는 생물이 지나가는 것을 볼 수 있습니다.

Maybe a moth,

나방일 수도 있고

maybe a bat.

박쥐일 수도 있습니다.

Francesco says yes.

프란체스코는 그렇다고 대답합니다.

Be careful of Count Dracula.

드라큘라 백작을 조심하세요.

OK, well, we haven't said hello to the live chat yet.

알겠습니다. 아직 라이브 채팅에 대해 인사드리지 않았습니다.

So, so once again, you're stepping a little bit further ahead than I want to be at the moment.

그래서 다시 한 번, 당신은 지금 제가 원하는 것보다 조금 더 앞서 나가고 있습니다.

We have the live chat, everyone.

라이브 채팅이 있습니다. 여러분.

I think everybody knows about the live chat, but who was first?

라이브 채팅은 다들 아실 것 같은데 누가 먼저였나요?

Who was first?

누가 먼저였습니까?

OK, shall we say, who was first?

좋아요, 누가 먼저라고 할까요?

Oh, very interesting.

오, 아주 흥미로워.

Guess what, Beatrice Beatrice?

맞춰보세요, 베아트리체 베아트리체?

Congratulations, you are first onto today's

축하합니다. 오늘의 첫 번째입니다.

or should I say tonight's live chat?

아니면 오늘 밤 라이브 채팅이라고 해야 할까요?

Well done.

잘하셨어요.

But if we look at the timing, OK,

그런데 타이밍을 보면

I think three people are level level.

3명 정도가 수준급인 것 같아요.

So Beatrice, V8's and Marshmallow

그래서 Beatrice, V8, Marshmallow는

all came in at exactly 200 hours,

모두 정확히 200시간,

10:00, 10:00.

10:00, 10:00에 들어왔습니다.

Yes, I'm just reading what was on the live chat.

예, 실시간 채팅에 나온 내용을 읽고 있습니다.

OK, so yes, so maybe we should to congratulate vytas and marshmallow.

네, 네, 그래서 아마도 우리는 vytas와 마시멜로를 축하해야 할 것입니다.

I'm starting to regret this already.

나는 이미 이것을 후회하기 시작했습니다. 무슨 일이

Well, you know what happens, Mr. Duncan?

일어나는지 아세요, 던컨 씨?

If I come on live? Anything can happen.

라이브 온다면? 어떤 일이든 일어날 수 있습니다.

Your company did something very generous today.

당신의 회사는 오늘 매우 관대한 일을 했습니다.

They treated us to a meal.

그들은 우리에게 식사를 대접했습니다.

They said, you can have a meal buy a meal wherever you want to go.

그들은 가고 싶은 곳 어디에서나 식사를 할 수 있다고 말했습니다 .

So we ordered a takeaway from the local Indian restaurant,

그래서 우리는 현지 인도 식당에서 테이크아웃을 주문했고

and Mr Steve has been very busy today doing lots of things.

Mr Steve는 오늘 많은 일을 하느라 매우 바빴습니다.

You've had your company day.

당신은 회사의 날을 보냈습니다.

So Steve has been busy all day

그래서 Steve는 하루 종일

on his internet connexion. Yes.

인터넷 연결로 바빴습니다. 예.

And now he's here at 10:00 at night on my internet connexion.

그리고 지금 그는 내 인터넷 연결을 통해 밤 10시에 여기에 있습니다 .

Doing this, I just don't stop it.

이렇게 하면 그냥 안 막습니다.

It seems like you have so much energy these days.

요즘 에너지가 넘치시는 것 같아요.

I know as soon as I come on the livestream, all my worries drift away

생방송에 나오자마자 모든 걱정이 사라지고

and instantly I am engaged.

즉시 약혼하게 됩니다.

That's the word engaged at work.

그것은 일에 종사하는 단어입니다.

Are you engaged?

약혼 했니?

Is what we've been hearing today.

오늘 우리가 들었던 것입니다.

I never normally see you this excited about it, about anything.

나는 당신이 그것에 대해 이렇게 흥분하는 것을 일반적으로 본 적이 없습니다.

Well, I'm not excited about it.

글쎄, 나는 그것에 대해 흥분하지 않습니다.

We're we're all a bit cynical. The one.

우리는 모두 다소 냉소적입니다. 하나.

Those of us who have been at work in the same place of work, and some of you

같은 직장에서 일해 온 우리들 중 일부는 조직에서 수년 동안

will relate to that if you've been working for an organisation for many years.

일해 왔다면 공감할 것입니다 .

So I have for this one for now, 20 something years, 20 something, yes.

그래서 저는 지금 이것을 위해 20 년, 20년, 예를 가지고 있습니다.

So you become a little cynical about the way

그래서 당신은

that they conduct sort of conferences and things.

그들이 일종의 회의와 일을 진행하는 방식에 대해 약간 냉소적이 됩니다.

You are seen all that before.

당신은 전에 그 모든 것을 보았습니다.

Welcome to Mr.

Mr. Steve에 오신 것을 환영합니다.

Steve tries to get the sack from his job.

그의 직장에서 자루를 얻으려고 합니다.

He does this all the time.

그는 항상 이것을합니다.

He always says bad things about his work.

그는 항상 자신의 일에 대해 나쁜 말을 합니다.

one day your boss is going to be watching this and you will get the sack.

어느 날 당신의 상사가 이것을 보고 당신은 해고될 것입니다.

Trust me, they're not.

저를 믿으세요. 그렇지 않습니다.

And then you will be able to spend all of your time here with us who?

그러면 여기에서 우리와 함께 모든 시간을 보낼 수 있습니다. 누구?

That's why work is wonderful. My work is wonderful.

그래서 일은 훌륭합니다. 내 작업은 훌륭합니다.

I love my boss.

나는 상사를 사랑합니다.

I love everything about it. I want to work for another 20 years.

나는 그것에 관한 모든 것을 좋아합니다. 20년 더 일하고 싶어요.

Please, please don't sacked me. Had ordered to be live with Mr.

제발, 저를 해고하지 마세요 . 매일 던컨 씨와 생방송을 하도록 명령받았다

Duncan every day.

.

Okay, Steve.

좋아, 스티브.

Oh, just just take it down slightly.

아, 그냥 좀 내리세요.

We only have. We only have 43 people

우리는 가지고 있습니다. 현재 43명만

watching at the moment.

보고 있습니다.

I would like to keep them for as long as possible.

가능한 한 오랫동안 보관하고 싶습니다.

Marshmallow likes my.

마시멜로가 좋아해요.

It's a shirt. It's a shirt.

셔츠입니다. 셔츠입니다.

I thought I thought I'd dress up sort of in evening wear.

나는 저녁에 입는 옷을 입을 것이라고 생각했습니다 .

It looks nice. Yes.

멋져 보인다. 예.

I don't know what it's supposed to be.

그것이 무엇인지 모르겠습니다.

I've never quite worked it out.

나는 그것을 잘 해결하지 못했습니다.

Well, it's just abstract.

글쎄, 그것은 단지 추상적입니다.

Yes, it's sort of grey cloudy day.

예, 일종의 회색 흐린 날입니다.

I think what it is, it's a picture of a grey, cloudy day and you're stuck behind a metal fence.

나는 그것이 무엇인지 생각합니다. 그것은 회색의 흐린 날의 사진이고 당신은 금속 울타리 뒤에 갇혀 있습니다.

Okay, looking out.

좋아, 조심해.

I think it's actually quite a dark, sombre shirt.

나는 그것이 실제로 꽤 어둡고 침침한 셔츠라고 생각합니다.

I think you look like a newspaper stand.

당신이 신문 가판대처럼 보인다고 생각합니다.

Yes. Yeah, that's the other.

예. 네, 다른 쪽입니다.

Yeah, exactly.

예 바로 그 거예요.

I feel as if I should be putting heads at today's newspaper.

오늘 신문에 머리를 박아야 할 것 같은 느낌이 듭니다 .

Behind behind these lines?

이 라인 뒤에?

Well, somebody has already mentioned about the news headlines about Boris Johnson.

보리스 존슨에 대한 뉴스 헤드라인에 대해 이미 언급한 사람이 있습니다.

Oh, OK, we're not going to talk about that.

오, 알았어, 우리는 그것에 대해 이야기하지 않을거야.

We're not talking about anything depressing.

우리는 우울한 것에 대해 말하는 것이 아닙니다.

So nothing about all of the things that everyone's talking about.

그래서 모든 사람들이 말하는 모든 것들에 대해 아무 것도 없습니다 .

Can we not have any of that?

우리는 그것을 가질 수 없습니까?

A lot of people have tuned in to be cheered up,

많은 사람들이

not to be reminded of how crappy life can be sometimes.

때때로 삶이 얼마나 형편없을 수 있는지 상기시키지 않고 기운을 북돋우기 위해 채널을 조정했습니다.

Mika is here. Hello, Mika owed.

미카가 여기 있습니다. 안녕하세요, 미카가 빚지고 있습니다.

I just said that, yes. Well, I'm saying it now

방금 말했어요, 예. 뭐, 지금은

watching in Japan.

일본에서 보고 있다고 합니다.

Hello to you.

And it's nice that I've got the chance to say hello to you.

안녕하세요.

그리고 당신에게 인사할 기회를 갖게 되어 기쁩니다.

Live very soon, of course.

물론 곧 살 것입니다.

In a few weeks, the clocks will once again be going forward,

몇 주 후에 시계가 다시 한 번 앞으로 나아갈 것입니다.

which means that you will be able

즉,

to watch us again at our normal time.

정상적인 시간에 다시 시청할 수 있습니다.

Because of that one hour difference, it does make a big difference sometimes.

그 한 시간 차이 때문에 때때로 큰 차이를 만듭니다.

Paul Mayer is just asked a question.

Paul Mayer는 방금 질문을 받았습니다.

I use the word engaging.

나는 매력적인 단어를 사용합니다.

Yes, and she is asked, What does it mean to so it doesn't mean attractive.

예, 그리고 그녀는 매력적이지 않다는 것이 무엇을 의미하는지 묻습니다.

It means that you get involved.

참여하게 됨을 의미합니다.

Yes, you get involved in something

예,

like you all do on the live chat.

여러분 모두가 라이브 채팅에서 하는 것과 같은 일에 참여하게 됩니다.

You see, I would say that POW-MIA you have

알다시피, 나는 당신이 POW-MIA를 가지고 있다고 말할 것입니다.

I've become engaged with the live chat.

나는 라이브 채팅에 참여했습니다.

You're getting involved and

당신은 참여하고 있으며

and obviously showing that you are doing it.

분명히 당신이 그것을하고 있음을 보여줍니다.

So that's what we say.

그래서 그것이 우리가 말하는 것입니다.

When we're saying at work, you must get engaged.

우리가 직장에서 말할 때, 당신은 약혼해야 합니다.

It means you must get involved in all aspects, which you are saying

그것은 당신이 모든 측면에 관여해야 한다는 것을 의미하며, 당신이 말하는 것과

the same thing also applies to.

같은 것이 또한 적용됩니다.

TV companies, TV programmes that are shown on television

TV 회사, TV 프로그램은 매우 자주 TV에 방영되므로

so quite often, they want to get their viewers engaged.

시청자의 참여를 유도하고 싶어합니다.

So you are involving the viewers may be the thing

그래서 당신은 시청자가 참여하고 있는 것일 수도 있고

that they are watching has a very interesting subject.

그들이 보고 있는 것은 매우 흥미로운 주제를 가지고 있습니다.

So hopefully this will be engaging

그래서 희망적으로 이것은

some people.

일부 사람들을 참여시킬 것입니다.

I know it's late at the moment because this is late in life.

나는 이것이 인생에서 늦었기 때문에 지금은 늦었다는 것을 압니다.

Good grief.

맙소사.

What's that Wilson, Michael?

윌슨이 뭐야, 마이클?

Hello.

안녕하세요.

I'm watching from India.

인도에서 보고 있습니다.

It's three 340 5:00 a.m..

3시 340분 5시..

Hey, M 3:45.

야, 남 3시 45분.

Yes, because that east of us.

예, 우리 동쪽 때문입니다.

Of course there. Yes. Exactly.

물론입니다. 예. 정확히.

Yes. Oh, I, I don't believe it.

예. 오, 난 믿을 수 없어.

I don't believe it. It's 340 5:00 a.m..

나는 그것을 믿지 않는다. 새벽 5시 340분..

It's 35 in the morning, though, and you should be asleep.

그래도 새벽 35시이니 자야지.

You should be asleep.

당신은 잠들어야 합니다.

So have we woken you up?

그래서 우리가 당신을 깨웠습니까?

Have you got work tomorrow and or today?

내일이나 오늘 일이 있습니까?

Well, if you watch just for about five minutes, you'll drop fast asleep.

음, 5분 정도만 보고 있으면 금방 잠들 거예요.

Yeah.

응.

Think of it as some guys think of it as something to send you off to sleep in a lovely mood.

어떤 남자들은 당신을 사랑스러운 기분으로 잠들게 하는 무언가로 생각한다고 생각하세요.

Hopefully,

바라건대,

you will either have sweet dreams or nightmares.

당신은 달콤한 꿈을 꾸거나 악몽을 꾸게 될 것입니다.

Marshmallow says that their entire family are watching right now.

마시멜로는 온 가족이 지금 보고 있다고 합니다. 지금 텔레비전에서 보고 있는 마시멜로와 가족 모두에게

Can we say Hi, okay, hi

안녕, 알았어, 안녕이라고 말할 수 있을까요

to Marshmallow

and all of your family they are watching at the moment on the television?

?

You can actually have me on your TV.

당신은 실제로 당신의 TV에 나를 가질 수 있습니다.

Can you imagine us if you have a really big television?

정말 큰 텔레비전이 있다면 우리를 상상할 수 있습니까?

Can you imagine these two faces?

이 두 얼굴을 상상할 수 있습니까?

I didn't put any makeup on Mr Duncan.

미스터 던컨에게 화장을 하지 않았습니다.

All my flaws will be showing.

내 모든 결함이 나타날 것입니다.

Let's hope it's a small television and not a big, wide screen television.

대형 와이드 스크린 TV가 아니라 소형 TV이길 바랍니다.

I think it's going to be a big one and everyone is watching us at the moment,

큰일 날 것 같고 지금은 모두가 우리를 지켜보고 있기

so you will be able to see all of our wrinkles and all of the lines.

때문에 우리의 모든 주름 과 모든 라인을 볼 수 있을 것입니다.

I don't have any Mr Duncan.

저는 던컨 씨가 없습니다.

Okay.

좋아요. 바로 이거

Oh yes. Yes.

야. 예.

Are we having a pyjama chat?

파자마 수다를 떨까?

Says Francesca.

프란체스카는 말합니다.

And Gore is asking, Why isn't Roseanne sleeping?

그리고 Gore는 묻습니다. Roseanne은 왜 자지 않습니까?

Please tell us where we were going to wear our pyjamas.

우리가 잠옷을 입을 곳을 알려주세요.

But unfortunately we sleep in the nude and I don't think anyone is ready for that.

하지만 불행하게도 우리는 알몸으로 잠을 자는데 아무도 그럴 준비가 되어 있지 않다고 생각합니다.

I don't want to know how you sleep, Mr Dent.

당신이 어떻게 자는지 알고 싶지 않아요, 덴트 씨.

We are talking about the last turkey in the shop,

우리는 브라질이 아니라 상점의 마지막 칠면조에 대해 이야기하고 있습니다

not Brazil.

.

We've got a more from Brazil watching.

우리는 브라질에서 더 많은 것을 지켜보고 있습니다.

So it's going to be earlier in Brazil, isn't it?

그래서 브라질에서는 더 일찍 될 것입니다, 그렇죠?

Yes, South America is a few few hours

예, 남미는 몇 시간

behind and seven or eight hours maybe.

뒤이고 아마도 7~8시간 뒤입니다.

And Asia? Well, it depends how far away they are.

그리고 아시아? 글쎄, 그것은 그들이 얼마나 멀리 떨어져 있는지에 달려 있습니다.

That's right.

So there could be ten hours behind or even twelve hours behind.

좋아요.

따라서 10시간 늦을 수도 있고 12시간 늦을 수도 있습니다.

But ahead, of course, Asia

하지만 물론 아시아가 앞서고 있습니다.

ahead, maybe by five

아마도 5

hours, six hours or even eight hours.

시간, 6시간 또는 심지어 8시간 앞서 있을 것입니다.

Some people are eight hours ahead, which is the reason why some people

어떤 사람들은 8시간 앞서 있기 때문에 어떤 사람들은

are now watching this in the early hours of the morning.

지금 이른 아침에 이것을 보고 있습니다.

Mori says it's 7:11 p.m.

모리는 오후 7시 11분이라고 말한다.

So yes, you must be to the rest of us.

네, 당신은 우리 모두에게 있어야 합니다.

And 7-Eleven reminds me of a shop

그리고 세븐일레븐은

that we see when we used to go abroad to Malaysia.

우리가 말레이시아로 해외여행을 갔을 ​​때 보았던 가게를 떠올리게 합니다.

Yeah, it was always the 7-Eleven shop

네, 항상 영업하는 세븐일레븐이었습니다

because it was open all hours.

.

Well, they have them in London. Yeah, they do. That's right.

글쎄, 그들은 런던에 있습니다. 네, 그렇습니다. 좋아요.

Yeah, do they really?

그래, 정말 그래?

I didn't know that perhaps 7-Eleven or everywhere.

나는 아마도 7-Eleven 또는 모든 곳을 몰랐습니다.

Oh, Mika says, I'm looking forward to joining you regularly like today.

아, 미카는 오늘처럼 정기적으로 당신과 함께 할 수 있기를 고대하고 있습니다.

Good.

좋은.

Well, hopefully we can do it at a time.

음, 한 번에 할 수 있기를 바랍니다.

While, yes, maybe you're doing this before you go to work.

네, 일하러 가기 전에 이 일을 하고 있을 수도 있습니다.

Mika. Yes.

미카. 예.

Because it's it's morning, 7:00 a.m.

아침이니까 아침 7시

That's right.

맞아요.

So now it's 7:20 in the morning in Japan.

그래서 지금 일본은 아침 7시 20분입니다.

We've got a lot to cover. Haven't we missed?

다룰 내용이 많습니다. 우리가 그리워하지 않았나요?

We've got a few things to talk about.

몇 가지 이야기할 것이 있습니다.

We are only here for an hour, so make the most of it because we're not staying here long.

우리는 이곳에 한 시간밖에 머물지 않으므로 이곳에 오래 머물지 않기 때문에 최대한 활용하십시오.

I'm already past my bedtime.

나는 이미 취침시간이 지났다.

I should be in bed now, fast asleep, having lovely dreams about things.

나는 지금 침대에 누워 깊은 잠에 빠져들고 멋진 꿈을 꾸어야 합니다.

Earlier today, I was talking about the habit that we have nowadays of throwing things away

오늘 일찍이 저는

when things become old, or maybe they stop working,

물건이 낡았거나 작동을 멈추거나

or maybe they break in some way.

어떤 식으로든 파손되었을 때 물건을 버리는 요즘 우리의 습관에 대해 이야기했습니다.

We often throw things away, we throw them away.

우리는 종종 물건을 버립니다.

We don't keep them.

우리는 그것들을 보관하지 않습니다.

We don't even try to repair them.

우리는 그것들을 고치려고 하지도 않습니다.

We just throw them away.

우리는 그것들을 그냥 버립니다.

So I thought it would be interesting to have a quick look at words connected to that very thing.

그래서 바로 그 일과 관련된 단어를 간단히 살펴보는 것이 흥미로울 것이라고 생각했습니다.

So do you repair something

그래서 당신은 무언가를 수리합니까,

or do you throw that thing away?

아니면 그것을 버립니다?

It can be anything.

무엇이든 될 수 있습니다.

Maybe a pen.

펜일 수도 있습니다.

Maybe a very simple device.

아주 간단한 장치일 수도 있습니다.

Maybe something that you've had for many years and suddenly it stops working.

수년 동안 가지고 있던 것이 갑자기 작동을 멈출 수도 있습니다.

It's. Functioning.

그것은. 작동.

And you think, what shall I do?

그리고 당신은 생각합니다. 내가 무엇을 해야 합니까?

Shall I buy a new one?

새 것을 살까요?

Or shall I try to repair this one instead?

아니면 내가 대신 이걸 수리해볼까?

So these days, a lot of people do appear

그래서 요즘은

to want to throw things away

물건을

instead of trying to fix them.

고칠 생각보다 버리고 싶어하는 사람들이 많아진 것 같아요.

I suppose also, you could say, fix up or dump

나는 또한 당신이 말할 수 있다고 생각합니다. 수리하거나 버리면

so you fix something up, you make it

무언가를 고치고

as good as new or you dump it.

새 것처럼 좋게 만들거나 버릴 수 있습니다.

That means you throw it away.

즉, 버린다는 뜻입니다.

Maybe you can make something new.

어쩌면 당신은 새로운 것을 만들 수 있습니다.

Make it new.

새로 만드십시오.

Make it as good as new.

새것처럼 잘 만드세요.

Oh, you can

오, 당신은

chuck it away.

그것을 버릴 수 있습니다.

Chuck away.

척.

So this particular expression is often used in British English.

그래서 이 특별한 표현은 영국식 영어에서 자주 사용됩니다.

We say, chuck away.

우리는 물러서라고 말합니다.

You chuck something away.

당신은 무언가를 버립니다.

It's a great

훌륭한

colloquialism.

구어체입니다.

Or you can refurbish something, make it as good as new.

또는 무언가를 개조하여 새 것처럼 좋게 만들 수 있습니다.

Or you can destroy it.

아니면 파괴할 수도 있습니다.

You can just dispose of that particular thing.

당신은 그 특정한 것을 처분할 수 있습니다.

So what about you?

그래서 당신은 어때요?

Do you like to keep things?

물건을 보관하고 싶습니까?

Do you like to repair things?

당신은 물건을 수리하는 것을 좋아합니까?

I'm going to show you very quickly

a story that I read in the papers, Mr Steve. OK.

제가 신문에서 읽은 이야기를 아주 빨리 보여드리겠습니다, 스티브 씨. 좋아요.

A man.

한 남자.

Let's just call him Bill James.

그를 빌 제임스라고 부르자.

There he is.

그가 있습니다.

That's James. That is right.

제임스야. 그거 맞아.

His name is James.

그의 이름은 제임스입니다. 그럴

We don't need to.

필요가 없습니다. 그가

We don't need a false name because there he is.

거기 있기 때문에 우리는 가짜 이름이 필요하지 않습니다.

And if you look very closely, Steve, you can see

자세히 보시면 Steve,

he has his electric toaster.

전기 토스터가 있는 것을 보실 수 있습니다.

Well, there was a story

음,

this week on the internet that I read all about this man.

이번 주에 인터넷에서 이 남자에 대한 모든 것을 읽은 이야기가 있었습니다.

A man who uses his 72 year old toaster every day

72년 된 토스터를 매일 사용하는 한 남성은

said he was embracing the spirit of the wartime

전시 세대 제미 제임스의 정신을 품고 있다고 말했다

generation Jemmy James.

. 친구들에게

I don't think that's his real name change

본명이 바뀐게

to his friends, but a feeling that's not his real name.

아니라 본명이 아닌 느낌.

Jemmy James, from Stanwick in Northamptonshire, said the toaster was manufactured

Northamptonshire의 Stanwick에서 온 Jemmy James는 토스터가

in December 1949 and given to his parents as a wedding present.

1949년 12월에 제조되어 부모님에게 결혼 선물로 주어졌다고 말했습니다.

The 69 year old said it only needed

69세의 노인은

repairing once every six or seven years.

6~7년에 한 번만 수리하면 된다고 말했습니다.

I know the feeling, Mr James said.

나는 그 느낌을 안다. 제임스 씨는 말했다.

I was brought up by the wartime generation and encouraged

나는 전시 세대에서 자랐고

to repair things and not throw them away.

물건을 버리지 말고 수리하도록 격려했습니다.

He inherited the Murphy Richards pop up toaster

그는 1993년 아버지가 사망한 후 Murphy Richards 팝업 토스터를 물려받았습니다.

after his father's death in 1993.

The machine generally needs repairing

이 기계는 일반적으로

once every six or seven years, he said.

6~7년에 한 번씩 수리가 필요하다고 그는 말했습니다.

Again,

다시

so Jemmy James has the idea.

말하지만 Jemmy James는 아이디어를 가지고 있습니다.

The thing that I've just been talking about repairing, fixing

수리에 대해 방금 말씀 드린 것입니다.

the thing that you have had for a long time.

오랫동안 가지고 있던 것을 고치는 것입니다.

Another thing, by the way, Steve, he mentions,

그런데 Steve는

he told BBC Radio Northampton that he also has

BBC 라디오 Northampton에

a couple of old convict heaters from the 1950s

1950년대의 오래된 죄수 난방기 두 개와

and the floor polisher from 1958.

1958년의 바닥 광택제를 가지고 있다고 말했습니다.

I have a feeling that Jemmy James

저는 Jemmy James

or at least his house might be burning down at some point.

나 적어도 그의 집이 어느 순간 불타오릅니다. 1950년대부터 집에

It doesn't sound very safe having heaters

히터가 있다는 것은 그다지 안전하지 않은 것 같습니다

in your house from from the 1950s.

.

I don't think that sounds safe.

나는 그것이 안전하다고 생각하지 않습니다.

Yes, maybe.

예, 아마도.

Yes, you've got to make sure you've got the right fuse in.

예, 올바른 퓨즈가 있는지 확인해야 합니다.

Well, interestingly enough, you see, hey, we've got Laura.

흥미롭게도 로라가 있습니다.

Laura

Laura는

has saying that she was talking about this

very subject with a friend who recently

최근에 친구와 바로 이 주제에 대해 이야기하고 있었고

and this is going to, I think, become more and more popular.

이것이 점점 더 인기를 끌 것이라고 생각합니다.

I think we're going to be encouraged more and more

저는 우리가

to keep things for longer and look after them

물건을 더 오래 보관하고 보살피도록 점점 더 격려받을 것이라고 생각합니다

because instead of, you know, the throwaway economy that it's become.

.

Hmm. Because

흠.

then if we want to save

왜냐하면 우리가 환경을 구하고 싶다면 가능한 한 오랫동안

the environment, then we should be keeping things for as long as possible.

물건을 보관해야 하기 때문입니다 .

I think it would be fair to say we've become very wasteful, wasteful

제 생각에는 우리가 매우 낭비적이고 낭비적이라고 말하는 것이 타당할 것 같습니다.

because of course, companies want to produce

왜냐하면 물론 기업들은

things that only last for a certain period of time, because then you can throw them away

일정 기간 동안만 지속되는 것을 생산하기를 원하기 때문입니다.

and buy another one, and it keeps their sales going up and up and up against it also.

그들의 판매 도 계속해서 올라가고 있습니다.

But it also keeps the economy moving.

그러나 그것은 또한 경제를 계속 움직이게 합니다.

That's this is the paradox that we're in the paradox.

이것이 바로 우리가 역설 속에 있는 역설입니다.

Do you you know you're concerned about saving the planet?

지구를 구하는 일에 관심이 있다는 것을 알고 계십니까?

But if you encourage people to keep things

하지만 사람들에게 물건을 더 오래 보관하도록 부추긴다면

a lot longer, will it ruin the economy?

경제를 망칠까요?

To me, how do you adjust to that

나에게

as we move forward? Hmm.

우리가 앞으로 나아갈 때 어떻게 적응합니까? 흠.

That's going to be difficult. I think

그것은 어려울 것입니다.

maybe we have to strike a balance.

균형을 맞춰야 할 것 같아요.

I've said many times on here about cars.

나는 여기에서 자동차에 대해 여러 번 말했습니다.

You know, we shouldn't be encouraged.

알다시피, 우리는 격려되어서는 안됩니다.

I mean, no, let's say we are in.

제 말은, 아니오, 우리가 참여했다고 가정해 봅시다.

I'm not going to give my point of view.

저는 제 관점을 제시하지 않을 것입니다.

We are encouraged to change our cars regularly.

우리는 정기적으로 자동차를 교체하도록 권장합니다.

And then, you know, get rid of them.

그런 다음 제거하십시오.

And that just generates more and more cars

그리고 그것은 단지 점점 더 많은 자동차를 생산할 뿐입니다.

because it is, you know, if you only keep a car for three years,

왜냐하면 만약 당신이 차를 3년만 유지한다면

then that's that that's going to stimulate the production of a new one cetera.

그것은 새로운 자동차의 생산을 자극할 것이기 때문입니다.

So if everyone keeps their toasters,

그래서 모두가 토스터를 가지고 있다면,

the used to be a repair shop on the corner of every street.

예전에는 모든 길 모퉁이에 있는 수리점이었습니다.

When we grew up, yes, they used to be a repair shop.

우리가 자랄 때, 예, 그들은 수리점이었습니다.

So you'd. It was.

그래서 당신은. 그랬다.

It looked a bit rundown, but if you if you had something in your house, it was broken.

약간 허름해 보였지만 집에 뭔가 있으면 고장이 났습니다.

You take it to the repair shop somewhere and repair it.

수리점에 가져가서 수리하시면 됩니다.

Then you take it back and you could keep it for a few more years.

그런 다음 다시 가져가서 몇 년 더 보관할 수 있습니다.

Well, it's funny.

You should mention that because Jemmy James in the story that I've just read out the news item,

음, 재미있네요.

방금 뉴스 항목을 읽은 이야기의 Jemmy James 때문에

he actually takes his 72 year old toaster to a repair shop.

그는 실제로 72년 된 토스터를 수리점으로 가져갑니다 .

It's been around for many years.

그것은 수년 동안 주변에 있었습니다.

So that's how he he's able to keep his toaster because he takes it

그가 토스터를

to a repair shop talking of repairing things.

수리점에 가져가서 수리에 대해 이야기하기 때문에 토스터를 그렇게 보관할 수 있습니다.

We have a slight problem with with our toaster.

토스터에 약간의 문제가 있습니다.

Can you believe it?

당신은 믿을 수 있습니까?

So we've had a toaster also for many years, not as long as Jemmy.

그래서 우리는 Jemmy 만큼은 아니지만 수년 동안 토스터기를 가지고 있었습니다 .

But if we have a look here,

그러나 우리가 여기를 본다면,

if we have a look, there it is.

우리가 본다면 거기에 있습니다.

So there is our toaster that is now in the kitchen.

그래서 지금 부엌에 있는 토스터가 있습니다.

Sadly, all toaster has started misbehaving.

안타깝게도 모든 토스터가 오작동하기 시작했습니다.

Yes, sometimes it does not switch off.

예, 때때로 꺼지지 않습니다.

As I found out about three weeks ago, that's

약 3주 전에 알았듯이 그때

when when suddenly the smoke alarm

갑자기

was going off in the house and the kitchen was full of blue smoke.

집안에 화재 경보기가 울리고 부엌이 파란 연기로 가득 찼습니다.

And that's because the the toast was still being toasted,

토스트가

even though it has had stopped.

멈췄지만 여전히 토스트 중이었기 때문입니다.

So the the toaster popped up,

그래서 토스터가 튀어나왔지만

but it was still on and the toaster caught fire.

여전히 켜져 있었고 토스터에 불이 붙었습니다.

So there it is. There is a lovely toaster.

그래서 있습니다. 멋진 토스터가 있습니다.

We had this, I would say we've had this for around

우리는 이것을

26, maybe 27 years.

26년, 아마도 27년 동안 가지고 있었다고 말하고 싶습니다.

I would say so. Yes, I would say we have.

나는 그렇게 말할 것이다. 예, 그렇습니다.

It was quite an expensive one.

꽤 비싼 편이었습니다. 당신이 토스터기를 가지고 있지 않았기

I bought it for you as a present because

때문에 당신을 위해 그것을 선물로 샀습니다

you hadn't got a toaster.

.

No. And you liked toast.

아뇨. 그리고 당신은 토스트를 좋아했습니다.

So I bought you a present toaster.

그래서 당신에게 선물 토스터를 샀습니다.

And I think that it's a high quality toaster, and I think that we should get that repaired, Mr.

그리고 저는 그것이 고품질의 토스터라고 생각 하고 그것을 수리해야 한다고 생각합니다,

Duncan.

던컨 씨.

I think it I think it is repairable, definitely, because I mean, when you think about it,

제 생각에는 수리가 가능하다고 생각합니다. 왜냐하면 생각해보면

they're quite simple devices, toasters, there isn't a lot to go wrong, so it should be easily repairable.

토스터와 같은 아주 간단한 장치이고 잘못될 일이 많지 않기 때문에 쉽게 수리할 수 있어야 하기 때문입니다.

Yes, it's basically a heating element

예, 기본적으로 가열 요소

and a by metal strip, which is something that heats up.

와 가열되는 금속 스트립입니다.

And when it heats, it moves.

그리고 가열되면 움직입니다.

It expands and bends, and that's

그것은 팽창하고 구부러지며, 그것이

how things turn on and turn off.

사물이 켜지고 꺼지는 방식입니다. 제 생각에는

So it's quite, I think it's quite a quite an easy thing to fix, Mr.

고치기가 꽤 쉬운 일이라고 생각합니다,

Steve. Yes.

스티브 씨. 예.

And a lot of people have been saying that they agree with us on this.

그리고 많은 사람들이 이것에 대해 우리와 동의한다고 말했습니다.

Now, where was I looking at?

자, 내가 어디를 보고 있었지?

Beatrice says that this is a good idea.

Beatrice는 이것이 좋은 생각이라고 말합니다.

Marshmallow is talking about recycling.

마시멜로는 재활용에 대해 이야기하고 있습니다.

Lewis says I'm not very good at fixing things,

Lewis는 내가 물건을 고치는 데 능숙하지 않다고 말하지만

but Alessandra says I can't fix anything.

Alessandra는 내가 아무것도 고칠 수 없다고 말합니다.

But luckily, my husband is very good at fixing things.

하지만 다행히 남편은 물건을 고치는 일을 아주 잘합니다.

I'm sort of I can fix things.

나는 일을 고칠 수 있습니다.

It gives you a lot of satisfaction.

그것은 당신에게 많은 만족을 제공합니다.

I love something that you repair and then you can keep it going for a bit longer.

나는 당신이 수리 하고 조금 더 오래 유지할 수있는 것을 좋아합니다.

I just I just love that it just makes me feel good.

나는 단지 그것이 나를 기분 좋게 만드는 것을 좋아합니다.

It's the same with clothes.

옷도 마찬가지입니다.

I don't like to chuck clothes away. Yes.

나는 옷을 던지는 것을 좋아하지 않는다. 예.

So sadly, our toaster needs repairing,

너무 슬프게도 우리 토스터는 수리가 필요해서 고칠 수 있는

so we might try or we might try to find someone who will be able to fix it.

사람을 찾으려고 노력할 수도 있습니다 .

Another thing I've done recently

최근에

in my office, right in here, in the studio, in fact,

제 사무실, 바로 여기, 스튜디오에서 한 또 다른 일이 있습니다. 사실

my chair that I sit in to do my editing

제가 편집을 하기 위해 앉는 의자가

has unfortunately worn out,

안타깝게도 닳았습니다.

especially where I put my arms on the armrests.

팔걸이에 팔을 올려놓는 부분이 특히 그렇습니다.

So if you look here, you will be able to see

그래서 여기를 보면

what I've done.

내가 한 일을 볼 수 있습니다.

I've actually put some sticky tape, some strong sticky tape

사실 제 의자 팔걸이에 접착 테이프를 붙였습니다. 강한 접착 테이프를요

on the armrests of my chair.

.

So instead of throwing the chair away, what I've actually done

그래서 의자를 버리는 대신 실제로 제가 한 일은

is just put some sticky tape over

all of the chairs and all of the cracks.

모든 의자와 갈라진 틈에 접착 테이프를 붙이는 것이었습니다.

So I can still use this chair, I haven't got to throw it away.

그래서 나는 이 의자를 계속 사용할 수 있고, 버릴 필요가 없습니다.

So there is another

그래서

piece of proof that that's what I do.

그것이 제가 하는 일이라는 또 다른 증거가 있습니다.

I don't like to throw things out unless it is completely useless,

나는 완전히 쓸모없는 것,

something that does not work or does not function at all.

작동하지 않거나 전혀 작동하지 않는 것을 제외하고는 물건을 버리는 것을 좋아하지 않습니다.

So that's what I've done there with my chair, which is right here in the studio.

이것이 바로 여기 스튜디오에 있는 제 의자로 제가 한 일입니다 .

So I don't like to throw things away unless the thing

그래서 나는 물건이 완전히 망가지지 않는 한 물건을 버리는 것을 좋아하지 않습니다

is completely broken.

.

There must be a fault with that chair because I've got the same one

그 의자에 결함이 있는 게 틀림없어요.

in my office upstairs and it's got the same problem.

제 사무실 위층에 똑같은 의자가 있는데 똑같은 문제가 있거든요.

And I'm going to have to wrap some tape around it.

그리고 주변에 테이프를 감아야 합니다.

Mika makes an interesting point.

Mika는 흥미로운 점을 지적합니다. 관련성이

It's a very pertinent point to pertinent yes means it's relevant, very relevant.

매우 높다는 것은 관련성이 있고 매우 관련성이 높다는 의미입니다.

Talking about pertinent good.

적절한 좋은 것에 대해 이야기하기.

Sometimes it's cheaper to get a new thing than to repair the old one.

때로는 오래된 것을 수리하는 것보다 새 것을 얻는 것이 더 저렴합니다.

But yes, there is a conundrum.

하지만 네, 수수께끼가 있습니다.

There's a problem there in that modern things are often

현대적인 물건은 종종

too expensive to repair.

수리하기에 너무 비싸다는 문제가 있습니다.

And so you have to check it out in order

따라서

not to waste money, particularly electrical items.

돈, 특히 전기 제품을 낭비하지 않으려면 확인해야 합니다.

Well, I hear you saying this.

글쎄, 나는 당신이 이것을 말하는 것을 듣습니다.

If you remember Steve, remember when my lovely big professional camera died? Yes.

Steve를 기억한다면 내 사랑스럽고 큰 전문가용 카메라가 죽었을 때를 기억하십니까? 예.

And I've got this beautiful camera.

그리고 저는 이 아름다운 카메라를 가지고 있습니다.

It's professional.

전문적입니다.

It's everything.

모든 것입니다.

Unfortunately, it was out of its warranty.

불행히도 보증 기간이 지났습니다.

So the guarantee has had expired.

따라서 보증 기간이 만료되었습니다.

So I tried to get it fixed, and it turned out that it was

그래서 고치려고 노력했는데

almost as expensive to fix it

수리하는 데 드는 비용이

as to buy a new camera.

새 카메라를 사는 것만큼이나 비쌌습니다.

Yes. Which was thousands of pounds.

예. 수천 파운드였습니다.

So I couldn't have it repaired because it would have cost the same

그래서 새 카메라를 사는 것과 같은 비용이 들었기 때문에 수리를 할 수 없었고

as having a brand new camera, and I wasn't going to do that.

그렇게 하지 않을 생각이었습니다.

I don't know why that is because when my parents grew up

왜 그런지 모르겠습니다. 부모님이 자라고

and grandparents, you always fix things.

조부모님이 항상 물건을 고치기 때문입니다.

I don't know.

모르겠습니다.

Maybe.

아마도.

Well, certainly they used to repair clothes.

글쎄, 확실히 그들은 옷을 수선하는 데 사용되었습니다.

But then I think, for example, my mother always tells you the story about socks. Yes.

그런데 예를 들어 어머니가 항상 양말에 대한 이야기를 들려주신 것 같아요. 예.

And so do you, by the way, you you often tell the story.

그건 그렇고, 당신은 종종 이야기를 합니다.

It's passed down the generations, Mr Duncan,

그것은 세대를 거쳐 전해져 내려왔습니다, 던컨 씨,

you know, if you get a hole in your sock, they used to don the sock darning.

양말에 구멍이 나면 양말을 다닝하는 데 사용했습니다.

That means that you'd use a needle and thread to repair it.

즉, 바늘과 실을 사용하여 수리해야 합니다.

Dancing in clothes and of course, in socks,

옷을 입고, 물론 양말을 신고 춤을 추면

you tend to get the where points around the heel or maybe on the toes and the rest of the socks.

발뒤꿈치 주변 이나 발가락과 나머지 양말에 포인트가 생기는 경향이 있습니다.

Probably. All right.

아마. 괜찮은.

So you would darn it, put some some new

그래서 당신은 그것을 젠장, 거기에 몇 가지 새로운 스레드를 넣으면

threads in there and you'd be able to use it for a bit longer.

조금 더 오래 사용할 수 있습니다.

But of course, you've got to have time.

하지만 물론 시간이 있어야 합니다.

You've got to have time to do that and have people got time

그렇게 할 시간이 있어야 하고 요즘 사람들이 시간을 가질 수 있어야 합니다

these days, particularly with,

. 특히

you know, both parents working in a lot of families, which they didn't used to when I grew,

부모님 두 분 모두 많은 가정에서 일하시는데 제가 자랄 때 익숙하지 않았던 일입니다.

you know, when my grandparents grew up and maybe the father worked and the mother stayed at home.

제 조부모님이 자라서 아마도 아버지는 일하고 어머니는 집에 계셨을 것입니다.

If this is like your life story,

이것이 당신의 인생 이야기라면 아시다시피

so you know, the mother would have that time to repair clothes and things like this,

어머니는 옷이나 이런 것들을 수선할 시간이 있을 텐데

but people don't now, so they throw them away and buy new ones because they're working anyway,

사람들은 지금은 그렇지 않기 때문에 어차피 일을 하고 있기 때문에 그것들을 버리고 새 것을 구입합니다.

so they've got more disposable income.

그들은 더 많은 가처분 소득을 얻었습니다.

And then the war came.

그리고 전쟁이 일어났습니다.

It was all about what happened during the war.

전쟁 중에 일어난 일에 관한 것이 전부였습니다.

And the other the other thing my mother tells me that she used to do

그리고 어머니가 하던 일

or my grandparents used to do is the collars on shirts.

이나 조부모님이 하던 일이라고 말하는 또 다른 것은 셔츠의 칼라입니다. 예를

So for what used to happen is if it was a white shirt, for example,

들어 흰색 셔츠라면

then she would just cut the colour off and turn it over and so it back on again.

그녀는 색을 잘라내고 뒤집어서 다시 입었습니다.

That's a good idea.

좋은 생각이야.

And then it looked like a brand new Collins is like underpants.

그리고 그것은 새로운 Collins가 속옷과 같은 것처럼 보였습니다.

But of course, when you've been wearing your underpants for two or three days,

물론 속옷을 2~3일 입었다면

you can just turn them inside out and put them back on and then they're good for about another week.

뒤집어서 다시 입으면 일주일 정도는 괜찮습니다.

But of course, you've got to have time to do this sort of thing.

하지만 물론 이런 종류의 일을 하려면 시간이 있어야 합니다 .

Time, it takes time to repair things.

시간, 수리하는 데 시간이 걸립니다.

And yes, Amit has made a very good point that often,

그리고 예, Amit은 자동차에서 자주 발생하는 매우 좋은 지적을 했습니다. 그렇지

I mean, that happens with a car, doesn't it? Hmm.

않습니까? 흠.

When a car is very old,

차가 아주 오래되면

then the labour costs involved in repairing it

수리에 드는 인건비를 지불할 가치가

are often not worth

없는 경우가 많습니다

forking out for.

.

If you fork out for something that's a great you fall campaign.

훌륭한 무언가를 위해 포크하면 캠페인이 실패합니다.

Mean just spending? Yes.

그냥 지출을 의미합니까? 예.

I don't want to fork out.

분기하고 싶지 않습니다.

Okay?

I hope that's not coming up as something rude.

좋아요?

무례한 일로 들리지 않길 바랍니다.

F o r k.

포크.

Oh okay, you don't. Please don't make it worse.

아, 그러지 마세요. 상황을 악화시키지 마십시오.

Yes, if you're forking out miss, you're paying for something you don't want.

예, 미스를 포크하는 경우 원하지 않는 것에 대해 비용을 지불하는 것입니다. 여기서 자막이 빠질까봐 마지

He reluctantly don't keep saying that word because the subtitles might miss here.

못해 그 단어를 계속 말하지 않는다 .

four out.

네 개. 계속

Don't keep saying it.

말하지 마세요.

Well, it's that.

글쎄요.

Well, it can't be that bad spell check.

글쎄, 그것은 나쁜 맞춤법 검사가 될 수 없습니다.

Oh, whatever it is, it is on YouTube.

아 뭐니뭐니해도 유튜브에 있습니다.

Trust me, the subtitles on YouTube sometimes come.

저를 믿으세요. YouTube의 자막이 가끔 나옵니다.

Very rude. Libby, the 17th yes, duct tape.

매우 무례한. Libby, 17번째 예, 덕트 테이프.

Well, no, actually, it isn't.

글쎄요, 사실은 그렇지 않습니다.

I will show you exactly what it is we use right now.

지금 우리가 사용하고 있는 것이 무엇인지 정확히 보여드리겠습니다.

What I use is this stuff.

제가 사용하는 것은 이 물건입니다.

This is the most amazing stuff in the world.

이것은 세상에서 가장 놀라운 일입니다.

Look over.

살펴봐.

Now I have become addicted to gorilla tape.

이제 나는 고릴라 테이프에 중독되었습니다.

It is amazing.

놀랍습니다.

I'm not selling this, by the way.

그건 그렇고, 나는 이것을 판매하지 않습니다.

I'm not being sponsored by the company, but

회사에서 협찬을 받는건 아니지만

gorilla tape is the most amazing thing ever.

고릴라테이프가 제일 신기하네요.

It will stick anything.

그것은 무엇이든 붙일 것입니다.

So a few moments ago, I showed you my chair

그래서 몇 분 전에 제 의자를 보여 드렸는데

and this is actually what I've used to repair my chair.

실제로 제 의자를 수리하는 데 사용했던 것입니다.

But also, you can repair anything in the house, outside the house.

그러나 또한 집 안팎에서 무엇이든 수리할 수 있습니다 .

You can use it for all sorts of things.

모든 종류의 용도로 사용할 수 있습니다.

Mr. Steve was getting very excited then when he saw it, and I know why. Why?

Steve 씨는 그것을 보았을 때 매우 흥분했고 그 이유를 알고 있습니다. 왜?

But why would I get excited about duct tape? What it's not?

그런데 왜 덕트 테이프에 열광할까요? 그게 뭐야?

What is the difference between duct tape and debilitate?

덕트 테이프와 약화의 차이점은 무엇입니까?

This is not duct tape.

이것은 덕트 테이프가 아닙니다.

This is this is this is a whole new generation of tape.

이것은 완전히 새로운 세대의 테이프입니다.

It is very strong.

그것은 매우 강하다.

It's waterproof. I've used it to repair guttering.

그것은 방수입니다. 배수구 수리에 사용했습니다.

This is you can use it inside.

이것은 내부에서 사용할 수 있습니다.

You can use it outside.

외부에서 사용할 수 있습니다.

On the outside. It is waterproof.

외부에. 그것은 방수입니다.

It's the most amazing thing.

가장 놀라운 일입니다.

I've used it to repair the gutters outside under the house

so that the rain won't go through them.

빗물이 통과하지 못하도록 집 아래 외부 홈통을 수리하는 데 사용했습니다.

The other thing it's very good for well, out of the deep water.

다른 하나는 깊은 물에서 나오는 우물에 매우 좋습니다. 날

You can't shut me up, Mr.

닥치게 할 수 없어요,

Duncan.

던컨 씨.

You can't shut me up.

당신은 날 입을 다물 수 없습니다.

Not when I'm on the livestream.

생방송 중일 때는 아닙니다. 어쨌든

I know that

나는 그것을 안다

anyway. Yes, that's very interesting, Mr. Duncan.

. 네, 아주 흥미롭군요, 던컨 씨. 그건

So this is a good brand, by the way.

그렇고, 이것은 좋은 브랜드입니다. 거기에 그녀의

Did you hear about the girl there was there was a woman who who wanted to style her hair

머리를 스타일링하고 싶었고

and she actually put gorilla glue in her hair to keep it in place.

실제로 머리에 고릴라 접착제를 바르고 제자리에 유지하는 여자가 있었다는 소녀에 대해 들었습니까?

But the only problem is the glue is permanent,

그러나 유일한 문제는 접착제가 영구적이어서

so she actually stuck her hair to her head.

그녀는 실제로 머리카락을 머리에 붙였습니다.

Well, good.

글쎄요.

Sorry, go ahead.

죄송합니다. 계속하세요.

Yeah, Louis, the 17th mentioned Gorilla Glue.

네, Louis, 17세가 Gorilla Glue를 언급했습니다.

Oh, I see.

알겠어요.

In in one of his posts there.

그의 게시물 중 하나에 있습니다.

Yeah, exactly. Yes. This is amazing stuff.

예 바로 그 거예요. 예. 이것은 놀라운 일입니다.

So if you ever have anything you need to stick or repair,

따라서 붙이거나 수리해야 할 것이 있다면

this is incredible.

이것은 놀라운 일입니다.

It really is.

정말 그렇습니다.

A 17th has got his finger on the pulse because as you were saying

17번가는 당신이 말한 대로

that, he's mentioned it in the live chat as well.

실시간 채팅에서도 언급했기 때문에 맥박을 감지했습니다.

Everybody, Beatrice says she uses that tape.

여러분, Beatrice가 그 테이프를 사용한다고 합니다.

You can repair anything with that.

그것으로 무엇이든 고칠 수 있습니다.

Yes, that's what they should use with aeroplanes.

예, 그것이 그들이 비행기와 함께 사용해야 하는 것입니다.

They should just wrap gorilla tape all over the aeroplane.

비행기 전체에 고릴라 테이프를 감으면 됩니다.

And then even if it crashes, it just stays in one piece.

그리고 충돌하더라도 한 조각으로 유지됩니다.

Yeah, I think so.

응, 나도 그렇게 생각해.

I think this could be the secret to

이것이 항공 안전의 비결이 아닐까 생각합니다

to airline safety.

. 비행기에서 옆에

Just have a roll of gorilla tape next to you in the aeroplane.

고릴라 테이프 롤을 두십시오 .

So just before you start crashing, you can get the gorilla

따라서 충돌을 시작하기 직전에 고릴라

tape out and stick it all on the inside of the plane.

테이프를 꺼내 비행기 내부에 모두 붙일 수 있습니다.

And then you'll be OK because it's it's so strong.

그러면 너무 강하기 때문에 괜찮을 것입니다.

It's amazing.

놀랍다. Duncan

I keep things Mr.

씨의 물건도 보관합니다

Duncan as well.

.

I have a collection of things here which I can show to the wonderful viewers,

제가 가지고 있고

if you must, of things that I have had

and kept for a very long period of time.

아주 오랜 기간 동안 간직해 온 것들 중 멋진 시청자에게 보여드릴 수 있는 것들이 여기에 있습니다.

Mm-Hmm. Shall I go in order?

음-흠. 순서대로 갈까요?

So a lot of these things?

그래서 이런 것들이 많죠?

When my grandparents died on my father's side, OK,

제 조부모님이 아버지 편에서 돌아가셨을 때

then I was sort of in my late teens,

저는

OK, teenage instead of at just a teenage boy and never been kissed.

10대 후반이었습니다.

True.

And I was going to college

진실.

그리고 저는 대학에 가고 있었는데,

and then I was, no, they died.

저는, 아니, 그들은 죽었습니다.

Sadly, when I was around 19 years of age and my father and I

슬프게도 내가 19세쯤 되었을 때 아버지와 나는

went to their home and my father said to me,

그들의 집에 갔고 아버지는 나에게

if you want any of their belongings,

그들의 소지품을 원하면

so it was like no use for Kerry.

케리에게 아무 소용이 없다고 말씀하셨습니다.

Do you need to carry me?

당신이 나를 운반해야합니까? 여기에 있는

You need rebooting if you want any of the furniture

가구나 소지품을 원하면 재부팅해야 합니다

or belongings here, because take it.

. 가져가세요.

We took a van.

우리는 밴을 탔습니다.

My father and I hired a van, went to my grandparents house.

아버지와 나는 밴을 빌려 조부모님 댁으로 갔다.

My sister was three years younger than me, so it was.

누나가 나보다 세 살 어렸으니 그랬다.

She didn't want it.

그녀는 그것을 원하지 않았습니다.

I was able to take all their furniture that I thought I could use

나는 내 집이 없었기 때문에 접시를 사용할 수 있다고 생각했던 모든 가구를 가져갈 수 있었습니다

plates, all sorts of things because I haven't got a house of my own.

. 그렇게

I was about another five years until I did.

되기까지 약 5년이 더 걸렸습니다.

But we kept it all at home, so I've still got a lot of their belongings

하지만 우리는 그것을 모두 집에 보관했기 때문에 나는 여전히 그들의 소지품을 많이 가지고

and I still use them today like their dining table.

있고 오늘날에도 여전히 그들의 식탁처럼 사용합니다.

I use it as my office desk and I have their plates, so I've got these lovely plate.

나는 그것을 사무실 책상으로 사용하고 그들의 접시가 있어서 이 사랑스러운 접시를 갖게 되었습니다.

Which I don't want to break them.

나는 그들을 부수고 싶지 않습니다.

Oh, they're all different colours.

아, 색깔이 다 다르네요.

That's what attracted me to them.

그것이 저를 그들에게 매료시킨 것입니다.

Yes, we a bone China.

예, 우리는 뼈 중국입니다.

They're wearing a bit now, but these must be they must have had these as a wedding present,

그들은 지금 조금 입고 있지만 이것들은 그들이 결혼 선물로 가지고 있었음에 틀림없기

so they would have been married, probably in the 1920s.

때문에 아마도 1920년대에 결혼했을 것입니다.

So these must be getting on for 100 years

그래서 이것들은 100년 동안 계속되고 있을 것입니다

old, these plates

. 이 접시들은

talking of grandparents.

조부모에 대해 이야기하고 있습니다.

This is my grandfather.

제 할아버지입니다.

This is what your granddad used to use to pull your grandmother's teeth out with.

이것은 당신의 할아버지가 당신의 할머니의 이를 뽑을 때 사용하던 것입니다.

She used.

그녀가 사용했다.

He used to go open wide. Love.

그는 활짝 열려있었습니다. 사랑.

Okay, I'm going to pull your teeth out now, people.

좋아, 이제 이빨을 뽑을거야.

Now I like gardening and this is a pair of secateurs.

이제 나는 정원 가꾸기를 좋아하고 이것은 한 쌍의 전지가위입니다.

Very posh secretaries.

매우 호화로운 비서들.

It sounds French.

프랑스어로 들립니다.

These for to divide

이것은

chopping the heads off plants and tissues.

식물과 조직에서 머리를 자르는 것을 나누기 위한 것입니다.

Well, these are my grandfathers.

글쎄, 이들은 내 할아버지입니다.

They I think they probably had hand sort of plastic coverings, but these are as good as new.

그들은 아마도 손으로 만든 종류의 플라스틱 덮개를 가지고 있었을 것이라고 생각 하지만 이것들은 새것과 같습니다.

They are incredible quality.

그들은 놀라운 품질입니다.

And again, they're probably getting on for 19 years old and they must be.

그리고 다시 말하지만, 그들은 아마도 19세 동안 잘 지내고 있을 것이고 틀림없이 그럴 것입니다.

Yes, because I mean, he was gardening, you know, he was born in 1890, something my grandfather.

예, 왜냐하면 그는 정원을 가꾸고 있었기 때문입니다. 아시 다시피 그는 1890년에 태어났습니다.

I will send these off to be carbon dated.

탄소 연대 측정을 위해 이것들을 보내겠습니다.

For all I know, they were his grandfather's, they could be more than 100 could be.

내가 아는 한, 그들은 그의 할아버지의 것이었으며 100명 이상이 될 수 있었습니다.

And I'm still using them today.

그리고 저는 지금도 그것들을 사용하고 있습니다.

They've never even been sharpened.

날카롭게 한 적도 없습니다.

They might be 1000 years old.

그들은 1000년이 될 수도 있습니다.

Here is a plate you can probably have.

여기 당신이 가질 수 있는 접시가 있습니다.

Well, it's transparent. It's transparent.

뭐, 투명합니다. 투명합니다.

This is a plate. It's smoked glass.

이것은 접시입니다. 스모크 글라스입니다.

It was fashionable in the 1980s, trying to show something that's transparent, transparent

1980년대에는 투명하고 투명

or transparent.

하거나 투명한 것을 보여주려고 노력하는 것이 유행이었습니다.

This was the plate that I had when I was a student.

학창시절 가지고 있던 접시입니다.

So this is not very big.

그래서 이것은 그다지 크지 않습니다.

I know, but I didn't used to eat, but I couldn't afford to eat very much.

알지만 예전에는 밥을 안먹었는데 많이 먹을 여유가 없었습니다.

I had this plate as a student and I still use it today every day.

학생 때 이 접시를 가지고 있었고 지금도 매일 사용하고 있습니다.

Yes, it's going.

예, 진행 중입니다.

It's a bit chipped around the edges, but it's very tough.

모서리부분이 좀 뭉개져있긴 한데 엄청 빡빡합니다.

I bet.

장담합니다.

I bet this would make a very good frisbee.

나는 이것이 아주 좋은 프리스비를 만들 것이라고 장담합니다.

Shall I throw it and see what happens?

던지고 어떻게 되는지 볼까요?

It's it's yeah, it's smoky glass.

네, 연기가 자욱한 유리입니다.

You used to be able to get smoky glass.

연기가 자욱한 유리를 얻을 수있었습니다.

Everything was smoked glass in the 1986 you everything

1986년에는 모든 것이 훈제 유리였습니다. 모든 것이

glasses, windows, everything with smoked glass.

유리, 창문, 훈제 유리로 된 모든 것.

See, I keep everything. He's an Apple, Mr. Duncan.

봐, 난 모든 걸 지켜. 그는 사과입니다, 던컨 씨.

He's an apple, which I've kept in the fridge for too long, but I won't throw it away.

그는 냉장고에 너무 오래 보관해 두었지만 버리지 않을 사과입니다.

Is that your grandparents?

그게 당신의 조부모입니까?

It could be. Yes.

그것은 수. 예.

Is this one of your grandparents, apple?

조부모님 중 한 분입니까, 사과?

It's a bit wrinkled. Yes. A bit like your grandparents.

약간 주름이 있습니다. 예. 당신의 조부모님처럼.

Yes. So yes,

예. 네,

but I use these objects every day.

하지만 저는 이 물건들을 매일 사용합니다.

Well, not the secretary's office and not the Apple and not the Apple.

글쎄요, 비서실도 아니고 애플도 아니고 애플도 아닙니다.

But yes, I just like to keep everything.

하지만 예, 저는 모든 것을 유지하고 싶습니다.

Okay.

좋아요.

All right.

Here we go.

괜찮은.

시작합니다.

So beautiful compliments. Yes. Thank you very much, Laura.

너무 아름다운 칭찬. 예. 대단히 감사합니다, 로라.

I love these plates.

나는 이 접시를 좋아한다.

And every time I have a piece of toast in the morning,

그리고 아침에 토스트 한 조각을 먹을 때마다

I think if my grandparents because that gives me,

조부모님이

I like that connexion to the past,

과거에 대한 연결,

to things objects in the past.

과거의 대상에 대한 연결을 좋아한다고 생각합니다.

I like that physical connexion.

나는 그 물리적 연결을 좋아합니다. 아주

I like I like collecting very old things because it's like, it's like, you're in touch with the past.

오래된 것을 수집하는 것을 좋아합니다. 마치 과거와 연결되어 있기 때문입니다.

I always like to have something old near to me.

나는 항상 내 가까이에 오래된 것을 갖고 싶어합니다.

Something from from another age.

다른 시대의 무언가. 세상이 있었다는 것을 상기시켜주는

Something from a very long time ago to remind me

아주 오래전의 무언가

that there was there was a world.

.

There was a civilisation before I was born, and that's why I have Mr.

내가 태어나기 전부터 문명이 있었고, 그래서

Steve nearby.

스티브 씨가 근처에 있다.

You see, he always reminds me of the distant

알다시피, 그는 항상

past before electricity.

전기 이전의 먼 과거를 상기시켜줍니다.

And when we used to all ride around on horses.

그리고 우리가 모두 말을 타고 다니던 시절. 17세

Louie Louie,

루이 루이에게는

the 17th, has his grandfather, Swiss Army knife. Oh,

할아버지인 스위스 아미 나이프가 있습니다. 아,

I was sharing these earlier, Steve as well, my watches.

아까 스티브도 내 시계를 공유하고 있었어.

So these watches I am actually going to repair, they're not repaired yet.

제가 실제로 수리할 시계는 아직 수리되지 않았습니다.

They don't work.

작동하지 않습니다.

But I did.

하지만 그랬습니다.

I did show these today on my earlier live stream as well.

오늘 이전 라이브 스트림에서도 보여 드렸습니다 .

So I am going to try and fix these two watches.

그래서 저는 이 두 시계를 고치려고 노력할 것입니다.

This one, of course, is very old.

물론 이것은 매우 오래되었습니다. 약

This is a present that Mr.

Steve bought for me in Malaysia

many years ago, around 2627 years ago.

2627년 전, 수년 전 말레이시아에서 스티브 씨가 사준 선물입니다.

Yes, you bought this for me.

네, 당신은 저를 위해 이것을 구입했습니다.

It doesn't work. It needs a new battery.

작동하지 않습니다. 새 배터리가 필요합니다.

This one I bought about eight years ago, I had one as well.

이것은 내가 약 8년 전에 샀고, 나도 하나 가지고 있었다. 당시

They were seemed like something from the future at the time.

그들은 미래에서 온 것 같았습니다 .

I mean, a watch with a calculator on, I mean, it was just unheard of.

내 말은, 계산기가 달린 시계 , 내 말은, 들어본 적 없는 일이었습니다.

Yeah, it was quite something in those days.

네, 그 당시에는 꽤 많았습니다.

It was amazing that back in the what I remember

when I was at school calculators coming in. Yes.

내가 학교에 있었을 때 계산기가 들어오는 것을 기억하는 것이 놀랍습니다. 예.

Because you I was I was probably so, yes,

당신이 나였기 때문에 아마도 그랬을 것입니다. 예,

I was going to school in the 1970s. Okay,

저는 1970년대에 학교에 다니고 있었습니다. 자,

so that's when

calculate when printed pocket calculators first come in.

인쇄된 휴대용 계산기가 처음 등장한 시기를 계산할 때입니다.

It was the early seventies, early to mid seventies, but not everyone had them.

70년대 초반, 70년대 초중반이었지만 모든 사람이 가지고 있지는 않았습니다.

Of course, you remember the abacus being introduced.

물론 주판이 소개되는 것을 기억합니다.

You're so old, Mr.

당신은 너무 늙었습니다,

Mr Steve is so old.

Mr. Steve는 너무 늙었습니다.

He was one of the first people to use an abacus.

그는 주판을 사용한 최초의 사람들 중 한 명이었습니다.

I'm only four years older than you, Mr.

저는 당신보다 겨우 네 살 위입니다,

Yes. And we were allowed to use them in class,

예스 씨. 그리고 우리는 그것들을 수업에서는 사용할 수 있었지만

but we weren't allowed to use them in exams.

시험에서는 사용할 수 없었습니다.

So you still had to, you know, be able to do arithmetic

그래서 당신은 여전히

in your head or or long division and things like that.

머리로 산술이나 나눗셈 같은 것을 할 수 있어야 했습니다.

And my mother is brilliant at maths.

그리고 우리 엄마는 수학에 뛰어납니다.

Yes, your shoulders add up a column of figures in no time.

예, 당신의 어깨는 순식간에 숫자의 열을 합산합니다 .

She'd be good actually for scoring

if someone was playing darts. OK.

누군가가 다트를 치고 있었다면 그녀는 실제로 득점에 능숙했을 것입니다. 좋아요.

Anyway, we have other things to take a look at before

어쨌든

we have another one of Mr Steve's long stories about his mother and the war.

스티브 씨의 어머니와 전쟁에 대한 또 다른 긴 이야기를 하기 전에 살펴봐야 할 다른 사항이 있습니다.

Najam says that

Najam은

I look like somebody famous and super rich.

내가 유명하고 엄청난 부자처럼 보인다고 말합니다.

Oh OK, thank you very much.

오 알겠습니다. 대단히 감사합니다.

Yes, sir.

알겠습니다.

I think this shirt is very, you know, I take it in compliments.

제 생각에 이 셔츠는 정말 칭찬으로 받아들입니다.

I don't know who it could be, so I am going to fix my watch tomorrow.

누군지 모르겠어서 내일 시계를 고칠 예정입니다.

There you can see my watches and also the batteries.

거기에서 내 시계와 배터리를 볼 수 있습니다.

And yes, you are right, the the digital watch is actually a Casio.

그리고 네, 맞습니다. 디지털 시계는 실제로 Casio입니다.

There it is. You can see it now close up.

거기는. 이제 가까이에서 볼 수 있습니다.

And this particular watch was first released in 1995.

그리고 이 특별한 시계는 1995년에 처음 출시되었습니다.

Can you believe it?

믿을 수 있나요?

That's when this watch was first available.

그 때 이 시계가 처음 등장했습니다.

1995 and I bought it a couple of years later and around about 1997.

1995년 그리고 몇 년 후인 1997년경에 구입했습니다.

So this watch is very old.

그래서 이 시계는 아주 오래되었습니다.

It is almost an antique

그것은 거의 골동품

and you can also see my other watch as well.

이며 내 다른 시계도 볼 수 있습니다.

That one is more recent.

그 쪽이 더 최근입니다.

It's a more modern watch and you can see the batteries

그것은 더 현대적인 시계이고 당신은

that I will be putting in my watch.

내가 시계에 넣을 배터리를 볼 수 있습니다.

So you're going to repair it sometime tomorrow, hopefully.

그래서 당신은 그것을 내일 언젠가 수리할 것입니다 .

Would you like to see the repair kit?

수리 키트를 보시겠습니까?

Because it's amazing. This is the repair kit

놀랍기 때문입니다. 이것은

stuff for fixing the watch.

시계를 수리하기 위한 수리 키트입니다.

Look at that.

It looks like something from an operating theatre.

저것 봐.

수술실에서 본 모습입니다.

You could set yourself up in business, Mr.

당신은 사업을 시작할 수 있습니다, Mr.

Yes, it's amazing in the town square.

예, 그것은 마을 광장에서 놀랍습니다.

In much wenlock. Yes.

많은 웬록에서. 예.

Watches repaired here.

여기서 수리한 시계.

Come and get your watches repaired.

오셔서 시계를 수리받으세요.

Let me get your watches repaired.

시계를 수리하게 해주세요.

Come and get your watches repaired.

오셔서 시계를 수리받으세요. Wenlock만큼 시계를

We haven't got anyone that repairs watches the much wenlock,

수리하는 사람은 없지만

although we haven't got, we haven't got places that do most things.

대부분의 작업을 수행하는 장소는 없습니다.

Nowadays, most of the shops have closed down, so there we go.

요즘은 대부분의 가게가 문을 닫았으니 그냥 가보자.

That's what I'm hopefully going to do tomorrow.

그것이 제가 내일 할 희망적인 일입니다.

Steve, I'm going to fix my watches.

스티브, 내 시계를 고칠거야.

We are going to repair the things that are old and worn out,

우리는 오래되고 낡은 것을 수리할 것이므로

so you're not going to dispose of the watch.

당신이 시계를 버리지 않을 것입니다.

I am not another word you can use.

나는 당신이 사용할 수 있는 다른 단어가 아닙니다. 처분할 수 있는

If you're getting rid of something you can dispose of each dispose, dispose

물건을 처분하는 경우 처분할 때 마다 폐기하십시오

of it. It means you're throwing it away.

. 버린다는 뜻입니다.

It's a posh word you wouldn't normally say dispose of.

일반적으로 폐기라고 말하지 않는 고급스러운 단어입니다.

I think you can.

나는 당신이 할 수 있다고 생각합니다.

I think I don't think it's formal.

형식적이지 않다고 생각합니다.

I think you can dispose of something.

뭔가 처분할 수 있을 것 같아요.

Yes. You can also use the word dispose in a in a sort of a dark

예. 또한 dispose라는 단어를 일종의 어둡고

evil way to say that you're going to kill somebody.

사악한 방식으로 사용하여 누군가를 죽일 것이라고 말할 수 있습니다.

OK, I'm going to dispose of them.

알겠습니다. 폐기하겠습니다.

Mm-Hmm.

음-흠.

You know, that means kill.

알다시피, 그것은 죽이는 것을 의미합니다.

The worst one is liquidate.

최악의 것은 청산입니다.

I hate hate.

That's a horrible word. Horrible word liquidate.

나는 증오가 싫어.

무서운 단어입니다. 끔찍한 단어 청산.

If you liquidate something, it means you completely eradicate

어떤 것을 청산한다는 것은 그것을 존재에서 완전히 근절한다는 의미

it from existence and you can use that word.

이며 그 말을 사용할 수 있습니다.

Also, when you are killing people,

또한 사람을 죽일 때,

maybe one person or a group of people, you liquidate them.

아마도 한 사람 또는 한 무리의 사람들을 청산합니다.

It's a horrible, Oh, I hate that word.

끔찍하다, 아, 나는 그 단어가 싫어.

I forgot to mention naughty, naughty.

장난 꾸러기, 장난 꾸러기를 언급하는 것을 잊었습니다.

I shan't pronounce your name correctly

나는 당신의 이름을 정확하게 발음하지 못하고

and says that they are by the Mississippi River.

그들이 미시시피 강 옆에 있다고 말합니다.

A very nice. I know.

아주 좋은. 알아요.

And whereabouts in.

그리고 어디에 있는지.

So are you. Where is the Mississippi River?

당신도 마찬가지입니다. 미시시피 강은 어디에 있습니까?

That's an American that isn't in the Mississippi, the famous Mississippi River,

그 유명한 미시시피 강 미시시피 강에 있지 않은 미국인이죠

isn't it? The Old Man River?

? 올드맨 강?

I don't know.

모르겠습니다.

The Old Man River, that old man river, except the Mississippi.

올드맨 강, 미시시피 강을 제외한 그 올드맨 강 .

He just keeps rolling.

그는 계속 굴러갑니다.

He just keeps rolling along and asks, When was your first live stream?

그는 계속 굴러 다니며 묻습니다. 첫 라이브 스트림은 언제였습니까?

Can we still sing that? Or has it been banned yet?

우리는 여전히 그것을 부를 수 있습니까? 아니면 아직 금지되었나요?

I don't know.

모르겠습니다.

Okay. Do you know?

좋아요. 아세요?

Oh, Meeker says, I still have a cassette player.

오, Meeker는 아직 카세트 플레이어가 있다고 말합니다.

Yes, and a word processor.

예, 워드 프로세서입니다.

Yes. Yes, yes, I.

예. 예, 예, I.

We are still going.

우리는 여전히 가고 있습니다.

A cassette player upstairs because cassette tapes were brilliant.

카세트 테이프가 훌륭했기 때문에 위층에 카세트 플레이어.

If I if I want to,

내가 하고 싶으면

if I'm learning

lines for a musical or a play that I mean,

뮤지컬이나 연극 대사를 배우면

then I like the way I like to do it, if it's a long scene is

내가 좋아하는 방식이 좋고, 긴 장면이라면

I like to record the other parts

다른 부분을 녹음

and then leave gaps from my bits.

하고 떠나는 것을 좋아한다. 내 비트의 간격.

And you can only do that on a cassette tape.

그리고 당신은 카세트 테이프에서만 그것을 할 수 있습니다.

I suppose.

아마. 그

What else can you do it on?

밖에 무엇을 할 수 있습니까?

Because you're able to sort of rewind and do things that are very,

일종의 되감기 와 매우 중요한 일을 할 수 있기 때문에

sort of tape is still quite a flexible way of recording things. Yes.

일종의 테이프는 여전히 사물을 녹음하는 매우 유연한 방법입니다 . 예.

Yes, it's still used in some cases as well for recording high quality

예, 미주리주 세인트루이스에서 다음으로 고품질 녹음을 위해 일부 경우에도 여전히 사용됩니다

next in Saint Louis, Missouri.

.

How fantastic.

정말 환상적입니다.

Saint Louis.

세인트 루이스.

Yes. I know Saint Louis, Saint Louis

예. 나는 세인트 루이스, 지금 세인트 루이스

now or Saint Louis watching.

또는 지켜보고 있는 세인트 루이스를 알고 있습니다.

Is Louis the Saint?

루이스는 성자입니까?

Now we're talking about Saint Louis. Okay.

이제 우리는 세인트 루이스에 대해 이야기하고 있습니다. 좋아요.

I have no idea.

나는 모른다.

Well, you know what? Yeah, no. I don't know

글쎄, 그거 알아? 그래, 아니야. 나는

Saint Louis.

세인트루이스를 모른다. 기차, 비행기 및 자동차라는 매우 재미있는 영화

I remember Saint Louis being featured in

에 세인트 루이스가 등장했던 것을 기억합니다

a very funny film called Trains, Planes and Automobiles.

.

I think Saint Louis was actually featured in that

내 생각에 Saint Louis는 실제로

when they were, I think they were on the coach

등장했을 때 코치에서

singing a song.

노래를 부르고 있었던 것 같습니다.

I think John Candy eventually starts singing the theme from The Flintstones.

John Candy는 결국 The Flintstones의 테마를 부르기 시작했다고 생각합니다.

And I think that that is when they were heading towards Saint Louis.

그리고 그때가 그들이 세인트 루이스로 향하고 있을 때라고 생각합니다 .

I might be wrong, but I think it is.

제가 틀릴 수도 있지만 그렇다고 생각합니다.

There's lots of songs about the Mississippi River

미시시피 강과 광활한 미주리 조달에 대한 노래가 많이 있습니다

and the wide Missouri Jordahl.

.

Jordahl has vinyl records.

Jordahl에는 비닐 레코드가 있습니다.

You put the needle on the record, put the needle on the record.

당신은 레코드에 바늘을 놓고 레코드에 바늘을 놓습니다.

Put the needle pop up, up, up, up, up, up, up, put the needle on the record.

바늘을 위로, 위로, 위로, 위로, 위로, 위로, 레코드에 바늘을 올려 놓으세요.

That's what we used to say in the 1990s.

그것이 1990년대에 우리가 말하곤 했던 것입니다.

Yes. Liquidate says Nystrom,

예. Liquidate는 Nystrom이

is also used in business as well. Yes.

비즈니스에서도 사용된다고 말합니다. 예.

When you when you want to get rid of your stock. Yeah.

주식을 처분하고 싶을 때. 응.

So if you have a lot of furniture or a lot of things to sell, you have to get rid of it.

그래서 가구나 팔 물건이 많으면 버려야 합니다.

You have to sell it very quickly.

아주 빨리 팔아야 합니다.

Maybe you owe people lots of money.

어쩌면 당신은 사람들에게 많은 돈을 빚지고 있을지도 모릅니다.

You have to liquidate all of your stuff.

모든 물건을 청산해야합니다.

Your your assets, turn them into hard cash.

귀하의 자산을 현금으로 바꾸십시오. 고통

Sounds painful.

스러운 것 같습니다.

Yes, it certainly does.

예, 확실히 그렇습니다.

I can't remember the last time I liquidated my assets.

마지막으로 자산을 청산한 것이 언제인지 기억이 나지 않습니다.

Or you can toss it.

아니면 던질 수 있습니다.

Who says Lewis Libby the 17th? Yes.

누가 루이스 리비 17세라고 합니까? 예.

Yes. If you toss something, then just throwing it away.

예. 무언가를 던지면 그냥 버립니다.

I won't do the action.

행동을 하지 않겠습니다.

No, please don't toss.

아니요, 던지지 마세요.

There are lots of words for for for getting rid of rubbish asset.

쓰레기 자산을 치우라는 말은 많다.

Yes. But Mr.

예. 하지만 Mr.

Steve does often throw things away

Steve는

things that are old and useless, maybe old cans.

오래되고 쓸모없는 것, 아마도 오래된 캔을 종종 버립니다.

He puts them in the recycling so you often toss things, don't you?

그는 그것들을 재활용품에 넣기 때문에 당신은 종종 물건을 던지지 않습니까?

Yes. Well, I do a lot of recycling.

예. 글쎄요, 저는 재활용을 많이 해요.

I think what we have to do now.

지금 우리가 해야 할 일이 무엇인지 생각합니다.

In fact, are bins in the U.K now are searched

사실, 영국의 쓰레기통은

to make sure that we

우리가

are properly recycling

that sort of cans, bottles, plastics.

그런 종류의 캔, 병, 플라스틱을 적절하게 재활용하고 있는지 확인하기 위해 검색되고 있습니다.

If they you have to put them in the right receptacles, right bin.

그것들을 올바른 용기, 올바른 쓰레기통에 넣어야 한다면 .

We've got several, but you probably have in your countries.

우리는 몇 가지를 가지고 있지만 당신은 아마도 당신의 나라에 있을 것입니다.

Well, they do have different bins for different things so that we can recycle

글쎄요, 플라스틱, 금속, 유리, 판지를 재활용할 수 있도록 서로 다른 종류의 쓰레기통을 가지고 있습니다

yes, plastics, metals

and glass and cardboard.

.

I think I think people know what recycling is.

나는 사람들이 재활용이 무엇인지 알고 있다고 생각합니다.

We're constantly being told about it, aren't we?

우리는 그것에 대해 끊임없이 이야기하고 있습니다, 그렇죠?

Yeah. Yes.

응. 예.

I think I am going to have my self recycled.

나는 내 자신을 재활용 할 것이라고 생각합니다.

I think after I snuff it, I think I'm going to have myself recycled into something.

냄새를 맡으면 나 자신이 무언가로 재활용될 것 같아요.

Apparently, you can be made into a little diamond now.

분명히, 당신은 지금 작은 다이아몬드로 만들어질 수 있습니다.

So if you want to wear your your lover or your husband or your wife,

그래서 만약 당신이 당신의 애인 이나 당신의 남편이나 당신의 아내를 입고 싶다면, 당신이 죽은 후에도

if you want to have them near to you all the time after you die, apparently you can.

그것들을 항상 당신 가까이에 두고 싶다면 분명히 할 수 있습니다.

You can.

You can be cremated and then they turn

당신은 할 수 있습니다.

당신은 화장될 수 있고 그들은

your ashes into a small diamond and then you can wear that person all the time.

당신의 유골을 작은 다이아몬드로 바꾸고 당신은 그 사람을 항상 입을 수 있습니다.

How do they do that?

그들은 그것을 어떻게합니까?

I think is romantic.

로맨틱하다고 생각합니다.

Quite romantic, really.

정말 낭만적입니다.

Isn't it rather sad having them near you all the time?

그들이 항상 당신 곁에 있다는 것이 오히려 슬프지 않나요?

How could they do that?

그들은 어떻게 그럴 수 있었습니까?

How do they reduce you to a diamond?

그들은 어떻게 당신을 다이아몬드로 축소합니까?

Well, well, first of all, they burn the body. Yes.

글쎄요, 우선 그들은 몸을 태 웁니다. 예.

And then you just become ash and then they they can use special forces.

그런 다음 당신은 재가되고 그들은 특수 부대를 사용할 수 있습니다.

I think its feet.

발이라고 생각합니다.

It's a combination of heat and pressure, and they can actually create

그것은 열과 압력의 조합 이며 실제로

a small diamond like crystal.

수정과 같은 작은 다이아몬드를 만들 수 있습니다.

And it's that's that's the person,

그리고 그것은 바로 그 사람이고

and you can put them anywhere.

당신은 그들을 어디에나 둘 수 있습니다.

You can wear them on your ear.

귀에 착용할 수 있습니다.

You can have them pierced through your nose

코를 뚫거나

or anywhere, anywhere you want them to be.

원하는 곳 어디든 뚫을 수 있습니다.

Very.

매우.

Let me let me the the 17th says that

17일에

they have old suitcases.

낡은 여행 가방이 있다고 합니다.

Okay.

좋아요.

one which they still use

그들은

before they used to put wheels on them.

바퀴를 달기 전에 여전히 사용하고 있습니다.

Yes. Because. Yes, that's right.

예. 왜냐하면. 예, 맞습니다.

All suitcases now, particularly if you're travelling,

이제 모든 여행 가방, 특히 여행 중인 경우

tend to have wheels on the bottom to make it easier.

쉽게 이동할 수 있도록 바닥에 바퀴가 있는 경향이 있습니다.

They never work properly.

제대로 작동하지 않습니다.

Yes, they tend to break. Yes.

예, 깨지는 경향이 있습니다. 예.

Or they just wobble.

아니면 그냥 흔들립니다.

They just wobble everywhere when you're trying to rank them.

순위를 매기려고 할 때 그들은 모든 곳에서 흔들립니다.

So I prefer the old fashioned suitcase

그래서 나는

that you just lifted up with a big handle.

당신이 큰 손잡이로 들어 올린 구식 여행 가방을 선호합니다.

Yes. Of course.

예. 물론.

Of course, in in the old days, I used to have people who would sort of carry my baggage for me.

물론 예전에는 내 짐을 대신 들어주는 사람들이 있었다 .

I'd walk in front and they'd be following behind carrying my bags for me.

내가 앞에서 걸으면 그들은 나를 위해 내 가방을 들고 뒤따를 것이다.

You used to do that.

당신은 그렇게하는 데 사용합니다.

I thought you were the baggage. Thanks a lot.

나는 당신이 짐이라고 생각했습니다. 정말 감사합니다.

What about deep six?

딥 6은 어떻습니까?

I want to deep six.

나는 깊은 6을 원한다.

My old things.

내 오래된 것들.

What does that mean? I've never heard of that expression.

그게 무슨 뜻이야? 나는 그런 표현을 들어본 적이 없다.

If it is, that means if it is an expression, I've never heard of it.

그렇다면 표현이라면 들어 본 적이 없다는 뜻입니다.

Now we don't know what that is.

이제 우리는 그것이 무엇인지 모릅니다.

That's a new one. Sir, he.

그것은 새로운 것입니다. 선생님, 그.

Sorry if I pronounce your name incorrectly.

이름을 잘못 발음했다면 죄송합니다.

Tell you who we haven't seen tonight.

오늘 밤 우리가 보지 못한 사람을 말해주세요.

Who Tolmach know.

Tolmach가 아는 사람.

Well, I guess Tomic is now asleep.

음, 토믹은 지금 자고 있는 것 같아요.

I think Tomic will be fast asleep because it's raised his commitment.

몰입도를 높였기 때문에 토믹이 곤히 잠든 것 같아요.

Well, it's only Europe.

뭐, 유럽뿐이다.

You see in Europe, it's the same time as us.

유럽을 보면 우리와 같은 시기입니다.

I know, I know.

내가 알지.

So I would imagine Tomic is now tucked up

그래서 저는 Tomic이 지금

fast asleep in bed, having a lovely, sweet dream.

침대에 누워 사랑스럽고 달콤한 꿈을 꾸고 있다고 상상합니다.

I think he'll be dreaming about us doing this.

나는 그가 우리가 이런 일을 하는 것을 꿈꾸고 있을 것이라고 생각합니다.

Yes. Well, yes, he'd be wishing he was.

예. 글쎄, 그래, 그는 그렇게 되기를 바랐을 것이다.

He probably is watching.

그는 아마 지켜보고 있을 것이다.

Because

sometimes people do watch and they don't reveal themselves.

때때로 사람들은 지켜보고 자신을 드러내지 않기 때문입니다.

No, but that's fine. We don't mind that at all.

아니, 하지만 괜찮아. 우리는 전혀 신경 쓰지 않습니다.

But we really appreciate appreciate it when people take part in the live chat.

하지만 사람들이 라이브 채팅에 참여할 때 정말 감사합니다.

Can't read.

Or it's very difficult for me to keep up with the live chat and read everybody's comments.

읽을 수 없습니다.

또는 라이브 채팅을 따라잡고 모든 사람의 댓글을 읽는 것이 매우 어렵습니다.

So I do apologise if I haven't read everybody's comment.

그래서 모든 사람의 의견을 읽지 못했다면 사과드립니다.

But if you want me to, if you know if you're really serious, then

하지만 당신이 저를 원하신다면, 당신이 정말로 진지한지 안다면,

repeat it again and I will, I will read it out.

다시 반복해서 읽어주세요.

Okay.

좋아요.

Well, by the way, guess what came through our door today?

그나저나, 오늘 우리 문을 통해 무엇이 들어왔는지 아세요?

It was posted through our door.

그것은 우리 문을 통해 게시되었습니다.

Was it a cheque for £1,000,000?

1,000,000파운드 수표였습니까?

No, it was not a.

아니오.

It was the Wenlock Herald.

웬록 헤럴드였습니다.

This is the local paper, the local magazine that is published every month

이것은 매달 발행되는 지역 신문이자 지역 잡지

and it is pushed through the letterbox of every house in the area.

이며 지역의 모든 집의 우편함을 통해 전달됩니다.

And you might not know this, Steve,

그리고 당신은 이것을 모를 수도 있습니다, Steve,

but you cannot cancel the Wenlock Herald, can't you?

하지만 당신은 Wenlock Herald를 취소할 수 없습니다, 그렇죠?

No, you can't.

아니오, 당신은 할 수 없습니다.

They will give it you.

그들은 그것을 당신에게 줄 것입니다.

Whether you want it or not, it is actually impossible to cancel the Wenlock Herald.

원하든 원하지 않든 Wenlock Herald를 취소하는 것은 실제로 불가능합니다.

You can. You can ask them, but they won't.

당신은 할 수 있습니다. 당신은 그들에게 물어볼 수 있지만 그들은 그렇게 하지 않을 것입니다.

They won't cancel it.

그들은 그것을 취소하지 않을 것입니다.

They will still deliver it.

그들은 여전히 ​​그것을 배달할 것입니다.

They want you to have this.

그들은 당신이 이것을 갖기를 원합니다.

You have to read at least two pages of it.

적어도 두 페이지는 읽어야 합니다.

Sometimes they have people from the local council.

때때로 그들은 지역 의회에서 온 사람들이 있습니다.

They will come around and they will actually search your house

그들이 와서 실제로 당신의 집을 수색

and they will look for the latest Wenlock Herald

하고 최신 Wenlock Herald를 찾아

to make sure that you've actually read some of it.

당신이 실제로 그 중 일부를 읽었는지 확인합니다.

It's true. I'm not joking.

사실입니다. 나 장난하는 거 아니야.

Interestingly enough, anyone

흥미롭게도

wondering what that magazine see, we just get it put through the door.

그 잡지가 무엇을 보는지 궁금해하는 사람은 누구나 그냥 문을 통과하도록 합니다.

It comes to that at and every month.

그것은 매달마다 온다.

It's quite religious.

상당히 종교적입니다.

Over 60 years they've been doing this.

60년 이상 그들은 이것을 해왔습니다.

It's quite a religious magazine.

상당히 종교적인 잡지입니다.

It's sort of, well, it's for the parish.

그것은 일종의 본당을 위한 것입니다.

It's for the parish. Yes. So it's Church of England

본당을 위한 것입니다. 예. 그래서 그것은 영국 교회

and it's written by there's always

이고 항상

the first page is always something by the local vicar,

첫 페이지는 항상 지역 교구장에 의해 작성됩니다.

usually giving you some sort of word worldly advice

일반적으로 일종의 세상적인 조언

or his thoughts on on the way that you should behave.

이나 행동 방식에 대한 그의 생각을 제공합니다.

May I begin by wishing all our readers a Happy New Year?

독자 여러분의 새해 복 많이 받으세요. 올해의 다음 단계에

I share below some personal news regarding

관한 개인적인 소식을 아래에 공유합니다

regarding my next steps for this year.

.

As many of you know, the curiosity is a time

많은 분들이 아시다시피 호기심은

limited training period for three to four years.

3~4년이라는 기간 한정 수련 기간입니다.

It has been a joy to serve my curiosity curiosity.

나의 호기심 호기심에 봉사하는 것은 기쁨이었습니다.

That's how you pronounce CC accuracy.

그것이 CC 정확도를 발음하는 방법입니다.

It's so if you are a curiosity,

당신이 호기심이라면,

if you have a curiosity, that means you are the local vicar here.

호기심이 있다면, 그것은 당신이 여기서 지역 대리자라는 것을 의미합니다.

Yes, you are the local curate or vicar.

예, 귀하는 지역 큐레이터 또는 대리자입니다.

Yes. Yes.

So so this particular man has been here.

예. 예.

그래서 이 특별한 남자가 여기 왔습니다.

I think he is actually training.

나는 그가 실제로 훈련하고 있다고 생각합니다.

He's training to be to be a vicar or a priest.

그는 대리자나 사제가 되기 위한 훈련을 받고 있습니다.

I don't know how you do that.

어떻게 하는지 모르겠습니다.

Maybe you get some certificate or maybe a little medal.

인증서나 약간의 메달을 받을 수도 있습니다.

I don't know.

모르겠습니다.

But this is the Wenlock Herald.

그러나 이것은 Wenlock Herald입니다.

The thing you can't cancel?

취소할 수 없는 것?

You can try, but they will still deliver it.

시도해 볼 수는 있지만 여전히 배달됩니다.

How many times, however, many times you try to get it cancelled, they will still deliver it to you.

그러나 몇 번이나 취소하려고 시도하면 여전히 배송됩니다.

It's quite religious and it's got lots of adverts in for local, local

상당히 종교적 이며 체납금을 광고하고자 하는 지역 비즈니스를 위한 많은 광고가 있습니다

sort of

businesses who wish to advertise the back pay.

.

They pay.

Yes, that's how the magazine can be published, you see.

그들은 지불합니다.

예, 그렇게 해서 잡지가 출판될 수 있습니다.

So it's quite good.

그래서 꽤 좋습니다.

Sometimes there are some interesting stories in here.

가끔 여기에서 재미있는 이야기가 나옵니다.

I am waiting for the week.

나는 주를 기다리고 있습니다.

I am waiting for the month.

나는 그 달을 기다리고 있다. 우리가

Should I say when we appear in here?

여기에 나타날 때 말해야 할까요?

Well, if we do.

글쎄요.

Do you think we will ever be in?

우리가 들어갈 것이라고 생각합니까?

The Wenlock Herald will be in the page where you know the naughty page, the sinners.

Wenlock Herald는 장난 꾸러기 페이지 인 죄인을 알고있는 페이지에있을 것입니다.

The sinners will be on the page for the sinners.

죄인은 죄인을 위한 페이지에 있을 것입니다.

They will have a new feature called Sinners

그들은 Sinners

of the Week, Yes, or Sinners of the Month.

of the Week, Yes 또는 Sinners of the Month라는 새로운 기능을 갖게 될 것입니다.

And at the top of the page, it will say Mr Steve and Mr Duncan

그리고 페이지 상단에 Mr Steve와 Mr Duncan이

are this week's or this month's sinners of the month.

이번 주 또는 이번 달의 이달의 죄인이라고 표시됩니다.

I think we'd automatically go in every month.

매월 자동으로 들어갈 것 같아요.

I think so. By the way, the the deep six means

그렇게 생각해요. 그건 그렇고, 깊은 6은

burying somebody at sea.

누군가를 바다에 묻는 것을 의미합니다.

That's a depth of six fathoms.

6패덤의 깊이입니다.

I don't know how deep a fathom is.

깊이가 얼마나 깊은지 모릅니다.

Is a fathom

패덤이

so many miles or something like that?

그렇게 많은 마일이나 그런 것입니까?

It's a long way.

먼 길입니다.

I will try to fathom it out later.

나는 나중에 그것을 추측하려고 노력할 것입니다.

You see what I did?

내가 뭘 했는지 알겠어?

Mr Dennis? Very clever. I thought there was the bamboo.

데니스 씨? 매우 영리한. 대나무가 있는 줄 알았다.

It is illegal to put that magazine straight in the bin.

그 잡지를 쓰레기통에 바로 넣는 것은 불법입니다.

We have to recycle it.

우리는 그것을 재활용해야 합니다.

Oh, well, no, you have to keep them all.

오, 글쎄요, 당신은 그것들을 모두 지켜야 합니다.

They come and check to make sure that you have them.

그들은 당신이 가지고 있는지 확인하기 위해 와서 확인합니다.

I remember a few years ago, do you remember two or three years ago I made a joke.

몇 년 전 기억나, 2~3년 전에 내가 농담을 했던 거 기억나?

We were talking to some neighbours and I was we were talking about the Wenlock Herald.

우리는 몇몇 이웃들과 이야기를 나누었고 나는 Wenlock Herald에 대해 이야기하고 있었습니다.

And I said, Oh yes, I always keep the Wenlock Herald

그리고 저는 "오 예, 저는 항상 Wenlock Herald를 유지합니다.

because it makes very good kindling when I'm lighting the fire.

왜냐하면 제가 불을 붙일 때 아주 좋은 불을 붙이기 때문입니다 ."

And they did not like it.

그리고 그들은 그것을 좋아하지 않았습니다.

Yes, it's it's it's quite, you know, we don't object.

예, 그렇습니다. 우리는 반대하지 않습니다.

But I mean, there are worse things that could arrive.

하지만 내 말은, 도착할 수 있는 더 나쁜 것들이 있다는 것입니다.

Yes, Louis, the I object to, I don't want this.

네, 루이스, 제가 반대하는 것은, 저는 이것을 원하지 않습니다.

We don't do that. Mr Jenkins Joakim.

우리는 그렇게 하지 않습니다. 젠킨스 조아킴 씨.

Well, we don't mind if we do really stop stop sending the

글쎄, 우리는 우리가

we're not Harold persistent Anglican we don't want.

원하지 않는 해롤드 끈질긴 성공회가 아니기 때문에 정말 그만 보내도 괜찮습니다.

It is is an interesting phrase.

흥미로운 문구입니다.

Louis the 17th. Yes, Anglicans, of course.

루이 17세. 네, 물론 영국 성공회입니다.

How would you like it if I went round to your house and pushed something through your letterbox?

내가 당신 집에 가서 당신 우편함에 뭔가를 밀어넣는다면 어때요?

But of all religions are fairly persistent.

그러나 모든 종교 중에서 꽤 끈질기게 지속됩니다.

I'm not talking about religion.

나는 종교에 대해 말하는 것이 아닙니다.

Well, I am.

글쎄요.

I'm just having two different conversations here.

저는 여기서 두 가지 다른 대화를 나누고 있습니다.

I'm just talking about the Wenlock Herald.

나는 Wenlock Herald에 대해 이야기하고 있습니다.

I know, but I know I was reading out something that Louis, the 17th,

알아요, 하지만 제가 루이 17세의 말을 읽고 있다는 걸 압니다

said, Oh, okay, because that's a religious magazine.

.

And he's indicating that, of course.

그리고 그는 물론 그것을 지적하고 있습니다.

Well, no religion ever gives up trying to convert.

음, 어떤 종교도 개종하려는 시도를 포기하지 않습니다.

You do that, always trying to.

당신은 그렇게 하고, 항상 노력합니다.

There is always trying to keep you onside.

항상 당신을 유지하려고 노력하고 있습니다.

It's ever everything persistent, Steve.

모든 것이 지속적입니다, 스티브.

It's only the first three or four pages that are religious.

처음 세 페이지나 네 페이지만 종교적입니다.

The rest of it is just news about the local area.

나머지는 지역에 대한 뉴스 일뿐입니다.

A fathom is six feet.

1패덤은 6피트입니다.

I just I just don't want it.

나는 단지 그것을 원하지 않습니다.

I don't want it through my door.

나는 그것이 내 문을 통과하는 것을 원하지 않습니다.

I think it was worse than that. No reason.

나는 그것보다 더 나빴다 고 생각합니다. 이유없이.

I just don't want it.

나는 그것을 원하지 않는다.

Yes, Laura.

네, 로라.

Yes, Anglicans are a branch of Christianity.

예, 성공회는 기독교의 한 분파입니다.

There are many.

많이있다.

Exactly. Yes.

정확히. 예.

It's just, yeah, exactly.

그것은 단지, 예, 정확합니다.

Well, Mr.

Duncan, it's a yes. It's eleven 2:11.

던컨 씨, 그렇습니다. 11시 2시 11분입니다.

Oh, 22 minutes past 11:00 at night.

아, 밤 11시 22분. 이 라이브 스트림을 종료하면

Do you know what we've got to do when we come off this live stream?

우리가 무엇을 해야 하는지 아십니까 ?

Have a cup of tea and watch Colombo?

차 한 잔 마시고 콜롬보 구경하세요?

No, it's not Sunday.

아니요, 일요일이 아닙니다.

Oh no, no.

오, 안돼.

Well, the first thing I'm doing is getting ready for bed.

글쎄요, 제가 제일 먼저 하는 일은 잘 준비를 하는 것입니다.

And then maybe we can watch a little bit of bulls-eye.

그런 다음 약간의 과녁을 볼 수 있습니다.

OK, Najam, I understand. Yes.

알겠습니다, 나잠, 이해합니다. 예.

No. What about what, mum?

아뇨. 어때요, 엄마?

What might we eat?

우리는 무엇을 먹을 수 있습니까?

Oh yes, we might have some.

오 예, 우리는 좀 가질 수 있습니다.

Have we got some Jaffa cakes?

자파 케이크 좀 먹었어요?

I bought some Jaffa doughnuts.

나는 자파 도넛을 샀다.

Some of those big Jaffa cakes, they're gorgeous. And Mr.

그 큰 Jaffa 케이크 중 일부는 정말 멋집니다. 그리고 Mr.

Steve bought them tonight when he went to collect our lovely curry that we had earlier.

Steve는 오늘 밤 우리가 이전에 먹었던 사랑스러운 카레를 가지러 갔을 때 그것들을 샀습니다.

Very nice as well.

아주 좋아요.

Very, very tasty. Lots of chicken.

아주 아주 맛있습니다. 많은 닭고기. 그게 다야

So that's it.

I think, Steve, I think that is the end of this very unusual

.

내 생각에 스티브, 내 생각에 이 매우 특이한

late night chat.

심야 채팅의 끝이라고 생각합니다.

Thank you very much for your company, and thank you also, Mr.

귀사와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

Steve, for joining us as well.

Steve 씨도 함께 해 주셔서 감사합니다.

Thank you very much for being here today.

오늘 이 자리에 참석해 주셔서 대단히 감사합니다.

Thank you for inviting me.

초대 해주셔서 감사 해요.

Mr. Duncan, and we haven't seen.

던컨 씨, 우리는 본 적이 없습니다.

Nobody's spotted anything in the.

아무도 아무것도 발견하지 못했습니다.

Garden, no. Nothing.

정원, 아니. 아무것도 아님. 밝은 불빛 때문에

Maybe the wildlife has been scared off by the bright lights.

야생 동물이 겁을 먹었을 수도 있습니다 .

It is windy.

바람이 많이 분다.

It is windy, as we can hear it outside.

바람이 세게 불어서 밖에서 들을 수 있습니다. 잠시나마

Great to be here, if only briefly and I look forward to seeing hopefully

이곳에 오게 되어 기쁩니다.

most of you at a different time on Sunday. Yes.

일요일 다른 시간에 여러분 대부분을 뵙기를 기대합니다. 예.

In fact, we are going to leave at the same time, so we will both say our goodbyes together.

사실 우리는 동시에 떠날 예정 이어서 둘이 함께 작별 인사를 할 것입니다.

I will be back with you on Sunday.

나는 일요일에 당신과 함께 돌아올 것입니다.

We will be here on Sunday.

우리는 일요일에 여기에 있을 것입니다.

Mr. Steve will join in.

Mr. Steve가 합류할 것입니다.

Don't forget, we are back on Sunday from 2:00 p.m.

잊지 마세요, 우리는 일요일 오후 2시부터 돌아옵니다.

UK time Sunday 2:00 p.m.

영국 시간 일요일 오후 2시

UK time is when we are back.

영국 시간은 우리가 돌아올 때입니다.

You can watch this again as well later with subtitles.

나중에 자막으로 다시 볼 수 있습니다.

And also you can watch the earlier live stream

그리고

that I did this afternoon during the afternoon hours here as well.

오늘 오후에 제가 오후 시간에 했던 이전 라이브 스트림도 여기에서 볼 수 있습니다.

So actually, I did two live streams today.

그래서 사실 오늘 생방송을 두 번 했어요. 귀하의

Thank you very much for your company. See you on Sunday.

회사에 대단히 감사합니다. 일요일에 만나.

Thank you, Steve, for giving up your evening to be here with us.

우리와 함께하기 위해 저녁 시간을 포기해 주셔서 감사합니다, 스티브.

I expect to be paid later.

나중에 지급될 것으로 예상합니다.

OK? I don't know how.

좋아요? 방법을 모르겠습니다.

Thank you very much, Mr. Steve.

대단히 감사합니다, 스티브 씨.

Thank you as well for your company also.

귀사에서도 감사드립니다.

And we will see you on Sunday.

그리고 일요일에 뵙겠습니다.

This is Mr.

Duncan and Mr.

Steve saying, Thanks for watching.

시청해주셔서 감사합니다.

See you on Sunday.

일요일에 만나.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next?

그리고 물론, 다음에 우리가 여기서 만날 때까지 다음에 무슨 일이 일어날지 아십니까?

Yes, you do.

네, 그렇습니다.

ta ta for now.

지금은 따따.