Have a 'cracking' Easter - English Addict 244 - LIVE CHAT - Sunday 9th April 2023

Welcome to today's livestream.

오늘 생방송에 오신 것을 환영합니다.

I hope you are feeling well.

기분이 좋기를 바랍니다.

We are back.

돌아왔습니다.

We are here.

We are with you.

우리는 여기에 있습니다.

우리는 당신과 함께 있습니다.

It's Easter, everyone.

부활절입니다 여러분.

I hope you are having a super duper Easter today.

나는 당신이 오늘 슈퍼 듀퍼 부활절을 보내고 있기를 바랍니다.

We are back with you and I hope you are feeling good today.

우리는 당신과 함께 돌아왔고 당신이 오늘 기분이 좋기를 바랍니다.

We are here with you on.

우리는 여기 당신과 함께 있습니다.

It's not a great day. I will be honest.

좋은 날이 아닙니다. 나는 정직할 것이다.

The weather is a little gloomy.

날씨가 조금 우울합니다.

We have a little bit of sunshine and then it goes away.

약간의 햇빛이 있다가 사라집니다.

I don't know where, but please, please, sunshine, come back and we will be very happy.

어딘지 모르겠지만 제발, 제발, 햇빛, 돌아와주세요. 그러면 우리는 매우 행복할 것입니다.

You can see behind us the garden.

당신은 우리 뒤에 정원을 볼 수 있습니다.

That is the back garden live.

바로 백가든 라이브입니다.

So anything could happen behind us over the next few moments.

따라서 앞으로 몇 분 동안 우리 뒤에서 무슨 일이든 일어날 수 있습니다 .

This is a short live stream.

짧은 라이브 스트림입니다. 수요일에 어머니의 장례식이 있다는 것을 아는 사람들에게는 다양한 일들이 벌어지고 있기 때문에

I will say this straight away, very short, because, well,

아주 짧게 이 말을 곧이곧대로 할 것입니다

various things are happening for those who know it is

my mum's funeral on Wednesday.

.

We are preparing for that.

우리는 그것을 준비하고 있습니다.

Not the most happiest of times, I will be honest with you

가장 행복한 시간은 아니지만 솔직히 말씀드리면

and we are just dealing with all of that.

우리는 그 모든 것을 처리하고 있습니다.

And if you have been in that situation, you will know how it feels.

그리고 당신이 그 상황에 있었다면 그것이 어떤 느낌인지 알 것입니다.

Anyway, on to today.

어쨌든 오늘까지.

Hi everybody.

안녕하세요 여러분.

This is Mr.

Duncan and Mr. Steve.

던컨 씨와 스티브 씨입니다.

Oh, I've been waiting to say hello. Mr. Duncan.

오, 인사를 기다리고 있었어요. 던컨 씨.

Why, during your monologue, were you holding it in a monologue?

독백하는 동안 왜 독백으로 잡고 있었습니까?

That's when somebody just talks for themselves for a period of time.

그것은 누군가가 일정 기간 동안 자신을 위해 말할 때입니다 .

Mono is one, isn't it? I think, yes.

모노는 하나죠? 맞는 것 같아요.

I remember teaching already.

나는 이미 가르친 것을 기억합니다.

Doesn't take long.

오래 걸리지 않습니다.

So one person is speaking and quite often it's a speech.

그래서 한 사람이 말하고 꽤 자주 그것은 연설입니다.

Or maybe they are telling the short story.

아니면 짧은 이야기를 하고 있을지도 모릅니다.

We often describe it as a monologue.

우리는 종종 그것을 독백으로 묘사합니다. 일정

One person speaking for a period of time.

기간 동안 말하는 한 사람.

But welcome.

Can I add my welcome to all of you across the world?

하지만 환영합니다.

전 세계의 모든 분들을 환영합니다.

So it's lovely messages coming up on the live chat.

라이브 채팅에 나오는 멋진 메시지입니다.

Happy Easter.

People are saying it is Easter.

행복한 부활절.

사람들은 그것이 부활절이라고 말합니다.

Yes. So thank you for your greetings and I wish you happy Easter in return.

예. 인사말에 감사드리며 행복한 부활절을 기원합니다.

If you are celebrating that in whatever form that you may wish to do. So.

당신이 하고 싶은 어떤 형태로든 그것을 축하하고 있다면 . 그래서.

So even if you are not celebrating Easter, you are welcome to join us.

따라서 부활절을 축하하지 않더라도 우리와 함께 할 수 있습니다.

Can I just say, first of all, one of the things that we traditionally do

우선, 우리가 매년 이맘때에 전통적으로 하는 일 중 하나는

at this time of year besides, well, some people go to church,

음, 어떤 사람들은 교회에 가고,

some people become very religious, certainly,

어떤 사람들은 확실히 매우 종교적이 되며,

and they attend all sorts of services.

모든 종류의 예배에 참석한다는 것입니다.

The other thing that people do is eat lots and lots of chocolate.

사람들이 하는 또 다른 일은 초콜릿을 아주 많이 먹는 것입니다.

Oh, yes, but well, it's this year, unfortunately,

아, 네, 하지만 올해는 불행히도

because I in the process of losing some weight,

살을 좀 빼는 중이라

I have lost another £2 this week.

이번 주에 2파운드를 더 잃었습니다.

So I have to be careful.

그래서 조심해야 해요.

I don't want to lose too much weight because it's not good for you so big.

너무 큰 당신에게 좋지 않기 때문에 너무 많은 체중을 줄이고 싶지 않습니다.

Because I am dieting,

나는 다이어트 중이기 때문에

I'm having to eat less junk so we don't

정크 푸드를 덜 먹어야 합니다. 그래서 우리는

we don't actually

실제로

have an Easter egg for the first time ever.

처음으로 이스터 에그를 먹지 않습니다.

I think.

I think in my entire life and certainly in the 30 odd years

제 생각에는.

제 평생 동안 그리고 확실히 우리가 함께한 30년 동안

we've been together, yeah, they certainly have been odd.

, 예, 그들은 확실히 이상했습니다.

We normally we buy an egg each and consume it this year.

우리는 보통 계란을 각각 사서 올해 먹습니다 .

Nothing, no eggs at all.

아무것도, 계란은 전혀 없습니다.

Although it would be unfair to say that we've had no chocolate.

우리가 초콜릿을 먹지 않았다고 말하는 것은 불공평하지만.

We have had a little bit yes, from my sister who visited yesterday, but my husband.

우리는 어제 방문했던 여동생과 남편으로부터 약간의 예스를 받았습니다.

So we had some biscuits.

그래서 우리는 약간의 비스킷을 먹었습니다.

We had some biscuits, but we've also been given some little sort of chocolate separately.

우리는 약간의 비스킷을 먹었지만 약간의 초콜릿도 별도로 받았습니다. 한 번

Let's have a look and have a look.

살펴보고 살펴 보겠습니다.

So let's look at the chocolates.

그럼 초콜릿을 살펴볼까요?

And these are for my sister

그리고 이것들은

who we had a nice day yesterday.

어제 우리가 좋은 하루를 보낸 내 동생을 위한 것입니다.

Guess they came over on balance.

그들이 균형을 이룬 것 같아요.

It was all right, wasn't it?

괜찮았어, 그렇지?

Yes, but why wouldn't it be? I'm only joking.

예, 하지만 왜 안 될까요? 그냥 장난이야.

I managed.

It was a good day.

나는 관리했다.

좋은 날이었다.

We had a lovely meal and a nice Easter celebration.

우리는 멋진 식사와 멋진 부활절 축하 행사를 가졌습니다. 부르시면

I suppose you would call it. Yes. We went out for a meal.

될 것 같아요. 예. 우리는 식사를 하러 나갔다.

We had a nice time. The weather was nice.

우리는 좋은 시간을 보냈습니다. 날씨가 좋았다.

You do that, Mr. Duncan?

그렇게 하세요, 던컨 씨?

Because technically you're better with that sort of thing.

기술적으로 당신은 그런 종류의 것이 더 낫기 때문입니다.

That's a little chocolate. Yes.

작은 초콜릿입니다. 예.

So all of these have either an Easter theme

따라서 이들 모두는 부활절 테마

or a spring theme.

또는 봄 테마를 가지고 있습니다.

Flowers, egg, rabbit, another rabbit, an egg and another flower.

꽃, 달걀, 토끼, 또 다른 토끼, 달걀 그리고 또 다른 꽃.

Tulip.

튤립.

Can I say thank you, Janice, for your lovely, lovely gift.

Janice, 사랑스럽고 사랑스러운 선물에 감사드립니다.

And we will be we won't be eating these now

그리고 우리는

because we often get complaints from people and that different flavours. Mr.

종종 사람들로부터 불만을 받고 다른 맛이 나기 때문에 지금은 이것을 먹지 않을 것입니다. Mr.

Duncan Oh, they even better, yes. One is praline.

Duncan 오, 그것들이 훨씬 낫습니다, 네. 하나는 프랄린입니다.

Yes, one is a caramel ganache.

네, 하나는 카라멜 가나슈입니다.

Okay. Uh, mint.

좋아요. 어, 민트.

You like that one?

그거 좋아해?

Oh, yes, definitely.

오, 그래, 확실히.

Like the mint, raspberry, orange and milk.

민트, 라즈베리, 오렌지, 우유처럼.

I think I will have the mint one and the orange.

나는 민트와 오렌지를 가질 것이라고 생각합니다.

Everyone has their favourite flavour

누구나 좋아하는 맛이 있습니다

of anything.

.

So my favourite flavour of chocolate

그래서 제가 가장 좋아하는 초콜릿 맛은

has to be mint and also orange.

민트와 오렌지여야 합니다.

I love anything that's flavoured with orange or mint

나는 오렌지나 민트 맛이 나는 모든 것을 좋아

and I go crazy over it. Go.

하고 그것에 미쳐 버립니다. 가다.

I like 85%

저는 85%

cocoa, dark chocolate

코코아, 다크 초콜릿을 좋아합니다. 초콜릿과 함께 하루에

because you can just have a couple of squares of that a day with chocolate.

두 조각만 먹을 수 있기 때문입니다 .

Supposed to be good for using it in small quantities.

소량으로 사용하기 좋은 것 같아요.

It's supposed to be full and sort of, I don't know, antioxidants

그것은 완전해야 하고 일종의 항산화제

and all sorts of things that are supposed to be good for you.

와 당신에게 좋은 것으로 여겨지는 모든 종류의 것들입니다 .

And dark chocolate is a good way of getting those benefits

그리고 다크 초콜릿은 열량이 적기 때문에 모든 칼로리를 섭취하지 않고도 이러한 이점을 얻을 수 있는 좋은 방법입니다

without having all the calories because you're going to have less of it.

.

My mother used to like dark chocolate is her favourite.

다크 초콜릿을 좋아했던 어머니가 가장 좋아하는 것입니다.

We would just buy her black magic.

우리는 그녀의 흑 마법을 살 것입니다.

So we are doing very well this year

그래서 우리는

with with without too much chocolate.

너무 많은 초콜릿 없이 with with로 올해 아주 잘 지내고 있습니다.

So we have this that Mr.

그래서 우리는 Mr.

Steve Sister gave to his yesterday and that is all we are going to have.

Steve Sister가 그의 어제 준 이것을 가지고 있고 그것이 우리가 가지게 될 전부입니다.

No more chocolate juice.

더 이상 초콜릿 주스가 없습니다.

Just that very unusual.

아주 이례적인 일입니다.

I can't remember us ever ever not

나는 우리가

having an Easter egg at Easter.

부활절에 이스터 에그를 먹지 않은 적이 없었던 것을 기억할 수 없습니다. 나는

I must admit I'm disappointed because, I mean, I don't have to lose weight.

살을 뺄 필요가 없기 때문에 실망했음을 인정해야 합니다.

I'm not boasting.

나는 자랑하지 않습니다.

I but, you know, I would.

하지만 알다시피 그렇게 할 것입니다.

But then it's not very healthy, you know, for your cholesterol, all that sort of thing.

하지만 그것은 매우 건강에 좋지 않습니다. 알다시피 콜레스테롤에 대해서는 그런 종류의 모든 것입니다.

Yeah. Small quantities.

응. 소량.

When you get older, you don't want to be eating.

나이가 들면 먹기 싫어진다.

We too can imagine how much we used to consume. Mr.

우리도 예전에 얼마나 많이 소비했는지 상상할 수 있습니다.

Duncan. Well, I did as a child.

던컨 씨. 글쎄, 나는 어렸을 때했다.

I used to binge frightening into I used to actually binge,

나는 무서운 폭식에 익숙해졌습니다. 실제로 폭식했습니다.

which means you do something where you do something too much.

이는 당신이 무언가를 너무 많이하는 곳에서 무언가를한다는 것을 의미합니다.

I used to.

나는 사용했다.

I used to love going over to the shops near

나는 엄마 근처에 있는 상점에 가는 것을 좋아했고

my mum and we would well, I would go in there

우리는 거기에 가서

and I would basically by half of the shop and go back home

기본적으로 상점의 절반을 차지하고 집으로 돌아가서

and then eat all of it at once.

한 번에 모두 먹었습니다.

But the strange thing was back then I did not get fat, I didn't put any weight on.

근데 이상하게 그때는 살이 안 쪘어요. 살이 안 쪘어요.

So because we were, we were running around everywhere

그래서 우리는

on your bike being very active, you were growing as well.

당신의 바이크를 타고 여기저기 돌아다니며 매우 활동적이었고 당신도 성장했습니다.

How do you run on a bike?

자전거를 타고 어떻게 달리나요?

Well, I didn't mean run on the bike.

글쎄, 나는 자전거를 타고 달리는 것을 의미하지 않았습니다.

Separate activity.

별도의 활동.

Beatrice likes mint chocolate as well.

Beatrice도 민트 초콜릿을 좋아합니다.

So, you know, we might find some of that in anyway.

어쨌든 우리는 그 중 일부를 찾을 수 있습니다.

That's not jump ahead. Yeah.

그것은 앞으로 점프하지 않습니다. 응.

So I'm just saying, you know, can I say hello to the live chat?

그래서 저는 그냥 라이브 채팅으로 인사해도 될까요?

Who was first on today's live chat.

오늘 라이브 채팅 1위는 누구.

Oh, talking of which, is that strange?

오, 그게 이상한가요?

Congratulations, Beatrice.

축하합니다, 베아트리체.

You are first today.

당신은 오늘 첫 번째입니다.

You are top of the class.

당신은 수업의 최고입니다.

Not that it's a competition.

그것은 경쟁이 아닙니다.

It's not a competition, but it is So whoever

경쟁이 아니라 그렇죠 그래서 누가

is first, you are now officially the best person in the world.

먼저든 당신은 이제 공식적으로 세계 최고의 사람입니다.

It's just a little bit of fun that we have on a just a little bit of fun.

우리가 약간의 재미를 가지고 있는 것은 단지 약간의 재미일 뿐입니다.

But you are amazing.

하지만 당신은 놀랍습니다.

If you are first on the live chat and the rest of your week,

라이브 채팅에서 1위를 하고 남은 한 주 동안

you can walk around and tell all your friends you were first on Mr.

Duncan's live stream. You're the winner in a way.

던컨 씨의 라이브 스트림에서 1위를 차지했다고 모든 친구들에게 말할 수 있습니다. 당신은 어떤 면에서 승자입니다.

You're all winners for being here, that you are accurate.

당신이 정확하다는 점에서 당신은 모두 승자입니다.

Why Beatrice is the winner.

베아트리스가 승자인 이유.

Yeah, and we're joking.

예, 농담입니다.

The rest.

나머지.

All the rest are just.

나머지는 다 그냥.

Just in the dust.

그냥 먼지 속에.

No, not at all.

아니, 전혀.

Not to. To Victor sent me a little message today.

하지마. 오늘 Victor에게 작은 메시지를 보냈습니다.

Oh, okay.

아, 그래요.

Yes, We should be happy as a thanks for that.

그래, 우리는 그것에 대한 감사로 기뻐해야 한다.

And he's wishing.

그리고 그는 바라고 있습니다.

Happy Easter, everybody, on there as ever.

모두들 행복한 부활절을 보내세요.

What are you doing for Easter? Will you let us know?

부활절에 무엇을 하시나요? 저희에게 알려 주시겠습니까?

What are you doing?

뭐하세요?

If you are in a country that celebrates Easter,

당신이 부활절을 축하하는 나라에 있다면,

that I just know what you're doing today?

나는 당신이 오늘 무엇을 하는지 알고 있다고요?

Are you with family and friends?

가족 및 친구와 함께 있습니까?

Are you just having a day by yourself, stuffing your face with chocolate?

당신은 초콜릿으로 얼굴을 채우고 혼자 하루를 보내고 있습니까?

What are you doing?

뭐하세요?

We know what Claudia is doing.

우리는 클라우디아가 무엇을 하고 있는지 알고 있습니다.

Oh, okay.

Yes, She's frying onions.

아, 그래요.

예, 그녀는 양파를 튀기고 있습니다.

Oh, anyone's in the kitchen.

오, 누군가 부엌에 있어요.

That's very interesting.

매우 흥미롭습니다. 아주 기본적인 음식부터 복합적인 음식, 재료가 많이 들어가는 음식에 이르기까지 다양한 종류의 음식에

I'm intrigued because you can use onions

양파를 사용할 수 있다는 사실에 저는 흥미를 느꼈습니다

in so many different types of food,

from very basic food to to complex food and with lots of ingredients.

.

So I'm now interested to find out what Claudia is making.

그래서 저는 이제 Claudia가 무엇을 만들고 있는지 알아보는 데 관심이 있습니다.

What what is cooking in your kitchen today?

오늘 부엌에서 무엇을 요리하고 있습니까?

Please let us know.

저희에게 알려주십시오.

By the way, last week we had so much.

그건 그렇고, 지난주에 우리는 너무 많이 먹었습니다.

I don't think we've ever had such a big response to

우리가

something we've shown really on the live chat then then Mr.

라이브 채팅에서 보여준 것, 그리고

Steve's bread maker last weekend, last Sunday we talked about it

지난 주말 Mr. Steve의 제빵사, 지난 일요일 우리는 그것에 대해 이야기했고

and everyone has gone absolutely crazy

모두가

about your bread maker and and lots of comments.

당신의 빵에 완전히 열광했습니다. 제작자와 많은 의견.

First of all, quite a few of you said Mr.

우선, 꽤 많은 분들이

Duncan, you should not have a break bread maker

던컨 씨에게

because then you will be tempted to eat lots of bread and you won't lose weight.

빵을 많이 먹고 싶은 유혹을 느끼고 살이 빠지지 않기 때문에 브레이크 제빵기를 가져서는 안 된다고 말씀하셨습니다.

I have a lot of self-control at the moment.

나는 현재 많은 자제력을 가지고 있습니다.

Also, a lot of people suggested that you try

또한 많은 사람들이

to make some wholemeal bread, which you can

통밀 빵을 만들어 보라고 제안했는데

so that I'm going to do tomorrow.

내일 할 수 있도록 할 수 있습니다.

Now, I nearly made a homemade loaf.

이제 거의 수제 빵을 만들었습니다.

Yes. Yesterday.

예. 어제.

Was it the day before?

전날이었나?

I don't know.

Then.

모르겠습니다.

그 다음에.

The reason I didn't is because it takes a lot longer to bake. Yes.

안한 이유는 굽는데 시간이 많이 걸리기 때문입니다. 예.

Takes 5 hours.

5시간 소요. 작업이

And you need to be there when it's finished is something I've discovered with these bread makers.

끝나면 거기에 있어야 한다는 사실을 이 제빵사들과 함께 발견했습니다.

You can't just go out and leave it and come back.

그냥 나가서 놔두고 돌아올 수는 없습니다.

You've got to be there when it finishes.

끝나면 거기에 있어야합니다.

Okay.

Need to take it out of its tin.

좋아요.

주석에서 꺼내야합니다.

Otherwise I think it goes a bit funny. Okay.

그렇지 않으면 조금 재미있을 것 같아요. 좋아요.

And we haven't got time to bake.

그리고 우리는 구울 시간이 없습니다.

A homemade loaf takes 5 hours.

수제 빵은 5시간이 걸립니다.

A white loaf only takes 4 hours. Yes.

흰 덩어리는 4시간 밖에 걸리지 않습니다. 예. 던컨 씨,

So I'm going to attempt that tomorrow, Mr.

내일 그렇게 하려고 합니다

Duncan, so you don't have to stay by the machine.

. 기계 옆에 있을 필요가 없습니다.

It will do it all for you.

그것은 당신을 위해 모든 것을 할 것입니다.

But you do it. You do have to be nearby when it finishes.

하지만 당신은 그것을합니다. 완료되면 근처에 있어야합니다.

So Steve is going to try and make some wholemeal bread.

그래서 Steve는 통밀빵을 만들어보려고 합니다.

We also had a lot of people asking about gluten free.

우리는 또한 글루텐 프리에 대해 묻는 사람들이 많았습니다.

Gluten free.

You can you can make gluten free bread in the bread maker.

글루텐 프리.

제빵기로 글루텐 프리 빵을 만들 수 있습니다.

You can make all sorts of fancy bread.

모든 종류의 멋진 빵을 만들 수 있습니다.

You can make raisin bread with lots of little pieces of fruit inside.

작은 과일 조각이 많이 들어 있는 건포도 빵을 만들 수 있습니다.

I have to say, I think we will be spending a lot of time

having fun and experimenting with Mr.

Steve's new bread maker.

스티브 씨의 새로운 제빵기를 가지고 실험하고 즐거운 시간을 보내게 될 것 같습니다.

I tell you something, I will not be making gluten free bread.

나는 글루텐 프리 빵을 만들지 않을 것입니다.

No, Sorry to all those that are out.

아니요, 외출하신 모든 분들께 죄송합니다.

Those of you out there who can't tolerate the gluten in bread,

빵에 들어 있는 글루텐을 견딜 수 없는 분은

Um, I can't stand intolerance.

음, 편협함을 참을 수 없습니다.

You should be more tolerant.

당신은 더 관대해야합니다.

Yes, I know.

네, 알아요.

We the poor, our gluten, it gets a very bad rap.

우리 가난한 사람들, 우리의 글루텐, 그것은 매우 나쁜 평가를 받습니다.

What has gluten and done?

글루텐은 무엇을 했습니까?

It's made you so intolerant towards it.

그것은 당신을 그것에 대해 너무 편협하게 만들었습니다.

Gluten?

글루텐?

I don't remember gluten ever starting any wars or offending anyone.

나는 글루텐이 전쟁을 일으키거나 누군가를 화나게 한 적이 없는 것을 기억합니다.

So I think there's a lot of unfairness at the moment to gluten.

그래서 현재 글루텐에 대한 불공평이 많다고 생각합니다 .

It's very bad publicity out of gluten intolerance going around.

글루텐 불내증으로 인한 매우 나쁜 홍보입니다 .

I know, I know. You should be. Yeah.

내가 알지. 당신은해야한다. 응.

Yes. So, no, we won't be doing that because.

예. 그래서, 아니오, 우리는 그렇게 하지 않을 것입니다 왜냐하면.

Well, we discussed that last week, but we're not fans anyway.

글쎄, 우리는 지난주에 그것에 대해 논의했지만 어쨌든 우리는 팬이 아닙니다.

We don't need to eat.

우리는 먹을 필요가 없습니다.

You can't beat a bit of gluten in your bread.

빵에 약간의 글루텐을 이길 수는 없습니다.

It makes it all nice and lovely and just how bread is supposed to be.

그것은 모든 것을 멋지고 사랑스럽게 만들고 빵이 있어야 하는 방식입니다.

Like the lovely smell is protein.

사랑스러운 냄새가 단백질처럼.

Gluten is not.

글루텐은 그렇지 않습니다.

I think it's protein.

단백질인 것 같아요.

It is, yes. Everyone's on today.

그렇습니다. 모두가 오늘 켜져 있습니다.

Talking of Easter, Mr. Doom. Oh, bread. Yes.

부활절 이야기, 미스터 둠. 오, 빵. 예.

Natural yeast.

천연효모.

Ah, yes.

아 예.

Jesus says with homemade bread. With natural yeast. Well,

예수님은 집에서 만든 빵으로 말씀하십니다. 천연 효모로. 글쎄,

what's that bread that you like The sabado bread.

당신이 좋아하는 빵은 무엇입니까 사바도 빵.

Yes. Sour dough is one that I want to try because it's supposed to be more healthy

예. 시큼한 반죽은 안에 있는 모든 것이 발효되기 때문에 더 건강할 것 같아서 시도해보고 싶은 것입니다

because everything inside ferments.

.

That's the problem with with.

그게 문제입니다. 슈퍼마켓

Can I just say most bread that you buy at the supermarket is absolutely rubbish because they,

에서 구입하는 대부분의 빵은

they don't give it time to ferment, they don't give the yeast enough time.

발효할 시간을 주지 않고 효모에 충분한 시간을 주지 않기 때문에 절대적으로 쓰레기라고 말할 수 있습니까?

But with sour dough bread you do and it's

하지만 신 반죽 빵을 사용하면

apparently it's more healthy for you so we can make that as well.

몸에 더 좋을 것 같으니 저희도 만들 수 있습니다.

Although there is a downside. What's that.

단점이 있지만. 그게 뭔데?

Well it takes ages to make.

글쎄, 만드는 데 오래 걸립니다.

Yeah. You've got to use a special yeast.

응. 특수 효모를 사용해야 합니다. 공기 중의

Well it's supposed to use natural yeast air from the air.

천연 효모 공기를 사용하기로 되어 있습니다 .

You know, and things like that.

알다시피, 그런 것들.

So I think you're supposed to sort of ferment something.

그래서 나는 당신이 무언가를 발효시켜야한다고 생각합니다 . 요거트를

I don't know the details, how to do something with yoghurt and ferment it.

어떻게 발효시키고 발효시키는지 자세히는 모릅니다 .

And then you pour that into the into the bread maker or something like that.

그런 다음 그것을 제빵기 같은 곳에 붓습니다 .

But we also had a message from Mika

그러나 우리는 또한 Mika로부터 "

who also said, Have lots of fun with your bread maker.

당신의 제빵기와 즐거운 시간을 보내십시오"라는 메시지를 받았습니다.

You will have a great time.

당신은 좋은 시간을 보낼 것입니다. 4시간 내내

I just sit there with a magazine while it's cooking

요리하는 동안 잡지를 들고 거기에 앉아 있어요

for the whole 4 hours.

.

Francesca says, Can you bring the bread maker with you to Paris?

프란체스카가 말한다. 제빵사를 파리에 데려다 줄 수 있니?

Well, I think it would be.

글쎄요, 그렇게 될 것 같아요.

Well, you don't need to.

글쎄, 당신은 필요하지 않습니다.

Paris is well known for its blue lingerie.

파리는 파란색 란제리로 유명합니다.

No, I want to get my hands on a nice, large French baguette.

아니, 멋지고 큰 프렌치 바게트를 손에 넣고 싶어 .

Do you like that?

I actually knew the word there, but lingerie, the cake shop.

당신은 그것을 좋아합니까?

사실 그곳에서 단어를 알고 있었지만 란제리, 케이크 가게.

See, you can't beat a bit of French bread.

보세요, 당신은 약간의 프랑스 빵을 이길 수 없습니다.

Yes, I know that.

예, 알고 있습니다.

Lovely freshly baked French bread.

사랑스러운 갓 구운 프랑스 빵.

I'm hoping to have a French French loaf or a French stick.

나는 프렌치 프렌치 로프 나 프렌치 스틱을 먹고 싶습니다.

We'll see what happens.

우리는 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다. 던컨

I already made that joke, Mrs.

부인, 그 농담은 제가 이미 해냈지만

Duncan, but I made it again.

또 해냈어요.

Yes, I know.

네, 알아요.

You can get large 12 inch ones over there, Mr. Duncan.

저기 큰 12인치를 구할 수 있습니다, 던컨 씨.

I seen them going around on their bicycles with them.

나는 그들이 그들과 함께 자전거를 타고 돌아다니는 것을 보았다.

They're big and I'm not sure what to wear.

그들은 크고 무엇을 입어야할지 모르겠습니다.

I still haven't decided.

아직 결정하지 못했습니다. 그건

By the way, if you're wondering what we're talking about, there is a big meetup

그렇고, 우리가 무슨 말을 하는지 궁금하시다면

taking place in what remains of Paris

파리의

once most of it has been burned down.

대부분이 불타버린 후 남아있는 곳에서 대규모 모임이 열리고 있습니다.

But we will be we will be meeting up in early June.

하지만 우리는 6월 초에 만날 것입니다.

We have a big list of people I am going to create

우리는 내가 만들려는 사람들의 큰 목록을 가지고 있습니다. 1

the what's it called?

I've got it in minute WhatsApp.

분 안에 WhatsApp에 도착했습니다.

That's it.

그게 다야.

My brain isn't working.

내 두뇌가 작동하지 않습니다.

We'll get Wednesday out of the way and then we will focus on

우리는 수요일을 비우고 여행 에 집중할 것입니다

the trip.

.

We've got a WhatsApp group that I will be forming, I will be creating it.

제가 형성할 WhatsApp 그룹이 있습니다. 제가 만들 것입니다.

So all those who are interested, I've got your details, so don't worry, I haven't forgotten about you.

그러니 관심 있으신 분들은 모두 정보를 가지고 있으니 걱정하지 마세요. 저는 당신을 잊지 않았습니다. 현재 처리하고 있는

I just have one or two personal things that we are dealing with at the moment.

개인적인 일이 한두 가지 있습니다 .

But yes, it's still going ahead and we are at the moment

하지만 네, 아직 진행 중이며 현재

looking at itinerary or arrangements,

일정이나 준비를 살펴보고 있습니다.

So we are slowly putting things together here.

그래서 여기에서 천천히 일을 정리하고 있습니다.

So I think after next week I think everything will be getting back to normal.

그래서 다음 주 이후에는 모든 것이 정상으로 돌아올 것이라고 생각합니다. 프란체스카는

Hopefully we all want to taste the bread, says Francesca.

우리 모두가 빵을 맛보기를 바란다고 말합니다 .

Yes, Yeah, unfortunately it may push us over our luggage

네, 네, 안타깝게도

luggage allowance if we put there quite big and heavy.

꽤 크고 무거운 짐을 넣으면 수하물 허용 한도를 초과할 수 있습니다.

These these bread makers.

이 제빵사들.

I thought you were talking about your loaves as well.

나는 당신이 당신의 빵에 대해서도 이야기하고 있다고 생각했습니다.

Those as well I must say.

그들도 말해야합니다.

Francesca, it's very nice, the bread, but it's not, you know, if you've ever made bread yourself at home,

프란체스카, 빵은 아주 좋은데, 집에서 직접 빵을 만들어 본 적이 있다면 빵을

you spent hours sort of kneading it and then letting it rise and kneading it again

반죽하고 부풀게 한 다음 다시 반죽

and putting it in the oven, I would say it's not quite as nice as that,

하고 오븐에 넣는 데 몇 시간을 보냈을 겁니다. 나는 그것이 그것만큼 좋지는 않지만

but a lot better than bought bread from the shops. Yes.

상점에서 산 빵보다 훨씬 낫다고 말하고 싶습니다. 예.

So but then I might have a have

그러다 보니

a slightly distorted memory from my childhood when I used to make bread.

어린 시절 빵을 만들던 기억이 조금 왜곡됐을지도 모르겠다 .

But yes, I think I think even made bread is probably better.

하지만 네, 제 생각에는 만든 빵도 아마 더 나을 것 같아요.

You get a nice you get a nicer crust on the outside.

당신은 외부에 더 좋은 빵 껍질을 얻습니다.

It's good, but it's good.

좋은데, 좋다.

It's good.

좋아요.

Anyway, we are having some fun.

어쨌든, 우리는 약간의 재미를 가지고 있습니다. 솔직히 말해서 요즘

It's the only fun we're getting these days, to be honest.

우리가 얻는 유일한 재미입니다 .

Oh, I.

오, 나.

Steve has something to show you.

스티브가 너한테 보여줄 게 ​​있어.

I do a lovely card.

멋진 카드를 만듭니다.

Now, normally. Now, there we go. He's.

이제 정상적으로. 이제 시작합니다. 그는.

He's a nice Easter card. It's not my presenting that.

그는 좋은 부활절 카드입니다. 그것은 내가 제시하는 것이 아닙니다.

That's Eugenie.

유제니입니다.

Very good job there, Steve.

아주 잘했어, 스티브.

It's got, it's got a couple of lambs.

그것은 두 마리의 양을 가지고 있습니다.

A couple of lambs because of course Easter is associated with lambs, at least here

물론 부활절은 양과 관련이 있기 때문에 두 마리의 양은 적어도 여기서는

because all the lambs are being born at the moment and they don't eat Easter eggs.

모든 양이 현재 태어나고 부활절 달걀을 먹지 않기 때문에 적어도 여기에서는 양과 관련이 있습니다.

But it's a nice little, you know, this is from my sisters, the only one we've had this year.

하지만 좋은 작은 것입니다. 아시다시피 이것은 올해 우리가 가진 유일한 것인 제 자매들에게서 온 것입니다. 사랑

It's lovely.

스러워.

I also can't believe it because that's green.

저것도 초록색이라서 못 믿겠어요.

I can't believe it's actually showing on the screen as normal.

실제로 화면에 정상적으로 표시되고 있다는 것이 믿기지 않습니다 .

You've done something magic with the technology.

기술로 마법 같은 일을 해냈습니다.

Find this Mr..

이 씨를 찾으십시오.

So it's not lovely.

그래서 그것은 사랑스럽지 않습니다.

So at this time of year, there are two things that people often think about at this time of year.

그래서 매년 이맘때쯤이면 사람들이 자주 생각하는 것이 두 가지 있습니다.

One, of course,

하나는 물론

lambs, because lots of lambs are coming out,

어린 양입니다. 왜냐하면 많은 양들이 나오기 때문입니다.

but also at this time of year because all of the animals start

하지만 이 시기에도 모든 동물들이

to get a little

약간

amorous frisky. Mm.

사랑스러워지기 시작하기 때문입니다. Mm.

We also think of another animal and that is the rabbit.

우리는 또한 다른 동물을 생각하는데 그것은 토끼입니다.

I'm drinking water.

나는 물을 마시고 있다.

It is Easter.

부활절입니다.

Happy Easter to you.

당신에게 행복한 부활절.

If you celebrate Easter, maybe you are not,

부활절을 축하한다면 그렇지 않을 수도 있습니다. 최근에

because we have had a lot of religious festivals recently.

많은 종교 축제가 있었기 때문입니다 .

We had I think we had Passover

우리는

in the Jewish religion, the Jewish festival calendar,

유태교에서 유월절, 유태인 축제 달력을 가지고 있다고 생각했고

and I think there was Ede as well, wasn't there?

Ede도 있었던 것 같아요, 거기에 없었나요?

I'm not sure when that was Islam as well.

그것이 언제 이슬람이었는지도 확실하지 않습니다.

I think that was around the same time last week

지난주와 거의 같은 시간이었고

and we have Easter today,

오늘 부활절이 있는데

but surprisingly very surprised.

놀랍게도 매우 놀랐습니다. 잘 살고 싶어서 살을 좀 빼려고

No Easter eggs because I'm trying

해서 이스터 에그는 없어요

to lose a little bit of weight because I want to live well.

.

I want to live a little bit longer.

나는 조금 더 살고 싶다.

And that would be nice, really, wouldn't it?

정말 좋겠죠?

But we've got these lovely chocolates for my sister. Yeah.

하지만 우리는 내 여동생을 위해 이 사랑스러운 초콜릿을 가지고 있습니다. 응.

So and I've got some down.

그래서 나는 약간 다운했습니다.

I'm going to miss the Easter egg.

부활절 달걀이 그리울 것입니다.

I'm going to miss it. Mr. Duncan.

나는 그것을 그리워 할거야. 던컨 씨.

I like smashing it open and sitting there watching some mindless television programme.

나는 그것을 부수고 열고 거기 앉아서 아무 생각 없는 텔레비전 프로그램을 보는 것을 좋아합니다.

We consume about a thousand calories each,

우리는 각각 약 천 칼로리를 소비

but if you want to watch something mindless, you've probably found it.

하지만 아무 생각 없이 무언가를 보고 싶다면 아마 찾았을 것입니다.

Now this, you see.

이제 알다시피.

So you're in the right place.

그래서 당신은 바로 이곳에 있습니다.

Talking of lambs, we went out for this meal yesterday.

양 얘기가 나와서 말인데, 우리는 어제 이 식사를 하러 나갔다.

Now my sister isn't vegetarian.

이제 내 여동생은 채식주의자가 아닙니다.

No, but can I just say

아니, 하지만

your sister's taste in food is very interesting because I was about to get onto that before you cut me off.

네 여동생의 음식 취향이 매우 흥미롭다고 말해도 될까?

No, I just.

아니, 그냥.

Well, that's it.

글쎄, 그게 다야.

It caught my eye yesterday as well.

어제도 눈에 들어왔습니다.

So your sister has a very interesting way of looking at it.

그래서 당신의 여동생은 그것을 보는 매우 흥미로운 방법을 가지고 있습니다 .

Food and animals. So, no, I was just saying,

음식과 동물. 아니, 그냥 그녀가

just say

she's not vegetarian, but she doesn't like to eat lamb meat.

채식주의자는 아니지만 양고기를 먹는 것을 좋아하지 않는다고 말한 것뿐입니다.

But yesterday the menu, because we are obviously in Shropshire

하지만 어제 메뉴는 분명히 우리가 슈롭셔에 있고

and there's lots of lambs, when you go to restaurants

양고기가 많기 때문에 이 주변 식당에 가면

around here, there's always lamb is always on the menu because you know,

항상 양고기가 메뉴에 있습니다.

you can just sort of pick one up from a field on the way into work.

출근길.

And there must have been

그리고

about four lamb dishes on this menu yesterday.

어제 이 메뉴에 양고기 요리가 4개 정도 있었나 봅니다.

You had one, didn't you?

당신은 하나 가지고 있지 않습니까?

I had the shoulder of lamb.

나는 어린 양의 어깨를 가졌다.

Now, are you a yes.

자, 당신은 예입니다. 당신은 좋아하는

Are you a person that will not eat animals that you

동물을 먹지 않는 사람입니까

like? Yes.

? 예.

But I suppose it depends which animal.

그러나 나는 그것이 어떤 동물에 달려 있다고 생각합니다.

I mean, if you like cats and dogs, there's a pretty good chance you are not eating cats or dogs.

내 말은, 당신이 고양이와 개를 좋아한다면 고양이나 개를 먹지 않을 가능성이 꽤 높다는 것입니다.

So if you look at it, it is strange, isn't it?

그래서 보면 이상하지 않나요?

You look at this lovely picture of this lamb and then you go to a restaurant

이 사랑스러운 양고기 사진을 보고 식당에 가서

and you order a lamb shank

양정강

or shoulder of a you go to it, you go outside and Mr.

이나 어깨살을 주문하고 밖에 나가면 Mr.

Duncan shown those lovely videos of the cows that we have at the back here during the summer.

Duncan이 우리가 가지고 있는 소들의 멋진 비디오를 보여줬습니다 여름에 다시 여기로.

Aren't they lovely cows? And we're probably going to feed them.

그들은 사랑스러운 소가 아닌가? 그리고 우리는 아마도 그들에게 먹이를 줄 것입니다.

We say hello to them then you go to a restaurant and order a steak. Mm.

우리는 그들에게 인사를 한 다음 레스토랑에 가서 스테이크를 주문합니다. Mm.

We have mints. It's

민트가 있습니다.

very strange, isn't it, how you can shut that off.

어떻게 차단할 수 있는지 매우 이상하지 않습니까?

Yes. In your brain.

예. 당신의 두뇌에서.

I think it's because what you get on your plate doesn't resemble what you see in the field.

접시에 담긴 것이 현장에서 보는 것과 닮지 않았기 때문이라고 생각합니다.

And so you don't feel as guilty.

그래서 당신은 죄책감을 느끼지 않습니다.

You don't associate that with that creature that is alive.

당신은 그것을 살아있는 그 생물과 연관시키지 않습니다 .

If my meal yesterday came and it was the head of the lamb.

어제 내 식사가 왔는데 그것이 어린 양의 머리라면.

Yeah.

Staring at me on the plate, I probably wouldn't be so, so, so keen.

응.

접시 위의 나를 쳐다보면 아마 그렇게, 그렇게, 그렇게 예리하지는 않을 것입니다.

They always get put off by fish.

그들은 항상 물고기에게 미루어집니다.

Somebody, if you go to a restaurant

누가 식당에 가서

and you order fish and it comes and I've left the head on with the Chinese style.

생선을 주문하면 나오는데 중국식으로 머리를 놔뒀어요.

That's why I don't like sort of prawns and things like that,

그것이 제가 새우 같은 것을 좋아하지 않는 이유입니다 .

because you can, you know, you're eating the whole creature on you.

왜냐하면 당신이 알다시피, 당신은 당신의 전체 생물을 먹을 수 있기 때문입니다.

It's too obvious you're eating a living creature.

당신이 살아있는 생물을 먹고 있다는 것은 너무 명백합니다.

But then there was a report, wasn't there, Mr. Doom?

그런데 그때 보고가 있었지, 미스터 둠?

Was this bad news for vegetarians

that they scientists now think that plants can sort of feel pain?

과학자들이 이제 식물이 일종의 고통을 느낄 수 있다고 생각하는 채식주의자들에게 이것이 나쁜 소식이었습니까?

I know it sounds ludicrous, but there was

우스꽝스럽게 들린다는 건 알지만,

there's been a few reports about this, about plants having feelings of being out to feel pain.

이것에 대한 몇 가지 보고가 있었습니다 .

If you cut off that.

그걸 끊으면.

I mean, it sounds like torture.

내 말은, 그것은 고문처럼 들린다.

They've been you couldn't do this to animals now.

그들은 지금까지 당신이 동물에게 이것을 할 수 없었습니다.

They've been there getting plants in a in a lab and they're sort of chopping off branches

그들은 연구실에서 식물을 키우고 가지를 자르고

and seeing how the plant reacts and sort of.

식물이 어떻게 반응하는지 관찰합니다.

Well, didn't they say didn't we say that?

글쎄, 그들은 우리가 그렇게 말하지 않았습니까?

You know, Yeah, they give off a noise.

그래, 그들은 소음을 낸다.

Oh when you when you chop a leaf, offer a branch as a noise.

오, 잎사귀를 자를 때 나뭇가지를 소리로 내놓으라.

It's not they're crying.

그들이 우는 것이 아닙니다.

There's what they're describing it that so I mean what

그들이 설명하는 바가 있는데

if this is true, if this actually becomes true that it turns out

이것이 사실이라면

the plants can feel pain, then we'll all starve to death.

식물이 고통을 느낄 수 있다는 사실이 밝혀지면 우리는 모두 굶어 죽을 것입니다.

Yeah, I'm pretty sure that plants don't feel pain.

네, 식물은 고통을 느끼지 않는다고 확신합니다.

I'm pretty sure they don't.

나는 그들이하지 않을 것이라고 확신합니다.

First of all, they don't have a nervous system.

우선, 그들은 신경계가 없습니다.

They don't have a central nervous system and they don't have well, they don't have a brain,

그들은 중추 신경계도 없고 잘 가지고 있지도 않고 뇌도 없습니다. 솔직히 말해서

to be honest with you, I've never seen

저는

any plants that have brains.

뇌가 있는 식물을 본 적이 없습니다.

There are there are some plants, of course, that are more intelligent than human beings.

물론 인간보다 지능이 높은 식물도 있습니다.

But that's a different story for a different day.

그러나 그것은 다른 날에 대한 다른 이야기입니다.

Talking of lambs, do you remember a couple of years ago?

양에 대해 이야기하면 몇 년 전을 기억하십니까?

Steve We actually had some lambs at the back of the house and one of them

Steve 우리는 실제로 집 뒤에 양 몇 마리가 있었고 그 중 한

actually one of the

lambs used to come through into our garden

마리는 실제로 우리 정원으로 들어와

and it would eat some of our grass and then it would go back.

우리 풀을 먹은 다음 다시 돌아갔습니다.

There it is.

거기는.

So this is from a couple of years ago

그래서 이것은 몇 년 전의 것이고

and there was one lamb every day it would come into our garden, didn't it?

매일 우리 정원에 들어오는 양 한 마리가 있었습니다, 그렇죠? 그렇지

Didn't it?

It did.

않습니까?

그게했다.

And there it is.

그리고 있습니다.

It's it would sneak under the fence.

울타리 밑으로 몰래 들어가는 것입니다.

It would eat some of our grass and then it would go back.

그것은 우리 풀의 일부를 먹고 다시 돌아올 것입니다.

It would actually go back into the field.

그것은 실제로 현장으로 돌아갈 것입니다.

And we just it was doing it every single day.

그리고 우리는 매일 그것을하고있었습니다.

Very strange.

아주 이상한.

So if we keep watching, you will see in a moment

따라서 우리가 계속 지켜본다면 잠시 후에

it will eventually go round and come back.

그것이 결국 돌아갔다가 다시 돌아올 것임을 알게 될 것입니다.

Can we wait that long?

그렇게 오래 기다릴 수 있습니까?

Probably not.

아마 아닐 겁니다.

Look, it's not lovely.

봐, 사랑스럽지 않아.

Is not lovely.

사랑스럽지 않다.

Oh, there he goes.

오, 그가 간다.

We should have kept it, Mr. Duncan.

보관했어야 했어요, 던컨 씨.

We should have kept it. Let it grow

우리는 그것을 지켰어야 했다. 자라게 놔두고

and see if the if the farmer actually noticed this.

농부가 실제로 이것을 알아차렸는지 확인하십시오.

Incredible, isn't it. I know.

놀랍지 않나요? 알아요.

I didn't even realise that lambs did that. So.

어린 양이 그런 줄도 몰랐습니다. 그래서.

So there it is. There was something.

그래서 있습니다. 뭔가 있었다.

Something for Easter.

부활절을 위한 것.

Uh, and always escaping.

어, 그리고 항상 탈출.

We sometimes drive along the roads and they find little gaps in fences.

우리는 때때로 도로를 따라 운전 하고 그들은 울타리에서 작은 틈을 발견합니다.

Don't they.

No. Hedges And they, they escape onto the roads and things like that.

그들은하지 않습니다.

아니요. 헤지스 그리고 그것들은 도로와 같은 곳으로 탈출합니다.

I think they're just inquisitive where there's a cow.

나는 그들이 소가 있는 곳을 궁금해하는 것 같아요.

Yes. Well, the cow comes across a fence.

예. 암소가 울타리를 가로질러 옵니다.

It's like a force field to it.

그것은 그것에 대한 역장과 같습니다.

It's even bother to try something.

무언가를 시도하는 것조차 귀찮습니다.

It somehow thinks it can't go any further than that.

어떻게든 그 이상은 갈 수 없다고 생각합니다.

But the lambs and sheep, we often get them escaping around here as well on the road.

그러나 어린 양과 양, 우리는 종종 그들이 도로에서 뿐만 아니라 이 근처에서 도망치게 합니다.

And so we're never surprised if we're driving around this area

그래서 우리가 이 지역 주변을 운전하고 있는데

and then suddenly there's maybe a couple of sheep coming towards the car.

갑자기 양 두어 마리가 차를 향해 다가오고 있는지 결코 놀라지 않습니다.

So it's not an unusual thing when you're living in the countryside.

그래서 시골에 살면 이상한 일이 아닙니다.

I'm quite I'm quite enjoying the Easter feeling.

나는 꽤 부활절 느낌을 꽤 즐기고 있습니다.

I have to be honest.

나는 정직해야합니다.

Even though sadly, there are no Easter eggs, unfortunately for us.

슬프게도 우리에게는 불행하게도 부활절 달걀이 없습니다.

But what about you?

하지만 당신은 어떻습니까?

Are you having something?

당신은 무엇인가 가지고 있습니까?

Maybe you celebrate Easter in a different way.

아마도 당신은 다른 방식으로 부활절을 축하할 것입니다.

Some people go to great lengths

어떤 사람들은

to commemorate Easter

부활절을 기념

or to to give some sort of reverence to the season of Easter.

하거나 부활절 시즌에 경의를 표하기 위해 많은 노력을 기울입니다 .

I in some countries they will actually go to the point where they will

일부 국가에서는 실제로

recreate the crucifixion of Jesus.

예수의 십자가 처형을 재현하는 지점까지 갈 것입니다.

Yes, I quite often you will have at least one person or maybe two or three people.

예, 저는 종종 적어도 한 사람 또는 두세 사람이 있을 것입니다.

They will they will actually allow themselves to be to be crucified

그들은 실제로 십자가에 못 박히는 것을 실제로 허용할 것입니다

for real.

.

The nails go through their hands and their feet

못이 그들의 손과 발을 관통

and they are really actually crucified.

하고 그들은 실제로 십자가에 못박힌 것입니다.

So there are one or two countries, I think it's more of the Orthodox

그래서 한 두 나라가 있는데, 제 생각에는 이런 일을 하는 정통 기독교인이 더 많다고 생각합니다

Christians that do this, and they take everything

. 그들은 실제 사건 자체를 재창조할 정도로 모든 것을

very seriously to the point

매우 진지하게 받아들입니다

where they recreate

the actual event itself, which I find incredible.

.

I don't know what happens before that.

그 전에 무슨 일이 일어날지 모르겠습니다.

Maybe they take some painkillers or something, but it doesn't sound good.

진통제나 뭐 그런 걸 먹겠지만 별로 좋지 않은 것 같군요.

Well, we use the word crucified,

글쎄요, 우리는 십자가에 못박혔다는 말을

don't we, quite deliberately

여러분이

to describe something bad that will happen to you if you do something.

어떤 일을 할 때 여러분에게 일어날 나쁜 일을 묘사하기 위해 꽤 의도적으로 사용합니다.

Oh, we often say, Oh, if I thou crucify me if I do that.

오, 우리는 종종 이렇게 말합니다. 오, 내가 그렇게 한다면 당신이 나를 십자가에 못박으신다면.

It's often used as a sort of a slang, isn't it? Almost.

일종의 속어처럼 자주 쓰이죠? 거의.

It's. It's figurative. Figurative.

그것은. 비유적입니다. 비유적.

You will use that word.

그 단어를 사용하게 됩니다.

You're not actually going to be strung up on the cross.

당신은 실제로 십자가에 매달리지 않을 것입니다.

The implication is that something very bad will happen to you

그 의미는 당신이 어떤 일을 하면 아주 나쁜 일이 당신에게 일어날 것이라는 것입니다

if you do something, some sort of punishment.

. 일종의 처벌입니다.

Yes, It's not it's not a punishment. It could be that.

예, 그것은 처벌이 아닙니다. 그럴 수도 있습니다.

It could be just with friends or you might do something at a party or you might do something bad

그냥 친구들과 있을 수도 있고 파티에서 무언가를 할 수도 있고 나쁜 일을 하거나

or something inappropriate and some and you might somebody might say, well, crucify you for that.

부적절한 일을 할 수도 있고 어떤 사람은 당신을 십자가에 못 박으라고 말할 수도 있습니다.

Or you might say, oh,

또는 당신은 "오,

God, if I do that, I'll be crucified at work.

하나님, 내가 그렇게 하면 직장에서 십자가에 못 박히게 될 것입니다. "라고 말할 수도 있습니다.

Well, we often describe people now on social media

음, 우리는 종종 소셜 미디어에서

who are being maybe criticised or attacked.

비판이나 공격을 받고 있는 사람들을 묘사합니다.

We often describe them as being crucified by other people on social media

우리는 종종 그들이 다른 많은 사람들이

because they've said something that lots of other people don't agree with.

동의하지 않는 말을 했기 때문에 소셜 미디어에서 다른 사람들에 의해 십자가에 못박혔다고 묘사합니다.

So it does happen. It can happen.

그래서 발생합니다. 일어날 수 있습니다.

It's often used as a figure of

비유로 자주 쓰입니다

speech.

.

Did you like that?

당신은 그것을 좋아 했습니까?

I think you did.

당신이 한 것 같아요.

I think you didn't like that.

나는 당신이 그것을 좋아하지 않았다고 생각합니다.

You know, the trip to Paris. Do

아시다시피, 파리 여행.

does everyone know the dates?

모두가 날짜를 알고 있습니까?

Well, everyone who's coming knows the dates.

글쎄, 오는 모든 사람들은 날짜를 알고 있습니다.

Yes. Yes.

예. 예.

Don't worry about that.

No, I know you have.

그것에 대해 걱정하지 마십시오.

아니, 알고 있어.

So I'm just know there's been a stomach.

그래서 배가 나왔다는 것만 알았어요.

You should you should have had an email from Duncan about that.

Duncan으로부터 이에 대한 이메일을 받았어야 합니다.

And you won't make it online.

그리고 당신은 그것을 온라인으로 만들지 않을 것입니다.

I'm told Tomic when it is, we we won't have any.

그럴 때 토믹에게 우리는 아무 것도 가지지 않을 것이라고 들었습니다.

If anyone has been in touch through email, I have replied with the dates,

이메일로 연락을 주신 분이 계시다면 날짜는 답장을 드렸지만

but I'm going to also create a WhatsApp group.

왓츠앱 그룹도 만들 예정입니다.

So that is going to happen over the next couple of weeks.

그래서 그것은 앞으로 몇 주 동안 일어날 것입니다. 다음 주에

I just want to get my mum's my mum's funeral the next week.

엄마의 장례식을 치르고 싶어요 .

So once that is done, it's not the greatest moment of my life

그래서 일단 그것이 끝나면 그것은 내 인생에서 가장 위대한 순간이 아니며

and it's and it's a little hard to deal with.

다루기가 조금 어렵습니다.

So I'm going to get back to the trip to France after next week.

그래서 저는 다음 주 이후에 프랑스 여행으로 다시 돌아오려고 합니다.

We will see what happens.

우리는 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다.

So everyone should know the dates.

그래서 모두가 날짜를 알아야 합니다.

Yes, it's coming.

예, 오고 있습니다.

Yes, I'm fine. I've told everyone what the dates are.

네, 괜찮아요. 날짜가 무엇인지 모두에게 말했습니다.

Not that we want it published.

우리는 그것이 출판되기를 바라는 것이 아닙니다.

Happens to do that. So on a

그렇게 할 수 있습니다. 그래서

that's a send another email. Yes.

다른 이메일을 보내십시오. 예.

Well, everyone, everyone who's taking part knows what the situation is because I've sent emails.

음, 여러분, 참여하는 모든 사람들은 내가 이메일을 보냈기 때문에 상황이 어떤지 알고 있습니다.

Good.

좋은.

That's why we're not talking about it here.

그것이 우리가 여기서 그것에 대해 이야기하지 않는 이유입니다.

Check your emails, Tomek. Yes.

이메일을 확인하세요, Tomek. 예.

And if you can't find it, we'll send you another one.

찾을 수 없으면 다른 것을 보내드립니다.

Just let us know. Right on something else. Oh, okay.

저희에게 알려주세요. 바로 다른 것입니다. 아, 그래요.

How about the weather?

날씨는 어떻습니까?

We talked about the weather.

우리는 날씨에 대해 이야기했습니다.

Weather?

Steve, I've got some outside tape for me.

날씨?

스티브, 외부 테이프가 좀 있어요.

I was going to say about the Paris trip.

파리 여행에 대해 말하려고 했어요.

We have one or two bookings already.

이미 한두 건의 예약이 있습니다.

People who have booked their flights and they are definitely coming.

항공편을 예약 하고 확실히 오는 사람들.

So we are going to be looking next weekend.

그래서 다음 주말에 찾아보려고 합니다.

We're going to look at some some plans.

몇 가지 계획을 살펴보겠습니다.

We're going to make some arrangements for getting there and coming back

우리는 거기에 도착하고 돌아오고

and over those actual dates.

그 실제 날짜를 넘기기 위해 몇 가지 준비를 할 것입니다.

So it is the beginning of June, near near the early period of June.

그래서 6월 초, 6월 초에 가까운 시기입니다.

I think it's safe to say that.

그렇게 말하는 것이 안전하다고 생각합니다.

And it will be somewhere in Paris where we're meeting.

그리고 우리가 모이는 곳은 파리 어딘가일 것입니다.

So if you are interested and maybe you don't know about this, but we are having a little get together

그래서 관심이 있고 이것에 대해 모르실 수도 있지만, 우리는 약간의 모임을 갖고

meeting up and there is the address right to me

있고 저에게 맞는 주소가 있고

and I need some contact details.

연락처 정보가 필요합니다.

And then once you're in the circle,

그런 다음

which is getting ever larger by the week, we have about

일주일에 점점 더 커지는 서클에 들어가면

I think we have about ten people and we don't know if people are bringing partners or not. No.

약 10 명 정도가 있고 사람들이 파트너를 데려 오는지 여부를 알 수 없습니다. 아니요. 지금처럼

We're going to have to book a conference room the way this is going, but we won't be going in.

회의실을 예약해야 하지만 들어가지는 않을 것입니다.

We won't be meeting in a place because that

우리는 장소에서 만나지 않을 것입니다.

that's just we have to hire a whole

I don't think we've got the the funds for that, to be honest.

솔직히 말해서 우리에게 자금이 있다고 생각하지 않습니다.

I mean, we are we're actually hitchhiking

제 말은, 우리는 실제로

by hitchhiking to Paris.

파리까지 히치하이킹을 하고 있다는 것입니다.

So we're going to stand by by

그래서 우리는

the the tunnel under the English Channel.

영국 해협 아래의 터널 옆에서 대기할 것입니다.

Am I going to do this to try and hitchhike?

내가 히치하이크를 시도하기 위해 이것을 할 것인가?

If we can't do that, we will get a little boat

그렇게 할 수 없다면 작은 배를 타고 노를 저어

and we will row across the English Channel.

영국 해협을 건너겠습니다.

So there are a lot of people coming from France

그래서 지금 프랑스에서

to to Britain at the moment on little dinghies.

영국으로 작은 배를 타고 오는 사람들이 많습니다.

We might be doing the opposite.

우리는 그 반대일 수도 있습니다.

So so we might actually be coming here

그래서 우리는 실제로 여기에 올 수

and then they will see us going by floating the other way.

있고 그들은 우리가 다른 방향으로 떠 다니는 것을 볼 것입니다 .

We will just pinch one of the boats and go back the other way. Yes.

우리는 배 중 하나를 꼬집고 다른 길로 돌아갈 것입니다. 예.

And see if the French treat with as much compassion as we are treating the people that are coming here.

그리고 우리가 이곳에 오는 사람들을 대하는 만큼 프랑스인들이 연민으로 대하는지 보십시오.

Oh, okay, then that's that's good, Steve.

오, 알았어, 그럼 됐어, 스티브.

No, I'm just saying that. See this?

아니, 그냥 말하는거야. 이것 좀 봐?

If we get treated in the same compassionate way?

우리가 같은 자비로운 방식으로 대우를 받는다면?

I think so. Probably not.

그렇게 생각해요. 아마 아닐 겁니다.

Particularly when they see us, too.

특히 그들이 우리를 볼 때도요.

Yeah, well, we'll get to how you missed that time.

네, 어떻게 그 시간을 놓쳤는지 알아 보겠습니다.

We'll get an email to you.

이메일을 보내드리겠습니다.

But I have definitely given the

그러나 나는

that never know their exact date.

그들의 정확한 날짜를 결코 알지 못하는 사람들에게 분명히 말했습니다.

Oh, okay.

아, 그래요.

Then I will.

Oh I will send you the exact dates then. Fine.

그럼 내가 할게.

오 그러면 정확한 날짜를 보내드리겠습니다. 괜찮은.

Okay.

좋아요.

I will try to sort my sort myself out this week. Mm.

이번 주에 내 분류를 스스로 정리하려고 노력할 것입니다. Mm.

Oh people. Yes.

오 사람들. 예.

During the Easter festival in South Italy,

이탈리아 남부의 부활절 축제 기간 동안

some people use

어떤 사람들은

objects to, to punish themselves.

자신을 처벌하기 위해 물건을 사용합니다.

They flay their bodies.

그들은 몸을 벗겨냅니다.

I've seen this quite a few times with people.

나는 이것을 사람들과 꽤 여러 번 보았다.

Some use chains and they will whip the back.

일부는 체인을 사용하고 등을 채찍질합니다.

They whip their back as they walk along the street or other things.

그들은 길이나 다른 것을 따라 걸을 때 등을 채찍질합니다 .

They will cause some some sort of pain,

그들은 어떤 종류의 고통을 일으킬 것입니다.

some sort of pain to themselves as as a way of showing

penance through self-flagellation or something like that.

자기 채찍질 이나 그와 유사한 것을 통해 참회를 보여주는 방법으로 그들 자신에게 어떤 종류의 고통을 줄 것입니다.

You flagellate yourself.

당신은 자신을 채찍질합니다.

I think that is a good well, I'm not sure if it's right that.

나는 그것이 좋은 우물이라고 생각하는데 그것이 맞는지 확실하지 않습니다 .

Yes, well, yes, as if life isn't painful enough without having to inflict pain upon yourself.

예, 음, 예, 삶이 자신에게 고통을 가하지 않고는 충분히 고통스럽지 않은 것처럼 말입니다 .

But some people find this useful.

그러나 어떤 사람들은 이것이 유용하다고 생각합니다.

So yeah, if that's if that's what you want to do, then fine. Yes.

그래, 그게 네가 하고 싶은 일이라면, 괜찮아. 예.

If you want to whip yourself or maybe get somebody else to whip you.

자신을 채찍질하고 싶거나 다른 사람이 채찍질하도록 할 수 있습니다.

It's a big world out there.

밖은 큰 세상입니다.

Well, some people say you don't get into heaven without suffering, do you?

글쎄요, 어떤 사람들은 고통 없이는 천국에 갈 수 없다고 합니다 , 그렇죠?

Well,

글쎄,

as well, we're definitely suffering.

우리는 확실히 고통 받고 있습니다. 그 교리를 굳게 믿었던

Didn't wasn't it was that Mother Teresa who who who firmly believed

테레사 수녀가 아니었습니까

in that doctrine

that you have to suffer?

?

Yeah. Before you get into heaven. Yeah.

응. 천국에 들어가기 전에. 응.

She was quite a she wasn't exactly as nice as people make her out to be.

그녀는 사람들이 말하는 것처럼 착하지는 않았습니다 .

I'd say like you suffer the greater will be Your reward

고통을 겪을수록 내세에서 더 큰 보상이 있을 것이라고 말하고 싶습니다

in the afterlife, I think is the way the way some people look upon.

. 제 생각에는 일부 사람들이 보는 방식이라고 생각합니다.

This might not be a good thing to say on the Easter Sunday.

이것은 부활절 일요일에 말하는 것이 좋지 않을 수 있습니다.

But anyway, you do your research,

하지만 어쨌든 조사를 하고

you put put Mother Teresa into the search engine.

테레사 수녀를 검색 엔진에 넣었습니다.

Was she a good person or a bad person?

그녀는 좋은 사람이었습니까 아니면 나쁜 사람이었습니까?

You might be surprised by the results to be honest, the

솔직히 결과에 놀랄 수도 있습니다.

Are you promoting Nutella?

Nutella를 홍보하고 있습니까?

No, I've never you know, I don't think I've ever tried Nutella or Nutella.

아니요, 누텔라나 누텔라를 먹어본 적이 없는 것 같아요.

Is it hazelnuts and chocolate mixed together?

헤이즐넛과 초코가 섞였나요?

Well, we're not promoting it because we haven't mentioned it.

글쎄, 우리는 그것을 언급하지 않았기 때문에 홍보하지 않습니다.

It sounds it sounds like the sort of thing I could

easily get hooked on, particularly with freshly baked bread.

특히 갓 구운 빵에 쉽게 푹 빠질 수있는 것 같습니다.

Okay, as well.

좋아요. 오븐에서 바로

Imagine spreading that onto bread

빵에 바르는 것을 상상해보세요

straight out of the oven.

.

I'm only giving the details about the Paris trip if you are coming, if you want to come out.

파리 여행에 대한 세부 사항은 당신이 올 것인지, 당신이 가고 싶을 때에만 알려줄 것입니다.

So this isn't for those who just want to find out

따라서 이것은 단지 무슨 일이 일어나고 있는지 알고자 하는 사람들을 위한 것이 아닙니다

what is happening, because that's the whole point.

. 그것이 요점이기 때문입니다.

So if you are coming, if you want to come, we.

그래서 당신이 오고 싶다면, 당신이 오고 싶다면, 우리.

I need personal details.

개인 정보가 필요합니다.

I need a contact address.

연락처가 필요합니다.

We're setting up a WhatsApp group, so we've got to organise this

우리는 WhatsApp 그룹을 설정하고 있으므로 이를

in a very well organised way.

매우 잘 조직된 방식으로 구성해야 합니다.

Oh, it's a it's a big thing off here

오, 여기가 큰일이야,

so yeah. With Well anyway.

그래. 어쨌든 잘.

Right, well well we'll get some emails out later today to make sure everybody knows,

오늘 늦게 모든 사람이

maybe want to come, knows the date so maybe not later today.

오고 싶어하고 날짜를 알 수 있도록 오늘 늦게 이메일을 보내겠습니다.

Yeah.

Well I think I'll do that Mrs..

응.

글쎄요 부인..

No, no, you don't have to, Steve. It's okay.

아뇨, 그럴 필요 없어요, 스티브. 괜찮아요.

Let's not do this here.

여기서 이러지 말자.

Oh, but I'm saturated

아 근데 포화상태라

and says I'm going to live more than 100 years.

100년 넘게 산다고 합니다.

Yes, Catarina, do you know that's my goal?

그래, 카타리나, 그게 내 목표인 거 알아?

To live to 100. It's like a goal.

100세까지 산다는 것은 목표와 같습니다.

You've got to have goals in life.

인생의 목표가 있어야 합니다.

I think set such a Venus as I want you

나는 당신이 100년 이상 살기를 바라는 그런 금성을 설정했다고 생각합니다

to live for more than 100 years.

.

And that's for Vitesse. Okay? Yes.

그리고 그것은 Vitesse를 위한 것입니다. 좋아요? 예.

Well, if you were born in 1961,

글쎄, 당신이 1961년에 태어났다면

is anyone watching who was born in 1961?

1961년에 태어난 사람을 보는 사람이 있습니까?

I doubt it.

If they are, then in 2060 born,

나는 그것을 의심한다.

만약 그렇다면, 2060년에 태어나서

assuming I I've got this right,

내가 이것을 옳다고 가정한다면,

it's a bit that's going to be really embarrassing.

그것은 정말 부끄러운 일이 될 것입니다. 그건

By the way, if you are wrong, Halley's Comet returns

그렇고, 당신이 틀렸다면 Halley 's Comet이 돌아오고

and we're hoping that it won't be cloudy.

우리는 그것이 흐리지 않기를 바라고 있습니다.

What is what is Halley's Comet?

Halley의 혜성은 무엇입니까?

It's one of these comets that go around the sun, that come every now and then,

이것은 태양 주위를 도는 혜성 중 하나입니다 . 이따금 옵니다.

every symptom come round,

모든 증상은

you know, every 20 years, sometimes, sometimes 100 years, sometimes it's five.

20년마다, 때로는 100년마다, 때로는 5년마다 나타납니다.

And so it comes around every hundred years.

그래서 그것은 100년마다 돌아옵니다.

Well, Haley's Comet does, I believe.

음, 헤일리의 혜성은 그렇다고 생각합니다.

Is it Halley's Comet or Haley's?

핼리 혜성인가요 아니면 헤일리 혜성인가요?

Haley's or Haley's,

Haley's 또는 Haley's

depending on.

You know, there's always different ways of pronouncing some of these words.

에 따라 다릅니다. 이 단어들 중 일부를

발음하는 방법은 항상 다릅니다 .

I say Haley's. You say Haley's? Hmm.

나는 헤일리라고 말한다. 헤일리라고? 흠.

That's cool. The whole thing off.

멋지네요. 모든 것이 꺼져 있습니다.

Anyway, I'm not sure where that's from, but. Yes.

어쨋든 출처가 어딘지는 모르겠지만.. 예.

So can we get to the point?

그럼 본론으로 들어가볼까요?

Is there a point to this?

이것에 요점이 있습니까?

The point is, that's my goal.

요점은 그것이 나의 목표라는 것입니다.

You say I want to live to 100. Okay.

당신은 내가 100세까지 살고 싶다고 말합니다. 좋아요.

Because then I know Haley's Comet is coming back.

그때 나는 헤일리의 혜성이 돌아오고 있다는 것을 알기 때문입니다.

But what if you just what if you just unable to do anything for yourself?

하지만 자신을 위해 아무것도 할 수 없다면 어떨까요?

As long as I'm just sitting in a chair, okay.

의자에 앉기만 하면 괜찮아요.

You know, barely able to express myself, but I can look up.

간신히 제 자신을 표현할 수 있지만 올려다 볼 수 있습니다.

You need to get those instructions to Steve.

그 지시를 Steve에게 전달해야 합니다.

You need to get those instructions in place, though,

하지만

because you know what it's like as you get older.

나이가 들어감에 따라 어떤 것인지 알기 때문에 이러한 지침을 제자리에 두어야 합니다.

All of these things slip away and you forget and other things come along,

이 모든 것이 사라지고 잊어버리고 다른 일들이 따라오므로

so you might forget all about it, which would be a shame, really.

모든 것을 잊어버릴 수 있습니다. 정말 부끄러운 일입니다.

So Steve is hoping on his birthday, apparently

그래서 Steve는 자신의 생일을 바라고 있습니다. 아무 일도 일어나지 않으면

it's going to be really embarrassing if nothing happens,

정말 부끄러울 것 같지만,

but, well, I'll have to go somewhere where there is cloudless sky.

음, 구름 한 점 없는 하늘이 있는 곳으로 가야 합니다.

Yes, there was a comet the other a few weeks ago, wasn't there?

네, 몇 주 전에 또 다른 혜성이 있었죠, 그렇죠?

This was supposed to be green.

이것은 녹색이어야했습니다. 육안으로

There was a comet that you could see with the naked eye.

볼 수 있는 혜성이 있었습니다 .

Okay.

좋아요.

It's funny how they use that phrase.

그들이 그 문구를 어떻게 사용하는지 재미있습니다.

The naked eye, isn't it?

맨눈이지, 그렇지?

That it just means

그것은

you can you're not using any artificial

인공 망원경 같은 것을 사용하지 않을 수 있다는 것을 의미합니까

telescopes or anything? Yeah.

? 응.

There's something with the naked eye.

육안으로 뭔가가 있습니다.

Yeah. You can just see with your eyes.

응. 눈으로만 봐도 알 수 있습니다.

Got no magnification.

확대가 없습니다.

It's just something that the phrase that we use.

우리가 사용하는 문구입니다.

I like my naked eyes.

나는 내 눈을 좋아한다.

Although I never, I never get to show my naked eyes because I have to wear glasses.

절대 아니지만 안경을 써야해서 맨눈을 절대 못보여요.

But there was a comet.

그러나 혜성이 있었다.

I don't know the name of it, but it was supposed be green.

이름은 모르겠는데 초록색이었음.

And you could see it and just see it with the naked eye.

그리고 당신은 그것을 볼 수 있었고 육안으로 그것을 볼 수 있었습니다.

Certainly through a pair of binoculars.

물론 쌍안경을 통해.

They often they often give them really boring names like

그들은 종종 그들에게

m two, five, three zero,

m 2, 5, 3 0과 같은 정말 지루한 이름을 부여합니다

something like that.

.

So it probably was one of those. Yeah.

그래서 아마 그 중 하나였을 것입니다. 응.

So anyway, the thing is every night it was visible, is visible for about two weeks.

여하튼 그 물건은 매일 밤 눈에 띄었고, 약 2주 동안 눈에 보였다.

Every single night here it was cloudy and we couldn't see it.

이곳은 매일 밤 흐려서 볼 수 없었습니다.

So we had the way always the way Tomek says, Don't live to 100.

그래서 우리는 항상 Tomek이 말하는 방식을 가지고 있었습니다. 100세까지 살지 마십시오.

Don't live as long as that.

그렇게 오래 살지 마십시오.

You see what I see?

당신은 내가 보는 것을 볼 수 있습니까?

You've heard of the phrase

Live fast, die young,

Live fast, die young이라는 말을 들어본 적이 있을 것입니다.

which they often use the sort of people in rock groups.

록 그룹의 사람들이 자주 사용하는 말입니다.

They just rock groups.

그들은 단지 록 그룹입니다.

Well, you know, live fast, die young.

글쎄요, 빨리 살고 젊게 죽으세요.

Yeah. My philosophy in life is the opposite of that.

응. 제 인생철학은 그 반대입니다.

Live slow and die old.

천천히 살고 늙어 죽는다.

Yeah, that sounds that sounds awful.

네, 끔찍하게 들립니다.

So it's a bit of a sort of James Dean

그래서 그것은

who who lived fast and died young.

빨리 살다가 일찍 죽은 일종의 제임스 딘입니다.

But you're the officer opposite of that.

하지만 당신은 그 반대의 장교입니다.

So the opposite of James Dean.

그래서 James Dean의 반대입니다.

Live, slow dial audience is my mantra.

라이브, 느린 다이얼 청중은 나의 진언입니다.

Like a giant, like a giant snail I won't achieve anymore in those 100 years.

거인처럼, 거대한 달팽이처럼 나는 그 100년 안에 더 이상 이루지 못할 것이다.

As somebody who lives fast and dies at 30, they'll achieve as much

빨리 살다 30세에 죽는 사람으로서 그들은

because they've just done stuff all the time and never slept.

항상 일을 하고 잠을 자지 않았기 때문에 많은 것을 성취할 것입니다.

I won't achieve any more.

더 이상 달성하지 않겠습니다.

I just drag it out for a lot longer.

나는 그것을 훨씬 더 오래 끌었습니다.

Okay. Is my age.

좋아요. 내 나이입니다.

This sounds dreadful.

끔찍하게 들립니다.

Just say that I can see Halley's Comet.

내가 Halley의 혜성을 볼 수 있다고 말하십시오. 그만한

I don't know whether it would be worth it. I don't know.

가치가 있을지 모르겠습니다. 모르겠습니다.

I've just got this thing in my head.

나는 방금 내 머리에 이것을 가지고있다. 눈이

What if you blind?

멀면?

Well, the eye could be blind.

글쎄, 눈이 멀 수도 있습니다.

But what if your eyes are just like.

하지만 당신의 눈이 그대로라면 어떨까요?

Like lumps?

덩어리처럼?

Like, just just snooker balls and you can't see out of the what?

예를 들어, 스누커 공만 있고 무엇을 볼 수 없습니까?

The irony of that. I've lived all that. Oh, you could.

그것의 아이러니. 나는 그 모든 것을 살았습니다. 오, 할 수 있습니다.

You could.

당신은 할 수 있습니다.

You could get the nurse next to your bed to describe it to you.

침대 옆에 있는 간호사를 불러 설명을 들을 수 있습니다.

Well, it's very dark and there's a little light and it's moving across the sky Well.

음, 아주 어둡고 약간의 빛이 있고 하늘을 가로질러 움직이고 있습니다 음.

Thanks for that.

감사합니다.

I'm so glad that I waited for a hundred years for someone

내가 스스로 해결할 수 있을 때 어떤 모습이었는지 누군가가 말해 줄 때까지 100년 동안 기다린 것이 너무 기쁩니다

to tell me what it looked like when I could probably work that out for myself. Oh,

. 오,

yes, that's it.

그래, 그게 다야.

If you do want to go to the Paris trip. Yeah.

파리 여행을 가고 싶다면. 응.

Mr. Duncan will show his email address. Yes, I have.

Mr. Duncan이 이메일 주소를 보여줄 것입니다. 네, 있어요.

I've already done it.

나는 이미 그것을 했다.

Yes, I missed that.

예, 놓쳤습니다.

I was concentrating so fiercely on the live chat.

라이브 채팅에 너무 집중하고 있었어요.

Okay, There it is again.

자, 또 있습니다.

It's now on the screen.

이제 화면에 나타납니다.

It's on the screen now.

지금 화면에 있습니다.

My email address is on the screen.

내 이메일 주소가 화면에 표시됩니다.

There it is.

거기는.

There it is.

거기는.

It is.

그것은.

Yellow text on a red background and it's on the screen right now.

빨간색 배경에 노란색 텍스트가 있고 지금 화면에 있습니다.

And there it is.

그리고 있습니다.

And we will stick you on the list.

그리고 우리는 당신을 목록에 붙일 것입니다.

And well, we don't we're not sticking anyone on lists

그리고 글쎄, 우리는 우리가 필요로 하는 것은 당신의 연락처 세부 정보 목록에 아무에게도 붙이지 않을 것입니다

what we what we need is your contact details.

.

We need something that says that you are who you are

우리는 당신이 당신 자신

and that you are interested in coming to the Paris meetup.

이며 파리 모임에 참석하는 데 관심이 있다는 것을 알려주는 무언가가 필요합니다.

So so we we have to be very careful because it's not just us

따라서 우리는 매우 조심해야 합니다. 관련된 것은 우리만이 아니라

that's involved, Steve, it's other people.

스티브, 다른 사람들이기 때문입니다.

So we have to make sure everything is safe and secure together.

그래서 우리는 모든 것이 안전 하고 안전한지 함께 확인해야 합니다.

But we're meeting in very public places. Oh, okay. Steve

하지만 우리는 매우 공공장소에서 만나고 있습니다 . 아, 그래요. 스티브

That's not

what I was trying to say, but just, just is for everyone.

내가 말하려고 했던 건 그게 아니라 그냥 모두를 위한 거야.

It's for everyone to enjoy.

모두가 즐길 수 있습니다.

We can have a nice time.

즐거운 시간을 보낼 수 있습니다.

We have a great time in Paris that's going to put everybody off. Mr.

우리는 모두를 미루게 될 파리에서 즐거운 시간을 보냅니다 . Mr.

Duncan No, that's what they say they do.

Duncan 아니요, 그들이 하는 말이 바로 그겁니다.

They say that Paris is very gay.

그들은 파리가 매우 게이라고 말합니다.

It's not very gay at the moment.

지금은 그다지 게이가 아닙니다.

Molotov cocktails

화염병

and riot police.

과 진압 경찰.

Well, I know which restaurant we're not going to we're not going to that one

글쎄, 나는 우리가 가지 않을 식당을 알고 있습니다. 우리는

that was burning that that one that Macron likes.

Macron이 좋아하는 식당을 불태우고 있는 식당에 가지 않을 것입니다.

It's about the second time they've tried to burn it down, apparently.

불태우려고 시도한 것은 이번이 두 번째 정도인 것 같습니다.

Yes, It was quite you could see the the owners or people work

네, 차양에 창문 밖으로 물을 던지는 주인이나 사람들이 일하는 모습을 꽤 볼 수 있었습니다

that throwing water out of the window onto the awning, Wasn't it the awning.

.

So they they didn't.

그래서 그들은 하지 않았습니다.

It is on fire.

불타고 있습니다.

I know it was a bit it was a bit exaggerated.

알고보니 약간 과장된 부분이 있었습니다.

It wasn't it wasn't really on fire.

실제로 불이 난 것은 아닙니다. 불이 붙은 것은

It was just a little bit of the outside awning that it caught fire.

외부 천막의 작은 부분이었습니다 .

But that's it.

하지만 그게 다야.

They put it out and everything's all right.

그들은 그것을 내놓았고 모든 것이 괜찮습니다.

And they went back to serving the food.

그리고 그들은 음식을 제공하기 위해 돌아갔다.

So what are we doing there?

그래서 우리는 거기서 무엇을하고 있습니까?

We haven't got long left because we're going Yes, we're going in 10 minutes.

우리가 갈 것이기 때문에 얼마 남지 않았습니다. 예, 10분 후에 갈 것입니다.

It's a short one today. I've got loads of things to do.

오늘은 단편입니다. 나는 할 일이 많다.

Horrible Week is probably the worst week of my life about to take place.

Horrible Week는 아마도 내 인생에서 일어날 최악의 주일 것입니다 .

So I'm not really up for 2 hours today.

그래서 오늘은 2시간도 못 잤어요.

We're going to have a little bit of Easter fun.

우리는 약간의 부활절 재미를 가질 것입니다.

We're going to have a little bit of chocolate out.

우리는 약간의 초콜릿을 꺼낼 것입니다.

We might go outside and see if we can have a walk

우리는 밖으로 나가서 산책을 할 수 있는지 확인한

and then we will come back and I will contemplate, I will think about, the week ahead

다음 돌아와서

as all sorts of unpleasant things happen.

모든 종류의 불쾌한 일이 일어날 때 앞으로 한 주를 숙고하고 생각할 것입니다.

Francesca says, Can we play fill in the blanks in Paris?

프란체스카는 파리에서 빈칸 채우기 놀이를 할 수 있을까요?

Yes. What a good idea.

예. 정말 좋은 생각이야.

That's a brilliant idea. I could bring some with me.

훌륭한 아이디어입니다. 나는 나와 함께 몇 가지를 가져올 수 있습니다.

We could have some games. Maybe.

우리는 몇 가지 게임을 할 수 있습니다. 아마도.

Maybe I can.

어쩌면 내가 할 수 있습니다.

I think we can play I-Spy I spy with my little eye.

작은 눈으로 I-Spy I Spy를 플레이할 수 있을 것 같습니다.

Something beginning with ee.

ee로 시작하는 것.

Steve.

스티브.

Hello EE ee.

안녕하세요 이이이입니다.

In Paris.

파리에서.

We're in Paris. Ecstasy.

우리는 파리에 있습니다. 엑스터시.

What?

무엇?

So something in Paris that you see?

그래서 당신이 본 파리의 무언가?

I with my little life.

나는 내 작은 삶을 가지고 있습니다.

Something beginning with ee

ee 발기로 시작하는 것

erection.

.

What, The Eiffel Tower.

뭐, 에펠탑.

It's a large erection. That's it.

큰 발기입니다. 그게 다야.

Well then we got there.

그럼 우리는 거기에 도착했습니다.

Good I Eiffel Tower.

좋은 I 에펠 탑.

So that's good.

Yes. Okay, then I spy with my little eye.

좋습니다.

예. 좋아, 그럼 나는 내 작은 눈으로 염탐한다.

Something beginning with a Arc de Triomphe.

개선문으로 시작하는 것.

Okay. That is

좋아요.

okay then.

그럼 괜찮습니다.

Patisserie.

제과점.

Patisserie. That's the place? Yes.

제과점. 그 곳이요? 예.

The Arc de Triomphe closed at the moment.

개선문은 현재 문을 닫았습니다.

They closed Louis. They have been.

그들은 Louis를 닫았습니다. 그들은 있었다.

It has been closed for about the last year and a half because they've been doing all sorts of work.

온갖 일을 하다 보니 지난 1년 반 정도 문을 닫았다.

So it's nothing to do with the riots.

따라서 폭동과는 아무런 관련이 없습니다.

It's to do with the fact they've been it was covered with wood.

그것은 그들이 나무로 덮여 있다는 사실과 관련이 있습니다.

It was all boxed in last year.

작년에 모두 포장되었습니다.

So imagine anyone coming to Paris last year

그래서 누군가가 작년에 파리에 와서

and they wanted to see all of the beautiful things

모든 아름다운 것을 보고 싶었고

and they got to the the Arc de Triomphe and it was covered in wood.

개선문에 도착했는데 나무로 덮여 있었다고 상상해보세요.

It's not very good board games,

그다지 좋은 보드 게임은 아니라고

says Tomic.

Tomic은 말합니다.

Great for practising English. Yes.

영어 연습에 좋습니다. 예.

You mean like Scrabble or something like that?

Scrabble 같은 것을 말하는 건가요?

That's it.

그게 다야.

Or Monopoly, something where you've got to read out a question

또는 모노폴리,

in English with the answer Monopoly?

모노폴리라는 답을 영어로 읽어야 하는 것?

Yeah. That could take up the entire weekend.

응. 주말 전체가 걸릴 수 있습니다.

I said that so we can, we can play Scrabble and Monopoly at the same time

스크래블과 모노폴리를 동시에 플레이하면

and then you will improve your English and also your finances as well at the same time.

영어 와 재정도 동시에 향상될 수 있습니다.

So I think that's a very good idea.

그래서 저는 그것이 아주 좋은 생각이라고 생각합니다.

Are we going to get elegantly wasted in Paris?

우리는 파리에서 우아하게 낭비하게 될까요?

I don't know.

모르겠습니다.

It depends what you bring with you.

무엇을 가져오느냐에 따라 다릅니다.

I might be I might be getting elegantly wasted after this live stream,

이 라이브 스트림 후에 우아하게 낭비되고 있을지도 모릅니다.

sneak something across from Amsterdam.

암스테르담 건너편에 무언가를 몰래. 무엇보다

You know, first of all, to know.

먼저 알아야 할 것을 알고 있습니다.

Anyway, you must turn that filter on.

어쨌든 해당 필터를 켜야 합니다.

Steve, please turn it on.

스티브, 켜주세요.

So we can't do anything illegal in Paris because I like to go again.

그래서 우리는 파리에서 불법적인 일을 할 수 없습니다. 왜냐하면 저는 다시 가고 싶기 때문입니다.

Oh, it'll all be legal.

오, 모두 합법이 될 것입니다.

Well, I don't think drugs are legal in Paris.

음, 파리에서는 마약이 합법이라고 생각하지 않습니다.

You know that.

No, alcohol's legal. Yes. Well, that's okay. Yes.

당신은 그것을 알고 있습니다.

아니요, 술은 합법입니다. 예. 글쎄요. 예.

All right.

괜찮은.

I don't know what you're talking about today.

오늘 무슨 말씀을 하시는지 모르겠습니다.

You could

당신은

probably Eve probably you could probably have a shoe, couldn't you, with a heel that's removable.

아마도 Eve일 수도 있고 아마도 당신은 신발을 가질 수도 있을 것입니다, 그렇지 않습니까?

And then you could, you know, all sorts of things in the gap.

그리고 당신은 틈에 있는 모든 종류의 것들을 할 수 있습니다.

Yes. If your space and then and then

예. 당신의 공간과

fellow inmates at the prison will be putting things in you

감옥에 있는 동료 수감자들은 당신이

because you'll be in prison.

감옥에 있을 것이기 때문에 당신에게 물건을 넣을 것입니다.

So, no, don't do anything illegal.

따라서 불법 행위를 하지 마십시오.

Please, I we were only joking.

제발, 우리는 단지 농담이었다.

I have strong family connections with friends and I would like to keep them.

나는 친구들과 강한 가족 관계를 가지고 있으며 그들을 유지하고 싶습니다.

Please.

제발.

I would like to go over to France as many times

프랑스가

as I can while it still exists before.

아직 존재하는 동안 가능한 한 많이 가고 싶습니다.

Before the

before the peasants

농민들이

overthrow the government and they all take over

정부를 전복하고 그들이 모두

there.

So yes, that's happening anyway.

그곳을 차지하기 전에.

네, 어쨌든 그런 일이 일어나고 있습니다.

We will mention it next week as well.

다음 주에도 언급하겠습니다.

We are back next Sunday and

우리는 다음 주 일요일에

happier circumstances.

더 행복한 상황으로 돌아왔습니다.

I hope so.

나는 희망한다.

We will be back with you next Sunday.

다음주 일요일에 다시 찾아뵙겠습니다.

Everything almost back to normal.

모든 것이 거의 정상으로 돌아왔습니다.

We will see what happens.

우리는 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다.

And we are also approaching the middle of April already.

그리고 벌써 4월 중순을 향해 가고 있습니다.

Believe it.

믿으세요.

I can't believe how fast this year is going.

올해가 얼마나 빨리 가는지 믿을 수 없습니다.

I've done nothing.

나는 아무것도 하지 않았다.

And yet they say that if you do a lot, time passes quickly.

그런데도 많이 하면 시간이 빨리 간다고 하잖아요.

But I've discovered if you don't do very much, it passes even quicker,

하지만 별로 하지 않으면 시간이 더 빨리 지나간다는 것을 발견했습니다.

I don't think actually.

실제로는 그렇게 생각하지 않습니다.

I think just it gets quicker as you get older.

나이가 들수록 더 빨라지는 것 같아요.

I don't think, you know, not working

제 생각에는 일하지 않는 것이

has actually time isn't going any slower.

실제로 시간이 더 느리게 가는 것은 아닙니다.

Oh, mind you, it's not like I'm not doing anything.

아, 내가 아무것도 안 하고 있는 건 아니잖아.

It's okay.

괜찮아요.

I'm talking to these lovely people.

나는이 사랑스러운 사람들과 이야기하고 있습니다.

That's enough of a service.

서비스로 충분합니다.

I'm being philosophical.

나는 철학적이다.

Catarina has a tip for you.

Catarina가 팁을 드립니다.

If you want to live for a long time.

오래 살고 싶다면.

That drink wine, drink a glass of red wine every day.

와인을 마시는 사람은 매일 적포도주 한 잔을 마신다.

Right. Okay.

오른쪽. 좋아요.

I personally, I say I have a little problem

저는 개인적으로,

with people who live a long time, especially in this country.

특히 이 나라에서 오래 사는 사람들에게 약간의 문제가 있다고 말합니다.

Now, we do have an obsession with people

이제 우리는

who live to 100 in this country.

이 나라에서 100세까지 사는 사람들에 대한 집착을 가지고 있습니다.

We get very excited if they're 95 or 93, we don't care.

그들이 95세든 93세든 상관하지 않습니다.

But if they get to 100, suddenly we're very interested

그러나 그들이 100에 도달하면 갑자기 우리는 매우 관심이

and you will even be featured on the news and quite often.

있고 당신은 뉴스에 자주 등장할 것입니다 .

In fact, all the time.

사실, 항상.

If an old

person who has reached the age of 100 is being interviewed,

100세 노인이 인터뷰를 하면

they always ask the same question What is your secret

항상 같은 질문을 한다.

to living to 100?

100세까지 사는 비결은 무엇인가?

And they always say the same thing before I go to bed at night.

그리고 그들은 내가 밤에 잠자리에 들기 전에 항상 같은 말을 합니다.

I always have a glass of whisky every night before I go to bed.

나는 항상 자기 전에 매일 밤 위스키 한 잔을 마신다.

Before I go to bed, I always have a glass of whisky.

잠자리에 들기 전에는 항상 위스키 한 잔을 마십니다.

Now I have a feeling that this might be a conspiracy

지금 나는 이것이

organised by the alcohol companies and elderly people.

주류 회사와 노인들이 조직한 음모일지도 모른다는 느낌이 듭니다.

They're being paid to say that. So.

그들은 그렇게 말하는 대가를 받고 있습니다. 그래서.

So the the whisky people will sell more alcohol?

그래서 위스키 사람들이 술을 더 많이 팔까요?

That's what I think.

그게 내가 생각하는거야.

I think the whole thing is a conspiracy.

모든 것이 음모라고 생각합니다.

One thing you never hear people I've never ever heard when somebody has reached a ripe old age,

누군가가 성숙한 노년에 이르렀을 때 나는 한 번도 들어본 적이 없는 사람들의 말을 듣습니다

as we say, a ripe old age, we mean somebody who's reached it.

.

It's quite elderly sort of in their eighties, nineties or 100, we say ripe old age.

80대, 90대 또는 100대 정도의 상당히 노년층입니다. 우리는 성숙한 노년이라고 말합니다.

Why? But we do.

왜? 그러나 우리는 그렇습니다.

It's not a fruit that goes ripe, isn't it?

익는 과일이 아니잖아요?

It's reached its peak

절정에 이르렀고

and you never hear people.

사람들의 소리가 들리지 않습니다.

Somebody reaches a hundred. What's your secret.

누군가는 백에 도달합니다. 당신의 비밀은 무엇입니까?

You never hear them say well I did, I ran an hour

당신은 그들이 내가 잘했다고 말하는 것을 결코 듣지 못할 것입니다. 나는 매일 한 시간을 뛰었

every day, you know, or I went to the gym every day.

습니다. 또는 나는 매일 체육관에갔습니다.

It's always was it's always alcohol.

항상 술이었다.

Well, sometimes.

글쎄, 가끔.

Oh, it always rings.

아, 항상 울린다.

But they certainly never do vast amounts of exercise.

그러나 그들은 확실히 엄청난 양의 운동을 하지 않습니다.

So it's I think the secret

그래서 제가 생각하는 비결은

I think it's moderation in everything. Yes.

모든 것에서 절제라고 생각합니다. 예.

Which is something we won't be doing in Paris.

그것은 우리가 파리에서 하지 않을 일입니다.

It'll be the opposite. Okay.

그 반대일 것입니다. 좋아요.

But yeah, I think that's the secret.

하지만 네, 그게 비밀이라고 생각합니다.

And I think if you when you boil down

요약해서

and look at what people do, they live a long time.

사람들이 하는 일을 보면 오래 산다고 생각합니다.

They generally lived a fairly moderate life.

그들은 일반적으로 상당히 온건한 삶을 살았습니다.

Yeah, I think a lot of them now, I don't think there is a real I don't know.

네, 지금은 많이 생각합니다. 제가 모르는 진짜는 없다고 생각합니다.

There are many secrets, you know, but you don't know.

많은 비밀이 있습니다. 알다시피, 당신은 모릅니다.

I think it's luck. Yeah, that's what I was going to say.

행운이라고 생각합니다. 그래, 그게 내가 말하려고 했던거야.

Moderation is nothing to do with drinking alcohol every day.

절도는 매일 술을 마시는 것과는 아무 상관이 없습니다 .

It's certainly not taking lots of exercise,

확실히 운동을 많이 하는 것은 아닙니다.

which some people come to, because I think that actually ages you

어떤 사람들은 그렇게 합니다. 제 생각에는 실제로 나이가 들면서

and you never see anyone over a certain age at the.

특정 연령 이상의 사람을 볼 수 없기 때문입니다.

Have you noticed that if you ever go to the gym, you never see anyone over a certain age?

체육관에 가면 특정 연령 이상의 사람을 본 적이 없다는 것을 알고 계셨습니까?

I think it's mid thirties and then you get the occasional person, Steve,

30대 중반 쯤 되면 헬스장에서 중년일지도 모르는 Steve라는 사람을 가끔 볼 수 있습니다

who might be middle aged at the gym.

.

But that said, the Cut-Off point is maybe mid-fifties for that.

그러나 컷오프 지점은 아마도 50대 중반일 것입니다.

And then after that point that you never see anyone at the gym, then yeah.

그리고 그 시점 이후에는 체육관에서 아무도 볼 수 없습니다.

So there is. Yes.

그래서 있습니다. 예.

Oh well you don't see 75 year olds at the gym If you ever seen one, please tell me.

오 글쎄 체육관에서 75세 노인을 볼 수 없습니다. 한 번이라도 본 적이 있다면 알려주세요.

But what I'm saying and trying to say is

그러나 내가 말하고 말하려는 것은 그것이

that is not the thing that is helping people

사람들이

live to 100 because none of them ever say going to the gym

100세까지 사는 데 도움이 되는 것이 아니라는 것입니다. 왜냐하면 그들 중 누구도 매일 체육관에 가는 것이

every day has allowed me to live to 100 years old and running marathons.

제가 100세까지 살 수 있고 마라톤을 뛸 수 있게 해준다고 말하지 않았기 때문입니다.

Instead, they say I always have a glass of whisky

그 대신 자기 전에 항상 위스키 한 잔을 마신다고 하는데

before I go to bed, which sounds like a terrible idea.

, 이는 끔찍한 생각처럼 들립니다.

They do. They?

그들이하다. 그들?

Well, they certainly they always take some alcohol, don't they?

글쎄요, 그들은 확실히 항상 술을 좀 마십니다, 그렇죠?

Always say it.

항상 말하십시오.

Always look it up on YouTube.

항상 유튜브에서 찾아보세요.

100 old woman, 100 year old man.

100세 여성, 100세 남성.

Ask for no secret.

비밀을 묻지 마십시오.

It's always alcohol, always moderation.

항상 알코올, 항상 절도입니다.

Again, they know that drinking like a bottle of wine a day, they just having that one glass or something.

다시 말하지만, 그들은 하루에 와인 한 병처럼 술을 마신다는 것을 알고 있습니다 .

Anyway, it's time to go.

어쨌든 갈 시간입니다.

We are going by, if you want

당신이

that SHOWBIZ suite.

그 SHOWBIZ 스위트룸을 원한다면 우리는 지나갈 것입니다.

Yes, they say short but sweet,

예, 그들은 짧지만 달콤하다고 말합니다.

and we look forward to seeing you again next Sunday.

다음 주 일요일에 다시 만나기를 기대합니다.

We are back next Sunday.

우리는 다음 주 일요일에 돌아옵니다.

And as I said this week

그리고 제가 말했듯이 이번 주는

is not the best week for me personally.

개인적으로 최고의 주가 아닙니다.

That's all I'm going to say.

그게 내가 말할 전부입니다.

But next Sunday, hopefully back to normal, I will have an even well,

하지만 다음 주 일요일에는 정상으로 돌아가기를 바라며,

my usual big smile on my face next week.

다음 주에는 제 얼굴에 평소의 큰 미소를 지을 것입니다.

And then we we can have a bit of fun next week with the English language.

그리고 나서 우리는 다음 주에 영어로 약간의 재미를 가질 수 있습니다 .

Thank you very much for joining us on Easter Sunday.

부활주일에 함께 해주셔서 진심으로 감사드립니다.

I hope you've enjoyed this short live stream.

이 짧은 라이브 스트림을 즐기셨기를 바랍니다.

I hope it was interesting.

재미있었길 바랍니다.

I really do hope it was interesting.

정말 흥미로웠으면 좋겠습니다.

You hope it was interesting.

흥미로웠기를 바랍니다.

But of course, you don't come on here for nothing.

그러나 물론, 당신은 아무 이유 없이 여기에 오지 않습니다.

We both hope it was interesting.

우리 둘 다 그것이 흥미로웠기를 바랍니다.

We will see you next Sunday, 2 p.m.

다음 주 일요일 오후 2시에 뵙겠습니다.

UK time. This is Mr.

영국 시간.

Steve and Mr.

스티브 씨와 던컨 씨가

Duncan saying Thank you very much for watching us here teaching you.

여기에서 우리가 당신을 가르치는 것을 지켜봐 주셔서 대단히 감사합니다.

Thank you for watching today.

오늘도 봐주셔서 감사합니다.

And of course we'll see you next week.

물론 다음 주에 뵙겠습니다.

Before we go, as usual, we always do

우리가 가기 전에는 평소처럼 항상

what we always do and that's to wish you well.

하던 일을 하고 그것은 여러분의 건강을 기원합니다.

And of course, Are you ready?

그리고 물론, 준비되셨나요?

Are you ready?

준비 되었나요?

ta ta for now.

지금은 따따.