🔔 'DING-DONG' The name of sounds | English Addict | ep 223 / Sunday20th November 2022

Oh, fancy pants.

오, 멋진 바지.

Very nice.

아주 좋아요.

Here we are together once again to join

여기서 우리는 다시 한 번 함께하여

and hopefully enjoy a little bit

of the English language for this Sunday afternoon.

이번 일요일 오후에 약간의 영어를 즐길 수 있기를 바랍니다.

Yes, it is English addict coming to you live and direct

네, 영어의 발상지에서 라이브로 직접 여러분을 찾아오는 잉글리시 중독자입니다

from the birthplace of English.

.

Do you know where it is? Do you?

어디 있는지 아세요? 당신은?

Well, I will tell you, it's coming

글쎄, 나는 당신에게 말할 것입니다, 그것은

to you live from England.

당신에게 영국에서 살고 있습니다.

please stop.

중지하십시오.

You will embarrass me.

당신은 나를 당황하게 할 것입니다. 솔직히

I might get used to the sound of applause, to be honest.

박수 소리에 익숙해질지도 몰라요 .

Here we go again.

다시 시작하겠습니다.

Hi, everybody.

안녕하세요 여러분.

This is me, Mr.

저는

Duncan in England. How are you today?

영국에 있는 Mr. Duncan입니다. 오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

I hope you are feeling good on this rather strange day.

이 다소 이상한 날에 기분이 좋기를 바랍니다.

We've had sunshine.

우리는 햇빛을 가졌습니다.

We've had rain at the moment.

현재 비가 내렸습니다. 다시

The sun once again is trying to come out.

한번 태양이 나오려고 합니다.

It's a very strange day, very autumnal.

아주 이상한 날, 아주 가을입니다.

I think that's a good word to use.

사용하기 좋은 단어라고 생각합니다.

I was actually out yesterday doing some filming with Mr.

나는 사실 어제 미스터 스티브와 촬영을 하러 나갔다

Steve.

.

And on the way back, I was very close to the house

그리고 돌아오는 길에 집에서 아주 가까워서

and I saw the most amazing view.

가장 놀라운 광경을 보았습니다.

Would you like to see it?

보고 싶습니까?

I don't normally start with this, but I couldn't resist today.

나는 보통 이것으로 시작하지 않지만 오늘은 저항할 수 없었다.

I really couldn't resist it.

나는 정말로 그것을 저항할 수 없었다. 어제

So here is the view that I saw yesterday afternoon

오후 집으로 돌아가는 길에 본 풍경입니다

whilst I was heading back home.

.

Isn't that lovely?

멋지지 않나요?

I don't know why.

이유를 모르겠습니다.

Everything in that image

그 이미지의 모든 것은

is very much autumnal.

매우 가을입니다.

When we say autumnal, we mean anything related

가을이라고 하면 가을과 관련된 모든 것을 의미합니다

to the season of autumn.

.

So you can see the sun is setting the trees.

그래서 당신은 태양이 나무를 설정하는 것을 볼 수 있습니다.

Most of them are now bad because the leaves are falling.

지금은 잎이 떨어지기 때문에 대부분이 상태가 좋지 않습니다.

And if you look very closely, you can see

그리고 아주 자세히 보면

my neighbour's horse

standing in the field looking rather lonely.

들판에 서 있는 이웃의 말이 다소 외로워 보이는 것을 볼 수 있습니다.

So there it was, the view yesterday as the sun was setting.

그래서 어제 해가 질 때의 경치가 있었습니다.

And of course, at this time of the year, the sun does set rather though

그리고 물론, 일년 중 이맘때에는 해가

early, that around about 330 in the afternoon,

일찍 지기 때문에 오후 330시쯤이면

it will now start to get dark.

이제 어두워지기 시작할 것입니다.

Can you believe it?

당신은 믿을 수 있습니까?

So that's what was happening yesterday.

그래서 어제 있었던 일입니다.

Meanwhile, today, yes, we are back together again.

한편, 오늘, 네, 우리는 다시 뭉쳤습니다.

And for those who are wondering who I am.

그리고 내가 누구인지 궁금해하는 사람들을 위해.

My name is Mr. Duncan.

제 이름은 던컨 씨입니다.

I talk about the English language.

나는 영어에 대해 이야기합니다.

You might say that I am one of those up there.

당신은 내가 거기에 있는 사람들 중 하나라고 말할 수 있습니다.

I am one of those.

나는 그 중 하나입니다.

And I have a feeling you might be one of those as well.

그리고 당신도 그런 사람 중 하나일 수 있다는 생각이 듭니다.

Of course I am talking about English addicts,

물론 나는 영어 중독자에 대해 이야기하고 있고,

and I like English very much, and I hope you do as well.

나는 영어를 아주 좋아 하고 당신도 그러기를 바랍니다.

If you do.

그렇다면.

Guess what?

뭔지 맞춰봐?

You are in the right place.

당신은 바로 이곳에 있습니다.

To be honest, we have lots of things coming up today.

솔직히 말해서, 우리는 오늘 많은 일을 할 것입니다.

We are looking at an interesting word that has been used quite a lot this week.

이번 주에 꽤 많이 사용된 흥미로운 단어를 살펴보겠습니다. 어제 촬영한

I will also be showing you a lovely moment of nature

아름다운 자연의 순간도 보여드리겠습니다

that I managed to capture yesterday.

.

Something that I've always dreamt of doing.

내가 항상 꿈꿔 왔던 것.

I've never shown you this before, but I was hoping yesterday

전에는 이것을 보여드린 적이 없지만 어제는

that I would be successful in doing what I was trying to do.

제가 하려는 일을 성공적으로 할 수 있기를 바랐습니다.

And guess what?

그리고 무엇을 추측합니까?

I will be showing that later on.

그건 나중에 보여드리겠습니다.

I know it all sounds very mysterious,

나는 모든 것이 매우 불가사의하게 들린다는 것을 알고

but trust me, everything will be answered

있지만 나를 믿으십시오. 모든 것은

later on in the show.

나중에 쇼에서 답이 될 것입니다.

We also have the the new game,

우리는 또한

which some people seem to like.

어떤 사람들이 좋아하는 것처럼 보이는 새로운 게임을 가지고 있습니다.

They are saying, Mr.

그들은

Duncan, we like your new game.

Duncan 씨, 당신의 새 게임이 마음에 든다고 말합니다.

Fill in the blanks.

빈칸을 채우십시오.

That is coming up later on.

그것은 나중에 나올 것입니다.

I know last week we only had time to play one game,

지난 주에는 한 게임밖에 할 시간이 없었지만,

but hopefully today I will

오늘은

I will make sure that we have slightly longer

조금 더 오래 할 수 있도록 하여

so we can play fill in the blanks

for a slightly longer period of time.

조금 더 긴 시간 동안 공백을 채울 수 있도록 할 것입니다.

We have that coming up. And what else is coming up today?

우리는 그것이 다가오고 있습니다. 그리고 오늘은 또 어떤 소식이 나올까요?

Oh, some some very worrying news as well.

아, 아주 걱정스러운 소식도 있습니다.

Some rather disturbing news concerning

my favourite snack.

내가 가장 좋아하는 간식에 관한 다소 불안한 소식.

We will be looking at that later on as well.

그것도 나중에 살펴보겠습니다.

Today's main subject, we are talking all about

오늘의 주요 주제는

sounds, noises, things you hear

소리, 소음, 일상

probably every day of your life.

생활에서 매일 듣게 되는 것들에 대한 모든 것입니다.

Quite often we don't even think about it.

꽤 자주 우리는 그것에 대해 생각조차 하지 않습니다.

But that's what we're doing today.

그러나 그것이 오늘날 우리가 하고 있는 일입니다.

So we're going to look at some words connected to sounds.

그래서 우리는 소리와 관련된 몇 가지 단어를 살펴볼 것입니다 .

And also, we will be listening to the sounds as well.

또한 우리는 소리도 듣게 될 것입니다.

And I can warn you now, can I just warn you that

이제 경고할 수 있습니다.

some of the sounds will be loud and noisy? So.

일부 소리가 크고 시끄럽다는 점을 경고해도 될까요? 그래서.

So be prepared to put your fingers in your ears.

따라서 귀에 손가락을 넣을 준비를 하십시오. 손가락을 귀에 대는

Another reason why you might

또 다른 이유는

put your fingers in your ears is because, of course, we have Mr.

물론

Steve coming up later on.

Steve 씨가 나중에 등장하기 때문입니다. 스티브

Steve will be here for all those who love Mr.

씨를 사랑하는 모든 사람들을 위해 스티브가 여기 있을 것입니다

Steve.

.

He will be here at around about 2:30 UK time.

그는 영국 시간으로 약 2시 30분에 여기에 있을 것입니다.

So for those who don't like listening to the sound of Mr.

그래서 Steve 씨의 소리를 듣는 것을 좋아하지 않는 사람들을 위해 귀에

Steve, you can also put your ears or your fingers in your ears

귀를 대거나 손가락을 귀에 넣을 수도 있습니다

for that as well.

.

And there he was, Mr.

그리고 그가 있었습니다,

Steve. Coming up later on.

스티브 씨. 나중에 나옵니다.

I haven't played that for a long time and I've just realised

나는 오랫동안 그것을 연주하지 않았고

how disgusting that actually is.

그것이 실제로 얼마나 역겨운 지 깨달았습니다.

So there might be people watching this for the first time,

그래서

not expecting to see what I just played.

내가 방금 플레이한 것을 기대하지 않고 처음으로 이것을 보는 사람들이 있을 수 있습니다.

I'm not sure if I'm going to apologise, but

사과를 해야할지 모르겠지만

it's good fun and that's it.

재미있고 그게 다입니다.

You see, this is all a little bit different.

알다시피, 이것은 모두 약간 다릅니다.

It is not like all the other English teaching channels.

다른 모든 영어 교육 채널과 다릅니다.

It's a little bit different.

조금 다릅니다.

You may have noticed already.

이미 알아차렸을 수도 있습니다.

The other thing, of course, is that it is live as well.

물론 다른 것은 그것이 라이브라는 것입니다.

And yes, we are alive.

그리고 네, 우리는 살아 있습니다.

We have made it all the way to the end of another week

우리는 또 한 주의 끝

and also the end of another weekend.

과 또 다른 주말의 끝까지 그것을 만들었습니다.

We are actually approaching

the end of November already.

벌써 11월의 마지막을 향해 달려가고 있습니다.

And you know what's coming after that, don't you?

그리고 그 뒤에 무슨 일이 일어날지 아시죠?

Yes, you do.

네, 그렇습니다.

Today is.

오늘은.

Sunday.

일요일.

BBC BPP.

BBC BPP.

Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, do bpp boo.

김미, 김미, 김미, 김미, 김미, 김미, 김미, 김미, 김미, 김미, bpp boo.

We are back together and I hope you are having a good day

우리는 다시 함께했고 당신이 좋은 하루

and a good weekend.

와 좋은 주말을 보내고 있기를 바랍니다.

The weather here.

여기 날씨.

Very strange. Yesterday we had a glorious day.

아주 이상한. 어제 우리는 영광스러운 하루를 보냈습니다.

Quite nice.

아주 좋아요.

A little cold, but still not as cold as it should be.

조금 춥긴 하지만 그래도 생각만큼 춥지는 않습니다.

We are having the most amazing weather.

우리는 가장 놀라운 날씨를 보내고 있습니다.

It does not feel like autumn.

가을이 실감나지 않습니다.

It feels more like mid-spring or even late spring.

봄의 한가운데나 늦은 봄에 더 가깝습니다.

To be honest with you.

솔직하게 말하자면.

Hello.

Also to the live chat.

안녕하세요.

또한 라이브 채팅에.

It would not be nice without you.

당신 없이는 좋지 않을 것입니다.

We would. We would have none of this.

우리는 할거에요. 우리는 이것을 가질 수 없습니다.

Do you know that if you weren't there,

당신이 거기에

sitting there now watching this, I wouldn't be here talking to you.

앉아 지금 이것을 보고 있지 않았다면, 내가 여기서 당신과 이야기하고 있지 않았을 것이라는 것을 알고 있습니까?

So thank you very much for joining me today.

오늘 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

Again, the live chat is busy.

다시 말하지만, 라이브 채팅은 바쁘다.

Who was first, I wonder?

누가 먼저였을까?

Oh, something very unusual is happening today on the live chat.

아, 오늘 실시간 채팅에서 아주 특이한 일이 벌어지고 있습니다 .

Can I say congratulations to Paolo?

Paolo에게 축하 인사를 해도 될까요?

Paolo?

파올로?

Guess what?

뭔지 맞춰봐?

You are first on today's live chat.

오늘 라이브 채팅의 첫 번째입니다.

So I'm not sure if that deserves a fancy pants

그래서

because I can't remember the last time Paolo was first on the live chat.

파올로가 마지막으로 라이브 채팅에 처음 등장한 것이 기억나지 않기 때문에 멋진 바지를 입을 자격이 있는지 잘 모르겠습니다.

So I think that deserves a big, wonderful, super

그래서 나는 그것이 크고 훌륭하고 슈퍼

duper fancy pants.

듀퍼 멋진 바지를 입을 자격이 있다고 생각합니다.

That's enough.

충분 해.

We can't have too much excitement.

우리는 너무 많은 흥분을 가질 수 없습니다.

I've only been on for 13 minutes.

13분 동안만 켜놨어요.

Hello. Also to Vitus. Hello, Vitus.

안녕하세요. 비투스에게도. 안녕, 비투스.

Hello, Beatrice.

안녕, 베아트리체.

It's so nice to see you back here.

여기서 다시 만나서 반가워요.

Also, we have Ricardo. Hello, Ricardo.

또한 리카르도가 있습니다. 안녕, 리카르도.

Nice to see you back.

다시 만나서 반갑습니다.

It seems like a long time since I said hello to you, so thank you for joining me again.

오랜만에 인사드리는 것 같은데 다시 찾아주셔서 감사합니다.

Mohsin is here also.

여기 모신도 있습니다.

Isn't it lovely the background.

배경이 이쁘지 않나요?

Look at that.

저것 봐.

So you can see there are some trees that still have their leaves,

아직 잎사귀가 남아있는 나무가 몇 그루 있는 것을 보실 수 있습니다.

but that is the view outside from my window at the moment.

하지만 그것이 현재 제 창밖의 풍경입니다.

And it's looking rather nice, very colourful,

그리고 그것은 꽤 멋지고, 매우 다채롭고,

very much like autumn.

매우 가을처럼 보입니다. Luis Mendez

Can I say hello also to

에게 오늘 인사를 전해도 될까요?

Luis Mendez is here today.

Hello, Louis.

안녕, 루이스.

I hope you are having a superduper time as well.

나는 당신도 슈퍼 듀퍼 시간을 보내고 있기를 바랍니다.

All by the way,

그런데

we are looking at something that Mr.

우리는

Steve made last night.

Steve 씨가 어젯밤에 만든 것을 보고 있습니다.

Can I just say, just in case Mr.

Steve is watching in his office, can I say, Steve,

스티브 씨가 그의 사무실에서 지켜보고 있을 경우를 대비해 말해도 될까요, 스티브,

you are the most amazing cook.

당신은 가장 놀라운 요리사입니다.

You are incredible.

당신은 대단합니다.

I don't see I'm saying this now because

내가 지금 이 말을 하는 것 같지는 않은데,

normally people say you're so rude to Mr.

보통 사람들은

Steve when he joins you on your livestream.

Steve 씨가 당신의 생중계에 합류할 때 당신이 그에게 너무 무례하다고 말하기 때문입니다.

So I'm going to say now, Mr. Steve, you are incredible.

이제 스티브 씨, 당신은 대단하다고 말할 것입니다.

You are a wonderful human being, but most of all,

당신은 훌륭한 인간이지만 무엇보다도

you are a brilliant cook.

훌륭한 요리사입니다.

I mean, I'm going to show this later on, something that Mr.

내 말은, 이건 나중에 보여드릴 건데 ,

Steve made last night and who

스티브 씨가 어젯밤에 만든 것, 그리고

I tell you something I could eat

that particular thing every single night.

매일 밤 그 특별한 것을 먹을 수 있는 것을 말씀드리죠.

We will look at that later on.

나중에 살펴보겠습니다. 칭찬과 칭찬으로 Steve

I will try my best not to embarrass Mr.

씨를 부끄럽게 만들지 않도록 최선을 다하겠습니다

Steve with my praise and compliments.

.

Hello, Duong.

안녕, 두옹.

Hello, Duong.

안녕, 두옹.

To that Duong Dai, who apparently

had an accident last week at work.

지난 주 직장에서 사고를 당한 것으로 보이는 Duong Dai에게.

So I hope you're feeling better today.

그럼 오늘 기분이 좀 나아지길 바랍니다.

I really do.

정말 그렇습니다.

Lena is here as well.

레나도 여기에 있습니다.

Hello to Leena.

안녕하세요 리나입니다.

Nice to see you here today.

오늘 여기서 만나서 반갑습니다. 던컨 씨,

Have you made any preparations for Christmas yet, Mr.

크리스마스 준비는 아직 하셨나요

Duncan?

?

I have put the lights outside on the house.

집 밖에 조명을 달았습니다.

So they are there and they ready to be turned on at the start of December.

그래서 그들은 거기에 있고 12월 초에 켜질 준비가 되어 있습니다.

I haven't put the Christmas tree up yet.

아직 크리스마스 트리를 설치하지 않았습니다.

It's a little bit too early, even though here now

지금 여기

in the UK, if you put on the television at night,

영국에서는 밤에 텔레비전을 켜면

you will see lots and lots of Christmas adverts already

이미 아주 많은 크리스마스 광고를 볼 수 있고

and I suppose it is mid-November so.

11월 중순인 것 같지만 너무 이르다.

So we can't really complain about that.

그래서 우리는 그것에 대해 정말로 불평할 수 없습니다.

I suppose so.

나는 그렇게 생각. 11월 중순부터 크리스마스 광고를 하는 것이

I think it's quite reasonable to have Christmas advertising

상당히 합리적이라고 생각합니다

from mid-November.

.

So, so I'm not really complaining but no I haven't,

그래서 저는 정말 불평하지는 않지만

I haven't put the Christmas tree up yet.

아직 크리스마스 트리를 세우지 않았습니다.

There is, there are no decorations in the house.

집에 장식이 없습니다.

However I have put the lights up on the front of the house for those wondering.

하지만 궁금하신 분들을 위해 집 앞에 불을 켜두었습니다.

Hello, eat it, eat it.

안녕, 먹어, 먹어.

Hello. Eat it. Galetti.

안녕하세요. 그것을 먹을. 갈레티.

I haven't seen you for a long time on the live chat as well.

라이브 채팅에서도 오랜만에 뵙네요 .

Nice to see you back as well.

다시 만나서 반갑습니다.

Karim is here. Hello, Karim.

카림이 여기 있습니다. 안녕, 카림.

I don't know where you're watching, but thank you very much for joining me again.

어디를 보고계시는지 모르겠지만 다시한번 함께해주셔서 진심으로 감사드립니다.

Ziad Seka.

지아드 세카.

We also have he's a naughty boy.

우리는 또한 그가 장난 꾸러기 소년입니다.

He's sometimes very naughty on the live chat.

그는 때때로 라이브 채팅에서 매우 장난꾸러기입니다.

Tomic Hello Tomic Nice to see you back as well.

토믹 헬로 토믹 다시 만나서 반가워요.

We also have Monica.

모니카도 있습니다.

Hello, Monica, nice to see you here as well.

안녕, 모니카, 여기서도 만나서 반가워.

Lots of people joining already on the live chat.

많은 사람들이 이미 라이브 채팅에 참여하고 있습니다. 오늘

You may have noticed on my thumbnail

내 썸네일에서

all today it is looking slightly different.

약간 다르게 보이는 것을 눈치채셨을 것입니다.

The thing you can see is actually something called a QR code

당신이 볼 수 있는 것은 실제로 QR 코드라고 불리는 것인데

and I have come up to date with all of the new technology.

저는 모든 새로운 기술에 대해 최신 정보를 얻었습니다.

So the QR code that you can see on my thumbnail

그래서 제 썸네일에서 보실 수 있는 QR코드

and also I will show you now on the screen.

와 저도 지금 화면으로 보여드리겠습니다.

So that particular thing is actually something you can scan.

따라서 그 특정한 것은 실제로 스캔할 수 있는 것입니다.

And if you take a picture,

그리고 사진을 찍고

if you try to take a picture of that with your phone,

그 사진을 폰으로 찍으려고 하면

it will also give you a link to my YouTube channel.

제 유튜브 채널 링크도 줘요.

So that is something that I've started doing.

그래서 제가 시작한 일입니다.

It is called a QR code and it is a very convenient way of sending

그것은 QR 코드라고 하며

or giving someone a website address

누군가에게 웹 사이트 주소를 보내거나 제공하여

so you can actually use QR codes for anything.

실제로 무엇이든 QR 코드를 사용할 수 있는 매우 편리한 방법입니다.

And I was very lucky yesterday.

그리고 나는 어제 매우 운이 좋았습니다.

I found a site that I'm already a member of

내가 이미 회원인 사이트를 찾았고

and they've started allowing you to make your own QR codes,

그곳에서 자신만의 QR 코드를 만들 수 있도록 허용하기 시작했습니다.

so I might use those in the future

그래서 나중에

if I want to promote a certain video or maybe a certain website,

특정 비디오 나 특정 웹사이트를 홍보하고 싶을 때 사용할 수 있습니다.

I can actually put a QR code on the screen.

실제로 화면에 QR 코드를 넣습니다.

So I hope that will help you to find my material

그래서 제 자료를 훨씬 더 쉽게 찾는 데 도움이 되기를 바랍니다

much easier.

.

I hope so.

나는 희망한다.

Hello. Also Francesca.

안녕하세요. 역시 프란체스카.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

We have a lot coming up today.

우리는 오늘 많은 일이 있습니다.

Steve will be with us in around about 10 minutes from now.

Steve는 지금부터 약 10분 후에 우리와 함께 있을 것입니다 . 이번 주에도

Around 10 minutes we have Mr.

약 10분 동안 Mr.

Steve also this week, another thing that people are talking about,

Steve가 있습니다. 사람들이 이야기하는 또 다른 사항은 매년

a lot of people are rushing out to the shops

많은 사람들이

to get their bargains every year.

할인 상품을 사기 위해 상점으로 달려가고 있다는 것입니다.

This happens around this time of year.

이것은 일년 중 이맘때에 발생합니다.

It always happens Black Friday.

블랙 프라이데이는 항상 발생합니다.

We will be looking at that in a few moments as well.

그것도 잠시 후에 살펴볼 것입니다.

Can I say hello to go see?

가서 인사해도 될까요?

Also, we have Olga as well.

또한 Olga도 있습니다.

Hello, Olga. Nice to see you back.

안녕, 올가. 다시 만나서 반갑습니다.

I like to see new faces here on the live chat,

라이브 채팅에서 새로운 얼굴을 보는 것도 좋지만

but also I like to see some of the regular faces as well.

일반 얼굴도 보고 싶습니다 .

Hello, Inaki.

안녕, 이나키.

Hello, everyone.

여러분, 안녕하세요.

Hello to Lira.

안녕하세요 리라입니다.

Hello, Lira.

안녕, 리라.

Very nice to see you back as well.

다시 만나서 반갑습니다.

We seem to have some new regular viewers,

새로운 고정 시청자가 생긴 것 같으니

so if it is your first time, I hope you will come back and watch again.

처음이시면 다시 오셔서 시청해주시길 바랍니다.

This is an English lesson, but it is a little bit different

이것은 영어 수업 이지만

from what we normally have on the Internet, to be honest.

솔직히 말해서 우리가 일반적으로 인터넷에서 하는 것과는 조금 다릅니다.

So here it is.

Yesterday, I was out yesterday walking with Mr. Steve.

여기 있습니다.

어제 나는 Steve 씨와 산책을 나갔다.

We had a lovely little meal in town, just a snack, because when we got back home, Mr.

우리는 집에 돌아왔을 때

Steve made the most amazing meal.

Steve 씨가 가장 놀라운 식사를 만들었기 때문에 시내에서 사랑스러운 작은 식사를 했습니다.

So we did go into town yesterday and we had a cup of coffee and a little cake,

그래서 우리는 어제 시내에 가서 커피 한 잔과 약간의 케이크를 먹었고

and during my walk back,

돌아오는 길에 무슨 일이 일어날 수 있는지

I decided to see if I could get

알아보기로 했습니다

something to happen.

.

This is what happened.

이것이 일어난 일입니다.

Oh, hello there.

오, 안녕하세요.

Welcome to another live stream.

다른 라이브 스트림에 오신 것을 환영합니다.

Here I am out and about at the moment on Saturday afternoon and you might notice

저는 토요일 오후에 밖에 나가서 돌아다니는데

that I am wearing more clothes today and that is because the temperature has plummeted.

오늘 옷을 더 많이 입고 있다는 것을 눈치채셨을 것입니다. 기온이 급격하게 떨어졌기 때문입니다.

It has dropped quite a lot.

상당히 많이 떨어졌습니다.

Also, another thing I'm doing today, besides wearing my lovely

또한, 제가 오늘 하고 있는 또 다른 일은 제 사랑스러운 양모 모자를 쓰는 것 외에

woolly hat is this Can you see what I have here?

이것입니다. 제가 여기 있는 것을 볼 수 있나요?

I have some bird food and I'm hoping over the next few moments

나는 약간의 새 먹이를 가지고 있으며 다음 몇 분 동안

that I will be able to get one of the robins around here

to feed from my hand.

내 손에서 먹이를 줄 로빈 중 하나를 얻을 수 있기를 바라고 있습니다.

Will I be successful?

내가 성공할 수 있을까?

Find out in a moment.

잠시 후에 알아보십시오.

There is always something to see on my live.

내 라이브에는 항상 볼 것이 있습니다.

And there yesterday I was out and about and I actually got one of the robins

그리고 어제 그곳에서 나는 돌아다니다 가 실제로 내 손에서 먹이를 줄 로빈 중 하나를 얻었습니다

to feed from my hand.

.

I'm not going to lie.

나는 거짓말하지 않을 것입니다.

It was quite a thrill.

굉장한 스릴이었다.

So isn't it amazing when you come into close contact with nature,

그래서

something that you don't normally have contact with,

such as a little bird feeding from your hand?

손에서 먹이를 주는 작은 새처럼 평소에 접할 수 없는 자연과 가까이 다가갈 때 정말 놀랍지 않나요?

So I must admit I was rather excited about that.

그래서 나는 그것에 대해 다소 흥분했음을 인정해야합니다.

Now, that particular Robin

자, 그 로빈은

is a bird that we've been seeing for the past few weeks.

우리가 지난 몇 주 동안 보아온 새입니다.

So now every time we walk past

이제 우리가

that particular area, the Robin will come down

그 특정 지역을 지나갈 때마다 로빈이 내려와

and wait for me to give it some food.

내가 음식을 줄 때까지 기다릴 것입니다.

So I thought yesterday, I wonder if I put some food on my hand

그래서 어제 생각해보니 손에 음식을 올려놓으면

whether the bird would come and actually take

새가 와서 실제로

the food from my hand.

내 손에서 음식을 가져갈까 하는 생각이 들었다.

And it did.

그리고 그랬습니다. 내가

I can't begin to tell you how how thrilled I was by it.

얼마나 감격했는지 말로 다 할 수 없습니다.

I have to say it was quite amazing.

나는 그것이 아주 훌륭했다고 말해야합니다.

The live chat is here.

라이브 채팅은 여기입니다. 현재 건강이 좋지 않은 것으로 보이는

Can I send a special get well message to Federica,

Federica에게 특별한 건강 쾌유 메시지를 보내도 될까요?

who apparently is not well at the moment.

Federica has COVID.

Federica는 COVID에 걸렸습니다.

Can I just say speedy recovery?

빠른 회복이라고 해야 할까요?

We are all sending our best wishes.

우리는 모두 최고의 소원을 보내고 있습니다. 두

I will wrap my hands together

손을 모아 따뜻하고

and send you some warm, positive vibes.

긍정적인 기운을 전하겠습니다.

Can you feel them?

당신은 그들을 느낄 수 있습니까?

I can.

저 할 수 있어요.

Hello. Also to who else?

안녕하세요. 또한 누구에게?

Oh, Claudia. Hello, Claudia.

오, 클라우디아. 안녕, 클라우디아.

I was wondering where you were,

나는 당신이 어디에 있는지 궁금했고

and I'm just wondering right now, what is cooking in your pot today?

지금 당장은 궁금합니다. 오늘 당신의 냄비에서 요리하는 것은 무엇입니까?

What's cooking?

요리가 뭐야?

Claudia, what have you got in the pot?

클라우디아, 냄비에 뭐가 들었어?

What's cooking?

요리가 뭐야?

Claudia, Is it something spicy and hot?

클라우디아, 뭔가 맵고 뜨거운 건가요?

Is it something salty or not?

뭔가 짭짤한가요?

Or Claudia,

아니면 Claudia,

what is in the pot?

냄비에 무엇이 있습니까?

So come on, Claudia, don't keep me in suspense.

그러니 어서, 클라우디아, 날 긴장하게 만들지 마.

Please let me know what is in your pot today.

오늘 당신의 냄비에 무엇이 있는지 알려주세요.

Claudia says In the pot I have chicken.

Claudia는 In the pot I have chicken이라고 말합니다.

Oh. Fancy pants.

오. 멋진 바지.

Very nice.

아주 좋아요.

Also some lettuce and tomato salad.

양상추와 토마토 샐러드도 있습니다.

That's interesting.

그 흥미 롭군요.

I, i rather like cold chicken.

나, 나는 차라리 차가운 치킨을 좋아해.

Some people don't.

어떤 사람들은 그렇지 않습니다.

They don't like to eat cold meat, but I do cold chicken.

그들은 차가운 고기를 좋아하지 않지만 나는 차가운 치킨을 먹습니다.

Especially if you put chicken on a sandwich with some mayonnaise. Oh.

특히 마요네즈와 함께 샌드위치에 닭고기를 넣는 경우 . 오.

Oh, wow.

오 와우.

I have to say, I'm feeling a little bit hungry.

조금 배가 고프다고 해야 할까요.

I've only had two pieces of toast this morning.

오늘 아침에 토스트 두 조각만 먹었어.

I haven't had much to eat, unfortunately,

아쉽게도 많이 먹지는 못했지만

but it sounds as if you are having a salad today.

오늘은 샐러드를 먹은 것 같네요.

Are you? Are you eating salad?

당신은? 샐러드먹어?

It sounds like it.

그렇게 들립니다.

I think so.

그렇게 생각해요.

Thank you very much for joining me today.

오늘 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

And yes, we have a lot of things still to come, so please don't go away.

그리고 네, 아직 다가올 일이 많으니 떠나지 마세요.

And if you have a friend who loves the English language,

그리고 영어를 사랑하는 친구가 있다면

tell them about this, because this is so different.

이것에 대해 이야기해 주세요. 왜냐하면 이것은 매우 다르기 때문입니다.

You are listening to two English being

당신은

spoken live and spontaneous.

실시간으로 즉흥적으로 말하는 두 가지 영어를 듣고 있습니다.

So none of this has been rehearsed.

그래서 이것 중 어느 것도 리허설되지 않았습니다.

Nothing here is recorded.

여기에는 아무것도 기록되어 있지 않습니다.

It is now happening at 2:26 o'clock

지금 일요일 오후 2시 26분에 일어나고 있습니다

on a Sunday afternoon.

.

Who else is here Saturday?

토요일에 또 누가 왔니?

A RINO is here.

리노가 여기 있습니다. 오늘 저와

Thank you very much for joining me today, Senator Arena.

함께 해주셔서 대단히 감사합니다 , 아레나 의원님.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Oh, apparently, Claudia

오, 분명히 Claudia는

is baking baking some bread.

빵을 굽고 있습니다.

I haven't done that for years.

나는 몇 년 동안 그렇게하지 않았습니다.

Mr. Steve.

미스터 스티브.

A few years ago, we did start baking our own bread.

몇 년 전, 우리는 직접 빵을 굽기 시작했습니다.

The only problem is it's a

유일한 문제는

it's a very slow process because you have to get the flour

밀가루

and the yeast and then you have to put it into some sort of container.

와 효모를 가져와서 일종의 용기에 넣어야 하기 때문에 매우 느린 과정이라는 것입니다.

And then you have to wait.

그런 다음 기다려야합니다.

You have to wait for it to rise, and then you have to put it in the oven.

부풀 때까지 기다렸다가 오븐에 넣어야 합니다.

And then you have to make sure that the bread does not burn in the oven.

그런 다음 빵이 오븐에서 타지 않는지 확인해야 합니다.

So I think it is a rather long process, to be honest.

그래서 솔직히 말해서 다소 긴 과정이라고 생각합니다.

I'm not a big fan of baking bread.

나는 빵을 굽는 것을 별로 좋아하지 않는다.

I would much rather go to the supermarket

차라리 빵을 구울 필요 없이 슈퍼마켓에 가서

and buy the bread straight away

바로 빵을 사겠습니다

and not have to bake it.

.

To be honest, I'm not a big fan of that.

솔직히 말해서 나는 그 팬이 아닙니다.

Sue Katz Hello?

수 카츠 여보세요?

Sue Katz The Robin is so cute.

수 카츠 로빈 너무 귀엽다.

We often put water with sugar for some very tiny hummingbirds that come here every day.

우리는 매일 이곳에 오는 아주 작은 벌새들을 위해 종종 설탕과 함께 물을 넣습니다 .

Yes, there is a special type of feeder that you can buy

예, 살 수 있는 특별한 유형의 공급기가 있습니다.

and they actually look like flowers, they look like flower cups,

실제로 꽃처럼 보이고 꽃 컵처럼 생겼

and you can actually put water and a little bit of sugar inside.

으며 실제로 물 과 약간의 설탕을 넣을 수 있습니다.

And then the hummingbird will come down and it will take

그러면 벌새가 내려와

the water, the sugary water from the plastic flower.

물을 가져갈 것입니다. 플라스틱 꽃에서 설탕물을요.

Quite amazing.

꽤 놀랍습니다.

Sadly, we don't have hummingbirds here.

안타깝게도 이곳에는 벌새가 없습니다.

We don't have hummingbirds.

우리는 벌새가 없습니다.

One of the smallest and I suppose one of the most attractive birds

가장 작은 새 중 하나 이며 가장 매력적인 새 중 하나는

is the Kingfisher.

물총새입니다.

Kingfisher.

물총새.

So they are quite small birds and they often

그래서 그들은 아주 작은 새이며 종종

you can find them

around rivers, streams, areas where there's lots of water.

강, 개울, 물이 많은 지역에서 찾을 수 있습니다.

They often come down and they will pick at the water.

그들은 자주 내려와서 물을 따곤 합니다.

They're trying to get

그들은

the creatures that are living in the water.

물에 사는 생물을 잡으려고 노력하고 있습니다.

Can I say hello to God? Money.

하나님께 인사해도 될까요? 돈.

Hello, Gar. Money.

안녕, 가르. 돈.

Nice to see you here today.

오늘 여기서 만나서 반갑습니다.

Thank you very much for joining me.

저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.

I hope you will stay here for a while.

나는 당신이 잠시 동안 여기에 머물기를 바랍니다.

We have Mr. Steve coming in a few moments.

잠시 후 Mr. Steve가 오실 예정입니다.

I know there is always a lot of excitement when Mr.

저는 스티브 씨가 올 때 항상 많은 흥분이 있다는 것을 압니다.

Steve is coming and he will be here today.

그는 오늘 여기에 있을 것입니다.

And what else are we doing today?

그리고 오늘 우리는 또 무엇을 하고 있습니까?

Oh, we have something else that I want to show you as well.

아, 또 보여드리고 싶은 게 있습니다.

This week, a lot of people are getting excited

이번 주에는

because Black Friday is approaching

블랙 프라이데이가 다가오고 있기 때문에 많은 사람들이 흥분하고 있습니다.

and quite often nowadays many shops will not just have one sale,

요즈음에는 많은 상점에서 한 번만 판매하는 것이 아니라

they will have many sales over a few days.

며칠 동안 많은 판매를 할 것입니다.

But just in case you don't know what Black Friday is, please

하지만 블랙 프라이데이가 무엇인지 모르실 경우를 대비하여

let me explain.

설명해 드리겠습니다.

So the holiday season is on its way once again,

따라서 연말연시가 다시 한 번 다가오고 있으며

which can only mean that Black Friday is also on its way.

이는 블랙 프라이데이도 진행 중이라는 의미일 뿐입니다.

With each year that comes around, we hear this phrase used more and more.

해가 거듭될수록 이 표현이 점점 더 많이 사용되는 것을 듣게 됩니다.

But what exactly is Black Friday?

하지만 블랙 프라이데이는 정확히 무엇입니까?

What does it mean?

무슨 뜻이에요?

Well, let me tell you, first of all,

음, 먼저 말씀드리자면, 블랙 프라이데이라는 제목이

there are many recorded events which have been given

붙은 많은 녹화된 이벤트가 있습니다

the title of Black Friday.

.

Many of these events are unhappy or tragic.

이러한 사건의 대부분은 불행하거나 비극적입니다.

The name often relates to death or destruction taking place.

그 이름은 종종 일어나는 죽음이나 파괴와 관련이 있습니다 .

However, this particular Black Friday is related to a holiday

하지만 이 특별한 블랙 프라이데이는

that is celebrated in the USA.

미국에서 기념하는 공휴일과 관련이 있습니다.

This particular Black Friday falls

이번 블랙프라이데이는 추수

on the Friday after Thanksgiving.

감사절 다음 금요일입니다.

Thanksgiving itself occurs on the fourth Thursday of November,

추수감사절 자체는 11월 넷째 주 목요일

and Black Friday falls on the day

이며, 블랙프라이데이는

after Thanksgiving, which is a Friday.

추수감사절 다음 날인 금요일입니다.

Black Friday is not observed as a public holiday, although certain states in the US do

블랙 프라이데이는 공휴일로 지키지 않지만 미국의 일부 주에서는 추수

consider the day after Thanksgiving as a day off for those working in the government.

감사절 다음날을 정부에서 일하는 사람들을 위한 휴일로 간주합니다.

The term Black Friday began in Philadelphia

블랙 프라이데이라는 용어는 필라델피아에서 시작되었으며 추수 감사절 직후 거리를 가득 채울

and related to the swarms of pedestrians and traffic

보행자 떼와 교통과 관련이 있습니다

that would fill the streets right after the day of Thanksgiving.

.

Later, this phrase would relate to profits made by those

나중에 이 문구는 상점 주인이 흑자에 빠지는 시기에 상점을 운영하는 사람들이 벌어들이는 이익과 관련될 것입니다

who ran shops the time of year when shop

owners would be in the black.

.

This means that they make a profit.

이것은 그들이 이익을 얻는다는 것을 의미합니다.

They are not in the red.

그들은 빨간색이 아닙니다.

They have not made a loss.

그들은 손실을 내지 않았습니다.

They are in the black.

그들은 흑인입니다.

Nowadays, the term is used to describe

오늘날이 용어는

the beginning of pre-Christmas trading.

크리스마스 전 거래의 시작을 설명하는 데 사용됩니다.

The first day of Christmas trading is normally marked

크리스마스 거래의 첫날은 일반적으로

with discounts and sales.

할인 및 판매로 표시됩니다.

This event grew in popularity during the 1970s.

이 행사는 1970년대에 인기를 끌었습니다.

During these sales, many people will push

이 세일 기간 동안 많은 사람들이

and fight each other for the discounted items.

할인 품목을 놓고 서로 밀고 싸울 것입니다. 제공되는 제품을

The Black Friday rush to buy something on offer has slowly

구매하려는 블랙 프라이데이 러시가

spread to other countries to Australia,

호주,

Brazil, Canada, India,

브라질, 캐나다, 인도,

Mexico all have Black Friday sales.

멕시코 등 다른 국가로 천천히 확산되어 모두 블랙 프라이데이 세일이 있습니다.

Even here in the UK we have Black Friday events,

여기 영국에서도 블랙 프라이데이 행사가 있는데,

the first of which was held in 2003.

첫 번째 행사는 2003년에 열렸습니다.

It normally falls on the

일반적으로

same day as the one in the USA.

미국과 같은 날입니다. 사이버 먼데이라는

There is even an online version of Black Friday

블랙 프라이데이의 온라인 버전도 있습니다

called Cyber Monday.

.

This relates to items purchased through the internet

이것은 인터넷을 통해 구매한 품목과 관련이

and occurs on the Monday after Thanksgiving,

있으며 추수 감사절 다음 월요일에 발생하며

both Black Friday and Cyber Monday

블랙 프라이데이와 사이버 먼데이는 모두

are seen as important days for retailers.

소매업체에게 중요한 날로 간주됩니다.

As for some, these are their best days of trading during the whole year.

일부는 연중 최고의 거래일입니다 .

So that is Black Friday.

그래서 블랙 프라이데이입니다.

All explained.

모두 설명했습니다.

In. A nutshell, and that is it.

안에. 간단히 말해서 그게 다입니다.

So now you know what Black Friday is, and now you know what

이제 당신은 블랙 프라이데이가 무엇인지 알게 되었고, 이제 그것이 무엇인지 알게 되었습니다

it is all about.

.

The most.

제일.

And we are here.

그리고 우리는 여기 있습니다.

We are here. We are live.

우리는 여기에 있습니다. 우리는 살고 있습니다.

Now, if you remember last Wednesday, we didn't have Mr.

자, 지난 수요일을 기억한다면

Steve here, unfortunately.

불행하게도 Mr. Steve가 여기 없었습니다.

So instead we had to have this, which is not the real Mr.

그래서 대신 우리는 진짜 Mr.

Steve.

Steve가 아닌 이것을 가져야만 했습니다.

But fortunately today, yes, we do.

하지만 다행히 오늘은 그렇습니다.

We have him the real Mr. Steve.

우리는 그가 진짜 Mr. Steve입니다.

Oh. Well, is it really.

오. 글쎄, 정말이야.

The real Mr.

진짜 미스터

Steve is here.

스티브가 여기 있습니다.

Oh, Mr.

Duncan, I look funny.

오,

던컨 씨, 제가 이상해 보입니다.

Some people might say.

어떤 사람들은 말할 수 있습니다.

Well, I don't.

글쎄요.

I'm a bit an animated anyway, so am I any more animated than that?

어쨌든 나는 약간 애니메이션입니다. 그래서 그보다 더 애니메이션이 있습니까?

I can't believe you had me there on Wednesday, Mr.

수요일에 저를 데려오셨다니 믿을 수가 없네요,

Duncan. I did. It was it was all along.

던컨 씨. 나는했다. 그것은 계속되었습니다.

It was the fake Mr.

가짜

Steve.

In fact, a lot of people said they prefer having the fake Mr.

스티브 씨였습니다.

사실, 많은 사람들이 가짜 스티브 씨를 갖는 것을 선호한다고 말했습니다.

Steve because who who will?

왜냐하면 누가 그럴까요?

Actually, it was me.

사실은 나였다.

It was everyone else was missing you on Wednesday.

다른 모든 사람들이 수요일에 당신을 그리워했습니다.

Don't worry.

괜찮아요.

Steve will be with us today, but also on Wednesday as well.

Steve는 오늘도 우리와 함께할 것입니다. 수요일에도 마찬가지입니다.

Next Sunday.

다음주 일요일.

While I remember Steve. Yes, next Sunday.

내가 스티브를 기억하는 동안. 네, 다음주 일요일입니다.

Big news concerning this.

이에 관한 빅뉴스.

Who next Sunday?

다음 일요일은 누구?

Make sure you tune in next Sunday, huh?

다음주 일요일에 꼭 맞춰봐, 응?

Big news.

빅 뉴스.

Oh, you're not going to reveal the news just yet.

오, 당신은 아직 뉴스를 공개하지 않을 것입니다.

So you're going to wait until next Thursday.

그래서 다음 주 목요일까지 기다려야 합니다.

Thursday. Wednesday, I mean, Sunday.

목요일. 수요일, 일요일을 의미합니다.

I'm not with it today, Mr. Duncan. I'm not with it if.

오늘은 안 할래요, 던컨 씨. 나는 그것과 함께하지 않습니다.

You're not with it, it means you can't quite grasp what is happening around you,

당신은 그것에 동의하지 않습니다. 그것은 당신이 주변에서 일어나는 일을 잘 파악할 수 없다는 것을 의미합니다.

which, to be honest with you, is a normal day for Mr.

솔직히 말해서 스티브 씨에게는 평범한 날입니다

Steve. By the way, Garcia or Garcia?

. 그건 그렇고, 가르시아 또는 가르시아?

Oh, no, I heard you saying hello to Luis with the echo we voice, okay?

오, 아니, 메아리치는 목소리로 루이스에게 인사하는 걸 들었어 , 알았지?

And he wants you to do the same for them.

그리고 그분은 당신이 그들을 위해 똑같이 하기를 원하십니다.

You do so.

당신은 그렇게합니다.

You do realise there is an echo tax?

에코 세금이 있다는 것을 알고 있습니까?

Rishi Sunak not rishi sunak.

리시 수낙이 아니라 리시 수낙.

Who is it now?

지금은 누구입니까?

Is it Jeremy Hunt?

제레미 헌트인가?

You have to be careful how you say his name.

그의 이름을 어떻게 부를지 조심해야 합니다.

Jeremy Hunt.

제레미 헌트.

It's definitely Hunt.

확실히 헌트입니다.

Nothing else is to some people.

어떤 사람들에게는 다른 것이 없습니다.

He's he's he's decided to bring in an echo tax.

그는 에코 세금을 도입하기로 결정했습니다.

So every time I have my echo,

그래서 내 울림이 있을 때마다

I have to pay tax to the British government.

영국 정부에 세금을 내야 한다.

So let's have a look live.

그럼 라이브로 한번 볼까요?

Are you still there?

아직 거기 있니?

Go see it or Garcia.

가서 보거나 가르시아.

Go, go. See you. Go see. Yes, I'll see you.

가, 가. 또 봐요. 가서 보세요. 네, 뵙겠습니다.

Go see. Okay.

가서 보세요. 좋아요.

Here we go then.

그럼 시작하겠습니다.

Hello to go see.

안녕하세요 보러갑니다.

Everyone will be wanting that now.

모두가 지금 그것을 원할 것입니다.

No, I really. Have to restrict it because you know.

아니, 정말. 알고 있기 때문에 제한해야 합니다.

I go tax

I go tax

they've taxed

그들은

everything now in the UK everything is taxed even even farting.

이제 영국에서 모든 것에 세금을 부과했습니다.

There's a fart tax now because of the environmental.

지금은 환경 때문에 방귀세가 있습니다.

I'm sorry, I just made myself left the environmental impact that farting has.

죄송합니다. 방귀가 환경에 미치는 영향을 그냥 내버려 두었습니다.

So it's not just the cows they have have wind

따라서 그들이 키우는 소만이 바람

and all sorts of horrible chemicals and methane coming out of both ends.

과 모든 종류의 끔찍한 화학 물질 과 메탄이 양쪽 끝에서 나오는 것이 아닙니다.

But human beings also do the same thing as well.

그러나 인간도 같은 일을 한다.

So they are introducing a farts tax

그래서 그들은 방귀세를 도입하고

and they I don't know how they had that,

있는데 어떻게 그들이 그것을 갖게 되었는지,

how they know that you are breaking wind.

당신이 바람을 피우고 있다는 것을 그들이 어떻게 알았는지 모르겠습니다.

But apparently that's that's a new tax eco tax

그런데 분명히 저게 새세금 에코택스라는

and also using the word were as well he's joking.

말을 쓰면서 농담을 하기도 했다.

Well we hope that cheered you up goes is it kosher is that how your name is pronounced?

글쎄, 우리는 당신의 이름이 발음되는 방식이 정결하다는 것이 당신을 격려하기를 바랍니다.

Go see it or is it Garcia?

가서 봐 아니면 가르시아야?

Number one, go see one of the to see Garcia.

첫째, 가르시아를 만나러 가세요.

Well number three. Apple nine. Going through.

3번. 애플 나인. 를 통과.

If you've got one, we know it's go see it.

당신이 하나를 가지고 있다면, 우리는 그것을 볼 수 있다는 것을 압니다.

Okay, two, we know it's Garcia.

좋아요, 둘, 가르시아라는 걸 압니다.

I think I think you're right.

나는 당신이 옳다고 생각합니다.

Actually, Mr. Duncan, I think you're right, actually.

사실, 던컨 씨, 당신 말이 맞다고 생각합니다.

So we'll find out.

그래서 우리는 알아낼 것입니다.

Apparently, there's a football match.

분명히 축구 경기가 있습니다.

Is there?

Where? Well, you know the World Cup.

있나요?

어디? 글쎄, 당신은 월드컵을 알고 있습니다.

Oh, I see.

알겠어요.

At 4 p.m.

오후 4시

UK time, according to Lewis. And who is playing?

Lewis에 따르면 영국 시간입니다. 누가 놀고 있니?

No idea.

몰라.

Oh, this is good this information is brilliant.

오 좋은 정보네요.

I know it.

나는 그것을 알고 있다.

But what we're just telling people because Lewis was saying, I hope that you can stay

하지만 루이스가 말했기 때문에 우리가 사람들에게 말하는 것은

until right to the end because the match doesn't start until 4 p.m..

경기가 오후 4시까지는 시작되지 않기 때문에 끝까지 버틸 수 있기를 바랍니다

Yes. UK time.

. 영국 시간. 던컨 씨,

So we could actually what we should have done, Mr.

우리가 실제로 해야 했던 것은

Duncan, is think about all the words that you could usefully use in football.

축구에서 유용하게 사용할 수 있는 모든 단어에 대해 생각하는 것이었습니다.

And then when people watched the World Cup, they would watch right up to that moment.

그리고 사람들은 월드컵을 볼 때 바로 그 순간까지 볼 것입니다.

Could they get all the interesting words about use of football?

그들은 축구 사용에 대한 모든 흥미로운 단어를 얻을 수 있습니까 ?

But of course we would be.

하지만 물론 그럴 것입니다.

Oh yeah. So you've got your England mug.

오 예. 그래서 당신은 당신의 영국 머그잔을 가지고 있습니다.

Is that coincidence?

우연의 일치인가요?

I was going to get my Qatar mug.

카타르 머그잔을 사려고 했어요.

But we haven't got one, have we?

하지만 우리는 하나도 없어요, 그렇죠?

I was going to have a Qatar mug and I was going to fill it with Budweiser.

나는 카타르 머그잔을 들고 버드와이저로 채울 예정이었다.

What? The non-alcoholic version?

무엇? 무알콜 버전?

No. What?

아니. 뭐?

Well, why?

글쎄, 왜?

Why would you have non-alcoholic beer?

무알콜 맥주를 왜 마셨을까요?

That doesn't make any sense.

말도 안 돼요.

It's banned, isn't it?

그것은 금지되어 있지 않습니까?

Is banned unless you're very rich

당신이 매우 부자이고

and you have a special you're paid for one of those boxes,

those expensive boxes in the stadium. Yeah.

경기장에 있는 값비싼 상자 중 하나에 대해 돈을 받는 특별한 경우가 아니면 금지됩니다. 응.

Well then you won't be able to to drink alcohol.

그럼 당신은 술을 마실 수 없습니다.

Well it's not is anyone's surprised.

아무도 놀라지 않습니다.

I said this weeks ago here on the live stream.

나는 이번 주 전에 여기 라이브 스트림에서 말했습니다.

I said this many weeks ago and I was talking about the Qatar World Cup

나는 몇 주 전에 이것을 말했고 카타르 월드컵에 대해 이야기하면서

and I said alcohol is going to be a big problem and they probably won't be able to consume it.

술이 큰 문제가 될 것이고 아마도 술을 마실 수 없을 것이라고 말했습니다.

So you can't have it at the actual stadium.

따라서 실제 경기장에서는 가질 수 없습니다.

There are places where you can go.

갈 수 있는 곳이 있습니다. 술집이 있는

Small areas where they have bars are very carefully controlled,

작은 지역은 매우 세심하게 통제되고

but I still don't know why would you have

있지만, 왜

alcohol free beer now?

지금 무알코올 맥주를 마시는지 아직도 모르겠습니다.

I don't mean about going to the Middle East, but generally why?

중동에 간다는 뜻은 아니지만 일반적으로 그 이유는 무엇입니까?

Why not just have some fizzy orange.

탄산 오렌지를 드시는 건 어떨까요?

But it's revolting alcohol free be if anyone has ever drunk alcohol free beer.

그러나 무알코올 맥주를 마신 사람이 있다면 무알콜입니다.

Yes, which I have it is revolting.

예, 제가 가지고 있는 것은 역겹습니다.

But I don't see the point anyway because if you drink beer, you drink beer.

그러나 나는 맥주를 마시면 맥주를 마시기 때문에 어쨌든 요점을 보지 못합니다.

So you consume alcohol to the point otherwise.

그래서 당신은 그렇지 않으면 술을 마신다.

Yes. So is anyone.

예. 누구라도 마찬가지입니다.

Actually I don't suppose anybody watching is I don't think many people are that interested in the football.

사실 저는 보는 사람이 별로 없을 것 같아요. 많은 사람들이 축구에 그렇게 관심이 없다고 생각해요.

None certainly are.

확실히 없습니다.

It's a go sheer, by the way, is how you pronounce

그건 그렇고,

Garcia's name.

Garcia의 이름을 발음하는 방식입니다.

Go say good.

좋은 말을 하세요.

And they don't see it as ghostly or ghost.

그리고 그들은 그것을 유령이나 유령으로 보지 않습니다.

They're some.

Go, go.

그들은 일부입니다.

가, 가. 바로 이거

Oh, yes. This is much clearer. Gotcha.

야. 이것은 훨씬 더 명확합니다. 잡았다.

Thank you for clearing that up.

정리해주셔서 감사합니다.

According to what is put on there.

거기에 무엇을 넣었는지에 따라.

So short in, Margaret, it's it's equivalent to Margaret's.

너무 짧습니다, 마가렛, 그것은 마가렛의 것과 같습니다.

Good.

좋은. 이전에는 몰랐기 때문에

So at least we know you're female now because we didn't know that before.

적어도 지금은 당신이 여성이라는 것을 압니다 .

Okay, that's good to know.

알겠습니다. 알아두면 좋습니다.

Well, I'm assuming you're female, you know? Ooh.

글쎄, 나는 당신이 여성이라고 가정하고 있습니다. 우.

Did some of that sex that we, you know, we are lots of different sexes now.

우리가 지금은 성별이 많이 다른 섹스 중 일부를 했습니까?

This is great. Wish to offend.

이것은 훌륭합니다. 기분을 상하게하고 싶습니다.

We've got to be very careful what we talk about. Okay.

우리는 우리가 말하는 것을 매우 조심해야 합니다. 좋아요.

These don't talk about the things, says Bruno.

이것들은 사물에 대해 이야기하지 않는다고 Bruno는 말합니다.

Steve, can you please turn your brain on?

스티브, 뇌를 켜줄래?

It's an annoying topic.

짜증나는 주제입니다.

Please find the button that turns your brain on.

두뇌를 켜는 버튼을 찾아주세요.

It is on Mr.

Duncan.

미스터 던컨에 있습니다

.

You know how I start and then I get lively and lively. Yes.

내가 시작하는 방법을 알고 활기차고 활기차게됩니다. 예.

So I think I'm

그래서 저는 오늘

probably correct in assuming that most people who are watching

시청하는 대부분의 사람들이

today are not are not interested, particularly in the football.

특히 축구에 관심이 없다고 가정하는 것이 맞다고 생각합니다.

Well, no, not everyone is interested in football.

글쎄요, 모든 사람이 축구에 관심이 있는 것은 아닙니다.

No, it's only a few million people.

아니, 단지 몇 백만 명일 뿐이야.

You know, there's there's now 8 billion, by the way, 8 billion people on the planet.

아시다시피, 현재 지구상에는 80억 명의 인구가 있습니다.

And it's only a small percentage that actually like football.

그리고 실제로 축구를 좋아하는 사람은 소수에 불과합니다.

But it would appear that every person on the planet loves football, but they don't.

하지만 지구상의 모든 사람이 축구를 좋아하는 것처럼 보이지만 그렇지 않습니다.

It's just promotion and marketing that makes everyone

believe that everyone on the planet loves football.

지구상의 모든 사람들이 축구를 사랑한다고 믿게 만드는 것은 홍보와 마케팅일 뿐입니다.

But there is a there is a big, big percentage that don't follow any sport.

그러나 어떤 스포츠도 따르지 않는 큰 비율이 있습니다.

The majority I'll only get interested if England get into the final

대다수는 잉글랜드가 결승전에 진출할 때만 관심을 갖게 될 것이고

and even then I'll only be mildly interested.

그때도 약간만 관심을 가질 것입니다.

I don't want anything, anything to do with it.

나는 아무 것도 원하지 않는다.

No, anything to do with that.

아니, 그것과 아무 상관이 없습니다.

A bunch of hypocrites.

위선자 무리.

Knows and says like alcohol is bad. Mr.

술이 나쁘다는 것을 알고 말합니다. Mr.

Duncan Yes, it certainly is in large quantities, yes.

Duncan 네, 확실히 대량입니다, 네.

If you if you have too much.

당신이 너무 많이 가지고 있다면.

But we appreciate different cultures.

그러나 우리는 다른 문화에 감사합니다.

Don't you know.

당신은 몰라요.

Who said we. Didn't?

누가 우리라고 말했습니까? 안했어?

And Holly isn't allowed, so.

그리고 Holly는 허용되지 않습니다.

Yeah, that's. That's the world, isn't it?

네, 그렇습니다. 그게 세상이야, 그렇지?

Everybody's got different beliefs and different rules, and we all live happily together.

모두가 다른 신념과 다른 규칙을 가지고 있으며 모두 함께 행복하게 살고 있습니다.

Calm down, Steve.

진정해, 스티브.

No, I'm just saying.

아니, 그냥 말하는거야.

This isn't Twitter. I went to see a friend of mine.

이것은 트위터가 아닙니다. 나는 내 친구를 만나러 갔다.

This was a friend of my mother's.

이것은 어머니의 친구였습니다.

Okay, do you want me to talk about that or not?

좋아, 내가 그것에 대해 이야기하기를 원하니?

Or have you got too much to do? Have you got a programme?

아니면 할 일이 너무 많습니까? 프로그램이 있나요?

Yes, I've already told you, we've got loads.

예, 이미 말씀드렸습니다. 짐이 많습니다.

We've got absolutely loads to talk about.

우리는 이야기 할 절대적으로 부하가 있습니다. 할 말이

If we run out of things to say, I'll tell you about how I met my mother's friend.

없으면 엄마 친구를 어떻게 만났는지 얘기해 줄게.

Okay?

좋아요?

And she cooked me some delicious pakoras.

그리고 그녀는 나에게 맛있는 파코라를 요리해주었다.

You're telling us the story?

당신은 우리에게 이야기를 말하는거야?

Yeah, but anyway. Yes, yes, it.

그래, 하지만 어쨌든. 네, 그렇습니다.

I might tell you the story and then you start telling the story.

나는 당신에게 이야기를 할 수 있고 당신은 이야기를 시작합니다.

So you met a friend,

친구,

your mum's friend, and you had some lovely Indian food? Yes.

엄마의 친구를 만나 사랑스러운 인도 음식을 먹었나요? 예.

And that's it, you know. That's it. That's it. You see?

그게 다야. 그게 다야. 그게 다야. 알겠어?

You see Rafferty.

래퍼티가 보입니다.

Cutting me off already?

벌써 잘라?

Although I think you are trying to get around me, Mr. Duncan.

당신이 내 주변을 돌아다니려고 하는 것 같지만, 던컨 씨.

Brevity is the soul of wit, as Shakespeare once said.

간결함은 셰익스피어가 말했듯이 재치의 영혼입니다.

Well, who cares about Shakespeare?

누가 셰익스피어에 관심이 있습니까?

You know, we're trying to.

우리는 노력하고 있습니다.

Trying to get rid of all this stuff.

이 모든 것들을 제거하려고 합니다.

Aren't we, in the UK now.

우리는 지금 영국에 있지 않습니까?

Sorry, they're trying to decolonise everything

죄송합니다. 그들은 현재 영국의 모든 것을 탈식민지화하려고 합니다

in the UK at the moment aren't they.

.

Okay. What's that got to do with Shakespeare.

좋아요. 그게 셰익스피어와 무슨 상관이야.

Well they'll probably try and get rid of Shakespeare because they're probably,

그들은 아마도 셰익스피어를 제거하려고 할 것입니다. 왜냐하면 그들은 아마

you know, left wing people in the UK

영국의 좌파 사람들이

who are in control of sort of education

교육 대학을 통제하고 있기 때문입니다. 아마도

universities will probably will probably make a statement that that Shakespeare

셰익스피어가 할 일이 있다고 진술할 것입니다.

has got something to do with colonisation and will therefore want to ban it from

식민지화 와 함께 학교에서 가르치는 것을 금지하고 싶을 것입니다. 왜냐하면

from from being taught in schools, I would imagine, because that's what's going on in the UK now.

그것이 지금 영국에서 일어나고 있기 때문입니다.

Well, not so much now.

글쎄, 지금은 별로.

I think it's still going on. Mr. Duncan.

아직도 계속되고 있다고 생각합니다. 던컨 씨. 지난 몇 주 동안

I think I think I think the the the being

overprotective of other people

다른 사람들을 과잉 보호하는 것이

has become less important over the past couple of weeks.

덜 중요해졌다고 생각합니다 .

Well, it has on Twitter anyway.

암튼 트위터에 있습니다.

Ran up big alcohol drinkers.

큰 술을 마시는 사람을 달렸습니다.

Anyway, we've got beer, but we never drink it.

어쨌든 우리는 맥주가 있지만 절대 마시지 않습니다.

We've we've got three bottles of beer. Okay.

우리는 맥주 세 병을 가지고 있습니다. 좋아요.

We've had it for about six months and we haven't even touched any of it yet.

우리는 약 6 개월 동안 그것을 가지고 있었고 아직 아무것도 건드리지 않았습니다.

We just don't bother.

우리는 귀찮게하지 않습니다.

We don't really have any vices.

우리는 실제로 악이 없습니다.

We don't do drugs, we don't do alcohol, we don't really do anything.

우리는 마약도, 술도 하지 않고, 정말 아무것도 하지 않습니다.

We just have the. Idea that very boring.

우리는 단지 가지고 있습니다. 매우 지루한 아이디어.

As we're very boring, rarely talking of things that we love and enjoy having and doing.

우리는 매우 지루하기 때문에 우리가 좋아하고 즐기는 일에 대해 거의 이야기하지 않습니다 .

Mr. Steve Some very worrying news.

미스터 스티브 아주 걱정스러운 소식이 있습니다.

What's that here in the UK? Because

영국에서 이게 뭐야?

our favourite snack,

우리가 가장 좋아하는 간식인

the Jaffa Cake, might be disappearing

자파 케이크가

from the shelves of the supermarket.

슈퍼마켓 진열대에서 사라질 수도 있기 때문입니다.

Good grief, that's amazing.

좋은 슬픔, 놀랍습니다.

US some good acting there.

미국에서 좋은 연기를 하고 있습니다.

Yes, it might be happening.

예, 일어날 수 있습니다.

So Christmas we might have no Jaffa cakes to eat at Christmas time.

따라서 크리스마스에는 크리스마스에 먹을 자파 케이크가 없을 수도 있습니다.

And I think that is a big, big disaster.

그리고 저는 그것이 크고 큰 재앙이라고 생각합니다.

I something interesting is going out to the store to buy some food.

나는 흥미로운 일이 음식을 사러 가게에 가는 것입니다.

See if you can buy Jaffa Cakes.

Jaffa 케이크를 살 수 있는지 확인하십시오.

I would buy them because if you buy, say, a room full of them,

만약 당신이 그것들로 가득 찬 방을 사면

you can probably sell them back to the UK and make a big profit.

아마도 그것들을 영국에 다시 팔고 큰 이익을 얻을 수 있기 때문에 그것들을 살 것입니다.

Can I have a room full of Jaffa Cakes, please?

자파 케이크로 가득 찬 방을 주시겠습니까?

Yes, because they've gone on strike, haven't they, at the factory that make Jaffa Cakes?

예, 그들이 파업을 했기 때문에 Jaffa 케이크를 만드는 공장에서 그렇지 않습니까?

Yes. The factory in a place called Aintree Aintree.

예. 에인트리 에인트리라는 곳에 있는 공장.

Apparently they have gone on strike.

분명히 그들은 파업에 들어갔다.

They've been striking since September, but of course, it's taken a few weeks

그들은 9월부터 파업을 해왔지만 물론

for the Jaffa Cakes to start going down.

Jaffa Cakes가 떨어지기 시작하는 데 몇 주가 걸렸습니다.

So lot of people have been buying them panic buying

그래서 많은 사람들이 크리스마스에

Jaffa cakes,

자파 케이크를

because a lot of people like to eat Jaffa cakes at Christmas.

먹고 싶어하기 때문에 많은 사람들이 자파 케이크를 사면서 공황 상태에 빠졌습니다.

Didn't they have loads of them in

these great big sort of yard or meat?

이 크고 큰 마당이나 고기에 많은 양이 있지 않았습니까?

And then they were Oreos.

그리고 그들은 오레오였습니다.

I realised that there was something else, some sugar jack.

나는 다른 것이 있다는 것을 깨달았습니다. 설탕 잭이었습니다.

There was another

carton of something by the size of it, which

그것의 크기에 따라 또 다른 상자가 있었는데,

I think, yeah.

네 생각합니다.

Anyway, he has to hold Jaffa Cakes

어쨌든 그는

and sell them while you've got the opportunity to make a quick profit.

당신이 빠른 이익을 낼 기회가 있을 때 자파 케이크를 들고 팔아야 합니다.

So it looks as if there might be a shortage of my favourite sweets.

그래서 내가 좋아하는 과자가 부족할 수도 있는 것 같다. 어떤 사람들이 말하는

My favourite

내가 가장 좋아하는 것은

that some people say is a Jaffa cake,

Jaffa 케이크,

a cake or a biscuit.

케이크 또는 비스킷입니다.

I would say it's a cake because it's very soft.

매우 부드럽기 때문에 케이크라고 말하고 싶습니다.

Yes, it has. Sponge Biscuit is normally sort of hard,

네, 그것은이. 스폰지 비스킷은 일반적으로 다소 단단

but there's also a shortage of eggs in the UK.

하지만 영국에는 계란이 부족합니다.

Yes, isn't there, Mr. Duncan?

네, 거기 있지 않습니까, 던컨 씨?

The shortage of eggs, we mentioned that last week.

계란의 부족, 우리는 지난주에 언급했습니다.

So probably when the factory does well, no doubt the

따라서 아마도 공장이 잘되면 의심할 여지 없이

the managers or the owners, the factory give in

관리자나 소유주, 공장이 포기하거나

and or there's some compromise on their wages.

임금에 약간의 타협이 있습니다.

They will find that there's no eggs to make the Jaffa cakes,

그들은 Jaffa 케이크를 만들기 위한 달걀이 없다는 것을 알게 될 것이고 어쨌든

and they won't be able to produce any for Christmas anyway.

그들은 크리스마스를 위해 어떤 것도 생산할 수 없을 것입니다 .

And then the bosses will have to get rid of the staff they've just given a pay rise to.

그런 다음 사장은 방금 급여를 인상한 직원을 제거해야 합니다 .

Oh, so yes, a shortage of eggs

오, 네, 아시다시피

because the feed is too expensive since

사료가 너무 비싸서 알이 부족합니다.

you know, all the problems we've had with commodities recently.

최근 상품과 관련된 모든 문제입니다.

Oh, my goodness.

맙소사.

I'm just talking about what's going on.

나는 단지 무슨 일이 일어나고 있는지에 대해 이야기하고 있습니다.

Are you trying to shut me up already?

벌써 날 닥치게 하려는 거야?

Mr. Duncan is depressing me.

던컨 씨가 나를 우울하게 만들고 있습니다.

It's bad enough that we might.

우리가 할 수 있을 만큼 충분히 나쁩니다.

Not know about what's going on in the world.

세상에서 무슨 일이 일어나고 있는지 모릅니다.

Okay, Steve, we get it. We can find.

좋아요, 스티브, 알겠습니다. 우리는 찾을 수있어.

I was going to say, I was still talking about my lovely Jaffa cakes.

나는 여전히 내 사랑스러운 Jaffa 케이크에 대해 이야기하고 있다고 말할 것입니다.

You say.

당신은 말한다.

Oh, how boring.

오, 얼마나 지루한지. 지금

If you've just told the story now, why? Go on, Mr. Dunk.

막 이야기를 했다면 그 이유는 무엇입니까? 계속하세요, 덩크 씨.

That's enough. Enough's enough.

충분 해. 충분해.

Onto the next.

다음으로.

Yeah. So that's what you do to me, Mr. Duncan.

응. 그게 당신이 나한테 하는 짓이군요, 던컨 씨.

Cut me off. I'm cutting you off.

날 잘라. 나는 당신을 차단합니다.

Cut, cut, cut, cut.

자르고, 자르고, 자르고, 자르고.

Okay.

좋아요.

What about the Jaffa Cakes?

자파 케이크는 어떻습니까?

Go on, I'll let you finish the story. The Geoff case.

계속해서 이야기를 마치겠습니다. 제프 사건.

We might have to go out and buy some.

우리는 나가서 좀 사야 할지도 몰라.

Or we might need to do, you know.

아니면 해야 할 수도 있습니다.

You know, sometimes people have fundraising.

때때로 사람들은 모금 활동을 합니다. 크리스마스 기간 동안 우리가 고통받지 않도록

We might need you to send some Jaffa cakes to us

자파 케이크를 우리에게 보내야 할 수도 있습니다

so we don't suffer during the Christmas period.

.

Talking of food now, this is where I'd be kind

이제 음식에 대해 말하자면, 여기가 내가 친절하게 대할 곳이고,

and this is where I'm going to be lovely in nice to Mr.

여기가 Steve 씨에게 친절하게 대할 곳입니다

Steve.

.

Yesterday, Mr.

어제

Steve made the most amazing meal, and he also made

Steve 씨는 가장 놀라운 식사를 만들었고

his most delicious dish. Hmm.

가장 맛있는 요리도 만들었습니다. 흠.

Oh, look at that.

오, 저것 좀 봐.

Now, that is something called cauliflower cheese.

자, 그것은 콜리플라워 치즈라고 불리는 것입니다.

It's very easy to make, isn't it.

만들기 참 쉽죠?

Really?

정말?

No, it's extremely hard, Mr. Duncan.

아니요, 매우 어렵습니다, 던컨 씨.

It's extreme.

극단적입니다.

It would have been very easy to make.

아주 쉽게 만들 수 있었을 것입니다.

Easy?

쉬운?

Well, why didn't you make it then?

그럼 왜 그때 성공하지 못했습니까?

Now it's extremely hard.

지금은 매우 어렵습니다.

I mean, it takes hours to prepare that.

내 말은, 그것을 준비하는 데 몇 시간이 걸린다는 것입니다.

Okay, so what is it made of?

좋아요, 그래서 무엇으로 만들어졌나요?

It's that. Well, it's made of cauliflower.

그것입니다. 콜리플라워로 만들었어요.

And then you what everybody knows.

그리고 당신은 모두가 알고 있는 것입니다.

Well, maybe not everybody knows what cauliflower cheese is.

콜리플라워 치즈가 무엇인지 모두가 알지 못할 수도 있습니다.

So cauliflower a vegetable, a white pale

그래서 콜리플라워는

vegetable, which we know is a flour

우리가 알고 있는

about six, eight inches across.

약 6,8인치 지름의 밀가루입니다.

So you cook the cauliflower, break it up into into little bits

그래서 콜리플라워를 요리하고 작은 조각으로 부순

and then pour over a nice cheese sauce.

다음 멋진 치즈 소스를 붓습니다.

So a white sauce that you put cheese in, I put a bit of.

그래서 치즈를 넣는 화이트 소스를 조금 넣었어요.

No, I'm not going to reveal myself.

아니요, 제 자신을 밝히지 않을 것입니다.

Okay, Steve.

And then you bake it in the oven and you it goes very well with lamb.

좋아, 스티브.

그런 다음 오븐에 구우면 양고기와 아주 잘 어울립니다.

We don't know why.

Because cheese and lamb for some reason, fatty meat, cheese

우리는 이유를 모릅니다.

왜인지 치즈와 양고기, 기름진 고기, 치즈는

all goes very well together.

모두 잘 어울립니다.

So, yes, I cooked that yesterday.

그래, 어제 그걸 요리했어.

Extremely difficult to make.

만들기가 매우 어렵습니다.

I mean, I would need, you know, hours to tell somebody how to produce that particular dish.

제 말은, 누군가에게 그 특정 요리를 생산하는 방법을 알려주려면 몇 시간이 필요합니다.

The skill level is, you know, maximum

스킬 레벨은 아시다시피 최대

out of ten, I'd say with ten level ten of skill required.

10입니다. 10 레벨 10 스킬이 필요합니다.

That doesn't sound very high.

그다지 높게 들리지 않습니다.

But it's out of ten.

하지만 10점 만점입니다.

So that's maximum, you know.

그게 최대입니다.

So what about a million?

그렇다면 100만은?

Well, if it's a million, then you need a skill level of a million.

뭐, 100만이라면 100만 스킬 레벨이 필요합니다.

Okay. But you know.

좋아요. 하지만 당신은 알고 있습니다.

So this is Mr.

이것이

Steve's delicious meal that he made last night.

Steve 씨가 어젯밤에 만든 맛있는 식사입니다.

And I have to say, it was amazing, though.

하지만 정말 놀라웠습니다.

It's so.

Yes, so yes.

그렇다.

네, 그렇습니다.

So the people are asking about the ingredients.

그래서 사람들이 재료에 대해 묻는다.

So, yeah, it's just cauliflower.

네, 그냥 콜리플라워입니다.

So you boil the cauliflower till it's cooked, okay.

그래서 콜리플라워가 익을 때까지 끓입니다.

And then you break it into its little florets.

그런 다음 작은 꽃으로 나눕니다.

I would describe those as individual little florets on their stalks and then you make a white sauce.

나는 그것들을 줄기에 있는 개별적인 작은 꽃으로 묘사하고 나서 화이트 소스를 만듭니다.

So you just I use

그래서 당신은 그냥

corn flour

옥수수 가루

and milk to make a sort of a thick sauce and the.

와 우유를 사용하여 일종의 걸쭉한 소스를 만들고 있습니다.

Most important ingredient.

가장 중요한 성분.

And then I add cheese to it,

그런 다음 치즈를 추가하고

mount it in nice, thick, cheesy sauce.

멋지고 두껍고 치즈 소스에 담습니다.

I normally at a bit of a spice or a bit of what do I add to it?

나는 보통 약간의 향신료를 사용하거나 여기에 무엇을 추가해야 합니까?

That mustard.

그 겨자.

And then I pour it on the top and then put it in the oven for 20 minutes,

그리고 그 위에 붓고 오븐에 20분,

half an hour on a high heat

센 불에서 30분 정도 구워주면

and it goes very well with meat.

고기와 아주 잘 어울립니다.

It goes well with beef, but particularly lamb.

쇠고기와 잘 어울리지만 특히 양고기와 잘 어울립니다.

Um, peas.

음, 완두콩.

Nice gravy.

좋은 국물.

There we go.

우리는 거기에 갈.

So with it, we actually have the lamb shank last night

그래서 그것으로 어젯밤 양 정강이

and we had the cauliflower cheese with it.

와 콜리플라워 치즈를 먹었습니다.

But I have to say, Mr.

하지만 말해야 겠네요,

Steve, I got very emotional earlier.

스티브 씨, 저는 일찍이 매우 감정적이었습니다. 그건

Leanne is going, by the way, she's got snow all over the town. Oh.

그렇고, Leanne은 마을 전체에 눈이 있습니다. 오.

But Leanne has got to go.

그러나 Leanne은 가야합니다.

No doubt she's got to clear the snow.

의심할 여지 없이 그녀는 눈을 치워야 합니다.

So we'll see you next week.

그럼 다음주에 뵙겠습니다.

They're having a lot of snow in the United States.

그들은 미국에 눈이 많이 내리고 있습니다.

Have you seen that?

당신은 그것을 본 적이 있습니까?

Five feet, five feet of snow.

5피트, 5피트의 눈.

So people have been opening their doors

그래서 사람들은 문을 열고 있었고

and the snow is right up to the top of the doorway.

눈은 바로 문턱까지 와 있었습니다.

Yes, we have had no snow.

예, 눈이 내리지 않았습니다.

We've had nothing. Lots of rain.

우리는 아무것도 없었다. 비가 많이 내립니다.

By the way, Saturday, you know, it's the cheese we put in.

그나저나, 토요일, 우리가 넣은 치즈야. 체다치즈

It's not mozzarella because

라서 모짜렐라가 아니야

it's cheddar cheese.

.

So it's a strong you want a strong taste in cheese

따라서 콜리플라워는 부드러운 야채이기 때문에 치즈에서 강한 맛을 원하는 것이 강합니다

because cauliflower is a bland vegetable. Yes.

. 예.

It doesn't have much flavour.

별로 맛이 없습니다.

So if you put mozzarella in it, mozzarella is a bit of a bland cheese.

그래서 모짜렐라를 넣으면 모짜렐라는 좀 밍밍한 치즈에요.

It doesn't really taste of much.

정말 맛이 많이 없습니다.

So you want a strong cheese?

강한 치즈를 원하십니까? 강한 치즈 추출물이기 때문에

We put cheddar in because that's a strong cheese extract.

우리는 체다를 넣었습니다 .

Extra mature or just something with a strong flavour.

엑스트라 성숙 또는 강한 풍미를 가진 것.

Cheese you want in that.

당신이 원하는 치즈.

Oh, if I have cheese it's either

아, 치즈가 있으면

got to be very strong or very savoury.

아주 강하거나 아주 풍미가 있어야 합니다.

And I have to say, if you're going to have cauliflower cheese,

콜리플라워 치즈를 드시려면

you have to use extra mature.

더 숙성된 치즈를 사용해야 합니다.

Francesca says.

프란체스카는 말합니다.

Do you use much cheese in England?

영국에서는 치즈를 많이 사용합니까?

Well, we certainly do.

In this house, yes.

글쎄요, 우리는 확실히 그렇습니다.

이 집에서는 그렇습니다.

Yes. Cheese is popular in the UK.

예. 치즈는 영국에서 인기가 있습니다.

Yeah, probably not as popular as, say, France or

예, 아마도 프랑스나 Xavier Thomas만큼 인기가 없을 것입니다

Xavier Thomas.

.

It's actually it's quite popular there.

실제로 거기에서 꽤 인기가 있습니다.

But and in a lot of countries in Europe they have cheese

그러나 유럽의 많은 국가에서는 아침 식사로 치즈를 먹습니다

for breakfast and they. Do.

. 하다.

Certainly in. Yeah.

물론이죠. 네.

So I wonder if Tomek has cheese for breakfast.

그래서 Tomek에 아침 식사로 치즈가 있는지 궁금합니다.

I don't I'm not sure.

잘 모르겠습니다.

But you have cheese for breakfast.

하지만 아침에 치즈가 있습니다.

The Netherlands cheese and ham, but they do in other sort of kind of.

네덜란드 치즈와 햄, 하지만 다른 종류의 일도 합니다.

Well in Sydney it's often seen as a continental breakfast.

시드니에서는 종종 유럽식 아침 식사로 간주됩니다.

It is.

So when we go abroad to Europe,

그것은.

그래서 우리가 유럽으로 해외에 갈 때

quite often the breakfast, the morning will actually be light meat,

꽤 자주 아침 식사, 아침은 실제로 가벼운 고기,

maybe cold meat and ham,

아마도 차가운 고기와 햄,

things like that, and cheese as well.

치즈도 있을 것입니다.

It's very strange having cheese for breakfast, but continental, you see,

아침에 치즈를 먹는 것은 매우 이상합니다. 하지만

when you go across across the English Channel, that's what they have for breakfast. Yes.

영국 해협을 건너면 유럽식 치즈를 아침으로 먹습니다. 예.

If we think of a continental breakfast and the continent being Europe

유럽식 아침 식사를 생각하면 대륙이 유럽인 것이

is what we're talking about. Yes.

우리가 말하는 것입니다. 예.

It's it's cheeses and sort of sliced

그것은 치즈와 일종의 얇게 썬

cold meats, things like that,

냉육입니다.

which is a very would be very unusual in the UK to have that for breakfast.

영국에서 아침 식사로 그것을 먹는 것은 매우 드문 일입니다.

However, the UK does consume a lot of cheese.

그러나 영국은 치즈를 많이 소비합니다.

Dairy products are actually very popular

유제품은 실제로

here in England and across the UK, England especially,

여기 영국과 영국 전역에서 매우 인기가 있습니다. 특히 영국에서는

we do like lots of fatty food, cheese especially.

지방이 많은 음식, 특히 치즈를 좋아합니다.

And as Steve said, here in this house

Steve가 말했듯이 여기 이 집에서

we do like cheese, especially things like pizza.

우리는 치즈, 특히 피자를 좋아합니다.

So that's why things like pizza are very popular here in this country because people like cheese.

사람들이 치즈를 좋아하기 때문에 피자와 같은 것이 이 나라에서 매우 인기 있는 이유입니다.

They're crazy about cheese. Yes.

그들은 치즈에 미쳤다. 예.

Palmira and Valeria have asks, do you boil the vegetables first? Yes.

팔미라와 발레리아는 야채를 먼저 삶느냐고 묻습니다. 예.

So the cauliflower.

그래서 콜리플라워.

Yes, boil it first because it won't it won't cook in the oven

네, 오븐에

because you only need to cook it in the oven for about 20 minutes. Yes.

20분 정도만 익혀주면 되니까 오븐에 안 익을 거니까 먼저 끓이세요. 예. 그

With the cheese on top, it's.

위에 치즈가 얹어져 있습니다.

Very easy to overcook. Yeah.

너무 익히기 쉽습니다. 응.

So you need to lucky.

그래서 당신은 운이 필요합니다.

Yeah. You can do this with broccoli as well.

응. 브로콜리로도 할 수 있습니다. 굳이 그럴

You don't have to do it with

필요 없이

you can put the

cheese sauce on broccoli, which is obviously a green vegetable

브로콜리에 치즈 소스를 얹어 드시면 됩니다. 브로콜리는 분명히 콜리플라워와 비슷한 녹색 채소이지만

similar to cauliflower, but a bit stronger tasting.

맛이 조금 더 강합니다.

And I've done that several times before and this actually got a little bit more flavour.

그리고 나는 전에 그것을 여러 번 해왔고 이것은 실제로 조금 더 풍미가 있습니다.

Yeah, it's incredible.

네, 놀랍습니다.

You can do it with broccoli as well.

브로콜리로도 할 수 있습니다.

I can cook the vegetable too.

야채도 볶을 수 있어요.

I would say it's probably possible to

to to cover anything

in melted cheese.

녹은 치즈로 무엇이든 덮는 것이 가능할 것 같습니다.

And it would be incredible.

그리고 그것은 믿을 수 없을 것입니다.

I think so.

그렇게 생각해요.

I think it's safe to say béchamel.

베샤멜이라고 말하는 것이 안전하다고 생각합니다.

So béchamel sauce.

그래서 베샤멜 소스.

Alexandra Yes, I think you could put that on.

Alexandra 네, 입으시면 될 것 같아요.

That's like a cheese sauce, isn't it? I think it is, yeah.

치즈소스 같죠? 제 생각에는 그렇습니다.

It's a spectrum of sorts, which is nice with potatoes.

감자와 잘 어울리는 일종의 스펙트럼입니다.

Of course you put that on on your potatoes.

물론 당신은 당신의 감자에 그것을 넣어.

So yes, it's similar, but I don't put any extra fat in the sauce.

예, 비슷 하지만 소스에 여분의 지방을 넣지 않습니다.

So I make a white sauce just from milk and I use cornflour because it doesn't go lumpy,

그래서 우유만으로 화이트 소스를 만들고 뭉치지 않기 때문에 옥수수 가루를 사용

but I don't put any margarine

하지만

or butter into it because the cheese has got lots of fat. Yes.

치즈에 지방이 많기 때문에 마가린이나 버터를 넣지 않습니다. 예.

So I just make a very simple, plain white sauce and then put the cheese in afterwards

그래서 저는 아주 간단하고 평범한 화이트 소스를 만든 다음 치즈가

until it tastes nice and cheesy.

맛있고 치즈 맛이 날 때까지 나중에 치즈를 넣습니다.

And then I pour it over there. Yes, it.

그런 다음 거기에 붓습니다. 네, 그렇습니다.

Inaki says maybe the tradition

Inaki는 아마도

of having cheese for breakfast originated in France.

아침에 치즈를 먹는 전통이 프랑스에서 시작되었을 것이라고 말합니다.

So I know if you go to a French French cafe

그래서 나는 당신이 프랑스 프랑스 카페에 가거나

or maybe in the morning that quite often they will serve cheese.

아침에 꽤 자주 치즈를 제공한다는 것을 압니다.

And of course you stay in the hotel, quite often they will offer cheese,

그리고 물론 당신은 호텔에 머물며 꽤 자주 그들은 치즈,

cold ham or as they call it, cold cuts, I believe they call it.

차가운 햄 또는 그들이 부르는 콜드 컷을 제공할 것입니다 .

So any any meat that has been served

그래서 차갑게 제공되는 모든 고기는

cold, they often call them cold cuts.

종종 콜드 컷이라고 부릅니다.

And of course, I mentioned earlier, chicken is quite nice.

그리고 물론 앞서 언급했듯이 치킨은 아주 맛있습니다.

Cold as well on a sandwich with some mayonnaise.

약간의 마요네즈를 곁들인 샌드위치에서도 차갑습니다.

In the UK, not many people would have cheese and ham.

영국에서는 치즈와 햄을 먹는 사람이 많지 않을 것입니다.

For example, for breakfast

예를 들어 아침 식사는

it's quite popular on the continent.

대륙에서 꽤 인기가 있습니다.

Don't know why.

이유를 모르겠습니다.

In the UK most people would just eat cereal

영국에서는 대부분의 사람들이 아침 죽으로 시리얼을 먹거나

for breakfast porridge or any type of cereal

어떤 종류의 시리얼

or toast. Yes.

이나 토스트를 먹습니다. 예.

And traditionally in the UK, people probably think people

그리고 전통적으로 영국에서는 사람들이

of having having a traditional English breakfast that's it.

전통적인 영국식 아침 식사를 하는 것으로 생각할 것입니다 .

Of sausages and tomatoes and bacon and baked beans.

소시지, 토마토, 베이컨, 구운 콩.

Baked beans.

구운 콩.

But not many people have that everyday.

하지만 매일 그런 사람은 많지 않습니다.

We used to when we grew up.

우리는 자랐을 때 사용했습니다.

My mum always did that for breakfast.

우리 엄마는 아침에 항상 그렇게 해주셨어요.

If you had. Breakfast. You had a fatty breakfast.

당신이 있었다면. 아침. 당신은 기름진 아침을 먹었습니다. 매일

If you had a lot of calories for breakfast every morning, you would

아침 칼로리를 많이 먹었다면

you would probably have a heart attack by the time you are in your thirties.

아마 30대가 되었을 때 심장마비를 일으킬 것입니다.

Well, I think, Michelle, I think I need more sort of protein in the morning

글쎄요, 미셸, 제 생각에 저는 아침에 단백질이 더 필요한 것 같아요.

because I have porridge and I don't you know, I don't feel,

왜냐하면 저는 죽이 있고,

you know, if I if I have a good hearty breakfast with a bit of meat in there, a bit of protein,

제가 아침을 든든하게 먹으면 거기에 약간의 고기, 약간의 단백질,

you feel better?

기분이 나아졌습니까? 8시간 동안 식사를 하지 않으면 아침 식사가

I think I might start changing my breakfast because they say they do say breakfast is

should be one of the most important deals of the day

하루 중 가장 중요한 거래 중 하나여야 한다고 말하기 때문에 아침 식사를 바꾸기 시작할 것 같습니다

if you few after not eating for 8 hours you know.

.

Can I say how big thing can I say a big hello to Giovani?

Giovani에게 얼마나 큰 인사를 전할 수 있을까요?

We haven't seen you here for a very long time.

우리는 여기서 당신을 아주 오랫동안 보지 못했습니다.

Gina Olivetti. Yes. Hello, Giovanni.

지나 올리베티. 예. 안녕, 조반니.

Nice to see you. And hello, Mr.

만나서 반가워. 안녕하세요,

Duncan and Mr. Steve, how are you?

던컨 씨와 스티브 씨, 잘 지내세요?

Long time no see. Hello to all the English.

오랜만이에요. 영어 여러분 안녕하세요.

Alex Giovanni It seems like a very long time

Alex Giovanni

because I know that you you were one of our regular viewers, so welcome back.

당신이 우리의 단골 시청자 중 한 명이라는 것을 알고 있기 때문에 매우 오랜만인 것 같습니다. 다시 오신 것을 환영합니다.

It's nice to see you here today.

오늘 여기서 뵙게 되어 반갑습니다. 당신이 돌아온 것을

The few people actually have noticed

실제로 알아차린 소수의 사람들은

you have come back, haven't, as it were, saying hello in the in the start.

처음부터 인사를 하지 않았습니다.

Yes, sir.

알겠습니다.

Catarina has steamed steamed cauliflower.

Catarina는 찐 콜리플라워를 찐 것입니다.

That's a good way to cook cauliflower.

콜리플라워를 요리하는 좋은 방법입니다.

Yes. Steam it because you keep all the all the vitamins

예. 올리브 칠리와 케이 퍼로 모든 비타민을 유지하기 때문에 찌십시오

with some olive chilli and capers.

.

I like a nice caper.

나는 좋은 케이 퍼를 좋아한다.

Isn't capers is it a type of fish.

케이퍼는 생선의 일종이죠.

I think it is, yeah. I'm not keen on it.

제 생각에는 그렇습니다. 나는 그것에 관심이 없습니다.

I don't like I don't like those small sort of pungent fish, you know.

나는 그 작은 종류의 매운 생선을 좋아하지 않습니다.

I'm sure it's nice. They like anchovies.

멋지다고 확신합니다. 그들은 멸치를 좋아합니다.

Oh no, I don't like that parmesan a bit.

아뇨, 저 파마산 치즈는 별로 안 좋아해요.

Just likes parmesan.

그냥 파마산을 좋아합니다.

Roquefort, blue cheese, cheddar and all the cheeses.

Roquefort, 블루 치즈, 체다 및 모든 치즈. 기본적으로

All the cheeses, basically, you just you can't go wrong.

모든 치즈는 잘못 갈 수 없습니다.

It's very hard to go wrong with all the cheeses.

모든 치즈를 잘못 취급하는 것은 매우 어렵습니다.

Alessandra says.

알레산드라는 말합니다. 이탈리아에는

We have thousands of different types of cheese in Italy.

수천 가지의 다양한 치즈가 있습니다 .

Yes, I think most people in the UK

예, 영국의 대부분의 사람들은

only really eat cheddar.

실제로 체다만 먹는다고 생각합니다.

It's probably the only cheese that most English people eat.

아마도 대부분의 영국인들이 먹는 유일한 치즈일 것입니다.

I would say.

내가 말할 것.

Yeah, it's well, there are lots of varieties of cheese that you can buy

예, 영국의 다른 지역에서 영국의 다른 지역에서 구입할 수 있는 다양한 종류의 치즈가 있습니다

so, so from different parts of the UK in different parts of England.

.

So there are lots of different cheeses, but I would say the most popular one is cheddar.

그래서 다양한 치즈가 있지만 가장 인기 있는 것은 체다치즈라고 할 수 있습니다.

Cheddar, but, but of course it has lots of different string

체다치즈지만 물론 다양한 스트링치즈가 들어있습니다

cheese.

.

You like that sort of a more sort of flaky cheese. Cheshire.

당신은 그런 종류의 색다른 치즈를 좋아합니다. 체셔.

Cheshire, yes.

체셔, 네.

Cheshire cheese.

Cheshire and Wensleydale are very similar cheeses.

체셔 치즈.

Cheshire와 Wensleydale은 매우 유사한 치즈입니다.

So the only difference in the name is where they are actually made.

따라서 이름의 유일한 차이점은 실제로 만들어지는 곳입니다.

That's that's basically it really.

그것은 기본적으로 정말입니다.

And blue cheese is popular around Christmas time like gorgonzola or what's that other one.

블루치즈는 고르곤졸라나 다른 치즈와 같이 크리스마스 즈음에 인기가 있습니다.

Stilton. Stilton.

스틸튼. 스틸튼.

It's very popular particularly around Christmas time.

특히 크리스마스 시즌에 매우 인기가 있습니다.

Anyway, Steve, we're going to have a quick break.

어쨌든, 스티브, 우리는 잠시 휴식을 취할 것입니다.

We haven't done this for a long time. We're having a little break.

우리는 이것을 오랫동안 하지 않았습니다. 잠시 쉬고 있습니다.

And for those around the world who think that

그리고 우리가 당신에 대해 잊었다고 생각하는 전 세계 사람들을 위해

we have forgotten about you, I can say that we haven't.

우리는 그렇지 않다고 말할 수 있습니다.

And just to prove it, guess what's coming up?

그리고 그것을 증명하기 위해, 무슨 일이 일어날까요?

No idea.

몰라.

Well, what do we used to do at 3:00? Um.

글쎄, 우리는 3시에 무엇을 했습니까? 음.

Play a game now, huh?

지금 게임을 하세요, 응?

Oh, flags the world. Yes.

오, 세계의 깃발. 예.

Let's do it.

해보자.

Was Pedro there? I doubt it. He's missed it.

베드로가 거기 있었습니까? 나는 그것을 의심한다. 그는 그것을 놓쳤다.

Okay. People are talking a lot about cheese.

좋아요. 사람들은 치즈에 대해 많이 이야기합니다.

Cheese. Yes, yes.

치즈. 예, 예.

Who would have thought that?

누가 그런 생각을 했을까요?

The hottest topics today would be cheese?

오늘의 화두는 치즈겠죠?

Well, Palmira likes a Greek salad.

음, Palmira는 그리스 샐러드를 좋아합니다.

Yes. Feta cheese.

예. 페타 치즈.

Yes. With salad, tomatoes, olives and olive oil.

예. 샐러드, 토마토, 올리브, 올리브 오일.

Healthy, simple. Delicious. Yes.

건강하고 간단합니다. 맛있는. 예.

Is that goat's goat's cheese?

염소 염소 치즈인가요?

Isn't it. Fatter?

그렇죠? 뚱뚱해?

I'm not sure.

잘 모르겠습니다.

I think it's.

나는 그것이라고 생각한다.

It's very light cheese.

아주 가벼운 치즈입니다.

Uh, it's normally floating in fluid.

어, 일반적으로 액체에 떠 있습니다.

I think it's.

나는 그것이라고 생각한다.

I think it's cheese quite young cheese.

치즈가 꽤 어린 치즈인 것 같아요.

It hasn't had doesn't have a chance to mature.

그것은 성숙할 기회가 없었습니다.

And Leary said that he likes Roquefort.

그리고 Leary는 그가 Roquefort를 좋아한다고 말했습니다.

Mm hmm.

음 흠.

With a good wine. Oh, okay. Yes.

좋은 와인과 함께. 아, 그래요. 예.

Well, Stilton, a blue cheese Stilton in the UK

뭐, 스틸튼, 블루치즈 영국의 스틸튼은

is traditionally drunk with Port

전통적으로 포트

Stilton and port. Hmm.

스틸튼과 포트로 마신다. 흠.

Go very round together, a little bite of port,

함께 돌아다니세요. 약간의 포트,

a bite Stilton and a drink of port.

스틸턴, 포트 음료.

Some reason the flavours go well together. Sort of.

맛이 잘 어울리는 이유가 있습니다. 일종의.

I think Roquefort is a blue cheese, isn't it?

Roquefort는 블루 치즈라고 생각합니다.

So I can imagine that going with a nice red wine, it that's very similar.

좋은 레드 와인을 곁들이는 것은 매우 비슷하다고 상상할 수 있습니다.

You often think of wine and cheese going together.

흔히 와인과 치즈가 어울린다고 생각합니다.

You do wine and cheese parties.

당신은 와인과 치즈 파티를합니다.

People used to have those in the 1970s

1970년대 사람들은

it very popular to have a a wine and cheese party.

와인과 치즈 파티를 하는 것이 매우 인기가 있었습니다.

And if you did that, you were very sophisticated in the UK

만약 당신이 그렇게 했다면, 당신은 영국

people would put cheese on sticks, wouldn't they?

사람들이 막대기에 치즈를 얹는 매우 세련된 사람이었겠죠, 그렇죠?

Cheese on sticks.

막대기에 치즈.

And then you would eat the cheese and the wine

그런 다음 치즈와 와인을 먹었고

and you all felt very high class and sophisticated.

모두 매우 고급스럽고 세련된 느낌을 받았습니다.

See, that's, that's UK people for you.

보세요, 그게 당신을 위한 영국 사람들입니다.

In the seventies we were trying to become very continental and trying to become very sophisticated.

70년대에 우리는 매우 대륙적이 되려고 노력했고 매우 세련되게 되려고 노력했습니다.

It's a very sad indictment on the culture

그것은 키가 세련된 영국의 문화에 대한 매우 슬픈 기소입니다.

of the UK, where the height is sophisticated, Asian,

아시안은

who with a cocktail stick with a piece of cheese and quite often

칵테일 스틱에 치즈 한 조각 과 꽤 자주

a piece of pineapple as well, which I don't know why it's disgusting.

파인애플 한 조각을 들고 있는데 왜 역겨운지 모르겠습니다.

Yes, we always put pineapple with the cheese, because I think that was too,

예, 우리는 항상 치즈와 함께 파인애플을 넣습니다. 제 생각

because most people didn't like to eat cheese just on its own, because it was a bit strong.

에는 그것도 그랬다고 생각하기 때문입니다.

So if you add a bit of pineapple to it sort of adds a bit of sweetness to it.

그래서 여기에 파인애플을 조금 넣으면 단맛이 조금 더해집니다.

So yeah, in the 1970s we were, the UK was trying to become more sophisticated wasn't it.

예, 1970년대에 영국은 더 세련되려고 노력했습니다.

So you would hold a wine and cheese party?

그래서 당신은 와인과 치즈 파티를 열겠습니까?

The piece. Of cheese and the.

작품. 치즈와.

Stick and wine of course wasn't very popular in the UK until the sort of eighties and nineties.

스틱과 와인은 물론 80년대와 90년대까지는 영국에서 별로 인기가 없었습니다.

It became much more popular then.

그때 훨씬 더 유명해졌습니다.

People just used to drink beer.

사람들은 그냥 맥주를 마셨습니다.

I mean, they didn't.

내 말은, 그들은하지 않았다.

I mean, wine has become a lot more popular now than it was, say,

내 말은, 와인의 판촉 덕분에 30년 전보다 지금 와인이 훨씬 더 인기를 얻었다는 뜻입니다

30 years ago due to its promotion.

.

Yeah,

예,

it's also cheaper.

또한 저렴합니다.

It. It was always seen as an extravagance.

그것. 항상 사치로 여겨졌습니다.

Yes. In the 1970s, if you had wine, it was like you were.

예. 1970년대에 와인이 있다면 그것은 당신과 같았습니다.

You were a military.

당신은 군인이었습니다.

You're posh, you're a millionaire. Are you?

당신은 호화롭고 백만장자입니다. 당신은?

Yes. It's always seen if you even even today.

예. 오늘도 보면 항상 보입니다.

But if you say you're drinking wine, it's sort of almost seen as a sort of an elitist drink.

하지만 와인을 마신다고 하면 일종의 엘리트 음료로 보일 정도다.

It's sort of, you know, if somebody says, what do you like to drink?

그것은 일종의, 알다시피, 만약 누군가가 당신은 무엇을 마시고 싶습니까?

Yes. I'm just telling people, if you say beer, they go if you say wine, oh,

예. 나는 사람들에게 말하고 있는 것입니다. 맥주라고 하면 와인이라고 하면 갑니다. 오,

why do people think they feel a bit posh in the UK

왜 사람들은 영국에서 와인을 마시면 좀 고급스럽다고 생각할까요?

if they drink wine, which must seem a bit strange to somebody that lives in France where,

프랑스에 사는 사람에게는 좀 이상하게 들릴 것입니다. 아시다시피

you know, wine is very probably probably be more popular than beer.

와인은 아마도 맥주보다 더 유명할 것입니다.

I don't know.

모르겠습니다.

Or water maybe it maybe maybe in Paris

또는 물 어쩌면 파리에서는

that you turn the tap on in the kitchen and just wine comes out.

부엌에서 수도꼭지를 틀면 와인만 나오는 것일지도 모릅니다.

Well, it's like it's like the fact that everybody used to drink tea in the UK

영국에서는 모두가 차를 마시고

and not many people drink coffee.

커피를 마시는 사람이 많지 않다는 사실과 같습니다.

But now it's reversed because we've become, you

하지만 지금은 반대입니다.

know, coffee is seen as more sophisticated than tea.

커피가 차보다 더 세련된 것으로 여겨지기 때문입니다.

You now you drink tea, you tea.

당신은 지금 차를 마시고 있습니다.

You're a bit common if you drink coffee.

당신은 커피를 마시는 경우 조금 일반적입니다. 바로 이거

Oh yes.

야.

Because there's lots of different types of coffee.

커피의 종류가 다양하기 때문입니다.

Strange isn't it. Culture how it works.

이상하지 않습니다. 그것이 어떻게 작동하는지 문화. 모건 프리먼이 출연한

It really is very neutral since the World Cup 2022

2022년 월드컵 개막식 이후로 정말 중립적이다

Opening Ceremony Featured Morgan Freeman.

.

Hello. Hello.

안녕하세요. 안녕하세요.

I am Morgan Freeman and I am being paid millions to say

나는 모건 프리먼이고

the World Cup is great everything is great.

월드컵은 모든 것이 훌륭하다고 말하면서 수백만 달러를 받고 있습니다.

There is nothing to worry about.

걱정할 것이 없습니다.

Qatar is your friend.

카타르는 당신의 친구입니다.

Your friend, your friend.

당신의 친구, 당신의 친구.

Talking about the emotions that connect us all.

우리 모두를 연결하는 감정에 대해 이야기합니다.

Yes, that type of rubbish.

예, 그런 종류의 쓰레기입니다.

People will start coming out with this nonsense and just football,

사람들은 말도 안 되는 축구 얘기를 꺼내기 시작할 것입니다

you know.

.

Yes, people are connected by sports.

예, 사람들은 스포츠로 연결됩니다.

You don't have to dig too deeply into the reasons.

이유를 너무 깊이 파고들 필요는 없습니다.

But we always like to put something up as being more than it actually is.

그러나 우리는 항상 실제보다 더 많은 것을 제시하는 것을 좋아합니다.

I suppose music has been elevated to this very high status

음악은

of of solving all of the problems of humanity.

인류의 모든 문제를 해결하는 아주 높은 지위까지 올라간 것 같아요.

But in reality, music has solved nothing.

그러나 실제로 음악은 아무것도 해결하지 못했습니다.

There is there is moment of history of the human race

where music has been responsible

음악이

for the ending of war or famine.

전쟁이나 기근을 종식시킨 인류 역사의 순간이 있습니다.

And I know what you're going to say, Mr. Duncan.

무슨 말씀을 하실지 압니다, 던컨 씨.

You are wrong because of Live Aid in the 1980s.

당신은 1980년대 라이브 에이드 때문에 틀렸습니다.

But but nothing really changed.

그러나 실제로 변경된 것은 없습니다.

It was only a short solution.

그것은 단지 짧은 해결책이었습니다.

And then. And then there was lots of famine.

그런 다음. 그리고 많은 기근이있었습니다.

There is now.

지금 있습니다.

There is now.

지금 있습니다.

Where is Bob Geldof and Bono?

Bob Geldof와 Bono는 어디에 있습니까?

Now they're on their lovely tropical islands.

이제 그들은 아름다운 열대 섬에 있습니다.

Now they it's all a lot of sort of media hype.

이제 그들은 모든 종류의 미디어 과대 광고입니다.

But I think you're right.

그러나 나는 당신이 옳다고 생각합니다.

I Don't know unless somebody can give us an example.

누군가가 우리에게 예를 들어주지 않는 한 나는 모른다. 이런 일로

I don't think wars have ever been stopped by by this sort of thing. No.

전쟁이 멈춘 적은 없는 것 같아요 . 아뇨.

But yes.

하지만 그렇습니다.

So, yeah. Anyway.

그래. 그래도.

I just I just have that lovely

나는

thought now of a war ending because they heard a nice piece of music.

그들이 멋진 음악을 들었기 때문에 이제 전쟁이 끝난다는 멋진 생각을 가지고 있습니다.

Oh, well, I was going to launch a nuclear missile, but.

아, 뭐, 핵미사일을 발사하려고 했지만.

But now I've heard that lovely song.

하지만 지금은 그 사랑스러운 노래를 들었습니다.

Something about imagining a better world.

더 나은 세상을 상상하는 것에 관한 것.

Oh, no, I won't do that then.

오, 아니, 그럼 안 할게.

Now I won't blow the world up.

이제 나는 세상을 날려버리지 않을 것이다. 그런 일은

It's never happened.

결코 일어나지 않았습니다. 그게 다야

So that's it.

. 알

You see, we make everything seem to be more than it actually is,

다시피, 우리는 모든 것이 실제보다 더 많은 것처럼 보이게 만듭니다.

and then it will appeal to us up here and here as well.

그러면 여기와 여기에서도 우리의 관심을 끌 것입니다.

But quite often it's all just about making money.

그러나 꽤 자주 돈을 버는 것이 전부입니다.

That's what it's all about.

그게 전부입니다.

It's all about the money.

돈에 관한 모든 것입니다.

I really wish I was getting some of it. Mr.

나는 그것의 일부를 얻었기를 정말로 바란다.

Duncan Well, I should be about something I can do now, Mr.

던컨 씨 음, 저는 지금 할 수 있는 일에 대해 이야기해야 합니다,

Duncan, because I'm unemployed now.

던컨 씨, 저는 지금 실직 상태이기 때문입니다.

Maybe I could become a football player.

어쩌면 나는 축구 선수가 될 수 있습니다.

Why? Well, because I make millions.

왜? 글쎄, 내가 수백만 달러를 벌기 때문에.

Won't I get paid something like, I think £20,000 a week?

주당 £20,000 같은 급여를 받지 않을까요?

I think you have to be good at it.

잘해야 한다고 생각합니다.

I can pretend I'm an actor, Mr. Duncan.

내가 배우인 척 할 수 있어요, 던컨 씨.

I think I could pretend I'm good at it. Don't think.

잘하는 척 할 수 있을 것 같아요. 생각하지마.

I don't think it works like that.

나는 그것이 그렇게 작동한다고 생각하지 않습니다.

I'm definitely not too old.

나는 확실히 너무 늙지 않았습니다.

I'm just waiting for some some lovely compliments about my Morgan Freeman impression.

내 Morgan Freeman 인상에 대한 몇 가지 멋진 칭찬을 기다리고 있습니다.

I thought it was very good. Morgan Freeman.

아주 좋다고 생각했습니다. 모건 프리먼.

What a joke.

좋은 농담 이었어.

Once he went, you know, they're always trying to. Exactly.

일단 그가 갔을 때, 그들은 항상 노력하고 있습니다. 정확히.

They're always trying to make it more than.

그들은 항상 그 이상을 만들기 위해 노력하고 있습니다.

It is.

그것은.

It's a football, if you like.

당신이 좋아한다면 그것은 축구입니다.

Football's great people like sport. Great. Enjoy it.

축구의 위대한 사람들은 스포츠를 좋아합니다. 엄청난. 즐기세요.

It's always been the way they.

그들은 항상 그랬습니다.

Actually to make it more than it actually.

실제로 실제보다 더 많이 만들기 위해.

Is because I'm very old.

제가 많이 늙었기 때문입니다. 1980년대 중반에

You see, I remember when Russia held the Olympics in the mid 1980s

러시아가 올림픽을 개최했을 때

and a lot of people said, we're not going there, we're not going to Russia, we are going to stay away.

많은 사람들이 우리는 거기에 가지 않을 것입니다. 러시아에 가지 않을 것입니다.

America, the USA boycott it,

미국, 미국이 불매운동을 했고,

they stayed away from the Olympics, I think it was was 84 or 85.

올림픽을 외면했는데, 84년인가 85년이었던 것 같다.

I think it was 84. I want to say 84.

84년이었던 것 같다. 84년이라고 말하고 싶다.

I know I'm wrong because I always am, but I thought it was.

였다.

So it's a very similar situation.

매우 유사한 상황입니다.

We've seen all this before, Mr. Steve and myself.

우리는 이 모든 것을 이전에 본 적이 있습니다. 스티브 씨와 저는요.

We've this so many times in the past.

우리는 과거에 이런 일을 많이 겪었습니다. 오늘날

We are old and cynical

우리는 늙고 냉소적입니다

today.

.

We have some very interesting things to look at and you are not going to believe it.

우리는 볼 매우 흥미로운 것들이 있고 당신은 그것을 믿지 않을 것입니다.

Mr. STEVE We have some sounds, some noises.

Mr. STEVE 약간의 소리와 소음이 있습니다.

Noises.

소음.

Noises, sound effects.

소음, 음향 효과.

Well, I've been very busy this morning.

음, 오늘 아침은 매우 바빴어요.

I've been shuffling around on the floor.

바닥에서 뒹굴뒹굴 하고 있습니다.

I've been under the table.

나는 테이블 아래에 있었다.

I've been on the roof getting all of my lovely sound effects today, because today

저는 오늘 옥상에서 멋진 음향 효과를 모두 얻었습니다. 왜냐하면 오늘

we are talking all about sound, sound

우리는 소리,

English words that can be used

to describe sounds, noises.

소음을 설명하는 데 사용할 수 있는 소리, 소리 영어 단어에 대해 이야기하고 있기 때문입니다.

So some people say sound.

그래서 어떤 사람들은 소리라고 말합니다.

Sound is a generic term for anything that is audible noises.

소리는 들을 수 있는 소음에 대한 일반적인 용어입니다.

We often use noise to describe something

우리는 종종 시끄럽거나 성가신 것을 묘사하기 위해 소음을 사용합니다

that is loud or annoying,

.

so we often use noise to mean something that is loud

그래서 우리는 종종 소음을 시끄럽거나 목소리와 같이 그냥 짜증나게 하는 것을 의미할 때 사용합니다

or maybe something that is just irritating, like the sound of voice.

.

Some people say that.

어떤 사람들은 그렇게 말합니다.

So here we are.

여기 있습니다.

Steve Well, let's have a look at it.

스티브 음, 한번 봅시다.

Today's subject is all about

오늘의 주제는

ding dong.

딩동입니다.

Don't get excited.

흥분하지 마십시오.

Ding dong sounds and noises

딩동 소리와 소음

and we have some lovely sounds coming up.

그리고 우리는 사랑스러운 소리가 올라오고 있습니다.

Some of them might be loud.

그들 중 일부는 시끄러울 수 있습니다.

So if you are listening with headphones,

따라서 헤드폰으로 듣는 경우

you might need to turn the volume down

볼륨을 약간 낮추고

just a little bit, turn the sound down just a little bit.

사운드를 약간 줄여야 할 수도 있습니다.

So we do have some noises coming, some some very loud noises.

그래서 우리는 약간의 소음이 들리고 어떤 것은 아주 큰 소리가 납니다.

Bruno makes a good point. Music can be noise. Yes.

Bruno는 좋은 지적을 합니다. 음악은 소음일 수 있습니다. 예.

If it's something that grates on your ear, something you don't like it.

귀에 거슬리는 것이면 마음에 들지 않는 것입니다.

You know, something can become noise and it's like when you're driving along in the car

아시다시피, 어떤 것이 소음이 될 수 있고 그것은 마치 당신이 차를 운전하면서

and you've got the radio on, sometimes you listen to a particular channel and it's fine.

라디오를 켜고 있을 때, 때때로 당신이 특정 채널을 듣는 것과 같으며 그것은 괜찮습니다.

Then another time you listen to it, and for some reason it causes you a bit of distress.

그런 다음 다시 들으면 어떤 이유에서인지 약간의 괴로움을 유발합니다.

You know that that sound, it becomes noise, then it becomes annoying. Hmm.

그 소리는 소음이 되고 짜증나게 됩니다. 흠.

Maybe the sound of our voice is annoying to some people.

누군가에게는 우리의 목소리가 거슬릴 수도 있습니다.

That says some people might hear this coming out of my mouth and go, Oh, what a terrible noise.

그것은 어떤 사람들이 내 입에서 나오는 것을 듣고 오, 정말 끔찍한 소리라고 말할 것입니다.

What a horrible sound.

정말 끔찍한 소리입니다.

Yes, I mean, some don't like sort of rock

예, 어떤 사람들은 로큰롤 음악을 좋아하지 않거나

and roll music or they don't like heavy metal music.

헤비메탈 음악을 좋아하지 않습니다.

To them, it's a noise jazz.

그들에게 그것은 노이즈 재즈입니다.

They might like classical music that might be relaxing or jazz.

그들은 편안하거나 재즈가 될 수 있는 클래식 음악을 좋아할 것입니다 .

Jazz, I think jazz is is probably one of the worst types of music,

재즈, 재즈는 아마도 최악의 음악 유형 중 하나라고 생각합니다.

especially when they improvise, as anyone ever heard.

특히 즉흥 연주를 할 때 특히 그렇습니다.

Jazz It's I think they have.

재즈 내 생각에는 그들이 가지고 있는 것 같아.

No well, I'm not saying I'm not saying nobody has I'm just asking

글쎄요, 아무도 없다고 말하는 것이 아닙니다. 그냥

a rhetorical question.

수사적인 질문을 하는 것뿐입니다.

Improvised jazz is the worst thing.

즉흥 재즈는 최악입니다.

It's literally where you just go to a piano

말 그대로 피아노에 가거나

or you pick up a trumpet and you just blow random sounds.

트럼펫을 들고 임의의 소리를 내는 곳입니다.

I always remember seeing there's a famous actor I'm sure you know who I'm on about.

나는 항상 유명한 배우가 있는 것을 본 것을 기억합니다. 내가 누군지 알 것이라고 확신합니다.

Jeff Goldblum.

제프 골드블럼.

He he really likes to think that he's a jazz pianist,

그는 자신이 재즈 피아니스트라고 생각하는 것을 정말 좋아

but he he does this syncopation,

하지만 그는 이 실신을 합니다

I think it's called it's where you just make up the tune.

.

And we heard it constantly and it is the worst sound I've ever heard in my life.

그리고 우리는 그것을 끊임없이 들었고 그것은 내 인생에서 들어본 것 중 최악의 소리였습니다.

It was awful.

그건 끔찍했다.

So jazz is okay, but not not improvised jazz.

따라서 재즈는 괜찮지만 즉흥 재즈는 아닙니다.

It's it's the worst sound.

최악의 소리입니다.

It's well, it's like somebody dropping a piano down the stairs anyway.

어쨌든 누군가 피아노를 계단 아래로 떨어뜨리는 것과 같습니다.

Steve, that's I think that is, you know, other people might disagree.

스티브, 제 생각에는 다른 사람들이 동의하지 않을 수도 있다는 것입니다.

Well, it's the way they can.

글쎄, 그들이 할 수있는 방법입니다.

That's why we call. It noise to you.

그것이 우리가 전화하는 이유입니다. 그것은 당신에게 소음입니다.

But music to others. Yes. Well, that's that's okay.

그러나 다른 사람들에게는 음악. 예. 글쎄, 그건 괜찮아.

Good.

좋은.

So here's the first sound.

여기 첫 번째 소리가 있습니다.

Well, you ready for the sound, Steve Because there is a sound.

글쎄, 당신은 소리에 대한 준비, 스티브 소리가 있기 때문에.

You see, you have to listen carefully there.

거기에 잘 들어야합니다.

So here is the sound.

여기 소리가 있습니다.

The first sound is Screech.

첫 번째 소리는 Screech입니다.

That sounds like the screech of car tires

그것은 도로에서 자동차 타이어의 삐걱 거리는 소리와 같습니다

on a road. Yes.

. 예.

Yes, sir.

알겠습니다.

Yes. Yeah, exactly.

예. 예 바로 그 거예요.

That sounded like me

when I was driving back from rehearsal the other night.

저번에 리허설을 마치고 차를 몰고 돌아오던 날 그 소리가 나처럼 들렸다.

Screech.

진한 럼주.

The word screech

screech라는 단어는

is a high pitched and often distressing sound.

고음이며 종종 고통스러운 소리입니다.

It can be very distressing to listen to the sound

screeching brakes or screeching tires

삐걱거리는 브레이크 소리나 삐걱거리는 타이어 소리를 들으면 매우 괴로울 수 있습니다

like that.

.

You expect to hear a crash after that? Mr..

그 후에 충돌 소리가 들릴 것으로 예상하십니까? Mr..

Yes, well, that would be another sound

네, 그건 또 다른 소리가 될 것입니다.

or of course, a screech

또는 물론 비명 소리는

can also be the sound of someone screaming, especially you.

누군가, 특히 당신이 비명을 지르는 소리일 수도 있습니다 .

Be very popular after this, Mr. Duncan.

이 일이 끝나면 인기를 얻으세요, 던컨 씨.

Especially a screeching woman.

특히 비명을 지르는 여자.

But it

하지만

I did warn you, I.

제가 경고한 것은 저입니다.

Wish I could reach high notes like that, Mr. Duncan.

그렇게 높은 음을 낼 수 있었으면 좋겠습니다, 던컨 씨.

A screeching woman, maybe a woman who's

비명을 지르는 여자, 아마

just tuned in to this live stream.

방금 이 라이브 스트림에 채널을 맞춘 여자일 수도 있습니다.

And the first thing she does is.

그리고 그녀가 가장 먼저 하는 일은.

Yes, well, we can understand why it's so.

예, 왜 그런지 이해할 수 있습니다.

The word screech is a high pitched and often distressing.

screech라는 단어는 고음 이며 종종 고통 스럽습니다.

So we often use this.

그래서 우리는 이것을 자주 사용합니다.

Would you say we use this negatively?

이것을 부정적으로 사용한다고 할까요?

Normally, yes. Yes.

일반적으로 그렇습니다. 예.

Yes it is.

It's usually I mean, some birds have a screeching cold and they do.

예 그렇습니다.

일반적으로 내 말은, 어떤 새들은 지독한 감기에 걸리고 실제로 그렇습니다.

I'm trying to think of one that's got a loud screech.

나는 시끄러운 비명을 지르는 사람을 생각하려고 노력하고 있습니다.

Well.

잘.

There are certain owls that sound awful

because we often think that owls have a nice sound.

우리는 종종 올빼미가 좋은 소리를 낸다고 생각하기 때문에 끔찍한 소리를 내는 특정 올빼미가 있습니다.

But there is only a couple of types of owl that does the does the

하지만 그런 일을 하는 부엉이는 두어 종류밖에 없습니다

there's only a couple that do that.

.

All the rest of them make a sort of.

나머지는 모두 종류를 만듭니다.

Grab or

will.

잡아라.

Sound.

소리.

A screeching. Man Yes.

비명. 남자 네.

Yeah.

응.

My ear my ear is still ringing from the sound, so.

내 귀는 여전히 소리에서 귀가 울리고 있습니다.

Oh, thank you, Bruno.

오, 고마워요, 브루노.

Bruno, 25, has sent a super sticker.

25세의 Bruno는 슈퍼 스티커를 보냈습니다.

Thank very much for your super sticker.

슈퍼 스티커에 감사드립니다.

I do appreciate it.

감사합니다.

So we often use the word screech

그래서 우리는 종종 screech라는 단어를

as a negative phrase or a negative

부정적인 문구 또는 부정적인

word screech, especially when we're talking about something

단어 screech로 사용합니다. 특히

making a sound in an emergency.

긴급 상황에서 소리를 내는 것에 대해 이야기할 때 그렇습니다.

And Steve was right quite often you will hear the sound of brakes

그리고 Steve가 옳았습니다. 브레이크 소리

or tires screeching.

나 타이어가 삐걱거리는 소리를 자주 듣게 될 것입니다.

Yeah, you're right.

그래, 당신 말이 맞아.

I keep expecting the crash conference.

충돌 회의를 계속 기대하고 있습니다.

Have you got shriek as a word coming up as well?

단어가 나올 때 비명을 지르셨습니까?

Maybe not.

아마.

Okay.

Because that's shriek is a similar word to Screech, isn't it?

좋아요.

그 shriek은 Screech와 비슷한 단어니까요 , 그렇죠?

Would you say should we mention that at this point?

이 시점에서 언급해야 할까요?

You can, because it basically a synonym.

기본적으로 동의어이기 때문에 가능합니다.

You're right.

네가 옳아.

So that's good.

좋습니다.

Screech. You've got shriek as well.

진한 럼주. 당신도 비명을 지르고 있습니다.

Shriek.

비명.

A person's voice can shriek if it becomes high pitched

사람의 목소리가 높고 성가시게 되면 비명을 질 수 있습니다

and annoying. Yes.

. 예.

And some birds have a shrieking.

그리고 어떤 새들은 비명을 지른다.

Cool. Yeah.

시원한. 응.

So again, it's a type of screech. Yes.

다시 말하지만, 그것은 비명 소리의 일종입니다. 예.

I think screech and shriek are actually very good.

나는 비명과 비명이 실제로 아주 좋다고 생각합니다.

That's, that's a good choice actually. Yeah.

즉, 실제로 좋은 선택입니다. 응.

I didn't even think of that.

나는 그것을 생각하지 않았다.

But a nice nasty shriek is shriek, nasty screech shriek.

그러나 좋은 불쾌한 비명은 비명, 불쾌한 비명 소리입니다.

Get in the mix. That shriek, yes.

믹스에 참여하십시오. 그 비명, 그래.

Is a similar thing to a screech.

비명소리와 비슷한 것입니다.

Here's another one, Steve with the right.

여기 또 다른 사람이 있습니다. 오른쪽이 Steve입니다.

Can I quickly say yes?

예라고 빨리 말할 수 있습니까?

Some actors say they do have lots of cheese for breakfast in the Netherlands.

어떤 배우들은 네덜란드에서 아침으로 치즈를 많이 먹는다고 합니다.

Yeah, well, that's another reason to visit.

네, 그게 방문해야 할 또 다른 이유입니다.

And people are talking about wanting to meet up.

그리고 사람들은 만나고 싶다고 이야기합니다.

Alessandra mentioned it earlier.

Alessandra는 이전에 언급했습니다.

A few people have said yes.

몇몇 사람들이 예라고 대답했습니다.

And Louise said, come to Paris for a weekend.

그리고 Louise는 주말에 파리에 오라고 말했습니다.

We are going to do it. Definitely.

우리는 그것을 할 것입니다. 분명히.

Absolutely, definitely. Yes.

물론입니다. 예.

Next year kind of on with this because I want I can often edit this down.

내년에는 이것을 계속 편집할 수 있기를 바랍니다.

It's just fun. To do.

그냥 재미있어요. 할 것.

So it is a separate lesson.

그래서 별도의 수업입니다.

It's sort of spoiling the flow. But there you go. Anyway,

그것은 흐름을 망치는 것입니다. 그러나 당신은 간다. 어쨌든,

here's another good joint.

여기에 또 다른 좋은 결합이 있습니다. 또

Another sound. Steve. Yes, it's oh, I like this one.

다른 소리. 스티브. 네, 아, 이거 좋아요.

So again, as you probably

다시 말하지만, 아마

probably realised already, there is going to be a noise.

이미 알고 계셨겠지만 소음이 있을 것입니다.

So this noise is boom.

그래서 이 소음은 붐입니다.

It's a short one.

짧은 것입니다.

It's a short. Sound. Again, Mr. Duncan, just.

쇼트입니다. 소리. 다시 한 번 던컨 씨, 그냥.

One more time.

한번 더.

Put your fingers in your ears.

귀에 손가락을 대십시오.

Here it comes.

여기 온다.

That's not a sound you want to hear very often, is it?

자주 듣고 싶은 소리가 아니죠?

Boom.

팔.

A sudden and quite often low frequency sound.

갑작스럽고 꽤 자주 저주파 소리.

So we often think of boom as being low frequency.

그래서 우리는 종종 붐을 저주파라고 생각합니다.

There is a lot of low resonance and quite often

낮은 공진이 많고 아주 자주

you will have maybe some sort vibration as well.

어떤 종류의 진동도 있을 것입니다.

I remember remember in Beirut, that terrible explosion.

나는 베이루트에서 그 끔찍한 폭발을 기억합니다.

I've never seen anything like it.

나는 그런 것을 본 적이 없다.

Remember when when that I think there was was it

explosives and fertiliser and all sorts of things were being stored.

폭발물과 비료 등 온갖 물건이 저장되어 있었던 때를 기억하십시오.

And that huge explosion and the

그리고 그 거대한 폭발과

I still remember the video image of that huge explosion.

그 거대한 폭발의 영상을 아직도 기억합니다.

And it was almost like it was almost like a sonic boom taking place.

그리고 거의 소닉붐이 일어나는 것 같았습니다.

It didn't look real.

진짜 같지 않았다.

It almost looked like a nuclear bomb going off.

거의 핵폭탄이 터지는 것 같았습니다.

It was amazing.

그것은 훌륭했다.

But well, when I say amazing, it was it was it was certainly something I don't want to see again.

하지만 글쎄, 내가 놀랍다고 말할 때 그것은 확실히 내가 다시 보고 싶지 않은 것이었습니다.

And I can't imagine what it must have been like to see it for real.

그리고 나는 그것을 실제로 보는 것이 어땠을지 상상할 수 없습니다 .

So the word there is boom.

그래서 거기에 붐이라는 단어가 있습니다.

Did you?

당신은?

I think. So.

제 생각에는. 그래서.

A thunder can hear.

천둥이 들을 수 있습니다.

The distant sound of a thunder can be like a boom context you said.

천둥의 먼 소리는 당신이 말한 붐 컨텍스트와 같을 수 있습니다.

And the crack.

그리고 균열.

Yes, that can be a boom clap often.

예, 그것은 종종 붐 박수 일 수 있습니다.

Loud, very loud sound.

시끄럽고 아주 시끄러운 소리.

Normally explosions, as you say.

당신이 말했듯이 일반적으로 폭발합니다.

Yes, a boom. Yes.

예, 붐입니다. 예.

Another one.

A boom box, by the way.

다른 것.

그건 그렇고, 붐 박스.

Yes. Is is a type of

예. 일종의

radio amplifier boom box, isn't it?

라디오 앰프 붐박스죠?

It's not something you'd.

당신이 원하는 것이 아닙니다.

See in the eighties, portable stereo. Portable stereo.

80년대 휴대용 스테레오를 보십시오. 휴대용 스테레오.

That's it. Mr. Duncan.

그게 다야. 던컨 씨. 성가신

They call it a boom box because it makes lots of annoying low frequency sounds.

저주파 소리를 많이 내기 때문에 붐 박스라고 부릅니다.

Sometimes a car comes by, let a young a young person driving a car

때때로 자동차가 지나가고 젊은 사람이 차를 운전하게 하면

and they've got high amplified

증폭된

music and it's making a booming sound.

음악이 들리고 굉장한 소리가 납니다.

Is it because they they like the low frequencies they've got they've got

그들이 가지고 있는 낮은 주파수를 좋아하기 때문인가요? 그들은

something in the car that makes the low frequency sound.

낮은 주파수 소리를 내는 무언가를 차 안에 가지고 있습니다.

What's that cool?

Yes, that would be a subwoofer.

그게 뭔데?

예, 서브우퍼일 것입니다.

Subwoofer makes a loud booming sound. Yes.

서브우퍼가 큰 소리를 냅니다. 예.

As it goes by in the car.

차 안에서 지나가듯이.

Yes. The thing I.

Remember the boom box, you could actually put it on your shoulder

예.

붐 박스를 기억하세요. 실제로 그것을 어깨에 메고 돌아다니면

and you'd walk around and you would annoy every single person

that you walk by with your loud music,

시끄러운 음악으로 지나가는 모든 사람을 짜증나게 할 것입니다.

normally it would be something from the charts

and everyone would hate you even though you thought

당신은

you were the coolest person ever,

당신이 가장 멋진 사람이라고 생각했는데도 당신을 미워하고

everyone else was thinking, I wish he would shut that stupid music off a.

다른 사람들은 그 바보 같은 음악을 끄면 좋겠다고 생각했습니다.

Man with a loud voice in a room

방에서 큰 목소리를 내는 남자는

is often described as having a booming voice.

종종 우렁찬 목소리를 가진 것으로 묘사됩니다.

It's a loud voice.

큰 소리입니다.

It's a low frequency sound, and everyone can hear it.

그것은 저주파 소리이며 모든 사람이 들을 수 있습니다.

If you're in a restaurant, you might say, He was that man

당신이 식당에 있다면, 당신은 말할지도 모릅니다, 그는 저기 있는 그 남자였어요

over there, really loud, booming voice.

, 정말 크고 우렁찬 목소리였죠.

It means it sort of resonating in an in an annoying way all around the room.

그것은 방 전체에 성가신 방식으로 공명한다는 것을 의미합니다 .

So, yes, it's very common to describe somebody as having a booming voice if it's a man.

예, 누군가가 남자라면 호황을 누리는 목소리를 가지고 있다고 묘사하는 것은 매우 일반적입니다.

So you might say man, you might say the distant boom of explosions in the distance.

그래서 당신은 남자라고 말할 수 있습니다. 멀리서 폭발의 먼 붐이라고 말할 수 있습니다 .

Maybe if a war is taking place, you might hear the distant boom.

전쟁이 일어나면 멀리서 쿵 하는 소리가 들릴지도 모릅니다.

Of his head.

그의 머리.

Yes. Yes.

예. 예.

But you have a person could have a booming voice. Yes.

하지만 사람이 있으면 호황을 누리는 목소리를 가질 수 있습니다. 예.

As well.

The building exploded with an almighty boom.

또한.

엄청난 굉음과 함께 건물이 폭발했다.

Yeah, I think we get it, Mr. Duncan.

네, 알겠습니다, 던컨 씨.

Yes, yes. Okay. Well, we're talking about sounds.

예, 예. 좋아요. 글쎄, 우리는 소리에 대해 이야기하고 있습니다. 실제로 소리가 나지 않고는 소리

I can't talk about sounds without actually having the sounds.

에 대해 이야기할 수 없습니다 .

You're saying. So it would be.

당신은 말하고 있습니다. 그렇게 될 것입니다. 그렇지

It'd be very silly otherwise, wouldn't it?

않으면 매우 어리석은 일이겠죠?

Here we go.

시작합니다.

Another one.

I can't believe we're arguing over that

다른 것. 어쨌든

우리가 그것에 대해 논쟁하고 있다는 것을 믿을 수 없습니다

anyway. Right, right, right.

. 맞아, 맞아, 맞아.

Here is another one.

여기 또 다른 것이 있습니다.

I like this word. Steve.

나는 이 단어를 좋아한다. 스티브.

Bang. Yes.

쾅. 예.

So what's the difference between a bang and a boom?

그렇다면 강타와 붐의 차이점은 무엇입니까?

I'm going to show you.

보여드릴께요.

Oh, right. That's

아, 맞아.

okay. Here we go.

괜찮아요. 시작합니다.

Here is here is the bang.

여기가 강타입니다.

That sounds like the farmer chasing

농부가

one of the trespassers away from his field.

자기 밭에서 침입자 중 한 명을 쫓는 것처럼 들립니다.

And here is the boom.

그리고 여기에 붐이 있습니다.

So, yes, you can you can tell the difference.

예, 차이점을 알 수 있습니다.

So that that is a much lower sound, lots and lots more low frequency.

그래서 그것은 훨씬 더 낮은 소리, 훨씬 더 많은 저주파입니다.

And the bang more.

그리고 더 강타.

Yes, it's it's

예, 그것은

more of a sudden, very loud noise,

like a gunshot or two cars colliding bang.

총소리나 두 대의 자동차가 충돌하는 것과 같은 갑작스럽고 매우 큰 소음입니다.

Or if you were to bang your head against the wall, that would make a certain sound.

또는 머리를 벽에 부딪히면 어떤 소리가 날 것입니다.

That's more that's more of an action, though, isn't it?

그래도 행동에 가깝지 않습니까?

It's the it's the striking of something, not necessarily the sound.

그것은 반드시 소리가 아니라 무언가의 충격입니다.

If you bang your head, it means you've just come into contact with something.

머리를 부딪친다면 방금 무언가에 닿았다는 뜻입니다.

Suddenly.

갑자기.

Yeah, but if I was to bang my head against, say, a door, it would make a banging sound.

네, 하지만 문에 머리를 부딪히면 두드리는 소리가 납니다.

Yeah. You could have planks of wood.

응. 나무 판자를 가질 수 있습니다.

You could if we if we had things and we have them

만약 우리가 무언가를 가지고 있고

bang them together, it would make that's the action.

그것들을 함께 두드리게 한다면 그것이 행동이 될 것입니다.

Yeah.

But it's also would make a specific sound.

응.

그러나 그것은 또한 특정한 소리를 낼 것입니다.

It's sort of a sudden percussive sort of noise.

일종의 갑작스런 타악기 소리입니다.

So the sound of an impact taking place, a sudden loud noise,

그래서 충격이 일어나는 소리, 갑작스런 큰 소리,

the two cars collide, collided with a loud bang.

두 대의 자동차가 충돌하고 큰 소리로 충돌했습니다.

So two things hit each other.

그래서 두 가지가 서로 충돌합니다.

You might have a sudden bang.

갑자기 쾅하는 소리가 날 수 있습니다.

I heard two loud bangs that sounded like gunshots.

나는 총소리처럼 들리는 두 개의 큰 쾅 소리를 들었다.

If you if you have a paper bag and you blow it up and then you

종이봉투를 부풀린 다음

press it hard

against your other hand, it will explode in a bang, a balloon.

다른 손으로 세게 누르면 풍선이 팡팡 터집니다.

If you put a pin in a balloon. Bang.

풍선에 핀을 꽂으면 쾅.

Yeah, it's a sound that suddenly

네, 갑자기

very loud sound. It disappears very quickly.

아주 크게 들리는 소리입니다. 그것은 매우 빨리 사라집니다.

So a short sudden, loud noise.

그래서 짧고 갑작스러운 시끄러운 소리.

Doesn't last very.

별로 지속되지 않습니다.

Long is a bit.

롱은 좀.

And I know what you're probably thinking out there, Mr.

그리고 나는 당신이 밖에서 무슨 생각을 하고 있는지 압니다,

Duncan. There are other uses of the word bang.

던컨 씨. bang이라는 단어의 다른 용도가 있습니다.

Well, do your own research.

글쎄, 당신 자신의 연구를하십시오.

Where Mr.

Ham says he plays a game called bang, or at least he has a game called bang.

함씨가 뱅이라는 게임을 한다고 말하거나 적어도 뱅이라는 게임이 있다고 하는 곳.

Is that, you know, is that.

그게, 알다시피, 그게.

A. Clean game or is that something quite naughty?

A. 클린한 게임인가요 아니면 상당히 음란한 게임인가요?

I don't know.

모르겠습니다.

Yeah. Carry on.

응. 계속하세요.

Then.

Another sound. Here we go. Oh, I like this one.

그 다음에. 또

다른 소리. 시작합니다. 오, 나는 이것을 좋아한다.

I like this one because it's for sound

that is made when you are frying something.

뭔가를 튀길 때 나는 소리라서 좋아요.

Maybe a nice piece of bacon.

어쩌면 좋은 베이컨 조각 일 수도 있습니다.

Some bacon.

약간의 베이컨.

Or a sausage.

아니면 소시지.

Or something. That's fine.

또는 뭔가. 괜찮아.

It's not lovely who you go into the kitchen and.

당신이 부엌에 들어가는 사람은 사랑스럽지 않습니다.

Your wife is there making your breakfast in the morning.

당신의 아내가 아침에 당신의 아침 식사를 준비하고 있습니다.

Some.

Some sausages and some bacon.

일부.

약간의 소시지와 약간의 베이컨.

Without a bang.

강타없이.

Mr. Duncan, that noise from his mind, that loud sound.

던컨 씨, 마음에서 나오는 그 소음, 그 시끄러운 소리.

Described that as annoying.

성가신 일이라고 설명했습니다.

I've been coming on for about 10 minutes.

10분정도 왔네요.

I've been trying to. Yeah.

노력해왔습니다. 응.

A sizzle. Yes.

지글 지글. 예.

Not a high, high frequency sound.

높고 고주파음이 아닙니다.

A high frequency sound which you normally hear during cooking

or heating with certain types of food.

특정 유형의 음식을 요리하거나 데울 때 일반적으로 들리는 고주파 소리입니다.

Yes. So anything in a frying pan.

예. 프라이팬에 무엇이든.

And if the oil is very hot

그리고 기름이 매우 뜨거우면

and you put something in whatever that might be meat or could be anything

고기나 야채가 될 수 있는 모든 것에 무언가를 넣으면

vegetables, I mean, by Chinese cookery.

중국 요리를 의미합니다.

You've got the hot wok, haven't you?

당신은 뜨거운 웍을 가지고 있어요, 그렇죠?

And then you put all the vegetables in and they make it sizzling.

그리고 야채를 다 넣어주면 노릇하게 구워집니다.

No worries.

As it's cooking.

걱정 마.

요리하는 중입니다.

Yes, that would be that would be the sound you're making.

네, 그게 당신이 내는 소리일 겁니다.

So you'd have to you'd have to have very hot for you to get the sizzle. Mm.

그래서 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글 지글지글 끓으려면 매우 뜨거워 야합니다. Mm.

I like the sound of the sizzle.

지글지글 소리가 좋아요.

Yeah.

I can hear the bacon sizzling

응. 부엌에서

베이컨이 지글지글 익는 소리가 들리면

in the kitchen when you hear the meat sizzle,

고기가 지글지글 익으면

then it is time to take it out.

꺼내야 할 때입니다.

We're not saying that's an instruction. We just said.

우리는 그것이 지침이라고 말하는 것이 아닙니다. 우리는 방금 말했습니다.

Well, it is a no.

음, 아니오입니다.

It's just an example of a sentence.

문장의 예일 뿐입니다.

Not to matter.

중요하지 않습니다.

That sound.

그 소리.

Oh. Oh, right.

오. 아, 맞아.

Oh, Mr. Duncan, you have to do it. It's not lovely.

오, 던컨 씨, 하셔야 합니다. 사랑스럽지 않아.

Listen, I am hungry, Mr.

나 배고파요,

Duncan, but it could also be an old gramophone record

던컨 씨. 하지만 오래된 축음기 레코드가

being played.

재생되고 있는 것일 수도 있습니다. 우리는

It could be so quite often we use the word sizzle

sizzle이라는 단어를

to mean something that's cooking or something that is hot

요리 중이거나

maybe on a stove, something that is frying.

스토브에서 뜨거운 것, 튀기고 있는 것을 의미하는 데 자주 사용할 수 있습니다.

I like that one very much.

나는 그것을 아주 좋아합니다.

Here's another one, Steve.

여기 또 다른 사람이 있습니다, 스티브.

We'll move on because we are running out of time.

시간이 부족하기 때문에 계속 진행하겠습니다. 다시

Once again, I.

한 번 I.

We need to play the the game.

우리는 게임을 해야 합니다.

Don't play the. Game.

재생하지 마십시오. 게임.

The missing word game.

빠진 단어 게임.

Like.

좋다.

The fill in the blank.

빈칸을 채웁니다.

Yes, fill in the blanks.

예, 빈칸을 채우십시오.

Which is very similar to a game that was very popular before. Yes.

이전에 매우 인기가 있었던 게임과 매우 유사합니다. 예.

And we're going to be playing in about 10 minutes time.

그리고 우리는 약 10분 후에 게임을 할 것입니다.

Okay.

15 minutes time, hopefully 10 minutes time.

좋아요.

15분, 10분이면 충분합니다.

Here's another one.

Oh, I like this one.

여기 또 하나 있습니다.

오, 나는 이것을 좋아한다.

Steve Inaki fritters sizzle in the frying pan.

Steve Inaki 튀김은 프라이팬에서 지글 지글합니다.

Fritters I Potato fritters. Yes.

튀김 I 감자튀김. 예.

All last week, Louis Luis Mendez was making cod fritters

지난 주 내내 Louis Luis Mendez는

or fried cod with potato, and they looked quite nice, actually.

감자로 대구 튀김이나 튀긴 대구를 만들고 있었는데 실제로 꽤 멋져 보였습니다.

I saw a picture of them. Here's another one, Steve.

나는 그들의 사진을 보았다. 여기 또 다른 사람이 있습니다, 스티브.

Someone is coming to your door and.

누군가 당신의 문으로 오고 있습니다.

They want to get your attention.

그들은 당신의 관심을 끌고 싶어합니다.

They will normally press the doorbell,

일반적으로 초인종을 누르면

which often makes this sound

종종 이런 소리가 나며

and say.

말합니다.

That you you're going to repeat it.

당신은 그것을 반복할 거 야.

Oh, okay.

아, 그래요.

I kind of feel so there is someone at the door.

왠지 문 앞에 누군가가 있는 것 같은 느낌이 들어요.

I better get it.

나는 그것을 이해하는 것이 좋습니다.

Oh, he got me there, Mr..

오, 그가 날 거기로 데려갔어요, 씨..

I did. I got you. That there was someone at the door.

그랬어요. 내가 잡았어. 문 앞에 누군가 있었다는 것.

Oh brother, we haven't actually got a doorbell so I don't know why I would react to that.

오 형제여, 우리는 실제로 초인종이 없었기 때문에 내가 왜 그것에 반응하는지 모르겠습니다.

Anyway, we. Don't have a doorbell. Now.

어쨌든, 우리. 초인종이 없습니다. 지금.

You just got to bang the door.

문을 두드리면 됩니다.

We have got a knocker.

두드리는 사람이 있습니다.

We have a large knocker. To.

우리에게는 큰 문고리가 있습니다. 에게.

What is.

무엇인가요.

No, it also sounds like, you know, in an airport they often do the announcement.

아니요, 공항에서 종종 안내 방송을 하는 것처럼 들리기도 합니다.

Okay, so.

좋아요.

So first of all, you'd hear this sound

그래서 우선

of light waiting at gate 14

14번 게이트에서 기다리는 신호등 소리가 들리실 텐데요,

is the 850 to Singapore

boarding now at the gate,

지금 게이트에서 싱가포르행 850번 탑승입니다.

please have your ticket ready.

티켓을 준비하세요.

And remember, no drugs or we will kill you.

그리고 잊지 마세요, 마약을 하지 않으면 우리가 당신을 죽일 것입니다. 예전에

I remember

when I used to go to France. Yes.

프랑스에 갔을 때가 생각난다. 예.

Many, many years ago.

수년 전에.

20 years ago, something like that.

20년 전에도 그랬다.

The sound of the

the sound that preceded the announcement

in the airports in, France

프랑스 공항에서 안내방송에 앞서 나왔던 소리는

was a it was unlike any other sound,

여느 소리와 달리

the bell sound that came before the announcement to Louis when no one noticed

루이에게 안내방송 전 울렸던 종소리는 아무도 눈치채지 못했을

and it was said when you heard it, it just made me feel excited.

때 들었을 때, 그냥 나를 설레게 했다.

It had a particular

그것은 특별한 고리를 가지고 있었습니다

ring to it, a particular.

.

And then many years later, I went back to probably Charles

그리고 몇 년 후, 아마도 샤를 드골 공항으로 돌아갔을 것입니다

de Gaulle Airport, I think is the main airport in Paris.

. 제 생각에는 파리의 주요 공항인 것 같습니다.

And I was so disappointed they changed the sound

그리고 공항 안내방송 소리가 바뀌어서 너무 실망했어요

of the announcements in the in the airport.

.

What was it now? It was it.

지금은 어땠습니까? 그게 다야.

I don't know.

모르겠습니다.

But it's sort of back in the sort of eighties and nineties, there was a particular sound they had.

하지만 80년대 와 90년대로 거슬러 올라가면 그들이 가지고 있는 특별한 소리가 있었습니다.

And it was a love.

It was it sounded so

그리고 그것은 사랑이었습니다.

그것은 매우

French and so sophisticated.

프랑스적이고 매우 정교하게 들렸습니다.

Was it the airport? Was it.

공항이었나? 그 것이었다.

Oh, no.

안 돼.

But it wasn't.

하지만 그렇지 않았습니다.

It was a sort of a sort of a bells.

그것은 일종의 종소리였습니다.

And then they changed it.

그리고 그들은 그것을 바꿨습니다.

They changed it, Louis.

그들이 바꿨어, 루이.

And maybe they've changed the. Seriousness of experts.

그리고 아마도 그들은 변경했을 것입니다. 전문가의 진지함.

Oh, well, there was on alert France for notifications and announcements in.

오, 글쎄요, 프랑스에서 알림과 발표에 대한 경고가 있었습니다.

Airports, as I'm sure.

공항에서요. 알

You know, my favourite, the one in Kuala Lumpur.

다시피, 내가 가장 좋아하는 것은 쿠알라룸푸르에 있는 것입니다.

Kuala Lumpur has. Favourite, is it? Yes.

쿠알라룸푸르가 있습니다. 좋아하는거야? 예.

Kuala Lumpur has the most amazing tone when they give the announcements.

쿠알라룸푸르는 발표할 때 가장 놀라운 톤을 가지고 있습니다 .

It's it's bang, bang, bang, bang, bang.

뱅, 뱅, 뱅, 뱅, 뱅입니다.

Do you remember it?

당신은 그것을 기억합니까?

Yes, I do.

네 저도 그렇습니다.

It was lovely when you arrived in Kuala Lumpur

당신이 쿠알라룸푸르에 도착했을 때 그것은 사랑스러웠고 당신이 도착했다는 것을 알고 있다는

and you would hear that sound you knew you had arrived. Yes.

소리를 듣게 될 것입니다 . 예.

It's the most beautiful.

가장 아름답습니다.

It was sort of bum, bum, bum, bum. But

일종의 부랑자, 부랑자, 부랑자, 부랑자였습니다. 하지만

yes, it was like a friendly sound, very friendly.

네, 친근한 소리 같았고 아주 친근했습니다.

And the French horn used to be just sounded sophisticated.

그리고 프렌치 호른은 그저 세련되게 들렸습니다.

But they changed it last time I went to to France, you know.

하지만 내가 지난번에 프랑스에 갔을 때 그들은 그것을 바꿨습니다 .

Let me just tell you.

말해 줄게.

I know.

알아요.

But, you know, maybe maybe Louis can can start a petition

하지만 루이가 청원을 시작해

to get the old sort of seventies eighties announcements

70년대 80년대

in airports, French airports, such as Charles de Gaulle, what it was before.

공항에서 샤를 드골과 같은 프랑스 공항에서 이전에 있었던 것과 같은 발표를 받을 수 있습니다.

It sounds like this sounds like a lot of work.

이것은 많은 일처럼 들립니다. 다시 돌아가면

Just so that when I go back, it sounds like it did back in the 1980s.

1980년대로 돌아가는 것처럼 들립니다.

I don't think that's going to happen now.

나는 그것이 지금 일어날 것이라고 생각하지 않습니다.

I think France has more important things to worry about

프랑스는 지금 공항에서의 안내 방송보다 더 중요한 걱정거리가 있다고 생각합니다

at the moment than the sound of their announcement in the airport.

.

I think so.

그렇게 생각해요.

So so your doorbell.

그래서 당신의 초인종.

Your doorbell might make a happy

초인종이

ding dong sound when it rings.

울리면 행복한 딩동 소리가 날 수 있습니다.

There's somebody at the door.

문 앞에 누군가 있습니다.

Also, we can the word ding dong as a metaphor

또한 딩동이라는 단어는

for the sound of an argument or a fight taking place.

논쟁이나 싸움이 벌어지는 소리에 대한 은유로 사용할 수 있습니다.

You might hear a ding dong next door.

옆집에서 딩동 소리가 들릴 수 있습니다.

Oh, the neighbours are having a bit of a ding dong.

아, 이웃들이 약간의 딩동을 가지고 있습니다.

Yes, it means they're having a, you know, a fight.

예, 그것은 그들이 싸우고 있다는 것을 의미합니다.

I can hear the furniture being thrown around.

가구를 던지는 소리가 들린다.

But it would indicate not a particularly serious

그러나 그것은 특별히 심각한 분쟁이 아님을 나타냅니다

dispute.

.

A ding dong, you would say, oh, those two people are having bit of a ding dong.

딩동, 당신은 말할 것입니다, 오, 그 두 사람은 약간의 딩동을 가지고 있습니다.

That might be that might be just sort of talking and arguing

그것은 서로 이야기하고 논쟁하는 것일 수도

with each other, but not physically fighting.

있지만 육체적으로 싸우는 것은 아닙니다.

No, that wouldn't be a ding dong.

아니, 그것은 딩동이 아닐 것이다.

That would be, you know, be something else.

그것은 다른 것이 될 것입니다.

An altercation. Yes. So a ding dong is just

논쟁. 예. 따라서 딩동은

a couple of people having a bit of an argument.

약간의 논쟁을 벌이는 두 사람일 뿐입니다.

Yes. It's an argument or a fight taking place of two people disagreeing maybe.

예. 아마도 두 사람이 동의하지 않는 논쟁이나 싸움입니다.

But not too seriously.

그러나 너무 심각하지는 않습니다.

Maybe they're disagreeing about Brexit.

아마도 그들은 Brexit에 대해 동의하지 않을 것입니다.

Here's another one, Steve.

여기 또 다른 사람이 있습니다, 스티브.

We've got still got loads left.

아직 짐이 남아 있습니다. 다시

Have I once again, I think we're going to run out of time.

한 번 말씀드리지만 시간이 부족할 것 같습니다.

Here's another one.

여기 또 하나 있습니다.

Steve Oh, I like this one. Steve I like this one.

스티브 오, 나는 이것을 좋아한다. 스티브 나는 이것을 좋아한다.

I like this one a lot.

나는 이것을 많이 좋아한다.

For those who are into the equine,

말에 관심이 있는 사람들에게 말은 말을 추구합니다.

the equine pursuits

equine, of course, we're talking about horses.

물론 우리는 말에 대해 이야기하고 있습니다.

Only three are.

3개만 있습니다.

Horses. Things to do with horses.

말. 말과 관련된 것들.

Clip clop, click clop.

찰칵, 찰칵 찰칵.

Would you like to hear a clip? Clop. Go on. Here we go.

클립을 들어 보시겠습니까? 클롭. 계속해. 시작합니다.

Here the horse down the road

여기 길을 따라 행진하는 말

marching the two horses march.

두 마리가 행진합니다.

There's a horse. Coming. Mr. Duncan. There's the horse.

말이 있습니다. 오는. 던컨 씨. 말이 있습니다.

Oh, no.

안 돼.

It's left a great big poop.

아주 큰 똥을 남겼습니다.

This horse poop is awful.

이 말똥은 끔찍합니다.

It really is the worst thing next to cow poop.

정말 소똥 다음으로 최악입니다.

I think the two the two poops

나는

that are the to clean up horse poop and cow poop.

말똥과 소똥을 치우는 것이 두 개의 똥이라고 생각한다.

I think so.

그렇게 생각해요.

Yours is quite bad to clean up.

당신은 청소하기가 아주 나쁩니다.

I must admit, Mr. Duncan, I don't enjoy doing that.

인정해야겠습니다, 던컨 씨, 저는 그렇게 하는 것이 즐겁지 않습니다.

I mean, he's out on the kitchen floor.

내 말은, 그는 부엌 바닥에 있습니다.

Yes, the sound effects, of course, horses hooves are hard

예, 음향 효과는 물론 말 발굽이 단단하고

and they might have a horse shoe, a metal on it.

말굽, 금속이 있을 수 있습니다.

So it makes that particular salmon.

그래서 그것은 특정한 연어를 만듭니다. 활주로를 강타합니다

It strikes the the the tarmac. Yes.

. 예.

Oh, of course.

So the clip clop of horses hooves, but also the clip clop

오 당연하지.

그래서 말발굽의 찰깍 소리도 있지만,

made by a woman in high heeled shoes.

하이힐을 신은 여자가 만든 똑딱 소리도 있습니다.

You might hear the clip clop.

클립 소리가 들릴 수 있습니다.

So very similar sound.

너무 비슷한 소리.

It also it also indicates a certain rhythm to the sound as well.

또한 소리에 특정 리듬을 나타내기도 합니다.

Clop It's got a certain rhythm.

Clop 특정 리듬이 있습니다.

Flip flop, flip flop, flip flop.

플립플롭, 플립플롭, 플립플롭.

Flip flop.

플립 플롭.

It indicates the rhythm there to move

그것은 그것을 움직이는 리듬을 나타냅니다

that one, hasn't it.

.

Normally a horse will have a because of the way

일반적으로 말은

the feet strike the floor it have a rhythm to it.

발이 바닥에 닿는 방식 때문에 리듬이 있습니다.

Tip clop, clip klutz clop. Yes.

팁 클롭, 클립 클루츠 클롭. 예.

And that's I think that's the important thing with a clip clop.

그리고 그것이 클립 클롭의 중요한 점이라고 생각합니다.

It's going to have a bit of rhythm clipped.

약간의 리듬이 잘릴 것입니다.

Otherwise it's just becomes a noise of noise.

그렇지 않으면 소음 중의 소음이 될 뿐입니다.

So a clip clop is a sound of something striking, a hard surface.

따라서 클립 클롭은 뭔가 두드리는 소리, 딱딱한 표면입니다.

Normally we think of horses hooves or a lady walking along the road

일반적으로 우리는 말발굽이나

on hard surface with her

very high shoes, making a flip flop sound.

매우 높은 신발을 신고 딱딱한 노면 위를 걷는 여인을 생각하며 플립플롭 소리를 냅니다.

As you as you go along.

당신이 따라가는 대로.

I think so. Here's another one, Steve.

그렇게 생각해요. 여기 또 다른 사람이 있습니다, 스티브.

Oh, we're really going fast now.

오, 우리는 지금 정말 빨리 가고 있습니다.

Suddenly we're going fast.

갑자기 우리는 빨리 가고 있습니다.

Everyone squeak, squeak, squeak Would you like to hear it?

모두 끽끽 끽끽 끽끽 소리 한번 들어 보실래요?

Use a squeaking sound?

삐걱거리는 소리를 사용하시겠습니까?

Yes. Oh.

예. 오.

Actually, that sounds like me.

사실, 그것은 나처럼 들린다.

First thing in the morning when I get out of bed, that's the

아침에 침대에서 일어날 때 가장 먼저 하는 일은

that's literally the sound that my bones and my joints make

말 그대로 내 뼈와 관절이 그런 소리를 내는 소리입니다

something something like that.

.

Anyway,

어쨌든

so squeak the metallic sound

made by a rusty an oiled wheel is a good example of that.

녹슨 기름칠한 바퀴에서 나는 금속성 소리가 그 좋은 예입니다.

So something metallic normally,

일반적으로 금속성인 것,

maybe two things that are moving together

아마도 두 가지가 함께 움직이면서

and, they produce a metallic sound.

금속성 소리를 냅니다.

It's sometimes it's quite, quite an annoying sound as well.

때로는 상당히 짜증나는 소리이기도 합니다.

A squeaky gate? Yes.

삐걱거리는 문? 예.

A squeaky gate or a squeaky door.

삐걱거리는 문 또는 삐걱거리는 문.

If the hinges haven't been oiled, then they will make an annoying

경첩에 기름을 바르지 않으면

and it's an annoying high pitched noise.

성가신 소리가 나고 성가신 고음이 됩니다.

There's a gate that we walked through on the way into town,

우리가 마을로 가는 길에 통과한 문이 있는데

which every week I go, I say to Duncan, Oh,

매주 그 문에 가서 Duncan에게 이렇게 말합니다

I've forgotten because I want to take some oil. Yes.

. 예.

And put some oil on this gate, on this public footpath,

그리고 이 문, 공공 보도에 기름을 발라주세요. 문을

because it makes this annoying squeaking noise when you open it. Yes.

열 때 거슬리는 삐걱거리는 소리가 나거든요. 예.

Yes. So I'm going to I've got.

예. 그래서 나는 내가 가질거야.

How can I remember Mr. Duncan?

Duncan 씨를 어떻게 기억할 수 있습니까?

I'm going to put some three in one oil. Okay.

하나의 기름에 세 가지 정도를 넣을 것입니다. 좋아요.

Into my rucksack into town.

내 배낭 속으로 마을 속으로.

Can I just say other brands and other

다른 브랜드와 다른

types of oil are available

유형의 오일을 사용할 수 있다고 말할 수 있습니까?

and. You're going to have squeaky joints.

관절이 삐걱거리게 됩니다.

People often referred to literally saying, well, I've got squeaky joints.

사람들은 종종 문자 그대로 " 나는 관절이 삐걱거립니다."라고 말했습니다.

If the joints make a noise when they move, sometimes your knees might make a noise.

관절이 움직일 때 소리가 나면 무릎에서 소리가 나는 경우가 있습니다.

Of course, a lot of people also say creak.

물론 많은 사람들이 삐걱 거리는 소리도합니다.

Yes, it's not quite the same thing.

예, 완전히 같은 것은 아닙니다.

So Squeak is normally a very high frequency.

따라서 Squeak은 일반적으로 매우 높은 주파수입니다.

Creak is quite often a much lower frequency.

Creak은 종종 훨씬 낮은 주파수입니다.

You might think of a door opening.

문을 여는 것을 생각할 수 있습니다.

So normally the tone or the sound is slightly different.

그래서 일반적으로 음색 이나 소리가 약간 다릅니다.

CREAKING floorboards.

삐걱거리는 마루판.

Yes, creak is normally the sound that wood makes

예, 삐걱거리는 소리는 일반적으로 나무가

when it's when wood is rubbing against other other wood.

다른 나무와 마찰할 때 나무가 내는 소리입니다.

It's like,

how often have you rubbed wood together?

얼마나 자주 나무를 문지르셨나요?

Been a long time.

오랜만이야. 정직하기를 바라며

It's been a long time since I've had any rub, any wood

문지른 지 오래되었습니다. 나무가

rub against any other wood, hoping to be honest.

다른 나무와 문지른 지 오래되었습니다.

Or against any other part of your body.

또는 신체의 다른 부분에 대해.

Yeah.

So yeah.

응.

그래.

If, if like floorboards, if you walk on on a floorboards

마루판처럼 마루판 위를 걸을 때

and they make that creaking sound, that's the sound of wood rubbing against.

삐걱거리는 소리가 나면 나무가 마찰하는 소리입니다.

Would say my ear might you could use squeak.

내 귀에 끽끽 소리를 사용할 수 있다고 말할 수 있습니다.

You kind of have a squeaky floorboard. Yes.

당신은 삐걱 거리는 마루판을 가지고 있습니다. 예.

That makes that sound quite often.

그래서 그런 소리가 자주 납니다. 다른 나무에 대항하여 움직이는 나무와

You would use creak when in reference

관련하여 삐걱거리는 소리를 사용하는데,

to wood moving against other wood, it's a slightly different sense.

약간 다른 의미입니다.

It's creak.

삐걱거린다.

Friction between metal parts might create a squeak.

금속 부품 사이의 마찰로 인해 삐걱거리는 소리가 날 수 있습니다.

And of course, let's not forget the lovely mouse with its little sound squeak.

그리고 물론 작은 삐걱거리는 소리가 나는 사랑스러운 마우스도 잊지 말자 .

If you test the sound of of a pheasant.

꿩의 소리를 시험해 본다면.

Yes, well, we would probably describe the sound of a pheasant as more like a screech.

예, 음, 우리는 아마도 꿩의 소리를 비명소리에 더 가깝다고 묘사할 것입니다.

Yes, you would.

예, 그럴 것입니다.

Yeah, we would say use the screech for a pheasant.

예, 우리는 꿩을 위해 비명을 사용한다고 말할 것입니다.

Even though it does have a metallic sound.

금속성 소리가 나긴 하지만.

It has a metallic sound.

금속성 소리가 납니다.

But you would you would actually use the word screech

그러나 당신은 실제로

in reference to

that particular bird.

그 특정 새와 관련하여 screech라는 단어를 사용할 것입니다.

And there are other birds that make a similar pheasant, similar sound to that.

그리고 비슷한 꿩, 그것과 비슷한 소리를 내는 다른 새들이 있습니다.

But yes, but thank you for that.

하지만 네, 하지만 감사합니다.

That's that's very useful.

그게 아주 유용합니다.

Another one because we are, as usual, running out of time.

다른 하나는 늘 그렇듯이 시간이 부족하기 때문입니다.

Oh, scrape.

오, 긁어.

So this is very simple.

그래서 이것은 매우 간단합니다.

Sorry, primroses can squeak use the chalk against a blackboard again.

죄송합니다. 앵초는 다시 칠판에 분필을 사용할 수 있습니다.

That would would that be screech.

그것은 비명 소리가 될 것입니다.

No squeak. Squeak is a good yes weak.

삐걱 거리는 소리가 없습니다. Squeak은 좋은 예 약한입니다.

So something is squeaking two things rubbing together.

그래서 무언가가 서로 마찰하는 두 가지를 삐걱거리는 것입니다.

The other one, of course, is the sound of a person running their fingernails

다른 하나는 물론 사람이 손톱으로

down a blackboard that is almost like a squeak.

칠판을 긁는 소리로 거의 끽끽거리는 소리에 가깝습니다.

But also, I suppose you could use the word screech as well,

하지만 스크 리치(screech)라는 단어도 사용할 수 있다고 생각

but it's more of a scraping sound, which is what we have now scrape.

하지만 긁는 소리에 더 가깝습니다. 이제 우리가 긁는 것입니다.

Right. That interesting.

오른쪽. 그 흥미로운.

So here we had the word scrape.

여기 스크랩이라는 단어가 있습니다.

Now I'm just trying to find have got scrape here.

이제 여기 긁힌 자국이 있는지 찾으려고 합니다.

I hope so.

나는 희망한다.

Scrape.

긁다. 바로 이거

Oh yes. There it is.

야. 거기는.

Scrape, scrape.

긁어, 긁어.

Something being moved against another surface.

무언가가 다른 표면에 대해 움직이고 있습니다.

So the sound of one thing being dragged

따라서 한 물체가 다른 긁힌 자국을 가로질러 끌리는 소리

across another scrape

or to force an object against a hard, hard

또는

surface using a tool scrape.

도구 긁힌 자국을 사용하여 물체를 단단하고 단단한 표면에 밀어붙이는 소리입니다.

Yes, you can scrape your fingernails across a blackboard.

예, 손톱으로 칠판을 긁을 수 있습니다 .

So, Bruno.

그래서, 브루노.

Yes, that would be if you scrape fingernails against a blackboard.

예, 칠판에 손톱을 긁는다면 그럴 것입니다.

It makes a particular sound that everybody

모두가 싫어하는 특정한 소리를 냅니다

hates.

.

Yes, it makes your teeth go on edge.

예, 그것은 당신의 치아를 날카롭게 만듭니다.

Yeah, it's a horrible sound.

예, 끔찍한 소리입니다.

It goes right through your head.

그것은 당신의 머리를 통과합니다.

Yes. It's we don't have that sound.

예. 우리에게는 그 소리가 없습니다.

If you use if you use a spade just to to

삽을 사용하여 바닥에서

to remove some dog poo

개똥을 제거하는 경우에 사용하는 경우 긁어내고

from a floor, you would scrape it up,

scrape, and it would make a particular

긁으면

sound as as the, as, as the shovel

삽이

came against the hard floor surface.

단단한 바닥 표면에 닿을 때와 같은 특정 소리가 납니다. .

But yeah.

하지만 그래.

So also raping sound.

그래서 강간 소리도.

Also we have a phrase as well.

또한 우리는 문구도 있습니다.

Scrimp and scrape.

스크림과 스크랩.

Scrimp and scrape.

스크림과 스크랩.

If you scrimp and scrape, it means you struggle to survive.

인색하고 긁는다면 살아남기 위해 고군분투한다는 뜻입니다.

You are trying to to survive by scrimping and scraping.

당신은 스크림핑과 스크래핑으로 생존하려고 노력하고 있습니다.

Scrimp means you are cutting back.

Scrimp는 절단을 의미합니다.

Maybe you are trying to find a way

어쩌면 당신은 돈을 절약할 방법을 찾고 있거나

of trying to save money, or maybe you don't have much money.

돈이 많지 않을 수도 있습니다.

And of course scrape means you are trying to to gather

그리고 물론 긁는다는 것은 당신이

or get whatever you can as well. Yeah.

할 수 있는 모든 것을 모으거나 얻으려고 한다는 것을 의미합니다. 응.

A suggestion is that you're having to use fairly drastic means

to get food, for example.

예를 들어 음식을 얻기 위해 상당히 과감한 수단을 사용해야 한다는 제안이 있습니다.

Yes, that my, my.

그래, 내, 내.

I don't get paid for another week.

나는 또 일주일 동안 돈을 받지 않는다. 살살 긁어

I'm going to have to scrimp and scrape.

먹어야겠습니다.

Yeah. For the next few days.

응. 다음 몇 일 동안.

Meaning that you're going to have to sort of use leftover

to eat or beg for food or something.

음식을 먹거나 구걸하기 위해 남은 음식을 사용해야 한다는 뜻입니다.

Yeah, that's it. Here's another one.

그래, 그게 다야. 여기 또 하나 있습니다.

We've got one more.

하나 더 있습니다.

This is the last one, Steve.

이게 마지막이야, 스티브.

And then it's the missing word game.

그리고 그것은 잃어버린 단어 게임입니다.

Yes, it

네,

Steve.

스티브입니다.

It here.

여기 있습니다.

It is, Tinker.

팅커입니다.

Can't really hear it. Mr..

정말 들리지 않습니다. 씨..

Go. Okay.

가세요. 좋아요.

Russell. Russell. Russell.

러셀. 러셀. 러셀.

The sound made by the movement of paper.

종이가 움직일 때 나는 소리.

Plastic.

플라스틱.

So maybe

그래서

Russell

러셀

the wind caused the leaves to rustle.

바람이 잎사귀를 바스락 거리게 만들었습니다.

So we can also have the sound of leaves blowing as well.

그래서 우리는 나뭇잎이 부는 소리도 가질 수 있습니다 .

Some very relaxed and sound.

일부는 매우 편안하고 건전합니다.

Wind rustling through the trees.

나무 사이로 바스락거리는 바람.

Yes, it's a relaxing a lesson is this sort of

네, 편안한 수업입니다. 이런 종류의

it's almost like white noise.

백색 소음과 거의 같습니다.

It's sort of you can't define it.

그것은 당신이 그것을 정의할 수 없는 종류입니다.

It's a mixture of frequencies, but it's very sort of low

주파수가 혼합되어 있지만 음량이 매우 낮습니다

volume.

.

As you say,

당신이 말했듯

the sound a little bit like the sea.

이 소리는 약간 바다와 같습니다.

Yes. That's almost not white noise.

예. 거의 백색소음이 아닙니다.

Might help you get to sleep at night

밤에 잠을 잘 수 있도록 도움이 될 수 있으므로

so you can put this on a loop if you can't sleep tonight.

오늘 밤 잠을 잘 수 없는 경우 루프에 넣을 수 있습니다.

Yes. A lot of people. Have watched Mr.

예. 많은 사람들. Mr.

Duncan's live stream.

Duncan의 라이브 스트림을 시청했습니다.

A lot of people have.

많은 사람들이 가지고 있습니다.

They they they make a lot of money out of just playing.

그들은 단지 놀면서 많은 돈을 벌고 있습니다.

Sounds like like this.

이렇게 들립니다.

And that's all they do and they make millions

그리고 그것이 그들이 하는 전부이고 그들은 수백만 달러를 벌어들입니다.

that's a I'm getting too relaxed

나는 너무 편안해져서

so the wind cause the leaves to rustle

바람이 잎사귀를 바스락거리게 하고

also maybe the sound of newspaper as well.

신문 소리도 낼 수 있습니다.

The person who is reading the newspaper and they keep making a noise.

신문을 읽는데 자꾸 떠드는 사람.

Do you have to keep rustling your news page.

뉴스 페이지를 계속 바스락 거리게 해야 합니까?

Turn the pages just makes a wrestling very annoying.

페이지를 넘기는 것은 레슬링을 매우 성가시게 만듭니다.

Yes, that can be.

예, 그럴 수 있습니다.

It can be very annoying.

매우 성가실 수 있습니다.

Very, very annoying.

아주, 아주 성가시다.

I've started many fights that have ended

나는 적어도 한 사람이 입원하는 것으로 끝난 많은 싸움을 시작했습니다

in at least one person being hospitalised.

.

Me, me.

나 나.

Of course.

물론.

I don't know if it's not the same but if you if you if a cattle wrestler. Hmm.

나는 그것이 동일하지 않은지 모르지만 당신이 소 씨름이라면. 흠. 소와

If you wrestle cattle it means you're stealing it.

씨름하면 소를 훔친다는 뜻입니다.

Mean that's it to round up an animal and steal it.

동물을 잡아서 훔쳐간다는 뜻입니다.

Is to rustle something, but it's nothing to do with it.

무언가를 바스락거리는 것인데, 그것과 아무 관련이 없습니다.

But the no worries. It just it's just a different meaning.

그러나 걱정할 필요가 없습니다. 단지 의미가 다를 뿐이죠.

That's of the sound of the same.

같은 소리입니다.

I don't know. I'm presuming it spelt the same. Yes.

모르겠습니다. 같은 철자를 썼다고 합니다. 예.

Right.

오른쪽.

So we've got 10 minutes left. Yes.

그래서 10분 남았습니다. 예.

So the bell will ring.

그래서 벨이 울릴 것입니다.

Ding dong and

딩동과

was the last of our words connected to sounds today.

오늘의 소리로 연결되는 우리 말의 마지막이었다.

I hope you enjoyed that.

나는 당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다.

We'll have a couple of moments to some water.

우리는 약간의 물에 잠시 시간을 가질 것입니다.

I need to grab some water. By the way, I'm very thirsty.

물을 좀 구해야 겠어요. 그건 그렇고, 나는 매우 목이 마르다.

Can you grab water? I don't think you can wait.

물을 잡을 수 있습니까? 나는 당신이 기다릴 수 있다고 생각하지 않습니다.

You can grab water if it's in a glass.

물이 유리잔에 있으면 잡을 수 있습니다.

Yes, it's a phrase, but you

예, 그것은 문구이지만

can't actually grab water because, you know, it was you know, no, it's not a literal phrase.

실제로 물을 잡을 수는 없습니다 .

It just means you're grabbing a drink.

그냥 술을 마시라는 뜻입니다.

It's a. Phrasal verb.

그것은. 구동사.

Yes. It's a strange one because you can't grab water.

예. 물을 잡을 수 없기 때문에 이상한 것입니다.

Can't it means that you're grabbing it within a container.

그것은 당신이 컨테이너 내에서 그것을 잡고 있다는 것을 의미하지 않습니까?

Yeah. Oh, yeah. You're just taking a quick drink. Yes.

응. 오 예. 당신은 단지 빨리 마시고 있습니다. 예.

It's a drink, which is what I'm trying to do now.

지금 하려고 하는 술입니다.

I'm going to have a quick drink of water and we will be right back.

물 한 모금 마시고 바로 돌아오겠습니다. 는

What about.

어때.

Noon?

정오?

Coming up in a few moments, we have super duper game.

잠시 후 슈퍼 듀퍼 게임이 있습니다.

Fill in the blanks.

빈칸을 채우십시오.

Did you have something to show me? Yes.

나한테 보여줄 게 ​​있었어? 예.

Inaki says, what would what would you call the noise of flames and a bomb fire crackle.

Inaki는 화염의 소음과 폭탄의 딱딱 거리는 소리를 뭐라고 부르겠습니까?

You'd normally call that a crackle, wouldn't you?

당신은 보통 그것을 딱딱 소리라고 부를 것입니다, 그렇죠?

Crackling fire.

딱딱거리는 불.

The fire is crackling.

불이 삐걱거린다.

Yes. Over to you, Mr.

예. 당신에게,

Duncan. And the missing word game? Yes.

던컨 씨. 그리고 빠진 단어 게임? 예.

Otherwise known as Fill in the blanks in the blank.

빈칸에 빈칸 채우기라고도 합니다.

I'm going to have some some music maybe next week to play for this.

나는 이것을 위해 다음 주에 약간의 음악을 연주할 것입니다.

But yes, we are now going to fill in the blanks.

하지만 예, 이제 빈칸을 채울 것입니다.

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

빈칸을 채우십시오. 빈칸을 채우십시오.

It's time to fill in the blanks.

빈칸을 채울 시간입니다.

All you have to do is look at the sentence that I'm going to put on the screen,

여러분이 해야 할 일은 제가 화면에 표시할 문장을 보고 누락된

and you have to decide what the words are that are missing.

단어가 무엇인지 결정해야 합니다 .

It's very simple, really.

정말 간단합니다.

But the important thing is the grammar.

하지만 중요한 것은 문법입니다.

Yes, the grammar must be correct for you to win a prise.

예, 상을 받으려면 문법이 정확해야 합니다 .

And the prise is a case.

그리고 상품은 케이스입니다.

Then one of us.

Don't forget to phone your grammar and make sure she's all right.

그럼 우리 중 하나.

문법에 전화를 걸어 그녀가 괜찮은지 확인하는 것을 잊지 마십시오.

Here we go, Steve. The first one. The first.

자, 스티브. 첫번째. 첫번째.

Fill in the blanks.

빈칸을 채우십시오.

My something is to something.

내 무언가는 무언가에 있습니다.

The something.

뭔가.

So is a personal thing.

개인적인 일도 마찬가지다.

Quite often when we say something relating to our personal feelings,

종종 우리가 개인적인 감정과 관련된 것을 말할 때

maybe it is an opinion

그것은 의견

or feeling and there are many words that you can use.

이나 느낌일 수 있으며 사용할 수 있는 단어가 많이 있습니다.

So there it is, the first fill in the blank that we have on the screen.

여기까지가 화면에 있는 빈칸을 처음으로 채우는 것입니다.

And we know that you're going to come up with probably many of the suggestion

그리고 우리는 여러분이 우리가

suggestions that we haven't thought about, but think about the grammar.

생각하지 않았지만 문법에 대해 생각해 본 제안 제안 중 많은 것을 제안할 것이라는 것을 알고 있습니다. 딱 들어

Don't just put in words that seem to fit.

맞는 단어를 넣지 마세요.

Try and get the grammar correct as well.

올바른 문법도 시도해보세요.

Yes, just have some fun look at the view outside whilst people are looking at that.

예, 사람들이 보는 동안 바깥 풍경을 재미있게 보세요 .

It's not lovely.

사랑스럽지 않아.

It's getting dark already.

이미 어두워지고 있습니다.

Mr. Duncan.

던컨 씨.

You can see that the sun is already starting set.

이미 해가 지기 시작한 것을 볼 수 있습니다.

It's not even 4:00 yet. It's not amazing.

아직 4시도 안됐어. 놀랍지 않습니다.

Wow, it's beautiful.

와, 아름다워.

Yes. The sun sets here now around 430 in the UK.

예. 영국에서는 지금 430시경에 해가 집니다.

Hmm. So already we are preparing for sunset

흠. 그래서 이미 우리는 일몰을 준비하고

and it's so early in the day.

있으며 너무 이른 시간입니다.

So there it is.

그래서 있습니다.

Today is first fill in the blanks.

오늘은 먼저 빈칸 채우기입니다.

I'm expecting stellar performances.

멋진 활약 기대합니다.

We are certain members of the people that are watching.

우리는 지켜보고 있는 사람들의 특정 구성원입니다.

If you put in a stellar performance, it means that you do very well here.

눈부신 활약을 펼친다면 여기서 아주 잘하고 있다는 뜻이다.

Excellent performance. Excellent. Why?

우수한 성능. 훌륭한. 왜?

That you've done something, a stellar performance.

당신이 무언가를 해냈다는 것, 뛰어난 성능.

You could say that a particular footballer who scored

lots of lots of goals

많은 골을 넣고

and helped his team win put in a stellar performance.

팀의 승리를 도운 특정 축구 선수가 눈부신 활약을 펼쳤다고 말할 수 있습니다.

Salah Yeah.

살라 그래.

I think he relates to stars. Yes.

나는 그가 별과 관련이 있다고 생각합니다. 예.

So here we go.

그래서 우리는 간다.

Oh, we have one already.

오, 우리는 이미 가지고 있습니다.

Oh, job.

오, 직업.

Chloe, those doors.

클로이, 저 문들.

My job is to close the doors.

내 일은 문을 닫는 것입니다. 바로 이거

Oh, yes. Yeah, I guess I get the firm.

야. 네, 회사를 잡은 것 같아요.

Yeah.

응.

If you were a doorman or a door woman in a hotel.

당신이 호텔의 도어맨이나 도어우먼이라면.

At all. The job would be to close the doors. Yes.

조금도. 일은 문을 닫는 것입니다. 예.

A door.

문.

A door posts a.

문 포스트 a.

Very specific use of that phrase.

그 문구의 매우 구체적인 사용.

Oh, that's good.

오, 좋은데.

Not many.

If it's. If it's so. Yeah. Thank you.

많지 않습니다.

그렇다면. 그렇다면. 응. 감사합니다.

That area, a person's job could be to open and close the door.

그 영역, 사람의 일은 문을 열고 닫는 것일 수 있습니다.

You might be working at a hotel as a door person.

호텔에서 도어맨으로 일하고 있을지도 모릅니다.

I just said that. Yes.

방금 그렇게 말했습니다. 예.

So you open the door and you close all like.

그래서 당신은 문을 열고 닫습니다.

Was it was it Tim Curry?

팀 커리였나?

Tim Curry in the second Home Alone

나홀로 집에 두 번째 영화의 팀 커리

film, which also has a character called Mr.

도 미스터 던컨이라는 캐릭터를 가지고 있습니다

Duncan. Did you know that Home Alone, too?

. 나홀로집에도 알고 계셨나요?

There is a character in that movie called Mr.

그 영화에 Mr. Duncan이라는 캐릭터가 있습니다

Duncan.

.

Is one from Natrium.

나트륨에서 하나입니다.

My goal is to rob the rich.

내 목표는 부자를 강탈하는 것입니다.

That might get you sent to prison.

그것은 당신을 감옥에 보낼 수 있습니다.

Just me. A lot of people are thinking that at the moment.

나만. 현재 많은 사람들이 그렇게 생각하고 있습니다.

Of course, it's this is the goal of our government is to tax the rich.

물론 이것은 우리 정부의 목표가 부자에게 세금을 부과하는 것입니다.

Hmm. My go.

흠. 내가 간다.

You could say that they are current

당신은 그들이 현재

finance bloke guy.

금융 녀석이라고 말할 수 있습니다.

What's his name. Is that Mr..

무슨 일이 그의 이름이다. 미스터..

Mr. Hunt.

미스터 헌트인가요?

You mean the Chancellor. Chancellor yes.

당신은 장관을 의미합니다. 장관 예.

He's well he might say my job is to

그는 내 직업이

is to tax the rich. Yes.

부자에게 세금을 부과하는 것이라고 말할 수도 있습니다. 예.

He might say.

그는 말할 수 있습니다.

As you mentioned earlier, yes we are being taxed,

이전에 언급했듯이 네, 우리는 세금을 내고 있습니다.

they, they're making us pay for everything.

그들은 우리에게 모든 비용을 지불하게 만들고 있습니다.

If we break wind, if we let out a little fart, they will they will tax us.

우리가 바람을 일으키고 방귀를 조금 뀌면 그들은 우리에게 세금을 부과할 것입니다.

Have to send the government building.

정부 청사를 보내야합니다.

Yes. All the trees are looking red. Yes.

예. 모든 나무가 빨갛게 보입니다. 예.

Because the sun is setting and it's creating a red glow in the background.

해가 지고 배경에 붉은 노을이 생기기 때문입니다.

Alessandra says,

Alessandra는 “

My desire is to meet the English and people.

내 바람은 영국인과 사람들을 만나는 것입니다. 바로 이거

Oh, yes. I mean, that's three words at the end.

야. 내 말은, 그것은 끝에 세 단어입니다.

But that doesn't. Matter.

하지만 그렇지 않습니다. 문제.

You could you could also say viewers.

시청자라고 할 수도 있습니다.

Viewers. Yes.

My aim is to meet the.

시청자. 예.

내 목표는 을 충족하는 것입니다.

Well, my desire.

글쎄, 내 욕망.

For you is all students.

당신은 모두 학생입니다.

So, yes, you don't need to actually have more than one word.

예, 실제로 두 개 이상의 단어가 필요하지 않습니다.

There at the end.

마지막에.

You can just say my dream or my aim.

내 꿈이나 목표를 말할 수 있습니다.

That's something you want to do is.

그것이 당신이 하고 싶은 일입니다.

A good one. From Garcia.

좋은 것. 가르시아에서.

My job is to fill the blanks.

내 일은 빈칸을 채우는 것이다.

Very good.

매우 좋은.

Very clever. That that gets a firm.

매우 영리한. 그것은 회사를 얻습니다.

Definitely my goal you could have actually would have been better.

확실히 내 목표는 실제로 더 좋았을 것입니다.

My goal or my aim is to fill the blanks.

내 목표 또는 목표는 공백을 채우는 것입니다.

Very good.

매우 좋은.

I like that.

Indicating what you need to do to be successful at this particular game.

나는 그것을 좋아한다. 이 특정 게임에서

성공하기 위해 해야 할 일을 나타냅니다 .

That's good.

좋아요.

That's very clever.

That's very clever.

매우 영리합니다.

매우 영리합니다.

That deep thinking. Very.

그 깊은 생각. 매우.

Because we've got I like that one.

왜냐하면 우리는 내가 그것을 좋아하기 때문입니다.

We've got some smart cookies watching.

똑똑한 쿠키가 있습니다.

Inaki says My fate is to take the nap.

Inaki는 내 운명은 낮잠을 자는 것이라고 말합니다.

Now is to take.

이제 가져가는 것입니다.

Well you would, you wouldn't say the nap, you would say a nap. Mhm.

글쎄, 당신은 낮잠을 말하지 않고 낮잠을 말할 것입니다. 음.

So yes.

네.

And I don't know.

그리고 나는 모른다.

Okay then another one.

좋아요, 그럼 또 하나.

My job is to clean the office job so you can see that the word

내 일은 사무실 청소를 하는 것이므로

my is often relating to something personal.

my라는 단어가 종종 개인적인 것과 관련이 있음을 알 수 있습니다.

So anything that begins with my is normally a personal thing

따라서 my로 시작하는 모든 것은 일반적으로 개인적인 것이기

so it can be my goal, my

때문에 내 목표,

aim, my wish.

목표, 소원이 될 수 있습니다.

My dream

제 꿈은

is a good one from flower espoir.

플라워 에스쁘아에서 좋은 꿈입니다.

My goal is to help the needy.

제 목표는 어려운 사람들을 돕는 것입니다.

That's good.

That's a very that's a very

좋아요.

그것은 매우

noble goal.

고귀한 목표입니다.

My goal is to help the needy. Yes.

제 목표는 어려운 사람들을 돕는 것입니다. 예.

And this is. Before you could say.

그리고 이건. 당신이 말할 수 있기 전에.

This is what I've got.

이것이 내가 가진 것입니다.

I've got my dream

제 꿈은

is is to win the lottery.

복권에 당첨되는 것입니다.

So again, it's another thing that it's personal.

다시 말하지만 그것은 개인적인 것입니다.

It is your desire is something that you want or

당신이 원하거나 꿈꾸는 것은 당신의 욕망입니다

or dream about.

.

You dream to win the lottery.

당신은 복권에 당첨되는 꿈을 꿉니다.

We're going to squeeze one more.

하나 더 짜보겠습니다.

Telmex says my objective is to cheat the tax office.

Telmex는 내 목표가 세무서를 속이는 것이라고 말합니다. 바로 이거

Oh, yes.

야.

Well, I think you might find a lot of people doing that these days.

글쎄, 요즘에는 그렇게하는 사람들을 많이 찾을 수있을 것 같아요 .

So here you go, Steve.

자, 여기 있습니다, 스티브.

I want to I want to squeeze another one in.

나는 또 하나를 짜내고 싶다.

As the vicar said to the actress, oh, this is good.

대리가 여배우에게 말했듯이, 오, 이거 좋다.

This I like this one.

이것은 내가 이것을 좋아합니다.

Very simple, a nice, easy one to finish with.

아주 간단하고 멋지고 쉽게 마무리할 수 있습니다.

I'm something to something you.

나는 당신에게 무언가입니다.

Rise.

증가.

So this might be something you are

그래서 이것은 당신이 할 일이 될 수 있습니다

you are going to do.

.

So you might say that these words that are showing

그래서 여러분은 보여주고 있는 이 단어들이

are showing some sort of intention

일종의 의도

or some sort of action.

나 행동을 보여주고 있다고 말할 수 있습니다.

I'm something to something you and we start with

나는 당신에게 무언가이고 우리는

I am again personal but also we have you at the end.

다시 개인적으로 시작하지만 결국에는 당신이 있습니다.

So that shows that something is happening

그래서 그것은 어떤 일이 일어나고 있거나 일어날 것임을 보여줍니다

or is going to happen.

.

Let's say a matter the last one.

마지막 문제를 가정 해 봅시다.

Thomas says. My task is to annoy.

토마스는 말합니다. 내 임무는 짜증나게하는 것입니다.

If you would put presenters,

발표자를 넣는다면

that would if it's it perfectly referring to us as the presenters.

우리를 발표자로 완벽하게 지칭하는 것입니다.

My task is to annoy the presenters would have

내 임무는 발표자를 성가시게 만드는 것입니다.

would have created quite a laugh.

꽤 웃었을 것입니다.

That's anyway for the chatters.

그것은 어쨌든 수다쟁이를위한 것입니다.

Yeah.

응.

Anyway we've got the new one now.

어쨌든 우리는 지금 새로운 것을 얻었습니다.

We've got the new one that there were a lot of other correct ones

우리는 다른 올바른 것들도 많이 있는 새로운 것을 얻었습니다

as well.

.

So thank you for that one.

그래서 감사합니다.

I'm going to help you.

내가 도와줄게

Thank you, Beatrice.

고마워, 베아트리체.

I'm going to help you.

내가 도와줄게

I'm going to help you.

내가 도와줄게

So you can see in this sentence we are stating intention something.

그래서 여러분은 이 문장에서 우리가 어떤 의도를 말하고 있음을 알 수 있습니다.

We are going to.

우리는 가고있다.

Do what Siddiqa is about to kill you.

Siddiqa가 당신을 죽이려고 하는 일을 하십시오.

So that is an intention.

그래서 그것은 의도입니다.

I hope you're not referring to us.

나는 당신이 우리를 언급하지 않기를 바랍니다.

It's a strange thing to.

이상한 일입니다.

To actually say to.

So the first thing that came to your mind. I'm going.

실제로 말하기 위해.

그래서 가장 먼저 떠오른 것이. 나는 간다.

I'm going to kill you.

나는 당신을 죽일거야.

To whom are you referring?

당신은 누구를 언급하고 있습니까?

It's not a sentence that you would ever say, because then the person would probably run away or.

그것은 당신이 말할 문장이 아닙니다. 왜냐하면 그러면 그 사람은 아마 도망칠 것이기 때문입니다.

Or draw their gun.

또는 총을 뽑습니다.

I'm going to speak you.

나는 당신에게 말할 것입니다.

Is not correct grammar, unfortunately.

불행히도 올바른 문법이 아닙니다.

You could say address.

주소를 말할 수 있습니다.

Address.

주소.

I'm going to address you.

나는 당신에게 말할 것입니다.

So That means you are going to hold some sort of conversation

그래서 그것은 당신이 어떤 종류의 대화를 나누

or you are going to make a speech or a statement.

거나 연설이나 진술을 할 것이라는 것을 의미합니다.

I'm going to address you refusing to talk to you if.

대화를 거부하는 경우 연락하겠습니다.

You wanted to.

You use the word speak, you would have to add an extra word in that.

당신은 원했다.

speak라는 단어를 사용하면 거기에 단어를 추가해야 합니다.

I'm going to speak to you.

나는 당신에게 말할 것입니다.

No, speak you isn't correct or.

아니요, 당신이 옳지 않다고 말하거나. 와

With. You address. Or with you.

함께. 당신은 해결합니다. 아니면 당신과 함께.

If you address somebody, it means you're talking to them.

누군가에게 말을 걸면, 그것은 당신이 그들과 이야기하고 있다는 것을 의미합니다.

So, yes, it's confusing. I know.

네, 혼란스럽습니다. 알아요.

I'm happy to see you.

널 봐서 기뻐.

I'm happy to see Valentyn.

Valentyn을 만나서 기쁩니다.

Yes. I'm ready to meet you.

예. 당신을 만날 준비가 되었습니다.

I'm ready to meet you. Yep. That fits as well.

당신을 만날 준비가 되었습니다. 네. 그것도 맞습니다.

I'm here.

나 여기 있어.

I'm going to surprise you, says Olga. Ooh.

나는 당신을 놀라게 할 것입니다, Olga는 말합니다. 우.

What with? It would be my question.

무엇으로? 내 질문이 될 것입니다.

But I agree.

I like a nice surprise.

하지만 동의합니다.

나는 좋은 놀라움을 좋아합니다.

I really do. Uh.

정말 그렇습니다. 음.

I'm cooking to invite you.

당신을 초대하기 위해 요리하고 있습니다.

Not that doesn't make grammatical sense.

문법적으로 의미가 없는 것은 아닙니다.

Unfortunately, I Know what you're trying to say?

안타깝게도 무슨 말을 하려는지 알아요?

I wish to invite you.

당신을 초대하고 싶습니다.

Would would have.

그랬을 것이다.

I want to.

나는 원한다.

Yeah, I'm glad to hear you.

네, 반갑습니다.

Yes, that fits. Inaki,

네, 맞습니다. Inaki,

I'm going to marry you, says Garcia. Hmm.

나는 당신과 결혼 할 것입니다. Garcia가 말합니다. 흠.

Maybe You'll making a meal and you want the other person to be happy about it.

어쩌면 당신은 식사를 만들고 상대방이 그것에 대해 행복하기를 원할 것입니다.

I'm hoping to satisfy you.

나는 당신을 만족시키기를 바라고 있습니다.

See, that would be a good one as well.

보세요, 그것도 좋을 것입니다.

I'm going to marry you, Fitz.

너랑 결혼할거야, 피츠.

I'm going to marry you. I'm going to marry you.

나는 당신과 결혼할거야. 나는 당신과 결혼할거야.

Or I'm intending to marry you.

아니면 당신과 결혼할 생각입니다.

Yes, I'm going to tell.

예, 말씀드리겠습니다.

Mike says I'm going to do you.

Mike는 내가 당신을 할 것이라고 말합니다.

Okay. Which of course.

좋아요. 물론입니다.

Yeah, I think that's good.

네, 좋은 것 같아요.

Maybe when we meet up, maybe make okay.

만나면 괜찮을지도 몰라요.

Steve maybe filter sometimes was a good idea.

Steve는 때때로 필터가 좋은 생각이었을 수도 있습니다.

I've got. I'm sorry

있어요.

to bother you.

당신을 귀찮게해서 미안 해요.

I'm sorry I babysitter's sorry.

미안해요 베이비시터가 미안해요.

I'm sorry to bother you.

당신을 귀찮게해서 미안 해요.

I do apologise.

사과드립니다.

I have bothered you.

나는 당신을 귀찮게했습니다.

I've disturbed to you.

나는 당신을 방해했습니다.

I've maybe annoyed you.

당신을 화나게 한 것 같습니다.

Well, Thomas says I'm here to annoy you.

음, 토마스는 내가 당신을 귀찮게 하려고 왔다고 합니다.

Yeah.

So again, just what we would expect. And

응.

다시 말하지만, 우리가 기대하는 것입니다. 그리고

I prefer the first one today.

나는 오늘 첫 번째 것을 선호합니다.

Good.

좋은.

I'm happy to meet you.

나는 당신을 만나서 행복 해요.

Yes, I'm happy to meet you.

네, 만나서 반갑습니다.

Yeah,

네,

of the correct one.

맞습니다.

Hello.

Hello.

안녕하세요.

안녕하세요.

A.C.T., who says I am an English teacher?

A.C.T., 누가 나를 영어선생님이라고 하던가요?

That is. It.

그건. 그것.

That doesn't fit in there.

그것은 거기에 맞지 않습니다.

Oh, I see you. Are you right? Lovely.

오, 당신을 봅니다. 당신이 맞습니까? 사랑스러운.

Hello to. Yes.

안녕하세요. 예.

So we have.

그래서 우리는 가지고 있습니다.

Yes, I'm a C t who says I am also an ESL teacher.

네, 저는 ESL 선생님이기도 한 C t입니다.

Nice to see you.

만나서 반가워.

Yeah, we are going.

그래, 갈거야.

Now. I'm determined to join you.

지금. 나는 당신과 함께하기로 결심했습니다.

There's another one that fits since Inaki. Yes.

Inaki 이후로 맞는 또 다른 것이 있습니다. 예.

So many variances. Olga.

너무 많은 차이. 올가.

Yes. Well, that's it.

That's the beauty of this game.

예. 글쎄, 그게 다야.

그것이 이 게임의 아름다움입니다.

Yes. The new game. You don't have to get an exact words.

예. 새로운 게임. 정확한 단어를 얻을 필요가 없습니다.

No, you can use lots of words.

아니요, 많은 단어를 사용할 수 있습니다.

It's getting your brain thinking more about different words. Yes.

그것은 당신의 두뇌가 다른 단어에 대해 더 많이 생각하게 합니다. 예.

And it's also a good way of showing that

그리고 그것은 또한

the English language is a variation

영어가

of different different meanings or different phrases.

다른 의미나 다른 구의 변형이라는 것을 보여주는 좋은 방법이기도 합니다. 사이에 공백이 있는

And even if you're only using maybe two or three

두세 단어만 사용하더라도

words with spaces in between,

there are many choices that you can make.

선택할 수 있는 항목이 많습니다.

A Giovanni says, I'm amazed to teach you

A Giovanni는 당신에게 아주 어지러운 것을 가르쳐줘서 놀랐다고 말했습니다

some quite dizzy.

.

You might say. I'm happy to talk.

당신은 말할 수 있습니다. 이야기하게 되어 기쁩니다.

To. You.

I'm happy that I'm pleased to teach you.

에게. 너.

가르치게 되어 기쁩니다.

Yes, I'm pleased to teach you.

네, 가르쳐드리게 되어 기쁩니다.

You can say I'm amazed to teach you.

당신은 내가 당신을 가르치는 것에 놀랐다고 말할 수 있습니다.

I could say I'm here to teach you.

나는 당신을 가르치기 위해 여기에 있다고 말할 수 있습니다.

I'm here to teach you that my job.

나는 당신에게 내 직업을 가르치기 위해 여기에 있습니다.

Anyway, Steve, it's time to go.

어쨌든, 스티브, 갈 시간이야.

Yes, we've. Got to go. Steve.

예, 있습니다. 가야. 스티브.

Okay, right.

좋아, 맞아.

We're going to go.

Yes, you're right.

우리는 갈거야.

네 말이 맞아.

Yeah, I'm going to shock you. That's another one.

네, 충격을 드리겠습니다. 또 다른 것입니다.

Tell me what's another one.

다른 하나는 무엇인지 말씀해 주십시오.

Okay, so we are going on there.

좋아요, 그래서 우리는 거기에 갈 것입니다.

It becomes too long and and everyone complains.

너무 길어지고 모두가 불평합니다.

That's too. Long.

All right, then. I'll go first.

그것도. 긴.

그럼. 내가 먼저 갈게.

Mr. Duncan, lovely to see you all.

던컨 씨, 만나서 반갑습니다.

Good. And I'll

좋은. 그리고

probably see you on Wednesday.

아마 수요일에 뵙겠습니다.

Probably be here.

아마 여기있을거야.

I Will be okay.

나는 괜찮을 것이다.

Well, I will be here on Wednesday, so that means you

글쎄요, 저는 수요일에 여기에 있을 것입니다. 그래서 그것은

probably will get a lot less people watching than you otherwise would have done.

아마도 당신이 그렇지 않았을 때보다 훨씬 적은 사람들이 시청하게 될 것이라는 것을 의미합니다 .

But anyway, I'm going to put the T on and see you see Wednesday C Wednesday.

하지만 어쨌든 저는 T를 입력 하고 수요일 C를 보게 될 것입니다.

Thank you, Mr. Steve.

감사합니다, 스티브 씨.

See you later.

나중에 봐요.

That's as they say, is almost that for today.

그것이 그들이 말하는 것처럼 오늘날 거의 그렇습니다.

I hope you've enjoyed this stream

이 스트림을 즐기셨기를 바라며

and I hope it has been fun for you.

재미있으셨기를 바랍니다.

Thank you for joining us today.

오늘 함께해주셔서 감사합니다.

It's been a lot of fun here from my end and I hope you've enjoyed it as well.

제 입장에서 여기까지 정말 즐거웠고 여러분도 즐거우셨기를 바랍니다.

Here is the QR code that I showed earlier,

아까 보여드린 QR코드로 제

so that will allow you to go straight to my YouTube channel.

유튜브 채널로 바로 가실 수 있습니다.

If you take a picture of that, the QR code

사진을 찍으면 QR 코드에

should then show you the link

to my YouTube channel to make it much easier for you to find it.

내 YouTube 채널 링크가 표시되어 훨씬 쉽게 찾을 수 있습니다.

And there is the code and now it has gone.

그리고 코드가 있고 지금은 사라졌습니다.

I will back with you on Wednesday from 2 p.m.

수요일 오후 2시부터 다시 찾아뵙겠습니다.

UK time. I hope you've enjoyed today's live stream.

영국 시간. 오늘 라이브 스트리밍이 즐거우셨기를 바랍니다.

It has been a lot of fun and I hope that you have

정말 즐거웠고

everything that has been contained within it.

그 안에 포함된 모든 것이 있기를 바랍니다.

It would be lovely to see you again very soon.

곧 다시 만나서 반가울 것입니다.

Thanks for joining us.

함께해주셔서 감사합니다.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying

thank you very much for spending time with us.

저희와 함께 시간을 보내주셔서 정말 감사하다는 말을 전하는 영어의 발상지 던컨입니다.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

물론 다음에 여기서 만날 때까지 다음에 무슨 일이 일어날지 알 수 있습니다.

Yes, you do.

네, 그렇습니다.

Stay happy.

행복하세요.

Stay safe, please.

안전하게 지내세요.

Wherever you happen to be.

당신이 어디에 있든.

And of course, until the next time we meet...

그리고 물론, 우리가 다음에 만날 때까지...

ta ta for now.

지금은 따따.